Datasets:
Macronizer
/
oga-macronized

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
καὶ τὸ “ἀ^νίαζον” εἰς ἀ^νίαν ἦγον, ὡς “κίκονες κλῖνα^ν δαμάσαντες ἀχαιούς” Od.
καὶ τὸ “ἀνίαζον” εἰς ἀνίαν ἦγον, ὡς “κίκονες κλῖναν δαμάσαντες ἀχαιούς” Od.
9.
9.
59 εἰς κλίσιν ἦγον.
59 εἰς κλίσιν ἦγον.
724.
724.
ἢ μ' ἀ^νά^ειρε εἰκότως προκα^λεῖται·
ἢ μ' ἀνάειρε εἰκότως προκαλεῖται·
πέποιθε γὰ^ρ ἂ^ν κα^ταγω νίσασθαι τῇ ἰσχύ^ι^.
πέποιθε γὰρ ἂν καταγω νίσασθαι τῇ ἰσχύι.
εἰώθα_σι^ δὲ ἐν τοῖς ἀ^γῶσι^ τοῦτο ποιεῖν ὃ κα^λεῖ ται λαβὴ καὶ ἀντι^δι^δόναι ἀλλήλοις ἢ τὸν νῶτον ἢ τὸν αὐχένα^ ἢ τὸν πόδα^ πολλά^κι^ς.
εἰώθασι δὲ ἐν τοῖς ἀγῶσι τοῦτο ποιεῖν ὃ καλεῖ ται λαβὴ καὶ ἀντιδιδόναι ἀλλήλοις ἢ τὸν νῶτον ἢ τὸν αὐχένα ἢ τὸν πόδα πολλάκις.
725.
725.
ὣς εἰπὼν ἀ^νά^ειρε ὡς εἰωθότων τῶν πρώην ἰσχύ^ι^ κα^τα γωνίσασθαι καὶ οὐ δόλῳ.
ὣς εἰπὼν ἀνάειρε ὡς εἰωθότων τῶν πρώην ἰσχύι κατα γωνίσασθαι καὶ οὐ δόλῳ.
726.
726.
κώληπα^ τυ^χών “κώληπα^” τὴν ἰγνύην.
κώληπα τυχών “κώληπα” τὴν ἰγνύην.
.
.
ὑπτιασθέντος δ' αἴαντος ὀδυσσεὺς 726 ἐπὶ^ τὰ^ ἴ^δι^α^ στήθη πίπτει.
ὑπτιασθέντος δ' αἴαντος ὀδυσσεὺς 726 ἐπὶ τὰ ἴδια στήθη πίπτει.
δύ^να^ται δὲ καὶ ἐπὶ^ τὰ^ τοῦ αἴαντος.
δύναται δὲ καὶ ἐπὶ τὰ τοῦ αἴαντος.
728.
728.
θάμβησά^ν τε τὸν βουγάιον Il.
θάμβησάν τε τὸν βουγάιον Il.
13.
13.
824 ὑ^πὸ τοῦ ὡμο γέροντος 791 ὁρῶντες νι_κώμενον.
824 ὑπὸ τοῦ ὡμο γέροντος 791 ὁρῶντες νικώμενον.
729.
729.
δεύτερος αὖτ' ἀ^νά^ειρε τὸ σχῆμα^ πρῶτος εὗρε κερκυών·
δεύτερος αὖτ' ἀνάειρε τὸ σχῆμα πρῶτος εὗρε κερκυών·
κα^λεῖται δ' ἰγνυ^ῶν ὑ^φαίρεσι^ς, ὥς φησι^ σώπατρος.
καλεῖται δ' ἰγνυῶν ὑφαίρεσις, ὥς φησι σώπατρος.
730.
730.
