Datasets:
Macronizer
/
oga-macronized

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
ὑ^πο μιμνήσκει οὖν, ὅτι^ δεῖ κωλύ_ειν ἀριστεύοντα^ οὕτω τὸν ἀχιλλέα, ἐξουσί^α_ν ἅ^παξ δόντος τοῦ διός.
ὑπο μιμνήσκει οὖν, ὅτι δεῖ κωλύειν ἀριστεύοντα οὕτω τὸν ἀχιλλέα, ἐξουσίαν ἅπαξ δόντος τοῦ διός.
232.
232.
δείελος ὀψὲ δύ_ων τὴν τοῦ ἡλί^ου δύσιν, ὀψίαν δείλην ὑ^πὸ ἀττικῶν λεγομένην, αὐτὸς ἀ^ρσενι^κῶς 'ὀψὲ δύοντα^ δείελον' ἔφη·
δείελος ὀψὲ δύων τὴν τοῦ ἡλίου δύσιν, ὀψίαν δείλην ὑπὸ ἀττικῶν λεγομένην, αὐτὸς ἀρσενικῶς 'ὀψὲ δύοντα δείελον' ἔφη·
τι^νὲς δὲ 'δείλη, ' ἐπεὶ δειλότεροι τότε γί_νονται, τὸ νυ^κτερι^νὸν οἰωνιζόμενοι σκότος.
τινὲς δὲ 'δείλη, ' ἐπεὶ δειλότεροι τότε γίνονται, τὸ νυκτερινὸν οἰωνιζόμενοι σκότος.
.
.
δείλη δείελος, προπα^ροξυ^τόνως, ὡς ἑσπέρα_ ἕσπερος.
δείλη δείελος, προπαροξυτόνως, ὡς ἑσπέρα ἕσπερος.
σκι^άσῃ σκίασμα^ γὰ^ρ γῆς ἡ νύξ.
σκιάσῃ σκίασμα γὰρ γῆς ἡ νύξ.
234.
234.
ὃ δ' ἐπέσσυ^το οἴδμα^τι^ θύ_ων ἐδεινοποίησε τὸν τόπον τοῖς ὀνόμα^σι^ν·
ὃ δ' ἐπέσσυτο οἴδματι θύων ἐδεινοποίησε τὸν τόπον τοῖς ὀνόμασιν·
τὸ μὲν γὰ^ρ “ἐπέσσυ^το” σφοδρὰ_ν τὴν ὁρμὴν πα^ρί^στησι^ν, τὸ δὲ οἶδμα^ ἀ^πὸ τῆς θα^λάσσης μετήνεγκε, τὸ δὲ “θύ_ων” ὁρμῶν ἐμμανῶς.
τὸ μὲν γὰρ “ἐπέσσυτο” σφοδρὰν τὴν ὁρμὴν παρίστησιν, τὸ δὲ οἶδμα ἀπὸ τῆς θαλάσσης μετήνεγκε, τὸ δὲ “θύων” ὁρμῶν ἐμμανῶς.
ἡ μετα^φορὰ δὲ τοῦ κυ^κᾶσθαι 235 τὸν ποτα^μὸν ταρατ τόμενον πα^ρί^στησι^ν ·
ἡ μεταφορὰ δὲ τοῦ κυκᾶσθαι 235 τὸν ποταμὸν ταρατ τόμενον παρίστησιν ·
καὶ τὸ 'οἴδμα^τι^ θύ_ειν' καὶ ὀρί_νειν τὰ^ κύ_μα^τα^ καὶ τοὺς νεκροὺς ὠθεῖν.
καὶ τὸ 'οἴδματι θύειν' καὶ ὀρίνειν τὰ κύματα καὶ τοὺς νεκροὺς ὠθεῖν.
235.
235.
