Datasets:
Macronizer
/
oga-macronized

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
εἴ μι^ν ἅ^πα^ντες ἀ_θά^να^τοι φοβέουσι^ ἀντὶ^ τοῦ εἰ μηδένα^ βοηθὸν ἔχει, ἀλλὰ^ πά^ντα^ς ἐπιβούλους·
εἴ μιν ἅπαντες ἀθάνατοι φοβέουσι ἀντὶ τοῦ εἰ μηδένα βοηθὸν ἔχει, ἀλλὰ πάντας ἐπιβούλους·
ἢ εἰ ἄ^ρα^ δύ^να^ταί τι^σι^ τῶν θεῶν καὶ εἰς μά^χην ἐλθεῖν.
ἢ εἰ ἄρα δύναταί τισι τῶν θεῶν καὶ εἰς μάχην ἐλθεῖν.
269.
269.
πλάζ' ὤμους καθύπερθεν ὅλον τὸ πεδί^ον πέλα^γος γεγενη μένον ὑ^πὸ τοῦ ποτα^μοῦ ἔδειξεν, ὥστε καὶ τοὺς ὤμους ἐπικλύζειν τοῦ ἀχιλλέως.
πλάζ' ὤμους καθύπερθεν ὅλον τὸ πεδίον πέλαγος γεγενη μένον ὑπὸ τοῦ ποταμοῦ ἔδειξεν, ὥστε καὶ τοὺς ὤμους ἐπικλύζειν τοῦ ἀχιλλέως.
καὶ πρὸς μὲν ἀ^λήθεια^ν ταῦτα^ οὐ πιθανά^ τί^ γὰ^ρ ἐπράττετο περὶ^ τοὺς ἄλλους στρα^τι^ώτα_ς;
καὶ πρὸς μὲν ἀλήθειαν ταῦτα οὐ πιθανά τί γὰρ ἐπράττετο περὶ τοὺς ἄλλους στρατιώτας;
ἀπί^θα^νον γὰ^ρ μόνον τον ἀχιλλέα ὑ^πὸ τοῦ ποτα^μοῦ ταῦτα^ πάσχειν ὡς δὲ ἐν ποιήσει πα^ράδεκτα^.
ἀπίθανον γὰρ μόνον τον ἀχιλλέα ὑπὸ τοῦ ποταμοῦ ταῦτα πάσχειν ὡς δὲ ἐν ποιήσει παράδεκτα.
καὶ οὕτω τῇ ἀ^παγγελίᾳ κα^τώρθωται, ὥστ' οὐ δ' ἀ^νί^ησι^ τὸν ἀκροατὴν ἐπι^λογίσασθαί τι^ τῶν λεγομένων, εἰ ἀ^ληθὲς ἦν ἢ μή·
καὶ οὕτω τῇ ἀπαγγελίᾳ κατώρθωται, ὥστ' οὐ δ' ἀνίησι τὸν ἀκροατὴν ἐπιλογίσασθαί τι τῶν λεγομένων, εἰ ἀληθὲς ἦν ἢ μή·
ὅτι^ γὰ^ρ εἰς τὸ πεδί^ον τρα^πόμενον τὸν ποτα^μὸν ταῦτα^ δρᾶν φησι^, δῆλον ἐκ τοῦ “ἄψορρον δ' ἄ^ρα^ κῦμα^” 382.
ὅτι γὰρ εἰς τὸ πεδίον τραπόμενον τὸν ποταμὸν ταῦτα δρᾶν φησι, δῆλον ἐκ τοῦ “ἄψορρον δ' ἄρα κῦμα” 382.
πλάζ' ὤμους πλάσσεν.
πλάζ' ὤμους πλάσσεν.
ἔπλησ σ εν, ὡς καὶ “δύ^ο τ' ἤμα^τα^ κύ ματι πηγῷ πλάζετο” Od.
ἔπλησ σ εν, ὡς καὶ “δύο τ' ἤματα κύ ματι πηγῷ πλάζετο” Od.
5.
5.
388·
388·
ἀλλὰ^ καὶ “πλάζε δὲ πίνοντας” Od.
ἀλλὰ καὶ “πλάζε δὲ πίνοντας” Od.
2.
2.
396 καὶ “πλάζει δ' ἀ^πὸ πατρί^δος αἴης” Od.
396 καὶ “πλάζει δ' ἀπὸ πατρίδος αἴης” Od.
