query_id
int64
0
2.03k
passage
stringlengths
23
9.77k
prompt
stringlengths
10
448
labels
float64
0
1
fold
int64
1
4
129
ื‘ื™ืœื™ ื’'ื•ืืœ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Billy Joel; โ€ ื ื•ืœื“ ื‘-9 ื‘ืžืื™ 1949) ื”ื•ื ื–ืžืจ, ืคืกื ืชืจืŸ ื•ืžืœื—ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ ืืžืจื™ืงืื™. ื’'ื•ืืœ ื”ื•ื ืžื”ื–ืžืจื™ื ื”ืžืฆืœื™ื—ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”-RIAA (ืื™ื’ื•ื“ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™) ื“ื™ืจื’ ืืช ืืœื‘ื•ืžื™ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื™ืฉื™ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื ืžื›ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื. ื’'ื•ืืœ ื–ื›ื” ื—ืžืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™ (ืžืชื•ืš 23 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช), ืžื›ืจ ื›-150 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืืœื‘ื•ืžื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ื”ื—ืœ ืž-1999 ื’ื ื—ื‘ืจ ื‘ื”ื™ื›ืœ ื”ืชื”ื™ืœื” ืฉืœ ื”ืจื•ืง ืื ื“ ืจื•ืœ.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืคืจืก ื’ืจืืžื™ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Grammy Award, ืžืŸ ื”ืžื™ืœื” "Gramophone", ืงืจื™: ื’ึฐึผืจึธืžื•ึนืคื•ึนืŸ) ื”ื•ื ืคืจืก ื”ื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ืœืžื“ืขื™ ื”ื”ืงืœื˜ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉื’ ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื”. ื’ืจืืžื™ ื”ื•ื ืคืจืก ืฉื ืชื™. ื˜ืงืก ื”ืขื ืงืช ื”ืคืจืก ื ืขืจืš ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืงืจื™ืคื˜ื•. ืงื•ื ืืจื ื” ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ, ื•ืžืฉื•ื“ืจ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืจืฉืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” CBS. ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™ ืžื•ืขื ืงืช ื‘ืขืฉืจื•ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื”. ืจื•ื‘ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืžื—ื•ืœืงื•ืช ืœืคื™ ืกื•ื’ื•ืช ืžื•ื–ื™ืงืœื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื•ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืื™ื ืŸ ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืœืกื•ื’ื” ืžืกื•ื™ืžืช. ื’ืจืืžื™ ื ื—ืฉื‘ ืœืคืจืก ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช, ื•ืžื™ื™ืฆื’ ืชื—ื•ื ื–ื” ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืจืก ื”ืื•ืกืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืงื•ืœื ื•ืข, ืคืจืก ืืžื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืœืคืจืก ื˜ื•ื ื™ ื‘ืชื—ื•ื ืืžื ื•ืช ื”ื‘ืžื” (ืืจื‘ืขืช ื”ืคืจืกื™ื ื™ื—ื“ื™ื• ื ืงืจืื™ื EGOT ื•ื‘ืขื•ืœื ื™ืฉื ื ืจืง 19 ืื™ืฉ ืฉื–ื›ื• ื‘ื›ื•ืœื).
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขืช ืคืจืกื™ ืืžื™, ื’ืจืืžื™, ืื•ืกืงืจ ื•ื˜ื•ื ื™, ื”ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืคืจืกื™ื ื™ื•ืงืจืชื™ื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ื ื—ืฉื‘ืช ื ื“ื™ืจื”. ื ื›ื•ืŸ ืœ-2024, 19 ืื ืฉื™ื ื–ื›ื• ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ืคืจืกื™ื. ื”ืคืจืกื™ื ื ื™ืชื ื™ื ืขืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื”ืžื•ื–ื™ืงื”, ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ื”ืชืืžื”. ืืจื‘ืขืช ื”ืคืจืกื™ื ื™ื—ื“ ืงืจื•ื™ื™ื ื‘ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช EGOT. ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืืœื• ื”ื•ืžืฆืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ืงืŸ ืคื™ืœื™ืค ืžื™ื™ืงืœ ืชื•ืžืืก ื•ื”ื ืฆื‘ืจื• ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ืจื‘ ื‘ื”ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื›ืžื• "ืจื•ืง 30".[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืคืจืกื™ ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืžื•ื–ื™ืงืช ืงืื ื˜ืจื™ ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื•ื ื˜ืงืก ืฉื ืชื™ ืฉื ื•ืกื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื™ืง ืงืœืืจืง ื‘ืฉื ืช 1973. ื‘ื™ื‘ืจ ื–ื›ื” ื‘ืกืš ื”ื›ืœ 18 ืคืจืกื™ื ืžืชื•ืš 26 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช. ื’'ืกื˜ื™ืŸ ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื ื™ื ืขื ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื•ื–ื›ื™ื•ืช ื‘ื˜ืงืก ื–ื”, ื›ืืฉืจ ื–ื›ื” ื‘ื›-18 ืคืจืกื™ื, ื•ืขืงืฃ ืžื™ื˜ื‘ ืืžื ื™ื ืจื‘ื™ื ื›ืžื• ื ื™ืงื™ ืžื™ื ืื–', ืจื™ื”ืื ื”, ื“ืจื™ื™ืง ื•ืฉื•ืŸ ืžื ื“ืก.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0.25
4
129
ื–ื•ื›ื™ ืืจื‘ืขืช ื”ืคืจืกื™ื ื ื›ื•ืŸ ืœ-2024, 19 ืื ืฉื™ื ื–ื›ื• ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ืคืจืกื™ื: ืจื™ืฆ'ืจื“ ืจื•ื’'ืจืก, ื”ืœืŸ ื”ื™ื™ื–, ืจื™ื˜ื” ืžื•ืจื ื•, ื’'ื•ืŸ ื’ื™ืœื’ื•ื“, ืื•ื“ืจื™ ื”ืคื‘ื•ืจืŸ, ืžืจื•ื•ื™ืŸ ื”ืืžืœื™ืฉ, ื’'ื•ื ืชืŸ ื˜ื•ื ื™ืง, ืžืœ ื‘ืจื•ืงืก, ืžื™ื™ืง ื ื™ืงื•ืœืก, ื•ื•ืคื™ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’, ืกืงื•ื˜ ืจื•ื“ื™ืŸ, ืจื•ื‘ืจื˜ ืœื•ืคื–, ืื ื“ืจื• ืœื•ื™ื“ ื•ื‘ืจ, ื˜ื™ื ืจื™ื™ืก, ื’'ื•ืŸ ืœื’'ื ื“, ืืœืŸ ืžื ืงืŸ, ื’'ื ื™ืคืจ ื”ื“ืกื•ืŸ, ื•ื•ื™ื•ืœื” ื“ื™ื™ื•ื•ื™ืก ื•ืืœื˜ื•ืŸ ื’'ื•ืŸ. ืฉื ื™ื™ื ืžื–ื•ื›ื™ื ืืœื•, ื”ืืžืœื™ืฉ ื•ืจื•ื’'ืจืก, ื’ื ื–ื›ื• ื‘ืคืจืก ืคื•ืœื™ืฆืจ.[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ] ื‘ื ื•ืกืฃ, ืขื•ื“ ื—ืžื™ืฉื” ืืžื ื™ื โ€“ ื‘ืจื‘ืจื” ืกื˜ืจื™ื™ืกื ื“, ืœื™ื™ื–ื” ืžื™ื ืœื™, ื’'ื™ื™ืžืก ืืจืœ ื’'ื•ื ืก, ื”ืืจื™ ื‘ืœืคื•ื ื˜ื” ื•ืงื•ื•ื™ื ืกื™ ื’'ื•ื ืก โ€“ ืงื™ื‘ืœื• ืืช ืืจื‘ืขืช ื”ืคืจืกื™ื, ื›ืืฉืจ ืื—ื“ ืžื”ืคืจืกื™ื ื”ื™ื” ืคืจืก ื›ื‘ื•ื“ ืื• ื”ื•ืงืจื” (ืคืจืกื™ื ืœื ืชื—ืจื•ืชื™ื™ื).[ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ]
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ื’'ืกื˜ื™ืŸ ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ื ื–ืžืจ-ื™ื•ืฆืจ ืงื ื“ื™, ื”ื ื•ื“ืข ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื• "ื ืกื™ืš ื”ืคื•ืค" ื•ืื—ื“ ื”ื–ืžืจื™ื ืขื ืฉื™ืื™ ื”ืฉืžืขื•ืช ื•ืžื›ื™ืจื•ืช ืžื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•, My World 2.0 ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืžืจืฅ 2010, ื•ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื–ื›ื” ื‘ื™ื‘ืจ ื‘-368 ืคืจืกื™ื (ืžืชื•ืš 806 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช). ื‘ื™ื ื™ื”ื, 18 ืคืจืกื™ื ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช, ืฉื ื™ ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ (ืžืชื•ืš 24 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช), ืฉื ื™ ืคืจืกื™ ื‘ืจื™ื˜ื™, ืคืจืก ืื—ื“ ืฉืœ ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ื‘ืžื‘ื™, 23 ืคืจืกื™ื ื‘ื˜ืงืก ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื ื•ืขืจ, 21 ืคืจืกื™ื ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ MTV ืื™ืจื•ืคื” (ืืฉืจ ืฉื‘ืจ ืืช ืžืกืคืจ ื”ื–ื›ื™ื•ืช) ื•-34 ืฉื™ืื™ ื’ื™ื ืก.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืคืจืกื™ GAFFA ืคืจืกื™ GAFFA (ื“ื ืžืจืง) ืคืจืกื™ Global ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ืžื•ืขื ืงื™ื ืคืจืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ืœืžื“ืขื™ ื”ื”ืงืœื˜ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉื’ื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื”. ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœ-23 ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ื‘ืกืš ื”ื›ืœ, ื•ื–ื›ื” ื‘ืฉื ื™ ืคืจืกื™ื, ืฉื ื™ื”ื ื›ืืžืŸ ืื•ืจื—. ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ื’ืจืืžื™ ืœืฉื ืช 2022, ื‘ื™ื‘ืจ ืงื™ื‘ืœ ืฉืžื•ื ื” ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืคืš ืœืืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ื”ื–ืžืจืช H.E.R. ื‘ื ื•ืกืฃ Justice ื ื”ืคืš ืœืืœื‘ื•ืžื• ื”"ืชืงื•ืคืชื™" ืขื ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื•ืขื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื˜ืงืก, ื›ืืฉืจ ืขืงืฃ ืืช ืืœื‘ื•ืžื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ Purpose. ืขืงื‘ ื”ืชืคืจืฆื•ืช ื–ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ืžื’ืคืช ื”ืื•ืžื™ืงืจื•ืŸ, ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื˜ืงืก ืœืฉื ืช 2022 ืคื•ืจืกืžื• ื‘-4 ื‘ืืคืจื™ืœ, ืขืงื‘ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžื•ืขื“ ื”ื˜ืงืก.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืื“ืœ ืœื•ืจื™ ื‘ืœื• ืื“ืงื™ื ืก MBE (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Adele Laurie Blue Adkins; ื ื•ืœื“ื” ื‘-5 ื‘ืžืื™ 1988) ื”ืžื•ื›ืจืช ื‘ืฉืžื” ื”ืคืจื˜ื™ ืื“ืœ, ื”ื™ื ื–ืžืจืช-ื™ื•ืฆืจืช, ืžืœื—ื™ื ื” ื•ืคื–ืžื•ื ืื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื–ื•ื›ืช ืคืจืก ื”ืื•ืกืงืจ, ืคืจืก ื’ืœื•ื‘ื•ืก ื”ื–ื”ื‘, 16 ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™, 19 ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“, 9 ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, 5 ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื•ืขื•ื“ ืขืฉืจื•ืช ืคืจืกื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืื—ืจื™ื. ื™ื“ื•ืขื” ื’ื ื‘ืงื•ืœื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจื™ืช ื ื“ื™ืจื”, ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื—ืช ื”ื–ืžืจื•ืช ื”ืžืฆืœื™ื—ื•ืช ื•ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21. ืื“ืœ ื”ื™ื ืื—ืช ืžืืžื ื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื ืžื›ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ืขื ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-168 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืชืงืœื™ื˜ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื”ื™ื ื”ืืžื ื™ืช ื”ื ืžื›ืจืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื•ื”ื™ื ื–ื›ืชื” ื‘ืชื•ืืจ ื”ืืžื ื™ืช ื”ื ืžื›ืจืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืขืฉื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-2010 ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืขื•ืœื. ืืœื‘ื•ืžื™ ื”ืื•ืœืคืŸ ืฉืœื” "21" ื•-"25" ื”ื™ื• ืฉื ื™ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื ืžื›ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-2010 ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืฉื ื™ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื”ื ืžื›ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžืฆืขื“ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžื•ืฆืื ืฉืœ ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ื”ื•ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœื™ืฆื™ืจืช ืฉื“ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื. ืžืกืคืจ ืื ืฉื™ื ืžืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื ื‘ื—ืจื• ืœื•ื•ืขื“ื” ืฉืชืคืงื™ื“ื” ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืืช ืจืฉื™ืžืช ืื ืฉื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœืงื‘ืœ ื›ื•ื›ื‘ ื‘ืฉื“ืจื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื”ื‘ื™ื ื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉื™ืฉื ื ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืืš ืœืขื•ืœื ืœื ื™ื–ื›ื• ืœื›ื•ื›ื‘ ื‘ืฉื“ืจื”. ื‘ืฉื ืช 1957 ื”ื•ื—ืœื˜ ืœืชืช ืžืขื ื” ืœื‘ืขื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื™ืกื•ื“ ืคืจืก ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืจืก ื”ืื•ืกืงืจ ื•ืœืคืจืก ืืžื™, ื•ื›ืš ื”ื•ืงืžื” ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ืœืžื“ืขื™ ื”ื”ืงืœื˜ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืขืจืš ื‘-4 ื‘ืžืื™ 1959 ื•ื—ื•ืœืงื• ื‘ื• 28 ืคืจืกื™ื. ื”ื˜ืงืก ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘-1971 ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืฉื•ื“ืจ ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™ ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ื‘ืจืฉืช ABC. ื”ื—ืœ ืž-1973 ืžืฉื•ื“ืจ ื”ื˜ืงืก ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืจืฉืช CBS. ืขื“ 1971, ื˜ืงืกื™ ืคืจืก ื’ืจืืžื™ ื ืขืจื›ื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ื”ืขืจื™ื ื”ืžืืจื—ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก. ืฉื™ืงื’ื• ื”ืฆื˜ืจืคื” ื”ืคื›ื” ืœืขื™ืจ ืžืืจื—ืช ื‘ืฉื ืช 1962, ื•ื‘ืฉื ืช 1965 ื”ืฆื˜ืจืคื” ื’ื ื ืืฉื•ื•ื™ืœ. ื”ื˜ืงืก ืฉืœ ืฉื ืช 1971, ืฉื ืขืจืš ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“. ื‘ืฉื ื” ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขื‘ืจ ื”ื˜ืงืก ืœื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื•ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ื”ื•ื ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื ืืฉื•ื•ื™ืœ. ื‘ืฉื ื™ื 1974โ€“2003, ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ื ืขืจื›ื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก. ื‘ืฉื ืช 2004, ื”ืกื˜ื™ื™ืคืœืก ืกื ื˜ืจ ืฉื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ื”ืคืš ืœื‘ื™ืชื• ื”ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ื”ื˜ืงืก. ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื’ืจืืžื™ ื ื‘ื ื” ื‘ืฆืžื•ื“ ืœืกื˜ื™ื™ืคืœืก ืกื ื˜ืจ, ื›ื“ื™ ืœืฉืžืจ ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™. ืขืœ ื”ืžื“ืจื›ื•ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืžื•ื˜ื‘ืขื™ื ื“ื™ืกืงื™ ืืจื“, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืฉื“ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“, ื”ืžื›ื‘ื“ื™ื ืืช ื”ื–ื•ื›ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืฉื ื” ื‘ืืจื‘ืข ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช โ€“ ืืœื‘ื•ื ื”ืฉื ื”, ืชืงืœื™ื˜ ื”ืฉื ื”, ืฉื™ืจ ื”ืฉื ื” ื•ืชื’ืœื™ืช ื”ืฉื ื”.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืคืจืกื™ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœ ื ื™ืงืœื•ื“ื™ืื•ืŸ ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœ ื ื™ืงืœื•ื“ื™ืื•ืŸ ื”ื•ื ืžื•ืคืข ืคืจืกื™ื ืฉื ืชื™, ื”ืžื•ืขื ืงื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืงื•ืœื ื•ืข ื•ืžื•ื–ื™ืงื”, ืœืคื™ ื”ืฆื‘ืขื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืฆื•ืคื™ ื ื™ืงืœื•ื“ื™ืื•ืŸ. ื‘ื™ื‘ืจ ื–ื›ื” ื‘ืชืฉืข ืžืชื•ืš 16 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื‘ืกืš ื”ื›ืœ. ื‘ื™ื‘ืจ ื ื”ืคืš ืœืืžืŸ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื™ื—ื“ ืขื ื”ื–ืžืจืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืืจื™ืื ื” ื’ืจื ื“ื” ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื–ื›ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื˜ืงืก.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ื˜ืงืกื™ ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืžืžื•ืžื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื’ื–ื™ืŸ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ื•ื ืขืจื›ื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืื™. ื‘ื™ื‘ืจ ื–ื›ื” ื‘ื›-26 ืคืจืกื™ื ืžืชื•ืš 60 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช. ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2022, ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ื ื”ืืžืŸ ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื–ื›ื™ื•ืช ื‘ื˜ืงืก ื–ื”. ื‘ื™ื‘ืจ ื”ืฆืœื™ื— ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื›ืžื” ืคืจืกื™ื ื‘ื˜ืงืก ื–ื”, ืขืงื‘ ื›ืš ืฉื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื™ืื™ื: ื‘ืคืจืก ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœืืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ืขืžื“ ืืจื‘ืขื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื–ื”. ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ื ื”ืืžืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืจืก ื–ื” ืขื 4 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช, ืื—ืจื™ ื”ื–ืžืจืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื˜ื™ื™ืœื•ืจ ืกื•ื•ื™ืคื˜ ื•ื”ื–ืžืจ ื”ืงื ื“ื™ ื“ืจื™ื™ืง, ืขื ืฉืžื•ื ื” ื•ืฉื™ืฉื” ืคืจืกื™ื ื‘ื”ืชืืžื”. ื‘ืคืจืก ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœื–ืžืจ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ืขืžื“ 6 ืคืขืžื™ื ื•ื–ื›ื” ื‘ื˜ืงืก ืœืฉื ืช 2013, ื•-2016, ื’ื ื‘ืคืจืก ื–ื” ื”ื–ืžืจ ื”ืงื ื“ื™ ื“ืจื™ื™ืง ื”ืฆืœื™ื— ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืฉื™ื ืฉืœ ื‘ื™ื‘ืจ ื•ื”ื•ืขืžื“ 11 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื‘ืคืจืก ื–ื”. ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ื ื”ืืžืŸ ื”ืฉื ื™ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื‘ืคืจืก ื–ื” ืื—ืจื™ ื”ื–ืžืจ ื“ืจื™ื™ืง. ื‘ืคืจืก ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœืฉื™ืจ ื”ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ (ื•ื™ื“ืื•) ื‘ื™ื‘ืจ ื–ื›ื” ื•ื”ื•ืขืžื“ ืฉื ื™ ืคืขืžื™ื, ืขืงื‘ ืชื•ืฆืื” ื–ื• ื‘ื™ื‘ืจ ืฉื‘ืจ ืืช ื”ืฉื™ื ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื–ื›ื™ื•ืช ื•ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื–ื•. ื ื›ื•ืŸ ืœืชื•ืฆืื•ืช ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœืฉื ืช 2022, ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื•ื ื”ืืžืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื–ื›ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื‘ื˜ืงืก ืื—ืจื™ ื”ื–ืžืจื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ื“ืจื™ื™ืง ื•ื˜ื™ื™ืœื•ืจ ืกื•ื•ื™ืคื˜ ืขื 34 ืคืจืกื™ื ื•-29 ืคืจืกื™ื, ื‘ื”ืชืืžื”.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืกืคืจ ืืžื ื™ื ื•ื›ืชื‘ื™ ืžื•ื–ื™ืงื” ื™ื™ื—ืกื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื•ืขื˜ื” ืœืคืจืกื™ื. ืžื™ื™ื ืืจื“ ื’'ื™ื™ืžืก ืงื™ื ืŸ ืžืœื”ืงืช ื˜ื•ืœ ื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ืื™ ื”ื’ืขืชื• ืœื˜ืงืก ื‘ื• ื–ื›ืชื” ืœื”ืงืชื•: โ€ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ื”ื ืœื ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืžื›ื•ื ืช ืขื ืง ืœืฆื•ืจืš ืงื™ื“ื•ื ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื”โ€. ื”ืคืจืกื™ื ืกืคื’ื• ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ืขื ืงืช ื”ืคืจืก ืื• ื ืชื™ื ืช ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืืœื‘ื•ืžื™ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืกื—ืจื™ืช ื•ืœื ืืœื‘ื•ืžื™ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1991, ืฉื™ื ื™ื™ื“ ืื•'ืงื•ื ื•ืจ ื”ืคื›ื” ืœืžื•ื–ื™ืงืื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืžืกืจื‘ืช ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคืจืก; ื”ื™ื ื’ื ื”ื—ืจื™ืžื” ืืช ื”ื˜ืงืก ื‘ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืขืžื“ืช ืœืคืจืกื™ ืชืงืœื™ื˜ ื”ืฉื ื”, ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคื•ืค ื”ื•ื•ืงืืœื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื–ืžืจืช, ื•ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื” ืฉื”ืกื™ื‘ื” ืœื”ื—ืจืžื” ื”ื™ื ื”ืžืกื—ืจื™ื•ืช ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจืกื™ื. ื‘ืžืืžืจ ืฉื›ืชื‘ ื’'ื•ืŸ ืงืจืžื ื™ืงื”, ืžื‘ืงืจ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื”"ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก", ื”ื•ื ืžืชื— ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืงื“ืžื™ื” ื‘ืฉืœ ื”ื™ื•ืชื โ€ืฉืžืจื ื™ื™ืโ€ ื•ืžืชืขืœืžื™ื ืžืžื•ื–ื™ืงื” โ€ืฆื•ืคืช ืคื ื™ ืขืชื™ื“โ€.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ื”ื•ื ื”ื’ืจืกื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ืœื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“. ื‘ื™ื‘ืจ ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœืชืฉืขื” ืคืจืกื™ื, ื•ื–ื›ื” ื‘ืฉืžื•ื ื” ืžื”ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’'ืกื˜ื™ืŸ ื‘ื™ื‘ืจ ืื™ื ื• ื™ืœื™ื“ ืกืคืจื“, ื‘ื™ื‘ืจ ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื˜ืงืก ื–ื”, ื•ื”ืคืš ืœืืžืŸ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื–ื›ื™ื•ืช ื•ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ืื™ ืคืขื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื˜ืงืก ื–ื”, ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื‘ืจืžื™ืงืก ืœืฉื™ืจ "Despacito"
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ื”ืขืจื”: ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœืฉื ืช 2021 ื ื—ืฉืฃ ืจืฉื™ืžืช ื”ืืžื ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21, ื›ืืฉืจ ื”ื–ืžืจ ื’'ืกื˜ื™ืŸ ื‘ื™ื‘ืจ ื ื›ืœืœ ื‘ืจืฉื™ืžื” ื‘ืžืงื•ื ื”-7, ื•ื”ื–ืžืจ ื”ืงื ื“ื™ ื“ืจื™ื™ืง ื“ื•ืจื’ ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื“ื™ืจื•ื’ ื–ื” ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื•ืขืžื“ื•ืช ื‘ื˜ืงืก ืขืœ ื›ืŸ ืื™ื ื• ื ื›ืœืœ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืคืจืกื™ื ื•ื”ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช. ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœืฉื ืช 2022, ื ื—ืฉืฃ ื›ื™ ืœืื—ืจ ืฉื‘ื™ื‘ืจ ื–ื›ื” ื‘ื›-5 ืคืจืกื™ื ื‘ื˜ืงืก, ื‘ื™ื‘ืจ ื ื”ืคืš ืœืืžืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืฉืจ ื–ื›ื” ื‘ืฉื ื™ ืคืจืกื™ื ื‘ืคืจืก ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื‘ื™ืœื‘ื•ืจื“ ืœืฉื™ืจ ื”ื”ื•ื˜ 100 ื”ืžื•ื‘ื™ืœ, ืžืื– ืงื•ื ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื‘ื˜ืงืก.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื‘-10 ื‘ืžืจืฅ 1980 ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื”ืืœื‘ื•ื Glass Houses, ื‘ื• ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ืœื”ื™ื˜ื™ื "You May Be Right" ื•-"It's Still Rock and Roll to Me". ื”ืืœื‘ื•ื ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™ ืœืืœื‘ื•ื ื”ืจื•ืง ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘-22 ื‘ืžืจืฅ 1980 ืคืชื— ื’'ื•ืืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืืช ืกื™ื‘ื•ื‘ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืืœื‘ื•ื. ื’'ื•ืืœ ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉื” ืขืจื‘ื™ื - ืฉื ื™ื™ื ื‘ื”ื™ื›ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ืื—ื“ ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ ื”ืื•ืžื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ืฉื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื ืชืจืžื• ืœืงื™ื“ื•ื ืคืขื•ืœื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื ืช 1985 ื”ื•ืฆื™ื ื’'ื•ืืœ ืืœื‘ื•ื ืื•ืกืฃ ื›ืคื•ืœ, ืืฉืจ ืกื™ื›ื ืืช ืคื•ืขืœื• ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1973 - 1985. ืืœื‘ื•ื ื–ื” ื–ื›ื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืขืฆื•ืžื” ื•ืžื›ืจ ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœืžืขืœื” ืž-21 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืขื•ืชืงื™ื. ื‘-1989 ื™ืฆื ื”ืืœื‘ื•ื Storm Front, ื•ื‘ื• ื”ืกื™ื ื’ืœ ื‘ืŸ ืืจื‘ืข ื”ื“ืงื•ืช We Didn't Start the Fire, ื”ืžืคืจื˜ ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืืจื‘ืขื™ื ื”ืฉื ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ 1949, ื”ืฉื ื” ื‘ื” ื ื•ืœื“ ื’'ื•ืืœ, ืœ-1989, ืฉื ืช ื™ืฆื™ืืช ื”ืืœื‘ื•ื.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ื’ื–ืขื ื•ืช ื‘ืฉื ืช 2017, ืœืื—ืจ ืฉื”ืฉื™ืจ "One Dance" ืฉืœ ื“ืจื™ื™ืง ืœื ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื”ืฉื ื”, ื”ื•ื ื”ืืฉื™ื ืืช ื”ื’ืจืืžื™ ื‘ื’ื–ืขื ื•ืช ื›ืœืคื™ ืฉื—ื•ืจื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœืื—ืจ ืฉื–ื›ื” ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช "ืฉื™ืจ ื”ืจืืค ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ" ืขืœ ืฉื™ืจ ื”ืคื•ืค Hotline Bling, ืกื™ืจื‘ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคืจืก ื•ืืžืจ ื›ื™ "ืืคื™ืœื• ืฉื”ืฉื™ืจ ืœื ืžื•ื’ื“ืจ ืฉื™ืจ ืจืืค, ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ื ื™ื›ืœื• ืœืฉื™ื ืื•ืชื™ ื‘ื” ื”ื™ื™ืชื” ืจืืค. ื–ื” ืื•ืœื™ ืžืื—ืจ ืฉื‘ืขื‘ืจ ืขืฉื™ืชื™ ืจืืค ื•ืื•ืœื™ ืžืื—ืจ ืฉืื ื™ ืฉื—ื•ืจ. ืœื ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืžื”". ืกืคื ืกืจ ืงื•ืจื ื”ื‘ืจ ืžืžื’ื–ื™ืŸ "ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ืง" ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื”ื’ืจืืžื™ ื“ื—ื• ื™ืฆื™ืจื” ืฉื—ื•ืจื” ืขื ื—ื–ื•ืŸ ืœื˜ื•ื‘ืช ื™ืฆื™ืจื” ืžืกื•ืจืชื™ืช ืœื‘ื ื”". ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื”, ื™ื—ื“ ืขื ื“ืจื™ื™ืง ื’ื ืืžื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ืžื• ื’'ืกื˜ื™ืŸ ื‘ื™ื‘ืจ, ืงื ื™ื” ื•ื•ืกื˜, ืคืจื ืง ืื•ืฉืŸ ื•ืื—ืจื™ื ื”ื—ืจื™ืžื• ืืช ื”ื˜ืงืก ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื•ื ื’ื–ืขื ื™. ื”ื ื”ืœืช ื”ื˜ืงืก ื”ื›ื—ื™ืฉื” ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช, ื•ืžื ื”ืœื” ืืžืจ ื›ื™ ืœื’ืจืืžื™ ืื™ืŸ ืœื“ืขืชื• "ื‘ืขื™ื™ืช ื’ื–ืขื ื•ืช".
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ iHeartRadio ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” iHeartRadio ื”ื•ื ืžื•ืคืข ืคืจืกื™ ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉื”ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ iHeartRadio ื‘-2014. ื‘ื™ื‘ืจ ื–ื›ื” ื‘-6 ืคืจืกื™ื ืžืชื•ืš 37 ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช. ื‘ื˜ืงืก ื‘-2022, ื”ื•ืขืžื“ ืฉืžื•ื ื” ืคืขืžื™ื ื•ื‘ื›ืš ื”ืคืš ืœืืžืŸ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื‘ื˜ืงืก ื–ื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ื™ื‘ืจ ื ื”ืคืš ืœืืžืŸ ืขื ืžืกืคืจ ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื•ืขืžื“ื•ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ื˜ืงืก.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ืชื”ืœื™ืš ื”ืžื•ืขืžื“ื•ืช ื”ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ืืœื‘ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืืช ื•ืœืงื‘ืœ ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืคืจืก ื’ืจืืžื™ ื‘ืฉื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืชื—ื™ืœืช ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืฉืœืคื ื™ ื”ื˜ืงืก ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืœื‘ื™ืŸ ืกื•ืฃ ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืฉืื—ืจื™ื•. ื”ื’ืฉืช ื”ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืคืจืก ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ืชืงืœื™ื˜ื™ื ืื• ืื ืฉื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื. ื”ื’ืฉืช ื”ืžื•ืขืžื“ื•ืช ื ืขืฉื™ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžืงื•ื•ื ืช, ื•ืขื•ืชืง ืคื™ื–ื™ ืฉืœ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื ืฉืœื— ืœืืงื“ืžื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ืœืžื“ืขื™ ื”ื”ืงืœื˜ื”. ื›ืฉื”ื™ืฆื™ืจื” ืžืชืงื‘ืœืช ื‘ืืงื“ืžื™ื”, ื ืขืจื›ื™ื ืžื•ืฉื‘ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ื”ื ืžืฉืชืชืคื™ื ื™ื•ืชืจ ืž-150 ืžื•ืžื—ื™ื ืžืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงื”, ืขืœ ืžื ืช ืœืงื‘ื•ืข ืื ื”ื™ื ื–ื›ืื™ืช ื•ืื ื”ื™ื ื”ื•ื›ื ืกื” ืชื—ืช ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื ื›ื•ื ื”. ืจืฉื™ืžื” ืขื ื™ืฆื™ืจื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ืžื•ืคืฆืช ืœื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืืงื“ืžื™ื”, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืžื•ืจืฉื” ืœื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื›ืœืœื™ (ืืœื‘ื•ื ื”ืฉื ื”, ืชืงืœื™ื˜ ื”ืฉื ื”, ืฉื™ืจ ื”ืฉื ื”, ื•ืชื’ืœื™ืช ื”ืฉื ื”) ื•ื‘ืœื ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉืขื” ืžืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื. ื—ืžืฉ ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉื–ื•ื›ื•ืช ืœื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืงื•ืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ื•ืคื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืคืจืก, ื•ื‘ื›ืžื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื™ืฉ ื•ืขื“ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืงื•ื‘ืขืช ืืช 5 ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืกื•ืคื™ื™ื. ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื—ืžื™ืฉื” ืžื•ืขืžื“ื™ื ืื ื™ืฉ ืชื™ืงื• ื‘ืชื”ืœื™ืš. ืœืื—ืจ ืฉื ืงื‘ืขื• ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื, ืคืชืงื™ ื”ืฆื‘ืขื” ืกื•ืคื™ื™ื ื ืฉืœื—ื™ื ืœื—ื‘ืจื™ ื”ืืงื“ืžื™ื”, ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื›ืœืœื™ ื•ื‘ืœื ื™ื•ืชืจ ืžืฉืžื•ื ื” ืžืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื. ื—ื‘ืจื™ ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืจืง ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืชืžื—ื•ืชื. ืคืชืงื™ ื”ืฆื‘ืขื” ื ืกืคืจื™ื ื‘ื—ืฉืื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ืจื•ืื™ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื“ืœื•ื™ื˜ ื˜ื•ืฉ ื˜ื•ืžื˜ืฆื•. ื”ืžื ืฆื— ื‘ื›ืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”, ื–ื” ืฉื–ื›ื” ืœืžืกืคืจ ื”ืงื•ืœื•ืช ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืžื•ื›ืจื– ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™. ืืœื” ืฉืœื ื ื™ืฆื—ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืžื“ืœื™ื” ืขืœ ืžื•ืขืžื“ื•ืชื. ื‘ืฉื ื™ ืกื‘ื‘ื™ ื”ื”ืฆื‘ืขื”, ื—ื‘ืจื™ ื”ืืงื“ืžื™ื” ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจื” ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืคืข ืžืžื›ื™ืจื•ืช, ืžืฆืขื“ื™ื, ื—ื‘ืจื•ื™ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช, ื”ืขื“ืคื•ืช ืื–ื•ืจื™ื•ืช ืื• ื ืืžื ื•ืช ืœื—ื‘ืจื”. ืงื‘ืœืช ืžืชื ื•ืช ืืกื•ืจื”.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืฉื ื” ื™ืฆืื• ืขื•ื“ ืืจื‘ืขื” ืกื™ื ื’ืœื™ื ืžื”ืืœื‘ื•ื "Relapse", ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ืฉื™ืจ "Beautiful" ื”ืžืชืืจ ืืช ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืชื• ืฉืœ ืืžื™ื ื ืขื ื“ื™ื›ืื•ืŸ ื•ืกืžื™ื, ื•"Crack A Bottle" ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ื“"ืจ ื“ืจื” ื•-50 ืกื ื˜. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2009, ืืžื™ื ื ื”ืชืืจื— ืขื ื”ืจืืคืจื™ื ืงื ื™ื” ื•ื•ืกื˜ ื•ืœื™ืœ ื•ื™ื™ืŸ ื‘ืกื™ื ื’ืœ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืจืืคืจ ื“ืจื™ื™ืง, "Forever". ื”ืกื™ื ื’ืœ ื ื›ืœืœ ื‘ืืœื‘ื•ื "Relapse: Refill" ื•ื‘ืคืกืงื•ืœ ื”ืกืจื˜ ืฉืœ ืœื‘ืจื•ืŸ ื’'ื™ื™ืžืก More Than a Game. ืืžื™ื ื ื’ื ื”ืชืืจื— ื‘ืืœื‘ื•ืžื• ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืœื™ืœ ื•ื™ื™ืŸ "Rebirth" ื‘ืฉื™ืจ "Drop the World" ืฉื”ื•ืคืฅ ื‘ืกื•ืฃ 2009 ื•ื”ื•ืคื™ืข ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฉื™ืจ "Forever" ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื’ืจืืžื™ ืฉืœ 2009.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
129
2014: Shady XV ื”ืืœื‘ื•ื ื”ืชืฉื™ืขื™ ืฉืœ ืืžื™ื ื ื”ื•ื "Shady XV" ื•ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ื‘ื• ืฉื ื™ ื“ื™ืกืงื™ื. ื‘ื“ื™ืกืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืงื˜ ืฉื™ืจื™ื ืฉืœ ื”ืœื”ื™ื˜ื™ื ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื™ื, ื•ื‘ื“ื™ืกืง ื”ืฉื ื™ ื—ื•ืžืจ ื—ื“ืฉ ื•ืฉื™ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžื‘ื™ืช "ืฉื™ื™ื“ื™ ืจืงื•ืจื“ืก" ื•ืฉื™ืชื•ืคื™ ืคืขื•ืœื” ืขื D12, Slaughterhouse, Bad Meets Evil, ื”ืจืืคืจ Yelawolf ื•-Skylar Grey. ืืœื‘ื•ื ื–ื” ืžืฆื™ื™ืŸ 15 ืฉื ื” ืœืคืขื™ืœื•ืช ื—ื‘ืจืช ื”ืชืงืœื™ื˜ื™ื ืฉื”ืงื™ื, "ืฉื™ื™ื“ื™ ืจืงื•ืจื“ืก", ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ืืœื‘ื•ื ื”-15 ืฉืžื•ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ื–ืืช (ืœื ื›ื•ืœืœ ืืœื‘ื•ืžื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœ ืืžื™ื ื). ื”ืฉื™ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ื–ืžืจืช ืกื™ื”, ื”ืฉืชื—ืจืจ ื‘ืชื•ืจ ืฉื™ืจ ื”ื ื•ืฉื ืœืกืจื˜ "ื ืงื•ื“ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ" ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ื“ื ื–ืœ ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื•ืฉืžื• Guts Over Fear. ื‘ืฉื™ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืฉืžื• "Detriot VS Everybody" ื”ืฉืชืชืคื• ื”ื–ืžืจืช Dej Loaf ื•ืืช ื”ืจืืคืจื™ื ืจื•ื™ืก ื“ื” "9'5, ื‘ื™ื’ ืฉื•ืŸ ื•-Danny Brown. ื”ืฉื™ืจ ื›ื•ืœืœ ืฉืœืœ ืจืืคืจื™ื ืžื“ื˜ืจื•ื™ื˜ ื•ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ื• ื›ืžืฉืžืขื•: ื“ื˜ืจื•ื™ื˜ ื ื’ื“ ื›ื•ืœื. ื‘ืฉื ืช 2017 ื”ื—ืœ ืœื”ืชื‘ื˜ื ื ื’ื“ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื ืœื“ ื˜ืจืืžืค ื‘ืฉื™ืจื™ื•; ื”ื•ื ื”ื–ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื‘ืฉื™ืจ ืขื ื‘ื™ื’ ืฉื•ืŸ ื•ื‘ืฉื™ืจ ืคืจื™ืกื˜ื™ื™ืœ ืฉื‘ื™ืฆืข ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”-BET ืœืฉื ืช 2017 ื•ื–ื›ื” ืœืชื”ื•ื“ื” ืจื‘ื”.
