title
stringlengths 1
146
| content
stringlengths 0
337k
| timestamp
timestamp[s] |
|---|---|---|
ืืืกืืกืืคื
| 2019-04-24T08:42:29
|
|
ืืืฉืื ืืืื
|
ืืืฉืื ืืืื (Washington) ืืื ืฉื ืืฉืคืื ืืฉื ืคืจืื ืืื ืื, ืืืืืจ ืืืืืื ืืฉื ืืฉืคืืชื ืฉื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืื ืฉืืืึผ ืืจืืฉืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืขืงื ืื, ืืงืืืืช ืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืงืจืืืื "ืืืฉืื ืืืื" ืขื ืฉืื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
| 2024-08-01T00:41:15
|
ืฉืืืืืช ืืืจืฃ
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืืช ืืขืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืืช ืืขืจ - ืืื ืืืืืื ืืขืจื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืื ืชื ืื, ืื ืืืจ 2009
ืืงืกื=|ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืื ืชื ืื, ืคืืจืืืจ 2020
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืื ืชื ืื (ื ืืืืืจ 2020) - ืืื ืืืืขืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืื ืืืืข ืืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืืืจืฆืืื
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืืฆืคืื ืคืชื ืชืงืืื, 2019
thumb|ืฉืืืืืช ืืืจืฃ ืืจืงืช. ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืกืืืืชื ืืคืจื ืืืฉืืืืืืช ืืืจืฃ ืืืื
thumb|ืฉืืืืืช ืืืจืฃ - ืืจืงืช, ืืืืจ ืืืจืฃ ืืฉืื ืฉื 23-24
ืฉืืืืืช ืืืจืฃ (ืื: ืืจืืืช ืืืจืฃ, ืืจืืื ืขืื ืชืืช, ืฉืื ืืฆืคื) ืืื ืืขืจืืช ืืงืืืืืืช ืขืื ืชืืช ืืืืืืืืช ืื ืืฆืจืช ืืืืงืืืช ืฉื ื ืืจ ืขืืื ืืื ืืงืื ืื ืืฆืืืื ืืงืจืงืข ืฉืงืขืื, ืืืขืืื ืื ืืขืฉื ืืื ืืื, ืืขืงืืืช ืืจืืืช ืืฉืืื ืืืื ืื ืืงืื ืฉื ืืืขืจืืช ืื ืขืืืืช ืื ืชืืื.
ืฉืืืืืืช ืขืคืจ ืืืคืืื ืืืช ืืืืืจืื ืืืฉืืจืืื, ืืื ื ืืฆืจืืช ืืขื ืฉืืืช ืงืจืงืข ืืืืื. ืืจืืืืช ืกืืข ืืืคืืื ืืืช ืืืืืจืื ืืจืจืืื, ืืื ื ืืฆืจืืช ืืขื ืกืืขืื. ืกืื ืืงืจืงืขืืช ืฉื ืืืจืืื ืืฉืคืืข ืขื ืงืฆื ืืืืื ืืืื ืืชืืฆืื ืืืืืื ืืขื ืืจืื ืืืืืจืื ืืืืืกืื ืืืื.
ืืืืืฆืจืืช ืืืชืืืืฉืืช
ืฉืืืืืืช ื ืืฆืจืืช ืขื ืจืืช ืืืฉืืื ืืื ืืงืื ืฉืื ืืฆืืืืช ืืงืจืงืข ืฉืงืขืจืืจืืืช, ืืืขืืืช ืื ืืขืฉื ืืื ืืื. ืืืืืืฆืจืืชื ืืฉ ืืื ืืืจืืื:
ืืขืื ืช ืืืืจืฃ ืืืจืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืฉืงืขืื ืืคืจืง ืืื ืงืฆืจ ืืืกืืช, ืืืืงืืืืช ืจืืื ืืืื ืื ืืงืื ืืื ืืงืจืงืข ืืกืืืืช ืขืื ืืงืืื ืืช ืื ืืจ ืืขืืื. ืื ืืขืช ืืื ืฉืื ืืืืื ืืงืจืงืข ืืืืืื ืืขืืืืช ืืคืืก ืื ืืชืืื ืืจืืืืื. ืื ืื ืื ืืชืืฆืื ืืืช: ืืืงืืืช ืฉื ืฉืืืืืืช ืืืงืืืืช ืื ืืืืื. ืืืืจื ืฉืคืืช ืืืืฃ ืืืฉืจืื ืืฆืืืื ืจืืืืืื ืฉื ืงืจืงืข ืืืื ืืงืจืืื ื ืืื. ืงืจืงืข ืื ืืื ืขืช ืืช ืืืืื ืื ืืืฉืืื ืืชืืจืืช ืืฃ ืืื ืืืืงืืืช ืืืื ืขื ืคื ืื. ืืฉืคืืกืงืื ืืืฉืืื ืืืงืืฅ ืืืืข, ืืชืืืืฉืืช ืืฉืืืืืืช ืืืืจืื, ืืืคืืฃ ืืืืืช ืื ืืืฉืืื ืื ืืงืืืื ืืื, ืืืงืฆื ืืืืื ืืืื ืืงืจืงืข ืืืชืืืืชื, ืืืืื. ืืืืืจืื ืฉื ืฆืคืื ืืืจืฅ ืืืจืืื, ืืขืฉืืจืื ืืืกืืช ืืืฉืงืขืื, ืืืจืืืืช ืจืืืช ืืืฉื ืงืืืื ืืจืื (ืขื ืฉืืื ื ืืืืฉืื ืืฉื ื). ืืื ืฉืืืจืืืื ืืกืคืจื ืคืืืช ืืืฉื ืงืืืื ืืชืงืฆืจ.
ืืชื ืืื ืืฉืืืืืช
ืืฉืืืืืช ืืื ืืืช ืืืืื ืืื ื ืืขื ืชื ืืื ืืืืืืื:
ืฉืื ืืืื ืืืืจืื โ ืืฉืืืืืช ืืืจื ืืื ืจืืืื ืืขืืืงื ืืฃ ืืื ื ืืืืข ืืืฆื ืืืจ. ืืกืืื ืื ืืืืช ืืืื ืื ืงืื ื, ืืืืืก ืืื ืฉืื ืคื ื ืืืื ืื ืคืื ืืื ืืืื. ืืฉืื ืื ืืฉ ืื ืืืกืจ ืืฆืืืืช, ืืฉืจ ืืชืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืจืื ืืงืืฆืื ืืื ืืืืคืจืืืจื ืืืืจืื ืฉื ืืืื.
ืืืคืจืืืจืช ืืืื โ ืืืืืืช ืืืจืฃ ืงืจืื ืืืืืื ืขืืืืื ืื ืืฉืืืืืช ืืงืคืื ืขื ืืงืจืงืขืืช, ืืืืื ืืฉืขืืช ืืืื ืืืืืช ืืืื ืขืฉืืืื ืืืืืข ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืืช. ืืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืฉืืื โ 20 ืืขืืืช ืืืืชืจ ืืืืื ืืืช.
ืชืืืืช ืืืืื โ ืืืืฆื ืืืืข ืื ืื ืืฉืืืืืช ืื ืืืืืืจ, ืืื ื ืืฆืจ ืืืื ืขื ืืื ืืฆืืช ืืขืืจืืช ืืชืืืื ืืคืืืืกืื ืชืื. ืจืืืื ืืืืฆื ืืืื ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืฉืคืขืช ืืืืจ ืืืืืคืจืืืจื. ืืคืืื ืื-ืืืฆื ื ื ืงืื ืื ืืืืืืจ, ืืื ืืชืืืกืฃ ืืืื ืืชืืืื ืคืืจืืง ืืืืืจ ืืืืจืื ื ืืื ืฉืืืช ืฆืืืื ืืืขืื ืืืื. ืืื ืจืืืืื ืืืื ืืขืื ืืฉืขืืช ืืืืื.
ืืืืืืช โ ืื ืืฉืืืืืช ืืืื ืืืืืื, ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ื ืืื ืืฉืืื. ืืืื ืฉืืืืืช ืื ืืฆืืช ืขื ืงืจืงืข ืืืืื (ืืืฉื ืื ืื) ืืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืื. ืืฉืืืืืืช ืฉืืื ืืืงืจืื ืขืืจื ืฆืื ืืืงืจ ืืฆืืืจืื ืืืื ืืจืื ืืื ืงื, ืฉืืงืืจื ืืืืืื.
ืขืืืจืืช ืืืื โ ืืฉืืืืืช ืืฉ ืกืืฃ ืฉื ืืืงืืงื ืงืจืงืข, ืืืื ืขืืืจืืช ืืืื ืืืืื. ืืืื ืืขืืืจืื ืืคืืืชืื ืืช ืืืืจืช ืืืืจ ืืืื, ืืื ืืฉืคืืขืื ืขื ืงืฆื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืฆืืช ืืฆืืื ืืื ืืืจืื.
ืฉืจืฉืจืช ืืืืื โ ืืืกืืก ืฉื ืฉืจืฉืจืช ืืืืื ืืฉืืืืืช ืืฉืชื ื ืืืชืื ืืกืื ืืงืจืงืขืืช. ืืฉืืืืืช ืืืฆืืื ืขื ืงืจืงืข ืคืืจืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืื ื ืื ืจืงื ืืช ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืขืืงืจื. ืืงืืจื ืืฉืจืืื ืฆืืืื ืื ืืขืื ื ืืืืืคืช ืืืฆืืืื ืืจืืงืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ืื. ืืืฉืจ ืืงืจืงืขืืช ืกืืขืืช, ืืืืืช ืืืฆืืช, ืืฆืืืืืช ืืกืืขืื ืืืืื ืื ืฉืืืื, ืืช ืืืกืืก ืฉื ืฉืจืฉืจืช ืืืืื ืืฉืืืืืช.
ืืจืขืืืช โ ืืจืขืืืชื ืฉื ืืฉืืืืืช ืืืืื ืืชืจืื ืืืื ืืฆืืจืื ืืกืืืืื, ืืคื ื ืฉืืื ืืื ืขืช ืืืืจืคืื ืืืืืื, ืืืื ืืืื, ืืืืืช ืืชืืื. ืืฆืืจืื ืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืื, ืฉืืื ืืชื ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืฉืืืืืช, ืื ืงืืืื ืฉื ืืืืจืคืื ืฉื ืืกืื ืช ืืืชื ืืื ืืืฆืืื ืืคืื ืืฉืืืืืช.
ืืชืืืืช ืืชื ืื ืืฉืืืืืช
ืืฉืืืืืช ืืื ืืืช ืืืืื ืืื ื ืฉืงืืฆื ืืืืข, ืืืื ืืจืืข ืฉื ืืฆืจื, ืงืฆื ืืชืคืชืืืช ืืืืืืกื ืื, ืืืืจ, ืืขืืงืจ, ืืฆืืช ืืขืืจืืช ืืืขืื ืืืื ืืกืจื ืืืืืืช. ืืืง ืืืืฆืืจืื ืื ืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื, ืืืืจืื ืื ืืฆืืจืื ืืืืื ืื, ืืืืื ืืืจื ืืื ืืืงืืื ืืื ืงืืืขืื.
ืืฉืืืืืืช ืขืฉืืจืืช ืืืฆืืจืื ืจืืื, ืฉืจืืื ืืขืื ืืืฉืจ ืกืืืืืช ืืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืคืจืืืจืช ืืืื, ืืืืืช ืืืืฆื ืืืืืก ืืื ืืืืืืฆืืืชื. ืื ืืื ื ืชืื ืื ืืชื ืืืืช ืจืืืช ืืงืืฆืื ืืืช ืืืืืื ืืจืืืืื ืฉื ืืฉืืืืืช. ืืฉืืืืืืช ืืชืงืืืืื ืกืจืื ืื ืืจืืืื, ืืืื ืืคื ืืืช, ืกืจืื ื ืชืจืืก ืืกืจืื ื ืืืฅ. ืืื ืื ื ืคืืฆืื ืืื ืืฉืืืืืช ืืืื ืืชืืฉืื, ืฉืคืืจืืืช ืืืจืืืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืคืืฉืืืช ืืื ืฉืื ืืช. ืฉืืืืืช ืืื ืื ืืืช ืืืืื ืืจืืฉื ืื ืฉื ืื-ืืืื ืืื ืืฆืคืจืืขืื, ืืงืจืคืืืช ืืืืจืืืื ืื.
ืืืขืื ืืืืื ืืืืืืกืื ืืช ืืฉืืืืืช ืืฉ ืืชืืืืช ืืืืืืืช ืืืืฉืจืืืช ืืขืื ืช ืืืืืฉ ืืืืฉืืืช ืืืืืจ ืืืืื ืืขืื ืช ืืืืืช ืืงืฆืจื:
ืืืฆื ืงืืืื โ ืกืจืื ืื ืืชืืืขืื, ืืฉืจ ืื ืฉืืื ืืืืื ืืคืขืืืื ืืชื ืืืื ืืืื, ืืืืืื ืืืฆื ืงืืืื. ืืืฆืื ืืื ืืืืืืช ืืงืจืืช ืกืืื ืืขืื ื ืืืื, ืืฉืืงืขืืช ืืงืจืงืขืืช ืืฉืืืืืช. ืืืืฆืื ืืฆืืคืืช ืืขืื ืขืื, ืืืื ืขื ืืขืืืจ ืืคื ื ืืื ืืืชืืืืฉืืช. ืืืืฆืื ื ืฉืืจืืช ืืืฉื ืฉื ืื ืืืืืช, ืืื ืืืืืืืช ืืช ืืืฉืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืชื ืืฆืื ืื.
ืชืจืืืช ืงืืฅ โ ืชืจืืืช ืงืืฅ ืืื ืืชืืื ืืชื ืืืืชืืช ืืฉืืื, ืืืืคืืื ืืช, ืืืฉื, ืืื-ืืืื, ืืืื ืืืจืืืื. ืืื ืืชืืคืจ ืืขืืืง ืืงืจืงืข, ืฉืื ื ืฉืืจืช ืืืืช ืืื ืืืืคืจืืืจื ื ืืืื ืืืกืืช ืืืฉื ืชืงืืคืช ืืืืืฉ. ืงืฆื ืืืืืฃ ืืืืืจืื ืืืืคื ืืืจื ืืืื ืืืื ืื ืืจืฉ ืืงืืื ืืืืฃ ืืื ืคืขืืืืช. ืืืจืืืื ืืืืจ ืืืืื ืคืขืืืื ืืืชืืืฉ ืืฉืืืืืช ืืขืื ื ืืืื.
ื ืืืฉืช ืืฉืืืืืช โ ืืืืง ืืืขืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืืืืืช ืืืช ืืืืื ืจืง ืืืืืชื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืื, ืืืืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืชืงืืื ืืืืฅ ืืืื. ืืงืืืฆื ืื ืฉืืืืื ืืื-ืืืื ืืืจืืืช ืืจืงื ืืืื. ืืจืงื ืืื, ืฉืืฆืื ืื ืืฉืื ืืืืืจ ืงืฉืืจ ืืืื, ืืืื ืืืคืืฉืืืช ืืื, ืืชืขืืคืคืื ืื ืืืฉืื ืืช ืืฉืืืืืช ืขืื ืืืจื ืชืชืืืืฉ ืืืืืืื, ืืืืฆืืื ืืช ืืงืืื ืืืงืืื ืืื ืืืจืื.
ืืชืคืชืืืช ืืืืจื - ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืฉื ืชืงืืคื ืงืฆืจื ืืช ืืฉืื ืืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืืื. ืืืชืืืืฉ ืืฉืืืืืช ืื ืืกืืืืื ืืขืืืจ ืืช ืืขืื ื ืืืืฉื ืืืื ืฉืืืคืืขื ืืืืฆืขืืช ืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืชืจืืื (ืืื ืฆืืกืืืช ืืฆื ืืืืืช ืื ืืืฆื ืงืืืื ืืกืจืื ืื ืืจืืืื) ืื ืขื ืืื ืืืืื ืืขืืืืช ืืฉืืืืืช (ืืื ืืจืงืื ืืขืืืืื ืืืืืจืื ืื ืื-ืืืื ืืขืืืืื ืืฆืขืืจืื ืืืืื ืขื-ืคื ื ืืืืฉื).
ืืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืฉืืืืืช ืขืฆืื. ืจืืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืืืจืื ืืืจืื ืืื ืฉืืืื, ืืืืจืื ืืืืขืื ืืืืืงืื ืืื ืชืืืื. ืืืจืงืื ืืืื-ืืืื ื ืืืื ืื ืื ืืกืจืื ืื ืืืจืืืื, ืืืืืืจ ืืฆืืื ืืืืืืจื ืืจืงื ืืืื.
ืืืฉืจืื
ืืืขืืืืช ืืฉืืืืืืช
ืืืฉืจืื, ืืืช ืืืืื ืื ืืกืื ืฉืืืืืช ืืืจืฃ ืืคืืื ืืช ืืจืืืืช ืืืฉืืจ ืืืืฃ ืืืืื ืืืื ืื ืขืื ืื ืื ืืฃ ืขื ืืื ืืืืื ืืฉื ืืคืืชืื ืืืขืืืจ ืืืืืฆืื. ืืกืืืืช ืืขืืงืจืืืช ืืคืืืขื ืื, ื ืืงืื ืืืฆืืช, ืื ืืื ืืืืืฆืช ืืืืืื ืืกืืืื, ืืืฉื, ืขื ืืื ืจืืกืืก ืืงืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืจื ืืคืชืจืื ืชืืจืืืชื ืืืขืืืช ืืืชืืฉืื.
ืืกืคืจ ืฉืืืืืืช ืืืืจืฃ ืืืื ืืคืืืช ืขื ืืื ืกืื ืช ืืืืืชื ืฉื ืืขืจืืช ืืงืืืืืืช ืืืืืืืช ืื, ืขื ืืืืืกืื ืืืืืืืืื, ืืืื ืฉืืขืช ืืื ื ืืื-ืืืื ืฉืฉืจืื ืืืฉืจืื:
ืืจืืืื ืืคืกืื
ืกืืื ืืจื ืืฆืืื
ืฆืคืจืืข ืื ืืืื
ืืืื ืืช ืืฆืืื
ืงืจืคืื ืืจืืงื
ืืคืจืืช ืขืื ืืืชืื
ืขืืืืฉืื ืฉืืืจ-ืืืื
ืืื ื ืื-ืืืื ืฉื ืืืื:
ืืืื ืืช ืืืื ืฅ-ืฉืืืื ืืฅ
ืฉืืืืจ ืืืื ืืช ืืื ืืืืืืืช
ืืฉื ืช 1992, ืืชืื ืืฉืจืื ืขื ืืื ืช ืจืื ืืฉืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืืื ืืืฉืจืจื ืืืชื ืืฉื ืช 1995.
ืืฉื ืช 1993 ืืชืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขื ืืื ืช ืจืืกืจ ืื ืืชืืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืงืืื ืืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืืช, ืืชืื ืืืจื ืืืฉืืืืชื ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืขื ืขืืคืืช ืืื ืืคืจื.
ืืชื ืืืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืืช ืจืื ืืฉื ืืืงืืื ืืืืืจ ืืืืฉื ื ืืืืฆื, ืืคืืฉ ืืื ืฉืืืฉ ืืืฉืืช, ืืขื ืืืืื ืจืื ืฉื ืชื ืืื ืืงืืืืืื ืืืืืืืืจืคืืืืืืื. ืืืืืื ืืืืืืืื ืืจืื ืืงื ื ืืืื ืขืืืื ืฉืืฉืจืื ืืฆืืืื ืช ืื ืืืฉืจ ืืชืคืชื ืืชื ืืื ืืื, ืืืืื ืขืงื ืืืชืืืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืคืืื ื ืืืืคืืืจื ืืชื ืื ืืืืื ืืืืคืืื ืืื.
ืืืืง ืืืฉืจืืื ืืืืืจ ืจืืื ืืขืจืื ืืืืข ืืฉืืืืืืช ืืืืจืฃ ื'ืขืจื ืืืข ืืืื'. ืจืฉืืช ืืืืข ืืืื ืื ืืืคืงืืช ืขื ืืืืคืช ืืืง ืื.
ืฉืืืืืืช ืืืจืฃ ืืืขืืืช ืืืจืืืืช ืืืจืฃ ืืขืฉื ืืื ืืื
ืฉืืืืืืช ืืืืจืฃ ืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืื ืฉืจืื ืืืืฆืืช ืืืืืืืช ืฉืืฉืชืจืขื ืืืืืจ ืืืืฃ. ืืืืจื ืืืชืืืื ืขื ืืคืืืขื ืืฉืืืืืืช ืืืืจืฃ ืืืืขืืืช ื ืขืฉื ืืกืคืจ ื ืืกืืื ืืช ืืืฉืจืื ืืืคืืจ ืืจืืืืช ืืืืืืชืืืช. ืืืจืืช ืื ืืกืืื ืฉื ืฆืืจ ืื ืืฉื, ืืืืื ืืืื ืื ืืืจืืืืช ืืื ืื ืืืื. ื ืืกืืื ืืช ืืืขืืืจ ืืืฆืื ืืืขืื ืืืื ืืฉืืืืืืช ืื ืฆืื ืืืจืืืืช ืืืืืืชืืืช ืืื ืื ืืฆืืืืืช ืืฉืืฉ ืืืืช ืืืืื ืืืขืื ืืืืื ืืืฆืืืื ืืฉืืืืืืช ืืืจืฃ.
ืืจืืืช ืืฆ'ืง ืคืืกื
ืืจืืืช ืืขืจ ืืื ืืืจื
ืืจืืืช ืืืจื, ื ืชื ืื
ืืืฆืืช ืืคืืืืง, ืืืืืจ ื ืชื ืื ืื ืื ืคืืื
ืืืจืืื ืืขืื ืชืืช ืืงืจืงืขืืช ืืืฆืืช ืืืืจืืจ ืืฉืืืจืช ืฉืขืจ ืคืืื (ืืกืืื ืืืจืืช ืจืืืื)
ืืืกื (ืืจืฆืืื)
ืืจืืืช ืืขืฉ, ืฆืคืื ืืช ืืืขืฉ
ืืจืืืช ืจืืช ืืืื (ืืจืืืช ื ืืื) ืืฉืื ืืชืืื ืืฆืคืื ืืกืืื ืจ ืืืื ืกืงื ืืืืืื ื ืืื ืืืืจืื ืืจืืื ืืื ืืฆ'ืื-ืืืืฃ ืืืืืืช ืืชื ืืืื-ืืคื. ื ืืืืช ืืืืืง ืืืฆืืช ืจืืก ืืืืจืืจ ืืฆืคืื-ืืขืจืื ืฉื ืชื ืืืื-ืืคื
ืขืืง ืื ืจืงืืกืื ืืืืจื ืืืชืงื ืคื ืืืืืืช ืืฆืคืื ืืช ืืฉืืื ืช ืจืืช ืืืื ื' ืืชื ืืืื-ืืคื.
ืืจืืืช ืืืืืืื ืืฆืืื ืืืฉืจื ืืจืืฉืื ืืืืืื
ืืจืืืช ืจืืืืืช ืืื ืืืฉื ืืฉืจืฉ
ืืจืืืช ืืจืงืช ืืื ืืืฉื ืืจืงืช
ืืจืืืช ืจืืืจืืก ืืื ื ืืฆื ืืชื ืืฉืืื
ืืงืขืช ืืืช ื ืืืคื
ืจืื ืฉืืืืืืช ืืืืจืฃ ืืงืื ืืช ืื ืืืืืืชืืืช ืื ืืคืจื ืืขืืจ ืืื ืืคืจืื ืขืจืืืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืฉืงืื ืื ืืืฉืงืืืช ืืฆืื.
ืืจืืืช ืกืืกื
ืืจืืืช ืคืกืืื
ืืจืืืช ืฆืจืื
ืฉืืืจืช ืืืข ืืืจืืก ืืืืฆืืช ื ืื, ืจืืช ืืืืื
ืืจืืืช ื ืืืจ ืืื'ืืจืื, ืจืืช ืืืืื
ืืจืืืช ืื ืืืงืขืช ืื, ืืจ ืืจืืื
ืืจืืืช ืืืืื ืืืจืืฉืืื
ืืจืืืช ืืืงืืื ืืืจืืฉืืื
ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืืฉืคืืจ
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืืฆืคืื ืคืชื ืชืงืืื, 2019
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ ืืื ืืกื ืื ืืืจ ืืจืืช ืืืืื ืืื ืืื ืื'ืืจืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
Levin, N., Elron, E., and Gasith, A. (2009). Decline of wetland ecosystems in the coastal plain of Israel during the 20th century: Implications for wetland conservation and management. Landscape and Urban Planning, 92, 220-232
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืืืืช ืืืจืฃ ืืืฉืจืื: ืืฉืืืืช ืืืชืืจ ืืฉืืืืจ ืืืืข ืืงืืืขื ืืืื ืืืช ืืืื ืืื ืฉืื, ืืชืืื ืืืืกืืฃ ืืืืจ ืืืื ืจืืืฉืืื ืืืืื ืคืจืืื
ืฉืืืื ืืจืืืช ืืืืจืฃ ืืืกืืจืช ืคืืจืง ืืจืฆืืื ("ืืืืกื") ืืฉืืืืจ ืขืจืื ืืืืข, ื ืืืจ ืขืืื ืฉื ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข, 2008
"ืืื ื ืืชื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืืืืช ืืืจืฃ ืืขืืจ?", ืืฆืืช ืืืชืจ ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข
ืืืืืืืืื ืฉื ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ, ืืืืจ ืืืช ืคืจืืค' ืืืืื ืืืืช ืืื ื ืืืืฉืืืื ืืืชืจ ืงืืคืืก ืืืข.
ืฉืืืื ืืจืืืช ืืืืจืฃ ืืืกืืจืช ืคืืจืง ืืจืฆืืื ("ืืืืกื") ืืฉืืืืจ ืขืจืื ืืืืข, ื ืืืจ ืขืืื ืฉื ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข, 2008
ืืืืื ืืืืช, ืกืงืจ ืืงืืืืื "ืฉืงืข ืืจืฆืืื" (ืืืืกื), 2006
ืืืืื ืืืืช, ื ืืฃ ืฉืืืขื ืืื ืืืคืชืข ืฉื โ ืืืคืืช ืืจืืืช ืืืืจืฃ ืืืฉืจืื, 2009, ืขื' 28โ31
ืจืฉืืืช ืืจืืืืช ืืืจืฃ ืืืฉืจืื - ืืืชืจ inature.info
ืืจืืืืช ืืืจืฃ ืื ืืฃ ืืืจืฆืืฉืจืืื ืกืจืืื ืฉื ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข ืืืืืืื
ืืจืืืืช ืืืืจืฃ ืืืชืจ ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข
ืขืืืืืช ืขื ืื-ืืืื ืืืฉืจืื ืืืชืจ ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข
ืืืจืื ืืืขืื ืืืื ืืืงืืื ืืื ืืชืืงืื
ืืืืื ืืืื, ืืฆืืจื ืืคืื ืืืคืชืืขืื ืืืจืืืช ืืืืจืฃ ืืคืชื ืชืงืืื, ืืืชืจ ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข, 22 ืืืื 2022
ืฉืืืืืืช ืืืจืฃ | ืฉืืืืืืช, ืืขืจืืฅ ืืืื ืืืืช, 2021 | ื ืฆื ืื ืฉืืืืืช ืืืืจืฃ, ืืืชืจ ืื"ื, 2016 | ืฉืืืจืื ืขื ืืจืืืืช ืืืืจืฃ ืืืืจื ืื ืืฉื ื, ืืืชืจ ืจืฉืืช ืืืืข ืืืื ืื, 2014 | ืืจืืืืช ืืืจืฃ, ืืืืจื ืืืื ืช ืืืืข, 2011 | ืืืื ืืฉืืืืืช, ืืฉืจื ืืืื ืื, 2019 | ืืจืืืืช ืืืจืฃ ืืืฉืจืื - ืืชื ืืืืื ืืืืืื, ืืขืจืืฅ ืจืฉืืช ืืืืข ืืืื ืื, 2020 |
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืคื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืืืช ืืืขืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืฃ
| 2024-10-04T07:25:01
|
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืจ
|
ืืืืืขืจ|ืืจืืกืื ืืคื ืฉืฆืืืจ ืขื ืืื ืจืคืื ืืฆืืืจ "ืืกืืืืช ืืชืื ื"
ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืจ, ืฉื ืงืจืืช ืื ืึตืชึดืืงึธื, ืืื ืขื ืฃ ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืขืืกืง ืืฉืืืืช "ืืื ืืืขืฉื ืืจืืื ืฉืืืื ืืขืฉืืชื?" ื"ืืื 'ืืืืื ืืืืื'?" ืืืกืืืข ืืืืื ื ืืื ืืื ืืจืข.
ืืืืจืช ืืชืืื ืืืืืื ืกืืื ืืฉื
ืืืงืฉืจืื ืืืขืจืืืื ืจืืฉืืช ืืืืื ืืืชืืงื ืืชืืื ืืืืืจ ืืขืืกืง ืืื ืืืืช ืืื ืืืื ื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืืจืืกืื. ืขืืืจ ืืจืืกืื ืืืืจืช ืืชืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืืื ืืืจื ืืืื ืจืฆืื ืื ืื, ืืืื ืืืืืช ื ืืจืฉืืช ืืืืคื ืืื ืืืืฆื ื ืจืืืช ืืืจืืืืช ืืชืืจืืช ืืฉืืฉืืื ืฉื ืืืื. ืืจืืกืื ืงืจื ืืืงืืจื ืื ืืฉื "ืืชืืงื" (แผ ฮธฮนฮบฯฯ), ืืืืืจ, ืืชืืื ืื ืืืข ืืืืคื ืืืื. ืืืฉืจ ืืจืืืื ืืจืฉื ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืืช ืื ืชืจืืื แผ ฮธฮนฮบฯฯ ื-moralis, ืืืจ ืฉืฉืื ื ืืืขื ืืช ืืืคื ืืฉืืืืฉ ืืืื ื.
ืืคื ืืคืืืืกืืฃ ืืจื ืืจื ืืืืืืืก ืืชืืงื ืืื ืฉื ืจืื ืืืืืจืคื ืืืชืจ ืืืืื ืืืชืจ ื ืืฉืื ืืืื ืืกืืืืื ืืช ืืืืคื ืืื ืืฉื, ืืขืื ืฉืืืกืจืืืช ืื ืืฆืืื ืฉืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืชืจ ืืฆืืคืืืช ืืืจืชืืืช. ืืืขื ืช ืืืืืืืก, ืืขืช ืืืืืจื ืืช ืฉืืืืช ืกืืื "ืืืกืจ" ืืฆืืื ืืช ืืืชืจ ืืืื ืื ืกืืื ืืืฉืืื ืืงืฉืืจืื ืืืืืืืืืืช, ืืขืื ืฉืชืืื ืืืืื ืฉื ืืืชืืงื ืืื ืจืื ืืืชืจ.
ืืืื ื ืื ืฉื ืืืืืืืก ืืืืื ืืื ืืฉืืจ ืื ืืืืืจื ืฉื ืืคืืืืกืืคืืช ื.ื.ื. ืื ืกืงืื ืืืืืจื ืืืืคืื ื "ืคืืืืกืืคืื ืืืืจื ืืช ืฉื ืืืืกืจ" (1958). ืืืขื ืช ืื ืกืงืื, ืืืกืจืืืช ืืื ืืฆืืื ืืืื ื-20 ืขืืกืืง ืืฉืืืืช ืืขืืืืช ืืืืืืืช ืืืกืจืืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืืจืื ื ืืืจืืช, ืืขืื ืฉืืชืืงื ืื ืื ืืฆืืื ืช ืชืืื ืืืื ืจืื ืืืชืจ, ืืขืืงืจ ืืื ืฉืืงืื ืืช ืชืืืืื ืืชืื ืขืืกืืง ืืืืคื ืืื ืืฉื ืืืืืงืฉ. ืืืขื ืชื, ืืขืืกืืง ืืืืกืจ ืื ืื ืงืฉืืจ ืืืืฉืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืืช, ืกืคืฆืืคืืช ืืืฉืืื ืฉืืงืืจื ืืืืื ืื ืกืืื ืืืืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืืง ืืืืืื ืื ืืฆืจื. ืืืขื ืชื, ืืฉืขื ืฉืืืืื ืื ืืืื ืืชื ืชืงื ืืืงืฉืจ ืื ืื ืืืืื ืืช ืคืฉืจื. ืืขืืืช ืืืืื ืื ืืืื, ืืืืื ืื ืืืชืืื (ืืืืื ืืืจืืกืืืืื) ืื ืืืื ืคืืืช ืืจืืืื ืืืืฉืื ืืืง ืืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืกืคืง ืืืืจื ืืืื ื ืืืจืืืกืืืช ืืกืืืืช ืืชืืื ืืืืื ืืืืกืจื.
ืืืืจื ืฉื ืื ืกืงืื ืืืืื ืืืืื ื ืืื ืืืกืจืืืช, ืืืืืจื ืืขืกืืง ืืืืง ืืืืกืจื ืืขืืืช ืืืชืืงื, ืืืืืจื ืืขืกืืง ืืืืคื ืืืื. ืขื ืืืช, ืกืคืง ืื ืงืจืืื ืฉืืื ืฉื ืืืืืจ ืฉื ืื ืกืงืื ื ืืื ื ืืืคื ืฉืืขืืจ ืืคืืืืกืืฃ ืืืกืืืืจ ืืงืื ืืืืืจ, ืืื ืกืคืง ืฉืืืืื ืืืจืืกืืืืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืืืืข ืืืืง ืืืืืืืืืืืช ืืืืืืืช.
ืืืงืฉืจ ืืื ืืื-ืกืงืกื ืจืืื ืขื ืืืื ืฉืืืืฉ ืืืชืืงื ืืืืจ ืืื ืืฆืืื ืขืืกืืง ืืชืืืจืื ืฉื ืืืขืฉืืืช (ืืื ืืฉืืจ, ืื ืจืื ืืขืงืืืช ืืืื ืื ืืื ืืื ืืืืคืืื ืื ืืงืืืกืืฆืืกืืืื ืืืื ื-19) ืืขืืืช ืืืกืจืืืช ืื ืืืขืช ืืฉืืืืช ืืืกืจืืืช ืงืื ืงืจืืืืช, ืืืจ ืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืืืจืชื ืฉื ืืคืืืืกืืฃ ืืจื ืจื ืืืื ืฉืจื ืืชืืจื ืืช ืืืจื ื. ื. ืืืจ ืื: "ืื ืื ื ืืืืจืื ืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืืืืช ืืชืืงื, ืืื ืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืขื ืขื ืืื ืื ืฉื ืืืืกืจ... ืืื ืืื ืืืกืืจ ืฉื ืชืืืจืื ืืชืืช, ืืื ืืื ืื ืืืฉืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืืืช ืืขื ืื ืืฉืืื ืืืจืชืืื ืื ืคืืืืืืื."
ืืืกืจ ืืืชืืงื
ืืืกืจ ืืื ืืืกืฃ ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืงืืืืื ืืืืจื ืืืชืจืืืช. ืืชืืงื ืืื ืชืืื ืืืืข ืฉืืฆืืข ืืืงืืจืช ืขื ืืืืกืจ, ืืืฆืื ืืืกืฃ ืฉื ืืืื ืืชื ืืืืช ืฉืืืืงื ืื ืืืืคืืช ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืกืจ.
ืืืชืืงื ืืชืืืงืช ืืฉืืืฉื ืชืชื-ืชืืืืื:
ืืื-ืืชืืงื โ ืืขืืกืงืช ืืืืืจืช ืืชืืื.
ืืชืืงื ื ืืจืืืืืืช โ ืืขืืกืงืช ืืืื ืช ืืืจืืื ืืืฉืืืืช ืืืืืช ืืืกืจื.
ืืชืืงื ืืืฉืืืืช โ ืืืงืฉืจืช ืืช ืืชืืื ืืฆื ืืืขืฉื.
ืืืื ืืจืืื ืืืขืช ืืขืชืืงื ืืฉืจ ืืืจืื ืื ืืฉื ืื ื ืฉืืจื ืืืชื ื, ืืจืืกืื, ืขืืจื ืืืื ื ืืื ืชืืื ืืืชืืงื: ืชืืื ืืืืงืจ ืืช ืืฉืืื "ืืืื ืืืื ืืืื?", ืืืื ืืคืืืืืืงื, ืชืืจืช ืืืืื ื, ืชืืื ืืืืงืจ ืืช ืืฉืืื "ืืื ืืืืื ื ืืืืื?", ืืืืืจ "ืืื ืืืฉืืจ ืืจืืื?".
ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืืคื ืืืืกืจ
ืขื ืคื ืฉืืื ืจืืื ืืจื ืงืืืืืช ืฉืืืฉ ืืืฉืืช ืขืืงืจืืืช ืืืคื ืืืืกืจ:
ืืืืฉื ืืืื ืืืืืืืืกืืืช ืจืืื ืืช ืขืืงืจื ืฉื ืืืืกืจ ืืขืงืจืื ืืช, ืื ืชืคืกืื ืืืืคื ืืื ืืืืืืืื. ืขื ืคื ืืืืฉื ืืืืืื ืืืืืืืช, ืงืืืืช ืืืื ืืื ืืืืืฆืื ืฉื ืืืืืื ืืืืกืืจ. ืขื ืคื ืืืืฉื ืืืงืกืืืืืืืช, ืงืืืืช ืืื ืืืืืฆืื ืฉื ืขืจืืื.
ืืืืฉื ืืืืืืืืืจืืกืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืฉื ืืืื ืขื ืคื ืชืืฆืืืช ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช ืืื ืขื ืคื ืขืจืื ืืขืฆืื. ืืืฉื ืื ืืื ืืคืื ืืืืืืืืืช ืืืืคืืื.
ืืืืฉื ืืื ืชืจืืคืืืืืช ืขืืจืืช ืืืืืืืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืืืจืกืช ืฉืชืคืงืืื ืฉื ืืืืกืจ ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืขืืื ืืืืฉื ืืืืจืื. ืืืฉื ืื ืืฃ ืืื ืืื ืืคืื ืืืืืืืืืช ืืืืคืืื, ืื ืืืื ืืืืฉื ืืืื ืืืืืืืืืกืืืช.ืฉืืื ืจืืื ืืจื, 'ืืืกืจ' ื-ืืงืกืืงืื ืืชืจืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ื, ืขื ืขืืื ืชืฉื "ื, ืขื' 289-298.
ืชืืจืืช ืืชืืงื
ืงืืืืืช ืชืืจืืช ืืืกืจ ืจืืืช, ืื ืืืงืืช ืืืืคื ืืืื ืืืชืืงื ืืืื ืืืืืืืช (ืขืื ืืื ืงืื ื) ืืคืื ืืคืขืืื ืืฉ ืขืจื ืืืกืจื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืื ืงืฉืจ ืืชืืฆืืชื, ืืืืชืืงื ืืืืืืืืช (ืืจืืกืื ืื'ืื ืกืืืืืจื ืืื) ืืคืื ืชืืืืช ืืคืขืืื ืืื ืืขืืช ืขืจื ืื.
ืฉืืคืื ืฉื ืชืืื ืืชืื ืฉื ืืืื ืืืชืืื ืืืื ืืืืืื ืืขืืืช ืฉืืคืื ืฉื ืืขืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืืืกืืช ืขืืกืงืช ืืฉืืื ืืื ืืืื ืืขืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืกืจื. ืืืืื ืืืชืงืื ืืขื ืืื ืื ืืืืืก ืืืจืืกืื (ืืื ืืืืจืื ืืคืืืื). ืืชืืจืช ืืืืืืช ืฉืืื ืืจืืกืื ืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืืฆื ืืงื ื ืืืชื ืืืื. ืืขืืืช ืืงืืืื ืื, ืืฉืจ ืขืกืงื ืืฉืืืช ืืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืื, ืืชืืงืืื ืืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืืขืฉื ืืจืืื ืฉืืืื ืืขืฉืืชื, ืืฉืืืืื ื ืืืขืฉื ืืืื ืฉื ืขืฉื ืืืงืฉืจ ืืกืืื.
ืืชืืงื ืฉืื ืืขืจื ืืขืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืชืืืืช ืืจืฆืื ืืืื ืฉื ืืคืืขื ืชืืจืช ืืืืกืจ ืฉื ืืืืื ืขืื ืืื ืงืื ื, ืืืขืงืืืชืื ืชืืจืืช ืืชืืงื ืืืืจื ืืืช ื ืืกืคืืช, ืืืื ืช ืืช ืืขืจื ืฉื ืืจืฆืื ืืืื ืืืช ืืืื ืืชืื ืฉื ืืคืืขื.
ืืชืืงื ืฉืื ืืขืจื ืืขืืืื ืืื ืืืฉืจื ืฉื ืืจืืื, ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืงืื ืืช ืืขืจื ืืื ืชืืจืช ืืืชืืงื ืฉื ื'ืื ืกืืืืืจื ืืื, ืืชืืขืืชื ืืช, ืืืืืฉื ืื ืืช ืืืขืฉื ืืจืืื ื ืืชื ืืฉืคืื ืขื ืคื ืฉืืงืื ืืืขืช ืืฉืจ ืืืื ืืช ืืชืืฆืืืช ืืืงืืืช ืืงืืืื ืืืฉืจื ืฉื ืืจืืื ืืืืฉืคืขืื ืืขืฉืืืช ืืืชื ืืืขืฉื. ืืืื ืฉืืืขืฉื ืืจืืื ืืืฉืคื ืขื ืคื ืชืืฆืืชื ืืืงืืื ืืืื.
ืจืืืืืืื ืืื ืืืกืืืืืืื
ืืืื ื ื ืืกืคืช ืื ืืืื ืืื ืืืกืจ (ืืืืกื ืืืืจื ืืืชืจืืืช) ืืืื ืืชืืงื (ืืฉืจ ืืืจืชื ืืืงืจ ืืช ืืืืกืจ), ืืื ืืืื ืืืืื ืืชืฉืืืืช ืืฉืื ืืช ืืฉืืื ืืืื: ืืื ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืจืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืขืืืจ ืืื ืื ื ืืืื ืืืฉืจ ืื (ืืืกืืืืืืื), ืื ืฉืื ืจืืื ืฉืืืง ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืฉืชื ื ืืื ืชืจืืืืืช ืืืื ืืืจืืช (ืจืืืืืืื), ืื ืฉืื ืจืืื ืฉืืื ืคืจื ืืืื ืืืื ืืชื ืืืืช ืืฉืื (ืกืืืืืงืืืืืื)?
ืคืจืืืืืจืืก ืืื ืืกืืืืืงืืืืืกื ืืจืืฉืื, ืืืขื ืฉืืืื ืืื ืงื ื ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืจืข ืืฉืืื ืจืข.
ืืจืืืืืืกืืื ืื ืจืืื, ืืืืจ ืืจืืืืืืก ืขืจื ืืืื ืขื ืืฉืื ื ืืืฉืืื ืืื ืชืจืืืืืช ืืืฉืจ ืืชืคืืกืชื ืืช ืืืื ืืืืืื. ืืจืืืืืืกืืื ืืชืงืืคืชื ื (ืืืืืฆืืื ืืืืื ื ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืคืืกื ืืืืจื ืืกืืื) ืืืขื ืื ืื ืื ืืืืกืืืืืืกืืื ืื ืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืจืื ืื ืืืฆืื ืืืืช ืืืื ืืื ืืืจืกืืืืช ืืืชื ืืืืช ืืชืืช ืืืืคื ืื ืื ืืช ืืืขืช โ ืืื ืื ืืฆื ืงืจืืืจืืื ืืืฆืื ื ืืืืจื ืืืืื ืืฉืืฉ ืืฉืืคืื ืืืกืจื.
ืืืืกืืืืืืกืืื, ืืฆืืื, ืืืขื ืื ืฉืจืืืืืืื ืืืืื ืืืฉืืจ ืฉืื ืืืืช ืืืืื ืืจืืืืืช ืื ืืืืกืจ ืฉื ืืืจื ืืกืืืืช, ื ืืชื ืืฆืืฆืื ืืืืกืจ ืฉื ืชืช-ืืืจืืช ืงืื ืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ, ืขื ืฉืืืืขืื ืืจืืช ืืืื ืืืืื โ ืืืืกืจ ืืื ื ืืืื ืืืืืช ืจืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืื.
ืื ืืกืฃ ืืขืืกืืง ืืืืื ืืืชืืงื, ืืชืงืืื ืขืืกืืง ืื ืืืชืืงื ืฉื ืคืขืืืืืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืืื ืืชืืงื ืจืคืืืืช, ืืชืืงื ืฆืืืืช, ืืื ืืืกืจื, ืืชืืงื ืขืืชืื ืืืช ืื ืืชืืงื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืจืฉืช ืืืื ืืจื ื.
ืจืื ืื
ืจืฆืื (ืคืืืืกืืคืื)
ืืืืืช ืืืืืช
ืืชืืงื ืืืืืืฆืืื ืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืคืืืจ ืกืื ืืจ, ืืืกืจ ืืืื ืืืขืฉื, ืืื ืืืืช: ืืื ืืืืื, ืขืจืืื ืืืขืืช: ืืจื ืจืืื ืื-ืืจืืืจืฉืืืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืก 2009
ืืืขืืจ ืืื ืจืื, ืืขืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืจ, ืืืืืจื ืจืืฉืื ื, ืชื ืืืื, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 1980, ืืืืืจื ืฉื ืืื, ืจืขื ื ื, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 2008 (ืืงืืจืก ืืืื 12 ืืืืืืช ืืืืื ืืฉืืืฉื ืกืคืจืื)
ืจืืช ืื ืืื ืืืื ืฉืคืืจ (ืขืืจืืื), ืืชืืงื ืืืืงืจ, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืก, 2007
ื'ืื-ืืจืง ืืืืื (ืชืจืืื: ืืขื ืืืืฉืืืื), ืืืชืืงื ืื ืืื ืืืืชื ื ืืชื ืืื ืืขื, ืืฉืคื ืจืคืืื ืืืื ืืชืืงื, ืืจื 4 ืขืืื 161, 2011
ืืืกื ืืืื, ืชืืืจืืืช ืฉื ืฆืืง ืืืจืชื, ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 2014
ืืืื ืืืจืื, ืืืื ืืงืกืื ืืคืืืืกืืคืื: ืืชืืงื ืืืืกืจ, ืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื. 2007
ืืกื ืืฉืจ, ืขืื ืขื ืืชืืงื ืืฉืจืืืืช - ืืจืคืืื, ืืืื ืื, ืืขืกืงืื ืืืชืืืืื ื ืืกืคืื, ืืชืจ ืกืคืจืื, 2023.
ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืฉื ืชืืจืช ืืืืืืช, 2001,
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืืงื ืืงืฆืืขืืช, ืืืกืจ ืืืฉืคื, ืฉืืื ืืื ื"ืจ ืืืจื ืืกืื ืืคืจืืค' ืืกื ืืฉืจ, ืขืจืืฅ ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื
ื ืืื ืจืงืืืจ, ืืืื ืืชืืงื ืฉื ืขืืืื ืฆืืืืจ, ืืชืื: "ืฉืืืื ืืืืง", ืกืคืจืืืช ืืืฉืคื ืืขืืจื, ืืฉืจื ืืืฉืคืืื ืืืืจืฉืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื, ืชืฉื"ื 1989
ืืืจื ืื ืืืกืฃ, "ืืืกืจ ืืืืื ื", ืืืชืจ ืกืืืจืืืืก 972, 7 ืืกืคืืืืจ 2017
ืืชืืงื ืขืืชืื ืืืช, ืขืืื ื
ืืจ ืืืื ืืฉืืื ืขื ืคืจืืคืกืืจ ืืื ืื ืื, ืขื ืืืืืืืงืืืืืืช ืฉื ืืืืกืจ, ืืืชืจ ืืืืกืื, 22 ืืืืงืืืืจ 2013
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืืืกืจ
ืงืืืืจืื:ืืืกืจ
| 2024-10-08T19:04:13
|
ืชืืจืช ืืืืจื
|
ืชืืจืช ืืืืจื (ืึถืคึดึผืืกึฐืึตืืึนืืึนืึฐืึธื; ืืืืื ืืช ืขืชืืงื: ืืคืืกืืึถื (แผฯฮนฯฯฮฎฮผฮท) โ ืืืข, ืืืืื (ฮปฮฟฮณฮฏฮฑ) ืคืืจืืฉื "ืชืืจื") ืืื ืขื ืฃ ืฉื ืืคืืืืกืืคืื, ืฉืื ื ืืงืจืื ืืืขื, ืืงืืจืืชืื ืืืืืืืชืื ืฉื ืืืืืขื. ืืขืืจืืช ื ืืฉืืืช ืืขืืชืื ืืืจื ืืืืืขื ืืืืืื ื ืจืืคืืช ืืขื ืื ืืคืืกืืืืืืืื ื ืงืจืืช ืื ืชืืจืช ืืืืืขื. ืฉืืืืช ืืจืืืืืช ืืื ืชืืจืช ืืืืจื ืขืืกืงืช ืืืืืื ืื: ืืื ืืืืขื? ืืืฆื ืืื ื ืจืืฉืช? ืืืื ืืืืก ืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืขื?
ื ืืฉื ืืจืืื ืืืคืืกืืืืืืืื ืืื, ื ืืชืื ืืืืกืื ืฉืืื ืืืข ืืืืืขื ืืืื ืืืืฉืืื ืืืช, ืืฆืืงื ืืคืืกืืืืช, ืจืฆืืื ืืืืช ืืืืื ื. ื ืืฉื ื ืืกืฃ ืืื, ืืฉืืื ืืื ืืืื ื ืืชื ืืืขืช ืืฉืื, ืืืืืจ, ืืื ืืกืคืงื ืืช ืืื ื ืืื ื ืืืืืื ืืืื. ืืืืฉื ืืคืืกืืืืืืืื ื ืืืข ืขื ืืื ืืคืืืืกืืฃ ืืกืงืืื ื'ืืืืก ืคืจืืจืืง ืคืจืืืจ ืืฉืจ ืคืขื ืืืื ื-19, ืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืฉืื ืืฉืื ืืช ืชืฉืืืช ืืืื ืฉื ืคืืืืกืืคืื ืืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืจ ืืื ืืืคืืืืกืืคืื ืืงืื-ืกืืงืจืืื .
ืืืืขื
ืืืืื ืืขืืฉืืื ืืืคืืกืืืืืืืื ืขืืกืง ืืืืืขื ืืขื ืชืืช ("ืืืืขื ืฉ"). ืืืืขื ืื ื ืืืืช ืืืืืขื ืืื ืืืืืืจืืช ืืฉืืจื. ืืืืืื, ืืืชืืืืงื ืืืืข ืฉ: 44 = 22 + 22, ืืื ืื ืืฉื ื ืืืืขื ืืืฆื ืืืืจ ืืกืคืจืื ืืืืฆืข ืคืขืืืืช ืืฉืืื. ืื ืืกืฃ, ืืฉื ื ืืืืขื ืฉื ืืืืจืืช ืืฉืืจื ืขื ืื ืฉืื, ืฆืืขืื ืืฆืืืืื. ืืจืืจื ื ืจืืกื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืกืคืจื "ืืขืืืช ืืคืืืืกืืคืื" ืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืชืืืืจ (Knowledge by Description, ืกืื ืฉื "ืืืืขื ืฉ") ืืืืืขื ืืืืืจืืช ืืฉืืจื (Knowledge by Acquaintance). ืืืืืจื ืจืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืื ืืื "ืืืืขื ืฉ" ื"ืืืืขื ืืื" ืืกืคืจื "The Concept of Mind". ืืืืืื, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืืื ืืืืงื "ืืืืขื ืืื". ืืืื ืืืืืขื ืืืื ืฉืืืื ืืืฉืงื ืืคืืืืงืื ืืื "ืืืืขื ืฉ" ืืื ื ืืืขืช ืืืืืืขื ืืื ืืจืืื. ืืื ืงืฉืจ ืืืื ืืืจืื ืืื ืกืืื ืืืืืขืืช.
ืืืื ื (Belief)
ืืืื ื ืืื ืชืืื ืืืฉืื ืฉืืืืฉื ืืฆืืื ืื ืขืจื ืืืช, ืืืืืจ ืจืืื ืื ืืืืชืืช (ืืื ืื ืืืืคื ืืืฆืืง ืื ืืื). ืืืืืื, ืื ืื ื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืืืืืื ืืื ืื ื ืืืืืง ืืืืื ื "ืืฉืืืื ืื ืืืืืื" ืืืืืื ืื ืืื ืืืืชืืช.
ืืืช (Truths)
ืืืช ืืื ืชืืื ื ืื ืืฆื ืฉื ืืชืืื ืืขืืืืืช ืื ืืืฆืืืืช. ืืืฉื ืืืืช ื ืงืฉืจ ืืืืคื ืืืืง ืืืืฉื ืืืืื ื. ืืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืืืชืืช ืื ืฉืงืจืืช. ืื ืืื ืฉืงืจืืช, ืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉ-X ืืืืื ืฉ-Y ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืจ X ืืืืข ืฉ-Y ืืืืืื ืฉืืฉืืืืฉ ืืืฉืื ื ืืืืื ืืืืขื ืื ืื ืืช ืืืืชืืช ืืืืื ื ืขืืื ื ืกืืื ืืืืืขื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืื ืืืฉืื ืืืืข ืืฉืื, ืื ืื ืืืชืื ืฉืืืื ื ืฉืื ืืื ืฉืงืจืืช. ืืืืืื, ืื ืืื ืืืฆื ืืฉืจ ืจืขืืข ืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืฉืืืฉืจ ืื ืืงืจืืก. ืื ืืืฉืจ ืงืืจืก, ืื ืืืื ืืืืืง ืืืืื ื ืฉืงืจืืช. ืงืฉื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืข ืฉืืืฉืจ ืืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืฉืจ ืงืจืก. ืื ืืืฉืจ ืงืจืก, ืืืื ืชื ืื ืืืืชื ืืืืขื. ืืืจืืช ืื ืืื, ืื ืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืฉืจ ืื ืขืืื ืืงืจืืก ืืืืฉืจ ืืื ืื ืงืจืก, ืื ื ืจืฆื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืข ืฉืืืฉืจ ืืื ืืืื - ืืืืืื ืฉืืืชืื ืฉืืืชื ืืื ืืืงื ืกืืืื ืื (ืืื ืืกืจื ืื ืืฆืืงื).
ืืฆืืงื (Justification)
ืืืืืขืจ|ืืืืืจืืช ืืืืืจ ืฉืืืืฆืืช ืืช ืืืืจืช ืืืืืขื ืืืืื ื ืืืืชืืช ืืืฆืืงืช.
ืืืคืืกืืืืืืืื, ืืืื ื ืืฆืืงื ืืฉืืฉ ืืืืคื ืืื: ืืืื ื ืืื ืืืฆืืงืช ืื ืืฉ ืกืืื ืืืื ืืืืืืง ืื. ืืงืืจืืช ืืฆืืงื ืขืฉืืืื ืืืืื ืืืืื ืชืคืืกืชืืช (ืขืืืืืช ืืืืฉืื), ืืืืืื ืืขืืืช ืกืืืืชืืช. ืขื ืืืช, ืืืื ื ืืืฆืืงืช ืืื ื ืืืืืื ืฉืืืืื ื ื ืืื ื, ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืฆืืง ืืืืืืฉ ืืืื ืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืจืืืืช ืืืื ืืฉืื ืขืืช ืฉืืื ืืืช ืืื ืืืขืืช.
ืืืืืืืืื ืฉื ืืคืืืื - ืืขืืงืจ ืืื ืื ืืชืืืืืืืก - ืืืคืืขืืช ืืกืคืจ ืชืฉืืืืช ืืฉืืืช ืืืืืขื. ืืืช ืืื ืืื ืื ืืืืขื ืืื ืืืื ื ืืืืชืืช ืฉืืฉ ืื ืืฆืืงื ืืืฉืื, ืืื ืื ืืจื ืืกืืจ ืื ืืจื ืืืืจื. ืืื ืืขื ืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืืชืคืืกื ืื ืืืืขื ืืื ืืืื ื ืืืืชืืช ืืืฆืืงืช ืืื ืืืืืจื ืืืงืืืืช ืืืืืขื ืืคืืืืกืืคืื. ืืคื ืืืืจื ืื, ืืืช ืืื ืชื ืื ืืืจืื ืืืืืขื, ืื ืื ืชื ืื ืืกืคืืง. ืชื ืื ืืืจืื ื ืืกืฃ ืืืืืขื ืืื ืืฆืืงื ืฉื ืืืื ื. ืืืืืื, ืืื ืฉืืืฆื ืืฉืจ ืจืขืืข ืืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืฉืืืฉืจ ืื ืืงืจืืก, ืื ืืื ืื ืชืฉืืื ืืฉืืื ืืืืข ืืื ืืืฉื ืฉืืืฉืจ ืื ืืงืจืืก, ืืื ืื ืืืื ืืืขืช ืฉืืืฉืจ ืืืื, ืื ืื ืืื ืืฆื ืืืชื ืืืืฉืจ ืื ืงืจืก. ืืืื ืฉืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืฆืืงื ืืืืื ืชื ืื ืืืื ืืืขืช ืฉืืื ืืืืื. ืจืง ืืืงืจื ืฉืืื ืืฆืืืง ืืช ืืืืืชื, ืืื, ืืื ืืื ืืืืื, ื ืืชื ืืืืจ ืขืืื ืฉืืื ืืืข ืฉืืื ืืืืื.
ืืกืืืืช ืืื, ืืืืืจื ืืืืขื ืื: S ืืืืข ืฉ-P ืื ืืจืง ืื:
P ืืืืชื;
S ืืืืื ืฉ-P ืืืืชื;
ื-S ืืฉ ืืฆืืงื ืืืืืื ืฉ-P.
ืืขืืืช ืืืืืจ
ืืฉื ืืช ื-60 ืขืจืขืจ ืืืืื ื ืืืืืจ ืขื ืืืืจื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืช ื ืืืืืช. ืขืจืขืืจื ืืืื ื "ืืขืืืช ืืืืืจ". ืืืืืจ ืืืขื ืื ืงืืืืื ืืฆืืื ืืื ืืื ืืืืืง ืืืืื ื ืฉืืื ืื ืืืืชืืช ืืื ืืืฆืืงืช, ืืืืจืืช ืืืช ืืืื ืชื ืืื ื ืืืืื ืืืืืฉื ืืืืืขื. ืืืืืจ ืืชืืจ ืืฆื ืื ืืฉื ื ืฉื ื ืื ืฉืื ืกืืืช' ืื'ืื ืก, ืืฉืจ ืืืืื ืืงืืืช ืชืฉืืื ืื ืืืข ืืงืืื ืืืงืื ืขืืืื. ืืฉื ืืื ืืฉ ืื ืืืืืง 10 ืืืืขืืช ืืืืกืืื. ืกืืืช' ืืืืื ืื ื'ืื ืก ืืงืื ืืช ืืขืืืื, ืืืื ืื ืืื ืืืืข ืื ืื'ืื ืก ืืฉ 10 ืืืืขืืช ืืืืก. ืืื ืืื ืืืืข ืืืืื ื "ืื ืฉืืฉ ืื 10 ืืืืขืืช ืืืืก ืืงืื ืืช ืืขืืืื". ืื ืกืืืช' ืื ืืืืข ืืื ืฉืื ืขืฆืื ืืฉ ืื 10 ืืืืขืืช ืืืืก. ืืืกืืฃ ืืงืื ืกืืืช' ืืช ืืขืืืื. ืืืฆื ืืืคืืชืื ืื, ืืืื ืชื ืฉื ืกืืืช' ืืื ืืืืชืืช ืืืืฆืืงืช (ืืืืืื ืฉืกืืืช' ืืืืข ืฉืืื ืคืืืช ืจืืื ืืขืืืื). ืืืจืืช ืืืช, ืืคื ืืืืืจ, ืกืืืช' ืื ืืืืข ืฉืืืื ืขื 10 ืืืืืขืืช ืืืืก ืืงืื ืืช ืืขืืืื. ืืื ืขืืืื ืืืื ืืืคืชืข ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืข ืฉืืื ืงืืื ืืืชื. ืืืืื ื ืฉื ืกืืืช' ืืื ืืืฆืืงืช, ืื ืืืืชืืชื ืชืืืื ืืืงืจื ืืืืืื ืฉืืืงืจื ืื ืืกืืืช' ืืฉ ืืืืืง 10 ืืืืขืืช ืืืืก, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืื ืืืืข ืืื.
ืืืืื ืคืฉืืื ืืืชืจ: ืืื ืืกืชืื ืืฉืขืื ื. ืืืืืจ ืืฉืขืื ืืืืืง ืืืืื, ืืืืจื ืื ืืฉืขื ืืื 12:10. ืืฉืขื ืืื ืืืืช 12:10, ืืืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืืฉ ืืืื ื ืืืฆืืงืช ืื ืืื ื. ืขื ืืืช, ืืฉืขืื ืชืงืื, ืืขื-ืื ืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืื ืชื ื ืืฉืืช ืืืืืขื.
ืืืขืื ืขืืจืจื ืชืืืืืช ืจืืืช ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ื-20 ืื ืืฉืื ืืืขืื ืืจืืืืช ืืืคืืกืืืืืืืื. ืืขืงืืืชืื ืืฆืืข ืจืืืจื ื ืืืืง ืืืืจื ืืืืืฉืช ืืืืืขื:
S ืืืืข ืฉ-P ืื ืืจืง ืื:
P ืืืืชื;
S ืืืืื ืฉ-P ืืืืชื;
ืืืื P ืืื ืฉืงืจื, ืื S ืื ืืื ืืืืื ืฉ-P;
ืื P ืืืืชื, ืื S ืืืืื ืฉ-P.
ืืืขืช ื ืืืืง ืืืจืืฉื ืืฉืืืฉืืช ืคืืชืจืช ืืช ืืขืืืช ืืืืืจ ืขืืืจ ืืืืจืช ืืืืืขื.
ืืงืกืืจื ืืืื ืืืื ืืจื ืืืื
ืงืืืืช ืืืื ื ืืื ืืคืืกืืืืืืืื ืืงืกืืจื ืืืกืืื ืืืื ืืคืืกืืืืืืืื ืืื ืืจื ืืืกืืื. ืืงืกืืจื ืืืกืืื ืกืืืจืื ืื ืืืจืืื ืืงืกืืจื ืืืื (ืืืฆืื ืืื), ืืืื ืฉืืื ื ื ืืืืื ืืืฆื ืคืกืืืืืืื ืฉื ืืืืืข, ืืืืืื ืืืืืช ืชื ืืื ืืืืืขื. ืื ืืืฉื, ืชืืืืชื ืฉื ืืงืกืืจื ืืืกื ืืืขืืืช ืืืืืจ ืชืืื ืฉืืื ืฉืืืื ื ืืืฆืืงืช ืืืืืชืืช ืชืืฉื ืืืืืขื ืืื ืืืืืช ืืืืืจื ืืฆืืจื ืื ืืื ื ืขื ืืื ืืขืืืืืช ืืจืืืื ืืืืช ืืขืืื. ืืืจืืื ืืกืืืชืืช, ืฉื ืืฆืืช ืืืืฅ ืื ืคืฉื ืฉื ืืืืืข, ืชืืฉื ืืชื ืื ืืืืขื ืืืฆืื ื.
ืืื ืืจื ืืืกืืื ืื ืื, ืืืขื ืื ืฉืื ืืชื ืืื ืืืืืขื ืืืืืื ืืืฆืืื ืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืืืืข. ืืืืชื ืฉื ืจื ื ืืงืืจื ืืื ืืืืื ืืืืฉื ืืื ืืจื ืืืกืืืช ืืืฆืืงื (ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืื ื ืื ืืืืชื ืืืืจืช ืืืืื). ืืืขื ืชื ืืืจื ืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืขืืื ืืืืฆืื ื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืฉืื, ืืื ืืื ื ื ืืืืืื ืืงืื ืืช ื ืชืื ื ืืืืฉืื ืืืืื ืื ืืืืืืื. ืืืืืื ืฉืื, ืืืืขื ืฉืืืืกืกืช ืขื ืืืฉืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืื ืืื ืืืื ื ืืืืืืื. ืืืืขื ืืืื ื ืืืืืืื ืืื ืืืืขื "ืืจืืจื ืืืืืื ืช".
ืืืืืื ืฉืืื ืืจื ืืช ืืขืืื, ืืืื ืขื ืคื ืืื ืื ืืื ืืื, ืืฉ ืืื ืื ืื ืืื ื ืืืื ืืฉ ืืช ืืืืืืช ืืืขืช. ืื ืืืื ืื ื ืืืข ืฉืืืื ืื ืืกืืื ืืืคืื ืืืขืืช. ืืื, ืืืจื ืืืืืขื ืืืืื ืช ืืืจืืจื ืืื ืืืืฆืขืืช ืกืคืงื ืืช ืืชืืืืืืืืช, ื ืืกืืื ืืืืื ืกืคืง ืืื ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืืฉื ืืฉืงืจื. ืืืจื ืื ืืืืขืื ืืืกืงื ื ืฉืื ื ืืชื ืืืืื ืกืคืง ืืืืืช ืืกืคืง ืืืืงื ืืืฉืืื ืื ืืืื ืื. ืืืื ืืืฉืคื "ืื ื ืืืฉื, ืืฉืืข ืื ื ืงืืื". ืขื ืกืื ืืืืขืช ืืฉืคื ืื, ืืชืืืื ืืงืืจื ืืืกืก ืืช ืืื ืืืืืขื ืืืคืฉืจืืช. ืืงืืืืื ืืื ืืืกืืก ืืืคืืกืืืืืืื ืืืขืจืืช ืืคืืืืกืืคืืช ืฉื ืืงืืจื.
ืจืืืฉืช ืืืืขื
ืืืืื ืื ืืืข ืืจืืืฉืช ืืืืขื ืขืืกืง ืืืกืคืจ ืฉืืืืช: ืืืื ืืช ืืคืืกืืืืืช ืืื ืืืข ืืคืจืืืจื ืืืืข ืืคืืกืืจืืืจื; ืืืื ื ืืื ืกืื ืชืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืข; ืืืืืืื ืืืืกืืืจื ืืื ืืืคืืจืืฆืืื ืืจืฆืืื ืืืื; ืืขืืืช ืืงืจืืืจืืื ืื ืืจืืจืกืื.
ืืคืจืืืจื ืืืคืืกืืจืืืจื
ืืืืื ื ืืื ืืืืฉืืื ื ืชืื ื ืืื ื ืืืืืืงืช ืืืื ื ืืชื ืืืคืืื ื ืืืืคื ืืืื ืื:
ืืืข ืืคืจืืืจื ืืื ืืืข ืฉืืื ื ืชืืื ื ืืกืืื, ืืื ืืื ื ืืืคืืจื, ืืืืฉื ืขื ืืื ืืฉืื ืืืื.
ืืืข ืืคืืกืืจืืืจื ืืื ืืืข ืฉืชืืื ืืืจื ืืืฉืื ืื ืืกืืื ืืขืืื, ืืืข ืฉืืื ืืืคืืจื ืืืจื ืืกืืืืช.
ืืืืง ื ืืืจ ืืืืืกืืืจืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืืขืืงืจ ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืขืช ืืืืฉื ืืชืงืืืื ืืืืืืื ืื ืืืข ืืขืฆื ืึดืชืื ืืชื ืฉื ืฉื ื ืกืืื ืืืืขื ืืื.
ืื ืืืื ืืกืื ืชืื
ื ืจืื ืฉืืืง ืืืืขื ืืช ืืืืฉืคืืื ืฉืื ื ืืืืจืื ืืืืืขืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืชืืื ืืขืฆื ืืืื ื ืฉื ืืฉืืขืืชื. ืืืืืื ืืืคืืจืกืืช ืืื ืืื ืืืขื ื "ืื ืืจืืืงืื ืืื ื ื ืฉืืืื". ืื ืื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืขืืช ืืืืื ืจืืืง ืืืืข ืฉืืขื ื ืื ืืื ืืืืชืืช ืืื ืืฆื. ืคืืืืกืืคืื, ืืื ืขืื ืืื ืงืื ื, ืืื ืื ืืขื ืืช ืืืื ืืขื ืืช ืื ืืืืืืช. ืื ื ืงืจืืืช ืื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืกืคืืง ืืืืืช ื ืืชืื ืื ืื ืืืื ืฉื ืืืจืืืืื ืฉืืื. ืื ืื, ืืขื ืืช ืกืื ืชืืืืช ืื ืืขื ืืช ืฉืืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืช ืืฉืืขืืช ืืจืืืืืื ืขื ืื ืช ืืงืืืข ืืช ืืืืชืืชื. ืืืืื ืืื ืืื ืืืขื ื "43 ืืืื ืืจืืืงื ืืฉืจืื ืืจืื ืืืืคื". ืืขื ื ืื ืชืืืจืฉ ืืืืืืช ืืืคืืจื ืื ื ืจืฆื ืืืจืจ ืืช ื ืืื ืืชื. ืงืื ื ืืจืก ืฉืืขื ืืช ืืืชืืืืงื ืืืืืข ืื ืืขื ืืช ืกืื ืชืืืืช ืืคืจืืืจืืช. ืืืืืื, ืืืขื ื 12 = 7 + 5 ืืื ืืืืชืืช ืืืืจื (ืืืืื ืืคืจืืืจืืช) ืื ืื ืื, ื ืืชืื ืืืืฉื 12 ืืื ื ืืกืคืืง ืืื ืืืขืช ืฉืืื ืฉืืื ื-7 ืืขืื 5. ืื ืื, ืจืืื ืืืืงืจื ืงืื ื ืืขื ื ืื ืืฉืคืื ืืืชืืืืงื ืื ืื ืืืืืื ืืคืจืืืจืืื (ืืืืืื ืคืจืื ืืืืืื). ืืืืืจื ืืื ืืืจืืื ืงืืืืื ืขืจืขืจ ืขื ืขืฆื ืืืืื ื ืืื ืืกืื ืชืื ืืื ืืืื ืืืืืจื "ืฉืชื ืืืืืืช ืืืืคืจืืฆืืื".
ืืืคืืจืืฆืืื ืืจืฆืืื ืืืื
ืขื ืคื ืืืืคืืจืืฆืืื ืื ืืกืืื ืืฉ ืชืคืงืื ืืืจืืข ืืจืืืฉืช ืืืข ืืืขืืงืจ ืขื ืืื ืชืคืืกื ืืืฉืืช. ืืืคืจืืฆืืกืืืื ืืกืืืืื ืงืืขื ืื ืื ืืืืข ืืืคืฉืจื ืืื ืืืข ืฉืืืืกืก ืขื ื ืืกืืื (ื'ืื ืกืืืืืจื ืืื ืืืืืื), ืืื ืื, ืืืจืื ืจืื ืืืืืืงื ืืืืชืืืืงื ืืืฆืืื ืื ืืืื ืืืงืฉืจ ืื. ืคืืืืืืืืื ืืกืืืื ืฉื ืจืืืืืื ืื ืคืืชืื ืฉื ืืขืืื ืืืืคืจืืฆืืกืืืช.
ืืจืฆืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืฉืืืืช ื ืชืื ื ืืืืฉืื ืืชืืืื ืจืืืฉืช ืืืข. ืขื ืคื ืืจืฆืืื ืืืื ืืคืขืืื ืืฉืืืืช ืืืืืจื ืืฉ ืงืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืชืืืื ืฉื ืืืืขื. ืืจืฆืืื ืืืกืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืจืืฉื ืืงืืจื, ืจืื ืืืืฉืื ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืกืืื ืขืืื ืืืืืื ืืขืืงืจ ืืืขืืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืขืจืืช ืื ืืื ืืืื ืฉื ืฉืืืื ืชืืื ืืืืืช ืืกืืก ืืืชื ืืืืื ืืืืืขื. ืืจืฆืืื ืืืกืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืื ื ืืืืืืืจืื ืืืืงืืืืืช ืืชืืจ ืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืขื ื ืืืชื. ืื ืืชืคืขืื ืืืื ื ืืืืื ืืงืกืืืืืช ืืืฉืคืืื ืฉืืืืืื ืืื ืืืืคื ืืืืงืืืื ืืืืงื ืฉืืคื ืืื ืืช ืืขืจืืช ืืื ืขืืืจ ืื ืืืืืขื ืืืืืืชื.
ืืืืืืืืื
ืขื ืคื ืืืืืืืืืื ืืืืขื ื ืจืืฉืช ืืชืืืื ืืคืจืืืจื ืืชืื ืื ืคืฉ ืืชืื ืืืฉืืื ืฉืืื ื ื ืจืืฉืื ืื ืืกืืื. ืชืืืื ืื ื ืงืจื ืืคืขืืื ืื ืืื ืืืืืฆืื ืื ืืกืชืืืืช (ืืชืื ืขืฆืื ืืื ืืขืืื). ืืฆื ืงืื ื, ืชืืืื ืืื ืช ืืืืืช ืืืืืขื ืืื ืืฉืืช ืืื ื ืืชืื ืฉื ืืื ื ื ืคืฉ ืืืื, ื ืืชืื ืฉื ืงืืืืจืืืช ืืชืืืื ืื ืงืจื ืืืืงืฆืื ืืจื ืกืฆื ืื ืืืืช. ืืื ืงืจื ืืชืืจืชื ืืืืืืืืื ืืจื ืกืฆื ืื ืืื. ืื ืืฉื ืืขืืงืจื ืขืืืจ ืืคืืกืืืืืืืื ืืืืืืืืกืืืื ืืื ืืจืืืืืช ืืชืืื ื. ืืืืขื ืืืืื ืืืืจืืฉ ืื ืืจืง ืืจื ืื ืคืฉ ืืืคืืื ืืื ืืืืืชื ืืืืืืืืช.
ืืขืืืช ืืงืจืืืจืืื
ืขื ืื ืช ืืืฆืืืง ืืืื ื ืฆืจืื ืืคื ืืช ืืืืื ื ืืืจืช. ืืืื ืฉืืืชืื ื ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช: ืื ืฉืืฉื ื ืืฉืคืืื ืฉืื ืืคืืกืืืืืืืืื ืืกืืกืืื ืฉืืื ื ืืงืืงืื ืืืฆืืงื ื ืืกืคืช, ืื ืฉืืื ืืืื ื ืืฉ ืจืืจืกืื ืืื ืกืืคืืช ืฉื ืืฆืืงืืช ื ืืกืคืืช. ืืขืช ืืืคืืกืืืืืื ืืฆืื ืืืืืื, ืื ืืื ืื ืื ืื ืืฉื ื ืืฉืคืืื ืฉืื ื ืืื ืื ืืื ืืฆืืงื ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืข ืืืชื, ืืืืืื ืฉืืืืขื ืืืืืจืช (ืืืจื ืืื) ืืืืื ื ื ืืื ื ืืืืฆืืงืช, ืืืืืื ื ืืื ืืื ืืฆืืงื. ืืื ืืื ืืืขื ืฉืืื ืืืฉืคืืื ืืฉื ื ืืฆืืงื ื ืืฆืจืช ืฉืจืฉืจืช ืืฆืืงืืช ืืื ืกืืคืืช, ืฉืืื ืืชืืจ ืืฆืืจ ืกืืคื ืืขืืื ืื ืืืื ืืืืืจ. ืฉืชื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืฉืื ื ืืื ืืืฉืื ืืืืขื ืืืืชืืช ืืืืื ืืขืืืช ืืงืจืืืจืืื ืืืืืขื. ืืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืขืื ืืืืืื ืืขืืืืช ืกืคืงื ืืืช. ืคืชืจืื ืืช ืืืจืื ืื ืืขืืงืจื ืืกืืชื ืืช ืงืืืจื ืืืืช ืืจืืจืกืื.
ืืกืืชื ืืช
ืขื ืคื ืืืกืืชื ืืช (Foundationalism) ืืฉื ื ืืกื ืืืืืขื ืฉืืื ื ืืงืืง ืืฉืื ืืฆืืงื ื ืืกืคืช. ืืฉืคืื ืืกืื ืืื ื ืืฉืืื ืืืฉืคืืื ืืกืืกืืื, ืืขืื ืืงืกืืืืืช, ืืื ืืืืืื ืืืืืฉื ืืืจืืจืื ืืืืืื (ืืืืืจ ืืขืื ืืฆืืงื ืฉืืื ืขื ืขืฆืื) ืื ืืืื ืฉืื ื ืืชื ืื ืืืขืืช. ืชืคืืกื, ืืืืจืื ืืืื ืืืืืฆืื ืืคืจืืืจืืช ืืืืืฆืื ืืขืืชืื ืืืชืืืจืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืืืช ืืืฉืคืืื ืืกืืกืืื. ืืืืงืืจืช ืืืจืืืืช ื ืื ืืืืฉื ืืื ืฉืื ืืืื ื ืื ืืืฆืืงืช ืขื ืืื ืืืื ืืช ืืืจืืช, ืงืืืชื ืืืืืขื ืชืืฉื ืืงืจืืืช ืืื ืืืฆืืงืช.
ืืขืืื ืืงืืืจื ืืืกืืืช
ืื ืฉืืื ื ืืงืื ืืช ืืืืฉื ืืืกืืชื ืืช ืืืื ืืืขืื ืื ืฉืจืฉืจืช ืืืฆืืงื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืืืช. ืืืงืจื ืื, ืื ืืฆืืงื ืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืืืืช, ืืื ืฉืืฆืืงื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืืฆืืงืช ืขื ืืื ืขืฆืื, ืืืืจ ืฉืจืฉืจืช ืืฆืืงืืช ืืืืจื ืืกืืื. ืืคื ืืขืืื ืืงืืืจื ืืืกืืืช, ืืืื ื ืืื ืืืฆืืงืช ืื ืืจืง ืื ืืื ืืืง ืืืขืจืืช ืงืืืจื ืืืช ืฉื ืืืื ืืช ืืฉืืชืคืืช ืืขืงืืืืช. ืืืงืื ืืืืจ ืขื ืฉืจืฉืจืช ืืืืืื ืื ืงืืืจื ืืืกืืื ืืืืจ ืขื ืจืฉืช ืืืืืกืืืช ืฉื ืืืื ืืช. ืงืืืจื ืืืื ืืืื ืืงืื ืืื ื ืืืื ืชื ืืขืืื, ืื ืืื ืฉืืื ืืช ืืืืงืืจืช ืขื ืืืื ื ืืืขืืื. ืื ืฉืืฉืื ืขืืืจ ืืืฉื ืื ืืื ืฉืืขืจืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืชืืื ืขืงืืืช ืืงืืืจื ืืืช. ืชืคืืกืช ืืืืืขื ืืื ืืื ืืืจืื ืืช ืืืชืจ ืืืืืืืกืืืช ืคืืืช.
ืืืงืืจืช ืขื ืื ืืื ืฉืืืื ืฉืืืจืฉ ืงืืืจื ืืืช ืืชืื ืืขืจืืช ืืื ืืขืฆืื ืืืื ื ืฉืืกืจื ืืฆืืงื. ืืื ืื ื ืืฆื "ืืขื" ืืืขืจืืช ืืืื ืืืื ืื ืขื ืืืื, ืืื ืื ื ืจืื ืฉืืืชืื ืฉืืืฆืืง ืืชืืื.
ืคืชืจืื ื ืืกืฃ ืืืขืื, ืฉืืื ื ืืกืืชื ื ืืืื ื ืงืืืจื ืืืกืื, ืืื ืืคืชืจืื ืืืื ืคืื ืืืืกืื, ืฉืงืืืข ืื ืืื ืืฉื ื ืจืืจืกืื ืืื ืกืืคืืช ืืฉืจืฉืจืช ืืืืื ืืช ืฉืื ื ืื ืืจืืจืกืื ืืื ื ื ืงืืื ืืช. ืืืืืจ ืืงืืืื ืฉื ืืจืืจืกืื ืื ืืืืจื ื ืืืข ืื ืืื ืื ืืกืืก ืืืืืขื.
ืคืจืืืงืก ืืกืคืงื ืืช
ืืืืฉื ืืกืคืงื ืืช ืฉืืืืช ืื ืคืชืจืื ืืืขืืืช ืืงืจืืืจืืื ืืืงืืืช ืืช ืืืขืื ืืชืืจ ืจืืื ืืื ืฉืื ืืืืขื ืฉืืื ืืื ืืืขืฉื ืืืื ื ืื ืืืืกืกืช. ืืขืืจ ืืื, ืืืืฉื ืืกืคืงื ืืช ืฉืืืืช ืืื ืืืข ืืืื ืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืืกืืงื ืื ืื ื ืืชื ืืงืืืข ืขืจื ืืืช ืืืขื ืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืขืืชืื ืืืืคืืื ืืช ืืชืืจ ื ืฉืืืืช ืฉื ืขืจื ืืื. ืืืืื ืืกืืืืช, ืืชืืืืกืืช ืขืฆืืืช ืื ืืืขืื ืืงืจืืืจืืื ืคืืืืช ืืืืฉื ืืกืคืงื ืืช. ืืืช ืืฉืื ืฉืืกืคืงื ืืฉืชืืฉ ืืืขืืืช ืืงืจืืืจืืื ืืื ืืืฆืืืง ืืช ืืืฉืชื ืืืื ืืืกืก ืืช ืืืืชืืชื. ืื ืืขืฉืืชื ืื, ืืื ืกืืชืจ ืืช ืืืขื ื ืื ืื ื ืืชื ืืขืืื ืืืกืก ืืืื ืืช- ืืคืืื ืืืืืจ ืืคืจืืืงืก. ืื ืื ืืืงืืจืช ืื, ืืกืคืงื ืืจืืืงืื ืืืื ืืขื ืืช ืื ืืื ืืคืืื ืื ืืืืข ืื ืืื ืื ืืืืข. ืืืืืจ, ืืื ืืืื ืืืขืืื ืืกืคืง ืืช ืืขืืื ืืกืคืงื ืืช ืขืฆืื.
ืคืจืืืงืก ืืืจ
ืคืจืืืงืก ืืืจ ืืื ืืืืกืืจื ืฉืืืืขืื ืืืืฃ ืจืืฉืื ืื ืืื ืืชื ืฉื ืืขื ื, ืื ืืื ืฉืืืืขื ืื ืืื ืืชื ืืื ื ืืืืื ืื, ืื ืืืื. ืืจืฃ ืืื ืืื ื"ืคืจืืืงืก", ืืืืกืืจื ืืื ื ื ืืืืื ืกืชืืจื ืืืืื ื ืืืืื. ืืืืคื ืืืื ื ืืชื ืืืืจ ืื ืขืืืจ ืืขื ื p, ืคืจืืืงืก ืืืจ ืื ืขื ืืืืืื ืืืฆืืจื: "p, ืืื ืื ื ืื ืืืืื ืฉp". ืืืืืืืช: "ืืืจื ืืฉื, ืืื ืื ื ืื ืืืืื ืฉืืืจื ืืฉื" ืื "ืื ื ืื ืืืืื ืฉืืืจื ืืฉื, ืืื ืืืจื ืืฉื". ืืคืจืืืงืก ืงืจืื ืขื ืฉื ืืืืื ืฉืื, G.E. Moore.Moore, G. E. (1993). "Moore's Paradox". In Baldwin, Thomas (ed.). G. E. Moore: Selected Writings. London: Routledge. pp. 207โ212. ISBN 978-0-415-09853-3. ืืืืขืช ืืืื ื ืืืืืกืช ืืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื, ืฉืจืื ืืคืจืืืงืก ืชืจืืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืจ.Wittgenstein, Ludwig (1953). Philosophical Investigations. Section II.x. Blackwell Publishers. p. 190.Wittgenstein, Ludwig (1974). von Wright, G. H. (ed.). Letters to Russell, Keynes and Moore. Oxford: Blackwell Publishers. ืืชืืืชื ืฉื ืืื ืื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืืืงืก ืืคืื ืืืชื ืืืจืืื ืืกืคืจืืช ืืคืืืืกืืคืืช. ืืืจ ืืืืืฉ ืืขืืืืชื ืื ืืื ืฉืืืืืืื ืืืฉื ืืคืจืืืงืก ื ืจืืื ืืืกืืจืืืื, ืืจื ืฉ:
ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืชืืื.
ืื ืขืงืืืื ืืืืื ื ืืืืืช.
ืื ืืืืืื ืกืชืืจื ืืฉืืขืฆืื.
ืืคืจืืืงืก ืืฉืืฉ ืื ืืชืื ืืกืคืจ ืคืจืืืงืกืื ื ืืกืคืื, ืื ืื ืืชืืืื ืคืืืืกืืคืื ื ืคืจืืื ืืืืจื. ืืชืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืคืืืืืืช, ืืคืจืืืงืก ืืืื ืืืืงืืจืช ืืชืืจื ืืคืืืืืืช ืฉื "ืฉืืงืื ืืืขืช ืืฆืืืืจื" (public reason) ืืืชื ืืื ื'ืื ืจืืืก. ืื, ื ืืขื ืื ืืืืจืืื ืืฉืื ืื ืืฉืื ืืคืืืืื, ื ืืจืฉืื ืขื-ืืื ืจืืื ืืคืขืื ืืืืคื ืฉืืื ื ืงืืืจื ืื ืืืืก ืืคืจืืืงืก, ืืืืขืื ืฉืืื ื ืืขื ืืช p ื ืืื ืืช, ืื ืื ืื ืืืืขืื ืืืช. ืื, ืืืฉื, ืืงืชืืืืช ื ืืจืฉืช ืขื-ืคื ืชืืจื ืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืฉ"ืืื ื ืงืชืืืืืช ื ืืื ื, ืื ืื ื ืืื ื ืืืืขืช ืืืช".Enoch, David. "Political philosophy and epistemology." Oxford Studies in Political Philosophy 3 (2017): 132-165.
ืจืื ืื
ืืขืืืช ืืืฃ-ื ืคืฉ
ืคืืืืงืืืื
ืืืืคืืืืงื
ืืื ืืกืืืืช
ืืจืืกืื: ืืืจืื ืื
ืืืืื ืกืืืจืืช ืฉื ืคืื ื'ืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื
ืฉืืืื ืืืื ืืจืืื, ืืืื ืืชืืจืช ืืืืจื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืก, 1940.
ืืฉืจืื ืฉืคืืจ, ืชื ืื ืืืืืขื, ืชืจืืื: ืืื ืื, ืขืืจื: ืฉืืืื ืฉืงืืื ืืงืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืก, 1980.
ืืคืืกืืืืืืืื ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืกืื ืคืืจื.
ืืคืืืื
"ืื ืื" ืืื ืืชืื ืืคืืืื, ืชืจืืื: ืืืกืฃ ื. ืืืืก, ืืจื ื', ืืืฆืืช ืฉืืงื
"ืชืืืืืืก" ืืื ืืชืื ืืคืืืื, ืชืจืืื: ืืืกืฃ ื. ืืืืก, ืืจื ื', ืืืฆืืช ืฉืืงื
ืืงืืจื
ืืืืจ ืขื ืืืชืืื
1941 - ืขืจืืื: ื.ื. ืจืืช, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืก.
2008 - ืชืจืืื, ืขืจืืื, ืืืืื: ื"ืจ ืขืืจื ืืืจืคืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืจืื.
2010 - ืชืจืืื: ืืืืฉืข ืงื ื, ืชื ืืืื: ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื.
ืืืืื ืืช ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืืจืืฉืื ืืช
1976 - ืชืจืืื: ืืืกืฃ ืืืจ, ืขืจืืื: ื.ื. ืจืืช, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืก
2001 - ืชืจืืื: ืืืจื ืื ืืจ; ืขืจืืื ืืืขืืช ืืืืจืืช ืืืจ: ืืืื ื ืืงืืจื, ืชื ืืืื: ืืฉืื.
ืงืื ื
ืืืงืืจืช ืืชืืื ื ืืืืืจื
ืืืืื ืฉืืืื
ืขื ืืืืืืืช, ืชืจืืื: ืขืื ื ืืืืื-ืืจืืืืช, ืืืื: ืืืืฉื ืืจืืืืช, ืืจืืฉืืื: ืืชืจ ืืืฆืื ืืืืจ, 1986
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืคืืกืืืืืืืื ืืืื ืื, ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืฆืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื
ืงืืืืจืื:ืงืืื ืืฆืื
| 2024-07-06T11:49:04
|
ืืกืชืืืงื
|
ืืกืชืืืงื ืืื ืขื ืฃ ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืขืืกืง, ืืื ืืืชืจ, ืืฉืืืืช ืืืืคื ืืืคืืื ื. ืืืกืชืืืงื ืืืื ืช ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืคื, ืืื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืคื ืืืฆืืจืช ืืืื ืืช, ืืช ืืืจืืื ืืืฆืืจืช ืืืคื ืืขืื.
ืชืืื ืคืืืืกืืคื ืื ืืคื ืืืืกืฆืืคืืื ื ืืืืืจืช ืืืงืืืื ืจืง ืืืื ื-19, ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืื ืื ืขื ืืืกืชืืืงื ืืืจ ืืขืช ืืขืชืืงื ืืืชืืื ืฉื ืืคืืืื. ืืืื ื "ืืกืชืื" ืืื ืืืืืจื ืคืฉืื, ืื ืืื ืืืื ืืืืื "ืคืืื" ืื ืืขืืื, ืืืืืื ืืขืืื ืืขืืฉืืื, ืฉืื ื ืคืจืฆื ืืกืคืจ ืืืืืืช: ืืืืจ ืขืืืืชื ืฉื ืืคืจื ืืืืชืจืืช, ืืืืคื ื ืชืคืฉ ืืืืืื ืืืฉืืช; ืืื ืืืื ืืืขื ืืกืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืคื ืืืืจ ืืื ืืืจืกืื. ืืืืื ื ืืกืคืช ืืฉืื ืื ืืชืคืืฉืช ืืืกืชืื ืืชืจืืฉืช ืืฉืื ืืืื ืืช, ืืืืืื ืืืื ื ื โ ืืืืคื ืคืจืืืงืกืื ืืืงืฆืช โ ืื ืืช ืืืื ื ืืืืขืจ ืืืื ืืืืจืืื ืืื ืฉืืฆืืจืช ืืื ืืช ืชืืื ืืคื.
ืืฆืืจืช ืืืื ื ืืกืชืืืงื
ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืืขืืกืืง ืืฉืืืืช ืืกืชืืืืช ืืื ืขืื ืืจืืฉืืช ืืื ืืคืืืืกืืคืื, ืืืื ื ืืกืชืืืงื (ืืืืื ืืช: , ืงืจื "ืืืกืชืืืงื") ืขืฆืื, ืฉืคืจืืฉื ืืืืื ืืช ืืื "ืชืคืืกื ืืืฉืืช", ื ืืืข ืขื ืืื ืืคืืืืกืืฃ ืืืจืื ื ืืืืกื ืืจ ืืืืืื ืืืืืืจืื, (ืืกืคืจื "Meditationes philosophicae de nonnulis ad poema pertinentibus" โ "ืืืจืืืจืื ืคืืืืกืืคืืื ืขื ืืืจืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืฉืืจื", 1735) ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-18. ืืืืืืจืื ืชืคืก ืืช ืืืืืืงื ืืขื ืฃ ืฉื ืืฉืืื ืืขืืกืงืช ืืืืงืืจืช ืืืืจื ืฉืื ื ืืช ืืขืืื, ืืืื ืกืืจ ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืขื ืฃ ืฉื ืืงืืจื ืืืืื ืืืชื ื ืืืฆื ืืืืฉ, ืืืขืืงืจ ืืืฆื ืืจืืืช ืืช ืืขืฆืืื ืฉืืืืข. ืืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืืกืชืืืงื" ืืฉืคื ืืื ืืืืช ืืื ืืชืืืืช ืืืื ื-19 ืืืืืืฃ ืืืฉืืื ืืืื "ืงืจืืืจืืื ืื ืืืขื" ืื "ืฉืืคืื ืืืขื" ืฉืืงืืจื ืืืกืืืื ืืคืืืืกืืคืืช ืืืืคืืจืืฆืืกืืืช.
ื ืืื ืืืืืื ืืื ืชืืื ืืืกืชืืืงื ืืืื ืชืืื "ืืชืืืจืื ืฉื ืืืื ืืช", ืื ืืืืืื ืืืืงืจ ืชืืืืืช ืืืื ืืช, ืืื ืฉืืืกืชืืืงื ืื ื ืืืืคื ืฉื ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช, ืืื ืืชืง ืื ืืืฆืืืืช ืืืืจืชืืช ืืกืืืืช ืืืชื. ืืชืจ ืขื ืื, ืขืืกืืงื ืฉื ืืืกืชืืืงื ืื ืชืง ืืช ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืฉืืื ืืฆืืจืชื ืขืฆืื ืืื ืื, ืืืืืคื ืืงืืืื ืฉืื ืขื ืืื ืืืื, ืืืืื ืืืืชื ืืืืืืงื ืืืืจ ืื ืืื ืืงืฉืจืื. ืืืื, ืืฉืงืคืืช ืืืจืืช, ืืฉืจ ืืงืฉืจืืช ืืื ืืืกืชืืืงื ืื ืืืชืืงื ืฉืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืจ ืืืืงื ืขื ืืืฉื ืืืจื ืืช ืื. ืืืงืืื ืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืืกืชืืืช ืืฉื ืชืืื ืชืืืืืช ืืืื ืืช, ืืื ืื ืืืื ื-18, ืืชืคืชื ืื ืชืืื ืืืจืื ืืืืืงื ืืืืข ืืคืจืฉื ืืช. ืชืืื ืื ืื ืกื ืืขืืื ืขื ืืืืกืื ืืฉืื ืื ืฉืืื ืืืืฆืจ, ืืงืื ืืืืฆืืจื.
ืืกืชืืืงื ืืื ืืืฆืคืืื ื ืคืืืืกืืคืืช ืืงืจืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืกืืืืช ืืคืืืืกืืคืืื ืฉื ืืืืคื ืืงืฉืืจื ืืืงืจ ืืืืฉืื. ืืชืืื ื ืืืกืืกืืช ืื ืืื ืืืคื. ืืืกืชืื ืืื ืื ืืืจ ืื ืชืคืก ืขื ืืื ืืืืฉืื ืืืืคื ืจืื. ืืืืืื ืืืกืชืืืช ืืื ืขืื ื ืื ืื ืื ืื ืืจืืื ืืขืฆื ืืืชืืื ื ืืช ืืืฆืืจืช ืืื ืืช ืื ืืืืข. ืื ืื ืื ืืื ืืกืจืช ืืคืฅ-ืขื ืืื (ืืื ืืจืก), ืื ืื ืืขืฆื ืืืชืืื ื ืืช ืืืืจ ืืกืคืืืช ืืืจืืืืื ืืฆืืจื ืืื ืฉืื, ืืืืช ืืืื ืืคืจืืง ืืช ืืืคืฅ, ืืืืจ ืืคืื ืงืฆืื ืืืชืคืงืื ืฉืื.
ืืคื ืืืืืืจืื (1750) ืืกืชืืืงื ืืื ืืืข ืืืืจื ืืืืฉืืช ืืืืืคืืื ืช ืขื ืืื ืื ืื ืื ืงืืื ืืืืื ืื ืืื ืงืจื Ars combinationis (ืจืืืืช: ืืืืื ืืช ืืืืืืช, ืื ืืืืฉืจ ืืืืื, ืื ืืืื ืืืืฉืจ ืืืคืจืื ืฉื ืืืืข โ ืืื ืืืื) ืฉืชืคืงืืื ืืชืจืื ืืืืคื ืืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืืฉื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืคืฉืื. ืืชืืืื ืืืกืชืื ืืื ืืชืงืื ืืืืื ืืืื ืืคืฉืื, ืืขืื ืฉืืืืช ืคืฉืืื, ืื ืชืคืกืช ืืืืคื ืืื ืืืืืืืื ืืืืฉืื ื โ ืืื ื ืืจืืืฉืื ืืืชื (ืืื ืืืฉืืื ืืืชื).
ืืกืชืืืงื ืื ืืขืื ืืช ืืฉืืื, ืืื ืืืคื ืื ืืืขื ืืื ืืืจ ืกืืืืืงืืืื, ืชืืื ื ืืฉื, ืื ืฉืื ืืืืืืงืืืื, ืชืืื ืืืฉื. ืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืืืืื ืืืกืชืืืช ืืงืืจื ืืชืืืขื ืฉื ืืคืจื ืืืืื ืืืชื โ ืื ื ืืืืื ืืืชื ืืจื ืขืื ืื ื ืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืคืจืื. ืืืืื, ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืืืืื ืืืกืชืืืช ืืงืืจื ืืืืืืืงื ืขืฆืื, ืืื ืืขื ืืืืคืืื ืื ืืืกืชืืืื ืฉืืื ืืคืจื ืืืื ืืืืืื.
ืืกืชืืืงื ืืชืืจืช ืืืื ืืืื ืืืืช
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืคืกื ืืืชืืืจ ืืงืืฃ ืืืงื, ืฆืืืจ ืืืช ืื ืืื ื ืืืืื (Watteau) ืืฉื ืช 1710
ืืกืชืืืงื ืื ืจืืื ืจืื ืืช ืืฆืืจื ืืืชื ืืืืจื ืฉื ืืืื ืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืืืงืชื ืืืชืื ืืืืคืืื ืืฉืื ื ืฉื ืื ืืืืื ืืืืืื. ืืืืื ืืขืชืืงื, ืืืฉื, ืืืืชื ื ืืืื ืืืืงื ืืื ืืื ืืืืช ืืืงืืช, ืืขืืืช ืืืคื ืืืืื, ืืืื ืืื ืืืืช ืืืฉืืจืืช ืืืืืืงืืื, ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืฃ ืืืืื ืกืืื ืืืื ืืืืช ืืืืฆืจืืช ืืืืืืงืืื.
ืืชืงืืคืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืชื ื ืืืื ืืืืงื ืืื "ืฉืืข ืืืื ืืืืช ืืืืคืฉืืืช" ืืืืืืืช ืืจืืชืืืืงื, ืืืืืืจืื, ืืกืืจืื ืืืื, ืืืืืงื, ืืืืืงื, ืจืืืจืืงื ืืืงืืืง, ืืืื "ืืื ืืืืช ืืื ืืืช" ืืืื ืืงืืืืช ืื ืคืืืช, ืืฆื ืฆืืืจ ืืคืืกืื.
ืืชืจืืืช ืืืืืจื ืืช, ืืืืืงื ืืืกืืกืืช ืืื ืืื ืืื ืืช ืืืื, ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืจืืงืื, ืืืืืงื, ืฉืืจื, ืชืืืืจืื, ืงืืื ืืข ืืืืืื, ืืฉืจ ืขืืกืืงื ืืืจืืื ืืื ืืืฉื ืืืื, ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืชืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืฆืืืจ, ืคืืกืื, ืืืจืืืืืช, ืฆืืืื, ืืขืืกืงืื ืืืชืจ ืืืืจืืจ ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืื, ืืืื ืกืคืจืืช. ืจืืื ืฉื ืืืืงื ืื ืืื ืื ืืื ืชืืื ืืฉื ื ืขืงืจืื ืืช ืืกืชืืืื ืืืืืืืื ืื ืืืฉ ืืฉืคืื ืืืชื ืืืชืื ืืืืงื ืืืืืื ืฉืื ื ืืฆืจ. ืืืจ ืืจืืกืื ืืขื ืื ืืื ืืืฉ ืืืืืจ ืชืืื ืคืขืืืืช ืืฉืื. ืชืคืืกื ืื ืขืชืืื ืืืืชื ืืืฉืคืืข ืขื ืชืคืืกืช ืื ืกืืื ืืื ืืชืืช ืืืืืืืืช ืื ืืืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืชืืืช ืฉืื. ืืช ืืื ืืืืืืืื ืืืืืืงืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืฉื ืื ืืืฆื ืืกืื ื, ืืฉืจ ืจืื ืกืื ื ืืืฉืืืฉ ืฉืืื ืชืืืื ืืืื ืืืืช ืืฉืื ืื ืืืื ืฉืืืื ืกืืคืืจื ืฉื "ืฉืชื ื ืงืืืืช ืืื ื ืคืจืืืช ืืืืจื ืืชืืื ื ืืืช ืืืืืื" ืืฆืืืจ ืื ืืืืืคืื ืืฆืืจืชื ืฉื ืฉืืจื "ืชืืืืจืืช".
ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืืกืชืืืงื
ื ืืชื ืืืืง ืืช ืืชืืืจืืืช ืืืกืชืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืื ืืืฉืืช ืืจืืืืืช:
ืืืฉื ืคืืจืืืืกืืืช โ ืืจืืื ืืฆืืจื ืืืกืชืืืช ืื ืืงืืืคืืืืฆืื ืฉื ืืืฆืืจื ืืช ืืืืชื.
ืืืฉื ืงืืื ืืืืืืช โ ืืืืืืกืช ืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืืจ ืืช ืืืฆืืืืช ืขื ืืื ืืืงืื ืืืืฆืื.
ืืืฉื ืืืืืืืืช โ ืืืืืืฉื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืฆืืจื ืืขืืจืจ ืจืืฉืืช ืืฆื ืืฆืืคื.
ืืืฉื ืฉืืคืืืืช โ ืืจืืื ืืืฆืืจื ืืืคื ืื ืคืขืื ืืฉืจ ืืืืื ืขืฆืื ืื ืืืืข.
ืืืฉื ืืืจืชืืช โ ืืืืืืฉื ืืช ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืจื.
ืืืกืืืจืื
ืืกืชืืืงื ืฉื ืืขืช ืืขืชืืงื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|"ื ืืฉื ืืจืืื" ืืืช ืคืืืืงืืืืืก. ืืืืื ืฉื ืคืจืืคืืจืฆืื ืืืืืืืืช ืืืืฉืืจ ืืืจืืื ืื
ืืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืืช ืืืืชื ืืชืจืืืช ืืจืืฉืื ื ืืฉืจ ืืขืืืื ืชืืจืืช ืืกืชืืืืช ืงืืืจื ืืืืช. ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช ืืืืืืชื ืืชืืืืกื ืื ืืฆืืจืช ืืืื ืืช ืืื ืืงืืจ ืื ืื. ืืืฉื ืื ืืื, ืืฆื ืื ืื ืืืื ืืกืืืช, ืื ืื ืื ืืกืชืืืช ืืืืจื. ืืคืืืืกืืฃ ืืจืงืืืืืก, ืืืืืื, ืจืื ืืช ืืขืืื ืื ืืฆื ืืืฆื ืฉื ืฉืื ืื ืืชืืื. ืืช ืืืฉื ื"ืืจืืื ืื", ืืืชื ืฉืื ืืคืืชืืืจืก, ืืื ืชืคืฉ ืืืืืื ืืกืชืืจื ืคื ืืืืช ืชืืืืืช โ "ืืืื ืืชืืื ืชืื ืืืืืงืช ืขื ืขืฆืื". ืืืจืืช ืืืฉืืช ืืกืชืืืืช ืฉืื ืืช ืื ืืคืืืืกืืคืื ืืงืื-ืกืืงืจืืืช, ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืืช โ ืืคืืืื ืืืจืืกืื, ืืฉืจ ื ืืกืื ืชืืืจืื ืืกืชืืืช ืฉืืื.
ืืคืืืื, ืืคืืืืกืืฃ ืื ืืืื ื-4 ืืคื ื"ืก, ืชืคืก ืืช ืืืื ืืช ื"ืืืงืื" ืืืฆืืืืช. ืืคืืื ืืจืก ืื ืืืื ืืช ืืื ืฉืงืจ ืืืืง. ืืฆืืืจ, ืืคืกื, ืืืืืืงืื, ืืืฉืืจืจ ืืืืฉ ืืชืืืืจืื ืืฆืืืื ืืืฆืืจืืชืืื ืืืงืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช. ืืขืื ื ืืคืืืื, ืืืืืืืงืืื ืืืืืฉืืื ืืขืืืื ื, ืืืืืจ ืืืืืืืงืืื ืืืืืืจืื ืืืื ืืืืงืื ืื ืชืคืกืื ืขื ืืื ืืืืฉืื, ืืืืืื ืืืงืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช ืืืฆืืื ืืืืชืจ: ืขืืื ืืืืืืืืช ืืืคืืืื ื.
ืืคื ืชืืจืช ืืืืืืืช, ืืืืืืืงืืื ืืืฆืืืื ืื ื"ืืืืืืืช". ืื ืืืืืจืื ืืืฉืืื ืงืืืขืื ืื ืฆืืืื ืืขืืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืืงืืื ืคืจืืืื ืืืืืืฉืื ื"ืืฆืืืืช" ืฉืื ื, ื ืชืื ืื ืืืฉืชื ืืช ืืชืืืช, ืืืื ืืืืืคืื ืื ืืงืืื. ืื ื ืืืื ืื ืืช ืืืืืืืงืืื ืืคืจืืืื ืืฉืื ืฉืื "ื ืืืืื ืืืง" ืืืืืืืืช, ืื ืืืงืื ืืืชื. ืืขืฆื ืืืื ืืืงื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืื, ืืืืืืืืงื ืืืจืืืข ืืืงื ืืช ืืืืืช ืืืจืืืข. ืื, ืืืื ืืืงื ืืืงืืืื, ืืืื ืจืืืง ืื ืืืฆืืืืช ืืืืืชืืช ืืจืืง ืืคืื. ืืขืืืช ืืขื ืืืงืฆืืข ืืืืงื ืืช ืืืืืืืืช ืืื ืฉืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืื ื ืื ืืื, ืืืื ืืื ืืืฆืข ืคืขืืืช ืืืงืื ืืืจืื ืจืืฉืื ื, ืืจื ืื ืืืื ืืืฆืืืจ ืกืคืื ื ืื ืืชืืจ ืชืืืืจ ืกืคืจืืชื ืฉื ืงืจื ืื ืจืง ืฉืืืงื ืืช ืืืืงืืืื ืืืจืื ืจืืฉืื ื, ืืื ืื ืืกืจ ืื ืืืืขื ืืืืจ ืืืืคื ืฉืื ืืฉ ืืืงืืช ืืช ืืืืืืืืช. ื"ืืืืืืก", ืืืืืจ ืืืืงืื, ืืื ืฉื ืืฉืืชืฃ ืืงืืืฆืช ืืคืขืืืืืืช ืฉืืืื ื ืืืืืจืื ืืืชื "ืืื ืืืืช ืืคืืช", ืืืื ืืื ืืืงืื ืืืจืื ืฉื ืืื.
ืืฆืืคื ืืืชื ืื ืืขืืื ืืืืืืืช, ืืืื ืืืืฉืื ืืืจืืฉืืชืื ืื ืืขืืื. ืืื ืืืืืช ืืช ืืืืฉืืช, ืืืื ืื ื "ืืฉื ืืืขืจื ืฉื ืืคืืืื", ืขืืื ื ืืขืืืจ ืืจืืืืช ืืชืืคืขืืช ืืจืืืืช ืืืืืืืช. ืืคืืื ืืืื ืืช ืืืฉืืฉืช ืืกืืคืืง ืขืฆืื ืืืืฉืื ื ืืืืื ืืืฉืื ืืื.
ืืฆืืจืืช ืฉืงืจืืืช ืื ืืฆืืจืืช ืืฉืจ ืืฉืงืจืืช ืื ืืืข ืืขื ืืื ืื ืืืื-ืืฉืงื ืืืฉืืืชืืช ืืช ืื ืืขืจ.
ืืืืืขืจ|ืืืื|250px|ืืกืื ืืืื ืืกืืืช ืื ืชืืืืจืื ืืืืื ื, ืืืจืงืื, ืืืื ื-1 ืืคื ื"ืก.
ืืขืืืช ืืคืืืื, ืืฆืื ืืจืืกืื, ืื ืืืื ื-4 ืืคื ื"ืก, ืืืฉื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืคื ืืืื ืืช. ืืจืืกืื ืืื ืืช ืชืืจืช ืืฆืืจืืช ืฉื ืืคืืืื, ืืจืื ืืงืืื ืืขืืื ืืืืืจื ืืงืืื ืืืืฉื ืืืืื, ืืืืจื ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืื ืืืืฆืขืืช ืืชื ืกืืช ืืืคืืจืืช. ืื ืืืจ ืืขืืื ืงืืื ืืชืืงืฃ ืืจืืขื ืืืจืืื โ ืืืืจื ืืืืืจื (ืืืืจ ืฉืืื ื ืืื ืขืฉืื), ืืืืจื ืืฆืืจื ื (ืืฆืืจื ืื ืืื ืขืฉืื), ืืืืจื ืืกืืืชื (ืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืื ืงืืื) ืืืืืจื ืืชืืืืชื (ืืืืจื ืืฉืื ืืื ืงืืื).
ืืืืืืจ "ืคืืืืืงื", ืืฆืื ืืจืืกืื ืืช ืืืจืืืื ืืืืคืฉืจืช ืืฆืืคื ืืืืื ืฉื ื"ืงืชืจืืืก", ืืืืืจ ืคืืจืงื ืจืืฉื ืืืืืืจืืช ืืคืืืื, ืฉื ืืืช ืืขืืืคื ืจืืฉืืช ืื-ืจืฆืืื ืืืื, ืืืื ืืื ืืืคืฉืจืช ืืฆืืคื ืืืืฉืืจ ืจืฆืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืืจืืช ืืจืืฉืืชืื.
ืืจืืกืื ืงืืืข ืื ืืืืืช ืืื "ืืื ืืืืืื" ืคืืจืืฉื ืืืฆืข ืืช "ืชืคืงืืื ืืืืืืื". ืืืขืช ืืจืืกืื, ืืื ืืช ืืื "ืืืฉืจ ืืืฆืืจื ืืชืื ืฉืืงืื ืืขืช" ืื "ืืืฉืจ ืืืฆืืจื ืืชืื ืฉืืงืื ืืขืช ืืืืชื". ืืจืืกืื ืืจืก ืื "ืฆืืจืืช ืืืืคื ืืขืืงืจืืืช ืื ืกืืจ, ืกืืืืจืื ืืืืืืจืืช, ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืขื ืืืชืืืืงื" (ืืจืืกืื, ืืืืคืืืืงื). ืืคื ืืจืืกืื, ืชืคืืฉืช ืืืืคื ืฉืืืจื ืืืฉืจืื ืืชืืื ืืื ืฉื ืืฉืื, ืืืืืจืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืืืื. ืืืขืชื, ืืขืื-ืืืื "ืืื ื ืืกืืืืื ืืืืฉ" ืื ืืืช ื"ืืจืืื ืื ืืืืคื" (ืจืื ืื: ืืืคื ืืชืืื).
ืคืืืืื ืืก, ืื ืืคืืืืกืืคืื ืื ืื-ืืคืืืื ืื, ืืฉืจ ืื ืืืื ื-3 ืืกืคืืจื, ืืฆืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืืฆืืช ืืช ืืืืคื ืืืืฉืื, ืืืื ืืืืืข ืื ืืืืื ืืืืืื. ืืืฉืชื ืื "ืืืชื ืืฆืืจื ืืืืฉืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืงืจื ืืืชื ืืืื ืื ืืืงืืจ ืืืืืืืื", ืฉืืืืช ืขื ืื ื ืืกืืื ืืช ืฉื ืืืคืคืช ืืืฆืืจื ืืกืืจ ืืกืืื, ืืื ืืขืืจืช ืคืจืืคืืจืฆืื ืืกืืืืจืื, ืืืืื ืฉืขืจืื ืฉื ืืืฆืืจื ืืืื ืืกืืืืืชื.
ืืกืชืืืงื ืฉื ืืื ืืืื ืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืกืืคืืจื ืืืจืืช ืืืฉื ื ืืืืฆืืื ืืชืื ืืช ืฉื ืืขืืืื ืืชืื ืกืื, ืคืจืกืงื ืืืืืืืงืช ืกื ืืจืงื
ืืคืืืืกืืคืื ืืืกืชืืืช ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืจืื ืฉื ืืคืืืื ืืืจืืกืื ืชืื ืืื ืกืช ืืืืื ืืืกืืจืช ืชืืืืืืืช ื ืืฆืจืืช. ืืืืืกืืื ืืก, ืื ืืืื ื-4, ืจืื ืืช ืืืืคื ืืขืจืืื ืืจืืกืืืืืืื ืืืื ืกืืจ, ืคืจืืคืืจืฆืื ืืกืืืืจืื. ืืืื, ืื ืืขืช ืืื ืืืื ืขื ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืืืฆืืจืชื ืฉื "ืืชืืืื ืืช ืืฉืชื ื", ืื ืืื ืืื ืื ืฆืื. ืขื ืืืื ืืืื ืืคืจืฉ ืืืืืืจ ืืื ืืฉืืขืืืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืืืฉืืจื ืืื ื ืฉืื ืื. ืืกืคืจื "ืขืืจ ืืืืืืื" ืืฆืื ืืืืืกืืื ืืก ืืช ืืจืืืืืืก ืืืกืืืจ ืืช ืืืืืืงืืืงื ืืืฉืื ืืช ืฉืืื ืืื ืืจืข โ "ืื ืืขืืื ืืืคืื, ืืฉืื ืืืกืืื" ื"ืฉืืืืช ืจืขืืช ืฉื ืืื"."ืขืืจ ืืืืืืื" ืขืืืืช ืืื ืืืชืื ืื ืืื "ืขืืจ ืืืื" ืืชืืฉืืื ืืฉืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืขืื ื ืืืจืฆื. ืชืคืืกืช ืืขืืื ืฉื ืืืืืกืืื ืืก, ืืื ืืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืกืืจ ืืืืื, ืืืืจืช ืื ืืชืคืืกื ืืืคืืืื ืืช ืืื ืืื ืืช ืงืืืื ืฉื "ืืืื" ืชืืืื.
ืืื ืื ืืืื ื-12, ืืชืคืชืื ืืืืจืืคื ืคืืืืกืืคืื ืืกืืืืืืืืช ืฉืื ืกืืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืคืืืจ ืืืืจ ืื'ืืืืจ ืื ืื ืคืืจื (Gilbert de la Porrรฉe). ืืืฉื ืื ืืืืข ืืฉืืื ืืืื ื-13, ืขื ืืฆืืจืชื ืฉื ื-"Summa Theologiae" ืขื ืืื ืชืืืืก ืืงืืืื ืก.
ืืงืืืื ืก ืจืื ืืช ืืืื ืืืขื ืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืช. ืืืืืื ืืขื ืืื ื ืืืื ื, ืกืืจ ืืงืืืื ืก, ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืช ืืฃ ืืื ืขืืจืช "ืืชืขืจืืืช ืืืืืืืช". ืืืฉื ืืคืืกืืืืืืืืช ืื, ืืจืืื ืฉื ืืจืืกืื, ืืืฉืคืช ืืชืืื ืื ืืกืืืืช ืืืคืืจืืฆืืกืืืื ืื "ืกืืืืืงืืืืืื" ืขื ืืื ืืชื ืืืืืืืฆืื ืืืืคื ืงืืืืช ืืชืืคืขืืช ืขื ืืื ืืืื โ "ืืืคื ืืื ืื ืฉืืฉืืชื ืืฉืืื ืืขืฆืื ืืืจืืช ืื ืื". ืืืกืืืืืืืื ืฉื ืืชืงืืคื ืืืืืช ืฉืืืคื ืืืืืจืืช, ืืฉืจ ืืฆืจื ืืืฉืื ืคืืจืืืืกืืืช. ืืฉืืืืช ืืืฆืืจื ืืชืืืืช ืืืืื ืืคืื ืฉื ืฉืืืืช. ืืืืืืืช ืืื ืืืจืืืช ืืืฆืืจื, ืื ืงืจืืื "ืืืืืืืืืื", ืืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืขืฆืืืืช ืืฉืืื ืื ืื ืคืจื ืืืขืจื ืฉืื ืืืจืืื ื.
ืืกืคืจื "ืกืชืื ืืื ืืืื ืืื" (1919) ืืฆืื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืืกืชืืืงื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืืืืืจืื ืืืกืชืืืงื ืืืืฉื ืืืจืื ืืฉืืืืฉ ืืกืืืื ืืืชืืืืจ ืจืืืืืกืื ืืืืืฉ ืคืจืืื. ืชืืืืจืื ืืื, ืืจืื ืื ืืืืคืืืื ืืื, ืฉืืงืคื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืช ืืืืจ ืืืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉื ืืขืฉื ืืืืงืื ืืืขืืช "ืขืืืฃ ืืฉืืขืืช", ืขื ืืื ื ืืชืืง ืื ืืืื ืืจืืืืืกืื ืืืชืืืจ. "ืืืื ืฉื ืืืจืืื ืื", ืืฆืื ืืืืืื ืื ืืช ืคืืืจ ื'ืืื, "ืืืืข ืขื ืืื ืื ืฉืืื ืืจืืืง ืืช ืื ืคืฉ ืืฉืืจ ืชืฉืืงืืช ืืืืืืืช, ืื ืื ืืฃ ืืขืฆืื".
ืืกืชืืืงื ืฉื ืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|"ืืืื ืืืืืืจืืื" (1490), ืจืืฉืื ืืืช ืืืื ืจืื ืื ืืื ืฆ'ื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืืื ืื (1480โ1495), ืจืืฉืื ืฉื ืืืืืฆ'ืื ืืขืงืืืช ืื ืื
ืชืจืืืช ืืจื ืกืื ืก ืืฆืืื ืื ืจืง ืืช ืืืจื ืืืืจืฉืช ืืขืืจ ืืงืืืกื, ืืื ืื ืืช ืืืชืขื ืืื ืืช ืืืื ืืืืงืืื ืืขืืื. ืืืก ืื ืขืจืื ืื, ืืฉืจ ืืืื ื"ืืืื ืืื" ืืคื ืืช ืืชืืืจืืืช ืืืกืชืืืืช ืื ืืชืงืืคื ืืืืจืืืืช ืืืืขืืืช ืืชื ืคื ืืื.
ืืืื ื ืืืืกืื ืืืืจืื, ืืืืจืืื ืืืฆืืืจ ืืคืืืจื ืืื ื, ืื ืืืื ื-15, ืืื ืืืืื ืงืืืืื, ืืฆืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืงืื ืฉื ืืืืข. ืืืื ืืื ืืขื ืื ืื ืืกืฃ ืืืืฆืื ื"ื ืืื" ืฉื ืืืืข, ืขื ืืชืืืืจ ืืืื ืืชื ืืืืฆื ืื ืืช "ืืืคื" ืืืืฉืืฃ ืืช ืืืืข ืขืฆืื ืืืืื ืืืฆืืจื. ืืืจื ืืืฉืืคื ืื ืืืืกืกืช ืขื ืืกืืจืช ืืขืฉืืื ืืฆืืืจืืช ืืขื ืืงืฉืจ ืฉื ืืืื ืขื ืืืืข ืขืฆืื. "ืืืืข ืืื ืื ืืชื ืื ื ืืช ืืืืืืช", ืืืชื ืืืืจืื ื"ืขื ืืฆืืืจ". "ืืืืืจ ืฉืชืืขืืช ืจืื ืฆืืืืช ืืืืจืชื, ืืงืืืฉื ื ื ืืฆืืืจืื ืืฉืงืื ืื ืืืืฆืื ืืืืืืื ืื ืืืืข, ืืืฉืงืืขื-ื ื ืขืืื ืืขืื ืืื ืืฉืืจ ืืืืืจืื ื ืืช ืืืืข ืฉืฉืืื ืืื ื. ...ืืืจ-ืื ืืฉ ืืืืื, ืฉืื ืืืืจ ืืืื ื ืืื ืืืืขืืื ืืืชืคืงืืื.".
ืขื ืคื ืืืืจืื, ืืืจื ืืืืืข ืื ืืชืืืืจ ืื ืืื ืฉื ืืืืข ืืื ืืขืืจืช ืฉืืื ืืชืืืืช ืืืกืืืืช. ืืืืจืื ืืขื ืื ืืฆื ืืืืข ืืชืืืจืื ืฉื ืืืื, ืขืืื ืื ืืืชืืงื ืืฉืืืช ืืืชืืื ื ืืช ืืืืข, ืืื ืืืืฆืจ "ืืืืืช" ืืืื. ืืฉืืื ืืืชืืื ื ืืช ืืืืข ืขื ืคื ืืืืจืื ืืื ืฉืืืช ืืคืจืกืคืงืืืื ื"ืืชื ืืืื" (ืืคืจืืคืืจืฆืื), ืืฉืจ ืืืื ืืช ืฉื ื ืืืืืืฉืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืช ืืจื ืกืื ืก. ืืกืคืจ ืขื ืืคืืกืื ืืืชื ืืืืจืื ืื ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืื "ืืืืื ืืืืขืืืช ืขื ืืืชื ืื ืจืง ืืช ืืืืคื ืืืฆืื ืืืืฃ ืื ืื ืืืจ, ืืื ืื, ืืืืืช ืืืคืฉืจ, ืืช ืืืืคื ืืืืฉืื ืฉืืืืง ืืืืข, ืืฉืืขืืจืื ืืืืืื, ืืื ืืืคืื ืฉืื ืื". ืืคืืื ืืืชืืื ื ืืช ืืชืืืืจ ืืืืก ืืืืืืืช ืฉืืืืข ืืื ืื ืืืจื ืืืืืข ืื ืืืคืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืข.
ื ืืกืืื ืืืืืข ืืฉืืื ืืขืืช ืืืืืืืช ืืืขืืืช ืขืืื ืื ืืืกืืก ืืืืชื ืฉื ืืคืืืืกืืฃ ื'ืืืื ื ืคืืงื ืืื ืืืจื ืืืื, ืืฉืจ ืฉืืฃ ืืืื ืืช ืื ืืืืงืืจืื ืืช ืืคืืืืกืืคืืืช ืืืชืืืืืืืืช ืืืกืืจืช ืืืช ืืฉืจ ืืขืืืื ืืช ืืืื ืืืจืื ืืขืืื.
ืื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืจืื ืืฆืืื ืืช ืืืื ืืืขื ืชืคืงืื ืฉื ืืืงืจ ืฉื ืืขืืื ืืืืืืืื, ืืื ืืคืืืืกืืคืื ืื ืื-ืืคืืืื ืืช ืืจื ืกืื ืกืืช, ืืฉืจ ืืชืคืชืื ืืืืืืื ืืชืงืืคื ืื, ืืฆืืื ืืืจื ืืจืืจื ืื ืืืืืืืช, ืืคืขื ืืืกืืจืช ืฉื ืืืช ืื ืืฆืจืืช. ืืฉืชืงืคืืช ืชืืจืช ืืืืืืืช ื ืืืจืช ืืืื ืืืฆืืจืืช ืืืื "ืืงืืืืื ืืืืืืืช" ืฉื ืื ืื, ืื ืืืฉืืจืจ, ืืืืืืื ืฉื ืืืฉืืจืจ ืืจืืื ืืจืืืืืืก ืื ืืืืช ืืืืืชื ืืืืืืืืืช ืืืืืจืืฆ'ื, ืขืืืจ ืืื ืืขืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืืขืื. ืื ืืชืงืจืช ื"ืืงืคืื ืืกืืกืืื ืืช" ืฉืฆืืืจ ืืืืืื ื'ืื, ื ืืชื ืืืฆืื ืืช ืืฉืคืขืืชืื ืฉื ืชืืจื ืื ืืืขืืจ ืืชืืืืจืื "ืืืืจืืื", ืืืื ืชืืืืจ ืืืืื, ืืชืืืืจ ื"ืจืืื ื" ืืืืชืจ โ ืชืืืืจ ืืจืืืช ืืขืืื.
ืืกืคืจื "ืืืืื ืขื ืืืืื" (1503) ื ืืกื ืืคืืืืกืืฃ ืืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืื (Judah Leon Abravanel) ืืจืกื ืฉืื ื ืื ืืืืคืืืื ืืื. ืืืจืื ืื ืืจืก ืื ืืืืคื ืืื ื ื ืืฆื ืจืง ืืขืจืืื ืืืงืืืืจืืืช ืืืื ืืช, ืืื ืงืืื ืืื ืืืจ ืืืืืืช ืฉืื ืืช. ืืืื, ืืืืคื ืืขืืืื ืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืฆืืจื. ืืืคื ืื, ืืงืจื ืืช ืืื ืื ืืขืืื ืืืืฆืจ "ืืืืืช ืจืืืื ืืช" (Multi-Faria unita) ืืืืืืื ืืช "ืืขืื ืืืืื" (Circolo amoroso).
ืืกืชืืืงื ืฉื ืืขืช ืืืืฉื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|"ืืืื ื ืืื ืื ืืื ืืืจืืืช ืขืชืืงืืช" (1778โ1779) ืืืช ืื ืจื ืคืืืื (Fuseli)
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|"ืืืืงื ืืืืื ืจืงืืืื" (1800), ืฆืืืจ ืืืช ื'ืืง-ืืืื ืืืื
ืืคืืืืกืืฃ ืืฆืจืคืชื ืจื ื ืืงืืจื, ืืืืืช ืขืืื ืื ืืืจืืช, ืืงืืืฉ ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืฉืงื ืื ืืืื ืืืชืืื. ืขื ืืืช, ืชืคืืกืชื ืืคืืืืกืืคืืช ืืืืชื ืืขืืช ืืฉืคืขื ืจืื ืขื ืืืกืชืืืงื ืฉื ืืืื ื-18. ืืืืืืจื "ืืืืคืืืงื" (1637) ืฆืืืฆื ืืงืืจื ืืช ืืงืฉืจ ืฉื ืืืื ืขื ืืขืืื ืืชืคืืกื ืืฉืจ ืืื ืชื "ืงืจืืืืื ืืช", ืขื ืคื ืฉืื ืืืืื ื ืฉื ืืงืืจื, ืืืืขืืืื ืืช ืืชืืื ื ืืืช ืจืฆืืื ืืืืช ืืืกืืก ืืคืจืืืจื (ืืืืืจ, ืืงืืื ืืืชื ืกืืช) ืืืฆืืืืช. ื ืืกืื ืืืืืง ืืืชืจ ืฉื ืชืคืืกืชื ื ืืกื ืืงืืจื ืืกืคืจื "ืืืืื ืืช" (1641) ืื ืืื ืืืื ืกืคืง ืืื ืื ืฉืืืืฅ ืืชืืื ืืืืืงื ืืจืฆืืื ืืืช ืฉื ืืืื.
ืืจืขืืื ืืืกืชืื ืืฉืืื ืฉื ืื ืืืจืืช ืืจืก ืื ืืืืืืืืื ืืืืืืื ืฉื "ืืืคื" ืื"ืืื" ืืืืขื ืืืจ ืืฆื ืืืื ืื ืืืืืืื ืฉื ืืขืืจ. ืืคื ืชืคืืกื ืื, ืืืื ืื ืืฆืืคื ืืืืืื ืืืชืืื ื ืืืฆืืจืช ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืฉ ืืื ืืขืจืืช ืืืืื ืืฉืจ ืขื ืคืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืช ืฉื ืืืืื. ืชืคืืกื ืื ืืชืืืืื ืื ืืงืืืืื ืืื ืืชื ืืฉืจ ืฉืืฃ ืืืฆืืจ ืจืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืืจ ืืช ืืืื ืืืฆืืจื. ืชืืืจืืืงื ืื ื ืื ืงืืืกืืฆืืกืืื ืืืื ื ืืงืืื ืืืืื (Nicolas Boileau) ืืชืืื ืืกืคืจืืช, ืืจืง ืื ืืืื ืืื'ืืื (Laugier) ืืืืืืื ืฆ'ืืืืืจืก (Chambers) ืืชืืื ืืืืจืืืืืช ืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืงืืื ืืชืืื ืืืื ืืช ืืคืืืกืืืช, ื ืืกืื ืื ืืื ืืชืืืื ืืขืจืืช ืฉื ืืืืื ืืื ืืชืืื ืืจืื ืืขืช-ืืขืชืืงื.
ืืืืืืจื "ืืืืื ืืช ืขื ืืืืงืื ืฉื ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืจืืืืืช" ืืฆื ืืื ืงืืื ืื ืื ืชืคืืกืช ืืืื ืืช ืฉื ืืืืจืืง ืืจืื ืืืืงืื ืืืืืืื ืืืกืชืืืื ืฉื ืืื ืืช ืืขืช ืืขืชืืงื, ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืช ืืืื ืืขืชืืงื ืืคืชืจืื ืืืจืืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืจืืืื ืืขืืืฃ ืฉืจืื ืืืื ืืช ืืช ืืื ื.
ืืชืคืืกืชื, ืจืื ืืื ืงืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืฉืืืืช ืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืช ืืืคื. ืืคืืื "ืืืจื ืืืืืื ืืฉืืืื ื ืืืืืช ืืืืืืื, ืืชืจ ืขื ืื: ืืืืืช ืืืชื ื ืืชื ืื ืืืืงืื, ืืื ืืืงืืืื ืฉื ืืืืื ืื"
ืืกืืคืจ ืืืืงืจ ืืืื ืืช ืื ื ืืืืจื, ืืืื ืืืชืืื ืืช ืืืคื ืขื ืืืื. ืชืคืืกืชื ืืื ืฆืืงืืืคืืืช ืฉื ืืืืจื, ืืฉืจ ืืคื ืชื ืืช ืืืื ืื ืื ืืื ืืืืช "ืืื ืืืช" ื"ื ืืืชืืช" ืืืชืจ, ืืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืฉืืื. ืืืื ืืช ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืฆืื ืื ืจืง ืฉื "ืืืืข", ืื ืื ืื ืืืืฆื ืืช ืืืืฉื ืืืืกืจืืช ืืืืืื ืืช ืฉื ืืชืจืืืช. "ืื ืืืืฉื ืืจืื ืืขืฉืืื", ืืชื ืืืืจื ืืืืืจื "ืืื ืืช" (1751), "ืื ืืงืืืฅ ืืืืืื ืืืกืืืืจื ืื ืื ื ืงืืจืืื 'ืืื ืืช'. ืื ืื ืืื ืืืืฉื ืืฉืืฉ ืืื ืืืชืืื ื ืืช ืืืืืืื ืฉืื ืื, ืืื ืืงืืืฅ ืืชืฆืคืืืช ืืืกืืืืจื ืืืื ื ืื ื ืงืืจืืื 'ืืืข': ืื ืฉืืืืืคืืืืงื ืืื ืืืข, ืืืืื ืชืืจืช ืืืืกืจ ืืื ืืื ืืช". ืืคืืื, ืขืจืื ืฉื ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ื ืขืืฅ ืืขืจืืื ืืกืชืืืื ืงืืืขืื ืฉืืื ื ืชืืืืื ืืืืจ, ืืฃ ืื ืืืืฆืจื ืฉื ืืืฆืืจื.
ืื ืืืืืื ืืืืืจืช (William Hogarth) ืืฆืื ืืืืืืจื "ืืื ืืืื ืฉื ืืืืคื" (1753) ืชืคืืกื ืืืืจืืช ืืืคื ืขื ืืื. ืืืื, ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืืจืช, ืืฉืจ ืืื ืื ืฆืืืจ, ืืืกืกื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืคื ืขื ืืื ืฉืืื ืฉื ืืชืืื ื ืืช ืืฉืืจื ืขื ืืืืข ืืขื ืืฉืืืื. ืืืืื ืืจืืื ืืกืคืจื ืืื ืืืืืื ืฉื ืงื ืืชืคืชื ืืืืื ื ืืกืืื ืืืืข ืื ืืกืืื ืืงืืืข ืืช ืืงื ืืืคื ืืืืืืืืื ืืชืื ืืชืืื ื ืืช ืื.
ืืืืืืื ืืื, "ืขื ืืืช-ืืืืื ืฉื ืืืขื"
ืืคืืืืกืืฃ ืืืืืืื ืืื ืืขื ืื ืื ืืืชืื ืฉืชืคืืกืช ืืืืคื ืชืฆืืืฆื ืืชืคืืกื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืืืืงืืืืืืช ืืืื ืื ืืืจืืช, ืืชื ืื. ืืชืงืืคื ืื ืืชื ืืื ืืช ืกืคืจื, ืฉืืื ืขืืืื ืืืฉืงืคื ืืืืจ ืืืคื ืืกืืืจืึผืช. ืืืืื ืืฅ ืืจืก ืื ืืืคื ืืื ืกืืจ ืืชืืื ืืจืืื ื, ืืืฉื. ืคืจืืคืืจืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืจืืื ืืืช ืื ืืชืืื ืืืืคื (ืจืื ืื: ืืืคื ืืชืืื). ืืืขืช ืืื, ืืืคื ืืื ืืืจ-ืื ืื ืืฆื ืืจืืื ืื ืืฉืืื ืฉื ืืืชืืื ื. ืืืขืช ืืื, ืืฉื ื ืืืืื ืฉืืงืืจื ืืงืฉืจ ืืืืืง ืืื ืชืคืืกืช ืืืืฉื ืืืื ืืจืืฉืืช ืฉืืืืฉื ืืขืืจืจ ืื ื. "ืืฉืื ืืื ื ืืกืชืคืง ืืกืงืืจื ืฉื ืืืืฉืืื ืืืืช ืฉืื, ืืชื ืื: ืืื ืื ืืจืืืฉ ืจืืฉืืช ืฉื ืงืืจืช-ืจืื ืื ืกืืืื... ืืขืงืืืช ืืกืงืืจื ืืืืช, ืืจืืฉืืช ืืื ืื ืฉืืืชืืืื ืื ืืช ืืืืงืช ืืชืืืจ ืืคื ืื ืืขืืืช". ืืืืื "ืืขืืืช" ื ื ืงืืช ืขื ืืื ืืื, ืืื ืืืืื "ืืืืขืจ", ืื ืฉืืจืื ืืืืจื ืขื ืืงืฉืจ ืืืกืืจืชื ืืื ืืืคื ืืืื ืกืืืจืืช, ืคืจืืคืืจืฆืื ืืืืืื.
ืืื ืืื "ืกืืืืืงืืืืืกื". ืืืช ืืืืืื ืฉืืืืคื ืืื ืืชืจืืฉืืช ืฉืืงืืจื ืืกืืืืืงื, ืื ืฉืชืืื ืืืชืจืืฉืืช ืกืืืืืงืืืืืช. ืืคื ืืื, ืืืืคื ืืื ืืขืื ื ืืืชืืื ื. ื ืืชื ืืคืชืืจ ืื-ืืกืืืืช ืื ืืืข ืืฆืืจื ืฉื ืืืฉื ืื ืืฆืืขื. ืืืื ืื-ืืคืฉืจ ืืคืชืืจ ืื-ืืกืืืืช ืื ืืืข ืืืขืจืืช ืืืคืื ืฉื ืืืฉื. ืื ื ืืืื ืืคืชืืจ ืื-ืืกืืื ืืืืจ ืฆืืจืชื ืฉื ืืืืจ: ืืื ืืื ืขืืื, ืืืืคืื ืืืืืฆื ืืื. ืืื ื ืืืื ืืืขืื ืืคืชืจืื ืืืืืืงืช ืืืืจ ืฉืืืช ืืืคืื ืืืืฉื ืืืืื ื ืืกืชืืืช.
ืื ืื ืืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืคื ืืืื ืจืืฉ? ืื ื ืืืืจืื ืขื ืืืืช ืืืคื ืื ืขื ืืื ืื ืืืืคืงืช ืื ืืืืฉื ืืืคื. ืฉืืจ ืืคื, ืงืืข ืืืืืงืื ืืคื, ืชืืื ื ืืคื, ืืื ืืคื ืืื ืืืื, ืขืฉืืืื ืืขืืจืจ ืื ื ืจืืฉืืช ืขืืื. ืืืื ืืคื ืืื ืื ืจืง ืฉืืฉ ืงืฉืจ ืืื ืืืคื ืืืื ืจืืฉ ืืื ืฉืืืืคื ืืื ืจืืฉ. ืืื ืืืฆื ืฉืืืืขืืจ ืืชืืื ื, ืืื ืืืคื. ืืืคื ืืื ืชืืื ื ืฉื ืืืฉืืื ืฉืืื ื ื ืจืืฉ ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืื ื ืืชื ืืืืืชื ืขื ืกืื ืืจืืฉ ืฉืืื ืืขืืจืจืช ืื ื.
ืืื ืื ืฉืื ืืืช, ืืืืืจื ืื ืืืืคื ืืื "ืกืืืืจื ืฉื ืืืงืื ืืื ืืืชื ืืืืคื ืืื... ืฉืืชืืื ืืขืืจืจ ืื ืื ืืกืืคืืง ืื ืคืฉ... ืืืืคื ืืื ื ืืื ืฆืืจื ืืืขืืจืจืช ืื ืื, ืืคื ืฉืืืืขืืจ ืืื ืืื ื ืฉื ืืืงืื ืืืขืืืจ ืืกืจ ืฉื ืืื". ืืืืืืช ืืขืืจืจ ืืื ืื ืื ืื ืืื ืืืืืช ืฉื ืืืืคื ืืืืืขืืจ. ืืืืืจ, ืืืคื ืงืืื ืืฉืืขืฆืื ืืืื ื ื ืชืืื ืืงืืืื ืฉื ืฆืืคื. ืื ืืฆืืคื ืืฆืคื, ืืื ืืงืื ืจืืฉ ืืืืื ืืช ืชืืื ืืช ืืืืฉื. ืืกืืื ืืจืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืืคื ืืชืืื ื ืฉืืืืฉื.
