src_url stringlengths 14 368 | trg_url stringlengths 15 500 | src_text stringlengths 4 978 | trg_text stringlengths 4 1.02k | bleualign_score stringlengths 8 8 | src_deferred_hash stringlengths 12 50 | trg_deferred_hash stringlengths 12 50 | src_paragraph_id stringlengths 8 50 | trg_paragraph_id stringlengths 8 49 | src_doc_title stringlengths 0 773 | trg_doc_title stringlengths 0 902 | src_crawl_date stringlengths 16 50 | trg_crawl_date stringlengths 16 50 | src_file_type stringclasses 3
values | trg_file_type stringclasses 4
values | src_boilerplate stringlengths 4 26 | trg_boilerplate stringlengths 4 26 | src_heading_html_tag stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag stringclasses 14
values | bifixer_hash stringlengths 16 16 | bifixer_score stringlengths 4 7 | bicleaner_ai_score stringlengths 5 5 | biroamer_entities_detected stringclasses 2
values | dsi stringclasses 9
values | translation_direction stringclasses 4
values | en_document_level_variant stringclasses 4
values | domain_en stringlengths 4 47 | en_domain_level_variant stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://www.ferdaf.is/index.php/en/44-itarefni-og-abuendatal/289-grunnavatn-itarefni-og-abuendatal | https://www.ferdaf.is/index.php/en/44-itarefni-og-abuendatal/323-grunnavatn-further-reading-and-list-of-inhabitants/ | 2. 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907) frá Nesi í Loðmundarfirði og Anna Steinunn Einarsdóttir (1847-) frá Brú. | 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907), from Nes in Loðmundarfjörður and Anna Steinunn Einarsdóttir (b.1847) from Brú. | 0.792658 | 61c173ede0118df5 | b95310101cd2bb4 | p10:16s1/3 | p10:18s1/3 | Grunnavatn - Ítarefni og ábúendatal | Grunnavatn - Further reading and list of inhabitants | 2021-07-17 22:35 | 2021-07-20 04:02 | html | html | good | good | no | no | 04e56a0c142e4ddc | 90.46 | 0.866 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.ferdaf.is | A |
https://www.ferdaf.is/index.php/en/44-itarefni-og-abuendatal/289-grunnavatn-itarefni-og-abuendatal/ | https://www.ferdaf.is/index.php/en/44-itarefni-og-abuendatal/323-grunnavatn-further-reading-and-list-of-inhabitants | 2. 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907) frá Nesi í Loðmundarfirði og Anna Steinunn Einarsdóttir (1847-) frá Brú. | 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907), from Nes in Loðmundarfjörður and Anna Steinunn Einarsdóttir (b.1847) from Brú. | 0.792658 | 61c173ede0118df5 | b95310101cd2bb4 | p10:16s1/3 | p10:18s1/3 | Grunnavatn - Ítarefni og ábúendatal | Grunnavatn - Further reading and list of inhabitants | 2021-07-18 03:41 | 2021-07-18 15:09 | html | html | good | good | no | no | 04e56a0c142e4ddc | 90.46 | 0.866 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.ferdaf.is | A |
https://www.ferdaf.is/index.php/en/44-itarefni-og-abuendatal?start=32 | https://www.ferdaf.is/index.php/en/44-itarefni-og-abuendatal?start=8 | 2. 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907) frá Nesi í Loðmundarfirði og Anna Steinunn Einarsdóttir (1847-) frá Brú. | 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907), from Nes in Loðmundarfjörður and Anna Steinunn Einarsdóttir (b.1847) from Brú. | 0.792658 | 61c173ede0118df5 | b95310101cd2bb4 | p47:53s1/3 | p26:59s1/3 | Ítarefni og ábúendatal | Ítarefni og ábúendatal | 2021-07-17 22:22 | 2021-07-18 15:01 | html | html | good | good | no | no | 04e56a0c142e4ddc | 90.46 | 0.866 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | www.ferdaf.is | A |
https://www.ferdaf.is/index.php/is/2016-02-17-10-11-46/heidharbylin/44-itarefni-og-abuendatal/289-grunnavatn-itarefni-og-abuendatal | https://www.ferdaf.is/index.php/en/2016-02-17-10-20-05/highland-farms/44-itarefni-og-abuendatal/323-grunnavatn-further-reading-and-list-of-inhabitants | 2. 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907) frá Nesi í Loðmundarfirði og Anna Steinunn Einarsdóttir (1847-) frá Brú. | 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907), from Nes in Loðmundarfjörður and Anna Steinunn Einarsdóttir (b.1847) from Brú. | 0.792658 | 61c173ede0118df5 | b95310101cd2bb4 | p8:14s1/3 | p8:16s1/3 | Grunnavatn - Ítarefni og ábúendatal | Grunnavatn - Further reading and list of inhabitants | 2021-07-17 22:47 | 2021-07-24 02:59 | html | html | good | good | no | no | 04e56a0c142e4ddc | 90.46 | 0.866 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.ferdaf.is | A |
https://www.ferdaf.is/index.php/is/2016-02-17-10-11-46/heidharbylin/44-itarefni-og-abuendatal/289-grunnavatn-itarefni-og-abuendatal/ | https://ferdaf.is/index.php/en/2016-02-17-10-20-05/highland-farms/44-itarefni-og-abuendatal/323-grunnavatn-further-reading-and-list-of-inhabitants/ | 2. 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907) frá Nesi í Loðmundarfirði og Anna Steinunn Einarsdóttir (1847-) frá Brú. | 1865-1874: Sölvi Magnússon (1837-1907), from Nes in Loðmundarfjörður and Anna Steinunn Einarsdóttir (b.1847) from Brú. | 0.792658 | 61c173ede0118df5 | b95310101cd2bb4 | p8:14s1/3 | p8:16s1/3 | Grunnavatn - Ítarefni og ábúendatal | Grunnavatn - Further reading and list of inhabitants | 2021-07-18 03:50 | 2021-08-10 23:25 | html | html | good | good | no | no | 04e56a0c142e4ddc | 90.46 | 0.866 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | ferdaf.is | A |
https://gildi.is/um-gildi/stefnur-og-samthykktir/samthykktir/ | https://gildi.is/en/about/statutes/ | Breytingartillögu sem skert getur stöðu sjóðsins svo hann fullnægi ekki lágmarkskröfum skv. lögum nr. 129/1997 eða samningi milli ASÍ og VSÍ um lífeyrismál, 12. desember 1995, með síðari breytingum, skal vísað frá ársfundi. | A motion on an amendment that could impair the position of the Fund, with the consequence that the Fund no longer fulfils the minimum requirements of Act No. 129/1997, or of the contract between the Icelandic Federation of Labour and the Confederation of Icelandic Employers of 12 December 1995, as subsequently amended,... | 0.458390 | 2b25bbb64c230e1a | fada139427d58c6d | p171:196s6/7 | p182:186s5/6 | Samþykktir | Gildi – Lífeyrissjóður | Statutes | Gildi – Lífeyrissjóður | 2021-07-17 22:09 | 2021-08-11 19:57 | html | html | good | good | no | no | 04e5f03da9abe8e3 | 95.58 | 0.941 | No | other | first-orig-second-ht | B | gildi.is | B |
http://honnunarsafn.is/is/syning/100%C3%A1r100dagar-%C3%A1-instagram | http://honnunarsafn.is/en/exhibition/100%C3%A1r100dagar-%C3%A1-instagram | Birtar verða 100 færslur á 100 dögum af hönnunarverki úr safneign safnsins tengdu ákveðnu ári. við byrjum á árinu 1918 og fikrum okkur áfram fram til ársins 2018. | We will post 100 pictures in 100 days from the museums collection starting with an item from the year 1918 and end with an item from the year 2018. | 0.255842 | a037be265caccb37 | a967e602f509eb5f | p4:7s2/2 | p4:6s2/2 | 100ár100dagar á Instagram | Hönnunarsafn Íslands | 100ár100dagar á Instagram | Design Museum | 2021-07-17 22:41 | 2021-07-19 04:41 | html | html | good | good | no | no | 04e600460bae08d9 | 94.53 | 0.910 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | honnunarsafn.is | MIX |
https://honnunarsafn.is/is/syning/100%C3%A1r100dagar-%C3%A1-instagram | http://www.honnunarsafn.is/en/exhibition/100%C3%A1r100dagar-%C3%A1-instagram | Birtar verða 100 færslur á 100 dögum af hönnunarverki úr safneign safnsins tengdu ákveðnu ári. við byrjum á árinu 1918 og fikrum okkur áfram fram til ársins 2018. | We will post 100 pictures in 100 days from the museums collection starting with an item from the year 1918 and end with an item from the year 2018. | 0.255842 | a037be265caccb37 | a967e602f509eb5f | p4:7s2/2 | p4:6s2/2 | 100ár100dagar á Instagram | Hönnunarsafn Íslands | 100ár100dagar á Instagram | Design Museum | 2021-07-18 02:46 | 2021-07-18 20:28 | html | html | good | good | no | no | 04e600460bae08d9 | 94.53 | 0.910 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.honnunarsafn.is | MIX |
https://www.honnunarsafn.is/is/syning/100%C3%A1r100dagar-%C3%A1-instagram | https://honnunarsafn.is/en/exhibition/100%C3%A1r100dagar-%C3%A1-instagram | Birtar verða 100 færslur á 100 dögum af hönnunarverki úr safneign safnsins tengdu ákveðnu ári. við byrjum á árinu 1918 og fikrum okkur áfram fram til ársins 2018. | We will post 100 pictures in 100 days from the museums collection starting with an item from the year 1918 and end with an item from the year 2018. | 0.255842 | a037be265caccb37 | a967e602f509eb5f | p4:7s2/2 | p4:6s2/2 | 100ár100dagar á Instagram | Hönnunarsafn Íslands | 100ár100dagar á Instagram | Design Museum | 2021-07-18 05:40 | 2021-07-18 11:28 | html | html | good | good | no | no | 04e600460bae08d9 | 94.53 | 0.910 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | honnunarsafn.is | MIX |
https://www.visitakureyri.is/is/see-and-do/menning/the-toy-museum-at-fridbjarnarhus | https://www.visitakureyri.is/en/see-and-do/museums/the-toy-museum-at-fridbjarnarhus | Húsið er kennt við Friðbjörn Steinsson, bókbindara, bóksala og bæjarstjórnarmann til fjölda ára. | The house is named after Friðbjörn Steinsson, bookbinder, bookseller and member of the Municipal Council for a great many years. | 0.372256 | e9e4e1f243595bf4 | a4f3e1558faecb91 | p4:6s2/4 | p3:5s2/4 | Menning & söfn | Halló Akureyri | Museums | Visit Akureyri | 2021-07-18 16:42 | 2021-07-21 02:27 | html | html | good | good | no | no | 04e659726749d356 | 101.58 | 0.894 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.visitakureyri.is | MIX |