ืื™ื–ื” ื–ืžืจ ื–ื›ื” ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืก ื’ืจืืžื™?
0
4
130
ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ื•ืœื•ืžืจ ืœืš ื“ื‘ืจ ืžืื•ื“ ืคืฉื•ื˜. ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœืš ื”ื™ื ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœื ื• ื•ื–ื• ื”ื ื—ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื ื• ื•ืžืคื” ืื ื—ื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ื. ื ืžืฆืื™ื ืื™ืชื™ ืžื ื›"ืœื™ืช ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ื’ืจ ื™ื”ื‘, ืกืžื ื›"ืœื™ืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื’ืœื™ืช, ื™ื•"ืจ ืžื™ื ื”ืœืช ื”ืžืขืกื™ืงื™ื ืฉืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ื•ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ืขื•ื“ ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื”ื–ื”, ืื•ืจื ื” ืกื’ืœ, ื•ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืžืœื•ื•ื” ืืช ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื•ืืช ื”ืคื•ืจื•ื ื”ื›ืœื›ืœื™-ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ื’ื•ืคื™ื ืฉืื ื™ ืžื•ื‘ื™ืœ, ื—ื‘ืจืช ืกืคืืจืงืก, ืจื•ืŸ ืฆื•ืจ, ืžืœื•ื•ื™ื ืื•ืชื™ ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื”ื™ื•ื. ืžื™ืœื” ืื—ืช ืขืœ ืขืฆืžื™, ืื ื™ ื—ืงืœืื™ ื“ื•ืจ ืจื‘ื™ืขื™ ืžืžื˜ื•ืœื”, ืืช ืžื ื›"ืœ ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื, ื‘ืื ื• ืžืื•ืชื• ืžืงื•ื, ื”ื•ื ืขืฉื” ืฆืขื“ ืฉืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื™ื•ื“ืข ืœื”ื›ื™ืœ ืื•ืชื•, ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ืงืœืื™, ืžื’ื“ืœ ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ื—ืงืœืื•ืช ื’ื“ื•ืœื”, ืœื ืคืฉื•ื˜ื”, ื‘ืžื˜ื•ืœื”, ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื”ืฆืคื•ืŸ. ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืฉืจืช ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื, ืืœื•ืฃ ืžืฉื ื” ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ื‘ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืืชื’ืจ ื”ื–ื”, ืื•ื”ื‘ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”, ื•ืœืžืขืฉื” ื‘ืชืคืงื™ื“ ื ืฉื™ื ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืื™ื›ืจื™ื ืื ื™ ืœื ืžืขื˜ ื–ืžืŸ. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020 ื ื‘ื—ืจืชื™ ืคื” ืื—ื“ ืœื›ื”ืŸ ื‘ืžื” ืฉื—ืœืง ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืขื‘ืจ ืœืฉื›ืช ื”ืชื™ืื•ื ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื›ื™ื•ื ื–ื” ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื’ื•ืฃ, ืื ื™ ืขื•ื“ ืžืขื˜ ืืฆื™ื’ ืื•ืชื•, ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ืื ื—ื ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืžืขืฉื” ืœื“ื‘ืจ ื”ื™ื•ื ืขืœ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื, ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ืš ื•ื‘ืคื ื™ ืžื™ ืฉืจื•ืื” ืื•ืชื ื• ืืช ืžื˜ืจื•ืช ื”ืขืœ ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ื”ื™ื•"ืจ ืืœื›ืก ืงื•ืฉื ื™ืจ: ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื— ืฉื’ื ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื™ืฆื˜ืจืคื• ื‘ื”ืžืฉืš.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0.25
2
130
ื”ื™ื•"ืจ ืืœื›ืก ืงื•ืฉื ื™ืจ: ืื ื™ ื‘ืฉืžื—ื” - - - ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ืชืงืฆื™ืจ ืžื ื”ืœื™ื ืงืฆืจ, ื›ืžื” ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ื•ื–ื” ืขื•ื“ ื ื“ื‘ืš ื•ืขื•ื“ ื ื“ื‘ืš ื•ืขื•ื“ ื ื“ื‘ืš ื•ื‘ืกื•ืฃ ืื ื—ื ื• ื ื’ื™ืข ืœืืŸ ืฉืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืœื”ื’ื™ืข. ื ื“ืžื” ืœื™ ืฉืกืงืจืชื™ ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืขื•ืฉื”, ืชืขืฉื”, ืžื” ื”ื—ื–ื•ืŸ, ืžื” ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื, ืื ื™ืฉ ืฉืืœื•ืช ืื ื™ ืืฉืžื— ืœืขื ื•ืช ืœืžื™ ืžื‘ื™ืŸ ื”ื ื•ื›ื—ื™ื. ื›ืžื• ืฉืืžืจืชื™, ืื ื™ ืจื•ืื” ืืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืžื•ื‘ื™ืœ ืžื”ืœืš ื›ืœื›ืœื™ ื—ื‘ืจืชื™ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืคืขืจื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ื›ื ื” ื•ืืžื™ืชื™ืช ืžื•ืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืžื•ืœ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืžืฉื™ืžื” ืžืก' 1 ื’ื ืœื ื• ื”ืขื‘ืจืช ื”ืชืงืฆื™ื‘, ืจืคื•ืจืžื•ืช ืžื‘ื ื™ื•ืช, ื•ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื”ืœื™ื›ื™ื ืกื“ื•ืจื™ื ื•ืœื ื›ื™ื‘ื•ื™ ืฉืจื™ืคื•ืช ืืœื ืžื ื™ืขืช ืฉืจื™ืคื•ืช ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืžืœืื” ืื™ืชื›ื. ืื ื—ื ื• ืœืจืฉื•ืชื›ื ื›ื›ืœ ืฉืฆืจื™ืš.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0.5
2
130
ืจื•ื•ื™ืช ื’ืจื•ืก: ืื ื™ ืžื ื›"ืœื™ืช ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืžืœืื›ื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื•ื™ื•ืฉื‘ืช-ืจืืฉ ื•ืขื“ืช ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื•ื›ืœื›ืœื” ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ื”ืžื—ืœืงื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื‘ื—ื ื” ืืช ื”ื—ื•ืง ืžืฉื ืช 2017 ืขื“ ืฉื ืช 2019 ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืžื” ืงื•ืจื” ืขื ื”ื ืชื•ื ื™ื. ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืฉื’ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื™ืฉ ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ 4% ื‘ืžืกืคืจ ื”ืขืกืงื™ื ืฉืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืฉื‘ืขืฆื ื”ื ืœื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืชืฉืœื•ื ื‘ื–ืžืŸ. ื™ืฉ ื’ื ืืช ื›ืœ ื”ื ื•ืฉื ืฉืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™, ืฉื‘ื›ืœืœ ืœื ื“ื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืขื“ ื›ื”. ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ โ€“ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืขื•ืกืงื™ื, ืฉื”ื ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื ื•ื”ื—ื•ืง ืืžื•ืจ ืœื—ื•ืœ ื’ื ืขืœื™ื”ื, ืœืžืขื˜ ืื ื™ืฉ ืื™ื–ื•ืฉื”ื™ ื”ืชื ื™ื”. ื’ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื™ืฉ ืขืœื™ื™ื” ืž-53 ื™ืžื™ ืคื™ื’ื•ืจ ืœ-61 ื™ืžื™ ืคื™ื’ื•ืจ ืžืฉื ืช 2017 ืขื“ ืฉื ืช 2019. ืœื›ืŸ, ื–ื” ืœื ืžืคืชื™ืข ืฉืœืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืœืขืกืงื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ื‘ื™ื ื•ื ื™ื™ื, ื”ืฆืœื—ืช ื—ื•ืง ืžื•ืกืจ ืชืฉืœื•ืžื™ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืžื•ื’ื‘ืœืช, ื•ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื‘ื›ืœืœ ืœื ื ื™ื›ืจ ืฉื•ื ืฉื™ืคื•ืจ.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ืœื™ืžื“ื• ืื•ืชื™ ื‘ืฆื‘ื ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ื™ ื•ื”ื•ื‘ืœืชื™ ืชื•ืš ืชืคื™ืกืช ืขื‘ื•ื“ื”, ื ืœื—ืžื™ื ืขื ืžื” ืฉื™ืฉ, ืœื ืขื ืžื” ืฉืื™ืŸ. ื–ื” ืคืงื•ื“ื•ืช. ื”ื™ื™ืชื™ ืจื’ื™ืœ ื•ื‘ืกื•ืฃ ื›ื•ืœื ืžืฆื˜ืจืคื™ื. ื›ืš ืื• ืื—ืจืช ื”ื ื›ื•ืœื ื™ื’ื™ืขื•. ืื ื™ ืžื›ื‘ื“ ืžืื•ื“ ืืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช, ืื’ื‘, ืขืงื‘ืชื™ ืื—ืจื™ โ€“ ืื ื™ ืœื ื ื›ื ืก ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ โ€“ ืื‘ืœ ืื ื™ ืื’ื™ื“ ืœืš ื›ื–ื” ื“ื‘ืจ, ืื•ืœื™ ื›ืฉืืชื ืœื ื™ืฉื ื™ื ืื ื™ ื™ืฉืŸ ื˜ื•ื‘. ื–ื” ืื•ืœื™ ืžืขื•ื“ื“. ืื ื—ื ื• ื ื“ื‘ืจ ื”ื™ื•ื ืขืœ ืžื˜ืจื•ืช ื”ืขืœ ืžื‘ื—ื™ื ืชื ื•, ืขืœ ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœื ืงืฆืช ืฉื•ื ื” ืžืžื” ืฉื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ื›ื™ืจ ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ื•ื–ืจื•ืขื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืื ื—ื ื• ื‘ื ื™ื ื•, ืขืœ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉื ื“ืจืฉื•ืช ื•ืžื˜ืจื•ืช ื•ื™ืขื“ื™ื ื‘ืจืื™ ืขื ืคื™ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื ืคื™ื ืฉื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืื ื™ ืื’ืข ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืขืงืจื•ื ื™ื™ื, ืคื—ื•ืช ื‘ืžื™ืงืจื•. ืื– ืจืืฉื™ืช ืื ื—ื ื• 12 ืขื ืคื™ื ื‘ืžืฉืง, 92% ืžื”ืขืกืงื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›-2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื•ืขืกืงื™ื ื•ืื ื—ื ื• ืœืžืขืฉื” ืืจื’ื•ืŸ ื”ื’ื’. ื›ืš ื”ื™ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื, ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื–ื• ื”ืชืคืฆืœื•ืช ืงื˜ื ื” ืœืื—ืจื•ื ื”, ืคื—ื•ืช ื ื™ื™ื—ืก ืœื–ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืื‘ืœ ืžื™ ื ืžืฆื ืื™ืชื ื•, ืื– ืื ื™ ืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืื™ื›ืจื™ื ื•ืžืชื•ืงืฃ ื–ื” ืื ื™ ื’ื ื™ื•"ืจ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื”ืžื ื›"ืœ ื–ื” ื“"ืจ ื’ื™ื ืจื•ื˜ืงื•ืคืฃ, ื”ื™ื” ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืื™ื’ื•ื“ ื”ื‘ื ืงื™ื ืฉืžื™ื•ืฆื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื ื›"ืœ ืื™ืชืŸ ืžื“ืžื•ืŸ, ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื™ื”ืœื•ืžื™ื ื ื™ืกื™ื ื–ื•ืืจืฅ, ืœื”"ื‘, ื›ืœ ืืจื’ื•ื ื™ ื”ืขืฆืžืื™ื™ื ื‘ืœื™ ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ืขื™ ื›ื”ืŸ, ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืžืœืื›ื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื” ื™ื•ืกื™ ืืœืงื•ื‘ื™, ืื™ื’ื•ื“ ื‘ืชื™ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื ืžืจื•ื“ ืกืคื™ืจ, ืžืฉืื‘ื™ ืื ื•ืฉ ื•ืกื™ืขื•ื“ ืื•ืจื™ืช ื‘ื ื‘ื ื™ืฉืชื™, ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืžืœื•ื ื•ืช ืืžื™ืจ ื—ื™ื™ืง, ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืงื‘ืœื ื™ื ืจืื•ืœ ืกืจื•ื’ื•, ืขื ืฃ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ืžื•ืงื™ ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืื‘ื˜ื—ื” ื“ื•ื“ ืœื•ื™. ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืคื” ืืช ื”ืžืกืคืจื™ื, ืื•ืกืฃ ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ืืœื” ื–ื” ื’ื ื”ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ืชื™ ื•ื’ื ื“ืจืš ื”ืžืกืคืจื™ื ืฉื”ืœืž"ืก ืžืคืจืกื ืื—ืช ืœืชืงื•ืคื”, ืืœื” ื”ื›ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืขืกืงื™ื, ื›ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืกืคืจ ื”ืขืกืงื™ื.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ืžื•ืกื™, ืืžืจืชื™ ืจืง ืืช ืชืžื•ื ืช ื”ืžืฆื‘ ืฉื”ื™ื™ืชื”. ืœื›ืŸ ืขืฉื™ืชื™ ื”ืคืกืงื” ื•ืื ื—ื ื• ื”ื™ื•ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืกืขื™ืฃ-ืกืขื™ืฃ. ืืžืจืชื™: ืขืœ ืคื™ ื‘ืงืฉืช ื”ื—ื‘ืจื™ื. ื”ื™ื• ื›ืืœื” ืฉืจืฆื• ืœื“ืขืช ืืช ืขืžื“ืช ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš, ืืช ืขืžื“ืช ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืืช ื”ื ื•ืฉื ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ื•ื–ื” ืžื” ืฉื ืขืฉื”, ืื‘ืœ ืœื ื‘ืืจื™ื›ื•ืช. ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™, ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืฉืœื—ืช ื’ื ืžื›ืชื‘. ืชืืžืจ, ื‘ื‘ืงืฉื”, ื‘ืงืฆืจื”, ืืช ื“ืขืชืš. ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ื‘ื•ืงืจ ื˜ื•ื‘ ืœื›ื•ืœื: ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช, ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ืื“ื•ื ื™ ื”ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ. ืชืจืฉื• ืœื™ ืžื™ืœื” ืื—ืช. ื‘ืžืฉืš 40 ืฉื ื”, ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื, ืื ื™ ืžืฉืจืช ื‘ืžื™ืœื•ืื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ. ื”ืžืืคื™ื™ื” ื‘ืงืจื™ื™ืช ืฉืžื•ื ื” ืœื™ื•ื•ืชื” ืื•ืชื™ ื’ื ื›ืชื•ืฉื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ. ืื ื™ ืขื•ืงื‘ ื•ืฉื•ืžืข ืืช ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ื•ืจื•ืื” ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืžืืคื™ื™ื” ืฉืขื‘ื“ื”. ื›ื ืจืื” ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ื—ืœืง ืžืžืงื‘ืœื™ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื•ื ืงืฆืจ ื•ื”ื ืœื ื–ื•ื›ืจื™ื ืขื“ ื›ืžื” ื”ืžืืคื™ื™ื” ื”ื–ื• ื•ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืืœื” ืชืจืžื• ื’ื ืœื ื•, ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืขื‘ื•ืจื ื•, ืขื‘ื•ืจ ืืœื” ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื ืœื—ืžื™ื ื•ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ื”ืฆืคื•ืŸ. ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืžื›ื•ืœื›ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืคืขืžื™ื™ื. ืชืขืฉื• ืืช ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ. ื”ื™ื•"ืจ ืžืฉื” ื’ืคื ื™: ืืœ ืชื‘ืงืฉ ืžืื™ืชื ื•. ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืื—ื“ ืฉื—ื•ืฉื‘ ืื—ืจืช. ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ืื– ืžืžื™ ืื‘ืงืฉ? ื”ื™ื•"ืจ ืžืฉื” ื’ืคื ื™: ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ืœื ืฉืžืขืช ืžื” ืฉื”ื™ื”? ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ืื ื™ ืœื ืฉื•ืžืข ื›ื™ ืื ื™ ื‘ื ืžื”ืฆื‘ื. ื”ื™ื•"ืจ ืžืฉื” ื’ืคื ื™:
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ื™ืฉ ื›ืืœื” ื‘ืฆื‘ื ืฉืฉื•ืžืขื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ื™. ืืžืจื ื• ืฉื“ื™ื‘ืจืชื™ ืขื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื‘ื™ืงืฉืชื™ ืžืžื ื• ื‘ืฉื ื›ืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉื›ืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžื ื›"ืœื™ื ื™ื™ืฉื‘ื•: ืžื ื›"ืœ ื”ืื•ืฆืจ, ืžื ื›"ืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืžื ื›"ืœ ื›ืœื›ืœื”, ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืคืชืจื•ืŸ. ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืฉื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœืกืคื•ื’ ืืช ื”ื”ืคืกื“ื™ื. ืืžืจืชื™ ืœื• ืืช ื–ื”, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืืžืจ: ืœื, ืื‘ืœ ื” - - - ื’ื ืœื™ ื™ืฉ ื ื™ืกื™ื•ืŸ. ืื ื™ ื ืžืฆื ื›ืืŸ ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ื•ืื ื™ ืœื ื–ื•ื›ืจ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”. ื”ื•ื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื™ื‘ื“ื•ืง ื•ื™ื™ืจืื”. ืื ืื”ื™ื” ื‘ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ืขืœ ืกื“ืจ-ื”ื™ื•ื - ืขื“ ื”ืฉืžื™ื™ื. ื•ืื ืื”ื™ื” ื‘ืงื•ืืœื™ืฆื™ื”, ืœื ืืจืคื” ืžื–ื”. ืื ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืฉืœื™ืฉื™ ืขืœ ื–ื”. ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ืœืขื ื™ื™ืŸ ืขืฆืžื• - ืœื ืฆืจื™ืš ืœืกืคืจ ืœืืฃ ืื—ื“ ืžื” ืขื‘ืจ ืขืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื”. ืžืขื‘ืจ ืœืคืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™, ืฉื‘ื• ื›ื•ืœื ื• ืขื‘ืจื• ื—ื•ื•ื™ื” ืœื ืคืฉื•ื˜ื”, ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืงืจืก. ืžืขืœ 100,000 ืขืกืงื™ื ื ืกื’ืจื•. ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื”ื™ื•ื ื‘ื™ืฆื™ืื” ืžื”ืžืฉื‘ืจ ืœืงืจืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื”. ื›ืฉืื ื™ ื‘ื•ื—ืŸ ื‘ืขื–ืจืช ื›ืœ ื”ืžื•ืžื—ื™ื ืฉืžืœื•ื•ื™ื ืืช ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืžื”ื• ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ื• ืฆืจื™ืš ืœื˜ืคืœ, ืื– ื–ื” ื”ืฉืงืขื” ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฉืงืขื” ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช, ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ืชืฉืชื™ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืชืฉืชื™ื•ืช ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื•ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช, ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืคืจื™ื•ืŸ. ื›ืฉื”ืคืจื™ื•ืŸ ืขื•ืœื”, ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฉื‘ืจ ืœืฆืžื™ื—ื” ื”ื™ื ืžื”ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ. ืœืคื ื™ ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ืืžืจ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืฉืœืžืขืฉื” ื”ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืœืขื•ืžืช ื”ืจื‘ื” ืžื“ื™ื ื•ืช, ืขื ื–ืืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืื ื—ื ื• ื’ื™ืจืขื•ืŸ ืฉืœ 160 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื•ืื ื—ื ื• ืขื ื™ื—ืก ืฉืœ ื—ื•ื‘-ืชื•ืฆืจ ืฉืœ 75.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
1
2
130
ืขื•ืคืจ ื›ืกื™ืฃ (ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช): ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืคื ื•ืช ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืœืžื›ืชื‘ ืฉื ืฉืœื— ืืชืžื•ืœ ืœืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืžื˜ืขื ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื•ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ื•ื–ื” ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžื” ืฉืืžืจ ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื‘ืจืงืช, ืฉืื ื™ ืขื ืจื•ื‘ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืกื›ื™ื. ืžื“ื‘ืจื™ื ื‘ืžื›ืชื‘ ืขืœ ื›ืš ืฉื ื“ืจืฉ ืชื™ืงื•ืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื™ืœื•ืฅ ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืจืก ื”ืžืฉืง. ืื ื™ ืžืฆื˜ื˜ ืคืฉื•ื˜ ืžื”ืžื›ืชื‘ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื™ื›ืจ ืฉืœื ืœื•ืงื—ื™ื ืื•ืชื ื‘ืื•ืฆืจ ืœืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ื”ืจืื•ื™ื”, ื•ื‘ืขืฆื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืง, ื•ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ืื ืฉื™ื, ืžื‘ื™ืื™ื ืื ืฉื™ื ืœืงืจื™ืกื” ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืืช ื”ืžืฉืง ื›ื•ืœื•. ืื–, ื›ืžื• ืฉื›ื•ืชื‘ื™ื ืฉื ื™ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืžื›ื•ื‘ื“ื™ื, ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื—ืกื•ืš ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ืœื”ืคื’ื™ืŸ ื’ื™ืฉื” ืฉืžืจื ื™ืช ื‘ื™ื—ืก ื—ื•ื‘-ืชื•ืฆืจ ืœื ืžืชืื™ื ืœืขืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ืื ืœืžื™ืœื™ื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื ื™ื”ื™ื• ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืืœื™ื”ื ืื—ืจื™ ื”ื—ืœ"ืช, ื™ืงื˜ื ื•, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืชื’ืžื•ืœื™ ื”ืžื™ืกื™ื. ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ื‘ืจื•ืจ. ื‘ืจื•ืจ. ืขื•ืคืจ ื›ืกื™ืฃ (ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช): ืขื›ืฉื™ื•, ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื ืœื’ืขืช ื‘ืงื•ืคืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื›ืฉื™ื• ืžื›ื™ืŸ ืืช ื”ืงืจืงืข ืœืคื’ื™ืขื” ืื“ื™ืจื” ื‘ืงื•ืคืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจ ื›ืš. ื›ืœื•ืžืจ, ืฆืจื™ืš ืคื” ืœื”ืชืขื•ืจืจ. ืœืžื” ืื ื™ ื’ื ืื•ืžืจ ืืช ื–ื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉืื ื—ื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื—ืฉื‘ ื”ื›ืœืœื™ ื•ื–ื” ืžื•ืคื ื” ื’ื ืืœื™ื•? ื›ื™, ื›ืคื™ ืฉืื•ืžืจ ื”ืžื›ืชื‘ ื”ื–ื”, ื™ืฉ ืœื”ื–ืจื™ื ืœืœื ื“ื™ื—ื•ื™ ื›ืกืฃ ื—ื™ ืœืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™. ื›ืœ ืขืกืง ืฉื ืคื’ืข ื‘ืคื“ื™ื•ืŸ ืฉืœื• ื•ื›ืŸ ื”ืœืื” ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”, ื—ื™ื™ื‘ ืœืงื‘ืœ ื›ืกืฃ ืœืืœืชืจ. ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ืชื•ื“ื”.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0.75
2
130
ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ื–ื” ื ื›ื•ืŸ. ื–ื” ื”ืžื’ื–ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื–ื” ื”ืžื’ื–ืจ ื’ื ืฉื ืคื’ืข ืœื ืžืขื˜ ื‘ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ืื ื—ื ื• ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ื˜ื™ืคื” ื‘ื”ืžืฉืš. ืžืคื” ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืขืกืงืช ื—ื‘ื™ืœื”. ืชืจืื•, ืื ื™ ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื ืžืฆื ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขืจื›ืช ืื• ื‘ืชื•ืš ื”ืžืžืฉืง ืฉืœ ืžื“ื™ื ื”, ืฉืœ ืžื’ื–ืจ ืขืกืงื™ ื•ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื. ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื™ื•ืฆื’ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช, ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืžื™ื•ืฆื’ ืขืœ ื™ื“ื™ื ื• ื•ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืืœื” ืขื ื ื•ืกื—ื” ื‘ื“ื•ืงื” ืžื ืกื™ื•ืŸ ื”ืขื‘ืจ, ืœื”ื•ื‘ืœืช ืžื“ื™ื ื”. ืื ืฆื“ ืื—ื“ ื‘ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื–ื” ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืžื‘ืœื™ ืœืฉืชืฃ, ื•ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ื‘ืžืžืฉืœื” ื›ืžื™ ืฉืื—ืจืื™ืช, ื›ืžื™ ืฉืžื•ื‘ื™ืœื”, ืื‘ืœ ืื ืžื™ืฉื”ื• ื—ื•ืฉื‘ ืฉืืคืฉืจ ืœื ื”ืœ ืžื“ื™ื ื” ืžื‘ืœื™ ืœืฉืชืฃ ืืช ืฉืœื•ืฉืช ื”ืงื•ื“ืงื•ื“ื™ื ื”ืืœื” ื‘ืชื•ืš ื”ื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ื˜ื•ืขื”. ื•ืจืง ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื”ื•ื›ื™ื—ื”, ืื ืœื ืžื ื”ืœื™ื ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืžืœืื”, ืชืžื™ื“ ื ื•ืฆืจ ื•ืืงื•ื ื•ื•ืืงื•ื ืฉืœื™ืœื™. ืœื›ืŸ ืื ื™ ืžืื•ื“ ืฉืžื— ืฉืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ื›ืฉื”ื’ื™ืข ืœืžืฉืจื“, ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืืžืจ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืžืฉืจื“, ืฉื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื–ืžืŸ ืžื™ื“, ืฉืขื” ืื—ืจื™, ืืช ื”ื ืฆื™ื’ื™ื ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื•ืื ื™ ืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉื, ื™ื•"ืจ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช, ืชื•ืš ืฉืขื” ืœืฉื™ื—ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ื•ื–ื” ืžื” ืฉืงืจื”. ื–ื” ืงืจื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ืงืžื” ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ืจื•ื— ื”ื’ื‘ื™ืช ืฉืื ื—ื ื• ื”ื‘ื ื• ืฉื™ืฉ ืคื” ืฉื•ืชืคื•ืช ืฉื”ื•ืœื›ืช, ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ื ื›ื•ื ื™ื, ืœืขืฉื•ืช ืจืคื•ืจืžื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ืฉื“ืจื•ืฉื™ื ืœืžื“ื™ื ื” ืื—ืจื™ ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ืฉืœื ื”ื™ื•, ื•ื›ืœ ื–ืืช ืžืชื•ืš ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืฉื•ืชืคื•ืช. ืœื›ืŸ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ื™ื ื–ื• ืฉื—ื•ืชืžืช ืขืœ ื›ืœ ื”ื”ืกื›ืžื™ื ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื™ื, ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœืžืขืฉื” ื”ื ืชื•ืกืคืช ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื” ื›ืืœื” ืื• ืื—ืจื•ืช ื•ืื ื™ ืืชืŸ ื“ื•ื’ืžื”, ืื ื—ื ื• ืขื›ืฉื™ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ื”ืกื›ื ืงื™ื‘ื•ืฆื™ ืขืœ ืฉื•ืžืจ ื”ื—ื•ืžื•ืช, ืœืื—ืจ ืฉืขื‘ืจื• ืคื” ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ื”ืชืงื ื•ืช, ืื ื—ื ื• ืžื’ื‘ื™ื ืืช ื–ื” ื‘ื”ืกื›ื ืงื™ื‘ื•ืฆื™ ืืœ ืžื•ืœ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื“ ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ืกื›ืžื™ื ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื”ืจื—ื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ื. ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืžื ื•ืก ืžืœื”ื’ื™ืข ืœืขืกืงืช ื—ื‘ื™ืœื”. ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœืคืขืžื™ื ืื• ืœื ืœืคืขืžื™ื, ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื›ืžื’ื–ืจ ืขืกืงื™ ืงืฉื” ืœื ื• ืœืงื‘ืœ ืœื“ื•ื’ืžื” ืืช ืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื•ืจื•ื ื” ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืžื™ ืฉืกืคื’ ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื ื–ืงื™ื ื–ื” ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ืžื™ ืฉืฉื™ืœื ืืช ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื–ื” ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืขื‘ื“ ื‘ืฆื•ืจื” ืžืžืฉ, ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื“ื™ืข ืœืื•ืชื ืื—ื™ื•ืช, ืจื•ืคืื™ื, ืœืื ืฉื™ื ืžื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžืžืฉืœืชื™, ืื‘ืœ ื”ื ืœื ืฉื™ืœืžื• ืžื—ื™ืจ ื‘ืคืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™. ืžื™ ืฉืฉื™ืœื ืืช ื”ืžื—ื™ืจ ื‘ืคืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ืฉื™ืœื ืžืก ืžืื•ื“ ื’ื‘ื•ื” ื–ื” ืื ื—ื ื• ื•ื›ืฉืื ื™ ืฉื•ืžืข ืืช ื™ื“ื™ื“ื™ ื•ื—ื‘ืจื™ โ€“ ื•ืื ื™ ืื•ืžืจ ืืช ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืฆื™ื ื™ โ€“ ื‘ืืžืช ื™ื“ื™ื“ื™ ื•ื—ื‘ืจื™, ื™ื•"ืจ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืฉืžื“ื‘ืจ ืื™ืชื™ ืขื›ืฉื™ื• ืขืœ ื”ืขืœืืช ืฉื›ืจ ื”ืžื™ื ื™ืžื•ื ื•ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉื™ืฉื” ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ืืจื•ื›ื™ื, ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื, ืื ื™ ื‘ื ื•ืืžืจ 'ื—ื‘ืจ'ื”, ืื ื—ื ื• ืœื ื”ื’ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ืฉืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื ื•' ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉืžื‘ื—ื™ื ืชื™ ื”ื•ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื–ื” ืงื•ืจืœืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืขืœืืช ื”ืคืจื™ื•ืŸ, ืื ื™ ืื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ืขื•ื“ ื‘ื”ืžืฉืš, ืœื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืžืฉืง. ืื ื—ื ื• ืœื ื—ื™ื™ื ื‘ื•ืืงื•ื ื•ืœื›ืŸ ื–ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื™ ืฉื’ื ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื‘ืขืกืงืช ื”ื—ื‘ื™ืœื” ื™ืฆื˜ืจืš ืœืชืจื•ื, ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื™ืฆื˜ืจืš ืœืชืจื•ื, ื”ืžืžืฉืœื” ืชืฆื˜ืจืš ืœืชืจื•ื ื‘ืจืคื•ืจืžื•ืช ืžื‘ื ื™ื•ืช, ื‘ื”ืงืœื•ืช, ื‘ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื•ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“, ืื‘ืœ ื”ืžืคืชื— ื”ื•ื ื›ืŸ ืขืกืงืช ื—ื‘ื™ืœื” ื•ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉื ืขื‘ื•ื“ ืงืฉื”, ื•ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉื ื™ื›ื ืก ืœื—ื“ืจ ื•ื ืชื•ื•ื›ื—, ื•ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”, ื‘ื“ื™ื•ื ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื ืื™ืŸ ื”ืกื›ืžื•ืช ื‘ืฉื•ืจื” ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื’ืขืชื™ ื‘ื”ื. ื‘ื’ื“ื•ืœ ืื ื—ื ื• ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ืœื ื•ืฉื ืฉืœ ืคืจื™ื•ืŸ ื•ืชืขืกื•ืงื” ื•ืื ื™ ืื—ืจ ื›ืš ืื•ืžืจ ืžื” ืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื, ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ืขืกืงื™ืช, ืื ื™ ื–ื•ื›ืจ ืืช ืคื‘ืจื•ืืจ 2020 ืฉื ืงืจืืชื™ ืœืžืฉืจื“ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื ื“ื”ืžื ื• ื›ืฉืชื™ืืจื• ื‘ืคื ื™ื ื• ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื ื’ื™ืฃ ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื•ืœืืŸ ืื ื—ื ื• ืืžื•ืจื™ื ืœืœื›ืช ื•ืžื” ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื•ืžื” ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ื ื’ื–ืจื•ืช, ื•ืงื™ื‘ืœื ื• ืกืงื™ืจื” ืจืคื•ืื™ืช ื•ืกืงื™ืจื•ืช ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ืช. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืืžืจืชื™ ืœื—ื‘ืจื™ื ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืžื˜ืจื” ืื—ืช, ืœื“ืื•ื’ ืฉื’ื ื‘ืชื ืื™ื ื”ื›ื™ ืงืฉื™ื ื”ืžืฉืง ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื›ื™ ืื ื”ืžืฉืง ื™ืขืฆื•ืจ ืžืœื›ืช ื”ืงืจื™ืกื” ืชื”ื™ื” ื˜ื•ื˜ืืœื™ืช. ืื ื™ ืžื›ื™ืจ ืืช ื–ื” ืžืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ืื ื™ ืžื›ื™ืจ ืืช ื–ื” ืžืชื—ืงื™ืจื™ื, ืžื•ื•ืขื“ื•ืช ื—ืงื™ืจื”, ืื ื™ ืžื›ื™ืจ ืืช ื–ื” ืžื”ืžื•ืŸ ืœืงื—ื™ื ืฉื’ื ื”ืžืžืฉืœื” ื™ื“ืขื” ืœืงื‘ืœ. ื”ืžืฉืง ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“. ื™ืฉ ืœื ื• ืืช ื”ืžื•ืฉื’ ืฉื ืงืจื ืžืœ"ื— ืฉืœื ื”ืคืขืœื ื• ืื•ืชื• ืœืฆืขืจื™ ื‘ื ื’ื™ืฃ ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ืื—ืจื™ 2006 ื”ืงืžื ื• ืืช ืจื—"ืœ, ืจืฉื•ืช ื—ื™ืจื•ื ืœืื•ืžื™ืช, ืœื ื”ืคืขืœื ื• ืื•ืชื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ืœื ื”ืคืขืœื ื• ืืช ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขื•ืจืฃ, ืœื ื”ืคืขืœื ื• ืืช ื”ื›ืœื™ื, ืœื ื”ื•ืฆืื ื• ืžื”ืžื’ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืชื›ื ื™ื•ืช ืฉื‘ื ื™ื ื• ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื ื”ืœ ืื™ืจื•ืข ื‘ืกื“ืจ ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ื–ื”. ื•ืœื›ืŸ ื”ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ื™ื ื”ื“ื‘ืจ ืฉื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืขื•ืžื“ ื›ืžื˜ืจืช ืขืœ ืžื‘ื—ื™ื ืชื™ ื•ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื’ื ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื›ืžื˜ืจืช ืขืœ ื’ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืฉืืชื” ืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉื” ื•ื’ื ื›ืชืคื™ืกืช ืžื“ื™ื ื”, ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžืฉืง. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืื ื—ื ื• ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืขื ื›ืœ ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื‘ื’ื“ื•ืœ, ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื”, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื”ืฉืงืขื” ื•ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื•ื™ืฉ ืœื–ื” ืืช ื›ืœ ื”ื›ืœื™ื.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
1
2
130
ืขื•ืคืจ ื›ืกื™ืฃ (ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช): ืื ื™ ื’ื ื›ืŸ ืื”ื™ื” ืงืฆืจ. ืื ื™ ื”ื’ืขืชื™ ืžื•ื“ืื’, ืื ื™ ืžื ื™ื—, ื›ืžื• ื›ื•ืœื ื•. ื•ื›ืจื’ืข ืื ื™ ืืคื™ืœื• ืžื•ื“ืื’ ื™ื•ืชืจ. ืขื ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ื›ืืฉืจ ื ื™ืชื ื•, ืขื•ืœื” ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื“ืจื•ื•ื™ื ื™ื–ื ื—ื‘ืจืชื™. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื”ื—ืœืฉ ื™ืžื•ืช โ€“ ื”ื—ื–ืง ื™ืฉืจื•ื“. ื–ื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช. ืžืขื‘ืจ ืœืคื’ื™ืขื” ืื ื•ืฉื” ื‘ืื ืฉื™ื, ืงื•ื“ื ื›ื•ืœ ื‘ืื ืฉื™ื, ื™ืฉ ื’ื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžื”ืžื›ืชื‘ ืฉื”ื–ื›ืจืชื™ ืงื•ื“ื, ืฉื ืฉืœื— ืืชืžื•ืœ ืžืืจื ื•ืŸ ื‘ืจ ื“ื•ื“, ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช, ื•ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™, ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ื™ืฉ ืคื” ืชืคื™ืกื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœื ืžืชืื™ืžื”, ืœื“ืขืชื™ ืืฃ ืคืขื, ืื‘ืœ ื‘ื˜ื— ืœื ืžืชืื™ืžื” ืœืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื, ืœืžืฆื‘ ื—ื™ืจื•ื. ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืคื” ืœืฉืžื•ืข ื’ื ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืžืขื ืงื™ื ื•ืคื™ืฆื•ื™ ืœืขืกืงื™ื ืฉืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ืงืจื™ืกื”. ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™. ื“ื‘ืจ ื ื•ืกืฃ, ื”ื•ื–ื›ืจ ืงื•ื“ื, ื™ื“ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื˜ื™ื‘ื™ ื”ื–ื›ื™ืจ ืงื•ื“ื, ื ื“ืžื” ืœื™ ืฉื–ื” ื”ื•ื ื”ื™ื” ืื• ืกืขื™ื“ ืืœื—ืจื•ืžื™, ื”ื–ื›ื™ืจื• ืงื•ื“ื ื’ื ืืช ื”ืขืกืงื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ืขืจื‘ื™. ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉ-96% ืžื”ืขืกืงื™ื ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืขืจื‘ื™ื™ื ื”ื ืขืกืงื™ื ืงื˜ื ื™ื ืฉืœ ืขื“ 20 ืขื•ื‘ื“ื™ื, ื•-71% ื”ื ืขืกืงื™ื ื–ืขื™ืจื™ื ืขื“ ืืจื‘ืขื” ืขื•ื‘ื“ื™ื. 66% ืžื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืขืกืงื™ื ืงื˜ื ื™ื. 54% ืžื”ืขืกืงื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื - - ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ืชื•ื“ื”. ืชื•ื“ื”.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0.25