ืืื ืืืืคืืจืืฆืืกื ืืืจืก ืื ืืืงื ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืฆืื ืืืกืื ืืืืขืื ืืฉืืืืฉืืื, ืืืืืจ ืืื ืืขืืกืงืื ืื ืืกืืื (ืืื ืืืชืืืืงื, ืืืฉื), ืืืืืืื "ืืชืืื ื ืืืืช ืืืืืืช ืืืืจืื ืฉืืื ื ืื ืื ืืื", ืืื ืืจืฅ ืืืื ืืื. ืืืืืจ, ืชืืืืจ ืืืืืืงื ืืืคื ืืืืื ืืขื ื ืืืืืช ืขื ืืืืืชื ืฉื ืืกืืืืืงื ืืืื ืืช ืืืืืืืืงื ืื ืืื ืฆืืคื.
ืืืขืช ืืื, ืืฉื ื ืขืงืจืื ืืช ืืขื ืืื ืืื ืืืจืกืืืื โ "ืืืืื ืืืขื, ืื ืื ืืืืจื, ืืฆื ืื ืื ื ืืืื" โ ืืืื ืืื ืกืืืจ ืื ืืืขืืื ืืฉ ืืช ืืืืฉืจืื ืืขืืื ืขื ืขืจืื ืฉื ืืฆืืจืช ืืื ืืช ืื "ืืงืืืข ืืช ืจืืฉืืชืืื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืคื". ืืื ืืืจืก ืื ืืช "ืืืื ืืืื ืืช" โ ืืื ืืช ืืืงื ืืืืข โ ื ืืชื ืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืชืฆืคืืืช ืืืขืืืช, ืฉืืืืืืช ืืืฉืืฃ ืืืงื ืืกืืืืช ืืื ืืืฉืืื ืืกืชืืืื ืืืื "ืจืืฉืืช ืืฉืืชืคืื ืืื ื-ืืื".
ื ืืชื ืืืืจ ืื ืืื ืืืืื, ืืืื ืืื ืื ืืชื ืืืืื "ืืื ืืืจืกืื" ืืฉืืขืืช ืฉื "ืืืื", ืืืืืข ืืฉ ืืืื ื ืืื ืืืงืื ืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืื ืืืืงืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืื (ืืกืชืืจืืชืืื). ืืืืืจ, ืืื ืืขื ืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืคืืงื ืืจืื ืืืื ืื ืื ืื ืืืืืช ืืืืฉื ืฉื ืืชื ืืืืจ ืขืืื ืฉืืื ืืคื.
ืืกืชืืืงื ืฉื ืชืงืืคืช ืื ืืืจืืช
"ืืืงืืจืช ืืื ืืฉืืคืื" ืฉื ืงืื ื
ืืืืชื ืฉื ืืคืืืืกืืฃ ืืืจืื ื ืขืื ืืื ืงืื ื, ืื ืืืื ื-18, ืืชืจืืื ืื ืืชืื ืืืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืชืืคืขืืช ืขื ืืื ืืืื. ืืฆื "ืืืงืืจืช ืืชืืื ื ืืืืืจื", ื"ืืืงืืจืช ืืชืืื ื ืืืขืฉืืช" ืืืืจ ืงืื ื ืืช "ืืืงืืจืช ืืื ืืฉืืคืื" (1790), ืฉืื ืคืืจื ืืช ืชืคืืกืชื ืืืกืชืืืช. ืืื ืืืืืจ ืคืืืืกืืคื ืื ืืฉื ืืืืช ืืืื ื ืืืกืื ืฉื ืืืกืชืืืงื. ืงืื ื ืืืขื ืื ืงืืืื ืฉื ืชืืืจืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืคื ืืื ื ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืืื ืืืงืื ืืืืื ืืงืืืขืื "ืื ืืื ืืคื?". ืืื, ืืฆื ืงืื ื ืื ืื ืชืืืจืืืช ืื ืืช ืืื ื, ืืืฉื ืฉื ืืืืืืจืื, ืืฉืจ ืฉืืคื ืืืกืก ืชืืจื ืืื.
ืืืืฆืขืืช ืกืืจื ืฉื "ืฉืืคืืื ืืขื" ืืืืื ืงืื ื ืื ืงืืืื ืฉื ืืืืช ืืืคื ืคื ืืืืช ืืื ื ื ืืชื ืช ืืืืืื ืืืืื ืืืฉืืคืื ืฉื ืืฆืืคื ืืืืกืก ืืขืฆื ืขื ืืืฉืืื ืืืจืื ืืงืืืืื ืฉืฆืืจื ื, ืืื ืืืืืืงื. ืืื ืืฉืืคืื ืืืืฆืจ ืืขืืืจ ืืืชืืื ื "ืืืฉื ืคืจืื". "ืื ื ืชืืคืกืื ืขืืงืจืื ืคื ืืื ืฉื ืกืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืืืืชื ืืืืืืงื ืืืขืจืืืื ืืืชื ืขื ืคื ืืชืืืชื ืืืืชื ืืืืืืงื ืืืื". ืืื ืชืืคืก ืงืื ื ืืช ืืืื ืืช ืืืช ืชืคืืกืชื ืขื ืืื ืืืื ืืืขืืช ืืฉืืขืืช ืืืกืจืืช.
ืืืขืชื ืฉื ืงืื ื, ืืคืขืืืืช ืืฉืืืืช ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืคืขืืืืช ืืฉืืืืช ืฉื ืื ืฉืชืืคืก ืืืคื. ืืืืื ืืืช ืืื ืืืฉืจืื ืฉืืื ืืฉืจ ืืืืฆืขืืชื ืืืืข "ื ืืชื ืืืื ืืช ืืช ืืืื [ืืืฆืืจืช ืืืคื]", ืืืืืจ, ืืืฉืจืื ืืืฆืืจ ืืืจืื ืฉืืื ื ืืืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืืจืื. ืืืืื ืืืช ืืื ืฉ"ื ืืชื ืช ืืืื ืืืืช ืืช ืืืื", ืืืืืื ืืฉ ืืืฉืจ ืืฆืืจื ืืืขื ืฉืืื ืืื ืืืืืืช ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืืงืื. ืชืืื ืช ืืืืื ืืื ืืืงืืจืืืช ืืืชืืืืช ืืืฆืืจืืช ืืื ืืช.
ืืกืชืืืงื ืฉื ืชืงืืคืช ืืจืืื ืืืงื
ืืืืืขืจ|250px|"ืืืืื ืืขื ืืื ืืขืจืคืืืื", ืงืกืคืจ ืืืื ืคืจืืืจืื
ืืฉืคืขืชื ืฉื ืงืื ื ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉืืื ืืืจืื ืืืืชื ืืืจืขืช. ืืจืขืืื ืื ืืืงื ืืืื ืืช ืืื ื ื ืชืื ืงืืืข, ืืื ืืชืืื ื ืื ืืืื ืขื ืืืื, ืืื ืื ืืื ืื ืืืฉื ื"ืืืื", ืืฆืจ ืชืคืืกื ืืืฉื ืฉื ืืืฉื ืืืืข โ ืืืืจื ืืืฆืื ื ืืืงืืจ ืืืชืืื ื ืืช ืืืืขืชืงื, ืื ืืื ืื ื"ืืืื" ืืืืข.
ืืืืื, ืืขืงืืืช ืงืื ื, ืืื ืื ืืฉืจ ืืืืืืชื ืืืฆืืจ ืืช ืืฆืืจืช ืืืื ืืช. ืืคืืื, ืืฉืืคืื ืืืื ืืช ืืฉ ืืงืืช ืืืฉืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืงืืืื ืฉื "ืจืื" ืืืฆืืจื, ืจืื ืืืขืืืื ืืช ืฉืืคืื ืืืขื ืืืงืื ืืฉื ื. ืขื ืืืืื ืืืฆืื ืืชืืื ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืชื "ืจืื". ืขืืื ืืืืื ืืช ืืืชื ืืืืืช ืื ืืืืขืื ืืงืืืืื ืื, ืืืืขืืืชื ืื ืืฆืืจืช ืืืื ืืช. ืืืชืจืืงืืช ืฉื ืืืื ืื ืืืืข ืืฆืจื ืืืฉื ืืชืืืืกืืช ืืกืชืื ืืืฉ โ "ืืืืื" (Erlebnis), ืืฉืื ืืืฉ ืขื ืื ืืกืืื ืืื ืืฉื. ืืชืื ื"ืืืื" (Leben), ืื ืชืคืฉืื ืืืืืืช, ืืฉืืฉืช ืืืืืื ืืืืฆืขื ืืืชืงืฉืจืืช ืขื ืื ืฉืืืืฅ ืืืื, ืขื ืืืืืืืืืช, ืขื ืืืื ืกืืฃ. ืืื ืืืื ื ืืืืงืืจืช ืืจืืื ืืืช ืขื ืจืื ืืจืฆืืื ืืืื ืฉื ืขืืื ืืืืจืืช.
ืคืจืืืจืื ืฉืืืจ ืืืืืื, ืืฆืจ ืกืื ืชืื ืืื ืืืฉืืชื ืฉื ืงืื ื ืขื ืื ืฉื ืงืืจื ืจืืื ืืืื (Karl Leonhard Reinhold). ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืืื ืฆืืจืื "ืืืฃ ืืืืืจ" (tofftrieb) ืืคืจืื ืืืืืฆืจื ืืืื ืืืืืื ืฆืืจื ืืืช ืืืจืืื ื, ืืฉืจ ืืงืืจื ืืชืจืืืช ืืคืจื-ืืืจืชืืช ืื ืืกื ืจืืกื. ืืฉื ืืืืืื, ืคืืชื ืฉืืืจ ืชืคืืกื ืฉื ืืืื ืืช ื"ืืืฃ ืืฉืืง" (Spieltrieb) ืืืื ืืืืฉื ืืื ืืืฆืื ืฉื ืืจืืื ืขื ืืื ืืืจืื ืืืืข ืืืื ืืืจืืื ืืืฆืจืื ืืช ืืืืื. ืืืกืืจืช "ืืฉืืง" ืื ืื ื ืืืจืืื ืื ืืขืฆืืืืช ืฉืื ื ืืืฆืืืื ืืช ืขืฆืื ื, ืืืฉื ืขื ืืื ืืืืื, ืืืงืืื ืฉื ืืืืจ.
ืืจืชืืจ ืฉืืคื ืืืืืจ ืคืืจืฉ ืืช ืืืฉื ื"ืืืจ ืืฉืืื ืืขืฆืื" (ื ืืืื ืื) ืฉื ืงืื ื ืืขืืื ืืืฉื ืืงืืื ืืืืืจื ืขืืื ืืชืืคืขืืช, ืฉืืื ืืฉืืื. ืืคื ืงืื ื, ืืชืืืขื ืืืืื ืขื ืืืืจืื ืืฉืื ืืขืฆืื ืืช ืฆืืจืืช ืืืกืชืืืืช: ืืืื ืืืืื, ืืืช ืืงืืืืจืืืช ืฉืื ืืืืืืช ืงืืืืจืืืช ืืขืฆื ืื ืืกืืืชืืืช; ืืื ืืืื ื ืช ืืช ืืขืืื ืืืืืจ ืื ื โ ืขืืื ืืชืืคืขืืช. ืฉืืคื ืืืืืจ ืฆืขื ืฆืขื ื ืืกืฃ ืืืขื ืื ืื ืืืื ื ืืืืืจืช ืื ื ืืื ืฉื ื ืืืจืื ืืกืืื ืืืื, ืืืจืื ืื ืืกืืืชืืืช. ืืคืืื ืื ืืืื ืื, ืฉืืื ื ืืคืืฃ ืืงืืืืจืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืจ ืืื ืืืกืชืชืจ ืืืืืจื ืจืืืื ืืชืืคืขืืช. ืืืจื ืืืืืง ืื ื"ืจืฆืื" ืฉืืืืืืช ืืชืืคืขืืช ืืื ืขื ืืื
ืืชืืื ื ืืช ืืืกืชืืืช ืืืชืืืืกืช ืืืืืืืงื ืืืืคื ืืืืจ, ืืฉืืืจืจ ืืชืฉืืงืืช ืืืื ืืจืกืื ืืขืฉืืื, ืืืื ืืื ืืืืื ืฉืืจืืจ ืืื ื. ืืืืืจ ืืกืืืืืงื ืืืืจื ืืกืืืืืงื ืืจืฆืื ืืื ืื, ืืจื ืฉืขื ืืื ืืชืืื ื ืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืืฉื ืืืื ืืช ืืกืืืืืงื ืืืืืืืืงื ื ืืืื ืืืื. ืฉืืคื ืืืืืจ ืืขืืืฃ ืืช ืืืืืืงื ืขื ืืืื ืืืืช ืืคืืืืจืืืืืืช, ืืืื ืฆืืืจ, ืฉืื ืืื ืืฉืืืจืจืช ืืืืืืื ืืขืืกืืง ืืขืืื ืืชืืคืขืืช ืืขืืกืงืช ืืจืฆืื ืขืฆืื.
ืืกืชืืืงื ืืืืจื ืืช ืืืืืจื ืืื
ืืืืืขืจ|"ืืื ื ืขืืืื" ืฉื ืืื ืืื โ ืืฆืืจื ืื ืื ืืืืืืจ ืืืืืืจื ืืงืืจื ืฉื ืืขืฉื ืืืืื ืืช
ืืกืชืืืงื ืืฆื ื ืืืฉื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ื ืืืฉื, ืฆืืืจ ืฉื ืืืืืจื ืืื ืง, 1906
ื"ืืืืืช ืืืจืืืื" (1872), ืืฆืื ืืคืืืืกืืฃ ืคืจืืืจืื ื ืืืฉื, ืืื ื ืฉื ืืืืืงืืืงื ืืื ืืืืืช "ืืืื ืืกืืื" ืืืื ืืืืืช "ืืคืืืื ืืื". ืืชืืืื ืืืฆืืจืชื ืืืืจ ืืืื ืืืคืืืื ื ืขื ืืืฆืจ ืืืืื ืืกืื. ืืืื ืืฆืืจื ืืกืชืื ืื ืืฉืืฉ ืื ืืืชื ืืืืืืื ืืืืื ื"ืคื ืืื ืืกืชืื" ืืฉืจ ืืืกืืจืชื ื ืชืคืฉืช ืืืื ืืช ืืืจืื ืฉืื ืืชืขืื ืื ืืืฆืจืื ืืืืืชืืื ืฉืืืื.
ืคืืชืื ืฉื ืขืืื ืื ืืฆืื ื ืืืฉื ืืืชืืื ืืืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืืืจื "ืืืืข ืืขืืื" (1882). ืขืืื ืื ืืืจืืืช ืืืื ืืช "ืฉืืืืืช" ืืื ืกื ืืืื ืขื ืืืืื ืขื ืืื ืืคืืืื ืืฆืืจื ืืฉืืืืชืืช โ ืืื ืืชืืช ืืืื ืืช "ืืืืืืช" ืืืฉืืฉืช ืืืืฆืขื ืืืขืฆืืช ืืืืื ืืืื ื ืืงืืงื ืขืื ืืืฉืืื. ืืืื ืืช ืืขืืืื ืืืืืืืืช ืขืืืจืช ืืืื ืขื ืืื ืขืืืื ืืฆื ืืืืืืช ืืจืฆืืื ืืืื ืืืืืกืจืืื. ืื ืืื ืืืกืจืืืช ืืืืจื ืคืืืช ืืืืื ืฉืขืืกืืงื ืืื ื ืกืืื ืขืื ืกืืื ืืฆืืช ื ืืื ืืขืืืจ ืืืื. ืืื ืืฉืืฉืช ืืืื ืืช ืืืืคืง ืื ืื ืืคืขืืืชื ืฉื ืืืื. "ืื ืืื ืืช, ืื ืคืืืืกืืคืื" ืืืชื ื ืืืฉื ืืืืข ืืขืืื, "ืืืชืจ ืืจืืืชื ืืกื ืืจืคื ืืืืฉืืจ ืขืืจ ืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืื ืืืงืื: ืื ืื ืืืืช ืืชื ืื ืืืงืื ืืื ืืช ืืฆืืืืชื ืฉื ืืกืื ืืฉื ืืกืืืืื. ืืืื ืืฉื ื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืกืืืืื, ืืื ืืกืืืืื ืืฉืคืขื ืืชืืจื ืฉื ืืืืื ืืจืืฆืื ืืืื ืืช ืืืื ืืกืืืช ืืื ืืืืื ืืืื ื ืืจืืืช ืืืืื โ ืืืืืื, ืืื ืืกืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืืงืฉืื ืืืฆืื ืืขืืจืช ืืืื ืืช ืืืืืจื ืื ืืื, ืืืื, ืื ืืืง, ืืืืื ืืขืฆืื... "
ืคืืจืืืืื
ืืืืฉื ืจืขืืื ื ืฉื ืจืื ืืืกืชืืืงื ืืจืืื ืืืช, ืืชืคืชืื ืืืกืชืืืงื ืฉื ืืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-20 ืชืืืจืื ืฉืืืืืจื ืืช ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืฆืืจื ืืกืชืืืช. ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืืคืฉืื ืืืื ืืชืืช.
ืืืชืืืชื ืฉื ืืืงืจ ืชืืืืืช ืืืื ืืช ืืืื ืจืื ืืืคืืื ื ืืฆืจ ืืื ืืกืืื ืื ืืชืืืจืืืื ืฉืืืืืื ืืืื ืื. ืืืืฉืืื ืืืื "ืจืื ืืขืื" (Augengeist) ื"ืจืื ืืฆืืจื" (Formgeist) ืืื ื ืืกื ืืืจืืืช ืืช ืืงืฉืจ ืืืฉืืชืฃ ืืื ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืืื ืืืืจื ืืืืื ืื ื ืืฆืจื. ืืฉื ืื ืคืืชื ืฉืืื ืฉื ืืืงืจ ืืื ืืช ืืฉืืืืชื ืืื ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช ืขื ืืื ืืฆืืจืช ืฆืืื ื ืืืืืื ืืืื ืงืืื-ืฆืืืจื, ืฉืืื-ืขืืืง, ืืชืื-ืคืชืื, ืจืืืื-ืืืืืช, ืืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืกืืช, ืงืืืกื-ืืืจืืง. "ืืืคื ื ืืจืืืื" ืฉืคืืชื ืืืคืืื ืืืขืืื ืืืฉืืืืช ืื ืืฉื ืืืืืืฉื ืืช ืืืืคืืื ืื ืืฆืืจื ืืื ืฉื ืืฆืืจืช ืืืื ืืช.
ืืคืืืืกืืคืื ืืคืืจืืืืกืืื ืืืืืืื ืืืกืชืืืงื ืืื ืงืืืื ืื, ืจืื'ืจ ืคืจืื, ืืื ืจื ืืืจืืกืื, ืืงืืื ื ืืจืื ืืจื.
ืืืืืขืจ|ืืืื|"ืคืืื" ืฉื ืืกืืื ืงื ืืื ืกืงื
ืืกืืื ืงื ืืื ืกืงื, ืืื ืืืื ืืช ืืืืคืฉืืช ืชืืืจ ืืืืืืจื "ืขื ืืจืืื ื ืืืื ืืช" (1912) ืืช ืืืืก ืืื ืืืืข ืืืื ืืช ืืืื ืืื ืฉื ืืฉืคืขื ืคืกืืืืืืืืช-ืืืจืชืืช ืืืืืื ืื ืืืื ืืกืืืืืช ืืืืคืืืืช. ืืืืฆืื ืืืื ืืชื ืงืืืื ืขื ืคื ืงื ืืื ืกืงื ืืืื ืืื ืฉื ืฉืคื ืืื ืืชืืช "ืืืืจื". ืืช ืืืชืจืฉืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืข ืืื ื ืงื ืืื ืกืงื ืืฉื "ืืชืจืฉืืืช". ืืืก ืืืจ ืืืืข ืืื ืืืขื ืกืคืื ืื ืืช ืืขืืช ืืืคื ืคื ืืื ื'ืจืืื ื' ืืืชื ืืื ื ืืฉื "ืืืืคืจืืืืืฆืื" ืืืืื ืืฉืืืฉื ืืื ืจืืฉืืช ืืืขืืฆืืื ืืืืขืืืืื ืฉืื ืืฉืื. ืขืืืื ืื ืืื ืืืจ ืคืขืืื ืฉืืืชื ืืช ืฉืื ืฉืืชืคืื ืืืืจื ืืืฉืื ืื ืงืจืืช "ืงืืืคืืืืฆืื".
ืืืืืจื "ืื ืืื, ื ืืืืืช, ืืฉืืื", ืืฆืื ืืจืืื ืืืืืืจ ืืช ืคืขืืืช ืืื ืืื ืืืขืืช ืืฉืืขืืช ืืื ืืืืืืืช, ืคืขืืื ืืืฉืงืคืช ืืืืื ื ืช ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืื. ืืฆืืจืช ืืืจืื ืืื ื ืืืืื ืจืง ืคืขืืืช ืืืฆืื, ืืื ืืืืื ืขืืืง ืืคืขืืืช ืืืืจื ืฉื ืืืื. ืืืฉื ืืืื ืืฆืื ืืืืืืจ ืื ืืืืืจื "ืขื ืืงืืจื ืฉื ืืฆืืจืช ืืืื ืืช" (1935). ืืืืืจ, ืืกืืืจ ืืืืืืจ ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืช ืืืื ืืื ืฉื ืืืืื (being) ืืฉื ืืืช. ืืื ืืืขื ืื ืืื ืืช ืืื ื ืจืง ืืจื ืืืืื ืืืืช ืืชืื ืืชืจืืืช, ืืื ืืืืฆืขื ืืืฆืืจืชื. ืืื ืืืฆืจืช ืืฆืข ืขืืื ืืืืื ืืืืคืืข ืืืืืืฉืฃ ืืืืืื. ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืื ื ืจืง ืืืฆืื ืืืฆืื ื ืฉื ืืืืืืงืืื: ืื ืืืฆืจืืช ืืื ื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืงืืืื. ืืื ืคืขื ืฉืืฆืืจืช ืืื ืืช ื ืืกืคืช ืืชืจืืืช, ืืฉืชื ืื ืืืฉืืื ืืคื ืืืืื.
ืืกืชืืืงื ืคืืกื-ืืืืจื ืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|"ืืืืช ืืจืืงื" ืืชืื ืื ื ืฉื ืคืจื ืง ืืจื
ืืืืฉื ืืคืืกื-ืืืืจื ืืช ืืืกืชืืืงื, ืืื ืืืฉืชื ืฉื ืืคืืกื-ืืืืจื ืืื ืืื ืืืจ, ืืื ืืฉืื ืืช ืืจืืืืืืกืืืช. ืื ืืืื ืืกืชืื ืืื ืืืื ืืฉืื ื, ืืืื ื ืืชืื ืืืฉืื ืืฉ ืื ืืื ืืกืืืข ืื ืืชืื ืืืกืชืื.
ืืคืืืืกืืฃ ื'ืง ืืจืืื, ืฉืืืข ืืช ืืืื ื "ืืงืื ืกืืจืืงืฆืื", ืืืงืฉ ืืืฆืื ืืืชืืื ืืืจืืืื ืืืืจื ืืืื ืจืืืงืืืช ืืืกืืจืช ืืคืืืืกืืคืืช ืืืขืจืืืช, ืขื ืืื ืืืืืจ ืืืฉื ื"ืืืืืก", ื"ืืจืื" ืฉื ืื ืชืืืจืื, ืืืืฆื ืืืกืืจืช ืื ืืืืื ื ืืคืจืืืจื ืืืจื ืฆื ืื ืื. ืืกืคืจื "ืขื ืืืชืืื" (1976) ืืจืืื ืืฆืื ืืช ื"ืกืืื" (Sign) ืืกืื ืื ืฉื ื ืืืืืช ืืื ืืืืืืืช, ืื ืื ืฉื ืืืกืจ ืืฆืืืืช, ืฉื ืขืืืื, ืืื ืกืื ืืืื ืืืฉืืจ ืืืชื ื ืืืฉ ืฉื ืืืขืืจ. ืืช ืืืกืจ ืืืฆืืืืช ืืื ืฉื ืืกืืื ืืื ื ืืจืืื "ืืืคืจื ืก" (Diffรฉrance).
ืืช ืืืกืจ ืืืฆืืืืช ืฉื ื"ืกืืื" ืืืืืจ ืืจืืื ืขื ืืื ื ืืชืื ืืฉืื ื ืฉื ืืกืืื ืืืฉืื ื โ ืืืงืกื. ืื ืืชืื ืื ืืชืืกืก ืืจืืื ืขื ืืืืืงื ืฉืืฆืืข ืคืจืืื ื ืื-ืกืืกืืจ ืืื "ืืกืื" ืืืื "ืืกืืื". ืืจืืื ืืืงืฉ ืืืจืืืช ืื ืืืืืงื ืืืืืืืืืืช ืืื ืฉื ื ืืืฉืืื ืืื ืืื ื ืื ืคืฉืืื ืืื ืืกืืื ืืืจืื ืืืืฉืืจืื ืคื ืืืืื ืจืืื ืืืืืืกืื ืืืจืืืื ืืื ืฉื ื ืืืฉืืื ืืื. ืืคืืื, ืื ืฉื ืชืคืฉ ื"ืืืช" ืืกืืื, ืื ืฉื ืืชื ืืฆืคืืื ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช, ืืื ืืืขืฉื ื ืชืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืงืจืืื ืืืืืฉืช ืืื ืคืขื ืืืืฉ. ืืื ืืื ืืข ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืคืืคืืืจืืช ืฉื ืืืฉื ืืืงืื ืกืืจืืงืฆืื ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืขืจืืื ืืฉื ืืืจืจืืืืช, ืืฆืื ืืจืืื ืืช ืืืืจืฉืช ืืชืจืืืชืืช ืืืจืื ืืืื ื, ืขื ืืื ืื ืฉืืขื ืื ืืืงืื ืกืืจืืงืฆืื ืืืืื ืืืชืืืืก ืจืง ืื ืืงืกืืื ืืืื ื ืื.
ืืืืืจื ืื ืืืข "ืคืืกืืืืืจื ืืื ืื ืืืืืืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ" (1991) ืื ืกื ืคืจืืจืืง ื'ืืืืกืื ืืืืื ืืช ืืชืจืืืช ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-20, ืืืชื ืืื ืืื ื ื"ืขืืื ืืืืื ื ืืฉืืืฉื" ืืคืืกื ืืืืจื ืืช. ื'ืืืืกืื ืกืืืจ ืื ืืฆืืจืืช ืืืื ืืช ืื ืืชืงืืคื ืืื ืืฉืงืคืืช ืฉืื ืืืฉ ืืืืืืช ืืฉืืง ืืฉื ืืืฆืื ืชืจืืืชื ืืืืืคืืื ืขื ืืื ืืฉืืื ืฉื ืืฉืืขืืช ืืืืืืืื. ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืื ื ืืืืื ืขืื ืืงืฉืจืื ืืืกืืืจืืื ืืฉืืขืืชืืื, ืชืคืืกืช ืืื ืืืื ืงืืืจื ืืืืช, ืื ืืฃ ืงืฉืจ ืจืฆืืฃ ืืื "ืืกืื" ื"ืืกืืื", ืืื ืืืฆืืช ื"ืคืกืืืฉ" โ ืืื ื ืืฉืจ ืืืืื ืขื ืืกืืืืช ืคืจื ืงืคืืจื ืืืฆืืืข ืขื ืฉืืืจืช ืืืืก ืืืกืืจืชื ืฉืืื ืืืื, ืฉืคืชื ืืืื ืืชืืช ืืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืขืฆืื. ืืืื ืืช ื ืชืคืฉืช ืืืขืืช ืืืื ืคืจืืื ืืืืื ืืกืืื ื ืืืืืช ื ืชืคืฉืื ืื ืืืืืืื ืืืกืจื ืืฉืืขืืช.
ืฉืืืจืช ืฉืจืฉืจืช ืืืืืืก ืืืืื ืกืืืคืืื ืืื ืฉืืื ื ืื ืืืืจ "ืืืจืช ืืจืืืื". ืืืืื ืื, ืืฉืจ ืืืืื ืื ืืช ืืืชืจืช ืกืคืจื ืฉื ืืืืจ ืืฉื ืช 1967, ืืชืืจ ืชืจืืืช ืื ืืืืืื ืืืื ืื ืืฉืืขืืช ืืืื ืฆืืจืชื ืืืืฆืื ืืช ืืืืฆืืช ืืืืืืื ืจืืืชื ื ืฉื ืืืฆืื ืขืฆืื.
ืจืื ืื
ืจืฉืืืช ืืกืชืืืงื ืื
ืจืฉืืืช ืืืงืจื ืืื ืืช
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืืืงื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืขืื ืขืคืจืช, ืืืืจืช ืืืื ืืช, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 1975.
ืขืื ืฆืื, ืืืื ืืืกืชืืืงื, ืืืฆืืช ืกืืื ืงืจืืื, 1976.
ืื ืื ืืจืื ืงืจ, ืืกืชืืืงื ืืชืืจืช ืืืืงืืจืช: ืกืืืืืช ืืชืื ืืช ืืชืืืืืชืื, ืืืฆืืช ืืฉืจื ืืืืืืื, 1982.
ืืืืจ ืื ืืืื, ืืฆืืจืช ืืืื ืืช ืืขืืื ืืฉืขืชืืง ืืืื ื, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 1983.
ืจืืช ืืืจื ื, ืขื ืืืขื ืฉื ืืืื ืืช, 1991.
ืืฉื ืฆืืงืจืื, ืคืจืงืื ืืกืืฆืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืช, ืืืฆืืช ืืฉืจื ืืืืืืื, 1996.
ืจืืช ืืืจื ื, ืืืืคื ืืจืื ืืคืืืืกืืคืื. ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื: ืืืคื, 2007.
ืืืืืจืื ืืงื, ืชืืืืืช ืืืืคื, ืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื-ืืืชื, 2010.
ืืืืืจืื ืืงื, ืชืืืืืช ืืืืขืืจ, ืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื-ืืืชื, 2013.
ืืืื ืื, ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืืคืฅ ืืืืืฉื, ืืื ืื, ืจืืขืื ืืืืกืืืจืื, ืืืืืื 136, 2016.
ืืจืืจ ืคืืื ืื, ืืกืชืืืงื, ืืืฆืืช ืืืกื ืืืืืืง, 2014
ืืื ืืืืชื, ืืกืชืืืงื ืฉื ืืื ืกืืฃ (ืืืืช ืงืืืืืช ืืืจืืืืช), ืืืฆืืช ืกืคืจื ืขืชืื 77, 2022
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืคื, ืืืืืขืจ ืืื ืืฉืืจ, ืคืจืืค' ืื ืื ืืจืื ืงืจ, ืืชืจ ืื"ื
ืกืื ืืืืคื, ืฆืื ืื ืื, ืืชืจ ืื"ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื
ืงืืืืจืื:ืืืคื
| 2024-09-01T17:14:39
|
ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
|
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืกืืืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืขื 2007
ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช (ื ืงืจืืช ืื ืืงืืฆืืจ: "ืืืงืืืื ืืืฉืื") ืืื "ืืืืกื ืืขืืืื ืืืืข ืืืฉืื ืืขืืจืืช" ืืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืงืืืื ืืื ืืืฉืืืชื ืฉื ืืขื ืืืฉืื ืืขืืจืืช. ืขื ืคื ืืืืง, ืืืืืืช ืืืืกื ืฉืฉืจ ืืืื ืื (ืืืื ืฉืจ ืืชืจืืืช ืืืกืคืืจื) ืืคืจืกื ื"ืจืฉืืืืช" ืืืืืืืช ืืช ืืืกืืืช ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืฉืืืื ืืืงืืื. ืืืืืืืช ืืื ื ืืืืืืืช ืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื, ืื ืืฉืืฉืืช ืืืืืข ืืืขืื.
ืืคื ืชืงื ืื ืืืงืืืื, ืืืจืืชืื ืื:
(ื) ืืขืฉืืช ืืืื ืืกื ืืืืงืืจืชื ืฉื ืืืฆืจ ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืื ืชืงืืคืืชืื ืืฉืืืืชืื
(ื) ืืขืฉืืช ืืืงืืจืช ืืื ื ืืืฉืื ืืขืืจืืช, ืชืืืืืชืื ืืืืืืืื
(ื) ืืืืื ืืช ืืจืื ืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืคื ืืืขื, ืืคื ืฆืจืืื ืืืคืฉืจืืืืชืื ืืื ืชืืืื ืืขืืื ืืืืขืฉื, ืืืืฆืจ ืืืืืื, ืืืงืืืง, ืืืชื, ืืืชืื ืืืชืขืชืืง
(ื) ืืคืขืื ืืฉืืืจืช ืืขืืื ืฉื ืืขืืจืืช, ืืืขืืืช ืงืจื ื ืืืืืืขืช ืชืืืืืชืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ.
ืืงืืช ืืืงืืืื
ืืฉื ืช 1929 ืงืจื ืืืื ื ืืื ืืืืืืง ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืืคืื ืืช ืืขื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืงืืืื ืืืฉืื ืขืืจืืช ืืืชืงืฆื ืืืชื ืืืชืื. ืืื ืืืจ 1930 ืงืจืื ืืฉืืช ืื ื ืืจืืช, ืืจืืฉืืช ืืื ืืืื, ืืฉืขืืื ืคืจืก ืืืืืื ืืื ืืืืฅ ืืืงืืช ืืงืืืื ืืืฉืื ืขืืจืืช ืชืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืืืชื.
ืืืืืืกื 1948 ืืชืื ืก ืืืืขื ืืืจืืื ืฉื ืืขื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืืืข ืื ืืืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืกืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช, ืืจืืืชื ืืืืืืืชื, ืืืืกื ืฉืืขืืื ืืจืฉืืชื ืืืืกืืชื ืฉื ืืืฉืืช ืืฉืจืื. ืึพ3 ืืื ืืืจ 1949 ืืืืจื ืจืฉืืืช ืขื ืืงืืช ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช.
ืขื ืืงืืงืช ืืื ืชื ืืขืื ืืืืืจืช ืืจืื ืืืงืืืื ืืจืืฉืื. ืืขืื ืื ืืืจืืื ืึพ11 ืืืจืื, ืืื ืฉืืฉื ืฉืืื ื ืืืื ืืืืฉืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ืืขื ืืืฉืื ืืขืืจืืช. ืืฉืื ืจืืฉืื ืืื ื ืืืงืืืื 15 ืืืจืื: ืืกืืคืจืื ืืฆืืง ืื ืืจืงืืืืฅ, ืฉ"ื ืขืื ืื ืืืืื ืืื, ืืืฉืืจืจืื ืืขืงื ืืื, ืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืฉืืขืื ื, ืื ืฉื ืืืืข ื ืคืชืื ืืจืฅ ืืืจึพืกืื ื, ืืื ืืึพืืืื, ืฉืืืื ืืืืื, ืืืกืฃ ืืืื ืจืืืืื, ืืืกืฃ ืงืืืื ืจ, ืืื ืฆืื ืื ืขื, ืื ืื ืืืืื, ืืขืงื ืคืืืืฆืงื ืืื ืื ืืืื.
ืืื ื ืืืงืืืื ืืืจืื ืขืืืืชื
ืืชืงื ืื ืืืงืืืื ืฉืืืฉืจ ืึพ1954 ื ืงืืข ืืื ื ืืืืกื. ืืืืื ืืฉื ืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืคืขืืืืช ืืืงืืืื, ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืชืงื ืื ืืืืฉ ืฉื ืงืืข ืืฉื ืช 2006, ืืื ืขืืืื ืฉืื ืืฉื ืช 2008.
ืืจืืฉ ืืืงืืืื ืขืืื ื ืฉืื. ืื ืฉืืืื ืฉืขืืื ืืจืืฉื ืื:
ืคืจืืค' ื ืคืชืื ืืจืฅ ืืืจึพืกืื ื ืืฉื ืื 1953โ1973
ืคืจืืค' ืืื ืืึพืืืื ืืฉื ืื 1973โ1981
ืคืจืืค' ืืืืฉืข ืืืื ืืฉื ืื 1981โ1993
ืคืจืืค' ืืฉื ืืจึพืืฉืจ ืืฉื ืื 1993โ2022
ืคืจืืค' ืืืจื ืืื ืืฉื ืช 2022
ืืืืืช ืืืงืืืื, ืืืืจืืืช ืืืืจื ืืืงืืืื, ืืื ืืืืฃ ืืขื ืกืืืืช ืืืืืื ืืชืืื ืืื ืืื ืืืชืืื ืืืฉืื ื, ืืืื ืืืืืจืช ืืืจืื ืืืฉืื ืืืงืืืื. ืืื ืฉื ื ืืชืงืืืืืช ืืืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืื. ืืืืจืื ืืช ืืืืจืื ืฉื ืืฉืืืืช ืืืืืื ืืชืคืจืกืืื ื"ืืืืจืื ืืช ืืืงืืืื".
ืืืจื ืืืงืืืื ืื ืืืงืจื ืืืฉืื ืืขืืจืืช, ืืืงืจื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช ืืชืงืืคืืชืื ืฉืชืจืื ืืืืงืจ ืืืฉืื ืืขืืจืืช, ืกืืคืจืื ืืืชืจืืืื, ืืื ื ืืืจืื ืืื ืืืืื. ืขื ืคื ืืืืง, ืืกืคืจื ื ืข ืืื 15 ืึพ23 (ืืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืื ืฉืืืื ืื 75 ืืืขืื). ืืืงืืืื ื ืืืจืื ืื ืืืจืื ืืืขืฆืื. ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืืืจื ืืืื, ืืจืื ืืืฉืื ืืืืื ืืืืฅ ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืงืืืื ื ืืจืฉืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืฉืืืืช ืืืืืื, ืืืฉืชืชืฃ ืืืืขืืืช ืืืงืืืื ืืืืื ืชืคืงืืืื ืฉืื ืื. ืขืืืืชื ื ืขืฉืืช ืืืชื ืืืืช.
ืืืงืืืื ืืฉ ืืกืคืจ ืืขืืืช ืงืืืขืืช: ืืขืืช ืืืงืืืง, ืืขืืช ืืืื ืื ืืืจืืืืช, ืืขืืช ืืคืจืกืืืื, ืืืืืขืื ืืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืคืืขืืืช ืืืงืืืื ืืขืืืช ืืื ืื ืืชืืืืื ืืงืฆืืขืืื ืฉืื ืื ืืืชืื ืืช ืขื ืืกืืื ืืฉืืืชื. ืืืืืืช ืืืืขืืืช ืืืืืืช ืืืืฉืืจ ืืืืืช ืืืงืืืื.
ืืืงืืืื ืืฉ ืขืืืืื ืืฉืืจ ืืืืืจืื ืฉืื ืื:
ืืคืขื ืืืืืื ืืืืกืืืจื ืืืฉืื ืืขืืจืืช โ ืืืคืขื ืื ืืืขืกืงืื ืืืงืจืื ืืืชืืืื ืืขืืจืืช ืืชืงืืคืืชืื ืืืชืืืืื ืืกืืืืื ืื ืืื ืชืืื ืืงืกืืื ืื ืืกืคืจืืช ืืขืชืืงื, ืืกืคืจืืช ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืกืคืจืืช ืืืืฉื
ืืืืืืจืืช ืืืืขืืช โ ืขืืืืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืื ืืืคืงืืื ืขื ืชืืื ืืืื ืื ืืืืงืืืง, ืขื ืืชืืืช ืืืืข ืืฉืื ื ืืงืืฃ ืืืืืื (ืืืื ืืขืืงืจ ืืืชืจื ืืืงืืืื), ืขื ืืชื ืืขื ื ืืคืื ืื ืืืงืืืื ืืฉืืืืช ืืฉืื ืืขืื.
ืืขืจืืืช ืืืืืข (ืืฉืขืืจ ืืืืจ ืืืืฉืื) โ ืขืืืื ืืืืืจ ืืคืชืืื ืชืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืืชืจื ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืืกืืืจื ืืืืืืืจืืช ืืืืขืืช, ืืื ืืืืืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืช ืืื ืืงืฉืืจ ืืืืคืืื ืื ืืืืืืืืื ืฉื ืืฉืคื ืืขืืจืืช.
ืืืืจ ืืืืฆืื ืืืืจ โ ืืืืืจ ืืคืืง ืืช ืืชืื ืืขืช ืฉื ืืืงืืืื "ืืฉืื ื ื" ื"ืืขืืจืืช" ืืกืคืจื ืืืงืจ ืืืกืืคืืช ืืืืืืืช ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืฉืื ืืช ืืกืืืืืช ืื.
ืืืืจ ืงืฉืจื ืงืื โ ืืืืืจ ืืืงื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ืึพ21 ืืืืจื ืืื ืืืฉ ืืช ืืืจ ืืืงืืืื ืืืื ืืฆืืืืจ. ืืื ืืืคืงื ืขื ืคืขืืืืชื ืืขื ืคื ืฉื ืืืงืืืื ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช, ืขื ืืชืจ ืืืงืืืื ืืืจืฉืชืช ืืขื ืืจืฆืืืช ืืคืขืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื.
ืืืขืืฅ ืืฉืื ืืจืฉืืช ืืฉืืืืจ ืืืชืืืื ืืฉืืืืจ ืืฆืืืืจื (ืขื ืฉื ืช 2020).
ืืขืจื ืืืฉืชืืืืืืช โ ืืืขืจื ืืืงื ืืฉื ืช 2009, ืืืื ืืื ืืฆืืข ืืฉืชืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืชืืื ืืชืงื ืืืฉืจืื ืืืฉืื, ืืืฉืคืื ืื, ืืขืืจืื ืืฉืื, ืืืืจืื, ืืชืืืืืื ืืืฆืืืืจ ืืจืื; ืืื ืื ื ืืชื ืื ืืืกืืจืชื ืงืืจืกืื ืืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืจืืืืื ืืืืฉื ืืช, ืืื ืชืืจืช ืืืื ืืืฆืืจืืช, ืชืืืืจ ืืกืื ืืืงื ืืื ื ืืงืื.
ืืจืืืื ืืืงืืืื ืืืกืคืจืืื โ ืืืงืืืื ืฉืืืจ ืืืืจ ืืจืืืื ื ืจื ืืืชืขื ืืช ืคืขืืืืช ืืขื ืืืฉืื ืืืืงืืืื, ืืฉื ืช 2009 ืกืืืจ ืื ืืืืืจ ืืืจืืืื ื ืืงืืืื. ืื ืืื ื ืขืฉืืช ืคืขืืื ืืงืืคื ืฉื ืจืืฉืื ืชืืื ืืชืืงืื ืืืื ืชื ืืืืฉื. ืืืงืืืื ืืฉ ืกืคืจืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืฉืืืจืืช ืกืคืจืืืชื ืฉื ืืืืขืืจ ืืึพืืืืื ืืกืคืจืืืชืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืจืื ืฉื ืชืจืื ืืืงืืืื.
ืืืืื 2017โ2018 ืงืืื ืืืงืืืื ืืช "ืืืกืฃ ืืกืืจืืช ืืฉืจืื" ืืืกืืื ืฉื ืฉืืื ืืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช. ืืืืกืฃ ืืืื ืืงืืืืช ืฉื ืืกืจื ืื ืืื ืงืืืืืช ืืฉืจืื ืืฉืื ืงืืจืืื ืืืงืจื ืืืกืคืจืืช ืื"ื ืขื ืคื ืืกืืจืืช ืืงืจืืื ืฉืืชืืืฉื ืืชืคืืฆื ืืืืืืืช ืืขืืื ืืืืื ืื ืฉื ืืช ืืืืืช. ืืืืืจ ืืืืงืื ืขืืื ืืจืฉืืช ืืฆืืืืจ ืืืชืจ ืืืงืืืื.
ืืฉื ืช ืชืฉืข"ื (2014) ืืืืืื ืืืงืืืื ืืช ืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืฉื ืงืืข ืืชืืจืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืขืืจ ืืึพืืืืื.
ืืืืืืช ืืืงืืืื
ืืคืขื ืืืื ืื ืืืืืืฉื ืืืืืื
ืืคืขื ืืืื ืื ืืจืื ืืืงืืืื ืืืคื ืื ืืืืขื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืช ืคื ื ืืขืืจืืช ืืืืื ืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืขืฉืจืืช ืืืคื ืืื ืืื ืืืฉืื ื ืงืืขื ืืื ืืชืืืืื ืืืงืฆืืขืืื. ืืคืขื ืื ืืื ืืช ืืกืืจืช ืืืื ืื ืืงืืื ืืฆื ืืฆืืจืช ืืืืืฉืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืื ืฉื ืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืืฉืชืืฉืื ืืขืฆืื ืืืื ืืื. ืจืฉืืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืงืืขื ืืืืขื ืืืฉืื ืืืืงืืืื ืคืืจืกืื ืืืืืื ืื ืืงืฆืืขืืื ืืืืฆืืช ืืืงืืืื. ืืื ืฉื ืช 2000 ืื ืืืื ืืื ื ืืืฉืื ืืฆืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืื ืืืงืืืื ืืืจืฉืชืช.
ืืื ืืื ืจืืื ืฉืืืืฉื ืืืืืจื ืืืืฅ ืืืืชืื ืืขื ืืืฉืื ืืืืงืืืื, ื ืงืืขื ืืืขืฉื ืืฉืืชืืฃ ื ืฆืืืืื, ืืืืืื ืืฆื"ื.
ืืื ืืืืืฉื ืืืงืืืื ืฉื ืงืืื ืืืืื ืื ืื ืืืจืช: ืงืืืช ("ืงืกืื"), ("ืกื ืงืฆืืืช"), ืฉืืืื ("ืืืื"), ืืืืฉ ("ืืจืงืจ"), ืืจืฉื ืจืืคื ("ืจืฆืคื"), ืกืืืื ("ืืืจืืื") ืืคืขืืืืื ("ืืคืงืืื"). ืืฆืขืืช ืจืืืช ืืืจืืช, ืืืื "ืืืืื ืืช" (ืืจื ืื ื), "ืืืืฉืช" (ืกืงืืืืืืจื) ื"ืืจืฉืชืช" (ืืื ืืจื ื) ืื ื ืงืืื ืื ื ืงืืื ืจืง ืืืืคื ืืืงื ืืืฆืืืืจ ืืฉืชืืฉ ืืืขื ืืืขืืืช ืืืื ื ืืืืขืื. ืืขืืชืื ืืชืงืื ืืืืืฉ ืื ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืืงืื ืืืืืืฉ ืฉืืฆืืขื ืืืงืืืื. ืื ืืืฉื ืืืืื "ืืืขื" ืฉืืฆืืขื ืืืงืืืื ืื ื ืงืืื ืืืฆืืืืจ ืืฉืชืืฉ ื"ืืืชืฉ ืฉืื" (ืืืืฉื ืืืฉืจื ืืืงืืืื ืืช ืืฆืืจืืฃ ืืืื ื ืืื ืืจืฉืืืช ืืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื, ืชืฉืก"ื).
ืืืืืืช ืืืงืืืง
ืืืืจื ืืฉื ืื ืื ื ืืืงืืืื ืืืกืืจืช ืืขืืช ืืืงืืืง ืฉืื ืืกืืืืืช ืจืืืช ืืชืืื ืืืงืืืง ืืงืืขื ืืืืื ืืชืงื. ื ืงืืขื ืืืืื ืฉืืืชืืื ืื ืืืืช ืืฉื ืืขืจืืืื ืืคื ืกืืื ื ืื ืืงืื โ ืืงืืฅ, ืืคืชื, ืืืืื, ืืฆืืจื ืืืกืืื. ืืืืืื ืืื ืื ืืืืืืช ืื ืืืขืืช ืืืฉืงืืื. ื ืืกืฃ ืขื ืื ื ืืื ื ืืฉืงืืื ืืกืืืืื ืืืืคื. ืืืืืืช ืจืืืช ื ืืกืคืืช ืงืืืื ืืืงืืืื ืืชืืื ืืฉืืืช: ื ืงืืขื ื ืืงืืื ืื ืืืืชื ืฉื ืฉืืืช ืืขืื ืกืืืืืช; ืฆืืจืชื ืื ืืงืืื ืฉื ืขืฉืจืืช ืฉืืืช, ืืืื ืึทืึธึผืืึผืช, ืึทืึธึผืก ืืชึฐืขืึผืึธื; ืฆืืจืช ืืจืืื ืฉื ืฉืืืช ืฉืื ืื; ืืชืืืชื ืฉื ืฉืืืช ืืื ืืืืื ืืืฉืื ืชื ืื"ื ืืกืืคื; ืืื ื ืฉื ืฉืืืช ืืืื ืึนึผืึถื ืืึฒื ึดืืึทืึดื (ืฉืชืืื ื ืงืื). ืืืงืืืื ืงืืืื ืืื ืืืืืืช ืืขื ืืื ื ื ืืงืื ืืืจืืฉื ืืืืืื ืืงืืื ืื ืืืื ืืช ืืืืฉ ืืืืง ืืืืชืืืช ืฉืืืืืืช ืืืื ืื ืืื"ื ืฉืืืืืช โ ืฉืื ืืื ืืงืื ืืจืืื ืืืงืจื, ืืื ืืืจื ื"ื ืืฉืืืืฉ. ืืชืืื ืืคืืขื ื ืงืืขื ืืืืื ืฉืืืชืืื ืื ืืืืช ืคืขืืื ืืขืื ืขืืฆืืจืื ืืจืื ืืื, ืืืืจืช ื"ื ืืืืืจืืช ืข"ื ืืืืคืืืื. ืืืืจืืช ืืืจืืช ื ืงืืขื ืืืืื ืืืืืช ืืฆืืจื. ืืชืืื ืฉืืืืฉื ืืืฉืื ืืืชืืืืจ ืืืงืืืื ืืืขืืช ืืคืกืืง, ืืืืขื ืืฉืืืืช ืฉื ืืื ื ื ืืื ืืืงืืืื ืืืจื ืืื ืืืชืืจ ืืช ืืฉืืืืฉืื ืืืืืืื. ืืืงืืืื ืงืืขื ืืืืื ืฉืื ืื ืืฉืืืืฉ ืจืืฉื ืชืืืืช โ ืืืฉืงืคืื ืืืืื ืจืื ืืช ืื ืืึตื. ื ืงืืขื ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืฉื ืืืกืคืจ ืืืืื ื ืืงืื ืฉื ืืืืื ืืืขืืืืช.
ืืื ืืฉื ืช 2005 ืืคืจืกืืช ืืืงืืืื ืืช ืืืืืจืช "ืืืืืืช ืืืงืืืื ืืืงืืืง" ืืืืืืจืืช ืืืชืขืืื ืืช ืืื ืคืขื. ืืืืื ืืืืืจืช ืืืฆืื ืืขืงืจืื ืืช ืืื ืืื ืืช ืืืงืืืื ืืืืืืืชืื, ืืื ืชืืฆืืชื: ืืืกืืก ืืืงืืืง, ืืืขืืงืจ ืืืืจืคืืืืืื, ืืื ืืืงืจื ืื ืืงืืื, ืืขื ืืืช ืืืงืืืื ืืชืืฉืืช ืืืืฆืืื ืืชืงืืคืืช ืืืฉืื ืืืืจืืช ืืืืกืืจืืช ืฉืืืชื ืืืขื ืคื ืืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืืจืืืืื ืืคื ืืืืจื ืืขืืจืืช ืืืืื ื. ืืฆื ืืื ืืืงืืืื ืฉืืืคืช ืืคืฉื ืืืืกืืืจ ืืช ืืืขืจืืช ืืืงืืืงืืช ืืืงืื ืฉืืฉ ืจืืืื ืฆืืจืืช ืืืจืืืื ืืืงืืจืืช. ืืืืืืช ืืืงืืืื ืืชืงืืืืช ืืจืื ืืขืืช, ืืืขืืชืื ืืืืจ ืฉืืงืื ืืื ืืืขืืชืื ืืืืจ ืฉืืงืื ืืืจ, ืืืื ืืื ืืืืจื ืขืงืืืืช ืืืืืืืช.
ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืคืืจืกืืืช ืื ืืืืืืืช ืืืงืืืง.
ืขืื ืงืืขื ืืืงืืืื ืืืืื ืืืชืื, ืืคืืกืืง ืืืชืขืชืืง:
ืืืื ืืืชืื ืืืื (ืืขืืจ: ืืืชืื ืืกืจ ืื ืืงืื. ืืืืืื ืืืขืืืื ืื ื ืงืืขื ืืฉื ืช 2017)
ืืืื ืืคืืกืืง
ืืืื ืืชืขืชืืง, ืืืืืืื ืชืขืชืืง ืืขืืจืืช ืืืชื ืืืื ื, ืืขืจืืืช ืืขืืจืืช ืืืืืขืืืช ืืขืืจืืช. ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืชืขืชืืง ืืขืืจืืช ืขืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืืชื ืืืื ื ืฉื ืงืืขื ืืืืขืืช ืืฉื ื ืฉื ืืขืืช ืืฉืืืช ืืืืฉืืชืืช.
ืกืืืืืืช ืืืงืืืื
ืืืงืืืื ืืื ืืืืกื ืืคืืกืง ืืชืืื ืืืฉืื, ืืืืืืืชืื ืืขื ืืื ื ืืงืืืง, ืืชืื, ืืื ืื ืื ืชืขืชืืง ืฉื ืชืคืจืกืื ื"ืจืฉืืืืช" ืืืืืืืช ืืช ืืืกืืืช ืืืื ืื ืืืืืข, ืืืืฉืื, ืืืืงืืชืื ืืืืกืืืชืื ืืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช. ืืืืืืืช ืืื ื ืืืืืืืช ืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื, ืืืื ืืฉืคืขืชื ืขื ืืฉืชืืฉื ืืฉืคื ืืื ื ืจืื ืื ืื, ืืคืจื ืืื ืื ืืืข ืืืืืืฉื ืืืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉื ื ืื ืืขื ืืืืืฉื ืืฉืื ืฉืืชืงืืื ืืฆืืืืจ.
ืืฉืืืืจ ืืืืืคืื ืฉื ืืืฉืื ืื ืชืืคืขืืช ืืืืจื ืืืช, ืืงืฉืืจืืช ืืขืืืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืื ืืืื ืช ืืืื. ืืืฉืจืื ืืืงืืช ืืืงืืืื ืืืืขื ืืฆืจืคืช, ืฉืื ืืืงืื ืืืงืืืื ืืฆืจืคืชืืช, ืืืืจืืช ืฉืืืืจ ืืฆืจืคืชืืช ืืืืคืืื. ืื ืืืจืืช ืืืคืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช, ืืืืืื ืืืจืืื ืื, ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืึพ19, ื ืืขื ืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืขืืจืืช: ืืขืืจืืช ืคืกืงื ืืืฉืืฉ ืืฉืื ืืืืืจ ืืงืจื ืืืืืืื ืืงืืืืืช ืฉืื ืืช ืืจืืื ืืขืืื ืื ืืืฉืืื ืืฉืืฉ ืืฉืื ืืชื ืืืฉืื ืงืืืฉ; ืืื ืืฃ ืืืฉืคืขื ืื ืืืฉืื ืืช ืฉืืืืฆื ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืืจืืื ืืื ืืื ืืฉืคืืขื ืขืืืื. ืขื ืืชืขืืจืจืืช ืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืงืืช ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืื ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื ืืคืื ืชืืืืช ืืขืืจืืช ืืืคืืืชื ืืืฉืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืืืฆืืืืช, ืื ืืฉื ืื ื ืืจืฉื ืคืขืืื ืจืืื ืฉื ืืืืืฉ ืืืชืืื ืฉื ืืืฉืื ืืขืชืืงื ืืืฆืืืืช ืืืืฉื, ืืขื ืื ืืืืืืช ืฉื ืืฆืื ืืคื ื ืื ืฉื ืืชืืืื ืืืจืืฉื ืืขื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืจ ืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืื ืืืืืืช ืื ืจืืืืช ืคื ืืื ืื ืืืืกืืืช ืืืงืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื.
ืืฉื "ืืงืืืื"
ืืฉื ืช 1950 ืืืงืฉ ื ืฉืื ืืขื ืืืฉืื ืืขืืจืืช, ืคืจืืคืกืืจ ื ืคืชืื ืืจืฅ ืืืจึพืกืื ื, ืืืืจื ืืืืขื ืืืฆืืข ืฉื ืขืืจื ืืืื ื ืืงืืืื. ืืืืจืื ืจืื ืืืืจืื ืืชื ืืื ืืฉืื ืื ืืฉื ืืฉืื . ืืฆืืง ืืึพืฆืื, ืื ืืืจ ืืื ืกืช ืืืืจ ืืขื ืืืฉืื ืืฆืืข ืืช ืืฉื "ืชืืืืื ื". ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืื-ืืืจืืื ืืฆืืข ืืช ืืฉื "ืชืืืืื" ืืืกืืืจ ืฉืืฉื "ืืงืืืื" ืืื ื ืืืึพืืืืื ืืคื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืืื ืืงืืื ืจืง ืืงืจื ืืืืืืช ืืืจืฉืืช ืืชืจืืืช ืืืืื ืืชึพืจืืืืืช. (ืืจืืืื ืืืืื ื, ื/43/5551/10). ืืืืชื ืืื-ืืืจืืื ืืชื ืืืกืฃ ืงืืืื ืจ, ื ืฉืื ืืขื ืืืฉืื ืืฆื ืืืจึพืกืื ื:
ืืฉื ืช 1953 ืืืืฉ ืืืืฉืืจ ืืื ืกืช "ืืืง ืืืืกื ืืขืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช", ืื ื ืงืืข ืืฉื "ืืงืืืื ืืืฉืื" ืืืืคื ืจืฉืื. ืืฉื ืฉืจืช, ืื ืืืื ืืงืื ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืืฆืืข ืืช ืืืืืคืืช: ืชืืืืื ืืืืืฉื. ืืืืื ืืืืขืืช ืืืื ืื ืืืชืจืืืช ืฉื ืืื ืกืช ืื ืืฉื, ืืืจ ืฉืจืช: ืืืืขืื ืงืืืื ืืช ืืฆืขืช ืฉืจืช ืืืืกืืคื ืื ืืกื ืืืืง ืืช ืืืฉืคื "ืืฉืื ืืืงืืข ืขื ืืื". ืืืฉืืืช ืืืืืื ืืฉื ืืื ืฉื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืื ืฉืฉื ืืืืกื ืืืื "ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช".
ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืจืฉืชืช ืืืืืช ืืฉืชืืฉืืืช ืืืืื ืืขื ืืื ืฉื ืืืืกื, ืืืื ืืฉืืจ ื ืืืจ ืฉื ืื ืืื ืืืืื ืขื ืืฉื ืขื ืงืื ืืืงืืืื "ืืืืชื ืื ืืืืจืชื ืฉื ื ืฉืืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืจืื ืืืืจืืชืืื ืืืื ืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืกืืื". ืขืื ืืฆืืื ืฉื ืคืจืืค' ืืฉื ืืจึพืืฉืจ: "ืืื ืกืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืฉื ืืื ืืืฉืจืฉ, ืืคื ืฉืฉืืืจื ืืคื ืื ื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืช 'ืกื ืืืจืื'".โโ
ืืืงืจืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืฆืืขืื ืื ืืงืืจื ืฉื ืืืืื ืืื ืืื ืืฉืืจืฉ ืืขืืจื ืืงืืื โ ืงึพืึพื:
ืื ืืื ื ืืืงืืืื
ืืืื ืืืงืืืื ืฉืืื ืช ืืฉื ื ืืื ืื ืกืืืืื ืืืืง ืืืจืื ืืืจืื ืฉื ืงืจืืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืฉืืืืขืช ืจื.
ืขื ืกืืฃ ืฉื ืืช ืึพ50 ืฉืื ื ืืืงืืืื ืืืืจืช ืฉืืืฉื ืืืจืื ืืืืช ืืืขืืืช ืืืจืื ืืจืืฉืืื. ืืืืฉื ื ืื ื ืืืช ืืืงืืืื ืืืืขืช ืจื ืืฉื ื ืฉืืืื.ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืื ืืืฆืื โ ืืื ืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืชืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืื ื ืืื ืืืช ืฉืืื ืืื ืืืืื ืืืฆืื (ืืืืฆืืื) ืขื ืฉื ืืชืืจืืื ืืืืืื ืื ืืืชื.
ืืช ืืื ืืื ืชืื ื ื ืืื ืืืืืก ืืืืจืื ืงืฉืื ืฉืืื ืืชืืจืืช ืคืืืืืช. ืืื ืืื ื ืื ื ืืกืื ืื ืืืืึพืืืืื, ืืืื ืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืงืื ืืงืจืืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืืืขืช ืจื. ืืื ืืคืื ื ืืื ืื ืื"ื ืืืืืจ ืชืฉื"ื (23 ืืืคืจืื 1956). ืื"ื ืืืืืจ ืชืฉื"ื (27 ืืืื 1959) ืืชืงืืื ืืงืก ืื ืืืช ืืื ืืื ืื ืืืืืช ื ืฉืื ืืืืื ื ืืฆืืง ืืึพืฆืื, ืคืจืืค' ื ืคืชืื ืืจืฅ ืืืจึพืกืื ื, ืฉืจ ืืืื ืื ืืืชืจืืืช ืืืื ืืจื, ื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืื ืืืื ืืืจ, ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืฉืขืืจ ืืืืจ ืืื ืกืช ืืืืชื ืืืืื ืืฉื ืฉืจืช, ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืจืืฉืืื ืืจืฉืื ืืืจืื ืืจืืฉ ืขืืจืืืช ืชื ืืืื ืืืื ืืื ืื.ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืืช ืืื ืืคืื ื ืืื ืืื ืข"ืฉ ืืืฆืื, 1956
ืืืืฉื ื ืื ื ืื ืืื ื ืืกืฃ ืืืงืืืื, ืืงืจืื ืื "ืื ืืึพืืืืื", ืืืื ื ืื ื ืืฉื ืช ืชืฉื"ื (1973).
ืืื ืฉื ื ืืืื ืื ืืฉื ื ืจืฆืคืช ืคืกืืคืก ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืขืชืืง ืืืืช ืฉืื, ืฉืืืืื ืืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืฃ ืืขืชืืงืืช ืฉื ืืฉืจื ืืืื ืื ืืืชืจืืืช.
ืื ืืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืืฉื ืช 2012 ืืืืืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืขื ืืงืืชื ืฉื ืื ืืื ืืืฉ ืฉืื ืืจืืืื ืื ืืืืืืช ืืืงืืืื. ืืชืืืืช ืฉื ืช 2014 ืืืฉืจื ืืชืืื ืืช ืืื ืืช ืงืจืื ืืืฉื ืืืงืืืื, ืฉืชืืืื ืื ืืืืืื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืืื ื ืืืงืจ ืืกืคืจืืื. ืืงืจืื ืืืืฉื ืืืืจื ืืงืื ืืงืจืืืช ืืืืื ืืืจืืฉืืื. ืืืืืฉ ืืจืฅ 2020 ืคืืจืกืื, ืืืืืืจ ืฉื ืฉืืื ื ืฉื ืื, ืชืืจืืช ืืืจืืืืื ืืชืื ืื ืืืื ื ืืืืฉ ืฉืืงืจื "ืื ืืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช".
ืืฉืื ืืฆืืืืจื ืขื ืืืงืืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืจืฆืคืช ืืืช ืืื ืกืช ืืขืชืืง
ืืขืช ืืืืืกืื ืฉื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืื ืกืคืื ืืืงืืจืช ืืืืืื ืฉืื ืื. ืืฉื ืช 1953, ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืืืกืื, ืืืจื ืขืืื ืืืฉืืจืจืช ืืื ืืืืืืจื (ืืืืื ืืืจืช ืืืงืืืื): "ืืขืืื ืื ืื ืชื ืฉืื ืืงืืืื ืืช ืืฉืคื. ืืฉืคื ื ืืฆืจืช ืขื ืืื ืืขื ืืข"ื ืืืื ืืกืืคืจืื ืืืืฉืืจืจืื." ืจืืื ืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืื ืฉืืืจืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืงืืืื ื ืขืืจ ืืืจืื ืฉืืื ืกืงื. ืืืจ ืขื ืื ืืืจืื ืืืคื: "ืื ืืงืืืื ืืื ืืื ืืจ ืจืืฉืื. ืืฉืื ืฆืืจื ืืช ืืืืื ืืืฉืืข ืืงืืืช ืืฉืืืช ืืืฉืชืชืคืื ืื. ืืจื ืฉืืื ืกืงื ืืื ืืืจืืื ืืขืืจืืช ืืืืืจื ืืช, ืืืื ืืชืืจ ืืช ืืืฉืื ืืื ืืืืืฉื ืืฉืืืช, ืืชืืจืื ืืคืขืืื ืขื ืื ืฆืืจืืชืืื ืฉืืื ืืก ืื". ืืืืืจ ืืืชืจ ื ืืืจ ืืฃ ืฉืืื ืกืงื ืืืืจ ืืืงืืืื. ืืื ืชื ืจืืืฉ ืฉืื: "ืืืื ืืืืช ืืฉ ืื ื'ืืขื ืืืฉืื ืืขืืจืืช' ืืื ืืืจ ืืื ืฉืฉืคืช ืืืื ืืื ืขืืจืืช, ืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืจืฅ?" ืืืืืจ ืืขืจืืช ืืขืืชืื "ืืฉื" ืงืืข: "ืืืจืืื ืื ืืืคืืขื ืืืงืืืื ืืืืกื 'ืืงืืืื' ืฉืืื ืืื ื 'ืืืจื ืืขื', ืข"ืค ืืฉืืืช ืื ืขืืื ืฉื ืืฉืชืชืคืื, ืืื ืฉืืืจื ืืื ื ืืืื ืืื, ืืฉืคืจืืจ ืขืืืื ืฉื ืืืืืช ืืจืื ื...ืืืืื. ืืชืืช ืืืกื ืืขืฉื ืฉืืื ืฆืืจื ืืืื ื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืฉืืืืช ืฉื ืงืืืขืช ืืืืืช ืืืชื ืืืฉืคื ืงื ืจืฉืืืช ืืฉืคื ืืืชืืืื ืืื ืฉืืจืืช ืืขื โ ืชืืื ืื ื 'ืืืขืฆืช ืืงื ืื' ืืืืื ืช ืฉืืช ืชืืืืื ื."
ืืืง ืืืืืืืชืื ืฉื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืจื ืืฉื ืื ืืื ืฉื ืืืืช ืืืืืืงืช, ืื ืชืงืื ืืืชื ืืืืช ืืฆื ืฆืืืืจ ืืืืจื ืืฉืคื, ืืืชืืื ืืืฉืื ืืื.
ืกืื ืืื ืฉื ืืืงืืจืช ืืคื ื ืืช ืืืฆืื ืืืคื ืขืฆื ืืืืืจื ืฉื ืืืฃ ืืจืืื ืืืฉืื ืืงืืืข ืืืืืืช "ืืืืขืื" ืื ืืืข ืืืฉืื, ืืฉืจ ืืืืขื ืืขืืฆืืช ืืืื ืืขื. ืืืขื ืฆืืงืจืื ืชืืื: "ืืืช ืืฉืืืฉ ืืืืจืืช ืฉื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืื "ืืืืื ืืช ืืจืื ืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืคื ืืืขื". ืืืื, ืืื ืืื ืื ืืื ืืืงืกืืืืจืื? ืื ืื ื ืจืืฆืื ืฉืฉืคื ืชืชืคืชื ืขืึพืคื ืืืขื, ืืืืข ืืืืื ืืืชื?"
ืกืื ืฉื ื ืฉื ืืืงืืจืช ืืฆืืืข ื ืงืืืชืืช ืขื ืื ืฉืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืงืืืื ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืืจ ืืขืืจืืช ืืื ื ืืืืจื ืืืืง, ืืื ืจืืื ืืชืืืืฉืื ืืื ื ื ืงืืืื ืืฆืืืืจ ืืื, ืืืขืฆื ืืื ื ืจืืืื ืืืื. ืืืืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืืื "hit" ("ืืืื"): ืืฆืขืืช ืืืงืืืื ืืืืืคื ืขืืจืืช ืื ืืชืงืืื ืืฆืืืืจ, ืืืืื ืืืืืคื ืฉื ืืืขื ืืจืืื ืืื ืฉืืืชื ืืืืืช ืืฆืืืืจ, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืืืฉืจื ืืืงืืืื ืขืฆืื.
ืืืขื ื ืืืขื ื ืืจืืฉืื ื ืืกืืืจืื ืืืืจื ืืืงืืืื ืื ืืื ืืื ืืชืืืืจืช ืืงืืืข ืืช ืฆืืจืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืืคื ืืืืื, ืืื ืืืฆืืข ืชืงื ืืืขืื ืืื ืื ืืื. ืืชืืืื ืืืขื ื ืืฉื ืืื ืืฆืืืขื ืืืงืืืื ืขื ืืืืื ืืืฉืืฉืืช ืืืื ืืฆืืืืจ, ืืื ืื ืืืืื ืชื ืืื ืจืืืื ืืืช, ืื ืื ืืืง ืืชืืืืฉืื ื ืืืื.
ืืขืืจ ืืืืชื ื ืืืื ืืงืจื ืืฉืื ืืื ืืืืจ ืขื ืฆืืจืืช "ื ืืื ืืช" ื"ืืืชื ื ืืื ืืช" ืืขืืจืืช, ืื ืืืื ืจืืื ืืืืืงืื ืืืขื ืฉืืื 'ื ืืื' ื'ืื ื ืืื' ืืฉืคื ืืืขืืช. ืืคืฉืจ ืืืืจ ืจืง ืขื "ืชืงื ื" ื"ืื ืชืงื ื" ืืืฉืื ืืกืืื ืฉื ืืืฉืื. ืฉืื ืื ืชืคืืกื ืื ืืฉืชืงืฃ ืื ืืืืกื ืืืฉืชื ื ืฉื ืืืงืืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืชืืืืฉืื ืืืืืืืืชืื, ืฉืืืื ืืืฆืืืช ืืืชืจ ืืืืืฆืืช.
ืืืื ืืืชื ืืืื ืืืงืืืื ืืฉ ืืงืืจืืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืืืฃ ืืกืืืข ืืื ืืืฃ ืืืืื; ืืืืืจ, ืืืฃ ืืืืืขืฅ ืืืืืจื ืืฉืคื (ืฉืืื ืฉืคื ืืืขืืช) ืขื ืืจื ืงืืืช ืืืืื ืืืฉืืช ืืืฆืืจืชื, ืืขืื ืืื ืขืืืจ ืืงืื ืืืืคืืฅ ืืืืื ืืื.
ืคืจืกืืื ืืืงืืืื
ืืืงืืืื ืคืจืกืืืื ืจืืื ืืชืืื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืืื:
"ืึฒืงึทืึตึผื", ืืืืขืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
"ืึทืึตึผื ืึฐืฉืืึนื ึฐืึธ" โ ืขืืื ืื ืืืืืืฉื ืืืืื ืืืชืืงืื ื ืืฉืื. ืืืืจ ืื ื ืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืืื ืืช "ืึฒืงึทืึตึผื"
"ืืฉืื ื ื" โ ืืชื ืขืช ืืืขื ืืืงืจ ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืชืืืืื ืืกืืืืื ืื
"ืืขืืจืืช" (ืืฉืขืืจ "ืืฉืื ื ื ืืขื") โ ืจืืขืื ืืขื ืืื ื ืืฉืื
ืืืืืืช ืืืงืืืื ืืืงืืืง; ืืืื ืืืชืื ืืคืืกืืง ืืืชืขืชืืง
ืืืืื ืื ืืงืฆืืขืืื ืจืืื (ืึพ150 ืืืกืคืจ, ืืืืืืื ืืืื ืืืฃ ืืื ืืื) ืืชืืืืื ืืืืื ืื:
ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืงื: ืืฉืื, ืืืื ืืช, ื ืืจืืช ืืขืื
ืืืขืื ืืืืืงืื: ืืชืืืืงื, ืคืืืืงื, ืืื ื ืืืืืืชืืช ืืขืื
ืืืขื ืืืืื: ืฆืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืืืืืื, ืืืืืืืื, ืจืคืืื ืืขืื
ืืืขื ืืจืื: ืืืืืงื, ืกืคืจื ืืช, ืืงืืืง ืืขืื
ืืืขื ืืืืจื: ืคืกืืืืืืืื, ืกืืฆืืืืืืื, ืืืข ืืืืื ื ืืขืื
ืืืืื ืื ืืงืฉืืจืื ืืืื ืืืื ืืื: ืืฉืคืื, ืชืคืืจื ืืืืืฉ, ืืืืืช ืืืืช ืืขืื
ืืืืื ืื ืืชืืืื ืขืฉืืื ืฉืื ืื ืืืืจื: ืืื ืื, ืชืจืืืช ืืืืฃ, ืืืคืืืืืื, ืืืืืช, ืืขืื
ืืืืจืื ืืช ืืืงืืืื
ืกืืจืืช ืืกืคืจืื "ืืงืืจืืช ืืืืงืจืื" ืืืกืืจื "ืืกืืคืืช ืืืืืืืช"
ืคืจืกืืื ืืืืืื ืืืืกืืืจื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืขืจื "ืขืจื" (ืืืืืจืช ืืืืืงื 75 ืขืืืืื ืืืจืืืช ืขื ืืืงืคื ืืืืื ืฉื ืืคืขื ืื).
ืจืื ืื
ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืจืืืช
ืฉืคื
ืืฉืคืืช ืฉืคืืช
ืืชื
ืงืื ืฉืคื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืืืช ืืืืืจืื ืขื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืชืคืชืืืช ืืฉืคื, ืืชืื ืืืื "ืืกืคืจื ืื" ืฉื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืชืจ "ืืืืจืื" โ ืืคืขื ืืืืืื ืืืืกืืืจื
ืืืื ืืืชืื ืืืื
ืืชืจ ืืื ืื ืืืงืืืื โ ืืืืจ ืืืืืฉื ืฉื ืืื ืืื, ืืขืืงืจ ืืงืฆืืขืืื, ืฉื ืงืืขื ืืืืขื ืืืฉืื ืืืืงืืืื ืืืื ืืื ืืื ืขืืจืืื ืืืฉืื (ืืืชืจ ืืืืฉ)
ืชืงื ืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช, ืืชืฉืข"ืโ2016, ื"ืค 8040 ืึพ17 ืืืฆืืืจ 2018
ืจืื ืืช ืืืืฉ, ืืืงืืืื ืืขืืจืื ืืืฉืื, ืืจืฆืื ืืืื ืืขืืื 'ืืืงืกื ืืขืืจื ืืืื ืืืขืฉื' ืืืืืืช ืืืคืฉืืฅ, ืฉืื ืชืฉ"ืข, ืื ืืืจ 2010, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืฉืืื ืขื ื ืฉืื ืืืงืืืื, ืขืืชืื ืืฆืืคื
ืืืขื ืฆืืงืจืื, ืคืืกืงื ืืช ืืคืืืืช (realistic prescriptivism), ืืืืจ ืืงืืื ืขื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืชื ืืขืช "ืขืืื ืื ืืฉืคื ืืืืจื" 1 (1), 2008, ืขื' 135โ154
ืืืฉืื ื ืชืืืจ ืืฉืคื, ืืื ืืก ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจึพืืืื | ืืจืืืช | ืืืกืฃ ืขืืคืจ, ืืืจื ืคืชืืื | ืืจืืื ืฉืื, ืื ืชืื ืจืืื ืืขืืื | ืืืจืื ืืขืงื, ืืฉืื ืืืืชืจืืช ืืืืืืช ื'ืฉืืืื ืขืจืื' | ืืจืืืื ืืืคืฉืืฅ, ืืฉืื ืืกืืืืช ืืืฉืคื | ืืืจืืืื ืฉืื, ืื ืื ืฉืืืื ืืืืื โ ืืฆืืืื ืื ืืืช ืืืฉืคื? | ืืืืฉืข ืฉืืคืื, ืืืืืงืง ืืืืืฉ ืืฉืื | ืืืืื ืจืื'ืืง.ืืืง ืืืฉืคื ืืชืจืืืืื ืืืืืงืืื ืฉื ืืืงืจื | ืืืจ ืืื ืช, ืืื ืชืืืจืื ืคืจืืืืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืฉืคืืืช | ืจื ืืืกืืืืื, ืืื ืืงืกืืื ืืฉืคืืืื ืืืงืกืืื ืืืืืื | ืืืจืื ืืืืง ืืขืื ืฉืืืจ ืืืจืืืื, ืืฆืขื ืืฉืื ืื ืืื ื ืืืืื | ืกืคืืืืจ 2019
ืืจืื ืืืืื, ืืืจื ื ืืจืื, ืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืืงืืืื, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื, 2022
ืืืจืื ืคืืฉืืจ, ืืื ืื ืื ื ืื ืืงืฉืืืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช? ืืกืืช "ืืชืฉืืื", ืจืฉืช "ืขืืฉืื ืืืกืืืจืื", 7 ืืืื 2024
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืืขืืืช
ืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืืข ืืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืชืืืืืื ืกืืืืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืฉื ืืืืื ืืืืืืืื ืืฉืคื ืืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืขืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืงืืคืืก ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืืขืช ืจื
| 2024-10-08T12:25:14
|
ืืืงืืืื ืืืฉืื ืขืืจืืช
|
REDIRECTืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
| 2003-10-21T05:45:13
|
ืจืฉืืืืช
|
"ืจืฉืืืืช" ืืื ืืขืืชืื ืืืชืขื ืืจืฉืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืื ืืชืคืจืกืืืช ืืขืช ืืขืช ืืืืขืืช ืจืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืืื ื ืืกื ืืืงืืงื ืืืฉืจืื, ืขื ืืืืืฆืจื (ืืจืืฉืืช ืืื ืืืืื ื ื ืงืจื ืคืจืกืื ืื "ืขึดืชืื ืจืฉืื", ืืืืืง ืืืขืืจ, ืืชืฉ"ื-1949 ืฉืื ื ืฉืื ื"ืจืฉืืืืช").
ืคืจืกืื "ืจืฉืืืืช" ืืื ืืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืกืืจืช ืืืืขืืช ืืฆืืืืจ. ืืื ืฉืืืืจ ื ืืืข ืืืงืืงื, ืืฉืืฉ ืืคืจืกืื ื"ืจืฉืืืืช" ืื ืืืืฉืื ืคืืจืืื ืฉื ืืื ืืคืืืืืืช, ืืงืืื ืืื ืฉืืืืช ืืืฉืคื, ืืคืื ืขื ืืืงืืงื ืืืืืช ืืืืื.
ืงืืืฆื ื"ืจืฉืืืืช" ืืืืคืกืื ืขื ืืื ืืืืคืืก ืืืืฉืืชื, ืืืืคืฆืื ืืืืกืืืช ืืฉืืืื ืืืื ืืืื. ืืจื ืืืงืจืื, ืชืคืืฆืช ืืจืฉืืืืช ืืื ืืืขืื ืืืื ืืงืืจืืื ืืืืฆืื ืืืจื ืืื ืขืืจืื ืืื, ืืื ืฉืื ืืืืกืืืช ืฉืืื ืขื ืืื ืืคืจืกืืืื ืืจืฉืืืื. ืืืื ืืืงืจืื ืืืืืืื ืืื ืืจืืื ืืกืืืืื ืฉื ืืจืฉืืืืช ืืชืคืืฆื ืจืื ืืงืื ืืจืื, ืืื ืืขืืชืง ืฉื ืืชืืงืื ืืืืง ืืื ืช ืืืืืจ ืืฉื ืช 1954, ืฉืืืื ืขื ืคื ืืชืืืืจ ืืขืืชืื ืืช ืืืฉืชืจืืืช ืชืืจืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืจื-ืืืจ.
ืืฉื ืช 2005 ื ืื ื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื "ืจืฉืืืืช" ืืืื ืืื ืืชืขืืื ืืืืคื ืฉืืืฃ ืืขืืชืงื PDF ืืืื ืืืงืืจ ืฉื "ืจืฉืืืืช", ืืืืืชืจ, ืืืขืฉื, ืืช ืืืืืงืงืืช ืืืจืกื ืืืืืคืกืช. "ืกืคืจ ืืืืงืื", ืฉืืื ืืจืืื ืขืืงืจื ืฉื "ืจืฉืืืืช", ืืืฆื ืืฉืืืืชื ืืืชืจ ืืื ืกืช, ืื ืขืืืจ ืืืง ืฉืขืืจ ืชืืงืื ืื ืืืชืจ ืื ืืฆืื ื ืืกื ืืชืืงื ืฉื ืืืืง, ืืื ืืช ื ืืกื ืืืืง ืืืงืืจื ืืื ืคืจื ืืช ืื ืืื ืืืชืืงืื ืื ืฉืืืงืงื ืขืืื. ืืฆืืจื ืื, ืืืชืจ ืืงืฉืจ ืืขืืื ืืืืง ืืกืคืจ ืืืืงืื ืืคืชืื (ืืฉืจ ืืื ื ืื ืืื ืขื ืืื ืืื ืกืช), ืฉืืฆืื ืืช ื ืืกื ืืืืง ืืชืงืฃ ืืืื ืืชืืงืื ืื.
ืชืืืืช ืืจืฉืืืืช
ืืคืจืกืื ื"ืจืฉืืืืช" ืืืืกืก ืขื ืชืืขืื ืฉืื ืืืื ืืืืคื ืชืืกืคืชื (ืืื ืงืจืื ืืื). ืืคืืื, ืื-ืืคืฉืจ ืืืฆืื ื"ืจืฉืืืืช" ืืช ืื ืืกืืื ืืืืืื ืฉื ืืืงื ืืืืื ื, ืชืงื ืืช ืืื', ืืื ืจืง ืืช ืืฉืื ืืืื ืืืฆืืืจืื ืืคื ืฉืื ืืืืฉืจืื.
ืจืฉืืื ืืืคืืกืืช ื"ืจืฉืืืืช" ืชืืื ืืืฆืืจื:
"3. ืืกืขืืฃ 5(ื) ืืืืจืืช ืืฉืขื, ืืืจื "ืืืื ืฆื"ื" ืืืื "ืืขื ืฉืืืืื ืืืืฆืขืื ืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืืืฉืืฉืื ืืืขืืจืช ืชืืื ืฉื ืืื ืฆื"ื ืืืืืจ ืืกืขืืฃ 4ื".
ืืื ื ืื ืฉื ืืกืืื "ืจืฉืืืืช" ืืงืฉื ืืืฃ ืืื ืข ืืืืจืืื ืื ืืฉืืจื ืืขืืื ืืืืคื ืืืืจ ืืืืงื ืืืืื ื ืืชืงื ืืชืื. ืืืจืืื ืืงืฆืืขืืื, ืืืื ืขืืจืื ืืื, ืืฉืชืืฉืื ืืฉืืจืืชืืื ืฉื ืืืจืืช ืืกืืจืืืช ืืื ืืืืช ืขืืืื ืื ืฉื ื ืืกืื ืืืืงืื ืืืชืงื ืืช ืืืขืืืื ืื ืืคื ืจืฉืืืืช ืืขืืืื ืื ืฉืืชืคืจืกืืืช ื"ืจืฉืืืืช".
ื"ืจืฉืืืืช" ื ืืืืื ืงืืฆืื ืืืืื (ืฉื ื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืืชืคืจืกืืื ืืืืคื ืฉืืืฃ ืื ืืืชืจ ืืื ืกืช):
ืกืคืจ ืืืืงืื: ืื ืืชืคืจืกืืื ืืืงืื ืฉืืืฉืจื ืืืืคื ืกืืคื ืืื ืกืช;
ืืฆืขืืช ืืืง: ืื ืืชืคืจืกืืืช ืืฆืขืืช ืืืง ืฉืืื ืื ืขื ืฉืืืื ืืื ืกืช ืืืืจื ืืกืืจ ืื ืืืขืื ืืื. ืืงืืืฅ ืืืืืง ืืื ืืฉื ืช 2003 ืืฉื ื ืงืืืฆื-ืืฉื ื: ืืฆ"ื ืืืืฉืื ืืืฆ"ื ืืื ืกืช.
ืงืืืฅ ืืชืงื ืืช: ืื ืืชืคืจืกืืช ืืงืืงืช ืืฉื ื: ืชืงื ืืช, ืฆืืืื ืืืืืื;
ืืืงืื ืืคืจืกืืืื: ืื ืืชืคืจืกืืืช ืืืืขืืช ืื ืืืืืช ืฉื ืืืกืืืช ืืืืื ื, ืืืชืื ืืกืืืืืืช ืฉืืืขื ืงื ืืื ืืืงืืงื ืืืืงืืงืช ืืฉื ื.
ืงืืืฅ ืืชืงื ืืช โ ืืืงืืงื ืฉืืืื ืืงืืื: ืื ืืชืคืจืกืืื ืืืงื-ืขืืจ ืฉื ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช, ืื ืืฉืืื ืื ืื ืืืงืืงืช ืืฉื ื ืืืืืืช ืืคืจืกืื.
ืงืืืฅ ืืชืงื ืืช โ ืฉืืขืืจื ืืืก, ืืก ืงื ืื ืืชืฉืืืื ืืืื: ืื ืืชืคืจืกืืื ืฉืืขืืจื ืืก.
ืืชืื ืืื ื: ืื ืืชืคืจืกืืื ืืชืื ืืื ื ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืืืจืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืฉืื ืื, ืืคืจืกืื ื ืขืฉื ืืขืืจืืช ืืืฉืคื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ื;
ืืืื ืืคืื ืืื ืืืืืืืื: ืื ืืชืคืจืกืืื ืืคืื ืืื ืืืืืืืื ืฉื ืจืฉืื ืขื ืืื ืจืฉื ืืคืื ืืื.
ืืืื ืกืืื ื ืืืกืืจ: ืื ืืชืคืจืกืืื ืกืืื ื ืืกืืจ ืฉื ืจืฉืื ืขื ืืื ืจืฉื ืกืืื ื ืืืกืืจ.
ืืื ื ืืืื ืช ืืฉืจืื โ ื ืืกื ืืืฉ: ืื ืืชืคืจืกื ื ืืกื ืืืฉ ืืคืงืืืืช ืฉื ืืงืงื ืืชืงืืคืช ืืื ืื (ืฆืืขื ืืืื, ืืฆื ืืืืจืื ื ืืฉื ืืช ื-80).
ืืื ื ืืืื ืช ืืฉืจืื โ ืืฆืขืช ื ืืกื ืืืฉ: ืื ืืชืคืจืกืืช ืืฆืขื ืื ืืกื ืืืฉ ืืคืงืืืืช ืฉื ืืงืงื ืืชืงืืคืช ืืื ืื (ืฆืืขื ืืจืืง, ืืฆื ืืืืจืื ื ืืฉื ืืช ื-80).
ืืฆืขืืช ืืืง
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืืืืจืช ืืงืืืฅ "ืืฆืขืืช ืืืง"
ืืืง ืืชืืื ืืช ืืืื ืืฆืืจื ืฉื ืืฆืขืช ืืืง, ืืืชืคืจืกืืช ื"ืจืฉืืืืช" ืืงืืืฅ "ืืฆืขืืช ืืืง". ืื ืืกืฃ ืื ืืกื ืืืืง ืืืืฆืข ื ืืืืื ืืคืจืกืื ืื ืืืจื ืืกืืจ ืืืฆืืืื ืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืืืง ืืืืฆืข ืืืช ืืขืงืจืื ืืช ืฉืื ืื ืืช ืืืฆืืข ืื ืืกืืื. ืืื ืื ืืฆืืื ืื ืืืฆืขืช ืืืืง ืคืจืื ืืืฆืืข: ืืฆืขืช ืืืง ืขืฉืืื ืืืืืช ืืืขื ืืืืฉืื, ืืืขื ืืขืื ืฉื ืืื ืกืช ืื ืืืขืื ืฉื ืืืจ-ืื ืกืช ืืืื (ืื ื"ืืื ืืืืื).
ืคืจืกืื ืืฆืขืช ืืืืง ืืืืจื ืืืกืืจ ืื ืื ืขื ืืื ืฉืื ืืื. ื ืืกืืื ืืืคืืืช ื ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืง ื ืืื ืืืฆืขืช ืืืง ืืืืื ืืงืืงื, ืืชืฉื "ื-1993, ืื ืื ืฆืื ืขื ืื.
ืคืจืกืื ืืฆืขืช ืืืืง ืืืคืฉืจ ืืฆืืืืจ ืืืฉืืืข ืืช ืืขืชื ืืืืื ืืืงืืงื, ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืฉืงืืคืืช (ืืื ืืกืืกื ืืืืืงืจืืื) ืฉื ืชืืืื ืืืงืืงื. ืื ืืกืฃ, ืืฉืืืืช ืจืื ืืฉ ืืคืจืกืื ืืืจื ืืืกืืจ ืฉืืื ืขื ืืฆืขืช ืืืืง ืืืืืื ืฉืืืืง ืขืฆืื ืืชืคืจืกื ืืื ืื ืืืจื ืืกืืจ, ืืคืขืืื ืจืืืช, ืืืฉืจ ืืืืจ ืงืืืช ืืืืง ืืชืขืืจืจืช ืืืืืงืช ืืืืืช ืืคืจืฉื ืืช ืื ืืื ื ืฉืืฉ ืืชืช ืื, ืขืฉืืืื ืืืจื ืืืกืืจ ืืกืืืข ืืืื ืช ืืืื ืชื ืฉื ืืืืืงืง.
ืืื ืฉื ืช ืชืฉืก"ื (ืืืงืืืืจ 2002) ืคืืฆื ืืงืืืฅ ืืฉื ืืื: "ืืฆืขืืช ืืืง โ ืืื ืกืช" ื"ืืฆืขืืช ืืืง โ ืืืืฉืื", ืืืื ืืื ืฉื ื ืงืืฆืื ื ืคืจืืื ืื ืขืจืืื ืืืืืกืคืจืื ืื ืคืจื.
ืกืคืจ ืืืืงืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืกืืคื ืฉื ืื ืืืง ืืืืคืืข ืืกืคืจ ืืืืงืื ืืืคืืขืืช ืืชืืืืชืืื ืฉื ื ืฉืื ืืืืื ื, ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช, ืืื ืืชืืืชื ืฉื ืืฉืจ ืืืืื ื ืขื ืืืฆืืข ืืืืง
ืืืืจ ืฉืืฆืขืช ืืืง ืืืฉืจื ืขื ืืื ืืื ืกืช, ืืชืคืจืกื ื ืืกื ืืืืง ืืงืืืฅ "ืกืคืจ ืืืืงืื" ืฉื"ืจืฉืืืืช" (ืกืขืืฃ 2(ื) ืืืืง ืืืขืืจ, ืชืฉ"ื-1949, ืงืืืข: "ืื ืืืง ืืคืืจืกื ืืจืฉืืืืช ืชืื ืขืฉืจื ืืืื ืืืื ืงืืืชื ืืื ืกืช"). ืืืจื ืืื, ื ืืกื ืืืืง ืฉื ืชืงืื, ืฉืื ื ืืืขื ืื ืืืจืื ืืื ืืกื ืืืงืืจื ืฉืืืืฉ ืืื ืกืช ืืืชืคืจืกื ื"ืืฆืขืืช ืืืง", ืืืืช ืืชืืฆืื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืืื ืกื ืืืืง ืืืืื ืืืืื ืื ืืื ืกืช ืืืืืขืืืช ืืื ืกืช.
ืื ืืกื ืืืืง ืืฉืืืืช ืจืืฉืื ื ืืืขืื ืืืืฉืื ืืืืง. ืืคืจืฉื ืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืง, ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืืืจื ืืืกืชืื ืื ืขื "ืืืื ืช ืืืืืงืง", ื ืกืืืช ืืจื ืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืฉืื ืืืืง, ืืขืืชืื ืืืงืืงื ืืช.
ืงืืืฅ ืืชืงื ืืช
ืืงืืงืช ืืฉื ื ืืืืืื ืืช ืืืืง ืืชืคืจืกืืช ืืฃ ืืื ื"ืจืฉืืืืช" (, ืงืืืข: "ืชืงื ืืช ืื ืืช ืคืขื ืชืืืงืชื ืืคืืจืกืื ืืจืฉืืืืช, ืืชืืืืช ืชืงืคื ืืืื ืคืจืกืืื, ืื ืืื ืืืจืื ืืืจืช ืืขื ืืื ืื"). ืจืืื (ืชืงื ืืช, ืฆืืืื ืืืืืื) ืืชืคืจืกื ืืงืืืฅ "ืงืืืฅ ืืชืงื ืืช", ืืืืขืืื ืืงืืืฅ "ืืืงืื ืืคืจืกืืืื". ืชืงื ืืช ืืขืืกืงืืช ืืฉืืขืืจื ืืืก, ืืก ืงื ืืื ืืืื, ืืื ืืืงืืงื ืืฉืืืื ืืืงืืื ืืชืคืจืกืืื ืืืกืืจืช ืกืืจืืช "ืงืืืฅ ืชืงื ืืช" ื ืคืจืืืช ืืฉื ืฉืืจ ืืชืงื ืืช.
ืฉืื ืืื ืืงืืงื ืจืืฉืืช, ืฉืืืืื ื ืืืืงืงื ืืชืคืจืกืืช ืืงืืืฅ "ืืฆืขืืช ืืืง", ืืื ืคืจืกืื ืืกืืืจ ืขื ืืืื ื ืืืชืงืื ืืงืืงืช ืืฉื ื. ืืฃ ืฉื ืืชื ืืืฆืืืง ืืฆื ืื ืืฆืืจื ืฉืื ืืขืื ืืช ืชืืืื ืืืงืืงื, ืฉืืจื ืืืืืจืืช ืืื ืืืชืจืื ืืชืื ืฉื ืืงืืงืช ืืืฉื ื, ืืชื ืขื ืื ืคืจืืค' ืืฆืืง ืืืืจ:
ืืงืืงืช ืืฉื ื ืฉืืฉ ืืืืืื ืืืืืขืช ืืฆืืืืจ ืงืืื ืืืชืงื ืชื ืงืืืืช ืืืื ื ืืขืืืื. ืฉืจ ืืขืืืื ืืืกืื ืืืืฆืื ืฆื ืืจืืื ืืืชืื ืืืืง ืืกืืืื ืงืืืืฆืืื, ืชืฉื"ื-1957, ืื ืืืืื ืืคืจืกื ื"ืจืฉืืืืช" ืืืืขื ืขื ืืืื ื ืืชืช ืฆื ืืจืืื.
ืืืงืื ืืคืจืกืืืื
"ืืืงืื ืืคืจืกืืืื" ืืื ืงืืืฅ ืฉืื ืืชืคืจืกืืืช ืืืืขืืช ืื ืืืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืกืืืช ืืืืื ื, ืืืชืื ืืกืืืืืืช ืฉืืืขื ืงื ืืื ืืืงืืงื ืืืืงืืงืช ืืฉื ื. ืืืืื ืช ื ืคืื ืืื ืืงืืืฅ ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืงืืฆืื ืืืจืืืืื ืืช "ืจืฉืืืืช".
ืืืืช ืืคืจืกืื ืืจืฉืืืืช
ืืืฉืคืื ืืืื ืืื ืขืื ืขื ืืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืคืจืกืื ื"ืจืฉืืืืช":
ืงืืืข ืืืืช ืคืจืกืื ืืจืฉืืืืช ืฉื "ืชืงื ืืช ืื ืืช-ืคืืขื ืชืืืงืชื". ืืขืืจ ืจืืืื ืืชืคืืกื ืฉืชืงื ืืช ืฉืื ืคืืจืกืื ืืื ืืื ืชืืงืฃ, ืืืื ืืืื ื ืืื ืืืื ืฉื "ืืืืืช ืืืกืืช", ืืื ืืงืจื ื ืืื ืืืืคื. ืขื ืื ืช ืืืืฉื "ืชืงื ื ืืช ืคืืขื ืชืืืงืชื" ืขื ืืชืงื ื ืืฆืืช ืืื ืืืืง, ืืืฆืืจ ื ืืจืื ืืฉืคืืืช ืืืืืืช ืืืคื ืืช ืื ืืฆืืืืจ ืืืื ืื ืื ืืืง ืืืชื ืืกืืื ืืื ื. ืขื ืื, ืื ืืืืช ืื ืืืืืช, ืืฉืจ ืืืชืจ ืืจืฉืืช ืืงืืืขื ืื ืืื ืืื ื ื ืืจืฉืช ืืขืฉืืช ืืืช, ืืื ื ืืื ืืจืืืชื ืืงืืืขืืช ื ืืจืื ืืฉืคืืืช ืืืฉื ื ืืช ืืืฉืคื ืื ืืื ืืืืื ื, ืืื ื ื ืืฉืืืช ืชืงื ืืช ืื ืืช ืคืืขื ืชืืืงืชื ืืืฆืจืืืืช ืคืจืกืื ืืจืฉืืืืช. ืืฉ ืืฃ ืืกืืืจืื ืฉืืืืื ืช ืืืื ืืจืฆืื ืคืจืกืื ืืจืฉืืืืช ืืื ื ืืืจื ืืืชืืืื ืืคืจืกืืื ืฉื ืื ืืืืช ืคื ืืืืืช. ืื ืืื ื ืืื ืืืื ืืช ืืื ื ื ืืฉืืช "ืชืงื ื ืืช ืคืืขื ืชืืืงืชื" ืืขื ืื ืืื ื ืืืืืืช ืคืจืกืื ืืจืฉืืืืช. ืืฉืืื ืืื ืฆืจืื ืืคืจืกื ืืจืฉืืืืช ืชืงื ืืช ืื ืืืขืืช ืืฉืืจืืช ืืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืืืคืื, ืื ืืืชืื ืืืฉ ืืื ืื ืขื ืืื ืืืืคื ืขืงืืฃ ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืืชืจ ืจืื, ื ืชืื ื ืืืืืืงืช ืืื ืืืืจืขื ืืืืจ ืืืื ืืืืืืช ืืืืกืืช ืฉืืืืชืจ ืืช ืืืืจืขื ืืกืืืื. ืืขืืืช ืืืช, ืชืงื ืืช ืฉืงืืขื ืืืืื ืืื ืืืช ืืืจื ืื ื ื ืงืืขื ืืืกืจืืช ืชืืงืฃ ืืืืจ ืฉืื ืคืืจืกืื ืืจืฉืืืืช.
ืืชืงื ืืช ืืืจืฉืืช ืฉืืืืขืืช ืฉืื ืืช ืืคืืจืกืื ืืจืฉืืืืช. ืืืฉื, ืืืชืืืืก ืืืืืจืืช ืืจื ืขืืจ ืงืืืขืช ืชืงื ื 15 ืืชืงื ืืช ืฉืืจืืชื ืืืช ืืืืืืืื (ืืืืจืืช ืจืื ื ืขืืจ), ืชืฉืก"ื-2007: "ืืขืืช ืืืืืจืืช ืชืงืืข ืืืขื ืืขืจืืืช ืืืืืจืืช ืืืงืื ืืื, ืชืืืืข ืขืืืื ืืจืฉืืืืช, ืชืคืจืกื ืืืืขื ืืขืืชืื...". ืืฉืืื ืืื ื ืืชื ืืงืืื ืืช ืืืืืจืืช ืืืฉืจ ืืืืขื ืขื ืืืืืจืืช ืื ืคืืจืกืื ืื ืืจืฉ ืื ืืืืจืขื.
ืจืื ืื
ืืื ืืื ืืืฉืคืืื
ืฉื ืชืื ืืืืฉืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืกืฃ ื' ืืืจืขื, ืืงืจืืช ืืืืืื ืืฉืคืืื, ืืืฆืืช ืืืื ืื, 1992
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืฉืจื ืืืฉืคืืื โ ืืืืงืช ืจืฉืืืืช, ืฉื ื ืืชื ืืืืจืื ืืจืกืืืช PDF ืฉื ืจืื ืืจืฉืืืืช ืืืืฆืข 2005 ืืืืื
ืืืืจ ืืืงืืงื ืืืชืจ ืืื ืกืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืงืืงื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจื ืืืฉืคืืื
ืงืืืืจืื:ืขืืชืื ืื ืจืฉืืืื
| 2024-08-20T12:18:26
|
ืืืืกื ืืืืืืขืื ืืืชืคืงืืืื ืืืืืืื
|
ืืืืกื ืืืืืืขืื ืืืชืคืงืืืื ืืืืืืื, ืืืืืข ืืืชืจ ืืฉืื ืืืงืืฆืจ: ืืืืกื, ืืื ืืจืืื ืืืขืจืืช ืืืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืื ืืืืืคืื ืืืืจืื ืืงืืืืช ืืืืืืขืื ืืืฉืจืืืืช. ืืืืกื ืืื ืืจืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื, ืืืืื ื ืขื ืืืกืืฃ ืืืืข ืืกืื ืืืืืขืื ืื ืืฉื ืืืฉืืืืช ืืคืงืช ืืืืืขืื ืืฉืืืืช ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืืืื ื, ืืืคืืืืืื ืืฉืืืช, ืชืคืงืืืื ืืืืืืื ืืกืืืื ืืขืืื ืืืจืืืื ืืฆืืืืื ืฉื ืืืืื (ืืืืกื ืืืืืกืืช ืืชื ืงืฉืืืืช ืืฉืืจื ืฉื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืจืืื ื ืืจืืจ ืฉื ืืืืื ื ืื ืืฉืจืื ืืคืขืืืืช ื ืื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช). ืื ืืืื ืืฆื"ื ืืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื โ ืืขืืื, ืืื ืื ืืกืืืืืืชืื ืฉื ืืืืกื ืืื ื ืืืกืืจืื ืืืืง ืืกืื, ืืืงืืงื ืจืืฉืืช ืื ืืฉื ืืช. ืคืขืืืืชื ืืคืืคื ืื ืืืื ืฉืื ืคืืจืกืื ืืขืืื. ืืืืกื ืืคืืฃ ืืืฉืจื ืจืืฉ ืืืืฉืื.
ืชืคืงืืืื ืฉื ืืืืกื
"ืืืืกื" ืืืคืงื ืืืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขื ืืืกืืฃ ืืืืข ืืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืืฉืืืืช ืืืืืืืช ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืืืื ื. ืืื ืืืฆืข ืืืช ืขื ืืื ืืคืขืืช ืกืืื ืื, ืืืกืืฃ ืืืืข ืืืงืืจืื ื, ืฉืืืจื ืขื ืงืฉืจื ืืืืืขืื ืืืืคืืืืืื. ืขื ืืืืกื ืืืืื ืืืืจื ืืฉื ืื ืชืคืงืืืื ืืืืืืื, ืขืืจื ืืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืจืืื ืืขืืื ืืขืช ืืฆืืงื (ืืืืืืช ืืขืืืช ืืืืื ืืชืืืคืื), ืืฆืื ืืืจ ืคืืฉืขืื ื ืืฆืื, ืืขื ืคื ืคืจืกืืืื ืืจืื, ืืคืกืงืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืจืืฉื ืืจืืื ื ืืจืืจ ืืืืจืื, ืืืจืืจืืกืืื ืฉืจืฆืื ืืคืื ืืคืฉืข, ืืืืฆืขืืช ืืจืืืชื. ืื ืืกืฃ ืขืืกืง "ืืืืกื" ืืืืงืจ ืืืืืขืื ื.
ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื "ืืืืกื" ืืฆืื ืืช ืชืคืงืืืื ืืืืื:
ืืฉื ืช 2004 ืืืืืฆื "ืืืืขืื ืืืงืืจืช ืืขืจื ืืืืืืขืื ืืขืงืืืช ืืืืืื ืืขืืจืืง", ืืฉืจ ืืืงืื ืืืกืืจืช ืืขืืช ืืืืฅ ืืืืืืืื ืฉื ืืื ืกืช, ืืฉื ืืช ืืช ืืขืืื ืฉื ืืืืกื ืืืืฃ ืฉืขืืงืจ ืขืืกืืงื ืืกืืืื ืจืืืื, ืืืืฃ ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืืงืจ ืืืืืืขืื ื ืืืฉืจืื ืืชืืื ืืืืื ื-ืืกืืจืืื (ืืืื ืืืืืขืื ืืื ืืืืื), ืืฆื ืืืืฆื ืืืกืืฃ ืืืืงืจ ืื ืืฆืืจืื ืกืืืื.
"ืืืืกื" ืืื ืืืืฃ ืืขืืงืจื ืืงืืืืช ืืืืืืขืื ืืืฉืจืืืืช ืืขืืกืง ืืืคืขืืช ืกืืื ืื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืฉืจืื, ืื ืืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช ืืืคืขืื ืกืืื ืื ืื ืขื ืืื ืืืคื ืืืืืขืื ื ืืกืคืื:
ืืืฃ ืืืืืืขืื ืืฆื"ื (ืื"ื) โ ืืคืขืื ืืช ืืจืฉืช ืืืฆืจืื ืฉื ืืฉืคื ืืคืจืฉืช ืืขืกืง ืืืืฉ, ืืืืืจ ืืื ืืช ืืื ืืื. ืืคืขืืชื ืฉื ืืื ืืืขืืจื ืืืืกื ืืืืฉืื ืกืคืืจืื ืืคื ื ืชืคืืกืชื, ืืืืง ืืืคืกืงืช ืืคืขืืืืช ืฉื ืื"ื ืื ืืฉืืื ืืื. ืขื ืืืช, ืื"ื ืขืืืื ืืคืขืื ืกืืื ื ืืืื ืืงืจื ืืืืืืกืืืช ืฉื ืืฆืืืช ืืฉืืืื ืฉืืฉืืืืช ืืฉืจืื. ืืืืืื, ืืชืืฉืืื ืืืจืื ืืื ืื ืืขืช ืฉืืฉืจืื ืฉืืชื ืฉื ืืืืฆืขืืช ืืืืื 504.
ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื (ืืฉื"ื) โ ืคืขื ืืืืื ืืืืืช ืืื ืื ืืจืืฉืื ื ื ืื ืืจืืื ื ืืืจืืจ ืืืื ืื ืืื, ืืืจืืฉื ืืืืืืื.
ืืืง"ื โ ืืืฉืื ืืงืฉืจื ืืืข ืืืฉืจื ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืืืืชื ืืืจืืืช ืขื ืืืกืืฃ ืืืืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืขื. ืืืืขื ืืขืืงืจ ืืขืงืืืช ืืคืขืืชื ืืช ื'ืื ืชื ืคืืืืจื.
ื ืชืื โ ืืืฃ ืืืืืขืื ืฉืืื ืืืจืื ืขื ืืชื ืกืืืข ืืืื ื ืืืืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช.
ืืื ื ืืืืกื
ืืืืืขืจ|278x278 ืคืืงืกืืื|ืจืืฉ ืืืืกื ืืืกื ืืื ืืืงืก ืคืจืืื ืื ืฉืื ืืืืื ื ืจืืืื ืจืืืืื ืืืื ืืืืกื, 2021
ืืืืกื ืืืืืง ืืืืคืื ืืืืจืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืช. ืืืื ืืืืคืื ืืื ืืืชืืื ืืจืืืืช ืจืื ืืขืืืื ืืืืคืื ืืืืฆืขืืื. ืืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืฉื ืืืืจ ืืื ื ืขืจืื ืจืคืืจืื ืืืจืืื ืืืืกื ืืืื ืืืืง ืืฉืชื ืื ืืืืช. ืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืืืช ืืช ืื ืืืืคืื ืืืืืืืืช ืืืืฆืขืืืช (ืงืืกืจืื, ื ืืืขืืช, ืฆืืืช, ืชืื, ืืืฃ ืืืืืืขืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืืืืช), ืืื ืืืช ืืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืขืืกืงืืช ืืชืื ืื, ืืฉืืื ืื ืืฉ, ืืืืืกืืืงื ืืขืื.
ืืืืคืื ืืืืฆืขืืื ืืืืกื ืื:
+ืฉื ืืืืฃืฉื ืขืืจืชืคืงืืืืขืจืืชืืืืคืื ืืืืฆืขืืืืชืื"ืงืืกืจืืช" ื"ืงืืกืืืก"ืืืคืงื ืขื ืืงืฉืจืื ืืืืืืขืื ืืื ืืืืืคืืืืืืื. ืืืืฃ ืืงืืื ืงืฉืจื ืขืืืื ืงืืืขืื ืขื ืืืคื ืืืืืขืื ืืงืืืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืจืืช. ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืื ืืืืืื ืืืจื ืืื ืืืืคืช ืืืืขืืช ืืชืืืื ืืืกืืฃ. ืื ืืกืฃ, ืืืจืื ืืืืฃ ืขื ืืืคืื ืงืฉืจืื ืืืคืืืืืืื ืขื ืืืื ืืช ืฉืืื ืืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืืกืื ืืืคืืืืืืื ืขื ืืฉืจืื.ืืื ืืคืงืื ืืืืฃ: ืืขืงื ืืจืื, ืืืื ืงืืื, ื ืืื ืืืืื ื, ืืคืจืื ืืืื, ืืืจืื ืฉืจืฃ, ื ืืืง ื ืืืช, ืืืจื ืืกื, ืืฆืืง ืืจืืืื, ืืื ืืืื, ืืืื ืชืืืจ, ืืืืืืื ืืืืืจื.ืฆืืืช"ืืืืื"ืืคืขืื ืืช ืงืฆืื ื ืืืืกืืฃ ืืืช ืจืฉืช ืืกืืื ืื ืฉื ืืืืกื ืืจืืื ืืขืืื.ืืื ืืคืงืื ืืืืฃ: ืืจืืื ืืืืื, ืฉืืืื ืืืืืืื ื, ืจืืืื ืืจืื, ืืงืืชืืื ืืื, ืืืืื ืืื ืื, ืืื ืืื, ืืืืขื ืืจื, ืืืื ืืืจืื, ื ืคืชืื ืืจื ืืช, ืืืกื ืืื ืืืื ืืจื ืข.ืงืืกืจืื"ืืคืจืฅ"ืืืฃ ืืืืฆืขืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืกื. ืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืช, ืืื ืืืืืช ืืืืกืืืื "ืืืืื".ืืื ืืคืงืื ืืืืฃ: ืืฆืืง ืฉืืืจ, ืืืกืฃ ืืจืื (ืืคืงื 188 ืืืืืจ ืืืืืื ืืคืงื ืงืืกืจืื), ืฆืื ืืืจืื ื, ืืืืง ืืจืจื, ืฉืืชื ืฉืืื, ืฉืืื ืื, ื ืืืื ืืืืจื, ืืฉื (ืงืืงืื) ืืืื, ืืื ืืืก, ืืืื ืืืื, ืืื ืืืื.ื ืืืขืืช"ืงืฉืช"ืืืจืื ืขื ืืฉืืช ืืืืืขืื ืืืืฆืขืื ืืืงืืจืื ืืื, ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืื ืช ืืืฆืขื ืฆืืชืืช ืืืืื ื, ืืื ืคืจืืฆื ืขื ืืื ืื ืขืืื ืื ืืืืืื ืืคืืจืฆื ืืกืคืืช. ืืืืืื ืืืืชื ืืขืืจ ืืืง ืืืืฃ ืฆืืืช. ืื-1971, ืืชืงืืคืชื ืฉื ืฆืื ืืืืจ ืืจืืฉ ืืืืกื ืืืคืจืื.ืืื ืืคืงืื ืืืืฃ:ืฆืื ืืืืื, ืฉืืืื ืืืจื ืื ื ืืืื, ืืืืื ืืื ืื, ืชืืืจ ืคืจืื, ืจื ืื ืืจืง.ืฆืคืจืืจืื"ืืืฆืืจ"ืืืฃ ืืขืืกืง ืืืื ื ืขื ืืืืืื ืืืฉืจ ืื ืืืขืืืชื ืืืฉืจืื, ืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช ืืขืืื.ืืื ืืคืงืื ืืืืฃ: ืฉืืืื ืืืืืืื ื, ืืืจืื ืฉืจืฃ, ืฉืืื ืื, ืืคืจืื ืืืื.ืืืคื ืืื ืืืืืืืืื ืืืืืืืืืืืช ืขืืืืช ืืื ืืืืืืช, ืืขืืืืช ืืฆืืืืืช ืขื ืืืืจืืื ืืืืฆืขืืื ืืืืกื ืืชืคืงืืื ืืคืชื ืืืฆืขืื ืืื ืืืืืืื ืืชืงืืืื ืืืฉืคืจืื ืืช ืืืืืชื ืืืืฆืขืืช ืฉื ืืืืกื ืืืกืคืง ืืขื ื ืืื ืืืืื ืืฆืจืืื.ืืื ืจืืฉื ืืืืฃ: ืืขืงื ืจืืื (ืจืืฉ ืืืืฃ ืืจืืฉืื), ืืื ืืืืงืืืกืืืืจืืืจืื ืขื ืคืขืืืืช ืืืจืืื ืืืจืื ืืงืืืจื ืื.ืืืงื ื-2021 ืขื ืชืืืืช ืืืื ืชื ืฉื ืืื ืืจื ืข ืืจืืฉ ืืืืกื.ืืืคื ืืืืืขืื ืืืืืื ืืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืขืืกืงืืช ืืชืื ืื, ืืฉืืื ืื ืืฉ, ืืืืืกืืืงื ืืขืื.ืื ืืืช ืืืืืืขืืืืืฃ ืืืืงืจ ืืงืืื ืืื ืืืืืช "ืืืื"ืืืจืืืช ืขื ืืืืืฉ ืชืืื ืช ืืืืืืขืื ืืืกืืจืืืืช ืืจืื ืืืืืืืช ืืืืืืขืื ืืื ืืืฆืขื ืืืืกื. ืืื ืืื ืืืืืช ืืช ืืืืืช ืืืืงืจ, ืฉืืืฆืขืช ืืขืจืื ืืืื ืืช ืืืืงืจ ืืจืื ืืืื ืขื ืืขืื ืืืืกื.ืืื ืจืืฉื ืืืืฃ: ืืื ืืจืื (ืจืืฉ ืืืืืช ืืืื), ืืฆืืง ืืืจืื, ืืืจื ืื, ืืืจื ื ืืื, ืขืืื ืืจื, ืืืื ืืืจืื, ืืื ืื ืกืืคืจืื, ืืืื ืชืืืจ, ืืืจ ืคืืื.ืืขืจืืช ืืืจืืืืืจืืืช ืขื ืืืกืืจืืืื ืฉื ืืืืกื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืื ืืืืจืื ื.
ืืืืืืช ืืืืืืืช
ืืืืื โ ืขื ืคื ืืืืืืื ืืขืืชืื ืืืจืืื ืืืืื ืืืืจืฃ, ืืืืื ืื, ืฉืืกืืกื ืื ืื, ืืื ื ื-40 ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืืืจื ืฉืคืืช ืืจืืช, ืืืชืืืื ืืฉืืืืช ืืจืืื ืฉืื ืืช, ืืืืจืืื ืืคืขืืืืช ืืจืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืืืฅ. ืืคื ืกืคืจื ืฉื ืื ืจืืื ืืืืกื ืืืื "ืืืืืืช ืืฆืืืื" (Spies Against Armageddon), ืืืืื ืืืืืื ืืืืื "ืชืคืงืื ื ืืขื" ืืืืฆืข ืืชืงืืคืช ืืืืจ ืืืจืขืื ื ืืกืืจืื.
ืืืืืืช ืขืืจ
ืืืืืช ืฆืืฆื โ ืืืืื ืฉื ืืขืื ืืกืื ืืจืืจ ืืืืฆืขืื ืืืืืืื ืืคืขืื ืืืืกืื ืืชืฉืชืืืช ืืคืื ื ืกืืืช ืฉื ืืจืืื ื ืืืจืืจ. ืืจืืฉ ืืืืืื ืขืื ื"ืจ ืืืื ืืื.
ืืืืจืืื โ ืืงืจื ืืืืฉื ืืช ืืื ืืืืืืช
ืืืืจืืื ืืื ืงืจื ืืื ืกืืืื ืืืืฉื ืืช ืืื ืืืืืืช ืฉื "ืืืืกื", ืฉืืืงืื ืืืื ื 2017 ืืืฉืงืขื ืืืืจืืช ืกืืืจื-ืืค ืืืจืืืืช ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืจืืืื ืืืช ืืืืกื.
ืืชืงื ื ืืืืกื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืช ืืืจ ืืคื ื, ืืื ืืืืกื ืืฉืขืืจ
ืืืงืื ืืชืงื ื ืืืืกื, ืืืื ืืืื ืืจืืฉื, ืืื ืืกืื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช, ืืื ืื ืืืืช ืืคืงืืื ืืื ืฉืื. ืืคื ืคืจืกืืืื ืืขืืชืื ืืช ืฉืื ืืขืืจ ืืื ืืืืกื ืืืืช ืืืจ ืืคื ื ืืฉืืจืืช ืฉืืื ืืืื ืืชื ืืืื, ืืืืขืืจ ืืฉื ืืืืืจ ืืืืฃ ืืืืืืช, ืกืืื ืืืื ืืช ืืืืืืช.
ืกืื ืืืืกื
ืกืื ืืืืกื, ืืืชื ืขืืฆื ืฉืืื ืืื-ืืืจืื ืื, ืืื ืื ืืจืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืคื ืฉืืื ืืืคืืขื ืืฉืขืจ ืืืืืก, ืืกืืกืืชื โ (). ืคืกืืง ืชื "ืื ื ืืกืฃ ืื ืงืฉืจ ืืืืกื, ืืืื ืกืกืืชื ืืขืืจ: ().
ืืืกืืืจืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืฉืจืืื ืื ืื ืช ืชื"ื (ืชืื ืช ืืืฅ ืืืจืฅ) ืฉื ืืืืกื ืืืชืื ืฉืจืื ื ืืชื ืืืื
ืืคืขืืืืช ืืงืื ืืืืื ื ืืืฉื ืืช ื-50 ืื-60 ืฉื ืืืื ื-20
ืึพ13 ืืืฆืืืจ 1949 ืืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืื-ืืืจืืื ืขื ืจืืืื ืฉืืืื, ืืืขืฅ ืืชืคืงืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจื ืืืืฅ ืืืขืืจื ืืืฉ ืืืืืงื ืืืืื ืืช ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช, ืืืงืื ืืช "ืืืืกื ืืจืืืื ืืชืืืื ืคืขืืืืช ืืืืืืขืื" ืืืขืืื ืืจืืฉื, ืืืื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืืงืืืื ืฉืืืฉ ืืืืกื ืืืืฃ ืืชืืื ืืื ืฉืืจืืชื ืืืืืืขืื ืืืืืืืื ืืืฉืจืื ืืืื ืืกืจ ืกืืืืืืช ืืืฆืืขืืืช ืืืืกืืฃ ืืืืืขืื ืืืืฅ ืืืจืฅ. ืจืง ื-8 ืืคืืจืืืจ 1951 ืืืืื ืื-ืืืจืืื ืขื ืืคืืืช ืืืืกื ืืจืฉืืช ืขืฆืืืืช ืืืืื ืืขืืช ืกืืืืืืช ืืืืกืืฃ ืืืืืขืื ืืืืฅ ืืืฉืจืื, ืืฉืจ ืืจืืฉื ืขืื ืืืื ืืขืจื. ืืขืจื ืืื ืืคืืฃ ืืจืืืื ืฉืืืื. ืึพ2 ืืืจืฅ 1951 ืื ืื ืื-ืืืจืืื ืืช ืฉืืืื ืืืงืื ืืืกืืจืช ืืืืกื ืืืฃ ืืจืืื ืฉืืืื ืืช ืื ืคืขืืืืช ืืืืืืขืื ืืื"ื. ืื ืืื ืื ืืื ืจืืฉืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืกืืฃ ืฉื "ืืืืกื".
ืืื ืื, ืืืื ื 1948 ืืืงื "ืฉืืจืืช ืืืืืขืื ืืืฆืื ื" ืืชืืจ ืืืืืงื ืืืฉืจื ืืืืฅ ืืจืืฉืืชื ืื-ืืืจืืื ืืื ื ืืช ืืืจืืก ืืืจืืื ืืืืจืชื ืืืืืจื ื"ืืืกืืฃ ืืืืขืืช ืืื"ื ืืงืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืฉืจืื". ืืื ืืขืืืืื ืืืคืืคืื ืื ืืื ืืฉืจ ืื ื ืชื. ืืืจืืื ืคืืจืง ื-1951 ืืกืืืืืืชืื ืืืขืืจื ืืืืกื.
ืืกืคืืืืจ 1952, ืืชืคืืจ ืฉืืืื ืืชืคืงืืื ืืืฆืืข ืืืื ืื-ืืืจืืื ืืื ืืช ืืช ืืืกืจ ืืจืื ืืืงืืื. ืืจืื ืืืื ืืชืคืงืื ืื ืขื ืืืชืคืืจืืชื ื-1963. ืื ืืกืฃ ืืชืคืงืืื ืืจืืฉ ืืืืกื, ืืืฉืื ืืจืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืืคื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืขื ืคืขืืืืชืื ืฉื ืืฉื"ื, ืืืฉืจ ืจืืฉ ืืฉื"ื ืืคืืฃ ืืื ืืืืชืื. ืืืคื ืชืคืงืืืื ืื ืืื ืืืกืจ ืืชืืืจ "ืืืืื ื ืขื ืฉืืจืืชื ืืืืืืื" ืืืื ืืืืืืฉ ืืืจืจืืื ืื ื ืงืจื ืื ืืืืกื ืืฉื "ืืืืกื ืืืจืืื ืืืืืืขืื ืืืืืืื". ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืืฉืจืืื ืฉืื ื ืืืจืืขื ืืชืื ืืฉืจืื ื.
ืงืจื ื ืฉื "ืืืืกื" ืขืืชื ืืขืืื ืืืฉืจ ืืขืืืจ ืืืขืจื ืืช ื ืืืื ืืกืืื ืฉื ื ืืงืืื ืืจืืฉืฆ'ืื, ืฉื ืืฉื ืึพ24 ืืคืืจืืืจ 1956 ืืืืขืืื ืึพ20 ืฉื ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืกืืืืืืืช, ืืื ืืืงืืข ืืช ืคืฉืขื ืกืืืื (ืืฃ ืื ืื ืืืืกื ืืื ืฉืืฉืื ืืช ืชืืื ืื ืืื; ืจืื ืืืื). ืืืืชื ืื ืชืคื ืืช ืืื ืืืืื ืืืชื ืฉื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืืืฉืจ ืื ืืื ืืืืื ื ืืืื ืืคืฉืขืื ืฉื ืกืืืื ืืืืืจ ืขืฉืจืืช ืฉื ืืช ืชืขืืืื ืืชื ืขืจ ืื ืืกืืืื ืืื. ืขื ืืฃ ืฉืคืจืื ืื ืืื ืืื ืืืืขืื ืืฆืืจื ืืืืืช, ืจืื ืืืจืืื ืืืขืจื ืืฉืืืืช ืขืืืื ื ืืืฉืืช ื ืืกืื ืืืืืืง ืฉื ืื ืืื, ืื ืืืืฆื ืืจืืื ื ืืืืืขืื ืืขืืื ืืืฉืื ืืช ืื ืืื ื ืืฉืื. ืื ืืื ืืืืืื ืืืขืืจ ืขื ืืื ืืขืืชืื ืื ืืืงืืืจ ืืจืืืืกืงื ืืื ืฉื ืืฉื"ื ืืฉืืจืืจืืช ืืฉืจืื ืืืืจืฉื, ืืืฉื ืืืขืืจ ืืืฉืจืื. ืืขืืจืช ืื ืืื ืึพCIA ืืขืืชื ืืช ืงืจื ื ืฉื ืืืืกื ืืขืื ื ืฉืืจืืชื ืืืืื ืืืจืื, ืืืืืื ืืืืจื ืืขืืืืืช ืื ืืืืืืจ ืืืจืืื ืืฉืื ืืืฉืชืืื ืืืฃ ืขืืื ืืืืืืืชืื ืขื ืืจืืื ืื ืืชืืงืื ืืื ืืกืื ืืื ื.
ืืฉื ืื 1956โ1962 ืคืขื ืืืืกื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืื ืืืขืืืช ืืืืืช ืฆืคืื-ืืคืจืืงื ืืืืื ืืช: ืืจืืงื, ืชืื ืืกืื ืืืื'ืืจืื. ืฉืืืื ืืืืกื ืคืขืื ืืืงืืื ืืืงืืชื ืฉื ืืจืืื ื "ืืืกืืจืช", ืฉืคืขืื ืืืืืื ืฆืขืืจืื ืืฆืขืืจืืช ืืงืจื ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืืืื ืฉื ืืงืืืืืช. ืืืืชื ืืฉื ืื ืงืืืื ืืจืืงื ืืชืื ืืกืื ืืช ืขืฆืืืืชื ืืฉืืืื ืืื ืื ืืฆืจืคืชื, ืืืืื'ืืจืื, ืฉืืืืชื ืืืง ืืืืจืืืืจืื ืืฆืจืคืชืืช ืืขืืจ ืืื, ืืชืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืขืงืืื ืืื ื ืื ืฉืืืื ืฆืจืคืช. ืืืืจ ืืืฆื ืืืื-ืคืืืืื ืืืืฉ ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืจืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืื-ืืืจืืื ืืฉืืืืช ืจืืฉืื ื ืืืขืื ืืืขืืืชื ืฉื ืงืืืืืช ืืฉืจืื ืืื ืืืจืฅ, ืืื ืืื ืืกืคืงืช ืื ืฉืื, ืืืฆืขืื, ืืืข ืืืืจืื ืืืื ื ืขื ืืืชื ืงืืืืืช, ืฉืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืกืืืช ืืืกืืืืืช ืขืืื ืืช. ืืืฉืืื ืืืืื ืขื ืืืืกื. ืฉืืืื ืืืืกื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืื ืืจืื ืืืฆืื "ืืืื ื" ืืฆื"ื ืืขืื ื ืืกืืื ืงืจืื ืขืฉืืจ. ืืงืืช ืืจืืื ื "ืืืกืืจืช" ืืืื: ืืืื ืืืืืก ืฆืขืืจืื ืฆืืึนื ืื ืืงืจื ืืงืืืืืช, ืืืืื ื ืื ืฉืง ืืืืืืื ืขืืจืื ืืช, ืืกืืงืช ืืืฆืขื ืืืืื ืืืืฆืขื ืงืฉืจ, ืืขืืจืช ืชืฉืืืจืืช ืืฆืคื ืื ืืขืื.
ืืืืฉื ืฉื ืืืืกื ื ืืฉืืช ืื ืคืจืฉืช ืืืกื'ื ืฉืืืืืจ, ืฉืืกืขืืจื ืืช ืืืจืฅ ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-60. ืฉืืืืืจ ื ืืืฃ ืืื ืืืจ 1960 ืขื ืืื ืกืื ืืืจืื, ื ืืื ืฉืืจืงืก, ืืืื ืืืจืื ืืืืืื ืื, ืืืืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืื ืืืืคืืฉืื ืืืจืื ืขืื ืืชืืื. ืืคืจืฉื ืืืืื ืืงืืืื ืืืืืื ืจืื ืืื ืืชืืื ืืืืืื ืื (ืืืืจื "ืงืจืืืช ืืงืจื" ืฉื ืงืจืื ืืืจ ืืจืืื ืืขืืืจื ืืจืืื โ "ืืืคื ืืืกื'ื"). ืืคืจืฉืืื ืฆืืจื ืชืืืฆื ืขื ืืื ืื ืฉืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืื ืขื "ืืืืกื" ืืืชืจ ืืช ืืืกื'ื. "ืืืืกื" ืืฆืืื ืืืฉืืื, ืืืืืื 1962 ืืืื ืกืืื ืื ืืช ืืืื ืืฉืืื ื ืืจืืืช ืื ืื ืืืจืง. ืืืื ืฉื ืืืืง ืืืจืื, ืืืจืืข ืฉืืื ืืชืืืื ื ืืืืช ืฉื ืืขืช ืืงืื ืืืฉืจืื.
ืืืฉื ื ืืกืฃ ืืขื ืืฉืืืืช ืืืกืืืจืืช ืืื ืืืืื ืืงืื ืืืกืชืืจ ืฉื ืืืืืฃ ืืืืืื, ืจืืฉ ืืืืืงื ืืืืืืืช ืืืกืืคื, ืืืฉ ืืืืฆืืข ืืืจืืื ืืฉืืืช ืืืืื ืืืจืืคื ืขื ืืื ืื ืืฆืื. ืืืืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืืืขืื ืืชืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืฉื ืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ื. ืืื ืืชืืื ืขื ืืื ืืืืกื ืืืจืื ืืื ื ืื ืืื ืืคืขืืื ืืืจืืืช, ืืคืืงืืื ืืืืฉื ืืฉืื ืฉื ืืจืื, ืึพ11 ืืืื 1960. ืืืืืื ืืืื ืืืฉืจืื ืึพ21 ืืืื 1960 ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืฉืคื ืืืืืื ืืคืืืื ืืืืกืืืจื, ืฉืื ื ืืื ืืืืืช, ืืืืฆื ืืืืจื ืืชืืืื ืึพ31 ืืืื 1962. ืืืืฆืื ืืืืื ืฉืืฉืงืืข ืืืืกื ืืืืชืืจ ืืืืฃ ืื ืืื, ืืืืึผื ื "ืืืื ืืืืืช", ืืจืืคื ืืืื ื ืืืฉืืื ืืืฉืืืืฅ, ืขืื ืืชืืื, ืืืงืื ืืืืฆืื ืืืจืืื ืืชืคืจืกื ืจืง ืืืืจ ืืืชื.
ืืืืืฉ ืืืื 1962 ืืชืคืจืกืื ืืืืขื ืขื ื ืืกืื ืืืืื ืฉื ืขืจื ืืืฆืจืื, ืืืืฆืขื ืฉื ืืื ืืืคืืช ืืงืฆืื ืื ืืืืคืฉืืื ืึพ23 ืืืืื ืืืกืขื ืืืืื ืขื ืืืจืจืืช. ืืืฆืจืื ืืขื ื ืื ืืื ืืืืื ืืืืฆืืจ ืขืฆืื ืืฆืจื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืขื "ืืจืืื ืืืืืจืืช". ืืืืกื ืืื ืืืงืืจ ืืช ืขื ืืื ืืืืืืช ืืืฆืจืืช ืืชืืื ืืืืืื ืืื ืฉืง ืืื ืงืื ืื ืฆืืื ืื, ืืืขื ืื ืืฉ ืืืฉ ืืืืืขืืช ืืืืจ ืคืืชืืื ืฉื ื ืฉืง ืืื. ืืืงืืื ืืืื ืืืชืืืื ืฉืืจืช ืืืจืืขืื: ืืื ืืืืขื ืื ืืืจืื ืื ืืืฆืจืื ื ืขืื, ืืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืขื ืืขืืคืืช ื ืคืฅ. ืฉื ื ืฉืืืื ืืืืกื, ืืืกืฃ ืื ืื, ืืืื ืืฉื ืืืื ืืืงืืืง, ืฉืืชืืืื ืืื ืืื ืื ืืืืขื ืื ืื ืืืจ ืื, ื ืืกื ืืืฉืคืืข ืขื ืืชื ืฉื ืืื ืืืืขื ืื ืืืจืื ืื ืืืฆืจืื ืื ืชืฉืื ืข ืืช ืืืื ืืืกืชืืง ืืืฆืจืื. ืฉื ื ืืกืืื ืื ื ืขืฆืจื ืืฉืืืืืฅ, ื ืฉืคืื ืื ืืื ื ืืขืื ืฉื ืืืกืจ ืงืืื, ืื ืืฉืคืื ืืคื ื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืื ืืืืขื ืื ืืืจืื ืื ืืืฆืจืื ืืืืกืข ืืืชื ืื ื ืืื ืขื ืืื "ืืืืกื" (ืืืฆืข "ืืืืงืืก").
ืจืืฉ ืืืืฉืื ืื-ืืืจืืื ืื ืงืืื ืืช ืืขืจืืช "ืืืืกื" ืื ืืฉื ื ืกืื ื ืืืฉืืช ืฉื ืคืืชืื ืืขืจืืืช ื ืฉืง ืืชืงืืืืช ืืืฆืจืื, ืืืชืืกืก ืืื ืขื ืื"ื ืฉื ืื"ื. ืืืกืจ ืืจืื ืืขื ืื ืื"ื ืื ืืื ืื"ื ืืืืื, ืฉืืืจืชื ืืชืืื ืืขืืืช ืื-ืืืจืืื. ืืืืืืื ืืื ืืจืื ืืื-ืืืจืืื ืขืืจืจ ืกืขืจื ืฆืืืืจืืช ืืืฉืจืื. ืึพ1 ืืืคืจืื 1963 ืืชืคืืจ ืืืกืจ ืืจืื ืืชืคืงืืื ืืืืื ื ืขื ืฉืืจืืชื ืืืืืืื. ืขื ืคื ืคืจืกืืืื ื ืืขื ืืชืคืืจืืชื ืืืชื ืืืืชื ืืืืจืื ืฉืงืืื ืืื-ืืืจืืื ืืืืื ืื ืืคืขืืืืช ื ืื ืืืืขื ืื ืืืจืื ืื ืืืฆืจืื. ืืจืืืื ืืืกืืืจืืช ืืชืืจืจ ืื ืขืืืชื ืฉื ืืื ืื-ืืืจืืื, ืฉืืชืืกืกื ืขื ืื"ื ืื"ื, ืืืืชื ืื ืืื ื, ืืื ืื ืฉื ืืืกืจ ืืจืื ืืืืืกื: ืืืืื ืืืืกืืืื ืืืืฆืืจ ืขืฆืื ืื ื ืืฆืื ืืืื ืืฆืจืื ืืฉืชื ืืืืืืืช ืฉืืชืืืืื ืืืืจ ืืื ืืื ื ืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืฉื ืช 1967 ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืึพ1973.
ืฉื ื ืืจืืืื ืืืืขืื ืฉื ืืืืกื ืฉืคืขืื ืืืจืฆืืช ืขืจื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืื ืืื ืืื, ืฉืืื ืืืืฉืง ืืื ืืืจ 1962 ืืขื ืืืืืชื ืืืื ืืกืืจืื ืืื ืืืจ 1965 ืืืืจืื ืืืืคืื ื ืืืฅ ืฉืืื ืืงืืืจ ืื ืืื ืืฃ ืืื ืืชืงืืคื ืืืช. (ืฉื ืืื ืืชืืืื ืืช ืฉืืืืืชื ืืื ืฉื ืื"ื, ืื ืืืคืขืื ืฉื ืืจืืืื ืขืืจื ืืืื ืืืืกื).
ืืจืืืชื ืฉื ืืจืืจื ืฆืืงืืจืก ืื ืืฆื, ืจืืฆื ืืืืื ืืืืื, ืืืืจืืืืืื ื-1965, ืืืืืกืช ืืืืกื.
ืืฉื ืืช ื-70 ืฉื ืืืื ื-20
ืขื ืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ื ืฉืขื ืืืืกื ืขื ืืืืื 8200 ืืืขืงื ืืืจ ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืื ืฉื ืืคื"ืข ืืงืฉืจืืื ืขื ืชืฉืชืืืช ืืกืืืข ืืืฆืขื ืฉืืงืืื ืืืจืฆืืช ืฉืื ืืช. ืฆืื ืืืืจ ืงืืข ืฉืืืืขื ืืช ืืืงืฉืืช ืืืืกื ืื ืชืืื ืืช ืฆืจืืื ืืืืฆืขืืื ืืืืืื ืืืงืื ืืืืกื ืืืืื ืฉืืชืืืชื ืืชืืื ืืืื ืืืืื โ "ืคืจืืืืช", ืฉืชืขื ืืง ืืขื ื ืืืืืกืื ืืืื ืืืช ืืฆืจืืื ืืืืฆืขืืื. ืื"ื ืื ืจืื ืืขืื ืืคื ืืช ืืฉืื ืื ืืืืฆืข ืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืืื. ืืืงืืื ืืืงืืช "ืคืจืืืืช" ืืืงืื ืืืืกื ืคืื ืงืฆืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืืืืช ืขื ืกืืื ื ืืืืกื, ืฉืคืขืื ืืืงืืื ืืืืืื 220 ืฉื ืื"ื, ืืืืจื ืืืชืืืจ ืขื ืขืืืืืื ืืืืขืช ืชืฉืืืจืื ืืกืืื ืื ืืชืจืืขืื.
ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-60 ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-70 ื ืืกื ืืืืกื ืืคืชืืจ ืืช ืืืขืื ืืคืืกืืื ืืช ืขื ืืื ืืจื ืกืคืจ ืืจืฆืื ืืคืจืืืืื. ืืชืืื ืืช ื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืื ืคืืกืืื ืื ืืขืื ืฉืืืืจื ืืฉืืื ืื ืืืฆืขื ืคืืืืข ืืฉืืจืืจืืช ืืืฉืจืืืืช ืืคืจืืืืื.
ืคืขืืืืชื ืืืืืขื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืกื ืืฉื ืืช ื-70 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืืชื ืืืฆืข ืืขื ืืื, ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืืจืื ืืช ืืืจื ืืจืืื ืืืจืืจ "ืกืคืืืืจ ืืฉืืืจ", ืฉืืื ืืืจืืื ืืืืฉืจืื ืื ืืขืงืืคืื ืืืื ืืกืคืืจืืืื ืืืืืืืคืืืืช ืืื ืื ื-1972. ืืืืฆืข ื ืืฉื ืขื ืกืืฃ ืฉื ืืช ื-70, ืื ืืืกื ืขืื ืืกื ืกืืืื, ืจืืฉ ืืืจืืื. ืืฆื ืืืฆืืืืช ืืืจืืืช ืืืืืืื ืืื ืืืืฉืืื ืฉื ืคืจืฉืช ืืืืืืืจ ืฉืื ืืจื ืืืืกื ืืืขืืช ืขืจืื ืฉืืืื ืืืขืืช ืืกืืืื.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-70 ืกืืคืง ืืืืกื ืืืืข ืจื ืขื ืืชืขืฆืืืชื ืืฆืืืืช ืฉื ืืฆืจืื ืืกืืจืื, ืืืชืจืืข ืขื ืืืื ืชื ืืฆืืช ืืืืืื ื ืื ืืฉืจืื. ืืืืืข ืืชืืกืก ืขื ืืงืืจืืช ืืืืื, ืฉืื ืืื ืืช ืืกืืื ืืืฆืจื ืืฉืจืฃ ืืจืืื, ืฉืืกืจ ืืืืข ืจื ืขืจื ืืืืกื ืืฉื ืื 1970โ1998. ืืจืืื ืืชืจืืข ืขื ืืชืงืคื ืืฆืจืืช ืกืืจืืช ื-24 ืฉืขืืช ืืคื ื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื.
ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-70 ืคืขื "ืืืืกื" ืืืื ืื ืืฉื ืืืืืง ืืงืฉืจืื ืืื ืื ืืฆืจืื ืืืืื ื ืื ืืืื ืืฉืจืื.
ืืจืืฉืืช ืืืื ื-21
ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืกื ืขืืจ ืืกืืื ืืืืช ื-FBI ืื-CIA ืืืืืื ืืืจืืจ. ืืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืชืจ ืืืืกื ืคืขืื ืืืืืืื ืฉื ืืกื ืืจืืืฉ ืืืืจืื ืืืื ืช ืืืขื ื ืืืื. ืกืืื ืืืืช ืืืืืืขืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขืงืื ืืืจืื ืื ืืกืืื ืืืชืจ ืขืื ืืืืจื ืืจืฉืช, ืืืืกืืฃ ืขืฆืจื ืืืชื. ืขืืชืื ืืืืก ืื ื'ืืก ืืืืืก ืฆืืื ืืืืจ ืืืจืืงืื ืฉืืืจ ืื ืืืืืืกื 2001 ืงืืืื ืกืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืจืืงืืืืช ืืชืจืขื ืืืืืกื ืฉ-200 ืืืืืื, ืืืงืืฉืจืื ืืื-ืงืืขืืื ืฉืืืคืื ืืกืื, ืืกืชื ื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืชืื ื ืื "ืืชืงืคื ืืืืื" ืืงืจืื. ืืขืืืจ ืืืืืฉ, ืืืจืขื ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืฉืืื ื ืจืฆืื ืืืคื ืืืจืืื, ืืืฉืจ ืืืืืื ืืื-ืงืืขืืื ืจืืกืงื ืืืืกื ื ืืกืขืื ืขื ืืืืื ืืชืืืืื ืืืคื ืืืื. ืืืืขื ืื ืฉืืืฉื ืืกืืก ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืขื ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืฉื ืคืืฆื ืืขืืงืจ ืืงืจื ืืืื ืืช ืืืกืืืืืช ืืืืฉืืื ืืช ืืืืกื ืืืขืืจืืืช ืืคืืืืขืื.
ืืคื ืกืคืจื ืฉื ืื ืจืืื ืืืืกื ืืืื "ืืืืืืช ืืฆืืืื" (Spies Against Armageddon), ืืืืื ืืืืกื ืืืืื "ืชืคืงืื ื ืืขื" ืืืืฆืข ืืชืงืืคืช ืืืืจ ืืืจืขืื ื ืืกืืจืื, ืืืคืจื ืืืฉืืช ืืืืืืขืื ืฉืืคืฉืจ ืืช ืชืงืืคืช ืืืืจ ืืืฉืืืชื.
ืืืืกื ืืื ืฉืื ืืฃ ืืื ืืืืืื ืืืจืืจ ืืชืืช ืืืื ืชื ืฉื ืืืืจ ืืื ืืืืกื ืื ืืจืืืช ืืืืจื ืืจืืจ ืืื"ื, ืืืื ืื ืืจืืืช ืขืืืื ืืืจื ืืื, ืืืคืงื ืืฆืืื ืฉื ืืืืืืื, ืืืืืื ืื-ืืืืื, ืืืืจ ืืืืืก. ืื ืืกืฃ, ืืืง ื ืืื ืืคืขืืืืช ืืืืกื ืืชืงืืคื ืื ืืืงืืฉ ืืกืืืื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช. ืขื ืคื ืืขืืชืื ืืช, ืคืขืืืืชืื ืฉื ืืืืกื ืชืืช ืืืืจ ืืื ื ืืื ืืฆืืื ืืืจืื ืืขืืืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืชืืื ืืช ืืืืจืื ืืช, ืืืื ืขืฆืื ืืขืจืื ืฉืืืืจืื ืื ืืืื ื ืฉืง ืืจืขืื ื ืืคื ื 2015. ืืื ืืฉืืื ืืคืขืืืืช ืฉื ืืืืกื ื ืื ืืืจืื ืืื ืืฉืืคืช ืชืืื ืืช ืื ืฉืง ืืืจืขืื ื ืฉื ืืืจืื ืืืจื ืฉืคืจืฅ ืืืจืืืื ืกืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืช ืชืืืืชื, ืืืขืื ื-100,000 ืืกืืืื ืืงืืืฆื ืืืฉื, ืืืฉืจืื.
ืืืืื ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21 ืืขืืืจ ืืืืกื ืืกืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจืืคื ืืืืข ืืืืืขืื ื ืืืชืจืขืืช ืงืื ืงืจืืืืช ืขื ืคืืืืขืื ืฉืชืื ื ืืืฆืข ืืืขืฉ. ืืืืข ืื ืืคืฉืจ ืกืืืื ืขืฉืจืืช ืคืืืืขืื. ืืืืื 2018 ืกืืื ืืืืกื, ืืืื ืขื ืกืืื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืฆืจืคืช, ืืจืื ืื ืืืืืื, ืคืืืืข ืืจืืจ ืขื ืงื ืฉืชืื ื ื ืืืจืื ื ืื ืืืืื ืืืจืื ืื ืืฆืจืคืช. ืืขืงืืืช ืืกืืืื ื ืขืฆืจื ืืกืคืจ ืกืืื ืื ืืืจืื ืื ืืฆืจืคืช ืืืืื ืกื ืงืฆืืืช ืขื ืืกืคืจ ืืจืืื ืื ืืกืืื ืื ืืืจืื ืืื. ืืืืงืืืืจ 2018 ืกืืื ืืืืกื ืคืืืืข ืฉืชืื ื ืืืืืืขืื ืืืืจืื ื ื ืื ืคืขืืื ืืืคืืืืฆืื ืืื ืืจืง. ืืืฆืืืจ 2019 ืกืืืข ืืืืกื ืืกืืืื ืื ืคืืืืขืื ืืืืจืืคื (ืืืื ืืชื ืืืืืขืื ืฉืืืื ืืืขืฆืจ 20 ืืืืืื ืืื ืืจืง).
ืืฉื ืช 2017 ืืงืื ืืืืกื ืืช "ืืืืจืืื" โ ืงืจื ืืืฉืงืขื ืืืืฉื ืืช ืืื ืืืืืืช ืืชืืืืื ืฉืืขื ืืื ืื ืืช ืืืืกื.
ืืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื ืขืกืง "ืืืืกื" ืืืืืฅ ืืืฉืืช ืืืืืคืื. ืื ืืกืฃ ืขืกืง "ืืืืกื" ืืกืืืื ืคืืืืขืื ื ืื ืืฉืจืืืื ืืืืืืื, ืืืชืืืืืืช ืืื ืืืืืืื ืืืืชื ืคืชืจืื ืืช ืืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืฉืื ืืงืจื, ืืื ืืืืื ืจืง"ื, ืจืืืืืื ืืืขืจืืืช ืืืืื ืคื ืื ืืืืชืืจ ืืืืืื.
ืคืขืืืืช ืืคืืจืกืืืช ืฉื ืืืืกื
ืืืืข ืืืืจืื, ืจืื ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืกื ืืฉืืืช, ืืื ืขื ืคืขืืืืชืื ืฉืืื ืืคืจืกืื ืจืฉืื ืื ืืืืฉืืฉ ืืจืืจ ื ืื ืืช:
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื-21 ืืืืืืืื ืืื ืืืืืืจ, ืืกืืื ืืืกืคืจ 007 ืืืืืื ืืืืกื
ืืืฆืข ืืจื โ ืืืืคืชื ืฉื ืงืฆืื ืฆื"ื ืืืืกื ืืจ ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืขืจื ืืืจืืคื, ืฉื ืืฆืืข ืืจืื ืขืืืจ ืืฆืจืื (1954). ืืฉืจืื, ืฉืืืจืื ืืืืจ ืืืืืคื, ืืช ืืืืื ืืืกืชื ืืืฉืจืื, ืืืืคืชื ืืืฉืืื ืืื ืืชืืืื.
ืืฉืืคืช "ืื ืืื ืืกืืื" ืฉื ื ืืงืืื ืืจืืฉืฆ'ืื (1956) ืฉืื ืืื ืืืงืืข ืืช ืคืฉืขื ืกืืืื.
ืืขืืืช ืืืืืื ืืืจืืงื ืืืฉืจืื ืืฉื ืื 1956โ1964, ืืืืฆืขืืช ืคืขืืืืช ืืจืืื ื "ืืืกืืจืช".
ืืืืคืช ืืืืืฃ ืืืืืื, ืืืืืจื ืืืฉืืจ ืื ืืฆื ืืืจืื ืื, ืืืจืื ืืื ื ืืืืืชื ืืืฉืคื ืืืฉืจืื (1960).
ืคืจืฉืช ืืืกื'ื ืฉืืืืืจ โ ืืืกื'ื ืฉืืืืืจ, ืฉืืืคืงื ืขื ืืื ืืืจืื ืืฆื ืกืื ืืืจืื ืืืื ืืฆืื ืืืืืื, ืกืืจื ืืืืืืจื ืืืืจืื, ืืฉื ืืืจื ืืืืื ืืืืืื ื. ืืืกื'ื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืืจ ืืื ืืืืจื ืื ืืืืฅ ืืืฉืจืื, ืขื ืฉืืืชืจ ืขื ืืื ืืืืกื ืืืืืืจ ืืืืจืื (1962).
ืกืืืข ืืืืจืืื ืืืืืื ืื ืืชืืื ืื, ืฉื ืืืื ื ืื ืฆืื ืืฆืจืื ืืชืงืืคืช ืืืืืช ืืืืจืืื ืืชืืื (1964โ1966; ืจืื ืื ืืืฆืข ืจืืื).
ืืจืืืช ืคืืฉืข ืืืืืื ืืืืื ืืจืืจืืก ืฆืืงืืจืก ืืืืจืืืืืื (1965).
ืืขืืจืืืช ืืืจืืืช ืื ืืื ืืืืคืืืืฆืื ืืืจืืงืื ืืืื ืื ืืจืื (1965). ืืขืืจืืืชื ืฉื ืืืืกื ืืคืจืฉื ืื ืืจืื ืืกืขืจื ืคืืืืืืช ืืืฉืจืื.
ืคืขืืื ืืฉืืืช ืืฆืจืคืช, ืฉืืืืืื ื ืืจื ืืืฉ ืืืืกื ื ืืกืื ืื ืืืื (1965).
ืืืฆืข ืืืืื โ ืืืืช ืืืืก ืืืื 21 ืืขืืจืืงื ืขื ืืืืืก ืืขืจืืง ืืื ืืจ ืจืืคื ืืืฉืจืื (1966).
ืชืคืืกืช ืืืืืืช ืื ืฉื ืืืืกื ืืืขืจื ืืจืื ืื ืืืืจ ืฉืคืจืฆื ืืืืชื ืฉื ืกืืคื ืืืืจ, ืจืขืืืชื ืฉื ืืืื ืจืื ืืืืจ, ืืคืงื ืืืกืืคื.
ืืืฆืข ืืขื ืืื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืืจืืื ืืืื ืืกืคืืจืืืื ืืืืืืืคืืืืช ืืื ืื (1972โ1973).
ืืืฆืข ืืืื ื ืขืืจืื โ ืกืืืข ืืืืืืช ืฆื"ื (ืกืืืจืช ืืื"ื, ืฉืืืืช 13 ืืืืื 50) ืืืชืจ ืืืืกื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืฉ"ืฃ ืืื ืืืืจืืช (1973).
ืืืฆืข ืฆืจืืช โ ืกืืืื ืืคืืช ืืืืก ืื ืขื ืืงื ืื (1976) ืขื ืืื ืืืืฉื ืืืืืื ืืืจืืื ืืืืืช ืืขืืืืช ืืฉืืจืืจ ืคืืกืืื, ืืืืฆืขืืช ืฉื ื ืืืื ืืชืฃ ืืกืื ืกืืจืื.
ืืฉืืช ืืืืข ืืืคืขืืช ืงืฉืจืื ืืงื ืื ืฉืืืคืฉืจื ืืืฆืข ืืช ืืืฆืข ืื ืืื (1976).
ืืจืืืช ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืืืช ืืืืข ืืืื ืืืืฆืขืืช ืจืขื ืืืืืืื ืืืจืื ืื ืืืืจืืืช (1978).
ืืจืืืชื ืฉื ืขืื ืืกื ืกืืืื (ืื ืกืื ืืืืื) ืืืืฆืืช ืืืืจืืช ืืืื ืฉืืืจ ืืืืจืืข ืืฉืคืืชื, ืืขืืจืช ืืืื ืืช ืชืืคืช ืืฉืื ืจืืืง ืฉื ืฆืืื ืืืืื ืืชื (1979).
ืืืืคืช ืืจืืื ืืื ืื ื ืืจืืื (1986).
ืืื ืช ืืชืฉืชืืช ืืืืืืฅ ืืืืื ืืชืืืคืื (ืืืฆืข ืืฉื ืืืืฆืข ืฉืืื).
ืืืฆืขืื ืืฉืืืื ืืืืืืฅ ืืืืื ืกืืจืื ืืืืืื ืชืืื.
ืืืฆืข ืืฆืืช ืชืืืืช ืืืจืืืชื ืฉื ืืื ื'ืืืื (ื'ืืื ืื-ืืืืจ) ืืขืืจ ืชืื ืืก ืืืจืช ืชืื ืืกืื ืืื ืขื ืืืืื ืกืืืจืช ืืื"ื ืืฉืืืืช 13 (1988).
ืืจืืืช ืืืืจ ืืฉ"ืฃ ืขืืืฃ ืืกืืกื, ืฉืืื ืืขืืจื ืืืื ืืกืคืืจืืืื ืืืืืืืคืืืืช ืืื ืื, ืืคืจืื (1992).
ืืืชื ืฉื ืฉื ื ืกืืื ื ืืืืกื ืืชืืื ืช ืืจืืื ืืืืื ื ืืขืช ืืขืงื ืืืจ ื"ืจ ืื'ืื ืขืืืกืคืืจ, ืกืื ืฉืจ ืืืื ื ืืืจืื ื ืืืืฉ ืืงืฉืจ ืฉื ื ืืื ืื ืืจ (1993).
ืืจืืืช ืื ืืื ืื'ืืืื ืืืืกืืืื ืคืชืื ืฉืงืืงื ืืืืื (1995)
ืืืฆืข ืืืจืฉ, ืื ืืชืืฆืข ื ืืกืืื ืืชื ืงืฉืืช ืืืฉื ืืจืืฉ ืืืฉืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืืก, ื'ืืื ืืฉืขื ืืขืืื (1997).
ืชืคืืกืช ืกืืื ื ืืืกื ืืืืื ืคืขืืืืช ืืืฆืขืืช ืืฉืืืืืฅ (1998), ืคืขืืื ืฉืื ื ืืกื ืืืชืงืื ืืืฉืืจื ืฆืืชืืช ืืืืจืชื ืฉื ืขืืืืืื ืึตืืื, ืืืืืก ืืืกืคืื ืฉื ืืืืืืื ืืืืจืืคื, ืืงืคืจืืกืื (1998) ืืื ืื ืืืื ื (2004), ืคืขืืื ืฉืื ื ืืกื ืืืฉืื ืืจืืื ื ืื ืืืื ืื.
ืืฉืืช ืืกืืื ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืื ืืืฉืืคืช ืชืืื ืืช ืื ืฉืง ืืืจืขืื ื ืฉื ืืืจืื โ ืืื ืืืจ ืืคืืจืืืจ 2018. ืืืืกื ืืืชืจ ืืืกื ืืืืจืื ืฉืื ืฉืืจื ืืืจืื ืืจืืืื ืกืืื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช ืืชืืื ืืืช ืฉืื ืืคืืชืื ื ืฉืง ืืจืขืื ื. ืืืกืืืื, ืืืคืืก ืืืืืื ืืืืืืืืช, ืืืืกื ื ืืืกืคืจ ืืกืคืืช ืืืืืืช. ืกืืื ื ืืืืกื ืืฆืืืื ืืคืจืืฅ ืืืงืื, ืืืงืื ืขืืื ืืืืจ ืืืืืขืื ื ืจื ืืืฉืงื ืืืฆื ืืื.
ืืืจืฅ 2020 ืืขืงืืืช ืืืคืช ืืงืืจืื ื, ืคืขื "ืืืืกื" ืืืืื ืืืฉืจืื ืฆืืื ืจืคืืื ืืืืื ืืืื ืืช ืื ืฉืื, ืืกืืืช ืืฆืืื ืืืืื ื ืืกืฃ.
ืคืขืืืืช ืืืืืืกืืช ืืืืกื
ืืคืขืืืืช ืืืืืช ืืืืืกืืช ืืืืกื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืจืื ื ืื ืขื ืืืชืช ืืื ืืืฉืืจ ืจืฉืื (ืืืขืืชืื ืืฃ ืืืืืฉื ืืขืืจืืืช) ืืืื ืืื ืืืืืืช:
ืืจืืืช ืืืื ืืก ื'ืจืื ืืื ืืฉืจ ืคืืชื ืชืืชื ืขื ืืืืื ืช ืกืืื ืืืกืืื (1990)
ืืจืืืช ืืื"ื ืืืืืืืื ืขืืืก ืืืกืืืื (ืืืื ืขื ืฆื"ื) ืืืื ืื (1992)
ืืจืืืช ืืืืจ ืืืืืก ืขื ื-ืืื ืฉืืื' ื'ืืื ืืืืฉืง (2004)
ืืจืืืช ืืืืจ ืื'ืืืื ืืืกืืืื ืืคืืกืืื ื ืืืืื ืื-ืื'ืืื ืืฆืืืื (2006)
ืืจืืืช ืืืืจ ืืืืืืื ืขืืืื ืืืจื ืืื ืืืืฉืง (2008)
ืืจืืืช ืื ืืื ืฉื ืจืืฉ ืืืฉืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืืก ื'ืืื ืืฉืขื, ืืืฉืื ืคืืื ืืื ืืืืื ืืกืืจืื (2008)
ืืจืืืช ืืืืจ ืืืืืก ืืืืื ืื-ืืืืื ืืืืืื (2010)
ืืจืืืช ืืืขื ื ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืื ืื'ืื ืฉืืจืืืจื, ืืกืขืื ืขืื ืืืืืื ืืืจืืืฉ ืจืื'ืื ืืคืฆืืขืชื ืืงืฉื ืฉื ืืืขื ืืจืขืื ืืืจืื ื ืืืืจืื ืืฉื ืื 2010 ื-2011
ืืจืืืช ืืืื ืจื ืื'ื (ื ืืืืจ ืืื ืืื'ืืื), ืืืืจ ืืืืืก ืืืืจืฉื ืฉื ืื-ืืืืื. ืจื ืื'ื ืืืกื ืืืืฉืง ื-27 ืืืื ื 2012
ืืจืืืช ืืกืื ื-ืืงืืก, ืืืืจ ืืืืืืืื ืืืื ืื, ื-3 ืืืฆืืืจ 2013
ืคืขืืืืช ื ืื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช: ืฉืืจื ืฉื ืืืกืืืื, ืคืืฆืืฆืื ืืืืฆืขื ืืืื ืืืชืงื ื ืืืจืขืื ืืืกืืกื ืืืืืื ืฉื ืืืจืื (ืืืง ืืื ืืืืกื ืืืืกื), ืืื ืื ื ืืจื ืืืืจ ืืืฉืืจืืช ืืืืคืื ืืืกืืืืืช, ืืกื ืืืจืื ื ืืืงืื, ืฉืืื ืืืืช ืืคืชื ืืชืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืื ืืช
ืืจืืืช ืืืืจ ืืืืืืื ืืืกืืคื ืืืจ ื-ืืื ืืืืฉืง ื-12 ืืืื 2016
ืืจืืืช ืืืืื ื-ืืืืืจื, ืืื ืืก ืืืืก ืืชืื ืืกืื, ื-16 ืืืฆืืืจ 2016. ื-ืืืืืจื ืขืืจ ืืืืืก ืืคืชื ืืืืคืขืื ืืื ืืืก ืืืชื ืืืืืฉืื ืื ืืจื ืืืืืช ืืชืื ืืกืื. ืืืืืก ืืืฉืื ืืช ืืืืกื ืืืจืืืชื.
ืืจืืืช ืคืืื ืื-ืืืฉ, ืืืืจ ืืื ืืืจืกืืื ืืขืื, ืืืจืื ืจืืฉ ืืืฆืขื ืืืืื ืืืื ืืก ืฉื ืืืืืก ืืืืืื, ื-21 ืืืคืจืื 2018.
ืืจืืืช ืฉื ื ืื ืฉื ืืฉืืจืืช ืืืืคืื ืืืืจืื ืืื ืืืื.
4 ืืืืืืกื 2018: ืืจืืืช ืืืขื ืกืืจื ืืืืจ, ื"ืจ ืขืืื ืืกืืจ, ืฉืขืื ืืืืื ืืืงืจ ืืคืืชืื ื ืฉืง ืืืื ืืืืืื ืืคืืงื ืขื ืืืกื ื ื ืฉืง ืฉื ืืืจืื ืืืืืืืื ืืกืืจืื. ืืฉืืจ ืืกื ืืืืืืืื ืืืฉืืื ืืืจืืืชื ืืช ืืืืกื.
ืืคื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก, ื-7 ืืืืืืกื 2020 ืืจื "ืืืืกื" ืืืืจืื, ืืืงืฉืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืช ืืืจืืจืืกื ืขืืืืืื ืืืื ืขืืืืืื ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืื-ืืกืจื, ืืกืคืจ 2 ืืื-ืงืืขืื.
ื-27 ืื ืืืืืจ 2020 ื ืืจื ืืืจืืืช ืืื ืจื ืืืืกื ืคื'ืจื-ืืืื, ืจืืฉ ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช ืืืืขื ืืืืจ ืฉืขืกืง ืืคืืชืื ื ืฉืง ืืจืขืื ื, ืืขืืืจื ืืื ืืืจืื. ืืืจืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืกื ืืืฉืจืืื ืืืจืืืชื ืืืืืื ืื ืงืื.
ื-22 ืืืื 2022 ื ืืจื ืืืจืืืช ืืืืจื ืืกื ืกืืื ื'ืืืื, ืงืืืื ื ืืืื ืงืืืก ืฉื ืืฉืืจืืช ืืืืคืื ืืืกืืืืืช ืฉืชืื ื ืคืืืืขืื ืืืืืคืช ืืฉืจืืืื ืืื"ื. ืืืจืื ืืืฉืืื ืืช "ืืืืกื" ืืืจืืืชื.
ืืืง ืืืคืขืืืืช ืื "ื ืืชืืืจืืช ืืืจืืื ืืกืคืจื ืฉื ืืืืื ืืจ-ืืืจ ืื ืกืื ืืฉืขื, ืืืืกื: ืืืืฆืขืื ืืืืืืื, ืืขื ืื ืืืชืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืืกืคืจ:
ืืืื ืืืื ืฉื "ืืืืกื" ืืืื ืืขืืชืื ืืืืืืก ืืืืืืช ืืคืชืืขืืช ืืื ืฉืื. ืืฉื ืช 2010, ืืขืงืืืช ืชืงืืคืืช ืืืจืืฉืื ืืฉืืจื ื-ืฉืืื', ืืืจ ืืืฉื ืืืื ืืจืื ืกืื ื ืฉืืื ืืคืกืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืืกื ืฉืืืจ ืืช ืืืจืืฉ, ืืื ืืชืงืืฃ ืชืืืจืื ืืืืืื ืืืืืจ. ืืฉื ืช 2011 ืืืืืง ื ืฉืจ ืฉืขืฃ ืืืืืื ืืฉืจืื ืื ืืช ืืขืจื ืืกืขืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืืกืขืืืืื ืืืฉื ืฉืืืฉืืจ ืื ืืืื ืืืืืืื ื ืฉืืืฆืื ืืจืืื ืืื ืืืฉืืจ ืจืืืื ืฉื ืืืืกื (ืืืขืฉื ืืืฉืืจ ืื ืืืื ืืืฆืื ืื ืื ืฉืจ ืืืกืืจืช ืืขืงื ืืืจื ืืชืงืืืืช ืชืืื ืืช ืฉืืงืื ืืืืืืกืืืช ืื ืฉืจืื ืืืฉืจืื ืืื ืืจ ืืจืื). ืืฉื ืช 2013 ืืืขืื ืืืืจืงืื ืืฉืืืช ืืืืื ืืืคื ืื ืฉืืืืข ืืืฉืจืื. ืืขืืชืื ืืืฉืื ืืืื ืคืืกื ื ืืกื ืืืกืืืจ ืืช ืชืคืืฆืช ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืืื ืืืื "ืืืืกื" ืืื ืฉ"ืืืืฆืขืื ืืืฉืืืื ืืืืืชืืื ืฉื ืืฉืจืื ืื ืคื ืืกืืืื ืืืขื ืืื ืืคื ืืืืืช ืืืื."
ืคืจืฉืืืช ืืืจืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืกื
ืืืืื ืืื ืืื ืงืฆืื ืืืกืืฃ ืฉื ืืืืกื, ืฉืืื ืืืจืื ืขื ืืงืืจ ืืืืืขืื ื ืกืืจื. ืืฉื ืช 1997 ื ืขืฆืจ ืืืืขืื ืืืื ืขื ืขืืืจืืช ืฉื ืจืืืื ืืื ืื ืืืื ืขืืื ืฆืืืืจ, ืืืฉืื ืฉืืืืื ืฉื ืืช ื-90 ืืขืืืจ ืืืืข ืืืื ืืฉืืฉื ืืืืกื ืืช ืืืกืฃ ืฉืืืขืืจ ืืืื ืืฉื ืืคืขืืช ืืกืืื. ืืืง ืืืืืืขืืช ืฉืืขืืืจ, ืืฉื ืช 1996, ืืจืื ืืืืื ืืืฉืฉ ืฉืกืืจืื ืชืชืงืืฃ ืืช ืืฉืจืื, ืืืฃ ืืืืขืจืืืช ืืืืืืช ืฉื ืฆื"ื ืืืืื ืืฆืคืื. ืืื ืืืจืฉืข ืื ืืืื ื-5 ืฉื ืืช ืืืกืจ.
ืืฉืจืืื-ืืืกืืจืื ืืฉื ืื ืืืืืืจ ืืชืืืืก ืืืืกื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-2000. ื ืืขื ืฉืืืืืืจ ืขืื ืืืืจืช ืงืฉ ืฉื ืืืืกื ืฉืืืจื ืฆืืื ืืืงืืจืื ื ืืืืจืื. ื-2010 ื ืืฉื ืืขืืืจืืช ืืืืืื, ื ืืื ืืืื ืืืืืื ืชืืช ืืืืช ืืืืื ืฉืกืืคืง ืืืืกื, ืื-15 ืืืฆืืืจ ื ืืฆื ืชืืื ืืชืื. ืืืฉืจ ืืชืคืืฆืฆื ืืคืจืฉื ืืคืืจืืืจ 2013, ืืืื ื ืืขืืช ืืขืืจืืื ืืคืืืฉื ืขื ืจืืฉ ืืืืกื ืชืืืจ ืคืจืื ืืฆืืจื ืืงืจืช ื ืืงืื. ืืฉื ื ืฉืืืืจ ืืื ืคืืจืกื ืื ืืืฉ ืืืกื ื ืืกืฃ ("ืืืกืืจ X2", ืฉืืืจ ืงืืืื ื ืืฉืฃ ืืขืงืืืช ืคืจืฉืช ืืืืืืจ) ืืืืืง ืืืื ืืืฉื ืืขืฉืืจ, ืืืืจ ืฉืืืจืฉืข ืืืืืื.
ืืืืื 2012, ืืืืืฆื ืืืฉืืจื ืืืขืืื ืืืื ืืช ืืื ืืจืืฉื ืืืืคืื ืืืืกื ืืืฉื ืืื ืกืืจืื ืืกืคืืื ืืื ืืืืื. ืืืืืจ ืืืืืฉ ืืช ืืืฉืืืช ื ืืื ืื ืืืฆื ืืืืคืฉื ืืคืืื ืขื ืืื ืจืืฉ ืืืืกื, ืชืืืจ ืคืจืื, ืขื ืืืืืื ืกืืคืืช ืืขื ืืื ื.
ืืืืืืกื 2021 ืคืืจืกื ืื ืืืืจ ืืืืกื ืืขื ืืืกืคื ืืืจืืื, ืืืืืฅ ืืคืจืืฉ.
ืืืืก
ืืืืกื ืคืจืกื ืืฆืขื ืืืฆื ืืืคื, ืขืจื ืืื ืืขืฆืืืืช ื-68 ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืขืช ืืชื ืกืชืจืื ืืืืืก ืขืืืืื ืืืจืืข ืืกืืืืจ. ืืืืืขื ืฉืื ืืืคืืข ืืืืื ืฉื ืืืจืืื ืืฆืืื ืื ืฆืืจืืคืื, ืืกืจื ืืฉืืขืืช ืืืืืจื, ืฉื ืืืชืืืช ืืืกืคืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืืฉืื. ืืืื ืืชืืจืจ ืื ืืืืืจ ืืืืืขืช ืืืืก ืืืืฆืขืืช ืืชื ืืืื ืกืืื. ืืืชืจ ื-25 ืืืฃ ืื ืฉืื ื ืขื ื ืืืชืืจ ืฉืืฆืื ืืืืกื ืืืืืขืช ืืืจืืฉืื ืืืืืืืืช ืื ืืกื ืืคืชืืจ ืืช ืืชื ืืืืื ืฉืืืืืขื. ืืจืื ื ืฉืจื ืืืจื, ืื ืขืฉืจืืช ืืฆืืืื ืืืืืกื ืืฉืืจืืช.
ืืจืืืื ื ืืืจ ื"ืืืืื ืืืืืก" ื-2012 ืกืืคืจื ืืืืืืช ืืืืกื ืขื ืืืืก ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืกื, ืืืื ื ืืืืื, ืขืืืืชื ืืืืกื ืืฆื ืืงืืช ืืฉืคืื, ืืืืก ืืื ืืื ืืืื ื ืืคืขืืืืช ืืืื ืืคืขืืืืช ืขืฆืื, ืืขืืืื ืืฆืืืชืื, ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช ืื ืืจืฉืช ืืื, ืืืคื ืืคืขืืืืช, ืืืื ืขืืช ืืชืืืื ืืืืืื ืืคืืื ืืืืช, ืืฉืืืืช ืขื ืืืืืื.
ืคืจืก ืืืืืื ืืฉืจืื
ืคืขืืื ืจืืืช ืืื ืฆืืืชืื ืฉื "ืืืืกื" ืฉืืชืคืื ืืืืืื ืืคืจืก ืืืืืื ืืฉืจืื:
ืฉื ื ืฉื ืืืืื ืืขืจืืช 1977 ืฆืืืช ืืืงืจ ืืคืืชืื ืืืฉืจื ืืืืืืื (ืืืื ื"ืจ ืืื ืืืืงืืจื ืืื ืฉื ืืืืกื ืืืืืืขืื ืืชืคืงืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืฉ ืืืืกื ืืืจืื ืื ืืจืื) ืฆืืื ืืฉืื ืขื "ืงืืืื ืืื ืืืืื ืืจืฉืื" 1977 ืืืืืช ืงืืกืจืื ืืจืืฉืืช ืืืืง ืืจืจื ืฆื"ืฉ ืืืืขืืช ืืคืจืก ืขื ืคืขืืืืช ืืืืืืช 1988 ืืฉืจืื ืจืืืื ืขื ืคืขืืืืชื ืืืืืงืช ืืืคืืก ืืืืฃ ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืกื 2005 ืฆืืืช ืืื ืืืืืืขืื ืืืืืกื "ืคืืชืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืืื ืืืฉื ืืื ืืืืื ืืจืฉืื ืืืืชืจ, ืืฉืจ ืืื ื ื ืืขื ืืืฉืืื ืืขืื ืชืจืืื ืืืจืขืช ืืืืืืื ืืืืืื" 2005 ืฆืืืช ืืืืกื ืืืื ืืืืืืขืื (ืืกืืืข ืืฉื"ื) "ืืืฆืข ืืืฆื ืืืคื ืืืขืจืืช ืืชืงืืืช, ืืืืคืฉืจืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืืืื ืช ืงืคืืฆืช ืืืจืื ืืขืจืืืืชื ืืืชืจืืืชื ืืืืืืื ืืืืื ื" 2006 ืฆืืืช ืืืืกื ืืจืคืื "ืืืฆืข ื ืืขื ืืืฆื ืืืคื, ืฉื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืืืช ืืชืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืืืคืฉืจืืช ืืฉืืช ืืืฉืืื ืืขืื ืชืจืืื ืืืจืขืช ืืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื" 2007 ืฆืืืช ืืืืกื "ืืืฆืข ื ืืขื, ืืืฆื ืืืคื ืืืืจืืืืชื, ืฉื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืืืช ืืชืืืืืืช, ืืฉืจ ืืคืฉืจ ืืืฉืืื ืืขืื ืชืจืืื ืืืจืขืช ืืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื" 2007 ืฆืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืฃ ืืืืืืขืื ืืืืืกื "ืคืืชืื ืืืืฉืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืืื ืืืฉื ืืื ืืืืื ืืืื ืืกืืื" 2008 ืฉืืื ื ืืืืืื ืืืืืกื ืืืืืืขืื ืืชืคืงืืืื ืืืืืืื "ืืืฆืข ืืืฆื ืืืคื ืืืืจืืืืชื ืืื ืืืฉืืชื ืฉื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืืืช ืืชืืืืืืช ืืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืขืื ืชืจืืื ืืืจืขืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื" 2019 ืืืืกื ืืฉืืคืช ืชืืื ืืช ืื ืฉืง ืืืจืขืื ื ืฉื ืืืจืื 2020 ืคืจืืืงื ืฉื "ืืืืกื", ืจืคืื, ืืื ืืืืืืจ ืืืืืืช ืืืืกืืฃ ืืืจืืืืช ืืืืฃ ืืืืืืขืื "ืืงื ื ืืฆื"ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืืฆืขื ืคืจืืฆืืช ืืจื ืืื ืืืืืืืช ืืืืคืื ื ืืืื ืืืฆื ืืืคื, ืืฆืืจืชืืืช ืื ืืืฉืืช". 2020 ื' ื"ืืืืกื" ืขื ืคืขืืืืช ืืชืืื ืืกืืืืจ ืคืจืก ืืคืขื ืืืื "ืขื ืชืจืืื ืืจืืืช ืฉื ืื ืืืืืืื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ืคืชืจืื ืืช ืืื ืืืืืืื ืจืืื, ืชืื ืืคืื ืช ืืืฉืจืื ืืืฆื ืืืคื, ืืฆืืจืชืืืช, ืกืงืจื ืืช ืืชืขืืื"2021 ืคืจืืืงื ืฉื ืืืืืช ืืกืคืงืืจืื ืืืืื ื ืืกืืืืจ ืืืืฃ ืืชืงืฉืื ืืฆื"ื ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืื"ื ืืืฉืจื ืืืืืืื, ืืขืจื ืืกืืืืจ ืืืืืื, ืืืืกื, ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืืืฃ ืืืืืืขืื "ืืคืจืืืงื ืืืฆืข ืืชืขืืื ืื ืืืฉืืช ืืืืืื, ืืชืืืื ืขื ืคืขืจื ืืืข ืืื ืืืืืืื ืืกืจื ืชืงืืื ืืืืคืฉืจ ืงืคืืฆืช ืืืจืื ืืืืืืืช ืฆื"ื"2021 ืคืจืืืงื ืฉื ืืืืื 81 ืืืืฃ ืืืืืืขืื ืืฉืืชืืฃ ืืื ืืืืืืจ, ืืคื"ืช, ืจืคืื, ืชืข"ื ืืืืืกื "ืืืฉืื ืืืกืืจืชื "ืืืืืช ืืงืฆืืขืืช, ืืืืืืืช ืืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืฆื"ื. ืืงื ืืืช ืืืืืช ืื ืืฆื"ื ื ืืขื ืืคืจืืฆืืช ืืจื ืืคืืชืืืื ืืืืืืืื ืืืืขืืืืื ืชืื ืืคืื ืช ืชืขืืื, ืืืื, ื ืืืฉืืช ืืืฆืืจืชืืืช ืคืจื ืขืืื ืืฉืืืืื ืฉื ืืืืจืืื ืืืขืืจืืื" 2022 ืืืืื 8200, ืืืืกื, ืืฉื"ื, ืืื"ื ืคืจืืืงื ืฉืืืจืชื ืคืืชืื ืืืืืืช ืืขืฆืืชืืืช, ืคืืจืฆืืช ืืจื, ืืืจืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืืืืช 2022 ืืืืกื, ืืืืืช ืืื"ืค ืืืคื"ืช, ืืชืขืฉืืืช ืืืืืืื ืืืช ืคืจืืืงื ืฉืืืจืชื ืฉืืืจื ืขื ืืืชืจืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืืื ืืืืืื ืืกืืจืืืืื
ืจืืฉื ืืืืกื
450px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืจืืฉื "ืืืืกื" ืืขืืจ ืืขืช ืืชื ืชืขืืืืช ืืืงืจื ืืขืืืื ืืืืกื. ืขืืืืื: ืืกืื ืืกืื โ ืืืืืจื ืืฆืืื ืฉื ื ืฉืื ืืืืื ื, ืจืืฉื "ืืืืกื" ืืคืจืื ืืืื, ื ืืื ืืืืื ื, ืชืืืจ ืคืจืื, ืฉืืชื ืฉืืื ืืืืกื ืืื. ืืืฉืืื: ื ืฉืื ืืืืื ื ืจืืืื ืจืืืืื ืืจืืฉ ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืื ืืืื ื ืชื ืืืืืืืฆืืช ืืจืืฉื ืืืืกื ืฆืืื ืืชืืื, ืืืืชืจ ืื ืืืืคืื ืฉืคืจืฉื ืืฆื"ื ืืืชืื ื ืืจืืฉืืช ืืืืกื.
ืืื ืื ืจืืฉ ืืืืกื ืืืืืืขืื ืืชืคืงืืืื ืืืืืืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืืคื ืืืฉื, ืืื ืฆืืจื ืืืืฉืืจ ืืืืฉืื ืื ืืืฃ ืคืืงืื ืืืจ (ืื ืืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืืืื ืื ืจืืฉ ืืฉื"ื). ืืืื ืื ื ืืืง ืขื ืืื ืืืืขืื ืืืืืขืฆืช ืืืื ืื ืืืืจืื ืืฉืืจืืช ืืืืื ื. ืจืืฉ ืืืืกื ืืชืื ื ืืชืงืืคื ืฉื ืืืฉ ืฉื ืื ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืจืฉืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืชื ืืฉื ื ื ืืกืคืช ืืื ืชื ืืื ืืืฉืื.
ืขื ืฉื ืช 1996 ืืื ืฉืื ืฉื ืจืืฉ ืืืืกื ืืกืื. ืืืืกื ืืขื ืืืืชื ืืืื ืื ืืืฉืืืืช ืืืคืฉืจืช ืืจืืฉ ืืืืกื ืื ืืข ืืขืืื ืืืืคื ืืืคืฉื. ืืขืงืืืช ืืืงืืจืช ืฆืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืฉืืฃ ืืช ืฉืื ืฉื ืจืืฉ ืืืืกื ืขื ืื ืืกืช ืื ื ืืชืื ืืชืคืงืื.
ืืกืคืจ ืืืืงื ืฉื ืืชืงืืคืช ืืืื ืชืืืืช ืืืื ื ืกืืื ืืืื ื1 70px ืจืืืื ืฉืืืื (1909โ1959) 13 ืืกืคืืืืจ 1949 22 ืืกืคืืืืจ 19522 70px ืืืกืจ ืืจืื (1911โ2003) 22 ืืกืคืืืืจ 1952 25 ืืืจืฅ 19633 70px ืืืืจ ืขืืืช (1921โ2009) 26 ืืืจืฅ 1963 1 ืืกืคืืืืจ 1968470px ืฆืื ืืืืจ (1925โ2024) 1 ืืกืคืืืืจ 1968 1 ืืกืคืืืืจ 19745 70px ืืฆืืง ืืืคื (1927โ2014) 1 ืืกืคืืืืจ 1974 12 ืืกืคืืืืจ 19826 70px ื ืืื ืืืืื ื (1929โ) 12 ืืกืคืืืืจ 1982 19 ืืืคืจืื 19897 70px ืฉืืชื ืฉืืื (1939โ2023) 19 ืืืคืจืื 1989 19968 70px ืื ื ืืชืื (1945โ) 1996 ืืคืจืื 19989 70px ืืคืจืื ืืืื (1934โ) ืืคืจืื 1998 10 ืืกืคืืืืจ 200210 70px ืืืืจ ืืื (1945โ2016) 10 ืืกืคืืืืจ 2002 6 ืืื ืืืจ 201111 70px ืชืืืจ ืคืจืื (1953โ) 6 ืืื ืืืจ 2011 6 ืืื ืืืจ 201612ืื ืืืืกืืจ|92x92 ืคืืงืกืืื ืืืกื ืืื (1961โ) 6 ืืื ืืืจ 2016 1 ืืืื ื 202113 70px ืืื ืืจื ืข (1965โ) 1 ืืืื ื 2021 ืืืื
ืกืื ืจืืฉ ืืืืกื
ืืขืืจ ื ืงืจืื ืืืง ืืืืื ืืชืคืงืื ืืฉื "ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืืืกื", ืืืขืืชืื ืืืื ื ืื ืฉื ื ืื ืฉืื ืืืงืืื. ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืืื ืกืื ืจืืฉ ืืืืกื ืขื ืื ืืืช ืืืืฆืขืื ืฉื ืืืจืืื.
ืืฉืืืฉื ืกืื ื ืจืืฉ ืืืกื ืืืฉืืื ืืืื ื ืืจืืฉ ืืืจืืื ืืื ืืื ื ืื ืื ืชืืืจ ืคืจืื, ืืืกื ืืื, ืืืื ืืจื ืข.
ืฉืืชืงืืคืช ืืืื ืืืืง ืืฆืืืฆื ืื ืืชืืจืืืื ืืฉืืขืจืืืืืื ืืืจืืช1953โ1963ืืขืงื ืืจืื ืืฉืืืื ืืืืืืื ื1964โ1966ืืืื ืงืืื1966โ1971ืฉืืื ืืื ืืืจืื ืื1971โ1976ื ืืื ืืืืื ื1976โ1978ืื ื ืืืื1978โ1982ื ืืืง ื ืืืช1982โ1985ืฉืืืื ืืืจื1985โ1990ืืคืจืื ืืืื ืืขืืืื ืืื1990โ1995ืขืืืื ืืื1995โ1998ืขืืืจื ืืืื1998โ2000ืืืื ืืืจืื2000โ2002ืชืืืจ ืคืจืื ืืืื ืืืก2002โ2005ื ืคืชืื ืืจื ืืช2005โ2007ืชืืืจ ืคืจืื2007โ2009ืจื ืื ืืจืง2009โ2011ืืืกื ืืื2011โ2013ื '2013โ2015ืืืื ืืืื2015โ2018ืืื ืืจื ืข2019โ2021ื'2024-2021ืข'2024-ืืืื
ืืืืกื ืืกืคืจืืช, ืืงืืื ืืข ืืืืืืืืืื
ืืขืงืืืช ืืืืฆืขืื ืืืืืืืื ืฉืื ืืคืขืืืืชืื ืืืชืืืืืืช ืืื ืืขืืืช, ืืืืกื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืจืืื ืืฉืื ื ืืขื ืืืชืืืื ืืขื ืืืืืืช ืคื ืืกืืืืช ืืืฉืจืื ืืืจืืื ืืขืืื. ืื, ืืืฉื, ืืกืจืืื ืืืืืืืืืื ืจืืื, ืืืืกื ืืืืืจ ืื ืฉืืื ืืืช ืขื ืกืืื ืืืืช ืืืื ืืฉืคืืขืืช ืืขืืื, ืืืื SIS ืืืจืืืืช (ืืืืขื ื-MI6), ืง.ื.ื. ืืจืืกืืช, ืื CIA ืืืืจืืงื ืืช, ืืืขืืชืื ืืฃ ืืืฆื ืืขื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืฉื ืืื. ืืืื ืจืฉืืื (ืืืงืืช) ืฉื ืืืืืืืช ืืื:
ืกืจืื ืงืืื ืืข
ืืกืจื ืืื ืื ืฉื ืกืืืื ืกืคืืืืจื ืขืืกืง ืืืืฆืข ืืขื ืืื ืืืจืืืช ืืืืื ืกืคืืืืจ ืืฉืืืจ, ืืื ืกื ืืืฆืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืจื ืืืชื ืงืฉืืืืช. ืืกืจื ืืื ืืืืงืืจืืช ืืขืืจืืืช ืืืื ืื ืืืคืงืื-ืฉืืง, ืฉืืื ืืขืืจื ืืืืฆืข ืืืื ื ืขืืจืื ืืืืจ ืื ืืืื ืืจืืื"ื, ืืืจ ืฉืืกืจื ืืฆืื ืืช ืกืืื ื ืืืืกื ืืืืืื ืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืจ ืืืืืืื ืืงืฆืืขื ืื ืืืืืื ืื ืืืืชืจ ืฉืืืฆืขื ืขืืืื ืืืงื ืืืขืืื ืืืจืืืช ืืืืืืื ืืืขืืจืืื ืืืื ืืกืคืืจืืืื ืืืื ืื.
ืืกืจื "ืืืืื" ืืืืืืื ืฉื ืขืื ืืื ื ืงืฉ (2013) ืืืืกืก ืขื ืคืจืฉืช ืืจืืืชื ืฉื ืืืืื ืื-ืืืืื.
ืืกืจื ืืืฉืจืืื "ืืืืช ืขื ืืืื".
ืืกืจื "ืืืื" ืืฉื ืช 2007, ืืืืืืื ืฉื ืืกืฃ ืืจื ืฉืืืื, ืืืจืืืืืง ืฉืื, "ืืืื" (2011).
ืืกืจื ืืืฉืจืืื "ืืืืกื" โ ืกืจื ืงืืืืื ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ืืืฉืจืื ืืืื ื 2019 ืืืืืื ืคืจืืืื ืขื ืืจืืื ืืืืกื.
ืืกืจื ืืืฉืจืืื "ืืืฆืข ืืื ืื".
ืืกืจื "ืืืฆืข ืคืื ืืื" ืืืคืงืช ื ืืคืืืงืก, ืืชืืจ ืืช ืืืืฆื ืืืืืืขืื ืืืฉืจืืื ืืืืืืช ืงืฆืื ืืืก ืืก ืืืืืฃ ืืืืืื.
ืืกืจื "ืืชืจ ืืฆืืืื ืืื ืืืืื" ืืฉื ืช 2019, ืืกืจื ืืชืืจ ืคืขืืืืช ืืืืกื ืืกืืืื ืืืขืืืช ืืืืื ืืชืืืคืื ืืกืืืื ืืืฉืจืื.
ืืกืจื ืืฉืื ืืืืจืืงืื "ืืืืฉ ืฉืืคื ืื" ืืืืืจ ืืืืกื ืืืชืืืฆืฆืืช ืืื ืฉื ื ืื ื ืขืจืืื.
ืืกืจื ืืืืจืืงืื "ืืกืคืืจื ืืืืืจ: ืืจืืฉืืื", ื ืขืืจืื ืกืืื ื ื-FBI ืืืืกื.
ืกืืจืืช ืืืืืืืื
ืืื ื ืกืืจื ืืฉืจืืืืช, "ืจืฉืืืช ืืืกืื", ืฉืืฆืจ ืืืื ืื ืืื ืืจืฉืช 13, 2019, ืขืืกืงืช ืืืืืฉื ืกืืคืืจื ืืืกืื ืฉื "ืืืืกื" ืืืืคื ืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืกื ืืืคืืข ืืกืืจืช ืืืืืืืืื NCIS ืืืืืื ืืืง ืืฉืื ืืขืืืื. ืืขืื ื ืืฉืืืฉืืช ืขืืกืงืช ืืกืืื ืืคืื ืืฉื ืืจื ืืืืคืขื ืขื ืืื ืืืืกื ืืืืืืก. ืืื ืื, ืืฆืืืช ืฉื ืืืืก ืืฆืืจืคืช ืกืืื ืช ืืืืกื ืืืืื ืืื, ืืชื ืฉื ืจืืฉ ืืืืกื ืืื ืืื. ืืืชืืื ืืื ืืฉืืฉืช ืืงืฆืื ืช ืงืืฉืืจ ืฉื ืืืืกื ืืืกืืืขืช ื-NCIS ืื ืืกืืฃ ืืขืื ื ืืฉืืืขืืช ืืื ืขืืืืช ืืช ืืืืกื ืืืฆืืจืคืช ื-NCIS. ืืืืื ืืื ืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช ืฉื ืืกืืจื ืืืฉืืฉืช ืืืืง ืงืืืข ืืืฆืืืช ืฉื ืืืืก. ืืื ืืชืืืจืช ืืืืืืช ืืืืื ืช ืืืืชืจ. ืืกืืจื ืืืคืืขืื ืกืืื ื ืืืกื ื ืืกืคืื: ืืืืงื ืจืืืงืื, ืืืืกื ืืืืืืช ืืจืืจ ืขืจืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืื, ืจืืฉ ืืืืกื ืืืืื ืฉื ืืืืื. ืืขืื ื ืืฉืืื ืืช ืืืงืืฉ ืคืจืง ืืคืื ืืืืงืืจื ืฉื ืจืืฉ ืืืืกื ื-NCIS.
ืืืืกื ืืืืื ืืืง ืืจืืื ืืขืืืืช ืืขืื ื ืืฉื ืืื ืฉื ืืืจืื "ืชื ืืืจืืื".
ืกืืจืช ืืืืืืืืื "ืืืืจืฉื" ืขืืกืงืช ืืงืืจืก ืืืืฉืจื ืืืืืจื ืฉื ืกืืื ื ืืืืกื.
ืกืืจืช ืืจืืืื ืืืจืืืืช "ืกืคืืงืก".
ืืกืืจื ืืืืจืืงืืืช "ืืจืฉืืื ืืฉืืืจื" ืืกืืื ืช ื ืืืืื ืืืืขื ืืืืืกื ืืกืืื ืช FBI ืืคืจืืคืืืืช
ืืกืืจื ืืืืจืืงืืืช - ืืจืืืืช "ืืืช ืืืืฅ" ืืืคืืขื ืืืืช ืืืจื ืืชืคืงืื ืกืืื ืช ืืืกื, ืฉืืฉืืื ืื ืคืขื ืืช ืืกืืื ืื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืจืืืืช.
ืืกืืจื ืืืืจืืงืืืช "ืคืจืฉืืืช ืกืืืืืช" ืืขืืชืื ืืืคืืข ืกืืื ืืืกื, ืฉืืกืืืข ืืกืืื ืช ื-CIA ืื ื ื ืืืงืจ ืืืืืฅ ืืืชื ืืฉืืื ืืฃ ืืื ืืืจ ืฉืืืื ืืขืืืจ ืื.
ืืืื ื ืกืืจื "ืืื", ืื ืืื ืืืคืงืช ื ืืคืืืงืก, ืืืืืกืก ืขื ืกืืคืืจ ืืืฉืจืชื, ืคืขืืืืชื ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืืจืื ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ ืฉื ืืืจืืื (ืขื ืืฃ ืฉืืืฆืืืืช ืืืง ืืืื ืืชืงืืคืช ืคืขืืืืชื ืืืืชื ืชืืช ืืื ืืืืืืขืื ืืฆื"ื), ืืื ืืื.
ืกืืจืช ืืืืืืืืื "ืืืจื", ืฉืฉืืืจื ื"ืืื 11" ืืฉื ืช 2020, ืขืืกืงืช ืืกืืื ืช ืฉื "ืืืืกื" ืฉื ืฉืืื ืืืฉืืื ืืืืจืื.
ืกืคืจื ืืชื ืืจืืืื
ืกืคืจืื ืฉื ืืืฉืงื ืื-ืืื: "ืืืื ืืืืืจืืช", "ืืคืืฉ ืืืจืืื", "ืืืงืืจ ืืืจืื ืืืืกืงืื" ื"ืชืื ื ืกืืคืืช ืืื'ืืจ" ืืกืคืจืื ืฉื ืืืื ืืืจืืืฃ
ืืจืืื ืฉื ืืืื ืืืจ, "ืืืืืืชืืื ืืืืฉืื", ืขืืกืง ืืืืฉ "ืืืืกื" ืืืืืืก, ืืืชืื ื ืืช ืืชืืืช ืืจืืื ืืจืืฉืื ืฉืื, ืืืืจื ืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืืฉืืจืืชื ื"ืืืกื", ืืืฃ ืื ืฆื ืืช ืืงืฉืจืื ืฉืืืื ืืชืงืืคื ืื.
ืกืคืจื ืฉื ื'ืื ืื ืงืืจื, "ืืืชืืคืคืช ืืงืื ื", ืืื ืืืชืื ืจืืืื ืฉืืฆื ืืืืจ ืืฉื ืช 1983, ืืืชืืจ ืืช ืืืฆืื ืฉืื ืืืื ืกืืื ื "ืืืืกื" ืืืจ ืืืืื ืืฉ"ืฃ ืืืืจืืคื. ืืกืคืจ ืขืืื ืืกืจื ืืฉื ืืื.
ืืกืคืจ "ืืืชื ืื"; ืืืืืจืคืื ืฉื ืกืืื ืืืกื ื ืืชื ืขื ืืื ืืืืงื ืจืืก ืื'ืื ืชื ืงืืื. ืืกืคืจ ืืกืคืจ ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืงื ืจืืก, ืฆืขืืจ ืฉืขืื ืืงื ืื ืืชืืืืก ืื ืื ืืืชืืชื ืขื ืืช ืงืืืืฅ ืืฆืคืื ืืขื ืืืชื ืืืืช ืฉืื ืืืืกื; ืขื ืชืืืื ืืืืืก ืืขื ืืืืฆืขืื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืื.
ืกืืจืช ืกืคืจืื ืฉื ืื ืืื ืกืืืื, ืืขืืกืงืช ืืืืฉ ืืืืกื ืืืจืืื ืืืื ืืืืืืืช ื ืืกืคืืช.
ืกืืจืช ืืกืคืจืื "ืฉืืืืืช ืืฉืืืช" ืฉื ืื ื ืืืขืืจ-ืืืื ืฉืขืืกืงืช ืืืืืจืช ืืืืื ืืืืืืกืื ืืืืกื ืืคืืขืืื ืืจืืื ืืขืืื.
ืกืืจืช ืืกืคืจืื "ืืจืื ืืืฉืืจื" ืืืช ืืื ื ืกืคืืจ โ ืืกืืจื ืืชืืงืืช ืืขืืงืจ ืืกืืื ืขื, ืืฉื ืืืื ืืืืืข ืขื ืืฉืืืืชืื ืืฉืืจืืช ืืืืกื ืืืืืจืื.
ืกืคืจ ืืืชื ืฉืืจืช ืืืจืืืจ ืืืช ืื ืืจ ืืชืืจ ืืช ืกืืื ืืืืกื ืื ืืื ืืืจืืื.
ืกืคืจ ืืืชื ืืคืืืื ืืืช ื.ืืคืชื ืืชืืจ ืืช ืฉื ืกืืื ืืืืกื ื ืชื, ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืฃ ืืืืฆืขืื "ืงืืกืจืื".
ืจืืื ืืจืืืื ืืฉืืง ืืืืื ืืืช ืขืจื ืื ืขืื ืืชืืจ ืืช ืกืืคืืจื ืื ืื ืืืื, ืืคืงื ืฆืืืช ืืืืืื ืืฉืืืืช 13, ืืืืืจ ืืจืจื, ืจืืฉ ืืืืกื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืื ืฉืืจืื, ืืืืกื ืืืืืชืืก, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืชืจ, 1996
ืืืกื ืืืื ืืื ืจืืื, ืชื ืืืื: ืืจืืืื ืื ืืืฉืืืื, ืืืฆืืช ืืขืจืื, 1990; ืกืคืจ ืืืฉ ืืืขืืืื: ืืืกื ืืืื, ืืจืืืื ืื ืืืฉืืืื: ืืืืฆืขืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืกื ืืืฉืจืืื, ืคืจืฉืืช ืืจืืืื ืืืชืงืืืช ืฉืืืืืื ืืช ืืขืืื, ืืืฆืืช ืชืืืช, 2020
ืืคืจืื ืืืื, ืืื ืืฆื, ืืืฆืืช ืืืจ, 2006
ืจืื ื ืืจืืื, ื ืงืืืช ืืื ืืืืจ, ืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื ืืืชื, 2007
ืจืื ื ืืจืืื, ืืืื ืช ืืฉืจืื ืชืขืฉื ืืื, ืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื ืืืชื, 2009
ืืืกื ืืืื ืืืืชื ืืืจ, ืืืจืืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช ืืกืคืจื ืืื, 2002
ืชืืืืก ืืืจืืื, ืืจืืื ืืืขืื, ืืืฆืืช ืืืจ-ืขื, 1999
ืืืืงื ืจืืก, ืืืชื ืื, ืืืืืจืคืื ืฉื ืกืืื ืืืกื, (ืชืจืืื ืืื ืืืืช: ืขืืืจื ืฉืื), ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืฉืื, ืชืฉืก"ื-2007
ืื ื ืืชืื, "ืฉืืชืฃ ืกืื: ืืกืืืจืช ืืื"ื ืืขื ืืืืกื", ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2009
ืฆืื ืืืืจ, ืืขืื ืืื ืคืงืืืืช: ืจืืฉ ืืืืกื ืืชืจืืข: ืืื ืืฉืจืื ืืงืฉืืื?, ืืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื-ืืืชื ืืืืจ, 2011
ืืืขื ืื ืื ืืืขืงื ืืฅ, ืืฉืจืื ื ืื ืืืจืื, ืืืืืช ืืฆืืืื, ืืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื-ืืืชื, 2011
ืืืืื ืืจ-ืืืจ ืื ืกืื ืืฉืขื, ืืืืกื: ืืืืฆืขืื ืืืืืืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช ืืกืคืจื ืืื, ืชื ืืืื 2010
ืืืกื ืืืื ืืื ืจืืื, ืืืืืืช ืืฆืืืื: ืืืืกื ืืงืืืืช ืืืืืืขืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2012
ืืฉื ืืื ืืจ, ืกืืืจืช ืืื"ื, ืืชืจ ืกืคืจืื, 2000
ืืืจืื ืงืืืื, ืืืฉ ืืืืฆืขืื, ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืง ืืจืจื, ืืคืงื ืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืฉื ืืืืกื, ืืชืจ ืกืคืจืื, 2014
ืืืืื ืืื, ืืฉืืคืื ืืขืืื: ืืืืกื, ืืฉื"ื ืืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช. ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2017
ืืืฉืงื ืื ืืื, "ืืืื ืืืืืจืืช", "ืืคืืฉ ืืืจืืื", "ืืืื ืืกืืจื ืืคืืจืืืจื", "ืชืื ื ืกืืคืืช ืืื'ืืจ", "ืืืงืืจ ืืืจืื ืืืืกืงืื"
ืจืื ื ืืจืืื, Rise and Kill First, ืืืฆืืช ืจื ืืื ืืืืก, 2018
ืืคืจืื ืืคืื, ืืืืื ืืกืชืจ - ืืืืืืขืื ืืืฉืจืืื ืืื ืืืคื ืื, ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2017, ืขื' 131โ180
ืจืืืื ืืจืื, ืืงืื ืืืจืื โ ืืฉืืืื ื ืคืืฉ ืขื ื ืชืืืืช ืืืืกืืืจืื, ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2022
ื ืืกืื ืืฉืขื ืืืืืื ืืจ-ืืืจ, ืืืืืืช ืืืืกื, ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2021
Victor Ostrovsky, By Way of Deception, Publisher: St. Martin's Press 1990
Ronen Bergman, Rise and Kill First: The Secret History of Israel's Targeted .Assassinations, Random House, January 23, 2018
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืื.ื.ื. - ืืืจืื ืืืืจืฉืช ืืืืืืขืื, ืืื ืฆืืช ืืืื ืงืืืืช ืืืืืืขืื
; ืืืงืืจ, ืืชืื ืืชืื "ืฉืืฉื", ืืืฉืืช 10
ืืืกื ืืืื ืืื ืจืืื, ืคืจืกืื ืืืขืื: ืืืชื ืงืฉืื; ืคืจืง ืืกืคืจื ืืืืฉ ืฉื ืืืกื ืืืื ืืื ืจืืื ืขื ืืืืืืช ืืฆืืืื ืฉื ืืืืกื ืืืฉืจืืื, ืืชืจ "israeli life usa", 18 ืืกืคืืืืจ 2012
ืืืืจ ืืื, 'ืืืืกื': ืืืืื ืืืืฆืืืืช (ืขื' 20โ21) ืืฉืืขืื ืืืืื, ืจืฉืืช ืืจืืืืช ืืืืืืขืื ืืืืฅ ืืืจืฅ - ืืงืืช 'ืืืืกื' (ืขื' 36โ41), ืืกืคืจ: ืขืืืก ืืืืืข ืืืคืจืื ืืคืื (ืขืืจืืื), ืืืืืช ืืืฉืืช - 60 ืฉื ืืช ืืืืืขืื ืืฉืจืืื - ืืื ืืืคื ืื, ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2008
ืืขืงืืืช ืคืจืกืื ืืืืงืจ ืขื ืืืืฆื ืืืืกื ืืืจืืฃ ืืืจ ืคืืฉืขืื ื ืืฆืื:
ืืืกื ืื (ืืื ืืฅ), ืืืจืืฃ ืืืจื ืคืืฉืขื ืืืืื ื ืืฆืืื: ืืืขืจืืืช ืืืื: "ืขืื", "ืืกืจ" ื"ืขืื-ืืกืจ", ืคืจืกืื ืืืืงืช ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืกื ืืืชืจ ืื ืืฉื, 2007
ืืืกื ืื (ืืื ืืฅ), ื ืฉืืืื ืืจืื ืืืฉื ืืื: ืืขืงืืืช ืคืืฉืขื ืืืืื ื ืืฆืืื ืฉืื ืืื ืขื ืขืื ืฉื, ืคืจืกืื ืืืืงืช ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืกื ืืืชืจ ืื ืืฉื, 2007
ืืืกื ืื (ืืื ืืฅ), ืืืคืืฉ ืืืื ืืขืจืืืช ืืฉืืช: ืืขืงืืืช "ืจืืคื ืืืืืช" ืืืืฉืืืืฅ - ืืืืฃ ืื ืืื, ืคืจืกืื ืืืืงืช ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืกื ืืืชืจ ืื ืืฉื, 2007
- ืืชืืช ืืืฉื
ืืืื ืื-ื ืื, "ืืืฉ ืื"ื ืฉืืจืื ืงืืจืก ืจืืฉืื ืืื ืฉื ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืจืืงื ื", ืืืืื (ืืืืืืื ืืืืฉ), ืืืืืื 221, ืคืืจืืืจ 2021, ืขืืืืื 43โ49
ืืจืืฉ ืฉื ืืืืกื - ืื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืกื?, ืืขืจืืฅ ืืื 11, ืืฆืืืจ 2020
ืืืคืง ืจืืืจ, ืืืืื ืืคื, ืืืืื ืืคืืืื: ืืืืื ืืืืช ืืกืืืื ืื ืืืฉืืคืืช ืืืืืืขืื ืฉื ืืฉืจืื, ืขืืื ืืกืืจืืื, ืืจื 23, ืืืืืื 4, ืืืืื ืืืืงืจื ืืืืืื ืืืืื, ืืืงืืืืจ 2020, ืขืืืืื 95โ100.
ืืืืจ ืืืจื, ืขื ืืืืคืืฉ ืฉื ืจืืฉื ืืืืกื ืืืืจืืชืืื ืืืจ ืชืืืื ืืืฉืืช, ืืืืื ืืืืจื, 07.07.2021
70 ืฉื ื ืืืืกื - ืืืืืื ืืืืื ื', ืืื ืื"ื 85, ืืฆืืืจ 2019
70 ืฉื ื ืืืืกื - ืืืืืื ืืืืื ื', ืืื ืื"ื 86, ืืคืจืื 2020
"ืืืจืืช ืืกืืืื ืืืช" ืืื ืืืืกื ื-8200, ืืืืืขืื - ืืืื ืืืขืฉื, ืืืืืื 7: ืฉืืืืืืืช ืืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืงืืืืช ืืืืืืขืื ืืืฉืจืื, ื ืืืืืจ 2021, ืขืืืืื 32โ35
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืงืืืืช ืืืืืืขืื ืืืฉืจืืืืช
| 2024-10-13T18:47:35
|
ืืืื ื-TCP/IP
|
ืืคื ืื TCP/IP#ืืืื TCP/IP
| 2010-06-17T23:45:52
|
ืืืจื ืืฆืืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืืช ืืืืชืฉ ื ืืืจืื ืืืจื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจื ืืฆืืื ืื ืืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืืช ืืืืชืฉ ื ืืืจืื ืืืจื.
ืึถืึฐึผืจึธื ืึฐืฆืึผืึธื (ืฉื ืืืขื: Equus quagga ืื ืื Equus burchelli) ืืื ืืื ืฉื ืืืจื ืืืฉืคืืช ืืกืืกืืื. ืืื ืื ืืื ืื ืคืืฅ ืฉืืืื ื ืืืืจื ืืืืื ืฉืื.
ืชืคืืฆื
ืืฉืื, ืืืืจื ืืืฆืืื ืืื ืืืืจื ืื ืคืืฆื ืืืืชืจ. ืืขืืจ ื ืืชื ืืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืชืืืคืื ืืขื ืื ืืืื ืืืืืง ืืืืจืื ืฉื ืืจืื ืืคืจืืงื. ืืขืงืืืช ืฆืื ืขืืืจ ืืฉืจ ืืขืืจืืช, ืืฆืืืฆืื ืืืืืืกืืืช ืืืืจืืช ืืืืคื ืืฉืืขืืชื, ืืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืื ืืขืืงืจ ืืฉืืืจืืช ืืืข, ืื ืื ืขืืืื ืืืืืจ ืืืื ืื ืคืืฅ ืืืื ืฉืืืฉืช ืืื ื ืืืืจื.
ืชืช-ืืื ืื ืืืงืกืื ืืืื
ืงืืืื (Equus quagga quagga) - ื ืืืื
ืืืจื ืืจืฆ'ื (Equus quagga burchellii)
ืืืจื ืืจื ื (Equus quagga boehmi)
ืืืจื ืืกืจืช ืจืขืื (Equus quagga borensis)
ืืืจื ืฆ'ืืคืื (Equus quagga chapmani)
ืืืจื ืงืจืืืฉืื (Equus quagga crawshayi)
ืืืงืืจ ืกืืืื ืืงืืืื ืืืื ื ืคืจื, Equus quagga (1778), ืืืืืจื ืืืฆืืื ืกืืืื ืืืื ืืฉื Equus burchelli. ืืืืื 50 ืืฉื ืื ืฉืืืจ ืื ืชืืืจื ืืืืื ืืืข ืืืืงืจืื ืกืืืื ืจืืื ืฉื ืืืจืืช. ืืฉื ืืฉืื ื ืืจื ืืชืื ืืืช ืืคืกืื (ืืื ืฉืชื ืืืจืืช ืฉืชืื ืืืช ืืคืกืื ืฉืืื ืืืืช), ื ืืืงื ืืืงืกืื ืืืื ืืืกืคืจ ืจื ืฉื "ืืื ืื" ืฉืชืืืจื, ืืื ืืืืชื ืืจื ืคืฉืืื ืืงืืืข ืื ืืื ืืืื ืื ืืืชืืืจืื ืื ืืื ืื ืืืืชืืื, ืื ืื ืชืช-ืืื ืื, ืืื ืืื ืคืฉืื ืฉืื ืืืื ืืืขืืื ืืืืชื ืชืช-ืืื. ืืงืืืื ืืื ืืขื ืืืืื ืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืงืจื ืืช ื-DNA ืฉืื. ืืืงืจ ืื ืื ืฉื ืขืจื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืกืืืช'ืกืื ืืื ืืืืื ืื ืืงืืืื ืื ืืืืชื ืืื ื ืคืจื ืืื, ืืื ืชืช-ืืื ืฉื ืคืจื ืืืืืจื ืืืฆืืืื, ืืคื ื 290,000 ืฉื ืื ืขื 120,000 ืฉื ืื, ืืืฆืืข ืื ืฉืื ืืืืขื ืฉื ืืงืืืื ืืฉืื ื ื-Equus burchelli quagga. ืขื ืืืช, ืืืื ืงืืืขืช ืืฉื ืืืืขื ืคืืกืงืื ืฉืืืฉืจ ืืฉ ืืืชืจ ืืฉื ืืื ืืืื, ืืงืื ืืฉื ืืชืงืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืชื ืืืื ืขืืืคืืช. ืืืืืื ืฉืืงืืืื ืชืืืจื ื-30 ืฉื ืื ืงืืื ืืืืจืช ืืืจืฆ'ื, ื ืงืืข ืฉืืฉื ืืชืงืื ืืงืืืื ืืื Equus quagga quagga, ืืืฉื ืืชืงืื ืฉื ืืืจื ืืฆืืื ืืื ืืคืืื Equus quagga burchelli.
ืืื ื ืืืฃ ืืืจืื
ืืืืจื ืืืฆืืื ืืื ืืขืืช ืืืฃ ืืื ืื ื ืืจืืืืื ืงืฆืจืืช ืืืกืืช. ืืืืจืื ืืฉื ื ืืืื ืื ืืืืขืื ืืืืื ืฉื 1.4 ืืืจ (ืืืืืจ ืืืชืคืืื), ืืืจื ืืืคื ืืื ื-2.3 ืืืจ ืืืฉืงืื ืืกืืืืืช 230 ืง"ื. ืขื ืคืจืืืช ืืืืจื ืืืฆืืื ืืฉ ืืคืืก ืฉื ืคืกืื ืจืืืื, ืืืื ืืืจื ืืคืืก ืคืกืื ืืืืืื ืืฉืื.
ืืืืข ืชืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืืฆืืื ืืื ื-20โ30 ืฉื ื. ืืื ื ืืืืช ืืชืืจืืช ืชืืืืช ืืืืื ืขื ื-40 ืฉื ื.
ืชืืื ื
ืืืืข ืืืืจืืช ื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืืขื ืืืืื ืืกืืื ืขืฉืืื ืฉืื ืื, ืื ืืกืฃ ืืืขื ืขืืื ืืืจืืื.
ืืื ื ืืืจืชื
ืืืืจื ืืืฆืืื ืืื ืืขื ืืืื ืืืจืชื ืืืื, ืืื ืืงืืืฆืืช ืืฉืคืืชืืืช ืงืื ืืช ืืืืจืืืืช ืืืืจ ืืืืจ ืืื, ืืืื ื ืงืืืช, ืืืืกืืืืื ืืืืืืืืช ืืืืจืื ืืช. ืืืฉืชืืืืืช ืืงืืืฆื ืืื ืงืืืขื, ืืืืืื ื ืงืืข ืืคื ืืืืจ ืืืืื: ืืืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืงืืืฆืืช ืืืจื ืืื ืงืื ืืช ืืืชืจ.
ืืคืขื ืืคืขื, ืืชืงืืฆืืช ืืื ืงืืืฆืืช ืืื, ืืืืฆืจืืช ืขืืจ ืืืื, ืืคืขืืื ืืื ืขื ืืืืช ืืจืขื ืืืจืืช ืืืื ืื ื ืืืื ืื ืืืืื. ืืื ืืขืื ืืืื ืืืจืื, ืืืืจืืช ืืชืงืฉืจืืช ืื ืืืืฆืขืืช ืงืื: ืืืืืืช ืฆืืืืืช ืืฉืื ืืืคืจืืืช ืืืกืืืืื, ืืงืืืืช ืืขืช ืื ืืกื ืืืืจืคืื.
ืจืืืื
ืืืืข ืืืืขืืช ืื ืงืืืช ืืืืจืืช ืืื ืืช ืืื ืืื ืฉื ืชืืื ืืืจืืข ืฉื ืื. ืืืืจืื ืืืืขืื ืืืืจืืช ืืื ืืช ืืืื ืืจืืข ืืขืจื.
ืืขืื ืช ืืืืืืจ ื ืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืื ืขื ืื ืงืืืช ืชืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืืขืืืืช. ืื ืืืจื ืฉืืืจ ืืืกื ืืขืฆืื ืืจืืื ื ืงืืืช, ืจืง ืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืื ืกื ืืืจืื ืืืจืื ืืขืืื ืชืืืจ ืืื ืืขืืืชื.
ื ืงืืช ืืืืจื ืขืฉืืื ืืืชืืืื ืืืื ืกืคืืจืื ืืืื ืืืจื ืืืืืื, ืื ืฉืืื ืืืืื ืืืจืืช ืื ืืฉื ื.
ืืจืืื ืืืืจื ืืืฆืืื ื ืืฉื ื-12 ืืืืฉืื, ืืืจื ืืื ืืืืื ืกืืื ืืื (ืืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืฉื ืืื). ืืกืืื ื ืืื ืืืฉืงื ืฉื 32 ืง"ื, ืืืืื ืืขืืื ืขื ืจืืืื ืืืขื ืืื.
ืืืจืืช ืฉืืกืืื ืืืื ืืจืขืืช ืืืจ ืืฉืืืข ืืืจื ืืืืื, ืืื ืืืฉืื ืืื ืืง ืืืืื ืขื ืืื 16 ืืืืฉ.
ืืืื ืืชืืืชื ืฉื ืืกืืืืื ืืื ืงืจืื ื-50%, ืืฉืจืืื ืืชืื ืืฆืื ืฉื ืืจืืืช ืืฆืืืขืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืคืืืจ ืืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1785
ืงืืืืจืื:ืืื ืงืื ืืกืืืื ื ืืืคืจืืงื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืื-ืคืืื ื ืฉื ืืคืจืืงื
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืืคืจืืงื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืงื ืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืคืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืืืกืืื ื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช
| 2024-08-13T18:05:40
|
ืืืืคืืืืงื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืคืงืืืื ืืืืืคืืืืงื ืืืืงืกืคืืจื, ืื ืืืื. ืืืื ืืืื ื ืืฉืืฉ ืืช ืืืืืืื ืืืืข ืืืืงืกืคืืจื.
ืึตืึธืืคึดืืึดืืงึธื (ืืืืื ืืช: ฮผฮตฯฮฌ (ืึตืึทื) "ืืขืืจ", ฯฯ
ฯฮนฮบฮฌ (ืคืืืืงื) "ืืืืืช ืืืืข") ืืื ืขื ืฃ ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืขืืกืง ืืืกืืจ ืืืขื ืฉื ืืืฆืืืืช, ืืงืฉืจ ืืื ืืืืจ ืื ืคืฉ, ืืื ืืืืจ ืืชืืื ื ืืืื ืืืฉืื ืืืฆืืืืช. ืืงืืจ ืืืื ื ืืกืคืจื ืฉื ืืจืืกืื, ืฉื ืงืจื "ืืืืคืืืืงื" ืืฉืื ืฉืืกืืืืจ ืืืกืืจืชื ืฉื ืืชืืื ืืื ืืืคืืขื ืืืืจ ืกืคืจื ื"ืคืืืืงื".
ืืืฉื ืืืืจืืช ืงืืื ืืืืฉื ืืฉืืขืืช ืืืชืจ ืืืืืืืช- ืคืืืืก ืืฉืืขืืชื ืืืข; ืืื ืืืืคืืืืงื ืขืืกืงืช ืืฉืืืืช ืืกืืจ ืฉื ื ืขื ืืืืข ืื ืืขืืื ืืงืื ืงืจืื. ืืชืคืืกื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืจื ืืช ืืชืืกืกืช ืขื ืฉืืืืฉ ืื.
ืชืืืื ืขืืกืืง
ืืืืืคืืืืงื ืืืคืฉืช ืชืฉืืืืช ืืฉืืืืช ืืืืงืื:
ืืื ืืืขื ืฉื ืืืฆืืืืช?
ืืื ืงืืืืื ื ืคืฉ ืืืืฃ? ืืื ืงืืืืื ืฉื ืืื - ืื ืืืืก ืืื ืืื? (ืืืขืื ืืคืกืืืืคืืืืช).
ืืื ืืขืืื ืงืืื ืืืืคื ืฉืืื ื ืชืืื ืืืืจืชื ื?
ืืื ืฉืื ืื?
ืืื ืกืืื?
ืืื ืืืขื ืฉื ืขืฆืืื, ืืืจืืขืื ืืืงืืืืช?
ืืื ืืืื?
ืืื ืืืืืื ืงืืื ืืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช?
ืขื ืคื ืืืืืคืืืืงื
ืขื ืฃ ืืจืืื ืืืืืคืืืืงื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืชืืจืช ืืืฉ, ืืืืงืจืช ืืช ืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืงืืืืื ืืขืืื ืืืช ืืงืฉืจืื ืืื ืืื.
ืืืืืคืืืืงืื ืื ืกื ืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืฉืืื ืฉืืคืืื ืื ืฉืื ืชืืคืกืื ืืช ืืขืืื, ืืจืืืช ืงืืื, ืืืืืืงื, ืชืืื ืืช, ืืจืื, ืืื, ืกืืืชืืืช ืืืืชืื ืืช. ืืคืืืืกืืฃ ืขืื ืืื ืงืื ื ืืืื ืืื ืืืืืคืืืืงื ืืืื ืืืคืืกืืืืืืืื. ืงืื ื ืืขื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืฉืื ืจืง ืืช ืขืืื ืืชืืคืขืืช, ืื ืืกืืื ืฉืื ื ืืืืืจ ืืช ืืืฆืืืืช, ืืื ืืช "ืืืืจืื ืืฉืืขืฆืื". ืืืืฆืขืืช ืืืื ื ืื, ืืืืจืืช ื ืืกืคืืช, ืงืื ื ืืืงืจ ืืช ืืืืืจื ืฉื ืชืืื ื ืืืฉืื ืืช ืื ืฉืืขืืจ ืื ืืกืืื ืื ืืฉื, ืืืื ืงืืข ืืช ืืืืืืช ืชืืื ืช ืืืื.
ืจืืื ืืขื ื ืฉืืื ืงืืจ ืงืื ื ืืช ืืืืืคืืืืงื, ืืืื ืคืจืืคืกืืจ ืืจืืืื ืืืื ืืืขื ืื ืืื ืจืฆื ืงืื ื ืืืืงื ืืืืฉ ืืช ืืขืืกืืง ืืืืืคืืืืงื, ืืืืจ ืืกืคืงื ืืช ืื ืืืืืกืืืช ืฉื ืืืืืืื ืืื.
ืจืื ืื
ืืื ืืกืืืืช
ืกืงืคืืืฆืืื
ืืืงืืจืช ืืืชืืืื
ืจืืื ืืืช
ืืืื ืืืืจ ืืืืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืจืืฆโืจื ืืืืืืจ, ืืืืคืืืืงื, ืชืจืืื ืืื ืืืืช: ืืขื ืืื, ืืจืืฉืืื : ืืื, 1983.
ืืื ืืขืืื ืืืืช ืงืืื, ืืกืข ืืืขื ืคืืืืกืืคื ืืงืื ื ืืขื ืงืืื ื - ืืืช ืคืจืืคืกืืจ ืืฆืืง ืื ืืฉืจืื ืืืื ืคืื ืงืืฉืืืื (ืืืฆืืช ืืงืืคืื ืืืฉืืขื)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืคืืืืงื ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืขืจืืืช
ืกืืืืง ืืืืืคืืืืงื ืขื ืืื ื ืืชืื ืืืื ืฉื ืืฉืคื, ืืืช ืจืืืืืฃ ืงืจื ืค
*
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื
| 2024-08-19T12:49:08
|
ืืืืจ (ืชืช-ืกืื)
|
ืืืืืขืจ|ืคืจื
ืืืืจ (ืฉื ืืืขื: Asinus) ืืื ืชืช-ืกืื ืืกืื ืกืืก ืฉืืืฉืคืืช ืืกืืกืืื ืื ืืืืืื ืฉืืืฉื ืืื ืื ืืืื: ืืขืจืื, ืืคืจื ืืืงืืื ื. ืืืืจ ืืืืช ืืื ืชืช-ืืื ืืืืืืช ืืืื ืขืจืื.
ืืืืืจืื ืื ืืขืื ืืืืื ืืกืืก ืืจืืื, ืื ืื ืืขืื ืืืคืืื ืื ืืืฆืื ืืื ืืฉืื ืื ืืื ื โ ืจืืฉื ืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืืื ืืจืืืืช ืืืชืจ ("ืืืื ื ืืืืจ"), ืืื ืืขืื ืจืขืืช ืฉืืขืจ ืืืืื ืืืชืจ. ืืขืื ืืกืืก ืฆืืื, ืืืืืจืื ื ืืขืจืื.
ืืื ืกืืกืืื ืืืจืื, ืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืืื ืขื ืกืืก ืื ืขื ืืืจื,
ืื ืื ื ืืื ืืฆืืจ ืืืืืื ืืื ืคืจื ืื ืืืจืืืื โ ืืขื ืืืื ืขืงืจ ืฉืืื ื ืืกืืื ืืืืืื ืฆืืฆืืื.
ืืขืืจืืช ืงืจืืืื ื ืงืืช ืืืืืจ ืึธืชืื, ืืฆืืฆื ืืืืืจ ืืฆืขืืจ ืงืจืื ืขึทืึดืจ.
ืงืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืื ื โ ื ืขืืจื.
ืืื ืื ืืชืช-ืืื ืื
ืชืืช ืืชืช-ืกืื ืืืืจ ืืืืื ืื ืืืื ืื ืืืชืช-ืืื ืื ืืืืื:
ืขืจืื (Equus africanus)
ืขืจืื ื ืืื (Equus africanus africanus)
ืขืจืื ืืืืก (Equus africanus atlanticus) โ ื ืืื
ืขืจืื ืกืืืื (Equus africanus somalicus)
ืืืืจ ืืืืช (Equus africanus asinus)
ืืืืจ ืืืจืืคื (Equus hydruntinus) โ ื ืืื
ืคืจื (Equus hemionus)
ืคืจื ืื ืืืื (Equus hemionus anatoliensis) โ ื ืืื
ืคืจื ืืื ืืืื (Equus hemionus hemionus)
ืคืจื ืคืจืกื (Equus hemionus onager)
ืคืจื ืกืืจื (Equus hemionus hemippus) โ ื ืืื ืืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื
ืคืจื ืืืื (Equus hemionus khur)
ืคืจื ืืืจืงืื ื (Equus hemionus kulan)
ืงืืื ื (Equus kiang)
ืงืืื ื ืืขืจืื (Equus kiang kiang)
ืงืืื ื ืืืจืื (Equus kiang holdereri)
ืงืืื ื ืืจืืื (Equus kiang polyodon)
ืงืืื ื ืฆืคืื ื (Equus kiang chu)
Equus cumminsii โ ื ืืื
Equus francisci โ ื ืืื
ืืืืจ ืืจ ืืืงืื โ (Equus lambei) ื ืืื
ืคืจื ืงื-ืจืืืืื โ (Equus calobatus) ื ืืื
ืคืจื ืืืื โ (Equus tau) ื ืืื
ืืชืจืืืช
ืืืืจ ืืืื ืืชืจืืืืืช ืืืืืช ืืืืก ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืืฉื ืืืืคืฉืืช, ืขืงืฉื ืืช ืืชืืืืืช ืืืืืืืช, ืืื ืฉืืคืืขื ืืืืืจ ืืืขื ืืืื ืืืืืืชื, ื ืืื ืืืืืื. ืกืืื ืืคืฉืจืืช ืืื ืืื ืืงืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืชืจืืืืืช ืงืืืืืช, ืืืฉื ืืชืจืืืช ืืืฆืจืืช ืืงืืืื ืฉืชืืจื ืืช ืืืืืืื ืืขืืืืื ืืืืืจ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืชืช-ืกืื
| 2024-09-01T01:16:35
|
ืคืจื
|
ืืคืจื (ืฉื ืืืขื: Equus hemionus), ืืืืื ื ืื ืืืืจ ืืืจ ืืืกืืืชื, ืืื ืืื ืืชืช-ืกืื ืืืืจ. ืืคืจื ืืืื ืืงืืื ื, ืืืืจ ืืืจ ืืืืืื, ืืงืื ืืืืืชื ืืืขืจืื, ืืืืจ ืืืจ ืืืคืจืืงื ื. ืฆืืข ืคืจืืืชื ืืื ืืืืจ-ืืคืจืคืจ. ืฆืืขื ืืื ื, ืฉืืื ืคืื, ืืืืจืื ืืืฆื ืืคื ืืื ืฉื ืจืืืื ืืื ืื.
ืืคืจื ืืืืขืื ืืืื ืืืขืืจ ืฉืืฉื ืชืช-ืืื ืื:
ืคืจื ืื ืืืื (ื ืืื; Equus hemionus anatoliensis)
ืคืจื ืืื ืืืื (Equus hemionus hemionus)
ืคืจื ืคืจืกื (Equus hemionus onager)
ืคืจื ืืืื (Equus hemionus khur)
ืคืจื ืืืจืงืื ื (Equus hemionus kulan)
ืคืจื ืกืืจื (Equus hemionus hemippus) โ ื ืืื ืืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืฉื ืืืื ื-20
ืืขืืจ ืกืืืืื ืืช ืืงืืื ื, ืืืืจ ืืืจ ืืืืืื, ืืชืช-ืืื ืฉื ืืคืจื, ืื ืืืื ืืื ื ืืฉื ืืืื ื ืืื ืืื ื.
ืืืคืืื ืื
ืืคืจื ืื ืืขืืจืื ืงืื ืื ืืขืจืืืช ืืกืื.
ืืงืื ืืืื ืืืคืืื ื: ื ืืฃ ืคืชืื ืืืืืจ, ื ืืืื ืขืชืืจื ืฆืืื ืขืฉืืื ื ืืฉืืื, ืขื ืืงืืจืืช ืืื ืงืืืขืื.
ืืืจื ืืืืจืืื ืืื 11 ืืืืฉืื ืืื ืงืืืช ืืืืืืืช ืืืืืฆืข ืืืช ืืฉื ืชืืื, ืื ืื ืงืืืืื ืื ืืงืจืื ืฉืืื ืื ืงืื ืืชืขืืจืช ืฉืื ืืื ืืืืจ ืืืืืื. ืืขึทืึดืจ ืืื ืง ืืืืื ื-10 ืืืืฉืื, ืืืืฉืื ืืืืืช ืชืืื ืื ืืืืืฉืืื ื ืืกืคืื. ืืืื ืฉื ืชืืื ืขืืื ืืขึทืึดืจ ืืช ืืขืืจ ืืืฆืืจืฃ ืืขืืจ ืืืืจืื. ืื ืงืื ืืฆืขืืจื ื ืฉืืจืช ืชืืื ืืขืืจ ืืืื.
ืืกืืชื ืฉื ืืคืจื ืืชืืืื ืืืืืจืืืช ืืกืื ืฉืืื ืฉืืจืจืื ืืื ืืงืืฅ ืืงืืจ ืืืืจืฃ. ืืืืจืฃ ืืื ืืืื ืฉืืขืจ ืืื ืขืื ืืฆืคืืฃ ืืืงืืฅ ืฉืขืจื ืืืคื ืืงืฆืจ ืืืืืจ.
ืืขืืจ ื ืืฉืื ืืคืจืืื ืืืขืื ืืื ื ืืืจืชื ืฉื ืืจืืื (ืขืืจ ืืืืื ืืืจ ืืืืื ื ืื ืืืกืคืจ ื ืงืืืช) ืืืืื ืืกืืกืื, ืื ืืืงืจืื ืืชืงืืืื ืืืชืจ ืืืจืฅ ืืืขืืื ืืจืื ืื ืืคืจืืื ืืืื ืืืื ื ืืืจืชื ืืฉืจ ื ืงืจื fission-fusion. ืืืื ื ืื ืื ืงืืืช ืืืืช ืื ืืืืื ืืงืืืฆืืช ืืฉืจ ืืฉืชื ืืช ืืืืืื ืืืืจืืืืช ืื ืงืืืช ืืขืืืช ืฆืืฆืืื ืื ืงืืืช ืืื ืฆืืฆืืื, ืืืืื ืืืืจืื ืขืืืืื ืขื ืืืืขื ืืืืจืืช ืืช ืืขืืจ ืฉืื ื ืืืื, ืืืฆืืจืคืื ืืขืืจื ืจืืืงืื ืื ืืืื ืืืืืืื (ืกืืืืืจืืื) ืืื ืื ื ืืฉืืื ืืืืื ื ืืืื ืืืขืื ืืจืืืืจืืืช.
ืืืงืจืื ืืืฉืืืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืืืกืืืช ืืคืจืืื ืืืจืฅ ืืจืื ืื ืืืืจ ืืืืืื ื ืื ืืื ืืขื ืืืืฉื ืืขืืงืจืืช ืื ืงืืืช ืืื ืฉืืืื ื ื ืืฉื ืืกืคืจ ืฉื ืื. ืืงืจืืืช ืืื ืืืืจืื ืืืืจืืื ืืืื, ืืืืจืื ืืฃ ืขืืืืื ืืืื ืืืง ืืื ืื ืื ืืืงืื ืืืืื ืืื, ืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืจืืืช ืคืจืืื ืืขืื ืฆืืงืืช ืขื ืฆืืืืจื. ืืคืจืืื ื ืืืืื ืืคืจืกืืช ืืืฉืื ืืื, ืืื ืืื ืืื ืื ืกื ืื ืฉืื ืืช ืฆืืืืจ ืืจืืื.
ืืฆื ืฉืืืืจ
ืืคืจื ืืฉืืฃ ืืกืืืื ืืืืจ ืฉื ืืืืื ืืืืข. ืืืื ืืืืืืืกืืื ืืขืืื ืืืขืจื ืืืื ืขืฉืจืืช ืืืคื ืคืจืืื. ืืกืืื ืืขืืงืจืืช ืืืชืืขืืืช ืืืืืืกืืืชื ืืื ืฆืื ืืฉื ืืฉืจื ืืขืืจื ืืชืืจืืช ืขื ืขืืจื ืืงืจ ืืฆืื ืืืืืชืื ืขื ืืงืืจืืช ืืื. ืืคืจื ืืกืืจื, ืชืช-ืืืื ืฉืืชืงืืื ืืขืืจ ืืืืืจ ืืืืืจื, ื ืขืื ืืืืจื ืื ืืคื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืคืจื ืืืืจืื ืืื ื ืืืืช ืืช ื-1927 ืืืขืจืืืื ืื ืืืืชื ืชืงืืคื ื ืืื ืื ืืคืจื ืืืืจืื ืืืืข. ืืืืจ ืงืจื ืืขืงืืืช ืฆืื ืืืืื ืฉื ืืชืืฉืืื ืืืืชื ืชืงืืคื.
ืืืืืืกืืืช ืืคืจืืื ืืืฉืจืื
ืืืืืขืจ|300px|ืขืืจ ืคืจืืื ืืืจ ืื ืื
ืืืืืขืจ|300px|ืคืจื ืืื-ืืจ ืืืืชื
ื-1968 ืืืืื ืืืืจืื 11 ืคืจืืื ืฉื ืคืจื ืคืจืกื ืืคืจื ืชืืจืืื ื ืืืฉืจืื ืืชืืืจื ื-20 ืฆืืืื ืืฉืจืืืืื ืืืืกืคื ืืคืจืื ืฉื ืืืจื ืฆืื ืืืืจื. ืืขืืจ ืฉืืืจืจ ืืื ืืจ ืืืืชื ืืืชืืงืื ืืืฆืืื ืจืื. ืชืืืื ืืืฉืื ืืืืข ืืื ืืฉื ืช 1982 ืืงืจืืช ืขืื ืกืืจืื ืื ืืืืชืฉ ืจืืื, ืืืชืื ืขืฉืืจ ืฉืืืจืจื 14 ืืืืืช ืคืจืืื ืืืืื ืขื ืฉืื ืืืฉืชืจืข ืขื ืคื ื 3,500 ืงื"ืจ. ืืชืืฆืื ืืจืืืื ืืืขื ืืืฉืืจืืจืื ื ืืกืคืื ืฉื ืคืจืืื ืฉืืืืื ืื ืืื ืืจ, ืืืื ืืืืืืกืืืช ืืืจ ืืคืจืืืงื ืืฉืืช ืืคืจืืื ืืืืข ืืืืชืจ ืืืฆืืื. ื ืืื ืืชืืืืช 2016, ืืืขืจืืช ืืืืืืกืืืช ืืคืจืืื ืืืืืขืื ื-500 ืคืจืืื. ืฉืื ืืชืคืืฆื ืฉืืื ืืชืคืจืก ืืฆืคืื ืืจ ืื ืื ืืขื ืืคืืจื.
ืืืืื ืฉืชืช-ืืืื ืื ืฉืืืฉืื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืืชืจ ืืชืช ืืืื ืืกืืจื, ื ืจืื ืื ืืื ืืื ืืืจืคืื ืืืขืืื ืืืจืฆื ื. ืขื ืืืช ืืืชืื ืื ืคืจืืื ืฆืขืืจืื ื ืืฆืืื ืืกืืืื ืืฆื ืืืื ืืืฆืื.
ืืืืืจืื ืืชื "ื ืืืื"ื
ืืคื ืืคืืจืืฉืื ืืืกืืจืชืืื, ืืขืจืื ืื ืืืจ ืืชื "ื ืืื ืืขืฆื ืฉื ืืืจ ืืคืจื, ืื ืฉืืขืจืื ืื ืืืจ ืืกืคืจืืช ืื"ื ืืกืคืจ ืคืขืืื (ืจืื ืืื), ืืื ืืขืฆื ืืคืจื. ืืืื ืื ืืืืืจื ื ืืฉืชืืฉืื ืืฉื ืขืจืื ืืืืืจ ืืืจ ืืืคืจืืงื ื, ืฉืืื ืืื ื ืืื ืืืคืจื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืขืจ|ืคืจื ืขื ืืื ืืฉืจืืื ืืฉื ืช 1971|150px
ืืืจื ืฆืื, ืืืื ืฉืืชืืฉื, ืขืืื ืืื ืฉื ืืจืฅ ืืชื "ื "ืื-ืืจ", ืขื' 73, ืืืฆืืช ืืจ-ืืื, 1990
ืืืจ ืขืืจ, ืคืจื ืืืืืจ โ ืืื ืฉืืื ืืื, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืคืืจ ืกืืืื ืคืืืืก
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1775
ืงืืืืจืื:ืกืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืืชื "ื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืืืฉืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืื-ืคืืื ื ืฉื ืืืจืืืกืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจ ืืืื: ืืขืื ืืืื
| 2024-09-25T06:13:05
|
ืขืจืื
|
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืขืจืื ืืื ืืจ ืืืืชื
ืืืืืขืจ|250px|ืขืจืื ืืื-ืืจ ืืืืชื, 1980
ืขืจืื (ืฉื ืืืขื: Equus africanus) ืืื ืืื ืืชืช-ืกืื ืืืืจ, ืฉืืกืื ืกืืก. ืืื ืืชืช-ืืืื ืื ืฉื ืืขืจืื ืืื ืืืืจ ืืืืช. ืืคื ื ืืฉืฉืช ืืืคืื ืฉื ื ืืื ืืืืช ืืืฆืจืื ืืขืชืืงื ืืืื ืืฉืืฉ ืืืืืจ ืืช ืืืื.
ืชืืื ืืช
ืขืจืื ืืื ืืืืจ ืืืจ ืืืคืจืืงื ื, ืืืื ืื ืืคืจื โ ืืืืจ ืืืจ ืืืกืืืชื, ืื ืืื ืืื ื ืืจืืืื ืืืคืืกืคืกืืช ืืืืขืืช ืจืืื ืืืืืช ืืืืช. ืืืื ืืชืคืื 135 ืกื ืืืืืจ, ืจืืฉื ืืืื ืืืืื ืื ืืจืืืืช. ืฆืืขื ืืงืืฅ ืืื ืฆืืืื-ืืคืืจ ืืืืืจืฃ ืฆืืขื ืืคืืจ ืืืชืจ ืืืืื ืืืื ื ื ืืชืจ ืืืืจ.
ืืชื ืืืืช
ืืขืจืื ืื ืืขืจืืืช ืขืฉื, ืืืืืจื ืืืืจ, ืืืืฉืืจืื ืืืืืืจืื ืืืืชืจืื ืืืืคืก ืืืื ืืืืจืื ืืช ืชืืืืื. ืืืืจืื ืืืื ื"ืขืืจื ืจืืืงืื", ืื ืืืจืื ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืืงืคืื ืืช ืขื ื ืืื ืืืื ืืืจ ืืืืจ ืชืืื ืืืืื (ืืจืืืืจืื) ืืฉืื ืืืืงืฃ ืฉื 5โ10 ืงื"ืจ ืืืฉืืฉ ืื ืงืืืฆืืช ืงืื ืืช ืฉื ื ืงืืืช ืืฆืขืืจืื. ืืขืจืื ืืกืื ืืช ืืืืืืช ืืืจืืืืจืื ืืืฉืืขืช ืงืืืืช ืืขื ืืื ืขืจืืืช ืืืืื ืืืืืืช. ืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืืจืื ืื ืืืืืืช ืืืืืื: ืืืืข ืืืืืื ืืกืชืืืืช ืืื ืืกืชื ืฉื ืืื ืืฆื ืืืชื ืื ืฉืื ืืฃ ืืืชืื ืฉืืื ืชืกืชืืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืืืื. ื ืงืืืช ืืฆืขืืจืื ืืืคืฉืืื ืื ืืื ืืื ืืฉืืืื.
ืืขืจืืืื ืจืืขืื ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืืืืงืืืืช ืืืฉืขืืช ืืขืจื ืืืืืื ืืืกืืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืชื ืื ืืืืจ ืงืฉืื, ืืืชืงืืืื ืขื ืืืื ืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืขืืื. ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืขืจืืืื ืืช ืจืื ืืืื ืืื ืืื, ืืฆื ืขืฆืื ืื ืกืืขืื ืื ืืจืฉืื ืืฉืชืืช ืืื ืืืืคื ืกืืืจ, ืืื ืืคืืืช ืืืช ืืฉืืืฉื ืืืื. ืืชื ืื ืืฆืืจืช ืงืฉื ื ืืืืื ืืขืจืืืื ืืืจืืงืื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืืื ืืืื.
ืื ืงืืืช ืืืืขืืช ืืืืจืืช ืืื ืืช ืืืจ ืืืื 18 ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืืื ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืืืชื ืืืืืืง ืืจืืืืจืื, ืืืื ืฉืฉ ืืงืืจืื. ืืืืจ ืชืงืืคืช ืืืืืจ ืฉืื ืื ืงืื ืืืขืืช ืืคืจืืืช ืืจืืืื ืืืืืจืืืช ืืืืจ ืืืืืจ. ืืืืืืืืืช ื ืขืฉืืช ืืืฉืจ ืืืืจ ืขืืื ืืืืืจื ืื ืงืื ืชืื ื ืฉืืืืช ืงืืืช ืฉื ืืืชืคืืื ืืืชืงืืืืช ืื ืฉืขื ืฉืขืชืืื ืืืฉื ืืื ืืืืืื. ืืืจืืื ื ืืฉื ืืฉื ื, ืืืกืชืืื ืืขืืจ ืืื ืืื ืืืืื. ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืจ ืืืืชื ืฉื ืืขืืจ, ื ืืืืช ืืื ืืืงืงื, ืืืื ืขืช ืื ืงืืืช ืืืจืืช ืืืชืงืจื ืืืื ืืื ืืื ืืข ืืืชืื ืื ืจืฆืืื ืฉืื ืืืคืืื. ืชืงืืคืช ืืื ืงื ื ืืฉืืช ืืฉืืฉื ืืืืฉืื, ืืื ืงืื ืืืืื ืืืชืขืืจ ืืืืฉ ืจืง ืืขืืืจ ืืฆื ืฉื ื ืขื ืฉื ื ืืืฆื. ืืืื ืฉื ืชืืื ืคืืจืฉ ืืขืืจ ืืืืื ืืื ืกื ืืชืืื ื ืืื ืืขืฆืื.
ืืืจื ืืืืื ืฉื ืืขืจืื ืืฉืืื ื-40 ืฉื ื, ืื ืืืืข ืจืง ืขื 20 ืฉื ื.
ืชืคืืฆื ืืขืืื ืืืืฉืจืื
ืืขืจืื ืืื ื ืคืืฅ ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืืืจืื, ืื ืืจืืืช ืืคืจืืื ืืืฉืืื ืืืื ืืืื ืืฉื ืฆืื ืืขื ืืื ืืืืื ืขื ืืืืจ ืืืืช ืืืืื ื ืืชืจื ืจืง ืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืฉืขืืืื ืืชืงืืืืืช ืืืจืื ืืืจื ืืฆืจืื ืืืืชืืืคืื. ืืืฉืจืื ืืขืจืื ืื ืืื ื ืคืืฅ ืืฃ ืคืขื.
ืืืื ืืฉ ื-500 ืขืจืืืื ืืขืืื ืืืชืืื ื-130 ืืื ื ืืืืืช ืชืืช ืืจืขืื ืจืืืื ืืฉื ืกืื ืช ืืืืืื ืืืืืจื ืื ืื ื ืืฆืืื (CR). ืืื ืืฉืืจ ืงืืื ืืจืขืื ืจืืืื ืืืฉืจืื, ืืื-ืืจ ืืืืชื.
ืืคืืจืืืจ 2023 ื ืืื ืขืจืื ืืกืคืืจื ืืจืืช ืื ืืืฉืจืื, ืืืืื ืืืื ืืขืืืจ ืืืื ืืื ื ืืืืืช ืืืชืื ืืืืืฆืืช ืชืืื ืืช ืืจืืืื ืืืืจืืคืืช.
ืืฉืืช ืืขืจืื ืืืฉืจืื
ืืขืจืื ืืืฉื ืืืฉืจืื ื-1972 ืืืืฆืข ืืืง ืืฉืจ ืืื ืืืจืื ืืคื ืื ืืื ืขื ืืื ืืื-ืืจ ืืืฉืจืื. ืืืืฆืข ืืื ืืขืช ืฉืกืืืจ ืืืืืงื ืืืืืช ืืจ ืืฉื ืจืืืจื ื ืืืจ ืืืื ืืขื ืืืืจ ืื ืงืื ืืืชืืืคืื ืขืืจ ืฉื ืชืจืืกืจ ืขืจืืืื ืืืืจืื ืืืฆืืข ืืืชื ืืืืืจื ืืืื ืืืขืื ืื ื ืืืืืช ืื ืื ืืืจืง. ืืืจืื ืืคื ืืืืืง ืฉืื ืื ืืืืืชื ืืขืช ืฉืื ืื ืื ืืืืืช ืืื ืืช ืืืงืฉื ืืฉื ืืืืกืืจ ืืืืจืืงืื ืืืื ืกืช ืืขืื ืืืื ืืืคืจืืงื. ืืคื ืืื ืฉืื ืข ืืืชื ืืืคื ืืช ืืช ืืกืืืจ ืืื-ืืจ ืื ืฉืืชืืคืฉืจ ืืืฉืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืืจื ืื ืืคืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืจ ืฉืคืจืืค' ืืืื ืจืื ืื ืืืกืื ื ืฉืื ืืืืืช ืืื ืขืื ืื ืืช ืืขืจืืืื ืืืืฆืขืื, ืืืืกื 90,000 ืืืืจืื ืืกืืืขื ืฉื ืืืจืื ืืืืื, ืื ืฉืืื ืืื ื"ื ืืฉืจื ืืืืฆืจ ืืื ื"ื ืงืืืฆืช ืืืง, ืืืขืืจืชื ืฉื ืืจืืื ืืื, ืืคืงื ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืจืืื, ืืืขืืจื ื-14 ืืกืคืืืืจ 1972 ืชืจืืกืจ ืืขืจืืืื ืฉื ืงื ื ืืืืฆืขืืช ืืืืก ืืจืงืืืก ืฉื ืืืื.
ืืืืืจืื ืืชื "ื ืืืกืคืจืืช ืื"ื
ืืื ืืขืื ืืืืื ืืืงืจืืืื ืฉืืื ืืขืจืืืช ืื ืืืื ืขื ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืืื ืื ืืขืจืื, ืืื ืืืืจ ืืืืช. ืืชืงืืคืช ืืชืืืื ืืื, ืื ืจืื, ืืฆืื ืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืช ืืฉ ืืืืื ืื ืืืืืืช: "ืืืืืจ ืืืขืจืื, ืืขืค"ื ืฉืืืืื ืื ืืื, ืืืืืื ืื ืืื" (). "ืืืืืชื ืงืืจืื ืืช ืฉืืข ืืฉืืจืืช? โ ืืฉืืืืจ ืืื ืชืืืช ืืืื... ืจ' ืขืงืืื ืืืืจ: "ืืื ืืืืจ ืืขืจืื" ().
ืขืจืื ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืกืคืจ ืืืื:
ืืขืจืื ื ืืืจ ืืืฉื ื: .
ืืืชืืืื: "ืชื ืื ืจืื ืืืืจ ืืืืจ ืืฉืืืืจ ืืื ืืื ืืืื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ ืืื ืืืืจ ืืขืจืื" ืืคืืจืฉ ืจืฉ"ื: ืขืจืื โ ืืืืจ ืืืจ. ืืืงืื ืืืจ () ืืกืืคืจ: ืื ืืืช ืืจ ืืืื ื ืืื ืืฉืชืืฉืื ืืขืจืืืื ืืืืื ื ืืจืืืืื ืืืงืื ืืืืืจืื.
ืืคื ืืคืืจืืฉืื ืืืกืืจืชืืื, ืขืจืื ืืื ืืขืฆื ืฉื ื ืจืืฃ ืืคืจื ืฉืืื ืื ืื ืืืืจ ืืจ. ืืชืจืืื ืืืจืื () ืืชืจืื ืคืจื โ ืขืจืื, ืื ืืืืจืฉ ืจืื () ืืฉืืข ืื ืืืืืจ ืืฉื ื ืฉืืืช ืืืืชื ืืขื ืืืื. ืืืืจืฉ ืฉืืืจ ืืื ืขื ืชืืืืื (ืืืืืจ ื') ืืื ืื ืืช ืืฆืื ืคืจื-ืขืจืื, ืืื ืืืืฉื ืฆืืื ืืืืื ื ืจืืคืืช ืืืืคืืขืื ืืชื "ื ืืืืชื ืคืกืืง. ืจืง ืืฉืขืจืืช ืืืืจื ืืืช ืฉื ืืืง ืืืืืงืจืื ืืืืืช ืืช ืืขืจืื ืืืงืจืื ืืืืืจ ืืืจ ืืืคืจืืงื ื, ืืขืื ืืืงืจืื ืืืจืื ืืงืืืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืขืจืื ืืคืจื, ืื ืืืืื ืืช ืืขืจืื ืขื ืืคืจื ืืคืจืกื (ืืึนื ึทืึถืจ).
ืืืืจื ื ืืืจ "ืขืจืื" ืืืฉืืขืืช ื ืืกืคืช, ืืืฆืืจ ืืืืื ืฉื ื ืืฉ ืืฆื: "ืืืจ ืจื ืืื ื ืืจ ืชืืจืชื: ืคืขื ืืืช ืืืืชื ืืืืขื ืืจืืืชื ื ืืฉ ืฉืืื ืืจืื ืขื ืืฆื, ืืืืื ืืฆื ืขืจืื ืืืื ืืื, ืืืฉืืืชื ืืคื ื ืจืื ืฉืืขืื ืืืกืื, ืืืจ ืื: ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืืจืื ืฉืื ืืจืืชื ืืขืืืื, ืืฃ ืื ื ืืืื ืขืืืื ืืจืื ืฉืื ืืจืืชื ืืขืืืื".
ืจืื ืื
ืคืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืื ืคืืืงืก, ืืขืื ืืืืื ืฉืืชืฉืืืช ื' ืืืืื, ืืืชืจ ืืขืช
ืืืจ ืขืืจ, ืคืจื ืืืืืจ โ ืืื ืฉืืื ืืื, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืคืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืืชื "ื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืืืฉืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1866
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืชืืืืืจ ืคืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื-ืคืืื ื ืฉื ืืคืจืืงื
ืงืืืืจืื:ืืฆืจืื: ืืื ืงืื
ืงืืืืจืื:ืกืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
bg:ะัะฑะธะนัะบะพ ะดะธะฒะพ ะผะฐะณะฐัะต
| 2024-07-15T12:22:34
|
Open Office
|
REDIRECT OpenOffice.org
| 2006-03-21T15:34:50
|
ืืืืืื
|
ืืืืืื (ืืื ืืืืช: Mozilla) ืืื ืืื ืื ืืืื ืืืจืืื ืื ืืืืืฆืจื ืชืืื ื ืืงืฉืืจืื ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืจื ื ืฉืคืืชืื ืืืจืช ื ืืกืงืืืค ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืฉืืืฉืืื ืืืืืช ืืคืืชืืื ืืืกืืจืืช ืืืจืืช ืืืืจ ืืขืืืช ื ืืกืงืืืค ืืจืืฉืืช ืืืื ื-21:
ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืฉื "ืืืืืื" ืฉืืืฉ ืืขืืงืจ ืืื ืื ืคื ืืื ืืืคืืคื ืฉืคืืชืื ืืืจืช ื ืืกืงืืืค ืืฉืืืคืฅ ืืฆืืืืจ ืืฉืืืช Netscape Navigator ืื Netscape Communicator.
ืืฉื ืช 1998 ื ืืกืงืืืค ืืคืื ืืช ืคืืชืื ืืืจืกื ืืืื ืฉื ืืืคืืคื ืืฉื ืชืื ืืช ืืืื ืืจื ื ืื ืืืืช ืืืืื ืชืืื ื ืืืคืฉืืช, ืฉืงืืื ืืช ืืฉื "ืืืืืื". ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืคืืชืื ืฉืื ืืืืฆืจ ืขืฆืื ื ืงืจื "ืืืืืื" ืืืฉื ืช 2004 ืืื ืืืคืฅ ืืขืืงืจ ืืฉื "ืคืืืจืคืืงืก", ืื ืื ืืืจืกืืืช ืืืจืืช ืืื ืืืฉืื ืืืืงืจื "ืืืืืื".
ืงืจื ืืืืืื, ืืืกื ืืื ืืืื ืช ืจืืื ืืืงืื ืืช ืืคืืชืื ืฉื ืืชืื ื ืฉื ืืืืืื ืืืช ืืืืจืืช ืืจืขืืื ืืืช ืฉื ืืื ืืจื ื ืคืชืื ืื ืืืฉ, ืืืื ืชืืืื ืืชืงื ืื ืฉื World Wide Web Consortium, ืืืชืื ื"ืื ืืคืกื ืฉื ืืืืืื".
ืืืจืช ืืืืืื (Mozilla Corporation) ืืืงืืืช ืืช ืืืชื ืืืืจืืช ืืืืฉืืจืื ืฉืืืจืฉืื ื ืืืื ืืกืืจื.
ืงืืืืช ืืืืืื - ืจืฉืช ืฉื ืืชื ืืืื, ืืฉืจ ืืคืชืืื, ืืชืจืืืื ืืืงืืืื ืืช ืืืืฆืจืื ืืืืืจืืช ืืจืขืืื ืืืช ืฉื ืืจืืื ื ืืืืืื ืืจืืื ืืขืืื.
ืืงืืจ ืืฉื
ืืฉื Mozilla ืืืจืื ืืฉื ื ืฉืืืช: Mosaic (ืืืืืืง), ืืืคืืคื ืืืจืคื ืืจืืฉืื ืฉืคืืชื, ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืึพ90, ืขื ืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืฉืืืื ืฉื ืืืฉืื ืขื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืึพGodzilla (ืืืืืืื), ืืคืืฆืช ืฉืชืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืงืืืืงืก ืืคื ื.
ืืืกืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืืืื ืืืืืื ืืขืืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืคืืคื ืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืขืืจื HTML ืฉื ืืืืืื
ืืืจืง ืื ืืจืกืื, ืจืืฉ ืฆืืืช ืืคืืชืื ืฉื ืืืืืืง (ืืื ืขื ืจืื ืฉืืจ ืืืจื ืืฆืืืช), ืคืจืฉ ืNCSA ืฉืคืืชื ืืืชื ืืืงืื ืืช ืืืจืช ื ืืกืงืืืค (Netscape), ืฉืคืืชืื ืืช ืืืคืืคื ืืืกืืจื ืืจืืฉืื, ืฉื ืงืจื Netscape Navigator. ืืงืืข ืฉื ืืืืจื ืืืืฉื ืืื ืืคืืฆืช ืืจืงืจืงื, ืืืืืช ืืื ืืืืืจ ืงืื ืืืืื, ืฉื ืงืจืื "ืืืืืื". ืคืกื ืฉืื ืืื ืืื ื ืืืืื ืฉื ืื ืืื ืืืืจื ืขื ืืกืืืจืชื ืืืืื 2003. ืืืืืื ืืื ืื ืฉื ืืงืื ืืคื ืืื ืืืืจื ืืคืจืืืงื ืืืคืืคื. ืืฉื ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืจื, ืืืื ืืฉื Mosaic ืืฉืชืืื ืืืจ ืืืืจื ืืืจืช, ืืื ืื ืืกืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืฉื.
ืืฉื ืช 1998, ืขื ืืงืื ืช ืืืงื ืฉื ื ืืกืงืืืค ืืฉืืง ืืืคืืคื ืื ืืขืืืื ืืืืืช ืืืคืืคื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื (ืืื ืืจื ื ืืงืกืคืืืจืจ), ืืืืืื ืื ืืืช ืืืืจื, ืืฉืืจืจ ืืช ืงืื ืืืงืืจ ืฉื ืืืคืืคื ืชืืช ืจืืฉืืื ืืืคืฉื ืจืืฉืืื ืืงืื ืืคืชืื ืืืืืฉืื ืืคืชื ืืืชื ืืฉืืชืืฃ ืงืืืืช ืืืฉืชืืฉืื ืืขืืืืืช, ืืชืงืืื ืฉืืืคืืคื ืืืืฉ ืืชืืื ืืืชืจ ืืฆืืจืืืื ืฉื ืืืฉืชืืฉืื.
ืขื ืืืจื ืืชืืจืจ ืฉืืืคืืคื ืฉื ื ืืกืงืืืค, ืฉืคืืชืืื ืืื ืืืจืืข ืฉื ืื ืงืืื ืืื, ืืื ืืืจ ืขืืืก ืืืืื ืืชืืงืื ืื, ืืฉืืืื ืงืฉื ืืืื ืืืืฉืื ืืช ืคืืชืืื ืขื ืืื ืืงืืืื. ืืฉื ืช 1999 ืืืืื ืืื ืื ืืช ืืงืื ืืืงืืจื, ืืจืืืช ืื ืืข ืืชืฆืืื, ืืืืชืืื ืืืชืื ืืคืืคื ืืืฉ ืืืขื ืืืคืก. ืืกืืื ืื, ืืคืืคื Netscape Navigator 5.0 ืืขืืื ืื ืืืฆื ืืืืจ.
ืืคืจืืืงื ืืืืฉ ืงืืื ืืช ืืฉื "ืืืืืื", ืขื ืฉื ืืงืืข ืฉื ืืืืจื ืืื. ืขื ืืืจื ืืชืงืืฆื ืกืืื ืืคืจืืืงื ืงืืืื ืฉื ืืคืชืืื, ืืชืื ืืฉื ืชืืื ืืืจ ืฉืืืจืจื ืืจืกืืืช ืจืืฉืื ืืช ืฉืืื ืฉืืืฉืืช, ืืืฃ ืืคืื ืื ืคืืฆืืช ืืื ื/ืืื ืืงืก, ืื ืื ืื ืขืืืื ืืื ืจืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืืืฉืืืช ืืืฆืืืืช ืขืืืจ ืืฆืืืืจ ืืจืื. ืืืจืช ื ืืกืงืืืค, ืฉืืืืชื ืืกืืื ืืคืจืืืงื ืืืืืืื ืขืื ืืื, ืืขืืื ืจืืื ืืืฆื ืืืคืืคื ืืงืืื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืชื ืืฉืืง, ืืืฆืืื ืืช ืืจืกื 6.0 ืฉื ืืืคืืคื ืฉืื ืขื ืืกืืก ืืืช ืืืจืกืืืช ืืืืงืืืืช (Milestone 18). ืืื ืกืคืื ืืืงืืจืช ืงืฉื ืขื ืื, ืืฉืื ืฉืืืคืืคื ืืจืฉ ืืืืืืื ืืืืื ืจืืื, ืฉืชืืงื ื ืจืง ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืจื ืื ืืื ื ืืง ืชืืืืชื. ืขื ืืืช, ืืื ืฉืืชืงืื ืคืจืืืงื ืืืืืื, ืืื ืืืฉืชืคืจ ืืงืื ืืืฆืืืืชื ืืืืืืชื. ืืื ืืืจ 2002 ืืฃ ืืืฉืงื ืืจืกื ืขื ืชืืืื ืืขืืจืืช.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืื ืฉืืืจืจื ืืืืฆืจ ืืคื ื ืขืฆืื, ื ืืกืงืืืค ืืืฉืืื ืืืจืื ืืคืขื ืืคืขื ืืจืกืืืช ื ืืกืงืืืค, ืืฉืจ, ืืื ืืจืกื 6, ืืชืืกืกื ืขื ืืืืืื, ืืืืกืืคื ืขืืื ืืกืคืจ ืืจืืืืช ืงื ืืื ืืืช. ืื ืืกืงืืืค ืืจืกื 8 ืฉืกืื ืืืขืืืช ืืืืื ืืขืช ืืฉืงืชื ืืืื 2005.
ืืงืืฅ 2003 ืืืืืื ืืืจืช AOL, ืฉืจืืฉื ืืช ืืืจืช ื ืืกืงืืืค ืึพ1999, ืืกืืืจ ืืช ืืืืจื ืืืืคืกืืง ืืช ืคืืชืื ืืืคืืคื. ืืืงืืื, ืืืงื ืืจืืื ืืื ืืืจืืช ืจืืื, ืืฉื ืงืจื ืืืืืื, ืฉืืืฉืื ืืช ืคืืชืื ืืืคืืคื ืืืืคื ืขืฆืืื. AOL ืืขืืืจื ืืืจืืื ืืืืฉ ืืช ืืืืืืืช ืขื ืืฉืืืืฉ ืืฉื "ืืืืืื", ืืื ืืชืืืืื ืืชืจืื ืื 2 ืืืืืื ืืืืจ. ืื ืืืจืืช ืืืจืืช, ืืืื IBM ืืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก, ืืชืืืืื ืืชืจืื ืืืจืืื ืืืืฉ ืืื ืืืืืื ืืช ืืืฉื ืคืืชืื ืืืคืืคื. ืืจืกื ืืืฉื ืืืืืืื ืืืฉืงื ืืื ืืืจ 2004.
ืึพ10 ืืืจืฅ 2005 ืืืจืืื ืงืจื ืืืืืื ืื ืชืคืกืืง ืืช ืคืืชืื ืืคืืคื ืืืืืื, ืืชืกืคืง ืจืง ืขืืืื ื ืืืืื ืืืจืกื ืืืืจืื ื ืฉืืืฆืื, 1.7. ืขื ืืืช, ืืืืืื ืืงืจื ืืกืคืง ืืช ืชืฉืชืืช ืืคืืชืื ืืืจืืฉื, ืื ืชืชืืืฉ ืงืืืืช ืืคืชืืื ืฉืืจืฆื ืืืืฉืื ืืช ืคืืชืื ืืืืืื ืืืืคื ืขืฆืืื. ืืงืจื ืืืืืื ืืืชืืงื ืืคืืชืื ืืืคืืคื Firefox ืืชืืื ืช ืืืืืจ Thunderbird, ืืืืืืจืืช ืืืื, ืขืงื ืืืกืืจ ืืืฉืืืื ืืกืคืืงืื ืืื ืืชืืืง ืืช ืฉื ื ืืืืฆืจืื, ืืื ืขืงื ืืคืืคืืืจืืืช ืืจืื ืฉืฉืชื ืชืืื ืืช ืืื ืฆืืจื, ืืืกืืช ืืืืืืช ืืืืืื.
ืืืคืจืื 2005 ืืืขืจื ื ืชื ืืฉืืง ืฉื ืืืคืืคื ืื ืฉื ืงืจื ืืืืืื ืืืืชืจ ืึพ10% ืืฉืืง ืืืคืืคื ืื (ืืืืจ ืฉืืื ืง ืื ืชื ืฉืืง ืฉื ื-4% ืื ืชื ืฉืืง ืฉื ื-10%), ืืืืงื ืืื ืืืชืืื ืืฉื ืื ืฉืืืจ ืื ืขื ืืฉืงืช "ืคืืืจืคืืงืก 3" ืืืื ื 2008. ืื ืืกืฃ ืืื ืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืคืืืจืคืืงืก ืื ืืงืจื ืืืฉืชืืฉืื ืืขืกืงืืื. ืืืืืืกื 2009 ืืืื ืฉืคืืืจืคืืงืก ืืฆื ืืช ืงื ืืืืืืจื ืืืืจืืืช.
ืืื ืืืจ 2010 ืืฉืืงื ืืืืืื ืืจืกื ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืคืืืจืคืืงืก ืืืืืื, ืขืืืจ ืืืคืื ืื ืกืืืืจืืื.
ืืืคืจืื 2010 ืืืืืื ืืจื ืฉื ืชื ืืฉืืง ืฉื ืคืืืจืคืืงืก ืืขืืื ืืื ื-30%, ืืืฉืจืื ื ืชื ืืฉืืง ืืื ื-25%. ืืืื ืขื ืืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืืคืืคื ืืืื ืืจืื ืืจืื ืืืงื ืฉื ืืืืืื ืคืืืจืคืืงืก ืืฉืืง.
ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืืืืืื
ืืืืื 2003 ืืืื ืงืจื ืืืืืื ืืคืชื ืืืืคืืฅ ืขืื ืืกืคืจ ืชืืื ืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืืืืืช ืืืืืื ืืืงืืจืืช:
Firefox, ืืคืืคื ืฉืืื ืืช ืืจืื ืืืคืืคื ืึพWindows ืืื ื/ืืื ืืงืก, ืืืืืฉื ืื ืขืืืจ ืืง. ืืื ืืคืืคื ืืืื, ืฉืืฉืื ืืกืืื ืชืืื ื ืืืืืืฃ ืืช ืืืืืื ืืืคืืคื ืืขืืงืจื ืฉื ืืงืจื ืืืืจ ืืจืกื 1.4. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืืฉืื ืืคืชื ืืช ืฉืชื ืืชืืื ืืช ืืืงืืื, ืืืืจ ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืฆืืจ ืืืืืื ืื ืืงืจื ืืืฉืชืืฉืื ืืคืจืืืื ืืื ืืฉืืง ืืืจืืื ื, ืขื ืฉืืืืื ืืืคืกืืง ืืช ืคืืชืื ืืืืืื. ืืืืจื ืืืชืคืชืืืช ืฉืื ืืื ืืืืืฃ ืืกืคืจ ืฉืืืช: ืืชืืืื ื ืงืจื ืคื ืืงืก, ืื ืฉืื ืฉืื ื ืึพFirebird ืืฉืื ืฉืืฉื ืคื ืืงืก ืืื ืกืืื ืืกืืจื ืฉื ืืฆืจื ืืช BIOS. ืืื ื ืชืงื ืืืชื ืืฉืืช ืขื ืชืืื ืช ืืกื ืื ืชืื ืื Firebird ืืืคืืชืืช, ืืืืื, ืืงืื ืคืชืื. ืขืงื ืื, ืืชืขืืื ืืจืกื 0.8 ืฉื ืืืคืืคื ืขื ืฉื ืืฆื ืฉื ืฉืขืื ืื ืืื ืืฉืืืืฉ, ืืืฉื Firefox ื ืจืฉื ืืกืืื ืืกืืจื ืจืฉืื ืฉื ืงืจื ืืืืืื.
Camino ืืื ืืคืืคื ืืืืืขื ืืกืืืืช ืืง ืืืื. ืืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืข ืชืฆืืืช ืึพHTML "Gecko" ืฉื ืืืืืื, ืื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืฉืื ืืื ืืืขื ืฉื ืืง. ืืืช ืื ืืืื ืืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืคืืคื ืื ืืืืจืื, ืืื ืื ืืืืคื ืืืชื ืชืืื ืืืขืจืืช ืืืคืขืื, ืืื ืืืงื ืขื ืืืจืชื ืืืขืจืืืช ืืคืขืื ืฉืื ืืช. ืื ืืคืืคื ืื ื ืืืฅ ืืฉื ืืช ืืช ืฉืื ืืืงืืจื ืืืืืจื, ืืืืจ ืฉืฉื ืื ื ืชืืื ืืกืืื ืืกืืจื ืฉื ืืืจื ืืืจืช.
Thunderbird ืืื ืชืืื ืช ืืืืจ ืืืืืกืกืช ืขื ืชืืื ืช ืืืืืจ ืฉื ืืืืืื, ืืืืื ื ืขืืืจ Windows, ืืง ืืืื ืืงืก.
Calendar, ืืื ืืื ืฉื ื ืฉืืชืืื ืืช ืืจืื ืืืจืืื ืืืคืืคื ืืืืืื, ืฉืฉืืืฉื ืืขืืงืจ ืืืืืื ืืื ืืืืืืช, ืื ืืื ืืืื ืืืชืืืฉ ืืชืืกืคืช ืืชืืื ืช ืืืืืจ, ืื ืฉื ืืืืืื ืืื Thunderbird, ืืื ืืืคืื ืืชืืื ืืช ื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืขืืืืช ืืืชืจ, ืชืืช ืืฉื Lightning ืืืชืืื ื ืขืฆืืืืช (ืืฉื Sunbird).
Firefox for mobile ืืื ืืคืืคื ืืืืฉืื ืืฃ ืื ืืืฉืชืืฉืื ืืืขืจืืืช ืืืคืขืื ืืื ืืงืก, ืืขืจืืืช ืื ืืจืืืื ืื Windows Mobile, ืืืืืกืก ืขื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืื.
ืจืืกื (ืฉืคืช ืชืื ืืช) - ืืชืืงืืช ืืืืฆืืขืื ืืืืืืืช.
SeaMonkey (ืืฉืขืืจ Mozilla Application Suite) ืืื ืืืืืช ืจืืืื ืชืืื ืืช ืืื ืืจื ื ืืืืืืช (ืืืชืงื ื ืืืื): ืืคืืคื, ืขืืจื HTML, ืชืืื ืช ืืืืจ ืืงืืืฆืืช ืืืื, ืืงืื IRC ChatZilla, ืืืกืคืจ ืืื ืขืืจ ืืคืืชืื ืืชืจืื. ื-10 ืืืจืฅ 2005, ืงืจื ืืืืืื ืืืืืขื ืฉืืื ืื ืชืฉืืจืจ ืืฃ ืืจืกื ืจืฉืืืช ืฉื Mozilla Application Suite ืืขืืจ ื-1.7.x, ืืชืชืืงื ืจืง ื-Firefox ื-Thunderbird. ืืื ืืชืืืืง SeaMonkey ืขื ืืื ืืืขืฆืช SeaMonkey, ืฉืงืจื ืืืืืื ืืกืคืงืช ืืืจืื ืคืจืืืงืืื ืขืืืจ ืืคืชืื SeaMonkey.
ืื ืืกืฃ, ืงืืืืื ืืกืคืจ ืืคืืคื ืื ืืืืฆืจืื ืืืจืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืืืืื ืืืคืืชืืื ืขื ืืื ืงืืืฆืืช ืืืืจืืช ืืืืฅ ืืงืจื ืืืืืื.
ืงืืืืช ืืืืืื
ืืฉื "ืืืืืื" ืืืื ื ืื ืงืืืื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืื ืฉืื, ืืืืื ืื "ืืืืืืืื" (Mozillians ืืื ืืืืช), ืฉื ืืื ืื ืืฉืืืืฉ ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืื, ืชืืจืืื ืืคืืชืืื ืืืคืฆืชื ืืื ืชืืืืื ืืจืขืืื ืืช ืฉื "ืืื ืืจื ื ืคืชืื" ืืืชืื ืืื ืืคืกื ืฉื ืืืืืื. ืืื ืืืชืจ, ืขืืกืงืื ืื ืฉื ืงืืืืช ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืื:
ืชืจืืื ืืชืื ืืช ืฉื ืืืืืื ืืฉืคืืช ืฉืื ืืช. ื ืืื ืืฉื ืช 2012, ืืืฆืจื ืืืืืื ืืืื ืื ืืึพ100 ืฉืคืืช.
ืงืืืื ืชืงื ื ืจืฉืช ืฉื ืืจืืื World Wide Web Consortium โ ืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืขื ืืชืจืื ืฉืืื ื ืืชืืื ืชืื ืืคื ืืชืงื ืืฉืื ืืข ืืขืื ืืืชืจืื ืืฉื ืืช ืืืชื ืืืชืื ืืชืงื, ืืชืืื ืขื ืื ืืืืืืื, ืืจืฆืืืช ืืื ืกืื. ืื ื ืขืฉื ืืืืคื ืขืฆืืื ืืื ืืืืคื ืืืืจืื, ืืืืฆืขืืช "ื ืฆืืื ืืืืืื" (Mozilla Reps ืืื ืืืืช).
ืืจืืื ืืคืืฉืื ืืงืืืืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืฉืชืืฉืื ืืืคืชืืื ืฉื ืืืืืื.
ืชืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืฉืชืืฉืื ืฉื ืืืฆืจื ืืืืืื ืืคืืจืืืื ืืืขืจืืฆื ืฆ'ืื ืึพIRC.
ืืจืืื ืืืจืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืจืื ืฉืืขืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืจื ื, ืืืฉื ืืชืืื ืืช "ืืืงืืืืืจ".
ืืืืงืช ืืจืกืืืช ื ืืกืืื ืืืช ืฉื ืืืฆืจื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืื.
ืืืง ืืืคืขืืืืืืช ื ืขืฉืืช ืืืืคื ืขืฆืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืืื, ืืืืงื ื ืชืืืืช ืขื ืืื ืงืจื ืืืืืื.
ืจืื ืื
ืืื ืืื ืืชืืื ื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืื ืืฉืจืื
ืืืืงื ืขืืจื ืืืฉืชืืฉื ืืืืืื
ืงืจื Mozilla
- ืจืืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืคืืคื ืื
ืงืืืืจืื:ืชืืื ื ืืืคืฉืืช
| 2023-09-27T05:34:51
|
ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืื ืฉื ืืืจืช ืกืื ืืชืขืจืืืช Linuxtag
ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก (ืืื ืืืืช: Sun Microsystems), ืืืืชื ืืืจืช ืืืฉืืื ืืืจืืงืืืช ืื ืืืืืืืืช ืืขืืื. ืืืืจื ื ืืกืื ืืฉื ืช 1982, ืืื ืืืืจื ืืืืงื ืืกื ืื ืงืืจื ืฉื"ืขืืง ืืกืืืืงืื" ืืงืืืคืืจื ืื, ืืืื ืฉื ืช 1984 ืขืื ืืจืืฉื ืกืงืื ืืงื ืืื (ืื ') , ืฉืืื ืืื ืืืืืกืืื. ืืืืจื ืขืกืงื ืืืืฆืืจ ืืืฉืืื, ืืืืืืื ืืืืฆื ืืชืืื ื. ืืื ืืืจ 2010 ื ืจืืฉื ืกืื ืขื ืืื ืืืจืช ืืืจืงื.
ืืืกืืืจืื
ืืช ืืคืืชืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืืคื ืืชืื ืช ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื Sun, ื-Sun-1, ืืื ืื ืื ืืืืืืกืืืื ืืฉืืื ืกืืืื ื ืืชืืืจ ืฉื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืกืื ืคืืจื ืืคืืื ืืืื, ืงืืืคืืจื ืื. ืืืืืืกืืืื ืขืืฆื ืืืงืืจ ืืช ืชืื ืช ืืขืืืื SUN ืขืืืจ ืคืจืืืงื ืืชืงืฉืืจืช ืืจืฉืช ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืกืื ืคืืจื (Stanford University Network), ืืชืื ืช ืขืืืื ืืืฉืืช ืขืืืจ ืชืื ืื ืืขืืจืช ืืืฉื. ืืื ืชืืื ื ืกืืื ืืขืื Motorola 68000 ืขื ืืืืืช ื ืืืื ืืืืจืื ืืชืงืืืช (MMU) ืืชืืืื ืืืขืจืืช ืืืคืขืื Unix, ืขื ืชืืืื ืืืืืจืื ืืืจืืืืื. ืืื ืื ื ืืช ืืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืงื ืืืืืฃ ืฉืืชืงืืื ืืืืืืงื ืืืืขื ืืืืฉื ืฉื ืกืื ืคืืจื ืืกืคืงืื ืฉื ืขืืง ืืกืืืืงืื.
ื-24 ืืคืืจืืืจ 1982, ืกืงืื ืืงื ืืื, ืื ืื ืืืืืืกืืืื ืืืื ืื ืืืกืื, ืฉืืื ืืืื ืกืืืื ืืื ืืชืืืจ ืฉื ื ืืกืื ืคืืจื, ืืงืืื ืืช Sun Microsystems. ืืื ื'ืื ืืืจืงืื, ืืฆืืจืฃ ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืืืืกืืื ืืืงืืจืืื. ืืฉื "SUN" ื ืืืจ ืืจืืฉื ืืชืืืืช ืฉื ืจืฉืช ืืื ืืืจืกืืืช ืกืื ืคืืจื (Stanford University Network). ืกืื ืืืืชื ืจืืืืืช ืืืจืืขืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืืืืื 1982.
ืขื 1983, Sun ืืืืชื ืืืืขื ืืืืฆืืจ ืืขืจืืืช ืขื ืืจืคืืงื ืืืืืืช ืืืืื ืฉืืชืืจื ืืืืฉืื VAX ืฉื ืืืจืช DEC. ืืื ืืขื ืืงื ืจืืฉืืื ืืืืฆืืจ ืืืืฉื ืื ืืืฆืจื ืื ืืืจืื. ืืืืจื ืืืฆืขื ืื ืคืงื ืจืืฉืื ื ืืฆืืืืจ ืฉื ืื ืืืช ื-1986 ืชืืช ืกืื ืืื ืื SUNW. ืืกืื ืฉืื ื ื-2007 ื-JAVA.