http://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/ | https://catholica.is/en/pastoral-letters/ | En hvað er þá Caritas? | So then, what is Caritas? | 0.588940 | c67d3cb999f33211 | d58667474217151 | p186:219s1/6 | p182:223s1/6 | Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | 2021-07-17 22:24 | 2021-07-17 22:50 | html | html | good | good | no | no | 04e669d578e63a6e | 97.04 | 0.957 | No | other | second-orig-first-ht | B | catholica.is | B |
https://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/ | http://catholica.is/en/pastoral-letters/ | En hvað er þá Caritas? | So then, what is Caritas? | 0.588940 | c67d3cb999f33211 | d58667474217151 | p186:219s1/6 | p182:223s1/6 | Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | 2021-07-17 21:46 | 2021-07-17 23:56 | html | html | good | good | no | no | 04e669d578e63a6e | 97.04 | 0.957 | No | other | second-orig-first-ht | B | catholica.is | B |
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=14 | https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=19 | Í næstu umferð frá röngu er aukið út um 4 lykkjur fyrir axlarsæti þannig: Aukið út á UNDAN 4. og 2. prjónamerki og aukið út á eftir 3. og 1. prjónamerki – sjá ÚTAUKNING-3. | On the next row from the wrong side increase 4 stitches as follows: Increase BEFORE markers 4 and 2 and increase AFTER markers 3 and 1 – read INCREASE TIP-3. | 0.251024 | e23f56a1bcad1ed7 | 3459ebe17006429c | p106:115s52/104 | p108:116s51/100 | Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design | Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Free knitting patterns by DROPS Design | 2021-07-18 13:36 | 2021-07-18 09:12 | html | html | good | good | no | no | 04e74bada5da4ecd | 142.69 | 0.826 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.garnstudio.com | B |
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=14 | https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=19 | Í næstu umferð frá röngu er aukið út um 4 lykkjur fyrir axlarsæti þannig: Aukið út á UNDAN 4. og 2. prjónamerki og aukið út á eftir 3. og 1. prjónamerki – sjá ÚTAUKNING-3. | On the next row from the wrong side increase 4 stitches as follows: Increase BEFORE markers 4 and 2 and increase AFTER markers 3 and 1 – read INCREASE TIP-3. | 0.251024 | e23f56a1bcad1ed7 | 3459ebe17006429c | p7:115s52/104 | p10:116s51/100 | Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design | Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Free knitting patterns by DROPS Design | 2021-07-18 13:36 | 2021-07-18 09:12 | html | html | good | good | no | no | 04e74bada5da4ecd | 142.69 | 0.826 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.garnstudio.com | B |
http://git-scm.com/docs/git-clone/is | https://git-scm.com/docs/git-clone | Þetta er nytsamlegt t.d. til þess að viðhalda lágmarkseinritum af forstilltri grein í einhverri hirslu svo hægt sé að leita í henni eftir atriðaskrá. | This is useful e.g. to maintain minimal clones of the default branch of some repository for search indexing. | 0.336747 | d449f5217f7d4266 | 255c277da5cd85fc | p75:119s2/2 | p75:121s2/2 | Git - git-clone Documentation | Git - git-clone Documentation | 2021-07-20 16:49 | 2021-07-19 01:46 | html | html | good | good | no | no | 04e765175ac1a1c2 | 100.4 | 0.956 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | git-scm.com | UNK |
https://git-scm.com/docs/git-clone/is | http://git-scm.com/docs/git-clone/en | Þetta er nytsamlegt t.d. til þess að viðhalda lágmarkseinritum af forstilltri grein í einhverri hirslu svo hægt sé að leita í henni eftir atriðaskrá. | This is useful e.g. to maintain minimal clones of the default branch of some repository for search indexing. | 0.336747 | d449f5217f7d4266 | 255c277da5cd85fc | p75:119s2/2 | p75:121s2/2 | Git - git-clone Documentation | Git - git-clone Documentation | 2021-07-21 10:33 | 2021-07-20 16:48 | html | html | good | good | no | no | 04e765175ac1a1c2 | 100.4 | 0.956 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | git-scm.com | UNK |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.en.html | Gestur svarar: "Þarfleysa er að segja það en eigi nenni eg að þegja yfir því er á þínum dögum mun fram koma. | Gest answered, "It is needless to tell it, yet I am loath to keep silence on matters that will happen in your own days. | 0.474202 | 8be589a19457c47a | 9321c490c9fcb474 | p518:1539s1/2 | p104:247s74/76 | Laxdæla saga | The Laxdale Saga | 2021-07-26 21:25 | 2021-07-21 05:09 | html | html | good | good | no | no | 04e7817359f592a3 | 97.68 | 0.899 | No | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
https://flora-utgafa.is/9-utgafa/atroskun-samfelagslega-samthykkt/ | https://flora-utgafa.is/vol-9-english/eating-disorders-socially-acceptable/ | Hafa stjórnvöld ekki ennþá skilning á alvarleika málsins? | Is the government still ignorant of the gravity of the situation? | 0.418043 | da5e3ced291aedb1 | b0b1d9bec5e4fd38 | p8:16s9/13 | p8:16s6/10 | Átröskun – samfélagslega samþykkt? | Eating Disorders – Socially Acceptable? | 2021-07-18 01:34 | 2021-07-18 01:16 | html | html | good | good | no | no | 04e78228e20b1345 | 102.58 | 0.882 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | flora-utgafa.is | MIX |
https://www.icelandair.com/is/adstod/skilmalar-og-skilyrdi/fyrirframgreiddur-aukafarangur/ | https://www.icelandair.com/support/terms-and-conditions/pre-purchased-bag/ | (III) Þegar þú ert að fljúga með Icelandair (FI) leiguflugi | (III) if you are flying on an Icelandair (FI) charter flight | 0.647378 | 6a6b17ee11cf7fe0 | 7c8da9008a1ed453 | p26:26s1/1 | p26:26s1/1 | Fyrirframgreiddur aukafarangur - skilmálar | Icelandair | Pre-Purchased Extra Bag Terms and Conditions | Icelandair | 2021-07-18 01:36 | 2021-07-20 11:14 | html | html | neargood | neargood | no | no | 04e7870622056016 | 93.16 | 0.992 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.icelandair.com | A |
https://gangmyllan.is/index.php?a=display&start=40 | https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?a=register'A=0&c=index&m=member&siteid=1&start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p2:17s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-18 02:41 | 2021-07-18 09:05 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.gangmyllan.is | MIX |
https://gangmyllan.is/index.php?a=register''A=0&start=40 | https://gangmyllan.is/index.php/en/?a=register&c=index&m=member&siteid=1&start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p2:17s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-18 00:06 | 2021-07-18 23:18 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | gangmyllan.is | A |
https://gangmyllan.is/index.php?a=register'A=0'&start=40 | https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?a=display'%5B0%5D&start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p2:17s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-18 00:43 | 2021-07-18 06:29 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.gangmyllan.is | MIX |
https://gangmyllan.is/index.php?a=register'a=0'&start=40 | https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?fbclid=IwAR3IlYHy_XZKN6h6M5Z_sFBKfTC1UHX0qx_KPV8qV7x7AjUThb7mSezyASw&start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p2:17s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-18 01:05 | 2021-07-18 23:11 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.gangmyllan.is | MIX |
https://gangmyllan.is/index.php?start=40 | https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?a=register'a=0&c=index&m=member&siteid=1&start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p2:17s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-17 21:43 | 2021-07-19 01:27 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.gangmyllan.is | MIX |
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register''A=0&start=40 | https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?tmpl=../../../etc/passwd�&start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p1:16s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-17 22:31 | 2021-07-19 11:16 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.gangmyllan.is | MIX |
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register'A=0&start=40 | https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p2:17s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-17 23:31 | 2021-07-18 00:43 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.gangmyllan.is | MIX |
https://www.gangmyllan.is/index.php?fbclid=IwAR1Umcqok9iohCvWxwtehqE42xh4c8STiTAToJoxx1vAudMUwe8reDI1rw8&start=40 | https://gangmyllan.is/index.php/en/?a=register%27%27&start=40 | Faðir folaldsins er Arður frá Brautarholti sem einnig, eins og faðir sinn Orri, er með heiðursverðlaun fyrir afkvæmi, þannig væntingarnar eru einhverjar. | Sire is Arður frá Brautarholti which as his father Orri also have Honour price for offsprings so we might have some expectations for him. | 0.271393 | 973de3a15a4c4f3f | ff395d4413e72382 | p3:16s4/4 | p2:17s2/2 | Fréttir | News | 2021-07-18 01:43 | 2021-07-19 01:42 | html | html | good | good | no | no | 04e7d9121d39a487 | 99.73 | 0.655 | No | other | first-orig-second-ht | B | gangmyllan.is | A |
