macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
541.
541.
γηράσκοντα^ κομίζω ἀντὶ^ τοῦ γηροκομῶ.
γηράσκοντα κομίζω ἀντὶ τοῦ γηροκομῶ.
544.
544.
ὅσσον λέσβος ἄ^νω ἀντὶ^ τοῦ ἀ^νά·
ὅσσον λέσβος ἄνω ἀντὶ τοῦ ἀνά·
τὸ δὲ ἑξῆς, ὅσσον λέσβος ἀ^νείργει καὶ δι^ορί^ζει.
τὸ δὲ ἑξῆς, ὅσσον λέσβος ἀνείργει καὶ διορίζει.
περι^ορί^ζει γὰ^ρ τὴν ἀρχὴν πριάμου ἀ^πὸ μεσημ βρί^α_ς τῇ λέσβῳ, ἀ^πὸ ἀνατολῆς φρυγίᾳ, ἀ^πὸ ἄρκτου ἑλλησπόντῳ.
περιορίζει γὰρ τὴν ἀρχὴν πριάμου ἀπὸ μεσημ βρίας τῇ λέσβῳ, ἀπὸ ἀνατολῆς φρυγίᾳ, ἀπὸ ἄρκτου ἑλλησπόντῳ.
μάκαρος ἡλίου καὶ ῥόδου.
μάκαρος ἡλίου καὶ ῥόδου.
φονεύσα_ς τὸν ἀ^δελφὸν τενάγην ᾤκει αὐτοῦ καὶ πόλι^ν ἀ^πὸ τῆς γυ^ναικὸς ἄντισσαν ὠνόμα^σεν.
φονεύσας τὸν ἀδελφὸν τενάγην ᾤκει αὐτοῦ καὶ πόλιν ἀπὸ τῆς γυναικὸς ἄντισσαν ὠνόμασεν.
τι^νὲς δὲ Hesiod.
τινὲς δὲ Hesiod.
fr.
fr.
91 M.
91 M.
αὐτὸν κρινάκου τοῦ ' υρ ι^ έως τοῦ ποσειδῶνος καὶ ἀλκυόνης, οἳ δὲ μητέρα^ αὐτοῦ μιτυλήνην καὶ γυ^ναῖκα^ λέσβον.
αὐτὸν κρινάκου τοῦ ' υρ ι έως τοῦ ποσειδῶνος καὶ ἀλκυόνης, οἳ δὲ μητέρα αὐτοῦ μιτυλήνην καὶ γυναῖκα λέσβον.
545.
545.
καὶ φρυγίη καθύπερθε ἐξ ἀνατολῆς, ἐπεὶ ἔστι^ν ἄλλη φρυγία μικρὰ ἀμπελόεσσα^ Il.
καὶ φρυγίη καθύπερθε ἐξ ἀνατολῆς, ἐπεὶ ἔστιν ἄλλη φρυγία μικρὰ ἀμπελόεσσα Il.
3.
3.
184 ἡ ἐπὶ^ σαγγαρ ί ῳ··
184 ἡ ἐπὶ σαγγαρ ί ῳ··
καὶ παῤ ἀθη ναίοις γά^ρ εἰσι^ δύ^ο δῆμοι ποτάμιοι, ὧν ὃ μὲν καθύπερθεν, ὃ δὲ ὑ^πένερθεν ὀνομάζεται.
καὶ παῤ ἀθη ναίοις γάρ εἰσι δύο δῆμοι ποτάμιοι, ὧν ὃ μὲν καθύπερθεν, ὃ δὲ ὑπένερθεν ὀνομάζεται.
546.
546.
τῶν σε οὕτω δι^ὰ^ τοῦ ν, ἵν' ᾖ τῶν οἰκούντων τὰ_ς προειρη μένας πόλεις.
τῶν σε οὕτω διὰ τοῦ ν, ἵν' ᾖ τῶν οἰκούντων τὰς προειρη μένας πόλεις.
549.
549.
μηδ' ἀλίαστον ὀδύρεο ἀλύ^τως ἢ ἀνεκχωρήτως.
μηδ' ἀλίαστον ὀδύρεο ἀλύτως ἢ ἀνεκχωρήτως.
554.
554.
ἀκηδής ἠμελημένος.
ἀκηδής ἠμελημένος.
ἢ κηδεία_ς παῤ ἐμοῦ μὴ τυ^χών.
ἢ κηδείας παῤ ἐμοῦ μὴ τυχών.
557.
557.
ἐπεί με πρῶτον ἕασα^ς ηὔφρα_να^ς ὡς “ἥσατο δ' αἰνῶς” Od.
ἐπεί με πρῶτον ἕασας ηὔφρανας ὡς “ἥσατο δ' αἰνῶς” Od.