ืืืคืจืื 2006, ืืชืคืืจ ืกืงืื ืืงื ืืื ืืชืคืงืื ืื ื"ื ืืืืจื ืืืจื 22 ืฉื ืื, ืืืืืืฃ ืขื ืืื ื ืฉืื ืืืืจื, ื'ืื ืชื ืฉืืืจืฅ. ืืืช ืืืืจ ืฉืืืืืื ืขื ืืคืกืืื ืืชืืฉืืื. ืืงื ืืื ืืืฉืื ืืืื ืืชืคืงืื ืืื"ืจ.
ื-20 ืืืคืจืื 2009 ื ืืชื ืืกืื ืืื ืกืื ืืืื ืืืจืงื ืืคืื ืชืงื ื ืืืจืงื ืืช ืืืจืช ืกืื ืชืืืจืช 7.4 ืืืืืืจื ืืืืจ. ืจืืืฉื ืื ืืืฆืจืช ืืช ืืขืืื ืฉื ืืืจืงื ืืฉืืงื ืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืขืืื ืื'ืืืื, ืืืืชืืจืชื ืืืืืื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื. ื-21 ืืื ืืืจ 2010, ืืืฉืจ ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืช ืืจืืืฉื, ืืื ืชื ืืื ืืืืืืื.
ืจืืืฉืืช ืืืืืืืื
ืืกืคืืืืจ 2000, ืจืืฉื ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก ืชืืืจืช 2 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืื ืืืช ืืช ืืืจืช ืงืืืื ื ืืืืจืงืก, ืฉืืืฆืจื ืฉืจืชืื ืื ืืืื ืืชืจื ืืื ืืจื ื.
ืืกืคืืืืจ 2002, ืจืืฉื ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก ืืช ืืืจืช ืคืืจืืก ื ืืืืจืงืก (Pirus Networks), ืฉืคืืชืื ืคืชืจืื ืืช SAN (ืจืฉืชืืช ืืืกืื).
ืื ืืืืืจ 2001, ืจืืฉื ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก ืืช ืขืกืงื ืืืจืื ืืืฉืืื ืืืฉื ืืจืืื ืฉื ืืืจืช Critical Path.
ืืคืืจืืืจ 2004, ืจืืฉื ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก ืืช ืืืจืช "ืงืืืืื" (Kealia), ืืืจืช ืกืืืจื ืืค ืคืจืืืช ืฉืคืืชืื ืืื ืืืืืืืช ืฉืจืชืื ืืชืงืืืื, ืืืืงืื ืขื ืืื ืื ืื ืืืืืืกืืืื, ืฉืืื ืืืืืกื ืืืขืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืกืื.
ืืืื ื 2005, ืจืืฉื ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก ืืช ืืืจืช ืคืชืจืื ืืช ืืืืกืื StorageTek ืชืืืจืช 4.1 ืืืืืืจื ืืืืจ.
ื-16 ืืื ืืืจ 2008 ืจืืฉื ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก ืืช ืืืจืช MySQL ืชืืืจืช ืืืืืืจื ืืืืจ ืืืจืืงื ื.
ืืืฆืจืื ืืืคืขืืืืช
ืกืื ืืชืืงืื ืชืืืื ืืคืืชืื ืืฉืืืืง ืฉืจืชืื ืืืงืื ืืืจืืืืงืืืจืช SPARC ืฉืืืชื ืืฉืืงื ื-1986, ืืืชืืจืชื ืืืขืืื x86 ืฉื ืืื ืื. ืืื ื-1992 ืื ืคืืชืื ืืฉืืืืงื ืืช ืืขืจืืช ืืืคืขืื 'ืกืืืืจืืก' ืืืืืกืกืช ืขื ืืื ืืงืก, ืขืืืจ ืืืืืจื ืฉืื. ืื ืืกืฃ ืืืืชื ืืืืจื ืืืืืืช ืฉืืง ืืืฉืื-ืืขื ืืืจืืื ืื.
ืืืืจื ืคืืชืื ืืื ื-1991 ืืช ืฉืคืช ืืชืื ืืช ืืคืืคืืืจืืช Java, ืฉืื ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืึพJSP - ืฉืคืช ืฆื ืฉืจืช ืฉืคืืชืื ืืื ืืืชืืจืืช ืึพASP ืฉื ืืืงืจืืกืืคื - ืืื ืืฉืจืชื ืืืฉื ืืชืื ืืช ืขืืืื ืืืืืฉืืืช ืฉืืื ืฉืืืืงื. ืกืื ืืืฉืืื ืืคืชืืื ืืช Java ืืคืืืคืืจืืช ืชืืื ื ืืืื ืืืืืืช ืืขืจืืช ืืคืืชืื ืืืฉืืืื ืืืคืจืืกืชื ืขื ืืื ืคืืืคืืจืืืช ืฉืื ืืช (cross-platform), ืขืืืจ ืืืืื ืจืื ืฉื ืคืืืคืืจืืืช ืืืฉืื, ืืื ืืืขืจืืืช ืืฉืืืฆืืช ืืืฉื ืืืืคืื ืื ืกืืืืจืืื ืืืื ืืฉืจืชืื, ืืืฉืื-ืขื ืืืืฉืืื ืืื ืืจื ื. ืืืื 2007 ืกืื ืืืจืืื ืขื ืกืืืื ืฉื ืชืืืื, ืืืกืืจืชื ืฉืืจืจื ืืช ืืจืืืช ืืจืืืืื ืฉืืืกืืก ืืื ืืืืืืืช Java ืืชืืื ืืช ืงืื ืคืชืื - ืชืืช ืจืืฉืืื GNU.
ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืคืขืืืืชื ืืืฆืจื ืืืืจื ืื ืงื ืฉืจืชืื ืืืืื, ืืืืืกืกืื ืขื ืืขืืืื ืฉื AMD ืืืืจ ืื ืฉื ืืื ืื. ืขื ืื ืืืงืืื ืืืฉืืื ืืคืชื ืืขืืืื ืจืื ืขืืฆืื ืืฉืื.
ืืชืืจืืช ืืื ืืืงืจืืกืืคื
ืืื ื-1998 ื ืืกืชื ืืืืจื ืืืชืืจืืช ืืืืงืจืืกืืคื ืขื ืืื ืืฉืงืช ืืคืืคื ืืชืืจื ืืืื ืืจื ื ืืงืกืคืืืจืจ, ืืฉื ื ืืืจ ืื ืจืืฉื ืืช ืืืืืช ืืืืฉืืืื ืืืฉืจืืืื "ืกืืืจ ืืืคืืก", ืืืืื ืืืคื ืืืคืืก, ืฉื ืืกืชื ืืืชืืจืืช ืืืืืืช ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก, ืชืืืื ืืคืืฆื ืืช ืืืืืื ืืืื ื, ืืืืจ ืื ืืชืฉืืื. ืืืงืจืืกืืคื ื ืืกืชื ืืืงืฉืืช ืขื ืืืจืช ืกืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืืื ืฉื ืืืืืง ืืืืขื ืฉืชื ืืืืจืืช ืืกืคืกื ืืืืื ืื ืืืืช ืืืฉืคื. ืืืงืจืืกืืคื ื ืชืืขื ืขื ืืื ืกืื ืืืจ ื-1997 ืขื ืืคืจืช ืชื ืื ืืจืืฉืืื ืฉื ืืชื ืื ืืฉืื ืืช ืฉืคืช ื'ืืืื ืืืคืืคื ืืื ืืจื ื ืืงืกืคืืืจืจ ืืืืขืจืืืช ืืืคืขืื ืฉืื. ืกืื ืืขื ื ืฉืืืจืกื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื ืื'ืืืื ืืื ื ืชืืืืช ืืช ืืชืงื ืฉื ืืฉืคื ืืคื ืฉืืืืืจ ืขื ืืื ืกืื. ืืขืงืืืช ืืืช, ืืคืกืืงื ืืืงืจืืกืืคื ืืฉืื ืืช ืืจืกื ืฉืื ื-JVM ืืืคืืคื ืืืืขืจืืืช ืืืคืขืื ืฉืื, ืืืฉืชืืฉืืื ื ืืจืฉื ืืืืจืื ืืช ืืชืืืื ืืฉืคื ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืกืื.
ืืืืืืกื 2000, ืกืื ืืืืฉื ืชืืื ื ื ืื ืืืงืจืืกืืคื ื ืืืขื ื ืื ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืืืื ืืืื ืืคืืืืกืื ืืชืืื ืืขืจืืืช ืืืคืขืื ืืืืฉืืื ืืืฉืืื, ืขื ืื ืช ืืืฉืชืื ืขื ืฉืืง ืืชืืื ืืช ืืฉืจืชืื. ืืืจืฅ 2002 ืืืืฉื ืชืืืขื ืืืื ืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืกื ืืืื, ืงืืืคืืจื ืื. ืืืืจ ืืืืง ืืฉืคืื ืฉื ืืฉื ื-4 ืฉื ืื, ืืืคืจืื 2004, ืืืจืช ืืืงืจืืกืืคื ืืกืืืื ืืฉืื ืืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก 1.6 ืืืืืืจื ืืืืจ ืขื ืื ืช ืืคืชืืจ ืืช ืกืืืืืช ืืคืจืช ืืคืื ื ืืืคืืืขื ืืืืงื ืืืืืืื ืืขืกืงืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืืืง.
ืืืงืจืืกืืคื ืืฆืืื ืื ืืฉืืงื ื-2001 ืืช ืคืืืคืืจืืช .NET Framework ืืืืจื ืืืชืืจืืช ืืืื ืืืืืืช ื'ืืืื ืฉื ืกืื ืืืืฉืืื ืืื ืืจื ื.
ืกืื ืืฉืจืื
ืืืจืช ืกืื ืืืืชื ืคืขืืื ืืืฉืจืื ืืื ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20, ืชืืืื ืืืืฆืขืืช ื ืฆืืืืช (ืืืจืช ื.ื.ืช. ืืืืฉืื), ืืืื ืืฉื ืช 1996 - ืืืืฆืขืืช ืืืจื ืืช, "ืกืื ืืฉืจืื", ืฉืฉืืืืงื ืืช ืืืฆืจืื ืืืืฆืขืืช ืืฉืืืงืื ืืืจืฉืื. ืืืืชื ืฉื ื ืื ืืงืืื ืืจืื ืคืืชืื ืืืจืฆืืื, ืฉืขืกืง ืืคืืชืื ืืืฆืจื "ื'ืืืื". ืืจืืฉ ืืจืื ืืคืืชืื ืขืืื ื ื ืกื ืืื ื, ืืฉืจืืืืช ืฉื ืืืื ืืช ืงืืืฆืช ืืื ืืคืืชืื ืืืื ืืืืจื ืืงืืืคืืจื ืื ืืฉืื ืขื ืืช ืืืืจื ืืืงืื ืืจืื ืคืืชืื ืืืฉืจืื. ืืฉืืื ืืฉื ืช 2000 ืืขืกืืง ืืจืื ืืคืืชืื ื-200 ืขืืืืื, ืืืื ืืืืจ ืคืืฆืืฅ ืืืขืช ืืืื-ืงืื ืฆืืืฆืื ืคืขืืืืชื.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-2000 ืืฆืืืื ืืืืจื ืืืคืื ืืช "ื'ืืืื" ืืฉืคืช ืืชืื ืืช ืืคืืคืืืจืืช ืืืฉืจืื. ืื ืืกืฃ ืืงืืื ืืืืช ืกืืืจื-ืืคืื, ืืขืกืงื ืืฉืืืืง ืฉื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืจืืช ืืฉืจืืืืืช, ืืืืืื ืืฉืืชืคืช ืขื ืืฉืจืชืื ืฉืื. ืืื ืืฉืืจ ืืืืชื ืืืคืืฆื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืจืช ืฆ'ืง ืคืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืคืืฆื ืืช ืืชืืื ื ืื ืืืื ืฉืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืจืช ืืกืืืจื ืืค ืืืฉืจืืืืช ืืืกืืคื (Vsoft), ืืืช ืคืชืจืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืจืช ืกื ืงืืื ืืืฉืจืืืืช.
ืืคืืจืืืจ 2006 ืจืืฉื ืกืื ืืืงืจืืกืืกืืืก ืืช ืืืจืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืฉืคืืชืื ืืื ื ืืืื ืืืขืจืืืช ืืจืืื ืืืช.
ืจืื ืื
ืืื ืืื ืืชืืื ื
ืืื ืืื ืืืืืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืชืจ ืฉื ืืืจืงื ืืฉืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืจื ื ืืืืจื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืชืืื ื ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืืืจืืงืืืืช ืฉื ืกืืจื ืื ืืกื"ืง
ืงืืืืจืื:ืืื ืืงืก
ืงืืืืจืื:ืืืจืงื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืฉืคืืชืื ืฉืคืืช ืชืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืขืืง ืืกืืืืงืื: ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืช ืฉืืืงืื ืืฉื ืืช ื-1980
| 2024-10-14T04:49:22
|
ืืืคื ืืืคืืก
|
REDIRECT OpenOffice.org
| 2006-03-21T15:34:29
|
ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
|
ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืืืจืืงื (ืืื ืืืืช: President of the United States, ืืืงืืฆืืจ ืืจืืื POTUS) ืืื ืจืืฉ ืืืืื ื ืืจืืฉ ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืื ืืืจ ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืื ืฉืื ืขืืื ืืจืืฉ ืืืืฉื ืืคืืจืื, ืืืื ืืืคืงื ืืขืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืื ืฉืื ื ืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืขื ืืืืืจืืช ืื ืืฉืืจืืช ืืืืฆืขืืช ืืืจ ืืืืงืืืจืื ืืืืื ื ืืช ืืจืืข ืฉื ืื. ืืชืืงืื ื-22 ืืืืงื, ืฉืืืฉืจ ืืฉื ืช 1951, ืืืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืืืจื ืืืืื ื ืฉืืืฉืืช ืืืื.
45 ืื ื ืืื ืฉืืจืชื ืืชืคืงืื ืื. ืื ืฉืื ืื ืืืื ืื-46 ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ื'ื ืืืืื.
ืืืจืืฉืืช ืืชืคืงืื
ืืคืจืง 2 ืืืืงืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืงืืขื ืืืจืืฉืืช ืืืืจืืืืช ืืืืขืืืื ืืชืคืงืื ืื ืฉืื: ื ืืื ืืืืจื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืืจื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืชื (ืืืงืืจ: natural born citizen), ืื 35 ืืคืืืช, ืืชืืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉื 14 ืฉื ืื ืืคืืืช. ืืืจืืฉื ืืืืจืืืช ืืืืื ืืื ืขืช ืืืืืจืื ืืืชืืืื ืขื ืืชืคืงืื. ืื ืืืฉื ืืื ืืืงืจื ืฉื ืืืฉื ืงืืืคืืจื ืื ืืฉืขืืจ, ืืจื ืืื ืฉืืืจืฆื ืืจ, ืฉืืื ืืืื ืืืกืืจืื, ืืืฉ ืฉืงืจืื ืืฉืื ืื ืืืืง, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืื ืืืชืืืื ืขื ืื ืฉืืืืช. ืืฆืขืืช ืืืื ืืช ืืืจืืฉื ืขืื ืืกืคืจ ืคืขืืื, ืืืื ืื ืืืืขื ืขื ืืื ืฉืื ืื ืืืืงื.
ืืืืืื ืืืืงืชื "ืืืจื ืืืืื" ืืืชืืจ ืืงืื ื ืจืื ืืคืจืฉื ืืช. ืื ืืจืืจ ืืื ืื ืฉื ืืื ืืืืจืื ืืืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฅ ืืืืืื, ืื ืื ืฉื ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืจืืื (ืืืื ืืืืจืืืช ืืืื ืืชืืงืื ื-14 ืืืืงืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช), ื ืืฉื ืืืืจื ืืืืื. ืืชืฉืืื ืืฉืืื ืืื ืืืจืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืื ืฉืืืื, ืืื ืืื ืื ืจืื ืืืืืืช, ืื ืืขืืื ืื ืขืืื ืืืืื ืืฉืคืื. ืืกื ืืืืจ ื'ืื ืืงืืื, ืืืื ืืืืจ ืชืขืืช ืคื ืื ืืื ืืืขืื ืื ืฉืืืืช ืืืขื ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช ื-2008, ืืื ืฉืขืื ืกืคืงืืช ืืืื ืืฉืืจืืช ืืื ืื ืืกื ืืืืจ ืืืจื ืืืืืืืืจ ืืืืขืื ืืืขื ืืจืคืืืืืงื ืื ืืืืืจืืช ื-1964, ืฉื ืืื ืืืจืืืื ื, ืืฉืขื ืฉืื ืืืืชื ืืจืืืืจืื ืืืจืืงืืืช ืืืื, ืืื ืืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืืื.
ืกืืืืืืช ืื ืฉืื
ืื ืฉืื ืืื ืจืืฉ ืืืจืืข ืืืืฆืขืช ืฉื ืืืืฉื ืืคืืจืื. ืืืื ืืื ืื ืืืจื ืืืฉืื, ืืื ืืื ื ืฉืืจืืจืื, ืฆืืจืื, ืงืื ืกืืืื, ืฉืืคืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืฉืืคืืื ืคืืจืืืื, ืืืช ืฉืืจ ืคืงืืื ืืืืฉื ืืคืืจืื (ืขื ืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉ ืืืฉืืจ ืฉื ืืกื ืื). ืืืจืืื ืื ืืืืฉืืชืืื ืขืืืืื ื-4 ืืืืืื ืื ืฉืื (ืืืืืืื ืืื ืืฉืจืชืื ืืืืืืช ืืืืืื ืื).
ืื ืฉืื ืืื ืืืคืงื ืืขืืืื (Commander in Chief) ืฉื ืืฆืื, ืืฆื ืืฉื ืืืฉืืจ ืืืืืื ืฉื ืื ืืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืฉืจ ืื ืืืืืก ืืฉืืจืืช ืืืืฉืื ืืคืืจืืืช.
ืื ืฉืื ืจืฉืื ืืชืืืข ืืืืื ืืืชื ืขื ืคืขืืืืช ืืฉืจืื ืืืืฉืื ืืฉืื ืื.
ืื ืฉืื ืืืื ืืืืฆืื ืฆืืืื ื ืฉืืืืชืืื.
ืื ืฉืื ืืขื ืืืืช ืืขื ืงืช ืื ืื ื ืขื ืขืืืจืืช ืฉื ืืืงืื ืคืืจืืืื.
ืื ืฉืื ืืืื ืืืชืื ืขื ืืื ืืช ืืื ืืืืืืืช (ืื ืืงืืงืืช ืื ืืืืฉืืจ ืืกื ืื ืืจืื ืฉื ืฉื ื ืฉืืืฉืื).
ืื ืฉืื ืืขื ืืืคืฉืจืืช ืืืืืฆื ืขื ืืืงืื ืฉืืืื ื ืืงืื ืืจืก, ืืืืืื ืืืกืืจ ืืคื ืื ืืืืื ืขื ืืฆื ืืืืื.
ืื ืฉืื ืืืชื ืืืืื ืืช ืชืืงืฃ ืืืืงืื ืฉื ืชืงืืื ืืงืื ืืจืก. ืื ืืื ืืชื ืื ืืืืง ืืกืืื, ืืฉ ืื ืืืืช ืืืืื ืขืืื ืืื ืฉืืื ืข ืืช ืื ืืกืช ืืืืง ืืชืืงืฃ (ืืงืื ืืจืก ืืืื ืืขืงืืฃ ืืืืช ืืื ืื ืื ืืฆืืื ืืืฉืื ืจืื ืืืืืก ืฉื ืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืฉื ื ืืชืื).
ืขื ืื ืฉืื ืืืืฉืื ืืืืื ืฉืื ืืืงื ืืงืื ืืจืก ืืืฆืื ืืคืืขื ืื ืืื ืืช ืืืืืืฃ ืืืชื.
ืื ืฉืื ืืงืื ืืช ืืชืื ืืืืื ื ืฉื ืฉืืจืืจืื ืื ืฆืืืื ืืจืื ืืืจืื.
ืชืืืื ืืืืืจื
ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืชืืืื ืืืืืจื ืืืืืจื ื ืื ืฉืืืืช ืืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ("ืคืจืืืืจืื") ืฉืขืืจืืืช ืฉืชื ืืืคืืืืช ืืืืืืืช (ืืืืืงืจืืืช ืืืจืคืืืืืงื ืืช), ืืืื ื ืืืจืื ืืืืขืืืื ืื ืฉืืืืช. ืืืืขืื ืืื ืฆื ืืืืจ ืืช ืืืขืืื ืืชืคืงืื ืกืื ืื ืฉืื, ืืืืืฉื ื ืขืจืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืฉืืืืช (ืื ืฉืื ืืกืื ื ืื ืืขืื ืืชืคืงืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืขื ืืื ืืื ืืฆืืืืจ ืืืืจืืงื ื โ ืืืจื ืืงืื ืืจืก ื ืืืจืื ืื ืฆืืื ืืืื ืืช ืื ืืืืืืช ืืืืจื, ืืืขืื ืชืคืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืืฉื).
ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืื ื ื ืืฉืืจื (ืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืื ืฉืืื ืืจืื ืงืืืืช ืืืืืจืื) ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืจ ืืืืงืืืจืื. ืื ืืืื ื ืืืืจืช ื ืฆืืืื ืืืืจ ืืืืงืืืจืื ืืืื ืื ืืฉืจ ืืืืจ ืืช ืื ืฉืื. ืืกืคืจ ืืืืงืืืจืื ืืื ืืืื ื ื ืงืืข ืืคื ืืกืคืจ ืื ืฆืืืื ืืืืช ืื ืืืจืื (ืฉืืื ืืืกื ืืืืื ืืืืืืืกืืื ืื ืงืืข ืืืช ืืขืฉืืจ) ืืขืื ืืกืคืจ ืื ืฆืืืื ืืกื ืื (ืฉืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืื ืืช). ืืกืคืจ ืืืืงืืืจืื ืืงืื ืืืืชืจ ืืื ืฉืืืฉื ืื ืืื ื-2016, ืงืืืืืช ืฉืืื ื ืืืื ืืช ืขื ืืกืคืจ ืืื ืฉื ืืืงืืืจืื. ืืืืจื ืืืฉืื ืืืื ืื. ืกื. ืืืงืฆื ืืกืคืจ ืืืืงืืืจืื ืฉื ืืืืื ื ืืงืื ื ืืืืชืจ (ืฉืืืฉื). ืืจืืข ืืืืื ืืช ืขื ืืกืคืจ ืืืืงืืืจืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21 ืื ืงืืืคืืจื ืื (55), ืืงืกืก (38), ื ืื ืืืจืง (29) ืืคืืืจืืื (29). ืืื ืืืืื ืืช ืืืขื ื ืืจืกืงื ืืืืื (ืืฉืชืืื ืืกืคืจ ืืืงืืืจืื ืืืขื, ืืืกืืช), ืืืขืื ืฉืืื ืืจืื ืืงืืืืช ืืืืื ื ืืกืืืืช, ืืืจืฃ ืืช ืื ืงืืืืช ืืืืงืืืจืื ืฉื ืืืชื ืืืื ื. ืืกืืื ืืืช, ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืฉื ื ืืืืขืืืื ืืชืืงืืช ืืขืืงืจ ืืืืื ืืช ื"ืืชื ืื ืืืช", ืืื ืืื ืืชืจืื ืืจืืจ ืืืคืืื ืืกืืืืช. ืืืชืื ืืฆื ืฉืื ืืืขืื ืืืื ืืืืชืจ ืงืืืืช ืืืืืื (ืื ืฉืืืื ื "Popular Vote") ืื ืคืืืช ืงืืืืช ืืืงืืืจืืืื, ืืืื ืืคืกืื ืืืืืจืืช (ืืืฉื ืื ืืืจ, ืฉืืคืกืื ืืืืืจืืช 2000 ืื'ืืจื' ืืืงืจ ืืืฉ, ืืืืืจื ืงืืื ืืื ืฉืืคืกืืื ืืืื ืื ืืจืืืค ืืืืืจืืช 2016).
ืืฉื ืืืืื ื
ืืืืงื ืงืืขื ืฉืืฉื ืืืื ืช ืื ืฉืื (ืืื ืืืืืจืืช) ืืื ืืจืืข ืฉื ืื. ืืชืืืื ืื ืืืืืื ืืืืงื ืืช ืชืงืืคืช ืืืืื ื ืืืฆืืืจืช ืืชืคืงืื (ืื ืืืืืจ ืื ืฉืื ืืืืฉ), ืื ืื ืฉืื ืืจืืฉืื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืงืืข ืืช ืืชืงืืื ืื ื ืฉืื ืคืืจืฉ ืืืจื ืฉืชื ืชืงืืคืืช ืืืื ื.
ืืขืงืืืช ืื, ืจืง ืื ืฉืืืื ืืืืืกืก ืก. ืืจื ื ืืชืืืืืจ ืจืืืืืื ืืืื ืืืขืชื ืืื ืื ืกืืช ืืืืืืจ ืืืืื ื ืฉืืืฉืืช, ืืจืง ืื ืฉืื ืคืจื ืงืืื ืืืื ื ืจืืืืืื ื ืืกื (ืืืฆืืื) ืืืืืืจ ืืืืื ื ืฉืืืฉืืช ืืืฃ ืจืืืขืืช. ืืืืจ ืืืืจืชื ืฉื ืืืืจืื ืืืจืืข ืชืงืืคืืช ืืืื ื ืขืืจ ืืชืืงืื ื-22 ืืืืงื, ืฉืืชืงืื ืืฉื ืช 1951 ืืืืืื ืืช ืชืงืืคืืช ืืืืื ื ืืืคืฉืจืืืช ืืฉืชืืื (ืื ืกืืืืช ืจืืืืืช โ ืขื ืฉืืื ื ืฉื ืื, ืืื ืกืืืืช ืืืืืืืช โ ืขื ืขืฉืจ ืฉื ืื).
ืืฉื ืช ืงืืืช ืืชืืงืื, ืฉืืฉื ื ืฉืืืื ื ืืืจื ืืฉืชื ืชืงืืคืืช ืืืื ื ืจืฆืืคืืช: ืืืืืื ืืืืื ืืืืืจ, ืจืืฆ'ืจื ื ืืงืกืื (ืืชืคืืจ ืืืืื ืืืื ืชื ืืฉื ืืื ืืขืงืืืช ืคืจืฉืช ืืืืจืืืื), ืจืื ืื ืจืืืื, ืืื ืงืืื ืืื, ื'ืืจื' ืืืงืจ ืืืฉ ืืืจืง ืืืืื.
ืืืืืช ืฉืชื ืชืงืืคืืช ืืืืื ื ืืชืืงืฃ ืื ืื ืชืงืืคืืช ืืืืื ื ืืื ื ืจืฆืืคืืช, ืืืื ืืชืืงืฃ ืืื ืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืื ืชืงืืคืช ืฆืื ืื ืื ืชืืฉืืจ ืืืชื ืืืืืจ ืืืฉืจืช ืื ืฉืื. ืขื ืืืชื ืืืฉืงื, ื ืฉืื ืืืื ืืืืืืจ ืืฉืชื ืชืงืืคืืช ืืืื ื ืื ืจืฆืืคืืช, ืืื ืื ืฉืื ืืจืืืจ ืงืืืืื ื.
ืืฉืื ืื ืฉืื, ืฉืืจื ืืชื ืืื ื ืืืืื
ืืขืื ื ืืจืฉืื ืฉื ืื ืฉืื ืืฉื ืืฉืคืืชื ืืื ืืืืช ืืืื, ืื ืืฆื ืืฉืืจืืช ืคื ืกืืืื ืื ืืกืคืจ 1600 ืืขืืจ ืืืืจื ืืืฉืื ืืืื. ืืืช ืื ืืคืฉ ืืจืฉืื ืฉืื ื ืืฆื ืืงืืค ืืืืืืื ืฉืืืืื ืช ืืจืืื ื (ืืกืืื ืืขืืจ ืืืฉืื ืืืื), ืืืืช ืืืจืืชื ืืจืฉืื ืืื ืืืืืจ ืืืืก.
ืืงืื ืืจืก ืืจืืฉืื ืงืืข ืฉืฉืืจื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืื 25,000 ืืืืจืื ืืฉื ื, ืกืืื ืืฉืืื ืื-340,000 ืืืืจืื ื-2015. ืืืฉืื ืืืื, ืขื ืืฃ ืืงืืฉื ืืคืื ื ืกื ืฉืืื ื ืชืื ืื, ืืื ืืช ืืืฉืืืจืช ืืชืืืื ืืื ืื ืืืืชืคืก ืืชืื ืืฆืข. ืืงืื ืืจืก ืืืฉืื ืืฉืื ืข ืืืชื, ืืืืกืืฃ ืืกืืื ืืืฉืื ืืืื, ืืืฉืฉ ืฉืืงืืข ืชืงืืื ืืคืื ืืฉืจืช ืื ืฉืื ืชืืืื ืื ืืจืง ืืขืฉืืจืื ืฉืืืืื ืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืื ืืื ืืฉืืืจืช. ืืฉื ืช 2001, ืืฉืืจ ืืฉื ืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืื 400 ืืืฃ ืืืืจ. ืื ืฉืื ืืืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืจ ืืฆืืืืจื, ืืืื ืืฉืืจ ืฉืื ืืชืขืืื ืืืชืื ืืฉืื ืืืื ืืืฉืง. ืฆืืื ื ืืจื ืืืืืื ืืฉืืจ ืื ืฉืื:
24 ืืกืคืืืืจ 1789 โ 25 ืืืฃ ืืืืจ
3 ืืืจืฅ 1873 โ 50 ืืืฃ ืืืืจ
4 ืืืจืฅ 1909 โ 75 ืืืฃ ืืืืจ
19 ืืื ืืืจ 1949 โ 100 ืืืฃ ืืืืจ
20 ืืื ืืืจ 1969 โ 200 ืืืฃ ืืืืจ
20 ืืื ืืืจ 2001 โ 400 ืืืฃ ืืืืจ
ืืจืฉืืช ืื ืฉืื ืขืืื ืืืืก ืืืืื ืืืื ืืืืื ื 747, ืืืืื ื "ืืืืจ ืคืืจืก 1" ืืืชืืคืขื ืขื ืืื ืื ืฃ ืืืืืจืืช 89 ืืืกืืก ืื ืืจืื ืืกืืื ืืืืฉืื ืืืื ืื.ืกื. ืืืืกืืช ืืืืืืื ืงืฆืจืื, ืืฉืืฉ ืืกืืง ืืืืื ืืืื ืกื-ืงืื ื, ืืืืื ื "ืืืจืื 1" ืืืชืืคืขื ืขื ืืื ืืืืกืช ืืืกืืงืื HMX-1. ืืืืื ืืืช ืื ืฉืืืืชืืืช ืื ืืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืื ืืช ืืชืืฆืจืช ืงืืืืืง. ืืืืืช ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืืืื ื ืื ืฉืืืืชืืช ื ืืฉืืช ืืช ืืืืชืื "USA 1".
ืื ืฉืื ืืื ื ืืฉืคืืชื ื ืฉืืจืื ืืื ืขืช ืขื ืืื ืกืืื ืื ืฉื ืืฉืืจืืช ืืืฉืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืืืช ืื ืืชื ืืช ืื ืฉืืืื ืืืืจ ืกืืื ืืืื ืชื: ืชืงืฆืื ืขืืืจ ืืฉืื ืืฆืืืช ืขืืืืื, ืคื ืกืื ืืืืฉืืช (ืืฉื ืช 1958) ืืืืืื ืืืงืืช ืกืคืจืืื ื ืฉืืืืชืืช.
ืืื ืืืงืจ ืืงืื ืื ืฉืื ืืช ืืชืงืฆืืจ ืืืืื ืื ืฉืื (ืืืืจ ืื ื-Presidentโs Daily Brief. PDB) ืืชืงืฆืืจ ืืื ืกืืืื ืกืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืขืื ืืืืจืืงืื ืืืืจืืขื ืืขืืื. ืืชืงืฆืืจ ืืืคืง ืขื ืืื ืจืืฉ ืืืืืืขืื ืืืืืื.
ืืื ืืงืื ืืฉืจ ืืืื ืืืื ืื ืฉืื, ืืชืืืื ืืืื ืฉืืืฉ ืฆืืื ืืฉืจ ื ืืฉื ืืช ืืืืืืช ืืคืืืืื (ืืืืืื ืืกืื ืืืจื ืืืืืืจืืื) ืืืฉืงื ืฉื 20 ืง"ื ืฉืืืืื ืืช ืืฆืคื ืื ืืฉืืืืจ ื ืฉืง ืืจืขืื ื.
ืฉืืืขืช ืืชืคืงืื ืืืื ืืืฉืืขื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|350px|ืืืกืืง ืื ืฉืืืืชื ืืืืก ืืคืขื ืืืืจืื ื ืืช ื'ืืจื' ืืืงืจ ืืืฉ ืืจืขืืืชื ืืขืืืื ืืช ืืืฉืื ืืืื, ืืืืจ ืืฉืืขืชื ืฉื ืืจืง ืืืืื ืื ืฉืืืืช. ืืืจืื ืืืจืืืช ืืงืคืืืื, ืื ืืคืคืื ืืฉืืื ืื ืฉืื ืื ืื ืก ืืืืื, ืกืื ื ืืืืื ืื ืฉืืชืืื (20 ืืื ืืืจ 2009)
ืืคื ื ืื ืืกืชื ืืชืคืงืื ืืืืคื ืจืฉืื, ืขื ืื ืฉืื ืื ืืืจ ืืฉืืช ืฉืืืขื ืืืืืืช. ืฉืืืขื ืื, ืืืชืืื ืืืืงื, ืืื:
ื ืฉืื ืจืฉืื ืืืฆืืืจ ืืืื ืื, ืืืงืื ืืฉืืช ืฉืืืขื, ืื ืืขืืื ืื ืืื ื ืฉืื ืฉืขืฉื ืื. ืื ืื ืฉืืืื ืืื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืืจื ืื ืืืืกืืฃ ืืกืืคื ืฉื ืืฉืืืขื ืืช ืืืืืื "So help me god" (ืื ืืขืืจื ื ืืืืืื), ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืื ืืื ืืื ื ืืืคืืขืืช ืืืฃ ืืงืกื ืจืฉืื. ืืช ืืืฉืืขื ืขืืจื ื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืืืื ื ืขืฉืืช ืืืฉืจ ืื ืืืช ืฉื ืื ืฉืืข, ืื ืฉืื ืื ืืืจ, ืืื ืืช ืขื ืกืคืจ ืืชื "ื. ืืืฉืืขืืช ืื ืฉืืืื ืืืืจืื ืื, ืืื ืื ืืื ืขื ืืืชื ืืกืคืจ ืขืืื ืื ืื ืืื ืืืจืื ืืื ืงืืื ืืขืช ืืฉืืขืชื.
ืืื 1937 ืืื ืืฉืืขืชื ืืชืคืงืื ืฉื ืื ืฉืื ืืื 20 ืืื ืืืจ, ืงืืื ืืื ืืื ืื ื-4 ืืืจืฅ. ืืื 1985, ื ืขืฉืืช ืืืฉืืขื ืืฆืืจื ืืืื, ืืจืืื ืืืช ืื ืืืจืื, ืืื ืื ืื, ืืื ืืืืืืจ ืืืืจืคื ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืช (ืืคื ืฉืืื ืืขืช ืืฉืืขืชื ืฉื ืจืื ืื ืจืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืื ื ืืฉื ืืื ืฉืื).
ืืืืจ ืืืฉืืขื, ื ืขืจืืช ืืืฆืจ ืืืช ืื ืืืจืื ืคืจืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืขืืืชื ืืืืื ืื ืฉืืืืชื ืืืืฆื, ืืืืืจืื ืขืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืช ืขืืจ ืืืืจื. ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื, ืขืืืืช ืืืขืช ืืงืคืืืื ื ืขืฉืืช ืืืกืืง ืื ืฉืืืืชื. ืื, ืืืงื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืืช ืื ืฉืื ืืืืฆื ืื ืืืื ืืคืฆื. ืืืืจ ืืื, ืืืฆืืช ืืืืงืื ืฉืืืจื, ืฉืืืจืืื ืจืืื ืฉื ืื ืฉืื. ืืฉืืืจื ื ืืกืขืช ืืืืืืืช ืืืกืืื ืืืืข ืืจืืฉ ืืขืืจ, ืืฉืจ ืืืืจืื ืืชืงืืฆืื ืืืื ืื, ืืื ืืคืคืื ืืืืืื ืื ืฉืืื ืืืืฉ. ืืขืืชืื, ืขื ืคื ืื ืืื, ืืืฆืืื ืื ืฉืื ืืจืขืืืชื ืืืจืื ืืืืืื ืืฆืืขืืื ืืืจืช ืืจื ืืกืืืืช ืืจืื.
ืืฉืขืืช ืืขืจื ืฉื ืืื ืืืฉืืขื, ื ืขืจื ืืฆืขื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืคื ืกืืืื ืื ืฉื ืืืืจื ืืืฉืื ืืืื. ืืืฆืขื ืืฉืชืชืคืืช ืชืืืืจืืช ืฆืขืืื, ืืืืืืช ื ืฆืืืืช ืฉื ืื ืืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืขืืืจืืช ืืกื ืืคื ื ืืืืช ืืืื, ืืืฉืจ ืื ืฉืื ืื ืื ืก ืืกืื ื, ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืืืืื ื ืืกืคืื, ืืืืืื ืืฆืืขืืื ืืื ืืคืคืื ืืื ืืฉืืื ืืชืื ืืืชื ืืืืื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืจืืข. ืืืื ืืชืืืืจืืช, ืืฉืจ ื ืืืจืืช ืขื ืืื ืืขืื ืืืืืืช, ืืืื ืจืืืช ืืืืงืฉืืช ืืืฉืชืชืฃ ืืืืจืืข, ืฆืืขืืืช ืื ืื ืชืืืืจืืช ืฆืืืืืช, ืืืื ืืื ื ืืกืคืื ืื ืืืฆืื ืขื ืง ืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืืฉืืืืช. ืืืฆืขื ืืฉืืืจ ืืฉืืืืจ ืื ืืจืฉืชืืช ืืืืืืืื ืืืกืงืจืืช ืืช ืืืจืืขื ืืืชื ืืื.
ืืืืจ ืืืฆืขื ืืืืืื, ื ืขืจืืื ืืืืฉืื ืืืื ื ืฉืคืื ืฉืื ืื ืืจืื ืืืื ืืืืืื. ืืงืืื ืื ืื ืฉืื ืื ืื ืก ืืจืขืืืชื ืืคืงืื ืืขืฉืจื ืืื.
ืืขืื ืฉืืงืก ืืืฉืืขื ืขืฆืื ืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ื, ื ืฉืคืื ืจืืื ืื ืขืจืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืคืจืืืื ืื ืืืจืืช.
ืืืืื ืืงืื
ืืืื ืืงืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืงืจื ืฉื ืฉืื ืื ืืกืืื ืืช ืชืงืืคืช ืืืื ืชื (ืืขืงืืืช ืืืืช, ืืชืคืืจืืช, ืืืื, ืืืกืจ ืืืืืช ืืชืคืงื ืื ืื ืกืืื ืืืจืช) ืืื ืกืื ืื ืฉืื. ืืืืง ืืืืจืืงื ื ืืืืืจ ืจืฉืืื ืฉื ืืืืจื ืืืฉื, ืืกืืจ ืืืืืคื ืฉื ืชืคืงืื ืื ืฉืื ืืคืืขื:
# ืชืคืงืื ื ืืฉื ืืฉืจื ื ืืืื 1 ืกืื ืืช ืื ืฉืื 2 ืืืฉื ืจืืฉ ืืืช ืื ืืืจืืืืืืง ืืณืื ืกืื 3 ืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืฉื ืืกื ืื ืคืื ืืืจื 4 ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืชืื ื ืืืื ืงื 5 ืืืืืจืช ืืืืฆืจ ื'ื ื ืืื 6 ืืืืืจ ืืืื ื ืืืื ืืืกืืื 7 ืืชืืืข ืืืืื ืืจืืง ืืจืื ื 8 ืืืืืจืช ืืคื ืื ืื ืืืื ื 9 ืืืืืจ ืืืงืืืืช ืืื ืืืืกืืง 10 ืืืืืจืช ืืืกืืจ ื'ืื ื ืจืืืืื ืื 11 ืืืืืจ ืืขืืืืืืจืื ืืืืฉ 12 ืืืืืจ ืืืจืืืืช ืืฉืืจืืชื ืืื ืืฉ ืืืืืจ ืืืกืจื 13 ืืืืืจืช ืืฉืืืื ืืืคืืชืื ืืขืืจืื ื ืืจืฉื ืคืืื' 14 ืืืืืจ ืืชืืืืจื ืคืื ืืืืื'ื' - ืืืืืจืช ืืื ืจืืืื'ื ืืคืจ ืืจื ืืืื 15 ืืืืืจ ืืืื ืื ืืืื ืงืจืืื ื 16 ืืืืืืจ ืืขื ืืื ื ืืืืืื ืืฉืืืจืจืื ืื ืืก ืืงืืื ื - ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืจื ืืืืจืงืก
ื'ื ืืคืจ ืืจื ืืืื ืืืืื ืืจื ืืืืจืงืก ืื ื ืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืื ื ืืืืื ืืกืืจ ืืืจืืฉื
ืื ืฉืืืื
ื ืืื ื-2022, ืืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช 45 ืื ืฉืื ืื ืฉืื (ืืืื ืื ืฉืื ืืืืื). ืขื ืืืช, ืขื ืคื ืืื ืืื ืืืงืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืื 46 ื ืฉืืืื, ืฉืื ืืจืืืจ ืงืืืืื ื ืืืื ืฉืชื ืชืงืืคืืช ืื ืจืฆืืคืืช ืืืื ืืืื ื ืื ืื ืฉืื ื-22 ืืื ืื ืฉืื ื-24.
19 ืื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืชืืืื ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช, 17 ืื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืชืืืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช, 9 ืื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืชืืืื ืืืคืืืืช ืืืจืืช ืืืื (ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื), ืืื ืืืขืื ืืกืจ ืืคืืื.
ืจืื ืื
ืกืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืื ืฉืื ืืืื ื ืฉื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืืืจืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืืฉื ืจืืฉ ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืื ืฉืืืื, ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ืฆืืจ ืืืื, ืืืชืจ ืืืืชื ืืืื ืืจืืงืืืืืช
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
*
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืช ืคืืืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืืืฉื
| 2024-10-20T00:05:55
|
ืืืฉืช
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|270px|ืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืจืช ืืืืฉืืช:
ืืืืืขืจ|ืกืจืืื ืฉื ืืชืคืจืงืืช ืื ืืืืช ืืืืฉืืช.
ืืืฉืช ืืื ืฉืื ืืืื ืืจืฆืืฃ ืฉื ืืืฉื ืขื ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืื ืืืืืืจืคืื ืืืืจื ืืืืืงืช ืืืืฉืช ืืืื ืืืืืืช ืืืกืืืื ืืื ืืืืฉืืช. ืืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืจืื ืืืฉืืช ืืืืคื ืฉืื ื, ืืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืจื ืฉืืืื ืืกืืืืื ืืืืฉืืช ืฉืื ืืช.
ืืืืืจื ืืืืืืืืืช ืฉื ืืืฉืช ืืจืืจื ืืืชืจ ืืืืืจืชื ืืืืืืจืคืืช. ืืืฉืช ืืืื ืื ืืืืืืืื ืืื ืืืง ืืขืืื ืฉื ืงืจืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืฉืงืืื ืืื ืืืืืืจื ืฉื ื ืืืืชืจ. ืืืฉืืืื, ืงืจืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืงืจืงืขืืช ืืืืงืืื ืืกืื ืฆืขืืจ ืืจืื ืืืชืจ, ืืืืื ืืื ื ืขืืื ืขื 200 ืืืืืื ืฉื ื. ืืืฉืขืจื ืืจืืืืช ืืื ืฉืืจืขืื ื ืืืืฉืืช (ืืืืื ืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืืืืืืืื) ื ืืฆืจื ืืฉืื ืืืงืื ืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืื ืชืืืื ื ืืืืช ืืืืฉืืช ืืคืืืฉ ืืืคืจืื ืืจืขืื ืื ืืื ืฉืื ืืฉืื ืืชืฆืืจืืช ืฉืื ืืช. ืืคืืืช ืคืขืืืื ืืขืืจ ืืฆืืจืคื ืื ืืจืขืื ื ืืืืฉืืช ืืืืฉืช ืขื ืืืช ืขื ืงืืช.
ืื ืืืกืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืื ืืฉื ืืืืงืช ืืืืฉืืช ืืื ืื ืืฉื ืืืืื ืืื ืืืจืืคื ืืืกืื, ืืฉ ืืืื ืืืืฉืืืื ืืช ืฉืชืืื ืืืืฉืช ืืืช โ ืืืจืืืกืื. ืืื ืื, ืจืืื ืืืขื ืื ืื ืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช ืืืืจืืงื ืืืจืืืืช ืื ืื ืืืฉืช ืืืช. ืืืืืจืคืื ืืกืืืืื ืืฆืืขื ืืคืืื ืืืื ืืช ืืืจืืืกืื ืืืคืจืืงื ืืืืฉืช ืืืช ืืฉื ืืืจืืืคืจืกืื, ืฉืื ืื ืืืื ืืขืืจ ืจืฆืฃ ืืืฉืชื ืืื (ืขื ืืืคืืจืช ืชืขืืช ืกืืืฅ).
ืืืื ื ืืฉืืื, ืืืจื ืืื, ืืืืง ืื ืืืืฉืช ืืงืจืืื ืืืืื ืืืืชืจ. ืืื, ืืืืื ืืืจืืืืื ืืืฉื, ื ืืฉืืื ืืืืง ืืืืจืืคื. ืืคืขืืื, ืืฉืชืืฉืื ืืฉืืืช ืืืกืืจืืืกืื ืื ืืืงืืื ืื ืขื ืื ืช ืืชืืจ ืืช ืืืืื ืืจืืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืฆืืจืืฃ ืืืกืืจืืื.
ืืื ืืืืช ืืืืกืคืจ ืฉืคืืช ืืืจืืช ืืืื ื "ืืืืฉืช ืืืฉึธื ื" ืื "ืืืืฉืช" (ืื' ืืืืืขื) ืืฉืืฉ ืืขืืชืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืจืืคื, ืืืื ื ืงืืืช ืืื ืืขืจืืืช ืฉื ืืชืจืืืืืช ืืืืจืืช ืฉืคืืช ืืื.
ืฉืืืืช ืืืืืจืช ืืืืฉืืช
ืฉืืืช 4 ืืืืฉืืช: ืื ืืืจืงืืืงื, ืืืงืืื ืื, ืืืจืืงื, ืืืจืืืคืจืกืื
ืฉืืืช 5 ืืืืฉืืช (ื'): ืื ืืืจืงืืืงื, ืืืงืืื ืื, ืืืจืืงื, ืืคืจืืงื, ืืืจืืืกืื
ืฉืืืช 5 ืืืืฉืืช (ื'): ืื ืืืจืงืืืงื, ืืืงืืื ืื, ืืืจืืงื ืืืจืืืืช, ืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช, ืืืจืืืคืจืกืื
ืฉืืืช 6 ืืืืฉืืช (ื'): ืื ืืืจืงืืืงื, ืืืงืืื ืื, ืืืจืืงื ืืืจืืืืช, ืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช, ืืคืจืืงื, ืืืจืืืกืื
ืฉืืืช 6 ืืืืฉืืช (ื'): ืื ืืืจืงืืืงื, ืืืงืืื ืื, ืืืจืืงื, ืืคืจืืงื, ืืกืื, ืืืจืืคื
ืฉืืืช 7 ืืืืฉืืช: ืื ืืืจืงืืืงื, ืืืงืืื ืื, ืืืจืืงื ืืืจืืืืช, ืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช, ืืคืจืืงื, ืืกืื, ืืืจืืคื
ืืืฉืจืื ืืงืืืืช ืฉืืืช 7 ืืืืฉืืช.
ืฉืื ืืืืืืืกืืื
ืืืฉืช ืฉืื (ืงื"ืจ) ืืืืืืกืืื ืฆืคืืคืืช ืื ืฉืื ืืงื"ืจ ืืกืื 43,820,000 4,164,252,000 95.0 ืืคืจืืงื 30,370,000 1,032,532,974 33.7 ืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช 24,490,000 542,056,000 22.1 ืืืจืืงื ืืืจืืืืช 17,840,000 392,555,000 22.0 ืื ืืืจืงืืืงื 13,720,000 4,490 0.0003 ืืืจืืคื 10,180,000 742,452,000 72.5 ืืืงืืื ืื 9,008,500 35,670,000 3.7
ืจืื ืื
ืืืื ืืื โ "ืืืฉืช" ืื ืจืฉืืืช, ืฉืงืืขื ืืจืืื ืืืืืื, ืฉืืืงืื ืืขื ืืืื ืคื ื ืืื ืื ืืื ื ืื ืืืื ื ืืงืืืื ืื ืืืืฉื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืื ืืืืฉืืช, ืืืชืจ ืืจืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืงื
| 2024-10-15T08:20:56
|
ืฉืืืช ืืืืฉืื
|
ืฉืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืืืื TCP/IP (ืืื ืืืืช: TCP/IP Model Application Layer) ืืงืืืื ืืืืื ืช ืชืคืงืืื ืืชืคืงืืืื ืืฉืืืฉ ืืฉืืืืช ืืขืืืื ืืช ืืืืื ืึพOSI. ืืืืจ ืฉืืชืืจืจ ืฉืืืคืจืื ืืื ืืืฉืชืืฉ (ืฉืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืืืื ืึพOSI), ืขืืืื ืื ืชืื ืื (ืฉืืืช ืืืฆืื ืฉื ืืืื ืึพOSI) ืื ืืืื ืืชืืืืืื (ืฉืืืช ืืชืืืืืื ืฉื ืืืื ืึพOSI) ืืื ืืืืืืชืืช, ืืืืื ืฉืืืฉ ืืฉืืืืช ืืืื ืืฉืืื ืืืช ืืืืื ืึพTCP/IP ืืืื ืืืืืช ืืช ืืชืคืงืืืื ืฉื ืฉืืืฉ ืืฉืืืืช ืืืื. ืฉืืืช ืืชืืื ื ืฉื ืืืื TCP/IP ืืฉืชืืฉืช ืืฉืืืช ืืชืขืืืจื ืฉื ืืืื TCP/IP ืขื ืื ืช ืืืขืืืจ ื ืชืื ืื ืขื-ืืื ืืจืฉืช.
ืชืคืงืืื ืืฉืืื
ืชืงืฉืืจืช ืขื ืืฉืชืืฉ ืืงืฆื - ืฉืืืช ืืืืฉืื ืืืจืืืช ืขื ืืชืงืฉืืจืช ืขื ืืฉืชืืฉ ืืงืฆื - ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ, ืืืคืื ืืืงืฉืืช ืฉืื ืืช, ืืื'.
ืขืืืื ืื ืชืื ืื - ืืืชืื ืืืืืืืช ืฉืืืฆืข ืืืฉืชืืฉ, ืฉืืืช ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืืก ืืช ืื ืชืื ืื, ืืืฆืคืื ืืืชื, ืื ืืขืื ืืืชื ืืื ืฆืืจื ืืืจืช ืืคื ื ืฉืืืขืืจื ืขื-ืืื ืืจืฉืช.
ื ืืืื ืชืืืืืื - ืื ืคืขืืื ืฉืืืฉืชืืฉ ืืืฆืข ืืจืฉืช ืืืืืจืช ืืชืืืื ืืื ืชืื ืช ืืืืฆื ืืชืื ืช ืืืขื. ืฉืืืช ืืืืฉืื ืืืจืืืช ืขื ื ืืืื ืืชืืืืืื ืืืื, ืื ืฉืฉื ื ืืืืฉืืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ื ืชืื ืื ืฉื ืชืืืืืื ืฉืื ืื ืืืชืงืืืืื ืืืงืืื.
ืคืจืืืืงืืืื
HTTP, FTP, SSL, SMTP, POP3, TFTP, NFS, RSP
ืื ืืกืฃ ืืคืจืืืืงืืืื ืืฉืืฉืืช ืืฉืืื ืื ืื ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืืืืกื ืืืฆืคื ื ืืืืืช - PGP, GPG, ZIP
ืจืื ืื
ืืื ืืื ืืจืฉืช ืืืฉืืื
ืืืฉืื, ืฉืืืช ื
| 2023-05-18T14:41:55
|
ืงืืืฉืื
|
ืงืืืฉึธืึธื ืืื ืืืืื, ืจืขืืื, ืื ืืืื ื ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืฉืจ ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืชืจ ืขื ืืืืื ืขื ืฉืืืืข ืื ืงืืื ืฉืื ืืืื ืืช ืืฉืืขืืชื ืื ืืช ืืฉืคืขืชื ืืืงืืจืืช. ืืฉืคื ืืจืืืืช, ืืืื ื "ืงืืืฉืื" ื ืืชื ืืขืืชืื ืืืื ืื ืื ืื ืืืฉืคื ืืืชืืจ ืืฆืืืืช ืืืืืคืืช ืืืชื ื ืืชื ืช ืืืฉืื. ืืืื ื "ืงืืืฉืื", ืฉืืงืืจื ืืฆืจืคืชืืช, ืืื ืืืื ืืื-ืืืืืืช ืฉืคืืจืืฉื ืืืืคืช ืืคืืก. ืืขืืจืืช ืงืืื ืืืืื ืืงืืื: "ืืืจื ืืืืื". ืืืคืืจื ืงืจืืื, ืื ืืืงืืจื ืื ืืืฉืืขืืชื, ืืื "ืฉืืืื ื".
ืืืืืืืช
ืงืืืฉืืืช ืื ืืฉืืื ืืืืืื
ืืื ืกืืจ ืืฉ ืืืกื โ ืงืืืฉืื ืืืืืื ืช ืืขืืงืจ ืืื ืฉืืื ื ืืืฆื ืื ืืื, ืืืืืืื ืื ืื ืืื ืืื ืขืื ืืืืฆื. ืืืงืืจ ืืืืืืฉ: ืืขืืจ ืืขืคื ืึธืื ืืืื ืืขืงื.
ืืฉ ืืจืื ืืืื ืืื โ ืงืืืฉืื ืฉืืื ืื ืื ืืช ืื ืฉื ื ืืฉ, ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืื ืืื. ืืืงืืจ ืืื ืืืืช: ",There are plenty more fish in the sea".
ืืืฉื ืฉื ืืฉืื ืืจืืง ืืืชืจ โ ืงืืืฉืื ืืืชืืจืช ืืช ืืืขื ืฉื ืืืื ืืงื ื ืืืจืฆืืช ืืื ืฉืฉืืื ืืืืจ, ืขืงื ืชืืืฉื ืื "ืฉืื ืืื ืืืชืจ". ืืืงืืจ ืืื ืืืืช: "The grass is always greener on the other side of the fence".
ืืืืื ืื ืงืืืข โ ืืงืืจ ืืืืืจื ืืื ืื ืจืื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืื ืฉื ืืคืื ืืขืช ืงืืื ืืืกื ืืื, ืื ืื ืืืืชื ืืงืืืฉืื ืืืฉืืฉืช ืื ืืืงืฉืจืื ืืืจืื.
ืืืฆืื ืืืืืช ืืืืืฉื โ ืืืืจื ืืงืืืืช ืืืืจ ืฉืื ืืืื ืื ืงืฉืื, ืืืืืื ืืืืฉืื.
ืงืืืฉืืืช ืืขืืชืื ืืช ืืกืคืืจื
ืขืืชืื ืืช ืืกืคืืจื ืืฉืชืืฉืช ืืฉืื ืงืืืฉืืืช, ืืืื ืืฉืืฉืืช ืื ืืืงืฉืจืื ืฉืืื ื ืกืคืืจืืืืืื.
ืืืืืจ ืืื ืขืืื โ ืงืืืฉืื ืฉืคืืจืืฉื: ืื ืชืืฆืื ืืคืฉืจืืช (ืืฉืืฉืช ืืืชืืืืกืืช ืืืฉืืง ืกืคืืจื, ืื ืื ืืืชืืืืกืืช ืืืืจืืขื ืืจืืืืช ืฉืืื ื ืงืฉืืจืื ืืกืคืืจื).
ืืืืจืื ืืฉืืงืื 90 ืืงืืช (ืฉืชื ืืืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืืืืกืืช ืืืืื ืืืืืจืื ืืืจืื ื ืึถืคึผ ืืจืืจืืจ)
ืืืืืจ ืืืืจืฉ ืฉืื โ ืงืืืฉืื ืฉืืงืืจื ืืืืจืฉ ืืื ืืก, ืืืฉืืขืืชื, ืืขืืงืจ ืืืืฅ ืืขืืื ืืกืคืืจื: ืืคืขืืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืื ืืืชืืงืฉืช ืืื ืฉืื. ืืืงืืจ ืืื ืืืืช: "The ball is in your court".
ืืืืื ืื ืืฉืงืจืช โ ืงืืืฉืื ืืจืืืืช ืฉืืื ืืืชืืืื ืขื ืืขืืืืืช.
ืืืจืื ืืืงืื ืืฉืื โ ืงืืืฉืื ืืขืืกืงืช ืืืฉืืง ืืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืืจืืืืช ืืืืชื ืขืืจ. ืื ืืคืฉืจ ืืืืืช ืืช ืชืืฆืืืชืื, ืื ืจืง ืืคื ื ืฉืืืืืจ ืืื ืขืืื, ืืื ืื ืืคื ื ืฉืืืจืืืืช, ืืขืืจ ืืืืืืฆืืืช ืืืชืืืืช ืืืงืื ืืืจืื.
ืืื ืื ืืื ืื ืืืื โ ืงืืืฉืื ืื ื ืืฆืจื ืืืฉืืง ืืืืจืื ืืื ืืืกืืจืืื ืืืฉืจืื ืฉืืชืงืืื ื-1989 ืืืฆืืืืื ืจืืช ืื. ืืืจื ืืจืื, ืฉืืื ืฉืืจื ืืืืชื ืืฉืืง, ืืชืจืืข ืขื "ืืืื" ืฉืื ื ืฉืืงื ื ืืืื ื ืืืฉืจืืืื ืืฉืืืืกืืจืื ืฆ'ืืจืื ืื ืงืืก ื ืืืฉ ืืืขืื ืืขืืืช ืขืื ืฉืื ืกืืื ืืฉืขืจ ืืฉืจืื. ืืฉืืืืืจ ืฉื ืื ืงืืก ืืืจ ืืฉืขืจ, ืฆืขืง ืืจืื: "ืื ืื ืฉืืืจืชื ืืื! ืื ืื ืฉืืืจืชื ืืื! ืืื ืื ืืื ืื ืืืื! ืืื ืื ืืื ืื ืืืื! ืฆ'ืืจืื ืื ืงืืก ืขืืฉื ืืช ืื ืฉืื, ืื ืื ืื ืฉืงืืฃ, ืื ืื ืื ืืจืืจ ืืื ืื ืขืืืืื ืขื ืื ืืืืืื ืื, ื-1:1".
ืงืืืฉืืืช ืืืคืืืืืืงื ืืืฉืจืืืืช
ืจืง ืืืืจ ืืื ื ืืฉื ื ืืช ืืขืชื โ ืืืืจืชื ืฉื ืืฉื ืืืื, ืฉืืคืื ืืงืืืฉืื.
ืงืืืฉืืืช ืฉืขืืจื ืฉืืืืฉืื
ืืืง ืืืงืืืฉืืืช, ืืืจืื ืฉื ืืืืืืื ืืืจืื, ืขืืจื ืฉืืืืฉืื ืืืจื. ืืืืืื:
ืืืืืื "ืขืืฉื ืืืืืช ืืืืื" ืฉืืฉืืขืืชื ืืคื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ืื ืขืื ืืืืื ืืื ืืืื, ืฉืืืฉ ื"ืขืืฉื ืืืื ืืืืืืช" ืฉืืฉืืขืืชื ืืืืืืืืช ืืื "ืืฉื ืืืฉื ืื ืืืื", ืื ืืืืื ื ืืื "ืขืืื ืืืื ืืื ืืืืืช".
ืืืืืื "ืื ืืืจ ืื ืื ืื ืืืืื, ืืืืื ืืืื ืื ืืืจ" ืืื ืงืืืฉืื ืืืืืจืช ืฉืื ืืื ืืจืืจื, ื ืืชื ืืฉื ืืช ืืช ืืชืืื ืืช. ืืงืืจืื ืืืืืช ื ืืืื ืขื ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืื. ืืืืื, ืฉืืืชื ืืืื ืคืจื ืกืืก ืืืืงืื, ืืกืคืจืช ืขื ืืืืื ืฉืคืงื ืขื ืืจ ืืืื, ืืืฉืืืจ ืื ืื ืืืจ ืืืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืจ. ืืืืืื ืืื ืืืืช, ืืืชืื ืืืืงืื, ืืื "If the hill will not come to Mahomet, Mahomet will go to the hill". ืฉื ืื ืืืืืช ืืืืจ ืืื ืืฉืชืืฉ ืืชืืืืื ื'ืื ืืืื ืืืืืื, ืชืื ืฉืืื ืืืคื ืืช ืืืืขื ืืืจ, ืืืฉื ืืชืืืื ืืืืืื ืืฉืคืืช ื ืืกืคืืช ืืืื ืืขืืจืืช. ืฉืืืืฉ ื ืคืืฅ ืืื ืืืืืื ืืืคืื, "ืื ืืืืื ืื ืื ืื ืืืจ, ืืืจ ืืืื ืื ืืืืื".
ืงืืืฉืืืช ืืืืจืืืืช ืืฉื ืขืฆื ืืชืืืจ ืกืืืืืงืืืื
ืืืืฉื ืจืืืืง ืจืืื ืื ืขืื ืขื ืืฉืืืืฉ ืื ืคืืฅ ืืงืืืฉืืืช ืื ืืช ืฉืชื ืืืืื: ืฉื ืขืฆื ืฉืืืื ืืืฆืื ืชืืืจ ืกืืืืืงืืืื. ืืืืืื ืืฉืืืฉืช ืืชืืคืขื ืื ืืืื ืืช ืืืฉืคื "'ืืืื ืืฉืืืื' ืืืื 'ืงืืืช ืคื ืื ื ืืืืช' ื'ืืืจ ืืคืืคืืืจื'". ืืื ืืืกืืฃ ืื "ืืฉืืืืฉ ืืงืืืฉืื ืืืืืืช ืืฉืจืช ืกืืจืืืืืืคืื ืื ืคืืฅ ืืืื ืืืฉืจ ืขืืกืงืื ืืืขืื ืืงืฆืืข. ืขืืจื ืืืื ืืื ืชืืื 'ืืืืื', ืืืคืืืืืืงืื ืืื ืชืืื 'ืืฉืืคืฉืฃ'".
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ืคืจืืืืื, ืืืืจืื ืืงืืืฉืืืช: 616 ืืืืืื ืฉืืจื ืืืืืืื ืืช ืืืื ื ืขืจืืืื ืขื ืคื ืืืืื ืืืคืืืชื; ืืืืจืื: ืื ื ืงืจืื, ืงืจืืืช ืืช: ืงืืจืืื, 2002.
ืืคืจืื ืงืืฉืื, "ื ืืืืื", ืืกืคืจื: ืืืืคื ืืกืจืืื: ืืขืื ืืื ืกืืืืจืืช ืคืจื-ืืฉืจืืืืืช, ืืืช ืื: ืกืคืจืืช ืืืช ืื, ืชืฉื "ื 1993, ืขื' 41โ44.
Julia Cresswell, The Penguin Dictionary of Clichรฉs, Penguin Books, 2000
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืืืืง ืจืืื ืื, "ืจืฆื ื ืชืขื ืขื ืืืืืจ ืืืฉืื", ืืืชืจ "ืืืืจื ืืืฉืื ืืช"
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืืืืืืื ืืฆืจืคืชืืช
| 2024-06-27T10:55:51
|
ืืืืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืื ืขืืจืืื
ืืืืื ืืื ืืื ืืืืกืืฃ, ืืืืืจื ืืืืืืืจ ืฉื ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉื ืฉืคื ืืกืืืืช. ืกืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืื ืื-ืืฉืื ื, ืืืืื ืืช ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉื ืฉืคื ืืกืืืืช, ืืฉืืื ืืืื ื ืืชื ืืช ืืงืืืืืชืื ืืฉืคื ืืืจืช. ืืืืื ืขืืจื-ืื ืืื ืืืฉื, ืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืืื ืืืื ืขืืจืืช ืืืฆืืืช ืืงืืืืืชืื ืืื ืืืืช. ืืฉืคืืช ืฉืืืชืื ืฉืืื ืจืืืง ืืืืืืช ืคืื ืื, ืืืืืจ ืืื ื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืคื ืืืืืช ืืืืื, ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืขืืชืื ืื ืืืืข ืขื ืืืคื ืืืืืช ืืืืื.
ืื ืืกืฃ ืืืืืื ืืืืืจืืชืืื, ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืขืืชืื ืชืืืืจ ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืืืืื. ืืืืืฉืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืขืืชืื ืืฉืคืืื ืืืืืื, ืื ืืืืืืช ืืืกืคืจืืช.
ืืืืื ืื ืจืืื ืืืืืื ืืช ืืืงืกื ืืืืืจืื, ืืืืืืฉืื ืืช ืืืืืจื ืืืงืกืืืืืืช ืฉื ืืืืื. ืืืืืื ืืืืืืื ืืจืื ืืืืื ืขืืื ืื ืืืืืจ, ืฉืขื ืืืงืื ื ืืชืืืช ืืืืืื ืฉืืืชื ืืชืืจ ืืืืืจ.
ืืืืืื ืืืืืื ืืกืืืจืืช ืืืจื ืืื ืืกืืจ ืืืคืืืชื (ืืงืจืื ืืคืืื ืื ืกืืจ ืืงืกืืงืืืจืคื), ืืืืคืฉืจ ืืืชืืจ ื ืื ืฉื ืืืื ื ืืจืฉืช. ืืืืื ืื-ืืฉืื ื ืืืื ืขืงื ืื, ืฉื ื ืืืงืื: ืืืื ืฉืื ืืืืืื ืืกืืืจืืช ืืกืืจ ืืืคืืืชื ืืคื ืืฉืคื ืืืืช ืืืืืจ ืฉืื, ืืืืืื ืืกืืืจืืช ืืกืืจ ืืืคืืืชื ืืคื ืืฉืคื ืืืืจืช.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|500px|ืงืืข ืืืืืื ืืืืื ืืืืืฉ, ืขืืจื-ืื ืืื, 1975; ืืืืคืก ืืืืฉ ืืฉื ืช 2000, ืืฉื "ืืืืื ืืืื ืืืืืฉ"
ืืืฆืจ ืืืืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืื|ืืื ืขืืืืื ืืืืืืื ืืฆืจืคืชื "Le Nouveau Dictionnaire Larousse" ืืฉื ืช 1899
ืืืืื ืืจืืืืช ืื ืืจืฉืช ืืขืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืื ืืื ืงืืืขืช ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉืื, ืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืขื ืืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืื ื, ืืจืฃ ืืืืชื ืืืง ืืืฉืคื. ืืืืื ืื ื ืืจืฉืช ืืืืืื ืฉืืื ื ื ืืงืืฃ, ืืืื ืืืืื ืืืก, ืืืืื ืจืง ืืืง ืืืืฆืจ ืืืืืื ืืืืื. ืื ืืืืื ืืงืืฃ, ืืืืืจ ืืฉืงืฃ ืืช ืื ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉื ืืฉืคื, ื ืื ืข ืืืจื ืืื ืืืขืฉืืช ืืืช. ืืืืืืืช ืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืงืืฃ ืืชืืงืืืช ืืขืืงืจ ืืชืืืืื ืืืืื:
ืกืื ื
ืืืืื ืืชืืจ ืืช ืืฉืคื ืขื ืื ืจืืืื, ืื ืื ืืกืชื ืฉื ืืืืช ืกืื ื ืืืืืื ื ืืฉืคื ืืชืงื ืืช ืืฆืจืืื ืืชืืืจืืช ืขื ืืืกืืืื ืืืืื. ืืื ืืืืื ื ืืฉืคื ืืชืงื ืืช ืืฉ ืืืกืชืืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืกืื ื (ืื ืืฉืื ืกืื ื ืืืจ), ืืืฆืืื ืื ืจืง ืืช ืืืืืืืช ืฉืืื. ืืืืช ืกืื ื ืื ืืฉืืช ื"ืืืื ืืกื" ืฆืจืืื ืืขืืืจ ืืืกืื ื ืืกืฃ, ืืืกืื ืืืืืื ืืช, ืงืืื ืฉืืื ื ืืืืช ืืืืืื.
ืืืืื ื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืืื "ืืืืืื ืืืืฉ" ืืืช ืืืจืื ืืื-ืฉืืฉื ื"ืืืฆืจ ืืืฉืื ืืขืืจืืช" ืืืช ืืขืงื ืื ืขื ื, ืืืื ืจืง ืืืืืช ืกืื ื ื ืคืืฆืืช ืืืื, ืืืื "ื ืืื ืืง". ืจืง ืืกืืฃ ืืืื ืืขืฉืจืื ืืฉืชื ืชื ืืืฉื ืื, ืืืืืื ื ืืฉืคื ืืชืงื ืืช, ืืืื ืืืืื ืืื-ืฉืืฉื, ืืืืื ืจื ืืืืื ืืืืืื ืืจืืื ืืืืืื ืืชืช ืืฆืื ืืกืื ื.
ืืืืืฉื ืืฉืื
ืฉืืื ื ืืกืคืืช ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืืฉื ืืฉืื (ืชืืืืฉืื) - ืืืืื ืืืื ืืื ืืืฉืื ืฉื ืืืขื ืืขืช ืืืืจืื ื. ืืืืืฉื ืืฉืื ืื, ืืืฉื, ืจืืฉื ืชืืืืช ืฆืืืืื ืฉื ืงืืื ืืฉืคื, ืืืืืืื ืฉื ืืืขื ืขื ืืื ืขืืชืื ืืื, ืฉืืืืช ืืืืื ืืฉืคืืช ืืจืืช ืืืืืื. ืืืงืจื ืืื ืขื ืขืืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืชืืืืฉ ืืื ืชืืคืขื ืืืืคืช ืฉืชืืขืื ืืืขืืืช ืฉืืื ืชืื ืชืงืืคื ืงืฆืจื, ืื ืฉืืื ืขืชืื ืืืฉืชืื ืืฉืคื ืืืืคืื ืืืืง ืืื ื. ืืจืื ืืืืืื ืื ืืงืืื ืืืืชืื ืืกืคืจ ืฉื ืื ืืคื ื ืฉืืืกืืคืื ืชืืืืฉ ืืืืืื.
ื'ืจืืื ืืงืฆืืขื
ืื ืืกืฃ ืืืืืื ืืืฉืืฉืืช ืจืืื ืืืืืจื ืืฉืคื, ืืืืืช ืื ืฉืคื ืื ื'ืจืืื ืืงืฆืืขื, ืืืฉืืฉ ืจืง ืืช ืืขืืกืงืื ืืชืืื ืืงืฆืืขื ืืกืืื, ืืืื ืจืคืืื ืื ืื ืืกื. ืืชืื ืื'ืจืืื ืืืงืฆืืขื, ืืฉ ืืืืืจืืช ืื ืืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืชืจ, ืฉื ืืฆืืืืจ ืืื ืืืืข ืขื ืืขืื ืืืงืฆืืข, ืื ืจืืืช ืืื ื ืืืจืืืช ืืชืืืื ืฉื ืืืงืฆืืข. ืจืืืช ืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืืขืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืื, ืื ืืืงืืคืื ืฉืืื, ืืืืฆืืืช ืืช ืืงืืื ืจืง ืืืืืื ืื ืกืคืฆืืคืืื, ืืืื ืืืืื ืืืื ืื ืื ืืกืช ืืฉืื.
ืืืืื ืืจืืืืืช
ืืฉืคื ืืื ืืืช ืืืืขื, ืืืฉื ืฉื ืืกืคืืช ืื ืืืืื ืืืฉืืช, ืื ืืืืื ืืืฆืืืช ืืืื ืฉืืืืฉ. ืืืฉืจ ืืืื ื ืืฆืืช ืจืง ืืืงืกืืื ืขืชืืงืื, ืฉืงืจืืืชื ื ืืืจื, ืกืคืง ืืื ืืฉ ืืืืื ืืืชื ืืืืืื, ืืืื ืืืขืืง, ืืืืื ืืกืืืืช, ืขื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืื.
ืืืืืื ื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืืืื ืืื-ืฉืืฉื ืืืื ืืืืื ืืจืืืืืช ืจืืืช, ืืืื ืื ืืฆืืืช ืจืง ืืชืืืื, ืืืฉื. ืืืืื ืื ืืงืืคืื ืืืจืื ืฉื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืืื "ืจื ืืืืื" ืืชืืืืกืื ืืฆืืจื ืกืืงืืืืืช ืืืชืจ ืืืืืื ืืจืืืืืช.
ืืืืืืื
ืืจืืื ืืงืืืืช ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืื. ืืืจืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืื ืืจืืื ืืจืืื. ืืืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืืช ืืืืื, ืืืคืขืืื ืื ืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืืืื.
ืืืืื ืื ื ืืฉืืืื
ืื ืืกืฃ ืืืืืื ืื ืืืืืื, ืืื ืกืื ืืืงืืฃ ืืช ืืืฆืจ ืืืืืื ืืืื (ืื ืืขืืงืจื) ืฉื ืืฉืคื, ืืชืงืืืืื ืืืืื ืื ื ืืฉืืืื ืืืืื ืื:
ืืืืื ืืชืืื ืืงืฆืืขื ืืกืืื, ืืืื ืืืืื ืืืชืืืืงื ืื ืืืืื ืืจืคืืื.
ืืืืื ืืืืืื ืืฉืื ืืช ืืกืืืืช, ืืืื ืืืืื ืงืืืฉืืืช, ืืืืื ืกืื ื ืืืืืื ื ืืืื.
ืืืืื ืืืืจื ืืกืืืืช, ืืืื ืืืืื ืืืืืื ื ืจืืคืืช ืื ืืืืื ืืืจืืื.
ืืืืื ืืืกืืืจื, ืืขืืกืง ืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืฉืคื.
ืชืืืืจืืก - ืืืืื ืืืืืื ื ืจืืคืืช.
ืืืืื ืื ืืฉืื ื
ืืืืื ืืกืจืืื The Illustrated Dictionary of Knitting
ืืืืื ืื ืืืงืืจืื ืืื
ืืืืืขืจ|150x150 ืคืืงืกืืื|ืืืืื ืืืงืืจืื ื ืืืืื ืืฃ ืื
ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื, ืืื ืืืืืื ืืฉืืืืฉื ืืืืคืก ืืกืคืจ ืขื ืืจืก ืืืืื ืจืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืชืจืืืืื ืืืกืืืจืื ืขื ืคื ืืกืืจ ืืืืชืืืช ืืื ืืืืช ABC. ืืฉืืื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืืฉืืื ืขืืจื ืืืืืื ืื "ืืืืืืฆืื" ืืืคืื ืืืืืื ืืืืคืก ืืฉืชื ืฆืืจืืช ืืฆืื ืืืฉืืช: ืืืืื ืืืงืืจืื ื ืืชืืื ืช ืืืืื.
ืืืืื ืืืงืืจืื ื, ืืืืื ื ืืืฉืจืื ืื ืืฉื ืืืืื ืืช (ืืืืื ืงืื; ืืืื ืฉื ืืืืื, ืืฉื ืืืกืคืืช ืืืงืื ื ึพืืช) ืืื ืืืืื ืงืื ืืขื ืืงืืืช ืืืืื ืืืืฉืืื, ืืคืืขื ืืืืฆืขืืช ืกืืืืืช. ืืืืืื ืืืืงืืจืื ื ืืจืืฉืื ืืืฆืจ ืืกืืฃ ืฉื ืช 1987 ืขื ืืื ืืืจืช Franklin ืืืืจืืงืืืช. ืืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืก, ืืืฆืืจืชื ืืื ืืืื ืืืืฉืืื, ืฉืื ืืืืืฃ ืืื ืืืงืฉืื ืืกืคืจืชื ืืืงืืืช ืืืคืืืชืืช. ืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืขืืจื ืืืืืื ืื ืืืืงืืจืื ืื ืคืืชืืืื ืืฉืืืืืื ืจืืื. ืืฉืืืืฉ ืืืืืื ืืืืงืืจืื ื ืืื ืคืฉืื ืืงื ืืืชืจ ืืืฉืืืืฉ ืืืืืื ืืืืคืก. ืื ืฉืขื ืืืฉืชืืฉ ืืขืฉืืช ืืื ืืืงืืื ืืช ืืืืื ืืจืฆืืื ืืชืจืืื ืืืืืืฆืช ืืคืชืืจ ืืืืืื ืืืืงืืจืื ื ืืชืจืื ืขืืืจื ืืช ืืขืจื. ืืืง ืืืืืืื ืื ืืืืงืืจืื ืืื ืืืืขืื ืื ืืชืงื ืืืฉืชืืฉ ืืช ืืขืืืืช ืืืชืื (Spelling) ืืืื ืืงืืืช ืืขืจื ืืืืืงืฉ, ืืืจ ืืืงื ืืืื ืขื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืฆืข, ืฉืื ืคืขื ืืื ื ืืืืจ ืืช ืืืชืื ืืืืืืง ืฉื ืืืืื.
ืื ืืกืฃ ืืชืจืืื ืืืืื, ืืืืง ืืืืืืื ืื ืืฉื ื ืื ืื ืื ืฉื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืขืจื ืืืชืืจืื, ืื ืฉืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืืฆืืจื ื ืืื ื.
ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืชืจืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืื, ืืื ืืืืืื ืืขืืจื-ืื ืืื ืืืจืคืืงืก ืืืืื ืืืงืืืืืื, ืืืืืจ ืืชืจื ืืื ืืจื ื ืืืกืคืงืื ืืืืืฉ ืฉืืจืืชื ืืืืื. ืฉืืจืืช ืืืื ืชืจืืื ืืื ืืืืื ืจื-ืืฉืื ื ืืืฆืืข ืชืจืืื ืืื ืืืชืจ ื-80 ืฉืคืืช. ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืื ืจืืื ืืื ืชืืื, ืืืฉืจ ืื ืืืื ื ืืกืคืื ืขืจืืื ื ืืกืคืื ืืืืืจ, ืืืจ ืื ืืชื ืืืืื ืขืืื ื ืืืื. ืืืง ืืืกืืก ืื ืชืื ืื ืืจืื ืืืืงืืฃ ืฉื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืื ืืืื ืก ืืืืขืืจ ืืืืืื ื ืืฃ ืื ืืืงืืจืื ืืื ืฉืคืืขืืื ืืื ืชืืืช ืืืืืฉื.
ืื ืืกืฃ ืืืืืื ืื ืืืืงืืจืื ืืื ื ืืฆืืื ืืฉืืง ืืืฉืืจืื ืืชืืื ืืช ืืกืจืืงื ืฉื ืืืืื ืืืงืกืืื ืืชืจืืื ืืืื ืืืืื ืืืงืืจืื ื ืืืื ืขื ืจืื, ืืขื ืืืืืช ืงืจืืื ืืืคืืืช ืฉื ืืงืกื ืืืืคืก ืืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืจืืื OCR.
ืชืืื ืช ืืืืื ืืื ืชืืื ื ืืืืชืงื ืช ืืืืฉื ืืืืฉื, ืืืกืคืงืช ืืืฉืชืืฉ ืฉืืจืืชื ืืืืื ืืงืืืืื. ืืชืืื ื ืคืืขืืช ืืืืคื ืขืฆืืื, ืื ืืฉืืืื ืขื ืืขืื ืชืืืืืื. ืืืฉื ืืฃ ืื ืืืืคืื ืืื ืืืคืฉืจืื ืื ืื ืืชืงื ื ืฉื ืชืืื ืช ืืืืื.
ืืืื 2017 ืืชืงืืื ืืืืื ืืืฉืจื ืืืื ืื ืืืชืืจ ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืืงืืจืื ืืื, ืืืืื ืืช ืืชื ืืกืคืจ ืืขื ืืกืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืืช, ืืืจ ืฉืืืืืื ืืงื ืขื ืืชืืืืืื ืฉืืขืช ืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืืืงืืจืื ื ืืื ืืฆืืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืืืืคืก. ืืืืืื ืื ืืืืงืืจืื ืืื ืืืืืฉืจืื ืขื ืืื ืืฉืจื ืืืื ืื ืืืืืื ืืื 200,000 ืืืืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืคืฉืืืื ืืืชืจ ืืขื ื-600,000 ืืืืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืื ืืืชืงืืืื ืืืชืจ.
ืจืื ืื
ืืืืื ืขืืจื
ืืืงืืืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืขืืื ืืืื ื ืคืจืืืืงืื, "ืจื-ืืืืื, ืืืืืื ืืฉืื - ืืืืื ืขืืจื ืืืฉ", ืืฉืื ื ื ืืขื ืื (ืชืฉื "ื), 25-3
ืจืืืืง ืจืืื ืื, "ืกืคืืจ ื ืื ืืื-ืฉืืฉื", ืืืืจื ืืืฉืื ืืช, ืขื ืขืืื, 2001.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืงืืืืืื - ืืืื ืืืืช ืฉื ืืืงืืคืืื ืฉืืืจืชื ืืืฆืืจ ืืืืื ืืืคืฉื, ืฉืืชืืคื ืืืืืื, ืฉืื ืืื ืืืื ืืชืจืื ืืืฆืืจืชื ืืืคืืชืืื.
ืชืืื ืช ืืืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืฉื ืืช
ืงืืืืจืื:ืกืคืจ
| 2024-10-11T14:13:56
|
ืืคืืจ
|
ืงืืืืจืื:ืฉืืืช ืคืจืืืื ืขืืจืืื ืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืช ืืฉืคืื ืขืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืช ืคืจืืืื ืฉืืงืืจื ืืืขืื ืืืื
| 2024-06-12T06:53:25
|
ืืืฆืืืื
|
ืืคื ืื :ืงืืืืจืื:ืืืฆืืืื
| 2008-01-27T09:46:28
|
ืืืฆืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืกืงืืค, ืืืฆืื ืืืืื ื-16
ืืืฆืื ืืื ืคืชืจืื ืืืฉ ืืืืชื ืฆืคืื ืืืขืื ืื ืงืืฉื ืืขืืื ืืืืืฉื, ืื ืืื ืขื ืืื ืืื ืื ืงืจื "ืืืฆืื". ืขื ืืืช, ืืืฆืื ืขืฉืืื ืื ืืืืืช ืืืืืฉ ืฉืืื ื ืืืคืื ื ืืื ืื ืืจืขืืื ืืช ืืงืืืืื ืืืจ.
ืืืฆืืืช ื ืืฉืืืช ืืืื ืืื ืืคืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืื, ืืืื ืจืืฉืื ืืืขืื ืืงืืืขืช ืืืืช ืืืชืคืชืืืช ืืื ืืฉืืช.
ืืืฉืืื
ืืคืจืงืืืงื ืืชืืื ืืคืื ืืื ืืืืืง ืืคืื ืืื ืงืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืืื "ืืืฆืื" ืืืืื "ืืืฆืื": ืืจืืฉืื ื ืืฉ ืืฉืืขืืช ืฉื ืชืืืื ืืืฉืืชื ืฉืืืืื ืืืืฆืื, ืืืจ ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืื ืืืฆืจ ืื ืชืืืื.
ืืืช ืืืืืื ืืชืืืืช, ืฉืืื ืืืืื ืช ืืกืจืช ืืืื ืืขื ืืืจ ืงืืื ืืขืืื ืืืืืฉื, ืฉืืื ืืืชื ืืืืข ืขื ืื.
ืคืขืืื ืจืืืช ื ืืจืืช ืชืืืืช ืืืืฆืื: ืืืืืื, ืืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืื ืืืื ืืืืฆืืืช ืจืืืช ืืื ืฆืืืช ืชืืืืช ืื ืืงืฉืจ ืจืืื ืืฉื ืืขืืจืช ืงืื, ืชืืื ื ืื ืชืื ืื ืืืจืืงืื ืืืืืื. ืืืจื ืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืืฆืื ืืืืื ืืืคืฅ ืืืืฉื, ืื ืืคืขืืื ืืื ืืชืืืืช ืืืืืช ืฉืืื ืื ืชืืืื ืืืฆืืจ ืืืฉื ืืื ืืืคืฅ ืืืืข. ืืืืื ืืื ืืื ืฉืืืช ืืืืื ืืงืืืื ืกืคืจืื ืืกืคืจืืืช.
ืืฉืคืขืชื ืฉื ืืืฆืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืืงืื ืจืืื
ืืื ืืืืฆืืืช ืืฉ ืืืื ืฉืืฉืคืขืชื ืืืืงืืช ืืชืืื ืืกืืื, ืืืื ืื ืืืจืืฉืืช ืืืืฅ ืืืืชื ืชืืื. ืืืืฆืืืช ืืืืืช ืืฉืคืขื ืืจืืืงืช ืืืช ืขื ืจืืืืชื ืืืืจื ืืืืื ืฉื ืื ื ืืืื.
ืืขืืื ืืชืขืฉืืืชื ืืืืืจื ื ื ืืื ืืขืงืืืช ืืืฆืืืช ืืฉืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืฉืจ ืชืจืื ืืจืืืืช ืืืืื ืืืืืจื.
ืืืฆืืืช ืืขืืืช ืืฉืคืขื ืจืื:
ืืืฆืืช ืืืคืืก, ืฉืืืื ืืช ืืืคืืช ืืืคืืก.
ืื ืืข ืืงืืืืจ ืืืืื ืช ืืืืืืื, ืฉืืืื ืืช ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช.
ืืืฆืืช ืืืืืจืฃ ืืืืืคืื ืืืื ื-19 ืืืคืฉืจื ืชืงืฉืืจืช ืืืืืืช ืืื ืืงืืืืช ืืจืืืงืื.
ืืืฆืืช ืืจืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ื-20 ืืคืกืืงื ืืช ืืชืืืช ืืืืืื ืคืืืืื ืขืืืจ ืชืงืฉืืจืช. ืืื ืืคืฉืจื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืืืืืื ืืืืื ืืืื-ืืืฉืชื ืืื ืชืฉืชืืช ืฉื ืืืืื.
ืืืฆืืช ืืืืืืืืื ืืืืฆืืช ืืืื ื-20 ืืืคืฉืจื ืืืขืืืจ ืชืืื ืืช ืืกืจืืื ืืืืืืื ื ืฆืืคืื.
ืืืืื ืืช, ืฉืฉืื ืชื ืืืืื ื ืืืจืช ืืช ื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืขื-ืคื ื ืืืืฉื.
ืืืืคืื ืืกืืืืจื, ืฉืืขื ืืง ืืืื ืืืืืช ืชืงืฉืืจืช ืืืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืืงืื ืืืืื.
ืชืืืื ืืืืฆืื
ืืฉืืื ืืฆืืจืชืืช ืืื ืืืงืืจ ืฉื ืื ืืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืืืฉืืืืช.
ืขื ืืืช, ืืืืฆืื ืืื ื ืชืืืื ืคืฉืื. ืชืืืืก ืืืืื ืืืืกืื, ืืืืืื ืืืืฆืืืื, ืืืจ: "ืืืฆืื ืืืจืืืช ืืืืื ืืื ืฉื ืืืฉืจืื ืืืชืฉืขืื ืืชืฉืขื ืืืืืื ืฉื ืืืขื".
ืืฉืืื ืืืฆืืชืืช ืฉืืืชืืช ืืื ืืชืืืืืืืื ืืืงืจ ืืฆืืืช ืคืชืจืื ืืช ืืฆืืจืชืืื ืืืงืจ ืืืฆืืจืชืืืช.
ืืืช ืืืจืืื ืืืืืข ืืืืฆืื ืืื ืืจื ืชืืืื ืฉื ื ืืกืื ืืืขืืื ืืื ืขื ืืกืงืช ืืกืงื ืืช.
ืืืืืช ืืืืฆืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืคื ืืื, ืืืฆืื ืืืืื ื-19
ืขื ืืืื ื-19 ืืืืชื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืฆืืืช ืคืขืืื ืืื ืืืืืืืืืืช ืฉื ืืืืฆืื ืืืืช ืืืืืื ืื ืืืขืืื ืฉืื. ืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืฆืื ืืืืคืืช ืืชืืืื ืืืืกื ืื ืขืฉื ืืืืคื ืืืงืจ ืืคืืชืื ืืืืืื, ืขื ืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืืงืจืื ืืืื ืืกืื.
ืืชื ืืืืื ืืืืืื ืืืืฆืืืช:
ืืืจืืงืก ืคืืจืง
ืืขืืืืช ืื
ืืจืืื ืืืืงืจ ืฉื ืืืจืช ืืื (ื ืืื ืืฉื ืช 2008 ืืื ืืืืืงื ืืฉืื ืืกืคืจ ืืคืื ืืื ืืืจ 15 ืฉื ืื ืืจืฆืืคืืช).
ืืืฃ ืืจืืื ืืืฉืจืื ืฉืขืืกืืงื ืืืงืจ ืืคืืชืื ืืื ืืืจืช "ืจืคืื" (ืืฉืขืืจ ืจืคื"ื โ ืจืฉืืช ืคืืชืื ืืืฆืขื ืืืืื).
ืืฉืืื ืืืื ืืขืฉืจืื ื ืขืฉื ืขืืกืืง ื ืจืื ืืืืฆืืืช ืืืกืืจืช ืืคืขืื ืืื-ืืง, ืืืคืจื ืืืืจืืช ืืื ืง (ืกืืืจื-ืืค).
ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืขืืกืง ืืฉืจื ืืชืขืฉืืื, ืืืกืืจ ืืืชืขืกืืงื ืืขืืืืื ืฉื ืืืจืืช ืืขืืกืงืืช ืืคืขืืืืช ืฉืืฉ ืื ืคืจืืฆืช ืืจื ืืื ืืืืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืืขื ืืจืืฉื ืฉื ืืืฉืจื. ืืงืืจ ืืืืื ื ืืกืฃ ืืืืืืื ืืกืื ืื ืืื ืงืจื ืืช ืืื ืกืืืื. ืืงืืืื ืืืงืจ ืืคืืชืื ืืชืืื ืืืืืืื ื ืขืืกืง ืืคื"ืช.
ืจืืฉืื ืืืฆืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืงืืืืื ืืื ืืจืืช ืืืืฆืื ืืฉื ืช 1974
ืืขื ืืืฆืื ืจืฉืื ืืืจื ืืื ืืืงืฉ ืืืงืื ืขืืื ืคืื ื, ืฉืืื ืืืืช ืงื ืืื ืืช ืืืืขื ืงืช ืขื ืืื ืกืืืืช ืจืืฉืื ืืงื ืืื ืืจืืื ื ืืืจืืืืจืื ืฉืื ืืืงืฉ ืืขื ืืืืฆืื ืืื ื. ืืืฉืจืื ืืกืืืืช ืืื ื ืืฆืืช ืืืื ืจืฉืืช ืืคืื ืืื. ืืืืืช ืืงื ืืื ืืช ื ืืชื ืช ืืคืจืง ืืื ืืืืื, ืืืจื ืืื 20 ืฉื ื ืืืื ืฉืืืืฉ ืขืืื ืืงืฉื ืืคืื ื. ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืขื ืืคืื ื ืื ืืฆืื ืืืขืื ืฉื ืืืฆืืชื. ืืฉ ืืืฆืืืื ืืืชื ืืืื ืืืขืจืืช ืืคืื ืืื ืืืฉืชืคืื ืืช ืืืฆืืืชืืื ืืื ืจืืฉืื ืคืื ื (ืืืฉื ืืืฆืืืช ืฉืืคืืจืกืืืช ืืืชืจ "ืคืื ืืื ืืืคืฉืืื").
ืืืืื ืืช ืืกืืืืืช ื ืืชื ืืืงืฉ ืืืจืฉืื ืขื ืืืืฆืื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืชืืขืืช, ืฉืืื ืกืื ืืืจ ืฉื ืงื ืืื ืจืืื ื, ืืขืื ืคืื ื ืกืื ื', ืฉื ืืชื ืืจืืฉืื ืืคืจืง ืืื ืงืฆืจ ืืืชืจ ืืืขืืืช ื ืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืคืื ื.
ืจืื ืื
ืืืฆืืช ืืืืื
ืืืฆืืืช ืืืฉืจืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื"ืจ ืืืืกื ืืจ ืฆ'ืจื ืืืืกืงื, ืืฉืืื ืืืฆืืชืืช ืฉืืืชืืช ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืื ืืืืืืืช, ืงืจืื ื ืืจื ืกืคืจืืช ืืงืฆืืขืืช, ืชื ืืืื
ืืชื ืกืืืจื "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืฆืืช ืฉืืจืืช โ ืื ืืืืจ ืื ื ืืืฆืืชืื ืืื ืืืืจ ืื ื ืืืฆืืชืื" ืืชืจ ืืฉืคื ืืขืกืงืื 30.12.2020.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืื ืืจืืืื, ืืืื ืฉื ืืช ืืืืจ ืื ืืชืื, ืืืจืฅ, 30.12.04.
ืืฉืืช ืืืืขื ืืจืืฉื, ืืืงืจ ืืคืืชืื ืชืขืฉืืืชื, ืืืชืจ ืฉื ืืฉืจื ืืชืขืฉืืื, ืืืกืืจ ืืืชืขืกืืงื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืชืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉื ืืช
| 2024-08-05T21:34:45
|
ืกืืื ืืืืืงืืืช
|
ืืืืืขืจ|ืืชืืืืจืช ืืคืืืืจืืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืืฆืขืช ืืช ืืกืืืคืื ืื ืืจืืืขืืช ืฉื ืฆ'ืืืงืืืกืงื ืืืืื ืงืื ืฆืจืืื, ืืงืื ื ืคืืฅ ืืืืฆืืข ืืฆืืจืืช ืืืกืืื ืืงืืืกืืช.
ืืืืืืงื, ืกืืืืช (ื'ืื ืจ; ืืฆืจืคืชืืช: Genre) ืื ืงืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืืืืืงื ืฉืื ื ืฉืืฉ ืื ืกืื ืื ืืฉืืชืฃ, ืื ืืืื ืืื ืืฉืืชืคืื.
ืกืืืืช ืืกืืืืืช, ืืื ืืืืืงื ืืืืืช ืื ืฉืื ืกืื ืฆืจืคืชื, ืืืืืจืืช ืขื ืคื ืืืงืื ืืืืืจืคื. ืกืืืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืืืงืช ืืืจืืง ืืืืืจืืช ืืขืืงืจ ืขื ืคื ืืืงืืื ืืฆืืจ ืืืื. ืืืจืื, ืืื ืืืืง ืืืื ืืืืืจืืช ืืคื ืืืคืืื ืื ืืื ืืื ืื ืืืจืืื.
ืืขืืชืื, ืืืืงืช ืืืืืงื ืืงืืืืจืืืช ืืื ืืืจืืืช. ืืืืืงื ืืื ืืงืื ืขื ืืฆืืืช ืกืืืืช ืืฉืคืืขืืช ืืืืฉืคืขืืช ืืืืคืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืืืงื. ืืื ืื, ืืื ืืงืื ืขื ืื ืฉืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืืงื ืืืืื ืื ืฉืื ื ืื ืื ืืฉืืืขืชื.
ืืกืืืืช ืืืจืืืืืช ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช ืืืืืจื ืืช ืื ืงืืืกืืช, ืคืืค, ืืืื, ื'ืื, ืจืืช'ื ืื ื ืืืื, ืจืืง, ืืืื, ืคืื ืง (Punk), ืคืื ืง (Funk), ืงืื ืืจื ืืืืงืืจืื ืืช. ืืฉื ื ืชืช-ืกืืืืช ืจืืืช ืชืืช ืกืืืืช ืืื.
ืชืช-ืกืืืืช
ืชืช-ืกืืื ืื ืชืช-ื'ืื ืจ (subgenre) ืืื ืืคืืฃ ืืชืื ื'ืื ืจ. ืืืื ืืื ืืืืืงืืืื, ืืืืืจ ืืชืช-ืงืืืืจืื ืฉื ื'ืื ืจ ืืืืืงืื ืืืืืฆืช ืืช ืืืคืืื ืื ืืืกืืกืืื, ืื ืื ืืขืืช ืืขืจืืช ืืืคืืื ืื ืืฉืื ืืืืืืืื ืืืชื ืืืืจืืจ ืืชืื ืื'ืื ืจ. ืชืช-ื'ืื ืจ ืืืื ื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืื ืกืื ืื ืืกืืื (style) ืฉื ืื'ืื ืจ.
ืคืืื'ื
ืืืื ื "ื'ืื ืจ ืคืืื'ื" ืื "ืกืืืช ืืืชืื" (ืืื ืืืืช: Fusion; ืืืชืื) ืืื ืืื ื ืจืื ืืืื ืืืฉืืฉ ืืชืืืืจ ืกืื ืื ืืช ืืืืืงืืืื ืืืืืืื ืืขืฆืื ืฉื ื ืกืื ืื ืืช ืืืืืงืืืื ืฉืื ืื ืื ืืืชืจ. ืืืืจ ืืืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืงืืืืื ืฉื ื'ืื ืจ ืืคืืื'ื ืืกืื ืืกืืื ืฉื ืชืช-ื'ืื ืจ ืืชืื ืื'ืื ืจืื ืฉืืื ืืฉืื (ืืจืื ืชืืื ืืงืจืื ืฉืื ืืื ืกืื ืื ืืืืืงืื ืฉืืื ืืฉืื).
ืจืื ืื
ืคืืื'ื (ืืืืืงื)
ืกืืื ืกืคืจืืชืืช
ืกืืื ืงืืื ืืขืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-06-01T18:09:14
|
ืชืืจืช ืืืืืืงื
|
ืชืืจืช ืืืืืืงื ืืื ืชืืื ืืืืืืงืืืืืื, ืืืืื ืืชืืื ืืืงืจ ืืืกืืืจื, ืื ืชืจืืคืืืืื, ืืคืกืืืืืืื ืฉื ืืืืืืงื.
ืชืืจืช ืืืืืืงื ืืืงืจืช ืืืฆื "ืขืืืืช" ืืืืืืงื: ืืื ืืืื ืช ืืช ืืฉืคื ืืืชืืืื ืฉื ืืืืืืงื, ืืืืงืฉืช ืืืืืช ืืคืืกืื ืืืื ืื ืืืื ืืงืืช ืฉื ืืืืื ืื ืฉืคืขืื ืื'ืื ืจืื ืฉืื ืื, ืืกืื ืื ืืช ืฉืื ืื ืื ืืชืงืืคืืช ืืืกืืืจืืืช ืฉืื ืืช. ืืื ืืืืืช ืืช ืืืคืืกืื, ืืชืืืจืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืงืงืช ืืื ืชืืช ืืช ืืคืจืืืจืื ืืืกืืกืืื ืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืืืืงื, ืืืื ืงืฆื, ืืจืืื ืื (ืคืื ืงืฆืื ืืจืืื ืืช), ืืืืืื, ืืื ื, ืฆืืจื, ืืจืงื, ืืืืืื. ืืืื, ืชืืจืช ืืืืืืงื ืขืฉืืื ืืืืื ืื ืืฆืืจื, ืืืื ื ืื ืชืคืืกื ืฉื ืืืืืงื ืื ืขืืื. ืืื ืืืืงืจ ืืช ืืืืคืืื ืื ืืืื ืืืืข ื"ืชืืืจืืืงื ืืืืืงื". ืืื ืื ืืืืงืจืื ืืฉืชืืฉืื ืืืงืืกืืืงื, ืืคืืืืืืืืื ืื ืืฉืืช ืืืคืกืืืืืืืื ืืื ืืืกืืืจ ืืื ืืืื ืืืืืืงื ื ืชืคืกืช ืืฉื ืฉืืื ื ืชืคืกืช.
ืืกืืืืช ืืืืืืงื
ืืจืืืื ืืืืืงื ืื ืืืื ืฆืืื, ืืงืฆื ืื "ืคืขืื", ืงืฆื, ืืืืืื, ืืจืืื ืื, ืืจืงื, ืชืืืืจ, ืืืื ืื ืฆืืข, ืืืืืืืช ืืืขื [ืืืื ืืืงื ืืืืืขื (ืืจืืืงืืืฆืื)], ืืื ืฆืืจื ืื ืืื ื. ืขื ืื ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืืช ืืกืืืืืช ื/ืื ืืืืืืกืื ืืืช ืืงืื ืกืื ื ืก ืืืืืกืื ื ืก.
ืืืื ืืฆืืื
ืืืื ืฆืืื ืืื ืชืืืฉื ืกืืืืืงืืืืืช, ืืืฉืงืคืช ืืืจื ืืื ืืช ืืืื ืฉื ืฆืืื ืืกืืื: ื ืืื-ืชืืจ ืื ืืืื-ืชืืจ.
ืืฃ ืฉื ืืชื ืืฉืืืช ืืชืคืืกืช ืืฆืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืฆืืจ ืืฉืืืืช ืฉืืข, ืืืขื ืชืืื ืงืืื ืงืฉืจ ืืืืง ืืื ืืืจื ืื ืืฆืืื ื ืชืคืก ืืืื ืืืื ืืืื ืืชืืจ ืืืกืืกื ืฉืื, ืืื ืงืฉืจ ืืืืง ืคืืืช ืืจืืช ืืืืฅ ืฉื ืืฆืืื (ืขืืฆืืชื), ืืชืืื ืืืจืืื ื (ืืืืจืืืืช) ืฉื ืื ืืื ื/ืืงืืจื ืืกืืืืื, ืืื ืืงืื ืืืฆืื ืืืืกืืืจืืช ืฉื ืืืื ืฆืืื ืืกืืื ืฉื ืฉืืข. ืืืืคื ืืืื, ืืื ืฉืืชืืืจืืช ืฉื ืืงืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืฆืืื ืื ืชืคืก ืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืฉืืชืืืจืืช ืฉื ืืื ื ืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืืฆืืื ืื ืชืคืก ื ืืื ืืืชืจ. ืขื ืืืช, ืืคืืื ืขืืืจ ืฆืืืืื ืืขืื ืขืืฆืื ืฉืืื, ืืืืื ืื ืชืคืก ืืชืืจ ืืื ืื ืืื ืืื ื ืขืืืืื ืืืขืจืืช ืืืกืื ืืื ืืืจืืช ืคืฉืืื.
ืืืฉืจ ืืชื ื ืืฆื ืืชืืืจืืช ืฉื ืืขืจื 1000 ืืจืฅ ืื ืืชืืช ืืชืืืจืืช ืื, ืืืืื ืื ืชืคืก ืฉื ืืฆืืื ื ืขืฉื ื ืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืืฅ ืืฆืืื ื ืขืฉื ืืืื ืืืชืจ. ืืจื, ืืขื 2000 ืืจืฅ ืืงืืจืื, ืืืื ืืฆืืื ื ืขืฉื ืืืื ืืืชืจ ืืขืื ืืฆืืื ืืชืืืง.
ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช, ืงืืืืื ืกืื ืืจืืื ืืชืืจืื ืืงืืืขืช ืืืื ืฆืืื ืืืืืง, ืืืืืืจืื ืืขืจืืืช ืืืืื. ืืฉืืืืฉ ืืจืืื ืืืืชืจ ืืงืืืขืช ืืืื ืฆืืื ืืื ืงืืื ืืืืืื ืขื ืคื ืชื ืืกืืื. ืื ืฉืืื ืื ืืื ืืขืืืชืืช ืฉืื ืงืฉื ืืงืืืข ืืื ืืชืืจ ืืืืืืง ืฉืื ืืชื ืฆืจืื ืืืืืช. ืืืขืื ืืืกืืกืืช ืืืื ืขืช ืืืืืฆืจืืชื ืฉื ืกืื ืืจื ืืื, ืื ืื, ืืืื ื ืืคืืืืงื ืฉื ืืชื ืืืืช.
ืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืขืื ืื ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืงืืืข ืืื ืืชืืจ ืืืกืืื ืฉืฆืจืื ืืืืืช ืืื ืฆืืื (ืืืืจ ื ืืืฅ ืืฉืืื ืืฆืจื ื ืืืื), ืื ืื ืกืื ืืจื ืื ืืฉืชื ื ืขื ืืฉื ืื.
ืืชื ืื (A), ืืืฉื, ืืืืืจ ื-1859 ืืฆืจืคืช ืืฆืืื ืฉืชืืจ ืืื ืฉืื ืืื 435 ืืจืฅ, ืืขืื ืฉืืื ืืืื ืืืืชื ืฉื ื, ื ืข ืืชืืจ ืืกืื ืืจืื ืืื 439 ื-452 ืืจืฅ.
ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืฉื ืช 1939 ืืืืืฅ ืืงืืืข ืชืงื ืฉืืคืื ืชืืจ ืืชื ืื ืืืื 440 ืืจืฅ, ืืืฉื ืช 1955 ืืจืืื ืืชืงืื ื ืืืื-ืืืืื ืืืฉืจ ืืช ืืืืืจื. ืืืื, A440 (ืื ืืชืืจ ืฉื 440 ืืจืฅ), ืืฉืืฉ ืืืืคื ืจืื (ืื ืื ืื ืืืขืื) ืืื (A) ืื ืืฆื ืืขื ืื (C) ืืจืืื.
ืฉื ื ืฆืืืืื ืืขืื ืืืื ืฉืื ื (ืชืืืจืืช ืื ืฉืื ื) ื ืงืจืืื ืืจืืื. ืืืจืืื ืืืกืืกื ืืืืชืจ ืืื ืืคืจืืื, ืืืื ืืืชืืืืก ืืฉื ื ืฆืืืืื ืืืื (ืงืจื, ืืขืื ืชืืจ ืื ืืื) ืืื ืืื ืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืื ืืื (ืืื ืืกืื). ืืจืืื ืคืฉืื ืืืจ ืืื ืืืืงืืื, ืฉืืื ืืืคืื ืื ืืืืงื ืืฉื ืืื ืฉื ืชืืจ ืืื ืฉื ืฆืืื ืืกืืื (ืืืืืื, ืฉื ื ืฆืืืื ืื ืืฉืื ืื ืื ืืื ืืืืืื).
ืืฉื ื ืื ืฉืื ืืฉืจ ื ืืื ื ืืืืืืช ืืืืื ื "ืฉืืืขื ืืืกืืืืืืช" ืื ืคืืชืื ืืืชื, ืืื ืืืืืื ืืืงื ืื ืฆืืื ืืกืืื ืืืืืงืื.
ืกืืืืืช ืืืืืืกืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืขืื ืืงืืืื ืืืช
ื ืืชื ืืืจืื ืชืืืื ืืกืืืืืช ืืืืืืกืื ืฉืื ืื. ืืชืืืจืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช, ืืืืงืช ืืช ืืืืงืืื ืืกืืจื ืฉื 12 ืชืืืื, ืฉืืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช. ืืกืืจื ืฉื 12 ืืชืืืื ื ืงืจืืช: "ืกืืื ืืจืืืื". ืืกืืื ืืืจืืืื, ืืืจืืื ืืื ืฉื ื ืชืืืื ืขืืงืืื ื ืงืจื "ืืฆื ืฆืขื" ืื "ืืฆื ืืื".
ืืืื ืฉื ืกืืื ื ืงืืข ืื ืืคื ืืกืคืจ ืืชืืืื ืื ืืื ืืคื ืืคืืก ืืืจืืืืื ืฉืืื ืืชืืืื ืืืื: ืืื ืืฆืื ืืื ืืคืจืืืื ืืื ืืชื ืืจืืฉืื ืืกืืื ืืชื ืืฉื ื ืื, ืืื ืืชื ืืฉื ื ืืชื ืืฉืืืฉื ืืื ืืืื.
ืืกืืืืืช ืื ืคืืฆืื ืืืืชืจ ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช ืื ืกืืืืืช ืืืืืื ืืื (ืืขืื 7 ืชืืืื). ืขื ืืื ื ืื ืื ืืกืืืืืช ืื'ืืจ, ืืื ืืจ ืืืขื, ืืื ืืจ ืืจืืื ื ืืืื ืืจ ืืืืื (ืืืืื ืืื ืืกืืืืืช ืืืื ืืจืืื ืืกืืืืืช ืืื'ืืจืืื ื ืขืืฅ ืืืจืืื ืฉืืื ืืชื ืืจืืฉืื ืืชื ืืฉืืืฉื ืืกืืื: ืืจืฆื ืืืืื ืื ืืจืฆื ืงืื ื, ืืืืืจ, ืฉืืืฉื ืื ืืจืืขื ืืฆื ืืื). ืกืืืืืช ื ืคืืฆืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืชืืืื (ืืกืืื ืืืืงืืืื ื ืืืืื ื ืื "ืืกืืื ืืืืงืื") ืืืกืืื ืืคื ืืืื ื (ืืืืจืื ืืืืืฉื ืฆืืืืื ืืืื), ืฉื ืคืืฅ ืืืืืืงื ืืชื ืืช ืืื'ืื.
ืืฉื ื ืขืื ืกืืืืืช ืจืืื ืฉื ืืชื ืืืฆืืจ ื-12 ืืชืืืื ืฉืืืืืืงื ืืงืืืกืืช. ืกืืืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืขืืงืจ ืืืืืืงื ืืืืืจื ืืช, ืฉืืืืืื ืื ืืืฆืืืชืื ืืกืื ืื ื ืืื ื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช, ืืืื ืืืฆืืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืช ืืกืืืืืช ืืืฉืืฉืื ืืืชื.
ืืกืืืืืช ืืืกืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืื-ืืขืจืืืืช ืืื ื ืืืืกืกืื ืืืืจื ืขื 12 ืืชืืืื ืืืืืจืื ืื ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช ืืืืืืื ืืช ืืกืืื ืืืจืืืื. ืื ื ืืื ืืืฉื ืืช ืืืืืืงื ืืืกืืจืชืืช ืฉื ืคืจืก, ืืืื ืื ืืจืฆืืช ืขืจื, ื ืืื ืืจืืืช ืื ืืืืืืงื ืื ื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืจืืืื ืจืืขื ืืื. ืืืืืืงื ืืืกืืจืชืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืื ื ืืชื ืืคืืื ืืืฆืื ืชืืืื ืจืืื ืืืชืจ ืืกืืืืืช ืจืืื ืืืชืจ.
ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืขืจืืืช, ืืขืื ื ืืืืงืืืช ืฉื ืกืืืืืช ืื'ืืจืืื ืื ืืื ืืจืืื ืืขืื 7 ืฆืืืืื, ืืืคืชื ืฉื ืืืฆืืจื ืคืืจืืฉื ืืืืื ืกืืื ื ืืชืื.
ื ืืชื ืืจืืืช, ืืืชืื ืืืจื ืฉืื ืืืคืชืืืช ืื ืืืื (ืืขืื ืืงืืืื ืืืช), ืืช ืืงืฉืจ ืืืืืง ืฉืืฉ ืืื ืกืืืืืช ืฉืื ืื ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช.
ืืืจืืช ืฉืื ืกืืื ืืืืชื ืกืื (ืื ืืกืืืืืช ืืื'ืืจืืื ืืืฉื) ืื ืื ืขื ืคื ืืืชื ืืืงืืืช ืืืืืง, ื ืืชื ืืื ืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืืืคืืื ืฉื ืืกืืืืืช. ืื ืืืฉื ืขืืฉืื ืืจื ืกืคืืืืฆืื (ืืขืืจื) ืืืฆืืจื ืืกืืืืช ืืกืืื ืืื ืืืืจ, ื ื ืื ืืื ืื'ืืจ C ืืจื ืื'ืืจ D (ืืขืืื ืืช ืื ืืชืืืื ืืืฆืืจื ืืื ืืื ืืืคื ืืขืื), ื ืืชื ืืืืืื ืื ืืจืืฉ ืื ืืชืืืฉื ืฉืืืฆืืจื ืืคืืื ื ืืฉืชื ื ืืขื, ืืืืช ืืืื ืืชืืชืืืชื ืฉื ืื ืขื ืืืฆืืจื ืขื ืืื ืขื ืฉื ืืืื ืฉืื ืื ืืืชื (ืื ืืืฆืืจื ืื ืืื ืช ืืืฉื ืขื ืืื ืืื ืืจ, ืืืืจ ืืจื ืกืคืืืืฆืื ืืื ืจ ืืฉืชืืฉ ืืฆืืืืื ืืืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืจ, ืืืจ ืฉืืคืืง ืฆืืื ืฉืื ื ืืื ืฉืืื ืืืคืง ืื ืืืฆืืจื ืืืืชื ื ืฉืืจืช ืืกืืื ืื ืืื ืืืชืจ).
ืขื ืืืช, ืฉืื ืื ืืกืืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืืชื ืืืจืืฉ ืืฉืืื ืืืืืื ืืคืฉืื, ืฉืื ืืืืกืื ืืื ืืชืืืื ืืืฆืืจื ืืื ื ืืฉืชื ืื. (ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืื ืืื ืืืจ ืืืกื ืืืื ืื ืืฆืืืืื ืืืื ืืกืืืจืื ืืืืืื ืืกืืืืื ืืืืชื ืืืก ืฉืื ืื ืืื ืืกืืืจืื ืืืืืื ืืงืืืืื (ืฉื ืืกืืื ืืงืืื) ืืื ืืื ืฉืืืขื ืืืกืืืืืืช ืื ืืืืื ืืืืื).
ืงืื ืกืื ื ืก ืืืืกืื ื ืก
ืงืื ืกืื ื ืก ืืื ืืจืืื ืื ืฉืืฆืืืืื ืฉืืจืืืืื ืืืชื ืืฉืืืืื ืื ืืช ืื ืืืืืืจืื ืืช ืืชืืืื ืื ืฉื ืื. ืืืกืื ื ืก ืืื ืืจืืื ืื ืฉืื ืืฆืืืืื ืืชื ืืฉืื ืื ืขื ืื ืืืืฆืจืื ืืื ืืจืืงืฆืืืช ืืงืืกืืืืช ืืืจืืืืช ืืืชืจ. ืืืืจื ืคืฉืื ืืช ืืืชืจ ืืืื ืืื ืืื ืฉืืจืืื ืืืช ืืืจืืืืื ืงืื ืกืื ื ืืืื ืื ื ืขืืืื ืืืืื ืืืืื ืืจืืื ืืืช ืืืจืืืืื ืืืกืื ื ืืืื ืืื ื ื ืขืืืื ืืืืื. ื ืืชื ืื ืืืฉืื ืขื ืืืืกืื ื ืก ืืืงืื ืกืื ื ืก ืืืื ืืื ืฉื ืืฆืืืืช: ืืจืืื ืืืช ืืืกืื ื ืืืืช ื ืืฉืืืช ืืขืืชืื ื"ืื ืืฆืืืืช" ืืืฉืืืคืืช "ืืืืคืชืจ" ืขื ืืื ืืจืืืืื ืงืื ืกืื ื ืืืื (ืืืฉื, ืืืฉืจ ื ืฉืืข ืืงืืจื ืืืกืื ื ืื ื ืจืืืฉ ืฆืืจื ืืฉืืืข ืืืจืื ืืงืืจื ืงืื ืกืื ื ืื ืฉืืคืชืืจ ืื ื ืืช ืืืจืืฉื ืืื ื ืขืืื ืฉืืขืืจืจ ืืืืกืื ื ืก). ืขื ืื ืืืช, ืืื ืืืขืืช ืืืืฉืื ืื ืืืกืื ื ืก ืืื ืืื ื ืืืจ ืจืฆืื; ืืฆืืจื ืฉืชืืชื ืืืื ืืืงืืจืืื ืงืื ืกืื ื ืืืื, ืืืฉื, ืืืื ืชืฉืืข ื ืขืืื ืืืืื ืื ืืื ืชืฉืขืื ืืช ืืืืืื ืฉืื ืื ืชืืื ืื ืฉืื "ืื ืืฆืืืืช" ืฉืืจืืฉื ืคืชืจืื (ืืืื ืืืืจ ืืืฆืืจื ืกืคืจืืชืืช ืืื ืื ืกืืืื ืขืืืืชื).
ืืืืืืื ืฉื ืืฆืืจื ืืกืืืืช, ืืจืื ืืืืจืื ืช ืืื ืืชืงืฉืจ ืขื ืืจืืื ืืืช ืืฉืชื ืืช (ืืขืืจื ืืงืืจืืื) ืฉืืืืืช ืืืชื, ืืฉืื ืืืืช ืขื ืงืื ืกืื ื ืก ืืืืกืื ื ืก. ืืืืืื ืืช ืฉื ืืชืืืช ืืืืืื ืชืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืจ ืชืืืื ืืืชืื (ืื, ืืืืืื, ืฉืื ืืืชืื) ืืืจืืื ืืืช ืฉืืื, ืชืื ืืื ืฉืืืจื ืขื ืฆืืจื ืืืืืืช ืืืืืจืช (ืื ืื ืืืืืจืช ืืืืคื ืืืืื).
ืงืฆื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืื ื ืืืฉืงื ืฉืืืฉื ืจืืขืื
ืงืฆื ืืื ืืืคื ืกืืืืจ ืฆืืืืื ืืฉืงื ืืืจืื ืืืื. ืื ืืืกืืจ ืืืงืืฅ ืืื ืืงืืืฆืืช ืืขืืืช ืืืคืง ืกืืืจ, ื ืงืจื ืชืืื. ืืืฉืงื ืืืืืจ ืืื ืคืขืืืช ืืฉ ืืชืืื ืืืช, ืืืืื ืขืจื ืฉื ืชื ื ืืชื ืฆืจืื ืืืจืืืฉ ืืคืขืื ืืืช (ืืืืืจ, ืืื ืืืืจื ืฉื ืืฆืืื ืฉืชืืคืก ืคืขืื ืืืช). ืืืืื ืืฆืืจื, ืืืชืื ืฉืชืืืื ืืกืืืืื ืืืืืฉื ืืขืืชืื, ืืื ืืืื ืจืืฉ ืืกืืื. ืืฉื ื ืืืกืืืืช ืืืกืืจืืช ืฉืื ืืช ืขื ืกืืจ ืืกืืื ืฉื ืืืืฉืืช, ืฉื ืืขื ืืืืง ืืช ืชืืืฉืช ืืืฉืงื (ืืืจื ืืื ืืืืืฉืื ืืช ืืคืขืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืื ืืืฉื). ืืงืฆืืื ืืฉืชื ืื ืื ืืงืฆืืื ืฉืืืืืฉืื ืืืงืื ืื ืฆืคืืืื ืืชืืื. ื ืืื ื ืฉื ืืื ืืงืฆืืื ืฉืื ืื ืื ืืื ืืช ื ืงืจืืช ืคืืืืจืืชืืืงื.
ืืืืืื
ืืืืืื ("ืื ืืื ื") ืืื ืกืืจื ืฉื ืฆืืืืื ืืืืฉืืขืื ืืจืฆืฃ. ืฆืืืื ืืืืืืื ืืืจื ืืื ื ืืชืืื ืชืื ืืื ืืชืืืืกืืช ืืืืจืืื ืืื ืกืืืืืช ืืืืืืกืื. ืืงืฆื ืฉื ืืืืืืื ืืืจื ืืื ืืฉืงืฃ ืืืขืืืช ืฉื ืฉืคืช ืืืืืจ, ืืงืฆืืื ืื ืืืื ืคืืืืช ืืจืืงืื, ืื ืคืขืืืืช ืืืืืจืืืช ืคืฉืืืืช. ืืืืืืื ืืืืืงืช ืืจืื ืืืฉืคืืื ืฉืืจืืืืื ืืื ื ืงืฉืชื. ืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืื ืืืื ืืฆืืืืื, ืืืจืื, ืืืื ืืืงื ืฉื ืืืืืืื ืืืืืื ืฉืื.
ืืจืืื ืื
ืืจืืื ืื ืืื ืืงืจ ืฆืืืืืืช ืื ืืืช ืืืืืืงื. ืืืืืจ, ืืืจืืื ืื ืืืงืจืช ืืช ืืืืกืื ืื ืืฆืจืื ืืื ืฆืืืืื ืฉืื ืื ืื ืฉืืขืื ืืื; ืืจืื ืื ืืื ืืช (ืื ืื ืืืืืื, ืืืฉืจ ืืื ืืชืืื ืืื ื ืืจืืื ื ืืกืืื, ืืืืื ืื ืืื ืืจืืื ืขื ืืจืืื ืื).
ืืืืก ืื ืืฆืจ ืืื ืฉื ื ืฆืืืืื ื ืงืจื ืืจืืื ืืขืื ืฉืืื ืื ืืืืืื ืืืชืจ, ืืืืืืื ืืืชืจ ืืฉื ื ืฆืืืืื ืฉืื ืื, ื ืงืจืืื ืืงืืจืืื. ืืืืืืงื ืืขืจืืืช ืงืืืกืืช ืืืืืืืงื ืคืืคืืืจืืช, ืืืจืืื ืืืช (ืืืืงืืจืืื) ืืืจื ืืื ืืืืกืกืืช ืขื ืืจืฆืืช. ืืืชืื ืืื, ืืงืืจื ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืขืจืืืช, ืฉื ืืฆื ืืืฆื ืืืกืืกื ืฉืื (ืืฆืืื ืืืกืืื ืฉืขืืื ืื ืื ืืืงืืจื ื ืืฆื ืืงืื ืื ืืื ืืืืชืจ), ืืืื ืื ืื ืืฆืืื ืืกืืกื ืฉืืขืืื ืฆืืื ืืืจืืื ืฉื ืืจืฆื, ืืืขื ืืฆืืื ืืฉื ื ืฆืืื ืฉืืืฉื ืฉืืฆืืจ ืืจืืื ืฉื ืืจืฆื ืืืฆืืื ืืฉื ื, ืืงืืืื ืื ืืืฆืืื ืืจืืฉืื (ื ืืชื ืื ืืืืกืืฃ ืขืื ืืจืฆื ืืขื ืืฆืืื ืืฉืืืฉื ืืื ืืื ืืช ืกืคืืืงืืจื. ืืฆืืื ืืจืืืขื ืืืื ืืืจืืื ืฉื ืกืคืืืื ืืืฆืืื ืืจืืฉืื).
ืืฉื ื ืื ืืจืืื ืืืช ืืืฆืืืช ืืืคื ืฉืืื ื ืขืื ืืช ืืืืืจื ืืงืืืกืืช. ืืืืืืงื ืืืืืจื ืืช ืฉื ืืืื ื-20 ืืืฉื, ื ืืงืจื ืกืืืื ืจืืื ืฉื ืฆืืจืืช ืืจืืื ืืืืืช ืฉืื ืืช. ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืงืืจืืื ืืื ืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืืจื ืฉื "ืืงืืจื" ืืฉืชื ืชื ืืืืืื ืืืงืืื (ืฆืืืืื ืืื ืืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช) ืืืืื ืจืื ืืืชืจ ืฉื ืื ืฉืืืฉื ืฆืืืืื ืื ืืืชืจ ืืืืฆืจืื ืืืืืจื ืืื ืืืืช ืืกืืืืช, ืืื ืื ืงืฉืจ ืืืจืืืืื ืืื ืืฆืืืืื. ืื ืฆืืจืช ืกืืืื ืืืงืืจืืื ืืฉืืื ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืฉืืื ืืืืืจื ืืช ืืื ื ืืืืื; ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช ืืงืืืกืืช ืืกืื ืื ืืงืืจืืื ืืขืืจืช ืืขืจืืช ืกืคืจืืช ืจืืืืืช, ืื'ืื ืืืืืืืงื ืคืืคืืืจืืช ืืขืืืช ืืืช ืืฉืชืืฉืื ืืืืชืืืช ืืืืขืจืืช ืกืืืื ืืืืืืช ืืกืืืื ืืืงืืจืืื ืืืืื ืืืืืืงื ืืคืืกื-ืืื ืืืืช ืืฉืชืืฉืื ืืืืืื ืฉื ืฉืืืืช.
ืฆืืจืช ืืชืคืืกื ืฉื ืฆืืื ืืืื ืืชืื ืืจืืื ืื ืชืืืื ืืืกืคืจ ืืืจืืื ืืืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืฉื ืชืืจื ืืฆืืืืื ืฉืืชืื ืืืจืืื ืื, ืืืช ืืืกืคืืก ืื ืืฆืจ ืขื ืืื ืคืขืืื ืืืืจื ืฉื ืฆืืืืื ืกืืืืื. ืชืคืืกืช ืืฆืืืืื ืชืืืื ืื ืืืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืื ืขื ืืืืืืงื, ืืืกืืฆืืืฆืืืช ืชืจืืืชืืืช.
ืชืืืจืืืงื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืืื ื "ืืจืืื ืื" ืืชืืืืจ ืื "ืกืืืืืื ืืืช ืฆืืืืืช" ืืื ืื ืงืฉืจ ืืืืืืืืช ืืฆืืืืื. ืืฉืคื ืืจืืืืช ืืขืืืช ืืืช ืืืืื "ืืจืืื ืื" ืืฉืืฉืช ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืชืืืืจ ืฆืืืืื ื ืขืืืื ืืืืื ืืืฉืืืืื ืื ืืช ืื, ืืืจ ืฉืืฉืคื ืืืงืฆืืขืืช ืืงืจื "ืงืื ืกืื ื ื".
ืืืื ื ืืื ืืคืื ืื ืืชืืจ ืืืืืงื ืืืืจืืืช ืืงื ืืืืื ืืื ืืืืื (ืืืืคื ืืืคืฉื: ืื ืืื ื ืืื ืืืืื). ืื ืืื ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืงืืจืืื ืืืจืงื ื ืงืจื "ืืืืืคืื ื". ืืืืืืคืื ืื ืืงื ืืืืืื (ืืื ืืื ื) ื ืืฆื ืืืจื ืืื, ืืื ืื ืชืืื, ืืงืื ืืืืื ืืืืชืจ. ืืจืงื ื ืืกืฃ ืื ืงืจื "ืคืืืืคืื ืื", ืืืจืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืฉืืขืืช ืื ืืื ืืช, ืฉืืืืื ืืฉืืืืช ืฉืืื.
ืืจืงื
ืืจืงื ืืืืืงืื ืืื ืืืืคื ืืืืื ืฉื ืืฆืืจื ืืืืืงืืืช. ืืจืงื ืืืจื ืืื ืืชืืืจ ืืืชืื ืืืกืคืจ ืืงืืืืช, ืื ืืืืกืื ืืื ืืงืืืืช, ืืงืืืืื ืืืฆืืจื ืืืืืงืืืช. ืกืืื ืืืจืงืืื ืื ืืื ืืืชืจ: ืืื ืืคืื ืื, ืืืจืืคืื ืื, ืคืืืืคืื ืื, ืืืืืคืื ืื ืืืื ืืืื. ืืืจืงื ืื ืชืคืก ืฉื ืืฆืืจื ืืกืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืืฉืคืข ืื ืืืืื ืืฆืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืื ืื ืืืชื, ืืืกืคืจ ืืืืื ืืื ืื ืื ืืืืคืจืฉื ืืืืื ืืื ืืงืืืืช ืืฉืื ืื.
ืืืื
ืืืื, ืืืชืืืจ ืืขืืชืื ืื ื"ืฆืืข", ืื "ืืืื ืฆืืื", ืืื ืืืืืืช ืื ื"ืกืืื ื" ืฉื ืงืื ืื ืืื. ืืืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืฉืชื ื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืื ืื ืืื ืฉืื ื ืื ืงืื ืฉืื ื. ืืคืืื ืืืื ืืฆืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืืื ืื ืืื ื ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืงืืช ืืกืืืืืช. ืืืืืื, ืืืื ืืฆืืื ืฉื ืืฆืืฆืจื ืืฉืชื ื ืืืฉืจ ืื ืื ืืฉืชืืฉ ืืขืืขื, ืืืืื ื ืืกืคืช ื ืืชื ืืืืื ืืขืืื ืืฉืืจื: ืืืื ืืงืื ืืื ืืฉื ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืขืืจืช ืืคืขืืช ืื ืืคืืืฆืืืช ืฉืื ืืช ืขื ืื ืื ืื ืืงืื (ืืืฉื ืขื ืืืชืจื ืืงืื, ืขื ืืคื ืื ืขื ืืกืจืขืคืช). ืืืื, ืืื ืฆืืจืช ืกืืืื ืืกืืืืช ืื ืืขืื ืืืืจืืช ืขื ืืืื ืืจืืฉ ืืกืืื ืืขืช ืืืฆืืข ืืฆืืจื (ืื ืื ืงืืืืื ืกืืืื ืื ืืืืจืฉืื ืืืขืช ืจืืฉ ืืกืืื ืืขืช ื ืืื ื, ืื ืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืฆืืืืื, ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืงืืช ืืืืืืืช. ืืืจืื ืืื ืืฉื ืื ืืขืงืืคืื ืืช ืืืื ืืฆืืื).
ืืืืืืืช ืืืขื
ืืืืืืืช ืืืืขื ืืืืืืงื, ืื ืืืื ืืื ืืืืฆืจืื ืฉืื ืื ืืืืืืงื ืฉืืื ื ืงืฉืืจืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืฆืืื ืื ืงืฆื. ืืืืื ืืื ืืจืื ืืชืืืืกืื ืืืืฉืชื ืฉื ืื ืื ืื ืืืืืืงื ืืืืจืื ืื ืืืื ืจืืฉ ืื ืืื ืจืื ืขืืื ืืืขืืืจ ืื ืืื ื (ืขืฆืื, ืฉืื, ืืืืจืืจ, ืืืืื, ืฉืืื, ืจืฆืื ื ืืืืืื), ืื ืืืคื ืืืฆืืจื (ืืืืืฉืช ืืื ืืืจืฉ ืฆืืื, ืฉืืจืชืืช ืื ืจืืงืืืืช ืืื ืืืื ืืืฉื), ืืืืฆื ืืืืืข ืืช ืืืฆืืจื ืืงืื ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืชืจ (ืืืจืื ืื ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืงืื ืขืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืืงื ืืื ืื ืืจืืืช, ืืืืืื ืืืงืื ืขืืื ืืืืืืจ ืืช ืืฆืืื ื"ืืฆืขืืง" ืืช ืืืืืืงื).
ืืืืืืืช ืืืืขื ืืืืืืช: ืืื ืืืงื ืืืจืืืงืืืฆืื.
ืืื ืืืงื
ืืืืืืงื, ืืืื ื "ืืื ืืืงื", ืืชืืืืก ืืืจื ืืื ืืจืืืช ืื ืืขืืฆืื ืฉื ืื ืืื ื ืื ืชื, ืืืฉื: ืคืืื ืืกืืื ืื ืคืืจืืืกืืื. ืืขืืจ, ืจืื ืืืื ืืืงื ืืืชืืื (ืืืขืจืืช ืฉื ืืชืื ืืื ืขื ืืชืืืื ืืืืจื ืขื ืืืื ืืืงื ืืืจืืฉื) ื ืืชืื ืืืืืืงืืช, ืื ืืืืื ื ื ืืชื ืื ืืจืืืช ืืื ืคืขื ืืืจืืืช ืืชืืืืช ืืืชืืจืืืืช ืืื ืืืืช.
ืขืื ืืฉืืขืืช ืืืืื "ืืื ืืืงื" ืืื ืืชืืืืกืืช ืืื ืืืื ืื ืืืข ืืืืคื ืืืืฆืื ืืคืืขื (ืขื ืืื ื ืืื ื) ืฉื ืืืจืืขืื ืืืฆืืจื; ืื ืกืื ืื ืืช (ืกืืงืื, ืืืืื ืืืืืื) ืื ืชืคืงืืืืช (ืืืืจืืช ืืืฆืืจื). ืืืื ื ืืชืืืืก ืื ืืืขืจืืช ืืืชืืืืช ืขื ืืฃ ืืชืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืจืืช ืื ืื ืขื ืืืื ืืืงื ืืืจืืฉื.
ืืจืืืงืืืฆืื
ืืจืืืงืืืฆืื ืืื ืขืืฆืื ืืขืืคืช ืืฆืืื ืืืื ื ืขื ืืื ืืืืฆืข; ืืืืืื: ืกืืงืื ืื ืืืืื. ืืจืืืงืืืฆืื ืืจืื ืืชืืืจืช ืืืืืืืช ืขื ืืฃ ืืชืืืื ืืื ืืืืคื ืืกืคืจื ืืืืืง ืื ืืฃ ืื ืืืืคื ืืืืชื, ืืืืชืื ืืื ื ืืชื ืืืืฆืข ืืงืื ื ืจืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืจืืืงืืืฆืื, ืืืื ืืืืจ ืืืจื ืฉืืืขืชื ืืืืขื ืืช ืืืฆืืจื ืืืืืืงืืืช ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืชืจ. ืืืืืื: ืกืืงืื ืืืืืจ ืืขืืชืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืืืืฆืืข ืืืคืจื ืฉื ืจืฆืฃ ืฆืืืืื ืืืฉืจ ืงืืื ื ืืชืืง ืืกืืื ืืื ืื ืฆืืื ืืฆืืื. ืขื ืืืช ืื ื ืืืจ ืืืืืืง ืขื ืืื ืืฉ ืืืคืจืื ืืื ืื ืฆืืื (ืื ืืืจื ื"ืืคืกืงื" ืืื ืืฆืืืืื ืืขื ืืื ืืฉ ืืืืืืฉ ืืช ืืืคืจืื). ืืืจ ืื ื ืชืื ืืืืืจืชื ืฉื ืืืืฆืข.
ืืืืจืช ืืืจืืืงืืืฆืื ืชืขืฉื, ืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืื, ืืืชืื ืืชืืื ืืืฆืืจื ืืืืกืจ ืฉืืื ืจืืฆื ืืืขืืืจ. ืืื ืื, ืืกืื ืื ืฉื ืืืจืืืงืืืฆืื ืชืืื ืื ืืกืื ืืืื ืฉืื ืื ืืช ืืืฆืืจื ืืืชืงืืคื ืืืืกืืืจืืช ืฉืืืื ืืฉืชืืืืช ืืืฆืืจื (ืืืืืื: ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช). ืขื ืืืช, ืืฉื ื ืกืืื ืืจืืืงืืืฆืืืช ืฉืืชืืืืืช, ืืืืคื ืืืื, ืืื ืืงืืืืช ืืืืืื.
ืืืจืืืงืืืฆืืืช ืืืฉืืชืคืืช ืื (ืืกืืจ ืฉื ืืืจืื ืืืืชืจ ืขื ืืงืฆืจ ืืืืชืจ):ืืืืื ("ืืืง", "ืืืืืจ"), ืื ืืื ("ืืื", "ืืจืื ืื ืื ืืชืง"), ืืจืงืืื("ืื ืืชืง", "ืืืืื ืืืืืืช", "ืืขื ืืฉืงื ืืื"), ืกืืงืื ("ืืืคืจื", "ืื ืืชืง"), ืืจืืื ืื ืืงืฆื ื ("ืื ืืงืฆืจ"). ืื ืื "ื ืืืืืืช ืืืฉืชืื ืืื ืืื ืืืฆืืจ ืืจืืืงืืืฆืืืช ื"ืืฆื ืืื ืืื". ืืืืืื: ืคืืจืืื ืื ืฉืืืื ืฉื ืื ืืื ืืกืืงืื.
ืืืื ืืืืืื ืืฉ ืืจืืืงืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืฉืืื ืืืจืืื ืืืืืืืช ืืืคืืง ืฆืืืืื. ืืืฉื: ืคืืฆืืงืื ืืืื ืงืฉืช ืืื ืืื ืืงื ืฉื ืืฉืืืช ืืืืชืจืื ืืขืืจืช ืืืฆืืขืืช (ืืืงืื ืืขืืจืช ืืงืฉืช) ืืืืฆืจืช ืฆืืืืื ืขืืืืื ืืืืฉืื.
ืืืจืืืงืืืฆืืืช ืืกืืื ืืช ืืขื ืืชืืืื ืืฆืืจืช โข ืืืืจื ืื ืื ืืช ืืฆืืื ืกืืงืื (ืงืฆืจ) ืืืกืืืื ืืืืื ื โ ืืืจื ืื ืื ืืช ืืฆืืื ืืืืืื.
