macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
2.
2.
175, ἴ_σως ἁλιθέρσου τῇ ὑστά^τῃ παραχειμάσει τοῦτο εἰπόντος.
175, ἴσως ἁλιθέρσου τῇ ὑστάτῃ παραχειμάσει τοῦτο εἰπόντος.
δι^ὰ^ τοῦτο οἳ μὲν μόγι^ς ἐστρά^τευον, ὡς ὀδυσσεύς, οἳ δὲ πα^ρῃτοῦντο, ὡς ἐχέπωλος Il.
διὰ τοῦτο οἳ μὲν μόγις ἐστράτευον, ὡς ὀδυσσεύς, οἳ δὲ παρῃτοῦντο, ὡς ἐχέπωλος Il.
23.
23.
296.
296.
οἵ τε ἀτρεῖδαι δι^' ἑαυτῶν ἐπρέσβευον, τῇ δὲ τοὺς περὶ^ νέστορα ἔπεμπον.
οἵ τε ἀτρεῖδαι δι' ἑαυτῶν ἐπρέσβευον, τῇ δὲ τοὺς περὶ νέστορα ἔπεμπον.
γεγέννηται οὖν ὁ νεοπτόλεμος περὶ^ τὴν πρώτην ἔξοδον, ὡς εἶναι αὐτὸν ιη' ἐνι^αυτῶν·
γεγέννηται οὖν ὁ νεοπτόλεμος περὶ τὴν πρώτην ἔξοδον, ὡς εἶναι αὐτὸν ιη' ἐνιαυτῶν·
ὁμοίως τηλέμαχος πεισίστρατος μεγα πένθης ὀρέστης.
ὁμοίως τηλέμαχος πεισίστρατος μεγα πένθης ὀρέστης.
παρεχείμαζον οὖν ἐν ταῖς ἰ^δί^αις καὶ θέρους εἰς αὐλίδα ἀ^φι_κνοῦντο.
παρεχείμαζον οὖν ἐν ταῖς ἰδίαις καὶ θέρους εἰς αὐλίδα ἀφικνοῦντο.
τότε ἴ_σως καὶ σκῦρον ἑλὼν νεοπτόλεμον ἐποίησεν ἀχιλλεύς.
τότε ἴσως καὶ σκῦρον ἑλὼν νεοπτόλεμον ἐποίησεν ἀχιλλεύς.
ἄλλως :
ἄλλως :
εἰκοστὸν ἔτος ψευδές·
εἰκοστὸν ἔτος ψευδές·
οὐ γὰ^ρ εἰκοστὸν ἔτος δύ^να^ται εἶναι ἐξ οὗ εἰς τὸ ἴλιον ἦλθεν ἑλένη, εἴγε δεκαετὴς μὲν ἡ τοῦ πολέμου παρασκευὴ ὁμολογεῖται γεγονέναι, εἰκοστῷ δὲ ὀδυσσεὺς ἐνι^αυτῷ εἰς τὴν ἰθάκην ἐπανελήλυθε πολὺ^ν ἐν τῇ πλά^νῃ ἐνδιατρίψας χρόνον·
οὐ γὰρ εἰκοστὸν ἔτος δύναται εἶναι ἐξ οὗ εἰς τὸ ἴλιον ἦλθεν ἑλένη, εἴγε δεκαετὴς μὲν ἡ τοῦ πολέμου παρασκευὴ ὁμολογεῖται γεγονέναι, εἰκοστῷ δὲ ὀδυσσεὺς ἐνιαυτῷ εἰς τὴν ἰθάκην ἐπανελήλυθε πολὺν ἐν τῇ πλάνῃ ἐνδιατρίψας χρόνον·
ῥητέον δὲ ὅτι^ δέ^κα^ ἔτη ἐστρατολόγουν, χειμάζοντες ἐν ταῖς ἰ^δί^αις καὶ θέρους εἰς αὐλίδα ἀ^φικνούμενοι, νῦν δ' εἰκοστὸν ἔτος ἐστὶ^ν ἀ^πὸ τῆς ἁρπαγῆς ἑλένης.
ῥητέον δὲ ὅτι δέκα ἔτη ἐστρατολόγουν, χειμάζοντες ἐν ταῖς ἰδίαις καὶ θέρους εἰς αὐλίδα ἀφικνούμενοι, νῦν δ' εἰκοστὸν ἔτος ἐστὶν ἀπὸ τῆς ἁρπαγῆς ἑλένης.