ὦσε δὲ νεκρούς θεία_ς ἐνεργεία_ς τὸ μι^ᾷ ὁρμῇ τοὺς μὲν νεκροὺς ἐκβάλλειν, τοὺς δὲ ζῶντα^ς ἐγκρύπτειν κολποῦντα^ ἑαυτόν, τὸν δὲ ἀχιλλέα περι^ί^στα^σθαι·
ὦσε δὲ νεκρούς θείας ἐνεργείας τὸ μιᾷ ὁρμῇ τοὺς μὲν νεκροὺς ἐκβάλλειν, τοὺς δὲ ζῶντας ἐγκρύπτειν κολποῦντα ἑαυτόν, τὸν δὲ ἀχιλλέα περιίστασθαι·
δι^ὸ εἶπε 'πά^ντα^ ῥέεθρα^ ὄρινεν' ἀντὶ^ τοῦ 'διήγειρεν.'
διὸ εἶπε 'πάντα ῥέεθρα ὄρινεν' ἀντὶ τοῦ 'διήγειρεν.'
239.
239.
κρύπτων ἐν δίνῃσι^ βα^θείῃσι^ν μεγά^λῃσι^ν τὸ ὁμοιοτέλευτον δί^δωσι^ πλά^τος τῷ ποτα^μῷ.
κρύπτων ἐν δίνῃσι βαθείῃσιν μεγάλῃσιν τὸ ὁμοιοτέλευτον δίδωσι πλάτος τῷ ποταμῷ.
241.
241.
ᾤθει δ' ἐν σά^κεῖ^ ἀ^ντί^πα^λος γά^ρ ἐστι^ν ἡφαίστου τοῦ δημιουργοῦ.
ᾤθει δ' ἐν σάκεῖ ἀντίπαλος γάρ ἐστιν ἡφαίστου τοῦ δημιουργοῦ.
242, 3.
242, 3.
πτελέην εὐφυέα κυ_ριολεξία, ὡς καὶ ἐπὶ^ τοῦ “καί μοι φύ^σι^ν αὐτοῦ ἔδειξεν” Od.
πτελέην εὐφυέα κυριολεξία, ὡς καὶ ἐπὶ τοῦ “καί μοι φύσιν αὐτοῦ ἔδειξεν” Od.
10.
10.
303.
303.
243.
243.
ἐκ ῥιζῶν ἐρι^ποῦσα^ οὐ πα^ρέλκει τὸ “ἐκ ῥιζῶν·”
ἐκ ῥιζῶν ἐριποῦσα οὐ παρέλκει τὸ “ἐκ ῥιζῶν·”
βα θύρ ρ ιζον γὰ^ρ τὸ δένδρον.
βα θύρ ρ ιζον γὰρ τὸ δένδρον.
ὅθεν καὶ ὅλῳ συγκατηνέχθη τῷ κρημνῷ.
ὅθεν καὶ ὅλῳ συγκατηνέχθη τῷ κρημνῷ.
244.
244.
κρημνὸν ἅ^πα^ντα^ δι^ῶσεν τὴν συ^νεχομένην ὑ^πὸ τῶν ῥιζῶν γῆν πᾶσα^ν δι^έλυ_σεν.
κρημνὸν ἅπαντα διῶσεν τὴν συνεχομένην ὑπὸ τῶν ῥιζῶν γῆν πᾶσαν διέλυσεν.
.
.
προπερισπωμένως δὲ τὸ “δι^ῶσεν.”
προπερισπωμένως δὲ τὸ “διῶσεν.”
246.
246.
ἐκ λίμνης ἀ^νορούσα_ς οὕτως ἡ γρα^φή·
ἐκ λίμνης ἀνορούσας οὕτως ἡ γραφή·
οἳ δὲ “ἐκ δίνης” καὶ ἕτεραι “ἐκ λίμνης·”
οἳ δὲ “ἐκ δίνης” καὶ ἕτεραι “ἐκ λίμνης·”
εἰ μὴ δὲ τὸ εὐστα^θὲς ὕ^δωρ ὠκεανοῦ, οὐ κα^λεῖ οὕτως·
εἰ μὴ δὲ τὸ εὐσταθὲς ὕδωρ ὠκεανοῦ, οὐ καλεῖ οὕτως·
καὶ ἐν ὀδυσσείᾳ 5.
καὶ ἐν ὀδυσσείᾳ 5.
337 “ἀνεδύσατο λίμνης.”