ืืืจืืืงืืืฆืื ืืฉืืืืช ืจืื ืื ืืื ื ืงืืืฆืชืืช ืฉื ืืื ืืื ื ืืื ื ืืื, ืืืืืื ืงืืืฆืช ืืื ื ืฉืืคื (ืืจืืก ืกืืงืฉื)ืื ืงืืืฆืช ืืื ืืืชืจ (ืกืืจืื ืืก)
ืืฉื ืื ืืื ืืชืื ืืงืืืฆื ืื ืื ืื ืฆืืื ืืกืืื ืืืจืืืงืืืฆืื ืืคื ืฉืืื ืืชืืื ืชืชืงืื ืชืืืฉื ืฉื ืืืกืจ ืืงืฆืืขืืืช ืืืจืื ืืืืกืจ ืชืืืื ืืืืืง ืืื ืื ืื ืื ืื ืฉืืืจืื ืืืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืช ืืกืืืืจืืช ืฉื ืืืืืืงื
ืืื ื ืื ืฆืืจื
"ืืื ื" ืืื ืคื ืฉื ืชืืจืช ืืืืืืงื, ืืืืงืจ ืืช ืืืืฉื ืฉื "ืชืืืืจ ืืืืืงืื", ืืจืื ืืคืจืื ืืช (ื ืืชืื ืคื ืืื ืืืืืงืืง ืฉื ืืฆืืจื) ืืืจืื ืืืืืืช (ื ืืชืื ืืืื ืฉื ืืฆืืจื). ืืชืืืืจ ืืืกืืจ ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืื ืฉื "ืืฉืคืืื" (ืืืืจืืืื ืืฉืืื ืืชืฉืืื) ืื "ืืคืืืืืืช" (ืืจืื ืืคืจืื ืืช), ืืืืื ืืื ืฉื ื'ืื ืจืื ืืชืงืืคืืช (ืืจืื ืืืืืืช).
ืืืืืืืช ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืขืจืืืช ืืืืืืช ืืช ืฆืืจืช ืืคืืื, ืฆืืจืช ืืกืื ืืื, ืฆืืจืช ืืงืื ืื, ืืฆืืจื ืืกืืจืืคืืช, ื ืืฉื ืืืจืืืฆืืืช, ืืจืื ืื. ืืืืืงื ืคืืคืืืจืืช ืืืจื ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืฆืืจื ืืกืืจืืคืืช ืืฉืืืื ืขื ืืืื 12 ืชืืืืช.
ืชืืืจืืืช ืฉื ืืจืืื ืืืฆืื
ืืชืืื ืืืจืืขื ืงืืืืช
ืืชืืื ืืืจืืืืช ืืืจืืขื ืงืืืืช ืืฉืืฉืช ืขื ืื ืช ืืืื ืืื ืชื ืืช ืืืกืืืืช ืืืกืื ืฉื ืืืืืืงื, ืืืื ืืืื ืืื ืืขื ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช (ืคืจืง ืืื ืฉื ืืฉื ื-1650โ1900 ืืงืืจืื). ืืืืืืงืืืืืื ืืืจืื ืืช ืืืกืืจืชืืช, ืฉืืืช ืืชืืื ืื ืืืื ื: "ืืจืืื ืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช".
ืืืืจืืืื ืืืจืืขื ืงืืืืช ืฉื ืืืืื ืกืืกืืืื ืืื, ืฉื ืืชืื ืืืขื ืืืจืืช ืืชืืืช, ืืฉืืฉืื ืขื ืืืื ืืืืื ืืืจืืื ืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืืขืืืจ ืชืืืืื ืืืืืงื, ืืืืืืื ืชืฆืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืจืืช ืฉื ืืื.
ืืฉืื ืชืืื ืืืืืงื, ืืกืชืืืื ืื ืขื ื"ืคืจืืื" (ืืกืชืืืื ืขื ืื ืงืื ืื ืคืจื ืืื ืชืืื ืืช ืืชืืืืกืืชื ืืฉืืจ ืืงืืืืช ืืืช ืืืืช ืืืืชื ืขืฆืืื), ืืื ืขื "ืืืื" (ืืคืื ืงืฆืืืช ืืืจืืื ืืืืืช ืื ืืฆืจืืช ืืฉืืืื ืฉื ืื ืืงืืืืช ืืขืื ืืืจืืื ืืืฉืคืืขืื ืขื ืืื ืืงืืืืช ืืื ืืืฉื ืืืฉืงื). ืืืืจ ืฉืืชืืืืืื ืืืืืื ืื ืชื ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช, ืื ืืชืืงืฉืื ืืืจืื ืืืจืืืื ืืขืฆืื, ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืืฆืขืืช ืื ืืื ืืช ื ืชืื ืืช, ืขื ืงื ืืก ืืกืืื, ืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ื ืขื ืืชืงืืืืช ืืจืืื ืืืืช ื ืชืื ื, ืืืฉืจ ืื ืืชืืงืฉืื ืืฆืืืช ืืืืื ืืืืืช ืืงืืืืช. ืืืจืืช ืฉืืืืคื ืืกืืจืชื ื ืชืคืก ืืชืจืืื ืืชืจืืื ืืืงืืื ืขืืืจ ืกืืคืจื, ืืื, ืื ืืจ, ืืืก, ื ืคืืฆืื ืื ืชืจืืืืื ืืืจืื ืืืชืืืืกืื ืืจืืืขืืืช ืืื ื ืฉืืคื (ืฉืชื ืืฆืืฆืจืืช, ืงืจื ืฆืจืคืชืืช ืืืจืืืืื) ืื ืืจืืืขืืืช ืืืชืจืื (ืืื ืืจ ืจืืฉืื, ืืื ืืจ ืฉื ื, ืืืืื ืืฆ'ืื).
ืืฉื ื ืฉืืขื ืืงืืจืืื ืืกืืกืืื ืฉืืื ื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืจ ืืืจืื ืื ืืฉืืื ืืงืืืกืืช. ืฉืืขืช ืืืงืืจืืื ืืืืกืกืื ืื ืืื ืขื ืชื ืืืจ ืืกืืื.
ืืช ืืืงืืจืืื ืืกืื ืื ืืืจื ืืื ืืขืืจืช ืกืคืจืืช ืจืืืืืช: I, II, III, IV, V, VI, VII ืืืชืืืืกืืช ืืืงืืจืืื ืืขืื ืฉืืืฉื ืฆืืืืื (ืืื ืืืื ืืืจืฆืืช) ืื ืื ืื ืืืชืืื ืขื ืื ืชื ืขืืงื ืืกืืื ืืื'ืืจื ืื ืืืื ืืจื ืฉืืืฆืืจื ืืชืืื ืื.
ืืฉื ื ืืื ืืืฉืืช ืืืื ืืืคื ืืชืืืช ืืืงืืจืืื. ืืืง ืืืืืงืจืื ืืืขื ืื ืื, ืืขืช ืื ืืชืื, ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืงืืจืืื ืืขืื ืืืคื ืื'ืืจื (I,IV,V7 ืืื'), ืืืืืืื ืื ืืงืืจืืื ืืืืืืื (ืืืืืื: +VII),ืฉืืกืืื ื ืืขืืจืช ืกืคืจืืช ืจืืืืืช ืจืืฉืืืช, ืืืื ืืงืืจืืื ืืขืื ืืืคื ืืื ืืจื, ืืืืืืื ืื ืืงืืจืืื ืืืงืื ืื (ืืืืืื: ii,iii,vi, vii-dim), ืฉืืกืืื ื ืืขืืจืช ืกืคืจืืช ืจืืืืืช ืงืื ืืช. ืืื ืื, ืื ืืืขื ืื, ืื ืืฉ ืืฆืืื ืืืฉืจ ืืงื ืืืก ืืืคืืข ืชื ืฉืืื ืืื ื ืืชื ืืืกืืกื ืฉื ืืืงืืจื (ืืื ื ืืชื ืฉืขืืื ืื ืื ืืืงืืจื, ืืืืืจ ืืื ืืื ื ืฆืืื ืืคืจืืื), ืืืืงืืจื ืืื ืืงืืจื ืืืืคื. ืืกืื ืื ืืืช ืืขืืจืช ืืกืคืจืื ืฉืืืคืืขื ืืขื ืืกืคืจืืช ืืจืืืืืช. ืืืงืืจืืื ืืฉืืืฉืื ืืืืคืืืื ืืืื: ืกืงืกืืืงืืจื (ืืืืคืื ืืจืืฉืื, ืืกืืื ืืขืืจืช ืืกืคืจื 6), ืืงืืจืืกืงืกืืืงืืจื (ืืืืคืื ืืฉื ื, ืืกืืื ื4 6). ืืกืคืืืงืืจืืื ืืืืคืืืื ืืืื: ืงืืื ืืกืงืกืืืงืืจื (ืืืืคืื ืืจืืฉืื, ืืกืืื ื5 6), ืืจืฆืงืืืจืืืงืืจื (ืืืืคืื ืืฉื ื, ืืกืืื ื3 4), ืืกืงืื ืืืงืืจื (ืืืืคืื ืืฉืืืฉื, ืืกืืื ื2).(ืืืืื).
ืื ืื, ืืฉื ื ืืืงืจืื, ืืืชืืกืกืื ืขื ืืชืืืจืืืช ืฉื ืืืื ืจืื ืฉื ืงืจ ืืืืขื ืื ืื ืืื ืื ืืฉื ื ืื ืืฆื ืืืงืืจืืื ืืืื ืื ืืชืื ืืกืืคื, ืืืื ืืฉ ืืกืื ืืช ืืืื ืืกืคืจืืช ืจืืืืืช ืจืืฉืืืช.
ืืืืืื ืืช ืืืจืืฉื ืืืืจืืื ืืืจืื ืืกืื ืื ืืื, ืืจืืื ืืืืืืช ืืืชืืื ืืช ืืงืืข ืืกืืื ืืื, ืืืืืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืืืฆืื (ืืขืืืจ) ืืกืืื ืืืจ, ืืกืืฃ ืืืฉืคื ืืืืืืงืื ืืจืืฉืื, ืื ืืชืืืืชื ืื ืกืืคื ืฉื ืืืฉืคื ืืฉื ื. ืืฉืืืจืื ืื ืืืจืื, ืงืืืืช ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืขืืืจ ืืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืื ืืืืื ืงืจืืืื (ืกืืืืืช ืฉืืฉืื ื ืืื ื ืืืื ืืกืืื ืืืงืืจื ืงืื). ืืืืืจืื ืืงืจืืืื ืื ืืืจื ืืื: ืืกืืื ืฉื ืืืจืื (ืืืงืืจื) ืืืืืฉืืช V (ืืืืขื ืื ืืืืืื ื ืื) ืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ืืจืืช ืืืงืืืื ืื iii, ืืกืืื ืฉื ืืืจืื ืืจืืืขืืช (ืกืื-ืืืืื ื ืื) IV ืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ืืจืืช ืืืงืืืื ืื ii, ืืืจืื ืึพIII ืืกืืื ืืืื ืืจื, ืืืืืขื ืื ื"ืื'ืืจ ืืืงืืื" ืืืืจืื ืึพVI ืืกืืื ืืื'ืืจื ืืืืืขื ืื ื"ืืื ืืจ ืืืงืืื".
ื ืืชื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืงืืจืืื ืืจืืืืืื (ืฉืืฉ ืืื ืฆืืืืื ืืืืจืืื ืืืกืืื) ืฉืืงืืื ืืืจื ืืื ืขื ืืืขืืจ ืืื ืืกืืืืืช ืืืืจืืื ืื ืืืฉืืข ืืืชืจ ืืืขื ืืคืืืช "ืืงืจืืข". ืืืืืื ืืืงืืจื ืฉื ืงืจื "ืืืืื ื ืื ืฉื ืืื ืืช" ืฉืืื ืืขืฆื "ืืืืืื ื ืื ืฉื ืืืืืื ื ืื" (ืืืจืื ืืืืืฉืืช ืืกืืื ืฉืืฆืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืืื ืืืจืื ืืืืืฉืืช ืฉื ืืกืืื ืืืงืืจื) ืืืื ืืขืื ืืจืกื ืื'ืืจืืช ืืืงืืจื II, ืืงื ืขืืื ื ืืขืฉืืช ืืืืืืฆืื ืืืจืื ืึพV ืฉื ืืกืืื.
ืืืจืืช ืฉืืฉื ื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืงืืจืืื ืฉืืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืขื ืื ืช ืืืฆืข ืืืืืืฆืื, ื ืืชื ืืืืืื ืืงืื ืฆืืช ืืกืืืืืช ืฉืืื ืืจืืื ืืืฉืชืืฉ, ืืฉืืืงื ืืฃ ืืคืื ืืกืื ืืจื. ื ืฆืืื ืืืืืื ืืช ืืงืื ืฆื ืื ืคืืฆื: IIb7-V7-I.
ืงืืื ืืฆืื (ืชืคืืกื) ืืืืืงืืืช
"ืืงืืืง ืืืืืงืื" ืคืืชื ืขื ืืื ืืชืืืจืืืงื ืื ื'ืงื ืืืฃ ืืืจืืืื. ืืขืืจืช ืฉืืืืฉ ืืจืงืข ืฉื ื'ืงื ืืืืฃ ืืืืฉื ืืืจืงืข ืฉื ืืจืืืื ืืชืืืจืืืงื ืืืืืื ืืืืืงื, ืืฆืจื ืืฉื ืืื ืกืืจื ืฉื ืืืงืื ืืืืืจืื ืฉื ืืขืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืื ื ืืืืจืจืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืื ืืืืช. ืืืื ืืืงืืืง ืืืืืืงืื ืืชืืงืืื ื"ืงืืืืฅ ืืืืืงืื", ืืืืงืจืื ืืืฆื ืฉืืืืช ืฉืืื ืงืืืฆืืช ืงืฆืืืืช ืฉื ืชืืืื ืืืืจืจืืืืช ืืจืืื ืืืืืช ืืกืืืืืช, ื ืชืคืกืืช ืขื ืืื ืืืืืื ืื. ืขื ืคื ืฉืืืช ืืืงืืืง ืืืืืืงืื, ืืฉื ื ืฉืืืฉ ืงืืืฆืืช ืฉืขื ืคืืื ืืืืืื ืืงืืฅ ืืื ืื ืืืืืืงื ืืืื ืืืืช: ืงืืืฆืช ืืืงื "ืงืืืืฅ ืืฆืืจื ืืืืื", ืงืืืฆืช ืืืงื "ืงืืืืฅ ืขื ืคื ืขืืืคืืืืช", ืืงืืืฆืช "ืืืืงืื ืืืฉืชื ืื". ืืขืืจืช ืฉืืืืช ืืงืืืืฅ ืืฉืื ืืช, ืืืืืื ืืคืื ืืช ืืืืืืงื ืฉืืื ืฉืืืข ืืงืืืฆืืช ืฉื ืืืจืืขืื ืฉืื ืื, ืื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืฆืจ, ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืืืืื, ืืื ื ืืืจืจืื ืืกืืื ืืืืืืงื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืชืืืจืืืช ืืืงืืืง ืืืืืืงืื ืืชืงืืื ืืืกืืื ืขื ืืื ืชืืืจืืืงื ืื ืจืืื, ืืื ืืืืื ืืื ื ืืชืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ื ืืงืืื ืืฆืื ืืืืืงืืืช. ืืืื ืืื ืชืืืจืื ืฉืืชืงืืื ืืืืขืืืช ืื ืืชื ืืืื ืืงืืื ืืฆืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืื ืฉืื ืื.
ืืืื ื ืกืจืืืืืกืืืช ืืชืืจืช ืืงืืืฆืืช
ืฉืืืช ืฉื ืื-ืขืฉืจ ืืืื ืื ืคืืชืื ืขื ืืื ืืจื ืืื ืฉื ืืจื, ืืืื ืืกืืจืช ืืช ืื 12 ืืืื ืื ืฉื ืืกืืื ืืืจืืืื ืืกืืจ ืืืืืจื ืืกืืื. ืืฉื ืช 1947, ืคืืชืื ืฉืืื ืื ืืืงืืื (ืืืื ืืืืขื ืฉืืื ืืืจ ืคืืชืื ืขื ืืื ืฉื ืืจื) ืขื ืืื ืืงืืจืืช ืื ืืืืื ืืฆืจืคืชืืื ืืืื ืืื ืชื ืขื ืืื ื"ืฉืืื ืืกืจืืืืืกืืืช" (ืื ืื ืฉืืื ืื ืืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืืืืช ืืชืืื ืขืื ืฉืืืืช ืืืฅ ื-12 ืืืื ืื). ืืฉืืื ืืืฆืจืช ืฉืืจื ืืกืืืืช ืืืืจืืืช ื-12 ืืฆืืืืื, ืฉืืขืืจืชื ื ืืชื ืืืงืืจ ืืช ืื ืืืขืืจืื ืืืจืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืคืฉืจืืื. ืืืื ืืงื ืืื ืืืืืช ืืจืืื ืืืชืืืช ืืืจืืฆื ืฉื 12X12 ืืืกืืืช ืืช ืื ืืืื ืื ืืกืืื ืืืจืืืื, ืืืช ืื ืืืจืืื ืืื ื ืืชื ืืกืืจ ืืืชื (ืขื ืืื ืืจื ืกืคืืืืฆืืืช, ืืืคืืืื, ื ืกืืืืช ืืขืื ืืจืืื ืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืื ืืืฉื ืืขืื ืืงืืืจืืืช). ืืื ืืงื ืื ืืืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืืืื ื ืืืกืืืื ืืืื ืืืช ืืฉื ืืื, ืืจื, ืืื ืืืจื ืืชืื ืฉืคืืช ืืืืืงืืืืช ืฉื ืืืืื ืื ืจืืื.
ืืืื ื "ืกืจืืืืืื", ืืืืืจ, ืื ืืชืืืืก ืืืืจื ืจืง ืืฉืืืช 12 ืืืื ืื. ื ืืชื ืืจืืืช ืืืช ืืืืืื ืืฉืคื ืืืืืืงืืืช ืืืจืื ืืช; ืืืืื ืื ืืจืื ืื ืจืืื ืืงืจื ืฉืืื ืื ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืคืืืช ื-12 ืฆืืืืื, ืืืฉืจ ืื ืืืืจืื ืขื ืชืืืื ืืชืื ืืฉืืจื. ืขื ืืืื, ืืืฉืจ ืืืืื ืื ืจืืื ืืงืจื ืืช ืืฉืืื ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช, ื ืืฆืจื ืืจืืื ืืชืื ืืฉืืื ืืกืจืืืืืกืืืช: ืกืจืืืืืื ืฉื ืกืืืืืช ืืืงืจืืืื ืืืืื, ืกืจืืืืืื ืคืจืืืืื ืืื (ืฉืื ืืกืืจ ืฉื ืืชืืืื ืื ืงืืืข), ืกืจืืืืืื ืชืคืืฆืชื, ืืืฆืืจืืช ืกืจืืืืืกืืืืช ืืื ืชืืืื ืืืื (ืงืฆืืืืช).
ืื ืืกืฃ, ืืืืื ืื ืืื ืคืืืจ ืืืื ืืงืจื ืกืจืืืืืื ืืื ืืืจืื, ืืืืืจ, ืืกืืจื ืฉื ืื ืืคืจืืืจืื ืืืืืืงืืืื ืืืคืฉืจืืื (ืื ืจืง ืฆืืืืื ืืื ืื ืงืฆื, ืืื ืืืงื ืืืืืื).
ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืืืืืงืืืช ืืื ืืืฉื ื ืืกืคืช ืืขืืืจืช ืื ื ืืืืื ืืืืืงื ื-ืืื ืืืืช ืกืืจืชืืช (ืื ืฉืืื ื ืกืืจืชืืช). ืืืจืืช ืฉืืืืื ื ืืชืืืืช, ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืืืืืงืืืช ืืืื ืืืชืจ ืืชืืจืช ืืืืืจืืช ืืืชืืืืช ืืืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืืชืืืืช, ืืื ืงืืืื ืืช ืจืฉืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืืชืืืืช.
ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืืืืืงืืืช, ืืฆืืื ืืช ืกืืื ืืฆืืืืื ืืืกืคืจืื ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืงืจ ืฉื ืืืืืงื ืฉืืื ืื ืืจืืื ืื ืืื ืืืืช ืื ืืฉืืืฉืช (ืืืืืกืกืช ืขื ืืจืฆืืช). ืฉืืืช ืืงืืืฆืืช, ืืืคืฉืจืช ืืงืจ ืฉื ืืืืืงื ืขื ืฉืืจืืช ืืื ืื ืกืืจืชืืืช ืืื ืฉื ืืืืืงื ื-ืืื ืืืืช ืขื ืืื ืื ืคืืืช ืืจืืจืื. ืืืื ืืงื ืืืจืืื, ืชืื ืืชืืืืกืืช ืจืื ืืืชืืืืงื ืฉื ืืขืจืืืช ืืืืืงืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืช, ืขื ืืื ืืื ืืืื (David Lewin) ืืืืฉืชื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืื ืืืืช ืืืชืืืืกืช ืืจืฉืชืืช ืืขืืืช ืืื ืื ืืืืื.
ืกืืืืื ืืืืืช ืืืืืงืืืช
ืชืืืื
ืชืืืื ืืืืืงืื ืืื ืืืืฆืื ืืกืืื ืฉื ืืืืืืงื. ืืืืื ื ืืืกืืืจืืช, ืืืืืคื ืืืคืฉื ืืืืชืจ, ืืืืฆืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืฉื ืืขืืจืช ืกืืืื ืืจืคืืื.
ืขื ืืืช, ืืฉ ืืจืืื ื ืืกืคืืช ืืืืฆื ืืืืืงื; ื ืืชื ืืืืฆื ืืืืืงื ืืขืืจืช ืฉืคื ืืืืืจืช (ืฉืืืช ืืชืืืื, ืฉืืืช ืืืงืืจืืื, ืฉืืืช ืืืจืืืงืืืฆืืืช ืืืืืื) ืืืขืืจืช ืกืืื ื ืืืืื ืืืืืืื (ืชื ืืขืืช ืืืืืืืช ืฉืคืืชืื ืืฆืืื ืืชืืืื, ื ืืฆืื ืฉืงืืืข ืืช ืืงืฆื ืืืืืื). ืืืื, ื ืืชื ืืืืฆื ืืืืืงื ืืฃ ืืขืืจืช ืงืืืฆื ืืืฉื ืืคืืจืื ืืกืืื.
ืืชืืืื ืืกืื ืืจืื (ืืชืืืื ืืงืืืกื ืืืขืจืื), ืืืืืืงื ืืืืฆืืช ืืฆืืจื ืืจืคืืช ืขื ืืื ืชืืืื ืฉืืืืงืืื ืืชืื ืชืืืืช. ืืชืืืืช ืืืืฉื ืงืืืื ืืืคืงืืื, ืฉืื ืกืื ืืืืืช ืืขืจื ืืช ืืืื ืืฆืืื, ืื ืฉืฆืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืื ื ืืขื ืฆืืื ื ืืื ืืืชืจ, ืืืืจืืง ืืื ืืื ืืืงืืข ืืืืืช ืืฆืืืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืก ืืื ืืื. ืืื ืื ืืชืืืืช ืืฉ ืงืืืื ืื ืืืื ืืืคืจืืืื ืืื ืืืช ืืจืขืืชื, ืืืกืืจืื ืืช ืืคืขืืืืช ืื ืืงืฆื.
ืืฆืืจืืช ืฉื ืจืืฉื ืืชืืืื ("ืืขืืืืืื" ืฉืืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืื), ืืืืขืืืื (ืืงื ืฉืืืืืจ ืืจืืฉ ืชื), ื ืงืืืืช ืฉืืืกืคืืช ืืืงืืืืช ืืกืืืืื ืืงืฉืชืืช ื ืืขืื ืืงืืืข ืืช ืืฉื ืืฆืืืืื. ืกืืืื ื ืืกืคืื ืืกืืืื ืืช ืืืคืชื, ืืืืคื, ืืืื ืืืงื, ืืืืืฉืืช, ืืืคืกืงืืช ืืื'.
ืืชืืืืงื ืืืืืืงื
ืืืื ืืื ืืืืืงื ืืืชืืืืงื ืงืฉืืจืื ืื ืืื ืืืืืงื. ืืงืจืืืช ืืขืจื ืืฉืื ืฉืืขืื, ื ืืชื ืืจืืืช ืืชืืืืกืืืืช ืจืืืช ืืืื ืืื ืืชืืืืื, ืืืคืฉืืืื ืฉืืื (ืืืื ืกืคืจืืช) ืืขื ืชืืืจืืืช ืืืชืจ ืืืจืืืืช (ืืืจืืฆื ืืืืืื). ืืืขืฉื, ืชืืืจืืืงื ืื ืจืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืชืืืืงื ืขื ืื ืช ืืืกืก ืืืคืชื ืชืืืจืืืช ืืืืืงืืืืช ืืืฉืืช (ืืืืืืืช ืืชืืืจืืืช ืืืืืงืืืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืืชืืืืงื ืื, ืืื ืืืชืจ: ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืืืืืงืืืช ืืืชืืืจืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืื ืืืืช).
ืืืง ืืฉืืืืช ืืืืื ื ืื ืื ืืืืกืกืืช ืขื ืืชืืืืงื: ืืื ืืก ืงืกื ืืงืืก (Iannis Xenakis), ืืืฉื, ืคืืชื ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืืืื ืืืชืืกืก ืขื ืชืืืจืืืช ืกืืืืกืืืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืช ืืกืคืจ ืืฆืจืคืชื ืืืืืืงื ืกืคืงืืจืืืช, ืื ืืื ืืชืืืืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืื ืืชืื ืืชืืื ืฉื ืฆืืืืื ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืืืงื.
ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืืืงื, ืืชืืืจืืืช ืืืชืืืืืช, ืฉืคืืชืื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืื 500 ื-530 ืฉื ื ืืคื ื ืืกืคืืจื, ืืืื ืืช ืืืกืืก ืืืื ืช ืืฆืืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืืืื ืืืช ืืขืจื ืืจืืืืื ืืกืืืืืช. ืืืืืื ืื ืงืืื ืืืก ืืื ืืืจืื ืืืืชืจืื ืืืื ืืฆืืืืื ืืืืคืงืื ืืชื ืืืืชืืื, ื ืขืฉื ืขื ืืื ืคืืชืืืจืก. ืืื ืืงื ืฉื ื ืืื ืืงืืจืืื, ืืืื ืืื ืืืฅ ืขื ืืืืชืจ ืืืืงืื ืืกืืื (ืืืืืื ืืืืฆืขื), ืืช ืืฉื ื ืืื ืืฉืืืจ ืืชืื ืืื ืฉืื ืืืืฆื, ืคืจื ืขื ืฉื ืืื ืืื, ืืฉืืข ืืืืื ืฆืืื ืฉืื ืื. ืคืืชืืืจืก ืืืื ืื ืงืืื ืืืก ืืฉืจ ืืื ืืืงืื ืืืืืฆื ืืืื ืืงืืจื, ืืืื ืืคืจืฉื ืืืื ืืฆืืืืื ืื ืฉืืขืื ืืฉื ื ืืืื ืืงืืจืืื ืื ืืื. ืขื ืกืื ืืืฆืืื ืืื, ืคืืชืืืจืก ื ืืกื ืืช ืืืงืืื ืืืืืฆื ืืืื ืืงืืจื, ืื ืฉืืืื ืืืฆืืจ ืืจืืืืื ืฉืื ืื ืงืืืขืื, ืืืจ ืฉืืืืื ืืกืืก ืืืขืจื ืืืจืืืืื ืืืืืืงืืืื ืฉื ืืกื ืืืืฉื. ืื ืืกืฃ ืืชืจืืื ืืืฉืืื ืฉื ืชืืืืช ืื ืืขืืื ืืืืืืงื, ืืืืชื ืืชืืืืช ืืฉืคืขื ืขืฆืืื ืื ืขื ืขืืื ืืืชืืืืงื; ืืขืงืืืช ืืชืืืืช, ืืกืืง ืคืืชืืืจืก ืฉื ืืชื ืืชืจืื ืื ืืืจ ืืืกืคืจืื ืืฉืื ืืืจ ืืื ืืชืืืืืช ืฉื ืืกืคืจ ืื ื ืืกืื ืืกืคืจืืช.
ืืืืจืื ื, ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืจืกืืืช ืคืจืื ืกืืื ืืืืืืจื ืืืืืฆ'ืงื (Dmitri Tymoczko), ืฉืืืืกืื ืืื ืืฆืืืืื ืงืืืืื ืืฆืืจืืช ืืืืืืจืืืช ืจื ืืืืืืช. ืืืืืงืกืงื ืืืื ืืืช ืืฉืฉืจืื ืืืืจ, ืขื ืืฃ ื ืืืจ, ืืช ืื ืืืจืืืืื ืืืคืฉืจืืื ืฉื ืืชื ืืืฆืืจ ืืฉื ื ืชืืืื. ืืืจื ืฉืขืฉื ืืืช ืืืง ืืืืืงืกืงื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืืฉื ื ืืคืืก ืืกืืื ืืชืืืื.
ืืืืืงืกืงื ืืชื ืืช ืื ืืืจ ืืฉื ื ืืฉืืืฉืื, ืืคื ืืื ืืืืฉืืืฉืื (ืืืคื ื ืืช ืงืืืงืืื ืืื) ืืืืืจ ืืืจื ืืช ืืืฉืืืฉืื ืืืงืืืืช ืฉืืื ืืืจืืืืื ืืคืคื. ืืืืืงืกืงื ืืืืื ืืื ืฉืืืจืืื ืฉืืงืฆื ืืื ืฉื ืื ืืืจ ืืืืฉ, ืืื ืืืืืง ืืืืคืื ืฉื ืืืจืืื ืฉืืงืฆื ืืฉื ื. ืืฉืืื ืขืืงื ืืช ืื ืืืจ ืืืืืจ ืืช ืฉื ื ืงืฆืืชืื, ืืืจืืืืื ืืกืชืืจื ืืฉืืจื.
ืืจืืืืื ืืขืื ืฉื ื ืชืืืื (ืืืฉืจ ืืชืืืื ืื ืืื ืื ืื ืืื ืืช), ืืืืฆืืื ืืฆืืจื ืืจืคืืช ืขื ืืื ืืืขืช ืืืืืก, ืฆืืจื ืืึพืืืืืช ืฉืืืืืขืช ืืชืื ืืจืื ืชืืช ืืืืื. ืืืฉืจ ืื ืื ืื ืืืชืจ ืืฉื ื ืฆืืืืื ืื ืืื (ืืงืืจื), ืืฆืืจื ืืืืืืืจืืช ืฉื ืืฆืจืช ื ืขืฉืืช ืืกืืืืช ืืืชืจ (ืขื ืื ืฆืืื ืฉื ืืกืฃ). ืืงืืจืืื ืืขืื ืฉืืืฉื ืฆืืืืื ืืืืฆืืื ืขื ืืื ืฆืืจืืช ืชืืชึพืืืืืืช ืืขืืืชืืช ืืืงืืจืืื ืืขืื ืืจืืขื ืชืืืื ืืืืฆืืื ืขื ืืื ืฆืืจืืช ืขื ืืจืืขื ืืืืื.
ืืฉ ืืฆืืื ืื ืืฆืืจืืช ืื ืืฆืจืืช ืืืจื ืืื ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืขืื ื ืืืชืืื ื (ื ืืฆืจืืช ืฆืืจืืช ืืขืืืช ืืฉืืขืืช ืืกืชืืืช ืืืื: ืืืื, ืงืฉืชืืช ืืืืืื).
ืืฉื ื ืขืื ืขืงืจืื ืืช ืืชืืืืื ืจืืื ืฉืืืืฉืืื ืืขืืื ืืืืืืงื.
ืืฉื ื ืื ืขืงืจืื ืืช ืืชืืืืื ืจืืื ืฉืืืื ืขื ืื ืื'ืื ืจืื ืืืืืืงืืืื ืืฉืื ืืืฉืื, ืืื ืืืื ื, ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืื. ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืฆืืื ืืื ืืื ืืขืืงืจ ืืืืจืื ืืืืืฉืื ืืืงืื ืืืืืงืืืื.
ื ืืชืื ืืืืืงืื
ื ืืชืื ืืืืืงืื ืืื ืืืืืฅ ืืชืืจ ืืืืกืืืจ ืืืืืงื. ื ืืชืื ืืืืืงืื, ืขื ืจืื ืืืช, ืืื ืืื ื ืืืื ืืืชืืจ ืืช ืชืืืื ืืคืืจืืฉ ืฉื ืื ืืืง ืืืืืืงื. ืื ืืชืื ืืืืืืงืื ืืชืืืืก ืื ืืชืืืื ื ืืชืื ืกืคืฆืืคืืื ืืื ืืื ืืืื ืืจืฉืืืช ืื ืืื ืืืื ืืกืื ืื ืืช.
ืืื ืืืื ืืจืฉืืืช ืื ืกื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช ืืขืืกืงืืช ืืืืจืจืืื ืืืฆืืจื ืฉื ืืืืืืงื, ืืขืื ืืื ืืืื ืืกืื ืื ืืช ืื ืกื ืืชืืจ ืืช ืกืื ืื ืืืฆืืจื. ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืฉื ื ืืชืืืืื ืืืื ืืืคืคืื.
ืืื ืืืื ืืื ืชืืช ืืื ืื ืืจืืื ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืจื ืืื ืืกืคืจืืช ืจืืืืืช ืืขืช ื ืืชืื. ืขื ืืืช, ืืืืื ืืฉื ืื, ืืืฉืจ ืืืืืืงื ืืชืืจืช ืืืืืืงื ืืชืคืชืื, ื ืืฆืจื ืฉืืืืช ืจืืืช ืืืืฉืืช ืื ืืชืื ืืืืืืงื ืืื ืขืืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืกืืืื ืื ื ืืกืคืื ืืฆื ืื ืืื ืืกืคืจืืช ืืจืืืืืช.
ืฉืชื ืฉืืืืช ืืืฉืืช, ืฉืืคืื ืคืืคืืืจืืืช ืืืืืื, ืื: ืฉืืืช ืฉื ืงืจืืื (Schenkerian) ืืชืืืจืืืช ื ืื- ืจืืืื ืืื (Neo-Riemannian).
ืฉืืืช ืฉื ืงืจืืื ืื ืกื "ืืฆืืฆื" ืืืืืงื ืืฉืืืืช ืฉื "ืืืืช", "ืืืฆืข" ื"ืจืงืข"; ืื ืืืืืกืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืืชืจ.
ืฉืืืช ืื ืื-ืจืืืื ืืื (ืื ืืฉืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืื ืืืืช), ืืืื ืืชืืจ ืืจืืื ืฉื ืืชืืืจืืืช ืืืืืืงืืืืช ืฉื ืืืื ืจืืืื (Hugo Riemann). ืืืฆืจื ืืฉืืื, ืืจืืืื ืืช ืืืื ืืื ืืชืคืืกืชืืื ืฉื ืจืืืื ืขื ืืืืฉืืื "ืฆืืื" ื"ืฉืื ืื ืืืืืงืื", ืืืคืื ืืืชื ืืฉืคื ืืชืืืืช ืขืฉืืจื ืืขืืืจืช ืื ืชื ืืืืืงื.
ืืขืื ืฉืฉืชื ืืชืืืจืืืช ืื "ื ืืืื ืืฉืืืืช ืื ืืชืื ืืืืืงื ืืื ืืืืช, ืฉืชืืื ืืืจืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืืฉืชืืฉืื ืืื ืื ืื ืืชืื ืืืืืงื ืืืื ืืืืช.
ืคืืชืื ืฉืืืขื
ืืืืื ืืช ืฉืืืขืชืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืคืืกืื ืืืืืงืืืื ืืขืืจืช ืืืืื (ืืข"ื ืื ืืืชืื ืชืืืื ืืฉืืืขื ืืืื). ืืืจืืช ืฉืืื ื ืื ื ืฉืืข ืงืฆืจ ืืคืฉืื, ืขื ืืืืืื ืืคืชื ืืืืื ืืช ืฉืืืขืชืืช ืจืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ื ืืฉืืื ืืืืืงืืืื ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืืืืข ืืืืืื ืื ืืืคืืกืื ืืงืืืืื ืืืืืืงื. ืฉืืืขื ืืคืืชืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืื ืืฉืืื ืืืืืงืื ืืืื ืืืจื ืืื ื ืืืืช ืืฆื ืืืืืื ืืชืืืจืื ืฉื ืืืืืืงื.
ืจืื ืืืืืื (ืื ืืขืฆื "ืืืืื ื") ืคืืชืื ืืฉืืืขื, ืืชืืงืืื ืืคืืชืื ืืืฉ ืงืฆื ืืฉืืืขื ืืืกืืช ืืฆื ืืชืืืื, (ืฉืืืขื ืืืกืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืจืืืืื ืืืืืงืืืื ืืฆืืจื ืืื ืืืืืืืืืช).
ืกืืืคื' (ืืืืืืช ืืฉืืจ ืืืืืงื ืื ืืืืจืช ืืฉืืจืืช ืืืชืืืื ืืืชืืืื ืืืื ืกืืืข), ืืื ืืืง ืืฉืื ืืืจืืื ืืฉืืขืืจื ืคืืชืื ืืฉืืืขื.
ืฉืืืขื ืืืกืืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืฆืืื ืืฉืื ืขื ืคื ืชืืจ ืืืื, ืืืืื ื - ืขื ืคื ืืืจืื ืฉืืืขืชื ืืืื, ืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืก ืืื ื ืืืื ืฆืืืืื ื ืชืื ืื ืืืจืื (ืฉืื ืืื ืืฉืืืขื ืืืกืืช).
ืจืื ืื
ืืื ืืื ืืชืืืจืืืช ืืืืืืงื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ืืืืืืงื: ืืขืจืืช ืืฆืืืืื; ืืื ืืืงืฆื ืืืืืืงื, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื.
ืขืืื ืืกืฃ ืืจืื ืืืืืจื, ืืืื ืืืืืืงื: ืืืืืืื; ืื'ืืจ, ืืื ืืจ, ืืืืืก; ืืขืจืืช ืืกืืืืืช, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื.
ืขืื ืืืจืืืื ืืจืื ืืืืืจื, ืืืื ืืืืืืงื: ืฆืขืืื ืจืืฉืื ืื ืืจื-ืงืืืืืช; ืืจืืื ืื ืืืืฉืคื ืืืจืืื ื, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื.
ืื ืืืื ืคืจื ืืืช-ืฉืืข ืฉืคืืจื, ืืืื ืืืืืืงื: ืืื ื, ืคืกืืง ืืืฉืคื, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
*
| 2024-03-23T18:19:04
|
ืืจืื ืืืืืงืื
|
ืืืืืขืจ|260px|ืืจืื ืืืืืงืื
ืืจืื ืืืืืงืื ืืื ืืืื ื ืืชืืืืจ ืงืืืฆื ืฉื ืืืืืงืืื ืืืชืืืืื ืืื ืื ืื ืืืืืงื. ืืืจืืืื ืืืืืืงื ืืืืืื ืื ืขื ืคื ืืกืคืจ ืืืืืืงืืื ืืืฉืชืชืคืื ืืื ืืขื ืคื ืืืืื ืืืืื ืื ืื ืื ืื ืื, ืืื ืื ืื ืืืืื ืื ืขื ืคื ืื'ืื ืจ ืืืืืืงืื ืืืชื ืื ืื ืื ืื.
ืืืืืงื ืงืืืกืืช
ืืืื ืืื ืืืื, ืฉืืืฉืืื, ืงืืืจืื, ืงืืืื ืื, ืกืงืกืื, ืกืคืื, ืืืงืื ืื ืื ื ืืฉืืฉืื ืืื ืืชืืจ ืืจืืืื ืืืืืงืืืื ืืืืจืืืื ืืฉื ืืื, ืฉืืืฉื, ืืจืืขื, ืืืืฉื, ืฉืืฉื, ืฉืืขื, ืฉืืื ื ืื ืชืฉืขื ืืืืืงืืื (ืืืชืืื). ืงืืืจืื ื ืคืืฅ ืืืืืื ืืื ืจืืืขืืืช ืืืชืจืื, ืืื ืืืื ืฉื ื ืืื ืืจืืช, ืืืืื ืืฆ'ืื. ืืฉื ื ืื ืืืืฉืืืช ืืืชืจืื โ ืืจืื ืืืื ืืจืืืขืืืช ืืืชืจืื, ืจืง ืฉืฉื ืืืืคืืช ืื ืืืืืื, ืื ืืฆ'ืื. ืืืืฉืืืช ืคืกื ืชืจ ืืื ืืืจื ืืื ืืืืฉืืื ืืืืืื ืจืืืขืืืช ืืืชืจืื ืืคืกื ืชืจ. ืขืื ืืจืื ื ืคืืฅ ืืืื ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืื ืืืืฉืืืช ืืื ื ืฉืืคื, ืืืืืื ืืืื ืฆื, ืืืื, ืงืืจืื ื, ืืกืื ืืงืจื ืืขืจ.
ืืจืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืื ืืชืืืืจืช. ืชืืืืจืช ืงืื ื ื ืงืจืืช ืชืืืืจืช ืงืืืจืืช, ืฉืื ืืฉ ืืืชื ืืืื ืืื ืืชืืืืจืช ืืกืืืคืื ืืช, ืจืง ืฉืื ืืื ืืื ืืฉ ืืื, ืืขืื ืฉืชืืืืจืช ืืืืื ืชืงืจื ืชืืืืจืช ืกืืืคืื ืืช. ืชืืืืจืช ืกืืืคืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืขืฉืจืืช ืืืฃ ืืืชืจ ืืืื ืืื ื ืืื ื, ืืืื ืืืืืงืช ืืกืงืฆืืืช (ืืืืงืืช): ืืื ืืจืืช, ืืืืืืช, ืฆ'ืืื, ืงืื ืืจืืกืื, ืืื ื ืฉืืคื ืืขืฅ, ืืื ื ืฉืืคื ืืืชืืช ืืืื ืืงืฉื. ืืื ืื, ืืฉื ื ืืกืื ืคืื ืืืื, ืืืื ืชืืืืจืช ืงืื ื ืืืชืจ ืืืชืืืืจืช ืืกืืืคืื ืืช, ืื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืชืืืืจืช ืืงืืืจืืช.
ืชืืืืจืช ืืืชืจืื ืืื ืชืืืืจืช ืืืืจืืืช ืจืง ืืืื ืืืชืจ (ืงืืืกืืื ืืืจื ืืื), ืืืืืจ: ืืื ืืจืืช, ืืืืืืช, ืฆ'ืืื ืืงืื ืืจืืกืื.
ื'ืื
ืื'ืื, ืฉืืืฉืืื ืกืื ืืจืืืช ืชืืื ืืืจืืืช ืืคืกื ืชืจ, ืชืืคืื ืืืก (ืืืืจื ืืก ืื ืงืื ืืจืืก). ืงืืืจืื "ืกืื ืืจืื" ืื'ืื ืืืื ืืืจืื ืืฉืืืฉืืื ืกืื ืืจืืืช ืืืื ื ืฉืืคื.
ืืจืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืื ื'ืื (ืืงืืืืื ืืชืืืืจืช ืืกืืืคืื ืืช) ื ืงืจืืื ืืืึพืื ื, ืืขืื ืฉืืจืืืื ืฆื ืืขืื ืืืชืจ (ืืงืืืืื ืืชืืืืจืช ืืงืืืจืืช) ื ืงืจืืื ืงืืืื.
ืืืืืงื ืงืื
ืืืืืืงื ืงืื (ืจืืง, ืคืืค ืืืืืื) ืืจืื ื ืงืจื ืืืงื ืืืื ืืืจื ืืื ืื ืืืื ืืืชืจ ื-6 ืืืืืงืืื (ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉื ื ืืืฆืื ืืืคื). ืืืงืืช ืจืืง ืืคืืค ืืืจืืืืช ืืืจื ืืื ืืืืจ, ืืืืจื ืืืืืื, ืืืืจืช ืืืืื, ืืืืจื ืืก, ืืขืจืืช ืชืืคืื ืืืขืืชืื ืื ืงืืืืื. ืืขืืชืื ืืื ืืืืจื ืืืืงื ืฉืจ ืืื ืื ืืืื ืืืืื (ืืืจื ืืื ืืืืจื) ืื ืืื ืืช.
ืืฉื ื ืืืงืืช ืฉื ืืืื ืืืชืืืืืช ืืืขืืช ืฉื ืืืืจืื ืืื, ืืืฉื ื ืืืงืืช ืืืจืืช ืฉืืืงืื ืืืืคื ืืชืืื ื ืขื ืืื ืืคืืงืื ืื ืืืจืืช ืืชืงืืืืื ืืืืื ืืช ืืืชื.
ืืื ืืืงืืช ืืจืืง ืืคืืคืืืจืืืช ืื ืืืฉืคืืขืืช ืืงืืื ืืื ืืช ืืช "ืืืืืืก", "ืืจืืืื ื ืกืืื ื", "ืื ืืคืืื", "ืงืืืื" ื"ืคืื ืง ืคืืืื", ืืืฉืชื ืืืงืืช ืืจืืืืืช ืฉืืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืืฉื ืืช ืึพ60 ืฉื ืืืื ืึพ20. ืืฉื ืืช ืึพ90 ืฉื ืืืื ืึพ20 ื ืืฉืื ืืืงืช "ื ืืจืืื ื", ืืกืืืื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืงื ืืืฉืคืืขื ืืืืชืจ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืชืจ ืจืฉืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืืกืคื ืืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
| 2024-05-28T08:34:26
|
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืื ืืืื ืคืืื ืืืจืืขื ืืืืื ืืืื, ืืืืฆืจ ืืช ืืืืงืืืช ืืืชืื
ืงืฉืจ ืงืึนืึธืึตื ึฐืึดื (ืืขืืจืืช: ืงืฉืจ ืฉืืชืืคื) ืืื ืงืฉืจ ืืืื ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืืื ืขื ืืื ืฉืืชืืฃ ืืืงืืจืื ืขืจืืืืช (ืืจืื ืืงืืืื ืืืช).
ืืื-ืืชืืืช ืืฉืชืคืืช ืืื ืืื ืืกืคืจ ืืืงืืจืื ืื ืืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืฉืืื. ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืื ืืืื ืืฉื ื ืืืืื ืืงืฉืจ ืชืืจื ืืงืฉืจ ืืกืคืจ ืืื ืฉื ืืืงืืจืื ืื โ ืืขื ืฉื ืื ืืงืฉืจ ื ืงืจื "ืงืืืื ืื" ("ืงื" โ ืฉืืชืืฃ, "ืืื ื" โ ืขืจืืืืช).
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืื ืืื ืืฉืืืฉืช ืกืืื ืืงืฉืจืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืืื, ืืื ืขื ืงืฉืจ ืืื ื ืืงืฉืจ ืืชืืชื, ืืืืืื ืืื ืื ืืงืฉืจืื ืืืืืืื ืืืืงืื ืืืืชืจ.
ืืืงืืจืื ื ืืงืฉืจ ืืืืืื ืืืืื ืืืจืืืื ืืืืงืืืจื, ืืืฉืจ ืฆืคืืคืืช ืขื ื ืืืืงืืจืื ืื ืืืืจืืืืืื (ืืืงืืจืืฉืืืืืืช) ืืื ืกืืื ืืืืื ืืงืฉืจ ืืืืื ืืืืืช:
ืืื โ ืืืงืจื ืื ืืงืฉืจ ืืืงืจื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืืจ (ืืืืืื, ืืงืฉืจ ืืืืืจ ืืื ืืืืื ืคืืื ืืืืืื)
ืฉืื ื โ ืื ืืงืฉืจ ืืืงืจื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืงืืืื (ืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืฆื ืืืื).
ืืืกืืืจืื
ืชืืืจืืืช ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืงืฉืจืื ืืืืืื ืคืืชืื ืืืืจ ืืืืื ืืืืงืืจืื ืขื ืืื ื'ืื ื'ืื ืชืืืกืื. ืืืคืจืื 1897 ืคืจืกื ืชืืืกืื ืืช ืืืืื ืืืืงืืจืื ืืขืงืืืช ืืืงืจืื ืขื ืฉืคืืคืจืช ืงืจื ืงืชืืืืช. ืื ืืกืืืื ืฉืื ืืฆืืขื ืื ืจืง ืฉืงืจื ืืื ืงืชืืืืืช ืงืืืช ืืืืชืจ ืืคื 1,000 ืืืืื ืืืืื, ืืื ืื ืฉืืืกื ืฉืืื ืืื ืืื ืชืืืช ืืืกืื ืืื ื ืืื. ืืื ืืกืืง ืฉืืงืจื ืืื ืื ืืืืช ืืืืงืืงืื ืืืื ืงืืื, ืืขืื ืืืขื ืฉืืืื, ืืืงืืงืื ืืืืืืื ืจืืื ืืื ืืืจืกืื ืฉื ืืื ื ืืืืืืื. ืืฉื ืช 1904 ืชืืืกืื ืืฆืืข ืืืื ืจืืฉืื ืฉื ืืื ื ืืืื, ืืืืื ื ืืืื ืขืืืช ืืฆืืืืงืื. ืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืื ืชืืืกืื ืฉืงืฉืจืื ืืืืืื ื ืืฆืจืื ืืขืืจืช ืืืืืช ืืืงืืจืืกืืืืื ืฉืืืขืืจืื ืืื ืืืืืืื. ืืื ืื ืืืช ื ืืืข ืื ืงืฉืจ ืืืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืคืื ืืจื ืฉื ืืืืื
ืืจื ืกื ืจืชืจืคืืจื ืืืฆืข ืืช ื ืืกืื ืจืชืจืคืืจื ืฉืืจืื ืื ืืืืขื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืจืืื ืืืืืจ ืงืื ืืืื ืืชืื ืืืืื ืืืื ืืฉ ืืืืืช ืืช "ืืืื ืขืืืช ืืฆืืืืงืื". ื ืืกืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืจืชืจืคืืจื ืืืฆืืข ืืช ืืืืื ืืคืื ืืจื ืฉื ืืืืื ืืฉื ืช 1911. ืืืืื ืื ืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืจืขืืื ืฉื ืืจืขืื ืืืืื. ืืฉื ืช 1913 ืฉืืื ื ืืืก ืืืืจ ืืช ืืืืื ืืคืื ืืจื ืฉื ืืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจ.
ืืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืชืืื ืืช ืฉื ืชืจืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืืขืืจืช ืงืฉืจ ืงืืืื, ืืชืืจืจ ืฉืืืืจืื ืืืชืงืืื ืื ืงืฉืจืื ืื ืงืืืืืื ืืื ืจืง ืงืืืืืื ืืคื ืฉืืกืืืจ ืชืืืกืื. ืืฉื ืช 1916 ืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืืจื ื ืืืืื ืืืืืก ืฉืงืฉืจืื ืื ืงืืืืืื ืืชืืกืกืื ืขื ืืื ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืืงืืจืื ืื. ืืืื ืืื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื.
ืืืงืืจืื ืื
ืืืืื ืืื ืืงืฉืจืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืืื: ืืืกืืก ืืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืื ืืฉืืืคื ืฉื ืืืืืืื ืืืืืช ืืขืื ืกืืืืจ ืืืงืืจืื ืื ืฉืื, ืื ืื ืืงืืืคืืช ืืืืืจืืืืืื ืืื, ืืืืืช ืื ืจืืงืืช ืืืืืืื ืืืืงืืจืื ืื, ืืืืื ืืกืืืืจ ืืืืงืืจืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืฆืืืื. ืืืงืจื ืฉื ืืคืืฉ ืืื ืฉื ื ืืืืื ืื-ืืชืืช, ืืืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืงืืจืื ืื ืืื ืฉื ืืฉื ื ืืืกืคืงืื ืฉืืืคื ืื ืขื ืืื ืฉืืชืืฃ ืืกืคืจ ืืืงืืจืื ืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืืื ืืช ืจืืช ืืืืงืืจืื ืื ืืืืืืืกืช ืืืืฆืื ืืช ืืืืชืจ ืฉืืื. ืืจื ืฉืื ืืจืืืช ืืชืืช ืืืจ ืืืืืช, ืืืืื ืืืชื ืจืื ืืืื ืืกืืืืจ ืืืงืืจืื ืื ืฉืื.
ืกืืืืจ ืืืืงืืจืื ืื
ืื ืืืจืืืื ืืืื ืืืืื ืืืงืืจืื ืืืื ืขื ืฉื ืืื. ืืืืงืืจืื ืื ืขืืืฃ ืื ืจืืืืช ืืืชืคืจืก ืืืืจืืืืืื ืืขืื ืจืืช ืื ืจืืื ืืื, ืืืืืืื. ืขื ืคื ืืื ืืื ื ืจืง ืืจืืข ืฉืื ืืืืจืืืืืื ืืืืืืกืื ืขื ืืื ืืืงืืจืื ืืืื ืืชืืืื ืืืจืืืืืื ืืืืืืกืื ืืืจ. ืืืฉืื ืฆืืจื ืื ืืคื ื ืื.
ืืชืืฆืื ืืื, ืืืืืืื ืื-ืืชืืชืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืฆืืืื, ืืกืคืจ ืืืืงืืจืื ืื ืืฉืจ "ืืกืจืื" ืืกืืืืจ ืืืงืืจืื ืื ืืื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืงืืจืื ืื ืืืืืืื. ืืกืคืจ ืื ืืื ืืกืคืจ ืืงืฉืจืื ืืงืืืื ืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืื ืืืฆืืจ ืขื ืืืืืื ืืืจืื.
ืืืืืื: ืืืืื ืืืฆื O ืืฉ ืฉืืฉื ืืืงืืจืื ืื ืืงืืืคืชื ืืืืฆืื ืืช, ืืฉืจ ืื ืืจืืขื ืืืจืืืืืื. ืขื ืื, ืืฉื ื ืฉื ื ืืืืืช ืืืงืืจืื ืื (ืืฉื ื ืืืจืืืืืื), ืืฉื ื ืืืงืืจืื ืื ืืืืืื (ืืฉื ื ืืืจืืืืืื ื ืคืจืืื). ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืฆืื ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืืคื ืืืืืจืืช ืืืืืก (ืืืงืืจืื ืื ืืื ืืกืืื ืื ืื ืงืืืืช ืกืืื ืืืืื) ืืช ืืชืคืืืืช ืืืืงืืจืื ืื:ืืืื|50px|ืืืื ืืืฆื
ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื, ืืืืงืื ืฉื ื ืืืืืื ืืช ืืืืงืืจืื ืื ืืืืคืฉืืื ืฉืืื ืืจืืช ืืื ืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืืฆืืจืช ืืืจืืืืืื ืืฉืืชืคืื (ืืื ืืืืืช ืืืงืืจืื ืื) ืืืฆืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืืืื. ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื ืืืชื ืืืฆืจ ืืืื ืขื ืืืืืื ืืืจืื ืืฉืืืืื ืืช ืืฆืื ืืืืงืืจืื ื ืฉื ืืืืื ืืืฆื ืืืืื ืืืฆืื ืื ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืื ืืฆืื. ืืฉื ื ืืงืจืื ืืืืฆืืื ืืืื ืื, ืืืืืื, ืงืฉืจ ืืชืืชื ืื ืืงืจืื ืืื ืืืืงืืจืื ืื ืืืจืืืช ืืคื ืืืืืช ืืฉืชืชืคืื ืืงืฉืจ.
ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืขืฉืื ืืืืืืฆืจ ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืื (ืืื ืืืงืืจืื ืื ืืฉืืชืฃ), ืืคืื (ืฉื ื ืืืืืช ืืืงืืจืื ืื ืืฉืืชืคืื) ืื ืืฉืืืฉ (ืฉืืืฉื ืืืืืช). ืงืฉืจ ืืจืืืข ืืืืืืฉ ืขืฉืื ืืืชืงืืื ืืื ืืชืืืช ืืื ืืื ืื ืืชืืืช.
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืกืืื ืืงืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืืืื.
ืืืืืืืช ืืกืืืื ื ืงืฉืจืื (ืืคื ืืกืคืจ ืืืืงืืจืื ืื ืืืืคืฉืืื)
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืคืืืืืจ:
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืคืื ืืื ืืืื ืืืฆื ืืืืื ืืืคืจืืช:
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืฉืืืฉ ืืื ืืืื ืืจืื ืืืืื ืื ืงื:
ืกืืื ืืงืฉืจืื ืืงืืืื ืืืื
ืืฉื ื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื. ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืื, ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืงืืืื. ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืฉืชื ืื ืืชืืืช ืืืืช ืฉืืืฆืจืืช ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืื ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืฉืืื ื ืืฆืืื ืคืขื ืืืืื ืืจืืฉืื ืืคืขื ืืฉื ื. ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืงืืืื ืืืืืจ ืืฉืชื ืื ืืชืืืช ืฉืื ืืช ืฉืืชืจืืืืช ืจืง ืืฉืืืืช ืืฉ ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืื ืืืชืจ (ืืื ืฉื ื ืืกืืืืช ืืขืื ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืื) ืืืื ืจืื ืืืื ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ื ืืฆืืื ืืฆื ืืืืื ืืขื ืืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืคืืื ืฉืืืืช ืืื ืื ืืืืื ืืืืงืืจืื ืื ืืืื ืืฆื ืืขื ืืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืื ืืืื ืืืชืจ. ืืืืืื, ืืืื (H) ืฉืืชืจืื ืขื ืคืืืืืจ (F). ืืคืืืืืจ ืืฉ ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืื, ืืคืืื ืฉืืืืื ืืฉ ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืื ืืืกืืช ืืฉืืจ ืืืกืืืืช ืืืืื ืืืื ืจืื ืืืื ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืืืื ืืฆื ืคืืืืืจ ืืื ืื ืืืง ืืืืื ืืฆื ืืืืื.
ืืื ื ืืจืืื
ืฆืืจืชื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืืงืืื ืื ืืฆืจืช ืืืืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ื ืงืืขืช ืขื-ืคื ื ืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืงืืจืื ืื ืืืืืช ืจืืืงืื ืื ืืื ืืื ืื ืืชื ืืฉื ืืืขื ื ืืืฉืืื ืืฉืืืื. ืืื ืืืจืืง ืืจืฆืื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืื ื ืืืืืืืช ืื ืืฆืจืืช ืขื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืืงืฉืืจืื ืื ืืื ืืืืื ืฉืืืฉื (ืืื ื ืืฆืจืช ืืืืืช ืืื 3 ืืืืืื โ ืฉืชืงืจื ืืืื "ืืืืืืช ืืื ืืงืฉืจืื") ืื ืฉืืืช. ืกืืื ืื ืืืื ืืืืืงืืื ืืื (ืืืื ืืืื ืืืืืื) ืืฆืืืื ืืจืืขื ืืืจืืืืืื (ืืืขืืืื ืืืืื ืื ืืฉืืชืคืื ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื) ืืืกืืืจืื ืืคืืื ืืคืื ืืชืื ืฉื ืืจืืขืื ืืฉืืืื (ืคืืจืืืื ืืขืืช ืืกืืก ืืฉืืืฉ ืฉืื ืื ืืคืืืช ืฉืืืช ืื ืืื).
ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืงืืจืื ืื ืฉืืื ื ืงืืฉืจืื ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื ืืื ื ืืฆืืื ืกืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืขื ืืฉื ืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืช ืืงืฉืจ, ืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืงืจืืืื ืืืชืจ ืืืจืขืื ืืืืื. ืืื ืื, ืืื ืืืืืื ืฉื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืคืื ืืืื ืืฉื ืืืื, ืืืื ืืืืืื ืฉื ืงืฉืจ ืืฉืืืฉ ืืืื ืืฉื ืงืฉืจ ืืคืื.
ืืืืืืืช ืืกืืืืจ ืืืืืืช ืืืจืื:
ืืืืงืืืช ืืชืื, ืฉืื ืืืื ืคืืื ืืงืืฉืจ ืืืจืืขื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืื ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืื:
ืืืื|50px|ืืืืงืืืช ืืชืืืฆืืจืช ืชืืืืจ ืื ืืื ืืืฉืืจืืช, ืื ืืฆืืื ืช ืคืืืืจ ืืจืืขืื ื ืฉื ืืงืฉืจืื ืืืจืื.
ืืืืงืืืช ืืืื ืื, ืฉืื ืืืื ืื ืงื, ืื ืืื ืืืงืืจืื ืื ืืื ืืจืืช ืืื ืจืืื ืืืืจืื ื, ืืงืืฉืจ ืืฉืืืฉื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืื ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืื:
ืืืื|55px|ืืืืงืืืช ืืืื ืืืื ืืืงืจื ืื ืืชืืืืจ ืืืจืคื ืืฆืืื ืคืืืืจ ืืจืืื ืืฆืืจืช ืคืืจืืืื. ืืืืืืช ืฉืืื ืื ืฉื ื ืงืฉืจืื ืงืืืขื, ืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืืงืืจืื ืื 'ืืฉืืื' ืืืืื (ืฉืชื ืื ืงืืืืช) ืืืืื ืืขื ืืืืืืืช ืืื ืื ืฉื ื ืงืฉืจืื.
ืืืืงืืืช ืืื, ืฉืื ืืืื ืืืฆื, ืื ืฉื ื ืืืืืช ืืืงืืจืื ืื ืืจืืช ืืื ืจืืื ืืืืจืื ื, ืืงืืฉืจ ืืฉื ื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืื ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืื:
ืืืื|50px|ืืืืงืืืช ืืืืฉืืืฉืช ืืืืืืื ืืืฆืจืื ืฆืืจื ืืืฉืืจืืช, ืื ืื ืืืืืช ืืืืงืืจืื ืื ืืคืืืจืื ืืืจืื ืืฆืืจืช ืืจืืขืื. ืืืืืืช ืืื ืืงืฉืจืื ืืื ืืืืืช ืงืื, ืฉืื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืงืืจืื ืื ืืืื ืืืชืจ ืืฉื ืืงืฉืจ ืืงืืืื ืื.
ืืืืงืืืช "ืฆืืื ืื" (ืืืื ืฆืืื ืืื), ืฉืื ืืืื ืคืืื ืืืืืจ ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืฉืืืฉ ืืืืื ืื ืงื ืืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืื.
ืืืืืงืืื ืื ืกืืืืจ ืืืฉืืจื ืฉื ืงื ืืฉืจ.
ืขืืฆืืช ืืงืฉืจ ืืื ืฉื ื ืืืืืืื ืืืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืืชืจ ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื. ืืื ืื, ืืื ืฉืืืืงืืจืืฉืืืืืืช (ืืืืืช ืืืฉืืื ืฉื ืืืงืืจืื ืื) ืฉื ืืืื ืืกืืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืขืืฆืืช ืืงืฉืจืื ืืืชื ืืื ืืืฆืจ.
ืืืืืื ืฉืืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืฉื ืืืกืืืืช ืืฉืื ืื ืฉืื ื ืื ืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืืืืื (ืืืื ืืงืจืื ืืื ืืืืืงืืื ืืื ืกืืืืจืืช ืืืืืืื ืืฆืืจ ืื) ืืืื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืชืจ, ืืืืืงืืจืื ืื ืฉื ืืงืฉืจ ืืงืืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืงืจืืชื. ืื ื ืืฆืจืื ืืืืืื ืืืกืืื ืฉื ืืืขื ืืื ืฉื ื ืืืืืืื. ืืืืืื ืืืกืืื ืืื ืขืฉืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืฉืืจ ืืงืฉืจืื ืฉื ืืืืืืื.
ืืืืืื, ืืืืืงืืืช ืืฆืืื ืื (ืืืืืื ืืขืื), ืืืืื ืืคืืื (C) ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืื ืืฉื ืืืืื (H), ืืืื ืืืขื ื ืืืืกื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืฉื ืืคืืื ืฉืืืื. ืืื ืื, ืืื ืงื (N) ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืื ืืฉื ืืคืืื (C), ืืืื ืืืขื ื ืืืืกื ืฉื ืืื ืงื ืฉืืืื. ืืืืืื ืฉืืืขื ื ืฉื ืืคืืื ืฉืืืื ืืฉื ืืงืฉืจ ืขื ืืืืื, ืืืืืื ืืฉื ืืงืฉืจ ืขื ืืื ืงื, ืืืขื ื ืืืืื ืืื ืืงืืจืื ื ืืืืจืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื, ืืืชืจ ืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืื ืื
| 2024-09-14T15:14:38
|
ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก
|
Microsoft Office ืืื ืืืืืช ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืื ืืชืืฆืจืช ืืืงืจืืกืืคื. ืืืืืื ืืฆืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1993 ืืืื ืืฆืื ืืจืกืืืช ืืชืงืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืืฉืจ ืืื ืืจืกื ื ืืืื ืืกืคืจ ืกืืื ืืคืฆืืช ืื ืืืืืช ืืกืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืืื.
ืืจืื ืืืืืืืช
ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช, ืืฉืชื ืืช ืขื ืคื ืกืื ืืืืืื:
ืืืืืจื ืจืืืื
ืืืงืจืืกืืคื ืืืจื - ืืขืื ืชืืืืืื.
ืืืงืจืืกืืคื ืืงืกื - ืืืืืื ืืืงืืจืื ื.
ืืืงืจืืกืืคื ืคืืืืจืคืืื ื - ืชืืื ืช ืืฆืืืช.
ืืืงืจืืกืืคื ืืืืืืืง - ืืืืจ ืืืงืืจืื ื ืื ืืืื ืืืื ืคืืืฉืืช.
ืงืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืืืช ืืฉืชื ืืชืืื ืืช ืืืืืช:
Microsoft FrontPage - ืคืจืื ืืคืืื', ืขืืจื HTML ืืืื ืื ืืืื ืืคื ืืื ืืจื ื.
OneNote
ืืืืืืจืช ืขืกืง ืงืื, ื ืืกืฃ ืขื ืืืืืืจื ืืงืืืืช ืื:
Microsoft Publisher - ืชืืื ืช ืกืืจ ืืขืืืื ืฉืืืื ืืช
ืืืืืืจื ืืืงืฆืืขืืช, ื ืืกืฃ ืขื ืืืืืืจื ืืงืืืืช ืื:
ืืืงืจืืกืืคื ืืงืกืก - ืชืืื ืช ืืกื ื ืชืื ืื ืืืืืื ืืืฉืืืื
ืืืืืืจื ืืืงืฆืืขืืช ืืจืืฉืื ืงืืืฆืชื, ื ืืกืคืช ืื ืืชืืื ื:
InfoPath, ืชืืื ืช ืืคืกืื ืืืืกืืฃ ืืืืข. ืื ืืืื ื ืืื ืืืืืืช Office 2016.
ืืืืืืืช ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก ืฆืืจืคื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืช ืชืืื ืืืช ืฉืืจืืช ืฉืื ืืช, ืืืื "ืื ืื ืชืืื ืืช", ืชืืื ืืช ืืืกืคืงืช ืืคืฉืจืืืืช ืืกืืกืืืช ืฉื ื ืืืื ืืขืืืื ืชืืื ืืช.
ืืืืืช ืืืืืืืช
ืืืืืืช ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก ืืืฆืืืช ืืืจืกื ืืืฉื ืื ืฉื ืชืืื ืขื ืฉืืืฉ ืืื ืืืืืช ืืงืืจ ืืื ืกื ืืฉืื ืืืฉืืขืืชื ืขืืืจ ืืืจืช ืืืงืจืืกืืคื. ืืืืงืจืื ืืืขื ืื ืื ืืืจืกืืืช ืืงืืืืืช ืขืื ืืช ืขื ืืจืืฉืืชืื ืฉื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืฆืข, ืืจืื ืืืืืืฉืื ืืงืืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืฉืืช ืื ืืืืื ืจืื ืืืืืืชืืื ืืืื ื ืืืื ืืื. ืืืงืืจืช ืื ืืื ืขื ืืคืขืืืืช ืืืืืืจืช ืฉื ืชืืื ืืช ืืงืื ืืคืชืื (ืืืื ืชืืื ืช ืืืคื ืืืคืืก), ืืจืื ืืืืกืคืช ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช, ืืืื ืชืืื ืช ืกืืจ ืืชืืื ื ืืืืกืืฃ ืืืืข, ืืืกืคืจ ืืจืกืืืช ืืืืื ืืืฉืืช. ืื ืืกืฃ, ืืื ืคืืฆืื ืืช ืืืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืฆืจื ืืืฉืืช, ืืื ืืืืืจื ืืกืืกืืช ืืืืื ืืืฉืืจ, ืื ืืชื ืช ืืจืืืฉื ืขื ืืืฉื ืืืฉ ืืืื.
ืืืช ืืืขืืืช ืฉื ืืืืืช ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก ืืืืืคืช ืืฉืชืืฉืื ืืฉืืจื ืืช ืืืจืกื ืืืฉื ื ืฉืืื, ืืื ืืืกืจ ืืชืืืืืช ืืืืืจ. ืืกืืืื ืฉื ืืฆืจื ืืืจืกืืืช ืืชืงืืืืช ืฉื ืืืคืืก ืืื ื ื ืืชื ืื ืืงืจืืื ืขื ืืื ืืจืกืืืช ืืฉื ืืช ืืืชืจ, ืืื ืื ืื ื ืฉืืจื ืืจืืฉ ืืคืืจืื ืืชืืื ืื ืฉืืืชืงื ื ืืืืืช ืชืืืืืช.
ืชืืืื ืืจืืืื ืฉืคืืช
ืขื Office 97 ืื ืฉืคื (ืืืฅ ืืื ืืืืช) ืืฆืจืืื ืืจืกื ืืงืืืืช ืฉื ืืชืืื ื. ืืืืืื, ืืืจืกื ืืขืืช ืืชืคืจืืืื ืืื ืืืืช ืื ืชืืื ืืื ืืขืืจืืช. ืืืจืกื ืขื ืืชืคืจืืืื ืืขืืจืืช ืชืืื ืื ืืื ืืืืช ืืื ืืขืืจืืช, ืื ืื ืืฉืคืืช ืืืจืืช. ืืื ื-Office 2000 ืืืืื ืชืืื ืื ืืืืืืจืืช ืืชืงื ืืื ืืงืื, ืื ืฉืืืืช ืืืืฆืจ ืืืืชื ืืื ืืื ืืฉืคืืช, ืืชืืื ืืืืื, ืืจืง ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืชืืจืื ืืฉืคืืช ืฉืื ืืช, ืืืชื ื ืืชื ืืืชืงืื ืืชืืกืฃ ืืืืฆืจ. ืืืชืจืื ืืื ืืืืืืช ืืื ืืฉืคืืช ืืืกืืืื ืืืขืืืื ื ืืชืืื ื, ืื ืืืืกืจืื ืืื ืืฆืืจื ืืืฆืข ืืืจืืช ืืืกืืืื ืืฉื ืื.
ืขื ืืืช, ืืืืืืืช ืืืืคืืก ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื ืืคื, Mac OS, ืืื ืืืืืืช ืืืื. ืืืืืื, ื ืืชื ืืืชืื ืืขืืจืืช ืืคืื ื ืคืฉืื ืืืื, ืืืืื ืืฉืืื ืืฆื ืื ืืืืช ืืืืชื ืฉืืจื.
ืืจืกืืืช
ืืืจืกื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก ืืฆืื ืืฉื ืช 1993, ืืืื ืืืคืืืงืฆืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืฆืื ืืจืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืช, ืืคื ืฉืืขืื ืฉืื, ืืืืคืฆื ืืชืืืื ืื ืคืจื.
ืืืจืกืืืช ืืฉืื ืืช ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืืืื ืืช
ืืืคืืก 3.0. ืืฆืื ืืืืจ ื-30 ืืืืืืกื 1993. ืืืื ืืช ืืืจื 2.0c, ืืงืกื 4.0a, ืคืืืืจืคืืื ื 3.0, ื-Mail.
ืืืคืืก 4.0 ืืฆืื ืืืืจ ื-17 ืืื ืืืจ 1994. ืืืื ืืช ืืืจื 2.0c, ืืงืกื 4.0a ืืคืืืืจืคืืื ื 3.0.
ืืืคืืก ืขืืืจ ืืขืจืืช ืืคืขืื NT 4.2, ืืฆืื ืืืืจ ื-3 ืืืืื 1994. ืืืื ืืช ืืืจื 6.0, ืืงืกื 5.0, ืคืืืืจืคืืื ื 4.0 ื-Microsoft Office Manager.
ืืืคืืก 4.3 ืืฆืื ืืืืจ ื-2 ืืืื ื 1994. ืืืืชื ืืืจืกื ืืืืจืื ื ื-16 ืืื, ืืืืื ืืช ืืืจื 6.0, ืืงืกื 5.0, ืคืืืืจืคืืื ื 4.0 ืืืืจืกืช ืืืงืฆืืขืืช ืืช ืืงืกืก 2.0.
ืืื ืืฉื ืช 1995 ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก ื ืงืจื ืืฉื ืืคืื ืขื ืคื ืืกืคืจ ืืืจืกื, ืืขื ืืกืคืจ ืืืืืฆื ืฉื ืช ืืคืฆื ืื ืืช ืฉื ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื ืฉืืืคืฆื ืืืืชื ืืื. ืืกืคืจื ืืืจืกืืืช ืฉื ืืชืืื ืืช ืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืืื ื ืงืจืื ืืืืชื ืฉื ืขื ืคื ืืฉื ื ืฉืื ืืฆืื ืืืืจ, ืืืื ืืืจื 2000, ืืงืกื 2000 ืืืืืื.
ืืืคืืก 7.0\95 ืืฆืื ืืืืจ ื-30 ืืืืืืกื 1995 ืืืื ืื ืืืชื ืืืฆืืื ืจืื ืืืกืืช ืืืืืืืช ืืืืจืืช.
ืืืคืืก 8.0\97 ืืฆืื ืืืืจ ื-30 ืืืฆืืืจ 1996.
ืืืคืืก 9.0\2000 ืืฆืื ืืืืจ ื-27 ืืื ืืืจ 1999.
ืืืคืืก 10\2002\XP ืืฆืื ืืืืจ ื-31 ืืืื 2001.
ืืืคืืก 11.0\2003 ืืฆืื ืืืืจ ื-17 ืื ืืืืืจ 2003.
ืืืคืืก 12\2007 ืืฆืื ืืืืจ ืืชืืืืช ืฉื ืช 2007.
ืืืคืืก 14\2010 ืืฆืื ืืืืจ ืืฉื ืช 2010.
ืืืคืืก 15\2013 ืืฆืื ืืืืจ ื-15 ืื ืืืืืจ 2012.
ืืืคืืก 2016 ืืฆืื ืืืืจ ื-22 ืืกืคืืืืจ 2015
ืืืคืืก 2019 ืืฆืื ืืืืจ ื-24 ืืกืคืืืืจ 2018
ืืืคืืก 2007
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|175px|ืืืืื ืฉืฉืืืฉ ืื ืืช ืืจืกืช ืืืคืืก 2003 ืืื ืืช ืืจืกืช ืืืคืืก 2007
ืืืคืืก 2007 (ื ืงืจื ืื ืืืคืืก 12). ืืฉ 7 ืืืืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืชืืื ื. ืืืืืืช ืืชืืื ื ื ืืขืื ืืฆืจืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืฉืชืืฉืื.
ืืืืืืจื ืื ืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืืฉืง ืึพRibbon, ืฉืฉืื ื ืืืืจื ืืช ืกืืืืจ ืืชืคืจืืืื ืืืืคืชืืจืื ืฉืืื ืืงืืื ืืชืืื ื ืขืื ืืืจืกืืืชืื ืืจืืฉืื ืืช.
ืืืืืืจื ืื ื ืืกืฃ ืืจืืฉืื ื ืืื ื XML ืืงืืฆืื, ืืขื ืื ืช ืืืืืื ืืื ืืงืืฆืื ืืคืืจืื ืืืืฉ ืืืฉื, ืืงืืืฆื ืืืคืืก 2007 ืชืืกืคืช x ืืกืืคื (ืืืืืื doc ืืคื ื-docx).
ืฉืื ืืืื ืืื ืืจืจื ืืืงืืจืช, ืืืืืื ืืื ืฉืืฉืชืืฉืื ืจืืื ืืขืืืคื ืืืืฉืื ืืขืืื ืขื Office 2003, ืื ืื ืขื ืืืฉืืจื. ืืืืจืื ืืืืื ืืื ืฉืืืงืจืืกืืคื ืืืฆืืื ืชืืกืฃ ืืืืคืฉืจ ืคืชืืื ืืฉืืืจื ืฉื ืืกืืื Office 2007 ืื ื-Office 2003.
ืืืคืืก 2010
ืืืคืืก 2010 (ื ืงืจื ืื "ืืืคืืก 14") ืืื ืืืืืจ ืืืืฆืข 2010.
ืืจืกื ืื ืืืืืช ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืืช:
Word 2010 - ืืขืื ืชืืืืืื
2010 Excel - ืืืืืื ืืืงืืจืื ื
PowerPoint 2010 - ืชืืื ื ืืืฆืืจืช ืืฆืืช
Access 2010 - ืืกื ื ืชืื ืื
Outlook 2010 - ืืื"ื ืืืืื
Publisher 2010 - ืชืืื ื ืืืฆืืจืช ืคืจืกืืืืช ืืชืืื ืฉืืืืงื
SharePoint Designer 2010 - ืชืืื ื ืืื ืืืช ืืชืจืื
SharePoint Workspace 2010
Microsoft Pictures manager 2010 - ืชืืื ื ืืขืจืืื ืืกืืกืืช ืฉื ืชืืื ืืช
InfoPath 2010
OneNote 2010
Project 2010
2010 powerpivot - ืชืืกืฃ ืืืงืกื ืืขืืืื ื ืชืื ืื
Visio 2010
Communicator 2007 R2
ืืืคืืก 2013
ืืืืืขืจ|ืืืื ืืืคืืก 2013|150px
ืืืคืืก 2013 (ืืื ืืืืช: Microsoft Office 2013, ื ืงืจื ืื ืืืคืืก 15) ืืฆื ืืืืจ ืืกืืฃ 2012, ืืื ืืืื ืืืฉืง ืืืฉ ืืืชืืื ืืช ืืชืื ืืช ืืืคืขืื ืื ืขื ืืืฉืืื ืจืืืืื ืืื ืขื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืกื ืืืข. ืกืจืืื ืืืืื ืืชืื ืืชืืื ืืช ืขืืฆืื ืืืืฉ ืืืืคื ืืืง ืืืชืจ, ืืื ืืืืืืช ืืื ืืืคืชืืจืื, ืืืืคื ืืชืืื ืืขืืฆืื ืืืฉืงื ื-Windows ืื-Windows Phone ืืืืฉืื. ืืืืคืืก ืืืืฉ ืืืื ืื ืืื ืืืจืฆืื ืืืื ืขื ืฉืืจืืช ืืขื ื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื (OneDrive). ืืชืืืืช 2013 ืืืื ืืืืืืื ืขื ืื ืฉืขืืืื ื-Blue ืขืืืจ ืืขืจืืช ืืืคืขืื Windows 8 ืืืืื ืื ืจืง ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืืื ืืฉืืจืืชืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื ืืื ืืืืืช ืืืคืืก, ืืฉื "Office Gemini", ืืขืืืื ืืืื ืขืื ืืื ืื ืจืื ืืืชืืืืช ืืืชืจ ืืืืข ืืืฉืงืช ื-Office ืืคืืืคืืจืืืช ื ืืกืคืืช ืืื iOS ื-ืื ืืจืืืื.
ืืืคืืก 2016
ืืืคืืก 2019
ืืืคืืก 2021
ืืืคืืก 2024
ืืืงืจืืกืืคื 365
ืืืืื ืฉื ืื ืื ืงืืืข ืืืืคืืก ืืืื ืฉืืจืืชื ืขื ื ืฉืืกืืคืงืช ืขื ืืื ืืืจืช ืืืงืจืืกืืคื ืืืืฆืขืืช ืชืฉืชืืืช Data centers ืฉื ืื ื ืืจืืื ืืขืืื. ื-Microsoft 365 ืืฉื ื ืืืืืืช ืืืืืขืืืช ืืขืกืงืื ืงืื ืื (ืืืืจืืช ืฉื ืขื 25 ืขืืืืื) ืืืืืืืช ืืืจืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืืืืื. ืืืืืช ืืชืืื ืืช ืืืืจืื ืืกืชืื 2010 ืืืืฉืง ืืฆืืืืจ ื-28 ืืืื ื 2011 ืืฉื "Office 365". ืืืคืจืื 2020 ืฉืื ืชื ืืืงืจืืกืืคื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืชืืื ืืช ื-"Microsoft 365".
ืจืื ืื
Office Online
ืืื ืืื ืืชืืื ื
OpenOffice
Office Live
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
4 ืืจืืื ืืืฉืื ืืืคืืก ืืืงื ืืืื ื, ืืืชืจ ืืืงืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืชืืื ืืช ืฉืืืฉืงื ื-1990
| 2024-10-07T07:20:23
|
ืืืืืช ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืื
|
ืืืืืขืจ|300px|LibreOffice Writer
ืืืืืช ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืื ืืื ืืืกืฃ ืชืืื ืืช ืืฉืืืืฉืื ืืฉืจืืืื ื ืคืืฆืื. ืืืืืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืืขืื ืชืืืืืื, ืืืืืื ืืืงืืจืื ื, ืืกื ื ืชืื ืื, ืืฆืืช ืฉืงืคืื, ืชืืื ื ืื ืืืื ืืืืจ ืืืงืืจืื ื ืืขืื. ืชืืื ืืช ืืื ืืกืืืืืช ืืคืขืื ืืืืื ืืขืืืื ื ืชืื ืื ืืืื ืืืคืฉืจืืช ืงืืืช ืฉืืืืฉ ืืืขืืชืื ืืฃ ืืืกืืื ืืกืคื ืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ื ืืงืง ืืืืื ืืืื ืฆืจืื ืืฉืื ืกืืื ืืกืคื ืขืืืจ ืื ืืืช ืืืืช ืื ืืชืืื ืืช ืื ืคืจื.
ืืืืืืช ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืื ืคืืคืืืจืืืช ืื: ืืืงืจืืกืืคื ืืืคืืก ืืงื ืืื ืืช ืืืืคื ืืืคืืก ืืืืืจื ืืืคืืก ืืืืคืฉืืืช. ืืจืืฉืื ื ืืื "ื ืืื ืืคืืคืืืจืืช ืืืืื.
ืจืื ืื
ืืื ืืื ืืชืืื ื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืชืืื ืืช ืขืกืงืืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืืชืืื ื
| 2023-08-08T20:04:25
|
ืืืืจ ืงืืื
|
ืืืืจ ืงืืื (ืืฆืจืคืชืืช: Albert Camus, ; 7 ืื ืืืืืจ 1913 โ 4 ืืื ืืืจ 1960) ืืื ืกืืคืจ, ืืืืื ืืคืืืืกืืฃ ืฆืจืคืชื, ืืืื ืืื'ืืจืื ืืฆืจืคืชืืช. ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืกืคืจืืช.
ืืชืืื, ืืืืืืื ืืืืชืืก ืฉื ืกืืืืคืืก, ื ืืฉืืื ืืืืืืืื ืืคืืืืกืืคืืืช ืืืืกืืจื.
ืืืืืจืคืื
ืงืืื ื ืืื ืืขืืืจื ืืื ืืืื (Mondovi), ืืืื ื-ื'ืจืขืื, ืืกืืืื ืืขื ืืื (ืืื) ืฉืืืื'ืืจืื, ืืืฉืคืืช ืืชืืืฉืืื. ืืืื ืืื ืฆืจืคืชื ืืืืื ืกืคืจืืืื. ืืฉืืื ืื ืฉื ื ื ืืจื ืืืื ืืืื ืืงืจืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืืื ืืื ืงืืื ืืขืื ื.
ืืื ืืชืงืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื'ืืจ, ืืืื ืฉืืขืจ ืืงืืืฆืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืขื ืฉืืงื ืืฉืืคืช, ื-1930. ืืคืจื ืกืชื ืขืื ืืืืืื ืขืืืืืช ืืืืื ืืช. ื-1936 ืงืืื ืชืืืจ ืืคืืืืกืืคืื.
ืืฉื ืช 1934, ืืขืืื ืกืืืื ื, ืืฆืืจืฃ ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืฆืจืคืชืืช, ืื ืืืจ ืื ืขืืจืจ ืืช ืืขืกื ืฉื ืืืจืื ืืฉืืืจ ืืคืื ืกืืฆืืืืืกืื ืืืจ.
ื-1934 ื ืฉื ืืช ืกืืืื ืืื, ืื ืืชืืืจืืชื ืืกืืื ืืืืื ืืกืืื ื ืืฉืืืืื. ื-1940 ื ืฉื ืืช ืคืจื ืกืื ืคืืจ, ืืื ื ื ืืืื ืื ืื ืืืช ืชืืืืื. ืื ื ืืฉืืืื ืืื ืื ืขืื ืืคื. ืืืืชื ืฉื ืงืืื ืืืคื ืืฉืชื ืืคืื ืืืืืช-ืื. ืืื ืืฉ ืฉืืื ื ื ืื ืื ืืืื ืืฉืคืื ืืกืืืจืื, ืืคืจื ืกืื ืกืืื ืืืื ืืืงืฉืจืื ืฉื ืืื ืืืืฅ ืืืกืืจืช ืื ืืฉืืืื. ืื ื ืืืื ืืื ืคืจืืืื ืืื ื ืืืจ, ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืื ื ืฉืืจ ืืืืืืืืช ืืฉืคืืชืืช, ืืืจืืช, ืืชืืืื ืืชืงืืคืืช ืฉื ืงืืฉื ืืืืื. ืงืืื ืงืืื ืงืฉืจื ืืืื ืืืืืืืช ืขืืืงืื ืืจืืื ืขื ื ืฉืื, ืืืฉืจ ืืืืฉืื ืขืืจ ืืืืื ืืืืืช ืืืืื. ืงืฉืจ ืืืืื ืืื ืื ืขื ืืฉืืงื ืืช ืืกืคืจืืื ืืจืื ืงืืืืจืก, ืฉืืืชื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืื, ืืขื ืืฉืืงื ืืช ืืืืชืจืืืช ืงืชืจืื ืกืืจืก. ืืขืช ืืืชื ืืื ืืงืฉืจ ืืืื ืขื ืืฆืืืจืช ืืืช ืืืืืจืก.
ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืืชื ืืขืืชืื ืื ืกืืฆืืืืืกืืืื, ืืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืืจืืขืื, ืืืื ืืืืืฉ ืฆืจืคืช ืืืื ืืจืื ืื, ืืฉืืื ืืช ืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืื, "ืืืจ" - ืจืืื ืืืกืคืจ ืืช ืงืืจืืชืื ืฉื ืฆืขืืจ ืฆืจืคืชื ืืื ืืืื'ืืจ, ื"ืืืืชืืก ืฉื ืกืืืืคืืก" - ืืกื ืฉืื ืชืืืจ ืืช ืืชืืืจืื ืืืงืืืกืื ืฆืืืืืกืืืช ืฉืขืืื ืืืืืจื ืืชืืืช "ืืืจ". ืงืืื ืืฆืืจืฃ ืืชื ืืขืช ืืืชื ืืืืช ืืฆืจืคืชืืช ืืืืืืฉ ืื ืืฆื, ืืขืจื ืืช ืขืืชืื ืืืืชืจืช "COMBAT". ืืขืืชืื ืื ืคืจืกื ืงืืื ืืจืืขื ืืืชืืื ืฉืืืขืื ื"ืืืื ืืจืื ื" - ืืื ืื ืจืื, ืืคืืืืกืืฃ ืืจืืื ืืืืืืจ. ืืืชืืื ืืื ืงืืืฆื ืืกืคืจ "ืืืชืืื ืืืืื ืืจืื ื". ืืขืงืืืช ืคืขืืืืช ืื ืืชืืืื ืขื ื'ืื-ืคืื ืกืืจืืจ, ืืืจืืช ืฉื ืืฉืื ืื ืืืืจ ืืืืืื. ืืื ืืืื ืชืืืืจืื, ืืชื ืืืืืช, ืืืื ืืืฃ ืฉืืืง ืขื ืืืช "ืชืืืืจืื ืืคืืขืืื" ืฉืืงืื.
ื-1951 ืคืจืกื ืืช "ืืืื ืืืืจื". ืืืงืืจืชื ืืืจืืคื ืขื ืืงืืืื ืืื ืืืืืื ืืงืจืข ืืื ื ืืืื ืกืืจืืจ ืืืืืืื ืืฉืืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืชื ืืืงืืจืช ื ืืกืคืช ืขื ืืกืืืืืืื, ืืขืงืืืช ืคืืืฉืชื ืืืื ืืจืื ื-1956.
ืื ืืกืฃ,ืืื ืคืขืื ืื ืืฉืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืชื ืืืืช ืืขืื ืฉ ืืืืืช, ืืืฉื ืช 1957 ืคืจืกื ืืกื ืืฉื "ืืจืืืจืื ืขื ืืืืืืืืื ื" ืื ืืื ืคืืจืฉ ืืช ืืฉื ืชื ืืืขืืชืื ืื ืืืข ืืขืื ืฉ ืืืืืช.
ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืื'ืืจืื ืืฆืืื ืืืืื ืงืฉื ืืงืืื, ืืืืืชื ืฆืืฆื ืืืชืืืฉืืื ืฉืขืชืืืื ืืื ืืืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืืืคืืข ืืขืฆืืืืช ืืืจืฅ. ืงืืื ืืืื ืืช ืืืฉืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืฉืืช ืฆืจืคืช, ืื ืกืืจ ืฉืขืฆืืืืช ืืืื ืืขืจืืื ืืื'ืืจืื ืืื ื ื ืืืฆื. ืืฉืคื ืฉืืืจ ืืฉืืชืคืจืกื ืืื, ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืขืืืฃ ืืช ืืฆืืง ืฉืชืืืขืื ืื ืฉื ืืื'ืืจืื, ืฉืืืืื ืืืจืืจ ื ืื ืืคืื ืืคืฉืข, ืขื ืคื ื ืฉืืืื ืฉื ืืื.
ื-1957 ืืืื ืื 44 ืืืื ืงืืื ืืช ืคืจืก ื ืืื ืืกืคืจืืช.
ืืืคืจืื 1958 ืืืืื ืืืืื ืืฆืื ืืชืืืืจืื ืืืืื, ืื ืืืกืืฃ ืืื ืืช ืืืฆืขื ืืืืื ืืฆืื ืฉื ืคืืืืืจ ืืืกืืืืืกืงื ืืคืจืืก.
ื-4 ืืื ืืืจ 1960 ื ืืจื ืืชืืื ืช ืืจืืื ืืขืืืจื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืืืืืืื. ืืืชื ื ืืจื ืื ืื ืื, ืืืจื ืืืืืฆืื ืืืืจ ืฉืื, ืืืฉื ืืืืืืจ. ืขื ืคื ืืืกืืคืจ, ืขื ืืจืืข ืืืืจืื ืืชืืืื ืงืืื ืืืืืจ ืืืืชื ืืืืงื ืืจืืืช, ืืืืืกื ื ืืฆื ืืจืืืก ืฉืื ืืฉืชืืฉ ืื.
ืืฆืืจืชื ืฉื ืงืืื
ืืชืืืชื ืฉื ืงืืื ื ืขื ืืชืืื ืฉืืื ืกืคืจืืช ืืคืืืืกืืคืื. ืืื ืคืจืกื ืืกืืช ืคืืืืกืืคืืืช, ืจืืืื ืื, ื ืืืืืช, ืกืืคืืจืื ืงืฆืจืื, ืืืืืช ืืืฃ ืืชื ืืขืืชืื ืืช.
ืืืืืืจื "ืืืืชืืก ืฉื ืกืืืืคืืก" ืชืืื ืงืืื ืื ืืืฉืืขืืช ืืืืื ืืขืืื ืืืืจื ื ืฉื ืืืกืืจื, ืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืืืืืื. ืฉืืืชื ืืื ืื ืืืขื ืืืืจ ืงืืื ืืื ืขื ืคื ื ืืชืืืืืช. ืืคืื, ืืืื ืืฉ ืฉืืืื ืืืกืืจืืื ืื ืืื ืืืืืช ืืืืจื ืื ืืืืืืืช ืืกืืฃ ืืืจื, ืืื ืืฉื ืืืกืจ ืืืืื ืืช ืืืืืืืื ืฉืืขืืื, ืืขืืืืื ืืกืชืืจื ืืจืืคื ืื ืืื ืจืฆืื ื ืืืื ืกืืคื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืช ืคืฉืจ ืืขืืื ืืืฉืืขืืช ืงืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืกืืจื ืืืืื ืืช ืืืชืืืืืช ืืืืื ืืื ืืจื, ืืืชืืืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืช ืืืืกืืจื ืืื ื ืื ืข ืื. ืืืืื ืืืืกืืจืืืื ื ืืืืื ืขื ืคื ืืืืชื, ืืื ืืืืืชื, ืฉืื ืืื ืืืช ืืืื ืืืืื ืฉืขื ืคืื ืืคืฉืจ ืืืจื ืืืื "ืืืืื" ืื "ืื ืืืืื". ืงืืื ืืงืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืจื ื ืืืืจืื ืฉื ืกืืืืคืืก, ืืืืืืจ ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืจ ืขืืื ืืืืื ืืื ืืจืืฉ ืืจ ืืืื, ืืืืฉืืืืข ืืคืกืื, ืชืชืืืื ืืืื ืืืจื ืืชืืชืืช ืืืจ, ืืกืืืืคืืก ืืืืฅ ืืืืืฃ ืืืชื ืืืจื ืืืขืื, ืืืืืจ ืืืืื, ืื ืฆื. ืืื ืืื ืืืชื: "ืื ืืืืืง ืื ืืคืกืื ืืฉืืขืฆืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืช ืื ืืืื. ืืฉ ืืืฉืื ืขื ืกืืืืคืืก ืฉืื". ืกืืืืคืืก ืืืจื ืืืืื ืืืืกืืจืืืื ืืืืฉืื ืืื ืชืื ืืืืขืืช ืชืืืืืช ืืืืืชื. ืชืืืขื ืื ืืงื ื ืื ืืืฉืจ.
ืืคื ื "ืืืืชืืก" ืคืจืกื ืงืืื ืืช "ืืืจ", ืฉืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืชืืืฉืืช ืื ืืืืจ ืฉื ืืื ืื-ืืืืืจ (ืงืืื ืืื ื ืืืชื "ืืืืืจ ืืืกืืจืื") ืืจืกื, ืฆืจืคืชื ืชืืฉื ืืื'ืืจ, ืืฉืจ ืืจื ืขืจืื, ืืืขื ืชื "ืืืื ืืฉืืฉ", ืืืืชืื ืืืืฆืืข ืืืจ ืืื ืืืืช ืฉื ืืื ืื. ืืืืืืจ ืฉื ืงืืื ืงืจ ืืืืืืื ืื ืขืืจ ืื ืจืืฉ. ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืื, ืืื ืคืฉืขื ืืืืืชื ืืขืื ื ืืืืจื ืฉืืืืืื ืืืจืืฅ ืืช ืืื ื.
ืืืืื ืงืืืืืื, ืืชืืจ ืชืืืฉืช ืืืกืจ ืืฉืืขืืช ืืืืคืคืช ืงืืกืจ ืจืืื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืืชื ืืืืืื, ืืื ืืฆืืื ืืืฆืื ืื ืคืชืจืื ืื ืืืืืืืก ืฉื ืจืฆื. ืืืืื ืื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืื ืืืืกืืจืืืื, ืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืืืืืื ืืืืจืชืืื ืฉืืืืกืืจื.
ืืื ืืกืคืจืื ืืืฉืืืื ืฉื ืงืืื ืืื "ืืืืจ", ืชืืืืจ ืฉื ืชืืฉืื ืืขืืจ ืืืจืื ืืืชืืืืืื ืขื ืืืคื ืืคืืฉืืช ืืขืืจ ืืืืคืืช ืืช ืืืืื ืขื ืคืืื, ืืื ืืื ืจืง ืงืืืฅ ืื ืกืื ืืืืืื ืื ืืข. ืจืืื ืจืืืื ืืืฆืืจื ืื ืชืืืืจ ืืืืคืืจื ืฉื ืืื ืืืชื ืืืืช ืื ืืฆืื.
ืกืคืจ ื ืืกืฃ ืฉื ืงืืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืกืคืจ "ืืืืชืืก ืฉื ืกืืืืคืืก" ืืฉืชืืื ืืืชืืื ืืคืืืืกืืคืืื, ืืื "ืืืื ืืืืจื", ืืืชืืืืก ื"ืืืืจ". ืืกืคืจ ืขืืกืง ืงืืื ืืืจื ืืืื-ืื ืืฉื ืื ืื ืืืืกืืจื ืืงืืืื, ืืืกืืืืืจืืืช ืืืืจืืืช ืืืจื ืื. ืืืช, ืืฉืื ื ื"ืืืืชืืก" ืฉืขืกืง ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืคืจื.
ืกืคืจ ืืืจ ืฉืื ืืื "ืื ืคืืื", ืกืืคืืจื ืฉื ืืื ืืฉืงืืข ืืืจืืืจืื ืขื ืืขืืืืช ืขืืจ, ืืืืืื ืืขืื ืื ืืืชืื ืืืืืช ื"ืืืจ". ืกืคืจ ื ืืกืฃ ืฉืืชื, ืฉื ืืฆื ืืชืื ืืืฅ ืืื ืืืืื ืืช ืืืจืืกื ืฉืื ื ืืจื ืงืืื, ืืืฉืจ ืืชืืืชื ืื ืืืฉืืื, ืืื "ืืื ืืจืืฉืื". ืืืืื ื ืืชื ืฉืชืื ื ืืืชืื ืขืื ืฉืืืฉ ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืฉื ืืืจืืื ืืื ืืื ืืืื.
ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืชื ืงืืื ืืขืจืื ืืืื ืืืืกืก ืืืขื ืืืืืืื ืขื ืกืืคืืจ ืืืื ืฉืื. ืืืืืืืืืืจืคืื ืืืื ืืชืืช ืืื ืืชืืื ืกืืื ืกืืคืืจื ืฉื ื'ืืง, ืฉืขืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืงืืจ ืืืื ืฉื ืคืืจ ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืฉืื ื ืืืืจ ืืืชื. ืืกืคืจ ืขืืกืง ืืืื ืืืืืจืื ืืชืื, ืืืื ืืชืืจ ืืขืืงืจ ืืช ืืืืืืช ืืฆืจืคืชื ืขื ื ืืืื'ืืจ. ืืกืคืจ ืคืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืช ืขื ืืืืกืืจื ืฉื ืงืืื, ืื ืืืืื ืช ืืงืืจื ืืื ืืืืื ืช ืชืืื ื. ืงืืื ืืขืืื ืื ืกืืื ืืช ืืชืืืช ืืกืคืจ, ืืื ืคืืจืกื ืืืื ืืชื ืืืจืืช ืืืืชื ืืืืื ืื ืืืืจื.
ืืจืืืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืฉืจืืืืช ืืขืืื ืืชื ืฉื ืงืืื ืขื ืขืฆืื ืืขื ืืืืืืื.
ืงืืื ืขืกืง ืื ืืชืจืืื ืืืขืืืื ืฉื ืืฆืืจืืช ืืืจืื ืืืื ืืืืืช.
ืืืกื ืืืจืื ืืื ืืื ืืชืืืื
ืืืื ืืืฆืืจืืชืื ืงืืื ืืืื ืืช ืืฆืื ืืงืืืื ืฉื ืืืื ืฉื ืืคื ืืื ืืชืืืื ืื ืืืืืชื, ืืื ืกื ืืืืืืจ ืืช ืืืคืืื ืื.
ืืฉื ืช 1937 ื ืฉื ืงืืื ื ืืื ืฉื ืงืจื "La nouvelle culture mediterraneene" ("ืืชืจืืืช ืืื-ืชืืืื ืืช ืืืืฉื"), ืื ืืกืืืจ ืืช ืืืฉืืืืช ืืฉืื ืืืจืื ืืช ืืืืืืช ืืืื - ืื ืฉืืขืื ืื ืืืืื "ืืคืืก ืืืืื ืืกืื ืืืืืืื ืฉื ืื ื ืืื ืืชืืืื". ืงืืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืช ืขืืืชื, ืฉืจืืื ืืื ืืชืืืื ืืฉืจ ืฉืืืื ืืืืจ ืืื ืืืจื ืืืขืจื ืืืืฆืขืืช ืชืจืืืช ืืฉืืชืคืช. ื ืฉืื ืฆืจืคืช ื ืืงืืื ืกืจืงืืื ืืืจ ืืฆืื ืืช ืงืืื ืื ืืื ืื ื ืฉื ืืช ืืืื ื ืขื "ืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืชืืืื" ืืฉื ืช 2008.
ืืกืคืจืื ืืขืืจืืช
ืกืคืจืืช
ืื ืคืืื, ืืืืช ืืืืืืช, ืชืจืื ืฆืื ืืจื, ืืจืืืื, 1959
ืืืจ, ืชืจืื ืืืจื ืืืืจ, ืืฉืจื ืืืืืืื, 1964; ืชืจืืื ืืืื ื ืืืจืื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1985
ืืืชืช ืืืฉืจ, ืชืจืื ืืืจื ืืืืจ, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1980
ืืืืืืช, ืืงืืฅ, ืชืจืืื ืืืืื ืืจืง, ืืืฆืืช ืืขืจืื, 1988
ืืื ืืจืืฉืื, ืชืจืืื ืืืื ื ืืืจืื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1995
ืคื ืื ืืืืฅ, ืชืจืืื ืขืืื ื ืงืคืื, ืจืฉืคืื, 1997
ืืืืจ, ืชืจืื ืืื ืชื ืจืืืฉ, ืขื ืขืืื, 1953; ืชืจืืื ืืืื ื ืืืจืื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 2001
ืื ืคืืื, ืชืจืื ืขืื ืืื ืคืื ืื, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2015
ืืืืช ืืืืืืช, ืืฆืจืคืชืืช: ื ืืจ ืจืฆ'ืงืืืกืงื, ืืกืคืจืื ืืืืฉื, 2016
ืคืืืืกืืคืื
ืืืื ืืืืจื, ืชืจืื ืฆืื ืืจื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1971
ืืืืชืืก ืฉื ืกืืืืคืืก: ืืกื ืขื ืืืืกืืจื, ืชืจืื ืฆืื ืืจื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 1978
ืืืชืืื ืืืืื ืืจืื ื, ืชืจืืื ืขืืื ื ืงืคืื, ืืืฆืืช ืืจืื, 1998
ื ืืืืื ืืฉืืืืื, ืชืจืืื ืขืืื ื ืงืคืื, ืืืฆืืช ืืจืื, 2000
ืืจืืืจืื ืขื ืืืืืืืื ื, ืชืจืืื ืขืืื ื ืงืคืื, ืืืฆืืช ืืจืื, 2008
ืืืื ืืื II,I: ืืชืืื ืคืืืืืืื, ืชืจืืื ืฉืืฉื ื ืืจื, ืืืฆืืช ืืจืื, 2013
ืืืื ืืื III: ืจืฉืืืืช ืืืโืืจืืืช 1958-1939, ืชืจืืื: ืฉืืฉื ื ืืจื, ืืงืืื: "ืืื ืืืงืืืื ืืฆืืง ืืขืืชืื: ืงืืื, ืืื ืืืฆืืง", ืื ืืก ืฉืจืืื, ืืืฆืืช ืืจืื, 2015
ืืืืืช
ืงืืืืืื, ืชืจืื ืืื ืืขืื, ืืืฆืืช ืืืช ืฆืื ืืืช ืกืคืจ ืืืื ืืืืช ืืืื, 1991
ืืฆืืืงืื: ืืืื ืืืืฉ ืืขืจืืืช, ืชืจืื ืืืื ืคืจื ืงื, ืืืฆืืช ืืืช ืฆืื ืืืช ืกืคืจ ืืืื ืืืืช ืืืื, 1991
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
- ืืืืจ ืฉืคืืจืกื ืืขืืชืื ืืจืืืกืื ืก "Combat" (ืืืืง) ืืฉื ืช 1946
ืื ืืื ืืจืฉืงืืืืฅ, ืืืชืคืชืืืช ืืืืก ืืืคื "ืืืืจ" ืืืืืื ืืฆืืจืืชืื ืฉื ืืืืจ ืงืืื
ืืืืื ืงืจืื ืกืงื, ืืืืจ ืงืืื ืืื ืืืื ืื ืกื ื ืืืืืคืจื: ืืื "ืืืืจ" ื"ืื ืกืื ืืงืื". ื ืืคืก ืืกืคืจื
ืืขืงืืืช ืืืืื ืืืืื, ืขืืื ืืื ืืื ืืงืจืืืช "ืื ืกืื ืืงืื", ืกืืจื ืืืืงืืจืช ืกืคืจืืชืืช, ืืืจ ืขื, 1992
ืืื ืืจืื, ืืืืื ืืืืจืืื, ืขื ืืืื ืืืืจื, ื ืืคืก ืืจืืืคื ืืจื-ืืจื, ืืืืืืื ืืจืฆืืื, ืชืฉื "ื 1993
ืขืืื ื ืงืคืื, ืกืื ืื ืืืืกืืจื ืืืืื ืืชืจืืืืืืช: "ืคื ืื ืืืืฅ" ื"ืืืจ", ื ืืคืก ืืคืจืกืคืงืืืื, ืืจืืฉืืื, 1998
ืืืืืืื ืืื, ืืืืจ ืงืืื: ืืืื, ืืืฆืืช ืืจืื, 2000
ืืื ืืืื ื, ืืืื ืืกื ืืฉืืฉ: ืงืืื ืืืืฉืจืื ืืื-ืชืืืื ืืช,ย ืืืฆืืช ืืจืื, 2000
ืจืื ืื ืืจืื ืกืื, ืงืืื ืืกืืจืืจ, ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืืืช ืืืจืื ืืฉืจ ืฉื ืื ืงืฅ, ืืื ืืืืช: ืจืคื ืงืื ื, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื, 2008
ืจืืช ื ืฆืจ, "ืืืืจ ืงืืื - ืืื ืื ืืืืช - ืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืืืืืืช ืืชืืืื ืื ืืื ืืกืคืืจ 'ืืืื ืืฆืืืืช'", ืืฉืื ืืฉืืจื, ืืืฆืืช ืืจืื, 2009, ืขื' 61โ71
ืืื ืืืื ื, ืืืืื ืืขืงืื ืืืฆืืื: ืืืืจ ืงืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช, ืืืฆืืช ืืจืื, 2013
ืืืืจ ืงืืื, ืืืืืื ืืฉืืื ืขื ื ืคืฉื (ืืฆืจืคืชืืช: ืจืืชื ืขืืจ), ืืืง - ืืชื ืขืช ืืกืคืจืืช ืืืื, ืืจื ื', 2017
ืจื ืืืื, ืงืืื, ืืืื ืกืคืจืื, 2023
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
, ืืืกืืจืช ืืื ืขืืื "ืขื ืืืืช ืืืืืืืช"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืืชืจืืืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืืืชืื ืืืชืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืกืคืจืืช
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืื ื-20
ืงืืืืจืื:ืืงืืืกืื ืฆืืืืืกืืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืช ืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืชื ืืขืช ืืืชื ืืืืช ืืฆืจืคืชืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืฉืืคืช ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืืืืืืช ืืจืืืกืื ืก
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ืชืืื ืืช ืืจืืื ืืฆืจืคืช
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืืืืื ืืื'ืืจืื ืืฆืจืคืชืืช
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืืืื ื-1913
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืคืืจื ื-1960
| 2024-08-14T13:23:33
|
ืกืืืืกืืืงื
|
ืืืืืขืจ|300 ืคืืงืกืืื|ืืจืฃ ืืชืคืืืืช ื ืืจืืืืช
ืกืืืืกืืืงื ืืื ืชืืื ืืืข ืื ืืืข ืืืืกืืฃ, ืขืืืื, ื ืืชืื, ืืืฆืืช ืืกืงื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืืชืืื. ืืชืืื ืฉื ื ืขื ืคืื ืืจืืืืื: ืกืืืืกืืืงื ืชึตึผืืึผืจึดืืช, ืืกืืืืกืืืงื ืึตืืกึตืงึดืืช.
ืชืืื ืืกืืืืกืืืงื ืืืืืืชื, ืืืคืจื ืืกืืืืกืืืงื ืืืืกืงืืช, ื ืฉืขื ืื ืขื ืชืืจืช ืืืกืชืืจืืช ืืืืงืจืื ืจืืื ืื ืขื ืื ืืืช ืคืจืงืืืืช. ืืฉื ืืืฉืขื ืืชื ืขื ืื ืืืช ืคืจืงืืืืช, ืืฉ ืืืืืงืช ืืื ืืกืืืืกืืืงืืื ืืืื ืกืืืืื ืฉื ืืกืืืืกืืืงื ืืขื ืฃ ืฉื ืืืชืืืืงื ืื ืืขื ืฃ ืฉื ืืืขื ืืืืข ืืืืืจื.
ืืืืขืื ืืืืืืื ืืืืฉืขื ืืชื ืขื ืืกืืืืกืืืงื ืื ืคืืืืงื ืกืืืืกืืืช, ืืืืื ืกืืืืกืืืช, ืืืง ืืชืืืื ืืืืืืืืื ืืืืง ื ืืื ืืชืืืื ืืจืคืืื, ืืืขื ืืืืจื ืืืืืงืจ ืืืื ืืืืื.
ืืืืืืช ืืืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื, ื ืงืจืืช ืืืจืืื ืืช ืกืืืืกืืืช.
ืจืงืข
ืืืงืจืื ืจืืื ืงืฉื ืื ืชื ืืช ืืืืืจืื ืืงืืืฆื ืืืืคื ืคืจืื ื ืืฉื ืืกืคืจื ืืจื, ืืื ืืคืฉืจ ืืืชืืืืก ืื ืื ืชืื ืื ืืืืืื, ืืื ืชืื ืืืืื. ืืืฉืจ ืืกืชืืืื ืขื ืืฉืชื ื ืืกืืื (ืืืฉื ืืืืช ืืืื) ืืืืคืขืชื ืืืืืืืกืืื ืืกืืืืช (ืืืฉื ืืืื ืืชื ื' ืืืฉืจืื), ืืชืงืืืช ืืชืคืืืืช ืฉื ืืฉืชื ื ืืงืจื (ืืืืื). ืืืงืจืื ืจืืื ื ืืชื ืืืืื ืืืื ืฉืืืฆื ืืช ืืืืืืืกืืื ืืฆืืจื ืืกืงื ืกืืืืกืืืช.
ืืกืืืืกืืืงื ืืชืืืงืช ืืกืืืืกืืืงื ืชืืืืจืืช, ืฉืืืจืชื ืชืืืืจ ืฉื ืื ืชืื ืื ืขื ืืื ืืคืืื ืืืืื ืฉืื ืื ืืื, ืืกืืืืกืืืงื ืืืกืงืืช, ืฉืืืจืชื ืืกืงืช ืืกืงื ืืช ืืืืืื ืขืืื ื ืืกืคื ืื ืชืื ืื ืืกืืืืกืืืื ืืื ืืืืืืืกืืื.
ืืืข ืื ืืชืืืืงื?
ืืกืืืืกืืืงื ืื ืืืืื ืืืขื ืื ื ืืกืืืื ืฉืื ืืฉืืขืฆืื (ืืืขื ืกืืืืืฆืืืช ืืืฉื ืืืื "ืฉืืืช ืืื ืื ืงืจืื"). ืืืื, ืืื ืืกืืงื ืขื ืืขืืืืช ืฉืืืืช ืืืืงืจ ืฉืื ืืืฆืืืช ืื ืืกืืืื ืืื ืืื ืืกืืืขืช ืืชืืืื ืืืข ืืืืื ืื. ืขื ืื ืืกืืืืกืืืงื ืืืืื ืืืืืฉื ืืืืข.
ืืืืืชื ืฉื ืืกืืืืกืืืงื ืืื ืขื ืคื ืืืชืืืืงื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืืื ืืกืืืืกืืืงืืื. ืื ืืืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืืื ืขื ืคื ืืืชืืืืงื ื ืฉืขื ืช ืขื ืืืขืื ืื ืคืืืืกืืคืืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืฆืืื ืื ืฉืืฉ ืฉืืืฉ ืืจืืื ืื ืชื ื ืชืื ืื ืืืืืืข ืืืกืงื ืืช: ืืืืืงื, ืืืืคืืืืงื ืืืฉืื ืืืฉืจ (Common sense). ืืืืขื ืื ืฉืกืืืืกืืืงื ืืื ื ืืชืืืืงื ืืืจืกืื ืื ืืชืืืืงื ืืืืื ื ืืชืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืกืืืืกืืืงื, ืืื ืืืืขืื, ืืืืื ื ืืชืืืื ืขื ืคื ืืฉืื ืืืฉืจ ืืฆื ื ืืชืืืื ืืืืืื.
ืืขืืืชื, ืืื ืืืืขื ืื ืฉืืกืืืืกืืืงื ืืื ืื ืขื ืฃ ืืืชืืืืงื ืืืืืื ืืืขืื ืื ืืชืืื ืืกืืฆืืืืืืื ืฉื ืืืืข. ืื ืืืขื ืื ืฉืกืืืืกืืืงืืื ืืืืืื ืืขืืงืจ ืืชืืืืงื ืืฉืืคืืชืืืื ืืืจืืืืื ืื ื ืขืฉืื ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืชืืืืงืืื. ืืขืืจ ืืืืช, ืื ืฉืื ืืื ืืืขื ืื ืฉืืฆืืจื ืฉื ืืกืืืืกืืืงืืื ืืืืฉืขื ืขื ืื ืืืช ืืฉืื ืืืฉืจ ืืืงืื ืขื ืืืกืงืื ืืืืืื ืืืื ืื ืืืฉ ืขื ืืชืคืชืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืืืขืืงืจ ืขื ืืชืคืชืืืช ืืขื ืฃ ืืกืืืืกืื ืืงืจืื ืกืืืืกืืืงื ืื ืคืจืืืจืืช.
ืกืืืืกืืืงื ืชืืืืจืืช
ืกืืืืกืืืงื ืชืืืืจืืช ืืื ืืขื ืฃ ืืกืืืืกืื ืืขืืกืง ืืชืืืืจ ืชืืฆืืชื ืืืืืฆื ืฉื ืืืืื ื ืชืื ืื ืืืืืื. ืืืขืื ืืืคืืื ืืช ืืชืืื ืื ืืฉ ืืชืืจ ืืช ืืืืคืืื ืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืืืื ืื ืืืฃ ืฆืืื ืื ืืืืื ืืชื "ื. ืืืงืื ืืืฆืื ืืช ืืืื, ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืกืืืืจืื. ืชืืืืจ ืงืฆืจ ืืฃ ืืืชืจ ืืชืงืื ืื ืืืกืจืื ืืช ืืืื ืืืืฆืข ืืืคืืืืจ ืื ืคืืฆืื: ืืืืืฆืข ืืกืืืืช ืืชืงื.
ืกืืืืกืืืงื ืืืกืงืืช
ืกืืืืกืืืงื ืืืกืงืืช ืขืืกืงืช ืื ืืกืืื ืืืืืข ืืืกืงื ืืช ืืืื ืืืืืืืกืืื ืืชืื ื ืชืื ื ืืืืื.
ืืืืืื ืกืืืืกืืืื
ืืืืืื ืกืืืืกืืืื ืื ืฉืืืืช ืืชืืืืืช ืืืืคืฉืจืืช ืืืืืจ ืืชืื ื ืชืื ื ืืืืื ื ืืกืื ืืืืคืฉืจืช ืื ืื ืืช ืขืจืื ืฉื ืืืฉืชื ื ืืชืืื ืืืื ืชื ืืืฉืชื ืื ืืืืชื-ืชืืืืื. ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืื ืจื ืืืื, ืืชืืื ืืกืืื ืืืืืื ืฉื ืื ืืื ืืืืฉืชื ืื, ืืงืฉืจืื ืืืชื ืืขืื ืืื ืื ืืืงืืจ ืืืืืคื ืืงืฉืจ ืืืฉืืขืจ ืืื ืืืฉืชื ืื.
ืืืืื ืืคืฉืื ืืืืชืจ, ืืื ืื ืืฆื ืืฉืืืืฉ ืื ืจืื ืืืืชืจ, ืืื ืจืืจืกืื ืืื ืืืจืืช (ืื-ืืืืืช) - ืืืื ืืืืคืฉืจ ื ืืืื ืฉื ืืฉืชื ื ืจืฆืืฃ ืืื ืืชืื ืืฉืชื ื ืจืฆืืฃ ื ืืกืฃ ืืื.
ืืืื ืื ืกืืืืกืืืื
ืืืื ืืื ืืื ืืชืืื ืืืืคืฉืจ ืืืืื ืื ืืืช ืืกืืืืืช ืืืื ืืฉืชื ื ืืื ืื ืืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืกืคืจ ืืฉืชื ืื. ืงืืื ืืืืื ืจื ืฉื ืืืื ืื, ืืืืชืืืื ืืืืืงืช ืื ืืืช ืฉืื ืืช.
ืืืฉืื ืกืืืืกืื
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืชืืฉื ืืืื ืืืืฉืื, ืฉืืชืืื ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ื-20, ืืืืชื ืืฉืคืขื ืืฉืืขืืชืืช ืขื ืฉืืืืฉื ืืืข ืืกืืืืกืืืงื. ืืืืืื ืกืืืืกืืืื ืืืงืืืื ืืื ืืืขื ืชืืื ืืืกืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืจืืื (ืืืื ืืื ืืืฉืืฉืื ืืจืืจืกืื ืงืืืกืืช), ืื ืืืฉืืื ืืืงืื ืืฉืืืื ืขื ืืืืืจืืชืืื ื ืืืจืืื ืืชืืืืื ืืจืื ืืขื ืืื ืืืืืจ ืืืืืืื ืื ืืื ืืืจืืื (ืืืื ืจืฉืชืืช ืขืฆืืืืช), ืืื ืื ืืฆืืจืช ืกืืืื ืืืฉืื, ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืจื-ืฉืืืชืืื.
ืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืฉืืืืช ืืื ืื ืกืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืืืืื ืืืืจืช ืืืื ืืืื ื ืคืจืืืืฆืืืช ื-Bootstrapping, ืืืืื ืืื ืืงืืช ืืื ืืืืืช ืืืืก ืืคืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืืื ืืืืกืืื ืื ืืืืชืจ ืืขืฉืืื.
ืืืืคืืช ืืืืฉื ืืื ืืฉืืืืช ืขื ืขืชืื ืืกืืืืกืืืงื, ืขื ืืืฉ ืืืฉ ืขื ืกืืืืกืืืงื "ื ืืกืืืืช" ื"ืืืคืืจืืช". ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืชืืื ืืช ืกืืืืกืืืืช (ืื ืืืืืืช ืืื ืืืขืืืืืช) ืืืื ืืช ืืืื ืืฉืืืืฉ.
ืืืืืืืช ืืืืฉืืืื
ืืืื ืืช ืืฉืชืืฉืืช ืืกืืืืกืืืงื ืขื ืื ืช ืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืชืืฉืืืื ืืืฆืื, ืืืืืื ืืืืืืจืคื ืืืืืื, (ืืืืง ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืงืจ ืืช ืืืชืจืืฉ ืืชืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืืืื, ืืฉืืื ืืืืชืขืจื ืื). ืืืฉืจืื ืขืืกืงืช ืืื ืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืกืืืงื.
ืืืืืื ื ืขืืจืช ืืกืืืืกืืืงื ืืื ืืืคืืื ืืืืืช ืืืืืืืช.
ืืืืข ื ืขืืจ ืจืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืืืืงืจืื ืชืฆืคืืชืืื ืฉืื ืื.
ืืืืขื ืืืืจื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืจื ืืกืืืืกืืืงื ืืฆืืจื ืืืงืจ (ืฉืืืืช ืืืงืจ ืืืืชื ืืืช).
ืืจืืื ืื ื ืขืืจืื ืืกืืืืกืืืงื ืืฆืืจื ืฉืืคืืจ ืืืฆืืขืื ืืงืืืช ืืืืืืช ืขื-ืกืื ื ืชืื ืื ืืขืืืืืช. ื ืืชืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืืืืขืื ืขืกืงื ืืื ืืื ื ืขืกืงืืช (BI).
ืืจืคืืื ืืฉืชืืฉืช ืืกืืืืกืืืงื ืืืงืจ ืืคืืืืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืื ืกืืืื ืืืกื.
ืชืืื ืืช
ืคืืืชืื
R (ืฉืคืช ืชืื ืืช)
SPSS
SAS (ืฉืคืช ืชืื ืืช)
ืืืงืจืืกืืคื ืืงืกื
STATA
Matlab
ืจืื ืื
ืืืจืืื ืืช ืกืืืืกืืืช
ืกืืืืกืืืงื ืืกืื ื
ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืืกืืืืกืืืงื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืืืื ืืชืจืื ืกืืืืกืืืื ืืจืฉืช, ืืชืจ ืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืกืืืงื
ืืชืจ ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืืกืืืืกืืืงื
ืคืจืืค' ืกืืจืื ืจืืกื,
- ืกืคืจ ืืืคืฉื
ืฉืืืืช ืกืืืืกืืืืช ืืื ืืกื ืืืจืืืช
ืชืืื ืืช ืืืคืฉืืืช ืืกืืืืกืืืงื:
Dap
GNUmeric
Gretl
MCSim
PSPP
R,
ืืืืื ืืืื ืื ืกืืืืกืืืงื (1945, 1952), ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
*
ืงืืืืจืื:ืืฉืืื ืืืืขืืช
ืงืืืืจืื:ืชืืจืช ืืืกืชืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืข
| 2024-05-09T17:51:53
|
ืงืฉืจ ืืืื
|
ืงืฉืจ ืืืื ืืื ืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ืืืขื ืื ืืฉืืืืื ืฉื ืืจืืืื ืืืืืื, ืฉื ืืืืืื ืฉืืืื ืื ืฉื ืืืืงืืืืช ืืืืจืืช ืืืืงื ืืื ืืืืืื ืื ืืืืงืืืืช. ืงืฉืจืื ืืื ืื ืืืขื ืืงืื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืช ืืืืื ืชืืื ืืชืืื, ืืืืขืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืชืจืืืืืช.
ืืืกืืืจืื
ืืชืคืชืืืช ืชืืืจืืืช ืฉืื ืืช ืืืกืืจืช ืืงืฉืจ ืืืืื ืืืืืืช ืื ืืื ืขื ืฆืืืจืช ืืืข ืขื ืืื ื ืืืืื. ืชืืืจืืืช ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืงืฉืจืื ืืืืืื ืคืืชืื ืืืืจ ืืืืื ืืืืงืืจืื ืขื ืืื ื'ืื ื'ืื ืชืืืกืื. ืืืคืจืื 1897 ืคืจืกื ืชืืืกืื ืืช ืืืืื ืืืืงืืจืื ืืขืงืืืช ืืืงืจืื ืขื ืฉืคืืคืจืช ืงืจื ืงืชืืืืช. ืื ืืกืืืื ืฉืื ืืฆืืขื ืื ืจืง ืฉืงืจื ืืื ืงืชืืืืืช ืงืืืช ืืืืชืจ ืืคื 1,000 ืืืืื ืืืืื, ืืื ืื ืฉืืืกื ืฉืืื ืืื ืืื ืชืืืช ืืืกืื ืืื ื ืืื. ืืื ืืกืืง ืฉืืงืจื ืืื ืื ืืืืช ืืืืงืืงืื ืืืื ืงืืื, ืืขืื ืืืขื ืฉืืืื, ืืืงืืงืื ืืืืืืื ืจืืื ืืื ืืืจืกืื ืฉื ืืื ื ืืืืืืื. ืืฉื ืช 1904 ืชืืืกืื ืืฆืืข ืืืื ืจืืฉืื ืฉื ืืื ื ืืืื, ืืืืื ื ืืืื ืขืืืช ืืฆืืืืงืื. ืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืื ืชืืืกืื ืฉืงืฉืจืื ืืืืืื ื ืืฆืจืื ืืขืืจืช ืืืืืช ืืืงืืจืืกืืืืื ืฉืืืขืืจืื ืืื ืืืืืืื. ืืื ืื ืืืช ื ืืืข ืื ืงืฉืจ ืืืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืคืื ืืจื ืฉื ืืืืื
ืืจื ืกื ืจืชืจืคืืจื ืืืฆืข ืืช ื ืืกืื ืจืชืจืคืืจื ืฉืืจืื ืื ืืืืขื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืจืืื ืืืืืจ ืงืื ืืืื ืืชืื ืืืืื ืืืื ืืฉ ืืืืืช ืืช "ืืืื ืขืืืช ืืฆืืืืงืื". ื ืืกืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืจืชืจืคืืจื ืืืฆืืข ืืช ืืืืื ืืคืื ืืจื ืฉื ืืืืื ืืฉื ืช 1911. ืืืืื ืื ืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืจืขืืื ืฉื ืืจืขืื ืืืืื. ืืฉื ืช 1913 ืฉืืื ื ืืืก ืืืืจ ืืช ืืืืื ืืคืื ืืจื ืฉื ืืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจ.
ืืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืชืืื ืืช ืฉื ืชืจืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืืขืืจืช ืงืฉืจ ืงืืืื, ืืชืืจืจ ืฉืืืืจืื ืืืชืงืืื ืื ืงืฉืจืื ืื ืงืืืืืื ืืื ืจืง ืงืืืืืื ืืคื ืฉืืกืืืจ ืชืืืกืื. ืืฉื ืช 1916 ืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืืจื ื ืืืืื ืืืืืก ืฉืงืฉืจืื ืื ืงืืืืืื ืืชืืกืกืื ืขื ืืื ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืืงืืจืื ืื. ืืืื ืืื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื. ืชืืืจืื ืืืขืืช ืื ืชืืื ืื ืืช ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืจืชืจืคืืจื ืืืืืจ ืฉืืืืืคื ืืช ืชืืืจืืืช ืชืืืกืื.
ืืชืคืชืืืช ืฉื ืืืื ืืงื ืืงืืื ืืืช ืืคืืชืื ืืฉืืืืช ืฉืจืืื ืืจ ืืฉื ืช 1926 ืืืืืื ืืคืืชืื ืชืืืจืืืช ืืืชืจ ืืืืืงืืช ืฉื ืืงืฉืจ.
ืกืืืื ืงืฉืจืื ืืืืืื
ืงืฉืจืื ืืืืืื ืืกืืืืื ืขื ืคื ืขืืฆืืชื ืืืืคืืื, ืื ืงืืขืื ืขื ืคื ืชืืื ืืช ืืืืืืื ืืืฉืชืชืคืื. ืืืืื ืื ืืื ืืกืคืจ ืกืืื ืงืฉืจืื:
ืงืฉืจืื ืชืื-ืืืืงืืืจืืื
ืงืฉืจืื ืชืื-ืืืืงืืืจืืื ืื ืืงืฉืจืื ืืืงืฉืจืื ืืื ืืืืืื ืืขืจืืืื ืืืืืงืืืืช.
ืงืฉืจ ืงืืืื ืื (ืงื-ืืื ืื, ืืฉืชืฃ ืขืจืืืืช) - ืงืฉืจ ืื ืืฆืจ ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืืชืืฆืื ืืฉืืชืืฃ ืืืื ืฉื ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืฉืืื, ืงืืฉืจ ืืืชื ืื ืืื ืืืืฆืจ ืืืืงืืื. ืืืืืงืืื, ืืคืืื, ืื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืื ืืื ืงืืืื ืืืช. ืืขืืชืื ื ืืฆืจืื ืฉื ืืื ืื ืฉืืืฉื ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื (ืืคืืืื ืื ืืฉืืืฉืื) ืืื ืืืชื ืืืืืื. ื ืืื ืืกืืื ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื ืืืชืื ืืกืืืืจืื ืืืืคืืื ืช ืืืชื. ืืืืงื ืื ืืืืืื ืืื ืงืฉืจื ืกืืืื, ืงืฉืจื ืคืื ืืงืฉืจื ืืืชื. ืืืืงืืจืื ืื ืืืืืืื ืืืง ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ื ืงืจืืื "ืืืงืืจืื ืื ืงืืฉืจืื". ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืื ืฉืืืืื ื, ืืืืคื ืฉืืืืงืืจืื ืื ืืชืงืจืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืืื, ืืืืฆืจื ืงืืื ืืืืืงืืื. ืืงืฉืจืื ืงืืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืจืืืืช ืืืืืื ืืืจืื ืืช. ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืฉืืืฉ ืืืง ืืืชืจ ืืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืคืื, ืืื ืื ืงืฉืจ ืืคืื ืืืง ืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืงืฉืจืื ืงืืืื ืืืื ืื ืืงืฉืจืื ืฉืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืืจืืื, ืืืื ืคืืื.
ืงืฉืจ ืงืืืืจืืื ืืืื - ืกืื ืฉื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื, ืืืจืื ืืชืจืืืช ืืืงืืจืื ืื ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืืื. ื ืืฆืจ ืืื ืืืืืื ืื ืืืืืงืืืืช ืชืืจืืืช ืืืงืืจืื ืื, ืืืืืืื ืื ืืืืงืืืืช ืฉืืกืจืืช ืืืงืืจืื ืื ืืงืืืคื ืืืืฆืื ืืช. ืงืฉืจืื ืงืืืืจืืื ืืืืืื ืืฉืืฉืื ืืืชืจืื ืคืขืืืื ืืื ืืืืื ืจืืื ืืืฃ ืืงืืืืื ืืืืืช ืืชืขืฉืืื.
ืงืฉืจืื ืืืืืื ืืื-ืืืืงืืืจืืื
ืืืืืืช ืืืื ืืืืงืืืจืืื ื ืชืืื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืืืื ืก ืืืืจืืง ืืื ืืจ ืืืืก ืืฉื ืช 1873. ืืื ืืืื ืื ืงืฉืจืื ืืืืืื ืงืืืืื ืื ืืื ืืืืืงืืืืช ืืื ืจืง ืืื ืืืืืืื ืฉืืชืื ืืืืงืืื.
ืงืฉืจืื ืืื ืืชืงืืืืื ืืื ืืืืงืืืืช ื ืคืจืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืจ ืื ืฉื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืขืืจืืืื ืื ืืื.
ืงืฉืจื ืืืื - ืงืฉืจ ืื ืืฆืจ ืืื ืฉืชื ืืืืงืืืืช ืืงืืืืืช, ืืืืืจ ืืืื ืื ืืฉืืืช ืืืขื ืืฉืืื ืงืืืข ืืืืื ืืืกืืช. ืืืขื ืื ื ืืฆืจ ืืฉื ืงืฉืจ ืงืืืื ืื ืืงืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืฉื ืืกืืืืช ืืขืื ืืืงืืจืืฉืืืืืืช ืืืืื: ืคืืืืืจ, ืืืฆื ืื ืื ืงื. ืงืฉืจื ืืืื ืื ืืงืฉืจืื ืืืื ืืืืงืืืจืืื ืืืืงืื ืืืืชืจ: ืื ืืืจืืื ืืื ืฉืืืื ืื ื ืืื ืืืืคืจืืืจืช ืืืืจ, ืขื ืืฃ ืืกืชื ืืืืืงืืืจืืช ืื ืืืื. ืื ืืฉืืงืื ืชืคืงืื ืืจืืื ืืชืืืืืื ืืืืืื ืืืืืืืืืื ืจืืื - ืงืฉืจื ืืืืื ืืืคืฉืจืื, ืืืฉื, ืืช ืงืจืืืชื ืฉื ืืงืื ืืื ืื ื-DNA.
ืืื ืืจืืงืฆืืืช ืืื ืืจ ืืืืก - ืงืฉืจ ืืื-ืืืืงืืืจื ืืื ืงืืืื ืื ืืฆืจืื ืืื ืืช ืืืืืงืืืืช ืกืืืืืช, ืืฉื ืชื ืืขืชื ืืืงืจืืืช ืฉื ืืืืงืืจืื ืื ืืื. ืงืฉืจ ืื ืงืืื ืืื ืื ืฉืชื ืืืืงืืืืช, ืืืฉืืืืชื ืขืืื ืืื ืฉืืกืคืจ ืืืืงืืจืื ืื ืืืืืงืืื ืขืืื - ืื ืืกืืื ืฉืืืืงืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ื ืืฆืืืช ืืืฆื ืฆืืืจื ื ืืื ืื ืืืฆืง ืืืืคืจืืืจื ื ืืืื ืืืืืงืืืืช ืงืื ืืช ืืืชืจ. ืืืืืื ืฉืืืืืงืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืืืื ืืืชืจ ืงืฉืจื ืืื-ืืจ-ืืืืก ืืื ืืืืงืืจืื ืื, ืื ืืฉ ืืืฉืงืืข ืืืชืจ ืื ืจืืื (=ืืื) ืืื ืืืชืืจ ืืช ืืงืฉืจืื ืืืื, ืขื ืื ืช ืืืืืก ืื ืื ืืฃ ืืช ืืืืืงืืืืช. ืงืฉืจืื ืืกืื ืื ืืฉืืงืื ืชืคืงืื ืืฉืื ืืืื ืืจืืงืฆืืืช ืฉืืื ืืืืงืืืืช ืืืืจืืคืืืืืช ืืืืกืืช.
ืืื ืืจืืงืฆืืืช ืคืื ืืจืืืืืืช - ืงืฉืจ ืื ืืฆืจ ืืื ืืืขืืช ืืจืืืืืืช. ืืืื ืืจืืงืฆืืืช ืืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืืฆืืืืช ืืื ื DNA ืืืืืื ืื.
ืงืฉืจ ืืชืืชื
ืงืฉืจ ืืชืืชื ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืจืขืื ืื ืืืืืืื (ืืื ืื ืืืืืืื) ืืืชืืช ืืืฆืงื ืื ืืืืืช, ืื ืืืข ืืฉืืชืืฃ ืฉื ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืืื ืื ืืืืื ืืืชืืช. ืืื ื ืื, ืืืืื ื ืกืจืื ืืชืืชื, ืืขื ืืง ืืืชืืืช ืืช ืืืืืืืชื ืืืฉืืืืช, ืืืืจ ืฉืืืืงืืจืื ืื ืืื ื ืงืฉืืจืื ืืฉืื ืืืื ืกืคืฆืืคื ืืืืคืฉืืื ืื ืืข ืืืืฆืืจ ืืจื ืืฉืืื. ืื ืืืืืืช ืืขืืืจ ืจืืงืืข, ืืืืคืงื ืืคืืืืืืงืืจื ืื ืฆืคื ืืืชืืืช ืืืกืืจืื ืขื ืืื ืืื ื ืื. ืืคืืฉืื, ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืื ืื ืืืืืืื, ืื ืืฆืจืื ืืืืจ ืฉืืืืื ืืกืจ ืืช ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืฉืื, ืืืื "ืื" ืฉื ืืืงืืจืื ืื ืืืงืืคืื ืืืชื. ืื ืืกืืื ืฉืืืื ืื ืืชืืืืจ ืืงืฉืจ ืืืชืืช ืืืื ื ืืจืื "ืื ืืืงืืจืื ืื".
ืงืฉืจ ืืื ื
ืงืฉืจ ืืื ื ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืื ืื ืืขืื ืืืขื ืื ืืฉืืืืื ืื ืืืืื, ืื ืืฆืจ ืืืฉื ืืืื ืืืฆืง. ืงืฉืจ ืื ืืืคืฉืจ ืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืกืจืื ืืื ื ืืกืืืจ, ืืืืคืืื ืืช ืืืืืื ืืืืฆืงืื. ืืงืฉืจ ืืืื ื ืืื ืงืฉืจ ืืืง ืืืกืืช (ืืืชืจ ืืืงืฉืจืื ืืืื ืืืืงืืืจืืื, ืืืื ืืืื ืืจ ืืืืก) ืื ืืืฉ ืืืงืฉืจืื ืืงืืืื ืืื (ืืืืืจืื ืืืืืืจืืื), ืืืืืจ ืืชืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืืชืื ืืืจืชืืื ืืืืืืืช ืืืกืืช ืฉื ืืืืืื. ืืงืฉืจ ืืืื ื ืขืฉืื ืืืชืคืจืง ืืืืกืื ืงืืืืืื (ืคืืืจืืื), ืื ืฉืืืืงืืืืช ืืื ืืืฉื, ืืืืืืช ืืืก ืงืืืื ืืฉื ืื-ืกืืืืจืืืช ืฉื ืืืื ื ืืืืืงืืืจื ืฉืืื, ืืฆืืืืืช ืืืชืืืจ ืขื ืืืฉืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืืืื ืืืื ืื ืืฉืืืืืื. ืื, ืืืฉื, ืืชืืืกืก ืืื ืืฉืืืื ืืืื. ืืืืืจ ืืืื ื ืืชืืืกืก ืื ืืฆืจืื ืืื ืื ื ืืืืื ืืชืืืกื, ืืกืืื ืื ืชืืืกืช ืืื ืืืืืื ืืฉืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-09-24T15:27:54
|
ืืื ืื ืืืืื
|
ืึดึผืื ืึผื ืึทืืึผืึธื ืืืืืจ ืื ืื ืื ืืืืื ืื ื ืื ืืืืื, ืฉื ืืืขื: Oxynoemacheilus galilaeus) ืืื ืืื ืฉื ืื ืืืฉืคืืช ืืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืคืชืืช ืื ืืืื ืืฉืจ ืืืื ื ืืืชื. ืชืคืืฆืชื ืืขืืงืจืืช ืืืื ืืืืชื ืืืืืจ ืืงืจืงืขืืช ืืืืื ืืจืืืืื ืืกืืื ืืืืคืื, ืืื ืืื ืืช ืืฉืืจืฉื ืขืฆื ืืขืจืื.
