src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://flora-utgafa.is/12-utgafa/ad-finna-sig-mikilvaegi-fjolbreyttra-fyrirmynda/
https://flora-utgafa.is/vol-12-english/finding-yourself-the-importance-of-diverse-role-models/
Karlhlutverkið passaði mér ekki heldur 3.
The role of a male did not fit me either 3.
0.530872
d498e67ae9ef2766
bb7bbc909c0da61
p9:19s2/3
p9:20s2/3
Að finna sig – mikilvægi fjölbreyttra fyrirmynda
Finding yourself – the importance of diverse role models
2021-07-18 00:02
2021-07-18 00:02
html
html
good
good
no
no
0407fdbb71bba47d
94.8
0.946
No
other
first-orig-second-mt
A
flora-utgafa.is
MIX
https://www.norden.org/is/info-norden/ad-flytja-til-noregs
https://www.norden.org/en/info-norden/moving-norway
Erlendum ríkisborgurum og einstaklingum sem búsettir eru erlendis er heimilt að kaupa eða leigja íbúðarhúsnæði í Noregi.
Foreign citizens and people living in other countries may freely buy or rent property in Norway.
0.445566
1ee6fd0ae3acf6e6
62a0261b85ab0ba5
p44:67s2/3
p44:67s2/3
Að flytja til Noregs | Norrænt samstarf
Moving to Norway | Nordic cooperation
2021-07-20 23:58
2021-07-22 14:57
html
html
good
good
no
no
04081d25439f643b
102.83
0.964
Yes
other
second-orig-first-ht
B
www.norden.org
B
http://old.eldsveitir.is/2018/02/02/thorunn-grasalaeknir/
http://old.eldsveitir.is/2019/02/18/herbalist-and-midwife-thorunn-gisladottir-from-kalfafellskot/
Móðir Þórunnar Gísladóttur hét Þórunn Sigurðardóttir og var einnig ljósmóðir og grasakona.
The mother of Þórunn Gísladóttir was Þórunn Sigurðardóttir, who was also a midwife and herbalist.
0.363803
74c019c7dccbbe56
bd750c2fd66c45d5
p7:17s1/6
p7:15s1/5
Eldsveitir.is | Þórunn grasakona
Eldsveitir.is | Herbalist and midvife, Þórunn
2021-07-18 00:03
2021-07-18 00:26
html
html
good
good
no
no
040984129278bc36
111.47
0.984
No
other
first-orig-second-ht
UNK
old.eldsveitir.is
MIX
https://eldsveitir.is/2020/01/04/thorunn-grasakona/
https://eldsveitir.is/2020/04/04/herbalist-and-midwife-thorunn/?lang=en
Móðir Þórunnar Gísladóttur hét Þórunn Sigurðardóttir og var einnig ljósmóðir og grasakona.
The mother of Þórunn Gísladóttir was Þórunn Sigurðardóttir, who was also a midwife and herbalist.
0.363803
74c019c7dccbbe56
bd750c2fd66c45d5
p9:23s1/6
p9:24s1/5
Þórunn grasakona — Sögur, menning og náttúra
Herbalist and midwife Þórunn — Sögur, menning og náttúra
2021-07-17 22:39
2021-07-18 00:23
html
html
good
good
no
no
040984129278bc36
111.47
0.984
No
other
first-orig-second-ht
UNK
eldsveitir.is
MIX
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9059&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9627&cid=19
Haldið áfram fram og til baka, en nú er prjónuð 1 lykkja fleiri í hverri umferð (þ.e.a.s. bæði frá réttu og frá röngu) yfir hæl.
Continue back and forth but now work 1 more stitch on each row (i.e. both from right and wrong side) over the heel.
0.579834
3da331c64c0f68d5
f1afaefc3165b504
p4:93s8/69
p10:100s12/76
Country Fair Socks / DROPS 198-20 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Horizon Trekkers / DROPS 209-24 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 18:30
2021-07-19 10:11
html
html
good
good
no
no
0409e76753c870c0
97.18
0.619
No
other
second-orig-first-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9059&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9627&cid=19
Haldið áfram fram og til baka, en nú er prjónuð 1 lykkja fleiri í hverri umferð (þ.e.a.s. bæði frá réttu og frá röngu) yfir hæl.
Continue back and forth but now work 1 more stitch on each row (i.e. both from right and wrong side) over the heel.
0.579834
3da331c64c0f68d5
f1afaefc3165b504
p91:93s8/69
p98:100s12/76
Country Fair Socks / DROPS 198-20 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Horizon Trekkers / DROPS 209-24 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 18:30
2021-07-19 10:11
html
html
good
good
no
no
0409e76753c870c0
97.18
0.619
No
other
second-orig-first-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.thehighlandcenter.is/is/um-okkur/stadsetning-og-kort
https://www.thehighlandcenter.is/about-us/location-and-map/
Um 15 km fyrir austan Selfoss er beygt til vinstri inn á veg nr. 30. Akið 17 km og beygið til hægri inn á veg nr. 32 og akið hann í norður þar til komið er að vegi nr. 26. Akið hann þar til Hálendismiðstöðin blasir við hægra megin við veginn.
Then drive about 17 km and turn right onto road number 32. Follow road number 32 north until you get to road number 26. Then drive road 26 until you see The Highland Center Hrauneyjar on the right side of the road.
0.331409
9d6e6aed09aae128
1f36c6703ceb2a42+b6e97e772a9947b5+e32854bec8cf032f
p2:11s3/3
p2:9s4/7+p2:9s5/7+p2:9s6/7
Staðsetning og kort - The Highland Center Hrauneyjar
Location and map - The Highland Center Hrauneyjar+Location and map - The Highland Center Hrauneyjar+Location and map - The Highland Center Hrauneyjar
2021-07-17 21:48
2021-07-17 22:16+2021-07-17 22:16+2021-07-17 22:16
html
html+html+html
good
good+good+good
no
no+no+no
040a847d45a5ad9e
94.03
0.766
No
other
first-orig-second-ht
A
www.thehighlandcenter.is
A
https://www.thehighlandcenter.is/is/um-okkur/stadsetning-og-kort/
https://www.thehighlandcenter.is/about-us/location-and-map
Um 15 km fyrir austan Selfoss er beygt til vinstri inn á veg nr. 30. Akið 17 km og beygið til hægri inn á veg nr. 32 og akið hann í norður þar til komið er að vegi nr. 26. Akið hann þar til Hálendismiðstöðin blasir við hægra megin við veginn.
Then drive about 17 km and turn right onto road number 32. Follow road number 32 north until you get to road number 26. Then drive road 26 until you see The Highland Center Hrauneyjar on the right side of the road.
0.331409
9d6e6aed09aae128
1f36c6703ceb2a42+b6e97e772a9947b5+e32854bec8cf032f
p2:11s3/3
p2:9s4/7+p2:9s5/7+p2:9s6/7
Staðsetning og kort - The Highland Center Hrauneyjar
Location and map - The Highland Center Hrauneyjar+Location and map - The Highland Center Hrauneyjar+Location and map - The Highland Center Hrauneyjar
2021-07-17 22:02
2021-07-17 22:16+2021-07-17 22:16+2021-07-17 22:16
html
html+html+html
good
good+good+good
no
no+no+no
040a847d45a5ad9e
94.03
0.766
No
other
first-orig-second-ht
A
www.thehighlandcenter.is
A
https://www.youronlinechoices.com/is/terms-conditions/
https://www.youronlinechoices.com/uk/terms-conditions
Almennir skilmálar og skilyrði
General terms and conditions
1.000000
df55cb9ea4550a83
f85f36b1bc7aea2c
p2:53s1/1
p2:53s1/1
YourOnlineChoices.eu - Skilmálar og skilyrði
YourOnlineChoices.eu - Terms & Conditions
2021-07-18 11:50
2021-07-18 05:25
html
html
short
short
no
no
040abe1762a2a945
103.05
0.956
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.youronlinechoices.com
B
https://aldin-biodome.is/2020/03/14/hefur-lagt-allt-undir-vidtal-vid-hjordisi-sigurdardottur-i-frettabladinu-eftir-bjork-eidsdottur/
https://aldin-biodome.is/2020/03/14/has-bet-it-all-an-interview-with-hjordis-sigurdardottir-on-frettabladid-by-bjork-eidsdottir/?lang=en
Ég bara brotnaði saman og fór að gráta,“ rifjar Hjördís upp hlæjandi.
I just collapsed and started crying,” Hjördís recalls, laughing.
0.537086
3cb4ac4dd3ec4cf0
7e27503ece271a1e
p14:42s5/6
p14:42s5/6
HEFUR LAGT ALLT UNDIR - ALDIN BIODOME
HAS BET IT ALL - ALDIN BIODOME
2021-07-17 22:43
2021-07-19 06:26
html
html
good
good
no
no
040acdaf7a38909b
224.59
0.770
No
other
first-orig-second-ht
UNK
aldin-biodome.is
MIX
https://arsskyrsla2019.or.is/samfelag/
https://annualreport2019.or.is/society/
Launahlutfall forstjóra er reiknað sem heildarlaunagreiðslur forstjóra deilt með miðgildi launa fastráðinna starfsmanna innan samstæðunnar.
The CEO pay-ratio is measured as CEO's total salaries divided by the median salaries of permanent staff within the group.
0.407480
23d45647c64a4150
3e599b6046ff5b8b
p13:88s2/2
p13:83s2/2
Samfélag
Society
2021-07-17 22:10
2021-07-18 03:12
html
html
good
good
no
no
040b47e4f5d71852
100.77
0.966
No
other
first-orig-second-mt
B
annualreport2019.or.is
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9799&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8711&cid=17
Stykkið er prjónað með áferðamynstri og köðlum.
Piece is knitted in lace pattern and seed stitch.
0.301562
f784eac92b3c16dc
85d8416a178ba943
p115:120s2/3
p107:117s2/3
Ice Castles Sweater / DROPS 218-3 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Trondheim / DROPS 194-12 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 13:08
2021-07-18 12:27
html
html
good
good
yes
yes
040b7b8eee3f35ac
105.65
0.707
No
other
first-orig-second-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9799&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8711&cid=17
Stykkið er prjónað með áferðamynstri og köðlum.