https://www.dive.is/is/kofunarnamskeid/padi-serrettindi-kofunar-namskeid/thurrbuninganamskeid | https://www.dive.is/de/tauchkurse/dry-suit-academy/trockenanzug-tauchkurs-tauchen-silfra-tagestour-kombination | hafa lesið Diving Silfra Heilsufarsyfirlýsinguna, fyllt hana út og skrifað undir áður en farið er í ferðin PDF | have read, signed, and followed directions on the online Diving Silfra Medical Statement (link provided in confirmation email) PDF | 0.241707 | 21c1c4f56b965d2a | 82f1b72fa58eb49a | p23:36s1/1 | p28:57s1/1 | PADI Þurrbúninganámskeið - DIVE.IS | Trockenanzug Tauchkurs: Tauchen in der Silfra-Spalte - DIVE.IS | 2021-07-17 21:54 | 2021-07-17 23:46 | html | html | good | good | no | no | 04e83d9d11bc1322 | 97.85 | 0.998 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.dive.is | MIX |
https://www.norden.org/is/news/menningarlifid-nordurlondum-ad-vera-graent-oflugt-og-opid | https://www.norden.org/en/news/call-green-vibrant-and-inclusive-nordic-culture | Við munum vinna að því að efla norrænt menningarlíf, bæði á Norðurlöndunum og utan þeirra,“ segir Annika Saarikko, vísinda- og menningarmálaráðherra Finnlands að lokum. | We will strive to support and promote Nordic cultural life both in and outside the Region,” Saarikko concludes. | 0.330072 | 9b1ce65b6bd0bf63 | 2501b52790e30c34 | p42:44s2/2 | p43:45s2/2 | Menningarlífið á Norðurlöndum á að vera grænt, öflugt og opið | Norrænt samstarf | Call for green, vibrant and inclusive Nordic culture | Nordic cooperation | 2021-07-19 05:47 | 2021-07-18 18:48 | html | html | good | good | no | no | 04e85a5f7741f0b2 | 160.92 | 0.763 | Yes | other | second-orig-first-ht | B | www.norden.org | B |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=aef99114-58e7-11e3-ab04-0017a4f5bc0b | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=684100a8-58fc-11e3-ab04-0017a4f5bc0b | Styrktist krónan þannig einnig fyrir síðustu mánaðamót. | The ISK also appreciated before the end of last month. | 0.330344 | d07754cb7617269e | 556ff2d607a73aa9 | p6:12s2/2 | p5:9s2/2 | Gengi krónunnar styrkist fyrir mánaðarmót | Íslandsbanki | ISK appreciates at month-end | Íslandsbanki | 2021-07-18 00:06 | 2021-07-24 12:00 | html | html | good | good | no | no | 04e873b4c78e0fa0 | 103.5 | 0.818 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
http://www.lso.is/utgafa_i.htm | http://www.lso.is/utgafa_e.htm | Listasafn Sigurjóns Ólafssonar, Reykjavík 2002 Ljóð á íslensku. | Sigurjón Ólafsson Museum, Reykjavík 2002 CD and text booklet (32 pp) in Icelandic. | 0.372907 | 9513a1d4b01dc626 | 48e657e8a7f4ceb8 | p19:37s4/8 | p19:36s4/6 | Listasafn Sigurjóns Ólafssonar | Sigurjón Ólafsson Museum | 2021-07-17 22:01 | 2021-07-17 22:59 | html | html | good | good | no | no | 04e8785b50bba9ff | 97.84 | 0.942 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.lso.is | B |
http://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/ | https://catholica.is/en/pastoral-letters/ | Þannig fullnaði hann óumdeilanlega köllun sína. | Thus, he fully confirmed his irrevocable calling. | 0.235702 | 8437abf36278be84 | 442ee927d691e8e3 | p77:219s6/6 | p75:223s6/6 | Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | 2021-07-17 22:24 | 2021-07-17 22:50 | html | html | good | good | no | no | 04e8da3dfb54c8aa | 102.59 | 0.932 | No | other | first-orig-second-ht | B | catholica.is | B |
https://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/ | http://catholica.is/en/pastoral-letters/ | Þannig fullnaði hann óumdeilanlega köllun sína. | Thus, he fully confirmed his irrevocable calling. | 0.235702 | 8437abf36278be84 | 442ee927d691e8e3 | p77:219s6/6 | p75:223s6/6 | Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | 2021-07-17 21:46 | 2021-07-17 23:56 | html | html | good | good | no | no | 04e8da3dfb54c8aa | 102.59 | 0.932 | No | other | first-orig-second-ht | B | catholica.is | B |
https://flora-utgafa.is/12-utgafa/hugsjonir-geta-drepid-konu/ | https://flora-utgafa.is/vol-12-english/visions-can-kill-a-woman/ | Ég hef þó ákveðið að skila skömminni sem þessari útskúfun fylgir. | But I have decided to return the shame that follows this exclusion back. | 0.648471 | e958da75acc7ed0b | b15fe503d8ba35b1 | p7:14s3/5 | p7:14s3/5 | Hugsjónir geta drepið konu | Visions can kill a woman | 2021-07-18 00:36 | 2021-07-18 00:37 | html | html | good | good | no | no | 04e92f201c1c8281 | 104.74 | 0.801 | No | other | second-orig-first-ht | A | flora-utgafa.is | MIX |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1134/ | https://www.eso.org/public/news/eso1134/ | Nauðsynlegt er að útbúa slíkan lista áður en frekari tilraunir verða gerðir við leit að ummerkjum lífs í lofthjúpum fjarreikistjarna“ segir Michel Mayor að lokum en árið 1995 fann hann fyrstu reikistjörnuna á braut um dæmigerða stjörnu utan okkar sólkerfis. | Making such a list is essential before future experiments can search for possible spectroscopic signatures of life in the exoplanet atmospheres," concludes Michel Mayor, who discovered the first-ever exoplanet around a normal star in 1995. Notes | 0.299364 | c088605fae0ec45c | 1cc0702f95e54cba+6a002eefe534f0a3 | p18:40s2/2 | p18:37s2/2+p19:37s1/1 | HARPS finnur 50 fjarreikistjörnur | ESO Ísland | Fifty New Exoplanets Discovered by HARPS | ESO+Fifty New Exoplanets Discovered by HARPS | ESO | 2021-07-18 10:31 | 2021-07-18 23:03+2021-07-18 23:03 | html | html+html | good | good+short | no | no+yes | 04e939d04cde5181 | 116.9 | 0.857 | Yes | other | first-orig-second-ht | MIX | www.eso.org | B |
https://www.lhi.is/maria-hronn-gunnarsdottir | https://www.lhi.is/en/maria-hronn-gunnarsdottir | N Enn er tími fyrir sætan skilning og léttar ljómanir. | G There is still time for sweet understanding and light illumination. | 0.537138 | 58f9fe80bb6493bb | 359bf51ee504919b | p26:26s1/1 | p22:22s1/1 | María Hrönn Gunnarsdóttir | Listaháskóli Íslands | María Hrönn Gunnarsdóttir | Listaháskóli Íslands | 2021-07-18 02:20 | 2021-07-18 23:28 | html | html | neargood | neargood | no | no | 04e93f5d2ebf1746 | 98.58 | 0.859 | No | other | first-orig-second-mt | B | www.lhi.is | MIX |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-14-interpretations | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-14-interpretations | Snúa má boltanum hvernig sem er þegar hann er lagður aftur á upphaflegan stað (svo sem þannig að moldin snúi að holunni). | The ball may be aligned in any way when replacing it on the original spot (such as by rotating the interfering mud towards the hole). | 0.384045 | fb2a72e22fd068d8 | 44908b0782e6c1ae | p71:1887s2/2 | p49:1855s2/2 | Ferli vegna bolta: Að merkja, lyfta, hreinsa og leggja aftur. Að láta falla innan lausnarsvæðis. Leikið af röngum stað | Procedures for Ball: Marking, Lifting and Cleaning; Replacing on Spot; Dropping in Relief Area; Playing from Wrong Place | 2021-07-17 23:07 | 2021-07-18 04:40 | html | html | good | good | no | no | 04e99a6dc313c5bd | 97.6 | 0.953 | No | other | second-orig-first-mt | MIX | www.randa.org | MIX |
https://efling.is/2019/03/08/vidtaekur-studningur-vid-verkfall-hoteltherna/ | https://efling.is/2019/03/08/broad-support-for-hotel-maid-strike/?lang=en | „Við göngum spennt og full tilhlökkunar inn í daginn og þökkum fyrir allar góðar kveðjur sem okkur berast.“ | “We meet the day with excitement and anticipation and send our thanks for all the good messages of support that we have received.” | 0.312809 | 4356b5f80542c457 | 2220a5c2290a3e60 | p7:10s2/2 | p7:10s2/2 | Víðtækur stuðningur við verkfall hótelþerna | Efling | Broad support for hotel-maid strike | Efling | 2021-07-18 07:15 | 2021-07-19 02:19 | html | html | good | good | no | no | 04eaaf9515121a88 | 236.67 | 0.984 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | efling.is | A |
https://www.collectiveray.com/is/stutt-%C3%AD-bo%C3%B0i-fyrir-%C3%A1%C3%A6tla%C3%B0-vi%C3%B0hald-athugun-aftur-eftir-eina-m%C3%ADn%C3%BAtu | https://www.collectiveray.com/briefly-unavailable-for-scheduled-maintenance-check-back-in-a-minute | Að tengja vefsíður þínar við ManageWP gefur þér aftur á móti aðgang að viðhaldsvegg sem auðvelt er að framkvæma fyrir vefsíðuna þína. | Connecting your websites to ManageWP, on the other hand, will give you access to an easy-to-implement maintenance wall for your website. | 0.635636 | 4f1d6b5b84ea7f01 | 94d9e0fe4960dc36 | p89:130s2/2 | p90:130s2/2 | [FIX] Stutt í boði fyrir áætlað viðhald. Kíktu aftur eftir eina mínútu | [FIX] Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute | 2021-07-20 23:38 | 2021-07-18 21:29 | html | html | good | good | no | no | 04eabc0e3143a3ec | 103.73 | 0.987 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.collectiveray.com | MIX |
http://studentabladid.com/efni/2021/3/11/kkscovid | http://studentabladid.com/efni/2021/3/11/kkscovid-3tbka | Það sem ég er að velta fyrir mér er t.d. eldaðir þú öðruvísi mat, bakaðir þú eða breyttist útivera þín. | I’m wondering, for example, if you cooked different food, baked, or went outside more? | 0.420969 | e70146fdcd60fcbc | d6bf9eadbd0c556c | p7:11s8/10 | p9:13s8/11 | #þökksécovid — Stúdentablaðið | #thankstocovid — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:46 | 2021-07-19 02:18 | html | html | good | good | no | no | 04eb1c44a15e7700 | 147.45 | 0.773 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | studentabladid.com | A |
https://hv.is/streituskolinn/fyrirtaeki-vinnustadir/ | https://hv.is/en/streituskolinn/fyrirtaeki-vinnustadir/ | Tilgangur þess er að hver og einn starfsmaður átti sig betur á sínu eigin streitustigi til þess að geta betur brugðist við. | The purpose is for each employee to better understand their own level of stress in order to be able to respond better. | 0.560405 | af4bdf2dfb4d318b | 627b75eb8679a479 | p19:35s2/3 | p25:40s2/3 | Streituskólinn - Heilsuvernd - þjónusta fyrir fyrirtæki og vinnustaði | Streituskólinn - Heilsuvernd - þjónusta fyrir fyrirtæki og vinnustaði | 2021-07-17 22:35 | 2021-07-18 00:07 | html | html | good | good | no | no | 04eb28c2fbcf6095 | 99.84 | 0.893 | No | other | first-orig-second-mt | A | hv.is | A |