ืืืื ื ืฆืคื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1862 ืขื ืืื ืืืกืงืืืืืจ Th. W. Beddome ืืฉืจ ืืฃ ืฉืื ืื ืืื ืืืืืืืื ืืืจืืื. ืฉืื ืืืืขื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื - Cobitis galilaea, ื ืืชื ืื ืืฉื ืช 1864 ืืืืื ืฉืื ืืืืขื ืืฉื ื - Nemachilus galilaeus, ื ืืชื ืื ืืฉื ืช 1868. ืฉื ืืื ืขื ืืื ืืืืืืืื, ืืืืืืืืืื ืืืืจืคืืืืื Albert Gรผnther.
ืชืืืืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืจ ืฉื ื ืื ืืืืื (R. Mintern) ืืชืื ืืกืคืจ, The Survey of western Palestine ืืืช ืื ืจื ืืืืงืจ ืืจืืกืืจืื (1884)
ืืืืืื ืฉื ืื ืืื ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืขืืจ ืืืืื ืฉื ืงืฉืงืฉืื, ืืืืื ืืื ืืฉืคืื ืื. ืืืจืื ืืืืข ื-8 ืก"ื ืืืื ืืืกื ืื ืงืืืืช ืืืืืช, ืืฉืจ ืืงื ื ืื ืืจืื ืื ืืืจ. ืื ืืกืฃ ืืื ืืืื ืืืื ื 4 ืคืกืื ืืืฆืืืื ืืงืืืช- ืืืืืืจื-ืกื ืคืืจ ืืื.
ืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืื ื ืืืจืช ืืืฉืืืื ืืืืจื ืจืืฉื ืืขืื ืื ืืื ืงืื ืืช ืืืขืืืช 3 ืขืคืขืคืื.
ืกื ืคืืจ ืืื ื ืฉืื ืืื ืงืืื ืืืืืืจ ืืฆืืจืชื ืืช ืื ืฉื ืื ืืกืืืื. ืฉืืืื ืืขืืืื ืื ืฉื ืกื ืคืืจ ืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉืืคืขืื ืืืื ืขืฆืื ืืื ืืืืงื ืงืจืื ืืืชืจ ืืงืฆื ืจืืฉื ืฉื ืืื ืืืฉืจ ืืฉืืจืฉ ืกื ืคืืจ ืื ืื. ืืืจื ืื ืืื ืืกื ืคืืจื ืืืื ืืื ืฉืงืื ื-1/2 ืืืืจืืง ืฉืืื ืืกืืก ืกื ืคืืจ ืืืื ืืืื ืืกืืก ืกื ืคืืจ ืืืืื.
ืืืจื ืจืืฉื ืืืืข ืืืื 1/6 ืืืืจืื ืืืืื.
ืฉืืืืจ ืืืื
ืืื ืื ืืืืื ื ืืื, ืืื ืื ืจืื, ืืขืช ืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืคืขื ืืืืจืื ื ืื ื ืฆืคื ืืืื ืืืืชื ืืฉื ืช 1953.
ืืืืจื ืืฉื ืื ืืื ืฉืืขื ื ืื ืืืืื ื ืืื ืืฉื ื ืืืืื ื ืืกืคืื - ืืื ืจืช ืืืืืืืืจืื (Muzayrib) ืฉืืกืืจืื, ืฉื ืืื ื ืืฆืืื ืืชืืื ืืื ืื ืืงืื ืฉื ื ืืจ ืืืจืื (ืืืื ืืื ืืืืืืืจืื ืืชื ืงืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืืจ ืืืจืืื, ืืฉืจ ืืชืืจื ื ืฉืคื ืืืจืื). ืืจืืืช ืืืืืชืืืืืืื ืกืืจื ืื ืืืืืจ ืืืขืืช ืืืืืื, ืืืื ืืฉื ืช 2013 ืืืฉืจื ืืืืฆืืืชื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืืืืจืื. ืขื ืืืช, ืืฆืืื ืืืืืืกืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืจืืื ืืชืืฉืืช ืืขืงืืืช ืฆืืฆืื ืืืืืื ืฉืื ืืืื, ืืืจ ืืฉืจ ืืฆืื ืืช ืืืืืืกืืืช ื ืื ืืืืื ืืกืื ืช ืืืืื ืืืืจื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืจืฉืืื ืืืืืื ืฉื IUCN
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1864
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืจ
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ืืขืื ืืืื ืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ืืื ืืื ืืชืืงืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืื ืืื
| 2024-07-10T08:47:45
|
ืขืืืืฉืื ืฉืืืจ-ืืืื
|
ืขึฒืึปืึธึผืฉืืึนื ืฉึฐืืืึนืจ-ืึธึผืืึนื (ืฉื ืืืขื: Latonia nigriventer) ืืื ืืื ืืกืจ ืื ื ืงืื ืืืฉืคืืช ืืขืืืืฉืื ืืื, ืื ืืื ืืืื ืืืืื, ืืฉืจ ื ืืฉื ืื ืืื ืืื ืฉื ืืช ื-50 ืืขื ืืืืืืื ืืืืฉ ืืฉื ืช 2011. ืขื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืืืืชื ืชืคืืฆืช ืืืื ืืืืฃ ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืฆื, ืืืืืจ ืคื'ืจ ืืขืื ื ืืืจื. ื ืืื ืืื ืืืจ 2018 ืืืืืืกืืืชื ืืืขืจืืช ืืืืืช ืืืืืืช.
ืืืกืืืจืื
ืืฉื ืช 1940 ืืฆืื ืืืื ืจืื ืื ืืืกืื ืืืืื ืฅ ืฉืืืื ืืฅ ืฉืืืฉื ืคืจืืื ืืฉืืืืื ืืืขืจืืืื ืฉื ืืืืื, ืกืืื ืืืืฆืืช ืืืืื. ืฉื ื ืคืจืืื (ืืชืื ืฉืืืฉื) ืฉื ืืืื ื-1940 ืื-1955 ืขืืจื ืืืื ืฉืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืืกืฃ ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื. ืืฉื ืช 2000 ืืืืื ืืืงืจ ืืื ืื ื ืื ืฆืคื ืืคืจื ืืืืฆืช ืขืืืง ืฉืืืงืขืช ืืืื ืื, ืืืื ืฉืชื ืืฉืืืืช ืืืงืจืื ืฉืืฆืื ืืืืืจ ื-2004 ืื-2005 ืื ืืฆืืืื ืืืฉืจ ืืช ืืชืฆืคืืช.Tron, Franรงois (2005). Second Discoglossus nigriventer rediscovery expedition in the Central Bekaa valley, Lebanon, A Rocha Lebanon ืืื, ืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืืืจ ืืืืข ืืืฉืืื ืืืืข (IUCN) ืืฉืืืช ืฉื ืืืืื ืื-ืืืื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืื ื ืฆืคืจืืขืื ืฉื ืขืืื ืื ืืืืข, ืืื ืืืคืืฉืื ืืื ืืืจ ืืฆืคืจืืข ืืขืื ืืจืก.
ืืืื, ืฉืืืืจื ืจืฉืืืช ืื ืืื ื-1996, ืฉื ืื ืชืืื ื-15 ืื ืืืืืจ 2011 ืืืฉืจ ืคืงื ืจืฉืืช ืืืืข ืืืื ืื, ืืืจื ืืืื, ืืฆื ื ืงืืช ืขืืืืฉืื ืืฉืืืจืช ืืืืื. ืืืืจ ืืืืงื ืืืขืืช ืืืฉืจ ืฉืืืืืจ ืืคืจื ืฉื ืืืื ืฉื ืืฉื ืื ืืื. ืืืืจ ืืื ื ืืืื ืืกืคืจ ืคืจืืื ื ืืกืคืื ืฉืฉืืืจืจื ืืืจื ืืืืข. ืืขืืืืฉืื ืฉืืืจ-ืืืืื ื ืืื ื-2010 ืืจืฉืืืช ืขืฉืจืช ืืื ื ืืื-ืืืื ืื ืืืจืื ืืืืชืจ ืืขืืื.
ืืืืืขืจ|ืคืจื ืืขืืืืฉืื ืฉื ืชืืื ืื ืืืืืจ 2011
ืกืืืื
ืืฉืืชืืื ืืขืืืืฉืื ืืื ืกืืื ืืฉืืื ืืกืื Discoglossus (ืฆืคืจืืขืื ืื ืืงืืืช). ืืืงืจ ืฉืืชืคืจืกื ื-2013 ืืืชืืกืก ืขื ืืืืงืช ืืฉืื ืฉื ืืฆืคืจืืข ืืืคืจื ืืืืืืืืช ืืขื ืืืืงืืช ืื ืืืืช ืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืื โ ืืืืื ืฉืฉืจื ืืืกืื ืืืื ืื ืฉืฉืืจ ืืืื ืื ืื ื ืืืื ืืคื ื ื-15,000 ืฉื ืื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืงืืื ืืืืจืืคื.
ืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืขื ืืจ, ืืื ืืืืืืืืฅ ืืืืืจ ืืจื ืื, ืืืืืื ืืื-ืืืื ืืืฉืจืื - ืืืจืื ืฉืื, ืืืืืจื ืฉืืืฉืืช 2022. , ืขืืืืื 266โ267
ืจืื ืื
ืฆืคืจืืข ืฉืืืื ืืืืงืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
.
ืขืืืืฉืื ืฉืืืจ ืืืื ืืืชืจ IUCN
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืืืื ืฅ ืฉืืืื ืืฅ
ืฉืืืจ ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ืื-ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืฉืจืื: ืืขืื ืืืื ืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืืกืื ืช ืืืขืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืื-ืืืื ืืืืืื ืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1943
| 2024-04-27T11:21:09
|
ืืขืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
|
ืืืืืืืช ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืชืจืืฉืช ืืฉืืื ืืขื ืืืื ืืืฉืชืืื ืืคืืื ื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ื ืืื ืื ืืืืข ืืืืืจ, ืื ืืฉื ืืฉื ืืืื ื ืืื ืืขืืื. ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืฆืืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืืืืจื ืืงืืื ืฉืื ืื, ืืืืืื ืืืืื ืจื ืฉื ืืขืื ืืืื ืืืกืืช ืืืืืื.. ืชืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืื ืืชืจืืฉ ืืืืจื ืื ืืืืกืืืจืื, ืืืื ืืคืืชืื ืืื ืืฉื ืืืืืจ ืื ืืืืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืืืจืช ืืืื ืืืืืื..
ืชืืืื ืืคืืืขื ืืืืืฅ ืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืืืืืืชื ืฉื ืืื ืื ืจืืื ืื ืืคื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืืืื. ืื ืชืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ื ืฉืืืื. ืืขืื ืืื ืื ืืืขืื ืืืกืจื ืืืืืืืช (ืฉืื ืืจืืื ืืจืงืื) ืืกืจืื, ืื ืชืื ืื ืื ืืืขืื ืืืืืืืชื ืื ืืืืงื ืฉืืืื ืืืจืืจืื. ืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ื ืืืื ืฉื ื ืืื ื ืืืืืืชื ืื ืื ืืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืืื ืื 15 ืืื ื ืจืืืืืช ืืฉืืฉื ืืื ื ืืจืงืื. ืืืื ืืื, ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ื ืืืื ืื ืืจืืข ืชืช-ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืื. ืืืกืืฃ, ืืืืืืจ ื ืขืืื ืื 22 ืืื ืื ืฉืขืืืื ืืืื ืืฉืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืชืงืืคืืช ืงืืืืืช ืืืชืจ ืืคืืื ื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืชื ืืืืื ืช ืืืจืื ืืืืื ืืขืื ืืืื ืืืื ืคืื ืืฉืจ-ืื, ืงืจื ืฃ ืกืืคื ืืจืื ืืก, ื'ืืจืฃ, ืืืฃ ืืืืชื ืืจืืืืช ืฉืืืฆืืื ืฉืืื ื ืืฆืื ืืืชืจืื ืฉืื ืื ืืืจืฅ, ืืืืืืช ืืฉืจ ืื ืืช ืืขืงื,. ืืขืื ืืืื ืืื ื ืืฆืืื ืขื ืืื ืืืื ืืงืืืื, ืฉืืืจ ืืชืงืืคืืช ืงืืืืืช ืืืืื ืืฉืื ืืืื ืืงืืืืืืื ืืืืืืื. ืืืื, ืขืจื ืื ืืื ื ืขืืกืง ืืืขืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืชืงืืคืืช ืคืจื-ืืืกืืืจืืืช, ืืื ืืชืงืืคืืช ืืื ืงืืื ืชืืขืื ืืืกืืืจื ืืจืืจ ืืืืืื ืืช ืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืช ืืจืงืข ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืื ืื.
ืกืืืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืื
ืฆืื
ืฆืื ืืืงื ืืืืชื ืืืงื ืืืื ืืืืืืืืืช ืฉื ืืืืืืกืืืช ืืื ืื ืจืืื. ืฆืื ืืืื ื ืืืฉืจืื ืืื ืขืื ืืืื ืืืื ืืงืืืื, ืืืืช-ืืืคื ืฉื ืื ืืคื ื ืืื ื ื ืืชืจื ืืืืืืชื ืฉื ืืื ืื ืจืืื, ืฉืขืืืืืช ืืงืืืื ื ืืฆืื ืื ืืืชืจืื ืืจืืืืืืืืื. ืืชืืืจืืช ืืฆืื ืืืื ืขื ืื ืืกืช ืื ืฉืง ืืื ืืืื ื-16, ืืขื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ื-19. ืืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืืื ืืฆืื ืขื ืืื ืืืง ืื ืืืืจื ืืฉื ืช 1924, ืืืื ืืื ืื ื ืืืฃ.
ืืืืจ ืืงืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื, ื ืืงืง ืืืืง ืืืื ืช ืืืืช ืืืจ, ืชืฉื"ื-1955 ืืืื ืขื ืืืืช ืืืจ ืืืืกืจ ืขื ืืืืื ืฉืืืืช ืืืืจืืืช ืืฆืื ืืขืื ืืืื, ืืืชืืจ ืฆืื ืฉื ืืื ื ืืข"ื ืืกืืืืื ืืืื. ืืืืืืืืช ืืืืจื ืืืืืืืกืืืช ืืืื ืืืืืช ืกืืขืื ืืืฉื, ืืืืื ืืืืฉืืจื ืฉื ืชืงื ื ืฉืฆืืฆืื ืืฉืืขืืชืืช ืืช ืืฆืื ืฉืืื. ืืืืื ื ืืกืคืช ืืืฆื ืื ืืื ืืงืจื ืืกื ืื ืืืืื. ืืฆืื ืืคืจืืข ืฉื ืกื ืื ืื ืืฉื ืืช ื-80 ืืื ืืื ืืืืจืืื ืืืืขืืืืชื ืฉื ืืกื ืื ืืืืื. ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืขื-ืืืื ืฉื ืืฆื ืืกืื ืช ืืืืื ืืืืจื, ืืืื ืืื ืืืขืื ืืฉืฉ ืฉื ืื ืื ื ืจืื ืืืืืืืช ืคืจื ืฉื ืกื ืื ืืืื (ื-2005 ื ืขืจืื ืืืืงื ืื ืืืข ืืื ืืขืงืืืช ืฉืืืขื ืืคืื ื ืจืื ืืกื ืื ืืืืื ืืืืื).
ืืจืขืื
ืขื ืืื ืืจืขืืืช ื ืคืืข ืืขืื ืจืื ืฉื ืืขืื ืืืื. ืงืืื ืื ื ืคืืข ืืขื ืืืืื ืืืืจืขื (ืคืจื, ืืืืจ ืืจ, ื ืืจื ืื ืืืืจืกืืื ืืืื ืืื, ืืจืงืื ืืื'), ืืืืืจ ืืื ืืชืื ืื ืืขืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืชื (ืชื ืื, ื ืฉืจืื, ืขืืคืืช ืืืจืกืื ืืืื ืืื ืืื'). ืืืจืขืืืช ื ืขืฉืืช ืืืืืื ืืืื ืฉืืืืช, ืืืื: ืืจืขืืช ืืืื, ืจืืกืืก ืืืืืจื ืืืืจื, ืืจืขืืช ืืงืืจืืช ืืื ืืืืืื, ืืื ื ืขืฉืืช ืืืกืคืจ ืกืืืืช. ืืคืขืืื ืืืืืจ ืืกืืกืืื ืฉืื ืื ืืืฉืจ ืืืงืจ ืืจืขืื ืืืืงืจ ืืืจ ืืช ืืคืจืืช ืฉืื, ืืืคืขืืื ืืืืืจ ืื ืืกืืื ืืืคืืจ ืืืขื ืืืื ืืืืืง ืืชืืฆืจืช ืืืงืืืืช, ืืื ืืืืื, ืืืืจื ืืจ ืืืืจืกืืื. ืชืืฆืืืช ืืืจืขืื ืื ืืจืกื ืืืช ืืงื ื ืืืื ืืืื ืืืื. ืืฆื ื ืฉืจืื ืืืืืื ืคืืจืื ืืืจืืชืืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืืื, ืืืืืื ืืืืช ื-60 ื ืฉืจืื ืืคืืจ ืืืจืขื ืืื.
ืคืืืขื ืืืชื ืืืืืื
ืฆืืฆืื ืืชื ืืืืื
ืฆืืฆืื ืื ืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืชืืฆืื ืืคืืชืื ืื ืืฉื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืืกืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืขื ืืืืื. ืฉืืืื ืืืขืืื ืจืืื ืืืกืื ืืืืืจื ืืืืจืื ืืคื ืื, ืืฉืืืื ืืงืืืืื, ืฉืืืื ืฆืืืืื, ืชืขืฉืืืชืืื, ืืืื ืืช, ืืืืฉืื, ืชืฉืชืืืช ืืขืื ืืขืื. ืื ืฉืฉืืขืืจื ืฉื ืืฉืืืื ืฉื ืืชืจื ืืืขืืื ืืื ืืืฆืืืฆื ืขื ืืืื ืืขืืื ื ืืืืืช ืืจืืื. ืืื ืขื ืืืช, ืื ืืฉืืืื ืืืืขืืื ืื ืืชืจืื ื ืคืืขื, ืืืืคืจื ืืื ืืืืืื ืื ืืืืขืืื ืฉืชืืืืื ืืงืืื ืฉื ืืขืื ืืืืื.
ืืืืื ืืืืืช ืืืงืจื ืืืฉืจืื ืืื ืืงืจื ืืืืืฉ ืืืืื ืืฆืจืืื ืืงืืืืื. ืืืฆืข ืื ืืกื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืื ืื ืื ืืืืื (ืืขืืงืจ ืฉื ืืืื) ืืื-ืื ืืืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืื ืขืืื ืืื-ืื ื. ืื ืืกืฃ ื ืืจืื ืคืืืขื ืงืฉื ืืืืืื ืขืฆืื ืฉื ืืขืืฉืจ ืืืืืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืขืืคืืช ืืืฆืืืื ืืื ืืืืื ืืขืืงืจ, ืฉืืืืจ ืื ืฉืืืฉ ืืืชื ืืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืขืจืืืช ืืืจืกืืช ืฉืืืฉืจ 90 ืืืืืื ืืืชื ืืืืืื ื ืขืืืื, ื-50 ืืืืืื ืื ืืืื ืื ืฉืืื ืื ืขืืืืื ืืืืขืื.
ืงืืืืข ืฉื ืืชื ืืืืื
ืืฉืื ื ืืฆืืฆืื ืฉื ืืืช ืืืืืื, ืืืขืื ืืขื ืืื ืื ืืื ืืืืงืช ืืืช ืืืืืื ืืชืื ืฉืื ืงืื ืื ืืืฆืืืฆืืื, ืฉืื ืชืืื ืชืืืืช ืืฆืืจืื ืืชืคืงืื ืืืืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืื. ืืชืืฆืื ืืืงืืช ืืืืฉืื, ืืืจืืช, ืื ืชืฉืชืืืช ืืืจืืช. ืืืจื ืืืืืืช ืืชื ืืขื ืฉื ืืข"ื, ืืืืืืช ืืืจืืืืจืื ืื ืืจืฉืช, ืืืคืจืื ืืืงืืจืืช ืืืื ืืฉืชืืื ืืืืคืจืื ืืื ืืืืืืกืืืช, ืื ืฉืืืจื ืื ืืจืืืืช ืฉืืจืื ืืืคืืืขื ืืืืขื ืืื ืื. ืืคืชืจืื ืืงืืืืข ืฉื ืฉืืืื, ืืื ืืงืืช ืืกืืจืื ืืช ืืงืืืืืืื.
ืืืืื
ืืขืืชืื ืืชืจืืฉ ืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืื. ืื ืืืฉื, ืืื ืื ืืืจืงืื (Acanthobrama telavivensis), ืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืืฃ ืืืฉืจืื, ืชืคืืฆืชื ืืฆืืืฆืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืืชืจ, ืืืืช ืืขืงืืืช ืืืจืื ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืืืื ืืฉืคืืื ืื ืืื ืืืืฃ ืืฉื ืืช ื-50 ืื-60. ืืืื, ืงืืืืืช ืจืง ืฉืืืฉ ืืืืืืกืืืช ืงืื ืืช ืฉื ืืื, ืื ืืื ืืืจืงืื, ืชืืช ืืชื ืื ืื.
ืืืืื ืืืื ืืืชืืื ืืืจืืื ืฉืื ืืช ืืืืืื ืืช: ืืืืื ืืืจ (ืฉืืคืจืืข ืืืืืืจ ืืจืืืื ืฉื ืฆืื ืืื ืืืฉื), ืืืืื ืจืขืฉ ืฉืขืืื ืืืจืื ืืขืงื, ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืจื ืขื ืืื ืืฉืืืช ืคืกืืืช, ืฉืืืื ืืืืชื ืืืจื ืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืฉืืช ืืขืืชืื ืืืืื ืืขืืืื ืืืจืื ืื ืืงืื ืืืื ืง.
ืืืืื ืฉื ืืงืืจืืช ืืื ืคืืข ืงืฉืืช ืื ืืืืืจื ืืืชืจืืืช ืฉื ืื-ืืืื, ืืฉืจ ื ืืืืื ืืืชืจืืืช ืืืงืืื ืืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืฆืื ืฉื ืืจืืืื ืืคืกืื. ืคืืืขื ืงืฉื ืืืืืจื ืืจืืืื ืฉืื ืืชืืฆืื ืื ืืงืื, ืืืืื ืกืืืืชื ืืืจืืกืืก ืืฆืืจืื ืืืืจื ืืืืื ืืืืืื ืฉื 95 ืืืืืื ืืขืจื ืืฉืืื ืืจืืืื ืฉืืื ืืืจืืืื ืืืืก ืืชืงืืคื ืฉื ืฉื ืืช ื-70. ืืชืืืื ืืื, ืืืงืื ืฉืืืจืช ืขืื ืืจืืืืช, ืฉืืื ื ืขื ืืืจืืืื ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืืช ืฉืื.
ืืชื ืืืืช ืื ืืฉืืช ืืกืืืื
ืืชืงื ื ืชืขืฉืืื ืืชืฉืชืืช
ืคืืืขื ืืืชืงื ืื ืืืื ืคืืืขื ืฉื ืขืืคืืช ืืงืืื ืืชื ืืืื, ืืืจืืื ืืช, "ืืืืืช ืฉืงืืคืืช" ืืื'. ืื ืืฆืืื ืืืื ื ืืืื ืฉืืืืื ืขืืื ืืืงืืืืช ืืืืืจื ืืช, ืคืืืข ืืืชืจื ืืจืืืื ืฉื ืืขืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืฉื ืฉื ืื ืื ืฆื ืืช ืืืืืืช ืืืขืืืืืช ืฉื ืืืงืืืืช ืืืกืืจืชืืช ืืฆืืจื ืจืืืื. ืคืืืขื ืืื ืืชืจืืฉืช ืืฆื ืืืืช ืขืื ืื ืืฉ (Ophisops elegans), ืืฉืจ ืืืืจืฉืืช ืืืืืจื ืืืช ืืืืขืืช ืืขืืืง ืืืืื, ืืืื ืคืืืขืืช ืืืืฆื ืืืืื. ืฉืืืืช ืืืืืช-ืื ืฃ, ืขืืฃ ืืืืจ-ืงืจืงืข, ืฉืฉืืฉื ืืขืืจ ืืฉืืืช ืืืขืืืืื, ื ืคืืข ืื ืืื ืงืฉืืช ืืชืืฆืื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืืืื ืขืื ืืืงืืืืช ืืืืืจื ืืช.
ืืืืืืื ืืืืืื ืืจื
ืืขืืจ ืืฉืืจ ืืืฉืคืขืืช ืฉื ืืืื ืขื ืืกืืืื, ืื ืืคืืืขื ืืฉืืจื ืืฆื ืื ืฉืื ืืชืื ืืชื ืืืืืื, ืืืฉื ืืฆื ืืืืืืื ืืฉืื, ืืฉ ืืฉืคืขื ืขื ืืขืื ืืืืื. ืืืกืืฃ ืฉื ืืข"ื ืืฉืื, ืจืืืกื ืฉื ืืข"ื ืืฉื ืืืืจื ืืืืืชื, ืคืขืืืืช ืืชืจ ืืขืืืก ืฉื ืื ืฉืื, ืฉืืคืจืืขืื ืืคืขืืืืชื ืืชืงืื ื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืืืืงืื ืืืชื ืืืงืืืืช ืืืืื, ืื ืืื ืขืืืืื ืืืืืช ืืืจืืื ืฉืืืืืื ืืืืืืช ืืืฉืจืืืชื ืฉื ืืขืื ืืืืื. ืืืฉื, ืืชืจืืฆืื ืืืืฃ ืืจืืื ืฉืื ืืืจืกืื ืืขืืชืื ืฆืื ืื, ืืืืจืืื ืืืจืืงืช ืืฆืืื ืืกืืืืช ืืืืืชื ืืืืขืืช.
ืชืืื ืืช
ืฉืจืคื: ืฉืจืคืืช ืื ืืื ืืคืืืขืืช ืืงืฉืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืจืืืช ืืืขืจืืช ืืืืืจืฉ ืืืฉืจืื. ืฉืจืืคืืช ืืืฉืจืื ืืื ื ืืืขืืืช, ืืื ื ืืจืืืช ืืื ืืืชืจ ืืจืฉืื ืืชื ืฉื ืืืืืืื, ืืคืขืืืืช ืฉื ืฆื"ื ืืฉืื ืืืฃ ืืืฆืชืืช ืืืืื ืืช ืขื ืจืงืข ืืืืื ื, ืืืืงื ืขื ืืื "ืืจืืจ ืืืืื ืื".
ืืจืืกื: ืืจืืกื ืขื ืืื ืืืฆืขื ืชืืืืจื, ืืื ืืืจื ืืืืช ื ืคืืฅ ืืืื: ืืืืกืื ืืืกืืงืื, ืืืื ืืืช, ืจืืืืช, ืจืืื ืฉืื ืืขืื - ืื ืืื ืคืืืขืื ืคืืืืช ืืืขืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืืืชื. ืชืื ืฉืื ืืฆืืืฆืืื ืฉืืงืืืขืื ืขื ืืื ืืืืฉืื ืจืืื, ืืืืฆืื ืืืขืื ืืืืื ืื ืกืืช ืืืืฆืืช ืืืชื ืืชืืจืืื ืืืืชื.
ื ืืฆืื ืืฉืืื ืืืข
ืืืฆืืข ืขืืืืืช ืืฉืื ืื ืืฆืื ืฉื ืืฉืืืื ืืฉืื, ืขืืืืื ืื ืื ืืคืืืข ืืืชื ืืืืืื. ืฉืืืืช ืื ืชืืื ืืืืืื, ืขืืืื ืืืืืฉ ืืขืืื ืืช ืืืื ืฉืงืจืืืื ืืคื ื ืืงืจืงืข ืืืืคืื ืืชื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืฆืืืืื ืืืืืจืื ืืืฉืื. ืื ืคืขืืืืืืช ืืฆืืจื ื ืืงืื ืืืฆืืจืช ืกืืจืื ืขืืืืื ืืืฆืืจ ืืขืืืช ืืืืืช. ื ืืฆืื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืงืืช ืืจืืืืช ืืืืืื, ืืืจืืช ืืช ืืืืืฉื ืฉื ืื ืืืื ืืคืืืขืช ืืกืืืืชื ืขื ืืื ืืฆืืจืช "ืืืืขื ืื" ืืคืืืขื ืืืชื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืื ืฉืืกืืืืชื. ืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืื ื ืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืื, ื ืคืืข ืืฉื ืื.
ืืืืคื ืืืื, ืืจืืื ืฉื ืืฉืืื ืืืข, ืืืื ืืื, ืขืฅ ืืืืืื, ืืืจืืื ืืฉืื ืืืื ืฉืคืืืขืื ืืกืืืื ืืืืขืืช. ืืืืจื ืืืืกืืืจืื, ืฉืืืืฉ ืืขืฅ ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฆืืจืื ืืืฉืื, ืืกืงื, ืื ืืื ืืชืขืฉืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืขื ืืืืื ืฉื ืื ืืขืจืืช ืืฉืจืื. ืืชืงืืคืช ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืจ ืืขืฅ ืืฆืืจื ืืฆืืจืช ืคืื ืืืคืขืืช ืืจืืืช ืืฆืืืืช ืืขืืช'ืืื ืืช, ืื ืฉืืคื ืืช ืืขืฅ ืืืฉืื ื ืืืจ ืืืจืฅ.
ืฉืื ืืืื ืืงืืืืืืื
ืขืจืขืืจ ืืืืื ืืืงืืืืื
ืคืืืขื ืืืข"ื ืืื ืขืืืื ืืืจืื ืืคืืืขื ืืืข"ื ืืืจ. ืืื ื ืืข"ื ืฉืื ืื ืชืืืืื ืื ืืื, ืืืืฆืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืฉืืืื ืขืืืื ืืืจืื ืืืขืืืข ืฉื ืืืขืจืืช ืืืงืืืืืืช ืืืื. ืื ืฉืื ืื ืืืจืื ืืฆืืืืื, ืฉื ืืจื ืขื ืืื ืฉืจืืคืืช, ืืืจืื ืืขืจืืช ืืืชืืกืกืืช ืฉื ืฆืืืื ืคืืืฉืื ืขื ืืฉืืื ื ืฉื ืฆืืืื ืืงืืืืื, ืขืืื ืืืืืช ืืืจื ืืืจืืข ืฉืืคืืข ืืืื ืื ืืกืืืืื ืืชืืืืื ืืฆืืืืื ืืฆืืจื ืงืืื ืืืืื (ืืืฉื ืืขืืืืช ืฉื ืืื ืฆืื ืืื ืขืืืื ืืืขืืื ืืื ืฉื ืืืคืืฉืืช ืืชืืืื ืื ืืฉื ืืืื, ืืืชืืจื ืืคืืืข ืืฆืืคืืจ ืื ืืืื ื ืืืืืคืืฉืืช ืืื ืืืื).
ืืื ืื ืคืืืฉืื
ืืืฉืจ ืืขืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืจ ืืืื ืฉืื ืืื ืื ืืขืืจ, ืื ืขืืืืื ืืืืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืชืืจืืช ืืื ืืื, ืืืื ืื ืืืืฉืื, ืืืื ืืืื ืื ื"ืืชืืงืื" ืืืืืจ ืื. ืื ืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืงืื ืืืชืจ, ืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืืงืช ืจืืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืงืืืืื, ืืืืื ืฉืืืืจื ืืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืชืืงืื ืืฆืืืฆืื. ืืืืงื ืขื ืืื ืืื ืื ืืืจืื ืขืืืื ืืืืืจื ืื ืขื ืืื ืืืืจืชื ืฉื ืืื ืื ืืืืืชืื, ืืื ืฉืืกืื ื ืฉืืืฆืจืื ืืื ืื ืืื ืืื ืืคืืื. ืืฆื ืืื, ืืืื ืื ืืืืืืชืื ืื ืืืจื-ืืื ืจืืื ืืืชืจ, ืืืืืช ืืืืคืืื ืืืืืื ื ืฉื ืืืื. ืืฆื ืืืจ, ืืืื ืื ืืืืืืชืื ืขืืืืื ืืืืืืื ืขื ืืื ื ืืืจ ืืืงืืืืื (ืืชืื ืืืืช ืขื ืืชืื ืืืจ ืืืฉื), ืืืื ืืืืฉืืฉ ืืืืืื ืืื ืื, ืืืชื ืืืืชื ืืืืงืืืืื ืฉื ืืื ื ืืืจ.
ืืืืืืืช ืืืืืงื ืืฉื ื ืืกืืืื ื ืืฆืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืืืฉื, ืืืืง ืืืง ืืช ืืกืืืจ ืืืืืจื ืืืืื ืฉืื, ืืขืืงืจ ืืฉืื ืฉืื ืืชืืจืื ืขื ืืืชื ืืืืจื ืืืื ืืขื ืืืชื ืืงืืจืืช ืืืื. ืืืืง ืื ืฆืืฆื ืืช ืชืคืืฆืชื ืฉื ืืกื ืื ืืืืื, ืฉื ืืจืฃ ืื ืขื ืืื ืืชืืื ืืืช ืืฉืืืืื.
ืืืืื ืืืขืืช
ืืืืื ืืืขืืช ืืื ืกืื ืฉื ืืืืื, ืืืชืจืืฉืช ืืชืืฆืื ืืืื ืกืืืืช ืืคืฉืจืืืช ืื ืืฉืืืช ืืืืขืืืช. ืกืืืืช ืืคืฉืจืืืช ืื ืชืคืืฆื ืืืืืืช, ืชืืื ื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืชืคืืฆืชื ืื ืชืืืช ืืืฉืื ืืืข ืืืืื. ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืขืืช ืื ืืจืื ืืื ืื ืฉืชืคืืฆืชื ืืืืืืช ืืืื, ืืืื ืื ืืืจืืขืื ืื-ืคืขืืืื ืืืงืจืืืื, ืืื ืฉืจืคื, ืืืคื ืื ืืืจืืข ืืงืืืื, ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืื ืื.
ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ื ืคืืฆืื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืฆืืื ืขื ืกืฃ ืืืืื ืืืขืืช, ืื ืฉืืืจ ื ืืืื, ืืื ืืื ืกืืขืื ืืช ืืืืื (Pene galilaea), ืฉืืืืืืช ืคืืงืจื (Trochoidea picardi), ืืื ืื ืืืจืืื (Colotis chrysonome), ืืืืื ืืงืื (Tomares nesimachus) ืื ืืืฉืืช ื ืืฉืื ืืช (Chalcides guentheri).
ืจืฉืืืช ืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืฉื ืฉื ืืืขื ืืื ืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืืืื ืืืขืืื ืืฉืคืื 100px ืืืื ืืืืื ื Cervus elaphus ืืืื ื-16 ืื ืืืืืืื 100px ืืจืื ืืกืืืชื Panthera leo persica ืืืื ื-16/17 ืื ืืชืืืืื 100px ืืืืื ืฆืคืื ื Alcelaphus buselaphus buselaphus ืชืืืืช ืืืื ื-20 ืื ืคืจืืื 100px ืืจืืืก ืืกืืืชื Acinonyx jubatus venaticus ืฉื ืช 1960 ืื (ืืฆืื ืืกืื ืช ืืืืื ืืืืจื) ืืชืืืืื100px ืืื ืืฆืื Genetta genetta ืืขืจื 1930 ืื ืืื ืืื 100px ืืื ืืื ืกืืจื Ursus arctos syriacus ืืขืจื 1917 ืื ืืืืืื 100px ืืืคืืคืืื Hippopotamus amphibius ืืืื ื-8 ืืคื ื"ืก ืื ืืืคืืคืืืืืื 100px ืืืฃ ืืืื Neomys anomalus ืืขืจื 1910 ืื ืืืคืืื 100px ืืชืื ืืืืืช Felis margarita ืืื ืื ืจืื ื ืืื ืืืืจืื ื ืืืืืจ ืืขืจืื. ื-2007 ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืืฉ ืืช ืืืืืืืกืืื ืืื ืืฆืืื. ืื ืืชืืืืื 100px ืืืจื ืื ืืืืชื Tristramella simonis intermedia ืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืื (ื ืืื ืขื ืืืืืฉ ืืืืื) ืืื ืื ืืื 100px ืืืจื ืื ืืกืชื ื Tristramella sacra ืฉื ืช 1990 ืื (ื ืืื ืืื ืื ืจืื ืขื ืืชืืืืฉืืช ืืื ืจืช) ืืื ืื ืืื 100px ืืขื ืื ืื Struthio camelus syriacus ืฉื ืืช ื-20 ืฉื ืืืื ื-20 ืื, ืืื ืื ืจืื ืืฉื ืช 1966 ืืขื ืืื 100px
ืืื ืื ืืืืก Varanus niloticus ืชืฆืคืืช ืืืจืื ื ืืกืืฃ ืืืื ื-19, ืืขืจืืช ืืืจืื ืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืืื Acanthobrama hulensis ื ืืื ืขื ืืืืืฉ ืืืืื ืื, ืืฉื ืืช ืึพ60 ืฉื ืืืื ืึพ20 ืงืจืคืืื ืืื 100px ื ืืจื ืืื Arvicola terrestris ืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืืื ืขื ืืืืฉ ืืื ืืืืื ืื ืืืืจืืื ืขืืืืกืช ืกืืื Garra ghorensis ืื ืงืจืคืืื ืืื 100px ืคืจืกืฃ ืืืืืจ Rhinolophus mehelyi ืฉื ืืช ื-30 ืฉื ืืืื ื-20 ืื ืคืจืกืคืืื 100px ืฆื ืืืฆืืช ืืืจืืคื Emys orbicularis ืื ืฆืืื ืืืฆืชืืื 100px ืฆืคืข ืืืจืื Macrovipera lebetina ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืื ืฆืคืขืืื 100px ืงืืืคื ืืฆืืื Ketupa zeylonensis ืฉื ืช 1975 ืื ืื ืฉืืคืืื 100px ืฉืืืืืืช ืคืืงืจื Xerocrassa davidiana picardi ืฉื ืช 2012 ืื ืฉืืืืืืชืืื 100px ืฉืืจ ืืืจ Bos primigenius ืืืื ืืืืืฉืืช ืืคื ื"ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื, ืกืืื ืฉื ืช 1627 ืคืจืืื 100px ืชื ืื ืืืืืจ Crocodylus niloticus ืฉื ืช 1912 ืื ืชื ืื ืืื 240px|ืืืื|ืื ืืืืกืืจ|99x99px ื ืืจ ืื ืืืื Panthera pardus ื ืืื ืืืืืื ืืฉื ืช 1954 ืื ืืชืืืืื ืืืื|ืื ืืืืกืืจ|99x99px ื ืืจ ืืืืืจ Panthera pardus ื ืฆืคื ื-2007 ืืคืขื ืืืืจืื ื ืืืฉืจืื ืื ืืชืืืืื
ืจืฉืืืช ืืื ืื ืฉื ืืืื ืื ืืืฉืื ืืืืข ืื ื ืืฆืืื ืืืจืขืื ื ืจืืืื
ืฉื ืฉื ืืืขื ืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืคืื 100px ืืืื ืืืจืื Capreolus capreolus ืฉื ืช 1912 ืื ืืืฉื ืืืืข 74 ืฉื ืื ืืืจ ืื ืืฉื ืช 1996. ืืืืืืื100px ืืืฉืื ืืงืจืื Addax nasomaculatus ืกืืฃ ืืืื ื-19. ืืืฉื ืืื ืืจ ืืืืชื. ืคืจืืื 100px ืืืืืจ ืคืจืกื Dama mesopotamica ื ืืื ืืฉื ืืช ื-20 ืฉื ืืืื ื-20. ืืืืจ ืืื ืืืฉื ืืืืข ืืืืื ืงืืืืช ืืืืืืกืืื ืืฆืืื ืืืืืืื 100px ืขื ืืืจ Capra aegagrus ืื ืืืืข. ืืกืคืจ ืคืจืืื ืืืืื ืืื ืืจ ืืจืื ืืื ืืฉื ืช 1975. ืคืจืืื 100px ืขืจืื Equus asinus ืกืืฃ ืชืงืืคืช ืืคืืืืกืืืงื ืื ืืืฉื ืืื ืืจ ืืืืชื ืืฉื ืช 1972. ืกืืกืืื 100px ืคืจื Equus hemionus ืชืช-ืืืื ืคืจื ืกืืจื ื ืืื ืืืขืืื ืืฉื ืช 1927. ืืืฉืจืื ืืืฉืื ืคืจืืื ืืืจืงืื ืื ืืคืจืกืืื. ืืืืืืกืืืชื ืืฆืืื ืื ืื. ืกืืกืืื 100px ืจืื ืืื Oryx leucoryx ื ืืื ืืืืืข ืืฉื ืช 1962. ืืืฉื ืืืืข ืืฉื ืช 1978 ืืืืื ืืฉ ืืืืืืกืืื ืืืื ืืื ืืจ ืืืืชื. ืคืจืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืจื ืืื-ืืื ืืืื ืืจ-ืขืื, ืืืืืืช ืืชืืืจืืช: ืขืืื ืืื ืืขืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืฆืืช ืื ืคืจื, 2022.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-10-05T14:11:24
|
ืืขืื ืืืื ืืืืฉืืื ืื ืืฃ ืืืจืฅ
|
ืืคื ืืืืฉืืช ืืขืื ืืืื ืืืืข
| 2007-02-22T08:56:59
|
ืืืืข
|
ืืืืข (ืื ืืื ืคืืจืืฆืื) ืืื ืชืืืืจ ืื ืืชื ืืืื ื ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืฉื.
ืชืืืืื ืืืฆืืจื, ืืืืกืืฃ, ืืืจืืื, ืืืืกืื, ืืืืืืจ, ืืืคืฆื ืืืฉืื ืื ืฉื ืืืืข ืชืืืืื ืืืืจื ืืืชืืื ืื ืืืืืข ืืชืืื ื ืืกืคืง ืชืฉืืืืช.
ืืืืืื, ืืจืคืืื ืืืืืข ืืืืจ ืืกืคืง ืชืฉืืืืช ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืจืืืืชืืืช, ืืืืืืื ื ืฉืื ืืขืืืจ ืืืื ื ืืืื ืฆืืคืฆืื ืฉื ื ืฉืื, ืืืขืจืืืช ืืกืืจืืืช, ืืชืจืื ืืื ืืืช ืืืกืืจืืืื ืืขืกืงืืช.
ืืชืืืื ืืืข ืฉืื ืื ืงืืืืืช ืืืืจืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืืข.
ืืืืขื ืืืืฉื, ืืืื ื "ืืืืข" ืืืื ืื ืืืจ (ืขืจื, ืืชืื, ื ืชืื ืื ืคืจื ืชืืื) ืฉื ืืชื ืืงืืืื, ืฉืืืจื ืื ืฉืืืืฉ ืืขืืืื.
ืืกืคืจื ืืช ืืฉืืขืืช ืืืื ื "ืืืืข" ืืื ืืืื ื "ืืกืื".
ืืชืงืฉืืจืช ืืืืฉื ืืช, "ืืืืข" ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืกืื ืืืกืืื, ืืืฉืจ ืืกืื ืืื ืกืื ืืืืฉื ืืืฆืืืข ืขื ืืืกืืื:
ืงืฉืจ ืื ืืืื ืืืืืช ืงืืื ืืจืื ืคืืื ืฆืืืืืช ืืืคืฉืืช ืืืืืืืงืืืืืช, ืื ืืงืื ืืืคื ืืืฉื ืืกืืืืืงืืืื ืขื ืืื ืืขืจืืช ืคืืจืืฉ ืืืฉืื ืืืงื ื ืื ืืฉืืขืืช.
ืกืืืื ื ืคืืฆืื ืื ืกืืื ื ืืืชื ืืืฆืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืืจืืช ืืฉืคื. ืืืกืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืกืื, ืืืืืืข ืืืขืฉื ืืื ืขืจื ืืืคืฉื ืืืงืืื ืืกืืืื ืืืืืฉืืื.
ืืืฉืืืฉ ืืกืืืืื: ืืกืื, ืืกืืื ืืืฉืืขืืช
ืืืืข ืืื ื ืืืื ืืืชืงืืื ืืื ืืกืื ืืืฉืื, ืืขื ืฆืืจื ืื ืืืืื ืคืืื.
ืืืืข ืคืืื ืฆืืืื ืืืืฆื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืกืื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืกืื ืืืช ืฉืื (ืืกืืื). ืืืชืื ืืื, ืืืืืข ืืคืืื ืฆืืืื ืืื ืืขื ืืืคื ืืืืืืงืืืื ืืฉืจ ืืชืงืืื ืืื ืชืืืช ืืืขืจืืช ืคืืจืืฉ ืืืฆืื ืืช.
ืืืื ืืจืืงืฆืื ืฉืืื ืืืกืื ืืืกืืื ืืชืจืืฉืช ืืืืฆืขืืช ืชืืืื ืคืืจืืฉ ืกืืืืื. ืืชืืืื ืื ืืืืืข ืืคืืื ืฆืืืื ืืืจืืื (Implicit) ืืงืืื ืืืืคื ืืคืืจืฉ (Explicit).
ืืคืืจืืฉ ืฉื ืืืกืื ืืืงืืฉืืจ ืฉืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืกืืื ืช ืืื ื ืืืื ืืืชืจืืฉ ืืืืื ืืืฆืจืื ืืืจื ืืืฆืื ื ืฉืืืฉื. ืืืจื ืื ืืืื ืืืืืช ืืื, ืืขื ืืืื, ืืื ื ืืืืืืชืืช ืืื'.
ืืืืคื ืื ืืืกืื ืืชืคืงื ื"ื ืฉื" ืฉื ืืืืข ืคืืื ืฆืืืื, ืืฉืจ ืืชืืื ืืกืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืชืืื ืืืืชืขืืจืจ ืจืง ืขื ืืืคืขืชื ืฉื ืืคืจืฉ ืืืฉืื. ืืฆืืจื ืื ืขื ืืืคืจืฉ ืืืชืจ ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืกืื ืื ืชืื ืืืืืืช ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืฉืื. ืจืง ืื ืชืืืืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืชืงืฉืืจืช ืืืืืื ืืืืฉ ืืช ืืืืืข ืืืืื ืืืกืื ืืืืงื ืืช ืื ืฆืืจื ืืืฉืืช.
ืืคืกืืืืืืืื ื ืืื ืืืชืืืืก ืืืกืื ืืืืจืื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช ืื ืืคื ืืืืช. ืืงืืืื ืฉื ืืืจืื ืืกืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืฉืื ืืื ืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืื ืืชืคืืกื. ืชืืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืช ืขืืืื ืืืืืข ืฉืืชืงืื ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืฆืืจื ืงืืืืื ืืืืืจืื ืืืคืงืช ืืฉืืขืืช.
ืืขืงืืืช ืืฆืืจื ืืืืจื ืืืฆืื ื ืืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืกืื ืืืกืืื, ืืืฉืืขืืช ืืืืคืงืช ืืชืืืื ืืคืืจืืฉ ืชืืืื ืืฆืืคื ืืืื ืืขืืช ืืืคื ืกืืืืืงืืืื. ืืืืืื: ืืืื ืืืืืื ื ืชืื ืื ืืืืืช ืืืืจืื ืฉื ื ืืืจืืช ืขืจื, ืืืืื ืืืจืืืช ืื'ืืืจืืฉ ืืกืคืจื ืืืืืื ืื ืืืงืืจ ืืื ืกื ืืืืืื ืื ืืกื.
ืืืืืช ืืืชืืจ ืืกืื ืื
ืืืืืจ, ืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื ืชืืืื ืืชืคืืกื ืืื ืงืืืื ืฉื ืืืจืืืื ืืืกืืืื ืืจืง ืืืืจืื ืืชืืคืฉืจ ืืขืืืื ืฉื ืืืืืข ืฉื ืงืื ืืืืืฉืื. ืืืืจ ืืืช, ืงืืืืช ืืคืฉืจืืช ืฉืืกืืื ืืกืืื ืื ืืคืืจืฉ ืืื. ืืืช ืืฉืื ืฉืืืคืจืฉืื ืฉืื ืื ืืฉ ืืขืจืืืช ืืืฉื ืฉืื ืืช ืืืฉืคืืขืืช ืขื ืืืืืืช ืฉืืื ืืืชืจ ืืกืื ืื ืฉืื ืื. ืืืืืจ, ืืืงืจื ืื ืืืืืข ืืืฉืืจ ืืฆืืจืชื ืืคืืื ืฆืืืืืช ืืกืืืืืงืืืืืช.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืขืจืืช ืืชืคืืกืชืืช ืืื ืืฉืืช ืืฉืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืื ืืืฉืืืื ืืืขืื ืืืื ืืืจืื, ืืืืง ืืืขืื ืืืืื ืืขืจืืืช ืืืฉื ืืืืคืฉืจืืช ืงืืืื ืฉื ืืืชืืช ืฉืืื ื ื ืงืืืื ืืืืฉื ืืืื. ืืืืืื, ืืขืจืืช ืืชืคืืกื ืืื ืืฉืืช ืื ืืืคืฉืจืช ืงืืืื ืฉื: ืืื ืืืจ ืืืืืจื ืกืืืืืื ืืงืืืขืื ืืช ืชืืื ืช ืืืฆืืืืช ืฉื ืืจืงืื ืืกืืืืื, ืืืื ืืืืืจื ืกืื ืืื ืืงืืืขืื ืืช ืชืืื ืช ืืืฆืืืืช ืฉื ืืืืืคืื ืื ืืชืืคืขืืช ืคืืืืงืืืืช ืืืื ืฉืืืช ืืฉืืืืื ืืืื ืืืื.
ืื ืืคืจืฉ ืืื ื ืืืืข ืืงืืืื ืฉื ืืกืื ืืกืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืก ืื ืืฉืืขืืช ืืืฉืื. ืืืฉื, ืืขืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉ ืืกืืื ืื ืืืงืืืืื ืฉื ืจืขืืืช ืืืื, ืื ืื ื ืืื ืื. ืืกืืื ืื ืืขืื ืืืื ืืืืืชืื ืืจืืื ืกืืื ื ืืจืื ืืื ืกืื ืืืจืื ืื ืืืชืืื ืืคื ื ืจืขืืืช ืืืื, ืืฉืขื ืฉืื ื ืืืื ืืืฉืืืื ืืช ืฉืืจืช ืืืืื ืืจืืื ืืืื ื ืื ืกืื ืืืื ืขื ืขืฆืื.
ืืืื ืฉืืืกืจ ืืืืืชื ืฉื ืืืขืจืืช ืืื ืืฉืืช ืืืชืจ ืืกืื ืื ืืกืืืืื ืืื ื ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืื ืืื ื ืงืืืืื, ืื ืขื ืื ืฉืืื ื ื ืืฉืืื ืืืืข ืคืืื ืฆืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืชืคืจืฉ ืขื ืืื ืืขืจืืช ืืืจืช.
ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืชืจ ืืกืื ืื ืืืขืื ืืืืข ืืืืฆืขืืช ืืืฉืืจืื ืฉืื ืื. ืขื ืืืช, ืืขืจืืช ืืขืืืื ืืื ืืฉืืช ืขืืืื ืืื ื ืืกืืืืช ืืืฉืืฃ ืืช ืื ืืืกืื ืื ืืืฆืืืื ืืืงืื. ืืืชืื ืฉืืกืื ืื ืืืืืื ื ืืกืคืื ืืชืืื, ืืืืคืฉืจื ืืืจืืื ืืช ืืงืืจืืช ืืืืืข ืฉื ืืืื ืืื ืืฉื ืืืืฉืคืืข ืขื ืืืืงืจ ืืืืขื ืืืืื ืืืืืื. ืืืงืฉืจ ืื ื ืืชื ืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืจืืืืืงืืืืืืช ืืืืืื ืชืืื ืืืฉ ืฉื ืืกืื ืื, ืฉืืฉืคืืข ืจืืืช.
ืืฆืืจื, ืคืืชืื ืืืืกืื ืฉื ืืืืข
ืืืื ืืื ืืฉื ืืืื ืืืืกื ืงืฉืจ ืืื ืืกืืื ืืืกืื, ืื ืฉืืืื ืืืข ืืช ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืกืืื ืืฉืืื ื ืชืงื ืื. ืืืืจ ืฉืืืืข ืืืฉ ื ืื ืก ืืืื ืืื ืืฉื ืืื ืืฉืชืื ืขื ืืืืข, ืืืืฉืืื ืืืจื ืืืฉืืื ืืงืืืืื ืฉื ืืืชื ืืื. ืืชืืืื ืฉื ืงืืืื ืืืืข ืืืืืจืื ืืืืื ืืจืื ืืื ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืช ืืฉืืืคื ืฉืื ืืขืชืื ืืืืจ ืฉืงืฉืจ ืืกืืื ืืื ืืกืื ืืืกืืื ืืืื, ืืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืกื ืืฉืคื ืืืฉืื ืืืืคื ืฉืืืคืฉืจ ืืจืฉืื, ืืชืขื ืืืืคืืฅ ืืืชื. ืืช ืืืืฆืื ืืคืืื ืฉื ืืืืืข ืืืืฉ ืฉื ืืฆืจ ืืืจื ืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืืขืื ืืืืคื ืืื ื.
ืชืื ืืช ืืืฉืืื ืืื ืืืืื ืืชืืืื ืื. ืืฉืื ืฉืืืืฉื ืืื ืืืื ื ืื ืฉืืืช ืขื ืืื ืจืฆืฃ ืฉื ืคืงืืืืช, ืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืข ืืกืืื ืืื ืืฉืืื ืขื ืืืืคื ืฉืื ืืื ืืขืื ืืืืข ืืืจ. ืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืขืืืื ืืืชืืช ืกืคืจืชื.
ืืื ืฉืืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืฉื ืืฆืืจื ืืืกืื ืืขืืืื ืืืืข ืืฉ ืืืืืจ ืืช ืืืืืข ืืคืืจืื ืืชืืื. ืืืืืืฆืื ืืื ืืชืืืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืช ืื ืืืื "ืคืืืืงืื" ืืจืฆืืฃ ืืืืช ืืืืืืื ืกืคืจืชื ืืืืื.
ืืชืคืชืืืืืช ืืื ืืืืืืืช ืืืฆืจืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืืฉืืช ืืขืืืื ืืื ื ืฉื ืืืืข ืืืืื ืืืืจืื ืืืชืจ.
ืืืืืืืช ืืื ืื ืชืืื ืืช ืืืืฉืืืื ืืื ืืืืื ืชืืืื ืืืคืื ืืืขืจืืช ืืืืื ืชืืื ืคื ืื. ืืืืคื ืื ืืืฉืืื ืืกืืืืื ืืืฆืข ืคืขืืืืช ืฉืงืืื ืืื ื ืืฉืื ืื ืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืฉื ืืืื.
ืจืื ืขื ืคื ืืืืข ืืชืืกืกืื ืขื ืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืขืืืื ืืืืข ืืื ืืืืืช ืืืืข ืืืฉ.
ืืืคืืช ืืืืืข
ืืชืคืชืืืช ืืืืฉื ืืืืื ืืจื ื ืืืืชืจืืืืช ืืขืฆืืื ืฉื ืืชืฉืชืืืช ืืืืืจืช ืืืืข ืืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืืข ืืืืคืฅ ืืขืืื. ืชืฉืชืืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืืืืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืข ืืจืฉืช, ืืืืกืืฃ ืืืืข ืืฉืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืืืคื ืืืื ืืื ืงืฆืืื ืชืื.
ืืขืืื ืื ืื ื ืืืื ืืืื ื ืืคื ืจืืื 'ืืืคืืช ืืืืืข' ืขื ืฉืื ืืืืืข ืืจื ืืืืื ืื: ืขืจืืฆื ืืืืืืืื ืืจืืื ืจืืื ืืกืคืืจ; ืืื ืืจื ื, ืืืืฆื ืืืืืืช, ืืืื ืืช, ืืฉืืจืื ืืืืืืื; ืชืืืืืช ืืืขืืืช ืจืืืช ืืืขืฉืืจืืช ืืช ืืืืข ืืื ืืฉื, ืืขืื. ืืขืื ืฉืืขืืจ ืืื ืืืืข ืืฆืื ืืจืฉืืช ืืขืื ืืืื: ืืืฉืืืช, ืืจืืื ืื ืืืขืื ืืงืฆืืข, ืืจื ืฉืืกืืฃ ืืืื ืืขืฉืจืื ืื ืืืคื ืืืืฉื ืื. ืืืืฉื ืืคืืจื ืืืกืืืช ืืืืข ื ืืขื, ืืื ืืฉืืจ, ืืคืขืจืื ืืืืืื ืืืืชื ื ืืชื ืื ืืืืฉืืจ ืืื ืืืืจื ืืคืฉืื ืืืื ืืขื ืืืืข. ืืืคืืช ืืืืข ืชืจืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืื ืืฆื ืื.
ืืืื ืืช ืืืืืข ืืชืืคืฉืจืช ืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืื ืืขื ืืืคืืฉ ืืชืืืืืื, ืืืืจืื ืื ืืืื ืืฉืืืืฉ. ืื ืืขื ืืืืคืืฉ ืืืคืฉืจืื ืืืืืฉ ืืกืจืืง ืืืืืืช ืืืืข ืขืฆืืืืช ืืืืืจืืช ืจืื ืืืืชืจ ืืช ืืืืืข ืืืืืงืฉ ืืื ืขืช, ืืื ืืงืื, ืืื ืฆืืจื ืืงืื ืืืืืกื.
ืืืืืข ืืชืืืืื ืฉืื ืื
ืืืกืชืื ืขื ืืืืงืจ ืืืืขื ื ืืชื ืืจืืืช ืฉืืืืืข ื ืืฆื ืืื ืืงืื. ืืื ื ืืื ืืื ืืืกืฆืืคืืื ื ืืืื ืชืืื ืืืื ืืืื ืืืืืจื. ืืืฉื: ืืืืข ืืืื ืืืืืช ืงืฉืืจ ืื ืชืื ืื, ืืืฉืืขืืช, ืืืข, ืืืจืื, ืชืงืฉืืจืช, ืืืฆืื, ืกืืืื, ืืืืจืื ืืฉืืื ืืขืื.
ืืื ืื, ืชืืืืื ืขืืืื ืืืืข ื ืืฆืืื ืืืขืจืืืช ืืื ืืืช, ืืืืข ืืืืืจื ืืื ืืฉืืช. ืืืชืื ืืื ืืืืข ืืื ืืืฉื ืืืฉืืฉ ืชืืืื ืืขืช ืืขืืกืืง ืจืืื. ืื ืชืืื ืืชืืืืก ืืืืืข ืืืงืฉืจ ืืจืืืื ืื ืืืื.
ืืืืคื ืื ืืืืืจ ืืืืฉื "ืืืืข" ืืืฉืคืข ืืืชืคืชืืืืืช ืืืงืจืืืช ืื ืืฉื ืืืืฉืคืืช ืชืืื ืืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืืืืชืจืืืืช ืืืชืืืช ืฉื ืืฉืืืืฉ ืื ืืชืืืืื ืืืฉืื ืฉื ืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืช.
ืืืืขื ืืช
ืืืืขื ืืช ืืื ืืืืกืฆืืคืืื ื ืืขืืกืงืช ืืืืืข ืืืืงืจ ืืืืคืืื ืื ืฉืื ืืืกืืจืช ืืืขืื ืืืจืื.
ืืืืข ืืืฉ ืืืืืช "ืืืืข" ืืฉืืฉ ืืืขื ืื ืืืฆืืจืช ืืืข ืืืฉ, ืืฉืจ ืืจืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืข.
ืืืืขื ืืื ืืืฉ ืืืงืฆืืข ืฉืชืคืงืืื ืืืกืืฃ, ืื ืชื ืืืคืจืฉ ืืืืข ืื ืืฉื ืืกืืื.
ืชืืจืช ืืืืืข
ืชืืจืช ืืืื ืคืืจืืฆืื (ืชืืจืช ืืืืืข) ืืื ืขื ืฃ ืฉื ืืชืืืืงื ืฉืืืืฉืืช, ืืขืืกืงืช ืืขืืืื ืืืืืืช ืืืืข. ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืฉืืืืช ืืชืืจืช ืืืกืชืืจืืช ืืืกืืืืกืืืงื ืืชืืืืช.
ืชืืจืช ืืืื ืคืืจืืฆืื ืืชืืืืกืช ืืืืืข ืืื ืืืืช ืืืคืืชื ืืื-ืืืืืืืช ืฉื ืืฆืจืช ืืืชืงืื ืืืช ืื ืฉืืืืจ ืืขื ืืฉืืขืืช.
ืชืืจืช ืืืืืข ืืงืืืกืืช ืจืืื ืืช ืืืืืข ืจืง ืืชืืื ื ืกืืืืกืืืช ืฉื ืืกืจ ืืื ืชืืืช ืืืฉืืขืืชื ืื ืืชืืื ืืชืื ืืคืจืืืืืืช ืชืงืฉืืจืชืืืช. ืขื ืคื ืชืืจื ืื ืืืืช ืืืืืข ืืื ืืืกืชืืจืืช ืืืืจืืข ืืกืืื ืขื ืืืืืข, ืืืงื ืืืกืชืืจืืช ืืืืชื ืืืจืืข ืืื ืืืืืข. ืืคืฉืจ ืืืืช ืืืืข ืืกืืืืืช - ืกืืืืช ืืื ืกืคืจื ืืื ืืจืืช ืื ืืื - ืืืืืืข ืืกืืืืืช ืืื ืืืืืจืืชื ืขื ืืกืืก 2 ืฉื ืืืืืงื ืฉื ืืืกืชืืจืืืืช.
ืืืืืื, ืืกืืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืฆื ืืืืจ ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืื ืืื ืืจืื ืืื ื, ืืื ืืืืข ืืืงืื, ืืื ืืฆื (50%). ืืกืืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืฆื ืืืฉืจ ื ืชืื ืืืืืข "ืืืืืื ื ืืฆืื" ืืื 1 (100%). ืืกืืืื ืขื ืืืืืข ืืืงื ืืกืืืื ืืื ืืื 2, ืืืืจื ืืืืจืืชื ืขื ืืกืืก 2 ื ืงืื 1 - ืกืืืืช ืืืช ืฉื ืืืืข ืืืฉืคื "ืืืืืื ื ืืฆืื".
ืืืขื ืืืืฉื
ืืืืฉืืื ืืจืืืื ืืช ืชืืจืช ืืืื ืคืืจืืฆืื ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืขืืืจ ืืืฃ ืืขืื ืืืืข ืืื ืืชืืืืกืืช ืืืฉืืขืืช ืฉืื.
ืืืืืื: SPSS ืืื ืืืช ืืชืืื ืืช ืื ืคืืฆืืช ืืขืืื ืื ืืชืื ืกืืืืกืื ืฉื ื ืชืื ืื.
ืืฉ ืืืืืืจืื ืืืืข ืืชืืฆืจ ืืืืื ืฉื ืขืืืื ื ืชืื ืื ืืืฉืืฉืื ืืงืืืช ืืืืืืช. ืขื ืคื ืืืืจื ืื, ืืขืจืืืช ืืืืข ืื ืืขืจืืืช ืืืืกืกืืช ืืืฉื ืืืขืืืืช ื ืชืื ืื (ืงืื) ืืืคืืงืืช ืืช ืืืืืข ืืชืืฆืจ ืืขืืืื (ืคืื). ืขืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืืข ืืืฆืจ ืืืืข ื ืืกืฃ.
ืืขืจืืืช ืืืืข ืืืืืกืกืืช ืขื ืืื ืืืืืืืช ืืื-ืืง ืืืืขืืืช ืืช ืืืืงืจ ืืืืขื ืืื ืฉืื ืืฉืคืจืืช ืชืืืืืื ืฉื ืืืกืืฃ, ืขืืืื, ืืืกืื ืืฉืืืืจ ืืืืข.
ืืืืคื ืื ืืืื ืืช ืฉืืืคื ืคืขืืืชื ืืื ื ืชืืื ืืืฉืืขืืช ืืืืืข ืืืืืืช ืืืฆืืจ ืคืืืื ืืขืื ืืฉืืขืืช ืขืืืจ ืืืฉืชืืฉืื.
ืชืงืฉืืจืช
ืืชืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืข ืืชืืืืก ืืืกืจ ืืขื ืืืืืฉ ืืฉืจ ืืืขืืจ ืื ืืขื ืืืฉืื.
ืืืงืฉืจ ืื ืืืืข ืืื ืื ืืืืืฉ ืืฉืจ ืืืื ืืชืื ืืกืจ. ืฉื ื ืืืฉืืื ืืื, "ืืืืืฉ" ื"ืืกืจ", ืื ืืจืืืืื ืืจืืืืื ืฉื ืืืืฉื "ืืืืข": ืืืืข ืืื ืชืืื ืืจืืื ืฉื ืืกืจ, ืืืืืจ: ืืืืข ืืื ืชืืื ืืืจ ืฉื ืืกืจ ืื ืืขื ืืืฉืื ืฉืืงืื ืืืชื, ืืืกืจ ืฉืืื ืื ืืฉืื ืืืืืฉ ืืื ื ื ืืื ืคืืจืืืืื ืืืืื ืฉื ืืงืื ืืืกืจ (ืืืืืจ: ืืื ืื ื ืืชื ืื ืืืืข). ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืข ืืื ืืืื ืื ืืช ืืืจื ืืชืงืฉืืจืช (ืืื ืืืืื ืืื ืืืกื ืืงืืจ ืึฐืึทืึตึผืขึท ืืฉืืื ืืช ืืืกืจ ืืืืืื ืืืกื ื ืืขื ืืฉืจ ืืืื ืืืชื ืืืืืื ืืืืืืฉ ืืืฉืื ืื).
ืฉืคื ืืืฉืื
ืืชืืื ืืฉืคื ืืกืื ืืืงื ืืืงืจืช ืืช ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืกืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืืืืข ืฉืื ืืืฆืืื ืขืืืจ ืืืืจื ืืฉืคื.
ืืืืื
ืืืืืื ืืฉ ืืืืืืจืื ืืืืข ืืขืจื ืืืืกืฃ ืืขืืงืจื ืฉื ืคืขืืืืช ืืฉืืง ืืืืจื ื.
ืชืคืืกืช ืืืืฉื ืืืืข ืืฆืืืืจ ืืจืื
ืื ืฉืื ืจืืื ืชืืคืกืื ืืช ืืืืฉื ืืืืข ืืืืคื ืืขืืจืคื ืืืืคืฉื.
ืืขืืชืื ืืืืฉื ืืืืข ืืฉืืฉ ืืืืื ื ืจืืคืช ื"ื ืชืื ืื" ืื "ืคืจืืื"; ืืืืื ืื ืืื ืืืืช ืืืืืจืื ืืืืข (information) ืื ื"ืืืข ืืืื ืขืืืืืช, ื ืกืืืืช ืื ืืืจืืขืื ืืกืืืืื ืฉื ืืกืจ ืื ืคืืจืกื, ืืชืงืื ืื ืืืฉื ืขื ืืื ืืืืื, ื ืืกืืื ืืืืณ; ืืืฉืืช; ื ืชืื ืื ืขืืืืชืืื", ืื ื"ืคืขืืืช ืืืืืืข". ืืืืืข โ to inform โ ืืืืืจ ื"ืืืกืืจ ืื ืืกืคืง ืืืข ืืืื ืขืืืืืช ืื ื ืกืืืืช".
ืืืจื ืืื ืืืืืืื ืืื ื ืชืื ืื ืืืืืข ืืืืืื ืืช ืืืืืข ืขื ืื ืชืื ืื ืืืืืฆืืื ืืืชื, ืืืืื ืืืื ืช ืืืืื ืืืฉืืขืืช ืืืืืืกืช ืื ืชืื ืื. ืืื ืืืืจืื ืฉืืืืข ืขืฉืื ืืืืืช ื ืืื, ืืืืฆืขืืช ืชืงืฉืืจืช. ืืจืื ืชืงืฉืืจืช ืืื ืืืฆืขื ืืืืื ืืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืืื ืื ื ืืื ืฉืื ืื. ืขืืืจ ืื ืชืงืฉืืจืช ืงืืื ืืืขื - ืืขืืืจ ืื ืชืื ืื - ืื ืืขื - ืืงืื ืื ืชืื ืื.
ืืฉ ืืืืขื ืื ืืคืืื ืฉืืืืื ืืืืืข ืฉื ืืื ืืกืืื, ืืืืืจ ืืืืจืื ื, ืืื ืืืืข ืฉืื. ืืขื ื ืื ืืชืขืืืช ืืจืืืืื ืฉื ืืืข ืฉืืื ื ื ืืชื ืื ืื ืืกืื ื"ืืืืข", ืืื ืืืืืช ืืชืืฆืืืช, ืืืข ืฉื ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืืืื ืืืืืฆืื ืืชืืืืช.
ืืืืข ืืืื
ืืืืข ืืืื (ืืืกืืื ืคืืจืืฆืื) ื ืืขื ืืืืขืื. ืืฉืืืืฉ ืืืืืข ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืืืช, ืืืืืงืื ืคืืืืืืื ืืื ืืืืืงืื ืืกืืจืืื. ืื ืืืฉื ืืฉืืจืืช ืืฉืืืืช ืืฉืชืืฉืืช ืืืคืฆืช ืืืืข ืืืื ืืฆืืจื ืงืืืื ืืืจืืชืืื.
ืืคืืฆื ืืืืืข ืืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืจืืชืืื ืจืง ืื ืืฆืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืฆืจืื ื ืืืืืข ืฉืืื ืื ืืืื, ืืื ืืงืืื ืืชืื ืืช ืืืืืข ืืืืื ืืคืืกืืช ืืืืข ืืืืชื, ืืื ืืืืง ืืช ืืืื ืืชื ืืืืืื ืืช ืฆืจืื ื ืืืืืข.
ืจืื ืื
ืืื ืืืืืืืช ืืืืข
ืืืืข ืจืืฆื ืืืืืช ืืืคืฉื
ืจืืฉืืช ืืืืืข ืืืจืชื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืืช ืืชืงืฉืจืืช - ืืืืข ืืชืงืฉืืจืช
Jigsaw: Assembly for 8 -10 year olds - ืกืจืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืฉืืคืช ืืืืข ืืืฉื ืืืื ืืจื ื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืชืงืฉืืจืช
ืงืืืืจืื:ืชืงืฉืืจืช ืืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ื ืืืื ืืืข
| 2024-02-01T10:25:55
|
ืืื ืืจื ืืืืื
|
ืืืืืขืจ|ืืืื|ืืฉืืืื ืืื ืืื ื ืืืื ืฉืื ืื ืืืื. ืืืืื ืืฉืืื: ืืืื ืืขืจืืช, ืืื ืืจืืืก ืืืืื Dinornis novaezealandiae, ืืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืจืืืก ืืืืื Dinornis robustus.
ืืืืืขืจ|ืฉืื ืฉื ืืื ืืจืืืก.
ืืื ืืจื ืืืืื (ืฉื ืืืขื: Dinornithiformes) ืืืืื ืื ืื ืขืืคืืช ืืืืื ืื ืกืืจื ื ืืืืช ืฉื ืขืืคืืช ืขื ืงืืื ืฉืืื ืืขืืจ ืื ืื ืืืื ื.
ืืื ืืื ืขืืคืืช ืืกืจื ืืืืืช ืชืขืืคื ืฉืืืืืื ืื ืื ืืืื ื ืืชืืืืช ืืืื ื-16 ืขื ืืื ืืืืืจืื. ืืืืื ืฉืืื, ืืืื ืืจืืืก ืืื ืืืื ืืขืืคืืช ืืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืื ืื ืขื ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืฉืงืื ืืื ื-250 ืงืืืืืจื ืืืืืื ืืืืข ืืฉืืืฉื ืืืจืื. ืขืืฃ ืื ื ืืื ืืฉืืจ ืืขืืคืืช ืืื ืฉืืื ืื ืืื ืื ืื ืคืืื. ืขืืคืืช ืืืืื ื ืืืื ื ืืฆืืืื, ืืขืืงืจ ืขืืื, ืืจืืื ืืคืืจืืช.
ืืืืืจืื, ืฉืืื ืืืชืืืฉืืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืื ืืืื ื, ืฆืื ืืช ืขืืคืืช ืืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืจื. ืื ืืกืฃ, ืืฉืชืืฉื ืืขืฆืืืชืืื ืืืืฆืืจ ืืืืช ืืงืจืกืื, ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืื, ืชืืฉืืืื ืืื ืขืืืจื ืืช ืืืคื ืืขืื. ืืฉ ืืืฉืขืจืื ืฉืขืืฃ ืื ื ืืื ืืขืงืืืช ืฆืื ืืืฉืืืช ืืืขืจืืช, ืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืื ืืืืืจืื.
ืืืืื ืืืืขื ืืืืื ืฉื ืืขืืคืืช ืืืืืจืื, ืืื ืขืื ืืืกืื - ืขืื ืขื ืง ืฉืืื ืื ืจืื ืืื ืืืืจืก ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื. ืืื ืชืคืก ืืืชื ืขื ืืคืจืื ืืขืฆืืืื ืืฉืืกืข ืืช ืืืืจืืื ืืคื ืืืืื ืขื ืืืืชื.
ืืืื
ืขืืคืืช ืืืืื ืืืื 9 ืืื ืื ืึพ6 ืกืืืื, 3 ืืฉืคืืืช ืืกืืจื ืืืช:
ืกืืจื ืืื ืืจื ืืืืื (Dinornithiformes) - ื ืืืื
ืืฉืคืื Dinornithidae
ืกืื ืืื ืืจื ืืก (Dinornis)
ืืื Dinornis novaezealandiae
ืืื Dinornis robustus
ืืฉืคืื Emeidae
ืกืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืขืจืืช (Anomalopteryx didiformis)
ืกืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืจืืืช (Emeus crassus)
ืกืื ืืืื ืืืื ืืืื ืจืืืช-ืืงืืจ (Euryapteryx curtus)
ืกืื ืคืืืืืจื ืืก (Pachyornis)
ืืื Pachyornis elephantopus
ืืื Pachyornis geranoides
ืืื Pachyornis australis
ืืฉืคืื Megalapterygidae
ืกืื ืืืื ืืืื ืืืืช ืืจืื (Megalapteryx didinus)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1853
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืฉืืจื ืืืกืืื ืืื ืคืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื ื ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ื-1853
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืืชืคืชืื ืืืืืงื
| 2024-02-22T17:29:36
|
ืฉืฉ ืืฉ
|
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืื ืฉืฉ ืืฉ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืจืฉืื ืืื ืืฉืฉ ืืฉ. ืืฉืืงื ืืืืื ืืืคืืจืื ืฆืจืื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืื ืืจืืืข ืืืื ื ืืชืืชืื ืืคื ื ืฉืืืื ืืืชืืื ืืืืฆืื ืืื ืื, ืืืฉืืงื ืืืืื ืืืืจืืืื ืฆืจืื ืืืืื ืืื ืื ืืจืืืข ืืืื ื (ืฉืืืื ืฉืื) ืืขืืืื
ืฉืฉ ืืฉ (ืืคืจืกืืช shesh - ืฉืฉ ืืืืจืงืืช beล - ืืืฉ) ืืื ืืฉืืง ืืื ืืงืืืืืช ืืฉื ื ืฉืืงื ืื. ืืื ืืฉืืง ืืื ืืืกืืจืืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืืื ืืช ืืฉืืงื.
ืืื ืืืฉืืง ืืืืืง ื-24 "ืชืื ืืช" ืืฆืืจืช ืืฉืืืฉืื (ืืงืืืืช ืืื ืืฉืืงื ืืืืจ ืืื ืื ืืช ืืื ื ืืืฉืืง ืืขืืืืืช). ืืื ืฉืืงื 15 ืืื ื ืืฉืืง ืืฆืืข ืืืื, ืื ืฉืื ื ืืืฆืืข ืฉื ืืืจืื (ืืจืื ืฉืืืจ ืืืื). ืืืื ืื ืืืืงืืืช ืืชืืืืช ืืืฉืืง ืืฆืืจื ืืืคืืื ืืช (ืจืื ืชืืื ืืช ืืืืฉื ืืืืืฉื). ืขื ืืฉืืงื ืื ืืงืื, ืื ืืื ืืช ืืื ืื, ืืขืืจ ืืจืืข ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืฆื ืืกืืื ืืืื (ืืืื ื "ืืกืืก"). ืืืื ืืงืืืื (ืืืื ื "ืืกืข") ืืชื ืื ืืืืืื ืื ืื ืืืืื (ืืจืื, ืืืื ื ืข ืืืืืื ืืฉืขืื, ืืืฉืืืจ ื ืข ื ืื ืืืืื ืืฉืขืื). ืืงืืืื ืืชืืฆืข ืขื ืืื ืืืืช ืงืืืืืช, ืืืฉืืงื ืจืฉืื ืืงืื ืืช ืืื ืื ืืืชืื ืืชืืฆืืช ืืืืื. ืืืืจ ืฉืฉืืงื ืืื ืืก ืืช ืื ืืื ืื ืืจืืข ืืืืจืื ืฉื ืืืื, ืจืฉืื ืืฉืืงื ืืืืฉืื ืืงืืืื ืื ืืืืฅ ืืืื. ืฉืืงื ืฉืกืืื ืืืืฆืื ืืช ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืจื ืืื ืฆื.
250px|ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืฆืืืจ ืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืฉื ื ืืจืื ืื ืืฉืืงืื ืฉืฉ ืืฉ
ืืคื ืืืืงืจ ืืืืกืืืจื, ืืืฉืืง ืืชืคืชื ืื ืืืฉืืง ืืืืืืชื ืฉื ืืืจ, ืืืืืฃ ืืฉืืืฉื ืืคื ื"ืก. ืฉืฉ ืืฉ ืืื ืืื ืืืฉืืงืื ืืขืชืืงืื ืืืืชืจ ืฉืขืืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืืจืืฉืืช ืืืื ื-21.
ืืืงื ืืืฉืืง
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืืืฆื ืืืชืืืชื, ืืขืืื ืืื ืงืืืืืช, ืืงืืืืืช ืืืืคืื (ืงืืืืืช ืืืืคืื ืืฉืืฉืช ืืืฉืืง ืฉืฉ ืืฉ ืืืจืื ืืฉืจ ืฉืื ื ืืืฉืืง ืฉืฉ ืืฉ ืจืืื)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืฉืฉ ืืฉ ืืคืจื, ืืืขืืฆื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืช ืืฉื ืฆ'ืืืืช (ื ืฉืื ืคืจืืื ืืืช)
ืืืฉืืื ืืกืืกืืื
ืืฉืืืฉ - ืืื ื-24 ืืืงืืืืช ืฉืขืืืื ืืืืืืช ืื ืืข ืืื ื ืืืฉืืง.
ืืฉืืืฉ ืคื ืื - ืืฉืืืฉ ืฉืืื ืขืืื ืืื ื ืืฉืืง.
ืืฉืืืฉ ืชืคืืก - ืืฉืืืฉ ืฉืืฉ ืขืืื ืฉืชื ืืื ื ืืฉืืง ืื ืืืชืจ ืืืืชื ืืฆืืข. ืืืจืื ืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืื ืขื ืืฉืืืฉ ืื. ืืฉืืืฉ ืืื ื ืงืจื ืื "ืืืช".
ืืฉืืืฉ ืืืืื - ืืฉืืืฉ ืขืืื ืจืง ืืื ืืืช. ืืืจืื ืืืื ืื ืืืช ืขืืื ืืชืืจื, ืืืืืื ืืช ืืืื.
ืืกืืก - ืืื ืฉืืงื ืฉืืฉื ืืฉืืืฉืื ืืืืืืื ืืช ืืกืืกื. ืืชืจืฉืื, ืืกืืก ืืืคืืจ ืืื ืืฉืืืฉืื 1 ืขื 6, ืืืฆืืจื ืกืืืืจืืช ืืกืืก ืืืืจืื ืืื ืืฉืืืฉืื 19 ืขื 24.
ืืกืข ืืืขื - ืืฉืืงื ืื ืืืืืื ืืช ืืื ื ืืืฉืืง ืฉืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืืื (ืื ืืืื ื ืงืจืืช "ืืกืข"). ืื ืฉืืงื ืืืื ืืช ืืื ืื ืืืกืืก ืืืจืื ืืืกืืกื ืฉืื ("ืืืขื").
ืืืื - ืืฆื ืื ืฉื ื ืืืกืคืจืื ืืืืฆืืื ืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืื; ืืืงืจื ืื ืืกืคืจ ืืฆืขืืื ืืืืคื. ืืืืืื: ืืฆื ืืงืืืืืช 5:5, ืืืื ืืฉืืงื ืืืจืืขื ืืกืขืื ืฉื ืืืฉ.
ืืืฉืืง ืืืคืจื - ืืืฉืจ ืืฉืืงื ืื ืืฉืืืจืื ืืช ืื ืืื ื ืืจืืื ืืืืืจืืื. ืืฃ ืฉืืงื ืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืช ืืื ื ืืฉืืงื ืืฉื ื. ืืืื ืืืืื ืืฉืืงื ืื ืืืืจืืฅ ืืืืฆืืช ืื ืืื ืืื.
ืืืื ืืืฉืืง
ืื ืฉืืงื ืืืจืง ืฉืชื ืงืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืฉืื. ืืฉืืงื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืฉืื ืขื ืคื ืื ืงืืืืื ืื ืคืจื (ืืื ืขื ืคื ืกืืืื ืืืืื ืฉื ืืงืืืืืช). ืืฉืืงื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืื ืืฆื ืฉืืืฉืื ืืืคืฉืจ ืื ืืืื ืืื ื ืจืฉืื ืื ืืข ืืืืจื.
ืืื ืื ืฆื ืืืฉืืง ืฆืจืื ืืฉืืงื ืืืื ืืก ืืช ืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืขืื, ืืฉืืืืจ ืืื ืืื ืจืฉืื ืืืืฆืืื ืืืืื. ืฆืขื ืืขืืจ ืืืื ืืื ืืืขืฉื ืืฉืืืฉ 0 ืื 25 ืืืชืืื. ืื ืืืืจ ืฉืฉืืงื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืื ืื ืืืืฅ ืืืื ืืืฆืขื ืืืืื ืขื ืืืช ืืืื ืื, ืืกืืจ ืื ืืืืฆืื ืืื ืื ืืืืฅ ืืืื ืขื ืืฉืจ ืชืืืืจ ืืืื ื"ืืกืืก".
ืืืฉืจ ืฉืืงื ืืืฆืข ืืืืื ืขื ืืื ืฉื ืฉืืงื ืืจืื, ืืืจืืง ืืฉืืงื ืืืจืื ืืช ืืงืืืืืช ืืชืืจื, ืืืชืื ืืชืืฆืืืช ืืงืืืืืช ืืืื ืืฉืืงื ืืืื ืืก ืืช ืืืื ืืืกืืก ืืืจืื, ืืกืคืืจื ืืืืฆืขืช ืืื ืืืืฉืืืฉ ืืจืืฉืื ืืขื ืืฉืืฉื, ืืืืืจ ืื ืืืจืืง ืืฉืืงื 1:3 (ืืงืืืืื ืืืช 1 ืืืงืืืืื ืฉื ืืื 3) ืืืื ืืืื ืืก ืืช ืืืื ืืืฉืืืฉืื 1 ืื 3 ืื ืืื ืืฉืืืจ ืื ืืฉืืืฉืื 24 ื- 22 ืืืื. ืฉืืงื ืฉืื ืืฆืืื ืืฉืืจืจ ืืช ืืืืื ืืืืื, ืืืืชืจ ืขื ืชืืจื. ืืื ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืืืืืื.
ืืื ืืงื ืืื ืชืืช ืืืฉืืง ืืื ืื ืกืืช ืืืืฉืืืจ ืืื ืฉืคืืืช ืืื ืื ืืืืืืช ืขื ืืืฉืืืฉืื, ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืื ืื ืืชืืืืืช ืืช ืืืกืืื ืฉืืื ืืืืชืืื, ืืืืืจ ืืืืกืืก.
ืกืืื ื ืืฆืืื ืืช
ื ืืฆืืื ืจืืื (ื ืงืืื) - ืืฉืืงื ืฉืืืฆืื ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืื ืื ืฉืื.
ื ืืฆืืื ืืคืื (ืืืจืก) (ืฉืชื ื ืงืืืืช) - ื ืืฆืืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืขืืืื ืื ืืืฆืื ืืคืืื ืืื ืืืช.
ื ืืฆืืื ืืฉืืืฉ (ืืืจืก ืืืจืงื) (ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช) - ืืืจืก ืฉืื ืืืจืื ืืฉ ืืื ืื ืขื ืืกืืกื ืฉื ืืฉืืงื ืืื ืฆื, ืืืื ืขืืืื ืื ืืืฆืื ืืคืืื ืืื ืืืช.
ืืื ืฆื ืืื ืืขื ืืกืคืจ ืื ืงืืืืช ืืืืื ืืืืชืจ. ืื ืืฉ ืฉืืืืื ื ืงืืืืช, ืืื ืฆื ืืชืืจืืช ืืื ืืขื ืืกืคืจ ื ืืฆืืื ืืช ืืืฉืืงืื ืืืืื ืืืชืจ.
ืืจืืืฆืืืช ืืืฉืืงืื ื ืืกืคืื ืขื ืืื ืืฉืฉ ืืฉ
ืืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืืืกืืจืชื, ืงืืืืืช ืืจืืืฆืืืช ื ืคืืฆืืช ืคืืืช ืฉื ืืืฉืืง ืืื ืืฉืืงืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืชื ืืฉืืง ืขื ืืื ืืฉืฉ ืืฉ.
ืฉืฉ ืืฉ ืขื ืงืืืืืช ืืืคืื
ืืฉืฉ ืืฉ ืชืืจืืชื ืืฉืชืืฉืื ืืงืืืืืช ืืืคืื, ืืืืกืืคื ืืชืืจ ืืขื ืืื ืืืฉืืง. ืงืืืืืช ืืืืคืื ืืฉืืฉืช ืืืืคืื (ืื ืืืืคืืืช ืืืืจืืช) ืฉื ืชืืฆืืช ืืืฉืืง. ืืชืืืืช ืืืฉืืง ืงืืืืืช ืืืืคืื ืืืืงืืช ืืืจืื ืืืื, ืืื ืฉืืงื, ืืชืืจื, ืจืฉืื ืืืืคืื, ืืืืื ื ืืืืจืื ืื ืชืืฆืืช ืืืฉืืง ืชืืื ืื ืืงืื ืืคืื (ืืืฉื "ืืืจืก" ืืืื ื-4 ื ืงืืืืช, ืืืงืื 2). ืืฉืืงื ืืฉื ื, ืืืืืคื, ืจืฉืื ืืงืื ืืช ืืืืคืื, ืืืืงืจื ืื ืงืืืืืช ืืืืคืื ืชืขืืืจ ืืืื ืืืืคืฆืื ืืืืคืื ืืืืจืช, ืื ืืกืจื ืืืืคืื, ืืืืคืกืื ืืช ืืืฉืืง ืืืงืื (ืืฉืืงื ืฉืืฆืืข ืืช ืืืืคืื ืืืื ืื ืืงืื ืฉื ื ืืฆืืื ืืืื ืืคืื ืขืจื ืงืืืืืช ืืืืคืื, ืืคื ื ืืืืคืื ืืืืจืื ื).
ืฉืฉ ืืฉ ืืงืกืืงื ื
ืฉืฉ ืืฉ ืืงืกืืงื ื ืืฉืืืง ืขื ืืืชื ืืื ืฉืฉ ืืฉ, ืืืจืืช ืืืฉืืง ืืืืช, ืื ืืืืงืื ืฉืื ืื ืืืขื: ืืืจื ืืจืืงืช ืืงืืืืืช, ืขื ืืฉืืงื ืื ืืข ืงืืื ืจืง ืืช ืืกืคืจ ืืฆืขืืื ืืงืื ืืืชืจ ืฉืืืจืืช ืืงืืืืืช. ืื ืืืื ืื ืื ื ืืชื ืืืืฆืืข ืขืงื ืืฉืืืฉ ืชืคืืก, ืขืืืจ ืชืืจื ืฉื ืืฉืืงื ืืฉืืงื ืืืจืื.
ืืฉืฉ ืืฉ ืืงืกืืงื ื ืื "ืืืื" ืืืื ืืชืืจ ื ืืกืฃ. ืืืช ืืชื ืื, ืฉืืฆืืืืื ืื ืืข ืืช ืื ืืจืืข ืืืคืืืืช ืฉื ืืืืื. ืื ื ืืืจื ืืืคืฉืจืืืืช ืื ืืข ืืคื ื ืฉืืกืชืืื ืืชืืจ, ืื ืืงืืืื ืชืืจ ื ืืกืฃ. ืืื ืื, ืืขืช ืืืฆืืช ืืืืืืื, ืืคืฉืจ ืืืืฆืื ืจืง ืืื ืื ืืขืืืืืช ืืืฉืืืฉืื ืฉืืช ืืกืคืจืืื ืืืจืืช ืืงืืืืืช.
ืฉืฉ ืืฉ ืขืจืื (ืืื ืืืืช: Egyptian Backgammon)
ืืฉืฉ ืืฉ ืขืจืื ืืืืจื ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืฉืฉ ืืฉ ืจืืื, ืืืขื ืืื ืฉืื ืืืื:
ืื ืืชืงืืื ืืชืืฆืื 2:1, ืืืื ืืชืืคื, ืืื ืฉืืงื ืืงืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืจืืื.
ืื ืืฉืืงื ืืฆืื ืชืืฆืื ืืืืจืืืช ืืืกืคืจืื ืขืืงืืื ืฉืืื ื 2:1 (ืืืื': 4:3, 2:3, 5:6 ืืื'), ืืื ืืงืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืฉืืืฉืื ืฉืืจืฆื. ืืฆื ืื ืืชืงืืื ืื ืขืื ืืืกืคืจืื ืืขืืงืืื ืื ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืืฆื ืืืื. ืืืงืจื ืืื, ืืฉืืงื ืืืื ืืืจืื ืขื ืืืฉืืืฉ ืืคื ืื ืืืกืืก ืฉืื, ืืื ืืืฆืข ืืช ืืืืื ืืฉื ื ืืื ืฉืืจืฆื. ืืืืง ืืืืจืกืืืช, ืขื ืืกืคืจืื ืขืืงืืื ืื ื ืืชื ืืืืฆืื ืืื ืื ืืืืื, ืืื ืืืืืื ืืืขืืืจื ืืืฉืืืฉ ืืืจ, ืืืชืืฆืื 6:1 ื ืืฉืืช ืืืื ืืืืจืืืช ืืืกืคืจืื ืขืืงืืื.
ืืืืืื - ืื ืืืื ืืืื ืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืกืคืจืื ืืงืื ืื ืืื ื. ืืืืืื: 6:6 ืืืืื ืื ืืช 5:5, 4:4, 3:3, 2:2, ื-1:1. ืืืืืืื ืืืงืจื ืืื ืืืืฆืขืื ืืืืืื ืืงืื. ืืชื ืืขื ืืืืื ืืื ืืื ืฉื-ืฉืฉ ืืฉ ืจืืื.
ืืกืคืจ ืืื - ืืืกืคืจ ืฉืืืื ืืืืื ืฉืืคื ื ืืืฉืืง, ืฉืืืจืชื ืืืืจืืข ืื ืืชืืื. ืืกืคืจ ืืืื ืืืื ืืืืืช ืื ืชืืฆืื ืฉืืื ื ืืืจืืืช ืืืื ืืกืคืจืื ืขืืงืืื ืื 2:1. ืื ืืืืื ืฉืืคื ื ืืืฉืืง ืืฆื ืืกืคืจ ืฉืืื ื ืขืื ื ืืืจืืฉืืช ืืื, ืืฉ ืืืืื ืฉืื ืืฉืื ืขื ืฉืืชืงืื ืืกืคืจ ืืื. ืื ืืืืืคืื, ืืืืืข ืืืกืืื ืืืืืช ืืืืื. ืืื ืืืชืงืื ืืกืคืจ ืืืื, ืืฉืืงื ืจืฉืื ืืฉื ืืชื ืืื ืชืืฆืื ืฉืืจืฆื. ืืคื ืืืง ืืืืจืกืืืช, ืืกืคืจ ืืืื ืืืชื ืืฉืืงื ืฉืงืืื ืืืชื ืืช ืืืืืช ืืชื ืืขื ืฉื ืชืืฆืืช 6:6, ืขื ืื ืืืฉืชืืข ืืื.
ืืืืช 5:2- ืืืฉืจ ืฉืืงื ืืืื ืืช ืืชืืฆืื 5:2 ืืืื ืืืชืงืื ืืืืชืจ ืฉืื ื ืืคื ืืืืื.
ืืฉืืงืื ื ืืกืคืื ืขื ืืื ืืฉืฉ ืืฉ
ืื ืืกืฃ ืืืฉืืง ืืฉืฉ ืืฉ, ืขื ืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืืฉืืงืื ืืฉืืงืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืื ืืืืืกื ืืฉืืืฉืื ืืืื.
ืฉืืืฉืื ืืืื
ืืืฉืืง ืฉืืืฉืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืืืจื ืืฉืฉ ืืฉ - ืืืืฆืื ืืช ืื ืืฉืืงื ืื ืืืืื.
ืื ืฉืืงื ืืขืืื ืืช ืื ืืืืืื ืขื ืืืฉืืืฉ ืืงืืฆืื ื ืืืื ืืืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืฉืืงื ืืืจืื. ืืืืจื ืืื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืืื ืืืกืืก ืืื ืืืชืืื ืืืืฆืื ืืืชื ืืืืื ืืื ืืฉืฉ ืืฉ.
ืื ืืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืจืื, ืื ืฉืื ืืืื ืืื ืฉื ืฉืืงื ืขืืื ืขื ืืฉืืืฉ ืืืฉืื ืืื ืื ื "ืืืช" ืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืื ืืืื ืืขืืื ืขืืื.
ืืืืจ ืฉืฉืืงื ืืฆืืื ืืืขืืืจ ืืช ืื ืืืืืืื ืฉืื ืืืกืืก ืืื ืืชืืื ืืืืฆืื ืืืชื ืืืืฆื. ืืื ืฆื ืืื ืื ืฉืืืฆืื ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืืืฆื.
ืืกืคืจ ืื ืงืืืืช ืฉืืื ืืืกืคืจ ืืืืืืื ืฉื ืืชืจื ืืืจืื ืขื ืืืื, ืืืืฉืืง ื ืืฉื ืขื ืฉืืื ืืฆืืืื ืืฆืืื ืืืืืข ืึพ31 ื ืงืืืืช ืืืืืจื ืืื ืฆื.
ืืืกืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืงื ื ืฉืฉ ืืฉ ืืืืจืื (1949-1948)
250px|ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืืืฉืืง ืืืืืืชื ืฉื ืืืจ ืืฉื ืช 2,600 ืืคื ื"ืก - ืืชืืื ืืืืจ ืฉืืฉืืืจ
250px|ืืืืืขืจ|ืืืืื ืืืืืืื ืืฉืจืืืื ืืฉืืงืื ืฉืฉ ืืฉ ืืขืช ืืืืืช ืืื ืื ืืจืืฉืื ื
250px|ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืฉืชื ื ืฉืื ืื ืืขืืจ ืกืจืืง ืืืืจืงืื, ืืฉืืงืืช ืฉืฉ ืืฉ
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืฉ-ืืฉ ืืืืื ืืืืื ื ืืขืืงืจ ืขื ืืืจืงืื, ืคืจืก ืืขืื ืืงืืืงื ืืืื ืืืืืจืืื ืืืืจืื ืื, ืืืฉืืง ืืืฆืจื ืืขืชืืง ืกื ืช ืืืืืจ ืืืฉืืง ืืืื ืืขืชืืง ืืืืชืจ, ื ืชืคืก ืขื ืืื ืืืงืจืื ืืจืืฉืื ืืืื ืฉืืจื ืฉื ืืฉืืงืื ืืื ืืชืคืชื ืืฉืฉ ืืฉ. ืืฉืืง ื ืืกืฃ ืืื ืืืฉืืง ืืืืืืชื ืฉื ืืืจ ืฉืฉื ื ืืืืืช ืืฉืืง ืฉืื ื ืืฆืื ืืขืืจืืง ืขื ืืื ืืจืืืืืืืื ืืจืืืืื ืืฉืืืื ืืชืงืืคื ืฉืงืืื ืืฉืืฉืืช ืืืจ 1, ืืคื ื 2600 ืืคื ื"ืก. ืืคืืจืืช ืฉื ืขืจืื ืืฉืืจ-ื ืกืื'ืชื ืฉืืืืจืื ื-2004 ืืขืื ืืื ืืฉืืง ืื ื-5000 ืฉื ื ืืืืืืง ื-20 ืืฉืืฆืืช, 60 ืืื ื ืืฉืืง ืืฉืชื ืงืืืืืช, ืืืืืจ ืืืื ืืืฉืืง ืืขืชืืง ืืืืชืจ ืฉื ืืฆื.
ืืจืืื ืืขืชืืงื ื ืืื ืืฉืืง ืืืกืคืจ ืืฉืืงื ืืื. ืืื ืืื, "ืืฉืืง 12 ืืฉืืจืืช", ืืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืืื ืฉืชื ืืขืืช ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืื ืืื ืื ืขื ืืื ืืจืืงืช ืืงืืืืืช. ืืฉืืง ื ืืกืฃ, "ืืืืื" (ืฉืืืื, ืื ืืื ืืืฉืืขืืชื ืืืืืืืืช. ืืืืจืงืืช ืืืืจื ืืช, ื ืงืจื ืืฉืฉ ืืฉ "ืืืืืื"), ืืชืงืจื ืืืชืจ ืืฉืฉ ืืฉ ืืืืืจื ื ; ืืืฉืืง ื ืขืจื ืขื ืืื ืืืืืืง ื-24 ืืฉืืฆืืช, ืืฉืืงื ืื ืื ืืขื ืืช ืืื ื ืืืฉืืง ืืืืืื ืื ืืคืืืื ืืขืืจืช ืฉืืืฉ ืงืืืืืช, ืืืืจืช ืืืฉืืง ืืืืชื ืืืืืช ืืจืืฉืื ืฉืืกืืจ ืืช ืืืื ืื ืืืืื. ืืืฉืืง ืืืืืจ ืืืคืืืจืื ืฉื ืืงืืกืจ ืืืืื ืื ืื ื (ืืืื ื-5 ืืกืคืืจื).
ืงืืืืืช ืืืืคืื ื ืืกืคื ืืืฉืืง ืืฉื ืช 1920 ืืืืขืืื ื ืฉืฉ ืืฉ ืืืืืจ ืืืกื ืกืืื, ื ืื ืืืจืง. ืชืืกืคืช ืื ืืืืืืช ืืช ืืฉืืงื ืื ืืืขืจืื ืืช ืกืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฆื, ืืืืกืืคื ืืืฉืืื ืชืืืืช ืืืกืืจืืืืืช ืืืฉืืง.
ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืืช ืืืฆืื ืจืืกื, ืื ืกืื ืืืจืืืืื ืืืงืกืืก ืืืืืื ืกืงื, ืฉืืืกื ืชืืจืืืืช ืฉืฉ-ืืฉ ืืื ืืืืืืืช, ืืืฃ ืืชื ืกืคืจ ืืขืืกืง ืืืกืืจืืืื ืฉื ืืืฉืืง. ืืื ืคืจืกื ืกื ืฉื ืืืืื ืจืฉืืืื ืืืงืื ืืืขืืื ืฉืฉ ืืฉ ืืื ืืืืื ืืืงืจืชื ืืื ืืื. ืืืจืฅ 1963 ื ืขืจื ืืืจื ืืจ ืืฉืฉ ืืฉ ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ื ืขืจืืืช ืชืืจืืืืช ืจืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืก ืืืืก, ืืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืงืจืื ืฉืื ืกืืืืช ืืื ืงื.
ืืฉืฉ ืืฉ ืืขืืื ืืืืฉืื
ื ืืชืื ืืืืงืจ ืืืกืืจืช ืืืขื ืืืืฉื
ืืืืื ืืฉืืื, ืฉืฉ ืืฉ ื ืืื ืืขื ืืื ืจื ืขื ืืื ืืืขื ื ืืืฉื. ืจืฉืชืืช ืขืฆืืืืช ืืืืืืชืืืช ืืืืฉืืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืืชืงืืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืคืืชืื ืชืืื ืืช ืฉืฉ ืืฉ ืขืืืจ ืืฉืืง ืื ืืชืื.
ืชืืื ืช ืืฉืฉ ืืฉ ืืืืงื ืืจืืฉืื ื ืืื BKG 9.8. ืืชืืื ื ืคืืชืื ืขื ืืื ืืืขื ืืืืฉื ืื ืก ืืจืืื ืจ ืืืืง ืื ืืกืื ืขื ืคืืชืื ืืฆืืื ืืืฉืืงื ืืื. ืืืจืกืืืชืื ืืืืงืืืืช, ืืชืืื ื ืืชืืืืื ืืงืืฉื ืืคืืื ืืื ืฉืืงื ืื ืืืฉืื, ืื ืืจืืื ืจ ืืืืื ืืื ืฉืืขืืืืช ืงืจืืืืืช ืชืืื ื ืขืฉืืช ืืฉืืื ืืขืืจ ืืืฉืืง. ืืื ืืฉืชืืฉ ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืืืืืงื ืขืืืื ืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืฉืืง ืืื ืฉืืืื, ืืืืืื 1979 ืืชืืื ื ืืืืชื ืืืงื ืืกืคืืง ืืื ืืฉืืง ืืื ืืืืฃ ืืขืืื . ืืชืืื ื ื ืืฆืื ืืชืืฆืื 1โ7, ืืืื ืืืืชื ืืชืืื ืช ืืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืฆืื ืืืืฃ ืขืืื ืืืฉืืง ืืื. ืืืฉืืง ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืงืืืืืช ืจืืืืืช, ืื ืืชืื ืกืืืืกืื ืฉืืืฆืข ืืจืืื ืจ ืืืืจ ืืืฉืืง ืืจืื ืฉืืชืืื ื ืงืืืื, ืืืงืจื, ืืกืคืจืื ืฉืืืคืฉืจื ืื ืืืฆืข ืืืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืฉื.
ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-80, ืืชืื ืชื ืฉืฉ ืืฉ ืืฆืืืื ืืืชืจ ืืขืืจืช ืืืฉืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืจืฉืช ืขืฆืืืช ืืืืืืชืืช. TD-Gammon, ืฉืคืืชืื ืขื ืืื ืขืืืช ืืืจืื ืืืืงืจ ืฉื IBM ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืชืงืจืื ืืจืื ืฉื ืฉืืงื ืืืืื, ืืืฃ ืืืขืื ืืื, ืืืขื ืช ืืกืคืจ ืฉืืงื ื ืฉืฉ ืืฉ ืืืืืืื.
ืืชืืฆืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืงืจ ืืจืฉืชืืช ืขืฆืืืืช, ืืฆืื ืืฉืืง ืืกืคืจ ืชืืื ืืช ืืกืืจืืืช ืืื ืชืืื ื ืฉืืชืืคืืช ืืชืืื ื ืืื ืืืช ืืืืกืกืช ืงืื ืคืชืื. ืชืืื ืืช ืืื ืืืื ืื ืืฉืืง ืืช ืืืฉืืง ืืื ืืืฆืืข ืืืื ืื ืืชืื ืืฉืืงืื, ืืืื ืืฉืืืืืช ืืคืืจืืืช ืฉื ืืกืขืื ืืืืืื.
ืืฉืืง ืืืื ืืจื ื
ืื ืืกืฃ ืืืฉืืง ืืื ืืชืื ืืฉืืงืื, ืชืืื ืืช ืฉืฉ ืืฉ ืคืืชืื ืื ืืื ืืชืืื ืืื ืฉืืงื ืื ืืจื ืจืฉืช ืืืื ืืจื ื. ืืฉืืง ืฉืฉ ืืฉ ืืงืืื ืืืื ืืืช ืืชืืื ืขื FIBS (ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื First Internet Backgammon Server) ื-1992, ืฉื ืืฉื ืืืชืจ ืืฉืฉ ืืฉ ืืื ืืกืืจื ืืืืชืืง ืืืืชืจ ืืืื ืืจื ื, ืืืฆืืื ืืฉืืจ ืงืืืืช ืฉืืงื ืื ืืื ืืืืืืช.
ืืฉืืง ืฉืฉ ืืฉ ืขื ืืกืฃ ืืืื ืืจื ื ืืื ืขื Gamesgrid ื-1997. ืืืชืจ ืืืงื ืขื ืืื ืืชืื ืช ืืืฉืืื ืืฉืืงื ืฉืฉ ืืฉ ืืฉื ืงื ืืจื ืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืคืฉืจ ืืฉืืงื ืื ืืืืจืื ืขื ื ืืื ืืชื ืืฉืืง ืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืจืื, ืื ืืกืจ ืขืืืื ืืืฆืืืจ ืืคืืืื ืขื ืืขืืคืืช ืืืฉืืง ืฉืืื (ืืื ืกืืื ืืืืืืจ ืืกืื ืืืฉืืง).
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืจืฉืชืืช ืฉืฉ ืืฉ ืืืื ืืจื ื ืืืฆืืขืืช ืืฉืืง ืืื ืืืื ื ืื ืฉืืงื ืื ืืืจืื, ืืช ืืื ืืืชืจืื ืืืจืฉืืืื ืืืืชืจ ื ืืชื ืืืฆืื ืชืืช ืคืืืคืืจืืช ืืคืืืกืืืง, ืืืชืจ ืืฆืืข ืืฉืืง ื ืื ืืืจืื ืืคืืืกืืืง, ืืืืจืช ืืจืื ืืจืฉืืื ืืืืืจืช ืืจืื ืืงืจืื.
ืฉืฉ ืืฉ ืืืฉืจืื
ืืืืืขืจ|ืื ืฉืื ืืฉืืงืื ืฉืฉ ืืฉืืื ืฉืืงื ื ืืฉืฉ ืืฉ ืืืืืขืื ื ืื ื ืื ืืืืฃ ืืฉืจืื ืืฉืืื ืืืืืฃ ืืขืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืฉืืขืื ืืื ืืืืฉืจืืื ืืฉืขืืจ ืืืืื ื ืชื ืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืฉืฉ ืืฉ (ืื ืืืืช) - ืืืืื, ืืกืืจืืืืืช ืืืืืจืื ืืื ืืืืช
ืืืืช ืฉืฉ ืืฉ, IBM ืืืื 2009
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืฉืืงื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืงื ืงืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืงื ืืฉืืื
| 2024-10-01T05:35:31
|
ืื ืืืืืื
|
REDIRECT ืื ืืืืื
| 2004-10-16T08:33:06
|
ืกืคืจ
|
ืืืืืขืจ|250px|ืขืจืืืช ืกืคืจืื ืกืืืจืื ืืกืคืจ ืืื ืคืชืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืคืจืื ืืฉื ืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืคื ืกืคืจืื
ืืืืืขืจ|250px|ืงืจืืืช ืกืคืจ ืืืืง ืืืืข
ืืืืืขืจ|250px|ืกืืคืื ืืืืื ืืื ื ืงืจืืืกืงืืื ืงืืจืืช ืกืคืจ
ืกืคืจ ืืื ืืงืกื ืืืืคืก ืื ืืชืื ืืืชื ืื ืฉืืคืื ืืจืืืื ืืืืื. ืืืื ื ืืืื ื ืืกืคืจ ืืื ืืื "ืงืืืงืก".
ืืืกืืืจืื
ืืชืืืืช ืืืืืฆืจืืชื ืืกืฃ ืืืื ืืช ืืฆืืจืืชืื ืืกืคืจืืชืืืช ืชืืช ืกืคืจืื. ืืชืืืื ืืืื ืื ืกืคืจ ืืชืืืืก ืืืืืืืช ืงืืฃ, ืืขืื ืืงืืืงืก ืืื ื ืืฉืืืช ืืืจืื. ืืชืงืืคืืช ืืื ืืื ืืกืคืจืื ืืฆืืืฆืืื ืืืืงืคื. ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืคืืก ืืืืฆืข ืืืื ื-15 ืขืื ืืืงืคื ืฉื ืืกืคืจืื. ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื ืืื ืืกืคืจืื ืืืฆืขื ืขืืงืจื ืืืคืฆืช ืืืข ืืืืขืืจืชื ืืืืจ ืืืืจ. ืืฉืืื ืืืื ื-20 ืืืื ืื ืืคืฆืชื ืฉื ืกืคืจืื ืืืงืืจืื ืืื ืืืืฆืืื ืขื ืงืืจื ืกืคืจืื ืืืงืืจืื ื, ืืืืืืื, ืฆื ืืืืฉื ืื ืืืคืื ืื ืืืืื. ืืืงืกื ืืืืคืืข ืืกืคืจ ืืืื ืืืืืช ืขืืื ื, ืขืืืืชื ืืขืื.
ืชืืืื ืืืฆืืจื
ืืชืืืื ืืฆืืจืชื ืฉื ืกืคืจ ืฉื ื ืฉืืืื ืขืืงืจืืื:
ืชืืืื ืืชืืืช ืืกืคืจ ืขื ืืื ืืืืจื ืื ืืืืจืื (ืืกืืคืจ). ืกืืคื ืฉื ืฉืื ืื ืืื ืืืฆืืจืช ืืชื ืื (ืืืฉืืขืืช ืืจืืื ืฉื ืืืฉื ืื, ืฉืื ื ืืืืื ืขืืชืง ืืืชื ืื, ืืืืื ืช ืืชืืื ืื ืืืขืื ืชืืืืืื).
ืชืืืื ืืืืฆืื ืืืืจ ืฉื ืืกืคืจ: ืืคืืืช ืืขืืชืง ืืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืจืืื ืขืืชืงืื ืืืคืฆืชื. ืืืืจ ืืืฆืืชื ืืืืจ ืฉื ืืกืคืจ ืืืชืื ื ืื ืืืคืกืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืืจืืช ื ืืกืคืืช.
ืกืคืจื ืขืืืื ืจืืื ืืขืืืืื ืื ืืกื ืืงืืื ืืข ืื ืืืืืืืืื.
ืกืืื ืกืคืจืื ืืคื ืชืืื ื
ืืืืืขืจ|250px|ืกืคืจืื ืืกืืืื ืฉืื ืื
ืงืืืืื ืกืืืื ืฉื ืื ืฉื ืกืคืจืื, ืืืืืืงืื ืขื ืคื ืงืืืืจืืืช ืจืืืช, ืืื ืืื ืืืืขืื ืกืืืื ืืื:
ืกืืคืืจืช: ื ืืืงืช ืืกืืืืช ืืืื ืจืืื ืื, ืืจืคืชืงืืืช, ืืืข ืืืืื ื, ืคื ืืืื, ืกืคืจืืช ืืืืื.
ืฉืืจื: ื ืืืงืช, ืืื ืืฉืืจ, ืืฉืืจื ืืคืืช ืืืฉืืจื ืืืจืืช.
ืืืื ืืืืืืืืืืจืคืื: ืชืืขืื ืืืืจืขืืช, ืืืืจืื ืืช ืืื'.
ืกืคืจื ืขืืื: ืืืืืืช, ืืืืืจืคืืืช, ืืื ืืืจืคืืืช ืืขืื.
ืกืคืจื ืืขืฅ: ืืืืก, ืื ืฆืืงืืืคืืื, ืืืืื.
ืกืคืจื ืืช: ืชื "ื, ืืืืฉ, ืชืืืื, ืกืคืจื ืืืกืจ, ืกืคืจืืช ืชืืจื ืืช, ืืงืืจืื, ืืืจืืช ืืืืฉื.
ืกืคืจืืช ืืืืื: ืกืืื ืกืคืจืืชืืช ืืืืืื ืช ืืืืืืื ืฆืขืืจืื.
ืกืคืจื ืืืืื: ืืชืืืืืื, ืืกืืืื ืืื ืืืืืื.
ืกืคืจื ืืืข: ืืกืืคืืช ืืืืจืื ืขื ืงืืขื ืืจืฆืืืช ืื ืืืจืื ืื ืชืื ื ืืืงืจ
ืกืคืจื ืืืจืื: ืืืจืื ืืืืืื, ืกืคืจ ืืืฉืื ืืืืืื.
ืกืคืจืืช ืืงืฆืืขืืช: ืกืคืจืื ืืืฉืืฉืื ืืช ืืขืืกืงืื ืืืงืฆืืข ืืกืืื ืืขืืืืชื.
ืกืคืจืืช ืืฆืืืจืช: ืกืืคืืจ ืืืืฆื ืืืืฆืขืืช ืืืืจืื, ืฉืืื ืืฉื ื ืืืขืืช ืคื ืื ืืืืืืืช ืืืืขืืช ืืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืืจืืช (ืงืืืืงืก).
ืืจืืืื ืืกืคืจ
ืขืืงืจื ืฉื ืืกืคืจ ืืื ืืชืืื ืื ืืื ืื, ืืื ืื ืื ืชืืื ืขืืื ื, ืืืจืื ืฉืืืืฉื ืื ืกืืคืืจืช. ืกืืื ืชืืื ืื ื ืืืืื ืืจืืืื ืชืืื ื ืืกืคืื, ืืืงื ืืืืคืืขืื ืืื ืกืคืจ, ืืืงื ืืืืคืืขืื ืืกืืืื ืืกืืืืื ืฉื ืกืคืจืื, ืืืืงื ืืืคืืขืื ืืืชืื ืืฉืืงืื ืืขืชื ืฉื ืืืืืจ ืืืื"ื. ืจืืืืื ืืื ืืืืืื:
ืขืืื ืฉืขืจ ืขืืื ืืืคืืขืื ืฉื ืืกืคืจ, ืฉื ืืืืืจ ืืฉื ืืืืฆืื ืืืืจ.
ืขืืื ืืืื ืื ืืืคืืขืื ืฉื ืืกืคืจ ืืฉืคืช ืืืงืืจ, ืฉื ืืืืืจ, ืฉืืืช ืืขืืจืืื ืืืืชืจืืืื ืืืฉืคื ืืื ื ืชืืจืื, ืื ืชืืจืื ืืฆืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืืืืช ืืืืฆืจืื.
ืืงืืฉื: ืขืืื ืืืืคืืข ืืชืืืืช ืืกืคืจ, ืืื ืืงืืืฉ ืืืืืจ ืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืงืจ ืืืื [ืืืขืืชืื, ืืขืืงืจ ืืกืคืจื ืืช, ืืืืืืื].
ืืงืืื: ืคื ืืื ืืฉืืจื ืืืืืืจ ืืฉื ืืฆืืช ืขื ืืื ื ืชืืื ืื ืืืขืื ืืกืคืจ.
ืืกืืื: ืืืชื ืืืืื ืืืืคืืข ืืจืืฉืืช ืกืคืจ, ืืื ืืขืืื ืืืฉืืืช ืืฉืืื ืขื ืืืืืชื ืฉื ืืกืคืจ. ื ืืื ืืขืืงืจ ืืกืคืจืืช ืชืืจื ืืช.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื: ืจืฉืืืช ืื ืืคืจืงืื ืฉืืกืคืจ, ืืืกืคืจ ืืขืืื ืฉืื ืืชืืื ืื ืคืจืง. ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืื ืกืคืจ ืขืืื, ืืืืคืืข ืืขืืชืื ืื ืืกืคืจื ืกืืคืืจืช. ืืงืืื ืฉื ืชืืื ืืขื ืืื ืื ืืื ืืจืืฉ ืืกืคืจ, ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืขืื ืืคื ืืืืฉื ืืืชืืฆืืืช ืืกืคืจ, ืื ืืขืืชืื ืืื ืืืืงื ืืืืงื ืืกืืฃ ืืกืคืจ.
ืคืจืงืื: ืืืงื ืืืชืืื ืืกืคืจ.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื: ืืกืคืจื ืืืืื ืืฉื ื ืืขืจืืช ืืฆืืื ืืืคืื. ืืคืขืืื ืืืืจ ืืืื: "ืืงืจื" ืื "ืกืืื ื ืืงืจื".
ืชืืื ืืืืืจ: ืืืืจืื, ืฆืืืจืื, ืืคืืช, ืืคื ืืืืฉื ืืชืืช-ืืืื, ืืคื ืฉืงืฃ ืืฉืืืืช.
ืืืืืืืืจืคืื / ืืงืืจืืช: ืจืฉืืื ืฉื ืคืจืกืืืื (ืกืคืจืื, ืืืืจืื ืืืืืื) ืืืฆืืจืคืช ืืกืคืจ, ืืฉื ืืืืืจ ืืืงืืจืืช ืืืชื ืืฆืื ืืกืคืจ, ืื ืฉืขืืืื ืืื ืืกืชืื, ืืืืคื ืืช ืืงืืจื ืืกืคืจืืช ืืืจืืืื ืืช ืืืืืืจ ืื ืืฉืื ืืกืคืจ.
ืืคืชื ืืขื ืืื ืื / ืืื ืืงืก: ืืืคืืข ืืกืืคื ืฉื ืกืคืจ ืขืืื, ืืืืคืฉืจ ืืืชืจ ืืงืืืช ื ืืฉืืื ืขืืงืจืืื ืืกืคืจ: ืื ืฉืื, ืืงืืืืช, ืืืฉืืื, ืชืืืืืื ืืืืืื. ืืืคืชื ืืฉืืืืช ืืืืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืื ืขืืงืจื ืืืืฉื ืืฉืืจื ืืชืืื ืืกืคืจ. ืืืจื-ืืื ืืืคืืข ืืคื ืกืืจ ืืืืฃ-ืืืช
ืืคืืื ืคืืื ืฉื ืืกืคืจ
ืกืคืจ, ืืืฉืืขืืช ืืืงืืืืช ืฉื ืืืฉื ืื ืืืืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืืจืื ืืืคื ื ืืืจ ืืจืืืื, ืืืืชืจ ืคืืจืื:
ืืจืืื (ืืืืจืืช ืืงืืืืช): ืืืช ืืืืื ืืืืืช ืงืฉื ืื ืจืื, ืืขื ืื ืคื ืื ืขืื ืืขืืืื ืืืชืจ ืืืคื ืืกืคืจ. ืขืืืคื ืืืืื ืืืืืช ืขื ืืฉืื, ืชืืกืคืืช ื ืืืจ ืืืชืงืคืืืช ืคื ืืื. ืืืฉืื ืืฉืืฉืื ืืืืกืคืช ืืืืข ืขื ืชืืื ืืกืคืจ ืื ืขื ืืืืืจืื ืื ืขื ืืืืฆืื ืืืืจ. ืืฉื ื ืกืคืจืื, ืืื ืกืคืจื ืชืื ืืงืืช ืจืืื, ืฉืืืคืื ืืืืจืืื ืงืฉืื ืืขืืืืื ืืืืชื ืืืื.
ืืคื ืืกืคืจ: ืืืืืื ืืช ืชืืื ื. ืืื ืืคื ืืกืคืจ ืืฉืืฆืื ืืขืืชืื ืชืืื ืืช. ืืคื ืืกืคืจ ืืืืคืกืื ืขื ื ืืืจ ืืขื ืขืืื ืืฉืชื ื ืืืืชืื ืืื ืืืฉืคืข ืขืืื ืืกืคืจ. ืื ืืืจ, ืขืืื ืืืืคืก ืชืืื ืืกืคืจ, ืืืื ืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืฉืงื ืกืืืื ืืฉืชื ื ืืืืชืื ืืื ืืืฉืคืข ืืฉืงื ืืกืคืจ ืืืื.
ืฉืืจื (ืฉืืจืืช): ืืงืื ืืคืืฉ ืืคื ืืกืคืจ. ืืกืคืจืื ืื ืืงืื ืืฉืืจื ืืืืื ืืืืืช ืจืง ืืื ืกืืืืช ืฉืืืื ืืืกืคืจืื ืขืืื ืืื ืืฉืื ืืืง ืืื ืืืจืืื (ืืืคืขืืื ืืืชืจ) ืืืื ืืืืืงืื ืื ืชืคืืจืื ืืคื ืืกืคืจ. ืืขืืชืื ืืืกืืคืื ืืชืื ืืฉืืจื ืคืืกืช ืื ืขืืื ื ืืจื ืืืืง ืืืืื ืืช ืืืคืื.
ืขืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืืื ืืกื ืืืืืจืื ืืขืืื, ืืืื ืืืฉืจ ืชืืืืชื ืฉื ืกืคืจ ืขืืื ืขื 1,000 ืืคืื (ืืืขืืชืื ืืฃ ืคืืืช), ื ืืื ืืคืฆืื ืืืจืืื ืืืืื, ืื ืฉืื ืืจื ืืจืื ืื ืคืจื. ืืฉ ืกืคืจืื ืืืืืืงืื ืืฉื ื ืืจืืื, ืืืืจืื, ืืืคืจื ืื ืฆืืงืืืคืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืืงืื ืืืจืืื ืจืืื. ืืช ืืืจืืื ื ืืื ืืืกืคืจ, ืืกืคืจืืช ืื ืืืืชืืืช.
ืืกืืฃ ืืืื ื-20 ืืื ืืกืคืจ ืืืชืืืฉ ืืกืคืจ ืืืงืืจืื ื ืืืจืกืืืช ืฉืื ืืช. ืคืจืืืงื ืืฉื"ืช, ืฉืชืืืืชื ืืฉืืื ืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20, ืืืืกื ืืืคื ืกืคืจื ืืืื ืืืืคืฉืจ ืืืฉื ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืฉื. ืคืจืืืงื ืืืื ืืจื, ืืืงืืืื ืืขืืจื ืคืจืืืงื ืื-ืืืืื, ืื ืืชืจื ืืื ืืจื ื ืืืืืกื ืื ืืงืกืืื ืฉื ืกืคืจืื ืฉืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืขืืืื ืคืื, ืืืืคืฉืจืื ืงืจืืื ืฉื ืกืคืจืื ืืื ืขื-ืืื ืืกื ืืืฉื (ืื ืืืคืกืชื ืขื ืืื ืืงืืจื). ืฉืืจืืช Google Book search ืืืคืฉืจ ืืืคืฉ ืืืงืกื ืืืื ืฉื ืกืคืจืื (ืื ืืืื ืฉืืืื ืื ืขื ืืื ืืืืืืช ืืืฆืจืื) ืฉืืืื ืกืืจืงืช ืืืืืจืช ืืืืืจ ืืืืืืืื ืฉืื.
ืฉืืืื ืืื ืกืคืจ ืื ืืืจ ืืกืคืจ ืืืืงืืจืื ื ืืื ืืงืืื ืืกืคืจื ืืืจืื ืื ืืฉืื ืืืฉืืื, ืฉืืื ืฆืืจืฃ ืชืงืืืืืจ (ืืงืืื ืืื ืืืกืงื) ืืื ืชืจืืืืื ืืืืืืื ืืช ืืกืคืจ.
ืงืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืจืืช ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืชืืื ืืืืงืืจืื ืืงื ืืืืชืืช ืืฉื ืฉืืืขืช ืกืคืจ ืืืงืื ืืืืฆืขืืช ืืขืจืืืช ืฉืืข.
ืื ืืกืฃ ืืกืคืจื ื ืืืจ ืฉืืืขืืจื ืืืืืื ืืืงืืจืื ื, ืกืคืจืื ืจืืื ื ืืฆืจืื ืืืืชืืืื ืืืืืื ืื.
ืืงืื ืืกืคืจ ืืชืจืืืช ืืืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|175px|ืชื "ื ืืืื ืืจื, ืืืคืกื ืฉื ืืืืืืื ืืืกืืืช ืืช ืจืืฉืืช ืืืคืืช ืืืคืืก
ืขื ืืฉืจืื ืืืื ื ืื "ืขื ืืกืคืจ".
ืืงืื ืฉื ืืืื ืฉืืืจ ืืืกืืจืช ืืฉืจืื ืืกืคืจืื, ืื ืืขืืงืจ ืืกืคืจืืช ืืชืืจื ืืช (ืืืืื ื ืื "ืกืคืจื ืงืืืฉ"), ืืืคืจื ืืกืคืจ ืืชืืจื. ืื, ืกืืืืืช ืจืืืช ืืืืื ืืงืืืฉืช ืืกืคืจ. ืืื ืืืืืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืืชืจ ืืืื ืืืื ืืกืคืจ ืื ืืืืกืืจืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืจืฆื ืื ืืืคืื ืืืชื ืขื ืคื ืื, ืืืืืื ืืื ืื ืกืคืจ ืืฉืืชืืื.
ืขื ืคื ืืืืืืช ืืืกืืจืชืืช, ืืืงืืจ ืืืืื ืืืคื ืกืคืจื ืืงืืืฉ ื ืืืข ืืืื ืืืจืืื:
ืืงืืจ ืืกืคืจ - ืืืงืกื ืืจืฉืื ืืกืคืจ ื ืืชื ืืืืง ืืืชืืืืช ืืื ืขืืืื ืื ืืืื.
ืืกืคืจ ืืื ืชืฉืืืฉ ืงืืืฉื ืืขื ืื ืืฉ ืืืชืืืืก ืืืื ืืืืื.
ืืงืืื ืจืืื ืืกืคืจืืช ืืชืืจื ืืช ืืช ืืื ืืืืฆืขืื ืืืฉืืืื ืืืืืจืืช ืืืื ืขื ืืขืืื ืืจืืื ื, ืืืจื ืขืืื ืืืืืืืช ืืืืคืขืืื ืขืืื. ืืงืื ืืืืื ืืืืืช ืืงืืื ืฉืืืจ ืืกืคืจ ืืืืืจ, ืฉืืคื ืืืื ืืงืืื ืืืื ืืชืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืขืืื.
ืืฉืืืื ืขืจืื ื ืคืกืง ืฉืื ืืืฉ ืืืฉืจืื ืฆืจืื ืืงื ืืช ืกืคืจื ืงืืืฉ ืฉืืืืืื ืืชืืื.
ืืืืง ืื ืืืจืืื ืืืืืืช ื ืืื ืืขืืื ืืช ืชืืืืื ืืืืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืืืฉืืื ืขื ืืืชื, ืืืฃ ืืืืคืืกื ืืกืคืจ. ืืื ืื, ืืงืืื ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืืืจ ืืฉื ืืกืคืจ.
ืื ืืขืืื ืืืืืื ืืืืืื ื ืฉืืืจ ืืงืื ืฉื ืืืื ืืกืคืจ ืืืื ืืืกืคืจืืช ืืชืืจื ืืช ืืคืจื, ืืื ืืชืงืืืืื ืืื ืฉื ื ืืจืืืื ืืขืืืื ืืงืจืืื (ืืื ืืื, ืฉืืืข ืืกืคืจ), ืืชืงืืืืช ืชืจืืืช ืขื ืคื ืฉื ืืขืืจืช ืกืคืจืื ืืื ืืื ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืฉืืืื ืืคื, ืืขืกืงืื ืฉืืืื ืืืชืืกืกืื ืขื ืฉืืืืจ ืกืคืจืื ืืฉื ืื.
ืืืืืช ืืคืงืช ืืกืคืจ ืืขืืื ืืืืืจื ื
ืจืื ืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ืฆืื, ืกืคืจืื ืืจืื, ืืืฆืืช ืืคืืง, 2019.
ืืื ืื 112, ืกืชืื 2010 - ืงืืืฅ ืืืืื: ืกืคืจืื ืคืชืืืื, ืกืคืจืื ืื ืืืื
ืขืืื ืืืืืข, "ืืกืืืืช ืืื ืื ืืชืจืืืช ืืกืคืจ", ืืชืื ืจ. ืืื ืื. ืืืื, ืกืคืจืืช ืืืืกืืืจืื, ืืืืจื ืืืืกืืืจืืช-ืืืื ืฉืืจ, 1999, ืขื' 299โ323.
Philip Gaskell, A New Introduction to Bibliography, Oxford University Press 1985
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
- ืกืจื ืฉืืืคืง ื-1947 ืขื ืืื ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืจืืื ืืงื
ืืืืจ ืืจ-ืืืื, ืืกืคืจ ืืขืืจื ืืืงืืื - ืืกืคืจืืื ืืืืืจืืืืืืช, ืื ืืงืืจื, ืื (ืชืฉื "ื), ืขื' 34โ37
ืขืืืช ืืจืฉืงืืืืฅ, - 2010, "ืืืืืืื ืฆืขืืจ"
ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืข
ืงืืืืจืื:ืืชืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฆืจื ื ืืืจ
| 2024-09-13T10:27:15
|
ืคืืกืืืืืจื ืืื
|
ืืืืืขืจ|420x420px|ืืืืื ืืขืืฆืื ืฉื "". ืืืฉืคืขืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืฆืื ืกืื ืื ืืืืจืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืคืืจืืงื ืฉื ืืืฉื ื"ืืืช" ืื ืืืืจืืืืืช ืืคืฉืจ ืขืืฆืื ืืงืืงืื, ืฆืืขืื ื, ืืืืืจืืกืื ืืืฆืืขืฆืข.
ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืื ื ืืงืืื ืืงืจื ืืืงืจืื ืืืืืื ืจืืื ืืฆืืื ืืืืืช ืคืืืืกืืคืืืช, ืืืจืชืืืช ืืชืจืืืชืืืช ืจืืืืช, ืฉืืืื ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื,. ืืฉืจ ืืืกืืกื ืขืืืืื ืฉืื ืืืจืชื ืืจืขืืื ืืืืชืึพืคืืืืกืืคื ืืฉืืืืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืืืืช ืืืฉืืขืืช ืืฆืืื ืืืฆืืืื ืืืฉื ืกืคืงื ืืช ืืืคื ืืืืืืืืืืืืช ืืืืืึพื ืจืืืืื ืืืืืจื ืืื. ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืฆืื ืกืืื ื ืฉืืื, ืื ืืขืื ืืืงืืจืช, ืขื ืชืคืืกืืช ืขืืื ืืืฉืืืืืช ืืขืืื ืื ืืืจืืช ืืืืืคืืื ืืืืจืื ืื, ืืงืืงืืืืช, ืืืืืืื ืฉื ืงืืืื ืืื ืืจื, ืืฆืื, ืืืืื ืืืืจืจืื ืฉื ืืืฆืืืืช, ืืขื ืชืืงืฃ ืืื ืืืจืกืื.
ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืงืืฉืจ ืืจืืืืืืื ืืืชืืืืจืืืช ืืืชืืงืืืช ืืืจื ืื ืืืืืืืืืื ืืืคืฉืจืช ืฉืืืจื ืขื ืืื ืืืจืชื, ืืืืื ืืคืืืืื. ืืคืืกืืืืืจื ืืื ื ืืืื ืืืจื ืืื ืืืืืข ืกืคืงื ืืช ืืืื ืืกืืจืื ืืืืื ืืื ืืืืืืืื ืืฉืจ ืืชืืืืจืื ืืืืืช ืชืงืคืื ืืืื ืืงืืืฆืืช ืืื ืืฉืืืช, ืืชืจืืืืืช, ืืืกืืจืืช ืืืืืฆืืื ืืฉืื ืื โ ืืืชืืจืื ืืช ืืืืช ืืืืกืืช. ืขื ืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืฉื ื"ืืฆืืืืช ืืืชื ืืืฆืขืืช" ืื ืืืืข ืจืฆืืื ืื ืืืืืืืงืืืื ืืฉืื ืฉืื ืืคืจืฉื ืืืืช ืืืชื ืืช ืืคืจืกืคืงืืืื ืืื ื ืื ืืืฆืืืช, ืืืืฉืื ืฉืืฉื ื ืขืืืืืช ืืืืืืงืืืืืืช ื ืืฉืืช ืืจืืืืืื ื ืืืื.
ืืชืคืืกื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืคืจืงืช ืืช ืืืืฉืืื ืืืืืืชืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืจื ืืช.. (). ืืื ืืฉืืจ, ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืชืจ ืชืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืืข ืืืืืช ืืช ืืืืช, ืืคืืจืจ ืืืกืืืช ืกืืืืช ืืืจืชืืื ืืชืจืืืชืืื, ืืืืืก ืืฉืืขืืช ืจืื ืืฉืคื ืืืืงืกื, ืชืืื ืขื ืงืืืื ืฉื "ืชืจืืืช ืืืืื" ื"ืชืจืืืช ื ืืืื", ืืืืืฉ ืืช ืืกืื ืื ืขื ืคื ื ืืชืืื, ืืขืื ืื ืืืืจืืช ืื ืืืข ืืืื ืืืจืื ืืขืื.. . ืืฉืคืขืชื ืฉื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืจืืื ืืืฉืืืชื ื ืืืจืช ืืืชืืืืื ืจืืื ื ืืกืคืื. ืืจืขืืื ืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืกืคืื ืืชืืืื ืืชื ืืืืืืช ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืฆืืืืจื, ืื ืืื ืฉื ืืช ืึพ80 ืฉื ืืืื ืึพ20 ืืืื ืืจืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืืืจื ืืืืืช ืืืืืจืช..
ืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืขืงืจืื ืืชืื ืืชืคืฉืื ืืืืื ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืฉืื ืืคืืืืกืืคื ืืืืืืชื ืืขืืจ ืชืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืืื ืื ืืื ืกืืฆืืืืืืื, ืืื ืื, ืืืขื ืืืืข, ืืืกืืืจืื, ืคืกืืืืืืืื ืืขืื. ืืชืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืื ืชืืคืขืืช ืืืืจืืืืืช ืคืืกืืืืืจื ืืช, ืกืคืจืืช ืคืืกืืืืืจื ืืช, ืืื ืื ืืชืืืืจืื, ืืงืืื ืืข ืืืืฆืืจื ืืืืืืืืืื ืืช..
ืืจืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืืื ืืชืืื ืื ืื ืื ืืืืจื ืขื ืชืงืืคื ืืืกืืืจืืช ืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืืืืจื ืืืช (ื ืงืจืืช ืืขืืชืื "ืคืืกืืืืืจื ืืืช", "ืืชืงืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช" ืื "ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื"), ืืื ืื, ืขื ืชืคืืกื ืชืืืจืืืช ืืืฉื ืื ืฉืื ืืืจืชื ืืืฉ (ืื ืงืจื ืืขืืชืื "ืฉืื ืคืืกืืืืืจื ื"), ืืขื ืืืฆืจื ืชืจืืืช ืืืืฆืจื ืฆืจืืื ืืืฉืื. ืืืื, ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ื ืืจืืขื ืืืืชืืช ืืืช ืืืฉื ื ืฉืื ื ืืื ืืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื. ืื ืืกืฃ, ืืจืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืื ื ืืืืฆื ืชืืืจืื ืฉืืื ืืืืืืงืช, ืืื ืืืืื ืจืขืืื ืืช ืืงืฉืืจืื ืืืกืืจืช ืฉืื ืืฉืืชืคืช ืืชืืืื ืืขืช ืฉืื ืื ืืืืขื ืืืืจื ืืืืืขื ืืจืื.