2
130
ื‘ืจื•ืจ ืฉืงื•ื“ื ื›ื•ืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืื‘ืง ืขื ื”ืฉืืœื” ืžืื™ืคื” ื‘ืื™ื ื”ืžืฉืื‘ื™ื. ืžืฉื•ื ืฉื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืคืงื™ื“ื•ืช ื”ืื•ืฆืจ ื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืš ืฉื”ื ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžืื™ืคื” ื™ื‘ื•ืื• ื”ืžืฉืื‘ื™ื. ื‘ื•ืื• ื ืกืชื›ืœ ืขืœ ืชืžื•ื ืช ื”ืžืฆื‘. 1.1 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื, ืžืื™ืคื” ื”ื? ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ืคืจื˜ื™. ืžื™ ื ืคื’ืข ื›ืืŸ ื”ื™ื•ื? ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ืคืจื˜ื™. ื›ืžื” ื ืคื’ืข ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™? ื”ื ื—ืœืงื• ื™ืžื™ ื—ื•ืคืฉื”, ื™ื•ืคื™. ืื– ื‘ื•ืื• ื ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜: ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื”ื™ื•ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžืฉืื‘ื™ื ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืœืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ืš ืžืžืฉืœื” ืฉืžืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืื•ืžืฅ; ืžืžืฉืœื” ืฉืžืงืฆืฆืช ื‘ืคื ืกื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ืฉืžื‘ื˜ืœืช ืคื ืกื™ื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช, ืฉืžื‘ื˜ืœืช ื—ืจื™ื’ื•ืช ืฉื›ืจ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืžืžืฉืœื” ืฉืื•ืžืจืช ืœืจื•ื—ื‘ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”: ื—ื‘ืจ'ื”, ืืชื ื”ื™ื•ื ืชื‘ืฆืขื• ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื›ื ืœืื—ืจ ืงื™ืฆื•ืฅ ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืฉืœ 20%, ื›ื™ ืืชื ืชื•ื›ืœื• ืœืชืช ืืช ืื•ืชืŸ ืชืคื•ืงื•ืช ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืงื™ืฆื•ืฅ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™. ื–ื” ืžื” ืฉืขื•ืฉื” ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ื™ื•ื: ื’ื ื›ืฉื”ื•ื ื™ื•ืจื“ ืœืจืžื” ืฉืœ 15% ืื• 30% ืžื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ื•ื ืžื ืกื” ื‘ื›ืœ ื›ื•ื—ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืจื‘ ื”ืชืคื•ืงื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช. ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื–ื” ืœื ืงื•ืจื” ื”ื™ื•ื. ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืžืก. ืื– ื‘ื•ืื• ื ืชื—ื™ืœ ืงื•ื“ื ื›ื•ืœ ื‘ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ื›ื•ืœื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ืฉืžืข"ืž ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ืฉืœื™ืฉ ืžื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืื– ื‘ื•ืื• ื ืขืฉื” ืกื“ืจ ื‘ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ืื™ื–ื• ื”ืฆื“ืงื” ื™ืฉ ื”ื™ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื•ืœืชืช ื”ื˜ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœืกืคืงื™ื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”? ื›ืฉืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืงื ื•ืช ืชืจื•ืคื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืื ื™ ืžืฉืœื ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ืื‘ืœ ืื ืื ื™ ืื–ืžื™ืŸ ืขื›ืฉื™ื• ื—ื•ืœืฆื” ื‘ื™ื‘ื•ื ืื™ืฉื™ ืžืกืคืง ื—ื•ืฅ, ืื ื™ ืœื ืืฉืœื ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืœื ืขื•ืฉื” ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ. ืื– ื‘ื•ืื• ื ืชื—ื™ืœ ืงื•ื“ื ื›ื•ืœ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื•ื ื ืกื” ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื” ื™ื•ืชืจ ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช. ื ื‘ื™ืŸ ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ื–ืง ืืช ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ื•ืœื ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืื ื™ ืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืœื ืžืขื˜ ืฉื ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืชืคืชื—ื” ืžื’ืžื”, ื›ื•ืœืœ ื‘ื›ื ืกืช, ื›ื•ืœืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช, ื›ื•ืœืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ื•ืœืœ ื”ืฉืจื™ื, ืฉืœ "ื‘ื•ืื• ื ืขืœื” ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืขืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™". ืขื•ื“ ื—ื•ืงื™ ืขื‘ื•ื“ื”, ืขื•ื“ ื—ื•ืงื™ ืกื‘ื™ื‘ื”, ืขื•ื“ ื”ื’ื ืช ื”ืฆืจื›ืŸ, ืขื•ื“ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื, ืขื•ื“ ืคืœื™ืœื™ื–ืฆื™ื” โ€“ ื”ื›ื•ืœ ื ื’ื“ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ื”ืชืคืชื—ื” ืชืจื‘ื•ืช ื›ื–ืืช. ืื– ืื ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืœืฆืžื™ื—ื” ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืžื—ื“ืฉ ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ืžืฉืง, ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืœื›ืช ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื”ืคื•ืš. ืืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื”ื–ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ืจื™ื“, ื•ืœื ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ืžืžืฉืœื” ืขืœ 5% ืžื“ื™ ืฉื ื” ืฉืœื ืžืชื‘ืฆืขืช, ืืœื ืœื—ืชื•ืš ืืช ื–ื” ื”ื™ื•ื. ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืœืžืขื˜ ืžื” ืฉืฉื•ืžืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ืจืง ื‘ื“ืจืš ื”ื–ื• ื ื•ื›ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ื ื™ืข ืืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืฉืœื ื• ื‘ืชื ื•ืขื” ื™ื•ืชืจ ืžื•ืืฆืช.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0.5
2
130
ืžืื– ื”ื›ืจืชื™ ืืช ืื™ื™ืœ. ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื‘ื•ื–'ื™ ืืžืจ ืืคืฉืจ ืœืชืžืฆืช ืœืžืฉืคื˜ ืื—ื“: ื”ื•ื ื ืขื™ื ืœื‘ืจื™ื•ืช. ืžื ื›"ืœ ื”ื•ื ืชืคืงื™ื“ ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื, ื™ืฉ ืขืœ ื”ื›ืชืคื™ื™ื ืฉืœื• ื”ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืŸ ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœื• ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืขื. ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืื™ื™ืœ ื”ื•ื ื”ืื™ืฉ ื”ื ื›ื•ืŸ. ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœืš, ื™ื“ื™ื“ื™ ื‘ื•ื–'ื™, ื”ื™ื ื‘ื—ื™ืจื” ื›ืœ ื›ืš ื ื›ื•ื ื”. ืชืžืฉื™ืš ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœืš, ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœืื—ื“ ื•ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืœื ื‘ืกื‘ืจ ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช. ืื™ืŸ ืœื™ ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื” ื›ืืŸ, ื™ื ื•ืŸ ืื–ื•ืœืื™ ืžืฆื‘ื™ืข ืžื˜ืขื ื”ืžืคืœื’ื” ืฉืœื ื•, ืื‘ืœ ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืื ื™ ืžื‘ืจืš ืขืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื–ืืช. ื›ื•ืœื ืžื—ื›ื™ื ืœื›ื ื™ืกื” ืฉืœืš ืœื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื ื•ืฉืœ ืื™ื™ืœ ืฉื•ื™ืงื™ ื›ืžื ื›"ืœ. ืชื•ื“ื”, ืื“ื•ื ื™ ื”ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ. ื”ื™ื•"ืจ ืืœื›ืก ืงื•ืฉื ื™ืจ: ืชื•ื“ื” ืœื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืžืœื›ื™ืืœื™. ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื’ืคื ื™, ื‘ื‘ืงืฉื”.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ืื•ืจื™ืืœ ืœื™ืŸ: ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื›ื•ืœื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื—ืฆื™ ืฉื ื”, ืœื ื—ื•ื“ืฉ, ืœื ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื. ื“ื‘ืจ ืฉื ื™, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืจื•ื—ื‘ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืœื ื—ืœืงื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ื‘ื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ืคืจื˜ื™, ื™ืฉ ืœื ื™ื•ืชืจ ืž-2.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื•ืขืกืงื™ื. ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•-800 ืืœืฃ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืžืกื—ืจ ื•ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื. ืื ื—ื ื• ื‘ืื™ื ื•ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื›ืš, ืฉืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื•ื›ื— ื”ืžืฉื‘ืจ, ื•ื–ื• ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ - ืื™ืš ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ื›ื“ื™ ืฉืœืื—ืจ ืฉื™ื—ืœื•ืฃ ื”ืžืฉื‘ืจ, ื ื•ื›ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ืœืชื ื•ืคืช ืฆืžื™ื—ื”. ืื ื›ืŸ, ืื ื™ ื‘ื ื•ืื•ืžืจ, ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ - ื ื–ื™ืœื•ืช. ืื›ืŸ. ืžืฉื•ื ืฉืขืกืงื™ื ื ื•ืคืœื™ื ืœื ื‘ื’ืœืœ ื”ืคืกื“ื™ื. ืขืกืงื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ื™ืคืœื• ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื‘ืขื™ื•ืช ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื—ืžื™ืจื•ืช ื•ื”ื ืœื ื™ื—ื–ื™ืงื• ืžืขืžื“. ื‘ืืฉืจ ืœื ื–ื™ืœื•ืช, ื™ืฉ ืœื ื• ื›ืžื” ื”ืฆืขื•ืช ืงื•ื ืงืจื˜ื™ื•ืช, ื•ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืฉืœื—, ืื ื™ ื”ื•ืœืš ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื” ืฉืืชื” ื‘ื™ืงืฉืช. ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ, ืœืงื—ืช ืืช ืจื•ื•ื—ื™ ืฉื ื•ืช 20, 19, ื•ืœืงื–ื– ืื•ืชื ื›ื ื’ื“ ื”ืจื•ื•ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ืช 2020 โ€“ ื”ืจื•ื•ื—ื ื• ื›ืกืฃ ื‘-20, 19, ืฆืจื™ืš ืœืงื–ื– ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ ื”ืจื‘ืขื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ 2020. ืจื‘ืขื•ืŸ ื', ืจื‘ืขื•ืŸ ื‘', ืขืœ-ืคื™ ื“ื•ื—ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืžื‘ื•ืงืจื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ื–ื”. ื“ื‘ืจ ืฉื ื™, ื•ื”ื•ื ืงืจื™ื˜ื™, ื–ื” ื ื•ืฉื ื”ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ืขืœ-ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ื™ื•ื, ืขืกืงื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืœื ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ, ื’ื ืื ืœื ื’ื‘ื• ืืช ืžืก ื”ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื‘ืขื™ื™ืช ื ื–ื™ืœื•ืช ื—ืžื•ืจื” ืžืื™ืŸ ื›ืžื•ื”. ืื– ืžื” ื”ื ื™ืขืฉื•? ื™ืœื›ื• ื•ื™ื™ืงื—ื• ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืžื”ืงืจืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืฉืœื, ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžื›ื™ืกื ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ืฉื”ื ืœื ื’ื‘ื• ืื•ืชื. ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื”ื™ื•ื ืœืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืžื–ื•ืžื ื™ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื”, ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื–ื” ื”ื›ืจื—ื™. ืื ื™ ืœื ืื—ื–ื•ืจ ืœื ื•ืฉื ื”ืืจื ื•ื ื”, ืฆืจื™ืš ืœืœื›ืช ื’ื ืœื“ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืขืกืงื™ื ื”ื™ื•ื ืœื ื™ื™ืงื—ื• ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืœื ื—ื•ื‘ื•ืช ืœืžื“ื™ื ื”. ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืžื™ื“ื™ืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื”, ื–ื• ื‘ืขื™ื™ืช ื ื–ื™ืœื•ืช, ื•ื–ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ืคืชืจ ื‘ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ื”ืืœื”. ื›ืœ ืืœื” ื”ืฆืขื•ืช ื”ืงื•ื ืงืจื˜ื™ื•ืช. ื ื•ืฉื ืžืจื›ื–ื™ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ืื ื—ื ื• ืขื‘ืจื ื• ืื•ืชื• ื‘ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ืฉื ืช 2016, ืฉื–ื” ื ื•ืฉื ืฉืœ ืคื™ืฆื•ื™ ืขืœ ื”ืคืกื“ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžื—ื–ื•ืจ. ืœื ื™ืขื–ื•ืจ. ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฉื™ื˜ื” ื”ื–ืืช ืœืฉื›ืœืœ ืื•ืชื”. ืขืฉื™ื ื• ืื•ืชื”, ื”ื‘ื ื• ืื•ืชื” ื‘ืฉื ืช 2016. ืื ื™ืฉ ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ืขืกืงื™ื, ื™ืจื™ื“ื” ื—ื“ื”, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืคื™ืฆื•ื™ ื”ื•ืœื ืขืœ-ืคื™ ื‘ืกื™ืก ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžื—ื–ื•ืจ, ื“ื•ื—ื•ืช ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ื›ื•ืœื ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื–ื”. ืขืฉื™ื ื• ืืช ื–ื” ื‘-2016. ืฆืจื™ืš ืœืฉื›ืœืœ ืืช ื–ื”, ืื—ืจืช, ืขืกืงื™ื ื™ืฆื‘ืจื• ื”ืคืกื“ื™ื. ื”ื ืœื ื™ืขืžื“ื• ื‘ืฆื‘ื™ืจืช ื”ืคืกื“ื™ื. ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”. ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉื–ื” ื‘ื•ื•ื™ื›ื•ื—. ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ. ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื”ื™ื•ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืžืฉื•ื ืฉื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ื ื•ื™ื™ื ื”ื™ื•ื ืขืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ืคืจื˜ื™, ื•ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื•. ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืฉืืœื” ืฉืœ ืžืงื•ืจื•ืช. ืื– ืงื•ื“ื ื›ืœ, ื™ืฉ ืœื ื• ื‘ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ 130 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืฉื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืฆื‘ืจ ืื•ืชื ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื. ืžื“ื•ืข ืœื ื ืฉื—ืจืจ 30 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืœืžื˜ืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื”ื™ื•ื? ื–ื• ื ืงื•ื“ื” ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืžืื•ื“ ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื›ืš ืืช ื”ื“ืขืช. 130 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ, ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื›ืกืฃ, ืืคืฉืจ ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื–ื”. ื“ื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื“ื’ื™ืฉ. ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื”ื™ื•ื ื™ืฉ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช, ื”ื™ื•ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ื“ื•ื“ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื›ื•ืœื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื, ื•ื’ื ืฉืžืขื ื• ื›ืืŸ ื›ืžื” ืงื•ืœื•ืช ืขื“ ืขื›ืฉื™ื•. ืืคืฉืจ ืœืฆืžืฆื ื‘ืขื•ื“ ืฉืขื•ืช, ื•ืืคืฉืจ ืœืฆืžืฆื ื“ืจืกื˜ื™, ืœื ืคื ืกื™ื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช, ืœื ืคื ืกื™ื•ืช ืฉืžื ื•ืช, ืœื ื‘ื–ื‘ื•ื–ื™ื ืžื™ื•ืชืจ. ื”ืจื™ ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืžืฆื‘ ื›ื™ื•ื ืฉื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ืคืจื˜ื™, ื”ืขืกืงื™ ืกื•ื‘ืœ, ื ืคื’ืข ืงืฉื”. ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื›ืžืขื˜ ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื. ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืชืกืœื—ื• ืœื™, ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ื ื•ืชืŸ ืืช ื—ืœืงื• ื”ืืžืชื™ ื›ืืŸ ื‘ืžืฉื‘ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™. ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืงืฆืฅ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืงืฆืฅ ื‘ื”ื˜ื‘ื•ืช ื‘ืžืก. ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœื ื ื ื”ื™ื’ ื”ื™ื•ื ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืืžื™ืฆื” ืฉืขื•ืฉื” ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื”, ืžืฉื•ื ืฉื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืคื•ืช ืืžืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ืคืจื˜ื™, ื•ืฉื•ืชืคื•ืช ืืžืช ื–ื• ืชืชืงื™ื™ื ืจืง ืื ื ื“ืข ื›ื™ื•ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ื—ื•ืฆื™ื ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ืืกื‘ื™ืจ. ื–ื• ืฉืืœื” ืžืฆื•ื™ื ืช. ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœื”ืืจื™ืš - ื™ืกื‘ื™ืจื• ื‘ืขืœื™ ื”ืชืคืงื™ื“. ื–ื” ื ื•ืฉื ืฉืžืื•ื“ ื™ืงืจ ืœืœื™ื‘ื™. ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช. ืื ื™ืฉ ืžื‘ื—ืŸ ืžืงืฆื•ืขื™, ื•ืืชื” ืจื•ืื” ืฉืื“ื ื”ืชื ืกื” ืืคื™ืœื• ืฉื ื” ื•ืขืฉื” ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ื•ื‘ื”, ืืชื” ื ื•ืชืŸ ืœื• ื•ืœื ืื•ืžืจ ืœื•: ืชื—ื›ื” ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื, ืชืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืคืืจืฉ. ืฉืชื™ื™ื, ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืžืขื ื” โ€“ ื›ืฉื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช, ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืžื ื•ืช ืžืžื•ื ื” ืื—ื“. ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ืžื”ืขืกืงื™ื ืฉืคื•ืฉื˜ื™ื ืจื’ืœ ืื• ืฉื ืงืœืขื™ื ืœื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื ื—ื‘ืจืช ื™ื—ื™ื“. ื”ื™ื•"ืจ ื’ืœืขื“ ืงืจื™ื‘: ื‘ืขื•ื“ 30 ืฉื ื•ืช ืขืœื™ื ื• ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ืฉื‘-ืจืืฉ. ืœื›ืŸ ืื ื™ ืžื•ื“ื™ืข ืฉื”ื“ื™ื•ืŸ ื™ืชื—ื“ืฉ ืจื‘ืข ืฉืขื” ืื—ืจื™ ืกื™ื•ื ืžืœื™ืืช ื”ื”ืฆื‘ืขื•ืช - ื ืžืฉื™ืš. ืกื“ืจ ื”ื“ื•ื‘ืจื™ื ื”ื•ื ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ืจื•ื˜ืžืŸ ื•ืœื•ื™ ืื‘ืงืกื™ืก. ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื ืขื•ืœื”.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ื ื›ื•ืŸ. ื—ื“ ื•ื—ืœืง. ืชื™ื›ืฃ ื ื“ื‘ืจ, ืื ื™ ืื’ื™ืข ืœื–ื”. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืืชื™ ืœื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื•ื”ืคื ืžืชื™ ืืช ื”ืœืงื—ื™ื ื•ื”ื‘ื ืชื™ ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžื—ืื” ืฉืœ 2011, ืžื—ืืช ื”ืงื•ื˜ื’' ืฉื”ืžืฉื™ื›ื” ืœืžื—ืืช ื”ื“ื™ื•ืจ ื•ื”ื‘ื ืชื™ ืฉืœืคืชื•ื— ืคืขืจื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ืœื ื ื›ื•ืŸ. ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืงื™ื˜ื•ื‘, ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื—ื™ืœื•ืงื™ ื”ื“ืขื•ืช, ื•ื”ื™ื” ืžื™ ืฉืœืงื— ืืช ื”ืžื—ืื” ื”ื–ืืช ื•ื’ืœื’ืœ ืื•ืชื” ืœืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื•ืœื ื‘ืฆื“ืง. ืื•ืœื™ ืœืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื™ืฉ ื—ืœืง ื‘ืื•ืชื” ืžื—ืื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘-2011, ืื‘ืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืœื ืื—ืจืื™ ื•ืœื ื”ื•ื ืฉื™ืฆืจ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื” ืžื—ืื”. ืœื›ืŸ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ื™ื—ื“, ื‘ืืžืช ืื—ืจื™ ืขื‘ื•ื“ืช ืžื—ืงืจ ืจืฆื™ื ื™ืช, ืœื‘ื•ื ื•ืœื”ืงื™ื ืืช ื”ืคื•ืจื•ื ื”ื›ืœื›ืœื™-ื—ื‘ืจืชื™. ื”ืคื•ืจื•ื ื”ื›ืœื›ืœื™-ื—ื‘ืจืชื™ ื–ื” ืคื•ืจื•ื ืฉื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื• ื’ื ืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื, ื’ื ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ื’ื ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื’ื ืžื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื•ืืžืจื ื• "ื‘ื•ืื• ื ืชื—ื™ืœ, ื ื‘ื ื” ืžื•ื“ืœ ืžืฉื•ืชืฃ ืœื”ืชื ื”ืœื•ืช ื ื›ื•ื ื” ืฉื•ื•ืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืจืื•ื™ื” ืœื˜ื•ื‘ืช ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”", ื›ืฉื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืกื•ืฃ ืžื‘ื™ืื” ืืช ื›ืœ ื”ืชืฉื•ืื•ืช ืœื›ืœ ื”ืžื’ื“ืจื™ื ื•ืœื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื‘ืœื™ ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ. ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื” ื‘ื™ื—ื“. ืœืคื ื™ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื™ื™ืกื“ื ื• ืืช ื”ืคื•ืจื•ื ื”ื›ืœื›ืœื™-ื—ื‘ืจืชื™ ื”ื–ื” ื›ื™ ื”ื‘ื ื• ืฉืื™ืŸ ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื•ืืžืจื ื•, 1. ื”ืžืžืฉืœื” ืžืขืฆื‘ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ื”ืžืžืฉืœื” ืืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ืื—ืจ ื›ืš ื–ื” ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืฉืœื ื•, ืœืงื—ื ื• ืืช ื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืžืฉืง, ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืคืขื” ืžื”ื•ืชื™ืช ื•ืจื•ื—ื‘ื™ืช ืขืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื•ื‘ื›ืœื›ืœื” ื•ืœืงื—ื ื• ืืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืืœืคื™ ืืจื’ื•ื ื™ื, ืขืžื•ืชื•ืช, ืžื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื. ื—ืจื“ื™ื, ื”ืคื–ื•ืจื” ื”ื‘ื“ื•ืื™ืช, ืขืจื‘ื™ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืœ ื”ืฉื›ื‘ื•ืช ืžืœืžื˜ื” ืขื“ ืœืžืขืœื”, ืืžืจื ื• 'ื—ื‘ืจ'ื”, ืื ื—ื ื• ืžืชื›ื ืกื™ื ื›ื•ืœื ื• ื•ืื ื—ื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื” ื‘ื™ื—ื“' ื’ื ืงืจื ื•ืช ืคื™ืœื ืชืจื•ืคื™ื•ืช ื›ืžื• 400 ืžื•ืกื“ื•ืช ืืงื“ืžืื™ื, ื•ื”ืชื—ืœื ื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื‘ืœื ืกื•ืช ืœื–ื”ื•ืช, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ืžื” ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœื ื• ื‘ืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื–ื™ื”ื™ื ื• ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ื”ืคืจื™ื•ืŸ ื”ื™ื ืขืงื‘ ืื›ื™ืœืก ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื‘ืจื’ืข ืฉื”ืคืจื™ื•ืŸ ืฉืœื ื• ื ืžืฆื ื‘ืžื’ืžืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”-OECD ื‘ืฆื•ืจื” ื“ืจืžื˜ื™ืช, ื›ื•ืœื ื™ื•ืฆืื™ื ืžื•ืคืกื“ื™ื. ื’ื ืื ื—ื ื• ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ื’ื ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืฉืขื•ืช ื”ืคื ืื™ ืฉืœื ื• ื›ื‘ืจ ืœื ืงื™ื™ืžื•ืช, ื”ืชืจื‘ื•ืช, ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื ืงื•ืจื”. ืื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ื•ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืชืงืŸ. ื”ืชื—ืœื ื• ืœืจื“ืช ืœืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื•ืช ื”ื›ื™ ื ืžื•ื›ื•ืช, ื”ืงืžื ื• ืฆื•ื•ืชื™ ืขื‘ื•ื“ื”, ืขืฉื™ื ื• ืืช ื–ื” ื™ื—ื“ ืขื ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื™ื—ื“ ืขื ื”ืคืจื•ืค' ืงืจื ื™ืช ืคืœื•ื’ ื•ืขื ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ื›ื ื• ื›ื‘ืจ ืืช ืชื›ื ื™ืช ื” ืขื‘ื•ื“ื”, ืื‘ืœ ืžื”, ื”ืงื•ืจื•ื ื” ืชืคืกื” ืื•ืชื ื• ื•ื‘ืจื’ืข ืฉื”ืงื•ืจื•ื ื” ืชืคืกื” ืื•ืชื ื• ืขืฉื™ื ื• ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ 90 ืžืขืœื•ืช ื›ื™ ื”ื‘ื ื• ืื—ืจื™ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืงื•ืจื•ื ื” ืฉื”ื‘ืขื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืœื›ืช ืœื”ื™ื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงื”, ื•ืชื™ื›ืฃ ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0.5
2
130
ืจื•ื‘ื™ ื’ื™ื ืœ: ื‘ื•ืงืจ ื˜ื•ื‘. ืื ื™ ืžื ื›"ืœ ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื, ืื ื™ ืžื“ื‘ืจ ื‘ืฉื - - - ื”ืžืขืกื™ืงื™ื ืฉื–ื” ืืจื’ื•ืŸ ื”ื’ื’ ืฉืœ ืœืฉื›ื•ืช ื”ืžืกื—ืจ, ื”ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ื•ื”ื‘ื ืงืื™ื. ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืฆื™ืฃ ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช - - - ื‘ื ื•ื’ืข ืœ - - -. ืžื‘ื—ื™ื ืชื ื• ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืงืจื™ืื•ืช ืฉื ืฉืžืขื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘ - - - ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืื• ืื™-ืขืžื™ื“ื” ื‘ืชืงื ื•ืช ืœืฉืขืช ื—ื™ืจื•ื, ื•ืœื”ืฉื™ืง ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ืฉืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื™ื•ืฉืง ืœื‘ืกื•ืฃ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืขืกืงื™ื ื•ื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื. ื–ื” ื™ื‘ื˜ื™ื— ื™ืฆื™ื‘ื•ืช, ืžื ื™ืขืช ืชืกื™ืกื” ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ื”ืžืฉืš ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™. ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ื™ื•ืจื ื“ื‘ืฉ, ื‘ื‘ืงืฉื”. ื™ื•ืจื ื“ื‘ืฉ:
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ืื™ืŸ ืคื” ื›ืœื•ื. ืกืœื™ื—ื”, ืื‘ืœ ื–ื” ื”ืžืฆื‘. ืจืื•ื‘ืŸ ืฉืœื™ืกืœ, ืกื’ืŸ ื ืฉื™ื ืœืฉื›ืช ื”ืžืกื—ืจ. ืื™ืชืŸ ื’ื™ื ื–ื‘ื•ืจื’ (ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ): ืขื•ื“ื“, ืื ื™ ืืฉืžื— ื”ืฆืขื” ืœืกื“ืจ. ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ืื ื—ื ื• ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื—ื“ืจ ืฉื ืžื™ื“. ืจืื•ื‘ืŸ ืฉืœื™ืกืœ: ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ, ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช, ืจื•ื ื™ ื—ื–ืงื™ื”ื•, ื—ื‘ืจื™ื ื™ืงืจื™ื, ืจืฆื™ืชื™ ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœื ืœืชืงื•ืฃ. ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื’ื™ื“ ื‘ืืžืช ื™ื™ืฉืจ ื›ื•ื— ืœื›ืœ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืœืื›ื”. ื–ื” ืœื ืคืฉื•ื˜. ื•ืื ื™ ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ื›ืจื’ืข ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื. ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื™ ื”ืจื’ืฉื” ื›ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ื•ื—ื‘ืจ ืœืฉื›ืช ื”ืžืกื—ืจ, ืื ื™ ืจื•ืื” ืฉืžืฉื—ืงื™ื ื›ืžื• ื‘ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืคืกื™ื ืœืจื•ื—ื‘ โ€“ ืื—ื“ ืžื•ืกืจ ืœืฉื ื™ ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ื•ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื ื•ืชืŸ ืคืชืจื•ืŸ ืžืขืฉื™ ืžืœื. ืœืžื” ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ืŸ? ืœืงื—ืช ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืžื”ื‘ื ืงื™ื ื–ื• ื“ืจืš ืžืฆื•ื™ื ืช, ื›ืฉืืชื” ื™ื•ื“ืข ืฉื™ืฉ ืขืชื™ื“ ื•ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื‘ื ืงื™ื. ื•ื”ื‘ื ืงื™ื, ืขื ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“, ื™ื™ืชื ื• ื”ืœื•ื•ืื” ืœืžื™ ืฉื”ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉื™ืฉืœื ืืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ื‘ื—ื–ืจื”. ืœืžื” ื›ื•ื•ื ืชื™? ืื•ืžื ื ื™ืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ 85%, ืื‘ืœ ืขื“ ืœื’ื‘ื•ืœ ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ ื•ื—ืฆื™ ืžืชื•ืš 8, ืžืฉืžืข 15% default. ื–ื• ื‘ืขื™ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื’ื™ืข ืžื”ืจ ืžืื•ื“ ืœื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ืื– ื”ืžื“ื™ื ื” ืื•ืžืจืช, ืžื‘ื—ื™ื ืชื” ื”ื‘ื˜ื—ืชื™ 15%, ื”ื™ื• 9%, ืขืœื™ืชื™ ืœ-15% ื•ื“ื™ื™ื ื•.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ืื ื™ ืจืง ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ ืžืฉืคื˜ ืื—ื“ ืœื’ื‘ื™ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™: ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื›ื ื™ืช ืื—ืจืช ืฉื”ื™ื ืชื›ื ื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉื ื•ืชื ืช ืžืขื ื” ืœื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ืฉืœื ืขืœ ื–ื” ืื ื—ื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื™ื•ื โ€“ ืื•ืœื™ ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ืื• ื‘ื™ื•ื ืื—ืจ โ€“ ืื ื—ื ื• ื ื•ืชื ื™ื ื’ื ื“ืจื™ืฉื•ืช ืœืžื” ืฉื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ื‘ื™ื˜ื•ืŸ ืฆื™ื™ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”ืงืœื•ืช ืœืขืžื•ืชื•ืช ื‘ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืžื•ืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืฉืขื” ื”ื–ืืช ื›ื™ ืžืื•ื“ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืœื ื™ืงืจืกื• ื•ืœื ืจืง ื”ืกืงื˜ื•ืจ ื”ืขืกืงื™ ื•ื”ืžืžืฉืœืชื™ ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ืืœื ื’ื ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื—ืฉื•ื‘. ืื ื—ื ื• ื ื•ืชื ื™ื ืœื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช, ืœืคื—ื•ืช ื‘ื—ืฉื‘ ื”ื›ืœืœื™, ืžืžื“ืจื’ื” ืจืืฉื•ืŸ. ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืขื‘ื•ืจ ืœืจื•ืŸ ืชื•ืžืจ. ืจื•ืŸ, ืืชื” ื›ื™ื•ื•ื ืช ืœื“ืขืช ื’ื“ื•ืœื™ื. ืื ื—ื ื• ื‘ืฉืœื‘ื™ ื‘ื ื™ื™ื”, ื•ื ื‘ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืื•ื—ืจ. ืื ื™ ืœื ื™ื•ื“ืข ืœื”ื’ื™ื“ ื›ืžื” ื™ืžื™ื ื–ื” ื™ื™ืงื—, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืœืกื’ื™ืจืช ื›ืœ ื”ืžืฉืง ื‘ืกื™ื•ืข. ื›ืจื’ืข ืื ื—ื ื• ื‘ืกื™ื•ืข ืœืขืกืงื™ื ืขื“ 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ - ื”ืขืœื™ื ื• ืืช ื–ื” ืžืืคืก ืœ- 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ. ืื ื—ื ื• ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื•ื ื™ื ืžืฉื”ื• ืœ- 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืคืœื•ืก. ื‘ืจื’ืข ืฉื ืกื™ื™ื ืืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืฉื ืขืฉื™ืช ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื”ื‘ื ืงื™ื, ืขื - - - ื•ืขื ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ โ€“ ื•ืขื ื›ื•ืœื โ€“ ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืืฃ ืื—ื“ ืฉืื ื™ ืœื ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืฉืžื• โ€“ ืื ื—ื ื• ื ื’ื‘ืฉ ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื”. ืื ื—ื ื• ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื, ื•ื ืฆื™ืข ื’ื ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ืกื™ื•ืข ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื”. ืจื‘ื•ืชื™ื™, ืื ื—ื ื• ื ื–ืจื™ื ืืช ื”ื ื–ื™ืœื•ืช. ื–ื• ื“ืจื›ื ื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืžืฉื‘ืจ ื‘ืฆื“ ื”ื›ืœื›ืœื™. ื™ืฉ ืงืจื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ืจื•ื ื™, ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืฉืชื ืงื•ื‘ ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ืš. ืืชื” ืื•ืžืจ, ืื ื—ื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืœ ืงืจืŸ ืœืกื™ื•ืข ืžืขืœ 400 ืžื™ืœื™ื•ืŸ โ€“ ืžืชื™ ืืชื ืชืฆื™ื’ื• ืืช ื–ื”?