Piece is knitted in lace pattern and seed stitch.
0.301562
f784eac92b3c16dc
85d8416a178ba943
p3:120s2/3
p3:117s2/3
Ice Castles Sweater / DROPS 218-3 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Trondheim / DROPS 194-12 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 13:08
2021-07-18 12:27
html
html
good
good
yes
yes
040b7b8eee3f35ac
105.65
0.707
No
other
first-orig-second-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://southadventure.is/tilbod-southcoast
https://southadventure.is/multiday-tours-laugavegur-south-coast-adventure/?trip=0
Days of week 15. júlí, 29. júlí og 5. ágúst 2021
Days of week July 29. July and 5.
0.490272
7cbb61d417f0e55d+175fbaf269f75098
7cbb61d417f0e55d+35c2a6c4458b1e9b+8ac21b31a56f70fa
p182:297s1/1+p183:297s1/1
p62:215s1/1+p63:215s1/3+p63:215s2/3
Áætlunarferðir(Rútan), Farangur skutl, Sveinstindur, o.fl. - Southcoast Adventure+Áætlunarferðir(Rútan), Farangur skutl, Sveinstindur, o.fl. - Southcoast Adventure
Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur+Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur+Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur
2021-07-17 21:49+2021-07-17 21:49
2021-07-17 22:15+2021-07-17 22:15+2021-07-17 22:15
html+html
html+html+html
short+short
short+short+short
yes+yes
yes+yes+yes
040bc64acc5605f9
87.57
0.525
No
other
first-orig-second-mt
UNK
southadventure.is
UNK
https://southadventure.is/tilbod-southcoast/
https://southadventure.is/multiday-tours-laugavegur-south-coast-adventure/?trip=3
Days of week 15. júlí, 29. júlí og 5. ágúst 2021
Days of week July 29. July and 5.
0.490272
7cbb61d417f0e55d+175fbaf269f75098
7cbb61d417f0e55d+35c2a6c4458b1e9b+8ac21b31a56f70fa
p182:297s1/1+p183:297s1/1
p62:215s1/1+p63:215s1/3+p63:215s2/3
Áætlunarferðir(Rútan), Farangur skutl, Sveinstindur, o.fl. - Southcoast Adventure+Áætlunarferðir(Rútan), Farangur skutl, Sveinstindur, o.fl. - Southcoast Adventure
Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur+Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur+Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur
2021-07-17 22:01+2021-07-17 22:01
2021-07-18 02:42+2021-07-18 02:42+2021-07-18 02:42
html+html
html+html+html
short+short
short+short+short
yes+yes
yes+yes+yes
040bc64acc5605f9
87.57
0.525
No
other
first-orig-second-mt
UNK
southadventure.is
UNK
https://southadventure.is/tilbod-southcoast/?trip=0
https://southadventure.is/multiday-tours-laugavegur-south-coast-adventure/?trip=4
Days of week 15. júlí, 29. júlí og 5. ágúst 2021
Days of week July 29. July and 5.
0.490272
7cbb61d417f0e55d+175fbaf269f75098
7cbb61d417f0e55d+35c2a6c4458b1e9b+8ac21b31a56f70fa
p182:297s1/1+p183:297s1/1
p62:215s1/1+p63:215s1/3+p63:215s2/3
Áætlunarferðir(Rútan), Farangur skutl, Sveinstindur, o.fl. - Southcoast Adventure+Áætlunarferðir(Rútan), Farangur skutl, Sveinstindur, o.fl. - Southcoast Adventure
Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur+Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur+Multiday Tours - Icelandic Adventure -Thorsmörk - Laugarvegur
2021-07-17 22:11+2021-07-17 22:11
2021-07-18 02:42+2021-07-18 02:42+2021-07-18 02:42
html+html
html+html+html
short+short
short+short+short
yes+yes
yes+yes+yes
040bc64acc5605f9
87.57
0.525
No
other
first-orig-second-mt
UNK
southadventure.is
UNK
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=89df8a88-51c8-11e3-bc68-0017a4f5bc0b
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=75f1233c-51e7-11e3-bc68-0017a4f5bc0b
Yfir síðustu tólf mánuði hefur íbúðaverð á höfuðborgarsvæðinu hækkað um 7,9% að nafnvirði en um 4,1% að raunvirði.
Greater Reykjavík house prices have risen by 7.9% in nominal terms and 4.1% in real terms in the last twelve months.
0.511801
66c3d1139c35fbe9
41eb3deaa57ee260
p4:11s6/7
p3:8s3/4
Mikil hækkun íbúðaverðs á höfuðborgarsvæðinu | Íslandsbanki
Sharp rise in capital area house prices | Íslandsbanki
2021-07-18 01:28
2021-07-24 14:56
html
html
good
good
no
no
040bf324096277be
102.78
0.985
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.islandssjodir.is
B
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/frettasafn_frett&detail=1027565
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/frettasafn_frett&detail=1024782
Þann 3. október hefst 8 vikna íslenskunámskeið á vegum Háskóla Íslands sem nefnist: Icelandic Online Plus.
The University of Iceland distance learning course On October 5th we will be launching Icelandic Online PLUS. This is an 8-week course which will be run through Icelandic Online with the aid of a tutor.
0.295922
6e4b136a5bad4d49
7a968d0a0d0006bf+d895fa7235c8ee9d+95e82b518c8fef80
p1:1s1/3
p1:11s1/1+p2:11s1/3+p2:11s2/3
Frétt | Árnastofnun
Frétt | Árnastofnun+Frétt | Árnastofnun+Frétt | Árnastofnun
2021-07-18 07:58
2021-07-19 04:29+2021-07-19 04:29+2021-07-19 04:29
html
html+html+html
good
neargood+good+good
no
no+no+no
040bff844f2d8f42
95.29
0.935
No
other
first-orig-second-ht
UNK
arnastofnun-gamli.godurkodi.is
B
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/frettasafn_frett_en&detail=1027565
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/frettasafn_frett_en&detail=1024782
Þann 3. október hefst 8 vikna íslenskunámskeið á vegum Háskóla Íslands sem nefnist: Icelandic Online Plus.
The University of Iceland distance learning course On October 5th we will be launching Icelandic Online PLUS. This is an 8-week course which will be run through Icelandic Online with the aid of a tutor.
0.295922
6e4b136a5bad4d49
7a968d0a0d0006bf+d895fa7235c8ee9d+95e82b518c8fef80
p1:1s1/3
p1:11s1/1+p2:11s1/3+p2:11s2/3
Frétt
Frétt+Frétt+Frétt
2021-07-19 04:05
2021-07-21 18:17+2021-07-21 18:17+2021-07-21 18:17
html
html+html+html
good
neargood+good+good
no
no+no+no
040bff844f2d8f42
95.29
0.935
No
other
first-orig-second-ht
UNK
arnastofnun-gamli.godurkodi.is
B
http://sw.arnastofnun.rebbi.is/page/frettasafn_frett&detail=1027565
http://sw.arnastofnun.rebbi.is/page/frettasafn_frett_en&detail=1024782
Þann 3. október hefst 8 vikna íslenskunámskeið á vegum Háskóla Íslands sem nefnist: Icelandic Online Plus.
The University of Iceland distance learning course On October 5th we will be launching Icelandic Online PLUS. This is an 8-week course which will be run through Icelandic Online with the aid of a tutor.
0.295922
6e4b136a5bad4d49
7a968d0a0d0006bf+d895fa7235c8ee9d+95e82b518c8fef80
p1:1s1/3
p1:11s1/1+p2:11s1/3+p2:11s2/3
Frétt | Árnastofnun
Frétt+Frétt+Frétt
2021-07-18 18:20
2021-07-22 08:38+2021-07-22 08:38+2021-07-22 08:38
html
html+html+html
good
neargood+good+good
no
no+no+no
040bff844f2d8f42
95.29
0.935
No
other
first-orig-second-ht
UNK
sw.arnastofnun.rebbi.is
B
http://sw.arnastofnun.rebbi.is/page/frettasafn_frett_en&detail=1024783
http://sw.arnastofnun.rebbi.is/page/frettasafn_frett&detail=1024782
Þann 5. október hefst 8 vikna íslenskunámskeið á vegum Háskóla Íslands sem nefnist: Icelandic Online Plus.
The University of Iceland distance learning course On October 5th we will be launching Icelandic Online PLUS. This is an 8-week course which will be run through Icelandic Online with the aid of a tutor.
0.295922
8bbc04b81dd92f33
7a968d0a0d0006bf+d895fa7235c8ee9d+95e82b518c8fef80
p1:1s1/2
p1:11s1/1+p2:11s1/3+p2:11s2/3
Frétt
Frétt | Árnastofnun+Frétt | Árnastofnun+Frétt | Árnastofnun
2021-07-19 08:25
2021-07-19 09:17+2021-07-19 09:17+2021-07-19 09:17
html
html+html+html
good
neargood+good+good
no
no+no+no
040bff844f2d8f42
95.29
0.939
No
other
first-orig-second-ht
UNK
sw.arnastofnun.rebbi.is
B
https://english.arnastofnun.is/page/frettasafn_frett&detail=1024783
https://english.arnastofnun.is/page/frettasafn_frett&detail=1024782
Þann 5. október hefst 8 vikna íslenskunámskeið á vegum Háskóla Íslands sem nefnist: Icelandic Online Plus.
The University of Iceland distance learning course On October 5th we will be launching Icelandic Online PLUS. This is an 8-week course which will be run through Icelandic Online with the aid of a tutor.