1.
1.
.
.
ὑψόσε πο σ σὶ^ν ἐπήδα_ ἵ^να_ ὑπερβά^ληται τὸ κῦμα^.
ὑψόσε πο σ σὶν ἐπήδα ἵνα ὑπερβάληται τὸ κῦμα.
271.
271.
λάβρος ὕπαιθα^ ῥέων, κονίην δ' ὑπέρεπτε πόδοιι^ν ὡς προ φθάσαντος τοῦ ῥεύμα^τος τὸν ἥρωα^.
λάβρος ὕπαιθα ῥέων, κονίην δ' ὑπέρεπτε πόδοιιν ὡς προ φθάσαντος τοῦ ῥεύματος τὸν ἥρωα.
κονίην δ' ὑπέρεπτε ποδοῖι^ν ὑ^πήσθιεν, ὑπέσπα.
κονίην δ' ὑπέρεπτε ποδοῖιν ὑπήσθιεν, ὑπέσπα.
ἐμφαντικῶς δὲ τὴν κα^τὰ^ μικρὸν ὑπονοστοῦσα^ν γῆν ἔδειξεν, ὅπως ἀ^κρα^τὴς εἴη τῆς βάσεως ὁ ἥρως.
ἐμφαντικῶς δὲ τὴν κατὰ μικρὸν ὑπονοστοῦσαν γῆν ἔδειξεν, ὅπως ἀκρατὴς εἴη τῆς βάσεως ὁ ἥρως.
273.
273.
ὡς οὔ τι^ς με θεῶν ἐλεεινὸν ὑ^πέστη ἐμὲ τὸν ἐλεεινόν.
ὡς οὔ τις με θεῶν ἐλεεινὸν ὑπέστη ἐμὲ τὸν ἐλεεινόν.
ἢ λείπει τὸ ὄντα^.
ἢ λείπει τὸ ὄντα.
.
.
τὸν ἀκλεῆ δὲ θά^να^τον ὀδύ_ρεται.
τὸν ἀκλεῆ δὲ θάνατον ὀδύρεται.
καὶ λεωνίδας ὁ λάκων χεῖρα^ βληθεὶς ὠδύρετο, ὅτι^ μὴ ἔχων τὴν χεῖρα^ τελευτᾷ.
καὶ λεωνίδας ὁ λάκων χεῖρα βληθεὶς ὠδύρετο, ὅτι μὴ ἔχων τὴν χεῖρα τελευτᾷ.
274.
274.
ἔπειτα^ καὶ τί^ πά^θοιμι^ “ἔπειτα^” μετὰ^ τὸ σωθῆναι ἐκ τοῦ ποτα^μοῦ.
ἔπειτα καὶ τί πάθοιμι “ἔπειτα” μετὰ τὸ σωθῆναι ἐκ τοῦ ποταμοῦ.
275.
275.
οὐρανιώνων θεῶν·
οὐρανιώνων θεῶν·
οὐ γὰ^ρ θέτις οὐρα^νί^α_.
οὐ γὰρ θέτις οὐρανία.
276.
276.
ψέυδεσ σ ιν ἔθελγεν μεγαλοπρεπῶς τῇ τοιούτου θα^νά^του ἐλπί^δι^ θέλγεσθαί φησι^ν ὥσπερ ἡδέσι^ λόγοις πι^στεύσα_ς·
ψέυδεσ σ ιν ἔθελγεν μεγαλοπρεπῶς τῇ τοιούτου θανάτου ἐλπίδι θέλγεσθαί φησιν ὥσπερ ἡδέσι λόγοις πιστεύσας·
λυ_πεῖ οὖν αὐτὸν οὐχ ἡ τελευτὴ ἀλλ' ὁ τρόπος.
λυπεῖ οὖν αὐτὸν οὐχ ἡ τελευτὴ ἀλλ' ὁ τρόπος.
ἄλλως :
ἄλλως :
ψεύδεσ σ ιν ὡς βέλεσι^ν, ἀ^πὸ τοῦ ψεῦδος.
ψεύδεσ σ ιν ὡς βέλεσιν, ἀπὸ τοῦ ψεῦδος.
οὐ γὰ^ρ ἐπίκειταί τι^νι^ ἐπι^θετικῶς.
οὐ γὰρ ἐπίκειταί τινι ἐπιθετικῶς.
278.
278.