337 “ἀνεδύσατο λίμνης.”
τι^νὲς δὲ καὶ “ῥιπῆς” γρά^φουσι^ν.
τινὲς δὲ καὶ “ῥιπῆς” γράφουσιν.
247.
247.
ποσὶ^ κραιπνοῖσι^ εἰ τοὺς πολεμί^ους δι^ώκων ὠκύ^τα^τός ἐστι^, χρὴ ἐννοεῖν, περὶ^ τῆς ἰ^δί^α_ς σωτηρί^α_ς δεδοικὼς ποῖος ἦν.
ποσὶ κραιπνοῖσι εἰ τοὺς πολεμίους διώκων ὠκύτατός ἐστι, χρὴ ἐννοεῖν, περὶ τῆς ἰδίας σωτηρίας δεδοικὼς ποῖος ἦν.
249.
249.
ἀκροκελαινιόων σκυθρωπάζων δι^ὰ^ τῆς ἐπι^φα^νεία_ς.
ἀκροκελαινιόων σκυθρωπάζων διὰ τῆς ἐπιφανείας.
ἄλλως :
ἄλλως :
ἀκροκελαινιόων ἐπὶ^ μὲν τῶν τῆς θα^λάσσης κυ_μά^των λέγει “κυρτὰ φαληριόωντα” Il.
ἀκροκελαινιόων ἐπὶ μὲν τῶν τῆς θαλάσσης κυμάτων λέγει “κυρτὰ φαληριόωντα” Il.
13.
13.
799·
799·
ἀκριβέστατα^ δὲ ἐπὶ^ τῶν ποτα^μῶν παρεφύλαξεν·
ἀκριβέστατα δὲ ἐπὶ τῶν ποταμῶν παρεφύλαξεν·
κνμαινομένων γὰ^ρ αὐτῶν μέλαινα^ ἡ ἐπι^φά^νεια^ ὁρᾶται.
κνμαινομένων γὰρ αὐτῶν μέλαινα ἡ ἐπιφάνεια ὁρᾶται.
τῇ δὲ πα^ραγωγῇ καὶ τῇ συνθέσει τῶν λέξεων ἔδειξεν ἐπαι ρόμενον καὶ μελαινόμενον κῦμα^.
τῇ δὲ παραγωγῇ καὶ τῇ συνθέσει τῶν λέξεων ἔδειξεν ἐπαι ρόμενον καὶ μελαινόμενον κῦμα.
παύσειε πόνοιο ἀριστοφάνης “φόνοιο,” ὁ δὲ ἀρίσταρχος “πόνοιο,” τοῦ κα^τὰ^ τόν πόλεμον ἔργου.
παύσειε πόνοιο ἀριστοφάνης “φόνοιο,” ὁ δὲ ἀρίσταρχος “πόνοιο,” τοῦ κατὰ τόν πόλεμον ἔργου.
251.
251.
δουρὸς ἐρωή “ἐρωή” μεθ' ὁρμῆς βοή.
δουρὸς ἐρωή “ἐρωή” μεθ' ὁρμῆς βοή.
252.
252.
αἰετοῦ οἴματ' ἔχων λέοντι^ Il.
αἰετοῦ οἴματ' ἔχων λέοντι Il.
20.
20.
164 δελφῖνι^ 22 ἀετῷ αὐτὸν εἴκα^σεν.
164 δελφῖνι 22 ἀετῷ αὐτὸν εἴκασεν.
κα^λεῖται δὲ μέλας ἀετὸς καὶ φασσοφόνος·
καλεῖται δὲ μέλας ἀετὸς καὶ φασσοφόνος·
ἔστι^ δὲ μικρὸς μέν, τῶν δὲ ἄλλων ἰσχυ_ρότερος.
ἔστι δὲ μικρὸς μέν, τῶν δὲ ἄλλων ἰσχυρότερος.