0.295922
8bbc04b81dd92f33
7a968d0a0d0006bf+d895fa7235c8ee9d+95e82b518c8fef80
p1:1s1/2
p1:11s1/1+p2:11s1/3+p2:11s2/3
Frétt | Árnastofnun
Frétt | Árnastofnun+Frétt | Árnastofnun+Frétt | Árnastofnun
2021-07-20 05:35
2021-07-24 13:33+2021-07-24 13:33+2021-07-24 13:33
html
html+html+html
good
neargood+good+good
no
no+no+no
040bff844f2d8f42
95.29
0.939
No
other
first-orig-second-ht
UNK
english.arnastofnun.is
B
https://www.bruggsmidjan.is/
https://www.bruggsmidjan.is/en/forsida-falin
Sérbjórarnir okkar
Our special beers
1.000000
b65cf52465986b67
10ca0799fa6ac9b5
p1:56s1/1
p1:26s1/1
Bruggsmiðjan
Bruggsmiðjan
2021-07-17 22:13
2021-07-18 01:50
html
html
short
short
yes
yes
040d1413f163fedc
106.83
0.838
Yes
other
second-orig-first-ht
MIX
www.bruggsmidjan.is
MIX
https://www.bruggsmidjan.is/is
https://www.bruggsmidjan.is/en
Sérbjórarnir okkar
Our special beers
1.000000
b65cf52465986b67
10ca0799fa6ac9b5
p1:56s1/1
p2:26s1/1
Bruggsmiðjan
Bruggsmiðjan
2021-07-17 22:13
2021-07-17 23:07
html
html
short
short
yes
yes
040d1413f163fedc
106.83
0.838
Yes
other
second-orig-first-ht
MIX
www.bruggsmidjan.is
MIX
http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/mistttarving-mibnum
http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/gentrification-in-downtown-reykjavk
Ásamt notagildi sínu sem biðstöð átti byggingin einnig að hýsa verslanir og var hugmyndin að hún myndi þjóna sem yfirbyggt markaðstorg.
As well as serving as a bus terminal, it was also intended to accommodate shops and serve as an indoor market square.
0.295902
65ca3ac4862e4ecc
79e6f3b0631ca325
p4:13s4/7
p5:14s4/8
Miðstéttarvæðing í miðbænum — Stúdentablaðið
Gentrification in Downtown Reykjavík — Stúdentablaðið
2021-07-19 04:31
2021-07-19 03:35
html
html
good
good
no
no
040d7caab3aad9cb
101.3
0.878
No
other
second-orig-first-ht
B
studentabladid.com
A
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/guesthouse-hafnarnes
https://www.ferdalag.is/en/service/guesthouse-hafnarnes
Hafnarnes er með fallegt útsýni yfir Hornarfjarðarfljót og Vatnajökul og býður upp á herbergi með björtum innréttingum í sveitastíl.
With its scenic views of the Hornafjörður Lagoon and Vatnajökull Glacier, Hafnarnes offers rooms with bright country house-style decorations.
0.443174
ef44ae1b73090ce
c4496d2239bec147
p2:4s1/4
p2:2s1/12
Gistiheimilið Hafnarnes | Ferdalag.is
Guesthouse Hafnarnes | Ferdalag.is
2021-07-19 02:49
2021-07-22 02:56
html
html
good
good
no
no
040d8aaa76f8d70a
104.48
0.948
No
other
first-orig-second-ht
B
www.ferdalag.is
MIX
https://hotelvarmaland.is/
https://hotelvarmaland.is/en/
Hægt er að bóka hér á síðunni eða hafa samband alla daga í síma 419 5000 eða info@hotelvarmaland.is.
You can book here on the site or contact us every day on 419 5000 or info@hotelvarmaland.is.
0.849377
b61246ee662a071c
db05df60a6f8c50a
p3:6s2/2
p3:6s2/2
hotelvarmaland.is – Í hjarta Borgarfjarðar
hotelvarmaland.is – In the heart of Borgarfjörður
2021-07-17 22:46
2021-07-19 23:41
html
html
good
good
no
no
040d95d21ddd6344
95.1
0.996
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
hotelvarmaland.is
UNK
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.en.html
"En hverjir sigla þar næst og leggja skip sitt við fjarðarhornið?"
"But who sail next, and run their ship up at the horn of the firth?"
0.340212
2cc273c5a3566386
c5fb16d523bc229
p416:556s1/1
p452:591s1/1
Gísla saga Súrssonar
The Saga of Gisli the Outlaw
2021-07-26 21:23
2021-07-21 05:20
html
html
neargood
neargood
no
no
040d9632623c7eb4
95.71
0.857
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.norden.org/is/verdlaun-nordurlandarads
https://www.norden.org/en/nordic-council-prizes
Verðlaunin voru fest í sessi árið 2005 og hafa síðan verið afhent árlega, auk verðlauna Norðurlandaráðs fyrir tónlist, bókmenntir og starf að umhverfismálum. Tónlistarverðlaunin
It was made a permanent, annual prize in 2005 and is awarded along with the prizes for music, literature and the environment. Music Prize
0.369132
c19997b017a8f385+ec32af438e56d7a1
f9c85483197d05f9+1b376b3cf35489e1
p37:40s2/2+p38:40s1/1
p37:40s2/2+p38:40s1/1
| Norrænt samstarf+| Norrænt samstarf
| Nordic cooperation+| Nordic cooperation
2021-07-18 00:26+2021-07-18 00:26
2021-07-18 01:18+2021-07-18 01:18
html+html
html+html
good+short
good+short
no+no
no+no
040df9761c35b0d6
101.13
0.912
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2015/11/nr/5638
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2015/11/nr/5639
Inngangur: Hjartaendurhæfing er viðurkennd meðferð hjá sjúklingum með kransæðasjúkdóma en takmarkaðar upplýsingar eru til um hana á Íslandi.
Introduction: Cardiac rehabilitation is a well-established treatment for patients with coronary artery disease but limited information is available for Icelandic patients.
0.407441
f465e54321f01e96
359cd3cdde0d2542
p3:93s1/2
p2:9s1/2
Áhrif hjartaendurhæfingar HL-stöðvarinnar eftir kransæðahjáveituaðgerð eða annað kransæðainngrip | 11. tbl. 101. árg. 2015 | Læknablaðið
Effect of cardiac rehabilitation following coronary bypass surgery or other coronary interventions | 11. tbl. 101. árg. 2015 | Læknablaðið
2021-07-18 08:00
2021-07-19 05:35
html
html
good
good
no
no
040ec80103ea5d2e
103.03
0.976
No
other
second-orig-first-ht
A
www.laeknabladid.is
MIX
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.en.html
Hans sonur var Ásgeir er þar bjó síðan.
His son was Asgeir, who dwelt there afterwards.
0.603124
ed5ffb5d05c0d5d1
12f4dc56499426ec
p45:980s3/3
p44:836s2/2
Eyrbyggja saga
The Saga of the Ere-Dwellers
2021-07-26 21:24
2021-07-21 05:12
html
html
good
good
no
no
040ef8b63a6be013
99.79
0.668
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://abcd.is/is/atkvaedagreidsla-og-kosning/152-notkun-atkvaedhasjodhs.html
https://abcd.is/en/publications/articles-by-category/667-mathematical-aggregation-of-preferences.html
Þeir, sem minna buðu, þurfa ekki að greiða neitt.
Those who offered less do not have to pay anything.
0.852803
a825c99a0d21c4cb
d24bc45f27c89a36
p17:85s10/11
p12:82s9/10
Lýðræðissetrið ehf. - Notkun atkvæðasjóðs
Democracy Center - Mathematical aggregation of preferences
2021-07-17 23:36
2021-07-18 05:32
html
html
good
good
no
no
040f35c3073eb27e
98.53
0.974
Yes
other
first-orig-second-ht
B
abcd.is
B
https://www.abcd.is/is/atkvaedagreidsla-og-kosning/152-notkun-atkvaedhasjodhs.html
https://abcd.is/en/publications/articles-by-category/667-mathematical-aggregation-of-preferences.html/
Þeir, sem minna buðu, þurfa ekki að greiða neitt.
Those who offered less do not have to pay anything.
0.852803
a825c99a0d21c4cb
d24bc45f27c89a36
p17:85s10/11
p12:82s9/10
Lýðræðissetrið ehf. - Notkun atkvæðasjóðs
Democracy Center - Mathematical aggregation of preferences
2021-07-18 00:27
2021-07-18 21:15
html
html
good
good
no
no
040f35c3073eb27e
98.53
0.974
Yes
other
first-orig-second-ht
B
abcd.is
B
https://www.norden.org/is/information/saga-nordurlandarads
https://www.norden.org/en/information/history-nordic-council
Ákvörðunin um stofnun Norræna fjárfestingabankans gaf tilefni til fyrsta aukaþings Norðurlandaráðs en það var haldið í nóvember 1975.
The decision to set up the Nordic Investment Bank resulted in the first extra Session of the Nordic Council, in November 1975.
0.547297
299fb5d39777352e
f31e9e1b5e03dc2d
p49:95s1/2
p49:100s1/2
Saga Norðurlandaráðs | Norrænt samstarf
The history of the Nordic Council | Nordic cooperation
2021-07-18 00:29
2021-07-18 01:21
html
html
good
good
no
no
040f676db7e54eef
100.1
0.950
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/kettir/ao-foora-koettinn-inn.html
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/kettir/feeding-your-cat.html
Að velja kattamat
Choosing a cat food
0.503310
2528139a93a86839
5a1e235cd752448
p8:20s1/1
p12:25s1/1
Greinar :: Kettir :: Að fóðra köttinn þinn
Greinar :: Kettir :: Feeding your Cat
2021-07-17 22:20
2021-07-18 01:53
html
html
short
short
no
no
040f8bb64741424d
97.47
0.886
No
other
second-orig-first-mt
B
www.gaeludyr.is
B
https://www.lifeyrismal.is/is/spurt-og-svarad/skattamal
https://www.lifeyrismal.is/en/qa/taxation
Lífeyrir er skattlagður eins og hverjar aðrar vinnutekjur en lífeyrisþegar geta nýtt sér persónuafslátt til að lækka skattana.
While a pension is taxed as any other work income, pensioners can use their personal allowance to reduce their taxes.
0.426409
d50acecff6d96da2
652d8b4f89b35500
p8:16s1/3
p9:9s1/3
Skattamál | Lífeyrismál.is
Taxation | Lífeyrismál.is
2021-07-17 22:16
2021-07-18 13:00
html
html
good
good
no
no
040fefb12cf952ee
101.79
0.977
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.lifeyrismal.is
B
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/stefna-og-samfelagsabyrgd/samfelagsabyrgd
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/strategy-and-sustainability/sustainability/
Hröð þróun fjármálaþjónustu og fjölbreyttir valkostir geta gert fjármálin flókin og erfið viðfangs en fjármálalæsi eykur skilning viðskiptavina okkar á eigin fjármálum og þeim valkostum sem í boði eru.