https://tskoli.is/nethjalp/adobe-fjarlaegja-pc/ | https://en.tskoli.is/nethjalp/adobe-pc-removal/ | Smelltu hér til að sækja tólin sem þú þarft til að fjarlægja Adobe. | Click here to download the tools you will need to uninstall Adobe. | 0.751140 | f9bd77584c577e58 | a32c86ad3423522a | p5:23s1/2 | p5:23s1/2 | Adobe - fjarlægja af PC | Tækniskólinn | Adobe - PC removal | Tækniskólinn | 2021-07-17 22:49 | 2021-07-18 00:53 | html | html | good | good | no | no | 04eb410655ff4ed6 | 101.5 | 0.986 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | en.tskoli.is | B |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html | Þá mælti Gissur: "Vorkunn er það er þér sé minnisamt og skulum við nú ekki um tala fleira að sinni." Kári sagði að hann ætlaði þá heim að ríða. Gissur mælti: "Eg mun nú gera mér dælt um ráðagerð við þig. | Then Gizur said, "It must be forgiven thee that thou art mindful, and so we will talk no more about it just now". Kari says that he will ride home; and Gizur said "I will now make a clean breast of my counsel to thee. | 0.295098 | d73343bba0af33f2+5d9b2226e57e99c2+91df0a6a7b06945e | 2d5676676788e13b+ccff0df9e69e96ee | p2820:3417s1/1+p2821:3417s1/1+p2822:3417s1/9 | p3187:4043s1/1+p3188:4043s1/7 | Brennu-Njáls saga+Brennu-Njáls saga+Brennu-Njáls saga | The Story of Burnt Njal+The Story of Burnt Njal | 2021-07-26 21:57+2021-07-26 21:57+2021-07-26 21:57 | 2021-07-21 05:18+2021-07-21 05:18 | html+html+html | html+html | neargood+short+good | good+good | no+no+no | no+no | 04eb8abbf05c3bd8 | 98.84 | 0.515 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/arid-2020/avarp-bankastjora/ | http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/year-2020/ceos-address/ | Á sama tíma gerum við okkur grein fyrir því að við höfum mest áhrif í gegnum þjónustu okkar og vöruframboð. | At the same time we are well aware that our greatest impact is from our services and product offering. | 0.435286 | 2dea436c0fa5cfd1 | 2f034ca57ced6763 | p24:36s3/3 | p24:36s3/3 | Ávarp bankastjóra | CEO's address | 2021-07-19 23:29 | 2021-07-24 16:41 | html | html | good | good | no | no | 04eba51a5be12c85 | 102.71 | 0.962 | No | online-dispute-resolution | second-orig-first-ht | UNK | arsskyrsla2020.arionbanki.is | MIX |
https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/arid-2020/avarp-bankastjora/ | https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/year-2020/ceos-address/ | Á sama tíma gerum við okkur grein fyrir því að við höfum mest áhrif í gegnum þjónustu okkar og vöruframboð. | At the same time we are well aware that our greatest impact is from our services and product offering. | 0.435286 | 2dea436c0fa5cfd1 | 2f034ca57ced6763 | p24:36s3/3 | p24:36s3/3 | Ávarp bankastjóra | CEO's address | 2021-07-18 07:35 | 2021-07-18 12:27 | html | html | good | good | no | no | 04eba51a5be12c85 | 102.71 | 0.962 | No | online-dispute-resolution | second-orig-first-ht | UNK | arsskyrsla2020.arionbanki.is | MIX |
https://www.lex.is/personuverndarstefna-lex/ | https://www.lex.is/en/personuverndarstefna-lex/ | til þess að auðkenna og hafa samband við viðskiptamenn. | To identify and contact clients. | 0.707107 | 17260efd30399e9f | ee03326e177a510 | p16:67s1/3 | p19:67s1/3 | Persónuverndarstefna LEX - LEX Lögmannsstofa | Persónuverndarstefna LEX - LEX Lögmannsstofa | 2021-07-17 22:22 | 2021-07-23 00:33 | html | html | good | good | no | no | 04ebe85aa443c9c5 | 102.51 | 0.999 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.lex.is | A |
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/11205/browse?type=author&value=Niklaus+P+Lang | https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/621440 | Klínískar mælingar voru gerðar á tannholdi fyrir meðferð sem og 30±10 dögum eftir límingu tanngervisins. | Clinical measurements of the gingival position were made before treatment initiation and 30±10 days after prosthesis delivery. | 0.277463 | dfa29f4ba10e2da9 | d4b49b40df517e06 | p2:7s11/26 | p10:19s37/50 | Browsing Icelandic Journal Articles (Peer Reviewed) by Authors | Tímabundin tannholdsfærsla fyrir máttöku. Slembin, klínísk samanburðarrannsókn á notkun þráða, álklóríð-kvoðu og sambland af aðferðunum tveimur | 2021-08-01 14:08 | 2021-08-02 16:31 | html | html | good | good | no | no | 04ec188b3dacbaa6 | 100.69 | 0.782 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.hirsla.lsh.is | MIX |
https://www.icefish.is/is/news101/zamakona-snyr-aftur-a-icefish-2020 | https://www.icefish.is/news101/zamakona-returns-for-2020-icefish | Árið 2019 afhenti Zamakona einnig uppsjávarskipið Adenia, einn af nokkrum nýjum uppsjávartogurum sem bæst hafa við flotann á Hjaltslandseyjum á síðustu árum. | Also in 2019, Zamakona delivered pelagic vessel Adenia, one of the number of new pelagic trawlers that have joined the Shetland fleet in the last few years. | 0.455722 | e43053876ebb4860 | e9042a20d1b00dfa | p6:16s1/1 | p6:16s1/1 | Íslenska sjávarútvegssýningin | Zamakona snýr aftur á IceFIsh 2020 | Icelandic Fisheries Exhibition | Zamakona returns for 2020 IceFish | 2021-07-17 21:58 | 2021-08-12 04:34 | html | html | good | good | no | no | 04ec1a01c22d0f39 | 98.13 | 0.961 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.icefish.is | B |
https://www.neway.mobi/is/news/what-cause-smartphone-fingerprint-scanner-not-available-and-how-to-fix-it.html | https://www.neway.mobi/news/what-cause-smartphone-fingerprint-scanner-not-available-and-how-to-fix-it.html | Við gætum lent í því vandamáli að sum fingrafar geta tekið símann úr lás á meðan sumir geta það ekki. | We may encounter the problem that some angles of fingerprint can unlock the phone while some can not. | 0.435296 | 41e6c3562d06f608 | 9cca5d407c683b28 | p23:34s1/3 | p23:34s1/3 | Hvaða orsök fingrafaraskanni snjallsíma er ekki fáanlegur og hvernig á að laga hann? | What Cause Smartphone Fingerprint Scanner Not Available and How to Fix it? | 2021-07-18 12:25 | 2021-07-18 13:47 | html | html | good | good | no | no | 04ecb0d7b2c8b4cb | 102.86 | 0.927 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.neway.mobi | A |
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9064&cid=14 | https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9064&cid=17 | Teljið 23-24-25-27-28-28 lykkjur (= framstykki), setjið 1 prjónamerki, teljið 14 lykkjur (= ermi), setjið 1 prjónamerki, teljið 36-38-40-44-46-46 lykkjur (= bakstykki), setjið 1 prjónamerki, teljið 14 lykkjur (= ermi) og setjið 1 prjónamerki. | Count 23-24-25-27-28-28 stitches (= front piece), insert first marker, count 14 stitches (= sleeve), insert 2nd marker, count 36-38-40-44-46-46 stitches (= back piece), insert 3rd marker, count 14 stitches (= sleeve) and insert 4th marker. | 0.670300 | 908ecaffed5ab964 | 4e92a4f7974abc36 | p107:109s27/58 | p110:112s27/58 | Soft Moonlight Jacket / DROPS 200-17 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design | Soft Moonlight Jacket / DROPS 200-17 - Free knitting patterns by DROPS Design | 2021-07-18 20:53 | 2021-07-20 23:01 | html | html | good | good | no | no | 04ecf35379e434b9 | 86.1 | 0.929 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.garnstudio.com | B |
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9064&cid=14 | https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9064&cid=17 | Teljið 23-24-25-27-28-28 lykkjur (= framstykki), setjið 1 prjónamerki, teljið 14 lykkjur (= ermi), setjið 1 prjónamerki, teljið 36-38-40-44-46-46 lykkjur (= bakstykki), setjið 1 prjónamerki, teljið 14 lykkjur (= ermi) og setjið 1 prjónamerki. | Count 23-24-25-27-28-28 stitches (= front piece), insert first marker, count 14 stitches (= sleeve), insert 2nd marker, count 36-38-40-44-46-46 stitches (= back piece), insert 3rd marker, count 14 stitches (= sleeve) and insert 4th marker. | 0.670300 | 908ecaffed5ab964 | 4e92a4f7974abc36 | p7:109s27/58 | p10:112s27/58 | Soft Moonlight Jacket / DROPS 200-17 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design | Soft Moonlight Jacket / DROPS 200-17 - Free knitting patterns by DROPS Design | 2021-07-18 20:53 | 2021-07-20 23:01 | html | html | good | good | no | no | 04ecf35379e434b9 | 86.1 | 0.929 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.garnstudio.com | B |
https://www.keilir.net/flugakademia/moya/news/nytt-fyrirkomulag-leidsogunams | https://www.keilir.net/health/moya/news/new-teaching-arrangement-adventure-studies | Samkvæmt Ragnari veitir ástandið í ferðaþjónustunni um þessar mundir einstakt tækifæri til að sækja menntun og færni fyrir komandi tíma. | According to Ragnar, the current situation in the tourism industry provides a unique opportunity to pursue education and skills for the future. | 0.630036 | a9273e428b270a77 | 56c4f5234690e477 | p9:13s1/2 | p9:11s1/2 | Nýtt fyrirkomulag leiðsögunáms í ævintýraferðamennsku | Flugakademía | Keilir | Adventure Guide Studies with Greater Flexibility | News | Keilir - Health Academy | 2021-08-06 16:39 | 2021-08-02 06:52 | html | html | good | good | no | no | 04ed09cd9196fada | 103.19 | 0.966 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.keilir.net | MIX |