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
130
ืืงืจื ืืช ื”ืฉืงืฃ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื”ื›ื•ืœ: ื”ืืชื’ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื›ืขืช ื”ื•ื ื”ื—ื–ืจืช ื”ืžืฉืง ื›ื•ืœื• ืœืฆืžื™ื—ื” ื•ื™ืฆื™ืจืช ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื. ืขื ืคื™ ื”ืชืขืฉื™ื™ื”, ื”ื”ื™ื™ื˜ืง, ื”ืžืกื—ืจ ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช ื”ื™ื ื ืžื—ื•ืœืœื™ ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืืฉืจ ื™ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืžืฉืง ืœืฆืžื™ื—ื” ื•ืœืฉื™ืงื•ื ืฉื•ืง ื”ืชืขืกื•ืงื” ื•ื”ืขืœืืช ื”ืคืจื™ื•ืŸ. ื”ื ื™ื’ื“ื™ืœื• ืืช ื”ืชื•ืฆืจ. ืื ื—ื ื• ืคื” ืืชื›ื ื‘ื™ื—ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžืฉืง ืœืฆืžื™ื—ื”. ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžืขืกื™ืงื™ื ื•ื”ืขืกืงื™ื ืชื”ื ืฉื•ืชืคื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื”, ืœื›ืœ ืžื”ืœืš ืืฉืจ ื™ื‘ื™ื ืœื›ืš. ืื ื—ื ื• ื’ื ื ื”ื™ื” ื”ืžื’ื“ืœื•ืจ ืฉื™ืจืื” ืืช ื”ื“ืจืš. ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉืœื ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ืงื•ืจื•ื ื”, ื”ื”ืฆืขื•ืช ืฉืœื ื• ื™ื•ื‘ืŸ ืฉื”ืŸ ื‘ืื•ืช ืœื ืจืง ืžืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœื ื•. ื ื›ื•ืŸ, ืื ื—ื ื• ื‘ืขืœื™ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื, ืื‘ืœ ืœืคื—ื•ืช ืื ื™ ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื’ื ื‘ืจืื™ื™ื” ืžืฉืงื™ืช, ื•ืื ื™ ืื•ืžืจ ืืช ื–ื” ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ. ืื‘ื•ื ื•ืืฆื™ืข ื•ืœืคืขืžื™ื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืงืฆืช ืœืขื–ื•ืจ ืžื•ืœ ืคืงื™ื“ื™ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืžื•ืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื”ืื—ืจื™ื. ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืœื›ื ืชื”ื™ื” ืจืชื•ืžื” ืœื ื•ืฉื ื›ื™ ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื” ืจืืชื” ืื™ืชื ื• ื“ื‘ืจื™ื ืขื™ืŸ ื‘ืขื™ืŸ. ืžื”ื™ื›ืจื•ืชื™, ืืžื ื ื”ืงืฆืจื”, ืื™ืชืš ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื— ืฉื–ื” ื™ืžืฉื™ืš ื›ืš. ื™ื ื•ืŸ ืื–ื•ืœืื™ (ืฉ"ืก): ื”ื™ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืงืฃ: ืชื•ื“ื” ืขืœ ื”ื”ืงืฉื‘ื”. ืจื•ืŸ ืชื•ืžืจ: ื™ื ื•ืŸ, ื›ื™ ืืชื ื”ื™ื™ืชื ื‘ื”ืคืจืขืช ืงืฉื‘, ืฉืืœืชื ืื•ืชื™ ื”ืจื‘ื”, ื•ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘, ื“ืจืš ืื’ื‘, ืฉืชื“ืข. ื”ื™ื•"ืจ ืืœื›ืก ืงื•ืฉื ื™ืจ: ืจื•ืŸ ืชื•ืžืจ, ื”ืžื•ืŸ ืชื•ื“ื” ืœืš. ืงื™ื‘ืœื ื• ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ืžื™ื“ืข ื•ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ื›ื™ื•ื•ื ื™ ืžื—ืฉื‘ื”. ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช, ืื ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœื•ืžืจ ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื ืœืกื™ื›ื•ื, ื‘ื‘ืงืฉื”.
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
1
2
130
ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ื—ื‘ืจื™ื, ื’ื ื›ื›ื” ื”ืื™ืจื•ืข ื”ื–ื” ืœื ืคืฉื•ื˜ ืœื ื™ื”ื•ืœ. ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ื‘ืœื™ ื”ืขืจื•ืช ื‘ื™ื ื™ื™ื. ื“ื•ื‘ื™, ืื—ืจ ื›ืš ืืชื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื›ืœ ื”ื ื•ื›ื—ื™ื ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืื™ืคื” ืืชื”. ื™ืฉ ืœื™ ื‘ืงืฉื” ื’ื ืžื›ืœ ื”ื“ื•ื‘ืจื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉืœื ื ืžืฆืื™ื ื›ืืŸ โ€“ ืื ื™ ืžื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช. ืคืฉื•ื˜ ืชืฉืืœื• ืืช ื”ื—ืฉื‘ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืืœื” ื›ื“ื™ ืฉื ืžืฆื” ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžื”ืจ. ืกืœื™ื—ื” ืขืœ ื”ื“ื•ื—ืง. ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ื‘ืกื•ืฃ ืื ื™ ืืชืŸ ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœื™. ืื ื™ ืคืฉื•ื˜ ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœืš. ืืชื” ื”ืื™ืฉ ื”ืจืื•ื™ ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืื•ื™ ื•ื”ื ื›ื•ืŸ. ืชื•ื“ื” ืœื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช. ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืชื›ื. ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ืขื•ื‘ื“ ืžื•ืœ ืจื•ื ื™ ื—ื–ืงื™ื” ื”ื—ืฉื›"ืœ? ืขืจื›ื ื• ื”ืžื•ืŸ ืฉื™ื—ื•ืช ื•ืื ื—ื ื•, ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™, ืื ื—ื ื• ืžืชื•ืืžื™ื ืขื ื”ื—ืฉื›"ืœ. ืื ื—ื ื• ื’ื™ื‘ืฉื ื• ื•ื”ื•ืจื“ื ื• ื”ืจื‘ื” ื—ืกืžื™ื. ืžื” ืฉื”ื•ืฆื’ ื›ืจื’ืข ื”ื•ืœืš ืœื”ื‘ื™ื ืžืขื ื” ืจืื•ื™ ืœื—ืžืฆืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื—ื™ื™ื‘. ืฆืขื“ื ื• ื›ื‘ืจืช ื“ืจืš. ืฉื ื™ ื”ื“ื’ืฉื™ื: ื', ืงื™ืฆื•ืจ ืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื ืžื™ื•ื ื‘ืงืฉืช ื”ื‘ืงืฉื” ืขื“ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืคื•ืขืœ; ื‘' - - ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ืื ื™ืฉ ืžื™ืฉื”ื• ืฉื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื”ืžื™ืงืจื•ืคื•ืŸ ืฉื™ืชืจื—ืง. ื“ื•ื‘ื™ ืืžื™ืชื™: ื‘', ื”ื ืฉื™ืื•ืช ืžืชื•ืืžืช ืขื ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื™ืช. ืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉ- 10% ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื” ืœืขืจื‘ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ื™ื ืขืจื‘ื•ืช ืจืื•ื™ื”. ืื ื™ ืžืฉืื™ืจ ืœื›ื ื‘ืกื•ืฃ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช. ื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœื™ โ€“ ื–ื” ืกืš ื”ื›ื•ืœ ืคืœืื™ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”. ืžื™ ืฉื™ืจืฆื” ืื ื™ ืืกืคืจ ืœื• ืื™ืš ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื‘ื–ื•ื. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช. ืื™ืฉื™ืช ืื ื™ ืžืกื™ื™ื ืžื—ืจ ืืช ื”ื‘ื™ื“ื•ื“. ื”ื™ื•"ืจ ืขื•ื“ื“ ืคื•ืจืจ: ืชื•ื“ื”. ืื™ืจื™ืก ืฉื˜ืจืง: ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ?
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
1
2
130
ื™ืขืœ ืจื•ืŸ ื‘ืŸ ืžืฉื” (ื›ื—ื•ืœ ืœื‘ืŸ): ืงื•ื“ื ื›ื•ืœ, ื‘ืจื›ื•ืช ืœื ืฉื™ื ื”ื ื‘ื—ืจ. ื–ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื’ื™ื“ ืืช ื–ื” ื’ื ื‘ืคื•ืจื•ื ื”ื–ื”. ืื ื™ ืžืฆื˜ืจืคืช ืœืžื™ืœื™ื ืขืœ ื”ืื™ื—ื•ื™ ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืœื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืคืฆื•ืขื” ืžืžืฉ. ื‘ืจืžื” ื”ื™ื•ืชืจ ืœื•ืงืœื™ืช, ืืชื” ื™ื“ื™ื“ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื’ืœื™ืœ. ืืชื” ืžื’ื™ืข ื‘ื›ืœ ืชืคืงื™ื“, ื‘ื›ืœ ืชืงื•ืคื”, ื’ื ืขื ืจืขื™ื™ืชืš ื•ืฉืืจ ื”ืžืฉืคื—ื”. ืœื’ื‘ื™ ื”ืžื•ืขืžื“ ืœืžื ื›"ืœื•ืช, ืื•ืœื™ ื’ื ืžืชืคืงื™ื“ื™ื™ ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ืฆื ืœื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืงืฉืจ ืืชืš, ืื—ื“ ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืžืจ ืฉื•ื™ืงื™ ื”ื•ื ืฉื‘ืงื•ืฉื™ ื”ื™ื” ืœื™ ืงืฉืจ ืื™ืชื•, ืชืžื™ื“ ื”ื”ืจื’ืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืืชืš, ื•ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื‘ื–ื›ื•ืชื•. ื›ืžื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืžื ื›"ืœื™ืช ื‘ืขื‘ืจ ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืฉืœื ืคืฉื•ื˜ ืœืชืช ืœื›ืœ ื”ืคื•ื ื™ื ืืช ื”ืชื—ื•ืฉื” ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืื•ื–ืŸ ืงืฉื‘ืช, ื“ืœืช ืคืชื•ื—ื” ืœื‘ืขืœ ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ื‘ื›ื™ืจ, ื‘ืžืงืจื” ื”ื–ื” ื”ื ืฉื™ื. ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื—ื” ืฉื“ืœืชืš ืชื”ื™ื” ืคืชื•ื—ื” ืœื ื•, ืœืฆื™ื‘ื•ืจ, ื’ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืฉื™ื. ื–ื• ืžืฉื™ืžื” ืœื ืคืฉื•ื˜ื” ืœืžืจ ืฉื•ื™ืงื™, ืœืชืช ืœื›ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืืช ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ื–ื•. ืื ื™ ืžื–ืžื™ื ื” ืืชื›ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืฉืืจ ื™ื“ื™ื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ื’ืœื™ืœ. ืœื’ื‘ื™ ื”ืกืคื•ืจื˜ ืื ื™ ืžืฆื™ืขื” ืคืฉืจื”: ืชืชืขื ื™ื™ื ื• ื‘ื›ื“ื•ืจืขืฃ, ื–ื” ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ื™ืคื”. ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืœื•ืงืœื™, ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื›ื“ื•ืจืขืฃ ืืœื•ืฃ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืคื•ืขืœ ืžื˜ื” ืืฉืจ ืขื›ื•, ืกืžืœ ืœืื™ื—ื•ื™ ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื. ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื ื‘ื—ืจ ื™ืฆื—ืง ื”ืจืฆื•ื’: ื™ืฉ ืœื ื• ื—ื™ื‘ื•ืจ ื’ื ืœื›ื“ื•ืจืขืฃ. ื ืคืจื˜ ื‘ืขืœ ืคื”. ื”ื™ื•"ืจ ืืœื›ืก ืงื•ืฉื ื™ืจ:
ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ืื•ืช ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™?
0
2
131
ื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ืœืฆืขื™ืจื™ื ื•ืฆืขื™ืจื•ืช ื‘ืžืฆื‘ื™ ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ืื•ืคืŸ ืงื‘ืœืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื™ืฉ ืœืžืœื ื˜ื•ืคืก ืคื ื™ื” ืžืงื•ื•ืŸ ืœืงื‘ืœืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ื ื•ืฉื ื—ื•ื‘ื•ืช. ืœืื—ืจ ืฉืœื™ื—ืช ื”ื˜ื•ืคืก ืชืชื•ืื ืขื ื”ืคื•ื ื” ื•ื”ืžืœื•ื•ื” ืฉืœื• ืฉื™ื—ืช ื˜ืœืคื•ืŸ ืขื ืขื•ืจื›ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžื™ื™ืขืฆืช. ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœืคื ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืงื• ื”ื™ื™ืขื•ืฅ (ื‘ืฉื™ื—ื” ืื• ื‘ื•ื•ืื˜ืกืืค) ืœื˜ืœืคื•ืŸ: 03-5546696 ื‘ื™ืžื™ ื‘' ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขื•ืช 13:00-11:00. ืœืคื ื™ ื”ืฉื™ื—ื” ืžื•ืžืœืฅ ืœืฉืœื•ื— ืœื›ืชื•ื‘ืช ื”ื“ื•ื"ืœ: Talia@ramati-shalev.com ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ื•ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื (ื‘ื ื•ืฉื ื”ืžื™ื™ืœ ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ "ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ืชื“" ื•ืืช ืฉื ื”ืคื•ื ื”): ืชืืจื™ืš ืœื™ื“ื” ืžืฆื‘ ืžืฉืคื—ืชื™ ืžืฆื‘ ืชืขืกื•ืงืชื™ ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืื•ืช? ืื ื›ืŸ - ืืช ืกื•ื’ ื”ืงืฆื‘ื” ื•ื’ื•ื‘ื” ื”ืงืฆื‘ื” ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืกื™ื•ืข ื‘ืฉื›ืจ ื“ื™ืจื”? ื”ืื ืงื™ื™ืžื™ื ืชื™ืงื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ? ื”ืื ื ืžืฆื ื‘ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืื• ื—ื“ืœื•ืช ืคืจืขื•ืŸ? ื’ื•ื‘ื” ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืกืžื›ื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื (ืœืžืฉืœ, ืจืฉื™ืžืช ืชื™ืงื™ื ื‘ื”ื•ืฆืœ"ืค, ืงื•ื“ ืื™ืฉื™ ืœืืชืจ ื”ื•ืฆืœ"ืค, ื“ืฃ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ื ืง, ืื™ืฉื•ืจ ืขืœ ืงื‘ืœืช ืงืฆื‘ืื•ืช, ืชืœื•ืฉื™ ืฉื›ืจ, ืžื›ืชื‘ื™ ื”ืชืจืขื”, ื”ืกื›ื ื”ืœื•ื•ืื”, ื”ืกื›ื ืฉื›ื™ืจื•ืช, ื•ื›ื“'). ืขืœื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื ื™ืชืŸ ื‘ื—ื™ื ื. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื™ืฉ ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ืื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ืื ื›ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื™ื ืชื™ืงื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืžื•ืžืœืฅ ืœืคื ื•ืช ืœืกื™ื•ืข ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื™ื™ืขื•ืฅ ืฉื ื™ืชืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ื“ืฃ ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ื›ื ื” ืœืคื’ื™ืฉืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ื ื•ืฉื ื—ื•ื‘ื•ืช
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžืขืกื™ืงื™ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื ื”ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ื”ืคื ืกื™ื” ื•ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื•ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ (ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉื”ื ืžืฉืœืžื™ื ื›ืขืฆืžืื™ื ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื). ื—ืœืง ืžืกื›ื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื ื•ื›ื” ืžืฉื›ืจื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ื•ื—ืœืงื• ืžืฉื•ืœื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืขืกื™ืง. ืจืื• ืคืจื˜ื™ื ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉื™ืฉ ืœืฉืœื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื—ืœื” ืขืœ ืžืขืกื™ืง ื—ื•ื‘ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืžืžื•ื›ืŸ ืคืขื ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ, ืขื‘ื•ืจ ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื ื‘ืคืจื™ืฉื” ืžื•ืงื“ืžืช, ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื”ื›ืฉืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉื” ืœืœื ืชืฉืœื•ื ื•ืžืจืฆื™ื ืื• ืืžื ื™ื ืฉื›ื™ืจื™ื. ืื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืขื‘ื•ื“ ืœืื—ืจ ื’ื™ืœ ืคืจื™ืฉื” ื•ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” (ืงืฆื‘ืช ืื–ืจื— ื•ืชื™ืง) ,ืื– ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืœื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื—ืœื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ืœื‘ื“. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื•ย :ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ืœืื—ืจ ื’ื™ืœ ืคืจื™ืฉื” ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื™ืขื“ ื•ืชื ืื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื ืžืขืกื™ืงื™ื ื•ืฉื›ื™ืจื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ื•ืžืขืกื™ืง. ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืขืกืงืช ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ื” (ืื—ื“ ื”ื”ื•ืจื™ื, ื™ืœื“, ื ื›ื“, ืื—/ื•ืช) ืœื ื ื‘ื—ืŸ ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืขื•ื‘ื“ ื•ืžืขืกื™ืง, ืืœื ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืขืกืงืช ื‘ืŸ ื”ืžืฉืคื—ื”, ื•ืื ื”ื•ืขืกืง ืขื•ื‘ื“ ืื—ืจ ื‘ืžืงื•ืžื• ื›ืฉื”ื•ืคืกืงื” ื”ืขืกืงืชื•. ืœืžื™ื“ืข ืขื‘ื•ืจ ืžื™ ืฉืžืขืกื™ืง ืขื•ื‘ื“ ืฉืื™ื ื• ืชื•ืฉื‘ ื™ืฉืจืืœ ืจืื• ื—ื•ื‘ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื—ื•ืฅ ื•ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื (ืฉืื™ื ื ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืžืฉืง ื‘ื™ืช) (ืœืžื™ื“ืข ืขื‘ื•ืจ ืžื™ ืฉืžืขืกื™ืง ืชื•ืฉื‘ ื—ื•ืฅ ื‘ืžืฉืง ื‘ื™ืชื•, ืจืื• ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืฉืง ื‘ื™ืช). ืฉืœื‘ื™ ื”ื”ืœื™ืš ืคืชื™ื—ืช ืชื™ืง ืœืžืขืกื™ืง ื—ื“ืฉ ืžืขืกื™ืง ื—ื“ืฉ ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืชื•ื— ืชื™ืง ื ื™ื›ื•ื™ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ื™ ืžืก ื”ื›ื ืกื”. ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืœื’ื‘ื™ ืคืชื™ื—ืช ื”ืชื™ืง ื•ืžืกืคืจื• ืžืžืก ื”ื›ื ืกื” ื•ืคื•ืชื— ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืชื™ืง ืœืžืขืกื™ืง ื”ื—ื“ืฉ ื’ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ืœืื—ืจ ืคืชื™ื—ืช ื”ืชื™ืง ื™ืงื‘ืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ื“ื•ืืจ: ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ืคืชื™ื—ืช ืชื™ืง, ืžืกืคืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืฉื™ืขื•ืจ ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืขืœื™ื• ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจื. ืฉืืœื•ืŸ ืœื”ืฉืœืžืช ืคืจื˜ื™ื, ืฉืื•ืชื• ืขืœื™ื• ืœืžืœื ื•ืœืฉืœื•ื— ื—ื–ืจื” ืœืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ื˜ื•ืคืก ื“ื™ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขืœ ื”ืขืกืงืช ืขื•ื‘ื“ื™ื (ื˜ื•ืคืก 102), ืฉืื•ืชื• ืขืœื™ื• ืœืžืœื ื•ืœืฉืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0.5
2
131
ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืœืžืงื‘ืœื™ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ื›ืœืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช. ืœืžืงื‘ืœื™ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” (ืงืฆื‘ืช ืื–ืจื— ื•ืชื™ืง) ืžื ื•ื›ื™ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืžืกื›ื•ื ื”ืงืฆื‘ื”. ืžืงื‘ืœ/ืช ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ืœื™ื—ื™ื“: ืžื”ืงืฆื‘ื” ื™ื ื•ื›ื• 223 โ‚ช (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2024). ืขื‘ื•ืจ ื–ื•ื’: ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 321 โ‚ช (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2024) ื™ื ื•ื›ื• ืžืงืฆื‘ืชื• ืฉืœ ื”ื’ื‘ืจ ื‘ืžืงืจื™ื ื”ื‘ืื™ื: ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืžื™ื ื™ืžืœื™ื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 116 โ‚ช (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2024) ื™ื ื•ื›ื• (ืœื™ื—ื™ื“ ื•ื’ื ืœื–ื•ื’) ืžืงืฆื‘ืชื• ืฉืœ: ืื™ืฉื” ื ืฉื•ืื” ืฉืžืงื‘ืœืช ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ื•ื‘ืขืœื” ืžื‘ื•ื˜ื— ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืคื˜ื•ืจื” ืžืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืžื”ืงืฆื‘ื”. ืœืืœืžื ื” ืฉืžืงื‘ืœืช ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ื•ื’ื ืงืฆื‘ืช ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื ืคื’ืขื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืงืฆื‘ืช ืฉืื™ืจื™ื ืžืœืื”, ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื™ื ื•ื›ื• ืžื”ืงืฆื‘ื” ื”ื ื•ืกืคืช. ืžืงื‘ืœื™ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืžื›ืœ ื”ื›ื ืกื” ืื—ืจืช, ื›ื•ืœืœ ืคื ืกื™ื”. ืœื›ืŸ ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ืฉืขื•ื‘ื“ ื›ืฉื›ื™ืจ ืฆืจื™ืš ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืžืขืกื™ืง ืœื’ื‘ื™ ื–ื›ืื•ืชื• ืœืงืฆื‘ื”, ืœืฆื•ืจืš ื”ืคืกืงืช ื”ื ื™ื›ื•ื™ ืžืฉื›ืจื• (ื•ื”ื—ื–ืจ ื›ืกืคื™ื, ืื ื ื•ื›ื• ืžื”ื›ื ืกื•ืชื™ื•) ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ืœื” ื–ื›ืื•ืชื• ืœืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื”. ื”ื’ื‘ืจ ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ืขื ืชื•ืกืคืช ืขื‘ื•ืจ ื‘ืช ื”ื–ื•ื’, ื’ื ืื ื”ื™ื ืขื•ื‘ื“ืช ื›ืฉื›ื™ืจื”. ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืžืงื‘ืœื™ื ืงืฆื‘ืื•ืช ื–ื™ืงื ื” ืžื›ื•ื— ืขืฆืžื. ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ืขื ืชื•ืกืคืช ื”ืฉืœืžืช ื”ื›ื ืกื”. ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ืœื ื›ื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ื‘ืžืขื‘ืจ ืœืงื‘ืœืช ื”ืงืฆื‘ื” ื”ืžื•ื’ื“ืœืช ืžื’ื™ืœ 80 ื•ืžืขืœื” ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืกื›ื•ื ื”ืžื ื•ื›ื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื ื™ื›ื•ื™ ื“ืžื™ ื‘ืจื™ืื•ืช, ื™ืฉื ื ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืจืฉืื™ ืœืงื–ื– ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ื˜ื— ืžืกื›ื•ื ืงืฆื‘ืช ื”ื–ื™ืงื ื”. ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื” ืฉืื™ืŸ ืœื• ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืœื‘ื“ ืœืงืฆื‘ื”, ืื• ืฉื™ืฉ ืœื• ื”ื›ื ืกื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืขื•ืœื•ืช ืขืœ 5% ืžื”ืฉื›ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข (ื›ืœื•ืžืจ ืื™ื ืŸ ืขื•ืœื•ืช ืขืœ 627 โ‚ช ื‘ื—ื•ื“ืฉ, ื ื›ื•ืŸ ืœ- 2024), ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžืขืกื™ืงื™ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื ื”ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ื”ืคื ืกื™ื” ื•ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ (/he/ื“ืžื™_ื‘ื™ื˜ื•ื—_ืœืื•ืžื™) ื•ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช (/he/ืชืฉืœื•ื_ื“ืžื™_ื‘ื™ื˜ื•ื—_ื‘ืจื™ืื•ืช) ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ ื—ืœืง ืžืกื›ื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื ื•ื›ื” ืžืฉื›ืจื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“, ื•ื—ืœืงื• ืžืฉื•ืœื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืขืกื™ืง (ืจืื• ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื (/he/ื“ืžื™_ื‘ื™ื˜ื•ื—_ืœืื•ืžื™_ืœืขื•ื‘ื“_ืฉื›ื™ืจ.D7.A9.D7.99.D7.A2.D7.95.D7.A8_.D7.93.D7.9E.D7.99_.D7.94.D7.91.D7.99.D7.98.D7.95.D7.97_.D7.A9.D7.A2.D7.9C_.D7.94.D7.9E.D7.A2.D7.A1.D7.99.D7.A7_.D7.9C.D7.A0.D7.9B.D7.95.D7.AA_.D7.9E.D7.A9.D7.9B.D7.A8_.D7.94.D7.A2.D7.95.D7.91.D7.93)) ื™ืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœื›ืœ ื”ืžืื•ื—ืจ ืขื“ ื”-15 ืœื—ื•ื“ืฉ ืฉืœืื—ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ื•ืจื• ืžืฉื•ืœื ื”ืฉื›ืจ ืžืขืกื™ืง ืฉื ื™ื›ื” ืžืฉื›ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื•ืœื ื”ืขื‘ื™ืจื ืœืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืชื•ืš 40 ื™ื•ื ืžื”ืžื•ืขื“ ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ืืช ื”ืฉื›ืจ ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง (/he/ืžื•ืขื“_ืชืฉืœื•ื_ื”ืฉื›ืจ), ืขื•ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช ืฉืขื•ื ืฉื” ืงื ืก ืื• ืžืืกืจ ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ืžื™ื“ืข ืขืœ ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืฉืœื•ื (https://www.btl.gov.il/Insurance/Maasik/Pages/default.aspx) ื•ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืกื›ื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— (https://www.btl.gov.il/Simulators/Pages/BituahCalculator.aspx) ื‘ืืชืจ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0.5
2
131
ืžื“ืจื™ืš ื‘ื ื•ืฉื ื”ืœื™ื›ื™ ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ ื•ืฉื™ืงื•ื ื›ืœื›ืœื™ (ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ) ืœื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืกื›ื•ื ื’ื‘ื•ื” ืฉืœื‘ ื‘': ืžืจื’ืข ืงื‘ืœืช ื”ืฆื• ืœืคืชื™ื—ืช ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื•ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ืฆื• ืœืฉื™ืงื•ื ื›ืœื›ืœื™ - "ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื" ืื—ืจื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื”ืฆื•, ืžืชื—ื™ืœื” ืชืงื•ืคื” ืฉื ืžืฉื›ืช ื›ืฉื ื” ืฉื ืงืจืืช "ืชืงื•ืคืช ื‘ื™ื ื™ื™ื" ื•ื‘ืกื™ื•ืžื” ื ื™ืชืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ืฆื• ืœืฉื™ืงื•ื ื›ืœื›ืœื™ ืฉืงื•ื‘ืข ืืช ื”ืชื ืื™ื ืฉืื ื”ื—ื™ื™ื‘ ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื”ื, ื”ื•ื ื™ืงื‘ืœ ื”ืคื˜ืจ (ืคื˜ื•ืจ ืžื—ื•ื‘ื•ืช). ืžื™ ืฉืžืชื ื’ื“ ืœื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ืฆื• ืœืคืชื™ื—ืช ื”ืœื™ื›ื™ื (ืœืจื•ื‘ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื•ืฉื™ื), ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืฆื•. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื ื‘ื—ืŸ ืžืฆื‘ื• ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื ืืžืŸ, ืžื•ื˜ืœื•ืช ืขืœื™ื• ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื—ื•ื‘ืช ืชืฉืœื•ื ื—ื•ื“ืฉื™ืช, ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ืฉืช ื“ื•ื— ืชืงื•ืคืชื™ ืขืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ื”ืœื™ื›ื™ ื’ื‘ื™ื™ื” ื•ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืฉืžืชื ื”ืœื™ื ื ื’ื“ื• - ืžื•ืงืคืื™ื (ื—ื•ืฅ ืžื”ืœื™ื›ื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื). ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื”, ื”ื ืืžืŸ ืžืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘ ื•ืขืœ ืื—ืจื™ื ื•ืœื›ืŸ, ื ื™ืชืŸ ื‘ืชื ืื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื• ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ื ืืžืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื ื•ืฉื™ื ืžื’ื™ืฉื™ื ืชื‘ื™ืขื•ืช ื—ื•ื‘ ืœื ืืžืŸ ืฉื™ื—ืœื™ื˜ ื”ืื ืœืืฉืจ ืื•ืชืŸ ื•ื”ืื ื”ื ื•ืฉื” ื–ื›ืื™ ืœืงื‘ืœ ืกื›ื•ืžื™ื ื›ืœืฉื”ื ืžืชื•ืš ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื ืฆื‘ืจื• ื‘"ืงื•ืคืช ื”ื ืฉื™ื™ื”". ืื ื”ื—ื™ื™ื‘ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฆื• ืœื‘ืงืฉืช ื ื•ืฉื”, ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืชื•ืš 21 ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืฆื•, ื˜ื•ืคืก ืฉื ืงืจื "ื“ื•ื— ืขืœ ืžืฆื‘ ื›ืœื›ืœื™" (ื’ื ื›ืฉื—ื™ื™ื‘ ืžื’ื™ืฉ ืžื™ื•ื–ืžืชื• ื‘ืงืฉื” ืœืงื‘ืœืช ื”ืฆื•, ืขืœื™ื• ืœืžืœื ืืช ื”ื“ื•ื—). ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื”ืชืงื•ืคื”, ื”ื ืืžืŸ ื™ื’ื™ืฉ ืœืžืžื•ื ื” ืžืกืžืš ืฉื ืงืจื "ื“ื•ื— ืžืžืฆืื™ ื‘ื“ื™ืงื”" ืฉืกื•ืงืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ืžืฆื‘ื• ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื‘, ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื”ื‘ื™ืื• ืื•ืชื• ืœืžืฆื‘ ื–ื”, ื”ื ื›ืกื™ื ืื• ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื ืฆื‘ืจื• ื‘"ืงื•ืคืช ื”ื ืฉื™ื™ื”", ืืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ื”ื—ื•ื‘ ืฉืื•ืฉืจื• ืขืœ-ื™ื“ื• ื•ื›ื•'. ืื ื”ื—ื™ื™ื‘ ืžื‘ืงืฉ ืœืฉื ื•ืช ืื• ืœื‘ื˜ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื ืืžืŸ ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืžืชืื™ืžื” ืœืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืœื™ื›ื™ ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ. ื›ืฉื›ืœ ื’ื•ืจื ืื—ืจ (ืœื ื”ื—ื™ื™ื‘) ืžื‘ืงืฉ ืœืฉื ื•ืช ืื• ืœื‘ื˜ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื ืืžืŸ ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืžืชืื™ืžื” ืœื‘ื™ืช-ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ืฉื‘ื• ืžืชื ื”ืœ ื”ืชื™ืง. ื—ื™ื™ื‘ ืœื ืžื™ื•ืฆื’, ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ืื ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื“ื•ื— ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ื•ืŸ ืื• ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื“ื ื™ ื‘ืกื ื™ืฃ ื”ืžื—ื•ื– ืฉืœ ื”ืžืžื•ื ื” ืฉื‘ื• ืžืชื ื”ืœ ื”ืชื™ืง. ืžื™ื™ืฆื’ ืฉืœ ื—ื™ื™ื‘, ื ื“ืจืฉ ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื“ื•ื— ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื•: ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืฆื• ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขืช ื—ื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ื•ืŸ (ืจืง ื ื•ืฉื” ืžื™ื•ืฆื’) ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขืช ื—ื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื“ื ื™ (ื ื•ืฉื” ืžื™ื•ืฆื’ ืื• ืœื ืžื™ื•ืฆื’) ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ื—ื•ื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืœ ืžืขืกื™ืง ืฉืงื™ื‘ืœ ืฆื• ืคืชื™ื—ืช ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื’ืฉื” ืžืงื•ื•ื ืช ืฉืœ ื“ื•ื— ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ื‘ ืฉื ืคืชื—ื• ื ื’ื“ื• ื”ืœื™ื›ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื•ืฉื” (ืจืง ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ื•ืฆื’) ื”ื’ืฉื” ื™ื“ื ื™ืช ืฉืœ ื“ื•ื— ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ื‘ ืฉื ืคืชื—ื• ื ื’ื“ื• ื”ืœื™ื›ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื•ืฉื” (ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ื•ืฆื’ ืื• ืœื ืžื™ื•ืฆื’)
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืฉืœื™ื—ืช ื˜ื•ืคืก 126 ื—ืฆื™ื•ื ื™ ืชืžื™ื›ื” ืœื“ื™ื•ื•ื— ืชืžื™ื›ื” ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื, ืžืขืจื›ืช ืงืฉืจื™ื ืขืกืงื™ื™ื (B2B) ื›ืกืคืช ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืฉื›ืจ (WCF) ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ: 02-6463252 ืฉืœื•ื—ื” 2. ืชืžื™ื›ื” ืœื“ื™ื•ื•ื— ื˜ื•ืคืก 126 ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช "ื™ื™ืฆื•ื’ ืœืงื•ื—ื•ืช", ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ: 02-6463251. ืฉืœื™ื—ืช ื˜ื•ืคืก 126 ื—ืฆื™ื•ื ื™ ืงื ืก ื‘ื’ื™ืŸ ืื™ ื”ื’ืฉืช ื”ื“ื•ื— ื‘ื–ืžืŸ ืžืขืกื™ืง ืฉืœื ื™ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื˜ื•ืคืก ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ืฉืคื•ืจื˜ื• ืœืžืขืœ, ืฆืคื•ื™ ืœืงื ืก ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื“ื•"ื— ื‘ื ืคืจื“. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ื•ืข ืงื‘ื™ืขื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืžืขืกื™ืง, ื’ื ื‘ื”ืขื“ืจ ื“ื™ื•ื•ื—. ื“ื™ื•ื•ื— ืžืงื•ื•ืŸ ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืคืจื˜ื ื™ ื—ื•ื“ืฉื™ ืœืžืขืกื™ืงื™ื ื•ืœืžืฉืœืžื™ ืคื ืกื™ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ืกืขื™ืฃ 355 ืœื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™, ื”ื•ืจื—ื‘ื” ื—ื•ื‘ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ื•ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ืžืื™ 2021 ืžื™ ืฉืžืขืกื™ืง ืžืขืœ 180 ืขื•ื‘ื“ื™ื/ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืœื™ ืžืงื•ื•ืŸ ื•ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื—ื•ื“ืฉื™ ืคืจื˜ื ื™ ืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืฉื›ื™ืจื™ื/ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช. ื“ื™ื•ื•ื— ืžืงื•ื•ืŸ ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืคืจื˜ื ื™ ื—ื•ื“ืฉื™ ืœืžืขืกื™ืงื™ื ื•ืœืžืฉืœืžื™ ืคื ืกื™ื” ื“ื™ื•ื•ื— ืžืงื•ื•ืŸ ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืคืจื˜ื ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื•ืง ืžื—ื™ื™ื‘ ื‘ืฉื ื™ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืžืงื•ื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื: ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืœื™ ืžืงื•ื•ืŸ - ื“ื™ื•ื•ื— ื˜ื•ืคืก 102 ื—ื•ื“ืฉื™ (ืœืžืขืกื™ืงื™ื) ื•ื›ืŸ ื˜ื•ืคืก 617 ื—ื•ื“ืฉื™ (ืœืžืฉืœืžื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช) ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ื™ื—ืก ืœื›ืœืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื/ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช. ื“ื™ื•ื•ื— ืคืจื˜ื ื™ ืžืงื•ื•ืŸ (ืงื•ื‘ืฅ 100 ื—ื•ื“ืฉื™) - ื™ืฉ ืœื”ื’ื™ืฉ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื/ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช ื“ื™ื•ื•ื— ื—ื•ื“ืฉื™ ืคืจื˜ื ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืงื•ื‘ืฅ 100 ื—ื•ื“ืฉื™ (ืคื™ืจื•ื˜ ืขื•ื‘ื“ื™ื). ืื™ืŸ ืœื“ื•ื•ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื•ืคืก ื ื™ื™ืจ. ืชืฉืœื•ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžื—ืื” ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื‘ื˜ื•ืคืก ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืงื•ื“ ื“ื™ื•ื•ื— 12. ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื™ื›ืœื•ืœ ืืช ืคืจื˜ื™ ื”ืฉื›ืจ/ื”ืคื ืกื™ื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื›ื•ืœืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืขืค"ื™ ืฆื• ืกื™ื•ื•ื’ ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื•ื›ืŸ ืืช ื›ืœ ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0.5
2
131
ืžื“ืจื™ืš ืœืžืขืกื™ืง ืœืกื™ื•ื ื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืคื™ื˜ื•ืจื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื ื”ืœื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืคื™ื˜ื•ืจื™ ืขื•ื‘ื“ ื”ืฉืืœื”: ื”ืื ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืคื˜ืจ ืขื•ื‘ื“ ืžื”ื™ื•ื ืœื”ื™ื•ื? ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื”: ืžืขืกื™ืง ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืœืขื•ื‘ื“ ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ืขืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื•, ื‘ื”ืชืื ืœืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ื• ื”ื•ืขืกืง ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ืื ื”ืžืขืกื™ืง ืจื•ืฆื” ืœื ืชืง ืืช ื™ื—ืกื™ ื”ืขื•ื‘ื“-ืžืขื‘ื™ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™, ืขืœื™ื• ืœืฉืœื ืœืขื•ื‘ื“ ืชืฉืœื•ื ื‘ื’ื•ื‘ื” ื”ืฉื›ืจ ืฉื”ื™ื” ื”ืขื•ื‘ื“ ืžืงื‘ืœ ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช. ืขื•ื‘ื“ ืฉืžืขืกื™ืงื• ื ืคื˜ืจ ื–ื›ืื™ ืœืชืฉืœื•ื ืชืžื•ืจืช ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช, ื’ื ืื ื”ืขื•ื‘ื“ ืื™ื ื• ืžื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื—ื“ืฉื”. ืื ืขื•ื‘ื“ ืฉืคื•ื˜ืจ ื”ืคืกื™ืง ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื•, ืœืœื ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืขืกื™ืง, ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื•ืœื ื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช, ืจืฉืื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืœื”ื’ื™ืฉ ื ื’ื“ื• ืชื‘ื™ืขืช ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื•ืฉื ืขืœื™ื• ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœื•. ืืกื•ืจ ืœืžืขืกื™ืง ืœืงื–ื–, ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื•, ืกื›ื•ืžื™ื ื›ืœืฉื”ื ืžืชื•ืš ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœื”ื ื–ื›ืื™ ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืกื™ื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื›ืคื™ืฆื•ื™ ืขืœ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืขืงื‘ ื”ืคืจืช ื—ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช. ืจืื• ื”ืจื—ื‘ื”: ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœืคื™ื˜ื•ืจื™ื ื“ื’ืฉื™ื ืœืžืขืกื™ืง : ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืชืช ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ื—ืœื” ื’ื ืื ื”ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื“ ื‘ืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ื‘ืœื‘ื“. ืื ื‘ื—ื•ื–ื” ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื ืงื‘ืขื” ืชืงื•ืคืช ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ืืจื•ื›ื” ืžื–ื• ืฉื ืงื‘ืขื” ื‘ื—ื•ืง, ื”ืžืขืกื™ืง ื—ื™ื™ื‘ ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ืกื›ืžืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื•ืœืชืช ืœืขื•ื‘ื“ ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœืคื ื™ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื, ื‘ื”ืชืื ืœืืžื•ืจ ื‘ื”ืกื›ื.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ื“ื™ื•ื•ื— ืžืงื•ื•ืŸ ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืคืจื˜ื ื™ ื—ื•ื“ืฉื™ ืœืžืขืกื™ืงื™ื ื•ืœืžืฉืœืžื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืžื•ืขื“ ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื•ื ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืคืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื/ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืชย : ืื™ ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื“ื•"ื— ื”ืคืจื˜ื ื™ ื‘ื–ืžืŸ, ื™ื™ืฆื•ืจ ืงื‘ื™ืขื” ื‘ื”ืขื“ืจ ื“ื™ื•ื•ื—. ืžื™ ืฉืžืขืกื™ืง 180 ืขื•ื‘ื“ื™ื/ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช ื•ืžืขืœื” โ€“ ืฆืจื™ืš ืœื“ื•ื•ื— ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ืžืื™ 2021 (ื‘ืชืืจื™ืš 15.6.2021). ืžื™ ืฉืžืขืกื™ืง ืขื“ 180 ืขื•ื‘ื“ื™ื /ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช โ€“ ืฆืจื™ืš ืœื“ื•ื•ื— ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2021 (ื‘ืชืืจื™ืš 15.11.2021). ื“ื™ื•ื•ื— ืžืงื•ื•ืŸ ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืคืจื˜ื ื™ ื—ื•ื“ืฉื™ ืœืžืขืกื™ืงื™ื ื•ืœืžืฉืœืžื™ ืคื ืกื™ื” ืื•ืคืŸ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืžื‘ืฆืขื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื™ืฆื•ื’ ืœืงื•ื—ื•ืช, ืงืฉืจื™ื ืขืกืงื™ื™ื-B2B ืื• ืžืขืจื›ืช ื”ืฉื›ืจ WCF. ื”ืžืฉื•ื‘ ืœื“ื™ื•ื•ื— ื™ื™ืฉืœื— ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืืœื”. ืคื™ืจื•ื˜ ืžื•ืจื—ื‘ ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืคื•ืจืกื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ืฉื›ืจ ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง/ื”ืžื™ื™ืฆื’. ื‘ืฉืืœื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœืžื•ืงื“ ืกื™ื•ืข ืœืžืขืกื™ืงื™ื ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ 02-5393722 ืื• ืœืžื•ืงื“ ืกื™ื•ืข ื˜ื›ื ื™ ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืงื‘ืฆื™ื ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ 02-6709970. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื•ย : ื—ื•ื‘ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืžืงื•ื•ืŸ ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืคืจื˜ื ื™ ื—ื•ื“ืฉื™ ืœืžืขืกื™ืงื™ื ื•ืœืžืฉืœืžื™ ืคื ืกื™ื” ืืชืจ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืžืฉืš ื”ืื™ื—ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ืื• ื‘ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—: ืื™-ืจื™ืฉื•ื ืื• ืื™-ืชืฉืœื•ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืขื•ืœื” ืขืœ 30 ื™ืžื™ื ื•ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ืขืœ 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืจื‘ื™ ืฉืจืฉืื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœื’ื‘ื•ืช ืžื”ืžืขืกื™ืง : 62,680 โ‚ช ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืžืฉืš ื”ืื™ื—ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ืื• ื‘ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—: ืื™-ืจื™ืฉื•ื ืื• ืื™-ืชืฉืœื•ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืขื•ืœื” ืขืœ 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ืขืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืจื‘ื™ ืฉืจืฉืื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœื’ื‘ื•ืช ืžื”ืžืขืกื™ืง : 125,360 โ‚ช ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืžืฉืš ื”ืื™ื—ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ืื• ื‘ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—: ืื™-ืจื™ืฉื•ื ืื• ืื™-ืชืฉืœื•ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืขื•ืœื” ืขืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืจื‘ื™ ืฉืจืฉืื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœื’ื‘ื•ืช ืžื”ืžืขืกื™ืง : 250,720 โ‚ช