The rapid development of financial services and the multitude of available options can make finance a complex and difficult topic but financial literacy improves our customer's understanding of their own finances and the options available to them.
0.629581
7e6a0afdb5faa0cf
4c63e899750bcb87
p62:154s1/4
p60:151s1/2
Samfélagsábyrgð
Sustainability
2021-07-17 21:54
2021-07-18 09:40
html
html
good
good
no
no
0410dd61f9b19040
103.1
0.738
No
other
second-orig-first-mt
B
arsskyrsla2017.arionbanki.is
B
http://studentabladid.com/efni/2021/5/6/egar-lti-frir-r-meira-feralag-tt-a-ruslfrum-lfsstl
http://studentabladid.com/efni/2021/5/6/egar-lti-frir-r-meira-feralag-tt-a-ruslfrum-lfsstl-852eh
Naomi Klein - Þetta breytir öllu: kapítalisminn gegn loftslaginu
This Changes Everything: Capitalism vs. The Climate by Naomi Klein
0.636883
33417656c89a4c32
fbcbb88ee9a11725
p18:26s1/1
p25:28s1/1
Þegar lítið færir þér meira: Ferðalag í átt að ruslfríum lífsstíl — Stúdentablaðið
When Less Gives You More: The Journey to a Zero-Waste Life — Stúdentablaðið
2021-07-19 03:54
2021-07-19 02:26
html
html
neargood
neargood
no
no
041108ac0632e6ef
96.36
0.951
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
studentabladid.com
A
https://www.centerhotels.com/is/hotel-plaza-reykjavik-herbergi
https://www.centerhotels.com/en/hotel-plaza-reykjavik-rooms
Meðalstærðin á Standard Plus Double/Twin herbergjunum er 19,2 m2 að stærð og eru herbergin því bæði rúmgóð og notaleg.
With an average room size of 19.2 square meters, the Standard Plus Double/Twin rooms at Plaza are both spacious and comfortable.
0.470684
54923aa9e60670bb
25cf2037b5c148f8
p11:21s1/5
p11:21s1/5
Center Hotels Plaza Reykjavík | Center Hotels
Center Hotels Plaza rooms Reykjavik | Center Hotels Iceland
2021-07-18 02:00
2021-07-18 04:37
html
html
good
good
no
no
04112a2d0d9dafbe
98.8
0.988
No
other
first-orig-second-ht
A
www.centerhotels.com
A
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=f756c8b3-396b-11e7-ab54-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=29578b0a-3a11-11e7-ab54-005056b00087
Gefur þetta til kynna að ferðamenn taki meira mið af eyðslu sinni í heimamynt en í krónum talið í Íslandsferð sinni, sem þýðir augljóslega að þeir fá færri krónur úr að spila eftir því sem krónan styrkist gagnvart öðrum myntum.
This indicates that tourists pay more attention to their spending in home currency terms than in ISK terms while in Iceland, which means that they have fewer krónur to spend as the ISK appreciates against other currencies.
0.391181
3ac0cd97cbd50955
a14a8d8750eafc3e
p10:14s5/5
p9:11s5/5
Kortavelta Íslendinga í útlöndum sjaldan verið meiri | Íslandsbanki
Icelanders’ payment card use abroad closing in on all-time high | Íslandsbanki
2021-07-18 03:01
2021-07-24 14:55
html
html
good
good
no
no
04113132b05616e2
102.8
0.826
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/viglundar_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/viglundar_saga.en.html
Hásetar Hákonar sigldu fram um sumarið þegar er þeir voru búnir og komu við Noreg og fundu Ketil og sögðu honum allt hversu farið hafði og þótti honum seinlega á horfast um hefndina við Þorgrím og sonu hans.
Now Hakon's shipmates sailed away in the summer when they were ready, and made Norway, and coming to Ketil told him throughout how all things had gone: wherefore it seemed to him that the revenge on Thorgrim and his sons was like to be tardy.
0.435824
c9936a8293646e6d
4753576ca2a14ac9
p209:355s1/4
p231:368s1/2
Víglundar saga
The Saga of Viglund the Fair
2021-07-26 21:20
2021-07-21 05:11
html
html
good
good
no
no
04113cf6b3a1a431
97.81
0.543
No
other
second-orig-first-mt
B
heathengods.com
B
http://ide.nordisklitteratur.org/is/
http://ide.nordisklitteratur.org/en/
Upplestur fyrir börn og ungmenni
Reading aloud for children and youths
0.516398
a7a66f8136055dcd
5bb093ea52fe6aa0
p15:85s1/1
p14:82s1/1
Idékatalog – Norræn bókmenntavika 2020
Catalogue of Ideas – Nordic Literature Week 2020
2021-07-18 18:11
2021-08-16 02:32
html
html
short
short
yes
yes
0411afcceb873b4e
99.43
0.553
No
other
first-orig-second-ht
B
ide.nordisklitteratur.org
B
https://thoranna.is/threngja/
https://thoranna.is/dont-be-afraid-to-narrow-it-down/
En hvað þýðir það þegar kemur að því að skilgreina markhópinn minn?
What does that mean when it comes to defining my target group?
0.695406
da07154857f9f038
dd2fd730f356053
p13:26s1/2
p13:28s1/2
Ekki vera hrædd(ur) við að þrengja... - Thoranna.is
Don't be afraid to narrow it down... - Thoranna.is
2021-07-18 00:19
2021-07-18 00:04
html
html
neargood
neargood
no
no
0411cc0f6e2a100b
106.22
0.971
No
other
first-orig-second-mt
UNK
thoranna.is
MIX
https://www.gaumur.is/is/voktun/samfelag/12-tekjur-ibua
https://www.gaumur.is/en/voktun-1/samfelag-1/12-tekjur-ibua-1
Meðaltekjur og lágtekjumörk eru gagnlegir mælikvarðar til að bera saman fjárhagslega velferð á mismunandi svæðum.
Median income and risk of poverty are practical measurements to compare the financial wellbeing in different areas.
0.403513
be3d8e43d636225d
329e4ad56a85b365
p11:18s2/4
p11:20s2/4
1.2 Tekjur Íbúa | Sjálfbærniverkefnið á Norðausturlandi
1.2 Household Income | Gaumur
2021-07-17 21:51
2021-07-17 22:41
html
html
good
good
no
no
0412002e98b74c6c
102.32
0.944
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gaumur.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/what-are-the-threats-apple-is-facing-and-does-strengths-of-iphone-11-has.html
https://www.neway.mobi/news/what-are-the-threats-apple-is-facing-and-does-strengths-of-iphone-11-has.html
Ef þú ert nógu varkár, gætirðu tekið eftir því að útgefandinn nefndi það sem iPhone „tíu“ á Apple ráðstefnunni í fyrra.
If you are careful enough, you may have noticed that the publisher mentioned it as iPhone ”ten” at the Apple conference last year.
0.750505
bfe85826fb4b25fa
167eb7206ed275b7
p22:31s1/2
p22:31s1/2
Hverjar eru þær ógnir sem Apple stendur frammi fyrir og styrkir iPhone 11
What are the threats Apple is facing and does strengths of iPhone 11 has
2021-07-18 12:24
2021-07-18 13:46
html
html
good
good
no
no
04123e1172b5fc68
232.98
0.973
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://notendur.hi.is/gylfason/jolablad.htm
https://notendur.hi.is/gylfason/interview.htm
Auk þess eru stjórnmálaflokkarnir flestir þverklofnir í afstöðu sinni til Evrópusambandsins.
In addition to which most of the political parties are split right down the middle in their position on EU accession.
0.517995
c0afb7943961a79f
608f0d66ed69e75a
p8:78s7/11
p9:80s7/12
Jólaspjall við Vísbendingu
Interview
2021-07-18 04:58
2021-07-19 07:51
html
html
good
good
no
no
04126cfde70f8b97
101.06
0.539
Yes
other
first-orig-second-ht
B
notendur.hi.is
B
https://www.hi.is/haskolinn/reglur_fyrir_haskola_islands
https://english.hi.is/node/18642
gangast fyrir fræðslu, ráðstefnum, umræðufundum og fyrirlestrum um efni sem varða hlutverk og markmið miðstöðvarinnar, framhaldsnám almennt og vísindastörf við háskólann og
organising instruction, conferences, round table discussions and lectures on subjects relating to the role and aims of the Graduate School, postgraduate studies in general and scientific work at the University, and
0.614672
348f86a1d6325e4a
6114ad6365ea524a
p521:1484s1/1
p500:1528s1/1
Reglur fyrir Háskóla Íslands | Háskóli Íslands
Regulation for the University of Iceland no. 569-2009 | University of Iceland
2021-07-18 12:23
2021-07-18 01:42
html
html
good
good
no
no
04127724edf26131
102.37
0.995
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
https://www.ferdalag.is/is/ahugaverdir-stadir/saga-og-menning/kirkjubol
https://www.ferdalag.is/en/accommodation/in-tent-or-caravan/place/history-and-culture/kirkjubol
Sá atburður gerðist vorið 1433 að hópur manna, sveinar Jóns Gerrekssonar Skálholtsbiskups, undir forustu Magnúsar nokkurs kæmeistara hafði beðið Margrétar, dóttur Vigfúsar hirðstjóra Hólms, en fengið hryggbrot.
In 1433, a group of men, escorting Bishop Jon Gerreksson of Skalholt under the command of Magnus Kaemaster, who had asked for the hand of Margret, the daughter of Governor Vigfus Holm, but suffered rejection, visited Kirkjubol.
0.362303
3aa99169ab80f76
e859f8e06d6234eb
p2:3s2/6
p2:3s2/6
Kirkjuból | Ferdalag.is
Kirkjubol | Ferdalag.is
2021-07-19 15:20
2021-07-24 05:26
html
html
good
good
no
no
041294fa7770bd81
99.02
0.707
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.ferdalag.is
MIX
https://www.logos.is/starfsfolk/starfsmadur/hjordis-halldorsdottir-hrl-llm
https://en.logos.is/the-team/employee/hjordis-halldorsdottir-hrl-llm
Hún er með LL.M. gráðu í lögum og upplýsingatækni frá Stokkhólmsháskóla.