ἐπὶ^ δὲ ὀδυσσέως τὰ^ δέ^κα^ ἔτη τῆς στρατολογία_ς οὐκ ἀριθμητέον.
ἐπὶ δὲ ὀδυσσέως τὰ δέκα ἔτη τῆς στρατολογίας οὐκ ἀριθμητέον.
766.
766.
καὶ ἐμῆς ἀ^πελήλυθα^ πάτρης ἔδει 'ἀ^πὸ τῆς ἐμῆς ἤλυ^θον πατρί^δος.'
καὶ ἐμῆς ἀπελήλυθα πάτρης ἔδει 'ἀπὸ τῆς ἐμῆς ἤλυθον πατρίδος.'
767.
767.
ἀλλ' οὔ πω σεῦ ἄ^κουσα^ κα^κὸν ἔπος φησὶ^ γὰ^ρ “οὔ τι^ μοι αἰτίη ἐσσί” Il.
ἀλλ' οὔ πω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος φησὶ γὰρ “οὔ τι μοι αἰτίη ἐσσί” Il.
3.
3.
164·
164·
ἄ^τοπόν τε ἐῶντα^ τὸν αἴτι^ον τὴν ἀ^ναίτι^ον B μέμφεσθαι.
ἄτοπόν τε ἐῶντα τὸν αἴτιον τὴν ἀναίτιον B μέμφεσθαι.
.
.
λεληθότως δὲ ἐσήμα_νεν, ὡς οἱ φρόνιμοι τρώων πρὸς τι_μῆς ἔχεῖν ἡγοῦντο τὴν ἑλένην καὶ δι^ὰ^ τοῦτο οὐκ ἀπεδίδοσα^ν.
λεληθότως δὲ ἐσήμανεν, ὡς οἱ φρόνιμοι τρώων πρὸς τιμῆς ἔχεῖν ἡγοῦντο τὴν ἑλένην καὶ διὰ τοῦτο οὐκ ἀπεδίδοσαν.
773.
773.
καὶ ἔμ' ἄμμορον ἐμαυτήν·
καὶ ἔμ' ἄμμορον ἐμαυτήν·
οἳ δὲ γρά^φουσι^ “καὶ ἐμὸν μόρον.”
οἳ δὲ γράφουσι “καὶ ἐμὸν μόρον.”
777.
777.
λα_οῖσι^ν δ' ὁ γέρων δι^ὰ^ τὸ ἔντι_μον, ὡς “νέστωρ δ' ὁ γέρων ἀμογητὶ ἄειρεν” Il.
λαοῖσιν δ' ὁ γέρων διὰ τὸ ἔντιμον, ὡς “νέστωρ δ' ὁ γέρων ἀμογητὶ ἄειρεν” Il.
11.
11.
637.
637.
784.
784.
ἀγείνεον ἄσπετον ὕ_λην ἅ^μα^ καὶ εἰς πολιορκίαν αὐτὴν ταμιεύοντες.
ἀγείνεον ἄσπετον ὕλην ἅμα καὶ εἰς πολιορκίαν αὐτὴν ταμιεύοντες.
793.
793.
ὀστέα^ ὡς “χάλκεα” τι^νές·
ὀστέα ὡς “χάλκεα” τινές·
ἄ^μεινον δὲ πα^ροξύ_νειν.
ἄμεινον δὲ παροξύνειν.
795.
795.
ἐς λάρνακα^ θῆκα^ν τὴν σορὸν λάρνακα^ εἶπεν.
ἐς λάρνακα θῆκαν τὴν σορὸν λάρνακα εἶπεν.
796.
796.
κα^λύψα^ντες τι^νὲς “καθάψαντες.”
καλύψαντες τινὲς “καθάψαντες.”
799.
799.
σκοποὶ εἵατο στρα^τηγι^κὸν τὸ μὴ ταῖς σπονδαῖς πιστεύ σαντας ἀστρατηγήτους ἑαυτοὺς πα^ρα^δοῦναι τοῖς πολεμί^οις.
σκοποὶ εἵατο στρατηγικὸν τὸ μὴ ταῖς σπονδαῖς πιστεύ σαντας ἀστρατηγήτους ἑαυτοὺς παραδοῦναι τοῖς πολεμίοις.
804.
804.