ืืืกืืืจืื
ืืงืืจืืช ืืืื ื
ืืืื ื "postmodern" ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืื ืื ืจืื ืืฉื ืช 1870, ืืชืื: . ืืฉืืฆืืืจ ื'ืื ืืืืงืื ืก ืฆ'ืคืื ืืฆืืข: (ืืชืจืืื ืืืืืื: ืกืื ืื ืฆืืืจ ืคืืกืืืืืจื ื) โ ืืืคื ืื ื ืืชื ืืืฉืชืืจืจ ืืกืื ืื ืืืืืคืจืกืืื ืืื ืืฆืจืคืชื.. ืืฉื ืช 1914 ืคืืจืกื ืืืืจ ืืืชื ืขืช ืืขืืกืง ืืชืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืืื "Post โ Modernism" ืืชืืืืก ืืชืืืืจ ืฉืื ืืืื ืฉืืชืจืืฉื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืงืืจืช ืืืช.Thompson, J. M. "Post-Modernism", The Hibbert Journal. Vol XII No. 4, (July 1914),p. 733.Bernard Iddings Bell, Postmodernism and Other Essays (1926), Milwaukie: Morehouse Publishing Company. ืืฉืืืืฉ ืืืื ื ืืชืืืืจ ืืชืงืืคื ืืืืกืืืจืืช ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืจื ืืืช ืงืจื ืืขืฉืืจ ืืืืจ ืืื, ืืฉื ืช 1926, ืืฉืืกืืคืจ ืืืืืื ืื ืืฆืจื, ืืจื ืจื ืืืืื ืืก ืื, ืืืฆืื ืืืืจ ืืช: "Postmodernism and Other Essays" (ืืชืจืืื ืืืืืื: ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืกืืช ื ืืกืคืืช).(Merriam Webster's Collegiate Dictionary (2004Deborah Madsen, Postmodernism: A Bibliography (1995) Amsterdam: Atlanta,Georgia: Rodopi. ืื ืืฉืืืืฉ ืืคืื ืืืื ื ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืื ืื ืืชืืืืจืื ืจืืื, ืขื ืชืืืื ืืืกืืืจืึพืืืจืชื, ืืืืืก ืืืืกืืืจืืื ืืจื ืืื ืืืื ืื ืืฉื ืช 1939.
ืืฉื ืช 1949, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ื ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืชืืจ ืืืกืจ ืฉืืืขืืช ืจืฆืื ืืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืช; ืืืชืืืื ืืืจื ืืืืืืืืก, ืืืืื ื ืื "ืืกืื ืื ืืืื ืืืืื", ืืชืคืชืื ืืืืจืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช. ืืชืืืื, ืืชืืคืืื ืกืื ืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืืจืืืืืช ืืืืคืขืืช ืืืืืฉืืช ืฉื ืขืืืืจืื ืขื ืคื ื ืืืื ืื, ืืืชืืืืกืืช ืขืืฆืืืืช ืืืื ืื ืกืืื, ืืืงืืงืืืื ืืชืื ืื ืืืื ืื ืืืืืืืช ืืืฉืืคืืขืื ืฉืื ืื."Seah Isac, "Post Modernism in Architecture
ืืกืืคืจ ืคืืืจ ืืจืืงืจ ืืฆืืืข ืขื ืืืขืืจ ืื ืขืืื ืคืืกืืืืืจื ื, ืฉืืชืจืืฉ ืืคืื ืืื ืืฉื ืื 1937โ1957, ืืชืืืจ ืืืชื ื"ืขืืื ืืกืจ ืฉื". ืืื ืืขืืจ ืืขืืื ืืืฉืื ืืืืืกืก ืืขืืงืจื ืขื ืืคืืก, ืืืจื ืืชืืืื โ ืืืชืจ ืืืฉืจ ืขื ืงืฉืจื ืกืืื ืืชืืฆืื. ืฉืื ืื ืื ืืืชืืื ืขื ืืื ืืจืืข ืชืืคืขืืช ืืืืืืืืช: ืืชืืกืกืืชื ืฉื ืืืจื ืืฉืืืื, ืืจืืืืืชื ืฉื ืืคืืชืื ืืืื ืืืืื, ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืื ืช ืืืืื ืืืชืืืืืืช ืืืืืช ืืงืืื ืฉื ืชืจืืืืืช ืฉืืื ื ืืขืจืืืืช. ืึพ1971, ืืืจืฆืื ืฉืืืขืืจื ืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืื ืืื, ืืืืก ืืืื ืื ืืืื ืจ ืืช ืชืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ื'ืกืคืจ ื'ืื ืก ืืืืืื ืฉืืจืืฉืื ื ืืชืืืืก ืืืื ืืช ืืื ืืงืืจื ืืืงืืจืชืืช.. ืืืืฉื "ืคืืกืืืืืจื ืืื" ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืฆืืจื ืืจืืจื ืืืืืขืช ืืกืคืจ "ืืืฆื ืืคืืกืืืืืจื ื" (1979),. ืืืืืจื ืืชืืจืืืช ืืขืืจืืช: . ืืืช ื'ืื ืคืจื ืกืืื ืืืืืจ, ืืื ืืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืกืืื ืืืืืืื.
ืืฉืคืขืืช ืืืงืืืืช
ืืืืืขืจ|ืคืจืืืจืื ื ืืืฉื (1882)
ืจืืฉืืช, ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืชืงืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืฉืืื ืืชืงืืคื ืืืืกืืืจืืช ืืขืืงืืช ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช ืืืื ืืืื ื "ืคืืกืืืืืจื ืืื" ืืืชืืจ ืชื ืืขื ืจืขืืื ืืช ืืชืจืืืชืืช, ืขื ืืฃ ืืืืงืื ืืืืคืคืื ืืื ืฉื ื ืืืืฉืืื. ืืจืื ืืืืืืช, ืืงืืื ืืฆืืื ืืช ืชืืืืช ืชืงืืคืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ืึพ60 ืฉื ืืืื ืึพ20, ืืืื ื ืืฆื ืื ืื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืคืืขื ืขืื ืงืืื ืืืชืืืื ืฉื ืคืืืืกืืคืื ืฉืื ืื.
ืืืจ ืืฉืืื ืืืื ืึพ18, ืืคืืืืกืืฃ ืขืื ืืื ืงืื ื ืืขื ืฉืืฉ ืืืคืจืื ืืื ืืืืืืืงื ืขืฆืื ืืืจื ืื ืื ื ืืืืื ืืืชื ืืืืฉืื ื, ืืืืื ืืืจ ืืฉืืื ืืืื ืึพ19 ืืขืื ืคืจืืืจืื ื ืืืฉื, ืฉืืฉ ืืจืืืื ืื ืืช ืืืฉืจ ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืืงืืจืช ื ืืงืืช ืืืคื ืืืฉืืื ืืืืืจื ืืช ืืืขืจืืืช,. ืืืฉื ืืฉืจืื ืืฉืืืคื ืืืฉืืคืช ืืืืช ืขื ืืื ืืืืข ืกืื ืฉื ืคืขืืืืช ืคืจืืืืืืืืช ืฉืื ืฉืื ื ืืืืืชื ืืื ืืื ืืืืืื ืืืืช, ืืืืขื ืชื, ืืืืจื ืืื ื ืืืขื ืช ืืืืช ืืืืืืื, ืื ืืืขืฉื ืืื ืืจื ืืกืืืืชื ืืืืืคื ืฉื ืืขืจืืื ืืืชืืื ืืขืจืืื ืืืจืื..
ืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืึพ20 ืืื ืืืืื ืฉืขืกืงื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืกืืืืืช ืืืฉืืืืช ืฉืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืืื ืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืืจืื ืื ืืืกืจื ืืืืืืืจ ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืืคื ืืื ืืืืืืช ืฉืืืกืืกื ืืืืฉ ืขื ืชืืืขืชื ืฉื ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืขืืื, ืืช ืืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืฉืคื ืืืช ืคืจืืื ื ืืึพืกืืกืืจ ืฉืื ืื ืืช ืืืกืืืืช ืืืืฉื ืืช ืืืืืจื ืืช, ืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืืืจื ืืกืืื ืืืืฉืืชื ืืจืขืืื ืืช โ ืืฆืจื ืืช ืืืกืืก ืืชืคืืกื ืืคืืกืืืืืจื ืืช.
ืชืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืืืกืช ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืช, ืืืืืืจ ืฆืจืคืช ืืขืืงืจ. ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืืฉืืขืื ืืืฉื, ืคืขืื ืคืืืืกืืคืื ืฆืจืคืชืื ืคืืกืึพืกืืจืืงืืืจืืืกืืื ืืฉืืืื ืืื ืืืฉื ืคืืงื ืืขืื ืืื ืืืื ืก. ื'ืืง ืืจืืื, ืืื ืืจื ืืืงืื ืกืืจืืงืฆืื, ืืื ืื ืืื ืืคืจืกื ืืช ืืชืืื ืื ืืฉื ืืืืชื ืืชืงืืคื. ืืื ืืืืื ืืื ื'ืื ืคืจื ืกืืื ืืืืืจ, ื'ืื ืืืืจืืืจ, ื'ืื ืืื ืืคืืืงืก ืืืืืจื. ืชืืืจืืืงื ืื ืฉื ืืชืงืฉืืจืช, ืืื ืืืืงืจ ืืงื ืื ืื ืืืข ืืจืฉื ืืงืืืื, ืชืจืื ืื ืื ืืช ืชืจืืืชื ืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื, ืื ืื ืืืงืจ ืืกืคืจืืช ืืืืืื ืืืืจืืงืื ืื ืืึพืืจืงืกืืกืื, ืคืจืืจืืง ื'ืืืืกืื, ืืฉืจ ืขืกืง ืจืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืคืืกืืืืืจื ืืช. ืืืืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ื ืืกืคืืช, ืฆืจืคืชืืืช ืืืื, ืืื ืืืืงืจ ืืืืงืจ ืืกืคืจืืช ืจืืืื ืืืจืช, ืืคืกืืืืื ืืืืืงืื ื'ืืง ืืืงืื ืืืคืืืืกืืฃ ื'ืืจื' ืืืืื.
ืชืืืืืื ืืืกืืืจืืื ืืืืจืชืืื
ืืืจืืขื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช ืืืืื ืืขืืืืชื ืืืชืขืฆืืืชื ืฉื ืืืืืืืืืืืช ืจืืืืช, ืืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืืกืืกื ืืืืชื ืืืืฉืื ืฉืืฉ ืืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืจืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืฆืืจ ืขืืื ืืืืืคื,. ืืืืืืืืืืืช ืืขืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืืจืงืกืืื ืื ืื ืืฆืืื, ืืืืืฉืืชื ืงืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืฉืืจืื ืคืืืืืืื ืืืงืืืืจืืื, ืืืืื ืื ืืฉืืจืื ืืืืืืืจืืื.. . ืชืงืืคืช "ืืืืืืืืืืืืช ืืืืืืืช" ืืืืชื ืืืจืืข ืืจืืืืชื ืขืืืจ ืืื ืืฉืืช. . ืืฉืืืืืื ืคืจืฆื ืฉืชื ืืืืืืช ืขืืื ืืืืืืื ืื ืฉื ืื ื ืืื ืขืื ื ืื ืงืืคืื ืืช ืืืืื ืืจืฆื ืืืฉืืื. ืืืฉืืืืช ืืงืฉืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืืช ืืืกืจืช ืกืคืงืืช ืืืจ ืจืขืืื ืืกืืื ืืืืื ืืจืชืืขื ืืจืขืืื ืืืืืืืืืืื ืืืื... . ืืกืื ืืช ืฉืขืืืืืช ืืืชืคืชื ืืฉื ืืืืงืืช ืืืืื ื ืืกืืืืช ืืื ืืกืืื ืืกืจ ืืคืฉืจืืช ืืืืฉืืื, ืืืืื ืืช ืืืื ืืืขืจืื ืืคืืชืื ืืฉืฉ ืขืืืง ืืคื ื ืชืืคืขืืช ืืืืืช ืืืืื ืื ืืข ืืฉืืขืืชื ืืคืืชืื ืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช.
ืืขืืจ ืืืืจื ืคืืกืึพืชืขืฉืืืชืืช
ืืืืืขืจ|250x250 ืคืืงืกืืื|ืืขืืื ืืคืืกืึพืชืขืฉืืืชื ืืืืคืืื ืืขืืืืชื ืฉื ืชืืืื ืขืืกืืง ืืืืืืจ ืืฉืืืฉืื ื ืืื ื ืืืื, ืคืื ื ืกืื, ืฉืืืืง ืืคืจืกืื, ืืืขืืฅ, ืืืข ืืขืื.
ืืืืจื ืืคืืกื ืชืขืฉืืืชืืช ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืืชืคืชืืืืืช ืืื ืืืืืืืช, ืฉืืคืฉืจื ืืชืืจื ืื ืืืกืืก ืฉื ืชืจืืืช ืืืจืชืืช ืืืฉื,. . ืืื ืฉืื ืืชืคืชืืืช ืฉื ืืืืจื ืื ืืืืจ ืืฉืืจืืชืื ืืืืฆืจ ืืืชืจ ืขืืฉืจ ืืืฉืจ ืืืืจ ืืชืขืฉืืื. ืืืืื ืืืื ืึพ20 ืืชืจืืฉื ืืืืืื ืืืืฆืืจ ืชืืืจืืช ืืฉืืขืืชืืืช, ืืืืืื, ืืคืืืืกืืฃ ืื ืืื ืื ืืจืืฉื ืืืืืก ืืฉืืืืช ืืคืืชืื ืฉืืืช ืืกืจื ืื ืข ืขื ืืื ืืชืขืฉืืื ืื ืจื ืคืืจื ืืชืืืืช ืืืืึพ20, ืื ืฉืืื ื ืขื ืืื "ืคืืจืืืื". ืืจืืฉื ืืฆืืืข ืขื ืื ืืชืืง ืืื ืืคืืขื ืื ืืืืฆืจ ืืืื ืืืืฆืจ ืืืื, ืืืืื ืืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืืฆืืจ ืฉื ื ืขืืืื, ืื ืืชืงืืคืืช ืงืืืืืช ืืื ื ืชืื ืชืืืื ืืืืฆืืจ ืืชืืืืชื ืืขื ืกืืคื ืืืื ืืกื ืืืจ ืืจื ืฉืคืก ืืืืฆืืจ ืืืืฉ ืืืจืื ืืขืืืืื ืจืืื, ืืกืจื ืืืืืืืช, ืืืืฆืขืื ืฉืื ืืฉืื ืืช ืืืชื ืืืฉืืื ืืื ืืชืืคืฉืจ ืืืืฆืืจ ืืชืขืฉืืืชื ืืืืื ื ืจืื ืืืืงืฃ. ืชืืืื ืื ืืืขืฉื ืืืืืฉ ืืช ืืืื ืฉื ืืขืืื, ืื ืืืืง ืืช ืืขืืื ืืืืื ืฉื ืืขืื ืืืื ืืืขืื ืืืืข.. .. ืืืื ื ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืขืงืืืช ืกืคืจื ืฉื ืืกืืฆืืืืื ืืืืจืืงืื ืื ืืื ืื ืืฉื ืช 1974, "The Coming of Post Post Industrial Society"..
ืืืืจื ืืืจืช, ืื ืืืื ืืืืคืืื ืื ืืืืจื ืืคืืกืึพืชืขืฉืืืชืืช, ืืื ืืืื ื "ืืืจืช ืืืืืข" ืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืืืจื ืื ืืืขืืืช ืขื ืืืข ืืงื ื ืขืืฆืื, ืืื ืืืฉืคืขื... ืื ืืืื ืืชืงืืคืืช ืืงืืืืืช, ืืื ืืกืืืจืืช ืืื ืืขืืงืจ ืชืืฆืจืื ืฉื ืืืฆืืจ ืชืขืฉืืืชื, ืืขืืื ืืคืืกืึพืชืขืฉืืืชื ืืชืจืื ืืืกืืจ ืืืืฆืจืื "ืืืคืฉืืื" ืืื ืืืืข ืืืืืื.. ืืฉื ืขืืืืชื ืฉื ืขืจื ืืืืข, ืืชืืงืฆืขืืช ืืชืืื ืืกืืื ืืืคืืช ืืืขืืช ืขืจื ืืืฉืืขืืชืืช ืืืืฆืื ืืขืืื ืืืืจืชื ืฉื ืืืชื ืืืืื ืืชืืื,. ืืืื ื ืงืจื ืืงืฆืืขื.. ืืืืจื ืืคืืกืึพืชืขืฉืืืชืืช ืืื "ืืืจืช ืฉืคืข", ืืื ื ืฉืืื ืืืืืื ื'ืื ืงื ืช ืืืืจืืืช ืืืืืื ืืืชืจืช ืกืคืจื ืืฉื ืช 1958,. ืืืืจื ืืืืช ื ืืชื ืืืฉ ืขื ืืฆืจืืื ืฉื ืืืืฆืจ, ืืื ืขื ืืืืฆืืจ ืฉืื, ืืืื ืืืจื ืื ืืื ืขืื ืืฆืจืื ืื ืืงื ืืื ืฉื ืืืฆืจืื ืฉืืื ื ืืืฆืจื ืฆืจืืื ืืกืืกืืื, ืืืืืจ ืืืฆืจื ืืืชืจืืช.. ืืืงืืื, ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืฉื, ืจืืืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืคืฉืจืช ืืืืคื ืฉื ืขืืืืช ืื ืืื ืืฉ, ืืชืืืกืฃ ืืืื ืืื ืจืืง ืืคืขืืืืืืช ืคื ืื ืืื ืืืฆืืจืชื ืฉื "ืชืจืืืช ืคื ืื"..
ืฉืืฉืืื ืฉื ืืื ืืืืืืืช ืชืงืฉืืจืช ืืืฉืืช, ืืืจืืฉื ืืืื ืืจื ื, ืฉืื ื ืืืืืืื ืืช ืืืจื ืื ืื ื ืืืื ืืชืงืฉืจืื ืืฆืืจืืื ืืืืข,. . ืืืฃ ืื ืืข ืชืืืืืื ืืืจืชืืื ื ืืกืคืื. ืืงืืืช ืื ื ืืชื ืืชืงืฉืจ ืืื ืืืงื ืืขืืื ืืคืฉืจื ืืช ืืืขืืจ ืฉื ืคืกื ืืืืฆืืจ ืืืืื ืืช ืืืขืจื ืื ืืืื ืืช ืขืืื ืฉืืืฉื, ืืขืืืช ืืื ืขืืืื ืืื, ืืืื ื ืืกืฃ ืืฉืจ ืืืืง ืืช ืฉืจืฉืจืช ืื ืืืื ืืืืืจ ืืฉืืจืืชืื ืืฉื ืื ืืชืืง ืืื ืชืืืื ืืืืฆืืจ, ืฉืืืจ ืืื ื ืืจืื ืืืืงืื ืืืืืจืคื, ืืืื ืืืขืืืช ืขื ืืืื, ืื ืฉืืืื ื ืืืจ ืืฉื "ืคืืกืึพืคืืจืืืื". ืืืืคื ืื, ื ืืชื ืืืืื ืขื ืชืืืืืื ืืืจืชืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืืฆืืช ืืืื ืึพ20 ืืืืฉืืื ืื ืชืื ืืืื ืึพ21 ืืื: ืืืืืจื ืืืืคืจืื ืื ืืขืจืื,. . ืืืืืืืืืฆืื, ืืคืจืืืช ื ืจืืืืช. ืืืชืจืืืืช ืืคืขืจืื ืืืขืืืืื.. .
ืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืืืืืืฆืื
ืื ืืืงืจื ื ืืชื ืช ืชืฉืืืช ืื ืจืื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืขื ืฉืื ื"ืงืคืืืืืื ืืืืืืจ" ืืืืืืช ืืขืืื ืืืขืจืื, ืืื ื ืฉื ืืืข ืืชืืืืช ืืืื ืึพ20 ืขื ืืื ืืืืืื ืืืจืื ื ืืจื ืจ ืืืืืืจื ืืฆืืจ ืชืืืฆื ืขื ืืชืจืืื ืืื ืืืืช ืืฉื ืช 1975 ืฉื ืืกืคืจ "ืงืคืืืืืื ืืืืืจ" (1972) ืืืช ืืืืืื ืืจื ืกื ืื ืื. ืืฉืืื ืืงืคืืืืืกืืืช, ืฉืืืื ืืคืจืื ืืื ืขื ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช ืืืืฆืข ืืืื ืึพ18, ืืืฉืชืชื ืขื ืืกืืืืช ืฉื ืืืืจืืืื. ืืจืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืืืื ืจืฆืืื ืื, ืืืขื ื ืืื ืฉืื ื ืืชื ืืฉืืง ืืคืขืื ืขื ืคื ืืืืืช ืฉื ืืืฆืข ืืืืงืืฉ, ืืฆืืื ืืืชืื ืืืืฆืืจ, ืืืกืืจ ืืืจืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืื ืืฆืืืืจ. . โ "ืขืืฉืจ ืฉืืืืฆืจ ืืืชืจ ืขืืฉืจ". ืืืืงืืจืช ืื ืืงืืช ืขื ืืืืืื ื ืืืืช ืฉื ืืงืคืืืืืื, ืืขื ืืชืืกืกืืช ืืืืจื ืืืืจืื ืืช ืืขืงืืืชืื, ื ืฉืืขื ืืจืื ืืืืืื ื ืฉื ืืืืื ื ืืึพืืจืงืกืืกืืืื.
ืฉืื ืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ, ืฉืชืืืืชื ืืชืืืจืืช ืืืืฆืข ืืืื ืึพ20,. ืืชืืืจ ืืืืืจื ืฉื ืืืงืจ ืืกืคืจืืช ืืืืืื ืคืจืืจืืง ื'ืืืืกืื: "ืคืืกืืืืืจื ืืื ืื ืืืืืืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ" (1984).. (ืืจืกื ืืืงืืจืื ืืช ืฉื ืืืืืจ, ืืืืฉื ืืชืฉืืื). ืขื ืคื ื'ืืืืกืื, ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืืขืฉื ืืืืื ืืืจืืืืื ืืชืจืืืชืืื ืฉื ืขืืื ืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ: ืืืืืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืืืืืืกืืืช, ืืคืขืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืช ืืื ืืืจื ืืืจืื, ืืขืื ืืืื ืื ืืขืื ืขืืฆืื ืคืืืืืืช ืจืื ืืืืื ืขืืฆืืชื ืฉื ืืืืื ื ื ืืืฉืช, ืืฉืืง ืืื ืจืึพืืืืื, ืืืืืืืช ืืืจืืืืจืืืืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืฉืืขืืชื ืืืกืืืจืืช ืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืช ืืฉืืื ืืืงืืื... . ืืืืืืจืฃ ืืืืืืื ืืืจืืื ืืฆืืืข ืขื "ืืืืกืช ืืืจืื ืืืืื" ืืฉืื ืฉืื ืืขืช ืืชืงืืืืืช ืืจืืื ืืขืืื ืคืขืืืืืืช ืืืืืืืชึพืชืจืืืชืืืช ืืฉืจ ืืฉืคืืขืืช ืืืช ืขื ืืฉื ืืื ืืืืชื ืืจืืข ืืืืืช ืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืืจื ืืื.. . ืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืชืืคืขื ืืื ืขืืืืชื ืฉื ืืชืืืืืื ืืจืึพืืืืืืื, ืฉืืื ืื ืืฉืืืื ืืื ืืืืฆืืจ ืืื ื ืืจืืืืื ืืืืื ื ืืืช, ืืืืงืืื ืชืืื ืืฉืืจืช ืืจืืื ืฉื ืืืืจื.
ืื ืืชืืืื ืืชืขืกืง ืืงืคืืืืืื ืืงืืืกื ืืืืฆืืจ ืืกืืืจื, ืืจื ืฉืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ ืืชืขืกืง ืืืืงื ืืฆืจืืื. ืืืืื ืื, ืืกืืืจื ืื ืืืจืช ืืฆืจืื ืื ืืื "ืืืืื" ืืืื ืืืืงื ืืืฆืจ ืืืฉื, ืืืืื ืืื ืืื ืืืืชื,. ืฉืคืขืืื ืจืืืช ืืื ื ื ืงืื ืื ืืืชื ืืฉื ืขืจืื ืืคืืื ืืื ืืฉื ืืืืืื ืืชืจืืืชื ืฉืื. ืืืืื ืืื, ืืขืืกืืง ืืืืืื ื ืื ืืื ืืืืงื ืืืจืื ืืคืืืช ืืชืืื, ืืคืจืกืื ืืงืื ืืฉื ืื ืชืคืงืื ืืฉืืขืืชื ืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืฆืจืื ืื ืืงื ืืช ืืช ืืืืฆืจ, ืื ืื ืืื ื ืืงืืงืื ืื. ืืฉืื ืขื ืืืฉืืขืืช ืืืืจืชืืชึพืชืจืืืชืืช ืฉื ืืงืคืืืืืื ืืืืืืจ ืืืฉืืืืชืื ืืื ืจืื ืืจืืขื, ืืืืืืืืช ื ืืกืคืืช ื ืืชื ืืฆืืื ืืช ืืกืืฆืืืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืืจ ืขื ืืืืจื ื"ืืืจืช ืืจืืืื",. ืขื ืืืจืื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืืืื "ืชืจืืืช ืืฆืจืืื".. . ืื ืขื ืชืืืืจืืืช ืฉืืืืืฉื ืืช ืืคื ืืจืืฉื ืืืืืื ืืงืคืืืืืกืืืช ืขื ืคื ื ืืฆื ืืจืฆืืื ืื.. .
ืืืืช ืจืขืืื ืืช ืืฉืืงื
ืคืืกืึพืงืืืื ืืืืืื
ืืืืืขืจ|ืืืืื ืืืืืคืจืืืืืื (ืืจืื ืฆืจืคืชืืช ืขื ืืืืืฉ ืืืืกืงืจ). ืืืขืฆืืืช ืืืืจืืคืืืช ืืืฉื ืฉืืื ืขื ืง ืืจืืื ืืืืืืืก ืืฉืืื ืืืืืืื ืื ืฉื ืื ื ืืื ืืชืื ืืืื ื ืขื ืขืืืื ืืชื ืฉื ืืืื ืืืขืจืื.|376x376 ืคืืงืกืืื
ืืืืื ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช, ืืืงืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืืฆืช, ืืืื ืืืขืฆืืืช ืืืืจืืคื ืืืขืจืืืช ืืืกืข ืืืืืื ืฉืืจ ืืืงื ืืขืืื, ืืืช ืชืื ืืืืืฉ ืืืฉืชืงืขืืช ืืืจืืืื ืืืืฉืื ืืืขืฆืืืื ืฉื ืืฆืื ืืขืืจ ืืื. ืืชืืืื, ืืืืื ื "ืืืืคืจืืืืืื", ืืื ืืฉืชืืืืช ืื ืืฉืื ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช ืื ืืฆืื ืืฉืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืืขืืื ืืฆืจืืื ืฉื ืืืขืฆืื ืืืืืฉืช, ืืขืืชืื ืชืื ืืกืข ืฉื ืืืืื, ืจืฆื ืืืื ื ืืืืืงืช ืืชืจืืืช ืืืงืืืืช (ืงืืืื ืืืืืื). ืืืืืคืจืืืืืื ื ืืชื ืฆืืืืง ืืืืืืืืื ืขื ืคืื ืืฉื ื ืขืืืื ืืช ืชืจืืืชืืช ืืืื ืืืื, ืืืืขืฉื, ืืงืืืื ืืืืืืฆืื ืืืคืฉืจืช ืืช ืืชืคืฉืืืชื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืืืจืืคืืช.. . ืืช ืฉืงืืขืช ืืืืืคืจืืืืืื ื ืืชื ืืฆืืื ืืืงืืื ืืชืงืืคื ืื ืคืจืฆื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืงืื ืืขืฆืืืืช ืืืฉืืืื ืืงืืืื ืืืืืกืื. ืืืงืืื, ืกืืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ืึพ20, ืืืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืฉื "ืคืืกื ืงืืืื ืืืืืื" ืืฆืืืจ ืชืืืฆื ืืงืจื ืืงืืืืื ืืืืงืจืื, ืืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืงืจ ืืช ืืืกืืจืช ืืงืืืื ืืืืืช, ืืช ืืืืื ืืช ืืืืขื ืืืช ืืืืืืืืืืืืช ืฉืืืกืืกื ืืืช ืืฉืืืืช ืืขืฉืื..
ืืืืงืืจืช ืืคืืกื ืงืืืื ืืืืืช ืืฆืืืขื ืขื ืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืืขืจืื ืืืชื ืืฆื ืืจืืืช, ืืืืืจ, ืชืคืืกืช ืชืจืืืช ืืืขืจื ืืช ืขืฆืื ืืืืขืืคืช ืืขืืืื ื ืขื ืคื ื ืชืจืืืืืช ืื ืืฉืืืช ืืืจืืช, ืชืื ืืื ืืืขื ื ืืกืืจืืืืืืคื ืขืืืื..
ืฉืื ืืืฉ ืฉื ืืืืืืช
ืื ืืืชื ืฉื ืืืืฉื ืืืืช ืืื ืคืจื ืืืฆืืจื ืฉื ืืืืืจื ืืื,.. ืืืืืืจืชื ืืื ืืจืื ืืืกืฃ ืฉื ืชืคืืกืืช ืืืืื ืืช ืื ืืืข ื"ืขืฆืื", ืืืืืจืื ืืช ืืกืืื ืงืืื ืืืืืืช.. ืืื, ืฉืื ืืืืืืืช ืืชืงืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืฆื ืื ืื ืืืืืช ืืืืืจื ืืช ืฉื ืื ืชื ืืืชืื ืืชืืืืืื ืืืืจืชืืื ืืืืืชืืื ืฉืืชืจืืฉื ืืืืชื ืืขืช. ืืคืืจืืง ืืคืืกืืืืืจื ื ืื ืคืกื ืขื ืืืฉื ืืืืืช, ืืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ืึพ20 ื ืืชื ืืื ืืฉืืืข ืืช ืืืขื ื ืฉืืฉื ื ืืืืช ืืืจืช ืืืืืืช ืืืขืจืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืืืื ืืช.
ืจืืฉืืช, ืืืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืืชื ืืจืืื ืืืจืืื ืืืืืืืืช, ืืืื ืืืง ืื ืืชืขืจืขืจ ืืฉืืืื ืืืืื ืืชืคืืกื ืืคืืกืึพืืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืื ืฉืืคื ืืขืืื ืืืืืืืกืื ืืืชืจ ืืืืชืจ. ืืชืจ ืขื ืื, ืืืืืช ืืืืืจื ืืช ืฉืืืฉืคืขื ืืืืืืจืืืื ืืืืืื ืืื ืืชืืกืกื ืขื ืืืืืื ืืืืืช ืฉื ืืคืจื, ืขื ืืืื ืืืืืืืืืืื ืฉืื ืืขื ืชืืื ืชื (ืืกืืืืืงื ืืืขืจืื), ืืืื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืขืจืขืจืช ืื ืขื ืชืคืืกืืช ืืื, ืืืฉื, ืืคื ืฉืืขื ืืืฉื ืคืืงื โ ืฉืืืืืช ื ืจืงืืช ืื ืืื ืืืืช ืืืจืช ืฉืืืืืฉื ืืช ืืฉืื ืืช ืฉืื. ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืืกื ืืืืืื ืืืื ืื ืืืจืชืืช ืืืืืืชืืช.
ืคืืืืืืงืช ืืืืืืืช ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืื ืืืืช ืืฉืจ ืื ืืืืืื ืื ืจืง ืขื ืืืื ืืืืื ืืื ืขื ืืืืชื ืืืง ืืืืจื ืืชืจืืืช, ืฉืื ืื ืืืืื ืืืืืคื ืื ื ืชืคืก ืืืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืจืืช, ืืื ืืืืืืืื ืืชืืื ื. ืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืื ืขื ืืื ืฉื ืชืจืืืช, ืฉืืื ืืืจ ื ืืื ืืืื ืื, ืืจื ืฉืื ื ืืชื ืืืืจ ืืืฉืจ ืืืืืช ืฉืืื ืขืืืื ื ืขื ืคื ื ืืืจืช, ืืขื ืคื ืื ืืฉ ืื ืงืื ืืืืฉื ืจื ืชืจืืืชืืช ืืืืคืฉืจืช ืืื ืงืืืฆื ืื ืืื ืืคื ืขืจืืื ืืืืฉืืื. ืืืกืืจืช ืฉืื ืืืืืืืช, ืืืขื ืื ืืืฆืืืื, ื ืืชื ืืฉืื ืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืช ืฉืื ืงืืืื ืืช ืืงืืื ืืฉื ืืฉืืืื ืฉื ืืจืื ืืืืืื ื... ืืืืื ืืืืืช ืืคืืืืืืงืช ืืืืืืืช ืืื ืืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืคืืื ืืื.. ืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ืึพ20 ืืืื ืืืืฉืืข ืืืงืืจืช ืขื ืืคืืื ืืื ืืืืืจืื ืขื ืื ืฉืื ืืืื ืืืืงื ืืืคืืืืช ื ืฉืื, ืืื ืืืฉืื ืืช ืืืคืืื ืืืคื ื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืง ืืืชืจืืืช ืืืขืจืืืชึพืืื ืึพืืืืืื ืืช, ืืืจื ืืืช ืงืื ืชืชื ืชื ืืขืืช ืืื ืืคืืื ืืื ืืฉืืืจ ืืืคืืื ืืื ืืืกืื ืืืชืืกืก ืืืืฉื "ืงืืืืจ"...
ืจืขืืื ืืช ืืจืืืืื
ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืืืชื ืืืคืจืช ืืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืงืืืืืืช, ืืขื ืื ืืชืื ืื ืขืืื ืืงืืฉื ืืืืืืจ ืืช ืขืงืจืื ืืชืื ืืืืคืืื ืื ืฉื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืขืฆืื.. ืืืื, ื ืืชื ืืื ืืืช ืืชืืจ ืืคืืื ืืฉืืชืฃ ืืจืขืืื ืืช ืืขืืืื ืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื, ืืื ืขื ืืื ืืืฉืืืื ืืื ืืชืคืืกื ืืืืืจื ืืช ืืืืืงืืจืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืขืืื. ืืืจื ืืืช, ืืืืืื, ืคืืขื ืืคืืืืกืืฃ ืืืืืกืืืจืืื ืขืื ืืืคืืจ ืืฉืืืืืจ ืื ืืื ืืคืจื ืชืฉืขื ืืคืืื ืื ืฉื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืื ืืืืืฉ ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืฉืชื ืืชืคืืกืืช:. ืืชืื ืืกืคืจ: .
ืื ืื, ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืื ืช ืืืืื ืืืงืืจืช ืงืฉื ืขื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืจื ืืื ืืขื ืืื ืืืช ืืขืจืืืืช ืืฉืจ ื ืืฆืืืช ืืืกืืกื. ืืชืืืขื ืืืืืจื ืืช ืืืื ืืืชืืืฉ ืขืื ืืืืืช ืึพ17 ืืึพ18, ืืืขืืจ ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจื ืกืื ืก. ืืืชืงืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืืฆืช, ืขืืืืชื ืฉื ืื ืืืจืืช ืืชืืคืืืืช ืืืจืชืืืช ืืื ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืืืจื ืืกืืืช ืืฆืื ืืืืจ ืืกืืก ืืื ืืืจืกืื ืืฉืืืชื ื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช, ืืืืืจ, ืืืืืจื ืืื ืงืืืฉ ืืช ืชืืื ืช ืืืื ืืืจืฆืืื ืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืขื, ืืืชืื ืืคืจืืืช ืื ืืืจืืช, ืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืฉื ืืืื ืืฉืืจืืจื, ืืืช ืืฉืชื ืืขืช ืืืืกืืืจืื ืืื ืืืขืฉื ืืชืงืืืืช ืืฉืืจืืจ ืืชืืืขื.. ืืืฉืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืขืืืช ืืืช ื ืืื ืืชืคืืกื ืจืืืืืืกืืืช, ืจืึพืชืจืืืชืืช, "ืื ืืึพืจืฆืืื ืืืกืืืช"ืืืื ื ืืชืื: . . ืื ืืืืืืกืืืช ืฉื ืืืฆืืืืช ืืื ืืฉืืช.
ืืืงืืจืช ืขื ืชืคืืกืืช ืืืืจื ืืกืืืืช
ืืืงืืจืช ืขื ืชืคืืกืช ืืงืืื ืืืขืจืืืช
ืืืืืขืจ|ืืืื ืืงื ืืื ืืืืื ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืข ืืื ืืืฆืืืง ืชืืจืืช ืืืขื ืืืช ืืืืืื ืืืืืืกืืื. ืฉืืืืฉ ืื ืืื ืืชืคืืกื ืืืืืจื ืืกืืืช ืืจืืื ืืืืข ืืืื ืืฉืืจืืจ ืืืื.|250x250 ืคืืงืกืืื
ืืืจืืขื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืจืืฉื ืืฉืืื ืืืืืืืช ืืขืืื, ืขืจืขืจื ืืช ืืกืืืืช ืืชืคืืกื ืฉืืื ืืฉืืช ืืืืจื ื ืขื ืงืืืื ืืื ืืืืื ืื, ืื ืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืกืจืืื. ืืฉื "ืจืฆืืื ืืืืช" ื"ืืืขืืืช", ืืืฉืืื ืืฉืืืื ืืชืคืืกื ืืืืืจื ืืช, ื ืขืฉื ืขืืืืืช ืงืฉืืช ืืจืืืืช ืืืงืฃ, ืืขื ืื ืืืขื ืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืื ืืฉ ืืืชืืืืก ืืืืฉืืื ืืื ืืืฉืื ืืช, ืื ืฉืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืืงืจ ืืช ืจืขืืื ืืงืืื ืืืขืจืืืช ืืืืื ืืช ืืืืกืืื ืืืืืจื ืืช ืืคืื ืืืืืช ืืืืฉืืื ืืืืขืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืช ืืืืจื ืืชืงืืืช.. .
ืขื ืขืฆื ืืืคื ืืืืฉืื ืืืขืจืืืช ืืขืื ืืืงืืจืช ืืคืืืืกืืฃ ื'ืืง ืืจืืื, ืืื ืืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืืืืื ืืืืฉืคืืขืื, ืืฉืืืงืฉ ืืืฉืืฃ ืืช ืืื ื ืืืื ืืงืืืืื ืืชืื ืืืืข ืืืืื ืืืกืืจืช ืืคืืืืกืืคืื ืืืขืจืืืช ืื ืฉืืืื ื "ืืืืคืืืืงื ืฉื ื ืืืืืช". (ืืืืืขื ืื ื"ืืืืืฆื ืืจืืืช"), ืืืืืจ ืขืจืขืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ื"ืืืืืก", ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืฉืคื ืืืืืืื, ืืืืฆื ืืฉืืขืืช ืฉืืื, ืงืืืืช ืื ืืืืช ืฉื ืืืจ ืื.. .
ืขื ืืืช, ืืคืืขื, ืจืื ืืืืืื ืืืจืืืืื ืื ืื ืื ืขื ืืืจื ืืคืืกืืืืืจื ื, ืืืงืจื ืืคืื ืืช ืื ืืืจืืช ืืืืืืจื ื, ืื ืืืื ืื ืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืืชืื ืืขื ืืื ืืืื ืืช ืฉืืฆืจื ืืืืืจื ื. ืืืจื ืื, ืืืขื ืืืฉื ืืคืืืืกืืฃ ืืืฉื ืคืืงื, ืฉืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืคื ืืืช ืืืืงืืจืช ืฉืืื ื ื ืืช ืืืืืจื ืืื โ ืืืคื ืืืืืจื ืืืช ืขืฆืื.. ืืื, ื ืืืืช ืืืืงืืจืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืืงืืจืช ืืืงืืืช ืืืชืจ ืขื ืืืืืจื ืืื ืืืืืช ืื ืืจืืื ืืืช ืฉืืขืืชื ืขื ื ืก ืืช ืืืืชื ืืืืช ืืืืืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืื..
ืืืช ืืกืืืืืงื ืืืืืจื ื
ืืืฉื ืืจืืื ืืขื ืืฉืืืืช ืขืืืงื ืืืืจื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืจื ืืช ืืื ื"ืกืืืืืงื", ืฉืฉืืจืฉืื ืืืืืชื ืฉื ืืคืืืืกืืฃ ืจื ื ืืงืจืื.. . ืืืืืจืชื, ื ืืชื ืืชืืจ ืืช ืืกืืืืืงื ืขื ืคื ืืืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืฉืืช ืฉืืื ืืขืืช ืืืืื ืืืืืื,. . ืืฉืืช ืืืฉืืช, ืืคืืื ืืขืืื ืืืืื ืฉืืืืฅ ืืืืจืชื.. ืืชืคืืกื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืขืจืขืจืช ืขื ืืืืืงื ืืืื (ืืืืคืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืืืจื ืืช) ืืื ืืกืืืืืงื ืืืื ืื ืฉืกืืืื ืืืืงืฉืช ืืืฉืืฉ ืืช ืืืืืืื ืืื ืืื. ืขื ืื, ืกืืืืืช ืขืืืืช ืืกืืืืืงื ืืืืืจื ื ืืฆืืื ืืืกืืก ืืืืงืืจืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช,. . ืืงืืืื ืืืืื ืืจืืื ืืฆื ืืืืื ืืื ืืคืืืืกืืฃ ืืืฉื ืคืืงื ืืืืงืจื ืืช ืืืฆืืช ืืกืืืืืงื,. ืืขื ืืืืืชื ืืืืขืืืืชื ืฉื ืืืฉื ืื,. ืื ืืืฉื ืืืชืืืชื ืฉื ืจืืืื ืืืจืช ืขื "ืืืช ืืืืืจ", ืืืฉืจ ืืื ืืืงืฉ ืืืชืืืืก ืื ืืืงืกื ืืื ืืชืง ืืืืืืจ ืฉืื.
ืฉืื ืฉื ืืืกืืืช ืืื ืฉื ืืืช
ืืชื ืขืจืืช ืืืืืช ืืืืืืืช
ืืืืจื ืชืืืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืืขืจืืืช ื ืขืจื ืืืืื ืขื ืืื ืืฉ ืืืคืฉืจืืชื ื ืืืืืจ ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืขืช ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืช ืืืืืืงืืืืืช ืืืืืืืช (ืชืืจืช ืืืืจื).. ืื ืืฉื ืื, ืืืฉืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืชื ืขืจืช ืืงืืืื ืฉื ืืืช ืืืืืืช ืืืช ืืืคื ื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืื ืขืืงืจืื ืืจืืืืืืื. ืืืกืืก ืืจืขืืื ืืจืืืืืืกืื (ืืชืจืืื: "ืืืกื") ืขืืืืช ืืืฉืงืคื ืฉืืคืืืืกืืคืื ืืื ื ื ืืืืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืงืืื ืืืฆืืืืช ืืืืขืฉื ืืืืชืืช ืฉื ืืืจ ืชืืื ืชืืืื ืืชืคืืกื, ื ืกืืืืช ืืขืจืืื ืืฉืชื ืื.. ืืฉืืขืืช ืืืืช ืืืืกืืช ืืื ืฉืืื ืื ื ืงืืืช ืฉืืคืื ืชืงืืคื ืืคืจืืืจืืช, ืืืืืจ, ืืื ืขืืืื ืื ืืกืืก ืืืฆืืืืช ืฉืขืืืื ื ืืชื ืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ื ืืื ืื. ืืฉืื ืื, ืื ืืืืื ืืื ืืชืคืืกืช ืขืืื ืืกืืืืช, ืืื ืื ืืช ืืืกืืก ืืืืกืจื ืืฉืืืฃ ืฉืืืชื ืืฉืงืคื ืชืืื ืชืงืืคื ืืืืคื ืืืฉืื ืขื ืืื ืืืจ. ืืคื ืจืขืืื ืื, ืขื ืื ืืื ืืืฆืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืชืงืคืืช ืื ืืจืง ืืืืื, ืืื ืื ื ืืชื ืืืฉืืื ืืื ืืืกืจื ืืืฉืื ืขื ืคืจื ืืืจ..
ืคืืืจืืืื ืืจืืืื ืงืืืืช
ืืืืฉื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืฉืื ืืช ืืฆืืขื ืขื ืจืืืื ืืงืืืืช ืืืืืืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช, ืืื ืืืขื ืช ืฉืืืฆืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืจืืืช ืืืจืืืช ื ืจืืืืื ืืงืืจืืช ืืืืืืฃ ืืช ืืชืคืืกื ืืืขืจืืืช ืืืืืจืืืช ืขื ืืืื ืืืจืกืืืืช ืฉื ืืื ืืฉืืืช ืืืืช ืืื ืฉืืืืงื ืืชืืงืืช ืืืืืืื ืืื ืืืืจืืช ืืื ืืฉืืืช, ืชืื ืืชืืืืกืืช ืื ืืืจืจืืืช ืืื ืฉืืคืืืืช ืืืฃ ืืืช ืื ืืชืจืืืืืช. ืืืืคื ืื, ืืชืืืืฃ ืืจืขืืื ืืืืืื ื ืืืืืจื ืืกืื ืืืขืจืื ืืืฆืื ืขืจืื ืืกืืืื ืืช ืืืคืืืจืืืื ืืืืื ืืืงืืืืื ืืช ืืืจื ืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื,. ืืืฉืื ืืืงืืื ืืืฆืืืืจื ืืืื ืืืื ืขื ืืืฉืืื ืืืฉืื ืืื: "ืืืจืืช",. ืืืืคืจืืืืืื ืืฉืื ื ืืืืืคืจืืืืืื ืชืจืืืชื..
ืฉืืืื ืฉื ืืกืืจ ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช
ืืืชื ืขืจืืช ืืกืืคืืจื ืืขื
ืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืืืืจื ื ืืืงืฉื ืืืฆืื ืืกืืจืื ืืืืื ืืื ืืืืืก ืืกืืื ืืืชื ื,.. ืืจื ืืืฉืื ืืืช ืืืืื ืืืืื ืจืืื ืืคืชื ืชืืืจืืืช ืขื ืื ืคืจืืืืืืช ืืฉืจ ืืืืฆืขืืชื ื ืืชื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืืชื ืขื ืฉืื ืืจืืืืื. ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืชืืื ืืื ืืืื ืืฉ ืืืคืฉืจืืชื ืฉื ืืืื ืืืงืืจ ืืช ืื ืฉืืฉ ืืขืืื (ืืื ืืืืืืื โ ืืงืจ ืืงืืื), ืืืื ืืืขืฉื ืื ืืืงืจ ืืืืขื ื ืฉืขื ืื ืืื ืขื ืชืคืืกืืช ืกืืืืืงืืืืืืช..
ืืชืืืืืืช ืืืืืืืืืืืืช ืืืฉื ืืช ืืืชืืจื ืืช ืืืื ืืืื, ืืกืจ ืืืื ืืืกืจืืื ืืขืจืืืื ืื ืกื ืืช ืืฉืื ืื ืืืชื ืืื ืืืงืฉ ืืืืฉ ืืขืืืื. ื ืืชื ืืชืืจ ืืช "ืงืฅ ืืืืืืืืืืื" ืื ืืชืืง ืืื ืืืืื ืืคืจืืืื ืืืื ืืื ืืืื, ืืฉื ืืขืืจื ืฉื ืืฉืงืคืืช ืื ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืช ืืื ืฉืื ืืืืืืื ืืืื ืืืจื. ืืืื ืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืืจ ืืืช ืืืืืืืืืืื, ืืืื ื ืชืคืก ืืคืจื ืืืื ืืชืืืฉ, ืืขืืื ืขื ืืืจืื ืืืขืืืื ืืืฆืืืฆืืื ืื ืืื "ืืืขืจืืืช" ืืืืืืืช ืืืืืืืืช.. .. ..
ืืืืืช ืืจืฆืฃ ืืืืกืืืจื
ืืืฉืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืื ืืช ืืจืขืืื ืืืืืจื ื ืืืืจ ืชืืืื ืืืกืืืจื ืจืฆืืฃ, ืืืืื ื ืืจืฆืืื ืื, ืืืืจ ืืืื ืืืกืืืจืืช ืืืช,. .. . ืื ืืงืืืื ืฉื ืชืืืจืื ืืืกืืืืืืช ืืืฉืชืืฉืช ืืฉืคื ืฉื ืกืืื ืืชืืฆืื.. ืืื ืืกืืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ืึพ20, ืืชืขืืจืจื ืืืชืขืฆืื ืืืงืืจืช ืจืขืืื ืืช ืืืงืืืืช ืขื ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืืขืจืืืช ืื ืืื ืฉืกืืคืจื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืืกืืืจื ืื ืงืืืช ืืืื ืืืืขืืืช.. . ืืืืื ืืื ืืื ืคืจืืฆืชื ืฉื ืืกืืืืช ืึพ"ืืืกืืืจืืฆืืื ืืืืฉ" ืฉืืืื ืืขืืงืจืื ืฉืืืืงืจ ืืืืกืืืจื ืืื ืืืขืฉื ืคืขืืื ืคืจืฉื ืืช ืืกืืืืืงืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืขืื ืืืื ืืืืจื.. ืืชืคืืกืืช ืืืืฉืืช ืืืงืฉื ืืืืืจ ืืช ืื ืจืืืืื ืืืืืงืื ืืืืกืืืจืืื ืฉืืืืจื ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืืขืจืืืช ืืื ืืืืื ืฉื ืืืขืืืื ืืืืจื ืืืืจืชื ืืขืืืื ืฉื ืชืจืืืืืช ืืืจืืช (ืืืฉื ืขืืื ืฉื ืืืฉื ืื ืฉืืื ืชืืช ืืงืืืื ืืืืืื ืืืืจืืคื), ืืืจืฉื ืืืงืืืฉ ืชืฉืืืช ืื ืจืื ืืืชืจ ืืืืงื ืืกืืคืืจืื ืืงืื ืื โ ืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืคืฉืื.. (ืืืืจืืช ืืกืคืจ ืืืื). ืืชืื: .
ืืืืืื ืขื ืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืฆืื "ืืืช ืืืกืืืจืืช" ืืืืชื ืืืฉื ืขืืกืืง ืืืืืื ืคืืกืืืืืจื ืืื ืจืืื. ืืืืืื, ืืืืกืืืจืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืืืื ืืืืื ืกืืจ ืฉืืฉ ืืืงืืจ ืืช ืืืจื ืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืชืืื ืืช ืืืืกืืืจืื, ืืคื ืืืืื, ืืืื ื ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืืื ืคืจื ืืขืฉื ืืืืื. ืืืืื ืืืจืื ืกืืืจืื ืฉืื ื ืืชื ืขื ืคื ืืืงืกืืื ืืืืกืืืจืืื ืฉืืจืฉืืชื ื ืืืืืจ ืืช ืืืืกืืืจืื ืืคื ืฉืืืืชื ืืืืงืฉืื ืืืฉืืฉ ืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืชืืื ืืืืกืืืจืืื ืืืื ืืืชืืื ืืกืคืจืืชืืื.. .
ืคืืจืืง ืืืงืกื, ืืฉืคื ืืืืฉืืขืืช
ืืืืืขืจ|364x364 ืคืืงืกืืื|ืืืืฉืื ืืืงืื ืกืืจืืงืืืืืช ืฉื ืืจืืื ืืืืืชื ืืฉืจืื ืืกืื ืื ืืืจืืืื ืืืฉ โ ืืืึพืงืื ืกืืจืืงืืืืืื. ืืืืื ืืืืคื ืืงืจืืื ืืืงืื ืกืืจืืงืืืื ืฉื ืืกืคืจืืช, ืื ืืืืฆืื ืืืืจืืืื ืืชืจืืฉืื ืคืืจืืง ืืงืจืืื ืืืืืฉืช โ ืฉื ืืืืกืืืืช ืืืจืืืืงืืื ืืืช. ืืชืืื ื, ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืืฉืจ ืืกืคืจื.
ืืขืืกืืง ืืืืืชื ืืงืฉืจืื ืฉืืื ืฉืคื ืืืฉืืขืืช ืืื ืกืืืืืช ืจืืฉืืช ืืืื ืึพ20 ืขื ืืื ืืืืื ืืื ืจืืื ืืืงืืืกืื ืืคืจืืื ื ื ืืึพืกืืกืืจ. ืื ืกืืกืืจ, ืืืืืื, ืืื ืคืืจืฅ ืืจื ืืืืงืจ ืืืืฉื ื ืืฉืืืืื ืืื ืืกืื ืืืื ืืกืืื, ืืขืื ืืืกืื ืืื ืืืืื ืื ืืืฉืคื, ืืืกืืื ืืื ืคืจืื ืื ืืื ืื ืืฆื ืืชืืืขืชื ื, ืฆืืจืืฃ ืืฉื ืืื ืืืฆืจ ืืช ื"ืกืืื", ืืืืืคื ืื ื ืืฆืจืช ืืฉืืขืืช. ืืืชืื ืืืฉืืื ืืืืฉื ืืื, ืืื ืชืืคืก ืืืืื ื ืืืืช ืืจื ืืกืืจืืงืืืจืืืื, ืขื ืคืื ืืชื ืืฉืืขืืช ืืชืืคืขืืช ืื ืืืืืืืงืืื ืืจืื ืืืื ืื (ืกืืจืืงืืืจืืช) ืืชืืื ืื ื ืืฆืืื ืื ืืชืจืืฉืื, ืืกืืจืืงืืืจืืืื ืื ืื ืกืืืจ ืฉืืฉื ื ืืฉืืขืืช ืืืช ืืกืืื ืืกืืื, ืชืืืื ืืฉืื ื ืืืืืืื ืฉืื ืขื ืกืืื ืื ืืืจืื ืืืืชื ืืืขืจืืช ืื ืืื ื ืืฆื ืืืชืื ืืืงืฉืจ ืชืจืืืชื ืื ืืืจืชื,.. ืืคื ืืกืืจืืงืืืจืืืกืืื, ื ืืชื ืืืงืืจ ืืืืฆืื ืืช ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืฆืืจืช ืกืคืจืืช ืื ืืชืื ืกืื ืื ื ืืื..
ืืจื ื"ืคืืกืึพืกืืจืืงืืืจืืืื", ืืฉืจ ืืืืื ืขื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืชืืกืก ืขื ืืจืขืืื ืืช ืืกืืจืืงืืืจืืืกืืืื ืืคืืชื ืืืชื ืืชืคืืกื ืืืฉื ืืืืฉื ืืช โ ืื ืืืฉืื ืืื ืืื ืืื ื ื ืืืืฆืืช ืืช ืืืฆืืืืช, ืืื ืกืืื ืืฉืืขืืชื ืชืืืื ืืืืกื ืืืืืืื ืขื ืกืืื ืื ืืืจืื, ืืจื ืฉืืืฉืื ืืื ืืืช ืืืืกืกืช ืืช ืชืคืืกืช ืืขืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืืขืฉื ืืืืคื ืื ืืื ืืืฉืืจ ืืืื ืืขืื ืืืื ืืฉืืืื ืขื ืืืืื ืืืืคื ืื ืฉื ืขืจืืื ืืืจืชืืื ืืงืจืื. ืืืื, ืืืืืช ืืคืืกืึพืกืืจืืงืืืจืืืกืืืช ืืชืืงืืช ืืงืฉืจืื ืฉืืื ืืืืืืืืืื, ืืื ืืฉืคื. ืืืืืช ืืืืื ืืื ื"ืืงืื ืกืืจืืงืฆืื", ืืจื ืงืจืืื ืคืจืฉื ืืช ืฉืคืืชื ืืคืืืืกืืฃ ื'ืืง ืืจืืื ืืขื ืคืื ืืื ืืงืกื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืช ืืืืืืืืืืื ืืืืืื ื ืืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืื ืื ืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืืชืจื ืืืช ืืืืืฉืชืงืืช ืื ืืฆืืืช ืื. ืขื ืคื ืืจืืื: "ืืื ืืืืื ืืืืฅ ืืืงืกื",. . ืืืืืจ, ืืืงืกื ืขืฆืื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืฉืืขืืช ืืืช ืืืื ืขืื ืื ืืช ืืืฉืืขืืช ืืืคืืื ืื, ืืืืื ืืื, ืื ืืืฉืื ืืื ื ืืืื ืืืขืืช ืืฉืืขืืืืช ืจืืืช, ืืฉืชื ืืช ืืื ืืฆืืืืช..., ืคืจืง 14 ืืชืื ืืืืืจ .
ืืืืืช ืืคืืกืึพืกืืจืืงืืืจืืืกืืืช ืืืืชื ืจืง ืืจืืืช ืืคืชืืื ืืฆืืืืชื ืฉื ืชืืืืจืืืช ืจืืืช ืืืืืื ืืช ืืฉืืืฉืืชืฃ ืืืืื ืืื ืขืืกืืง ืืืืจ ืื ืฉื ื ืืืื ืื ืืืืจืชืืช ืืงืจื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช, ืืืืืืื ืืืช ืืืขืจืืืช. ืืฉืคืขืืช ืฉื ืืืืฉืื ืืคืืกืึพืกืืจืืงืืืจืืืกืืืช ื ืืชื ืืืฆืื ืืื ืืฉืืจ ืืชืืจืืช ืืื ืืคืืกืืงืืืื ืืืืืื, ืืคืืกืึพืคืืื ืืื, ืืชืืืืจืื ืืงืืืืจืืช ืืขืื... ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืชืืืืจืืืช ืืื ืขื ืืืืจื ืืืื ื ืืชื ืืืืืื ืขื ืืื ืืชืืืจืืืงื ืืช ื'ืืืืช ืืืืืจ, ืืืขื ืชื, ืืคืืื ืืืืืงื ืืืืืจืืช ืืืื ืืจืืช ืื ืฉืืืช ืืืืจืืืช ืืื ืืืขืฉื ืืื ืื ืชืจืืืชืืช ืืืืจืชืืช ืืื ืืืืงื ืืืืชื ืืช, ืืืืืจ, ืื ืืฉืื ืฉื ืจืื ืืชืคืืกื ืืื ืืฉืืช ืืืขื ืืืจืืจ ืืจืืข ืืืื ื ืืขืืื, ืืื ืืืขืชื ืชืืฆืจ ืืคื ืืชื ืฉื ืืืืืืืืืื ืืกืืืืช... (ืืกืคืจ ืืืื).
ืืืืจื ืืจืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื
ืืืืืขืจ|364x364 ืคืืงืกืืื|ืขื ืืฃ ืฉืขืืงืจ ืืฆืืจืชื ืืืืชื ืืจืื ืืชืงืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืืื ืฆ'ืืจืื ืฆ'ืคืืื ืืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืืงืคืืืืืกืืืช, ืืื ืืืจืช ืืืืืืื. ืืชืืื ื, ืคืจืืื ืืืกืจื "ืืื ืื ืืืืจื ืืื" (1936)
ืืืืืขืจ|364x364px|ืืจื ืืคืืค ืืจื, ืฉืฆืื ืืื ืืฉื ืืช ืึพ50, ืืืงืฉ ืืื ืืฉืืจ ืืืฆืืืข ืขื ืืืืกืื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืื ืืฉืืช "ืืืืื" ืืืื ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช. ืืชืืื ื, ืืฆืืจื ืฉื ืืืืื .
ืืืชืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืืฉืื ืืจืื ืื ืืชืื, ืืืงืืจืช ืืชืืืืจ ืืืฆื ืืชืจืืืชืึพืืืจืชื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช ืืืืืจื ืืช. ืคืขืืื ืจืืืช ื ืืืื ืืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืจืจ ืืืคืจืง ืืช ืืืืกืื ืืื ืืืฉืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืข ืืืื, ืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืืืืืกืื ืืขืืื, ืฆืืจื ืืชืืื ืืขืื โ ืืืฃ ื ืืชื ืืืืืช ืืคืื ืืงืืืืช ืืื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืชืืืจืืช ืืืจืชืืืช ืฉืืื ืืชืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืฉืืื ืืืฉืืงื ืื ืืฉื: "ืืืฆื ื ืจืืืช ืืืจื ืขื ืคื ืืืฉืงืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช?" โ ืืืืื ืืืืืชื ืกืืืืืช ืชืืืจืืืืช ืืืขืฉืืืช ืืชืืืืื ืจืืื; ืืืืืื, ืืืชื ืขืจืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืื ืฉืืืื ืฉื ืขืจืืื ืื ืชืจืืืช "ื ืืื ืื" ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืื ืื ื ืืื ืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืชื ืืกืคืจ.
ื ืืืืืืื, ืืื ืืืืืืืืืืื, ืืืืืฉ ืื ืืืืจ
ืืืืืขืจ|ืืืืื ืืขื ืืื ืช ืืขืจืขืืจื ืฉื ืกืืืืช ืืืืข ืืฆืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืืื, ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืฉืชืืืืชื ืืืืฆืข ืืืื ืึพ20. ืขื ืืฃ ืืืืืืืช ืืืืขืืช ืืืฉืจ ืืืืืชื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ ืขืืื, ืืืขืื ืื ืคืกืืืืึพืืืขืืื, ืืืฉืืืช ืงืื ืกืคืืจืืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืจืื ืืืืื ืืืจืชืืช ืืคืฉืจื ืืชืคืฉืืืช ืฉื ืืชืืืืจืื ืื ืืืคื ืืืืื ืื. |250x250 ืคืืงืกืืื
ืืืืืขืจ|250x250px|ืืืืื ืืกืืืืืืงืจื: ืจืืื ืืืื ื ืืืชืื "ืื ืกืืื" ืืขืืจ ืืขืื ืืืืืื ืฉืขืืฆืืื ืืื ืืจืื ืฉื ืืืืืืื ืืืืฆืืืื ืืืืจืื ืืืืืจืื, ืืขืชืงืื ืืืืืืืงื ืืงืืจื ืฉืืื ื ืงืืื ืืืฆืืืืช. ืฉืืคืืื ืฉื ืืืขืชืงืื ืฉืื ืืฉืื ืืื ื"ืืืคืจ ืืฆืืืืช".
ืืืจืช ืืืืื ืื ืฉืขืืฆืื ืืขืงืืืช ืืืืืจื ืืืช ืืชืืืจืช ืืงืจื ืืืง ืืืืื ืืืงืืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืกืืื ืืฆืื ืืช, ืื ืืืจืช, ืืืืื ืืืืืฉื.. .. ืืืื ืื ืืืืจืชืืื ืืืื ืืฉืืื ืืฉืจ ืืงื ื ืืืื ืชืืืฉืืช ืฉื ืฉืืืืืช ืืืฆืืืืช ืขืืืจืื ืคืืจืืง, ืืืืื ืืืืื ื ืฉืืจ ืชืืืฉ ืืื ืืชืง,.. . ืืืืฆืืืืช ืื ืืื ืื ืืืคืืช ืืกืชืืืช ืืืกืจืช ืืฉืืขืืช.. .. ืขื ืืฃ ืฉืืืืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืืช ืืช ืืืื ืืืืจืืช ืืืืืืช, ืืืืจ ืฉืืฉืชืืจืจ ืืืืืื ืืืจืชืืื, ืืื ืืช ืื ืืืืืืืืืื, ืืื ื ืืชืจ ืืืฆื ืฉื ืืจืื ืืืขืฆืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืื ืคืชืืื. ืืคืืืืกืืฃ ื'ืื ืคืื ืกืืจืืจ ืืืืื ืื ืกื ืืืช:ืฆืืืื ืืชืื ืืกืคืจ "ืืืงืืืกืื ืฆืืืืืื ืืื ืืืื ืืื" (1946).
ืืืืื ืืื ืืื ืืืฆื ืืืืจื ืืืืืจื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืืฆืืืืจืืช ืืชืืงืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืคืจื ืืืฆืจืืื ืืืืฉืืื ืขื ืคื ื ืืืื ืืจืกืื ืืืืจืชืืื, ืชืื ืฉืืืช ืืืฉ ืขื ืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืืืืืืืกืืืช. ืืืืกืืืจืืื ืืจืืกืืืคืจ ืืืฉ ืชืืืจ ืืกืคืจื "ืชืจืืืช ืื ืจืงืืกืืื" (1979) ืชืืคืขื ืชืจืืืชืืช ืืืจืชืืช ืื ืืืืจืช ืืืชืืงืืืช ืืฆืืืืจืืช, ืขื ืืื ืคืืืื, ืืคืจื ืืืื ืืืชืื..... (ืืืืืจ ืืืชืจ LinkedIn)
ืขื ืืืช, ืืฉืชืงืคืืช ืฉื ืชืืืืืื ืืืจืชืืื ืืืื ืืื ืงืืืืช ืืืืงืื ืืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืืืืืืื ืฉืืืื ืืืืืืช ืฉื ืขืจืืื ืืื ืืืจืกืืืื, ืืชื ืขืจืืช ืืกืืคืืจืึพืขื ืืืฉืืืฉ ืืืืืืช; ืื ืื ืืืืืืื ืืืชืคืืกื ืื ืืืืืกืืืช. ืืงืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื. ืจืขืืื ืืช ื ืืืืืืกืืืื ืืื ืงืืืืื ืขืื ืืคื ื ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื (ืืฆื ื ืืืฉื ืืืืืื) ืืฉืืกืืก ืื ืืืืืืื ืขืืื ืืขืืงืจืื ืฉืืื ืืืช ืืืืืืงืืืืืช ืืืฉื ืื ืืื ืืืจื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืงืื, ืืืืืื ืื ืืืืืช ืืืขื ืืืืืืฉ ืื ืืืืืื ืืืฉืื. ืืืืคื ืื ื ืฉืืืช ืืืืชืืชื ืฉื ืขืจืืื, ืืืื ืืช ืืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืกืืืช ืืืกืืจืชืืื โ ืืืฉืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืืืืืืชื..
ืืฉืืืฉ ืืืื ืืช ืืืจืจืืืืช
ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ื ืืื ืืงืจืื ืชืืืจ ืขื ืืืืจืจืืื ืืืืจืชืืช ืืขื ืืืืืงื ืืืืืืืืืืช ืืืืคืืื ืืช ืืืืืจื ืืื. ืืืืื ืืืืื ื ืืขืจืืื ืืื ืืืจืกืืืื ืืฉืืชืคืื ืื ืืชืคืืกืืช ืขืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืืืจื ืืชืคืืกืช ืืขืืื ืฉืืืฆืืืืช ืืืจืืืช ืื ืงืืืืช ืืื ืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืื ืขืืืคืืช ืืื ืืืช ืืฉื ืืื.. . ืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืฉืจ ืืืงืฉ ืืืฉืืฃ ืืช ืืืงืื ืืืื ืืืืจืชืืื ืืื ืืขืจืขืจ ืืช ืืงืืจืืช ืืกืืืืช ืืื ืืฉืืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืฉืื ืคืืกืึพืกืืจืืงืืืจืืืืกืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืืืคืคื. ืืืืืื ืคืฉืืืืช ืืืชืจ, ืืชืคืชืืช ืืืขื ื ืฉืชืื ืืืช ืืืืฉืื ืืชืคืืกืืช ืืขืืื ืฉืื ื ืืื ื ืืืจื ืื ืืืืื ื ืืืื ื ืืช ืืขืืื ืืื ืื ืชืืฆืจ ืฉื ืชืืืื ืืื ืืื ืืืจืชื ืฉืืื ืื ื ืืืืขืื ืืืื, ืืคืืืืกืืฃ ืืืื ืืืชืืกืจ ืืืืื ืืืช ืขื ืืชืืืืจืื:.
ืืืืคื ืื, ืืชืคืจืงืืช ืืืืืจืืช ืืืืืจื ืืืช ืขื ืืืืช, ืื ืืื, ืืืืกืจื, ืืจืืื ืืืืืื. ืืืฆืืืืช ืฉื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืช ืืืขืจืืืช ืืชืฉืืื ืืืืื ืืื ืืขืืงืจ ืืืื ืืืคื ืขืืจื ืืขืืืข, ืืงืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืงืืจืืื ืืืคื ืืช ืืช ืืืจืงืืจ ืื ืื ืฉื ืืฉื ื"ืืืจ", ืืฉืืืืื.. ืืชืืคืขื ืืืืืช ืืืืืื ืืขืืื ืืืืื ืืช, ืฉื ืื ืืืฆืข ืืืืงื ืืื "ืืืื" ื"ื ืืื", ืืกืคืจื ืืฉื ืช 1979, "La Distinction: Critique sociale du jugement", ืืคืจื ืืื ืชื ืืกืืฆืืืืื ืคืืืจ ืืืจืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืชืจืืืช ืื ืืฉืืช ืืืืื ืืืื ืืืฉืชืืืืืช ืืืขืื ืืืจืชื ืืกืืื ("ืืื ืชืจืืืชื"), ืืืืืชื ืืื ืืจืืื ืืืจืืขื ืืืขื ื ืฉืืืืจืจืืื ืืืืจืชืืช, ืืื ืชืืื ืืชืืื, ืืื ืืืขืฉื ืชืืฆืจ ืฉื ืืื ืืื ืืืฉืืงื ืืืืืช (ืฉืื, ืืืืืืก).. .
ืคืงืคืืง ืืืืืืืงืืืืืืช ืืืืขืืช
ืืฉืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืขืจืขืจ ืืช ืืจืฆืืื ืืืื ืืืขืจืื, ืืื ืืืขืฉื ืื ืืขืจืขืจ ืืช ืืืกืืืืช ืืคืืืืกืืคืืื ืฉื ืืืืกื ืืืืขื, ืื ืฉืืขืืจืจ ืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืชืคืืกื ืืืืื ื ืืืืจืชืืื ืืืืืจืื. ืืื ืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื ื ืืชื ืืืืืฉื ืขื ืืื ืชืืืจืืช ืืืจืชืืืช ืืืชืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช โ ืขื ืืฃ ืฉืืืื ื ืืืฉ ืืื ืืื ืืืืข ืืืื ืืืงืฆืืขื ืืืฉืจ ืืื ืชืงืืคื ืืืกืืืจืืช ืืืจืช ืงืืืืช, ืืชืคืชืืช ืชืืคืขื ืื ืืืืื ืืืืกื ืืืืขื ืคืืืช,. ืืืืื ืชืคืืกืืช ืคืกืืืืึพืืืขืืืช ืืื ืืึพืืืขืืืช. ืฆืืืจืืช ืงืื ืืืืื ืื. ื ืืชื ืืงืฉืจ ืืืช ืื ืืจืืืช ืงืจื ื ืฉื ืืืฉื ืืกืืืืช ืขืฆืื, ืืืชืจืืฉ ืืืืคื ืืืื ืืขืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืืฉืื ืืกืฃ, ืขืืืืชื ืฉื ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืจื ื ืืงืฉืื ืขื ืืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืข ื ืืื ืืืื ืืืืข ืืื.. ืืืกืืช "ืืืืื ืืืืื" ืืืชืจ ืืื. ืขืจืขืืจ ืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ื, ืืื ืขื ืืืฉืืช ืฉืจืืืืช ืืืืข ืืืง ืืืขืจื ืืืจืชื ืฉื ืฉืืืื ืืืื, ืืคืืืชืื ืืช ืืืื ืืชื ืืืช ืชืคืืกืช ืืืืืืืงืืืืืืช ืืืืื., ืคืืจืกื ืืืืืืืื. ืขืืกืืง ืจืื ืื ืืฉื ืืืืข ืืืืืื ื ืฉื ืืืกืืจืื ืื ืืืืจืืงืื, ืงืจื ืกืืืื, ืฉืืกืคืจื "ืขืืื ืจืืืฃ ืฉืืื: ืืืืข ืื ืจ ืืขืืื" (1995) ืืฆืืืข ืขื ืืืืืชืื ืืืฆืืืจืื ืฉื ืืคืกืืืืึพืืืข ืืกืืฃ ืืืื ืึพ20.
ืืฉื ืช 1962 ืคืจืกื ืืืืกืืืจืืื ืืืคืืืืกืืฃ ืชืืืืก ืงืื ืืช ืกืคืจื "ืืืื ื ืฉื ืืืคืืืช ืืืขืืืช", ืฉื ืืขืื ืกืคืงืืช ืขื ืืจืฆืืื ืืืืช ืืืืขืืช ืืขื ืืืืืืืงืืืืืืช ืฉื ืืืืข ืืืืขื.. ืงืื ืืชืืจ ืืช ืืชืืืื ืืืืขื ืืชืืืื ืืืืืจื, ืืืฉืชืืฉ ืืืื ื "ืคืจืืืืื" ืืฉื ืื. ืืคืจืืืืื ืืื ืจืขืืื ืืืฉ ืืืืคืื ื ืืืืคืฉืจ ืืขืืื ืืืืขื ืืกืชืืืืช ืืืืืฉืช ืืืืืืช ืขื ืืขืืื, ืืืืืงืจ ืืืืขื ื ืขืฉื ืชืืช ืชืคืืกื ืืืช. ืืฉืื ืืกืืื, ืืืจืืช ืงืจื ื ืฉื ืืคืจืืืืื ืื ืืืืืช, ืืฉื ืกืชืืจืืช ืจืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืคืจืืืืื ืืืื ืื ืืกืืืื ืฉืืืฆืขืื ืืืืขื ืื, ืืื ืฉืื "ืืฉืืจ" ืืฉืจ ืืืืจืื ืืงืื ืจืขืืื ืืืฉ ืืืืื ืืคืจืืืืื ืืืืฉื. ืจืขืืื ืืช ืืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืกืคืจื ืฉื ืืคืืืืกืืฃ ืืืฉื ืคืืงื, "ืืืจืืืืืืืื ืฉื ืืืืข" (1969), ืฉื ืืื ืกืืงืจ ืืช ืืฉืื ืืช ืืืจื ืฉืื ืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช ืืจืื ื ืืช ืืืืข ืฉืืื ืขื ืืืฆืืืืช.
ืขืืื ืฉื "ืืืคืจ ืืฆืืืืช"
ืืืง ืื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืขืืกืง ืื ืืชืื ืืืฆืืืืช ืืืืจืชืืช, ืืจืื ืืืื ืืืงืืจืชื, ืชืื ืืื ืกืงืืจื ืฉื ืืืืคืืื ืื ืืืืืืืื, ืืชืจืืืชืืื, ืืชืงืฉืืจืชืืื ืืืื ืืฉืืื ืฉื ืืขืช ืื ืืืืืช. ืคืืืืกืืฃ ืืืื ืื ืืฉื ืืื ื'ืื ืืืืจืืืจ ืฉืชืืืจ ืืกืคืจื "ืกืืืืืงืจืืช ืืกืืืืืฆืื" (1981). ืืืืืจื ืืชืืจืืืช ืืขืืจืืช: . ืืืฆื ืขื ืืื ืชืจืืืช ืืฆืจืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืืืฉืืช ืืืืืคื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืืขืืืืชืื ืืกืืื ืื ืืืกืืืื, ืืืืงืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืคื ืืืืจื ืืืืืืฆืจืืชื ืฉื ืืฆืืืืช ืืืฉื, ืืืชื ืืื ืืื ื "ืืืคืจ ืืฆืืืืช".. ืขื ืคื ืืืจืืืืจ ืืคืื ืืืืืื ืืื ืืฉืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช, ืืืื ื ืกืืืืืืงืจื ืืชืืจ ืืขืชืง ืฉืืื ืจืง ืชืืืืฃ ืืืืื ื ืืืงืืจ ืฉืื ืืืืช ืงืืื,. ืืืฉื ืื ืืืืื ืืกืจื ืืงืืื ืืข "ืืืืจืืงืก" ืื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืืชืื ืชืืื ืช ืืืฉื ืืฉืื ืืืฉืืื ืฉืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืชืืช.
ืชืืคืขืืช ืืืืืืืืช ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื
ืืืืืขืจ|336x336 ืคืืงืกืืื|ืืืื ื "ืฆ'ืืงืจื" ืืฉ ืฉืืืืจ ื ืจืื ืืชืจืืืช ืืขืืื ืืืืฉ ืืืจืคืืื ืืืืจื ืืืืืช. ืฉืืจืฉื ืืฆ'ืืงืจื ืืืืื ืืขืชืืงื, ืืืื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืืืืื ืืืืืื, ืืืืกืืืงื ืืืืชืืช ืืืืจืืืืช ืืขื ืืชืจืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืขืืื. ืืชืืื ื: ืืืืจ ืฉื ืฉืืข ืืฆ'ืืงืจืืช.|ืืืื
ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืื ื ืืืืื ืฉื ืชืคืืกืืช ืคืืืืกืืคืืืช ืืจืขืืื ืืืช ืฉืืื ื ืงืฉืืจืืช ืืืืจื ืืืฆืืืืช ืืืื ืืืืืช, ืืืื ื ืืชื ืืืืืช ืืขืืื ืฉื ืืชืงืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืชืืคืขืืช ืืชืืืืืช ืืฉืื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ื.
"ืืขืืื ืืืืฉ"
"ืืขืืื ืืืืฉ", ืื ืืฉืื ืื ืืกืฃ "ื ืืึพืืืื'", ืื ืืื ืชืืคืขื ืคืืกืืืืืจื ืืกืืืช,. ืืืื ืชืจืืืช ืืืฉื ืืขืืช ืืืืื ืจืื ืฉื ืชืืจืืช ืืืืื ืืช ืจืืื ืืืช ืื ืืชืืืช ืืฉืจ ืืืืกืกืืช ืืจืืื ืขื ืืกืืจืืช ืื ืคืืืืกืืคืืืช ืืืงืืจืืช ืฉืื ืื ืืื ืชืจืืืืืช ืขืชืืงืืช, ืืชืืช ืคืืื ืืืช, ืคืจืงืืืงืืช ืืืืคืืืืืช ืืขืื.
ืืคืืืืกืืคืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืฉืงืจืื ืชืืืจ ืขื ืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช, ืืฆืจื ืืืขืฉื ืืื ืจืืง ืืื ืืคืฉืจื ืืืืืคืืช ืืื ืชืจืืืช ืขืืื ืืืืฉ ืืฆืืืจ ืชืืืฆื ืืืฉืืฉื..
ืืขืืื ืืืืฉ, ืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืื ื ืืขื ืขืืื ืชืืื ืจืขืืื ื ืืจืืื, ืืื ืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืคืืกืืช ืขืืื, ืืฉืืืกืืก ืืืฉืืชืฃ ืืื ืืชื ืืืืช ืื ืืืืจื ืืืื ืืชืคืืกื ืืจืฆืืื ืืืช ืืืขืจืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืืืงืื ืืื ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืื ืืืืืืืื ืื ืืืืืืชื ืืืืฉืืช,. ืืืืืจ ืืชืื: (ืงืืฉืืจ ืืื ืืืืืจืื ืืืืคืืขืื ืืกืคืจ). ืืืืคืืื ืื, ืื ืื ืืืื' ืืืืื ืืงืืืืฉื ืฉื ืืืืช ืืืืฉืืช ืื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืืื. ืชื ืืขืช ืืขืืื ืืืืฉ ืืืืืช ืื ืืื ืขื ืืืืคืืื ืื ืืงืคืืืืืกืืืื ืฉื ืืืืจื ืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืืืืขืฉื ืืฆืืขื ืืคื ื ืืืื ืฉืืง ืกืกืืื ื ืฉื "ืืืฆืจืื ืจืืื ืืื" ืฉืืืจืชื ืืืกื ืื ืืืฉืจ..
ืคืืืืืืงื ืฉื ืคืืกื ืืืช
ืืืืืขืจ|250x250px|ืืงืจืืช ืืฉืื ืืขื ืืืจืืื ืขื ืืืฆืืื ืืืืืืื ืืืืจืืคื, ื ืขืจื ืงืืคืืื ืื ื ืืืจื ืขืืืืืช ืฉืงืจืืืช ืืืืคื ืืืืื ืืืฆืืจืชื, ืืื ืืฉืื ืืืืคืืข ืืชืืื ื. ืืืคืืื ืืชืืคืขืช ืคืืืืืืงื ืฉื ืคืืกืึพืืืช.
ืืืืืช ืืืืช ืืฆืจืืื ืคืืืืืืื ืืื ื ืืืจ ืืืฉ ืืืืืชื ืงืืืืช ืื ืืจืื ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื,. . ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืฉืื ื ืืชืงืืคืืช ืงืืืืืช, ืืื ืืขืจืขืืจ ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืืช ืขืฆืื, ืืงืจืืกืช ืืืืื ืืืคื ืืื ืฉืชืคืงืืื "ืืกืคืจ" ืืช ืืืืช, ืืืืืืช ืื ืฉื ืืืงืฆืืข.. ืืืืฉ ืฉื ืืชื ืืชืคืืกื ืืคืืกืืืืืจื ืืกืืืช ืขื ื ืงืืืช ืืืื ืืกืืืืืงืืืืืช, ืคืจืฅ ืืช ืืืจื ืืชืคืืกื ืฉืื ื ืืชื ืืืืจ ืืื ืขื ืืืช ืืืืืืงืืืืืช ืืืืกืกืช ืขืืืืืช ืืฉืื ืฉืชืืื ืชืืื ืืืืืฉืื ืืืื ืฉื ืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืช, ืืืืคื ืื, ืขืืื ืืืืข ืชืืช ืกืืื ืฉืืื ืขื ืืืืืชื ืืืฆืข ืืืงืจ ืืืืืืงืืืื.. .. ืืืืื ืื, ืืืืืจื ืืื ืฉืชื ืขืืืืืช ืื ืืื ืชืืืื ืกืืืืืงืืืื, ืืฉืืงืื ืืืขืช ืืืื ื ืงืืืช ืืืื ืืืืฉืืช ืืืื ืืืืงื ืืกืืก ืขืืืืชื.
ืชืืืื ืืชืจืืืืช ืืคืืกืึพืืืช ืงืฉืืจ ืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืชืงืฉืืจืชืืช ืฉื ืชืืืืช ืืืื ืึพ21, ืขืืืืชื ืฉื ืืืื ืืจื ื ืืคืจืืืช ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืืคืฉืจื ืืื ืืื ืืืืืช ืืืฆืจ ืชืืื, ืืืคืฉืจื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืงืื ืืืืข ืืืืืืืช ืขืชืง ืฉื ืืงืืจืืช ืฉืื ืื., (ืืงืืืฅ ืืืื). ืืืื ื "ืคืืกื ืืืช" (Post-Truth) ื ืงืฉืจ ืืชืืืื ืืคืืืืื ืืฉืืืง ื ืืืจ ืืืฉืื ืืฆืืืืจื ืืืืกืก ืขื ืคื ืืื ืื ืืจืืฉ ืืขื ืืขืืช ืืืฉืืืช, ืืืงืื ืฉืืืืช ืืืขืืืืืช ืืขืฆืื ืืช ืืขืช ืืงืื, ืืืื ืืืชืืืืก ืืืืคื ืงืื ืงืจืื ืืคืจืืื ืฉื ืืืืื ืืืช ืืฆืืืืจืืช. ืืืจื ืืืช ืคืืจืืช ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืชืืคืขืช ืืคืฆืช ืืคืืืง ื ืืื ืืฉืจ ืืจืื ืืฉืืืช ืคื ืืื ืื ืืจืืฉ ืืื ืขื ืืคืฆื ืจืืืช ืืืงืฃ ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช...
ืืชืจืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช
ืืืื|ืืืืืขืจ|364x364 ืคืืงืกืืื|ืืคืจืกืื ืืืืื ืืืง ืืจืืื ืืืืจื ืืืชืจืืืช. ืืชืืื ื: ืคืจืกืืืืช ืืืืืจ ืืืืืก ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง.
ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืฉืคืขื ืืืืจื ืขื ืืคืขืืืืช ืืืืฆืืจื ืืชืจืืืชืืช, ืื ืืืืืื ืฉืืืืช ืคืืกืืืืืจื ืืช ืจืื ืขืืกืงืช ืืคืืจืืง ืื ืืชืื ืฉื ืืืฉืืื ืชืจืืืชืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืชืคืืกืืช ืืขืืืืืช ืืืกืืก ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืฆืืจื ืืืขืฉืืื ืืชืจืืืชืืช ืืชืงืืคืชืืช. ืชืจืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืืืช ืืืคืืื ืื ืืืืืืืื ืื ืืืืื ืืช, ืืืืืืงื, ืืชืืืืจืื, ืืกืคืจืืช, ืืงืืื ืืข ืืืืืจืืืืืช, ืื ืื ืืชืืืื ืืฉืงื ืืื ืชืืืื ืืืืืืืืื, ืชืงืฉืืจืช ืืืืื ืื, ืืืืคื ื ืืืคืจืกืื.
ืื ืืืื ื"ืืืื ืืจืืฉ" ืืืจืฆืื ืืช ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืขืืื ืืืืื ืืช, ืืืฆืืจื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ื ืืื ืืงืืืฉืืืช, ืฆืืขืื ืืืช, ืืงืืงืืืืช ืชืื ืฉืืืื ืฉื ืกืืืื ืืืืืืืื ืืฉืืืคืืื ืืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืืงืคืืืืืกืืืช ืืืฆืจืื ืืช, ืืืืืืื ืฉืืคืืกืืืืืจื ืืื ืงืืจื ืชืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืืฆื ืืฉืืขืืช, ืืจื ืฉืืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืื ืืืขืฉื ืืืื, ืฉืืื ืื ืืื ืจืืฉ, ืืฉืืชืืื ืืื ื ืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืื ืชืืื ืืืื ืืฆืืจื.. ืืื ืืืืืื ืฉืืืงืฉื ืืืกืื ืืช ืืืืงืื ืืืชืืื ืื ืืขืจืืฅ (ืืืืืื) ื ืืฆื ืืืงืจ ืืชืงืฉืืจืช ืืจืฉื ืืงืืืื, ืืขื ืืืืืจื ืืืคืืจืกืืช: "ืืืืืื ืืื ืืืกืจ". ืืคื ืืงืืืื, ืืืืคื ืื ืืชืืื ืขืืืจ (ืืืฉื, ืืชืื ืืืืืืืืื ืื ืืชืื ืืขืืชืื) ืืฉืืขืืชื ืืืชืจ ืืืฉืคืืข ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืชืืื ืขืฆืื.. . ืื ืงืืืช ืืื ืื, ืืื ืืจื ืื ื ืืชื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืชืืช, ืืืืืื ืืืืื ืขื ืฉืืงืืฃ ืืืฆืืืืช ืืขืืชืื ืืช ืื ืืงืืื ืืข ืืื ืขืงืจ, ืืื ืืชืืืฃ ืืืืื ืขื ืืืืก ืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืงืืื ืืืชื.. . ืืืืื ืืชืืืื ืืื ืืชืืื ืืืจ ืืื ืืืืจืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืฉืืื ืชืืฆืจืื ื ืืชื ืืจืืืช ืขืจืืื ืฉื ืกืื ืื ืืช ืืืจืืืืืช, ืืฉืคืขืืช ืืืืืืืกืืืืช ืืงืืื ืืชืืจ ืืืืืืื ืืืงืืจืืื (ืืื ืืจื ืืืึพืงืื ืกืืจืืงืืืืืื), ืคืจืืจืืง ื'ืืืืกืื ืืืขื ืฉืืืขืฉื ืืืืจืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืื ืกื ืืืืืช ืืืืจื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืชืืช.. ืืืื ืื ืื ืืชืงืฉืจ ืืขืฉืืื ืืืืืืืืืื ืืช, ืืกืืืช ืชืืื ืืืช ืืจืืืืืื, ืฉืืชืืืืจืืช ืืฉืงืฃ ืืฆืืืืช, ืื ืืืขืฉื ืืืฉืืฉืืช ืืช ืืืืื ืืื ืืืชืจืืฉืืช ืืืฆืืืืชืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ื ืืืืืืืืืื ื..
ืืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืืชืจืืฉ ืื ืืฉืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืงืฉ ืืจืืืช ืื ืืช ืชืจืืืช ืืืืื ืื ืืืจืืืืื ืืชืชึพืชืจืืืช ืืืืืืืืช ืืชืื ืืืจื ืชืจืืืืืช ืจืื ืืืืจืืื ื,. ืืฉืืื ืืืชืจ ืชืืช ืืืคืจืื ืืืืืจื ืืช ืืื ืชืจืืืช ืื ืืฉืืช ืขืืืืช ืืืื ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช.. ื ืืชื ืืืืื ืืืืืื ืืช ืืจื ื"ืืืื", ืชื ืืขื ืืืื ืืชืืช ืืืื ืืจืืืช ืฉืืืฆืืจืืชืื ืืฉ ืฉืืืืฉ ืืืคืฆื ืืืึพืืื (ืืื "ืืืจืงื" ืฉื ืืืฉืื).. . ืืจื ืืืื ืชื ืืืจ ืืื ืืคืืค ืืจื, ืฉืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืกืืืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืจื ืืช ืืงืคืืืืืกืืืช, ืืื ืคืจืกืืืืช, ืืจืืืืช ืืืื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืขื ืื. ืืชืืืื ืืืืืืงื ืืืงืืื ืืข, ื ืืชื ืืจืืืช ืืฉืคืขื ืืืื ืื ืืืืก ืื ืกืืืืช ืืืืืงืืืืช ืืงืืื ืืขืืืช ืฉืืืืงืืจืช ืืืืืงืจ ื ืื ืืืชืขืื ืืื, ืืื ืืืืืงืช ืืคืืค ืื ืืกืจืืื ืืืกืืจืืื ืืืืืืจืืื ืฉื ืืืืืืื,. . ืืืชืจ ืืื, ืื ืืืืืงื ืืืกืืจืชืืช ืื'ืื ืจืื ืขืืจื ืืฉืืืฉ, ืื ืฉืกืจื ืงืืื ืืข ืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืกืคืจ ื'ืื ืจืื ืฉืื ืื ืืืืื.. ืืืืืช ืืืจืช ืืื ืืืืืืื ืืืืืืืืืื ื, ืื ืืงืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืงืจ ืืชืงืฉืืจืช ืืืื ื "ืืื ืคืืืืื ืื ื", ืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืืืื Entertainment (ืืืืืจ) ืึพinformation (ืืืข), ืืฉื ืืชืืคืขื ืื ืืืืื ืืื ืืืฉืืช ืืืื ืืืืืจ ืืชืืฉืืฉ ืืขืจืืฆื ืืืจืืืงืืกื.
ืื ืืืื ืืืขืืคืช ืืืืืื ืืจืืง ืขื ืคื ื ืืืงืืจ ืืืชืืื, ืืชืืกืกืืช ืชืจืืืช ืืฆืจืืื ืืืขืืืื ืืืืืื ืืืืืืืจ ืืชืงืฉืืจืชื ืืืื ืืกืืก ืืืชืขืฆืืืช ืขืืื ืืคืจืกืื ืืืฉืืืืง. ืืืจื ืืืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืืื ืขืืืก ืจื ืฉื ืืืืข ืคืจืกืืื ืืฉืืืืงื ืืฉืจ ืืจืื ื ืืื ืืืืืช ืฆืืขืื ื, ืืืฉื, ืงืืื ืืืืืืจ, ืืฉื ืืฆืืจื ืืืฆืข ืืืืื ืืื ืืกืืืจืืช ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืจืช ืืฉืคืข, ืคืจืืืงืช ืืืืชืื ืืื ืืืช ืืืจืืื ืืืืืืืช ืืฉื ืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืงืฉืช ืืืงื ืืช ืืืืฆืจ ืืืืืชื ืชืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืฉืื ื ืืฉืืจ ืืืืฆืจืื ืืืชืืจืื ืื. ืืคืจืกืื ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืื ื ืืฉืืฉ ืจืง ืืคืขืืื ืฉื ืงืืืื ืื ืืืืจื ืืื ืืืืื ืืืง ืืืชืจืืืช ืืืืจืชืืช. ืืขืืื ืื ืขืฆื ืืฆืจืืื ืืืืื ืืช ืืกืืคืืง, ืืจื ืฉืืคืจืกืืืช ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืฆืจืื ืืกืืืจื.. ืืคืจืกืื ืืืคืฉืจ ืืฆืืจื ืฉื ืขืืื ืืืืจืื ืืืืืืืื ืืืืฆืืืื ืฉื ืืฆืืืืช ื ืืฆืฆืช ืืืืฉืืช, ืฉืืืขืฉื ืืื ื ืงืืืืช, ืืืงืจืช ืืชืงืฉืืจืช ื'ืืืืช ืืืืืืืกืื ืืืขื ืช ืฉืขื ืืื ืื ืืคืจืกืืืช ืืืคืฉืจืช ืืฆืจืื ืืืืืช ืคืขืื, ืืืช ืืฉืืื ืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืงืื ื"ืื ื" ืืืืืืืื ืืคืจืกืืืช.. .
ืืืืื ื ืฉื ืืืืช ืืืืืืืงืืืืืช ืืืื ืืช ืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช ืืืกืืจืชืืื ืืืชืืื ืขืฆืื ืืขืืื ืืืืฉ, ืขืืื ืคืืกืืืืืจื ื ืฉืืืืคืืื ืืื ืจืฆืืคืืช, ืจื ืืฉืืขืืืช, ืืืจืืืืช ืืืืืืืืืช. ืชืงืฉืืจืช ืืืืื ืื ืฆืจืืื ืืืืชื ืืฉื ืืช ืืช ืืืฉืชื, ืืืชืื ืื ืืชืงืฉืืจืชืืื ื ืืจืฉื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืืจืื, ืจืืฉืืื, ืืืืืืืืืื ืืืืืืจืืื ืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืงืื ืืฆืืคืื, ืืืืืื ืื ืื ืืงืืจืืื ืืืืฆืฃ ืืืืืช ืืื ืกืืคืืช ืฉื ืชืื ืื ื ืืกืคืื. ืืืงืืื ืืื, ืืืจืื ืืฆืืืืจื ืืืชืงืฉืืจืชื ืืื ืืืฉืคืข ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืืจืืช ืืชืืืืืื ืืืืืืื, ืืฉืืืื ืชืจืืืชืืช ืจืืื ืฉืืื, ืืฉืื ืืขืืื ืื ืืืืจืืช ืจืืื. ืืชืคืชืืืช ืืืืฆืช ืฉื ืขืืื ืืืืืืจ ืื ืืฉืคืืขื ืขื ืขืจืื ืืืืจื, ืืืขืืชื ืขื ื ืก ืฉื ืขืจืืื ืืื ืืืืจ, ืคืจืกืื, ืขืืฉืจ, ืฆืจืื ืืช, ืืื ืืฉืืจ ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืกืืืจืืืืื ืืืืืืจื ืชืจืืืช ืืืืื. ื ืืชื ืืืืจ ืฉืื ืืืงืฉืจ ืื, ืืคื ืฉืกืืืจ ืืคืืืืกืืฃ ื'ืื ืืืจืืืืจ, ืืืื ืืืืืจื ื ืืืฆืฃ ืืื ืืจืฃ ืืกืืื ืื, ืืืขืืื ืฉืืื ืื ืื, ืืื ืขืืื ืฉื ืืืฆืืื ืืฆืืืืช ืืื ืืืฆืืืืช ืขืฆืื.. .
ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื, ืฉืืื ืขืื ืคืืจืืง ืืืฉืืื ืืื ืืกืืืืืงื, ืืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืกืืก ืืชืืคืขืืช ืืืจืชืืืช ืืืืืชืืืช ืืืฉืืช. ืคืืจืืง ืืืงืกื ืืืื ืืืจื ืืืืืจืจืื ืืืื ืืืฆืืจืช ืืืืคืจึพืืงืกื, ืฉืืื ืืืกืฃ ืจื ืฉื ืืงืกืืื ืฉืื ืื ืืืงืืฉืจืื ืืื ื ืืืื ืขืฆืื ืืืืคื ืืกืืฆืืืืืื - ืืืื ืืจื ื ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืื.. ืคืืจืืง ืืืฆืืืืช, ืืืื ืื ืืคืืจืืง ืืคืจืืืื, ืืืืื ืคืจืืจืืง ื'ืืืืกืื ืงืจื ืืชืืคืขื ืืืช "ืคืกืืืฉ" ืืื ืืงื ืืื ืืชืืช ืฉืืืงื ืืืืคื ืงืืื ืืช ืืืงืืจ, ืืืืื ืฉืืืืงืื ืื ืชืืื ืืฉืืืืช ืคืจืฉื ืืช.. ืืงืืืฉ ืืื ืชืืคืขื ืชืืืืช ืืชืจืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืฉืื ืฉืืื ืืืขืฉื ืชืจืืืืช ืกืืื ืื ืฉืืืจืชื ืืืืืืจ ืืช ืืชืืืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืฆืืคื ืื ืืฆืจืื.. ืืช ืคืืจืืง ืืกืืืืืงื ื ืืชื ืืืจืืืช ืืืืืชื ืฉื ื"ืกืืืืืคืจื ืื ืืชืจืืืชืืช", ืืฉืืืืฆืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืฉื ืืคืืจืืง ืืจืฆืฃ (ืืื ืจืฆืฃ ืืืื) ืื ืืคืืจืืง ืืฉืืขืืช ืฉื ืืืจ ืื ืืืืกืฃ ืกืืื ืื ืื ืืืืืืื.. ืกืืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืืชืคืชืื ืืื ืขื ืืชืจืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืื ืืืืืืึพืงืืืค. ืืงืืืค ืืื ืืฉืืืฉ ืฉืืื ืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช ืืืื ืคืจืกืืืช ืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืื ืืืื, ืคืขืืื ืจืืืช ืืืื ืืงืืืคืื ืืื ืืื'ืื, ืงืคืืฆืืช ืืืื ืืขืืืื ืื ืืื ืืืจืืช, ืื ืฉืืืืื ืืืชื ืื'ืื ืจ ืคืืกืืืืืจื ื ืืืืืื...
ืืืงืืจืช ืขื ืืคืืกืืืืืจื ืืื
ืืฉื ืฉืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืื ื ืืงืฉื ืืืช ืืื ืืืจื ืฉื ืชืคืืกืืช ืขืืื, ืืขืืช ืืืชืื ืืืืช, ืื ืื ืืืืงืืจืช ืขื ืืคืืกืืืืืจื ืืื. ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืืืงืืจืช ืืื ื ืฉืืืืช ืืช ืขืฆื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืืช ืืฉืื ืฉืืืงืฉืจ ืืืืกืืืจื, ืืืง ืื ืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืฆืื ืืฉื ืคืขืจืื ืืืชืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืจื ืืช, ืื ืื ืืืงืฉืจ ืืืืขื, ืืฉืืืืืช ืืคืืืืกืืคืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืชืืืืช ืืืืงื ืืช ืืฉืืืืช ืืืืืืืื ืืืืขืืื ืฉื ืืืื ืึพ20 (ืืื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื), ืืืืงืฉืจ ืืคืืืืกืืคื, ืืฉืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืฆืืื ืืืฆืืืข ืขื ืคืขืจืื ืืืืชืืื โ ืคืืืืกืืคืืื, ืืื ืืืืืืืื, ืืคืืกืืืืืืืืื ืืืชืืื โ ืฉื ืืฆืื ืืืืืช ืืืขืจืืืช ืืืืืจื ืืช... ืขื ืื, ืืจืืื, ืืืืงืืจืช ืขื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืงืืืช ืืช ืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืื ื ืงืืืช ืืึพืืืืจ ืืขืืกืงืช ืืืจืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืฆืืืืช ืืืืจืชืืช ืืืชืคืืกืชืืช ืืืืฉื.. ().. .
ืคืืืืืก ืจืื ืขื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืฉืืื ืืขืืื ืืืืกืจ ืืืืชืืงื. ืืืชืืฉื ืืื ืฉืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืชืจ ืชืืช ืืืฉืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืื ืืื ืืจืข ืื ืจืืื ืืคืกืื, ืืื ืืืขืฉื ืืืคืฉืจ ืืืจื ืืืืฆื ืืจืืช, ื ืื ืชื ืืช, ืฉืืฉ ืื ืจืืข ืืืืกืจ ืฆืืง. ืืคื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืฉืจ ืืฆืื ืืจืืืืืืื ืืืกืจื, ืืืืจื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช ืืงืื ืืืืื ืื ืขืจื ืืื ืืืกืืื ืชืจืืืชืืื ืืืืืจื ืืืฆืืจ ืืฆืืืืช ืื ืืืืจืืืช ืืคืฉืข ืืืื ืืืืืืืืื. ืืืืื ืื, ืืืืงื ืจืขืืื ืืช ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืฉืจ ื ืฉืขื ืื ืขื ืชืฉืชืืช ืืืืจืืืช ืืงืืจืืื ืืฉืื ืื ืื ืืืื ืืชืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืืืืจ, ืขืืืืื ืืืืฉื ืืจืืืงืืืช ืืื ืืืืื ืืืจืก ืืืืจืื ืืงืจื ืืืืจื ืืื ืืฉืืช.. .. . ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืฉื ื ืืืืช ืคืืกืืืืืจื ืืช ืืฉืจ ืืฆืืขื ืคืชืจืื ืืช ืืงืฉืืื ืืืชืืื ืืืืืกืจืืื ืืขืืืื ืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืืืืืื, ืืฆืขื ืฉื ืืืฉื ืืชืื ื ืืืชืจ ืฉื ืืจืืืืืืื ืืืืกืจื ืื ืื ื ืืชื ืืืื ืขื ืขืจืืื ืืงืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืื.. . ืืขื ืืช ื ืืกืคืืช ืืืืงื ืืืฆืืืช ืืชืื ืื ืื ืขื ื ืืื ืืช ืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ื, ืื ืืขืืืช ืืช ืืขืืืื ืฉืืืืืจ ืืืืืช ืืขืืืชืืช ืืืืฉืืจ ืืคืจืงืื. ืืืฉื ืืจืืื ืืืืงืืจืช ืืืช ืืื ืจืืกืืง ืืืกืืืืช ืืืืคืฉืจืื ืืื ืื ืืืฉืื ืืืืช ืืกืคืจ.. .
ืืืืฉืืจ ืืืืขื, ื ืืชื ืืฆืืื ืืืืง ืืื ืืืงืืืืื ืฉืืชืจืืฉ ืืฉืืื ืืืื ืืงืืืืช ืืงืจืื "ืืืืืืช ืืืืข" ืืฉืืืืืื ื ืืชืื ืืืืจืื ืืกืคืจืื ืขื ืกืืืืืช ืืืืืืืงืืืืืืช ืืืืขืืช, ืืืจืืข ืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืื "ืคืจืฉืช ืกืืงื", ืื ืืืืขื ืืื ืกืืงื ืืฆืืื ืืคืจืกื ืืืชื ืขืช ืืืขื ื ืืฉื ืืืืจ ืคืกืืืืึพืืืขื ืืืคืจื ืืืกืืื ืืจืืื ืืืขืืืืช ืืืืืื.. (ืืืืจืืช ืืกืคืจ ืืืื) ื-2018 ื ืืฉืคื ืคืจืฉืช ืืืขื ืืืจืืืจ, ืืชืืื ืืงืืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืกืืงื, ืื 3 ืคืจืืคืกืืจืื ืคืจืกืื ืืืชืื ืขืช ืืืขืืื ืฉื ืืืขื ืืืืจื, ืืืขื ืืจืื, ืืืืืื ืืืืจ, ืชืืืืจืื ืงืืืืจืืช ืืชืืืืจืื ืืืงืืจืชืืช ืืืืจืื ืืืคืจืืื ืืจืืื ืฉืืืืืช ืฉืืชืืืื ืื'ืจืืื ืืืืืื ืืืืืืืืืืื ืืคืจืืืจืกืืืืช. ืื ืื ืื ืื ืข ืืืืจ ืฉืชืืืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื ืื ืคืืขืื ืืืฉืืขืืชืืื ืฉื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืฉื ืืืืชื ืืืืืืืืืืื ืืคืืืืืืื. ืขื ืืฃ ืืชืจืืื ืฉื ืืืืื ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืชืคืืกื ืืืืขืืช ืืชืืืืื ืืื ืกืืฆืืืืืืื ืืืืฉื ืืช, ื ืืชืืช ืืืงืืจืช ืขื ืขืจืขืืจ ืืืฆืืืืช ืืืืขืืช ืฉื ืืืชื ืืชืืืืื.. . ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื, ืืคืฉืจ ืืืขืื ืฉืืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืื ื ืืฆืืื ืืืืืืืช, ืื ืชืืื ืืืช ืืืืื ืืืืืง ืืืืชืจ ืืช ืืืกืืจืช ืฉื ืืงืจ ืืืืกืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืจืืช ืืืืืจืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืืช, ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืื ืืืกืืฃ ืืขืืืืืช ืืื ืชืื ืื ืืืืกืืืจืืื ืืืคืฉืจ ืืืฆืืจ ืชืืื ืช ืืฆืืืืช ืืืกืืืจืืช ืืืืื ืืช ืืกืืืชืืช.. . ืืืงืฉืจ ืืกืืฆืืืืืืื, ืืืืงืืจืช ืขื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ื ืขืืฆื ืืชืืื ืช ืืขืืื ืืฉืืืืช ืืืคืฉืื ืืช ืฉืืื ืืฆืื, ืชืื ืืืืงื ืืืืืืืช ืืื ืืืืืืืื ืืื ืืืืื, ืื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืขืืื ืืืกืจื ืื ืืืกืืืจื ืืื ืืืืจ ืืื ืืชืืืืกืืช ืืกืคืงืช ืืืงืฉืจืื ืืืกืืืจืืื ืืืืจืชืืื.. (ืืืืจืืช ืืกืคืจ ืืืื) ืกืขืจื ืืืงืฉืจ ืื ืฉืืชืจืืฉื ืืืฉืจืื ืืืืชื ืืฉื ืขืืืืช ืชืื ืื ืขืืชื ืืืขื ื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืืืกื ืืจืื ื ืืืฆืขื ืืื ืืชืืฉืื ืืืคืจ ืืขืจืื ืื ืืืจื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช, ืืืืจ ืขืชืืจืช ืืืืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืฉืคื ื ืคืกืื ืกืืคืืช ืืขืืืื ืืฉื ืืืงืืืื ืืชืืืืืืืืื ืืืืจืื ืืฉืืชืื ืืขืืืืืช... ืืคืจืฉื ืขืืจืจื ืืืื ืืืืื ืฆืืืืจื ืขื ืืฉืืขืืช ืืชืืืช ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืฆืืื ืืช.. . (ืขืืืื ืึพ15 ืืืืืืกื 2011).
ืืืง ืืืืืงืืจืช ืขื ืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืคื ื ืื ืืชืืคืขืืช ืืืืจืชืืืช ืฉืืืืขื ืืขืงืืืชืื ืืื: ืชืงืื ืืช ืคืืืืืืช, ืคืจืืืจืกืืืืื, ืคืืกืึพืืืืืืืช ืืคืืืืืืงืช ืืืืืืืช.. .. .ืื ืืกืฃ, ืืืงืืจืช ื ืืกืคืช ื ืืชืื ืืืืจืืื ืฉืื ืื ืขื ืืืคื ืืืชืืื ืืืกืืื, ืืืืจืื ืืืืืืืืกืื ืฉื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืืขืืชืื ืืชืขืืจืจืช ืืชืืืื ืขื ืื ืฉืจืขืืื ืืช ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืชืจืื ืชืืช ืืฉืืืืฉ ืืฉืคื ืืชืืืืจ ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืขืช ืขืืฉืื ืืืช ืืขืฆืื. ืืืืื ืื ืื ืขืืืืช ืืืขื ืืช ืขื ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืืงื ืืคืืกืืืืืจื ืืื, ืฉืืืงืจ ืืืจืืคืืช ืืช ืืขืืื ืืืืืจื ืึพืืงืคืืืืืกืื, ืืื ืขืฆืื ืืืง ืืฉืื ืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืืชื ืืชืงืืคื. ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืื ืืืืงืืจืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืขื ืืชืืื ื ืืื ืืฉืืช ืืขื ืืืืฉืื ืืืืืจื ืืช ืืืขืจืืืช, ืื ื ืืชื ืืืชืขืื ืืืคืจืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืืจืชืืช, ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉืื ืืคืฉืจื. ืื ืืืฆืืื ืื ืงืืืช ืื ืื ืฉืืชืคืืกื ืืืืืจื ืืช ืืื ื ืืืฉืืืช, ืืืฃ ืื ืืืืชื ืืงืืจ ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืขืืืืืช, ืืืจืื ืืืจืก, ืขืืืื ื ืืชื ืืืกืืง ืืืืืจ ืฉืืฉ ืืืคืฉืจืืชื ืื ืืืืขืื ืืืงืื ืืช ืืื ืืฉืืช ืขื ืืื ืืืืข, ืืืืืืฉืื ืืืื ืืืืืืื ืืืขืจืืื ืืืืื ืืกืืืื. ืืฉ ืืืืื ืืฆืืจื ืืืจืืืช ืขื ืืืฉืืื ืืืืืจื ืืช ืืื ืืฉืืื ืืืชื ืขื ืืกืฃ.. .. .
ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืืืืืืช
ืืื ืฉืืคืืืืกืืคืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืฉืชืจืฉืช ืืชืจืืืช ืืืืจืชืืช, ืืชืขืฆื ืืฆืืจื ืืชืืืื ืืฆื ืืกืืืืช ืืจืืื ืืช ืืืจืื ืืช ืืืืืฉืื ืืืืืืืชึพืืชืืช.. ืืืชื ืืื ืืืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืขืืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืืจ ืืืืืืื ืืื: ืคืขืจ ืืื ืืชืคืืกื ืืจืืืืืืกืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืืื ืืืืื ื ืฉืืืงื ืืื ืื ืืืช ืืืืื ืืืืืืืช, ืขืจืขืืจ ืืืืจืจืืื ืืืชืืช (ืืื ืกืืืืช ืืจื ืื ืงืืืฉืช ืืืชืืื ืืืชืืื), ืืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืฉืืื ืคืจืฉื ืืช ืืืงืกื ืืงืืืฉ ืืืื ืืฆืืงืช ืชืืื ืืืฉ, ืืขืื.. .. ืืืืื ืืฃ ืืชืืืจ ืืฉืขืืื ืืืืืื ืืืฆื ื ืืชื ืืื ื ืืืืจื ืืืื ืืชื ืืืฉืืื ืขื ืืขืืื ืืคืืกืืืืืจื ื ืกืืืื ืื ืืืืืืืืช ืืงืืื ืืืฆืืืช, ืืคืจืงืืืงื ืืืชืืช.. .. ..
ืืื ืืขืืกืงืื ืืืืื ืืืืืชื ืืืืืื ื ืื ืืฉื, ืืืืื ืื ืื ื ืืกืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืคืขืจ, ื ืืชื ืืฆืืื ืืช ืืจื ืฉื"ืจ ืฉืืกืคืจืื "ืืืื ืฉืืืจืื" ื"ืืืืืช ืืฉืืจื ืืืืืช" ืขืืกืง ืื ืืฉื ืืืืคื ืืขืืืง, ืืืช ืืจื ืืืืื ืืืจืื ืฉื ืืื ืืืฉืช ืื ืืฉื ืืืื ืืืงืืจืชื, ืืืืืจืื ืจืืื, ืืืืืืื ืืกืคืจื "ืฉืชื ืขืืืืช ืืืืืจ ืคืืจื".
ืืื ืื ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืืื ืขืืกืง ืจืืืช ืืืกืืจื ืฉื ืืื ืืคืืกื-ืืืืจื ื ืืืืงืืจืช ืืืคื ืชืคืืกืชื ืืืฉืืืืชืื ืขื ืืืฆืืืืช, ืืืฃ ืืืฆืื ืืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉืืขืืจืื ืื ืืฉื.
ืืืืื ืืืื ืืชืจืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืฆืื ืืืืืจืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืืืืช ืืืื ืืชืจืืืช ืืคืืกืืืืืจื ืืช ืืื ืืชืืจืช ืจืื ื ืืื ืืืจืกืื, ืืืืืช ืืจื ืงืืง ืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืฉืขืืื ืืืืืืืฅ.. ืืื ืื, ื ืืชืืช ืกืคืจืืช ืืืืืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืืืฉืืจ ืคืขืจื ืืชืจืืืช ืืคืชืจืื ืืช ืืขืฉืืื ืืืืืืืช ืืืืชืืืช ืื ืืื ืืืืืช.
ืจืื ืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
.
, ().
.
.
.
. .
.
.
.
. .
. .
. .
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
.
.
ืืืืจ ืฉืืืช ืืืงืจ ืขื ืืื ืืืจืืืฅ', ืืืชืจ ynet.
ืืชื ืงืืื ืจ, ืืืื ืฉืืืจื ื"ืคืืกื", ืืืื ืืื: ืืชื ืขืช ืืืืฉืื ืคืืืืืืช, ืชืจืืืช ืืืืข, ืืื (2021).
ืืืชืืจ ืืจื ืจ, ืืืกืืช "ืืจืื ืืฉืขื", ืืืืฉื ืคืจืงืื ืืืืื ื ืขื ืคืืกืืืืืจื ืืื (ืืฉ ืืืคืฉ ืืช ืืืื ื ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืข ืืืืคืืฉ ืืืชืจ).
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืฆืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืคืืื - ืขืจืืื ืืืืืฆืื ืืฉืขืืจ
| 2024-09-23T17:36:47
|
ืชืขืืืจื
|
REDIRECT ืชืืืืจื
| 2014-12-12T21:04:39
|
ืืืื
|
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืืืื: ืืืืืงื Escherichia coli (ืืืืื ืืืขืื), ืคืืจืืืช ืืื ืืื ืืืกืืจืื (ืืฉืืื ืืืขืื), ืฆืื ืืืฆืืฅ ื ืืื (ืืืื ืืืื) ืืืขื ืืืื ืชื ืื ืืืืืจ (ืฉืืื ืืืื).
ืืืืืขืจ|250px|ืฆืืืื ืืืจื ืจืืก ืจืืื ืืืจื, ืืืื ืื
ืืืื ืขื ืคื ืืชืืืืจืื ืืืืืืืืืช, ืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืฉืืืืช ืืืืจืืืช ืืืงืืืืืช ืชืืืืืื ืืืืืืืืื (ืื ืงืจืืืช ืืฆืืจืื ืืืื ืื ืืืจืื ืืืืื) ืืืฉืืืืช ืืืืจืืืช ืฉืืื ื ืืงืืืืืช ืชืืืืืื ืืืื. ืงืืืืืช ืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืื, ืืืื ืฆืืืื, ืืขืื ืืืื, ืคืืจืืืช, ืคืจืืืืกืืื, ืืจืืื ืื ืืืืืืงืื. ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืจืช ืืืื ืืืืืื ืืขืืชืื ืืืืืช ืืขืืจืคืืื ืืืืืืื ืืืืืืจ ืื ืื ืืืืืืจ ื ืืืคืื, ืืืจืืืืืื ืื ืืืื ืกืื ืชืืืื ืคืืื ืฆืืืืืื ื"ืืืื". ืขื ืฃ ืืืืข ืืขืืกืง ืืืืืื ืืืฆืืจืื ืืืืื ื ืงืจื ืืืืืืืื.
ืืืืจืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืจ ื-1848 ืฉื ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืฉื
ืืืืจืช ืืืืื ืชืืื ืืืืืชื ืืชืืจ ืขืืืจ ืืืขื ืื ืืคืืืืกืืคืื, ืืืืื ืืืืจืืช ืจืืืช ืืืืืื ืืช, ืืื ืืฉืืจ ืืืืืื ืฉืืืื ืื ืชืืืื ืืื ืืืืจ.
ืืืืจื ืืืืืืืืช
ืืืืจ ืฉืืื ืืืืจื ืื-ืืฉืืขืืช ืฉื ืืืืื, ืจืื ืืืืืจืืช ืื ืืืืืืช ืืืืืืืืื ืื ืชืืืจืืืช. ืืืืื ื ืืฉืืื ืืืืคืืื ืฉืืงืืื ืืช ืื ืื ืืช ืจืื ืืชื ืืื ืืืืื:
ืืืืืืกืืื โ ืืืืืืช ืืฉืืืจ ืขื ืืืืื ืคื ืืื ืืขื ืกืืืื ืคื ืืืืช ืืฆืืื ืืงืืืขื, ืขื ืืื ืฉืื ืืืื ืงืืื. ืืฆืืจื ืฉืืืจื ืขื ืืืืื ืื, ืงืืืืื ืชืืื:
ืกืืจ ืคื ืืื ืงืคืื ื โ ืืืฆืืจืื ืืืื ืืฉื ื ืื ืืืืื ืงืืืขื ืขื ืืจืืช ืืืืงืจืืื ืืืืื. ืืื ืืืง ืฉื ืืืฆืืจ ืืื, ืืืคืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืฆืืจืื, ืืฉื ื ืืจืืื ืงืืืข ืืจืืฉ ืขื ืืจืืช ืืืืืงืืื.
ืืชื โ ืืืืืื ืืืกืืกืืช ืืฉืืืจืช ืขื ืื ืืืคืืื ื ืืืืื ืืื ืืชื. ืื ืืฆืืจ ืื ืืืื ืืืืืช ืืืจืื ืืชื, ืืฉืืืจ ืืชืืื ืขื ืกืืจ ืคื ืืื ืืืืืจ ืืืื, ืื ืืืืกืฃ ืชืืื ืืืกืืืจ ืืฆืืจื ืืืืืจืช ืืืื, ืืืืจืื ืืชืืื ืชืืื ืืฉืจ ืื ืืื ืืื ืฉืืืจ ืขื ืกืืจ ืคื ืืื ืืืืืจ ืืืื.
ืืืืืฃ ืืืืจืื โ ืืืืืืืช ืืงืืื ืื ืจืืื ืืกืืืืช ืืืืื, ืืืืืจ ืืืชื ืืกืื ืืื ืจืืื ืื ืืจืฉ ืืืืคืจืืฉ ืืช ืืคืกืืืช ืฉื ืืฆืจื ืืชืืืื ืืืืจื.
ืจืืืฉืืช ืืชืืืื ืืืืจืืืื ืืืฆืื ืืื โ ืืืืืืช ืืืืื ืืืืจืืืื ืฉืืงืืจื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช ืื ืืกืืืื ืืคื ืืืืช ืฉื ืืืฆืืจ ืืื.
ืืชืคืชืืืช ืืคืจื โ ื ืืชื ืืืืืืจ ืคืจืงื ืืื ืื ืขืืืจ ืชืืืื ืืืืืฆืจืืชื ืฉื ืืคืจื ืืื ืขืืืจ ืชืืืื ืืืชื ืืืชืคืจืงืืชื. ื ืืชื ืืฆืคืืช ืืคืจืงื ืืืืืื ืืืืชืคืชืืืช. ืืืืง ืื ืืืงืจืื ืืฉื ื ืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืื ืื ืชืงืืคืช ืืืืื. ืืืืง ืืืจ ืื ืืืงืจืื ืืฉื ื ืืืขื ืืืฉืืืช, ืฉืืืืจืื ืืืืข ืฉืื ืืืืืงื ืืช.
ืืืืืืฆืื ืืชืืจืฉื โ ืืืืืข ืื ืฆืจื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืืคืจื ืืืขืืจ ืืืื ืืชืืจืฉื ืื ืืืฆืืจืื ืืืืื ืฉืืฆืจื ืืืชื. ืืืืชื ืคืจื ืืฉื ื ืื ืื ืื ื ืจืืืื ืืืืฉืืืื ืชืืจืฉื ืื ืืฆืืฆืืื, ืืืืืจ ืืืืื. ืืืืืข ืืชืืจืฉืชื ืืฉืชื ื ืืืืคื ืืืขืจื ืืืืจ ืืืืจ, ืืจืืช ืืืืืืืกืืื. ืฉืื ืื ืื ืืืคืฉืจ, ืืฆืืจืืฃ ืืจืืจื ืืืขืืช, ืืช ืชืืืื ืืืืืืืฆืื.
ืืืช ืืฆืืจืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืื ื ืืืจืช ืืจื ืงืืฆืืจ ืืื ืืืืช ืฉื ืฉืืข ืชืืื ืืช ืืืืืืช ืืืจืืื ืจืืฉืืื ืืืืื (ืื ืื ืืฉ ืืืฆืื ืืืคื) ืืื "MRS GREN". ืจืืฉื ืชืืืืช Movement, Respiration, Sensitivity, Growth, Reproduction, Excretion and Nutrition, ืืืชืืจืืืื ืืขืืจืืช ืื ืืืชืืื: ืชื ืืขื, ื ืฉืืื, ืจืืืฉืืช, ืฆืืืื, ืจืืืื, ืืคืจืฉื ืืชืืื ื.
ืืืืืฆืจืืช ืืืืื
ืืฉืืื ืืืืืช ืืืืืฆืจืืช ืืืืื ืืขืกืืงื ืืช ืืชืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืืฉืืจ ืงืืืื. ืืืืข ืืขืืกืง ืืฉืืื ืืืฆื ื ืืฆืจื ืืืืื ื ืงืจื ืืืืืื ืื, ืืืืืืชื ืืื ืื ืกื ืืืจืจ ืืช ืืชืืืืืื ืฉืืจืื ืืืืคืขืช ืืชื ืืจืืฉืื ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืื ืืื ืืงืืืื ืืืฉืืชืฃ ืืืืื, ืฉืืื ื ืืชืคืชืื ืื ืฆืืจืืช ืืืืื ืืืืืจืื ืื ื ืืืื. ืฉืืื ืื ืืืืืช ืืืืืฆืจืืช ืืืืื ืขืืืื ืื ืืืชื ืืืขื ื ืืจืืจ, ืืืืขื ืื ืขืืืื ืื ืกืื ืืืชืืงืืช ืืืจ ืืชืืืืืื ืืืืืืื ืฉืืชืจืืฉื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืคื ื ื-4 ืืืืืืจื ืฉื ืื, ืืืืคืฉืจื ืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืชื ืื ืืืืืจ ืืืื.
ืืื ื
ืืชื
ืืชืืื ืื ืืื ื ืืื ืืื ืฉื ืืืืื. ืืืืื ื:
ืื ืชื ืืชื, ืืื ืื ืืื ืชื ืขืฆืืื ืฉื ืืฆืืจ ืื-ืชืื ืืืื ืื ืืื ืืืง ืืืฆืืจ ืจื-ืชืื, ืืงืืื ืืช ืื ืืชื ืืื ืืืืืืจืื ืืฆืืจ ืื.
ืืืงื ืชืืื ืื ืื ืืืจ ืฉืืื ื ืืืจืื ืืชืืื ืืื ื ืืงืืื ืืช ืจืฉืืืช ืืชื ืืื ืืฉืืื ืืื. (ืื ืืืฃ, ืืืืืื, ืืื ื ืืืจ ืื ืื. ืืืช ืืฉืื ืฉืืืฉืจ ืืื ืืื ื ืืฆืื ืืืืฃ ืืืืืกื ืืื ืืื ื ืืงืืื ืืืืืฃ ืืืืจืื. ืืืื, ืื ืืืฃ ืืกืจืื ืจืืื ืืืืงื ืืชื โ ืื ืืืืืช ืืื ืืื ื ืชื ืฉืื).
ืืื ืชื ืืฉ ืืืืจ ืชืืจืฉืชื. ืืืขืฉื, ืืืฆืืจ ืจื-ืชืื ืื ืชื ืืชื ืืืื ืืช ืืื ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื ืฉื ืืืืฃ ืืืื (ืืืขื ืชืื ืืจืข ืืืืฆืืืช ืื ืืืคืจืืช ืืืืืืื ืืืืฆืืช ืืืืืจ ืื). ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื ืืื ืชื ืืชื ืืงืืื ื-DNA ืื ืืืืื (ืื ืืืื ืืืืง ืืื ืืืคืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื ืฉืื ื). ืื ืชื ืืชื ืืืื ืื ืื ืื ืื ืืืืคืืช ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื ืืงืจืืช ืืชืืืงืืช ืืชื ืืฉื ื ืชืืื โ ืจืืืื ืื ืืื ืืช ืืจืืช ืืชื (ืื ืืชืืืงืืช ืืืจืช ืืงืจืืช ืจืืืื ืืื ืืช ืืืืฆืจืช ืชืื ืืจืข ืืืืฆืืืช ืื ืืืคืจืืช).
ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื ืืื ืืืกืืช ืืกืจ ืคืขืืืืช ืืืืืช ืืืื ื ืืขืืื, ืืืกืืช, ืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืืช ืืชื ืืืืจืืืช ืืืืืืฃ ืืืืืจืื. ืืจืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืชืืฆืขืช ืืืืฆืขืืช ืงืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืื ืชื ืืฉ ืื ืืืืงืืืืช ืฉื RNA ืฉืขืืฉืืช ืื ืืืง ืืืคืขืืืืช ืืงืืืืืืช ืืืฉืืฉืืช ืื ืืืขืืจืช ืืืืข ืฉืืงืืจื ื-DNA ืื ืืืงื ืืชื ืืฉืื ืื.
ืื ืชื ืืืงืฃ ืืงืจืื โ ืืืืจื ื ืืืืืืืืช ืืืืจืืืช ืื-ืฉืืื ืฉื ืืืืงืืืืช ืืืคืืืืืช ืืืฉืืืฆืช ืืืืืื ืื. ืืืืจื ื ืื ืืคืจืืื ืืช ืืชื ืืกืืืืชื ืืืืคืฉืจืช ืื ืืงืืื ืกืืืื ืคื ืืืืช ืืฆืืื ืืฉืื ื ืืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช. ืืื ืืืคืฉืจืช ืื ืื ืืงืืื ืืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืช ืื ืฉืืจืืฉ ืื ืืืคืืื ืืืื ืืช ืื ืฉืืื ื ืืจืืฉ.
ืกืืื ืชืืื
ืืืืืขืจ|280x280px|ืชื ืคืจืืงืจืืืื (ืืืืืง ืืืืชื ืืืงืจื ืื) ืืชื ืืืืงืจืืืื|ืืงืกื=
ื ืืื ืืืืง ืืช ืืชืืื ืขื ืคื ืืื ื ืืฉื ื ืกืืืื:
ืชื ืคืจืืงืจืืืื โ ืชื ืืกืจ ืืจืขืื ืืืืืจ (ืืกืจ ืงืจืื ืืจืขืื) ืืืืขืฉื ืืกืจ ืืืืืจ ืคื ืืื ืืงืจืืืื ืคื ืืืืื ืื ืฉืื ืืื ืื ืืืจืื ืื ืื ืฉืื. ืืชืื ืืื ืืชื ืืืืื ืืชืจืืฉืื ืืื ืคืขืืืืช ืืชื ืืืฆืืืื ืืื ืืืงื ืืชื, ืืืื ื-DNA. ืืืื ืืงืืื ืืจืืืช ืืคืจืืงืจืืืืื ืฉื ื ืกืืื ืชืืื ื ืคืจืืื: ืืืืืงืื ืืืชืืื (ืืืื ืืืืืืืช) ืืืืืืงืื ืงืืืืื.
ืชื ืืืืงืจืืืื โ ืชื ืืขื ืืจืขืื ืืืืืจ (ืืขื ืงืจืื ืืจืขืื) ืืืขื ืงืจืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืจืื ืจืืื. ืชื ืื ืืืื ืืืจืื ืื ืจืืื (ืืืืืจ ืืืงืื ืืขืื ืชืคืงืื ืฉืื ื). ืืจืขืื ืืชื ืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื. ืืชืืื ืืืืืงืจืืืืื ืืชืคืชืื ืืกืืืืืืื ืืื ืืืืืงืื ืงืืืืื ืืืื ืืืืืงืื ืืืชืืื ืฉืืืจื ืืชืื ืืืื ืฉืืื. ืืฆืืจืื ืจื-ืชืืืื ืืืจืืืื ืจืง ืืชืืื ืืืืงืจืืืืื ืืืื ืื ืื ืืชืืื ืืืืืงืจืืืืื ืืืฆืจืื ืืฆืืจืื ืจื-ืชืืืื.
ืืืงืกืื ืืืื ืืืืืืืืืช โ ืืืข ืืืื ืืืฆืืจืื ืืืืื ืืืืงืช ืืช ืืื ืืืฆืืจืื ืืืืื ืืฉืืืฉ "ืืืืืืช-ืขื": ืืืืืงืื ืืืชืืื (ืืงืืจืื), ืืืืืงืื ืงืืืืื (ืืจืื ืืงืืจืื ืื ืืืื ืื ืืืืืจื ื "ืืจืืืื") ืืชื ืืืืงืจืืืืื.
ืืฆืืจืื ืจื-ืชืืืื
ืขื ืคื ืืืงืกืื ืืืื, ืืืฆืืจืื ืืจื ืชืืืื ืืฉืชืืืืื ืืฉืืืฉ ืืืืืืช ืืชืื ืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืขื ืืืืืงืจืืืืืช. ืฉืืืฉ ืืืืืืช ืืื ืื ืืฆืืืื, ืืคืืจืืืช ืืืื ืืืืื. ืืฆืืืื ื ืืืืื ืืฉืชื ืืืืืืืช ืืจื ืชืืืืช ืืืืจืืช ืืื ืฉืื ืขืืฉืื ืคืืืืกืื ืชืื (ืืฉื ื ืื ืืงืืจืืืช ืฉืขืืฉืืช ืคืืืืกืื ืชืื ืืืืขืฉื ืืฆืืืื ืขืืฉืื ืคืืืืกืื ืชืื ืืขืืจืช ืืืจืื ืื ืชืื ืชืืืื ืฉืืืฆืื ืืกืืืืืืื ืขื ืืงืืจืืืช ืืื). ืืคืืจืืืช ืืืื ืืืืื ื ืืืื ืื ืจืง ืืืืืืช ืืฆืืจืื ืืืื ืืืจืื. ืืคืืจืืืช ืืคืจืืฉืืช ืืืืจื ืขืืืื ืื ืกืืืืชื ืืกืืคืืืช ืืื ื ืืช ืชืืฆืจื ืืขืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืกืื ืืช ืืจืคื ืื ืืืงืื ืืื ื ืื ืชืื ืืืคื ืืื ืืขืืื.
ืจืืืช ืืจืืื ืืืฆืืจ ืืจื ืชืื
ืืืจืืืืชื ืฉื ืืฆืืจืื ืจื-ืชืืืื ืืื ืืืืื ืช. ืืฉื ื ืืฆืืจืื ืจื-ืชืืืื ืืืืจืืืื ืืจืงืืช ืชืืื ืืืช. ืืืืื ื, ืื ืืชืืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืืจืื ืืจืฆืฃ, ืืืืืื โ ืกืคืื. ืจืืช ืืืืจืืืืช ืืืื ืืื ืฉืืืื ืฉื ืชืืื ืืชืืืื ืืชืื ืจืงืื ืื. ืืฆืืจืื ืืืจืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืจ ืืื, ืืืืื ื ืืกืคืจ ืจืงืืืช ืืืืฆืจืืช ืืื ื ืืขื ืฆืืจื ืคืฉืืื ืืชืคืงืื ืืืื, ืืืืืื โ ืืืืื. ืืืฆืืจ ืืื, ืืืฉืจ ืืื ืื ืืืืจ ืืกืืื ืืฉื ืืืืื ืืฉืื ืฉื ืืืืจ ืืืืฃ ืืืื, ืจืืช ืืืืจืืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืจ ืืื ื ืืืื ืืืจืื ืืื ืฉืฉืื ืืขืื. ืืจืืข ืฉื ืืืืื, ืืืฉื, ืืื ืจืงืื ืืืืืช. ืคื ืฉื ืืืืื ืืื ืจืงืื ืืืืืช ืื ืฉืชื ืจืงืืืช.
ืจืืืช ืืจืืื ืืกืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืืืื
ืจืืช ืืืืจืืืืช ืืืื ืืื ืืชืืืขืช ืื ืืืืช. ืชืืืขืช ืื ืืื ืืขืืช ืฉืืืฉ ืฉืืืืช ืฉืื ืืืช ืืื ืืื ืงืืืฆืช ืจืงืืืช. ืืฉืืื ืืขืืืื ื ืืื ืืขืืจ ืืืขืฆืืื ืืืื ืืืืื ืจืงืืช ืชืืื ืืงืืืืช ืืืจ ืืืืื ืืช ืขืื ืืื (ืืฆื ืืืื ืืขืื ืืื ืืืืจ ืืืฆื ืืชืืืขืช ืื ืืืืช ืื ืจืง ืจืงืื ืจืืืฉื ืืืืจ). ืืฉืืื ืืืืฆืขืืช ืืื ืฉืืืช ืืฉืจืืจืื ืืืืืจื ืืืฆืืจ ืชืื ืืืื. ืืฉืืื ืืคื ืืืืช ืืื ืฆืื ืืจ ืืขืืืื. ืืชืืืขืช ืื ืืืืช ืืฉ ืคื ืขื ืฉืื ืืื ืืคื ืืืขืช.
ืจืืช ืืืืจืืืืช ืืืื ืืื ืชืืืขืช ืคืจืงืื โ ืชืืืขืช ืืืืืืงืช ืืืืืืืช ืืืจื, ืฉืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืชืคืงื ืืชืืืขืช ืขืฆืืืืช ืื ืืื ืืืคืจืืช ืืืืฃ ืฉืืจ ืืชืืืขืช ืื ืืืฉืืช ืืื ื ืืืืง ืืจืืืื ืื ืืื ืืช. ืคืจืง ืืื ืืฆืืื ืคืจืงืื ืืืฉืื. ืืคืจืง ืืจืืฉืื ืืืืืจืื ืืชืืืขืช ืืื ืขืืืจืื ืืชืืืื ืืช ืืืชืืืื ืืจืืฉ ืืืคื ืืืขืช.
ืืจืืช ืืืืจืืืืช ืืืื ืืฉ ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช:
ืืชืืืื ืืช ืืืชืืืืช ืืขืื ืคืจืงืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืืืืจืื ืืืชืืืืช ืฉื ืืคืจืงืื ืฉืืืจ ืืื ื ืืืืืื ืืชืคืงื ืขืฆืืืืช ืืื ืฉืืจ ืืืืฃ. ืืชืคืชืืืช ืื ืืืืืื ืืื ืืฉืืจ ืื ืืืืชืจื ืืื ืืืจืื ืื ืืืืืืืชื ืื.
ืคืจืืงื-ืจืืืืื ืืืืืฉื ืืืชืคืชืืืช ืืชืืืืช ืฉื ืืืืจื ืคืจืงืื ืฉืื ืื ืืืชืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืคืจืงืื ืืืื, ืืื ืืฆื ืืขืืืืฉืืื ืืืฆื ืืืจืงืื.
ืจืืืช ืืจืืื ืืกืืืืืช ืืืชืจ ืืฆืืืื
ืื ืขืื ืชื ืืืงืจืืืื ืืื ื ืืืง ืืืฆืืจ ืจื-ืชืื, ืงืฉื ืืืืืืจื ืื ืืฉืืขืืช ืืชื ืฆืื. ืืฉื ื ืชืืื ืืืงืจืืืืื ืฉืื ืืืฆืจืื ืคืืืืกืื ืชืื ืืื ืืืจืคืื ืืืฆืืจืื ืื ืืืืื. ืืขืงืืืช ืืืืฆืื ืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืืชืคืงืืืื ืืืื ืืืืคืื ืืืฉื ืืืจ ืืื ืืืขืื ืฆืืืื ืืืืืงืื ืื ืื ืืืืื ืืืืืงืื. ืืืื, ืืขืืืจ ืืืจ ืืชืืื ื ืืืกืจื ืืืืื ืืืืืจ ืืขืงืืืช ืืจืืืื ืืืื ืืช.
ืืื ืืืืื ืฉื ืืฆืื ืจื ืืชืืื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืื ืฉื ืืืฆืืจ ืืื ืืืื ืจื ืืชืืื.
ืืฆืืืื ืืคืฉืืืื ืืืืชืจ ืื ืืืืืื. ืื ืืชืืื ืฉืืื ืขืืฉืื ืคืืืืกืื ืชืื ืืืืืืื ืื ืืฉืืฉ ืืชืื ืืื (ืืฉ ืืชืืื ืืื ืืืจ ืืื ืฉืื ืื ืืืคืืืืืืื ืืื ืืืง ืืืฆืืจ ืจื-ืชืื ืืืืจ ืขืืงื ืฉืื ืื ืชืื ืืื ืืคืืืืืืื ืฉืืื ื ืืืง ืืืฆืืจ ืืื).
ืืืฆืืจืื ืฆืืืืื ืืืจืืืื ืืืชืจ ืืฉ ืจืงืืืช ืฉื ืชืืื ืืขืืฉืื ืคืืืืกืื ืชืื ืฉืืื ืืฉืืืืื ืื ืชืืื ืฉืืฉ ืืื ืชืคืงืืืื ืืขื ืืืจืื ืื ืืืืจื ืืืจืื ืืื ืคืืื ืืืช. ืืฉ ืืื ืื ืจืงืืืช ืฉืืืฆืจืืช ืืขืจืืช ืชืืืื ืืื ืจืงืืืช ืืืฆืืจ ืืกืืืจ ืืคืืืืกืื ืชืื ืืืื ืจืงืืืช ืงืืืืช ืืืื ืืืืื ืจืืื ืื ืืกืืืื. ืจืืืช ืกืืืื ืืืืืืช ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืจืื ืืื ืขืื, ืืืขืื ืืฉืืจืฉ ืืืื ืืืจื ืืื ืฆืืืืื โืคืจืืื.