https://www.keilir.net/iak/moya/news/category/20/nytt-fyrirkomulag-leidsogunams | https://www.keilir.net/health/news/new-teaching-arrangement-adventure-studies | Samkvæmt Ragnari veitir ástandið í ferðaþjónustunni um þessar mundir einstakt tækifæri til að sækja menntun og færni fyrir komandi tíma. | According to Ragnar, the current situation in the tourism industry provides a unique opportunity to pursue education and skills for the future. | 0.630036 | a9273e428b270a77 | 56c4f5234690e477 | p9:15s1/2 | p9:15s1/2 | Nýtt fyrirkomulag leiðsögunáms í ævintýraferðamennsku | Íþróttaakademía | Keilir | Adventure Guide Studies with Greater Flexibility | News | Keilir - Health Academy | 2021-07-24 08:34 | 2021-07-30 23:41 | html | html | good | good | no | no | 04ed09cd9196fada | 103.19 | 0.966 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.keilir.net | MIX |
https://www.keilir.net/iak/moya/news/nytt-fyrirkomulag-leidsogunams | https://www.keilir.net/flugakademia/moya/news/new-teaching-arrangement-adventure-studies | Samkvæmt Ragnari veitir ástandið í ferðaþjónustunni um þessar mundir einstakt tækifæri til að sækja menntun og færni fyrir komandi tíma. | According to Ragnar, the current situation in the tourism industry provides a unique opportunity to pursue education and skills for the future. | 0.630036 | a9273e428b270a77 | 56c4f5234690e477 | p9:13s1/2 | p9:11s1/2 | Nýtt fyrirkomulag leiðsögunáms í ævintýraferðamennsku | Íþróttaakademía | Keilir | Adventure Guide Studies with Greater Flexibility | News | Flugakademía | Keilir | 2021-08-02 06:16 | 2021-08-06 16:41 | html | html | good | good | no | no | 04ed09cd9196fada | 103.19 | 0.966 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.keilir.net | MIX |
https://www.keilir.net/iak/um-ithrottaakademiuna/frettir/nytt-fyrirkomulag-leidsogunams | https://www.keilir.net/health/moya/news/category/22/new-teaching-arrangement-adventure-studies | Samkvæmt Ragnari veitir ástandið í ferðaþjónustunni um þessar mundir einstakt tækifæri til að sækja menntun og færni fyrir komandi tíma. | According to Ragnar, the current situation in the tourism industry provides a unique opportunity to pursue education and skills for the future. | 0.630036 | a9273e428b270a77 | 56c4f5234690e477 | p9:16s1/2 | p9:15s1/2 | Nýtt fyrirkomulag leiðsögunáms í ævintýraferðamennsku | Íþróttaakademía | Keilir | Adventure Guide Studies with Greater Flexibility | News | Keilir - Health Academy | 2021-08-02 19:07 | 2021-07-24 09:22 | html | html | good | good | no | no | 04ed09cd9196fada | 103.19 | 0.966 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.keilir.net | MIX |
https://www.keilir.net/opnir-afangar/moya/news/nytt-fyrirkomulag-leidsogunams | https://www.keilir.net/english/about-keilir/news/new-teaching-arrangement-adventure-studies | Samkvæmt Ragnari veitir ástandið í ferðaþjónustunni um þessar mundir einstakt tækifæri til að sækja menntun og færni fyrir komandi tíma. | According to Ragnar, the current situation in the tourism industry provides a unique opportunity to pursue education and skills for the future. | 0.630036 | a9273e428b270a77 | 56c4f5234690e477 | p9:14s1/2 | p9:15s1/2 | Nýtt fyrirkomulag leiðsögunáms í ævintýraferðamennsku | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs | Adventure Guide Studies with Greater Flexibility | News | Keilir - Academy | 2021-08-18 11:46 | 2021-07-24 10:22 | html | html | good | good | no | no | 04ed09cd9196fada | 103.19 | 0.966 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.keilir.net | MIX |
https://www.keilir.net/vinnuverndarskolinn/moya/news/nytt-fyrirkomulag-leidsogunams | https://www.keilir.net/haskolabru/moya/news/new-teaching-arrangement-adventure-studies | Samkvæmt Ragnari veitir ástandið í ferðaþjónustunni um þessar mundir einstakt tækifæri til að sækja menntun og færni fyrir komandi tíma. | According to Ragnar, the current situation in the tourism industry provides a unique opportunity to pursue education and skills for the future. | 0.630036 | a9273e428b270a77 | 56c4f5234690e477 | p9:13s1/2 | p9:11s1/2 | Nýtt fyrirkomulag leiðsögunáms í ævintýraferðamennsku | Vinnuverndarskóli Íslands | Adventure Guide Studies with Greater Flexibility | News | Háskólabrú | Keilir | 2021-08-11 15:18 | 2021-08-13 23:43 | html | html | good | good | no | no | 04ed09cd9196fada | 103.19 | 0.966 | No | other | first-orig-second-mt | A | www.keilir.net | MIX |
https://1912.is/stefnur/ | https://1912.is/en/policies/ | Í þeim tilvikum þar sem persónuupplýsinga er aflað frá þriðja aðila munum við leitast við að upplýsa þig um slíkt, s.s. þegar tengiliðaupplýsingar einstaklinga eru fengnar af markhópslista frá póstfyrirtækjum. | In cases where personal information is obtained from a third party, we will endeavour to inform you of such action, such as when contact person information of individuals is obtained from a target group list from the mail companies. | 0.750601 | 88d7050ebc08720b | 2ca760e73ebf7f9d | p57:172s2/2 | p64:177s2/2 | Stefnur | 1912 | Policies | 1912 | 2021-07-22 18:09 | 2021-07-30 06:59 | html | html | good | good | no | no | 04ed9465b140b7db | 102.39 | 0.985 | No | other | first-orig-second-ht | B | 1912.is | B |
https://landsbokasafn.is/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=838&cntnt01origid=40&cntnt01detailtemplate=LBS_ExhibitionDetail&cntnt01returnid=40 | https://landsbokasafn.is/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=840&cntnt01origid=1&cntnt01detailtemplate=LBS_ExhibitionDetail&cntnt01returnid=1 | Erik Skyum-Nielsen er menntaður bókmenntafræðingur og virtur bókmenntagagnrýnandi. | Erik Skyum-Nielsen is educated as a literary scholar and he is also a respected literary critic. | 0.585261 | d25134a98e5b6b59 | 2bb9889565add754 | p6:6s1/8 | p6:6s1/7 | Landsbókasafn | Landsbókasafn | 2021-07-18 05:58 | 2021-07-22 11:53 | html | html | good | good | no | no | 04edaababb228491 | 100.28 | 0.981 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | landsbokasafn.is | MIX |
https://landsbokasafn.is/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=838&cntnt01origid=59&cntnt01detailtemplate=LBS_ExhibitionDetail&cntnt01returnid=59 | https://landsbokasafn.is/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=840&cntnt01origid=140&cntnt01detailtemplate=LBS_ExhibitionDetail&cntnt01returnid=140 | Erik Skyum-Nielsen er menntaður bókmenntafræðingur og virtur bókmenntagagnrýnandi. | Erik Skyum-Nielsen is educated as a literary scholar and he is also a respected literary critic. | 0.585261 | d25134a98e5b6b59 | 2bb9889565add754 | p6:6s1/8 | p6:6s1/7 | Landsbókasafn | Allar sýningar | Landsbókasafn | Previous exhibitions | 2021-07-18 00:22 | 2021-07-18 21:13 | html | html | good | good | no | no | 04edaababb228491 | 100.28 | 0.981 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | landsbokasafn.is | MIX |
https://www.collectiveray.com/is/woocommerce-themes | https://www.collectiveray.com/woocommerce-themes | Þetta eru bara bestu WooCommerce þemurnar af mörgum. | These are just the best WooCommerce themes out of many. | 0.852946 | 9812c091c18278f6 | 2f6725da4a0979a8 | p138:234s1/1 | p138:233s1/1 | 50 af bestu ókeypis og úrvals WordPress WooCommerce þemunum | 50 of The Best Free and Premium WordPress WooCommerce Themes | 2021-07-20 21:52 | 2021-07-18 21:19 | html | html | neargood | neargood | no | no | 04edb5a6ab30135e | 97.72 | 0.932 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.collectiveray.com | MIX |
https://isfell.is/fiskeldi/ | https://isfell.is/en/aquaculture/ | Þróun og prófanir í efnisvali skiptir miklu máli, framleiðendur okkar uppfylla allar kröfur markaðarins á hverjum tíma og fylgja þeim reglum og stöðlum sem eru í gildi hverju sinni. | Development and testing in materials are great importance, our manufactures uphold all of the marketing standards each time and follow the rules and standards which are in order at the giving time. | 0.490243 | edeb0e09c032c2ed | ea33f4fcb29b771d | p9:15s1/2 | p9:16s1/2 | Fiskeldi > Ísfell | Aquaculture > Ísfell | 2021-07-17 22:15 | 2021-07-17 22:39 | html | html | good | good | no | no | 04ede1d697848e8f | 99.88 | 0.955 | No | other | first-orig-second-mt | A | isfell.is | A |
https://www.volvocars.com/is/v/cars/recharge/charging-your-volvo | https://www.volvocars.com/intl/v/cars/recharge/charging-your-volvo | Ef þú hefur aðgang að hleðslu á meðan þú vinnur eða á öðrum stöðum geturðu að öllum líkindum sinnt öllum þínum erindum með rafknúnum akstri. | If you can coordinate charging opportunities at work or other destinations, you can likely make most of your shorter trips entirely electric. | 0.235149 | 277a4b8145628f06 | f6a71bd5d56c946d | p57:68s2/2 | p61:72s2/2 | Að hlaða Volvo | Volvo Cars - Ísland | Charging your Volvo | Volvo Cars | 2021-07-18 04:05 | 2021-07-19 04:15 | html | html | good | good | no | no | 04ee11e2d76d54aa | 106.93 | 0.925 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.volvocars.com | B |
https://www.icelandair.com/is/adstod/skilmalar-og-skilyrdi/privacy-policy/ | https://www.icelandair.com/support/terms-and-conditions/privacy-policy/ | Við munum þurfa að vinna upplýsingar eins og nafnið þitt, tengiliðaupplýsingar og greiðsluupplýsingar svo þú getir bókað vörur okkar, farið um borð í flug eða innritað þig á hótel ef um pakkaferð er að ræða. | We will need to process information such as your name, contact details and payment information so that you can book our products, board a flight or check in to a hotel in case of a package booking. | 0.849679 | 1e99bab9958000c4 | 36b31f71370f5b4a | p127:206s2/2 | p130:210s2/2 | Privacy Policy | Icelandair | Privacy Policy | Icelandair | 2021-07-18 23:38 | 2021-07-18 00:28 | html | html | good | good | no | no | 04ee87e5974fe663 | 102.49 | 0.957 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.icelandair.com | A |