ὣς οἵ γ' ἀμφίεπον μενεκράτης φησὶ^ν αἰσθόμενον ἑαυτοῦ ἀσθενεία_ς καὶ τοῦ μὴ ὁμοίως δύ^να^σθαι φράζειν τὸν ποιητὴν σι^ωπῆσαι τὰ^ μεθ' ἕκτορα.
ὣς οἵ γ' ἀμφίεπον μενεκράτης φησὶν αἰσθόμενον ἑαυτοῦ ἀσθενείας καὶ τοῦ μὴ ὁμοίως δύνασθαι φράζειν τὸν ποιητὴν σιωπῆσαι τὰ μεθ' ἕκτορα.
κα^λῶς δὲ ἐταμιεύσατο τὰ^ λοιπὰ^ ἑαυτῷ τῶν δι^ηγημά^των εἰς τὴν ὀδύσσειαν·
καλῶς δὲ ἐταμιεύσατο τὰ λοιπὰ ἑαυτῷ τῶν διηγημάτων εἰς τὴν ὀδύσσειαν·
μικρὰ γὰ^ρ ἦν ἡ ὑπόθεσι^ς περὶ^ τῆς οἰκί^α_ς ὀδυσσέως μόνον·
μικρὰ γὰρ ἦν ἡ ὑπόθεσις περὶ τῆς οἰκίας ὀδυσσέως μόνον·
τὰ^ γὰ^ρ λείψα^να^ ἐκεῖ ἃ^ μὲν ὀδυσσεύς, ἃ^ δὲ νέστωρ καὶ μενέλαος, ἃ^ δὲ δημόδοκος κιθαρίζων, φησί^ν, ἄλλως τε πολιορκίαν μα^κρὰ_ν οὐκ ἄ^ξι^ον δι^ηγεῖσθαι.
τὰ γὰρ λείψανα ἐκεῖ ἃ μὲν ὀδυσσεύς, ἃ δὲ νέστωρ καὶ μενέλαος, ἃ δὲ δημόδοκος κιθαρίζων, φησίν, ἄλλως τε πολιορκίαν μακρὰν οὐκ ἄξιον διηγεῖσθαι.
.
.
τι^νὲς γρά^φουσι^ν “ὣς οἵ γ' ἀμφίεπον τά^φον ἕκτορος·
τινὲς γράφουσιν “ὣς οἵ γ' ἀμφίεπον τάφον ἕκτορος·
ἦλθε δ' ἀμαζών, ἄρηος θυ^γά^τηρ μεγαλήτορος ἀνδροφόνοιο.”
ἦλθε δ' ἀμαζών, ἄρηος θυγάτηρ μεγαλήτορος ἀνδροφόνοιο.”
ὣς οἵ γ' ἀμφίεπον τά^φον ἀττικοὶ τὸ περίδειπνον “τά^φον” λέγουσι^ν·
ὣς οἵ γ' ἀμφίεπον τάφον ἀττικοὶ τὸ περίδειπνον “τάφον” λέγουσιν·
πολύιδος δὲ τὸ μνημεῖον cf.
πολύιδος δὲ τὸ μνημεῖον cf.
fr.
fr.
lyr.
lyr.
gr.
gr.
III p.
III p.
632 B.
632 B.
.
.
1.
1.
ἄειδε ἀ^πὸ τοῦ εἴδω τοῦ σημαίνοντος ἐπίστα^μαι, καὶ μετὰ^ τοῦ ᾱ ἐπιτατι^κοῦ ἀείδω, τὸ λί_α_ν γι^νώσκω πηληιάδεω ἰωνικῶς 3.
ἄειδε ἀπὸ τοῦ εἴδω τοῦ σημαίνοντος ἐπίσταμαι, καὶ μετὰ τοῦ ᾱ ἐπιτατικοῦ ἀείδω, τὸ λίαν γινώσκω πηληιάδεω ἰωνικῶς 3.
τὸ “ἄιδι” κα^τὰ^ μεταπλασμόν·
τὸ “ἄιδι” κατὰ μεταπλασμόν·
ἀΐδης ἀΐδη, ὥς φησι^ν ἠρω διανός προΐα^ψεν ἵπτω καὶ κα^τὰ^ πλεονασμὸν ἰά^πτω 4.
ἀΐδης ἀΐδη, ὥς φησιν ἠρω διανός προΐαψεν ἵπτω καὶ κατὰ πλεονασμὸν ἰάπτω 4.
τεῦχε ἀ^φῃρέθη τὸ ε κα^τὰ^ ἴωνας 5.
τεῦχε ἀφῃρέθη τὸ ε κατὰ ἴωνας 5.