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0.5
2
131
ืžื“ืจื™ืš ืœืื“ื ื”ื ืžืฆื ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืฉื•ืงืœ ืœืคืชื•ื— ื‘ื™ื•ื–ืžืชื• ื‘ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืฉืืœื•ืช ืœืงืจืืช ืคืชื™ื—ืช ืชื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ืฉืืœื”: ืžืชื™ ืื“ื ืฉื ืงืœืข ืœื—ื•ื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœ ืœืคืชื•ื— ื‘ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ? ื”ืกื‘ืจ : ืื“ื ืฉื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืž-17,307 โ‚ช (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2018) ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ. ืฉืืœื•ืช ืœืงืจืืช ืคืชื™ื—ืช ืชื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ืฉืืœื”: ืžื” ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœ ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืขื‘ื•ืจ ืื“ื ื”ืฉืงื•ืข ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช? ื”ืกื‘ืจ : ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ืžืืคืฉืจ ืœืื“ื ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ืœืคืชื•ื— ื“ืฃ ื—ื“ืฉ ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืกื™ื•ื ื”ื”ืœื™ืš ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืฆื• ื”ืคื˜ืจ, ืืฉืจ ืžื•ื—ืง ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉื ื•ืชืจื• ืœื• (ืฉืœื ื ืคืจืขื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืœื™ืš) ื•ืคื•ื˜ืจ ืื•ืชื• ืžื”ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืœื ืื•ืชื. ืฉืืœื•ืช ืœืงืจืืช ืคืชื™ื—ืช ืชื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ืฉืืœื”: ื”ืื ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืคื•ื˜ืจ ืืช ื”ื—ื™ื™ื‘ ืžื›ืœ ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื•? ื”ืกื‘ืจ : ื‘ืกื™ื•ื ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ื ืžื—ืงื™ื ื›ืœ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื‘, ืžืœื‘ื“ ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื‘ืื™ื: ื—ื•ื‘ ืžื–ื•ื ื•ืช, ืงื ืกื•ืช ื•ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืžืจืžื”. ื—ื•ื‘ื•ืช ืืœื” ืื™ื ื ื ืžื—ืงื™ื ื‘ืชื•ื ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ืฆื• ื”ืคื˜ืจ ื‘ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ (ืคืกืงืช "ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉื”ื”ืคื˜ืจ ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœื™ื”ื"). ืฉืืœื•ืช ืœืงืจืืช ืคืชื™ื—ืช ืชื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ืฉืืœื”: ื”ืื ืื“ื ืฉืžืชื ื”ืœื™ื ื ื’ื“ื• ืชื™ืงื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉืช ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ? ื”ืกื‘ืจ : ืื“ื ืฉืžืชื ื”ืœื™ื ื ื’ื“ื• ืชื™ืงื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ, ื‘ืชื ืื™ ืฉื›ืœืœ ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• (ื’ื ืื ืœื ืžืชื ื”ืœื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ) ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืž-17,307 โ‚ช (ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2018). ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืžื•ืจื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืœื™ื›ื™ื, ืฉื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื ื• ืžื•ืคืกืงื™ื ื›ืœ ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื”ืžืชื ื”ืœื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ื—ื™ื™ื‘ ืœืฆื•ืจืš ื’ื‘ื™ื™ืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื•, ื›ื•ืœืœ ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ. ื—ื™ื™ื‘ ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ืืžืฆืขื™ื ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ืขืฉื•ื™ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืชื ืื™ื ืœืžื—ื™ืงืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ืžื“ืจื™ืš ืœื—ื™ื™ื‘ ื”ืฉื•ืงืœ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ื—ื•ื‘ื•ืช (ื”ืคื˜ืจ) ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืžืฉืš ื”ืื™ื—ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ืื• ื‘ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืจื‘ื™ ืฉืจืฉืื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœื’ื‘ื•ืช ืžื”ืžืขืกื™ืง ืื™-ืจื™ืฉื•ื ืื• ืื™-ืชืฉืœื•ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืขื•ืœื” ืขืœ 30 ื™ืžื™ื ื•ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ืขืœ 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื 62,680 โ‚ช ืื™-ืจื™ืฉื•ื ืื• ืื™-ืชืฉืœื•ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืขื•ืœื” ืขืœ 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืื™ื ื” ืขื•ืœื” ืขืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื 125,360 โ‚ช ืื™-ืจื™ืฉื•ื ืื• ืื™-ืชืฉืœื•ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืขื•ืœื” ืขืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื 250,720 โ‚ช ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืฉื•ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืžืขืกื™ืงื™ื ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืื™-ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื’ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื. ืœืžื™ื“ืข ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื ื—ืงืจื™ื ืจืื• ื–ื›ื•ืชื•ืŸ ื ื—ืงืจื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ืคื ื™ื” ืžืงื•ื•ื ืช ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': *4954 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืก ืจื›ื•ืฉ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': *4954 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืฉื™"ืœ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ืคื ื™ื” ืžืงื•ื•ื ืช ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 118 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 1299 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื˜ืœืคื•ืŸ: *4954 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืก ืจื›ื•ืฉ ื˜ืœืคื•ืŸ: *4954 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืฉื™"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸ: 118 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ื˜ืœืคื•ืŸ: 1299ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉืื˜ืœืคื•ืŸืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื *4954ืžืก ืจื›ื•ืฉ *4954ืฉื™"ืœ 118ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ 1299 ื’ื•ืจืžื™ ืžืžืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0.25
2
131
ืžื“ืจื™ืš ื‘ื ื•ืฉื ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ืชื”ืœื™ืš ื”ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืฉืืœื” ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื–ืžื™ื ื• ืื•ืชื™ ืœืฉื™ืžื•ืข. ื‘ืกื•ืคื• ื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื™ ืฉื”ื”ื—ืœื˜ื” ื ืฉืืจืช ื‘ืขื™ื ื” ื•ื”ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ื™ื™ื›ื ืกื• ืœืชื•ืงืฃ ื‘ืชื•ืš ื—ื•ื“ืฉ. ื”ืื ื–ื” ืชืงื™ืŸ? ืœื. ืื ื”ื”ื•ื“ืขื” ื ืžืกืจื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืข ืื• ืžื™ื“ ืื—ืจื™ื•, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืฉื™ืžื•ืข ื”ืชืงื™ื™ื ืจืง ืœืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ, ื•ืœื ื ื™ืชื ื” ืœืขื•ื‘ื“ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืืžืชื™ืช ืœื”ืชื’ื•ื ืŸ ืžืคื ื™ ื”ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื ื”ืžืขืกื™ืง ื”ื–ืžื™ืŸ ืื•ืชื™ ืœืฉื™ืžื•ืข ืฉื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืื ื–ื” ืชืงื™ืŸ? ืœื. ื”ืžืขืกื™ืง ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืœืขื•ื‘ื“ ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื™ืขืจืš ืœืฉื™ืžื•ืข, ื•ื”ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ื”ื–ื• ื›ื•ืœืœืช ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ื ื’ื“ื• ื•ื›ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืชื™ืื•ื ืขื ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืื• ื ืฆื™ื’ ืฉืœ ื•ืขื“ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื. ื”ืขื•ื‘ื“ ืจืฉืื™, ื‘ืขืฆืžื• ืื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ ืฉืžื™ื™ืฆื’ ืื•ืชื•, ืœื‘ืงืฉ ื“ื—ื™ื™ื”. ื‘ืฉื™ืžื•ืข ื”ืžืขืกื™ืง ืฉืœื™ ื“ื™ื‘ืจ ืจื•ื‘ ื”ื–ืžืŸ, ื•ืœื™ ื›ืžืขื˜ ืœื ื ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ืœื“ื‘ืจ. ื”ืื ื–ื” ืชืงื™ืŸ? ืœื. ื”ืžืขืกื™ืง ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืœืขื•ื‘ื“ ื“ื™ ื–ืžืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื˜ื™ืขื•ื ื™ื•. ืžื” ืœืขืฉื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ืฉื™ืžื•ืข ื”ืชื ื”ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืชืงื™ืŸ ืื• ืœื ื”ืชืงื™ื™ื ื›ืœืœ? ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื” ืืคืฉืจ ืœืคื ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœื‘ืงืฉ ืžืžื ื• ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืคื™ื˜ื•ืจื™ื, ื•ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ ืœืชื‘ื•ืข ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืœื™ืš ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ืœื ืชืงื™ืŸ. ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช (ื”ื•ื“ืขืช ืคื™ื˜ื•ืจื™ื) ื›ืืฉืจ ืžืขืกื™ืง ืžื—ืœื™ื˜ ืœืคื˜ืจ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“, ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืช ืœื• ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ืขืœ ื›ืš, ื‘ื›ืชื‘. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืžืขืกื™ืง ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืคื˜ืจ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช ื”ื™ื ืฉื‘ื–ืžืŸ ื–ื” ื”ืขื•ื‘ื“ ืžืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“, ืœืงื‘ืœ ืžืฉื›ื•ืจืช ื•ื›ืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ื ืฉืžืจื•ืช. ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช ื ื—ืฉื‘ืช ืœืชืงื•ืคืช ืขื‘ื•ื“ื” ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ื™ืŸ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืขื•ื‘ื“ ืžืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืื•ืชื ื”ืชื ืื™ื. ื–ื•ื”ื™ ื’ื ื–ื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ื•ื’ื ื—ื•ื‘ืชื•. ืœืขื•ื‘ื“ ืœื ืงื™ื™ืžืช ื–ื›ื•ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื”ื•ื ืœื ื‘ื ื™ื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื. ืื ื”ืžืขืกื™ืง ืœื ื•ื™ืชืจ ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ื•, ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื›ืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช. ืื ื”ืขื•ื‘ื“ ืฉืคื•ื˜ืจ ืขื–ื‘ ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœืืœืชืจ ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื• ืœืœื ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืขืกื™ืง, ื•ืœื ื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช, ืจืฉืื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืœื”ื’ื™ืฉ ื ื’ื“ื• ืชื‘ื™ืขืช ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื”. ืฉื ืขืœื™ื• ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžืขื–ื™ื‘ืชื• ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“. ืื ื”ืžืขืกื™ืง ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืืช ื”ืขืกืงืช ื”ืขื•ื‘ื“, ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืขืกืงืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ืืš ืขืœื™ื• ืœืฉืœื ืœื• ืชืฉืœื•ื ื”ืฉื•ื•ื” ืœื’ื•ื‘ื” ื”ืฉื›ืจ ืฉื”ื™ื” ืžืงื‘ืœ ืื™ืœื• ื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ืืš ืœืœื ื”ืชื ืื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื. ืชืฉืœื•ื ื–ื” ื ืงืจื "ืชืžื•ืจืช ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช" ืื• "ื—ืœืฃ ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช". ื‘ืžืงืจื” ื”ื–ื”: ืขืœ ืคื™ ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืขื•ื‘ื“ ืฉืžืขืกื™ืงื• ื ืคื˜ืจ ื–ื›ืื™ ืœืชืฉืœื•ื ืชืžื•ืจืช ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช, ื’ื ืื ื”ืขื•ื‘ื“ ืื™ื ื• ืžื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื—ื“ืฉื”. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืจืื• ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื–ื”. ืžื™ื“ืข ืจื‘ ื ื•ืกืฃ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื‘ืขืจืš ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœืคื™ื˜ื•ืจื™ื. ื”ืขืกืงืช ื”ืขื•ื‘ื“ ื ืคืกืงืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื•ื™ื—ืกื™ ื”ืขื•ื‘ื“-ืžืขืกื™ืง ืžืกืชื™ื™ืžื™ื. ืื ื”ืขื•ื‘ื“ ืคื•ื˜ืจ ื‘ืœื™ ืฉื ื™ืชื ื” ืœื• ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช (ืื• ืฉื ื™ืชื ื” ืœื• ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ืงืฆืจื” ืžื–ื• ื”ืงื‘ื•ืขื” ื‘ื—ื•ืง) ื•ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ื‘ืชืžื•ืจื” ืชืฉืœื•ื "ื—ืœืฃ ื”ื•ื“ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช", ื”ื•ื ืื™ื ื• ื–ื›ืื™ ืœื“ืžื™ ืื‘ื˜ืœื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ืขื‘ื•ืจื” ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืชืฉืœื•ื ื–ื”. ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ (ื”ืคืจืฉื•ืช ืœืงื•ืคืช ื’ืžืœ ื•ื‘ื™ื˜ื•ื— ืคื ืกื™ื•ื ื™, ืฆื‘ื™ืจืช ื™ืžื™ ื—ื•ืคืฉ ื•ื™ืžื™ ืžื—ืœื”) ื ืคืกืงื•ืช. ื”ืขื•ื‘ื“ ื™ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื“ืื•ื’ ืœื”ืคืจืฉื•ืช ื”ืคื ืกื™ื•ื ื™ื•ืช ื‘ืขืฆืžื• (ืจืื” ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื‘ื”ืžืฉืš). ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ืงืœื•ืช ื‘ืžืก ื”ื›ื ืกื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืชืฉืœื•ื ืฉื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืื™ืœื• ื”ืžืคื•ื˜ืจ ื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช. ื”ืžืขืกื™ืง ืจืฉืื™ ืœืžื ื•ืข ืžื”ืขื•ื‘ื“ ื”ืžืคื•ื˜ืจ ื›ื ื™ืกื” ืœืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื”.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ืื™ื—ื•ื“ ืžืฉืคื—ื•ืช ืชื”ืœื™ืš ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื–ื›ื•ืช ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืื• ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง ืœืื•ืคืŸ ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื–ื›ื•ืช ืจืื•: ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืคื™ืจื•ืง ืื• ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืฉืœ ืžืขืกื™ืง ("ืชื”ืœื™ืš ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื–ื›ื•ืช"), ืœื’ื‘ื™ ื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื ืคืชื—ื• ืœืคื ื™ 15.09.2019. ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ (ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ) ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง ืื—ืจื™ 15.09.2019. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืื ื”ืชืจื—ืฉ ืžืงืจื” ื”ืžื–ื›ื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืงืฆื‘ื”, ื•ื‘ืขืช ื”ืžืงืจื” ื”ืžืขืกื™ืง ืœื ื”ืกื“ื™ืจ ืืช ืจื™ืฉื•ืžื• ื›ื—ื•ืง ืื• ืœื ืฉื™ืœื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืžื•ืขื“, ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืจืฉืื™ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืžืขืกื™ืง ืืช ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ื›ืกืคื™ ืฉืœ ื”ืงืฆื‘ืื•ืช ืฉืฉื•ืœืžื• ืœืขื•ื‘ื“ ื‘ื’ื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืงืจื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—. ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืฉื•ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืžืขืกื™ืงื™ื ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืื™-ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื’ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื. ืœืžื™ื“ืข ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื ื—ืงืจื™ื ืจืื• ื–ื›ื•ืชื•ืŸ ื ื—ืงืจื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืฉื™"ืœ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ืคื ื™ื” ืžืงื•ื•ื ืช ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 118 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืคืจืช ื—ื•ืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': *2570 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืืคืœื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 074-7696562 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 1299 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืฉื™"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸ: 118 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืคืจืช ื—ื•ืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ืœืคื•ืŸ: *2570 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืืคืœื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ืœืคื•ืŸ: 074-7696562 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ื˜ืœืคื•ืŸ: 1299ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉืื˜ืœืคื•ืŸืฉื™"ืœ 118ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืคืจืช ื—ื•ืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” *2570ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืืคืœื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” 074-7696562ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ 1299 ืืจื’ื•ื ื™ ืกื™ื•ืข ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ืงื• ืœืขื•ื‘ื“ ืžืขืŸ - ืืจื’ื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื•ืงื“ ืกื™ื•ืข ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ืจื™ื ืงื• ืœืžืขืกื™ืง - ืžื™ื“ืข ืžืฉืคื˜ื™ ื•ืคื™ื ื ืกื™ ืœืžืขืกื™ืงื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ืจื™ื ืจื•ืคืื™ื ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื - ื™ืฉืจืืœ
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ืžื“ืจื™ืš ืœื”ืขืกืงืช ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื•ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฉืืœื” : ื”ืื ืขืœื™ ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ื”ื–ืจ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™? ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” : ื›ืŸ, ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืจืฉื ื›ืžืขืกื™ืง ื‘ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ืขืกื™ืง ืืช ื”ืขื•ื‘ื“, ืœื“ื•ื•ื— ืขืœื™ื• ื•ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจื• ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ 2% ืžืฉื›ืจื•. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืขืกืงื” ืžืงื‘ื™ืœื” ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื•ื—ื‘ืจืช ื”ืกื™ืขื•ื“, ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืขืกื™ืงื™ื ืœืฉืœื ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ื”ืชืื ืœืฉื›ืจ ืฉื”ื•ื ืžืฉืœื ืœืขื•ื‘ื“. ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืžืขืกื™ืงื™ื ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ืคื˜ื•ืจื™ื ืžื“ื™ื•ื•ื— ืฉื•ื˜ืฃ ืขืœ ื”ืขืกืงืช ื”ืขื•ื‘ื“. ื“ื’ืฉื™ื ื•ื”ืจื—ื‘ื•ืช : ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื•ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฉืืœื” : ื”ืื ืื ื™ ืจืฉืื™ ืœื ื›ื•ืช ืืช ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืžืฉื›ืจื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“? ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” : ืœื. ื”ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ืœื‘ื“ ื•ื”ืžืขืกื™ืง ืœื ืจืฉืื™ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืขื•ื‘ื“ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืชืฉืœื•ื ืื• ืœื ื›ื•ืช ืื•ืชื• ืžืฉื›ืจื•. ื“ื’ืฉื™ื ื•ื”ืจื—ื‘ื•ืช : ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื•ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฉืืœื” : ืื ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“, ื›ื™ืฆื“ ื•ืžืชื™ ืžืชื‘ืฆืข ื”ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™? ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” : ื‘ืชื—ื™ืœืช ื›ืœ ืฉื ื” ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืฉื•ืœื— ืœืžืขืกื™ืง ืคื ืงืก ืžื™ื•ื—ื“ ืœื“ื™ื•ื•ื— ื•ืœืชืฉืœื•ื, ื›ืืฉืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืžืชื‘ืฆืขื™ื ืื—ืช ืœืจื‘ืขื•ืŸ. ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื‘ืฆืข ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืžืฉืง ื‘ื™ืช ื‘ืืชืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ื“ื’ืฉื™ื ื•ื”ืจื—ื‘ื•ืช : ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืฉืœื‘ื™ ื”ื”ืœื™ืš ื“ื™ื•ื•ื— ืจื‘ืขื•ื ื™ ืœื’ื‘ื™ ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื ื‘ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช, ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื”ื›ืฉืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉื” ืœืœื ืชืฉืœื•ื, ืžืจืฆื™ื ื•ืืžื ื™ื ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื“ื™ื•ื•ื— ื•ื”ืชืฉืœื•ื ื”ื—ื•ื“ืฉื™ ืขื‘ื•ืจื, ืžืขืกื™ืง ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื”ื’ื™ืฉ ืคืขื ื‘ืจื‘ืขื•ืŸ ื“ื™ื•ื•ื— ืžืžื•ื›ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ืขื ืคืจื˜ื™ื”ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืืœื”: ืžื•ืขื“ื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ืจื‘ืขื•ื ื™: ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื“ื™ื•ื•ื— ืจื‘ืขื•ื ื™: ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื“ื™ื•ื•ื— ืจื‘ืขื•ื ื™, ืจืื• ื‘ืืชืจ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื ื‘ืคืจื™ืฉื” ืžื•ืงื“ืžืช ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื”ื›ืฉืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉื” ืœืœื ืชืฉืœื•ื ืžืจืฆื™ื ืื• ืืžื ื™ื ื”ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื›ืฉื›ื™ืจื™ื ืขืœ-ืคื™ ืฆื• ืกื™ื•ื•ื’ ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื‘-15 ื‘ืืคืจื™ืœ ื™ืฉ ืœื“ื•ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจ - ืžืจืก ื‘-15 ื‘ื™ื•ืœื™ ื™ืฉ ืœื“ื•ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืคืจื™ืœ - ื™ื•ื ื™ ื‘-15 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื™ืฉ ืœื“ื•ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื•ืœื™ - ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื‘-15 ื‘ื™ื ื•ืืจ ื™ืฉ ืœื“ื•ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ - ื“ืฆืžื‘ืจ ืžื™ืœื•ื™ ื˜ื•ืคืก ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืืชืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืฉื™ื“ื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช ืงืฉืจื™ื ืขืกืงื™ื™ื ืฉื™ื“ื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช "ื™ื™ืฆื•ื’ ืœืงื•ื—ื•ืช" ืฉืœื™ื—ืช ื˜ื•ืคืก 126 ื—ืฆื™ื•ื ื™ ื”ื—ืœ ืžื™ื ื•ืืจ 2016 ื—ืœื” ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ืžืขืกื™ืง ื•ืžืฉืœื ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœื“ื•ื•ื— ื“ื™ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขืœ ืฉื›ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืขืœ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืžื‘ื ื” ื”ืงื•ื‘ืฅ ืœื“ื™ื•ื•ื—, ื˜ื•ืคืก 126, ื™ื”ื™ื” ื–ื”ื” ืœืžื‘ื ื” ื”ืงื•ื‘ืฅ ื‘ืžืก ื”ื›ื ืกื”. ืฉืœื™ื—ืช ื˜ื•ืคืก 126 ื—ืฆื™ื•ื ื™ ืžื•ืขื“ื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืžื•ืขื“ื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื: ืขื“ ื”-18 ื‘ื™ื•ืœื™ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” - ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจ ืขื“ ื™ื•ื ื™ ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืขื“ ื”-18 ื‘ื™ื ื•ืืจ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” - ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจ ืขื“ ื“ืฆืžื‘ืจ ืฉืœ ื”ืฉื ื” ืฉืงื“ืžื” ืœื”. ืขื“ ื”-30 ื‘ืืคืจื™ืœ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” - ืœื’ื‘ื™ ืฉื ืช ื”ืžืก ืฉืงื“ืžื” ืœื”. ื“ื™ื•ื•ื— ื–ื” ืชื•ืื ืืช ื“ื™ื•ื•ื— ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื•ืžื”ื•ื•ื” ืื™ืฉื•ืจ ืกื•ืคื™ ื•ืžืชื•ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื•ืื” ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื• ื”ื—ืฉื‘ ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง. ืฉืœื™ื—ืช ื˜ื•ืคืก 126 ื—ืฆื™ื•ื ื™ ืื•ืคืŸ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื‘ืื•ืช: ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื“ื™ื•ื•ื—, ืจืื• ื“ื™ื•ื•ื— 126 ื‘ืืชืจ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ื“ื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื–ื ืช ื˜ื•ืคืก
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ืžื“ืจื™ืš ืœื”ืขืกืงืช ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื•ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฉืืœื” ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื“ื’ืฉื™ื ื•ื”ืจื—ื‘ื•ืช ื”ืื ืขืœื™ ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ื”ื–ืจ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™? ื›ืŸ, ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืจืฉื ื›ืžืขืกื™ืง ื‘ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ืขืกื™ืง ืืช ื”ืขื•ื‘ื“, ืœื“ื•ื•ื— ืขืœื™ื• ื•ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจื• ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ 2% ืžืฉื›ืจื•. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืขืกืงื” ืžืงื‘ื™ืœื” ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื•ื—ื‘ืจืช ื”ืกื™ืขื•ื“, ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืขืกื™ืงื™ื ืœืฉืœื ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ื”ืชืื ืœืฉื›ืจ ืฉื”ื•ื ืžืฉืœื ืœืขื•ื‘ื“. ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืžืขืกื™ืงื™ื ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ืคื˜ื•ืจื™ื ืžื“ื™ื•ื•ื— ืฉื•ื˜ืฃ ืขืœ ื”ืขืกืงืช ื”ืขื•ื‘ื“. ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืœืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื”ืื ืื ื™ ืจืฉืื™ ืœื ื›ื•ืช ืืช ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืžืฉื›ืจื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“? ืœื. ื”ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื‘ืœื‘ื“ ื•ื”ืžืขืกื™ืง ืœื ืจืฉืื™ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืขื•ื‘ื“ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืชืฉืœื•ื ืื• ืœื ื›ื•ืช ืื•ืชื• ืžืฉื›ืจื•. ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ืื ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“, ื›ื™ืฆื“ ื•ืžืชื™ ืžืชื‘ืฆืข ื”ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™? ื‘ืชื—ื™ืœืช ื›ืœ ืฉื ื” ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืฉื•ืœื— ืœืžืขืกื™ืง ืคื ืงืก ืžื™ื•ื—ื“ ืœื“ื™ื•ื•ื— ื•ืœืชืฉืœื•ื, ื›ืืฉืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืžืชื‘ืฆืขื™ื ืื—ืช ืœืจื‘ืขื•ืŸ. ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื‘ืฆืข ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืžืฉืง ื‘ื™ืช ื‘ืืชืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื‘ืกื™ืขื•ื“ ืžื” ื™ืงืจื” ืื ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื•ืื ื™ ืžืื—ืจ ืื• ื›ืœืœ ืœื ืžืฉืœื ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™? * ืื ื”ืžืขืกื™ืง ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ (ื›ืฉืžืขืกื™ืง ืžืฉืœื ืœืขื•ื‘ื“ ืฉื›ืจ ืžืขืœ ื”ืฉื›ืจ ื”ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™) ื•ื”ืžืขืกื™ืง ืžืื—ืจ ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื”ื›ืกืคื™ื, ืขืฉื•ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืœืฉืืช ื‘ืงื ืกื•ืช ื•ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืฉืœ ื”ืคืจืฉื™ ื”ืฆืžื“ื” ื•ืจื™ื‘ื™ืช. ืื ืงืจื” ืœืขื•ื‘ื“ ืžืงืจื” ืฉื‘ื’ืœืœื• ืžื’ื™ืขื” ืœื• ืงืฆื‘ื” ืžื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™, ื•ื”ืžืขืกื™ืง ืœื ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“, ืจืฉืื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืœืชื‘ื•ืข ืžื”ืžืขืกื™ืง ืืช ืกื›ื•ื ื”ืงืฆื‘ืื•ืช ื”ืžื’ื™ืข ืœืขื•ื‘ื“ ื‘ื’ืœืœ ืื•ืชื• ืžืงืจื”. ืชืฉืœื•ื ื—ื•ื‘ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื”ืื ืขืœื™ ืœืฉืœื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ื™ื—ื“ ืขื ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™? ืœื, ืื•ืœื ื”ืžืขืกื™ืง ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื—ื™ื™ื‘ ืœืจื›ื•ืฉ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื•, ืคื•ืœื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืคืจื˜ื™ ืœืขื•ื‘ื“. ื™ืฉ ืœืฆืจืฃ ืืช ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœื—ื•ื–ื” ื”ืขืกืงื” ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“. ื”ืžืขืกื™ืง ืจืฉืื™ ืœื ื›ื•ืช ืžืฉื›ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ื—ืœืง ืžืขืœื•ืช ื”ืคื•ืœื™ืกื”. ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ืจื™ื ืชืงืคื” ืœืฉื ื” ื‘ืœื‘ื“, ื•ื™ืฉ ืœื—ื“ืฉ ืืช ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืฉื ื” ื ื•ืกืคืช 3 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ืžื•ืขื“ ืกื™ื•ืžื”. ืžืขืกื™ืง ืฉืœื ื™ืจื›ื•ืฉ ืœืขื•ื‘ื“ ื–ืจ ื”ืžื•ืขืกืง ืขืœ ื™ื“ื• ืืช ืกืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ื—ื•ืง, ืขื•ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช, ื•ืฆืคื•ื™ ืœืงื ืกื•ืช ื›ื‘ื“ื™ื ื•ืœืขื•ื ืฉื™ ืžืืกืจ ืขืœ-ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื–ืจื™ื ื ื™ื›ื•ื™ื™ื ืžื•ืชืจื™ื ืžืฉื›ืจ ืขื•ื‘ื“ ื–ืจ
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืชื‘ื™ืขื” ืขืœ ืกื›ื•ื ืงืฆื•ื‘ ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื”ืžืฉืคื—ืชื™ ืื• ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื”ืžืฉืคื—ืชื™ ืื• ื”ืชืขืกื•ืงืชื™ ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื™ืขืช ื”ื–ื›ืื•ืช ืœืงืฆื‘ื”, ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืขืœ ื›ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืžืกื•ื’ ื–ื”. ืœืžื™ ืฉื”ื—ืœื” ืœืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ื›ืขืงืจืช ื‘ื™ืช ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืชืืœืžื ื”, ื”ืชื’ืจืฉื”, ืื• ื”ืชื—ื™ืœื” ืœืขื‘ื•ื“, ื”ื–ื›ืื•ืช ืชื™ื‘ื—ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ-ืคื™ ื›ื•ืฉืจ ื”ืฉืชื›ืจื•ืช ืฉืœื”. ืœืžื™ ืฉื ืคืจื“ื” ืžื‘ืขืœื” ื•ืœืคื ื™ ืฉื—ืœืคื• ืฉื ืชื™ื™ื (24 ื—ื•ื“ืฉื™ื) ืžื”ืคืจื™ื“ื” ื”ื—ืœื” ืœืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ื›ืขืงืจืช ื‘ื™ืช, ื”ื–ื›ืื•ืช ืชื™ื‘ื—ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ-ืคื™ ื›ื•ืฉืจ ื”ืฉืชื›ืจื•ืช ืฉืœื” ื›ืฉื™ืขื‘ืจื• 24 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื”ืคืจื™ื“ื”. ืœืžื™ ืฉื”ื—ืœื” ืœืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ื›ืขื•ื‘ื“ืช ื ืฉื•ืื” ื•ื”ืคืกื™ืงื” ืœืขื‘ื•ื“ ืžื‘ืœื™ ืฉืฆื‘ืจื” ื‘-48 ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืœืคื ื™ ื›ืŸ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืจืฆื•ืคื™ื ืื• 24 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœื ืจืฆื•ืคื™ื, ื”ื–ื›ืื•ืช ืชื™ื‘ื—ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ-ืคื™ ื”ื›ื•ืฉืจ ืฉืœื” ืœืชืคืงื“ ื‘ืžืฉืง ื”ื‘ื™ืช. ืื™ืฉื” ืจื•ื•ืงื”, ื’ืจื•ืฉื”, ืื• ืืœืžื ื” ืฉื–ื›ืื•ืชื” ื ื‘ื“ืงื” ื‘ืžืกืœื•ืœ ื›ื•ืฉืจ ื”ืฉืชื›ืจื•ืช, ื•ื ื™ืฉืื” (ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2005 ื•ืื™ืœืš), ืœื ืชื™ื‘ื“ืง ืžื—ื“ืฉ ื›"ืขืงืจืช ื‘ื™ืช" ื‘ืฉืœ ื ื™ืฉื•ืื™ื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืžื™ ืฉื›ื•ืฉืจ ื”ืชืคืงื•ื“ ืฉืœื”ื ื ืคื’ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืื•ื ื” (ืฉืื™ื ื” ืชืื•ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืชืื•ื ืช ื“ืจื›ื™ื), ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื–ื›ืื™ื ืœืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ืชืื•ื ื”. ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืฉื•ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืงื‘ืœืช ืงืฆื‘ื” ื‘ืžืจืžื”, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื•ื’ืฉ ื ื’ื“ื ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื. ืœืžื™ื“ืข ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื ื—ืงืจื™ื ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื” ืจืื• ื–ื›ื•ืชื•ืŸ ื ื—ืงืจื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจืฉืžื™ ื•ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': *5067 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 1299 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืจืฉื•ืช ื”ืื›ื™ืคื” ื•ื”ื’ื‘ื™ื™ื” ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': *35592 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืฉื™"ืœ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ืคื ื™ื” ืžืงื•ื•ื ืช ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 118