9.
9.
353·
353·
δα^σέως·
δασέως·
ἔνι^οι δέ φα_σιν ἐλλιπῆ εἶναι τὸν λόγον, τὸ δὲ λεῖπον εἶναι ἐπεί με ἔα_σα^ς 'ἐς λόγους σοι ἐλθεῖν.'
ἔνιοι δέ φασιν ἐλλιπῆ εἶναι τὸν λόγον, τὸ δὲ λεῖπον εἶναι ἐπεί με ἔασας 'ἐς λόγους σοι ἐλθεῖν.'
559.
559.
ὑπόδρα^ ἰ^δών ἀγριαίνεται, ὅτι^ νῦν αὐτὸν θέλει λα^βεῖν, ὃ δὲ θερα^πεῦσαι τὰ^ αἰκίσμα^τα^ βούλεται, ἢ μὴ εἰς θρῆνον ἐλθὼν πρίαμος τα^ρά^ξῃ αὐτόν·
ὑπόδρα ἰδών ἀγριαίνεται, ὅτι νῦν αὐτὸν θέλει λαβεῖν, ὃ δὲ θεραπεῦσαι τὰ αἰκίσματα βούλεται, ἢ μὴ εἰς θρῆνον ἐλθὼν πρίαμος ταράξῃ αὐτόν·
ἢ ὅτι^ ὑπομιμνῄσκει αὐτὸν συ^νεχῶς ἕκτορος καὶ τῆς ἔχθρα_ς αὐτοῦ.
ἢ ὅτι ὑπομιμνῄσκει αὐτὸν συνεχῶς ἕκτορος καὶ τῆς ἔχθρας αὐτοῦ.
566.
566.
φυλακούς ὡς μα^λα^κούς·
φυλακούς ὡς μαλακούς·
τι^νὲς δὲ ὡς ἀ^πὸ γενι^κῆς βαρύ νουσιν·
τινὲς δὲ ὡς ἀπὸ γενικῆς βαρύ νουσιν·
στρα^τηγι^κῶς δὲ ἀπολογεῖται ὑ^πὲρ τῶν φυ^λά^κων.
στρατηγικῶς δὲ ἀπολογεῖται ὑπὲρ τῶν φυλάκων.
φυλακούς τὰ^ εἰς κος κα^θα^ρὸν ὑ^πὲρ δύ^ο συ^λλα^βὰ_ς τῷ α_ πα^ρα ληγόμενα^ προσηγορικὰ^ ἢ ἐπίθετα^ ὀξύ_νεται, ἀ^νακός φαρμακός φυ^λα^κός.
φυλακούς τὰ εἰς κος καθαρὸν ὑπὲρ δύο συλλαβὰς τῷ α παρα ληγόμενα προσηγορικὰ ἢ ἐπίθετα ὀξύνεται, ἀνακός φαρμακός φυλακός.
τὰ^ γὰ^ρ κύρια^ βα^ρύ^νεται φύλακος αὔλακος.
τὰ γὰρ κύρια βαρύνεται φύλακος αὔλακος.
569.
569.
μή σε, γέρον ἐγκλι^τέον τὴν “σέ.”
μή σε, γέρον ἐγκλιτέον τὴν “σέ.”
ἄλλως :
ἄλλως :
μή σε, γέρον ἀριστοτέλης fr.
μή σε, γέρον ἀριστοτέλης fr.
168 R.
168 R.
, φησὶ^ν ἀ^νώμα^λον εἶναι τὸ ἦθος ἀχιλλέως, οἳ δέ, ὡς ἀποστῆσαι τοῦ οἴκτου τῇ καταπλή ξει αὐτὸν θέλει, μὴ ἰ^δὼν ἕκτορα θρηνήσῃ ἀκωλύτως καὶ τα^ρά^ξῃ αὐτόν.
, φησὶν ἀνώμαλον εἶναι τὸ ἦθος ἀχιλλέως, οἳ δέ, ὡς ἀποστῆσαι τοῦ οἴκτου τῇ καταπλή ξει αὐτὸν θέλει, μὴ ἰδὼν ἕκτορα θρηνήσῃ ἀκωλύτως καὶ ταράξῃ αὐτόν.
570.
570.
διὸς δ' ἀλίτωμαι ἐφετμάς λείπει ἡ πα^ρά^, ἵν' ᾖ τὰ_ς παρὰδιός.
διὸς δ' ἀλίτωμαι ἐφετμάς λείπει ἡ παρά, ἵν' ᾖ τὰς παρὰδιός.
571.
571.
ἔδδεισεν δ' ὁ γέρων καὶ ἐπείθετο ἐξ ἀμφοῖν ἕν, δείσα_ς ἐπείσθη.