λαιψηροῖς βελέεο σ ιν τοῖς αἰφνί^διον ἀποκτείνουσι^ν.
λαιψηροῖς βελέεο σ ιν τοῖς αἰφνίδιον ἀποκτείνουσιν.
279.
279.
ὥς μ' ὄφελ' ἕκτωρ κτεῖναι ὅρα_ τὸ μεγαλοφυές·
ὥς μ' ὄφελ' ἕκτωρ κτεῖναι ὅρα τὸ μεγαλοφυές·
οὐ γὰ^ρ μόνον τὸν ἐν πολέμῳ θά^να^τον αἱρεῖται, ἀλλὰ^ καὶ ὑ^πὸ τοῦ ἀ^ρί^στου ἀ^ναιρεθῆναι.
οὐ γὰρ μόνον τὸν ἐν πολέμῳ θάνατον αἱρεῖται, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ τοῦ ἀρίστου ἀναιρεθῆναι.
ἔοικεν οὖν καὶ ἡ θέτις δι^καίως ἀποκρύ^ψα^σθαι τὴν ἀ^λήθεια^ν καὶ τὸν ἀπόλλω ἀντὶ^ τοῦ ἀλεξάνδρου πα^ρα^λα^βεῖν 278.
ἔοικεν οὖν καὶ ἡ θέτις δικαίως ἀποκρύψασθαι τὴν ἀλήθειαν καὶ τὸν ἀπόλλω ἀντὶ τοῦ ἀλεξάνδρου παραλαβεῖν 278.
τέτροφε ἀντὶ^ τοῦ ἐτρά^φη·
τέτροφε ἀντὶ τοῦ ἐτράφη·
τὰ^ γὰ^ρ ἐνεργητικὰ^ τούτου τοῦ ῥή ματος ἀντὶ^ πα^θητι^κῶν τάσσει.
τὰ γὰρ ἐνεργητικὰ τούτου τοῦ ῥή ματος ἀντὶ παθητικῶν τάσσει.
280.
280.
ἀ^γα^θὸν δέ κεν ἐξενάριξεν οὐχ ὅτι^ καὶ νῦν οὐκ ἀ^γα^θὸς ὁ ἀχιλλεύς, κ ἂ_ν ὑ^πὸ τοῦ ποτα^μοῦ δι^α^φθα^ρῇ, ἀλλὰ^ τοιοῦτόν ἐστι^ν ὃ λέγει, ἀ^γα^θὸν ὄντα^ καὶ πράττοντά^ τι^ γενναῖον.
ἀγαθὸν δέ κεν ἐξενάριξεν οὐχ ὅτι καὶ νῦν οὐκ ἀγαθὸς ὁ ἀχιλλεύς, κ ἂν ὑπὸ τοῦ ποταμοῦ διαφθαρῇ, ἀλλὰ τοιοῦτόν ἐστιν ὃ λέγει, ἀγαθὸν ὄντα καὶ πράττοντά τι γενναῖον.
281.
281.
λευγα^λέῳ χα^λεπῷ, οὐ 'διύγρῳ” ὡς ἡσίοδος.
λευγαλέῳ χαλεπῷ, οὐ 'διύγρῳ” ὡς ἡσίοδος.
τί^ γὰ^ρ ἐπὶ^ τοῦ “λευγάλεοί τ' ἐσόμε σ θα” Od.
τί γὰρ ἐπὶ τοῦ “λευγάλεοί τ' ἐσόμε σ θα” Od.
2.
2.
61, 282.
61, 282.
ἐρχθέντ' ἐν μεγά^λῳ ποτα^μῷ πα^ρὰ^ τὸ ἔρσαι·
ἐρχθέντ' ἐν μεγάλῳ ποταμῷ παρὰ τὸ ἔρσαι·
κυ_ρί^ως τὸ ἐν ὕ^δα^τι^ ἀ^πολέσθαι.
κυρίως τὸ ἐν ὕδατι ἀπολέσθαι.
.
.
ψι_λωτέον δέ.
ψιλωτέον δέ.
ἔστι^ γὰ^ρ πα^ρὰ^ τὸ εἴργω.
ἔστι γὰρ παρὰ τὸ εἴργω.
ἀττικοὶ δὲ δασύνουσι^ν.
ἀττικοὶ δὲ δασύνουσιν.
.
.
ἐν τῇ μασσαλιωτικῇ “εἱρχθέντα.”