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ืžื“ืจื™ืš ืœืื“ื ืฉื ื ืงื˜ื• ื ื’ื“ื• ื”ืœื™ื›ื™ ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืื™ืš ืžืงื‘ืœ ื”ื—ื™ื™ื‘ ืคื˜ื•ืจ ืžื—ื•ื‘ื•ืชื™ื•? ื—ื™ื™ื‘ ืฉื ืžืฆื ื‘ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืจืฉืื™ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืขืช ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ื”ืคื˜ืจ, ืืฉืจ ื™ืžื—ืง ืืช ื™ืชืจืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื•. ืขื ื–ืืช, ืžืงื•ื‘ืœ ืฉื™ื—ืœืคื• ืœืคื—ื•ืช 4 ืฉื ื™ื ืžื™ื•ื ืžืชืŸ ืฆื• ื›ื™ื ื•ืก ื”ื ื›ืกื™ื ื›ื“ื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ื”ืคื˜ืจ. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ื”ืคื˜ืจ ื‘ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ. ื”ืื ื™ืฉ ื“ืจืš ืžืงื•ืฆืจืช ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ื”ืœื™ืš? ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ืข ืœื ื•ืฉื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืคืฉืจื” ื›ื“ื™ ืœืงืฆืจ ืืช ื”ื”ืœื™ืš ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœืžื—ื™ืงืช ื™ืชืจืช ื”ื—ื•ื‘ื•ืช. ืื ื”ื ื•ืฉื™ื ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ืืฉืจื• ืืช ื”ืคืฉืจื”, ืœืื—ืจ ืชืฉืœื•ื ื”ืกื›ื•ื ื”ืžื•ืกื›ื ื‘ื”ืกื“ืจ ื™ื™ืžื—ืงื• ืฉืืจ ื”ื—ื•ื‘ื•ืช. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœืคืฉืจื” ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš: ืœืžื™ื“ืข ืขืœ ืคืฉืจื” ืื• ื”ืกื“ืจ ืœืื—ืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืฆื• ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื ืจืื• ืคืฉืจื” ืื• ื”ืกื“ืจ ืื—ืจื™ ืฆื• ื›ื™ื ื•ืก ื ื›ืกื™ื. ืœืžื™ื“ืข ืขืœ ืคืฉืจื” ืื• ื”ืกื“ืจ ืœืื—ืจ ื”ื›ืจื–ืช ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ืจืื• ืคืฉืจื” ืื• ื”ืกื“ืจ ืื—ืจื™ ื”ื›ืจื–ืช ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ. ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืกื›ื•ื ื”ืชืฉืœื•ื ื”ื—ื•ื“ืฉื™ ืฉื”ื—ื™ื™ื‘ ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืœื™ืš? ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ื ื™ืชืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ืฆื• ืชืฉืœื•ืžื™ื, ืœืคื™ื• ืขืœื™ื• ืœืฉืœื ื‘ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ืกื›ื•ื ืงื‘ื•ืข ืœื˜ื•ื‘ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ื—ื•ื‘ื•ืช. ื—ื™ื™ื‘ ื”ืžืชืงืฉื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ืฆื• ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืจืฉืื™ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืคื—ืชืช ื”ืชืฉืœื•ื. ืื ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ืฉื”ื—ื™ื™ื‘ ืœื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชืฉืœื•ื ื”ื—ื•ื“ืฉื™. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืจืฆื•ื™ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืคื—ืชืช ื”ืชืฉืœื•ื ืœืคื ื™ ืฉืžื’ื™ืข ื”ืžื•ืขื“ ืœืชืฉืœื•ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื™ื•ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื”ื—ื™ื™ื‘ ืžืคืจ ืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืฉืœื•ื. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ื‘ืงืฉื” ืœื”ืคื—ืชืช ืชืฉืœื•ืžื™ื ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื. ืฉืืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืืœื”: ื”ืื ืžื•ื˜ืœื•ืช ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ ื—ื•ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช? ื”ืกื‘ืจ : ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืœื™ืš ืคืฉื™ื˜ืช ื”ืจื’ืœ ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื‘ ื—ื•ื‘ืช ืชื•ื ืœื‘, ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžืœื ื•ื’ื™ืœื•ื™ ื›ืœ ืžื™ื“ืข ืจืœื•ื•ื ื˜ื™. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ื—ื•ื‘ืช ืชื•ื ื”ืœื‘ ืฉืœ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื“ื™ื•ื•ื— ื•ืชืฉืœื•ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืฉืœื‘ื™ ื”ื”ืœื™ืš ืชืฉืœื•ื ื•ื“ื™ื•ื•ื— ื—ื•ื“ืฉื™ ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื•ื”ืชืฉืœื•ื ืฉืœ ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ ืคื ืกื™ื” ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ื—ืœ ื‘-15 ื‘ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ืœื’ื‘ื™ ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืงื“ื ืœื•. ื”ืชืฉืœื•ื ื•ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื™ืขืฉื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื—ื“ ืžืืœื”: ืœืคื™ืจื•ื˜ ื“ืจื›ื™ ื”ืชืฉืœื•ื ื•ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื—ื•ื“ืฉื™, ืจืื• ื‘ืืชืจ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืืชืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื”ื‘ื ืง ืชื•ื›ื ืช ืฉื›ืจ ืžืขืจื›ืช "ื™ื™ืฆื•ื’ ืœืงื•ื—ื•ืช" ืกื ื™ืฃ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืฉืœื‘ื™ ื”ื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืคื™ ื”ืขื•ื‘ื“ ืฉื ื•ื›ื• ืžืฉื›ืจื• ื™ืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— (ื”ืŸ ืืช ื—ืœืงื• ืฉืœ ื”ืžืขืกื™ืง ื•ื”ืŸ ืืช ื—ืœืงื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“) ืืœ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขื“ ื”-15 ืœื—ื•ื“ืฉ ืฉืœืื—ืจ ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ื•ืจื• ืฉื•ืœื ื”ืฉื›ืจ. ืžืขืกื™ืง ืฉื ื™ื›ื” ืžืฉื›ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ืืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื•ืœื ื”ืขื‘ื™ืจื ืœืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืชื•ืš 40 ื™ื•ื ืžื”ืžื•ืขื“ ืฉื‘ื• ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ืืช ื”ืฉื›ืจ ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง, ืขื•ื‘ืจ ืขื‘ื™ืจื” ืคืœื™ืœื™ืช, ืฉื“ื™ื ื” ืงื ืก ืื• ืžืืกืจ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉื ืชื™ื™ื. ื ื’ื“ ืžืขืกื™ืง ืฉืœื ื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื›ืกืคื™ื ื‘ืžื•ืขื“ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืฉ ืชืœื•ื ื” ืœื™ื—ื™ื“ืช ื”ืื›ื™ืคื” ืฉืœ ื—ื•ืงื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ื”ืขื‘ืจืช ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื ื•ื›ื• ืžืฉื›ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ ืืœ ื”ื’ื•ืคื™ื ืฉืืœื™ื”ื ื”ื ืžื™ื•ืขื“ื™ื.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0.25
2
131
ื“ื™ื•ืจื™ืช ืœืฆืขื™ืจื•ืช ื—ืจื“ื™ื•ืช ื•ื“ืชื™ื•ืช ื—ืกืจื•ืช ืขื•ืจืฃ ืžืฉืคื—ืชื™ ืžื™ ื–ื›ืื™? ืžื™ ืœื ื–ื›ืื™? ื’ื‘ืจ ืฉื ื•ืœื“ื• ืœื• 3 ื™ืœื“ื™ื ืžืฉืชื™ ื ืฉื™ื (ืื• ื™ื•ืชืจ) ืฉื•ื ื•ืช, ืœื ื–ื›ืื™ ืœืงืฆื‘ืช ืœื™ื“ื” ื•ื’ื ื”ื ืฉื™ื ืฉื™ืœื“ื• ืืช ื™ืœื“ื™ื• ืœื ื™ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื•ืช ืœืงืฆื‘ื”. ืชื”ืœื™ืš ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื–ื›ื•ืช ืื ื”ืœื™ื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื: ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืื—ืจ (ืœืžืฉืœ: ื”ื•ืจื™ื ืžืืžืฆื™ื, ืžื™ ืฉื—ื–ืจ ืœืืจืฅ ืขื ื™ืœื“ื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ื”ืœื™ืš ืคื•ื ื“ืงืื•ืช ื‘ื—ื•"ืœ, ื™ื•ืœื“ืช ืฉื™ืœื“ื” ื‘ื‘ื™ืช ื•ื›ื•'), ื™ืฉ ืœืคื ื•ืช ืœืกื ื™ืฃ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื”ืงืจื•ื‘ ืœืžืงื•ื ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื•ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื” ืœืงื‘ืœืช ืงืฆื‘ืช ืœื™ื“ื”. ื‘ืžืงืจื” ืฉื”ื™ื•ืœื“ืช ืื• ื”ื”ื•ืจื” ื”ื–ื›ืื™ ืœืงืฆื‘ืช ื”ืœื™ื“ื” ืื™ื ื ื‘ื—ื™ื™ื, ืชืฉื•ืœื ื”ืงืฆื‘ื” ืœื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’ ืื• ืœืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื. ืงืฆื‘ืช ื”ืœื™ื“ื” ืžืฉื•ืœืžืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื”. ื”ืชืฉืœื•ื ืžื•ืขื‘ืจ ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื ืง ืฉื‘ื• ืžืฉื•ืœืžืช ืงืฆื‘ืช ื”ื™ืœื“ื™ื, ื‘ืชื•ื 30 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืœื™ื“ื”. ื‘ืœื™ื“ื” ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื•ืœื“ืช ืชืžืกื•ืจ ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืืช ืคืจื˜ื™ ื”ื‘ื ืง ืฉื‘ืจืฆื•ื ื” ืœืงื‘ืœ ื‘ื• ืืช ืžืขื ืง ื”ืœื™ื“ื” ื•ืงืฆื‘ืช ื”ืœื™ื“ื”. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืœื™ื“ื” ื‘ื”ืœื™ืš ืคื•ื ื“ืงืื•ืช, ื”ืื ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืชืžืกื•ืจ ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืืช ืคืจื˜ื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื ืง ืขื ืืฉืคื•ื– ืฉืœ ื”ืื ื”ืคื•ื ื“ืงืื™ืช. ืชื”ืœื™ืš ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื–ื›ื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืžื™ ืฉืื™ื ื ืฉื‘ืขื™ ืจืฆื•ืŸ ืžื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื‘ื ื•ืฉื ื”ื–ื›ืื•ืช, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืจืขื•ืจ ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชื•ืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืฉ ืกื™ื•ืข ืžืฉืคื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ื”ืœื™ืš ื”ืขืจืขื•ืจ ืžืœืฉื›ื•ืช ื”ืกื™ื•ืข ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื ื”ืชื‘ื™ืขื” ื ื“ื—ืชื”, ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืงืฉ ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื•ื•ืขื“ืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ืชื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื•ืชื™ืชืŸ ืืช ื”ืžืœืฆืชื” ืœืคืงื™ื“ ื”ืชื‘ื™ืขื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™.
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
131
ื–ื›ื•ืชื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืฉืง ื‘ื™ืช (ืขื•ื–ืจื•ืช ื‘ื™ืช ื•ืžื˜ืคืœื™ื/ื•ืช) ืžืกืžื›ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืฆื˜ื™ื™ื“ ื‘ื”ื ืขื ืกื™ื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืกื™ื•ื ื”ื”ืขืกืงื”, ื™ืฉ ืœื‘ืงืฉ ืžื”ืžืขืกื™ืง: ื™ืฉ ืœื•ื•ื“ื ืฉืขืœ ื›ืœ ืชืงื•ืคืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื•ืœืžื• ื“ืžื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืžื”ืžืขืกื™ืง ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื“ื•ืง ื–ืืช ื‘ืืชืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ (ื‘ืื™ื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™), ื‘ืžื•ืงื“ ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ ืื• ื‘ืกื ื™ืฃ ื”ืงืจื•ื‘. ืจืฆื•ื™ ืœื”ื“ืคื™ืก ืืช ื”ืชื™ืขื•ื“ ืขืœ ื›ืš ืœืžืงืจื” ืฉื‘ืขืชื™ื“ ืชื™ื“ืจืฉ ื”ืขื•ื‘ื“ืช ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฉืš ืชืงื•ืคืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ืœืฆื•ืจืš ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื›ืœืฉื”ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ืงืฆื‘ืช ื–ื™ืงื ื”, ื“ืžื™ ืื‘ื˜ืœื” ื•ื›ื™ื•"ื‘. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืžื›ืชื‘ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื (ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื) ืื• ืžื›ืชื‘ ืกื™ื•ื ื”ืขืกืงื”. ืžื›ืชื‘ ื–ื” ื ื“ืจืฉ ืœืงื‘ืœืช ื“ืžื™ ืื‘ื˜ืœื”. ืžื›ืชื‘ ืฉื—ืจื•ืจ ื›ืกืคื™ื ืœืงืจืŸ ื”ืคื ืกื™ื” (ืฉื‘ื• ืžืฆื”ื™ืจ ื”ืžืขืกื™ืง ื›ื™ ืžืกื›ื™ื ืœืฉื—ืจื•ืจ ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื”ื•ืคืงื“ื• ืขืœ ืฉื ื”ืขื•ื‘ื“ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืคื ืกื™ื•ื ื™ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื•ื‘ื“ืช. ืžื›ืชื‘ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื–ืจื– ืืช ื”ืœื™ืš ืžืฉื™ื›ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืžืงืจืŸ ื”ืคื ืกื™ื” ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ื”ืžืขืกื™ืง ืœื ื™ื“ืจื•ืฉ ื›ืกืคื™ื ืืœื” ื‘ืขืชื™ื“. ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืจืื• ื”ื•ื“ืขืช ืžืขืกื™ืง ืœืงื•ืคืช ื’ืžืœ ืื• ืœื’ื•ืฃ ืคื ืกื™ื•ื ื™ ืขืœ ืžืขืžื“ ื›ืกืคื™ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืฉืžื•ืคืงื“ื™ื ื‘ืงื•ืคื”. ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืฉื™"ืœ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ืคื ื™ื” ืžืงื•ื•ื ืช ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 118 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืคืจืช ื—ื•ืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': *2570 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืืคืœื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 074-7696562 ื’ื•ืจืžื™ื ืžืกื™ื™ืขื™ื ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ืืชืจ: ืืชืจ ื“ื•ื"ืœ: ื“ื•ื"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸื˜ืœ': 1299 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืฉื™"ืœ ื˜ืœืคื•ืŸ: 118 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืคืจืช ื—ื•ืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ืœืคื•ืŸ: *2570 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืืคืœื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ืœืคื•ืŸ: 074-7696562 ืžื•ืงื“ื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืฉื: ืžืขื ื” ืžืžืฉืœืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ื˜ืœืคื•ืŸ: 1299
ื”ืื ืžืงื‘ืœ ืงืฆื‘ืช ื ื›ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืœืฉื”ื ื›ืœืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ื›ืœืฉื”ื™, ืœืฉืœื•ื— ืชืœื•ืฉื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ืžื™ื“ืข ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.?
0
2
132
ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: United States Declaration of Independence) ื”ื™ื ืžืกืžืš ืฉืื™ืžืฅ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 1776 ื‘ืคื™ืœื“ืœืคื™ื”, ื”ืžื›ืจื™ื– ื›ื™ ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื•ืช, ืฉื ืžืฆืื• ืื– ื‘ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื”ืŸ ืžืขืชื” ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช, ื•ืžืชื•ืงืฃ ื›ืš ื›ื‘ืจ ืื™ื ืŸ ื—ืœืง ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื”ื”ื›ืจื–ื” ื ื•ืกื—ื” ื‘ืจื•ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืžืืก ื’'ืคืจืกื•ืŸ, ื•ื”ื™ื™ืชื” ื”ืกื‘ืจ ืจืฉืžื™ ืœื”ืฆื‘ืขืช ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื™ื•ืžื™ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื‘-2 ื‘ื™ื•ืœื™, ืขืœ ื”ื›ืจื–ืช ืขืฆืžืื•ืช ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื” ืœืื—ืจ ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื•ื›ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืจืง ืœืื—ืจ ืชื•ื ื”ืงืจื‘ื•ืช, ืขื ื—ืชื™ืžืช ื—ื•ื–ื” ืคืจื™ื– ื‘-3 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1783. ื”ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ื”ืฆื”ืจื” ื‘ื“ื‘ืจ ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœืื™ืจื•ืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืื•ืžื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื”ืฆืขื™ืจื”, ื•ื”ืชืืจื™ืš ืฉื‘ื• ื”ื™ื ื ืขืจื›ื” ื ื—ื’ื’ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื›ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืื—ื“ ืžืขื•ืชืงื™ ื”ืžืกืžืš, ืฉืขืœื™ื• ื—ืชืžื• ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ืžื•ืฆื’ ื›ื™ื•ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืืจื›ื™ื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืฉื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
1
4
132
1776: ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ ื”ืฉื ื™ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื ืžืกืžืš ืฉืื™ืžืฅ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 1776 ื‘ืคื™ืœื“ืœืคื™ื”, ืฉื”ื›ืจื™ื– ื›ื™ ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ื•ืช, ืฉื ืžืฆืื• ืื– ื‘ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื”ืŸ ืžืขืชื” ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช, ื•ืžืชื•ืงืฃ ื›ืš ื›ื‘ืจ ืื™ื ืŸ ื—ืœืง ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื”ื”ื›ืจื–ื” ื ื•ืกื—ื” ื‘ืจื•ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืžืืก ื’'ืคืจืกื•ืŸ, ื•ื”ื™ื™ืชื” ื”ืกื‘ืจ ืจืฉืžื™ ืœื”ืฆื‘ืขืช ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื™ื•ืžื™ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื‘-2 ื‘ื™ื•ืœื™, ืขืœ ื”ื›ืจื–ืช ืขืฆืžืื•ืช ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื” ืœืื—ืจ ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื•ื›ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ืจืง ืœืื—ืจ ืชื•ื ื”ืงืจื‘ื•ืช, ืขื ื—ืชื™ืžืช ื—ื•ื–ื” ืคืจื™ื– ื‘-3 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1783. ื”ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ื”ืฆื”ืจื” ื‘ื“ื‘ืจ ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœืื™ืจื•ืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืื•ืžื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ืฆืขื™ืจื”, ื•ื”ืชืืจื™ืš ืฉื‘ื• ื”ื™ื ื ืขืจื›ื” ื ื—ื’ื’ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื›ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
1
4
132
ืงืจื™ื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช 1775โ€“1800 ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ื™ื” ื”ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื‘ื’ื™ืœ ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ, ื”ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ืจื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™, ื”ื—ืœ ืž-1775 ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ืฉื‘ื• ืชืžื›ื• ื‘ื”ื›ืจื–ืช ืขืฆืžืื•ืช. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื›ืชื‘ ืืช ื”ื”ื›ืจื–ื” ื‘ื™ื•ื ื™ 1775, ืงืฆืช ืœืื—ืจ ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ื›ืฉื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ื”ืคืš ืœืื”ื•ื“ ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช. ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ื”ืฉืจืื” ืžืขื™ื“ืŸ ื”ื ืื•ืจื•ืช ื•ืžื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื, ื•ืžื›ืชื‘ื™ื”ื ืฉืœ ืœื•ืง ื•ืฉืœ ืžื•ื ื˜ืกืงื™ื™ื”. ื”ื•ื ื—ื™ืคืฉ ืืช ื’'ื•ืŸ ืื“ืžืก, ืžื ื”ื™ื’ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก. ื”ื ื”ืคื›ื• ืœื—ื‘ืจื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ืื“ืžืก ืชืžืš ื‘ืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ื’'ืคืจืกื•ืŸ ืœื•ื•ืขื“ื” ื‘ืช ื—ืžื™ืฉื” ืื ืฉื™ื ืฉืชื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ื”ื›ืจื–ื”, ืฉืื•ืฉืจื” ื‘ืงื•ื ื’ืจืก, ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื”ื•ื•ืขื“ื” ื˜ืขื ื” ืฉืขืœ ืื“ืžืก ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ื”ื›ืจื–ื”, ืื•ืœื ืื“ืžืก ืชืžืš ื‘ื’'ืคืจืกื•ืŸ, ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื•ื ื™ื“ืข ืœื›ืชื•ื‘ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืžื ื•. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืื—ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืขื” ืขืฉืจ ื”ื™ืžื™ื ื”ื‘ืื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื›ืชื‘, ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื›ื ื™ืกื• ื›ืžื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื•ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ืฆื’ื” ืœืงื•ื ื’ืจืก ื‘-28 ื‘ื™ื•ื ื™ 1776. ื”ื”ื›ืจื–ื” ื”ื•ืฆื’ื” ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™, 28 ื‘ื™ื•ื ื™, ื•ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ื—ืœ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื” ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™, 1 ื‘ื™ื•ืœื™. ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™, ืื•ืฉืจ ื”ื ื•ืกื— ื”ืกื•ืคื™, ื›ื•ืœืœ ืคืกืงื” ื•ื‘ื” ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ืžืœืš ื’'ื•ืจื’' ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ืขืœ ื”ืกื—ืจ ื‘ืขื‘ื“ื™ื. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ืชื ื’ื“ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ืื•ืœื ืœื ื“ืจืฉ ืœืฉื ื•ืชื. ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 1776, ืืฉืจืจ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืืช ื”ื”ื›ืจื–ื”, ื•ื‘-2 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ื—ืชืžื• ืขืœื™ื” ื›ืœ ื”ืฆื™ืจื™ื. ื‘ื›ืš, ื‘ื™ืฆืขื• ืคืขื•ืœืช ื‘ื’ื™ื“ื” ื‘ื›ืชืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ื”ืงื“ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžื•ืคืช ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื, ื•ื”ื”ืฆื”ืจื” "ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื ื•ืœื“ื• ืฉื•ื•ื™ื" ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื—ื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ืฉืคื” ื”ืื ื’ืœื™ืช, ื•ืœืื—ื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
1
4
132
ืจืงืข ื‘ืžืื” ื”-18 ื’ื‘ืจื” ื”ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืœืžื•ืฉื‘ื•ืชื™ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื”. ืฉื™ืื” ืฉืœ ื”ืžืชื™ื—ื•ืช ื”ืชืจื—ืฉ ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื™ืจื™ื™ื” ืฉื ืฉืžืขื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื‘ืงืจื‘ ืœืงืกื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื•ืงื•ื ืงื•ืจื“ ื‘-19 ื‘ืืคืจื™ืœ 1775. ืืš ืœืžืจื•ืช ื”ืงืจื‘ื•ืช ื”ืงืฉื™ื, ื‘ืงืจื‘ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืœื ืฉืจืจื” ื”ื“ืขื” ืฉืขืฆืžืื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื ืืคืฉืจื™ืช. ืžื—ืฉื‘ื” ื–ื• ื”ืฉืชื ืชื” ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื‘ืขื™ืงืจ ื”ื•ื“ื•ืช ืœื—ื•ื‘ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืคืจืกืžื• ื”ื•ื’ื™ ื“ืขื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ื›ืฉื”ื‘ื•ืœื˜ ืžื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื•ื ื—ื™ื‘ื•ืจื• ืฉืœ ืชื•ืžืืก ืคื™ื™ืŸ, "ืฉื›ืœ ื™ืฉืจ". ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืžืงืœื ื‘ื•ืจื’ ื”ื•ื ื˜ืงืกื˜ ืฉื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื ื—ืชื ื‘-20 ื‘ืžืื™ 1775 ื‘ืฉืืจืœื•ื˜ (ืงืจื•ืœื™ื™ื ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช), ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ืขื“ื” ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ ืžื—ื•ื– ืžืงืœื ื‘ื•ืจื’ (ืงืจื•ืœื™ื™ื ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช), ืฉื”ื›ืจื™ื–ื” ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœืื—ืจ ืฉืฉืžืขื” ืขืœ ืงืจื‘ ืœืงืกื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ืœืคื™ื›ืš, ื”ืฆื”ืจืช ืžืงืœื ื‘ื•ืจื’ ื”ืงื“ื™ืžื” ืืช ื”ืฆื”ืจืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ื”. ืื•ืœื, ืื™ืŸ ืจืื™ื•ืช ื ื™ืชื ื•ืช ืœืื™ืžื•ืช ื”ืžืืฉืจื•ืช ืืช ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืžืกืžืš ื”ืžืงื•ืจื™ ื•ืœื ื ืžืฆืื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืืœื™ื• ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ืžืฉื ืช 1775. ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืขืฆืžืื•ืช ืื•ืžืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ ื‘-2 ื‘ื™ื•ืœื™ 1776 ืขื ื”ืฆืขืช ืœื™ ืฉืœ ื—ื‘ืจ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืจื™ืฆ'ืจื“ ื”ื ืจื™ ืœื™. ืชื•ื›ืŸ ื”ื”ืฆืขื” ื”ื™ื”:
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
1
4
132
ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: American Revolution) ื”ื™ื™ืชื” ืชื”ืœื™ืš ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืžืชืžืฉืš ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1765 ืœ-1783, ื•ื‘ืžื”ืœื›ื• ืคืจืฉื• 13 ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ืžืŸ ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื•ื™ืฆืจื• ืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ื‘ืขืœืช ืฉื™ื˜ืช ืžืžืฉืœ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช - ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 1765 ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืกื˜ื˜ื•ืก ืงื•ื• ื‘ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื, ื›ืืฉืจ ื—ื•ืงืง ื‘ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื—ื•ืง ื”ื‘ื•ืœื™ื, ืฉื›ืœืœ ืžื™ืกื•ื™ ื›ื‘ื“ ืขืœ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืœืœื ืžืชืŸ ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ืคืจืœืžื ื˜, ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ื”ืชืžืจืžืจื•ืช ืขื–ื” ืฉืœ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ืคื’ื ื•ืช ื•ื”ืชื›ืชืฉื•ื™ื•ืช ืขืงื•ื‘ื•ืช ืžื“ื ื›ื’ื•ืŸ ื˜ื‘ื— ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ ื‘-1770, ื•ื”ืคื›ื” ืœืžืœื—ืžื” ืฉืœ ืžืžืฉ ื‘ืฉื ืช 1775. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื›ืจื™ื–ื• ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืคื•ืจืžืœื™ ืขืœ ืขืฆืžืื•ืชืŸ ื‘ืฉื ืช 1776, ื•ื‘ื›ืš ื ื™ืชืงื• ืืช ืขืฆืžืŸ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžื”ื›ืชืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืคื•ืขืœ ื‘-1781 ืขื ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื‘ืงืจื‘ ื™ื•ืจืงื˜ืื•ืŸ, ื•ืคื•ืจืžืœื™ืช ื‘ื—ื•ื–ื” ืคืจื™ื– ืžืฉื ืช 1783, ืฉื‘ื• ื”ื›ื™ืจื” ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืขืฆืžืื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžืœื—ืžืชื™ืช ืขืกืงื• ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืžื”ืคื›ื” ื‘ืื•ืคื™ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืขืฆืžืื™ ืฉื™ื™ืกื“ื•. ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืœื™ืฆื•ืจ ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช, ืืš ืขื ื–ืืช ื—ืฉืฉื• ืžืžืžืฉืœ ื—ืœืฉ ื•ืœื ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉื™ื•ื‘ื™ืœ ืœืื ืจื›ื™ื” ื•ืœื”ืชืคื•ืจืจื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1788 ืื•ืฉืจื” ื—ื•ืงื” ืฉื”ื’ื“ื™ืจื” ืืช ืกื“ืจื™ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืคื“ืจืœื™ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื—ื•ืงื” ื”ื•ืฉืœืžื” ื‘ืฉื ืช 1791 ื‘ืžื’ื™ืœืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช, ืฉื›ืœืœื” ืขืฉืจื” ืชื™ืงื•ื ื™ื ืœื—ื•ืงื” ืฉื ื•ืขื“ื• ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื— ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžืžืฉืœ ื™ืฆื™ื‘ ื•ืืคืงื˜ื™ื‘ื™.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0.25
4
132
ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ื ื”ืžืกืžืš ื”ืžื›ืจื™ื– ืขืœ ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. "ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช" ื”ื•ื ืื•ืžื ื ืฉืžื” ื”ืžืงื•ื‘ืœ, ืืš ืฉืžื” ื”ืจืฉืžื™ ื”ื•ื "ื”ื›ืจื–ื” ืขืœ ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ", ื•ื‘ืฉื ื–ื” ืคื•ืจืกืžื” ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืจืฉืžื™ (ืข"ืจ 14.5.48, ืขืž' 1). ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื”ืงืจื™ื ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื‘ื˜ืงืก ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉื ืขืจืš ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ื–ื ื’ื•ืฃ (ืฉื“ืจื•ืช ืจื•ื˜ืฉื™ืœื“ 16, ืชืœ ืื‘ื™ื‘), ื‘ื• ืฉื›ืŸ ืื– ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ื™ืฉืŸ, ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™, ื”' ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉ"ื—, 14 ื‘ืžืื™ 1948, ื‘ืฉืขื” 16:00, 8 ืฉืขื•ืช ืœืคื ื™ ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื›ื•ืœืœืช ื—ืžื™ืฉื” ื—ืœืงื™ื:
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ื‘-11 ื‘ื™ื•ื ื™ 1776 ื”ื•ืงืžื” "ื•ืขื“ืช ื”ื—ืžื™ืฉื”" ื‘ืžื˜ืจื” ืœืกื›ื ืขืœ ื”ื›ืจื–ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืชื™ื™ืฉื ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืื•ืฉืจื” ื‘ืงื•ื ื’ืจืก. ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื™ื• ื’'ื•ืŸ ืื“ืžืก ืžื˜ืขื ืžืกืฆ'ื•ืกื˜ืก, ื‘ื ื’'ืžื™ืŸ ืคืจื ืงืœื™ืŸ ืžื˜ืขื ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื”, ืชื•ืžืืก ื’'ืคืจืกื•ืŸ ืžื˜ืขื ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”, ืจื•ื‘ืจื˜ ืœื™ื•ื•ื™ื ื’ืกื˜ื•ืŸ ืžื˜ืขื ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื•ืจื•ื’'ืจ ืฉืจืžืŸ ืžืงื•ื ื˜ื™ืงื˜. ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ื”ืžืื•ืฉืจืช ื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืคื ื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื‘-1 ื‘ื™ื•ืœื™ ื•ืœืื—ืจ ืชื™ืงื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ื•ืฆื’ื” ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ืคื ืกื™ืœื‘ื ื™ื” (ื›ื™ื•ื ื”ื™ื›ืœ ื”ืขืฆืžืื•ืช). ื˜ืงืก ื”ื—ืชื™ืžื” ื”ืžืœื ื ืขืจืš ื‘-2 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1776. ื‘ืื•ืชื• ืœื™ืœื” ื”ื•ื“ืคืกื• ื›ืžืืชื™ื™ื ืขื•ืชืงื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื”ื›ืจื–ื”, ื•ื›-25 ืžื”ื ืฉืจื“ื• ืขื“ ื”ื™ื•ื. ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื ื•ื“ืข ื“ื‘ืจ ื”ื”ื›ืจื–ื” ืจืง ื‘-10 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื”.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0.75
4
132
ืื˜ื™ืžื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื™ืœื” ืืžืจื™ืงื”, ื›ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื™ื‘ืฉืช ื”ื ืžืฆืืช ื‘ื—ืฆื™ ื”ื›ื“ื•ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื ื›ื ืกื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื‘-1507 ืœืื—ืจ ืฉืืžืจื™ื’ื• ื•ืกืคื•ืฆ'ื™ ื‘ื™ืงืจ ื‘ื™ื‘ืฉืช. ืฉืžื” ื”ืžืœื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื™ืžืฉ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฉืžื™ ื‘ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” "ื”ื”ื›ืจื–ื” ืคื” ืื—ื“ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ-ืขืฉืจื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื”" ืฉืื•ืžืฆื” ืขืœ ื™ื“ื™ "ื ืฆื™ื’ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื”" ื‘-4 ื‘ื™ื•ืœื™ 1776. ืฉืžื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื ืงื‘ืข ื‘-15 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1777, ื›ืืฉืจ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ ื”ืฉื ื™ ืื™ืžืฅ ืืช ืชืงื ื•ืŸ ื”ืงื•ื ืคื“ืจืฆื™ื”, ืฉื‘ืกืขื™ืคื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืืžืจ "ืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื™ื” 'ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื”'". (The United States of America). ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืžืงื•ื‘ืœ ืœืงืฆืจ ืืช ื”ืฉื United Statesโ€ ื‘ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช .U.S,โ€ ืื• U.S.A.โ€ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืžืงื•ื‘ืœ ืœื›ืชื•ื‘ ืืจื”"ื‘. ื”ื“ืจืš ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืื–ืจื— ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื ื”ืชื•ืืจ "ืืžืจื™ืงืื™" ืื• "ืืžืจื™ืงื ื™", ื•ืฉื›ื™ื—ื” ื’ื ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžื” ื‘ืฉื "ืืžืจื™ืงื”", ื›ืฉื ื”ื™ื‘ืฉืช. ื”ืชื•ืืจ ืืžืจื™ืงืื™ ื›ืžืขื˜ ืื™ื ื• ืžืฉืžืฉ ื‘ืฉืคื” ื”ืื ื’ืœื™ืช ื›ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื’ื•ืจื ื›ืœืฉื”ื• ืฉืื™ื ื ื• ืงืฉื•ืจ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืื• ืœืชื•ืฉื‘ ื™ื‘ืฉืช ืืžืจื™ืงื”. ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช" ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื”ื™ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ("the United States are"), ืืš ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื•ื ื”ืคืš ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžืฉืžืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื™ื—ื™ื“. ืฆื•ืจื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ืฆื•ืจื” ื”ืชืงื ื™ืช ื›ื™ื•ื. ื‘ืขืช ืฉืชื•ืจื’ื ืฉื ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืขื‘ืจื™ืช (ืœื›ืœ ื”ืžืื•ื—ืจ, ื‘ืฉื ืช 1857), ืœื ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื”ื‘ื™ื“ื•ืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ "ืืจืฅ" ื›ืžื•ื ื— ื’ืื•ื’ืจืคื™ ืœื‘ื™ืŸ "ืžื“ื™ื ื”" ื›ืžื•ื ื— ื—ื•ืงื™ ืื• ืฉืœื˜ื•ื ื™, ืืš ื”ืฉื "ืืจืฆื•ืชึพื”ื‘ืจื™ืช" ื”ืชืงื‘ืข ื•ื ืฉืืจ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืชืจื’ื•ื ื”ืฉื ืœืขื‘ืจื™ืช ืื™ื ื• ืขื“ื›ื ื™. ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช, ืชืจื’ื•ื ืžื“ื•ื™ืง ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” "United" ื”ื•ื "ืžืื•ื—ื“ื•ืช", ื•ืื™ืœื• ื”ืžื™ืœื” States ืชืชื•ืจื’ื ื›"ืžื“ื™ื ื•ืช". ื”ืงื™ืฆื•ืจ ื”ื ืคื•ืฅ ืœืฉืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ื•ื ืืจื”"ื‘.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0.25
4
132
ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™, ื”' ื‘ืื™ื™ืจ ื”'ืชืฉ"ื—, 14 ื‘ืžืื™ 1948 ื‘ืขื™ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ื–ื ื’ื•ืฃ ืฉื‘ืฉื“ืจื•ืช ืจื•ื˜ืฉื™ืœื“ 16. ื‘ื˜ืงืก, ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื”ื—ืœื˜ืช ืžื ื”ืœืช ื”ืขื ื›ืฉืžื•ื ื” ืฉืขื•ืช ืœืคื ื™ ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ืขืฆืจืช ื”ืื•"ื ืžื›"ื˜ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1947, ื”ื›ืจื™ื– ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžื ื”ืœืช ื”ืขื ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื—ืชืžื” ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ืžืื– ื—ื•ื’ื’ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืชืืจื™ืš ืขื‘ืจื™ ื–ื” (ืื• ื‘ืกืžื•ืš ืœื•, ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช) ืืช ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื‘-1821, ื‘ื’ื™ืœ ืฉื‘ืขื™ื ื•ืฉืžื•ื ื”, ื”ื—ืœ ื’'ืคืจืกื•ืŸ ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœื•. ื”ื•ื ื”ืชืžืงื“ ื‘ื”ื™ืฉื’ื™ื• ืขื“ 29 ื‘ื™ื•ืœื™ 1790. ื”ื•ื ื”ื“ื’ื™ืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ืžื”ืคื›ื” ื•ืœื ืกื™ืคืจ ืขืœ ื™ืœื“ื•ืชื•. ืœื˜ืขื ืชื•, ืกื™ืคื•ืจ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื• ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื, ืžื•ื•ื™ื™ืœืก ืœืืžืจื™ืงื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”ืฉื‘ืข ืขืฉืจื”, ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืจืฆื•ื ื• ื‘ืžืชืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืœืžื“ื™ื ื•ืช. ื”ื•ื ืชื™ืืจ ืืช ืื‘ื™ื• ื›ืœื ืžืœื•ืžื“ ืืš ื›ืื“ื ืคื™ืงื—. ื‘ื ื•ืกืฃ ื”ื‘ื™ืข ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืืจื™ืกื˜ื•ืงืจื˜ื™ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื ืงืจืงืขื•ืช ื•ืžืœืš, ื•ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ื”ืขื“ื™ืฃ ืืจื™ืกื˜ื•ืงืจื˜ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื•ื›ืฉืจื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื”. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฉืงืคื•ืชื™ื• ืขืœ ืื ืฉื™ื, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื•ืื™ืจื•ืขื™ื. ื”ืกืคืจ ืขื•ืกืง ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžืžืฉืœืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ื•ื‘ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉื›ืชื‘.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ืชื•ืžืืก ื’'ืคืจืกื•ืŸ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Thomas Jeffersonโ€; 13 ื‘ืืคืจื™ืœ 1743 โ€“ 4 ื‘ื™ื•ืœื™ 1826) ื”ื™ื” ืžื”ืื‘ื•ืช ื”ืžื™ื™ืกื“ื™ื ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื ืฉื™ืื” ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื‘ื™ืŸ 1801 ืœ-1809. ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื ื‘ื—ืจ ืœืชืคืงื™ื“ ืกื’ืŸ ื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืฉื ื™, ื•ืฉื™ืจืช ืชื—ืช ื”ื ืฉื™ื ื’'ื•ืŸ ืื“ืžืก ื‘ื™ืŸ 1797 ืœ-1801. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื™ื™ืฆื’ ืืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ื‘ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ ืฉืื™ืžืฅ ืืช ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื ื™ืกื— ืจื‘ื™ื ืžื”ื›ืชื‘ื™ื ื”ื—ื•ืงืชื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื ื ื™ื ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื”ื ื›ืชื‘ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” โ€“ ื—ื•ืง ื”ืคืจื“ืช ื”ื“ืช ืžื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื•ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”. ื”ื™ื” ื”ืžื•ืฉืœ ืฉืœื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” (1779โ€“1781). ื‘ืžืื™ 1785 ืžื•ื ื” ืœืฉื’ืจื™ืจ ื‘ืฆืจืคืช ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ 1790 ืœ-1793, ืชื—ืช ืžืžืฉืœื• ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ื›ื ืฉื™ื, ื”ื›ืคื™ืœ ืืช ืฉื˜ื—ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ืจื›ื™ืฉืช ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื”. ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืฉื•ื‘ ื‘-1804 ื•ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ืœืฉืขื‘ืจ, ืืจื•ืŸ ื‘ืจ, ื ืฉืคื˜ ืขืœ ื‘ื’ื™ื“ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ืขื‘ื™ืจ ืื™ื ื“ื™ืื ื™ื ืืœ ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื”, ื•ืืกืจ ืขืœ ื™ื‘ื•ื ืขื‘ื“ื™ื. ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื ืฉื™ืื™ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ืงื™ื ืืช ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ืœืื—ืจ ืคืจื™ืฉืชื• ืžื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืกืคืจื• ื”ื™ื—ื™ื“, ืฉืคื•ืจืกื ื‘-1785, ื”ื™ื” ืขืœ ืžื“ื™ื ืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”, ื•ื ื—ืฉื‘ ืœืกืคืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื–ืžื ื•. ืœื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ื™ื• ื›ืžื” ืžื˜ืขื™ื ืฉืื•ืชื ืขื™ื‘ื“ื• ืžืื•ืช ืขื‘ื“ื™ื. ืจื•ื‘ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžื•ืช ืืฉืชื• ื‘-1782, ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื ืขื ืฉืคื—ื” ื•ืืฃ ื ื•ืœื“ื• ืœื• ืžืžื ื” ื™ืœื“ื™ื. ืขืœ ื”ืžืฆื‘ื” ืฉืœื• ื ื›ืชื‘, ืœื‘ืงืฉืชื•: "ื›ืืŸ ืงื‘ื•ืจ ืชื•ืžืืก ื’'ืคืจืกื•ืŸ, ืžื—ื‘ืจ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื—ื•ืง ืœื”ื ื”ื’ืช ื—ื•ืคืฉ ื“ืช ื‘ื•ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ื•ืื‘ื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”".