ἔδδεισεν δ' ὁ γέρων καὶ ἐπείθετο ἐξ ἀμφοῖν ἕν, δείσας ἐπείσθη.
572.
572.
οἴκοιο καταχρηστικῶς τὴν κλισίαν δῶμα^ 512 οἶκον 470 δόμον 673 εἶπεν.
οἴκοιο καταχρηστικῶς τὴν κλισίαν δῶμα 512 οἶκον 470 δόμον 673 εἶπεν.
λέων ὥς πρὸς τὸ εὐκίνητον, ὅπως καταπλήξῃ πρίαμον.
λέων ὥς πρὸς τὸ εὐκίνητον, ὅπως καταπλήξῃ πρίαμον.
577.
577.
τοῖο τούτου.
τοῖο τούτου.
λείπει δὲ τὸ 'τοῦ' ἄρθρον.
λείπει δὲ τὸ 'τοῦ' ἄρθρον.
578.
578.
δίφρου εὐτελοῦς·
δίφρου εὐτελοῦς·
ὁ γὰ^ρ πολυ^τελὴς θρόνος·
ὁ γὰρ πολυτελὴς θρόνος·
καὶ “δίφρον ἀεικέλιον καταθείς” Od.
καὶ “δίφρον ἀεικέλιον καταθείς” Od.
20.
20.
259.
259.
ἐυσ σ ώτρου ἀντὶ^ τοῦ εὐξέστου, εὖ σευομένης, οἳ δὲ εὐτρόχου, ἀ^πὸ τῶν εὖ σευομένων.
ἐυσ σ ώτρου ἀντὶ τοῦ εὐξέστου, εὖ σευομένης, οἳ δὲ εὐτρόχου, ἀπὸ τῶν εὖ σευομένων.
579.
579.
ᾕρεον δα^σέως, ἵν' ᾖ ἀ^φῄρουν·
ᾕρεον δασέως, ἵν' ᾖ ἀφῄρουν·
τὸ δὲ ψι_λὸν ἤειρον.
τὸ δὲ ψιλὸν ἤειρον.
580.
580.
δύ^ο φά_ρεα^ ἔθος τοὺς νεκροὺς δυ^σὶ^ν κα^λύ^πτειν ἐσθῆσι^ν, ὅπως τὸ μὲν ἄ^νω τὸ δὲ κά^τω σχῆμα^.
δύο φάρεα ἔθος τοὺς νεκροὺς δυσὶν καλύπτειν ἐσθῆσιν, ὅπως τὸ μὲν ἄνω τὸ δὲ κάτω σχῆμα.
.
.
λα^μβά^νει 579 δὲ δῶρα^ ἢ ἐξιλεούμενος πάτροκλον, ἢ ἵ^να_ εἰς τὸν ἐπι^τά^φι^ον αὐτοῦ ἔχωσι^ν οἱ φί^λοι, ἢ ὅτι^ ὁ ζεὺς ἐκέλευσεν 580.
λαμβάνει 579 δὲ δῶρα ἢ ἐξιλεούμενος πάτροκλον, ἢ ἵνα εἰς τὸν ἐπιτάφιον αὐτοῦ ἔχωσιν οἱ φίλοι, ἢ ὅτι ὁ ζεὺς ἐκέλευσεν 580.
581.
581.
νέκυν πυκάσας ὥστε ἀθεώρητον εἶναι τῷ πατρι^.
νέκυν πυκάσας ὥστε ἀθεώρητον εἶναι τῷ πατρι.
584.
584.
χόλον οὐκ ἐρύ^σαιτο ῥιανὸς “κόλον,” οἳ δὲ “κόπον,” ἄ^μεινον δὲ “γόον,” ἵ^να_ μὴ ὑπερπαθήσα_ς κα^ταράσηται ἀχιλλεῖ.
χόλον οὐκ ἐρύσαιτο ῥιανὸς “κόλον,” οἳ δὲ “κόπον,” ἄμεινον δὲ “γόον,” ἵνα μὴ ὑπερπαθήσας καταράσηται ἀχιλλεῖ.
589.
589.
λεχέων ἐπέθηκεν ἀείρα_ς ἐμεμά^ρα^ ν το γὰ^ρ ὁ θυ_μός.
λεχέων ἐπέθηκεν ἀείρας ἐμεμάρα ν το γὰρ ὁ θυμός.
οὐκ ἄτοπος δὲἡ μετα^βολή, διὸς καὶ μητρὸς κοί τοῦ ἱκέτου μετα^βα^λλόντων.
οὐκ ἄτοπος δὲἡ μεταβολή, διὸς καὶ μητρὸς κοί τοῦ ἱκέτου μεταβαλλόντων.
592.
592.