M. degree in Law and Information Technology Law from Stockholm University.
0.654342
564de1eaeeb10d71
915b792752bced5b
p3:10s2/11
p3:9s2/12
LOGOS lögmannsþjónusta | Hjördís Halldórsdóttir
LOGOS Legal Services | Hjördís Halldórsdóttir
2021-07-17 22:15
2021-07-18 02:19
html
html
good
good
no
no
0413026e82e67bdf
103.83
0.984
Yes
other
first-orig-second-ht
B
en.logos.is
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1217/
https://www.eso.org/public/news/eso1217/
Upphaflega var þetta aukaefni í alheiminum notað til að skýra hvers vegna ytri hlutar vetrarbrauta, þar á meðal okkar eigin vetrarbraut, snúast jafnhratt og raun ber vitni. Hulduefnið gegnir líka stóru hlutverki í kenningum um myndun og þróun vetrarbrauta.
This extra ingredient in the cosmos was originally suggested to explain why the outer parts of galaxies, including our own Milky Way, rotated so quickly, but dark matter now also forms an essential component of theories of how galaxies formed and evolved.
0.413483
c4190e33d5759b38+d8bf6cd5b3b35f3f
3fa2d48b53e455ed
p9:26s2/3+p9:26s3/3
p9:23s2/2
Kenningar um hulduefni í alvarlegum vanda? | ESO Ísland+Kenningar um hulduefni í alvarlegum vanda? | ESO Ísland
Serious Blow to Dark Matter Theories? | ESO
2021-07-17 23:01+2021-07-17 23:01
2021-07-18 19:21
html+html
html
good+good
good
no+no
no
04130df6bccd3f18
99.13
0.586
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1810/
https://www.eso.org/public/usa/news/eso1810/
Þegar efnismiklar stjörnur springa skilja þær eftir sig heitt gas og rykský sem kallast sprengistjörnuleif.
When massive stars explode as supernovae, they leave behind a curdled web of hot gas and dust, known as a supernova remnant.
0.394630
c4c84530e39c917d
541443c1809ac05c
p11:23s1/2
p11:18s1/2
Stjörnuleif innan í ljóshring | ESO Ísland
Dead Star Circled by Light | ESO United States
2021-07-25 02:33
2021-07-19 23:55
html
html
good
good
no
no
0413293959527eb2
98.76
0.727
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
https://www.ni.is/rannsoknir/visindasofn/dyrasafn
https://en.ni.is/node/27915
Tölvuskráningu alls safnkostsins er komin vel áleiðis, sem nýtist við gerð útbreiðslukorta, samantekta á tegundatali, válistum, mótun safnastefnu og miðlun upplýsinga á netinu.
Digitisation of the entire collection is underway. Access to the data in digital form facilitates the creation of distribution maps, faunal inventories, and Red Lists.
0.179031
81c7344e63c689e1
70c92c8409ab5149+3f0416db290d85a1
p3:4s4/4
p3:4s6/8+p3:4s7/8
Dýrasafn | Náttúrufræðistofnun Íslands
Animal Collections | Náttúrufræðistofnun Íslands+Animal Collections | Náttúrufræðistofnun Íslands
2021-07-18 04:55
2021-07-18 13:03+2021-07-18 13:03
html
html+html
good
good+good
no
no+no
04135b7ac628a2fc
101.48
0.803
No
other
first-orig-second-ht
B
en.ni.is
B
https://www.borgarfjordureystri.is/is/ferdathjonusta/forsida-ferdamala/lindarbakki
https://www.borgarfjordureystri.is/en/aboutborgarfjordur/lindarbakki
Húsið er kynt með gamalli Sólóeldavél nánast í upprunalegri mynd.
The house is heated with an old Sóló cooker, almost exactly in its original state.
0.491610
e029086044ac03f6
8dda8ded6bb7cf4f
p2:4s6/8
p2:5s5/6
lindarbakki | Borgarfjörður eystri
Lindarbakki | Borgarfjörður eystri
2021-07-18 06:51
2021-07-18 08:12
html
html
good
good
no
no
0413bc6574d7b9cb
102.96
0.787
No
other
first-orig-second-ht
B
www.borgarfjordureystri.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/trendsetter-huawei-p30-pro-vs-samsung-s10.html
https://www.neway.mobi/news/trendsetter-huawei-p30-pro-vs-samsung-s10.html
Horfum til framtíðar með forystu þessara tveggja stefnusmiða.
Let's look forward to the future with the leading of these two trendsetters.
0.574213
e90de36f3a162bc4
cc09543768aee48b
p19:24s4/4
p19:24s4/4
Trendsetter: Huawei P30 Pro á móti Samsung S10
Trendsetter: Huawei P30 Pro vs Samsung S10
2021-07-18 11:34
2021-07-18 12:57
html
html
good
good
no
no
0414231cd090abb7
101.09
0.896
No
other
first-orig-second-mt
A
www.neway.mobi
A
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.en.html
Nú koma þeir í bæinn, Þorkell og Eyjólfur; ganga að lokrekkju þeirri sem Gísli hvíldi í og kona hans en Þorkell, bróðir Gísla, gengur upp fyrir hvílugólfið og sér hvar að skór Gísla liggja, frosnir og snæugir allir; hann skaraði þá upp undir fótborðið og svo að eigi skyldu sjá þá aðrir menn.
Now they come to the farm, Thorkel and Eyjolf, and go up to the shut-bed where Gisli and his wife slept; but Thorkel, Gisli's brother, stepped up first on to the floor, and stands at the side of the bed, and sees Gisli's shoes lying all frozen and snowy. He kicked them under the footboard, so that no other man should s...
0.420869
7dfb9df9d17dc4c
dfa7b6713a9a57d1+8a8460ee4a6dccc7
p243:556s1/1
p278:591s1/2+p278:591s2/2
Gísla saga Súrssonar
The Saga of Gisli the Outlaw+The Saga of Gisli the Outlaw
2021-07-26 21:23
2021-07-21 05:20+2021-07-21 05:20
html
html+html
good
good+good
no
no+no
041432debc37f9f8
98.4
0.708
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.landspitali.is/sjuklingar-adstandendur/fraedsluefni/bugl-baeklingur/
https://www.landspitali.is/sjuklingar-adstandendur/fraedsluefni/bugl-in-english/
Inntökuteymi fundar vikulega með bráðateymi.
The admission team attends weekly meetings with the emergency team.
0.354913
909fa5dfb71b3e8b
bcbc211c6ab591fe
p48:90s1/2
p58:115s1/1
BUGL - Bæklingur
BUGL in English
2021-07-18 10:55
2021-07-18 10:55
html
html
good
neargood
no
no
04146a1b73ca56b6
101.88
0.782
No
other
first-orig-second-ht
A
www.landspitali.is
A
https://www.heilsugaeslan.is/thjonusta-stodvanna/heilsuvernd-skolabarna/?lang=is
https://www.heilsugaeslan.is/thjonusta-stodvanna/heilsuvernd-skolabarna/?lang=en-us
Einungis stúlkur fá þessa bólusetningu.
Only girls receive this vaccination.
0.707107
81e7d2ffe8802a26
4acbfaf7d221d8df
p11:46s2/2
p18:51s2/2
Heilsuvernd skólabarna
School health care
2021-07-20 03:54
2021-07-20 03:54
html
html
good
neargood
no
no
041482e7fee7a7a9
104.93
0.930
No
other
first-orig-second-ht
B
www.heilsugaeslan.is
B
https://icelandicartcenter.is/is/events/ragnar-kjartansson-sumarnott/
https://icelandicartcenter.is/events/ragnar-kjartansson-death-is-elsewhere/
Ragnar vísar til eldsumbrotanna og sögunnar með vali á staðsetningu og fléttar verkið einnig saman við íslenska listasögu, til að mynda með vísan í landslagsmyndir Jóns Stefánssonar og ekki síst í sjálfa sumarnóttina sem var íslenskum landslagsmálurum afar kært myndefni framan af síðustu öld, þegar fyrstu kynslóðir ísl...
By this choice of location, Ragnar references the eruption and the history, and he also brings Icelandic art history into the work, for instance by evoking the landscape paintings of Jón Stefánsson (1881-1962), and not least the light summer nights which were a favourite theme of Icelandic landscape artists in the earl...
0.339068
e3e3c2cc27f799c0
d038d20a34435525
p4:5s2/2
p3:12s2/2
Ragnar Kjartansson: Sumarnótt - Icelandic Art Center
Ragnar Kjartansson: Sumarnótt (Death is Elsewhere) - Icelandic Art Center
2021-07-18 04:08
2021-07-18 03:25
html
html
good
good
no
no
04148960ccdeab5e
99.61
0.790
No
other
first-orig-second-ht
MIX
icelandicartcenter.is
MIX
https://www.collectiveray.com/is/inmotion-vs-siteground
https://www.collectiveray.com/inmotion-vs-siteground
Stuðningur viðskiptavina InMotion er byggður á skrifstofum Bandaríkjanna.
InMotion's customer support is based out of its US offices.
0.179665
d1dffd40d2aeb8e0
26c395466a70d9e3
p161:317s1/3
p159:310s1/3
SiteGround vs InMotion Hosting: Heiðarleg endurskoðun (Jan 2021)
SiteGround vs InMotion Hosting: An Honest Review (Jan 2021)
2021-07-20 23:26
2021-07-18 21:20
html
html
good
good
no
no
0414c7a92cb15f14
101.11
0.970
Yes
other
second-orig-first-ht
A
www.collectiveray.com
MIX
https://framtakssjodur.is/meira-en-tvoefoeld-umframeftirspurn-i-utboei-fjarskipta/
https://framtakssjodur.is/en/fjarskipti-shares-oversubscribed-by-more-than-double-in-stock-offering/
Fyrir hönd bæði stjórnar Vodafone og Framtakssjóðsins vil ég þakka starfsmönnum félagsins fyrir árangursríkt starf.
On behalf of the board of directors of Vodafone and the Iceland Enterprise Investment Fund I would like to express my thanks to the company’s employees for their productive work.