https://www.jonasgeirjohannesson.is/jon-asgeir-hver-aetlar-ad-axla-abyrgd/ | https://www.jonasgeirjohannesson.is/jon-asgeir-will-take-responsibility/?lang=en | Jón Ásgeir Jóhannesson vann í dag mál gegn íslenska ríkinu fyrir Mannréttindadómstóli Evrópu þar sem dæmt var að brotið hefði verið gegn mannréttindum hans með því að refsa honum tvisvar vegna sama atviksins. | Jon Asgeir Johannesson defeated the Icelandic government in the European Court of Human Rights today. The government was found guilty of violating Jon Asgeir´s human rights according to 7th Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms which involves protection against double je... | 0.182021 | e9ee1cce78cc38b4 | 78ed70648cd8e40d+dc89d054ae9972ea | p2:5s1/2 | p5:5s1/14+p5:5s2/14 | Jón Ásgeir: Hver ætlar að axla ábyrgð? - Jón Ásgeir Jóhannesson | Jon Asgeir: Who will take responsibility? - Jón Ásgeir Jóhannesson+Jon Asgeir: Who will take responsibility? - Jón Ásgeir Jóhannesson | 2021-07-18 05:39 | 2021-07-18 21:23+2021-07-18 21:23 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 04eee7232e1458b9 | 99.42 | 0.984 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.jonasgeirjohannesson.is | B |
http://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/ | https://catholica.is/en/pastoral-letters/ | Hvað merkir orðið Caritas? | What does the word Caritas mean? | 1.000000 | 19ab3d8ffad941c2 | c0aec32edd4c1448 | p185:219s4/13 | p181:223s4/14 | Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | 2021-07-17 22:24 | 2021-07-17 22:50 | html | html | good | good | no | no | 04efbefddd23afc6 | 100.07 | 0.904 | No | other | first-orig-second-mt | B | catholica.is | B |
https://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/ | http://catholica.is/en/pastoral-letters/ | Hvað merkir orðið Caritas? | What does the word Caritas mean? | 1.000000 | 19ab3d8ffad941c2 | c0aec32edd4c1448 | p185:219s4/13 | p181:223s4/14 | Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi | 2021-07-17 21:46 | 2021-07-17 23:56 | html | html | good | good | no | no | 04efbefddd23afc6 | 100.07 | 0.904 | No | other | first-orig-second-mt | B | catholica.is | B |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=9ee80f57-b526-11e5-bb16-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=b0027c0d-b542-11e5-bb16-005056b00087 | Eins og við höfum áður fjallað um var þróunin í fyrra mun jákvæðari en við höfðum reiknað með í ársbyrjun 2015, en þá höfðum við spáð 23% fjölgun og vorum bjartsýnust á meðal spámanna. | As we have discussed previously, developments in 2015 were much more favourable than we anticipated at the beginning of the year, as we projected a 23% increase and were the most optimistic of all forecasters. | 0.467573 | c04013fe754fc63e | 7eff280b6aea5604 | p5:14s3/4 | p4:11s3/4 | Ótrúlegt ár að baki í ferðaþjónustu | Íslandsbanki | 2015: an astounding year for tourism | Íslandsbanki | 2021-07-18 03:15 | 2021-07-24 10:47 | html | html | good | good | no | no | 04efc9b8d02a05fc | 101.87 | 0.538 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://www.fvsa.is/is/moya/page/vextir-og-verdtrygging | https://www.fvsa.is/is/moya/page/interest-and-indexation | Þannig væri unnt að takmarka verðtryggð jafngreiðslulán við 20 ára gildistíma eða skemur eða með setningu hámarks veðsetningarhlutfalls verðtryggðra jafngreiðslulána. | This would make it possible to limit annuity loan terms to 20 years or fewer or by establishing a maximum mortgage ratio for indexed annuity loans. | 0.200452 | 267d63d951c3579f | f5ee21a45a7f740b | p21:24s3/4 | p21:27s3/4 | Vextir og verðtrygging | Félag verslunar- og skrifstofufólks Akureyri og nágrenni | Interest and indexation | Félag verslunar- og skrifstofufólks Akureyri og nágrenni | 2021-07-17 22:42 | 2021-07-18 00:42 | html | html | good | good | no | no | 04eff3806ed10996 | 103.96 | 0.853 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.fvsa.is | B |
https://www.vr.is/kjaramal/nyir-kjarasamningar-2019/vextir-og-verdtrygging/ | https://www.vr.is/en/employment-terms/new-collective-wage-agreements-2019/interest-and-indexation/ | Þannig væri unnt að takmarka verðtryggð jafngreiðslulán við 20 ára gildistíma eða skemur eða með setningu hámarks veðsetningarhlutfalls verðtryggðra jafngreiðslulána. | This would make it possible to limit annuity loan terms to 20 years or fewer or by establishing a maximum mortgage ratio for indexed annuity loans. | 0.200452 | 267d63d951c3579f | f5ee21a45a7f740b | p16:18s3/4 | p16:18s3/4 | Vextir og verðtrygging - VR stéttarfélag | Interest and indexation - VR union | 2021-07-18 00:38 | 2021-07-18 06:01 | html | html | good | good | no | no | 04eff3806ed10996 | 103.96 | 0.853 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.vr.is | MIX |
http://malfong.is/?pg=merkor | http://www.malfong.is/index.php?lang=en&pg=merkor | Öll önnur vensl eru milli nafnorða og flest nota forsetningar eins og á, af, hjá, með o.s.frv. | All other relations are between nouns; most using prepositions like á, af, hjá, með 'on, of, at, with' etc. | 0.268236 | 772ed3e0129fcfc6 | caa381609d14a698 | p8:23s8/9 | p7:25s9/10 | Málföng | Málföng | 2021-07-17 21:49 | 2021-07-17 22:17 | html | html | good | good | no | no | 04f0a1f279c834b6 | 95.64 | 0.900 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.malfong.is | MIX |
http://www.malfong.is/?pg=merkor | http://www.malfong.is/?pg=merkor&lang=en | Öll önnur vensl eru milli nafnorða og flest nota forsetningar eins og á, af, hjá, með o.s.frv. | All other relations are between nouns; most using prepositions like á, af, hjá, með 'on, of, at, with' etc. | 0.268236 | 772ed3e0129fcfc6 | caa381609d14a698 | p8:23s8/9 | p7:25s9/10 | Málföng | Málföng | 2021-07-17 22:28 | 2021-07-17 22:55 | html | html | good | good | no | no | 04f0a1f279c834b6 | 95.64 | 0.900 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.malfong.is | MIX |
https://clarin.is/gogn/merkor/ | https://clarin.is/en/resources/merkor/ | Öll önnur vensl eru milli nafnorða og flest nota forsetningar eins og á, af, hjá, með o.s.frv. | All other relations are between nouns; most using prepositions like á, af, hjá, með 'on, of, at, with' etc. | 0.268236 | 772ed3e0129fcfc6 | caa381609d14a698 | p8:29s8/9 | p8:30s9/10 | MerkOr | MerkOr | 2021-07-17 23:34 | 2021-07-18 02:41 | html | html | good | good | no | no | 04f0a1f279c834b6 | 95.64 | 0.900 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | clarin.is | B |
http://studentabladid.com/efni/2021/3/21/a-eru-ekki-allir-me-allt-sitt-hreinu-og-a-er-allt-lagi | http://studentabladid.com/efni/2021/3/21/not-everyone-has-their-shit-together-and-thats-okay | Þegar ég gúglaði „tilvitnanir um að plana framtíðina“, þá voru meðal þeirra tveggja fyrstu sem komu upp „Lífið er það sem hendir þig meðan þú planar annað“ og „Takmark án plans er bara ósk“. | When I googled “quotes about planning for the future,” two of the first ones I came across were “Life is what happens to us while we are making other plans” and “A goal without a plan is just a wish.” | 0.422666 | 239442321e8eb133 | de7e531a0f51b177 | p3:6s1/6 | p2:5s1/6 | Það eru ekki allir með allt sitt á hreinu, og það er allt í lagi — Stúdentablaðið | Not Everyone Has Their Shit Together, and That’s Okay — Stúdentablaðið | 2021-07-19 04:24 | 2021-07-19 03:37 | html | html | good | good | no | no | 04f0ae7dd9d75e66 | 349.65 | 0.919 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | studentabladid.com | A |
http://studentabladid.com/efni/category/Sjónarmið | http://studentabladid.com/efni/category/Viewpoint | Þegar ég gúglaði „tilvitnanir um að plana framtíðina“, þá voru meðal þeirra tveggja fyrstu sem komu upp „Lífið er það sem hendir þig meðan þú planar annað“ og „Takmark án plans er bara ósk“. | When I googled “quotes about planning for the future,” two of the first ones I came across were “Life is what happens to us while we are making other plans” and “A goal without a plan is just a wish.” | 0.422666 | 239442321e8eb133 | de7e531a0f51b177 | p9:11s1/2 | p8:12s1/2 | Sjónarmið — Efni — Stúdentablaðið | Viewpoint — Efni — Stúdentablaðið | 2021-07-19 04:26 | 2021-07-19 03:30 | html | html | good | good | no | no | 04f0ae7dd9d75e66 | 349.65 | 0.919 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | studentabladid.com | A |
http://studentabladid.com/is/sjonarmid | http://studentabladid.com/en/viewpoint | Þegar ég gúglaði „tilvitnanir um að plana framtíðina“, þá voru meðal þeirra tveggja fyrstu sem komu upp „Lífið er það sem hendir þig meðan þú planar annað“ og „Takmark án plans er bara ósk“. | When I googled “quotes about planning for the future,” two of the first ones I came across were “Life is what happens to us while we are making other plans” and “A goal without a plan is just a wish.” | 0.422666 | 239442321e8eb133 | de7e531a0f51b177 | p9:20s1/2 | p8:15s1/2 | Sjónarmið — Stúdentablaðið | Viewpoint — Stúdentablaðið | 2021-07-18 07:27 | 2021-07-18 07:27 | html | html | good | good | no | no | 04f0ae7dd9d75e66 | 349.65 | 0.919 | No | other | second-orig-first-ht | A | studentabladid.com | A |