οἰωνοῖσι^ κόρα^ξι^ν ἢ γυ_ψί^ν A 8.
οἰωνοῖσι κόραξιν ἢ γυψίν A 8.
σφῶε προσώπουτρί^του ξυ^νέηκε ἀττικῶς τὸ σ εἰς ξ 9.
σφῶε προσώπουτρίτου ξυνέηκε ἀττικῶς τὸ σ εἰς ξ 9.
προσωπ οποία·
προσωπ οποία·
ἡ μοῦσα ἀπεκρίν ατο 10.
ἡ μοῦσα ἀπεκρίν ατο 10.
ἀ^νὰ^ στρα^τὸν ὦρσε ἔπεμψεν εἰς στρα^τόν ὀλέκοντο ἴωνες οὺκ αὔξουσι^ν 11.
ἀνὰ στρατὸν ὦρσε ἔπεμψεν εἰς στρατόν ὀλέκοντο ἴωνες οὺκ αὔξουσιν 11.
ἀρητῆρα^ πα^ρὰ^ τὸ ἀρὰ^ ἡ βλά^βη , ἢ πα^ρὰ^ τὸ αῖρειν τὰ_ς χεῖρα^ς ἄ^νω 13.
ἀρητῆρα παρὰ τὸ ἀρὰ ἡ βλάβη , ἢ παρὰ τὸ αῖρειν τὰς χεῖρας ἄνω 13.
ἀπερείσι^α^ ἄ^πειρα^ ἄπερα^, καὶ κα^τὰ^ ἀττικὴν ἐπαύ ξησιν 16.
ἀπερείσια ἄπειρα ἄπερα, καὶ κατὰ ἀττικὴν ἐπαύ ξησιν 16.
δύ_ω ἀττικόν ἐστι^ δύ^ο 21.
δύω ἀττικόν ἐστι δύο 21.
ἁζόμενοι ἄζω δὲ τὸ ξηραίνιω ψιλοῦται 23.
ἁζόμενοι ἄζω δὲ τὸ ξηραίνιω ψιλοῦται 23.
ἀγλαά^ εἰς ἃ^ ἀ^γά^λλεταί τι^ς δέχθαι ἀ^πὸ τοῦ δέχεσθαι “δέχθαι” 24.
ἀγλαά εἰς ἃ ἀγάλλεταί τις δέχθαι ἀπὸ τοῦ δέχεσθαι “δέχθαι” 24.
ήνδανε ἐκ τοῦ ἥδω τὸ εὐφραίνομαι·
ήνδανε ἐκ τοῦ ἥδω τὸ εὐφραίνομαι·
ὅθεν καὶ δα^συντέον.
ὅθεν καὶ δασυντέον.
πλεονασμὸς ἁνδά^νω A 26.
πλεονασμὸς ἁνδάνω A 26.
κί^χω “κιχείω” 28.
κίχω “κιχείω” 28.
μή νυ τοι σὺ^ μὴ οὺκ ἄ^ν σοι χραίσμ ἀ^πὸ τοῦ χρήσι^μος γέγονε, καὶ συστολῇ τοῦ ἡ εἰς ὰ^ καὶ μεταθέσει τοῦ ἱ^ χραισμῶ στέμμα^ δάφνι^νον.
μή νυ τοι σὺ μὴ οὺκ ἄν σοι χραίσμ ἀπὸ τοῦ χρήσιμος γέγονε, καὶ συστολῇ τοῦ ἡ εἰς ὰ καὶ μεταθέσει τοῦ ἱ χραισμῶ στέμμα δάφνινον.
29.
29.
καὶ γῆρα^ς τὸ “καί” πα^ρέλκει κα^τὰ^ ἀττικούς 30.
καὶ γῆρας τὸ “καί” παρέλκει κατὰ ἀττικούς 30.
πάτρης τῆς ἰ^δί^ου 31.
πάτρης τῆς ἰδίου 31.
ἀντιόωνται πλεονά^ζουσι^ τῷ ο οἱ ποιηταί 32.
ἀντιόωνται πλεονάζουσι τῷ ο οἱ ποιηταί 32.
σα^ώτερος ἤτοι σῶος.
σαώτερος ἤτοι σῶος.
συγκριτι^κὸν ἀντὶ^ ἁπλοῦ A νέηαι συστολῇ τοῦ ῑ 33.