0.661169
2826b22d89108735
67244a15ca075fd9
p7:7s3/5
p7:7s3/5
Framtakssjóður Íslands | Meira en tvöföld umframeftirspurn í útboði Fjarskipta
The Enterprise Investment Fund | Fjarskipti shares oversubscribed by more than double in stock offering
2021-07-17 23:59
2021-07-18 03:19
html
html
good
good
no
no
0414e2805f67c124
128.55
0.930
No
other
second-orig-first-mt
UNK
framtakssjodur.is
B
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
(2) Lausn gegn víti: Leikið utan glompu eða vítasvæðis.
(2) Penalty Relief: Playing from Outside Bunker or Penalty Area.
0.462938
76573d233fead803
ccf093fc690e5847
p281:2306s1/2
p288:2360s1/2
Óeðlilegar vallaraðstæður og hlutar vallar
Abnormal Course Conditions and Integral Objects
2021-07-17 22:49
2021-07-18 03:15
html
html
good
good
no
no
04156236ec753c1e
96.3
0.891
No
other
second-orig-first-mt
B
www.randa.org
MIX
http://www.jonas.is/amsterdam-utrasir/
http://www.jonas.is/amsterdam-excursions/
Ef við hefðum skipt ferðinni í tvennt og værum ekki í tímáraki, mundum við hafa ráðrúm til að líta á Vredespaleis, Friðarhöllina, sem er handan Scheveningen-skógar.
If we had more time in Haag we could also visit Vredespaleis, the palace of peace, which is on the other side of the Scheveningen wood, housing the International Court of Justice.
0.315991
b52b7a8bcfb61be6
4530bd86562dbced
p38:65s1/2
p13:24s6/7
Amsterdam útrásir - Jónas Kristjánsson
Amsterdam excursions - Jónas Kristjánsson
2021-07-18 00:53
2021-07-19 22:55
html
html
good
good
no
no
04157856c0a20cae
99.13
0.742
No
other
first-orig-second-ht
A
www.jonas.is
A
https://www.neway.mobi/is/news/what-does-the-smart-bracelet-do.html
https://www.neway.mobi/news/what-does-the-smart-bracelet-do.html
Að auki er hægt að reikna út skráningarhlutfall og skrá það með því að nota skráðu skrefin deilt með hnitmiðuðu skrefunum.
Besides, the completion rate can be calculated and recorded by using the recorded steps divided by the targeted steps.
0.801784
9090ae48d29471a9
644f9e2ae1b99743
p33:60s3/3
p33:60s3/3
Snjallt armband: Hvað gerir þessi snjallþreytanlega græja
Smart Bracelet: What Does This Smart Wearable Gadget Do
2021-07-18 11:16
2021-07-18 12:38
html
html
good
good
no
no
0415b7c03c7fcde0
103.52
0.802
No
other
first-orig-second-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.volvocars.com/is/v/cars/c40-electric
https://www.volvocars.com/us/v/cars/c40-electric
* Drægni er reiknuð í samræmi við raunhæfar WLTP- og EPA-akstursprófanir við stýrðar aðstæður fyrir nýja bíla. Raundrægni getur verið mismunandi. Tölur eru til bráðabirgða.
** calculated EPA Range based on the preliminary WLTP range of 420 km calculated according to the realistic WLTP and EPA driving cycles under controlled conditions for a new vehicle.
0.380365
e326cc1f91b2534b+4bbfb9e2eb0d6125+2de26731ecd00f8e
20f302fb374e086e
p37:67s1/4+p37:67s2/4+p37:67s3/4
p41:68s5/8
Volvo C40 Recharge hreinn rafmagnsbíll | Volvo Cars+Volvo C40 Recharge hreinn rafmagnsbíll | Volvo Cars+Volvo C40 Recharge hreinn rafmagnsbíll | Volvo Cars
Volvo C40 Recharge pure electric | Volvo Cars
2021-07-17 23:55+2021-07-17 23:55+2021-07-17 23:55
2021-07-18 10:00
html+html+html
html
good+good+good
good
no+no+no
no
0415e3e23ab50204
99.62
0.558
No
other
second-orig-first-ht
B
www.volvocars.com
B
https://www.norden.org/is/news/menningarlifid-nordurlondum-ad-vera-graent-oflugt-og-opid
https://www.norden.org/en/news/call-green-vibrant-and-inclusive-nordic-culture
Samstarfsáætluninni á sviði menningarmála er ætlað að auka samkennd, þróun og samstarf í menningargeiranum á öllum Norðurlöndunum.
The programme will boost development, co-operation and the sense of Nordic affinity in the cultural sector across the Region.
0.426409
bc77f84263664947
528d4c256c5c4f96
p43:44s1/2
p44:45s1/2
Menningarlífið á Norðurlöndum á að vera grænt, öflugt og opið | Norrænt samstarf
Call for green, vibrant and inclusive Nordic culture | Nordic cooperation
2021-07-19 05:47
2021-07-18 18:48
html
html
good
good
no
no
041631d026d25538
103.57
0.965
Yes
other
second-orig-first-ht
B
www.norden.org
B
https://www.neway.mobi/is/news/full-exploration-and-buying-guide-of-pulse-oximeter.html
https://www.neway.mobi/news/full-exploration-and-buying-guide-of-pulse-oximeter.html
* meta hversu gagnleg viðbótar súrefnismeðferð er
* assess how helpful supplemental oxygen therapy is
0.377964
69000f6036c219e
13b1524664c1b6c2
p22:70s1/1
p22:73s1/1
Puls Oximeter: Hvað er það, hvernig á að nota og hvernig á að velja
Pulse Oximeter: What Is It, How to Use and How to Pick
2021-07-18 12:00
2021-07-18 13:21
html
html
short
neargood
no
no
0416848c9dc3b6b9
103.83
0.990
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.re.is/is/hiking-in-iceland/
https://www.re.is/hiking-in-iceland/
Gönguleiðir á Íslandi
Hiking in Iceland
0.410951
3ccc11220683e1f0
f05d16a16b8a7cd0
p4:7s1/1
p4:7s1/1
Gönguleiðir á Íslandi | Fjallgöngur | Reykjavik Excursions
Hiking in Iceland | Reykjavik Excursions
2021-07-17 22:32
2021-07-17 22:06
html
html
short
short
yes
yes
0416d50da36dbf37
108.37
0.872
No
other
first-orig-second-ht
B
www.re.is
B
https://jbh.is/?p=1393
https://jbh.is/?p=1391
Vegvísarnir eru þegar þarna.
The roadsigns are already there.
0.365647
93e22f7d307da0e0
e63c53c5a6f37a44
p78:79s1/3
p31:33s4/4
ERINDISBRÉF HANDA JAFNAÐARMÖNNUM Á NÝRRI ÖLD – Jón Baldvin Hannibalsson
WHAT CAN WE LEARN FROM THE NORDIC MODEL? – Jón Baldvin Hannibalsson
2021-07-18 08:36
2021-07-22 00:45
html
html
good
good
no
no
041715765329f95b
102.23
0.863
No
other
second-orig-first-mt
UNK
jbh.is
B
http://www.rnh.is/?p=6983
http://www.rnh.is/?p=7012
Ísland hefði á 20. öld aðallega hallað sér að Bretlandi og Bandaríkjunum.
In the 20th Century, Iceland had mostly relied on the UK and the US for protection.
0.420098
a5c91cf72d47e5eb
82c63cd1197f1c1a
p3:6s3/9
p3:6s3/9
„Hið veika getur lifað hið sterka af“ | RNH
“The Soft and Gentle Can Survive the Hard and Violent” | RNH
2021-07-17 22:11
2021-07-18 02:06
html
html
good
good
no
no
0417a417ef3f3db8
96.71
0.975
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.rnh.is
B
https://www.rnh.is/?p=6983
https://www.rnh.is/?p=7012
Ísland hefði á 20. öld aðallega hallað sér að Bretlandi og Bandaríkjunum.
In the 20th Century, Iceland had mostly relied on the UK and the US for protection.
0.420098
a5c91cf72d47e5eb
82c63cd1197f1c1a
p3:6s3/9
p3:6s3/9
„Hið veika getur lifað hið sterka af“ | RNH
“The Soft and Gentle Can Survive the Hard and Violent” | RNH
2021-07-18 11:57
2021-07-19 17:35
html
html
good
good
no
no
0417a417ef3f3db8
96.71
0.975
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.rnh.is
B
https://vigdis.hi.is/sorglegur-dagur-i-sogu-menningur-visinda-mannfraedi-og-tungumala/
https://vigdis.hi.is/a-sad-day-for-culture-science-history-and-language-diversity/
Brasilía var eitt af fáum löndum heims sem unnið hefur á markvissan hátt að varðveislu og skráningu tungumála, og verið leiðandi í því verkefni, jafnt í Suður-Ameríku sem og á heimsvísu.
It was one of the few countries which after the establishment of language documentation in global initiatives answered the call to establish national programmes to study, document and preserve Brazil’s linguistic heritage; with this, it was an example for Latin America and worldwide.
0.190793
4c87fe9b8f4ddd02
f2b10c992e2ab381
p5:14s3/4
p6:14s3/5
Sorglegur dagur í sögu menningur, vísinda, mannfræði – og tungumála - vigdis.hi.is
A sad day for culture, science, history – and language diversity - vigdis.hi.is
2021-07-18 04:57
2021-07-18 04:40
html
html
good
good
no
no
0417d7e8cda7797b
117.39
0.956
No
other
first-orig-second-ht
UNK
vigdis.hi.is
B
https://www.mulathing.is/is/spurt-svarad
https://www.mulathing.is/is/faq
Er hægt að sjá myndirnar sem Harpa sýndi á íbúafundinum yfir sprungurnar?
Is it possible to see the pictures regarding the cracks that Harpa presented at the residents' meeting?
0.423208
7273dbca2184f477
3706db2d8f298d06
p28:98s1/1
p24:96s1/1
Spurt & Svarað | Múlaþing
FAQ - english | Múlaþing
2021-07-18 03:57
2021-07-18 03:56
html
html
neargood
good
yes
yes
0417e14f3b747166
99.65
0.968
No
other
first-orig-second-ht
A
www.mulathing.is
A
https://menntavisindastofnun.hi.is/is/rannsoknir-rannsoknastofur/rannsoknarstofa-um-menntastefnu-althjodavaedingu-og-felagslegt-rettlaeti
https://edda.hi.is/edda-grants-awarded-to-support-dis-ability-and-citizenship-projects/
samspil fjölmenningarfræða í tengslum við félagslegt réttlæti í uppeldi og menntun Lögð er áhersla á að skoða áhrif samtvinnunar ólíkra þátta, svo sem stéttar, kyngervis, kynhneigðar, uppruna og fötlunar á valdatengsl og félagslegt réttlæti í uppeldi og menntun.