ἐν τῇ μασσαλιωτικῇ “εἱρχθέντα.”
παῖδα^ συ^φορβόν πρὸς τὸ ἀγεννὲς καὶ εὐτελὲς τοῦ θα^νά^του·
παῖδα συφορβόν πρὸς τὸ ἀγεννὲς καὶ εὐτελὲς τοῦ θανάτου·
καὶ δι^ὰ^ τῆς ἡλι^κί^α_ς καὶ δι^ὰ^ τοῦ ἐπιτηδεύμα^τος ταπεινοῖ τὸ πρόσωπον·
καὶ διὰ τῆς ἡλικίας καὶ διὰ τοῦ ἐπιτηδεύματος ταπεινοῖ τὸ πρόσωπον·
παιδὶ^ δὲ συ^φορβῷ ἑαυτὸν εἰκάζει ὁ λέγων “καλός τε μέγα^ς τε” 108.
παιδὶ δὲ συφορβῷ ἑαυτὸν εἰκάζει ὁ λέγων “καλός τε μέγας τε” 108.
.
.
σημειοῦνται δέ τι^νες ὡς ἅ^παξ εἰρημένον.
σημειοῦνται δέ τινες ὡς ἅπαξ εἰρημένον.
283.
283.
ἔναυλος χειμάρρους δι^ὰ^ στενοῦ τόπου καὶ περιμήκους ποιούμενος τὴν ῥύσιν.
ἔναυλος χειμάρρους διὰ στενοῦ τόπου καὶ περιμήκους ποιούμενος τὴν ῥύσιν.
284.
284.
τῷ δὲ μάλ' ὦκα^ ἔδει γὰ^ρ πολλοῦ τά^χους εἰς τὸ ἀνακτή σασθαι τὸν οὕτως ἠθυμηκότα^·
τῷ δὲ μάλ' ὦκα ἔδει γὰρ πολλοῦ τάχους εἰς τὸ ἀνακτή σασθαι τὸν οὕτως ἠθυμηκότα·
δι^ὸ δύ^ο θεοὶ προσία_σι^ν, καὶ οὐ μόνον δι^α^λέγονται, ἀλλὰ^ καὶ τῆς δεξι^ᾶς πίστι^ν πα^ρέχουσι^ν.
διὸ δύο θεοὶ προσίασιν, καὶ οὐ μόνον διαλέγονται, ἀλλὰ καὶ τῆς δεξιᾶς πίστιν παρέχουσιν.
286.
286.
χειρὶ^ δὲ χεῖρα^ λα^βόντες ἐπιστώσαντ' ἐπέεσ σ ιν δι^ὰ^ τῆς δεξι^ᾶς πίστι^ν ἐποιήσαντο.
χειρὶ δὲ χεῖρα λαβόντες ἐπιστώσαντ' ἐπέεσ σ ιν διὰ τῆς δεξιᾶς πίστιν ἐποιήσαντο.
288.
288.
μή τ' ἄ^ρ τι^ λίην τρέε μηδέ τι^ τάρβει ἱ^κα^ναὶ αἱ προσθῆκαι ὑ^πὲρ τοῦ θαρρῆσαι ἀχιλλέα, ὅτι^ θεοί τε εἰσὶ^ν οἱ συμμαχοῦντες καὶ ζεὺς ὁ ἐπι^νεύσας καὶ τὸ μοιρίδιον οὔπω ἐληλυ^θός·
μή τ' ἄρ τι λίην τρέε μηδέ τι τάρβει ἱκαναὶ αἱ προσθῆκαι ὑπὲρ τοῦ θαρρῆσαι ἀχιλλέα, ὅτι θεοί τε εἰσὶν οἱ συμμαχοῦντες καὶ ζεὺς ὁ ἐπινεύσας καὶ τὸ μοιρίδιον οὔπω ἐληλυθός·
πρὸς δὲ τοὺς ζητοῦντα^ς, πῶς δι^α^λέγονται μὲν αὐτῷ οἱ θεοί, οὐκ ἐπι^βοηθοῦσι^ δέ, ῥητέον ὅτι^ ἕτερος ἦν ὁ ἀντιτεταγμένος τῷ σκαμάνδρῳ 213.
πρὸς δὲ τοὺς ζητοῦντας, πῶς διαλέγονται μὲν αὐτῷ οἱ θεοί, οὐκ ἐπιβοηθοῦσι δέ, ῥητέον ὅτι ἕτερος ἦν ὁ ἀντιτεταγμένος τῷ σκαμάνδρῳ 213.