κίνησεν δ' ἄ^ρα^ τυτθόν εἰς ὕψος μὲν ἆραι δι^ὰ^ τὸ μέγεθος οὐ δύ^να^ται καὶ ἵ^να_ μὴ ὃ ἐποίησε πά^θῃ, ἄ_ρα_ς δὲ τοσοῦτον ὅσον τῆς στάσεως παρακινῆσαι τῷ δεξι^ῷ γόνατι^ παρατρίψας τὸ ἀρι στερὸν αὐτοῦ σκέλος ἔπεσεν·
κίνησεν δ' ἄρα τυτθόν εἰς ὕψος μὲν ἆραι διὰ τὸ μέγεθος οὐ δύναται καὶ ἵνα μὴ ὃ ἐποίησε πάθῃ, ἄρας δὲ τοσοῦτον ὅσον τῆς στάσεως παρακινῆσαι τῷ δεξιῷ γόνατι παρατρίψας τὸ ἀρι στερὸν αὐτοῦ σκέλος ἔπεσεν·
καὶ πλά^γι^οι πί_πτουσι^ν·
καὶ πλάγιοι πίπτουσιν·
ἔστι^ν οὖν τὸ δεύτερον πτῶμα^ ὀδυσσέως cf.
ἔστιν οὖν τὸ δεύτερον πτῶμα ὀδυσσέως cf.
72·
72·
οἳ δέ, ὅτι^ κα^μὼν τῇ ἐντάσει τοῦ βά^ρους συναπεκύλισεν αὑτῷ τὸν ἀ^ντί^πα^λον·
οἳ δέ, ὅτι καμὼν τῇ ἐντάσει τοῦ βάρους συναπεκύλισεν αὑτῷ τὸν ἀντίπαλον·
εἰ δὲ εἰς ὕψος αὐτὸν ἦρεν, ἐδα^πά^νησεν ἂ^ν τῷ βά_ρει τὴν ἑαυτοῦ δύ^να^μι^ν·
εἰ δὲ εἰς ὕψος αὐτὸν ἦρεν, ἐδαπάνησεν ἂν τῷ βάρει τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν·
τὸ μέντοι σχῆμα^ οἳ μὲν πα^ράπλαστον, οἳ δὲ παρακαταγωγὴν ὀνομά^ζουσι^ν.
τὸ μέντοι σχῆμα οἳ μὲν παράπλαστον, οἳ δὲ παρακαταγωγὴν ὀνομάζουσιν.
731.
731.
ἐν δὲ γόνυ^ γνάμψεν πάντες τὴν “ἐν” πρόθεσι^ν ἐδέξαντο·
ἐν δὲ γόνυ γνάμψεν πάντες τὴν “ἐν” πρόθεσιν ἐδέξαντο·
λεπτίνης δὲ μόνος ἐπὶ^ ἀ^ρι^θμοῦ.
λεπτίνης δὲ μόνος ἐπὶ ἀριθμοῦ.
735.
735.
ἐρίδεσθον λείπει ἡ δι^ά^, οἷον 'διερίδεσθε.
ἐρίδεσθον λείπει ἡ διά, οἷον 'διερίδεσθε.
' .
' .
“τρίβεσθ.”
“τρίβεσθ.”
δὲ κα^ταπονεῖσθε κακοῦντες ἑαυτούς.
δὲ καταπονεῖσθε κακοῦντες ἑαυτούς.
736.
736.
νί_κη δ' ἀ^μφοτέροισι^ν τι^νές φα_σιν, ὅτι^ τὸ πρῶτον ὀδυσ σέως, τὸ δεύτερον κοινόν.
νίκη δ' ἀμφοτέροισιν τινές φασιν, ὅτι τὸ πρῶτον ὀδυσ σέως, τὸ δεύτερον κοινόν.
ὃ δὲ χα^ρί^ζεται ὡς συγγενεῖ, κα^θὰ^ καὶ εὐμήλῳ 536·
ὃ δὲ χαρίζεται ὡς συγγενεῖ, καθὰ καὶ εὐμήλῳ 536·
ἔστι^ δὲ ψεῦδος.
ἔστι δὲ ψεῦδος.
741.
741.
κρητῆρατετυγμένον ὡς “ξεστὴν τράπεζαν” Od.
κρητῆρατετυγμένον ὡς “ξεστὴν τράπεζαν” Od.
1.
1.
138 καὶ “τρίποδος περί^ ποιητοῖο” 718 “τίρυνθά τε τειχήεσσαν” Il.
138 καὶ “τρίποδος περί ποιητοῖο” 718 “τίρυνθά τε τειχήεσσαν” Il.
2.
2.
559.
559.