It focuses on two things: normative ideas about motherhood facing disabled women, when they want to become – or continue to be – mothers; and the lived experiences of disabled women in Iceland in relation to motherhood, with a special emphasis on multiple oppressions on the grounds of gender, class and disability.
0.133812
e105394d13934304+d27b4cf5b850d29e+857d59403e695165
d144e77ca2b25032
p10:26s1/1+p11:26s1/1+p12:26s1/1
p2:3s2/2
Rannsóknarstofa um menntastefnu, alþjóðavæðingu og félagslegt réttlæti (RannMennt) | Menntavisindastofnun Háskóla Íslands+Rannsóknarstofa um menntastefnu, alþjóðavæðingu og félagslegt réttlæti (RannMennt) | Menntavisindastofnun Háskóla Íslands+Rannsóknarstofa um menntastefnu, alþjóðavæðingu og félagslegt réttlæti (Rann...
EDDA Grants Awarded to Support Dis/ability and Citizenship Projects - EDDA
2021-07-18 02:24+2021-07-18 02:24+2021-07-18 02:24
2021-07-24 15:19
html+html+html
html
short+neargood+good
good
no+no+no
no
041855ad2198889e
129.33
0.976
No
other
first-orig-second-ht
UNK
edda.hi.is
MIX
http://baekur.is/bok/000036984/0/995/Biblia
http://www.hindibible.com/HNV-Bible/Nahum/Nahum-1.html
Eg vil eyða skurðmyndunum og steyptu hn.^kjunum úr hofi guðs þíns, eg vil búa þér gröf, því að þú ert tVaegur fundinn.
Out of the house of your gods, will I cut off the engraved image and the molten image. I will make your grave, for you are vile."
0.292567
26a484c842179772
ba108a9a3bd59b85+969291bba3062ffd
p1:1s15/17
p27:30s2/3+p27:30s3/3
Biblía - Bækur.is
HNV Bible+HNV Bible
2021-07-18 17:12
2021-09-03 01:16+2021-09-03 01:16
html
html+html
good
good+good
no
no+no
04186f95a23ca640
99.21
0.534
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.hindibible.com
B
https://www.south.is/is/upplifun/afthreying/afthreying-utandyra
https://www.south.is/en/experiences/activities/outdoor-activities
Mótorhjólaferðir
Motorcycle Tours
1.000000
20cc434046db9720
ccb471741af3950e
p32:36s1/1
p33:37s1/1
Afþreying utandyra | Upplifðu Suðurland
Outdoor Activities | Visit South Iceland
2021-07-18 05:06
2021-07-22 21:54
html
html
short
short
no
no
041999381c5fa33c
116.41
0.893
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/upplifun/afthreying/afthreying-utandyra/
https://www.south.is/en/experiences/activities/outdoor-activities/
Mótorhjólaferðir
Motorcycle Tours
1.000000
20cc434046db9720
ccb471741af3950e
p32:36s1/1
p33:37s1/1
Afþreying utandyra | Upplifðu Suðurland
Outdoor Activities | Visit South Iceland
2021-07-19 12:31
2021-07-19 09:20
html
html
short
short
no
no
041999381c5fa33c
116.41
0.893
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/upplifun/afthreying/afthreying-utandyra/motorhjolaferdir
https://www.south.is/en/experiences/activities/outdoor-activities/motorcycle-tours
Mótorhjólaferðir
Motorcycle Tours
1.000000
20cc434046db9720
ccb471741af3950e
p1:2s1/1
p1:2s1/1
Mótorhjólaferðir | Upplifðu Suðurland
Motorcycle Tours | Visit South Iceland
2021-07-18 19:26
2021-07-22 09:58
html
html
short
short
yes
yes
041999381c5fa33c
116.41
0.893
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.south.is
MIX
http://malfong.is/?pg=gull
http://www.malfong.is/index.php?lang=en&pg=gull
Hér er listi yfir skrár í útgáfu 0,9 af Gullstaðlinum.
Here is a list of files in version 0.9 of MIM-GOLD.
0.735298
ed7ac292a6ec6085
a1e93cc4156c8871
p14:27s8/16
p14:30s7/13
Málföng
Málföng
2021-07-17 21:48
2021-07-17 22:12
html
html
good
good
no
no
0419bed269bdc79d
93.63
0.812
Yes
other
second-orig-first-ht
MIX
www.malfong.is
MIX
http://www.malfong.is/index.php?lang=is&pg=gull
http://www.malfong.is/?pg=gull&lang=en
Hér er listi yfir skrár í útgáfu 0,9 af Gullstaðlinum.
Here is a list of files in version 0.9 of MIM-GOLD.
0.735298
ed7ac292a6ec6085
a1e93cc4156c8871
p14:27s8/16
p14:30s7/13
Málföng
Málföng
2021-07-17 23:23
2021-07-17 22:54
html
html
good
good
no
no
0419bed269bdc79d
93.63
0.812
Yes
other
second-orig-first-ht
MIX
www.malfong.is
MIX
http://malfong.is/?pg=gull
http://www.malfong.is/index.php?lang=en&pg=gull
Hér er listi yfir skrár í útgáfu 1,0 af Gullstaðlinum.
Here is a list of files in version 1.0 of MIM-GOLD.
0.735298
ed45cde890c64272
9937958db1247e7a
p14:27s15/16
p14:30s12/13
Málföng
Málföng
2021-07-17 21:48
2021-07-17 22:12
html
html
good
good
no
no
0419bed269bdc79d
93.48
0.721
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
www.malfong.is
MIX
http://www.malfong.is/index.php?lang=is&pg=gull
http://www.malfong.is/?pg=gull&lang=en
Hér er listi yfir skrár í útgáfu 1,0 af Gullstaðlinum.
Here is a list of files in version 1.0 of MIM-GOLD.
0.735298
ed45cde890c64272
9937958db1247e7a
p14:27s15/16
p14:30s12/13
Málföng
Málföng
2021-07-17 23:23
2021-07-17 22:54
html
html
good
good
no
no
0419bed269bdc79d
93.48
0.721
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
www.malfong.is
MIX
https://abcd.is/is/atkvaedagreidsla-og-kosning/152-notkun-atkvaedhasjodhs.html
https://abcd.is/en/publications/articles-by-category/667-mathematical-aggregation-of-preferences.html
Það verður þó ekki gert í þessari grein, en það sýnist sem slíkt þurfi að ákveða í almennum samþykktum viðkomandi samtaka.
however, not be done in this article, but it seems as if that has to be determined in the general decisions of the organizations concerned.
0.546344
84841fc843edf65
32d0d97b1b5f2de4
p43:85s4/4
p34:82s14/14
Lýðræðissetrið ehf. - Notkun atkvæðasjóðs
Democracy Center - Mathematical aggregation of preferences
2021-07-17 23:36
2021-07-18 05:32
html
html
good
good
no
no
0419dbd06cf847c0
102.83
0.981
No
other
second-orig-first-mt
B
abcd.is
B
https://www.abcd.is/is/atkvaedagreidsla-og-kosning/152-notkun-atkvaedhasjodhs.html
https://abcd.is/en/publications/articles-by-category/667-mathematical-aggregation-of-preferences.html/
Það verður þó ekki gert í þessari grein, en það sýnist sem slíkt þurfi að ákveða í almennum samþykktum viðkomandi samtaka.
however, not be done in this article, but it seems as if that has to be determined in the general decisions of the organizations concerned.
0.546344
84841fc843edf65
32d0d97b1b5f2de4
p43:85s4/4
p34:82s14/14
Lýðræðissetrið ehf. - Notkun atkvæðasjóðs
Democracy Center - Mathematical aggregation of preferences
2021-07-18 00:27
2021-07-18 21:15
html
html
good
good
no
no
0419dbd06cf847c0
102.83
0.981
No
other
second-orig-first-mt
B
abcd.is
B
https://www.collectiveray.com/is/ums%C3%B6gn-sk%C3%BDjah%C3%BDsinga
https://www.collectiveray.com/cloudways-hosting-review
Til dæmis er hægt að senda tilkynningar á persónulega félagslega vettvang eins og HipChat, Slack eða einfaldlega netfangið þitt.
For example, you can send notifications to personal social platforms such as HipChat, Slack or simply, your email address.
0.839960
ab5ec81c25e62a4b
cc3d4e85f660624c
p137:195s3/3
p134:187s3/3
Cloudways Hosting Review: Er þetta peninganna virði? (2021)
Cloudways Hosting Review: Is This Worth Your Money? (2021)
2021-07-20 23:32
2021-07-18 21:23
html
html
good
good
no
no
041a369a2693e774
98.53
0.982
No
other
second-orig-first-ht
A
www.collectiveray.com
MIX
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/isl/021.asp
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/eng/021.asp&c=suo&l=eng
Þær taka einungis til skattlagningar lífeyristeknanna.
This information conserns only taxation of pension income.
0.577350
d2c50ae137a969ee
bad9b4721f57d6d9
p2:12s2/2
p2:12s2/2
Býrð þú í Finnlandi og færð lífeyri frá einhverju hinna Norðurlandanna?
Do you live in Finland and receive pension from another Nordic country?
2021-09-19 05:22
2021-09-19 09:34
html
html
good
good
no
no
041a5534ed94e5d6
101.87
0.626
No
other
first-orig-second-ht
UNK
nordisketax.net
B
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/isl/021.asp&c=suo&l=isl
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/eng/021.asp
Þær taka einungis til skattlagningar lífeyristeknanna.
This information conserns only taxation of pension income.
0.577350
d2c50ae137a969ee
bad9b4721f57d6d9
p2:12s2/2
p2:12s2/2
Býrð þú í Finnlandi og færð lífeyri frá einhverju hinna Norðurlandanna?
Do you live in Finland and receive pension from another Nordic country?