https://www.neway.mobi/is/news/all-the-best-budget-smartphones-2018-review.html | https://www.neway.mobi/news/all-the-best-budget-smartphones-2018-review.html | Við getum fengið nákvæma lestur um hversu lengi þau endast á einni hleðslu, hversu mikið álag getur þú sett á gjörvi áður en það byrjar að brjóta svita og hversu góða myndavélin er á hegðun. | We’re able to get an accurate reading of how long they last on a single charge, how much strain you can put on the processor before it starts to break a sweat and how good the camera is on a whim. | 0.687986 | d539acc28006212a | 894bb0120447bbe3 | p6:44s2/2 | p6:44s2/2 | Öll bestu fjárhagsáætlun Smartphones 2018 Review | All the Best Budget Smartphones 2018 Review | 2021-07-18 11:42 | 2021-07-18 13:04 | html | html | good | good | no | no | 04f0b3891a1983ea | 121.62 | 0.750 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-12 | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-12 | Þegar bolti er í glompu kunna sérstakar lausnarreglur að gilda undir eftirfarandi kringumstæðum: | When a ball is in a bunker, specific relief Rules may apply in these situations: | 0.501648 | ddcd587986327f03 | 32016f87a892124d | p47:576s1/1 | p46:576s1/1 | Glompur | Bunkers | 2021-07-17 22:56 | 2021-07-18 00:28 | html | html | neargood | neargood | no | no | 04f0f316a538e192 | 99.49 | 0.954 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.randa.org | MIX |
https://www.norden.org/is/information/10-stadreyndir-um-jafnretti | https://www.norden.org/en/information/10-facts-about-gender-equality | Reynsla okkar sýnir að jafnrétti er ekki aðeins réttlætismál, heldur einnig efnahagsleg nauðsyn. | Experience shows that equality is not just a question of rights, but an economic necessity. | 0.606023 | d485bf2b148d4f4f | 9537376fb3265b27 | p26:36s2/3 | p26:36s2/3 | 10 staðreyndir um jafnrétti | Norrænt samstarf | 10 facts about gender equality | Nordic cooperation | 2021-07-19 18:42 | 2021-07-21 12:10 | html | html | good | good | no | no | 04f139c9aefa0a23 | 101.5 | 0.976 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://efling.is/2020/11/13/nyr-hladvarpsthattur-um-launathjofnad-kominn-i-loftid/ | https://efling.is/2020/11/13/a-new-podcast-on-wage-theft-is-currently-online/?lang=en | Hvernig lítur launaþjófnaður út í lífi launafólks og af hverju í ósköpunum leggjast ekki allir á eitt um að útrýma þessum svarta bletti á íslenskum vinnumarkaði? | What are the effects of wage theft on the lives of wage-earners and why in the world doesn’t everyone come together to expunge this black mark from the Icelandic labor market? | 0.413972 | f02436e912b3e762 | c51bb35d0aa84e20 | p3:8s1/1 | p3:8s1/1 | Nýr hlaðvarpsþáttur um launaþjófnað kominn í loftið | Efling | A new podcast on wage theft is currently online | Efling | 2021-07-18 12:54 | 2021-07-19 20:21 | html | html | good | good | no | no | 04f1572433a735ed | 126.29 | 0.977 | No | other | first-orig-second-ht | A | efling.is | A |
https://archive.is/VqOZ8 | https://archive.is/7vqj0 | Markmið Setursins er að segja sögu fólksins sem fór og efla tengslin milli afkomenda þeirra og frændfólksins á Íslandi. | The Icelandic Emigration Center was founded in 1996 and dedicated to commemorate Icelandic emigrants to North America and to promote connections between their descendants and the people of Iceland. | 0.299245 | f291f132f3743fef | d0d881a61d65d9fc | p3:5s2/5 | p3:6s1/3 | Vesturfarasetrið á Hofsósi | Vesturfarasetrið - English | 2021-07-18 04:36 | 2021-07-20 20:05 | html | html | good | good | no | no | 04f19485cbafae3e | 97.79 | 0.769 | Yes | other | first-orig-second-ht | MIX | archive.is | B |
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/the-icelandic-emigration-center | https://www.ferdalag.is/en/service/the-icelandic-emigration-center | Markmið Setursins er að segja sögu fólksins sem fór og efla tengslin milli afkomenda þeirra og frændfólksins á Íslandi. | The Icelandic Emigration Center was founded in 1996 and dedicated to commemorate Icelandic emigrants to North America and to promote connections between their descendants and the people of Iceland. | 0.299245 | f291f132f3743fef | d0d881a61d65d9fc | p2:2s2/3 | p2:2s1/2 | Vesturfarasetrið | Ferdalag.is | The Icelandic Emigration Center | Ferdalag.is | 2021-07-20 11:20 | 2021-07-25 02:09 | html | html | good | good | no | no | 04f19485cbafae3e | 97.79 | 0.769 | Yes | europeana | first-orig-second-ht | A | www.ferdalag.is | MIX |
https://www.hi.is/jardvisindi | https://english.hi.is/node/50090 | Inntökuskilyrði Framhaldsnám Fyrsta háskólagráða, BS-próf, með lágmarkseinkunn 6,5 eða sambærilegri einkunn frá öðrum háskóla. | BS degree in science other than geology or geophysics with minimum average grade of 6.5 from the University of Iceland (on a scale from 1 to 10) or a comparable degree and average grade from another university. | 0.203154 | 8346cf1d839c3034+45d3a0b2db13c98c+7c5e4e3dbda681b | 5d98a4a9990b5318 | p4:14s1/1+p5:14s1/1+p6:14s1/3 | p11:14s1/2 | Jarðvísindi | Háskóli Íslands+Jarðvísindi | Háskóli Íslands+Jarðvísindi | Háskóli Íslands | Earth Sciences | University of Iceland | 2021-07-17 21:58+2021-07-17 21:58+2021-07-17 21:58 | 2021-07-18 02:30 | html+html+html | html | short+short+good | good | yes+yes+no | no | 04f1b395da4955cc | 99.05 | 0.853 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | english.hi.is | B |
https://www.samherji.is/is/frettir/nytt_solufelag_samherja | https://www.samherji.is/en/the-company/news/a_new_sales_company_ice_fresh_seafood_established | Stofnað hefur verið félag um sölustarfsemi Samherja hf. | A new sales company has been set up for Samherji. | 0.301549 | 4c084ba71d814567 | 6c559e299dddd37c | p3:8s1/10 | p3:10s1/2 | Nýtt sölufélag Samherja | Samherji hf. | A new sales company ICE FRESH SEAFOOD established | Samherji hf. | 2021-07-17 23:30 | 2021-07-19 14:09 | html | html | good | good | no | no | 04f1f23f9185ed77 | 98.54 | 0.864 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.samherji.is | B |
https://borgarbokasafn.is/bokasofn/spongin/adstada-og-salaleiga-i-sponginni | https://borgarbokasafn.is/library/spongin-en/our-facilities-and-space-rent | Nánari upplýsingar veitir Katrín Guðmundsdóttir, deildarstjóri í menningarhúsinu Spönginni katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | For more information, contact Katrín Guðmundsdóttir, the department manager at Spöngin: katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | 0.607281 | eb92f4f683006c2d | a95aeff55f05444e | p13:20s1/1 | p19:22s1/1 | Aðstaða og salaleiga í Spönginni | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Our Facilities and Space for Rent | Borgarbókasafn Reykjavíkur | 2021-07-18 00:52 | 2021-07-24 13:26 | html | html | good | good | no | no | 04f20e4b00255352 | 105.91 | 0.912 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | borgarbokasafn.is | B |
https://borgarbokasafn.is/bokasofn/spongin/adstada-og-salaleiga-i-sponginni?language=en | https://www.borgarbokasafn.is/library/spongin-en/our-facilities-and-space-rent | Nánari upplýsingar veitir Katrín Guðmundsdóttir, deildarstjóri í menningarhúsinu Spönginni katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | For more information, contact Katrín Guðmundsdóttir, the department manager at Spöngin: katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | 0.607281 | eb92f4f683006c2d | a95aeff55f05444e | p13:20s1/1 | p19:22s1/1 | Aðstaða og salaleiga í Spönginni | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Our Facilities and Space for Rent | Borgarbókasafn Reykjavíkur | 2021-07-18 07:01 | 2021-07-27 23:23 | html | html | good | good | no | no | 04f20e4b00255352 | 105.91 | 0.912 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.borgarbokasafn.is | B |
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/bokasofn/spongin/adstada-og-salaleiga-i-sponginni | https://borgarbokasafn.is/en/library/spongin-en/our-facilities-and-space-rent?language=en | Nánari upplýsingar veitir Katrín Guðmundsdóttir, deildarstjóri í menningarhúsinu Spönginni katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | For more information, contact Katrín Guðmundsdóttir, the department manager at Spöngin: katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | 0.607281 | eb92f4f683006c2d | a95aeff55f05444e | p13:20s1/1 | p19:22s1/1 | Aðstaða og salaleiga í Spönginni | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Our Facilities and Space for Rent | Reykjavík City Library | 2021-07-18 10:29 | 2021-07-23 10:35 | html | html | good | good | no | no | 04f20e4b00255352 | 105.91 | 0.912 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | borgarbokasafn.is | B |
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/bokasofn/spongin/adstada-og-salaleiga-i-sponginni?language=en | https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/en/library/spongin-en/our-facilities-and-space-rent | Nánari upplýsingar veitir Katrín Guðmundsdóttir, deildarstjóri í menningarhúsinu Spönginni katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | For more information, contact Katrín Guðmundsdóttir, the department manager at Spöngin: katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | 0.607281 | eb92f4f683006c2d | a95aeff55f05444e | p13:20s1/1 | p19:22s1/1 | Aðstaða og salaleiga í Spönginni | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Our Facilities and Space for Rent | Reykjavík City Library | 2021-07-23 00:54 | 2021-07-28 18:16 | html | html | good | good | no | no | 04f20e4b00255352 | 105.91 | 0.912 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | live-bbsding.borgarbokasafn.is | B |