τρέε ὑποχώρει.
τρέε ὑποχώρει.
289.
289.
ἐπι^τάρροθοι πλεονάζει ὁ ταρ, ὡς ἐν τῷ ἀταρτηρός.
ἐπιτάρροθοι πλεονάζει ὁ ταρ, ὡς ἐν τῷ ἀταρτηρός.
290.
290.
ἐγὼ καὶ παλλὰς ἀθήνη ἡμάρτηται, ὅτι^ τὸ ἑαυτοῦ ὄνομα^ οὐ προσέθηκεν.
ἐγὼ καὶ παλλὰς ἀθήνη ἡμάρτηται, ὅτι τὸ ἑαυτοῦ ὄνομα οὐ προσέθηκεν.
.
.
κα^τὰ^ τὸ σι^ωπώμενον δὲ ἴ_σως ἐκελεύσθησα^ν.
κατὰ τὸ σιωπώμενον δὲ ἴσως ἐκελεύσθησαν.
292.
292.
λωφήσει κοπ ι ά^σει·
λωφήσει κοπ ι άσει·
κυ_ρί^ως δὲ ἐπὶ^ τῶν ὑποζυ^γί^ων.
κυρίως δὲ ἐπὶ τῶν ὑποζυγίων.
293.
293.
αἴ κε πί^θηαι οὐ πά^νυ^ οἰκεῖόν φησι^ν αὐτὸ ὁ πῖος·
αἴ κε πίθηαι οὐ πάνυ οἰκεῖόν φησιν αὐτὸ ὁ πῖος·
δι^ὰ^ τί^ γὰ^ρ ἤμελλε μὴ πεισθήσεσθαι καὶ θεοῖς καὶ τὰ^ κεχα^ρισμένα_ συ^μ βουλεύουσι^ν :
διὰ τί γὰρ ἤμελλε μὴ πεισθήσεσθαι καὶ θεοῖς καὶ τὰ κεχαρισμένα συμ βουλεύουσιν :
τά^χα^ οὖν πρὸς τὰ^ ἑξῆς ἐστι^ “σὺ δ' ἕκτορι θυ_μὸν ἀπούρα_ς ἂψ ἐπὶ^ νῆα^ς ἴμεν” 296, 7.
τάχα οὖν πρὸς τὰ ἑξῆς ἐστι “σὺ δ' ἕκτορι θυμὸν ἀπούρας ἂψ ἐπὶ νῆας ἴμεν” 296, 7.
ὁρῶσι^ γὰ^ρ αὐτὸν ἐπι^τετα^μένως ἔχοντα^ πρὸς τὸν φόνον τῶν πολεμί^ων καὶ δυσκόλως ἀ^φεξόμενον τῆς σφαγῆς, κ ἂ_ν εκτορος κρα^τήσῃ.
ὁρῶσι γὰρ αὐτὸν ἐπιτεταμένως ἔχοντα πρὸς τὸν φόνον τῶν πολεμίων καὶ δυσκόλως ἀφεξόμενον τῆς σφαγῆς, κ ἂν εκτορος κρατήσῃ.
294.
294.
μὴ πρὶ^ν παύειν χεῖρα^ς ἀ^πὸ ἄλλης ἀρχῆς ἀναγνωστέον·
μὴ πρὶν παύειν χεῖρας ἀπὸ ἄλλης ἀρχῆς ἀναγνωστέον·
τὸ γὰ^ρ ἀπαρέμφα^τον ἀντὶ^ προστακτι^κοῦ ἐστι^ν.
τὸ γὰρ ἀπαρέμφατον ἀντὶ προστακτικοῦ ἐστιν.
295.
295.
ἰλιόφιν συ^νήθης καὶ θηβαίοις ὁ σχημα^τισμός.
ἰλιόφιν συνήθης καὶ θηβαίοις ὁ σχηματισμός.
296.
296.
ὅς κε φύ^γῃσι^ ἀντὶ^ τοῦ 'ὃς ἂ_ν φύ^γῃ.'
ὅς κε φύγῃσι ἀντὶ τοῦ 'ὃς ἂν φύγῃ.'
καὶ T “ἕκτορι” ἀντὶ^ τοῦ ἕκτορος.
καὶ T “ἕκτορι” ἀντὶ τοῦ ἕκτορος.