2021-09-19 05:25
2021-09-19 05:29
html
html
good
good
no
no
041a5534ed94e5d6
101.87
0.626
No
other
first-orig-second-ht
UNK
nordisketax.net
B
https://www.nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/isl/021.asp
https://nordisketax.net/main.asp?url=files/suo/eng/021.asp&c=suo&l=eng
Þær taka einungis til skattlagningar lífeyristeknanna.
This information conserns only taxation of pension income.
0.577350
d2c50ae137a969ee
bad9b4721f57d6d9
p2:12s2/2
p2:12s2/2
Býrð þú í Finnlandi og færð lífeyri frá einhverju hinna Norðurlandanna?
Do you live in Finland and receive pension from another Nordic country?
2021-08-17 05:16
2021-08-21 21:09
html
html
good
good
no
no
041a5534ed94e5d6
101.87
0.626
No
other
first-orig-second-ht
UNK
nordisketax.net
B
https://www.norden.org/is/nominee/sara-lundberg
https://www.norden.org/en/nominee/sara-lundberg
Berta teiknar til að halda lífi í mömmu sinni og hjálpa henni að batna.
Berta draws to keep her mother alive, to make her better.
0.588405
390cedc0abb77853
5cc78e10dad33b07
p29:35s1/8
p29:35s1/7
Sara Lundberg | Norrænt samstarf
Sara Lundberg | Nordic cooperation
2021-07-19 03:53
2021-07-21 00:30
html
html
good
good
no
no
041a657744981a6d
97.34
0.832
No
other
first-orig-second-mt
B
www.norden.org
B
https://thjodarspegillinn.hi.is/skraningarform/
https://thjodarspegillinn.hi.is/registration/
Hér með samþykki ég birtingu ágrips á Skemmunni, rafrænu geymslusafni Landsbókasafns Íslands og á vefsíðu Þjóðarspegilsins.
I hereby accept that my abstract will be submitted to Skemman, the electronic storage of the National Library of Iceland and the conference web page (thjodarspegillinn.hi.is).
0.375602
f7f23da4ac611fb
3c5c1047f2735410
p22:22s1/3
p24:26s1/3
Skráningarform | Þjóðarspegillinn
Registration Form | Þjóðarspegillinn
2021-07-18 01:51
2021-07-18 01:51
html
html
good
good
no
no
041ac9f7d8f881ef
100.89
0.988
No
other
first-orig-second-ht
UNK
thjodarspegillinn.hi.is
B
https://www.bifrost.is/um-haskolann/stefnur--og-aaetlanir/reglugerd
https://www.bifrost.is/english/about-bifrost/organisation-and-administration/bifrost-university-regulations
3. kafli – Rannsóknir
CHAPTER 3 – RESEARCH
1.000000
c831c2069bf3ca0b
a4dcae95a5b57422
p58:146s1/1
p58:147s1/1
Reglugerð - Háskólinn á Bifröst
Bifröst University Regulations - Háskólinn á Bifröst
2021-07-17 23:19
2021-07-20 06:15
html
html
short
short
yes
no
041ae791b898b713
477.61
0.918
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.bifrost.is
B
https://www.bifrost.is/um-haskolann/stefnur--og-aaetlanir/reglugerd/
https://www.bifrost.is/english/about-bifrost/policies-and-regulations/bifrost-university-regulations/
3. kafli – Rannsóknir
CHAPTER 3 – RESEARCH
1.000000
c831c2069bf3ca0b
a4dcae95a5b57422
p58:146s1/1
p58:147s1/1
Reglugerð - Háskólinn á Bifröst
Bifröst University Regulations - Háskólinn á Bifröst
2021-07-18 01:24
2021-07-20 06:50
html
html
short
short
yes
no
041ae791b898b713
477.61
0.918
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.bifrost.is
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=25f73061-a06d-11e3-b077-0017a4f5bc0b
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=48898ea9-a082-11e3-b077-0017a4f5bc0b
Til samanburðar má nefna að á 4. ársfjórðungi árið 2012 nam hallinn á þjónustujöfnuði 10,8 mö.kr. og árið þar á undan 4,8 mö.kr.
In Q4/2012, for instance, the deficit measured ISK 10.8 bn, and in Q4/2011 it was ISK 4.8 bn.
0.208783
e6d92cd8a1de5738
e608600256bccbde
p4:18s2/7
p3:16s2/7
Þjónustujöfnuður: Snardregur úr halla | Íslandsbanki
Balance on services: rapidly shrinking deficit | Íslandsbanki
2021-07-18 02:52
2021-07-24 15:58
html
html
good
good
no
no
041aefeeba9152c5
93.84
0.560
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1236/kids/
https://www.eso.org/public/news/eso1236/kids/
Skýið ferðast með ógnarhraða um geiminn eða á 650.000 km hraða á klukkustund.
The cloud is travelling very fast in space, at a speed of about 650,000 kilometres per hour.
0.340212
514d8947d969eb31
8ab18925f7c30ad2
p6:10s1/3
p7:11s1/3
2021-07-21 07:13
2021-07-22 22:40
html
html
good
good
no
no
041beb0f9cbb6bed
96.49
0.653
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
https://msund.is/namid/namsgreinar/felagsfraedi
https://msund.is/english/studies/sociology
Helstu kenningar félagsfræðinnar verða kynntar þ.e. samvirkni, samskipta- og átakakenningar, sem og frumkvöðlar félagsfræðinnar.
The main theories in the field are introduced, i.e. synergy, interaction- and conflict theories, as well as the pioneers in sociology.
0.497352
61ef5ac1067ad2bb
e5e60f0aebc19e84
p5:22s3/6
p5:23s3/6
Menntaskólinn við Sund
Menntaskólinn við Sund
2021-07-17 23:31
2021-07-17 23:52
html
html
good
good
no
no
041bfe2e42fd7b4f
100.1
0.958
No
other
first-orig-second-mt
B
msund.is
B
https://www.msund.is/namid/namsgreinar/felagsfraedi
https://www.msund.is/english/studies/sociology
Helstu kenningar félagsfræðinnar verða kynntar þ.e. samvirkni, samskipta- og átakakenningar, sem og frumkvöðlar félagsfræðinnar.
The main theories in the field are introduced, i.e. synergy, interaction- and conflict theories, as well as the pioneers in sociology.
0.497352
61ef5ac1067ad2bb
e5e60f0aebc19e84
p5:22s3/6
p5:23s3/6
Menntaskólinn við Sund
Menntaskólinn við Sund
2021-07-17 22:07
2021-07-18 01:26
html
html
good
good
no
no
041bfe2e42fd7b4f
100.1
0.958
No
other
first-orig-second-mt
B
www.msund.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/mediate-helio-p65-12nm-process-and-introduced-in-july.html
https://www.neway.mobi/news/mediate-helio-p65-12nm-process-and-introduced-in-july.html
Fyrir myndir, styður Helio P65 16 + 16MP stór tvískiptur myndavél og styður einnig vinsælan 48MP (4 eining) myndavél.
For photos, the Helio P65 supports 16 + 16MP large dual cameras and also supports the popular 48MP (4 unit) camera.
0.747673
f23b08fe4d7ac580
357235fa22371913
p7:17s1/2
p9:19s1/2
MediaTek Helio P65: 12nm ferli og kynnt í júlí
MediaTek Helio P65: 12nm Process and Introduced in July
2021-07-18 12:05
2021-07-18 13:26
html
html
good
good
no
no
041c124625ccd3b8
91.35
0.947
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/stefna-og-samfelagsabyrgd/samfelagsabyrgd
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/strategy-and-sustainability/sustainability/
Skýrir ferlar við ákvarðanatöku eru lykillinn að ábyrgum stjórnarháttum og við vinnum með verkferla á öllum sviðum bankans í þeim tilgangi að tryggja faglega afgreiðslu mála.
Having in place clear decision-making procedures is the key to responsible corporate governance and we follow set procedures throughout the Bank to ensure that everything is handled professionally.
0.289442
249393c8171e2525
5f587e10fef2404f
p28:154s2/4
p27:151s2/4
Samfélagsábyrgð
Sustainability
2021-07-17 21:54
2021-07-18 09:40
html
html
good
good
no
no
041c4a3cc89fa3ff
103.12
0.893
No
other
second-orig-first-ht
B
arsskyrsla2017.arionbanki.is
B
https://skaftfell.is/jadarahrif/
https://skaftfell.is/en/frontiers-in-retreat/
Í samstarfi við bændur úr firðinum safnaði hún ullarreyfi frá mismunandi árstíðum.
She collaborated with a farm in the fjord and collected wool fleece from different seasons of the year.
0.294632
4ea07ed903b97103
8384bdbdc27e87b8
p4:19s4/12
p4:28s3/11
Jaðaráhrif – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
Edge Effects – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
2021-07-17 22:09
2021-07-17 22:57
html
html
good
good
no
no
041c8f2d5865ade0
102.58
0.968
No
other
first-orig-second-ht
MIX
skaftfell.is
MIX
https://www.reykjalundur.is/visindi/
https://english.reykjalundur.is/science-and-education/
Öflugt rannsóknastarf byggir á mörgum þáttum. Þar má nefna:
Strong research activity requires a number of conditions such as:
0.150775
2112dde3cc3a2944+972b614d9d6e1be3
dd754c15fca46930
p3:6s1/2+p3:6s2/2
p3:10s1/1
Vísindi | Reykjalundur+Vísindi | Reykjalundur
Science and Education | Reykjalundur
2021-07-18 08:23+2021-07-18 08:23
2021-07-20 04:39
html+html
html
neargood+neargood
neargood
no+no
no
041cc141e8551352
104.28
0.979
No
other
first-orig-second-mt
UNK
english.reykjalundur.is
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1132/
https://www.eso.org/public/news/eso1132/
Skortur á liþíni í SDSS J102915+172927 kom einnig mjög á óvart.
Also very surprising was the lack of lithium in SDSS J102915+172927.
0.877058
ebd37414403c83ac
7dfffacc6754dcab
p12:28s1/3
p12:24s1/3
Stjarnan sem ætti ekki að vera til | ESO Ísland
The Star That Should Not Exist | ESO
2021-07-18 01:07
2021-07-19 09:01
html
html
good
good
no
no
041d653c29381098
88.88
0.991
Yes
other
first-orig-second-mt
B
www.eso.org
B