https://www.borgarbokasafn.is/bokasofn/spongin/adstada-og-salaleiga-i-sponginni?language=en | https://borgarbokasafn.is/en/library/spongin-en/our-facilities-and-space-rent | Nánari upplýsingar veitir Katrín Guðmundsdóttir, deildarstjóri í menningarhúsinu Spönginni katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | For more information, contact Katrín Guðmundsdóttir, the department manager at Spöngin: katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | 0.607281 | eb92f4f683006c2d | a95aeff55f05444e | p13:20s1/1 | p19:22s1/1 | Aðstaða og salaleiga í Spönginni | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Our Facilities and Space for Rent | Reykjavík City Library | 2021-07-19 20:32 | 2021-07-18 23:00 | html | html | good | good | no | no | 04f20e4b00255352 | 105.91 | 0.912 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | borgarbokasafn.is | B |
https://www.borgarbokasafn.is/en/bokasofn/spongin/adstada-og-salaleiga-i-sponginni | https://www.borgarbokasafn.is/en/library/spongin-en/our-facilities-and-space-rent | Nánari upplýsingar veitir Katrín Guðmundsdóttir, deildarstjóri í menningarhúsinu Spönginni katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | For more information, contact Katrín Guðmundsdóttir, the department manager at Spöngin: katrin.gudmundsdottir@reykjavik.is | 0.607281 | eb92f4f683006c2d | a95aeff55f05444e | p13:20s1/1 | p19:22s1/1 | Aðstaða og salaleiga í Spönginni | Reykjavík City Library | Our Facilities and Space for Rent | Reykjavík City Library | 2021-07-27 09:40 | 2021-07-20 04:59 | html | html | good | good | no | no | 04f20e4b00255352 | 105.91 | 0.912 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.borgarbokasafn.is | B |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1324/ | https://www.eso.org/public/news/eso1324/ | „Tæknilega séð er mjög erfitt að taka mynd af reikistjörnum og krefst það háþróuðustu tækja heims, hvort sem er á Jörðinni eða í geimnum,“ segir Julien Rameau (Institut de Planetologie et d’Astrophysique de Grenoble í Frakklandi), aðalhöfundur greinar um uppgötvunina. | “Direct imaging of planets is an extremely challenging technique that requires the most advanced instruments, whether ground-based or in space,” says Julien Rameau (Institut de Planetologie et d'Astrophysique de Grenoble, France), first author of the paper announcing the discovery. | 0.569392 | 97b217ef22d4b80e | 46ff340208e3349a | p7:24s1/2 | p7:20s1/2 | Léttasta fjarreikistjarnan sem náðst hefur á mynd? | ESO Ísland | Lightest Exoplanet Imaged So Far? | ESO | 2021-07-22 03:33 | 2021-07-21 10:14 | html | html | good | good | no | no | 04f2bc569f243c95 | 173.45 | 0.974 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.eso.org | B |
https://www.tunglskin.is/product/70mai-air-compressor-lite.htm | https://www.tunglskin.is/en/product/70mai-air-compressor-lite.htm | Innbyggður þrýstingsmælir Pumpan er ekki bara til að dæla lofti, heldur einnig til að athuga þrýstinginn. | Built-in Pressure Gauge Use it not just to pump air but also check the pressure. | 0.484216 | c895ffc308111ec8 | db789a9673c34434 | p1:2s10/14 | p1:4s10/13 | 70mai Air Compressor Lite - TUNGLSKIN.IS | 70mai Air Compressor Lite - TUNGLSKIN.IS | 2021-07-17 23:39 | 2021-07-18 03:08 | html | html | good | good | no | no | 04f2e2a2dc264485 | 100.5 | 0.842 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.tunglskin.is | A |
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/vidburdir/a-halendinu-med-umhverfisstofnun-fridland-ad-fjallabaki | https://www.south.is/en/experiences/events/a-halendinu-med-umhverfisstofnun-fridland-ad-fjallabaki | Gangan hefst kl. 14:00 við skála Ferðafélags Íslands alla sunnudaga, þriðjudaga, miðvikudaga og fimmtudaga á tímabilinu 1. júlí - 10. ágúst. | The walk starts at 14:00 at the FÍ hut in Landmannalaugar every Sunday, Tuesday, Wednesday and Thursday during the period 1 July - 10 August. | 0.846901 | c743cca859f9026f | c99e9c39e702d2a9 | p4:6s3/4 | p4:6s2/3 | Á hálendinu með Umhverfisstofnun - Friðland að Fjallabaki | Upplifðu Suðurland | In the highlands with the Environment Agency - Nature Reserve at Fjallabak | Visit South Iceland | 2021-07-18 11:09 | 2021-07-18 09:33 | html | html | good | good | no | no | 04f2eb7eb29945b7 | 95.33 | 0.732 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.south.is | MIX |
https://www.icelandair.com/is/adstod/hafdu-samband/hringdu/ | https://www.icelandair.com/en-gb/support/contact-us/call/ | Opnunartími í þjónustuveri fyrir innanlandsflug: Mánudaga - föstudaga frá kl. 9:00 til 17:00 Laugardaga - sunnudaga frá kl. 10:00 til 14:00 | Opening hours in our service center for domestic flights: Monday-Friday: 9:00-17:00 GMT (Greenwich Mean Time) Saturday-Sunday: 10:00-14:00 GMT (Greenwich Mean Time) | 0.464711 | 40fb411e868a2229 | 2a5227675cb8a3d8 | p5:5s1/1 | p7:7s1/1 | Hringdu í okkur | Icelandair | Call us | Icelandair | 2021-07-18 02:09 | 2021-07-21 06:40 | html | html | neargood | good | no | no | 04f2ee775a6cd1e0 | 88.76 | 0.941 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.icelandair.com | A |
https://www.norden.org/is/nominee/sara-lundberg | https://www.norden.org/en/nominee/sara-lundberg | Þar getur hún teiknað. | She can draw there. | 0.316660 | 89a72a607bfddea6 | 46bc679c4fdb124e | p29:35s7/8 | p29:35s6/7 | Sara Lundberg | Norrænt samstarf | Sara Lundberg | Nordic cooperation | 2021-07-19 03:53 | 2021-07-21 00:30 | html | html | good | good | no | no | 04f2f461afd01792 | 101.66 | 0.972 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.norden.org | B |
http://www.steinhusid.is/ | https://www.steinhusid.is/en/ | Á Hólmavík er ný og glæsileg íþróttamiðstöð, sundlaug og íþróttahús. | Hólmavík has a splendid new sports center, swimming pool and gymnasium. | 0.650493 | 35bb23cc00f863fd | 19771089f0775084 | p11:26s1/2 | p10:25s1/2 | Steinhusid | Steinhusid | 2021-07-17 22:07 | 2021-07-19 17:28 | html | html | good | good | no | no | 04f34e6b4039fd47 | 111.73 | 0.975 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.steinhusid.is | MIX |
https://www.steinhusid.is/ | https://www.steinhusid.is/en/index.html | Á Hólmavík er ný og glæsileg íþróttamiðstöð, sundlaug og íþróttahús. | Hólmavík has a splendid new sports center, swimming pool and gymnasium. | 0.650493 | 35bb23cc00f863fd | 19771089f0775084 | p11:26s1/2 | p10:25s1/2 | Steinhusid | Steinhusid | 2021-07-18 02:41 | 2021-07-18 12:03 | html | html | good | good | no | no | 04f34e6b4039fd47 | 111.73 | 0.975 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.steinhusid.is | MIX |
http://www.jardvis.hi.is/doktorsvorn_i_jardvisindum_hronn_egilsdottir_8_februar_kl_1300_i_hatidarsal_haskola_islands | http://earthice.hi.is/doctoral_defence_earth_sciences_hronn_egilsdottir_8_february_1300_aula | Greinar I og II fjalla um fjöruna þar sem umhverfisbreytingar geta verið bæði hraðar og viðamiklar. | Papers I and II investigate the intertidal environment where the range and rate of environmental changes are often extreme. | 0.266564 | 362997428ba7bc1d | d9e49ebf16e29e07 | p8:14s3/3 | p7:9s1/11 | Doktorsvörn í jarðvísindum - Hrönn Egilsdóttir - 8. febrúar kl. 13:00 í hátíðarsal Háskóla Íslands | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences | Doctoral defence in Earth Sciences - Hrönn Egilsdóttir - 8. February at 13:00 in Aula | Institute of Earth Sciences | 2021-07-19 14:41 | 2021-07-19 20:59 | html | html | good | good | no | no | 04f36d92c1548863 | 98.41 | 0.938 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | earthice.hi.is | MIX |
https://jardvis.hi.is/doktorsvorn_i_jardvisindum_hronn_egilsdottir_8_februar_kl_1300_i_hatidarsal_haskola_islands | https://earthice.hi.is/doctoral_defence_earth_sciences_hronn_egilsdottir_8_february_1300_aula | Greinar I og II fjalla um fjöruna þar sem umhverfisbreytingar geta verið bæði hraðar og viðamiklar. | Papers I and II investigate the intertidal environment where the range and rate of environmental changes are often extreme. | 0.266564 | 362997428ba7bc1d | d9e49ebf16e29e07 | p8:14s3/3 | p7:9s1/11 | Doktorsvörn í jarðvísindum - Hrönn Egilsdóttir - 8. febrúar kl. 13:00 í hátíðarsal Háskóla Íslands | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences | Doctoral defence in Earth Sciences - Hrönn Egilsdóttir - 8. February at 13:00 in Aula | Institute of Earth Sciences | 2021-07-18 03:23 | 2021-07-19 18:22 | html | html | good | good | no | no | 04f36d92c1548863 | 98.41 | 0.938 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | earthice.hi.is | MIX |
https://www.neway.mobi/is/news/5-simple-tips-for-charge-your-smartphone-faster.html | https://www.neway.mobi/news/5-simple-tips-for-charge-your-smartphone-faster.html | Ef þú ert ekki að nota upprunalega hleðslutækið skaltu gæta þess að kaupa aukabúnað frá þriðja aðila og gæta sérstaklega að gæðum USB snúru. | If you are not using the original charger, be sure to purchase a qualified third-party power adapter, paying particular attention to the quality of the USB cable. | 0.623946 | b4eb76ba5df2f536 | 2b3dd1071c8c5f3e | p16:27s1/2 | p14:25s1/2 | 5 einföld ráð til að hlaða snjallsímanum þitt hraðar | 5 Simple Tips for Charge Your Smartphone Faster | 2021-07-18 11:53 | 2021-07-18 13:14 | html | html | good | good | no | no | 04f39e7a263251b5 | 102.62 | 0.946 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.