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ื ื™ืชื•ื— ื”ื”ื›ืจื–ื” ื”ืฆื”ืจืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื ืฉืขื ืช ืขืœ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ื”ืฉื›ืœื”, ื”ืชื‘ื•ื ื” ื•ื”ืงื“ืžื”. ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื“ื•ื’ืœืช ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื•ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื›ื•ืœ. ื”ืžืžืฉืœื•ืช ืฉื•ืื‘ื•ืช ืืช ืกืžื›ื•ืชืŸ ืœืฉืœื•ื˜ ืžื”ืกื›ืžืช ื”ืขื, ื•ืื ื”ื ืื™ื ืŸ ืฉื•ืžืจื•ืช ืขืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื, ื™ืฉื ื” ืจืฉื•ืช ืœื”ื—ืœื™ืคืŸ. ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืœื” ืžืฉืงืคื™ื ืืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœ ืขื™ื“ืŸ ื”ื ืื•ืจื•ืช ืฉื”ืชืคืชื—ื” ื‘ืื•ืชื” ืขืช. ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื”ืฆื”ืจื” ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžื”ื’ื•ืชื ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ืœื•ืง ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื ืื—ืจื™ื ืขืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช, ื•ื”ื”ืฆื”ืจื” ืžืฆื™ื™ื ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื—ื™ื™ื, ืœื—ื•ืคืฉ ื•ืœืจื“ื™ืคืช ื”ืื•ืฉืจ. ื”ื”ืฆื”ืจื” ืžื ืกื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื–ื›ื•ืชื ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ื›ืขื ื ืคืจื“ ื•ืœื”ืงื™ื ืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ื ืคืจื“ืช ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืžื™ืœื™ื:
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ื›ืืŸ ืงื‘ื•ืจ ืชื•ืžืืก ื’'ืคืจืกื•ืŸ, ื›ื•ืชื‘ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ืืžื ืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื” ืœื—ื•ืคืฉ ื“ืชื™, ื•ืื‘ื™ื” ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื•ื™ืจื’'ื™ื ื™ื”. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ืžืช ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื•ืจื™ืฉ ืืช ืจื›ื•ืฉื• ืœื‘ื ื™ื•. ื”ื•ื ื“ืจืฉ ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื™ืœื“ื™ ืคื™ืœื’ืฉื•, ืื•ืœื ื ื›ืกื™ื• ื•ืขื‘ื“ื™ื• ื ืžื›ืจื• ื‘ืžื›ื™ืจื•ืช ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช ื‘-1827. ื‘-1831 ืžื›ืจื• ื”ื™ื•ืจืฉื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืืช ืžื•ื ื˜ื™ืฆ'ืœื•.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื™ืฉื ื ื”ื‘ื“ืœื™ื ื•ื’ื ื ืงื•ื“ื•ืช ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื”ืฆื”ืจื•ืช ืฉื ื›ืชื‘ื• ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืขืœ ืจืงืข ืื™ื“ืื•ืœื•ื’ื™ ืฉื•ื ื”. ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘ื“ื•ืžื” ืœื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืžืฆื”ื™ืจื” ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ืžื“ื™ื ื™ืช. ื‘ืฉืชื™ื”ืŸ ื‘ื“ื•ืžื” ื”ืžื’ื™ืœื” ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืืžื™ืชื•ืช, ื ื™ืžื•ืง ื•ื”ืกื‘ืจ ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืžืกืงื ื” ืฉืœ ื”ืฆื”ืจืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื‘ืžืจื›ื– ื”ื”ืฆื”ืจื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืขื•ืžื“ื™ื ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื ืื•ืจื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืคืฉ ื•ื–ื›ื•ืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ืขืฆืžื™ืช ื”ืžื•ืกืจ ื•ื”ืชื‘ื•ื ื”, ื‘ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžื•ื“ื’ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืืจื•ื›ืช ื”ืฉื ื™ื: ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื’ืœื™ื™ืชื• ืžืžื ื” ื‘ืขืœ ื›ื•ืจื—ื•, ื”ืฆื”ืจืช ื‘ืœืคื•ืจ, ื”ืฉื•ืื” ื•ืืฃ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืื•"ื. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช, ืฉืคื™ืจื•ืฉื” ืžืจื“ ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืงื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ื ื” ืจืฉื™ืžื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืขื•ื•ืœื•ืช ืžื•ืกืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžืœืš ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื›ืœืคื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ื‘ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืื™ืŸ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืคื•ืจืฉืช ืขืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืžืžืฉืœืช ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ื”ื™ื ืžื ื•ืกื—ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืื•"ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืžืจืฆื•ื ื ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืืจืฅ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืฉื‘ื” ืืœื•ื”ื™ื ืžืฉื•ื‘ืฅ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ืชืืจื™ื ืฉื•ื ื™ื (ืืœื•ื”ื™ ื”ื˜ื‘ืข, ื”ื‘ื•ืจื, ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”) ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืืžื•ื ืชื ื”ื“ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื”ื™ืจื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ื”ื“ืช ืฉืœื˜ื” ื‘ื›ื™ืคื”, ื‘ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกื•ืคื” ืคืขื ืื—ืช ื‘ืชื•ืืจ "ืฆื•ืจ ื™ืฉืจืืœ". ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืฉื‘ื” ืžื•ืฉื ื”ื“ื’ืฉ ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ืชื ืชืงื•ืช ืžื“ื™ื ื™ืช ืž"ื”ื›ืชืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™", ื‘ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืฆื“ ื”ื”ื›ืจื–ื” ืžื•ืฉื ื“ื’ืฉ ืขืœ ืื•ืคื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฆืขื™ืจื” ื•ืฆื•ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช. ื™ืฉื ื• ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื”ืฆื”ืจื” ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืžื’ื™ืœื•ืช:
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ืขืฉืจืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื - ืžื’ื™ืœืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ โ€“ ืžื’ื™ืœืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช (ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช) ื—ื•ืงืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ืืš ืœื ืืžืจื” ื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ (ืœืžืขื˜ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืฆื• ื”ื‘ื™ืืก ืงื•ืจืคื•ืก). ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœื ืจืื• ื–ืืช ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื”, ื•ื“ืจืฉื• ืืช ื”ื•ืกืคืชื” ืฉืœ "ืžื’ื™ืœืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช" ืœื—ื•ืงื” ื›ืชื ืื™ ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืงื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช, ื‘ืชื•ืš ืฉื ืชื™ื™ื ื ื•ืกื—ื• ื•ืื•ืฉืจื• ืขืฉืจื” ืชื™ืงื•ื ื™ื ืœื—ื•ืงื”, ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื›"ืžื’ื™ืœืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช" (The Bill of Rights). ืžื’ื™ืœืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื” ื‘ืžืงื•ืจ ืœื ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืคื“ืจืœื™, ืืš ืชื—ื•ืœืชื” ื”ื•ืจื—ื‘ื” ืœืžื“ื™ื ื•ืช ืขืฆืžืŸ ืขื ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-14, ืฉื ื—ืงืง ื‘-1868.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Thirteen Colonies) ื”ื•ื ืฉืžืŸ ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ ืฉืœ 13 ืงื•ืœื•ื ื™ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื”, ืืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื™ื” ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืฆืžื™ โ€“ ื‘ื›ืœ ืžื•ืฉื‘ื” ืžื™ื ื” ื”ืžื•ื ืจืš ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืžื•ืฉืœ ื•ืœืฆื“ื• ืคืงื™ื“ื™ื, ืืš ืœืฆื“ื• ื’ื ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื ื•ื’ืขื•ืช ืœืžื™ืกื•ื™, ืœื’ื™ื•ืก ืœืฆื‘ื ื•ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื ื•ืฆืจื” ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื—ื“ืฉื”, ืฉืฉื™ืœื‘ื” ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื•ืื™ืจื•ืคืื™ืช, ื•ื›ืŸ ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœื ื”ืชืงื™ื™ืžื” ืงื•ื“ื, ื•ืฉื”ืชืคืชื—ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขืงื‘ ื”ืชื ืื™ื ื”ื’ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ื•ื”ืชื‘ืจื•ืืชื™ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื”. ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื, ืฉืžืกืคืจื ื”ื’ื™ืข ื›ื‘ืจ ืœ-2.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ, ื”ื—ืœื• ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื ื›ืืžืจื™ืงื ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืฉืœ ื”ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ื”ื ื‘ื–ื• ืœืคื™ืงื•ื— ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืขืœื™ื”ื, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืจื•ืคืฃ ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื™ืชื” ื˜ืจื•ื“ื” ื‘ืขืฆืžื” ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื“ื•ื’ืžืช ืžืœื—ืžืช ืฉื‘ืข ื”ืฉื ื™ื. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ืืช ื›ืœืœื” ื—ื–ื™ืชื•ืช ื’ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื’ื ื‘ืืžืจื™ืงื”. ื‘ืขื•ื“ ื‘ื—ื–ื™ืชื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืจืืชื” ืขืฆืžื” ื›ื“ื•ืื’ืช ืœืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ืขืฆืžื” โ€“ ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื”ื™ื ืจืืชื” ืขืฆืžื” ื›ื“ื•ืื’ืช ืœืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื•ืœื›ืŸ ื”ืฉื™ืชื” ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืขืœื™ื”ืŸ. ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืžืฆื™ื“ืŸ ืจืื• ื’ื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ื–ืืช ื›ืื™ื ื˜ืจืก ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื ื›ืคื” ืขืœื™ื”ื ื•ื”ื”ืชืžืจืžืจื•ืช ืขืœ ื”ื’ื–ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ืฉื‘ืื• ืœื’ื‘ื•ืช ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื• ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืืฉื™ื™ื ืœืคืจื•ืฅ ื”ืžืจื“. ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื—ืชืžื• ืขืœ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘-1776 ื•ื ืคืจื“ื• ืจืฉืžื™ืช ืžื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช, ื‘ืžื”ืœืš ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœื™ื™ืกื•ื“ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืืš ืœื ื›ืœ ื”ืงื•ืœื•ื ื™ื•ืช ืžืจื“ื•. ื”ืžื•ืฉื‘ื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ืงื•ื•ื™ื‘ืง, ื•ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื ื•ื‘ื” ืกืงื•ื˜ื™ื” ื•ืื™ ื”ื ืกื™ืš ืื“ื•ืืจื“ ื ื•ืชืจื• ื ืืžื ื•ืช ืœื›ืชืจ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื•ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืื•ื—ื“ื• ืœืžื“ื™ื ืช ืงื ื“ื”. ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ืžืขืจื‘ ืคืœื•ืจื™ื“ื” ื•ืžื–ืจื— ืคืœื•ืจื™ื“ื” ื’ื ื›ืŸ ื ืฉืืจื• ื ืืžื ื•ืช ืœืžืœื•ื›ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื”ืคืกื™ื ื‘ืฆื‘ืขื™ ืื“ื•ื-ืœื‘ืŸ ื‘ื“ื’ืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0.25
4
132
ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื”ื˜ื™ื•ื˜ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืคื ื—ืก ืจื•ื–ืŸ ื”ื˜ื™ืœ ืืช ื ื™ืกื•ื— ื”ืžื’ื™ืœื” ืขืœ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ืขื”ื ืฉื”ื™ื” ืžืฉืคื˜ืŸ ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™, 23 ื‘ืืคืจื™ืœ 1948, ืฉืœื•ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช. ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉืœ ื‘ืขื”ื ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ื ืจื˜ื™ื‘ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื–ื™ืงืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื•ื’ื“ืจื” ื‘ื” "ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื—ืคืฉื™ืช ื•ืขืฆืžืื™ืช". ื‘ืขื”ื, ืฉื”ืชืงืฉื” ื‘ืžืฉื™ืžื” ื›ื‘ื“ืช ืžืฉืงืœ ื–ื•, ื ื•ืขืฅ ื‘ื—ื•ืชื ื• ื•ื–ื” ื”ืžืœื™ืฅ ืœื• ืขืœ ืฉืœื•ื ืฆื‘ื™ ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ื™ืฅ, ืจื‘ ืงื•ื ืกืจื‘ื˜ื™ื‘ื™ ืืžืจื™ืงืื™ ื•ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืœืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื—. ืืช ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื›ืชื‘ื• ื‘ืขื”ื ื•ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ื™ืฅ' ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขืœืช ืื•ืจื™ื™ื ื˜ืฆื™ื” ื“ืชื™ืช ืžื•ื‘ื”ืงืช ื‘ื” ืื•ื–ื›ืจ ืืœื•ื”ื™ื ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืขื‘ื™ืจ ืจื•ื–ืŸ ืืช ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ืœื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ ืฆื‘ื™ ื‘ืจื ื–ื•ืŸ, ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืœ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ื’ื“ืจืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืืช ื”ืžื™ืœื” "ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช". ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ืจื ื–ื•ืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืื•ืคื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”; ืขืœื™ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืœื™ื”ื•ื“ื™ื, ืขืจื›ื™ื "ื‘ืจื•ื— ื—ื–ื•ืŸ ื ื‘ื™ืื™ ื™ืฉืจืืœ", ืœืฆื“ ื”ื‘ื˜ื—ืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ืœื›ืœืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ื ื™ืกื•ื— ื”ื–ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืœื“ืจื™ืฉืช ื”ืื•"ื ื›ื™ ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืชื‘ื˜ื™ื— ืžืฉื˜ืจ ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื. ื”ื ื™ืกื•ื— ืฉืœ ื‘ืจื ื–ื•ืŸ ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื ืื•ืžื• ืฉืœ ื–ืœืžืŸ ืจื•ื‘ืฉื•ื‘ (ืฉื–"ืจ) ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ืืš ื‘ืจื ื–ื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื˜ ืืช ื”ืžื•ื ื— "ืืจืฅ ืžื•ืฆื" ืžืจืฉื™ืžืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืคืœื•ืช ื‘ื’ื™ื ืŸ. ื”ื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉืœ ื‘ืจื ื–ื•ืŸ ื”ื•ืขื‘ืจื” ืœืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืฉื” ืžืฉืคื˜ื ื™ื: ื‘ืขื”ื, ืื•ืจื™ ื™ื“ื™ืŸ ื•ืฆื‘ื™ ืขึตืœื™ ื‘ึถึผืงึถืจ. ื‘ื˜ื™ื•ื˜ื” ืฉื’ื™ื‘ืฉื• "ื”ืฉืœื•ืฉื”", ื”ื•ืกืจื” ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื›ืœืคื™ ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืžื—ืงื” ื›ืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืชืžืข ืžืžื ื” ื”ื›ืจื” ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื•ื‘ืžืขืžื“ื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ืชื™ืงื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœื—ื•ืงื” ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-11 (1795) ืžื•ื ืข ืชื‘ื™ืขืช ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ ืฉืื™ื ื ืื–ืจื—ื™ื”ืŸ. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-12 (1804) ื”ืคืจื™ื“ ืืช ื‘ื—ื™ืจืช ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ืžื‘ื—ื™ืจืช ื”ื ืฉื™ื, ืœืื—ืจ ื”ืคื™ืืกืงื• ื”ื—ื•ืงืชื™ ืฉืœ ืฉื ืช 1800. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-13 (1865) ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื”ืขื‘ื“ื•ืช: "ืœื ืชืชืงื™ื™ื ืขื‘ื“ื•ืช ืื• ื”ืขืกืงื” ื‘ื›ืคื™ื™ื” [...] ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช". ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-14 (1868) ื“ื•ืจืฉ ืžื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืœื ืœืงืฆืฅ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ืœื”ืขื ื™ืง ืœื”ื ื”ืœื™ืš ื ืื•ืช ืฉืœ ืžืฉืคื˜ ื•ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื’ืžื•ืจ, ื•ื›ืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžื‘ื˜ื™ื— ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืื–ืจื—ื•ืช ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœื›ืœ ืื“ื ื”ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื˜ื— ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-15 (1870) ืžื‘ื˜ื™ื— ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื” ืœืฉื—ื•ืจื™ื. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-16 (1913) ืžืืคืฉืจ ืžืก ื”ื›ื ืกื” ืคื“ืจืœื™. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-17 (1913) ืงื•ื‘ืข ืฉื ืฆื™ื’ื™ ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืœืกื ืื˜ ื™ื™ื‘ื—ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืฉื‘ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืžื“ื™ื ื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-18 (1919) ืืกืจ ื™ื™ืฆื•ืจ, ืชื•ื‘ืœื” ื•ืžื›ื™ืจื” ืฉืœ ืžืฉืงืื•ืช ื—ืจื™ืคื™ื ("ื—ื•ืง ื”ื™ื•ื‘ืฉ"), ื‘ื•ื˜ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-21 (1933). ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-19 (1920) ื”ืขื ื™ืง ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื” ืœื ืฉื™ื. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-20 (1933) ืงื™ืฆืจ ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืžืชื ื” ืžื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืขื“ ืžื™ื ื•ื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ื—ื“ืฉ. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-21 (1933) ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-18 ืœื—ื•ืงื” ("ื—ื•ืง ื”ื™ื•ื‘ืฉ"). ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-22 (1951) ืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ื›ื”ื•ื ืช ื”ื ืฉื™ื ืœืฉืชื™ ื›ื”ื•ื ื•ืช. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-23 (1961) ืžื‘ื˜ื™ื— ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช ืœืชื•ืฉื‘ื™ ืžื—ื•ื– ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื” (ื”ืขื™ืจ ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ ืžืžืฉืœืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช), ื–ื›ื•ืช ืฉืœื ื ื”ื ื• ืžืžื ื” ืขื“ ืื–, ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืื™ื ื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืฉื•ื ืžื“ื™ื ื”. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-24 (1964) ืืกืจ ื”ืชื ื™ื™ืช ื–ื›ื•ืช ื”ื”ืฆื‘ืขื” ื‘ืชืฉืœื•ื ืžื™ืกื™ื ืชืงื™ืŸ. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-25 (1967) ืขื•ืกืง ื‘ืฉืจืฉืจืช ื”ื™ืจื•ืฉื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื•ืช ื”ื ืฉื™ื, ืื• ื‘ืžืงืจื” ืฉื ื‘ืฆืจ ืžืžื ื•, ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื•ืžืขื ื™ืง ืœื• ืื• ืœืงื‘ื™ื ื˜ ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœืžื ื•ืช ืžืžืœื ืžืงื•ื ื–ืžื ื™. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-26 (1971) ื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื’ื™ืœ ื”ื”ืฆื‘ืขื” ืœ-18 ืฉื ื™ื. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-27 (1992) ืžื•ื ืข ืžืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ืฉื›ืจ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื•ื ื’ืจืก ืœื—ื•ืœ ื‘ืื•ืชื• ื”ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืžืฉื ื” ืื•ืชื•.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ืžื•ืจืฉืชื• ื’'ืคืจืกื•ืŸ ืื”ื•ื“ ื‘ื—ื•ื’ื™ื ื”ืžืงื“ืฉื™ื ืืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช, ืืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื•ืืช ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื ื™ื•ืช. ื”ื•ื ื›ืชื‘ ืืช ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ื‘ืžื”ืคื›ื”. ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ืฉื”ื˜ื™ืฃ ืœื” ื”ืชื’ืฉืžื” ื‘ื“ื•ืจื•ืช ืžืื•ื—ืจื™ื. ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ืช ืžื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ื‘ื—ืžื™ืฉื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœื”. ื”ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ืฉืœื• ื“ืขืš ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ื›ื™ ืชืžืš ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ืชืฉืข-ืขืฉืจื” ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœื ืฉื™ื ื’ืจื•ืข: ืฉืžืจื ื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื• ืฉื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืœื• ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื ื•ืขื•ืช ืคื•ืคื•ืœื™ืกื˜ื™ื•ืช, ื•ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ื ื“ืจืฉื• ืžืžืฉืœื” ืคืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ. ืฉืชื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืขื“ื™ืคื• ืืช ื”ืžื™ืœื˜ื•ืŸ, ื•ื”ื ืฉื™ื ื•ื•ื“ืจื• ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื˜ืขืŸ ืฉื’'ืคืจืกื•ืŸ "ื”ื™ื” ืื™ืฉ ื“ื’ื•ืœ, ืื•ืœื ืœื ื”ื™ื” ืืžืจื™ืงื ื™ ื“ื’ื•ืœ". ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื ื™ื• ื“ื™ืœ ื”ื™ืœืœื• ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื ืืช ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื›ื ืฆื™ื’ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื›ืžื™ื™ืกื“ ืžืคืœื’ืชื. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื”ืคืš ืœืกืžืœ ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืงืจื”. ื‘ืžื”ืœืš ืขืœื™ื™ืชื” ืฉืœ ื”ืชื ื•ืขื” ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื–ืจื—, ื‘ืขืœื•ืชื• ืขืœ ืขื‘ื“ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื ื•ืฉื ืœืžื—ืงืจ. ื’'ืคืจืกื•ืŸ ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžื—ืžืฉืช ื”ื ืฉื™ืื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขืช ื”ื ืฉื™ืื™ื ืฉื“ื™ื•ืงื ื ืžื•ื ืฆื— ื‘ืื ื“ืจื˜ื” ื‘ื”ืจ ืจืืฉืžื•ืจ.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
132
ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืžื’ื™ืœืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื•ื ื”ื”ื›ืจื–ื” "ืขืœ ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ." ื‘ื—ืœืง ื–ื” ืžื•ืฆื’ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ืช: ื ืงื‘ืข ื›ื™ "ื”ื—ืœ ืžืจื’ืข ืกื™ื•ื ื”ืžื ื“ื˜ ื•ืขื“ ืœื”ืงืžืช ื”ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื ื•ื”ืกื“ื™ืจื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ืงื” ืฉืชื™ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืกืคื” ื”ืžื›ื•ื ื ืช ื”ื ื‘ื—ืจืช ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืž-1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1948 โ€“ ืชืคืขืœ ืžื•ืขืฆืช ื”ืขื ื›ืžื•ืขืฆืช ืžื“ื™ื ื” ื–ืžื ื™ืช, ื•ืžื•ืกื“ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœื”, ืžื ื”ืœืช ื”ืขื, ืชื”ื•ื•ื” ืืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื–ืžื ื™ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืืฉืจ ืชื™ืงืจื ื‘ืฉื ื™ืฉืจืืœ". ืื™ืŸ ื‘ืžื’ื™ืœื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืžืืคื™ื™ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช, ื›ืžื• ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืื• ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” (ืคืจื˜ ืœื›ืš ืฉื”ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ). ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืชื ื’ื“ ืœื”ื›ืจื–ื” ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื’ื ื‘ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœื ื ืืžืจ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช. ื”ืžื’ื™ืœื” ืื™ื ื” ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืื™ื ื” ืงื•ื‘ืขืช ืืช ื‘ื™ืจืชื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื ืขื•ืฆื”, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื ืงื‘ืข ืฉื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชื•ื›ืจื– ืฉื˜ื— ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ (ืงื•ืจืคื•ืก ืกืคืจื˜ื•ื) ืœืชืงื•ืคืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื, ื•ื‘ืกื™ื•ืžื” ื™ื™ืขืจืš ืžืฉืืœ ืขื ืืฉืจ ืœื–ื”ื•ืชื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ.
ื‘ืื™ื–ื• ืฉื ื” ื ื›ืชื‘ื” ื”ื›ืจื–ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช?