ἓξ δ' ἄ^ρα^ μέτρα^ ὡρισμένον ἴ_σως ἦν τὸ μέτρον.
ἓξ δ' ἄρα μέτρα ὡρισμένον ἴσως ἦν τὸ μέτρον.
742.
742.
ἐνί_κα_ πᾶσα^ν ἐπ' αἶα^ν ἐνί_κησε τοὺς ἄλλους δηλονότι^ κρα_τῆρα^ς.
ἐνίκα πᾶσαν ἐπ' αἶαν ἐνίκησε τοὺς ἄλλους δηλονότι κρατῆρας.
743.
743.
ἐπεὶ σιδόνες ἄ^ρι^στοι τεχνῖται οἱ σιδόνες·
ἐπεὶ σιδόνες ἄριστοι τεχνῖται οἱ σιδόνες·
“ἔργα^ γυ^ναικῶν σιδονίων” Il.
“ἔργα γυναικῶν σιδονίων” Il.
6.
6.
289 καὶ “σιδόνος πολυχά^λκου εὔχομαι εἶναι” Od.
289 καὶ “σιδόνος πολυχάλκου εὔχομαι εἶναι” Od.
15.
15.
425·
425·
τὸ δὲ εἶδος εἰπὼν τὸ γένος ἐπήγα^γεν, ὡς τὸ “δου λιχίοιο ἐχινάων θ' ἱερά^ων νήσων” Il.
τὸ δὲ εἶδος εἰπὼν τὸ γένος ἐπήγαγεν, ὡς τὸ “δου λιχίοιο ἐχινάων θ' ἱεράων νήσων” Il.
2.
2.
625·
625·
πρῶτοι δὲ φοίνικες τὰ^ μέγι^στα^ δι^επέρασα^ν πελά^γη.
πρῶτοι δὲ φοίνικες τὰ μέγιστα διεπέρασαν πελάγη.
745.
745.
στῆσα^ν δ' ἐν λιμένεσσι^ ὥρμι^σα^ν.
στῆσαν δ' ἐν λιμένεσσι ὥρμισαν.
.
.
λοισθῆι' ἡ συνήθεια^ “λοισθήιον ἔκφεῤ ἄεθλον” 785·
λοισθῆι' ἡ συνήθεια “λοισθήιον ἔκφεῤ ἄεθλον” 785·
οὐ γὰ^ρ κλίν στ αι λοισθεύς, ὥς τι^νες·
οὐ γὰρ κλίν στ αι λοισθεύς, ὥς τινες·
γέγονε δὲ πα^ρὰ^ τὸ λείπω.
γέγονε δὲ παρὰ τὸ λείπω.
757.
757.
στὰ^ν δὲ μεταστοιχί διπλῆ καὶ ἀστερί^κος·
στὰν δὲ μεταστοιχί διπλῆ καὶ ἀστερίκος·
πῶς γὰ^ρ κλήρου μὴ βληθέντος ἵστανται μεταστοιχί, μετῆκται οὖν ἀ^πὸ τοῦ ἱππο δρομι^κοῦ ἀ^γῶνος ὁ στί^χος 358.
πῶς γὰρ κλήρου μὴ βληθέντος ἵστανται μεταστοιχί, μετῆκται οὖν ἀπὸ τοῦ ἱππο δρομικοῦ ἀγῶνος ὁ στίχος 358.
δόλιχος δὲ ἦν ὁ δρόμος καὶ ἡ ἄφεσι^ς 758 ἀ^πὸ τῶν καμπτήρων.
δόλιχος δὲ ἦν ὁ δρόμος καὶ ἡ ἄφεσις 758 ἀπὸ τῶν καμπτήρων.
758.
758.
τοῖσι^ δ' ἀ^πὸ νύσσης τέτα^το δρόμος ἐπεὶ μὴ κάμπτουσι^ν, οὐ ταμιεύουσι^ν εἰς τέλος τὸ τά^χος ἀλλ' εὐθέως προπηδῶσι^ν.
τοῖσι δ' ἀπὸ νύσσης τέτατο δρόμος ἐπεὶ μὴ κάμπτουσιν, οὐ ταμιεύουσιν εἰς τέλος τὸ τάχος ἀλλ' εὐθέως προπηδῶσιν.