μή μοι, πάτροκλε ὡς πρὸς πα^ρόντα^ δι^α^λέγεται τὸν πάτρο κλον οἰκτιζόμενος.
μή μοι, πάτροκλε ὡς πρὸς παρόντα διαλέγεται τὸν πάτρο κλον οἰκτιζόμενος.
σκυδμαινέμεν τοῦτο σκυδά^ζειν σοφοκλῆς φησι^ν ἐν τῷ αἴαντι 722.
σκυδμαινέμεν τοῦτο σκυδάζειν σοφοκλῆς φησιν ἐν τῷ αἴαντι 722.
594.
594.
ἐπεὶ οὔ μοι ἀεικέα^ δῶκεν ἄ^ποινα^ τι^νὲς ἀθετοῦσι^ν·
ἐπεὶ οὔ μοι ἀεικέα δῶκεν ἄποινα τινὲς ἀθετοῦσιν·
τὴν γὰ^ρ διὸς κέλευσι^ν αἰτί^α_ν ὁμολογεῖν τῆς λύσεως ἔδει.
τὴν γὰρ διὸς κέλευσιν αἰτίαν ὁμολογεῖν τῆς λύσεως ἔδει.
πῶς δὲ δώσει τῷ ἀποθα^νόντι^ 595;
πῶς δὲ δώσει τῷ ἀποθανόντι 595;
τι^νὲς δὲ οὐκ ἀ^νάξια^ τῆς σῆς αἰκί^α_ς, ἄλλως τε ἔθος τοὺς φόνους ἐπὶ^ χρήμα^σι^ λύ_ειν, “καί ῥ' ὃ μὲν ἐν δήμῳ μένει αὐτοῦ πόλλ' ἀποτίσας” Il.
τινὲς δὲ οὐκ ἀνάξια τῆς σῆς αἰκίας, ἄλλως τε ἔθος τοὺς φόνους ἐπὶ χρήμασι λύειν, “καί ῥ' ὃ μὲν ἐν δήμῳ μένει αὐτοῦ πόλλ' ἀποτίσας” Il.
9.
9.
634, “καὶ μέν τι^ς τε κασιγνήτοιο φόνοιο ποινήν” ib.
634, “καὶ μέν τις τε κασιγνήτοιο φόνοιο ποινήν” ib.
632.
632.
595.
595.
καὶ τῶνδ' ἀποδάσσομαι ὅτι^ καὶ μετὰ^ ταφὴν ἀπένεμονχρή ματα^.
καὶ τῶνδ' ἀποδάσσομαι ὅτι καὶ μετὰ ταφὴν ἀπένεμονχρή ματα.
598.
598.
τοίχου τοῦ ἑτέρου τοῦ ἐνα^ντί^ου.
τοίχου τοῦ ἑτέρου τοῦ ἐναντίου.
601.
601.
ὄψεαι αὐτὸς ἄ^γων οὐκ ἐν τῇ σκηνῇ, ἀλλὰ^ καθ' ὁδόν·
ὄψεαι αὐτὸς ἄγων οὐκ ἐν τῇ σκηνῇ, ἀλλὰ καθ' ὁδόν·
παραμυθητι^κὸν δὲ τὸ τῆς δι^ηγήσεως μῆκος·
παραμυθητικὸν δὲ τὸ τῆς διηγήσεως μῆκος·
ἐπι^κουφίζεται γὰ^ρ τὰ^ πά^θη πρὸς ἀ^λλοτρί^α_ς συ^μφορὰ_ς κουφιζόμενα^.
ἐπικουφίζεται γὰρ τὰ πάθη πρὸς ἀλλοτρίας συμφορὰς κουφιζόμενα.
602.
602.
τὴν νιόβην οἳ μὲν πέλοπος, οἳ δὲ ταντάλου.
τὴν νιόβην οἳ μὲν πέλοπος, οἳ δὲ ταντάλου.
γυ^ναῖκα^ δὲ οἳ μὲν ἀμφίονος, οἳ δὲ ζήθου, οἳ δὲ ἀλαλκομενέω ς .
γυναῖκα δὲ οἳ μὲν ἀμφίονος, οἳ δὲ ζήθου, οἳ δὲ ἀλαλκομενέω ς .
ἐκα^λεῖτο δὲ πα^ρὰ^ λυδοῖς ἐλύμην.
ἐκαλεῖτο δὲ παρὰ λυδοῖς ἐλύμην.
ἡ δὲ συ^μφορὰ αὐτῆς, ὡς μέν τι^νες, ἐν λυδίᾳ, ὡς δὲ ἔνι^οι, ἐν θήβαις·
ἡ δὲ συμφορὰ αὐτῆς, ὡς μέν τινες, ἐν λυδίᾳ, ὡς δὲ ἔνιοι, ἐν θήβαις·