μέλα^νος τοῦ θηρητῆρος ἀριστοτέλης “μελανόστου” ἀναγινώ σκει, τοῦ μέλα^να^ ὀστᾶ ἔχοντος·
μέλανος τοῦ θηρητῆρος ἀριστοτέλης “μελανόστου” ἀναγινώ σκει, τοῦ μέλανα ὀστᾶ ἔχοντος·
ἀγνοεῖ δὲ ὡς οὐ δεῖ ἀ^πὸ τῶν ἀ^φα^νῶν ποιεῖσθαι τὰ^ ἐπίθετα^.
ἀγνοεῖ δὲ ὡς οὐ δεῖ ἀπὸ τῶν ἀφανῶν ποιεῖσθαι τὰ ἐπίθετα.
οἳ δὲ “μελανόσσου,” μέλα^να^ς ὀφ θαλμοὺς ἔχοντος.
οἳ δὲ “μελανόσσου,” μέλανας ὀφ θαλμοὺς ἔχοντος.
ἀρίσταρχος “μέλανός του” ἀντὶ^ τοῦ τι^νός.
ἀρίσταρχος “μέλανός του” ἀντὶ τοῦ τινός.
ἀγνοεῖ δὲ ὅτι^ ὁ ποιητὴς τὸ ἐγκλιτι^κὸν οὐδέπω λέγει·
ἀγνοεῖ δὲ ὅτι ὁ ποιητὴς τὸ ἐγκλιτικὸν οὐδέπω λέγει·
ἄ^μεινον οὖν ἄρθρον αὐτὸ δέχεσθαι·
ἄμεινον οὖν ἄρθρον αὐτὸ δέχεσθαι·
οὐ γὰ^ρ ἀ^εὶ λείπει τοῖς ἄρθροις ὁ ποιητής.
οὐ γὰρ ἀεὶ λείπει τοῖς ἄρθροις ὁ ποιητής.
ὅτι^ μέλα^να^ ὀστᾶ ἔχουσι^ν οἱ ἀ_ετοί, ὡς καὶ ἀριστοτέλης ἐν τῷ περὶ^ ζῴων.
ὅτι μέλανα ὀστᾶ ἔχουσιν οἱ ἀετοί, ὡς καὶ ἀριστοτέλης ἐν τῷ περὶ ζῴων.
257.
257.
ὡς δ' ὅτ' ἀ^νὴρ ὀχετηγός ἀ^πὸ τοῦ ἁδροῦ ἐπὶ^ τὸ ἰσχνὸν ἔρχεται καὶ ἀνθηρόν.
ὡς δ' ὅτ' ἀνὴρ ὀχετηγός ἀπὸ τοῦ ἁδροῦ ἐπὶ τὸ ἰσχνὸν ἔρχεται καὶ ἀνθηρόν.
ἡ δὲ παραβολὴ πρὸς τὴν τα^χεῖα^ν ἐπι^φορὰν καὶ τὴν πα^ραλλαγὴν τοῦ ὕ^δα^τος.
ἡ δὲ παραβολὴ πρὸς τὴν ταχεῖαν ἐπιφορὰν καὶ τὴν παραλλαγὴν τοῦ ὕδατος.
κόσμου δὲ ἕνεκα^ παρεδιηγήσατο τὰ^ λοιπά^.
κόσμου δὲ ἕνεκα παρεδιηγήσατο τὰ λοιπά.
“ἠύτε κούρη νηπί^η, ἥ θ' ἅ^μα^ μητρὶ^ θέουσα” Il.
“ἠύτε κούρη νηπίη, ἥ θ' ἅμα μητρὶ θέουσα” Il.
16.
16.
7, 8 καὶ τὰ^ ἑξῆς·
7, 8 καὶ τὰ ἑξῆς·
παραφυλά^ττει δὲ τὴν ἐπεξεργασίαν·
παραφυλάττει δὲ τὴν ἐπεξεργασίαν·
“ἀ^πὸ κρήνης” τὴν φορὰν τοῦ ὕ^δα^τος πρὸς τὸ δα^ψι^λὲς τῆς ἐπιρρύσεως, ἐν κατάντει δὲ χωρίῳ 258 πρὸς τὸ συ^νεχὲς καὶ τα^χὺ τοῦ ῥεύμα^τος.