762.
762.
πηνί^ον πα^ρὰ^ τὸν πᾶνα·
πηνίον παρὰ τὸν πᾶνα·
οὗτος γὰ^ρ εὑρέτης ὑφασμά^των.
οὗτος γὰρ εὑρέτης ὑφασμάτων.
οἳ δὲ ὑφήνιον τὸ ὑ^πὸ τοὺς μί^τους ὄν.
οἳ δὲ ὑφήνιον τὸ ὑπὸ τοὺς μίτους ὄν.
πα^ρὲκ μί^τον ἀντὶ^ τοῦ πα^ρὰ^ μί^τον.
παρὲκ μίτον ἀντὶ τοῦ παρὰ μίτον.
οὐκ ὀκνεῖ δὲ καὶ τὴν γυναικωνῖ^ τι^ν πα^ρα^λαμβά^νειν·
οὐκ ὀκνεῖ δὲ καὶ τὴν γυναικωνῖ τιν παραλαμβάνειν·
“ἥ τε σταθμὸν ἔχουσα^ καὶ εἴριον” Il.
“ἥ τε σταθμὸν ἔχουσα καὶ εἴριον” Il.
12.
12.
434.
434.
764.
764.
ἴχνι^α^ τύπτε πολλὴ ἡ ἀγχιστεία, εἴγε φθά^νει τὸ βῆμα^ τὴν καταφερομένην ἐπὶ^ τὸ ἴχνος κόνιν, ἣν ὁ προτρέχων ἀ^νέστησεν.
ἴχνια τύπτε πολλὴ ἡ ἀγχιστεία, εἴγε φθάνει τὸ βῆμα τὴν καταφερομένην ἐπὶ τὸ ἴχνος κόνιν, ἣν ὁ προτρέχων ἀνέστησεν.
765.
765.
ἀυτμένα τὴν ἀναπνοὴν καὶ τὸ ἆσθμα^·
ἀυτμένα τὴν ἀναπνοὴν καὶ τὸ ἆσθμα·
τοῦτο δὲ ὡς κολοβωτέρου ὄντος αἴαντος.
τοῦτο δὲ ὡς κολοβωτέρου ὄντος αἴαντος.
ἀυτμένα ὡς ποιμένα^.
ἀυτμένα ὡς ποιμένα.
ἀυτμένα πα^ρὰ^ τὸ ἀύω, ὅ ἐστι^ φωνῶ·
ἀυτμένα παρὰ τὸ ἀύω, ὅ ἐστι φωνῶ·
φωνῆς δὲ γένεσι^ς πνοὴ καὶ ἀήρ·
φωνῆς δὲ γένεσις πνοὴ καὶ ἀήρ·
καὶ θηλυ^κῶς δὲ ἀυτμὴ ἡ πνοή.
καὶ θηλυκῶς δὲ ἀυτμὴ ἡ πνοή.
767.
767.
μά^λα_ δὲ σπεύδοντι^ κέλευον πρὸς τὸ εὐνοικὸν τῶν ἑλλήνων.
μάλα δὲ σπεύδοντι κέλευον πρὸς τὸ εὐνοικὸν τῶν ἑλλήνων.
χρειωδέστερος γά^ρ·
χρειωδέστερος γάρ·
ὃ δὲ πρὸς πά^ντα^ς ἀπηνής·
ὃ δὲ πρὸς πάντας ἀπηνής·
κα^λῶς δὲ προσέθηκε τὸ “μά^λα_ δὲ σπεύδοντι^ κέλευον·”
καλῶς δὲ προσέθηκε τὸ “μάλα δὲ σπεύδοντι κέλευον·”
τοῖς γὰ^ρ ἀμελοῦσι^ν ἄ^τοπον συ^ναγωνίζεσθαι.
τοῖς γὰρ ἀμελοῦσιν ἄτοπον συναγωνίζεσθαι.
768.
768.
ἀλλ' ὅτε δὴ πύ^μα^τον τέλεον δρόμον τὸ ἔσχα^τον τοῦ δρόμου.
ἀλλ' ὅτε δὴ πύματον τέλεον δρόμον τὸ ἔσχατον τοῦ δρόμου.
770.
770.