0
4
133
ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Prime Rate) ื”ื™ื ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ื›ื‘ืกื™ืก ืœืชืžื—ื•ืจ ืขืกืงืื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื•ืคืงื“ื•ื ื•ืช, ืื•ืชื” ืงื•ื‘ืข ื›ืœ ื‘ื ืง ืขื‘ื•ืจ ืขื™ืกืงื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื•. ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื ื”ื™ื ื ื’ื–ืจืช ืฉืœ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™, ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืจื•ื•ื— ืžืกื•ื™ื. ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืื•ืชื ื’ื•ื‘ื” ื”ื‘ื ืง ืžืœืงื•ื—ื•ืชื™ื• ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืฉื ื™ืชื ื•ืช ืœื”ื ื”ืŸ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืจื•ื•ื— ("ืคืจื™ื™ื ืคืœื•ืก %xืด). ื”ืžืจื•ื•ื— ื ืงื‘ืข ื›ื›ืœืœ ืขืœ ืคื™ ื˜ื™ื‘ ื”ืœืงื•ื— ื•ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉื”ื‘ื ืง ื ื•ื˜ืœ ื‘ื”ืขื ืงืช ื”ื”ืœื•ื•ืื”. ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืื•ืชื ืžืฉืœื ื”ื‘ื ืง ื‘ื’ื™ืŸ ืคืงื“ื•ื ื•ืช ื”ืŸ ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื ื‘ื ื™ื›ื•ื™ ืžืจื•ื•ื— ืžืกื•ื™ื ("ืคืจื™ื™ื ืžื™ื ื•ืก %xืด). ืชื•ืกืคื•ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืคืขื•ืช ื’ื ืžืื•ืคื™ ื”ืืฉืจืื™, ื˜ื™ื‘ ื”ืœืงื•ื—, ื•ื”ืœื™ืžื•ืช ื”ื”ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ื ืง.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
1
3
133
ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื™ื ืžื•ื ื— ื‘ื›ืœื›ืœื” ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืกื›ื•ื ื”ื›ืกืฃ ื”ื ื•ืกืฃ ื”ืžืฉื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื•ื•ื” ืœืžืœื•ื•ื” ืชืžื•ืจืช ื”ื–ื›ื•ืช ืฉื ื•ืชืŸ ื”ืžืœื•ื•ื” ืœืœื•ื•ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ ืžืกื•ื™ื (ื”ืงืจื•ื™ "ืงืจืŸ ื”ืœื•ื•ืื”" ืื• "ืกื›ื•ื ื”ื”ืœื•ื•ืื”" ืื• "ื”ืงืจืŸ") ืœืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช (ื”ืงืจื•ื™ื” "ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืœื•ื•ืื”"). ื”ืœื•ื•ื” ืžืฉืœื ืœืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ื—ื–ืจ ื”ืงืจืŸ. ื‘ืžื™ืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ, ื›ื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื™ื "ืžื—ื™ืจ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื”ื›ืกืฃ", ืื• ืœืžืขืฉื” "ื”ืžื—ื™ืจ" ืฉืœ ื”ืขื‘ืจืช ื›ืกืฃ ืžื”ืขืชื™ื“ ืœื”ื•ื•ื”.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0.25
3
133
ื‘ื™ืฉืจืืœ ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ (ืžืžื ื” ื ื’ื–ืจืช ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื) ื”ื™ื ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ืคื™ ืืžืฆืข ื”ืžืจื•ื•ื— ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื”ื•ื ื’ื•ื‘ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื”ื•ื ืžืœื•ื•ื” ืœื‘ื ืงื™ื, ืœื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื”ื•ื ืžืฉืœื ืขืœ ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืืฆืœื•. ืขืงืจื•ื ื™ืช, ื›ืœ ื‘ื ืง ืžืกื—ืจื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื•ื‘ืข ืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื•, ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ืกืคืช ืžืจื•ื•ื— ืืฉืจ ืžืฉืงืฃ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื’ื ืืช ื”ืขืœื•ืช ื”ืชืคืขื•ืœื™ืช ืฉืœื•. ื‘ืคื•ืขืœ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื›ืœ ื‘ื ืง ืžืกื—ืจื™ ืจืฉืื™ ืœืงื‘ื•ืข ืžืจื•ื•ื— ืฉื•ื ื” ืžื‘ื ืงื™ื ืื—ืจื™ื ื•ื‘ื›ืš ืœืงื‘ื•ืข ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื ืฉื•ื ื”, ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 2024 ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžืจื•ื•ื— ืืฆืœ ื›ืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื–ื”ื” ื•ืฉื•ื•ื” ืœ-1.5% ืžืขืœ ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ื ื›ื•ืŸ ืœืกืคื˜ืžื‘ืจ 2024 ืขื•ืžื“ืช ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื ืขืœ 6.00 ืื—ื•ื–.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0.25
3
133
ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืžื•ื ื— ืกืื‘ึผืคึฐึผืจึทื™ื™ื (subprime) ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื”ืœื•ื•ืื•ืช ืฉื ื™ืชื ื•ืช ืœืœื•ื•ื™ื ืฉืœื ื”ื—ื–ื™ืจื• ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื‘ืขื‘ืจ ืื• ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื ื›ืกื™ื ืื• ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื›ื ืกื” ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœืฉืžืฉ ืขืจื‘ื•ื™ื•ืช ืœื”ืœื•ื•ืื”. ื–ืืช ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืœื•ื•ืื” ืจื’ื™ืœื” ื ืงืจืืช ื”ืœื•ื•ืืช ืคึผืจึทื™ื™ื (prime). ื”ืœื•ื•ืืช ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ื”ื™ื ืžืกื•ื›ื ืช ื™ื•ืชืจ ืœืžืœื•ื•ื” ืžืืฉืจ ื”ืœื•ื•ืืช ืคืจื™ื™ื, ืžืฉื•ื ืฉื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉื”ืœื•ื•ื” ืœื ื™ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ. ืœื›ืŸ, ื”ืœื•ื•ืืช ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ื ื™ืชื ืช ื‘ืฉืขืจ ืจื™ื‘ื™ืช ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืจื’ื™ืœื•ืช. ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื’ื‘ื•ื” ื ื•ืขื“ ืœืคืฆื•ืช ืขืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืืฉืจืื™ ื”ื ื•ืกืฃ ืฉื›ืจื•ืš ื‘ืžืชืŸ ื”ืœื•ื•ืื” ื›ื–ืืช.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืจื™ื‘ื™ืช ืจื™ืืœื™ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืจื™ืืœื™ืช ื”ื™ื ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ื•ืžื™ื ืœื™ืช ื”ืžื•ืชืืžืช ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” (ืื• ืžื“ื“ ืื—ืจ ืžื•ืกื›ื), ื“ื”ื™ื™ื ื• ื”ื™ื ื”ืคืขืจ (ืจืื• ื”ืขืจื” ื‘ื”ืžืฉืš) ื‘ื™ืŸ ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ื•ืžื™ื ืœื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื”. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ื•ื ืฉืจื™ื‘ื™ืช ื–ื• ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœื’ื•ืจื ื—ื™ืฆื•ื ื™ (ื›ื’ื•ืŸ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื”) ืฉืื™ื ื ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื”ืœื•ื•ืื”, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื™ื‘ื™ืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉื™ืฉ ืœืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœื™ื”. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื™ื‘ื™ืช ื–ื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ื’ื•ืจื ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืื™ื ื ื• ื™ื“ื•ืข ื‘ืžื•ืขื“ ืžืชืŸ ื”ื”ืœื•ื•ืื”, ื ื”ื•ื’ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืื•ืžื“ืŸ ืœืžื“ื“ ื–ื” (ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื”ืฆืคื•ื™ื”) ื•ืœื‘ืฆืข ื”ืชืืžื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ื”ื—ื–ืจื™ื ืžืขืช ืœืขืช. ื”ื’ื•ืจื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื‘ืžืฉืง, ืืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืžื“ื“ ืื—ืจ, ื›ื’ื•ืŸ: ืžื“ื“ ืชืฉื•ืžื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืื• ืฉืขืจ ืžื˜ื‘ืข ื—ื•ืฅ ืžืกื•ื™ื. ื”ื ื•ืกื—ื” ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืจื™ืืœื™ืช ื”ื™ื:
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืจื™ื‘ื™ืช ืคื™ื’ื•ืจื™ื ืจื™ื‘ื™ืช ืคื™ื’ื•ืจื™ื ื”ื™ื ืจื™ื‘ื™ืช ืื•ืชื” ืžืฉืœื ื”ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืื™ื—ื•ืจ ื‘ืชืฉืœื•ื ื‘ื• ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘, ื•ื”ื™ื ืžืชื•ื•ืกืฃ ืœืงืจืŸ ื”ื—ื•ื‘ ื•ืœืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช. ืžืงื•ืจ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืžื•ืขื“ ื”ืชืฉืœื•ื, ืงื‘ื•ืข ืœืจื•ื‘ ื‘ื”ืกื›ื ื”ืœื•ื•ืื” ืื• ื‘ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืื• ื‘ื—ื™ืงื•ืง. ื”ืฉื•ื ื™ ื”ืžื”ื•ืชื™ ื‘ื™ืŸ ืจื™ื‘ื™ืช ืคื™ื’ื•ืจื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืจื™ื‘ื™ืช ืจื’ื™ืœื” ื”ื•ื ืฉื‘ืขื•ื“ ืจื™ื‘ื™ืช ืจื’ื™ืœื” ืžื”ื•ื•ื” "ื“ืžื™ ืฉื›ื™ืจื•ืช" ืขืœ ื”ื›ืกืฃ, ืจื™ื‘ื™ืช ืคื™ื’ื•ืจื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืืžืฆืขื™ ืœื”ืจืชืขื” ื•/ืื• ืœืขื ื™ืฉื”. ืจื™ื‘ื™ืช ืคื™ื’ื•ืจื™ื ืœืจื•ื‘ ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžืจื™ื‘ื™ืช ืจื’ื™ืœื”, ื•ื”ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื“ืจื“ืจ ืืช ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ื•ืืฃ ืœื—ื“ืœื•ืช ืคืจืขื•ืŸ.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืจื™ื‘ื™ืช ื™ื•ืžื™ (ื‘ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช: ืคืจ"ื™) ืื• ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื—ื•ื–ืจ ืงืจื“ื™ื˜ื•ืจื™ (ืคื—"ืง), ื”ื•ื ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื›ืกืคื™ ื”ืžืืคืฉืจ ืžืฉื™ื›ื”, ืžืœืื” ืื• ื—ืœืงื™ืช, ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืกืงื™ื. ืฉื ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืฉื•ื ื” ื‘ื‘ื ืงื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ืคืจ"ื™ ื‘ื‘ื ืงื™ื ื”ืขื•ืฉื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื ืง ื”ืคื•ืขืœื™ื. ืคื—"ืง ื‘ืืœื• ื”ืขื•ืฉื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื ืง ื“ื™ืกืงื•ื ื˜, ื”ื‘ื ืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ื‘ื ืง ืžื–ืจื—ื™-ื˜ืคื—ื•ืช, ื‘ื ืง ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ื•"ืคื“ื™ื•ื" (ืคื“ื™ื•ืŸ ื™ื•ืžื™) ื‘ืืœื• ื”ืขื•ืฉื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™. ืžื›ื•ื ื” ื’ื "ืชืขื•ื“ืช ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืกื—ื™ืจื”" ("ืชืค"ืก"). ืกื›ื•ื ื”ืฉืงืขื” ืžื™ื ื™ืžืœื™ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื 1,000 ืฉ"ื—. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื”, ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ืžืคืงื™ื“ ืœื”ื•ืชื™ืจ ื‘ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืกื›ื•ื ื ืžื•ืš ืžื–ื”. ืœื›ืŸ ื™ื™ื“ืจืฉ ืœืžืฉื•ืš ืคื—ื•ืช, ืื• ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ื›ื” ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืกื›ื•ื ื”ืžื•ืคืงื“. ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ (ืœืจื‘ื•ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช) ื™ืคืจืข ืืš ื•ืจืง ืœืื•ืชื• ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ื ืง ื‘ื• ืžืชื ื”ืœืช ืงืจืŸ ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ื”ื’ื“ืจื•ืช A - ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืชืงื•ืคืชื™ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ืžื•ืงื“ื. R - ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืชืงื•ืคืชื™ืช ืœืคื™ื” ืžื—ื•ืฉื‘ืช ื”ืžืฉื›ื ืชื”. Bi - ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื”ืชืงื•ืคืชื™ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืชื ืื™ ื”ื”ืœื•ื•ืื” (ื›ื•ืœืœ ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช) n - ืžืกืคืจ ื”ืชืงื•ืคื•ืช ืžื™ื•ื ื”ืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ืžื•ืงื“ื ื•ืขื“ ืœื™ื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช. N - ืžืกืคืจ ื”ืชืงื•ืคื•ืช ืขื“ ืœืกื™ื•ื ืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ื”ืœื•ื•ืื”. PV - ืกื›ื•ื ื”ืงืจืŸ ื”ื ืคืจืข ื‘ืคื™ืจืขื•ืŸ ืžื•ืงื“ื ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืคืจืฉื™ ื”ืฆืžื“ื” ื•ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื ืฆื‘ืจื• ืขื“ ืœื™ื•ื ื”ืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ืžื•ืงื“ื. PV(A) - ืขืจืš ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืขื“ ืœืกื™ื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืœื•ื•ืื”.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžืจื‘ื™ืช ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ืžื›ืจื–ื™ ื”ืžืง"ืžื™ื (ื”ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœื”ืœื•ื•ืื” ื—ืกืจืช ืกื™ื›ื•ืŸ) ื”ื ืขืจื›ื™ื ืขืœ ื™ื“ื•. ืœืฉืขืจ ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืฆืžื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฉืขืจื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืžืฉืง, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืขืจื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืงืฆืจื•ืช ืžื•ืขื“. ื›ืš ื’ื ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื”ื‘ื ืงื™ื ื’ื•ื‘ื™ื ืขืœ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื•ืžืกื’ืจื•ืช ืขื•"ืฉ ืืฉืจ ืฆืžื•ื“ื” ื›ืžืขื˜ ืชืžื™ื“ ืœืฉืขืจ ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื”ื‘ื ืงื™ื ืžืฉืœืžื™ื ืขืœ ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื›ืœืœ ืžื•ืฉืคืขืช ื’ื ื›ืŸ ืžืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืื ื›ื™ ืœื ืชืžื™ื“ ื”ื‘ื ืงื™ื ืžื’ืœื’ืœื™ื ืืช ืžืœื ืขืœื™ื™ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืœืœืงื•ื—ื•ืช. ื’ื ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืจื‘ื•ืช ื ื™ืชื ื•ืช ื›ืฉื”ืŸ ืฆืžื•ื“ื•ืช ืœืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื ืืฉืจ ื ื’ื–ืจืช ืžืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”, ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื•ื ื›ืœื™ ื‘ื™ื“ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœืฉืœื™ื˜ื” ืžื•ื ื™ื˜ืจื™ืช ื‘ืื™ื ืคืœืฆื™ื”, ื•ืœืžื˜ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืขื™ื“ื•ื“ ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืžืฉืง, ืžื ื™ืขืช ืื‘ื˜ืœื”, ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืฉืขืจ ืžื˜ื‘ืข ื—ื•ืฅ. ืชืžื™ื›ื” ื‘ื™ืฆื•ืื ื™ื, ื•ืขื™ื“ื•ื“ ื”ืฉืงืขื•ืช ื–ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืจื™ื‘ื™ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืจื™ื‘ื™ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช (ืื• ืจื™ื‘ื™ืช ืžืชื•ืืžืช) ื”ื™ื ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžืฉื•ืœืžืช ื‘ืคื•ืขืœ ืขืœ ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืชื•ืš ืฉืงืœื•ืœ ืžื•ืขื“ื™ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื•ื”ื”ื™ื˜ืœื™ื ื”ื ืœื•ื•ื™ื (ืขืžืœื•ืช ื•ืชืฉืœื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื). ืื ืงืจืŸ ื”ื”ืœื•ื•ืื” ื”ื™ื A ื•ืกืš ื›ืœ ื”ื”ื—ื–ืจ ื‘ืชื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ื”ื•ื A+K, ืื–ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช (ืœืชืงื•ืคืช ื”ื”ืœื•ื•ืื”, ื‘ืื—ื•ื–ื™ื) ื”ื•ื:
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืืžืฆืข ื”ืžืจื•ื•ื— ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื‘ื• ืžืœื•ื•ื” ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื›ืกืฃ ืœื‘ื ืงื™ื ื”ืžืกื—ืจื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื‘ื• ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœื•ื•ื” ื›ืกืฃ ืžื”ื‘ื ืงื™ื ื”ืžืกื—ืจื™ื™ื. ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืœื•ื•ื” ื›ืกืฃ ืœื‘ื ืงื™ื ื•ื’ื ืžืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื”ืคืงื™ื“ ืืฆืœื•. ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื’ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช, ื’ื‘ื•ื” ืžืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉื”ื•ื ืžืฉืœื ืขืœ ืคื™ืงื“ื•ื ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื. ื ืงื•ื“ืช ื”ืืžืฆืข ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืฉืขืจื™ื ื”ืœืœื•, ื”ื™ื ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ. ืœื’ื•ื‘ื”ื” ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ ืขืจืš ื”ื›ืกืฃ ื‘ืžืฉืง ื›ื•ืœื•. ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืคื™ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ืขืœ ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื, ื•ืขืœ ื’ื•ื‘ื” ื”ื—ื–ืจื™ ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื•ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืฉืœ ืื–ืจื—ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืืฉืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขื•ืœื” ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคืจื™ื™ื ืขื•ืœื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”ื”. ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ืง ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ื”ืชืฉื™"ื“-1954, ื”ืžื•ืกืžืš ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ื ื’ื™ื“ ื”ื‘ื ืง. ื‘-1 ื‘ื™ื•ื ื™ 2010 ื”ื•ื—ืœืฃ ื—ื•ืง ื–ื” ื‘ื—ื•ืง ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ื”ืชืฉ"ืข-2010, ื•ืžืื–, ืกืžื›ื•ืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื ืชื•ื ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžื•ื ื™ื˜ืจื™ืช ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ื•ืœืœืช ืืช ื ื’ื™ื“ ื”ื‘ื ืง, ืžืฉื ื” ืœื ื’ื™ื“, ืขื•ื‘ื“ ื ื•ืกืฃ ืฉืžื™ื ื” ื”ื ื’ื™ื“ ื•ืฉืœื•ืฉื” ื ืฆื™ื’ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื ื”ื’ ืœืคืจืกื ืืช ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืœื—ื•ื“ืฉ ื”ื‘ื ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ืฉืœืคื ื™ ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ. ื”ื—ืœ ืžื—ื“ืฉ ืžืจืฅ 2017, ืžืคืจืกื ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืจืง 8 ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื ื”. ื‘ื—ื“ืฉื™ื ืคื‘ืจื•ืืจ, ืžืื™, ืื•ื’ื•ืกื˜ ื•ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืžืคืจืกื ื”ื‘ื ืง ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ืฉืœืคื ื™ ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื•ื“ืฉ, ื•ื‘ื—ื“ืฉื™ื ื™ื ื•ืืจ, ืืคืจื™ืœ, ื™ื•ืœื™ ื•ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ืžืคืจืกื ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ื”ืฉื ื™ ื‘ื—ื•ื“ืฉ. ื”ืคืจืกื•ื ืชืžื™ื“ ื‘ืฉืขื” 16:00. ื‘ืžืงืจื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื, ืžืฉื ื” ื”ื‘ื ืง ืืช ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืžื•ืขื“ ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ืœื ื›ื•ืŸ, ื•ืื™ื ื• ืžืžืชื™ืŸ ืœืžื•ืขื“ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช. ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2024 ืฉืขืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื•ื 4.5%.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืงื•ื‘ืœ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื, ืฉื”ื•ื ืžื“ื“ ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ ืฉืืžื•ืจ ืœื ื‘ื ื”ืื ื™ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืœื•ื•ืื” ืขืœ ืกืžืš ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœื• (ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืžื” ืœื•ื•ื” ื‘ืขื‘ืจ, ื”ืื ื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช, ื”ืื ื”ื—ื–ื™ืจ ื›ืœ ืชืฉืœื•ื ื‘ื–ืžืŸ, ื•ื›ื“ื•ืžื”). ื›ืืฉืจ ืื“ื ืžื‘ืงืฉ ื”ืœื•ื•ืื”, ืขืœื™ื• ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืืฉืจืื™ ื•ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœื• ืœื‘ื ืง ืื• ืœื—ื‘ืจื” ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช ืžืžื ื” ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืœื•ื•ืช. ืขืœ ืกืžืš ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื” ืžื—ืœื™ื˜ ื”ื‘ื ืง ื”ืื ืœืืฉืจ ืืช ื”ื”ืœื•ื•ืื”. ืคื•ื ื™ื ืฉื–ื›ืื™ื ืœื”ืœื•ื•ืื” ืขืœ ืกืžืš ื“ื™ืจื•ื’ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœื”ื ื ืงืจืื™ื ืœื•ื•ื™ "ืคืจื™ื™ื"; ืคื•ื ื™ื ืฉื“ื™ืจื•ื’ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืœื”ื ื ืžื•ืš ืžื“ื™, ื ืงืจืื™ื ืœื•ื•ื™ "ืกืื‘ืคืจื™ื™ื". ืขื ื”ืฉื ื™ื, ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื”ืžืœื•ื•ื™ื "ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื" ื”ืคื›ื• ืœื–ื”ื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื“ื—ื• ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืžืžื‘ืงืฉื™ ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช. ื›ื™ื•ื, ื›-25% ืžืชื•ืฉื‘ื™ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœื”ืœื•ื•ืื•ืช "ืคืจื™ื™ื", ื‘ืฉืœ ื“ื™ืจื•ื’ ืืฉืจืื™ ื ืžื•ืš. ืœืฉื•ืง ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื ื›ื ืกื• ืฉื—ืงื ื™ื ืฉืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ืœื•ื•ืช ืœืœื•ื•ื™ ืกืื‘ืคืจื™ื™ื; ืื‘ืœ ืืœื” ื“ื•ืจืฉื™ื ืฉืขืจื™ ืจื™ื‘ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื›ื“ื™ ืœืคืฆื•ืช ืขืœ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืžื•ื’ื‘ืจ ื‘ื”ืœื•ื•ืื”.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืกื™ื•ื•ื’ ืจื™ื‘ื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืจื™ื‘ื™ืช ืงื‘ื•ืขื” ื•ืจื™ื‘ื™ืช ืžืฉืชื ื”. ืจื™ื‘ื™ืช ืงื‘ื•ืขื”: ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื ืงื‘ืข ื‘ืขืช ืœืงื™ื—ืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ื•ื ืฉืืจ ืงื‘ื•ืข ื›ืœ ื”ืขืช ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื—ื–ืจืชื”. ืจื™ื‘ื™ืช ืžืฉืชื ื”: ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืžืฉืชื ื” ืžืขืช ืœืขืช ืžืžื•ืขื“ ืœืงื™ื—ืช ื”ื”ืœื•ื•ืื” ื•ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื—ื–ืจืชื”. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ืชื‘ืฆืข ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื”ืฆืžื“ืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืœืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืฃ ื—ื™ืฆื•ื ื™ (ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ืœื“ื•ื’ืžื”) ืื• ืœืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ืขื›ืฉื™ื• ื‘ืฉื•ืง (ืื• ื‘ืžื’ื–ืจ ืžืกื•ื™ื).
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื”ืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ืœืจื›ื™ืฉื” ืื• ืฉื“ืจื•ื’ ืฉืœ ื ื›ืก ื“ืœื ื ื™ื™ื“ื™ (ื‘ืชื™ื ื•ื“ื™ืจื•ืช). ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืกืื‘ืคืจื™ื™ื, ื”ืŸ ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื”ื ื™ืชื ื•ืช ืœืœื•ื•ื™ื ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ืืฉืจืื™ ื ืžื•ืš. ื›ืžื• ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ืื—ืจื•ืช, ื”ืŸ ื ื™ืชื ื•ืช ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื‘ืชื ืื™ื ืžื’ื‘ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-2000 ื—ืœ ื’ื™ื“ื•ืœ ืขืฆื•ื ื‘ืฉื•ืง ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื”ืกืื‘-ืคืจื™ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ื‘ืฉื ื™ื 2004โ€“2006, ื›-21% ืžื”ืžืฉื›ืชื ืื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื™ื• ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืกืื‘ืคืจื™ื™ื; ืœืขื•ืžืช 9% ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืฉื ืช 1996. ื‘ืฉื ืช 2006 ืฉื•ื•ื™ ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื”ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื” 600 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืžืฉื›ื ืชื” ืžื•ื—ื–ืจืช ืœืžืœื•ื•ื” ื‘ื”ื—ื–ืจื™ื ืชืงื•ืคืชื™ื™ื (ืœืจื•ื‘, ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื) ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ื‘ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืกืื‘ืคืจื™ื™ื, ื›ืžื• ื‘ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื™ืฉื ืŸ ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื–ืจ ื”ื”ืœื•ื•ืื”: ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื, ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื”ืชื—ืœื” ื•ืงื˜ื ื™ื ืœืงืจืืช ื”ืกื•ืฃ, ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ื ืžืฉืชื ื™ื ืœืคื™ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืœื•ื•ื”, ื•ื›ื•'. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืฆืžื•ื“ื” ืœืžื“ื“ ืžืกื•ื™ื, ื›ืžื• ื”ืœื™ื‘ื•ืจ. ืžืจื‘ื™ืช ืœื•ื•ื™ ื”ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ื‘ื—ืจื• ื‘ืฉื™ื˜ื”, ืฉื‘ื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื, ื•ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืŸ ืžืฉืชื ื™ื ื•ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืžื“ื“ ืžืกื•ื™ื. ืฉื™ื˜ื” ื ืคื•ืฆื” ื ืงืจืืช 2-28: ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื ืžื•ื›ื™ื, ื•ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื”ื ืขื•ืœื™ื ื•ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืชืœื•ื™ื™ ืžื“ื“ ืœืฉืืจ ื—ื™ื™ ื”ื”ืœื•ื•ืื”, 28 ืฉื ื™ื. ื‘ืฉื ืช 2006 ืฉื•ืง ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื”ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ื”ื—ืœ ืœืกื‘ื•ืœ ืžืงืฉื™ื™ื (ืจืื• ืœื”ืœืŸ).
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ื‘ื”ืœื›ื”, ืจื™ื‘ื™ืช ืงืฆื•ืฆื” (ืงื‘ื•ืขื”) ื”ื™ื ืจื™ื‘ื™ืช ื’ืžื•ืจื” ื•ื”ื™ื ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื”. ื”ื™ื ื ืงืจืืช ื›ืš ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื™ื‘ื™ืช ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื” ืจืง ืื ืงื‘ืขื• ("ืงืฆืฆื•") ืืช ื“ืžื™ื” ืžืจืืฉ, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื™ื‘ื™ืช ืžืื•ื—ืจืช ื”ื‘ืื” ืœืื—ืจ ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืœืœื ื“ืจื™ืฉื” ืžื•ืงื“ืžืช ื•ืœืœื ืฉื”ื”ืœื•ื•ืื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ืชื ืื™ ื–ื”, ืจื™ื‘ื™ืช ื›ื–ื• ืื™ื ื” ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื” (ืืœื ืžื“ืจื‘ื ืŸ) ื•ื”ื™ื ื ืงืจืืช "ืื‘ืง ืจื™ื‘ื™ืช". ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืš ืฉืจื™ื‘ื™ืช ืงืฆื•ืฆื” ื”ื™ื ืจืง ื›ื–ื• ืฉืงืฆืฆื• ื•ืงื‘ืขื• ืืช ื“ืžื™ื” ืžืจืืฉ, ื”ื•ื ืžื”ืคืกื•ืง โ€ืืช ื›ืกืคืš ืœื ืชืชืŸ ืœื• ื‘ื ืฉืšโ€ - ืื™ืกื•ืจ ืจื™ื‘ื™ืช ื—ืœ ืจืง ืขืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ื• ืžื•ืขื ืงืช ื”ื”ืœื•ื•ืื”, ืขืœ ืงื‘ื™ืขื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ืชื™ื ื” ื›ื™ ืชืฉื•ืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ื”ืœื•ื•ืื” ืจื™ื‘ื™ืช.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื•ืจ (ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืฉืœ: London Inter Bank Offered Rate - LIBOR) ืžืคื•ืจืกืžืช ืคืขื ื‘ื™ื•ื ืขืกืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ื ืงืื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ (BBA) ื•ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื’ื•ื‘ื” ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขืœ ืคื™ื” ื‘ื ืงื™ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ืœื•ื•ืช ื”ืื—ื“ ืœืฉื ื™. ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื•ืจ ืžืฉืžืฉืช ื›ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ (ืขื“ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื), ื•ื ื’ื–ืจืช ืžืžืžื•ืฆืข ืžืกื•ื ืŸ ืฉืœ ืจื™ื‘ื™ื•ืช ืคื ื™ื ื‘ื ืงืื™ื•ืช ื”ื ืงื‘ืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ืงื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืกืงืจ ื–ื”. ืžื”ืจื’ืข ื‘ื• ืžืคื•ืจืกืžืช ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื•ืจ, ื”ื™ื ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœื’ื•ืจืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืจืžืช ื”ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ืฉื•ืง. ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืช ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ื—ืก ืงืจื•ื‘ ืœืจื™ื‘ื™ืช ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืื ื’ืœื™ื”, ื‘ื”ืชืื ืœืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™, ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžืจื™ื‘ื™ืช ื”ื‘ืกื™ืก. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ืžืฆื‘ ื‘ื• ื‘ื ืงื™ื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื”ืœื•ื•ืช ื›ืกืคื™ื ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืื—ืจื™ื, ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื•ืจ ืชื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžืจื™ื‘ื™ืช ื”ื‘ืกื™ืก. ื‘ืฉื•ื ื” ืžืจื™ื‘ื™ืช ื”ืคื“ (FED) ืฉื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช โ€“ ื”ื‘ื ืง ื”ืคื“ืจืœื™, ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื•ืจ ืœื ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœื” ื›ืœืฉื”ื™. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืœื™ื‘ื•ืจ ืžื—ื•ืฉื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกืงืจ ื™ื•ืžื™ ืฉืขื•ืจืš ืื™ื’ื•ื“ ื”ื‘ื ืงืื™ื ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ (BBA) ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘ืงืจื‘ 16 ื‘ื ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืœื’ื‘ื™ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืงืื™ื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ, ื•ืขื“ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืงืื™ื•ืช ืœืฉื ื”. ื”ืื™ื’ื•ื“ ืžืงื‘ืœ ืžืŸ ื”ื‘ื ืงื™ื ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื™ื•ืžื™, ืžืชืขืœื ืžืืจื‘ืข ื”ืจื™ื‘ื™ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืžืืจื‘ืข ื”ืจื™ื‘ื™ื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 8 ื”ื ื•ืชืจื•ืช ื™ืงื‘ืข ืืช ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืœื™ื‘ื•ืจ.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
R โ€“ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืœืชืงื•ืคืช ืจื™ื‘ื™ืช ืื—ืช (ืฉื ื”, ื—ื•ื“ืฉ ื•ื›ื•'). n โ€“ ืžืกืคืจ ืชืงื•ืคื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช (ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื). ืจื™ื‘ื™ืช ื–ื• ื”ื™ื ืœืžืขืฉื” ืจื™ื‘ื™ืช ื“ืจื™ื‘ื™ืช, ื›ืš ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ื’ื‘ื™ืช ื‘ืคื•ืขืœ ื’ื‘ื•ื” ืžืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ื•ืžื™ื ืœื™ (ื“ื”ื™ื™ื ื• ืžืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืœืชืงื•ืคื” ืื—ืช ื”ืžื•ื›ืคืœ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืชืงื•ืคื•ืช). ืœืคื™ื›ืš, ืื ื ืœืงื—ื” ื”ืœื•ื•ืื” ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ื ื•ืžื™ื ืœื™ืช ืฉืœ 6 ืื—ื•ื– ืœืฉื ื”, ื•ื—ื™ื•ื‘ ื”ืจื‘ื™ืช ื ืขืฉื” ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ, ืื–ื™ ืœืื—ืจ ื—ืœื•ืงื” ื‘-12 ื ืงื‘ืœ ืจื™ื‘ื™ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืฉืœ ื—ืฆื™ ืื—ื•ื– (12\6%). ืœืื—ืจ ื—ื™ืฉื•ื‘ ืจื™ื‘ื™ืช ื“ืจื™ื‘ื™ืช ืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉ, ื ืงื‘ืœ ืฉื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ื”ื›ื•ืœืœืช (ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช) ื”ื™ื ื›-6.17% ืžืงืจืŸ ื”ื”ืœื•ื•ืื”: [1 - 12(0.005 + 1)] โ‰ˆ 0.0617 = 6.17%.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ืœืคื™ื›ืš, ืœื•ื•ื” ืฉื ื˜ืœ ื”ืœื•ื•ืื” ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ื ื•ืžื™ื ืœื™ืช ืฉืœ 15% "ืฆืžื•ื“ื” ืœืžื“ื“" (ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื™ื ืคืœืฆื™ื” ื‘ืžืฉืง). ืื ื”ืžื“ื“ ืขืœื” ื‘-10% ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ื™ืฉืœื ืจื™ื‘ื™ืช ืจื™ืืœื™ืช ืฉืœ ( 1 + 0.15 ) ( 1 + 0.10 ) โˆ’ 1 = 0.265 = 26.5 % {\displaystyle \ (1+0.15)(1+0.10)-1=0.265=26.5\%} ืขืœ ืกื›ื•ื ื”ื”ืœื•ื•ืื”. ืื ื ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืžืงื•ืจื‘ ื ืงื‘ืœ: 0.15 + 0.10 = 0.25 = 25% ืฉืžื”ื•ื•ื” ืงื™ืจื•ื‘ ืœืขืจืš ื”ืืžื™ืชื™.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื‘ื” ื”ื‘ื ืงื™ื ืื™ื ื ืžืืคืฉืจื™ื ืžืฉื™ื›ืช ื™ืชืจ ("ืื•ื‘ืจื“ืจืืคื˜"), ืจื‘ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ื›ื“ื™ ืœืœื•ื•ืช ื›ืกืฃ ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ. ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ื’ ืืฉืจืื™ ื ืžื•ืš ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ืจื’ื™ืœื™ื (ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ "ืคืจื™ื™ื"), ื›ืคื™ ืฉืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœื”ืœื•ื•ืื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”-90, ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ื”ื—ืœื• ืœื”ืฆื™ืข ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ืœืœื•ื•ื™ื ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ื’ ืืฉืจืื™ ื ืžื•ืš ืื• ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืื™-ืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ืœื•ื•ืื•ืช. ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื”ืืœื” ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžืื•ื“, ืขื“ ื›ื“ื™ 30% ื•ื™ื•ืชืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืืœื” ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืžื’ื‘ืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช - ื›ืžื• ืชืฉืœื•ืžื™ื ืฉื ืชื™ื™ื ื•ืงื ืกื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืขืœ ื—ืจื™ื’ื” ืžืžืกื’ืจืช ื”ืืฉืจืื™ ื•ืื™ื—ื•ืจ ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ื. ื‘ืฉื ืช 2002, ื›ืืฉืจ ื”ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืื˜ื”, ืฉื™ืขื•ืจ ืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ืกืื‘ืคืจื™ื™ื ื™ืจื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื•ืจื‘ื•ืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™ ื ืืœืฆื• ืœืฆืžืฆื ืื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื–ื•.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3
133
ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื ืงื•ื‘ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื” ื”ืฉื ืชื™, ื•ืžื—ื•ืฉื‘ืช ื‘ืฉื™ื˜ืช ืจื™ื‘ื™ืช ื“ืจื™ื‘ื™ืช ื™ื•ืžื™ืช. ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืขื•ืœื” ื‘ื”ืชืื ืœื’ื•ื‘ื” ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ, ืขืœ ืคื™ ื”ืชืขืจื™ืคื•ืŸ ืฉื‘ืชื•ืงืฃ ืœื™ื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื™ืชืจื”. ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื ืงื•ื‘ื” ืœืคื™ืงื“ื•ืŸ ื”ื™ื ื‘ืชื•ืงืฃ ืขื“ ืœืฉื™ื ื•ื™, ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœื™ ื”ื‘ื ืง. ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืชื ื” ื ืงื‘ืขืช ื›ืžืจื•ื•ื— ืงื‘ื•ืข ืžืฉื™ืขื•ืจ ืจื™ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช "ืคืจื™ื™ื" ืฉื’ื•ื‘ื” ื”ื‘ื ืง. ื”ืžืจื•ื•ื— ื ืงื‘ืข ื‘ืžื•ืขื“ ื”ื”ืคืงื“ื” ื•ืื™ื ื• ืžืฉืชื ื” ืขื“ ืœื™ื•ื ืคืจืขื•ืŸ ืื• ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ. ื”ืžืจื•ื•ื— ื ืงื‘ืข ื‘ื›ืœ ืชื—ื ื” ื‘ื”ืชืื ืœื˜ื‘ืœืช ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ืง. ืœืขื™ืชื™ื ืžืื•ืฉืจืช ืจื™ื‘ื™ืช ื—ืจื™ื’ื”, ื‘ื”ืชืื ืœื ื•ื”ืœื™ ื”ื‘ื ืง, ืœืจื•ื‘ ืชื—ืช ื”ืชืžืงื—ื•ืช ืžืฆื“ ื”ืœืงื•ื—. ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื”ื™ื•ืžื™ ื›ื ื•ืฉื ืจื™ื‘ื™ืช ืงื‘ื•ืขื” - ื›ืžื• ื›ืœ ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืื—ืจ ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ืงื‘ื•ืขื”, ื’ื ื›ืืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืงื‘ื•ืข ื•ืžื•ื‘ื˜ื— ืขื“ ืชื—ื ืช ื”ื™ืฆื™ืื”, ืฉื”ื™ื ื™ื•ื ื”ืขืกืงื™ื ื”ื‘ื. ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื ืฆื‘ืจืช ืœื™ืชืจืช ื”ืงืจืŸ ื•ืžื—ื•ืฉื‘ืช ืžื—ื“ืฉ ื›ื—ืœืง ืžื”ืงืจืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ืขืกืงื™ื ื”ื‘ื. ื‘ืขืช ืžืฉื™ื›ืช ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืื• ื—ืœืงื•, ืžื ื•ื›ื” ืžื”ืจื™ื‘ื™ืช ืžืก ื”ื›ื ืกื” ืฉืœ 15%.
ืžื”ื™ ืจื™ื‘ื™ืช ืคืจื™ื™ื?
0
3