“ἀπὸ κρήνης” τὴν φορὰν τοῦ ὕδατος πρὸς τὸ δαψιλὲς τῆς ἐπιρρύσεως, ἐν κατάντει δὲ χωρίῳ 258 πρὸς τὸ συνεχὲς καὶ ταχὺ τοῦ ῥεύματος.
ὀχετηγός ὑδρα^γωγός·
ὀχετηγός ὑδραγωγός·
ὀχετοὶ γὰ^ρ αἱ ἐπιρρύ^σεις.
ὀχετοὶ γὰρ αἱ ἐπιρρύσεις.
258.
258.
ὕ^δα^τι^ ῥόον ἡγεμονεύει “ἡγεμονεύει” ὁδηγῶν τὸν ῥόον τοῦ ὕ^δα^τος.
ὕδατι ῥόον ἡγεμονεύει “ἡγεμονεύει” ὁδηγῶν τὸν ῥόον τοῦ ὕδατος.
259.
259.
μά^κελλα^ ἡ σκα^λὶς ἡ μονόθεν κέλλουσα^ καὶ κι_νοῦσα^·
μάκελλα ἡ σκαλὶς ἡ μονόθεν κέλλουσα καὶ κινοῦσα·
δί κελλα^ γὰ^ρ ἡ δι^χόθεν κέλλουσα^.
δί κελλα γὰρ ἡ διχόθεν κέλλουσα.
ἀμάρη ἡ ὑδρορόη, πα^ρὰ^ τὸ τῇ ἄμῃ αἴρειν, ἢ πα^ρὰ^ τὸ μὴ ἐᾶν τὰ^ παραπεφυκότα^ αὐτῇ μα^ραίνεσθαι.
ἀμάρη ἡ ὑδρορόη, παρὰ τὸ τῇ ἄμῃ αἴρειν, ἢ παρὰ τὸ μὴ ἐᾶν τὰ παραπεφυκότα αὐτῇ μαραίνεσθαι.
ἄλλως :
ἄλλως :
ἀμάρης ἐξ ἔχμα^τα^ βάλλων τὰ^ κωλύ_μα^τα^ τῆς διώρυχος ἐκβάλλων.
ἀμάρης ἐξ ἔχματα βάλλων τὰ κωλύματα τῆς διώρυχος ἐκβάλλων.
260.
260.
ὑ^πὸ ψηφῖδες ἡ “ὑπό” πρὸς τὸ “ὀχλεῦνται” 261, ἵν' ᾖ 'ὑποκινοῦνταιι.'
ὑπὸ ψηφῖδες ἡ “ὑπό” πρὸς τὸ “ὀχλεῦνται” 261, ἵν' ᾖ 'ὑποκινοῦνταιι.'
261.
261.
κελα^ρύ^ζει μετὰ^ κελά^δου ῥεῖ, κα^τὰ^ ἀντίθεσι^ν λακερύ^ζει.
κελαρύζει μετὰ κελάδου ῥεῖ, κατὰ ἀντίθεσιν λακερύζει.
262.
262.
φθά^νει ἀρίσταρχος ἐξέτεινε τὸ α δι^ὰ^ τὸ μέτρον·
φθάνει ἀρίσταρχος ἐξέτεινε τὸ α διὰ τὸ μέτρον·
ζηνο δοτος “φθανεῖ” ὡς νοσεῖ.
ζηνο δοτος “φθανεῖ” ὡς νοσεῖ.
264.
264.
λαιψηρόν λί_α_ν τα^χύ^ν.
λαιψηρόν λίαν ταχύν.
265.
265.
ἱ σ σάκι δ' ὁρμήσειε τι^νὲς ἀντὶ^ τοῦ διανοήσειε.
ἱ σ σάκι δ' ὁρμήσειε τινὲς ἀντὶ τοῦ διανοήσειε.
.
.
γρά^φε ται καὶ “οἰμήσειε.”
γράφε ται καὶ “οἰμήσειε.”
προκρί^νει δὲ τὴν δι^ὰ^ τοῦ ρ γραφὴν ἀρίσταρχοε.
προκρίνει δὲ τὴν διὰ τοῦ ρ γραφὴν ἀρίσταρχοε.
266, 7.
266, 7.