συγκριτικὸν ἀντὶ ἁπλοῦ A νέηαι συστολῇ τοῦ ῑ 33.
ἔδδεισεν αἰολικόν 34.
ἔδδεισεν αἰολικόν 34.
βῇ ἀ^φαίρεσι^ς·
βῇ ἀφαίρεσις·
καὶ ἔστι^ τῶν ἴώνων 35.
καὶ ἔστι τῶν ἴώνων 35.
ἀ^πάνευθε ἰωνί^ζον 39.
ἀπάνευθε ἰωνίζον 39.
χα^ρί^εντα^ τὸν εὔχρουν, τὸν κα^λόν ἔρεψα^ ἐστεφά^νωσα^ 41.
χαρίεντα τὸν εὔχρουν, τὸν καλόν ἔρεψα ἐστεφάνωσα 41.
ἐέλδωρ πα^ρὰ^ τὸ ἔρδειν πρὸς ἑαυτὸν καὶ ἕλκειν, ἢ πα^ρὰ^ τὸ ἔλθω 42.
ἐέλδωρ παρὰ τὸ ἔρδειν πρὸς ἑαυτὸν καὶ ἕλκειν, ἢ παρὰ τὸ ἔλθω 42.
τὰ^ ἐμὰ^ δά^κρυ^α^ οῦτω τί_σαι εν τοῖς σοῖς βέλεσσι^ν 56.
τὰ ἐμὰ δάκρυα οῦτω τίσαι εν τοῖς σοῖς βέλεσσιν 56.
κήδετο ἡ ἥρα τῶν δαναῶν, ὅτι^ τὸ ἀργὸς ἕλον ἱ^ερὸν αὐτῆς, ἄλλως τε καὶ ἦν ὑβρι^σθεῖσα^ ὑ^πὸ ἀλεξάνδρου, ὡς καὶ ἡ ἀθηνᾶ ἐν τῇ τοῦ μήλου κρί^σει A ὁρᾶτο ἰωνικῶς 57.
κήδετο ἡ ἥρα τῶν δαναῶν, ὅτι τὸ ἀργὸς ἕλον ἱερὸν αὐτῆς, ἄλλως τε καὶ ἦν ὑβρισθεῖσα ὑπὸ ἀλεξάνδρου, ὡς καὶ ἡ ἀθηνᾶ ἐν τῇ τοῦ μήλου κρίσει A ὁρᾶτο ἰωνικῶς 57.
ἤγερθεν ἐγείρω ἐγερῶ, ὁ πα^ρα^κείμενος ἤγερκα^, ὁ παθη τικὸς ἤγερμαι, ὁ ἀ^όρι^στος ἠγέρθην, τὸ τρί^τον τῶν πληθυντι^κῶν ήγερθεν αἰολικῶς ἢ δωρικῶς 58.
ἤγερθεν ἐγείρω ἐγερῶ, ὁ παρακείμενος ἤγερκα, ὁ παθη τικὸς ἤγερμαι, ὁ ἀόριστος ἠγέρθην, τὸ τρίτον τῶν πληθυντικῶν ήγερθεν αἰολικῶς ἢ δωρικῶς 58.
τοῖσι^ ἐν αὑτοῖς 62.
τοῖσι ἐν αὑτοῖς 62.
μάντι ἀ^πὸ τοῦ μῶ τὸ ζητῶ·
μάντι ἀπὸ τοῦ μῶ τὸ ζητῶ·
ἄ μν.
ἄ μν.
γἀρ ἡιμ τοῦτον λέγει 63.
γἀρ ἡιμ τοῦτον λέγει 63.
καὶ γά^ρ τ' ὄνα^ρ ᾖ τι^ ὄνα^ρ σὺ^ γὰ^ρ πᾶν ἢ τὸ ὄνα^ρ τὸ ἐμ φαινόμενον τῷ ὀνειροπόλῳ 64.
καὶ γάρ τ' ὄναρ ᾖ τι ὄναρ σὺ γὰρ πᾶν ἢ τὸ ὄναρ τὸ ἐμ φαινόμενον τῷ ὀνειροπόλῳ 64.
ἐχώσα^το ἀ^πὸ τοῦ χέω χώω ὁ μέλλων χώσω 66.
ἐχώσατο ἀπὸ τοῦ χέω χώω ὁ μέλλων χώσω 66.
τελείων ἤτοι τῶν ἠλικί, ὁλοκλήρων·
τελείων ἤτοι τῶν ἠλικί, ὁλοκλήρων·