ืืืืืื ืืืืืงืื ืืื ืจื ืชื ืืืจืื ืฆืืื ืืจื ืชื ืืืจืื ืื ืืืื:
ืืืืืช ืืชื ืืขื ืืื ืจืืื ืขืฆืืืช ืฉื ืืื ืืืืื ืจืื ืืืชืจ. ืืขืืืช ืืืช ืืฆืืจ ืื ืืืื ืืืจืื ืืืขื ืฉืื ืื ืืข ืืืืคื ืคืกืืื (ืืืกืืคืืช ืืจืื ืื ืืืจื ืืื) ืืืืง ืืืืืืจ ืืืื ืื ืืจืืื. ืชื ืืขื ืืืืจื ืืืืืื ืช ืืฆื ืฆืืืื ืืืจืืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืืขื ืืจืง ืืฆืืืื ืืืฆืืื ืื ืืืื ืฉืืฉืืืืื ืืช ืชืคืจืื ืืืื ื ืืฆืืื ืืจืงืื. ืืืื, ืืฆืืืื ืืื ืจืงืืืช ืฉืจืืจ ืืืื ืจืงืืืช ืขืฆื.
ืืื ืฉืืฆืืจ ืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืืชืจ ืืฉ ืื ืคืืืช ืืืืืช ืืจืืืื ืื ืืื ืืช ืืคืืืช ืืืืืช ืืืฉืืืช ืืืืจืื ืฉื ืืืขื ืืื ื. ืืฆืืจ ืฆืืื ืืืจืื ืืื ืฉืืืื ืขืฉืื ืฉืื ืืืื ืืขืืื ืืืืืืช ืืื. ืืขืืจ ืืืืช, ืืฆื ืืฆืืจ ืฆืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืชืงืืื ืื ืืฆื ืื ืฉืืืฉ ืืจืื ืจืืืื: ืจืืืื ืืื ืืช ืืงืืืืช, ืืืืงื ืขืฆืืืช ืืจืืืื ืฉืืื ื ืืื ืืช. ืื ืื ืฉืืจืืืช ืืืฆืืจืื ืืื ืืืืื ืืืืจืืืื ืื ืืืจืื ืืืฉื ืื ืืืืื ืื ื ืงืืืช ืืืฉื ืื ืืืืื ืืืืื ืืจืืืช ืืืฆืืจืื ืืฆืืืืื ืืืืจืืืื ืืืืืื ืืืฉื ืืจืืืช ืืืืื ืื ืืขืจืืช ืืืจื ืืื ืืืจืืช ืืื ื ืงืืืช. ืืฆืืจืื ืื ืืืืื ืืืจืืืื ืื ืื ืืฉืชืืฉื ืืืขื ืืขืืื ืืฉืืื ืฉืืื ื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืืขืืจืช ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื ืืจืืืื ืืื ืืช. ืืืช ืื ืืืื ืืฆืืืื ืฉืืฉ ืืื ืคืจืืื ืืืืืื ืื ืืืืช ืืื ืฉืืขืืืจื ืืช ืืืืงื ืืืืงื ื ืืืืจ ืื ืฆืืงืช ืื ืงืื.
ืืืฆืืจ ืฆืืื ืืืจืื ืืฉื ื ืืืืจืื ืืจืืืช ืืืืงื ืืช ืฉืื ืืช โ ืืืืข ืืืืงื ืืื ืืืขืืื ืืืืงื ืื ืืืจ ืืืชืืืคืื ืื ืฉืืืืชื ืขื ืฃ ืืืื ืื ืืฆื ืื ืขืืื ืืงื ืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื. ืืขืืืช ืืืช ืืฆืืจ ืื ืืืื ืืืืงื ืืืื ืืืงืฉื ืืืช.
ืืืืืืกืืืืก
ืืึนืึตืืึนืกึฐืึธืึดืืก ืื ืึทืฆึทึผื ืึดืึผืึผื ืืื ืืฆื ืฉืื ืืชื ืืื ืืคืืืืงืืืื ืืืืืืืื ืืฉืืจืจืื ืืชืื ืืืืจืื ืืื ื ืฉืืจืื ืืจืื ืืฆืืื ืฉืืชืืืื ืืคืขืืืืชื ืืืืืืืช, ืืืจืืช ืืฉืื ืืืื ืฉืืืื ืืกืืืืชื ืืืืฆืื ืืช. ืืืืจืื ืืื ืฉืืืจ ืขื ืืืืืืกืืืืก, ืืืืืจ ืขื ืชื ืืื ืคื ืืืืื ืืฆืืืื, ืืืืฆืขืืช ืชืืืืื ืืืกืืช ืืืืืืืืื-ืืืืืืืื. ืืฆืืืืช ืคื ืืืืช ืื ืืจืืฉื ืืื ืืกืคืงื ืืงืฉืืจ ืืืืื. ืืืืง ืืืืฆืืจืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืื ืงืืืข, ืจืืช ืืืืื ืืืื ืงืืืขื, ืจืืช ืืืืฆืืืช ืงืืืขื, ืจืื ืงืืืขื ืฉื ืกืืืจ ืืื, ืจืื ืงืืืขื ืฉื ืืืชืืช ืขืฆืืืื ืฉืืงืืจื ืืืจืืื ืืืฉืืช ืืขืื. ืจืขืืื ืืืืืืืกืืืืก ืืจืืื ืื ืืขื ืคื ืืคืกืืืืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืืืืืืืื ืืืคืืืืงื ืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืชืืืขื.
ืืืืืฃ ืืืืจืื
ืึถืึธืึผืึนืึดืืึฐื ืืื ืชืืืื ืฉื ืงืืืืช ืืืืจืื ืืืกืืืื, ืขืืืืื, ืืคืงืช ืื ืจืืื ืืื ืืคืืืืช ืืคืกืืืช.
ืืืืืฃ ืืืืืจืื ืืชืจืืฉ ืืกืืจ ืฉืืืื:
ืงืืืืช ืืืืจืื ืืืกืืืื: ืืืืืจืื ืื ืงืืืื ืืืกืืืื ืืฉืืฉืื ืืฉืชื ืืืจืืช: ืืืืืจื ืื ืืื ืืชืจืืืืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืืฆืืจ ืืื, ืืืฉื ืืคืงืช ืื ืจืืื.
ืงืืืืืืื (Catabolism): ืืชืืืื ืื ืืชืคืจืงืื ืืืืืจืื ืฉื ืงืืื ืืืกืืืื ืืืืืืืชืืื ืืืกืืกืืืช. ืชืืืื ืืงืืืืืืื ืืืขืื ืืืื, ืืืืืืื ืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืืื ื ืขืืืื.
ืืืืืื ืื ืืชืคืจืงืื ืืืืืฆืืช ืืืื ื;
ืฉืืื ืื โ ืืืืืฆืืช ืฉืืื;
ืกืืืจืื โ ืืื-ืกืืืจืื;
ืืืืฆืืช ืืจืขืื โ ืื ืืงืืืืืืืื.
ืื ืืืืืืื (Anabolism, ืื ืืืืกืื ืชืื; ืืขืืจืืช: ืึทืึฐื ึธืึธื): ืืชืืืื ืื ืืชืจืืฉืช ืกืื ืชืื ืฉื ืชืจืืืืืช ืืืจืืืืช, ืืื ืื ืื ืืืืฃ ืื ืืชื. ืืื ื ืืื ืืื ืฉืืชืงืืื ืืชืืืื ืืงืืืืืืื ืืชืืืืืช ืฉืื ืืืฆืืจืช ืืืืืงืืืืช ืื ืืจืฉืืช ืืื ืืื ืืืืฃ ืื ืืชื.
ืืคืจืฉืช ืคืกืืืช: ืืชืจืืืืืช ืจืืืช ืื ืฆืจืืืช ืืืืง ืืืืืื ืืื ืฉืืืืฉ ืืื ืืืช ืืืืฃ. ืื ืืกืฃ, ืชืจืืืืืช ืจืืืช (ืงืื ืืช ืืืจื-ืืื, ืืืื ืืืื ืื, ืืื ืืคืืื ืื-ืืืฆื ื) ื ืืฆืจืืช ืืชืืฆืจื-ืืืืื ืืชืืืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื. ืืช ืื ืืื ื ืืจืฉ ืืืฆืืจ ืืคืืื, ืฉืื ืืฆืืืจืืชื ืฉื ืืืืจืื ืืื ืืืืฃ ืืฉืืฉืช ืชืืืืืื ืืืืืืืืื ืฉืื ืื. ืืืขืื ืืืื ืืืคืจืฉืช ืืคืกืืืช ืขื ืืื ืืฉืชื ืืืฆืืื. ืื ืคืืืืช ืืคืืื ืืื-ืืืฆื ื ืืชืืืื ืื ืฉืืื ืืืืืจืช ืืืคืจืฉืช ืคืกืืืช.
ืืืืืืฆืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืจืืืืคืืจืืงืก, ืจืืฉืื ืืขืืคืืช, ืืฉืจ ืืจืฉ ืืืคืืื ืื ืจืืื ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืงืฉืจืช ืืื ืืื.
ืืฉื ื ืืืืขื ืื ืฉืืืฆืืจืื ืืืืื ืืืืืจืื ืื ื ืืชืคืชืื ืืื ืงืืืื ืืฉืืชืฃ, ืืชืืืื ืฉื ืืจืืจื ืืืขืืช ืืื ืคืจืืื ืฉืื ืื ืืืงืฆืช ืืืืจื ืืืืืื ื ืฉื ืื ืืชืืืื ืืงืจืื ืืืืืืฆืื. ืืชืืฆืื ืืฉืื ืืืื ืงืื ืื ืื ืงืจืืื ืืืืฆืื ืืงืืืื ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื, ืืืขืงืืืช ืกืืงืฆืื ืืฉืจืืื ืฉื ืืื ืืืชืืืืื ืืชื ืืื ืืื ืื ืืืื, ื ืืฆืจืช ืืฉืชื ืืช ืืืืืช ืฉื ืืืืืจ ืืชืืจืฉืชื ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืืื ืืืืจ ืืืืจ, ืื ืืฆืจืื ืืื ืื ืืืฉืื ืืชืืืื ืื ืงืจืื ืกืคืืกืืืฆืื. ืืื ื ืืชื ืืืืืืจ ืคืจื ืื ืืืืืจื ืืืืคืืช ืืืืืจื ืืืืืืช ืืืขืื. ืคืจื ืื ืืื ืคืจื ืื ืืฆืจ ืืชืืจืฉื ืืคืจืืื ืืืืื ืื ืฉืขืืจื ืืืืืืฆืื.
ืืชืคืชืืืช ืืคืจื
ืืืฆืืจืื ืฉืื ืื ืืฉ ืฉืืื ืืชืคืชืืืช ืคืจื ืฉืื ืื.
ืืืงืืจืื ืืืชืจืืืช ืืื ืืืชืืืงืืช ืืชื ืืฉื ื ืชืืื. ืื ืืื ืืืชืืื ืืืืฉืื ืืื ืืฆืืจ ืขืฆืืื ืืชื ืืื ืฉืืื ื ืื ืืชืืืงื ืืืจ ืืื ื ืืืืืจ. ืื ืืื ืืืชืืื ืืืืฉืื ืกืืคื ืืืื ืืกืืืืชื, ืืื ืืืชืืื ื ืืืชืืืงืืช ืืฉื ื ืชืืื. ืืชืคืชืืืช ืื ืืื ื ืืืืืช ืืืืงื ืืช ืืื ืืืืช ืืืงื ื.
ืืืฆืืจืื ืืืชืจืืื ืืจืืืื ืืื ืืช ืืฉ ืฉืื ืฉื ืืืฆืืช ืืืคืจืช, ืืืจืื ืขืืืจืืช (ืืจืื, ืืืืฆื ืื ืืืจืข ืฉื ืฆืื), ืฉืื ืฉื ืืืืื ืืคื ื ืืืจืืช ืืื ืืช ืืฉืื ืฉื ืืืจืืช ืืื ืืช. ืืฆื ืืืฆืืจืื ืืื ืืืืืื ืืืกืืืืื, ืืืขื ืืืฆืื ืืืคื ื ืืืจืื (ืืืฉื ืคืื ืืืจ), ืืืืข ืฉืื ืฉื ืืคืกืงืช ืืืืื ืืืื ื ืืชืืืื ืืืืืงื ืืช ืืงืฆื ืืืื. ืืื ืืื ืื ืืืืืงื ืื ืืคื ื ืืืขื ืืืฉืืืช ืืื ืืช (ืื ืืชืืจ ืืืื ืืฆื ืคืจืืื ืื ื ืืืจ ืืืืชืจ). ืืฉื ื ืืฆืืจืื ืจื-ืชืืืื ืืื ืืื ืืืฉื ืื ืืช ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืง ืืชืืืื ืืืชืคืชืืืช. ืืฉื ื ืขืฆืื ืืื ืืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืื ื ืงืื ืืืืืืจ ืฉืฆืืจ ืกืืื ื ืืงื ื ืจืืื ืืืคื ืืืืจ. ืืฉื ื ืืืื ืฉืืื ืคืจื ืฉืืชืืื ืืืื ืืคืจืืื ืืืืงืื ืืืืืืืกืืื ืืืคื ืืืืจ.
ืืจืืืฆืื ืขื ืื ืืฉื โ ืืืจืืื โ ืืฆืขืืจ ืฉืืจื ืืืืข ืืืืจืืช ืืื ืืช ื ืจืื ืืืชืคืงื ืืืืคื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืืฉืืืช ืืืื ืืช. ืืืืืื: ืืืืจืืื ืฉื ืืฆืคืจืืข ืืื ืืจืืฉื, ืืืืจืืื ืฉื ืืคืจืคืจ (ืืงืจ ืขื ืืืืื ืืื) ืืื ืืืื.
ืืืืงื ืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืฆื ืขื ืง ืืืืคืืืก, ืืื ืืืขื ืืืืื ืืืจืืื ืืืืื ืืืืชืจ.
ืืืืืขืจ|250px|ืืืจื ืืืฆืืจืืื ืืืืคื ื, ืืฆืื ืืขืชืืง ืืืืชืจ ืืขืืื, ืฉืืืื ืืขื 5,000 ืฉื ื.
ืืืืงื ืืช ืืื ืชืืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืชืจืืฉ ืืื ืืฆืืจ ืืืืงืจืืืื, ืืืชืื ืืืื ืืืฆืืจ, ืืื ื ืืืงืกืื ืืื, ืืืืขื ืืื ืื ืฉืื ืืคืจื ืืกืืืืชื. ืืฆื ืืื ืืื ืืืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืจืคืืื ืืืืจื ืืืช, ืืงืืื ืืืืืืจ ืืช ืชืืืืช ืืชืืืื ืืื ืืื 40 ื-50 ืืืืืช ืืกืืืืืื ืงืฉืืจื ืืงื ื ืืืืข ืืืจื ืืื 75. ืืืื ืืืืจืืช ืื ืืฉืืืช ืฉืืื ืืชื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืืช ืืืงื ื ืืืืขื ืืืืืื ืืืงืืืื ืืืจืื.
ืืืืืงืื ืืื ื ืืืืงื ืื ืืืื ืืืง ืืืื-ืชืืืื ืืืืงืจืืืืืื, ืืืื ืฉืืจืื ืื ืืืืงื ืื. ืืืช ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืื ืืชืืืื ืืช ืืจืงืืืช. ืืืืืง ืืชืจืื ืขื ืืื ืืืืงืชื ืืฉื ืื ืื ืฉืื ืชื ืืช ืืืื ืืฆื ืืชืืืืช ืชื ืืื. ืื ืชื ืืช ืืื ืืืจืื ืืช ืชืืืืชื ืืืฉืืืืฆืจืช ืืคืืืื ืืืชืืืื ืืงืืืืช, ืืื ืืชืืืง ืฉืื ืืฉื ืืื. ืฉืืจ, ืืขืืืช ืืืช, ืืชืจืื ืืื ืฆื. ืจืื ืชืืืืช ืชื ืืื ื ืฉืืจืช ืืชื ืืื, ืืื ืืฅ ืืื ื ืชื ืืช ืงืื. ืืืงืื ืื ืื ืฅ ืชื ืืืช ืืงืจืื ืชื ืืื ื ืืชืจืช ืฆืืงืช. ืฉืืจ ืขื ืืจืื ืฆืืงืืช ืืืื ืืชืงืฉื ืืชืคืงื ืืืื ืืืขืฉื ืืงื.
ืืืืืื ืืฆืืืื ืื ืืืื ืืืขืื ืืืื ืืืคืืจืืืช ืืื ืฉืืฉ ืืื ืจืงืืืช ืืืฆืื ืืงื ื ืฉืื ืื. ืืฆืื ืืืื ืืืืืช ืขืื ืืงื ืืฆื ืขืื ืฆืขืืจ ืฉืื ืขืชื ืืชืคืชื ืืชืื ืืืืข. ืืืื ืืืช, ืื ืืืื ืืืขืื ืืืื ืืืคืืจืืืช, ืืืืื ืืืืืงื ืืช ืืฆืืืื ืื ืืขืื ืกืืจ ืืืจืืขืื ืงืืืข โ ืืืื ืืจืงืืืช ืืชืจืืฉ ืชืืื ืืืืชื ืืืคื. ืืฉืืืืืื ืืชืืืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืฆืื, ืืฉื ื ืืื ื ืฆืืืื ืจืืื ืื-ืฉื ืชืืื, ืืืืืจ, ืื ืืืืขืื ืืืื ืืงืกืืืื ืฉื ืฉื ื ืืืช. ืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืขืฆืื, ืืขืืืช ืืืช, ืขืฉืืืื ืืืืืข ืืืืืืื ืืืคืืืื; ืืืืขืื ืขืฆืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืคื ืฉื ืื. ืืื ืืขืฆืื ืืืื ื ืื ืื ืื ืื ืืกืืืืื ืฉื ืขืฆื ืืืจื, ืขืฆื ืกืงืืื, ืืขืฆื ืืื ืงืื.
ืืืฉืจ ืืฆืืืจ ืืืื ืืืคื ื ืจื ืืฉื ืืืืงื ืืช, ืืืืจ ืืืื ืืืื ืืืืช ืืืฆืืจืื ืื ืืืืืื ืืืจืืืื, ืืืคื ืืืืื ืืืฆืืืจ ืฉืื ื ืืคืจื ืืคืจื, ืืืชืื ืืืืขื ืืชืืจืฉืชื ืฉืื ืืืงืืจืืช ืืืื.
ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืงืจ ืืืืื
ืืฉืืจ ืืืืกืืืจืื ืืืชืืื ืชืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืื ืฉืืื ื ืื, ืขื ืืฉืืขืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืขืืช ืืืืจ ืืืืืช ืื ืืฉืืื ืืงืฉืืจืื ืื, ืืืื ืืืืื. ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืืืืืื ืืชืคืจืฉืช ืขื ืคื ื ืืกืืจืช ืืจืืื ืฉื ืืงืจ ืืจืคืืื ืืืืืข, ืืืืืขื ืขืื ืืืืื ืืขืชืืงื (ืจืื "ืืืืืืืื" ืืืช ืืจืืกืื) ืืืฃ ืงืืื ืืื, ืืฃ ืื ืืืืืืืืื ืืชืืกืื ืืืืกืฆืืคืืื ื ืืืขืืช ืจืง ืืืื ื-19, ืืืจื ืชืืืื ืืชืืืฉืืช ืืืืื ืืืืืช ื-17 ืื-18.
ืืชืคืชืืืช ืื ืืืืขื ืืืจื ืืชืืกืืืช ืืืข ื ืืกืืื ืืชืืืื ืืคืืืืงื ืืืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืืืืคืืืงื ืฉืืคืฉืจื ืืช ืืืืื ืืืืงืจืืืืจืื ืืื ืืืช ืืืื ืืืืืื ืขื ืืืงื ืืืืืจ ืืื ืืขืืจืช ืืืงืจืืกืงืืค. ืื ืืชืคืชืืืช ืืชืืขืื ืืืคืฆืช ืืืข ืืืืืช ืืืฆืืช ืืืคืืก ืืื ืงืจืืืืื ืืชืืืื; ืืฆืืืจืืช ืืืข ืืกืืืจ ืขื ืืขืื ืืืื ืฉื ืืชื ืืจืืืช ืืขืื ืืืชื ืืืืื ืช, ืขื ืืืืื ืื ืืขื ืชืืคืขืืช ืจืคืืืืืช. ืืชืคืชืืืช ืืชืืขืื ืืคืฉืจื ืืช ืืชืคืชืืืช ืืืงืกืื ืืืื (ืืืืืืืื), ืืืข ืืขืืกืง ืืืืื, ืืกืืืื ืืืฉืืื (ืืืืืจ, ื ืชืื ืช ืฉืืืช) ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืืืชืืช.
ืืคื ืืชืคืืกื ืืืกืืจืืืืืืืืืช, ืืืืื ืืชืืคืฉืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืืืช ืืืืืฆืืืชื ืืืืืจ ืืืฉืื, ืืืืคืฉืจ ืงืืื ืืื ืืืฆื ืฆืืืจื ืฉื ื ืืื, ืืืจ ืฉืืคื ื ืขืฆืื ืืืคืฉืจ ืชืืื ืฉื ืชืืืืืช ืืืืืืืืืช. ืขื ืืชืคืชืืืช ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืืืื ืืืช ืืืฅ-ืฉืืฉืืื, ื ืืืงืช ืื ืืืืฆืืืชื ืืืืืจ ืืฉืื, ืืืืก ืืืืื ืืื ืฉืืื.
ืจืื ืื
ืืืฆื ืืืืื
ืืฉืืขืืช ืืืืื
ืืืื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืจืฅ
ืืืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืฉืจื ืฉืืจืฅ, ืืืืจืช ืืืืื, ืืืชืจ "ืืืืฉืื ืืืืืืืืืช" ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืืืื
| 2024-09-23T11:02:20
|
ืชืจืืืช
|
ืชืจืืืช ืืื ืืืืื ืืขืจืืื, ืืืืื ืืช ืืชืคืืกืืช ืืขืืื, ืืคื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืื ื ืืืื. ืืืืืื: ืืืงืกืื, ืืืชืืกืื, ืฉืคื, ืืื ืื, ื ืืจืืืช ืืขืจืืื. ืืคืืื ืืืืชืื ืืืืช, ืืงืจ ืืชืจืืืช ื ืขืฉื ืืืืืื ืืืขื ืืืืจื ืืืจืื, ืงืืื ืื ืืกืืฆืืืืืืื, ืคืืืืกืืคืื, ืืืกืืืจืื, ืืืขื ืืืืื ื, ืืืืืฉื ืืืืืืื ืชืจืืืช, ืื ืชืจืืคืืืืืื, ืืื ืืช ืืชืงืฉืืจืช.
ืืื ืฉืืฉ ืขืืืืืช ืืืขืช ืืขืชืืงื ืืืืืขืืช ืืขืฆืืืช ืฉื ืขืืื ืืืฉืจ ืืชืจืืืชื โ ืื ืขืืื ืืืคืืจืฉ ืื ืืืืชืืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืงืจื โ ืืชืขื ืืื ืืช ืืืืฉื "ืืชืจืืืช" ืืืงืืืืจืื ืขืฆืืืืช ืืืื ืืืชืืืงื ืืขืืงืจ ืืื "ืชืงืืคืช ืืืืืืืื", ืืืฆืืช ืืืคืืก, ืืจื ืกืื ืก ืืขืื. ืืืคืืฉ ืฉื ืื ืฉื ืืืจืืคื ืขื ืืืืื ืชืจืืืืืช ืื ืืืืจืืช, ืงื ืืืืืจ ืืฉืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฉืช ืฉืืื ืฉื ืขืืจื ืืืชืื ืืงืืืฉ ืฉืืชืืืืจื ืืชืช ืชืฉืืื ืืืื ืขื ืืืืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืื ืฉืื ืืืชืขื ืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช, ืืืืื ืฉืืฆืจ ืฉืืืืช ืขืืื ืืืช ืืขืงืจืื ืืืช ืจืืืช ืืืกืจืืช ืชืงืืื. ืืคื ืฉื ืืกื ืฉืืช ืืื ืชืจืืคืืืื ืืืืจืืงื ื ืืจืืืื ืืืจืืก: "ืืืืงืจืื ืฉืคืขืื ืืชืงืืคืช ืืืืืจ ืฉื ืืชืืืืืช ืืืืจืืคื ืืชืงืฉื ืืชืคืืก ืืช ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืกืืืช".
"ืชืงืืคืช ืืืืืจ" ืขืืื ืืืืจ ืืจืืก, ืืืืื ืืืืื ืฉื ืกืคืจื ืืกืขืืช ืืืืงืจ, ืืื ืื ืกืืจ ืืืื ืืช "ืืงืืืืืช", ืคืืชืื "ืืืจื-ืคืืืืช" ืืืืืืืื ืื, ืืื ืืคืืืช ืืืฆืืื "ืืืืจืื" โ ืืืื ืื ื ืืื โ ืืืกืืก ืืืืืืจ ืืืื ื. ืืื ืฉืืชืคืชื ืืืืข ืืชืืืืื ืื ืืืฆืื โ ืจืคืืื, ืื ืืกื, ืชืืจืืื, ืฆืื โ ืื ืืื ืืืชืคืชื ืืืืข ืื ืืชืืืืื ืืื, ืขื ืืกืืก ืืื ื ืื ืืื ืืฉืืช ืืืืคืืื ืช ืืืืืื ืชืจืืืชื, ืฉืื ืงืืืฆืืช ืฉืื ืืช ืืขืืื ืืืืืจืื ืืืืืจืคืืื ืจืืืงืื ืืงืจืืืื, ืื ืืขืืืช ืขืจืื ืชืจืืืช ืฉืื ืื, ืขืืืื ืฉืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืฉื ืืจืึพืชืจืืืชืืืช ืืืจ ืืชืืืืช ืืืื ื-20. ืืื ืืื ืืจืืจ ืื ืืืืื ืชืจืืืชื ืขืืื ืืืืืื ืืื ืืื ื ืืื ืชืจืืืชืืช, ืงืื ืคืืืงื, ืืืกืจ ืืกืืื, ืืืขืืจ ืืืืืื ืืืฃ ืืืืืืช.
ืืืืช ืืืืข ืชืืื ืขืืกืืง ืืืืืกืก ืขื ืงืืืืจืืืฆืื, ืืืื ืืืชืคืชืื ืืืื ื ืืงืืืืช ืขื ืืืื, ืืื ืืืืืื ืืจืืื ืืื-ืขืจืืืื-ืืืื ืชืืื ืฉื "ืืชืจืืืช" ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืื. ืืืื ื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืื ืืืฉืืื ืืงืฉืืจืื ืื ืืื, ืื ืืขืืืืื ืื ืืื ืืคื ื ืขืฆืื: "ืชืจืืืช" (culture) ื"ืฆืืืืืืืืฆืื".
ืืืืืจ ืืืืื ื ื ืืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืขืืืชืืืช ืืืืขื: ืืฆื ืืื "ืชืจืืืช" ืืืืฆืืช ืืช ืืืืื ืืจืืื ื-ืจืขืืื ื-ืขืจืื, ืืืืื ื"ืฆืืืืืืืืฆืื" ืืช ืืืื ืืืืืื. ืื, ืืืืื ืชืจืืืช ืืขืืช ืขืจืืื ืฉืืจื ืืื ืืืคืืื ืืืขื ืืื, ืืื ืื ืืืฉืืฉืช ืืช ืืืฉืืจ ืืืืจืื ื ืืืืื ื, ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืืง ืืืืชื ืืื ืืืืืื ืืืฉืืฉืช ืืฉืืจืื ืกืืืื ืืื ืืคืชืืืื ืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืขืจื-ืืืจืืคื. ืืฆื ืฉื ื, ื ืืชื ืืืขืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืขืื ืจืขืืื ื ืืืฉืื, ืืฉืืื ืืืื ื "ืฆืืืืืืืืฆืื" ืืืืจ ืืขืืื ืืฉืืขืฆืื, ืฉืื ืืื ืืืื ืื ืืช ืืืืื ืืจืืื ื-ืจืขืืื ื ืืื ืืช ืื ืืืื ื.
ืืขืืืชืืืช ืื, ืฉืืื ืื "ืคืชืจืื" ืืื ืืื ืืืืืช ืืชื ืจืขืืื ื ืคืืจื ืืืคืจื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืกืชืืจื ืืขืืื ืืืขื ืืช "ืคืืกื-ืงืืืื ืืืืืืช" ืืืืืืช ืขื ืืกืฃ ืืช "ืืืืชื" ืฉื ืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช "ืืืชืขืจื" ืืืืืื ืฉื ืชืจืืืืืช ืืืจืืช ("ืืืืืฉืืช"), ืื ืืืืชื ื ืฉืืื ืืืงืจืืช ืืช ืืชืขืืืืชื ืฉื ืืชืจืืืืืช "ืืงืืืื ืืืืืืช" ืืืขืืืช ืืจืืืืช ืงืฉืืช ืืืืคืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืขืื ืืืืืจ ืืืจืฅ. ืกืชืืจื ืื ื ืฉืขื ืช ืขื ืืืื ื ืืื ืืื ืชืจืืคืืช ืืคืืขื ืืืฆื ืฉื ืืื ืืืืืื (ืฉืืื ืืืืืจื ื ืืืืช ืืืื ืจืขืืื ื-ืขืจืื) ืืืื ืื ืืืื ืืจืขืืื ืืช ืื ืฉืขื ืื ืขื ืชืคืืกืืช ืขืืื ืืจืืืืช ืืืฉื ืืืขืืืช ืืจืืืืช ืขืื ืฉ ืืืื ืฉืืืื ืืืืืื.
ืืกืืฆืืืืื ืืืฉืจืืื ืฉืืืื ื ื ืืืืื ืฉืืื, ืืฆืืข ืืช ืืืืืจื ืืืื, ืืคืื "ืฆืืืืืืืืฆืื" ืืื ืืืืื "ืืืืืฆืื ืืื ืืช ืื ืืื ืืช-ืืืืฉ ืืืื ืืืจืชืืื ืืืชืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืฆืจืฃ ืืืืื ืชืคืืกืืช ืฉื ืืืข ืืืงืื, ืฉื ืืืฆืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืืฆืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืจืฆื, ืขื ืืืืืกืืช ืฉื ืืืืจืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืจืชืืื ืืชืืืืช ืืืืืืื ืืื ืืฉืืจื ืืคืืืืืืช, ืืจืฉืืช, ืืืืืื, ืืื ืืืฉืคืื ืืืืืฆื ืืืื". ืืืืื ืฉืืืื ืืฆืืืข ืืืืฉื ืขื ืืงืืื ืืืฉืื ืฉื ืืืช ืืืชืคืชืืืช ืืฆืืืืืืืืฆืื, ืื ืงืืข ืื "ืืชืืช ืจืืืช ืืื ืจืง ืืืง ืืจืืื ืื ืืื ืืืืงื ืืจืืื ืืืจืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืฆืืืืืืืืฆืื".
ืืืืืืืืืื
ืืงืืจ ืืืืฉื
ืืืืื ืชืจืืืช ืืืคืืขื ืืชื "ื ืจืง ืคืขื ืืืช, ืืคืจืฉืช ืืืืช, ืขืจื ืืืืืฉ ืืืจืฅ: .. ืขื ืคื ืืืืื ืืขืืจืืช ืืืงืจืืืช ืฉื ืงืืจื ืืงืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืืช: "ืชืจืึผืึผืชืึผ" (tarbรปtu) ืฉืคืืจืืฉื "ืื ืื" ืื "ืชืืืื", ืืคื ืฉืืชืืจืื ืืชืจืืื ืืื ืงืืืก "ืชืืืืื ืืืืจืื ืืืืื".
ืฉืืืืฉืื ื ืืกืคืื
ืชืจืืืช ืืคื ืื โ ืืืืื ืชืื ืืืช ืืืืคืฉืจืืช (ืื ืืืืืฆืืช) ืืช ืืคืจื ืืืืฉ ืืขืฆืื ืืจืืื ืื ืื ืืช ืืื ื ืืคื ืื.
ืชืจืืืช ืืจืืื ืืช โ ืืื ืื ืืืคืืกื ืืืชื ืืืืช ืื ืืืืื ืืืจืืื: ืงืคืื ืืช, ืืฆืืจืชืืืช, ืืงืฆืืขื ืืช, ืฉืืืชืืช ืืืืื.
ืชืจืืืช ื ืืืื โ ืืคืืกื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืื ืืืื ืืขืช ื ืืืืชื: ืคืจืืืช, ืืืืจื, ืืืืื, ืืืืืื.
ืชืจืืืช ืืฆืจืืื โ ืืืืื ืืืงืืจืชื ืืืชืืืืก ืืงื ืืืช ืืืืคื ืื ืืชืง ืืฆืจืืื ืืกืืกืืื ืืืชืื ืชืืืฉื ืฉืขืฆื ืืงื ืืื ืืงื ื ืืงืื ื ืืขืื ืืืจืชื, ืฉืืืืืช ืืขืจื ืขืฆืื.
ืชืจืืืช ืืืืจืืช โ ืืืคืฆืื ืืืฉืืืื ืืืืืฆืจืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืฉืชืืืืื ืืืืจื, ืืืืืื ืืื ืืืืืืืช, ืืื ืื (ืืืื ืื ืืืื), ืืืื (ืืืงืจืืื, ืืืื). ืืื ืืืืื ืืืืืฉื, ืืขืฉื ืฉื ืงืจื ืืืืื ืืืืืจื.
ืชืจืืืช ืื ืืืืจืืช โ ืืืืื ืืจืขืืื ื, ืืืคืฉื ืฉื ืงืจื ืืืืื ืืื ืืืืจื. ืืขืืื ืืขืจืืืืื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืฉื ืืจืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืื ืื ืื ืขื ืืืืจื, ืืืืืจ ืืืคื ืืืฉืืื ืฉื ืื ื ืืชืจืืืช ืืืืจืืื ืืืงืืืืืช ืขืืืื ืืืืืืฉ ืจืขืืื ืืชืืื ืืืืืื ืชืืจืช ืืืืื.
ืชืจืืืช ืืืืชื ื ืืชืืจ โ ืฉืืื ืืกืืจ ืืืจืชื ืฉืื ืืงืืืข ืกืืจ ืฆืืืง ืืืืื ืืงืืืช ืฉืืจืืช ืื ืืืฆืจ ืฉืืกืคืงืชื ืืืืืืช (ืืืืืจ ืื ื ืืชื ืืกืคืง ืืืชื ืืื ืืฆืจืื ืื ืืื ืขื ืงืืืช ืืจืืฉืชื). ืชืจืืืช ืืืืชื ื ืืชืืจ ืืชืืืืกืช ืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืืืืชืื ืืื ืืืืจืื, ืืืืื ืืงืืืข ืืช ืืกืืจ ืืืืฉื ืืงืืคืื, ืืื ืืงืืืืืช ืืืืขื ืืชืืจ.
ืืืืจืืช
ืืืฉื ืืชืจืืืช ืืืืืจื ื ืคืืชื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืื ืชืจืืคืืืืืื ืืกืืฃ ืืืื ื-19, ืืืฉืจ ืืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืืืคืืจืกืืช ืืืืชืจ ื ืืชื ื ืขื ืืื ืืืืืจื ืืืืืืจ. ืขื ืคื ืืืืืืจ, ืชืจืืืช ืืื ืืืชื ืฉืืืืช ืืืจืืืช ืฉื ืืืข, ืืืื ื, ืืืื ืืช, ืืืกืจ, ืืืง, ืื ืืืื ืืื ืืืชื ืืืืฉืจืื ืืช ืืืืจืืืื ืฉืืืื ืจืืืฉ ืืืชื ืืืืืชื ืืืง ืืืืืจื.
ืืืฉื ืืฉื ืื ื ืืชื ื ืืืืจืืช ืจืืืช ืืืืฉื ืืชืจืืืช ืขื ืืื ืื ืชืจืืคืืืืืื ืืืืงืจื ืชืจืืืช. ืงืืืคืืจื ืืืจืฅ, ืืกืคืจื "ืคืจืฉื ืืช ืฉื ืชืจืืืืืช" ืืฆืื ืืืง ืงืื ืืืืืืจืืช ืฉืืกืฃ ืงืืืื ืงืืงืืื:
ืืจื ืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืขื.
ืืืืจืฉืช ืืืืจืชืืช ืฉืืคืจื ืจืืืฉ ืืงืืืฆืชื.
ืืจื ืืฉืืื, ืืจืืฉื ืืืืื ื.
ืืคืฉืื ืฉื ืืืชื ืืืืช.
ืชืืืจืื ืฉื ืืื ืชืจืืคืืืื ืขื ืืืืคื ืฉืื ืืชื ืืืช ืืืขืฉื ืงืืืฆื ืฉื ืื ื ืืื.
ืืืกื ืฉื ืืืืื ื ืืืจืช.
ืืขืจืืช ืืืจืืื ืืฆืืืช ืชืงื ืืืช ืืืขืืืช ืงืืข.
ืืชื ืืืืช ื ืืืืช.
ืื ืื ืื ืืงืืืขืช ืืชืงื ืืช ืื ืืจืืืืืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืช.
ืืขืจืืช ืฉื ืืื ืืงืืช ืืกืชืืืืช, ืื ืืกืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืื ืืื ื ืืื ืืืจืื.
ืืฉืงืข ืฉื ืืืืกืืืจืื.
ืืขืงืืืช ืชืืืจืืืงื ืื ืืื ืงืืืคืืจื ืืืจืฅ ืืชืืืจืืืช ืืื ืื ืชืจืืคืืืืืื ืกืืืืช, ื ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืื ื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืชืจืืืช, ืืืื ื, ืืืชื ืืืืช ืืคืืขื, ืืืื ืืขืจืืื, ืืืืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืชืคืืช ืืื ื ืืืื. ืื ืฉืืืืจืืช ืืชืจืืืช ืขืืกืงืืช ืืืื ืืขืืงืจ ืืืืชื ืขืจืืื, ืืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืชื ืืืืช ืื ืจืืืช ืืขืื. ืืืจืฅ ืืฆืืขื ืืจืืืช ืืชืจืืืช "ืืขืจืืช ืกืืืจื ืฉื ืืฉืืขืืช ืืกืืืื, ืฉืขื ืคืื ืืชื ืืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืืืจืชืืช". ืืขืงืืืช ืจืขืืื ืฉื ืืงืก ืืืจ, ืืืกืืฃ ืืืจืฅ ืืืขื ืื ืืืืื ืืชืจืืืืืช ืื ืจืฉืชืืช ืืฉืืขืืช ืฉืืืื ืืืื ืืขืฆืื, ืชืืชืื ืืคืฉืจืืช ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืข ืืืืื ืื ืืืขืจืื ืชืจืืืืืช ืืืจืืช.
ืืืคืืื ืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืื ืืชื ืกื ืืื ืื ืชืจืืืชื โ ืืจืืช ืืืกืืช
ืืืคืืื ื ืืชืจืืืช
ืืชืจืืืช ืืื ืืฆืืจื ืื ืืฉืืช ืืื ืืืืช. ืื ื ืืื ืืฆืจื ืืืืฆืจืื ืืช ืืชืจืืืช. ืืืช ืื ืืืื ืืืืข, ืื ืชืคืก ืืฉืจืืจืืชื ืืืื.
ืืชืจืืืช ืืื ืืฉืืชืคืช. ืื ืฉืื ืืืืชื ืืืืจื ืืืืงืื ืืชื ืืืืืืช ืืืืคื ื ืืฉืืื ืืฉืืชืคืื ืืืืฆืขืืช ืืชืจืืืช.
ืืชืจืืืช ืืื ื ืืืืช. ืืขืื ืฉืื ืฉืื ืืืจืฉืื ืืืืคื ืืืืืืื ืืจืื ืชืืื ืืช ืคืืืืืืืืืืช ืืืื ืกืืื ืงืืื ืืชื ืืืืชืืื, ืืชืจืืืช ืขืืืจืช ืืืืฆืขืืช ืชืืจืฉื ืืืจืชืืช. ืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืชืจืืืช ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืจื. ืืืงืฉืจ ืื ืืืืืจ ืืืคืจื ืงืจืืืจ ืืช ืืชืจืืืช: "ืื ืืคืขืืืืืืช ืืืชืืฆืจืื ืืื ืคืืืืืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉืืื ื ืจืคืืงืกืืืืื ืื ืืื ืกืืื ืงืืืืืื."
ืืชืจืืืช ืืื ืืื ืืืช. ืืืื ืืืืช ืฉื ืืชืจืืืช ื ืืืขืช ืืืืกื ืืืืืืื ืืื ืืคืจื ืืืืจื ืืืื ืื ื ืืืื ืืืืขืจืืช ืืืงืืืืืืช ืื ืื ืืืื.
ืืชืจืืืช ืืชืืืื ืืช ืขืฆืื. ืืชืจืืืช ืืฉืชื ื ืืชืืืื ืืกืชืืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืฉื ืืคืจืืื ืื ืืชื ืืื ืืืจืชืืื ืืืงืืืืืืื ืืืฉืื.
ืืืกื ืืืื-ืืืจื. ืืชืจืืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืืชื ืืืืช ืืื ืฉืื ืืืืจื, ืืืื ืืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืื ืืืืคื ืืืืื. ืื ืฉืื ื ืืืืื ืืืื ืืืจ ืื ืืจืืืช ืืืขืจืืื ืืืืจื ืืืื ืขืฉืืืื ืืกืืืช ืืื ืืืฆืืื ืฉืื ืื. ืืคืืกื ืชืจืืืช ืืืืื ืื ืืช ืืชืืืืืช ืืจืืฉืืืช ืืืช ืืชืืืฉืืช ืฉื ืื ื ืืืื, ืืขื ืืืช ืืืชืืจืื ืืคืจื ืฉืืืื ืขื ืจืืฉืืชืื.
ืชืจืืืช ืืืืืช ืืืื ืืื ืืคืืจืฉืื (Explicit) ืืืืื ืืื ืกืืืืื (Implicit).
ืืจืืืื ืืชืจืืืช
ืชืจืืืช ืืืจืืืช ืืืจืืืืื ืื ืืืืื ืฉืื ืื, ืืืื: ืกืืืื, ืืงืกืื, ืืืข, ืืืชืืกืื, ืืืื ืืช, ืขืจืืื, ื ืืจืืืช, ืืืืืืืืืืืช, ืืื ืืืืืืืช ืืืืกืืืช ืืืจืชืืื.
ืชืจืืืช ืืืืกืกืช ืขื ืกืืืื, ืืจืืื ืืืคืฉืืืช ืฉื ืืชืืืืกืืช ืืจืขืืื ืืช, ืขืฆืืื, ืจืืฉืืช ืื ืืชื ืืืืืืช โ ืืืืืืืช ืืชืงืฉืจ ืืืืฆืขืืช ืกืืืื ืขื ืืื ืฉืคื. ืืืจื ืงืืืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืืืฉืืืชืืื ืืืืชื ืืืืชื. ืืฃ ืขื ืคื ืื ืงืืืืช ืืื ืืื ืืื ื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืกืืืื, ืืืืืฆืขืืชื ืื ืืคืชืืื ืชืงืฉืืจืช (ืฉืคื ืืื ืืขืจืืช ืกืืืื) ืืืืขื ืืื ื ืืืชื ืชืจืืืช ืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืืืืื ืืืืืจืช ืืฆื ืืฉืืชืคืช.
ืขื ืื ืช ืฉืืืืจื ืชืืื ืืืชืงืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืฉืืืืจืื ืื ืืงืืืืื ืืช ืื ืืจืืืช, ืืืืืจ ืืื ืืืืืช ืืืคืขืื ืคืืงืื ืืืจืชื, ืืืืื ืื ืืืืจืื ืื ืืกืื. ืืื ืืื ืื ืื ื ืืคืืงืื ืืื ืขืืฉื ืืืืจื ืฉืืืืฉ ืืื โ ืืงืก.
ืชืืืื ืขืฉืืื ืจืืื ืืืืืื ืื ื ืืฉืืื ืืขืฉืืื ืชืจืืืชืืช. ืืืฉื: ืกืคืจืืช, ืืืจืืืืืช, ืืื ืืช, ืจืืงืื, ืืืืืงื, ืชืืืืจืื, ืฆืืืจ, ืกืคืืจื, ืกืื ืื ืืืฉืื. ืืื ืื ืชืืืืื ืคืืืช "ืจืฉืืืื" ืขืฉืืืื ืืืืืฉื ืืืืง ืืืชืจืืืช: ื ืจืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืืืจื ืืืืืฆื ืืื.
ืจืื ืื
ืชืจืืืช ืืฉืจืืืืช
ืืื ืืืจืกืืื ืื ืืฉืืื
ืชืืืื ืืฆืืืืืืืืฆืื
ืืื ืชืจืืืช
ืืืืืื ืืื-ืชืจืืืชืืื
ืืืืืจืคืื ืชืจืืืชืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืคืื ืื ืืก-ืคืืืจ, ืชืจืืืช. ืืชืื, ืืจืชืืจ ื. ืืื ืืคืื ืื ืืก-ืคืืืจ (ืขืืจืืื), ืืืจืื ืฉืคืืจื (ืขืืจื ืืืืืืจื ืืขืืจืืช), ืืงืกืืงืื ืืชืจืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ื: ืืืฉืืื, ืชื ืืขืืช, ืืืื ืืช, ืขื ืขืืื, ืชื ืืืื, ืชืฉื "ื, 1986. ืขื' 576โ584.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืชืจืืืช โ ืืืื ืื ืืขืืื ืืืืฉืจืื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื
| 2024-09-15T14:43:55
|
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืฉืื
|
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืฉืื ืื ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืฉืคื ืืื ืชืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืงืจ ืืช ืืฉืคื ืขื ืืืืืื ืืฉืื ืื, ืืืื ืืืืก ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืฉืื ื, ืืืืืชื ืฉื ืืฉืคื ืืืืืข ืืืช, ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืฉืคืืื ืืืืืื, ืืคืฉืจืืช ืืชื ืื ืืชืจืืื ืื ืืืช, ืืงืืจื ืฉื ืคืจืืืงืกืื, ืืืืก ืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ, ืืืคืืคื ืืื ืฉืคื ืืืืฉืื ืืขืื. ืืชื ืืขื ืืคืืืืกืืคืืช ืืืืื ื ืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืืช ืืชืืงืื ืืชืืืืชื ืืขืืกืืง ืืฉืืืืช ืื ืืืขืืช ืืฉืคื ืืชืคืกื ืืชื ืื ืื ืืขืืจ ืฉืืื ืืืคืฉืจืืช ืืืื, ืืืืคื ืื-ืืฉืืขื, ืขืืืืช ืื ืืืข ืื ืืฉื ืืกืืื, ืื ื ืืชื ืืงืื ื ืืฉื ืื ืืืืง ืื ืืืืื ืืคืืืืกืืคื.
ืคืืืืกืืคืื ืืืืืื ืฉืขืกืงื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืฉืคื ืื ืืืืื ืคืจืื, ืืจืืจืื ื ืจืืกื, ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื, ืืืืืจื ืืื ืืืจืืื ืงืืืืื, ืืืืงื ืืืื, ื'ืื ืกืืจื, ืืื ืื ืืืืืืืืกืื, ืกืื ืงืจืืคืงื ืืกืืืื ื ืื.
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืฉืคื ืืคื ื ืืืื ืืชืฉืข ืขืฉืจื
ืืื ืืืขืืื ืขืกืงื ืืคืืืืกืืคืื ืืฉืคื, ืืืืืื ืืืืฉืืขืืชื. ืขืื ืืขืช ืืขืชืืงื ืคืืชื ืืคืืืื ืืืืืืืืื ืฉืืชื ืืช ืชืืจืช ืืืืืืืืช, ืฉืืืืืชื ืืขืฆื ืชืืจืช ืืฉืืขืืช, ืฉืขื-ืคืื ืืชืืคืขืืช ืืคืืืืืช ืื ืืขืืืช ืืืื ืจืง ืื ืื ืืืืืืช ืืชืืื ืชืืื ืืช ืืืืืืืืืช, ืฉืืฉ ืืื ืงืืื ืขืฆืืื โ ืืืืืืืืช. ื ืจืื, ืื ืื, ืื ืชืืจืช ืืืืืืืืช ืืื ืขืช ืขื ืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืคืืืืกืืคืืช ืืงืืืขืช ืื ืืืืืจื ืืืฉืืื ืชืืคืขืชืืื ืฉืื ืื ืขืืืืช ืืืืช ืืฉืืชืคืช. ืขื ืืืืืช ืืืฉืืชืคืช ืืื ืฉื ื ืกืืกืื ืฉืื ืื ืืืฉื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืืืืื ืืฆืืจืชื ืืืงืืื ืื ืื ืืขืฆื ืืขืืืื ืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืืืชื ืืืืื "ืกืืก" ืืฉืืื ืืืืฆื ืฉื ื ืคืจืืื ื ืืืืื ืืื.
ืืจืืกืื ืขืกืง ืืฉืคื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื, ืืืฉื ืืกืคืจืื "ืขื ืืคืืจืืฉ" ืื"ืจืืืจืืงื".
ืื ืืืืืกืืื ืืก ืื ืืฉืคื ืืกืคืจื "ืืืืืืื", ืืืฃ ืืขืืื ืชืืืจืื ืฉืืชืืจืช ืืืฆื ื ืงืฉืจืืช ืืืืืื ืืืืฉืืื.
ืืืื ืืืื ืืื ื ืขืจืื ืืืื ืื ืจืืื ืขื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืฉืคื ืืืฉืืขืืช ืืืื ืืฉืคื ืืืฆืืืืช. ืืืืืงืืช ืจืืืช ืกืืื ืกืืื ืืฉืืื ืื ืืฉืคื ืืื ืืืข ืื ืืกืืื ืืืืืจ ืื ืืฉืคื ืืชืืจืช ืืช ืืืืืช ืฉื ืืขืฆืืื ืขืืืื ืืื ืื ื ืื ืื ื ืืชื ื ืืืืชื ืขืฆืืื ืฉืืืช ืืืจื ืฉืจืืจืืชืืช. ืืืืื ื"ืืืืืื" ืฉืขืกืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืฉืืื ืืืคืฉืืื, ืืื ืืื ืืฆืืจืื ืืืจืืืืื ืืคืืืืืก ืื.
ืคืืืืกืืคืื ืื ืืืืืช ืฉื ืืฉืคื
ืืืืืื ืคืจืื
ื ืงืืืช ืืืืฆื ืืืืื ืืืืืจื ื ืืฉืคื ืืื ืขืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืคืจืื. ืืกืคืจื ืืชื ืืืฉืืื ืืฆืื ืคืจืื ืืช ืืฉืืืคื ืืฉืืจืจ ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืืื ืฉืืงืืจื ืืืืกืจ ืืืืืง ืืืืคืืื ืืช ืืฉืคื ืืืืขืืช. ืืฉื ืื ืคืืชื ืคืจืื ืืขืจืืืช ืืงืกืืืืืืืช ืืืชืืจืืช ืฉืชื ืฉืคืืช ืืขืืืช ืืจืืช ืืืจืืืืช ืฉืื ื โ ืชืืฉืื ืืคืกืืงืื ืืชืืฉืื ืืคืจืืืงืืื. ืืฉืืืคื ืฉื ืคืจืื, ืืืชื ืืจืฉ ืืืืืื ืืฅ, ืืืืชื ืืืฆืืจ ืฉืคื ืืืขืืช ืืืฉืืืช ืฉืืื ืื ืืืกืจ ืืืืจืืช, ืืฉืืืคืฉืจืช ื ืืชืื ืืืื ืฉื ืื ืืืฉื ืืืฉืคื ืืืจืื ืืืฆื ืืื ืงืฉืืจ ืืืืกื ืืืกืง ืขื ืื ืืฉืคื ืืืจ ืืฉืคื. ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืฉืื ืฉื ืคืจืื ืืืืื ืช ืืืื ืืืฉืืคืช ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืฆื ืืฉืคื ืืืคืฉืจืช ืืืืืข ืืืชื.
ืืืืืจื ืืืืืข "ืขื ืืืื ืืืืจืื" ื-1892 ื ืืกื ืคืจืื ืชืืจืช ืืฉืืขืืช ืืืฉื ืฉืืืกืืกื ืืกืคืจ ืขืงืจืื ืืช ืืืฉืื ืืืืก ืฉืืื ืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืจืื ืฉืืืชื ืื ืืฆืืื ืืช.
ืขืงืจืื ืืืงืฉืจ, ืืืื ืืืืจืื
ืขื ืคื ืขืงืจืื ืืืงืฉืจ (ืขืงืจืื ืืงืื ืืงืกื) ืฉื ืคืจืื, ืื ื ืืชื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืกืืจืช ืืงืฉืจ ืฉื ืืฉืคื ืฉืื. ืคืจืื ืชืืคืก ืืช ืืืฉืคืืื ืืืืจืืืื ืืคืื ืงืฆืื โ ืืคืจืืืงื ืื ืื ืืฉื โ ืืฉืจ ืคืืขืืช ืขื ืืืืืืงืืื โ ืืืืืฆืืื ืขื ืืื ืื ืืฉื โ ืืืืืืจื ืขืจืื ืืืช, ืืืืื ื ืืืช ืื ืฉืงืจ. ืขืจื ืืืืช ืฉื ืืฉืคื ื ืงืืข ืขื ืืื ืืืืกืื ืืืืืืื ืืื ืืืืฉืืื ืืืืืืืืงืืื, ืื, ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืืฉืคื ืืืจืื ืืืืื ืงืฉืจืื ืืืืืื, ืขืจื ืืืืช ืฉื ืืืฉืคื ืืจืืฉื ื ืงืืข ืขื ืืื ืืืืกืื ืืื ืขืจืื ืืืืช ืฉื ืืืฉืคืืื ืืืกืืืืื. ืืืฉื: ืฉื ื ืืฉืคืืื ืืกืืืืื ืืืืืืจืื ืขื ืืื ืืงืฉืจ "ืืื" ืืชื ื ืขืจื ืืืช ืืืืื ืจืง ืื ืื ืืื ืืื ื ืืชื ืขืจื ืืืช ืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื โ "ืืื ืืขืื ืืื ืื ืฉืชืืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืจืืช ืืืืจื".
ืคืจืื ืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืคื ืื ืืื ืชืืจื ืืืืื ืืฉืื ื ื"ืืฉืืขืืช" โ ืืืื ืืืืจืื. ืืขืืืจ ืืืืื ืืื ืฉื, ืืืืื ืืื ืืชืืื ืืืืฉืืชื โ ืืืืฉื โ ืืืงืืฉืจ ืืืื ืืืืืจืื (ืจืคืจื ื) ืืื ืืืืจ ืืืืฆืื ื ืฉืืืื ืืฉื ืืฆืืืข (ืืืืจืื ืืืื ื ืื ืื ืืืฆืื ืื ืืงืกืื ืฆืื). ืื ืืืฉื ืืืืื ืฉื ืืืืื "ืื-ืงืจื" ืืื ืืืกืฃ ืืชืืื ืืช ืืืงืืฉืจืืช ืขื ืืื-ืงืจื, ืื ืืืืื ืืื ืืืจืื, ืฉืื ืืงืืืฆื ืืขืืื ืืืื ืืืืืื ืืชืืืืกืืช ืืื ืงืืืฆื ืจืืงื. ืืจืืช ืืืฉืคื, ืืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืฉืืื, ืืืื ืืื ืืืจืืช ืืืฉืคื?
ืืฆืืจื ืืืงืืจื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืืจืื ืขืื ืืชืืืื ืืืืื ืฉื ืคืจืื ืื ืืืข ืืืืืช โ ืืืฆื ื ืืชื ืืืืืื ืืื ืืืฉืคืืื "ื' ืืื ื'" ื"ื' ืืื ื'", ืืืงืจื ืื ืฉื ื ืืืฉืคืืื ืืืืชืืื? ื ืืื ืืืืจ ืื ืืืฉืคื ืืจืืฉืื ื ืืื ืชืืื ืขืงื ืืืื ื ืืืืื ืฉืื ืืืืฉืคื ืืฉื ื ื ืืื ืืืื ืฉื' ืืื ืฉื ืืืืชื ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืื ืืฉื ื'. ืืืืืื ืฉืืืืืืงื ืฉื ืคืจืื ืื ืืืืื ืืขื ืืฉืืขืืช ืชืืจื ืืงืืืขืช ืขืจื ืืืืช ืฉื ืืืฉืคื ืื ืืื ืืืคืืข, ืืืืืืคื ืืื ืฉื ื ืืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืื, ื' ืื', ืืืืชื ืืฉืคื, ืืื ื ืืฉื ื ืืช ืขืจื ืืืืช ืฉืื, ืืจื ืฉืื ืืืืจืื ืฉื ืืืฉืคื ืื ืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืฉืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืขืจื ืืืืช. ืืืื ืืืืจ ืคืจืื ืฉืื ืฉืืืืื ืืื ืืืฉืคืืื, ืืืืคืฉืจ ืื ื ืืื ืืืช ืืืฆืื ืขืจื ืืืืืื ืื "ืืืื ืืืืงืจ ืืื ืืืื ืืขืจื", ืืืฉื, ืืื ื ืืืืจืื ืฉื ืืืืืืืื ืืฉื ืืืฉืคื ืขืฆืื, ืืื ืืืืื ืฉืืื, ืงืจื ืืชืืื ืืืืฉืืชื ืฉืื ืืืืืืื. ืืืืจืื ืฉื ืืืฉืคื ืืื ื ืืื ืขืจื ืืืืช ืฉืื.
ืืจืืจืื ื ืจืืกื
ืืืืื ื ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืช ืคืจืื ืืืขืื ืฉืืืจืืชื ืฉื ืื ืืืฉืคืืื ืืื ืขืจื ืืืืช ืฉืืื ืืฉืืืฉืคืืื ื ืืืืื ืจืง ืืืืื ืืื. ืืืฉื ืืืฉืคืืื "ืืืืจ ืืืจืฅ ืืงืืฃ ืืช ืืฉืืฉ" ื-"2=1+1" ืืฉื ื ืืืชื ืืืจืื, ืขืจื ืืืืช ืืืืืื. ืืืฉืคืืื ื ืืืืื ืืื ืฉืืืืฉืื ืฉืื ืืืฆืจืื ืฉืื ื. ืืืืืจื ืืฉื ืช 1905, ืขื ืืืืจืื (On Denoting) ืืฆืื ืจืืกื ืคืชืจืื ืืฉืื ืืืขืืืช ืืื.
ืจืืกื ืืขื ืฉืืชืคืืกื ืฉื ืคืจืื ืืคืื ืืื ืืืืื ืืฉ ืืืจืื ืืืืื ืืฆืืขื ืคืชืจืื ืืืงื ืืืื ืืฉืืืฉ ืืืืืช ืืืืืืช, ืฉืชืืจืชื ืฉื ืจืืกื ืืืืจื ืืคืชืืจ ืืืืคื ืืกืคืง:
ืืฆืืช ืืืื: ืืืฉืจ ืืืืืคืื ืืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืช ืืืชื ืืืืจืื ืืืฉืคื ืืืืจ ืฉืื ืืืฉืชื ืืช ืืืืื ืช ืืืจืืชื. "ืืฆืืง" ืืื ืืืืจืืชื ื"ืืื ืฉื ืืืจืื", ืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืฉื ื ืืืฉืคืืื "ืืืืจื ืฉืืื ืืื ืืฆืืง ืืื ืืื ืฉื ืืืจืื" ื"ืืืืจื ืฉืืื ืืื ืืฆืืง ืืื ืืฆืืง" ืืื ื ืืื.
ืืฉืืืฉื ืื ืื ืข: ืืืืคื ืืืื ืื ืฉื' ืืืืชื ืื ืฉื' ืฉืงืจื ืืื ืชืืชืื ืืคืฉืจืืช ืืืจืช. ืืื ืฉื ื ืืืฉืคืืื "ืืืื ืื ืืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืงืจื" ื"ืื ื ืืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืงืืจื" ืื ืฉืงืจืืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืฆืจืคืช ืืื. ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืคืจืื, ืืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืืชืืื ืื ืฉืงืจืืื, ืืื ืืกืจื ืืืื.
ืืขืืืช ืื ืืงืืื: ื ืืชื ืืืืจ ืขื ืืืจืื ืฉืืื ื ืงืืืืื, ืืืฉื "ืืคืืกืืก ืืฉ ืฆืืข ืืื" ืืื ืืฉืคื ืฉืืืื ืืืฉื ืฉืืชืืืืก ืืืฉืื ืฉืืื ื ืงืืื, ืื ืื ืืื ื ืงืืื ืื ื ืืชื ืืืชืืืืก ืืืื. ืืืฆื ื ืืชื ืืคืืื ืืืืจ ืฉ"ืคืืกืืก ืืื ื ืงืืื"?
ืืคืชืจืื ืฉื ืจืืกื ืืื ืืงืืืข ืฉืืฉื ื ืืืืืืื ืืฉืคื ืฉืืื ื ืฉืืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืื ืืื ื ืชืืจืืื ืืืจืื ืืืฉืคื ืืฉืื, ืืื ืื ืืืืืคืื ืืืืืืื ืืืจืืืื ืืืชืจ, ืฉืจืง ืืืืฆืขืืชื ื ืงืืขืช ืืืืจืื. ืืืฉืคื "ืืคืืกืืก ืืฉ ืฆืืข ืืื" ืืืจืื ืืืขืฉื ืืืื ืืืงืื ืขืฆืืืืื, ืืืฉ ืื ืชืื ื"ืืฉ ืืืจ ืืื ืืืื ืฉืืื ืคืืกืืก, ืืืฉ ืื ืฆืืข ืืื", ืืืฉืคื ืื ืืื ืฉืงืจื ืืฉืื ืฉืืืงื ืืจืืฉืื ("ืืฉ ืืืจ ืืื...") ืืื ืฉืงืจื. "ืืืื ืฉื ืฆืจืคืช" ืืื ืฆืืื ืืืงืฆืจ ืืช ืืืืืื "ืงืืื ืืืจ ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืืื ืฉื ืฆืจืคืช" ืืขืจื ืืืืช ืฉื ืื ืืื ืฉืงืจื (ืืืืื ืฉืขืจื ืืืืช ืฉื ืืืฉืคื "ืื ื ืืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืงืจื" ืืื ืืืืชื, ืืืื ื ืืกืจ ืืืื).
ืื ืฉืืืช ืืืฉืืื ืืื "ืืืืจืืก" ืื ืืืืืืื ืืฆืืื ืื, ืืืงืจื ืื: "ืืืืจื ืฉื ืืืืืืืื ืืืืืืืกืื". ืืืขืฉื ืจืง ืืื ืืื ืืืืฃ ืืื "ืืื" ืื "ืื" ืื ืฉืืืช ืืืืืื ืืืืจืื, ืฉืืฉ ืื ื ืืืืจืืช ืืฉืืจื ืขื ื ืืฉืืืื.
ืืืืจื ืฉื ืจืืกื ื ืืฉื, ืืขืื ื ืจืืื, ืืคืจืืืืืื ืขืืืจ ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืืช ืืืคืจื ืขืืืจ ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืฉืื. ืืื ืืจืื ืืืฆื ื ืืชื, ืืืืฆืขืืช ื ืืชืื ืืืื, ืืืจืืืช ืื ืืชืืืืจ ืฉื ืืฉืคื ืืืืขืืช ืืื ื ืืืืจืื ืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืคืจืฉื ืืคืืืืกืืฃ.
ืจืื ืื
ืืืขืื ืืฉืคื ืืคืจืืืช
ืกืื ืืืงื ืืคืืืืกืืคืื
ืืืืืงื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-08-12T18:43:31
|
ืืื-ืคืืืืกืืคืื
|
ืึตืึธืืคึดืืืึนืกืึนืคึฐืึธื (ืืืื ื ืื ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืืTimothy Williamson. The Philosophy of Philosophy, Oxford: Blackwell, 2007) ืืื ืขื ืฃ ืืคืืืืกืืคืื ืืขืืกืง ืืืงืจ ืืคืืืืกืืคืื ืขืฆืื, ืืฉืจ ืื ืกื ืืขืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืช ืืืกืื ืฉืื, ืืฉืืืืชืื ืืืืืจืืชืื. ืฉืืืืช ืืืคืืื ืืืช ืืืืืคืืืืกืืคืื ืื:
ืืื ืคืืืืกืืคืื; ืืื ืืืืืช ืื ืืชื ืืื ืืืืจืืืื ืืืืืชื ืคืืืืกืืคืื?
ืขืืืจ ืื ื ืขืฉืืช ืคืืืืกืืคืื; ืืื ืชืคืงืืื?
ืืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืคืืืืกืืคืื; ืืื ืืืชืืื ืื ืืื ื; ืืื ืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืข?
ืืื ืืืืก ืืื ืคืืืืกืืคืื ืืืื ืชืืืืืช ืืคืืืืกืืคืื; ืืืืื ืชืืืืื ืืืข ืืืจืื?
ืืืืืงืืช
ืืื ืืกืืื ืืืืืช ืขื ืืืืช ืืคืืืืกืืคืื, ืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืื ืกืืจืืช ืขืืงืจืืืช ืื ืืฉื ืื. ืืืืช, ืืฉืจ ืื ื ืื ืืืชืจ ืืจืฆืืื ืืืกืืื ืืชืืจืช ืืืืจื, ืืืจืกืช ืฉืืคืืืืกืืคืื ืืืงืจืช ืืช ืืฉืืขืืช ืืืืื, ืืืืคืฉืช ืืื ืืืื ืืืืื. ืืืื ืืฉืืื ืฉืคืืชืืช ืืช ื"ืคืืืืืืื" ืฉื ืืคืืืื, ืืื ืืช "ืืืืืจ ืืงืฆืจ ืขื ืืืืืื, ืืืื ืืืืฉืจื" ืฉื ืฉืคืื ืืื. ืืื ืืืจืกืื ืฉืืคืืืืกืืคืื ืขืืกืงืช ืืืืจ ืืกืืื ืืฉืจ ืืกืคืง ืืืื ืฆืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฆืจืืื ืืืืืจืืื ืื ืืืืื ืืืชืืืื. ืืขืืกืืง ืืคืืืืกืืคืื ื ืขืฉื ืืจื ืืชืืื ื, ืืืงื ื ืืืื ืืจื ืืืื ืืืืืช, ืืฉืจ ืืื ื ืชืืืื ืืืืจ. ืืืืืื ื ืืื, ืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืข ืืืื ืืกืื. ืืื ืืื ื ืจืง ืืืคืฉืช ืืชืืจ ืืช ืืขืืื, ืืื ืื ืืืฆืื ืืชืืื ืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืืืืช. ืืืื ืื ืืฉืืืืชื.
ืืืฉื ืืืจืช ืืืขื ืช ืื ืืืจืื ืืื ืืืงืื ืืืขืืืช ืืจืืื-ืืฆืื. ืื ืืืืจืื ืื ืืื ืืืฆืื ืืขื ื ื ืืจืืืืืืช (ืืขื ื ืืขืืกืงืช ืืื ืฉืจืฆืื) ืืชืื ืชืืืืจ ืืืฆื ืืงืืื. ืืืจ ืื ืืืืฆื ืืืืืจ ืืกืงื ืืช ืืืจืืช ืขื ืืคืืืืกืืคืื.
ืืชืฉืืื ืฉื ืืื ืืกืืืื ืื ืืืฆืื, ืืื ืฉืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืข ืืฉืืืืช. ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื, ืืืืืื, ืืืขื ืฉืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืจืฆืืื ืืืกืืื ืขืืกืงืช ืืืฉืืงื ืืืืจืืช ืืฉืคื, ืฉืื ืืกืจื ืืฉืืขืืช. ืืืืื ืฉืืืื ืืืขื ืฉืืฉืืขืืช ืืืืื ืืืขืืื ืืืืืช ืืืืืฆื ืืืืฅ ืื, ืฉืื ืืขืืื ืขืฆืื ืืื ืืฉืืื ืขืจืืื. ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืฉืืื ืืฉืืขืืช ืืืืื. ืืืืจ ืจืง ืืืืจ ืฉืื ืื ืื ืข ืืืื ืื. ืืื ืืืจ ืฉืื ื ืืชื ืืืืืขื ืืืืืื. ("6.522 ืืื ืืืืืจ, ืืืื ืืฉื ื. ืืื ืืจืื ืืช ืขืฆืื. ืืื ืืืืกืื...7) ืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืขืืื, ืขื ืืืืืชืื ืืฉ ืืฉืชืืง" (ืืืืจ ืืืื-ืคืืืืกืืคื). ืขื ืคื ืื ืื ืื, ืืืืจ ืืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืกืคืง, ืื ืืช ืืืื ื ืฉืืื ืืกืจืช ืืืื.
ืืงืจืืืืช ื ืืกืคืืช
ืืืืจื ืืืืืื ืคืจืืืจืื ืืื, ืืคื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืื, ืชืจืืื: ืจืืขื ืืจ ืืืืขื ืืคืืืืช, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2017
ืคืจืืืจืื ื ืืืฉื, ืืืืข ืืขืืื [1882, 1887], ืืืจืื ืืช ืืฉืจืื ืืืื, ืืจืืฉืืื ืืช"ื: ืืืฆืืช ืฉืืงื, 1969.
ืืจืืจืื ื ืจืืกื, ืืขืืืช ืืคืืืืกืืคืื, ืชืจืืื: ื. ืฉืืจื ืืจื, ืขืจืืื: ื"ื ืจืืช, ืืืฆืืช ืืืื ืก, ืชืฉื"ื
ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื, ืืืืจ ืืืื-ืคืืืืกืืคื, ืชืจืืื: ืขืื ืฆืื, ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชื ืืืื, 1994
ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืื, ืืงืืจืืช ืคืืืืกืืคืืืช, ืชืจืืื ืืืงืืืื ืืืื: ืขืื ื ืืืืื-ืืจืืืืช, ืืืฆืืช ืืืื ืก, ืืจืืฉืืื, 1995
ื'ืื ืืื ืืคืืืงืก ืืืืืจื, ืืื ืคืืืืกืืคืื?, ืืฆืจืคืชืืช: ืืื ืจ ืืื, ืจืกืืื ื, 2008.
Martin Heidegger What Is Philosophy? Translated by Jean T. Wilde and William Kluback, New Haven, College and University Press, 1958.
Henri Lefebvre, Mรฉtaphilosophie, foreword by Jean Wahl, Paris: รditions de Minuit, Collection "Arguments". 1965
Timothy Williamson. The Philosophy of Philosophy, Oxford: Blackwell, 2007
Dennett, Daniel C. โHigher-Order Truths About Chmess.โ Topoi 25.1-2 (2006): 39โ41. Web.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจื ืืืืคืืืืกืืคืื ืืืชืจ ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืื ืืจื ืืืช ืืคืืืืกืืคืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื
| 2024-02-29T15:01:42
|
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข
|
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืืื ืขื ืฃ ืืคืืืืกืืคืื, ืืขืืกืงืช ืืืกืืืืช, ืืื ืืืช ืืืืฉืืขืืืืช ืืคืืืืกืืคืืืช ืฉื ืืชืคืชืืืช ืืืืขืื. ืขื ืฃ ืืืืื ืื, ืืชืืืืก ืืืื ืืืืขืื, ืืืขื ืืืืข, ืืืื: ืคืืืืงื ืืืืืืืืื. ืืืขื ืืืืจื, ืืืื: ืคืกืืืืืืืื ืืืืืื. ืืืืขื ืืจืื, ืืืื: ืืืฉื ืืช ืืกืคืจืืช. ืืฉ ืืจืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืืคืืกืืืืืืืื, ืืืืื ืช ืืช ืืชืืืืชื ืฉื ืืืืข ืืืืข ืืืืืืื ืืืงืืจืชืืื ืฉืื ืื. ืืื ืืืืคืืืืงื ืฉื ืืืืข ืืืืฉื, ืืืืื ืช ืจืขืืื ืืช ืืืขืืื ืื ืงืืืช ืืื ืืื-ืคืืืืกืืคืืช ืืืื-ืชืืืจืืืช. ืืื-ืื, ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืฉืืืคืช ืืืกืืืจ ืจืขืืื ืืช ืืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช, ืืื ืืืฉื: ืืช ืืืขื ืฉื ืงืืืขืืืืช ืืืืฉืืื ืืืขืืื, ืืืืืคื ืฉืื ืื ื ืืฆืจืื; ืืืฆื ืืืืข ืืกืืืจ, ืืืื, ืืืฉืชืืฉ ืืืืข ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืืื; ืืืฆื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืขื ืืืืืง ืฉื ืืืืข; ืื ืืกืื ืืืฉืืืืฉ ืืืชืืืืช ืืืขืืืช; ืืืคื ื ืืืฉืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืขื ืื ืช ืืืืืข ืืืกืงื ืืช; ืืืืฉืืขืืืืช ืฉื ืืืชืืืืช ืืืืืืืื ืืืืขืืื ืืืืจื ืืืื, ืืืืืขืื ืขืฆืื ืืคืจื. ืืฉ ืืกืืืจืื, ืื ืืื ืชืืื ืืืขื ืงืืืืช ืคืืืืกืืคืื ืืกืืืืช ืืืื ืืช ืืืกืืกื, ืื ืื ืื ืืืืืฉื ืืืช:
"ืืื ืืืข ืืื ืคืืืืกืืคืื; ืืฉ ืจืง ืืืข ืฉืืคืืืืกืืคืื ืฉืื ืื ื ืืื ื ืืจืืื".
ืืืคืืจืืฆืืื
ืืืฉื ืืฉืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืืื ืืืืคืืจืืฆืืื, ืื ืืชืืืช ืืจืืืืช, ืืืืืกืกืืช ืขื ืื ืืกืืื ืืืืฉื ืืืชืฆืคืืช ืืืืขืืช. ืืืืืจ, ืืืืข ืืืืข ืืืืืืืืช ืฉืื ื ืืขืืื, ืืงืืืขืืืืช ืืืขืืืช ืืืืขืืช ืื ืกืืื ื ื ืืืชืฆืคืืืชืื ื. ืืืฉืจ ืื ื ืืืืจืื ืขื ืชืฆืคืืืช ืืื ืืกืคืืง ืคืขืืื, ืืืืืข ืฉืืืืข ืืื ืืืืื ืขื ืื ืืกืืืื, ืืื ืืืืืื ืืช ื"ืจืืืืช" ืฉืืคืืื ืืงืืืื ืืืืขืืช ืืื ื ืืช ืืชืืืจืืืช, ืืฉืืืคืืช ืืืกืืืจ ืืช ืืืงื ืืขืืื. ืืคืืื, ืชืฆืคืืืช ืืืืืืืช ืชืคืืกื ืฉื ืืืฆืืืืช, ืืืื ืื ืืขืฆืื ืคืขืืืืช ืงืืื ืืืืืืืช. ืืืืื ื, ืืชืฆืคืืืช ืขืฆืื ืงืืืขืืช ืืชืื ืืืื ื ืฉืื ื ืืืืืช ืืืืคื ืฉืื ืืขืืื ืคืืขื. ืืืฉืจ ืื ืฉืื ืื ืืืื ืชื ื, ืื ืื ืืชืฆืคืืืช ืืฉืืขืฆืื ืขืฉืืืืช ืืืฉืชื ืืช. ืืื ืื, ืืืืขื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืืคืืจืืช ืืกืืืืืช ืืื ืืื ืืช ืืช ืชืฆืคืืืชืืื ืืืื ื ืืืฉืื ืืจืืจ, ืขื ืืื ืืืืงืฆืื ืืืื ืืืงืฆืื, ืืื ืืืืคืืจืืช ืืื ืงืืืขืืช ืืชืื ืืื ืชื ืืช ืืขืืื.
ืจืืืืืื ืืืขื
ืจืืืืืื ืืืขื ืืื ืืฉืงืคื ืืืืจืกืช ืื ืืืงืื ืืชื ืื ืืืืช ืืคื ืฉืืื ืืชืืืจ ืขื ืืื ืชืืืจืืืช ืืืขืืืช. ืจืืืืืกืืื ืืืฉืืื ืื ืืฉืื ืืื ืืืงืืจืื ืื ืื ืฉืืืช ืืื ืืฉืืืืื ืืืืช ืงืืืืื. ืืจืืืืืื ืื ืื ืฉืงืืื ืขืืื ืืืชื ืชืืื ืื ื ืืฉืขืจื ืืืืช ืื ืืฉืงืจ ืฉื ืืขื ื ืขื ืืขืืื ื ืงืืข ืขื ืืื ืืชืืื ืฉื ืชืืื ืืืขื ื ืืื ืฉืงืืื ืืขืืื (ืื ืืืช ืืื ืืืืืืืช).
ืขืื ืื ืื ืืจืืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืืืืื ืืืขืช ืื ืืขื ืืช ืขื ืืขืืื ืื ืืืืชืืืช ืื ืฉืงืจืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืงืจ ืืืขื (ืื ืื ืืคืืกืืืืืืืืช). ืืืกืืฃ, ืืคื ืืจืืืืืื, ืืฉ ืืคืจืฉ ืืื ืืื ืชืืืจืืืื ืืืื 'ืืืงืืจืื ืื' ื-'ืื "ื' ืืืชืืืืกืื ืืืืืืืงืืื ืืืชื ื ืืชื ืื ืืฆืคืืื ืืคืฉืืื, ืืืืืจ ืืืชืืืืกืื ืืืืฉืื ืฉืืื ืงืืืืื ืืขืืื (ืื ืื ืกืื ืืืช).
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืจืกืืืช ืฉื ืจืืืืืื ืืืขื, ืืฉืื ืืช ืื ืืื ืืืชืืืืืืืืชืืื ืืืืืคืืืืืช. ืจืืืืืื ื ืืืื ืื ืื ืฉืื ืืืฉืื ืืืชืืืจืื ืืชืืืจืืืช ืืืขืืืช ืืื ืงืืืืื. ืืจืกืืืช ืืชืืืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืจืืืืืื ืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืคื ืกืืงืืืื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืื ืืกืื ืืกืืื, ืื ืื ืืืืจืื. ืจืืืืืื ืืืงืืงืื (ืื ืืืืช: entity realism) ืืื ืืืฉืงืคื ืฉืืืงืืงืื ืืืชื ื ืจืืื, ืืืื ืืืงืืจืื ืื ืืคืืืื ืื, ืืืืืืกืื ืชืืืจืืืช ืืืขืืืช, ืืื ืงืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืฉืืืขื ืื ืืฆืืืืื ืืฉืืื ืืชืืคืขืืช ืฉืื ืืืืื ืขื ืืืงืืงืื ืืื ืืืืฆืข ืขืืืื ืื ืืคืืืฆืืืช ืืืืคื ืฉืืืชื. ืจืืืืืื ืืืงืืงืื ืืืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืืืื ืืืงืื ื ืื ื ืกื ืงืจืืจืืื. ืจืืืืืื ืืื ื (ืื ืืืืช: structual realism) ืืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืขื ืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืืืกืื ืชืืืจืืืช ืฉืื ืืช. ืจืืืืืื ืืื ื ืืืืื ืขื ืืคืืืืกืืฃ ื'ืื ืืืจื.
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืขืื ืื ืืขื ืื ืื ืจืืืืืื ืขื ืืจืกืืืชืื ืืฉืื ืืช. ืืืขืื ืืคืืจืกื ืืขื ืจืืืืืื ืืื "ืืืขืื ืื ืก", ืืฉืจ ืืคืื ืืืฆืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืืข ืืชืช ืืืืืืื ืืืืืงืื ืืื ืืืืื ืช ื ืก, ืืืืื ืืื ืื ืืืื ืฉืืืฉืื ืืชืืืจืืืื ืืื ืงืืืืื. ืืืขืื ืื ืืืืื ืขื ืืคืืืืกืืฃ ืืืืจื ืคืื ืื (ืคืื ืื ืืืจ ืื ืืืืขืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืง ืืขืืื ืฉื ืจืืืืืื ืคื ืืื, ืฉืืื, ืืืจืืช ืฉืื, ืขืืื ืื ืื-ืจืืืืืกืืืช). ืื ืื, ืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืฆืืืช ืืืืข ืืื ื ืื ืืคืชืืขื, ืืฉืื ืฉืืืฆืขื ืืืืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืขื ืื ืืืจ ืืืืืื ืืช ืื ืืืช ืืืกืื ืืชืืืจืืืืช ืฉืื, ืืื ืืชืืฆืืืช ืฉืชืชืงืืื ื ืืืืืื ืืืื ืืืชืื ืืื ืฉืฆืืคื ืืฉืื ืฉืืื ืืืคืฉืจืืช ืืืืฉืืจืื ืืกืคืง ืชืืฆืืืช ืืืจืืช, ืื ืชืืฆืื ืฉืชืชืงืื ืชืืื ืืืืจ ืืืฆืืคื ืืืืชืื ืืื ืืืช ืืืกืื.
ืืืขืื ืื ืื-ืจืืืืืกืื ื ืืกืฃ ืืื ืืืขืื "ืืืื ืืืงืฆืื ืืคืกืืืืช", ืืฉืจ ืืคืื ืืืืืื ืฉืื ืชืืืจืื ืฉื ืืฉืื ืืืืชืืช ืืขืืจ ื ืชืืืชื ืืฉืงืจืืช, ืื ื ืืืืืื ืืื ืื ืืืกืชืืจืืช ืืืืื ืฉืืชืืืจืืืช ืื ืืืืืืช ืืชืืื ืืฉืงืจืืืช. ืืืขืื ืื ืืืืื ืืืืื ื ืขื ืืคืืืืกืืฃ ืืืจื ืืืืื. ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืกืืจืืืืืช ืืืชืืืื ืขื ืืืขืื ืื. ืืฉ ืืื ืกืื ืืืคืจืื ืืื ืชืืืจืืืช ืืืขืืืช ืืฉืืืช ืืืื ืชืืืจืืืช ืืืชื ืืฉืืืช, ืืืืขืื ืฉืจืง ืชืืืจืืืช ืืืขืืืช ืืืชื ืืฉืืืช ืืชืืื ืืฉืงืจืืืช, ืืืืื ืชืืืจืืืช ืืฉืืืช ืืื ืงืจืืืืช ืืืืช. ืืืชืืจ, ืืื ืืืืืืจ ืืฉืืืช ืฉื ืชืืืจืืืช ืืืืคื ื ืคืจื ืืืืืชื ืฉื ืชืืืจืื ืงืจืืื ืืืืช, ืืื - ืื ื ืื ืืืื ืืช ืืืืืงืฉ. ืืจืกืืืช ืฉื ืจืืืืืื ืืืื ืจืืืืืื ืืื ื ืื ืกืืช ืืฃ ืื ืืืชืืืื ืขื ืืืขืื ืืืื ืืืงืฆืื ืืคืกืืืืช, ืืืฆืืืขื ืขื ืืื ืื ืืชืืืืื, ืืืื ืืฉืืืืืช ืืงืกืืื, ืืืืืืกืื ืชืืืจืืืช ืืืขืืืช, ืื ืืืื ืืืฉืชืืจ ืื ืืืฉืจ ืชืืืจืืืช ืืชืืืคืืช, ืื ืื ืืคืจืฉื ืืช ืฉืืื ืืฉืชื ื.
ืืื ืกืืจืืื ืืืืื
ืืืื ืกืืจืืื ืืืืื ืืืขื ืื ืืชืคืืกืืช, ืืชืืืจืืืช ืืืจืขืืื ืืช ืืืืขืืื ืฉืื ื ืื ืืืฉืืจืื ื ืืืื ืขื ืื ืช ืืืกืืืจ, ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืืืืช ืฉืื ื. ืืืืกืืจืืื ืืืืกื ืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืงืืืื ืฉื ืืฉืื ืชืืืจืืืื ืื ืืืืืช ืืืืฉ ืืฉืืื ืืื ืืฉืื ืืื ืงืืืืื ืื ืื. ืืืื ืกืืจืืื ืืืืกื, ืืืงืืจืื ืื ืืฉืืืช ืืฉืืืืื ืื ืจืขืืื ืืช ื ืืืื ืืืืืืฉ ืืืจืืช ืืกืืืืืช ืฉืืืื ืืื ื ืงืืืืื ืืืืช. ืืื ืกืืจืืื ืืืืื ืืืืกืก ืืขืืงืจ ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืคืจืืืืืื, ืืืืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืคืืืืกืืฃ ืืืืจืืงืื ื'ืื ืืืืื, ืฉืืืฉืคืข ืขื ืืื ืคืืืืกืืคืื ืงืืืืื ืืื ืืืืืื ื'ืืืืก ืืฆ'ืืจืืก ืกื ืืจืก ืคืืจืก.
ืงืื ืกืืจืืงืืืืืื ืืืจืชื
ื ืืฉื ืืขื ืืื ืืงืจื ืืืกืืืจืืื ืื, ืคืืืืกืืคืื ืืกืืฆืืืืืืื ืฉื ืืืืข ืืื ืืืืื ืฉืื ืืชืืืจืืืช ืืืืขืืืช ืืืฉืคืขืืช ืขื ืืื ืืจืงืข ืืืืจืชื ืืืคืืืืื ืฉืืื. ืืงืื ืกืืจืืงืืืืืกื ืืืืจืชื ืืื ืืคืงืคืง ืืงืืืื ืฉื ืืฆืืืืช ืืืืืืงืืืืืช ืืืชืงืืืืช ืื ืคืจื ืืืืฆืืืืช ืืื ืืฉืืช. ื ืืชื ืืืืืื ืืืจืืข ืืขื ืืช ืืืืืืืช ืขื ืงืื ืกืืจืืงืืืืืื ืืืจืชื, ืืกืืจ ืขืืื ืืจืืช ืืงืืฆืื ืืืช ืฉืืื:
ืืืืข ืืื ืืคืขื ืืืจืชื: ืืขื ื ืื ืืฉืืขืฆืื ืืื ืืจืืืืืืืืช. ืื ืฉื ืชืื ืืืืืืงืช ืืื ืืื ืืืืข ืฉืื ื ืืืคืขืืื ืื ืืฉืืื ืืืจืื ืืืื ืืช ืื ืืื ืืช, ืืืชืืืืจื ืืืืืช ืืช ืืืืช ืขื ืืืืข.
ืืืขื ืื ืืืืคื ืืืงืจ ืืืืจืื ืืช ื ืืฉืื ืืืืงืจ ืฉืืื ืืคื ืืื ืืจืกืื ืืืจืชืืื: ืืืฉื, ืืืชืืงืืืช ืืคืืืืงื ืืจืขืื ืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืงืจื ื ืืขื ืืืืื ืืจืก ืฉื ืืืืฉืื ืืคืืชืื ื ืฉืง ืืจืขืื ื. ืืขื ื ืื ืคืืชืืช ืฉืื ืฉืื ืืืืงืจ ืืืกืืืจื ืืกืืฆืืืืืื, ืื ืืื ืืฉืืขืฆืื ืืื ื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืืงืจื ืคืืืืกืืคืื.
ืขืืืืืช ืืืขืืืช ืื ืชืืฆืื ืฉื ืืฉื ืืืชื (ืื ืืืืช: negotiation) ืืื ืืืขื ืื: ืืจืื, ื ืชืื ืื ืืืืืข ืืืืคืงืื ืื ืืกืืืื ืืื ื ืื ืืฉืืขืืื, ืื ืืชื ืื ืืคืจืฉื ืืืืช ืฉืื ืืช. ืืงืื ืกืืจืืงืืืืืกื ืืืืจืชื ืืคืงืคืง ืืืขืืื ืืืืืืืงืืืื ืฉื ืขืืืืืช. ืืื ืืืื ืืืขืื ืฉืืกืคืจ ืืคืจืฉื ืืืืช ืืืคืฉืจื ืฉื ื ืชืื ืื ืืืคืืจืืื ืืื ืจืื ืืืื, ืืฉืืื ืืจืกืื ืืืจืชืืื ืฉื ืืืืขื ืื ืืฉืืงืื ืชืคืงืื ืืืจืืข ืืืืืจืช ืืคืจืฉื ืืช ืฉืชืืื ืืืขืื ืฉื ืขืืืื. ืืืชื ืื ืืงืืกืืจืืงืืืืืื ืืืจืชื ืืืื ืืืขืื ืฉืืกืคืจ ืืคืจืฉื ืืืืช ืืืคืฉืจื ืฉื ืื ืชืื ืื ืืื ืืฆืืืฆื, ืืฉืืืืข ืืฉืืง ืชืคืงืื ืืืจืืข ืืืืืจืช ืืคืจืฉื ืืช ืื ืืื ื.
ืืฉืงืคืืช ืืืืืืืืืืืช ืืชืจืืืืืช ืืขืฆืืืช ืืช ืชืืื ื ืฉื ืชืืืจืืืช ืืืขืืืช: ืืขื ื ืื ืืขืจืขืจืช ืขื ืืงืืืขื ืฉืืืืข ืืืืขื ืืืคืฉื ืืขืจืืื. ืืืืืืื ืืืืฉื ืื ืื ืกื ืืืจืืืช, ืืืฉื, ืฉืชืคืืฉืืช ืกืืจืืืืืืคืืืช ืขื ืชืคืงืืื ื ืฉืื ืืืืจืื ืืืืจื ืืืฆืืืช ืืช ืืจืื ืืชืืืจืืืช ืคืกืืืืืืืืืช ืืกืืฆืืืืืืืืช ืืืืืืงืืืืืืช ืืืืืจื. ืืขื ื ืื ืืืคืืช ืืฉื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืืืงืช ืืืืก ืืืืขื ืืืืข. ืคืืืืกืืคืื, ืืืกืืืจืืื ืื ืืกืืฆืืืืืืื ืงืื ืกืืจืืงืืืืืกืืื ืื ืกืื ืืืจืืืช ืฉืื ืชืืืจืืืช ืืืืขื ืืืืข ืืืฉืคืขืืช ืืืืืืืืืืืืช ืืืจืชืืืช. ืืืืืจ ืื ืืฉื ืืคืืจืฅ ืืจื ืืชืืื ืื ืืื ืืืืจื ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืคืื ืคืืจืื ืฉืคืืจืกื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืขืื, ืฉืื ืืขื ืื ืชืืจืช ืืงืืื ืืื ืืืชืจื ืขื ืจืขืืื ืืช ืืกืืจืชืืื ืืืื ืกืืืชืืืช, ืืืขื ื ืืขืืื ืืช ืืจืฆืืื ืืืืช ืืืืขืืช ืืืืืื ืืจืขืืื ืืช ืืืกืืืื ืืจืืื ืืื ืฉืฉืจืจื ืืจืคืืืืืงืช ืืืืืืจ ืืฉื ืืช ืืขืฉืจืื.
ืจืื ืื: ืคืืกืืืืืจื ืืื.
ืื ืืืื ืืกืื ืชืื
ืื ืืืื ืืื ืืคืืจืืง ืฉื ืชืฆืคืืช ืื ืฉื ืชืืืจืื ืืืืฉืืื ืคืฉืืืื ืืืชืจ ืขื ืื ืช ืฉื ืืื ืืืืื ื. ืื ืืืื ืืืจืืืช ืืืืข, ืืื ืืื ืืขืฉื ืจืฆืืื ืื ืืืจ. ืืืชื ืืคืฉืจื, ืืืืืื, ืืืกืืืจ ืืช ืืชื ืืขื ืฉื ืงืืืข ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืฉืืื, ืืืืืช ืืืจื ืืืืืืจืืช ืืืชืืืชืืช. ืจืง ืืืืจ ืื ืืืื ืื ื ืืชื ืื ืกื ืชืืืจืื ืืชืืืื ืฉื ืชื ืืขื.
ืืฉืืืืฉ ืืืกืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ื-17 ืขื ืืืกืืจืื ืฉืคืืชืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืืง ื ืืืืื ืืชื ืืขื ืืืืกืืืช ืขื ืืื ืคืืจืืง ืืชื ืืขื ืืจืืืืื. ืืืจ ืื ืืื ืื ืืื ืืชืืืืช ืืชืคืืฉืช ืืฉืืืืช ืืืืขืืช ืฉื ืืจืืกืื (ืฉืื ืืืืช ืืืืจ ืื ื ืคืจืืช ืืืืืจ ืขืฆืื, ืืืื ืื-ืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืืืจ ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืจ ืืืจ) ืฉืฉืืื ืืืืคื ืืืืขืืช ืืืืจืืคื (ืืืื ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช) ืขื ืืชืืืืช ืืจื ืกืื ืก.
ื'ืืจื' ืืจืงืื ืืืืืืืื ืืื ืชืงืคื ืงืฉืืช ืืช ืืื ืืืื, ืื ืืื ืฉืจืื ืืืืืช ืืืืชื ืืื ืืืืื ืืืืงืื ืืืฉืืืืฉืืื ืืืืขื ืืืืข.
ืจืืืงืฆืืื ืืื
ืืจืืืงืฆืืื ืืื ืืืืข ืขืฉืืืืช ืืืืืช ืืื ืืฉืืขืืืืช. ืกืื ืืื ืฉื ืจืืืงืฆืืื ืืื ืืื ืืืืื ื, ืื ื ืืชื ืืืืฉื ืืช ืืืงืืจืืช ืืืืขืืืช ืืื ืชืืืื ืืืืงืจ. ืืืืจืข ืืืกืืืจื ืืืื ืืืืืช ืืืกืืจ ืืืืฆืขืื ืคืกืืืืืืืืื ืืกืืฆืืืืืืืื, ืืืชื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืขื ืืื ืืคืืืืืืืืื ืืื ืืฉืืช, ืฉืืืชื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืขื ืืื ืคืืืืงื ืืืืืื. ืืืืืจืข ืืืืกืืืจื ืขืืจ ืจืืืงืฆืื ืืืืืจืข ืคืืืืงืื. ืืคืฉืจ ืืืืจ ืื ืืืืืจืข ืืืืกืืืจื ืื ืืื ืืื ืืืืืจืข ืืคืืืืงืื.
ืื ืืื ืื ื ืืืฆืื ืืช ืืืื ื "ืจืืืงืฆืืื ืืื ืชืืืืชื" ืขื ืื ืช ืืชืืจ ืืช ืืื ืื ืื ื ืืชื ืืืคืขืื ืจืืืงืฆืื ืฉืืื. ืืื ืืืขื ืื ืจืืืงืฆืื ืืื ืืื "ืืืข ืืจืืข", ืืืืคืฉ ืืกืืจืื ื ืืื, ืืืงืื ืืกืืจืื ืฉืืืขืืืื ืืืืืช ืชืืคืขืืช ืืืขืืืช.
ืื ืื ืืจืืืงืฆืืื ืืื ืืชืืืืชื ื ืืชื ืืืขืื, ืฉืืืืช ืืืืืข ืืืืืื ืืืขืจืืช ืกืืืจื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืืข ืฉื ืืชื ืืืคืืง ืืืืื ื ืฉื ืื ืืื ืืืจืืืืื, ืืืืช ืืืืืื ืฉืืืื ื ืฉื ืืขืจืืืช ืืกืืืืืช ืืืืืืช ืืืกืจ ืืชืืืืกืืช ืืืืง ืืืืืืข ืฉื ืืฆื ืืื, ืืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืข, ืืฆืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืงืื, ืฉืืืชืื ืฉืืื ืืื ื ืืืืฆื. ืืคืืื, ืื ืืืื ืฉื ืืืขืจืืช ืืขืืื ืื ืชืืื ืืชืช ืืช ืืืืืข ืืืืื ืื, ืืืื ืืจืืืงืฆืื ืืื ื ืืคืฉืจืืช. ื ืืชื ืืืฉื ืืช ืืืืช ืืืืืข ืฉืืืื ืืื ืืืื ืขื ืืื ืชืืืจืืืช ืืืืืข, ืฉืืื ืืื ืืืืจืืืืื ืฉื ืชืืืจืืืช ืืืืืก.
ืืื ืืืงืฆืื
ืืฉืืื ืืืืขืืช ืืชืืกืกืช ืขื ืืกืงื ืืื ืืืงืืืืืช ืื ืืื ืืืงืฆืื - ืืืืืจ ืืกืงืช ืืื ืืชืื ืชืืคืขืืช ื ืฆืคืืช, ืื ืืฆืืืช ืืืื ืืืื ืืืจืกืื ืืชืื ืืคืจื. ืืฉืืื ืืื ืืืงืืืืืช ืืืขื ืช ืื ืื ืืฆื ืืกืืื ืงืืื ืืื ืืืงืจืื ืื ืฆืคืื, ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืฆื ืืื ืงืืื ืืื ืืืงืจืื. ืืคืืื, ืืืืจ ืฉืขืืฉืื ืืื ื ืืกืืืื ืืชืืืืื ืืืืง, ืืคืฉืจ ืืืขืื ืฉืืืืง ืืชืงืืื ืืื ืืืงืจืื.
ืืืืืช ืืคืจืื
ืืืืจ ืืืขืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืขืืช ืื ืืืื ืืืงืฆืื (ืืขืืืื ืฉืืืจืืข ืืชืจืืฉ N ืคืขืืื ืืื ื ื ืืืืืื ืฉืืชืจืืฉ ื-N+1), ืืคื ืฉืืขื ืืคืืืืกืืฃ ืืกืงืืื ืืืืืืื ืืื, ืืืงืฉ ืงืจื ืคืืคืจ ืืืฆืื ืืช ืืืคืจืื ืืงื ื ืืืืื ืืขืฉืืื ืืืืขืืช. ืขืงืจืื ืืืคืจืื ืืื ืืคืชืจืื ืฉื ืคืืคืจ ืืืขืืืช ืืืื ืืืงืฆืื - ืืขืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืข ืืืฃ ืืงืจื ืืืกืงื ื ืืืืื ืืช (ืืื ืืืงืฆืื) ืืจื ืฉืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืขื ื ืื ืงืืืขื ืขื ืืื ืืคืจืื ืืืช. ืื, ืืืฉื, ืืกืคืืง ืืืฆืื ืืจืืืจ ืฉืืืจ ืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืืืืจื "ืื ืืืจืืืจืื ืืื ืื" ืืื ื ื ืืื ื. ืขื ืื, ืชืืืจืืืช ืืื ื ื ืืื ืืช ืืืืืื, ืืื ืืื ืฉืื ืืื ื ืืืคืจืืืช. ืืคืืื, ืขื ืื ืช ืฉืืขื ื ืชืืืฉื ืืืืขืืช, ืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืื ืืกืืช ืืืืคื ืื ืืชื ืืืคืจืื, ืืืืืจ ืฉืืืื ืืคืฉืจื ืืืืืื ืฉืืื ืืื ื ื ืืื ื.
ืขืงืืืืช
ืืื ืืืงืฆืื ืืืืืืช ืืคืจืื, ืื ืืืกืืก ืืืื ื ืืืื, ืฉืื ืื ืื, ื ืื ืกืื ืืจืืจืกืื ืืื ืกืืคืืช. ืืืช ืืขืืงืจ ืืืืืื ืฉืืงืืืขืืช ืฉืื ื ืชืืื ืืืืขืืช ืืฆืคืืื, ืฉืืื ืคืขืืื ืงืืื ืืืืืืช ืืชืืืื ืืืืื ืื ืืืช ืืกืื ืื-ืืืืืืช.
ืงืืืจื ืืฆืืื, ืื ืขืงืืืืช, ืืฆืืขื ืืืืจื ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืขื ืช ืื ื ืืชื ืืืฆืืืง ืงืืืขืืช ืืื ืฉืื ืืืง ืืืขืจืืช ืงืืืจื ืืืช ืืขืงืืืช. ืืืงืจื ืฉื ืืืืข, ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืขืืืช ืฉื ืืงืืืื ืืืืขืืช ืืืื. ืืืืืจื ืงืืืืื ืืขื ืืืืฉื ืงืืืจื ืืฆืืกืืืช ืืืืข. ืชืฆืคืืช ืืื ื ืืื ื ืืืืืื ืฉืืื ืขืงืืื ืขื ืฉืืจ ืืืืืขืืช ืฉืื ื ืืืื ืืขืืื.
ืชืขืจื ืฉื ืืืงืื
ืชืขืจื ืฉื ืืืงืื ืืื ืขืงืจืื ืืฉืื ื ืืกืฃ ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข. ืืืืืื ืืืฉ ืืืงืื ืืฆืืข ืื ืืืื ืชื ืฉืชื ืชืืืจืืืช ืืืขืืืช ืืขืืืช ืืืืืช ื ืืืื ืืื, ืืฉ ืืืขืืืฃ ืืช ืืืช ืฉืื ืืื ืคืืืช ืืฉืืืืช, ืืืืืจ ืืช ืืคืฉืืื ืขื ืคื ื ืืืกืืืืช, ืื ืื ืื ืืืืข ืืืื ืืื ืืื ืื ืืื ื. ืืืืคื ืืืื, ืืฉ ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืื ืฉืืจื ื ืืชื ืื ืกื ืืช ืืืืง ืืฉืืืฉื ืฉื ื ืืืืื ืื: "ืืื ืคืขืืื ืืฉ ืชืืืื ืฉืืื ืืืคืืื, ืืืฅ ืืืฉืจ ื-5 ืืื ืืืจ 1456, ืฉืื ืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืคืืืืช". ืืืื ืฉืืฉ ืืื ืกืืฃ ืืืืจืืช ืืืื, ืืืืืงืื ืืืขืืื ืื ืชืืื ืื ืืฉืืขืืช ืื ื ืืืืฅ ืืืืืง ืื ืืืช ืืืืช ืืื, ืืืื ื ืขืืืฃ ืืช ืืืืง ืืคืฉืื ืืืืชืจ.
ืขื ืืืช, ืืืื ืื ืืกืืืืืงืืืื "ืชืืืจืื ืคืฉืืื" ืขืฉืื ืืืคืื ืืกืืข ืืืืืงืช, ืืคื ืฉื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืคืืจืืฉืื ืืฉืื ืื ืืชืืืจืื ืฉื ืชืืจืช ืืงืืื ืืื.
ืชืืืืก ืงืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืขืืืคืช ืืกืคืจ ืืืื ื ืฉื ืืืคืืืช ืืืขืืืช ืืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื
ืชืืืืก ืงืื ืืื ืืืกืืืจืืื ืฉืืฉืคืืข ืจืืืช ืขื ืืืืกืืืจืื, ืืกืืฆืืืืืืื ืืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข. ืงืื ืื ืืกืคืจื "ืืืื ื ืฉื ืืืคืืืช ืืืขืืืช" ืืชืืืื ืืืืขื ืืืืจืื ื'ืคืจืืืืืืช ืืืขืืืช' ืฉืืชืืืคืืช ืืืืืช, ืืฉืจ ืืฉืคืืขืืช ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืืข: ืื ืืืจ ืฉื ืืืขื ืื ืืคืืฃ ืืคืจืืืืื ืืกืืืืช ืืืชืงืฉื ืืืฉืชืืจืจ ืืื ื, ืืืื ืจืง ืืฉืืชืืืฃ ืืืชื ืืืจ ื ืคืจืฆืช ืืืจื ืืขืืืืชื ืฉื ืคืจืืืืื ืืืฉื, ืืื ืฉื ืชืืืืืช ืืืขืืืช ืืืฉืืช ืืขืงืืืชืื. ืืื ืื, ืขืืกืง ืงืื ืืฉืืื ืืืฆื ืืชืคืชืืช ืืคืจืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืื ืืืขื ืืืฉืื, ืืืื ืืืคื ืืืืงืจ ืืชืืื ืืคื ื ืืชืคืชืืืชื.
ืืืงืืจืช ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข
ืืืขื ืื ืจืืื ื ืืืื ืืืืืก ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืืฉืืืืช ืืืขืื. ืืืฉื ืื ืืชืืืืช ืืื ืืืืฆืืืชื ืฉื ืืืืืื ืคืืืืกืืคืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืืคืจื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืฉื ืชืืจืื ืืืขืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืืืืืืช ืืขืืื. ืืืืืจื "ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืืืขืืื ืืืืขื ืื ืืืืชื ืืืืื ืื ืืืจื ืืชืืืืืื ืืืขืืื ืืฆืืคืืจืื" ืืืืืกืช ืืคืืืืงืื ืจืืฆ'ืจื ืคืืื ืื.
ืคืื ืคืืืจืืื ื ืืขื, ืื ืืื ืืฃ ืชืืืืจ ืฉื ืืืชืืื ืืืืขืืช ืฉืืืื ืืกืคืืง ืจืื ืขื ืื ืช ืืืืื ืืช ืื ืืฉืืืืช ืฉืืื ืืืขื ืื ืืฉืชืืฉืื. ืืคืืื, ืืื ืืชื ืื ืืื ืืชืืื ืืืขืืช ืืืฆืืจืช, ืืฉืืื ืืืขื ืฉืืชืืื ืืืืช ืชืืื ืืืชืงืืืืช ืืืืขืืช. ืคืืืจืืื ื ืืขื ืื ืืขืืงืจืื ืืืืื ืฉืื ืืคืจืืข ืืืชืงืืืืช ืืื "ืืื ืืืื".
ืชืืจืืื ืืฉืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข
ืืืคืืืงืืก
ืืืืืกื ืงืื ื
ืืืืืื ืืืืืื
ืจื ื ืืงืืจื
ืคืจื ืกืืก ืืืืงืื
ืขืื ืืื ืงืื ื
ืืืืืง ื ืืืืื
ืจืื'ืจ ืืืืงืื
ืฆ'ืืจืืก ืคืจืก
ืคืืืจ ืืืื
ืื ืจื ืคืืื ืงืจื
ืืจื ืกื ืืื
ืจืืืืืฃ ืงืจื ืค
ืืจืืจืื ื ืจืืกื
ืงืจื ืืืคื
ืืืืืจื ืงืืืืื
ืงืจื ืคืืคืจ
ืชืืืืก ืงืื
ืืืืื ืคืืืื ืื
ื ืืกืื ืืืืื
ืืืจื ืืกื
ืคืื ืคืืืจืืื ื
ืืก ืืื-ืคืจืกื
ืืืืจื ืืงืืืฉ
ืืืืจื ืคืื ื
ืืืคืจื ื ืืจืช' ืืืืืื
ื ื ืกื ืงืจืืจืืื (ืคืืืืกืืคืืช)
ืืืื ืืืงืื ื
ืืื ืืื ื'ืื ื
ื ืืฉืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข
ืกืืืชืืืช
ืืขืืืช ืืชืืืื
ืืืืืืื
ืืืื ื ืืจืฆืืื ืืืืช
ืืืืจื ืืืคืฉืืช ืืืืจืืื ืืื
ืืชืงืืืืช ืืืืข
ืืื-ืชืืืจืื
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืคืืืืงื
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืื ืืืืจืื
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืฉืขืืื ืืืืืืืฅ ืืืืกืฃ ืืืกื, ืฉืืืืช ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข, ืชื ืืืื: ืกืืจืช "ืืื ืืืจืกืืื ืืฉืืืจืช", 1996.
ืืฉืขืืื ืืืืืืืฅ, ืืื ืืืข ืืคืืืืกืืคืื, ืืืฆืืช ืืืื ืก, 1987.
ืชืืืืก ืงืื, ืืืื ื ืฉื ืืืคืืืช ืืืขืืืช, 1977. (ืืืจืกื ืืื ืืืืช ืืฆืื ืืืืจ ื-1962).
ืื ืคืจืืืื ืื, ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข, ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 1977.
ืงืจื ืืืคื, ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืข ืืืืข, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 1979. (ืืืจืกื ืืื ืืืืช ืืฆืื ืืืืจ ื-1966).
ืืื ืืืืจ, ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข, ืชื ืืืื: ืกืืจืช "ืืื ืืืจืกืืื ืืฉืืืจืช", 1979.
ืืื ืืืืจ, ืชืืืืืช ืืืืฉืื ืืืืขืืช, ืชื ืืืื: ืกืืจืช "ืืื ืืืจืกืืื ืืฉืืืจืช", 1984.
ืืื ืืืืจ, ืคืืืืกืืคืืืช ืืืืข ืฉื ืืจืืกืื, ืชื ืืืื: ืกืืจืช "ืืื ืืืจืกืืื ืืฉืืืจืช", 1992.
ืืื ืืืืจ, ืฉืืืฉ ืืืคืืืช ืงืืคืจื ืืงื ืืืช, ืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื, 1999.
ืืจืื ืืืจื, ืจืฆืืื ืืืืช ืืงืืื ืืืืข, ืชื ืืืื: ืกืืจืช "ืืื ืืืจืกืืื ืืฉืืืจืช", 2005.
ืขืืคืจ ืืื, ืืืชืืืืงื ืืืืฆืืืืช ืืืืืืืงืืืืืช, 2011 (ืกืืื ืืืคืืง ืืืจืืงื ืืฉืจืื).
ืืืจ ืืื, ืงืืื ืืคืืคืจ: ืขื ืืืืกืืจื ืืืืข, ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2013.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืงื ืืืงืจ ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืข, ืืื ืืืจืกืืืช ืคืืืกืืืจื
ืืืืจืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข, ืืื ืืืจืกืืืช ืคืืืกืืืจื
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข, ืืืชืจ ืื"ื
ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืข ืืืงืฉืจ ืฉืื ืืืืื ืืช, ืืจืฆืื ืืืงืืืช ืืชืื ืืคืืืงืืกื 'ืคื ืืฉื ืืืจืฅ ืืฉืจืื' ืืืืฉืช ืืคืชื ืืืืจ (ืืคืจืง ืืฉืืื ืจืืืืื ืขื ืืคืจืืค' ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืข ืืืืื ืื ืื ืื).
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืข ืืืื ืืืืืื
ืืืข, ืคืืืืกืืคืื ืฉื ื
ืงืืืืจืื:ืืืข
| 2024-05-20T08:46:44
|
ืืชืืืช ip
|
REDIRECT ืืชืืืช IP
| 2004-03-01T18:10:13
|
ืืืืจื ืืื
|
ืืืืจื ืืื ืืืืื ืืชืจืืืชื ืืืืืกืืืจื ืืืืืจ, ืืืจื ืืื, ืืกืื ืื ืืช ืืืื ืืชืืื ืืืกืคืจืืชืืื ืืืืฉืื ืฉืืชืคืชืื ืืขืฉืืจืื ืฉืืคื ื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืฉืจ ืืื ืื ืืชืืจืื ืื ืื ืื ืืจืืืช ืฉื ืกืืฃ ืืืื ืึพ19 ืืชืืืืื ืืื, ืื ืืกืืื ืืืฆืื ืืช ืื ืฉืื ืืฉืื ืืชืืื ื ืืืืชืืช ืืืชืจ ืืืืื ื ืจืืฉืืช ืฉื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืืช ืืืฉืืื ืืืจืืืฉืื.
ืืฉ ืฉืืืืงืื ืืช ืืืื ื-20 ืืฉืชื ืชืงืืคืืช, ืืืืืจื ืืช ืืืคืืกืืืืืจื ืืช, ืืืืื ืืืจืื ืจืืืื ืืช ืฉืชืืื ืืฉื ื ืืืงืื ืฉื ืชืงืืคื ืืจืืื ืืืชืจ. ืขืจื ืื ืืชืืงื ืืกืื ืื ืืช ืืืื ืืชืืื ืืืกืคืจืืชืืื ืฉืืชืคืชืื ืืกืืฃ ืืืื ืึพ19 ืืืชืืืืช ืืืื ืึพ20. ืจืื ืื ืืืืจื ืืืช, ืืคืจืกืคืงืืืื ืืืจืชืืช ืืชืจืืืชืืช ืขืืืจ ืืืชื ืชืงืืคื, ืืื ืจืื ืื ืคืืกืืืืืจื ืืื.
"ืืืืืง ืืื ืฉืืงืืืื ืื ืฉืืื ืืช ืืฉืจืืชื ืืืื ืืชืืช ืืขืืื ืืืืข... ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืืื ืืช ืฉืื ื ืืืกืืืื ืืืชืืขืฉืช ืฉืื ื ืืฆืจื ื" (ืื ืืื ืื ืกื ื'ืืืื, "ืื ืืคืกื ืฉื ืืืจืืืืืช ืขืชืืื ืืช" (1914)).
ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช ืืชืคืชืื ืืกืืฃ ืืืื ื-19, ืืืืืชื ืืืฉืจืฉืช ืืจืขืืื ืฉืืคืื ืฆืืจืืช "ืืกืืจืชืืืช" ืฉื ืืื ืืช, ืกืคืจืืช, ืืจืืื ืืืจืชื ืืืื ืืืื-ืืื ื ืขืฉื ืืืืฉื ืืช, ืืืคืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืคืืจ ืืฆืืจืืช ืืื ืืืืืฆืื ืืช ืืชืจืืืช ืืืืฉ. ืืืืืจื ืืื ืชืื ืืจืขืืื ืฉื ืืืื ื ืืืืฉ ืฉื ืื ืืืื ืฉื ืืงืืื, ืืืกืืจ ืืขื ืคืืืืกืืคืื, ืืฉืืืืจื ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืจืื ืืืื ืขืื ืืชืงืืืืช, ืืืืืืืฃ ืืืชื ืืืจืืื ืืืฉืืช, ืืืคืืื ืืืืืช ืืืชืจ. ืชืืฆืืชื ืฉื ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช ืืื ืืืขื ื ืื ืืืฆืืืืืืช ืืืืฉืืช ืฉื ืืืื ื-20 ืื ืงืืืขืืช ืืืืื ื ืืืืช, ืืื ืขื ืื ื ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืจืืืืช ืืขืืื ืฉืืื ืขื ืื ืช ืืืืื ืื ืื ืฉืืืฉ ืืื ืื ืืื ืืืคื.
ืืงืืืืื ืืืืืจื ืืื
ืืืฆื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-19 ืืืืจืืคื ืืชืืคืืื ืืกืืจื ืฉื ืืืืืืช ืืืืคืืืช ืกืืขืจืืช, ืฉืืกืืืื ืืชืืืฉื ืืกืืจื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืืืงืืจืื ืืช ืืืืืืื ืืจืืื ืืืฆืืื, ืฉืืชืืงื ืืืืืื ืืกืืืืืงืืืืืช ืืืืฉืืช, ืืขืืืื ืืช ืฉื ื"ืืืข" ืื ืืฉื ืืจืืื ืืืื ืืช, ืืจืืืืช ืืืคืื ืืืช ืื ืจืืืงืืืืช ืฉื ืืืชืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช. ืขื ืืืืฆืข ืืืื ืืืคืืขื ืกืื ืชืื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืื ืชืืช ืฉืืืช ืฉืื ืื ืืืืืชื ืืืฉืจืฉืช ืืจืขืืื ืฉืื ืฉ"ืืืืชื" ืืฉืื ืืืชืจ ืืืกืืืืืงืืืื. ืืืืืืื ืืืื ืจืื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ื"ืจืืืืคืืืืืืง" ืฉื ืืืื ืคืื ืืืกืืจืง, ืจืขืืื ืืช ืคืืืืกืืคืืื ืืื ืืคืืืืืืืืื ืื ืืจืืืช ืชืจืืืชืืืช ืฉืืืื ืืชืืืจืืช ืขื ืืื ืืืื ื "ืืืงืืืจืืื ืืืช".
ืืจืขืื ืืกืื ืชืื ืืื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืกืืืช, ืื ืืืช ืืฉืืชืคืืช ืืืกืืจืืช ืืชืืืืกืืช. ืืื ื ืกืืื ืขื ื ืืจืืืช ืืชืืืช ื ืืฆืจืืืช, ืขื ื ืืจืืืช ืืืขืืืช ืฉื ืืฆืื ืืคืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืขื ืืืงืืจืื ืืช ืฉืืขื ื ืื ืชืืืืจ ืฉื ืืืฆืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืืคืฉืจื ืื ืงืืืช ืืื ืืืืืืงืืืืืช. ืืืงืจื ืชืจืืืช ืืืืกืืืจืืื ืื ืงืืจืืื ืืืืงืืจืื ืืช ืืื ืจืืืืืื, ืื ืื ืืื ื ืื ืืื ื ืืื ืืืจืกืื. ืืคืืืืกืืคืื, ืืชื ืืขืืช ืืจืฆืืื ืืืกืืืืช ืืืคืืืืืืืกืืืืช ืืืกืกื ืืช ืืขืืืื ืืช ืฉื ืืืืืืื ืืืฉืืื.
ืื ืื ืืืื ืื, ืขืืื ืืื ืจืขืืื ืืช. ืืืงื ืืื ืืืฉืืื ืืฉืืจืื ืฉื ืืกืืืืืช ืจืืื ืืืืช, ืืื ืืชื ืืขืืช ืืืืจืจืืืช ืืชื ืืขืืช ืืชืืืื ืืืื ืืช ืืคืืกืืืช ืืืฉืืจื (ืืืืืื, ืืืืืื ืืคืจื-ืจืคืืืืืืช ืืืคืืืืกืืฃ ื'ืื ืจืืกืงืื). ืืจืฆืืื ืืืื ืืฃ ืืื ืืฉื ืชืืืืืช ืืื ืื ืจืฆืืื ืืืกืืื ืืชืืื ืืคืืืืกืืคืื. ืืืืืื, ืืจืืืื ืืืืืืงืืืช ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืืกืืืจืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืชืืืืืช ืืคืจืืืจืื ื ืืืฉื ืืืกืจื ืงืืจืงืืืจ, ืฉืืื ืืืฉืจ ืืืงืืืกืื ืฆืืืืืื. ืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืื ืืชืืจื ืื ืจืขืืื ืฉื ืืืืืื ืืฉืืืืช ืฉื ืืชื ืืื ืืืฆืื ืืชืจืืืช, ืืืืกืืืจืื, ืื ืืืืืืื ืืืืืจ.
ืืฉื ืืช ื-70 ืฉื ืืืื ื-19 ืืืืื, ืืืื ื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืกืืืจืื ืืืชืจืืืช ืืชืงืืืืช ืืชืืืช, ืืื ืืืชืงืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ื ืคื ืืืืช, ืืืชืืจื ืืืชืจ ืืืืชืจ. ืืืชืืื ืืื ืืื ืจ ืืื ืจืืง ืืืืกื ืืืงืจื ืขื ืืืืงืืจืช ืฉืืื ืืืคื ืืชืจืืืช ืฉื ืืืชื ืืืื, ืืื ืืืืืจื ืื "ืืชืงืืืืช" ืืชืืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืชืงืื ืืืืืจื ืืืื ืฉืื ืืืจืื. ืืืชืจ ืืืืชืจ ืขืืชื ืืืขื ื ืื ืื ืจืง ืฉืืขืจืืื ืฉื ืืืื ืืืืืจื ืฉืื ืื ืื ืื ืืื, ืืื ืื ืฉืืืืจื ืื ืืืืช ืืืชืงืืืืช ืขืฆืื, ืืื ืื ื ืืชื ืืืืื ืืืชืงืืืืช ืืืฆื ืฉืืื ืืจืืข. ืืื ืื, ื ืืฆืจื ืืขืืช ืืืฉืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉืืชื ืืื ืืืืคืืืืืื ืืงืืื. ืืชืืืชื ืฉื ืฉืืคื ืืืืืจ ืชืืืื ื"ืคืกืืืืกืืืช" ืืฉื ืืจืขืืื ืฉืื ืฉื "ืฉืืืืช ืืจืฆืื", ืจืขืืื ืฉืืืืื ืืืืงืื ืื ืืื ืืืืฉืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืื ื ืืืฉื.
ืฉื ืืื ืืืืืืื ืฉืืืจื ืืืืกืืืืช ืืื ืืจืืืื ืืืืืืืืื ืืืจืงืก ืืืืข ืืืืื ื. ืชืืืจืืืช ืืืืืืืฆืื ืขื ืืื ืืจืืจื ืืืขืืช ืฉื ืืจืืืื ืืชืจื ืชืืช ืืืืืืื ืืืชื ืฉื ืืฆืืืืจ, ืืชืืช ืืชืืืฉื ืฉื ืืืืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืงืจื ืืืืืื. ืืจืขืืื ืื ืื ื ืืื ืคืืขืืื ืืฉื ืืืคืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืื ืืืืื, ืืืืชื ืงืฉื ืืืืฉืื ืขื ืืจืขืืื ืฉื ืจืืื ืืืช ืืฆืืื. ืงืจื ืืจืงืก ืืฆืื ืืจืกื ืคืืืืืืช ืฉื ืืืชื ืืขืื: ืืขืืืช ืืกืืจ ืืืืืื ืืื ื ืืื ืืืช
ืชืืฆืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืฉืืชืื ืื ืฉื ืชื ืืื ืืืืคืื, ืืื ืื ืชืืฆืื ืฉื ืกืชืืจืืช ืคื ืืืืืช ืืฉืืื ืืงืคืืืืืกืืืช. ืฉื ื ืืืืืื ืืฆืืืื ืืืืฉื ืืกืืืืืช ืฉืชืืืื ื ืืจืืืืืช ืืืืกืืก ืืืืืจื ืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืงืืื ืืื ื: ืงืชืืจืืช ืจืืื, ืฆืืืจ ืืืืคืจืกืืื ืืกืื ื-1893
ืืชืืื ืืืื ืืช ืืืกืคืจืืช, ืืฉื ื ืจืขืืื ืืช ืฉืืงืืจื ืืฆืจืคืช ืชืืื ืืฉืคืขื ืืืืืืช. ืืจืืฉืื ืืื ืืืืืคืจืกืืื ืืื, ืืกืืืื ืฉื ืฆืืืจ ืฉืืชืืงืื ืืชืืืื ืขื ืืืฆืืจื ืืืฆืืืืช ืืจืืืื ืืืงืื ืืกืืืืื ืฉื ืืืื. ืื ืืขื ื ืื ืื ื ืืื ืืื ื ืจืืืื ืืคืฆืื, ืืื ืืช ืืืืจ ืขืฆืื. ืืืกืืืื ืืชืคืชืื, ืืืืจืืช ืืืืืงืืช ืคื ืืืืืช ืืขืืืช ืืฉืืขืืช ืืงืจื ืืื ืืืืื ืฉื ืืชื ืืขื, ื ืขืฉืชื ืืืฉืคืืขื ืืืืชืจ. ืืชืืืื ื ืืืชื ืืืื ืืช ืืืจื ืื ืืืชืขืจืืื ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืชื ืืืื โ ืกืืื ืคืจืื. ืืงืืกืจ ื ืคืืืืื ืืฉืืืฉื ืืืื ืืช "ืกืืื ืืืกืืจืืื" ืฉืืฆืื ืืช ืืฆืืืจืื ืฉื ืืื ืขื ืืื ืืกืืื ืืคืจืื. ืืขืื ืฉืืืง ืืืฆืืืจืื ืืื ืฉื ืฆืืืจืื ื ืืืชืื ืืืชืจ ืืกืื ืื ืืช ืืกืื ืืจืืืื, ืืฆืืจืชื ืฉื ืืื ื ืืฉืื ืชืฉืืืช ืื ืจืื, ืืคืชืื ืืช ืืืจื ืืืกืืจืืช ืืคื ื ืืชื ืืขื.
ืืืกืืืื ืืฉื ืืื ืืืืชื ืืกืืืืืืืื, ืฉืืืคืืื ืืืืื ื ืฉืืฉืคื ืืื ืกืืืืืืืช ืืืืขื, ืืื ืืฉืืจื ืืืืชืืื ืฆืจืืืืช ืืืืช ืืืจ ืืืงืฉืจ ืืืฉืืจ ืฉื ืืงืื ืืืืงืกืืืจื ืฉืืืืืื ืืืฆืจืืช. ืืืฉืืจืจ ืกืืืคื ืืืืจืื ืืืื ืืขื ืืฉืืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช ืืขืชืืืืช.
ืืืืชื ืืื ืคืขืื ืืืืืช ืืืจืชืืื, ืคืืืืืืื ืืืืืืืื ืฉืืฉืืฉื ืืืกืืฃ ืืืกืืก ืืืื ืืช ืืืืฉืืื ืฉืื ื ืืืืคื ืจืืืงืื.
ืืขืืงืจ ืืืื ืืื ืืื ืืชืืขืืฉ, ืฉืืฆืจ ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืคื ืืืจืืื ืืืืืื, ืฉืฉืืจื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืงืืืืืช ืขื ืืืืื ืฉื ืืฆืืจืืช ืืขืฉื ืืื ืืื, ืืืืืชื ืืื ืืฆืจื ืกืืืื ืขืืจืื ืืช ืฉืื ื ืืืืคื ืจืืืงืื. ืืขืืืจ ืืชืขืฉืืืชื, ืืืืคืฉืจืืืืช ืฉื ืืฆืจื ืขื ืืื ืืจืืืื ืืืืขืืช ืืืืฉื, ืืืื ืืืจืืื ืืฉืืืื ืืฉืื ืืืื ืืขืชืืืืื ืฉืืจืขืืื ืืช ืืกืืืืชืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืจืืคืืช, ืฉืื ืงืืื ืื ืจืืชื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉืืืช ืงื ืืชืคืชืืืช ืืืชืงืืืืช ืืจืืจ ืืื ืืจื ืกืื ืก.
ืืช ืขืืืงื ืฉื ืืฉืื ืืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืื ืฉืืืกืฆืคืืื ืืช ืจืืืช ืืชืืจืืช ืืช ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืืืื ื-20 ืฉืืื ื"ืงืืืกืืช", ืืืืืื ืืคืืืืงื, ืืืืืื, ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืื.
ืชืืืืชื ืฉื ืืืืืจื ืืื: 1890โ1910
ื ืืชื ืืชืืจ ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืชื ืืขื ืืืืืื ืฉื ืืืกืืจืช, ืืื ืืืื ืืืฉืช ืืืขืืืช ืืคืจืกืคืงืืืื ืืืฉื ืืืืืกืกืช ืขื ืจืขืืื ืืช ืืืื ืืงืืช ืงืืืืืช. ืื, ืืืกืื ืืืืืจ ืืืฉืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืื "ืืืืจื ื", ืืืืกืื ืคืืืืจ ืืืจ, ืืืฉืคื ืืคืืจืกื, ืื "ืืืจืื ืืืืืช ืืืืจื ื ืืืืืืื ืืืขืื". ืืืืืื ืฉื ืืืกืืจืช ืขื ืืื ืืชื ืืขื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืช ืขืืฉื ืืืชื ืืืืช ืืืชื ืืขืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืชื ืืจืืืช ืืืชื ืืืื ืืืืืจ ืืชื ืืขื ืืืืจื ืืช. ืืกืคืจืืช, ืืชื ืืขื ืืกืืืืืืืกืืืช ืชืืื ืืฉืคืขื ืขืฆืืื ืขื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืืืืจื ืืื, ืืฉื ืืชืืงืืืชื ืืชืืืฉื. ืืืืืื ืืคืืืืกืืคื, ื ืืืฉืช ืืืกืืจืช ืฉื ืคืจืืืจืื ื ืืืฉื ืืืืืืื ื ืคืจืืื ืืขื ืืงื ืืกืืก ืืฉืื ืืืชืงืืืืชื ืืขืชืืืืช ืฉื ืืชื ืืขื: ืืืชืืื ืฉืื ืืืขืงืจืื ืืช ืืจืืฉืื ืืื, ืืขืืืืช ืืืืืจืืช ืืืฉืืืืช ืืืฉื ืืช. ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืชื ืืขื ื ืืชืจ ืืืจื ืืื ืืชืื ืืกืืจืช ื ืืจืืืช ืืืฆืื ืฉื ืืืื ื-19; ืคืขืืื ืจืืืช, ืืืฉืชืชืคืื ืื ืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืจืคืืจืืืืจืื ืืื ืืืืคืื ืื.
ืืชืืืืช ืืขืฉืืจ ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืึพ19, ืืื ืงื ืืืฉืื ืืืืขื ืื ืืฉ ืืืืืช ืืช ืื ืืจืืืช ืืืฉื ืืช ืืืืืืื, ืืืงืื ืืืกืชืคืง ืืฉืื ืื ืืืืข ืืงืืื ืืืืจ ืืื ืืงืืช ืืืฉืืช. ืืชื ืืขื ืืืื ืืช ืืงืืืื ืืืชืคืชืืืืืช ืืืื ืชืืจืช ืืืืกืืช ืืคืืืืงื; ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืื ืื ืืข ืืืขืืจื ืืคื ืืืืช ืืืชืขืฉืืื, ืืขืืืืชื ืฉื ืืืขื ืืืืจื ืืืืื ืืืช ืืฆืืืืจืืช. ืืืืฉ ืขืฉืจื ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืื ืึพ20, ืกืืจื ืฉื ืกืืคืจืื, ืืืืื ืืืื ืื ื ืืชืงื ืืช ืืงืฉืจ ืขื ืืฆืืจืืช ืืืกืืจืชืืืช ืฉื ืืจืืื ืืกืคืจืืช, ืืฆืืืจ, ืืืืืืืงื โ ืฉืื, ืืืงืืื ืืฉืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช ืืชืืืืื ืืืจืื. ืืืขื ื ืืืืชื ืื ืื ืืืืช ืืืฆืืืืช ืขืฆืื ืืื ื ืืจืืจื, ืืืืืืืืช ืฉืืื ื ืชืื ืืช ืขื ืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืช ื ืืคืืืช, ืื ืื ืขื ืืืื ืืช ืืืฉืชื ืืช ืืืืคื ืจืืืงืื.
ืืืืืื ื ืคืจืืื ืืฆืืข ืจืืืื ืฉื ืืขืฆืืืืช ืืืืจ ืกืืืืืงืืืื, ืฉืืืจืื ืืชืช-ืืืืข ืืขื ืืืคืื ืจืืฉืื ืืื ืืืืืืืช ืฉืื ืื, ืืงืจื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืชืชึพืืืืจื ืฉื ืคืจืืื ืขื ืืืื ื ืืืืืช ืืืืขืืช ืฉื ืืืื, ืืชืืจื ืฉืื ืืชืช-ืืืืจื ืืงืืืงืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืกืืกืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืื ืื ืืืืฅ ืืืชื. ืจืขืืื ืืช ืืื ืขืืื ืื ืื ืืืื ื ืฉืืืืคืื ืฉื ืื ื ืืื ืืฉืืืจืช ื ืืจืืืช ืืืจืชืืืช ืื ืชืืฆืื ืฉื ืืืืืชืืืช ืื ืฉื ืืืจืืช, ืืืืงืื ืื ืืขื ื ืื ืื ืืืจืืืื ืืืืข ืืืื, ืจืขืืื ืฉืืชืืื ืืชืืจืช ืืจืืืื ืฉื ืืืื ืืืื.
ืืืืชื ืืืื ืืืืขื ืืืืชื ืืืงืื ืืื ืคืจืืื, ืคืจืืืจืื ื ืืืฉื ืืื ืืคืืืืกืืคืื ืชืืืืืืช, ืฉืื ืชืืืืืื ืืืืืืช, ืืืืืื ื"ืจืฆืื ืืืื", ืืื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืขืืืืืช ืื ืืืจืื. ืื ืืชืืื ืฉื ืื ืจื ืืจืืกืื ื ืขืฉื ืืฉืคืืขืื ืืืชืจ ืืืืชืจ, ืืื ืืื ืืื ื"ืืื ืืืืื" ืื ืื ืืืืฉืืื ืืกืืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช. ืืืืื ืืื ืื ืืืชืืื ืืื ืืื ืืืกืจ ืืืืื ืืจืืื ืื ืืคืืืืืืืืื ืืืืืืืื ืืขืฆืื ืืืืืงืืืจืืื ื. ืชืืช ืืืช ืื ืืืื ืืชืืืืื ืืืฉืื ืืึพืจืฆืืื ืืืื (ืื, ืืืงืจื ืฉื ืคืจืืื, ื ืืกื ืืืกืืืจื) ืืจื ืืคืจืืืื ืฉื ืืจืฆืืื ืืืืช ืืืืืืืื. ืืืืื ืื ืืื ืงืฉืืจ ืืืืื ืืืืืช ืฉื ืืชืืคืืืช ืืืจื ื ืื ืืื ืืฉื ืื ืฉื ืืืฉืื ืืืืฉืืื ืืืืืกืืืื, ืฉืชืืืื ืืชืขื ืืื ืืช ืืืืจืช ืืืกืชืืจื, "ืืื ืืืืื".
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืงื ืฉื ืคืืงืืกื ืฉืฆืืืจ ืืืื ืืจืืก ื-1912, ืืกืื ืื ืงืืืืกืื
ืืชืื ืืืคืืฉ ืืื ืฉื ืืืืืืืื ืืืจืืื ืืืฆืืื, ืื ืืกืืื ืืืฆืื ืืจื ืฉืื ืืืืข ืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืื ืฉืขืืืื ืื ื ืืืข, ืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืฆืืจืืช, ืฉืืฃ ืฉืืืืจืืื ืจืื ืืืชื ืืืืฉืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืืงืืืืื ืฉื ืืืื ืืช, ืืคืจื ืืช ืืืกืื ืืื ืืชืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืคืจืฉืื ืืื ืฆืืืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืจืขืืื ืืช ืืืืจืื ืืื. ืจืืืืื ืืฆืืื ืืื ืืฆืืจืืช ืืื ืืกืืื ืืึพืืื ืืื ืืจืืืขืืืช ืืืืชืจืื ืืฉื ืืื ืฉื ืืจื ืืื ืฉื ืืจื ื-1906, ืืฆืืืจืื ืืืืกืืจืงืืืื ืฉื ืืกืืื ืงื ืืื ืกืงื ื-1903, ืืกืืื ืฉื ืงืืืฆืช ืBlue Rider ืืืื ืื, ืืขืืืืชื ืฉื ืืงืืืืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืคืืงืืกื ืื'ืืจื' ืืจืืง ื-1908.
ืืฉืคืืขืืช ืืืืชืจ ืขื ืื ืื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืื ืืชืืืจืืืช ืฉื ืคืจืืื, ืฉืืขื ื ืื ืื ืคืฉ ืืฉ ืืื ื ืืกืืกื ืืงืืืข, ืืื ืืืืืื ืืกืืืืืงืืืืืช ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืฉืคืขืืช ืืืืืืช ืืื ืืืงื ืื ืคืฉ. ืืคื ืคืจืืื, ืื ืืืฆืืืืช ืืกืืืืืงืืืืืช ืืืืชื ืืืืกืกืช ืขื ืคืืขืื ืฉื ืืืคืื ืืืื ืกืืื ืงืืื ืืกืืกืืื, ืฉืืจืื ืืขืืื ืืืืฆืื ื ื ืงืื. ืืขื ื ืื ืืืืืชื ืืชื ืชืงืืช ืืืกืืจืช ืืขืืจ, ืฉืื ืืฉืื ืื ื ืืชื ืืืืฉ ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืืืืืืืืช, ืืืืืื ืืืืงืืจืื ืช ื"ืืืืืื ืจืืกื" ืฉื ื'ืื ืืืง.
ืืืื ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช ืื ืืืืืจื ืจืง ืขื ืืื ืืืืื ืืจื ืฉืื, ืืื ืืฃ ืื ืืืื ืจืคืืจืืืืืืช ืืชืื ืื ืืจืืืช ืืืชื ืืขืืช ืืืื ืืชืืืช ืืงืืืืืช. ื ืืชื ืืืฆืื ืืช ืืืืคืืฉ ืืื ืืืจ ืืคืฉืื ืฉื ืืืืืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ื'ืืืฃ ืงืื ืจืื. ืืืืฆืื ืฉื ืืชืงืฉืืจืช, ืืชื ืืขื ืืืืชืคืชืืืช ืืืืขืืช ืืืืืจื ืืจืื ืืืชืจืื ืืช ืืกืื ืื ืืช ืืืจืืืืืื ืฉืืื ืงืืื ืืืชืจ ืืื ืืื ืืคืืืช ืืงืืฉืืื, ืืืืชืืื ืฉืืืืชื ืงืฆืจื, ืืจืืจื ืืงืื ืืืชืจ ืืงืจืืื. ืขืืืืชื ืฉื ืืงืืื ืืข ืื"ืกืจื ืื ืข" ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-20 ืืขื ืืงื ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช ืฆืืจืช ืืื ืืช ืฉืืืืชื ืืืืืืช ืื, ืฉืฉืื ืืืืืฉื ืืช ืืฆืืจื ืืืืฉืื ืืช ืืืกืืจืช ืืคืจืืืจืกืืืืช ืฉื ืกืืฃ ืืืื ื-19, ืื ืื ืืืจ ืื ืกืชืจ ืืช ืื ืืจืืืช ืืืงืืืืืช.
ืื ืื ืฉื ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช ื ืืกื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืฆืืจืืช ืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืืืคื ืจืืืงืื. ืืืืจืืช ืืืืืื ืืขื ืฃ ืืกืคืจืืชื ืฉื ืชื ืืขื ืื ืืืืืื ืืช ืืืจื'ืื ืื ืืืืฃ, ื'ืืืืก ื'ืืืก, ืช. ืก. ืืืืื, ืขืืจื ืคืืื ื, ืืืืืก ืกืืืื ืก, ืืืื ืืคืืืื ืจ, ื'ืืืฃ ืงืื ืจืื, ืืจืกื ืคืจืืกื, ืืจืืจืื ืฉืืืื, ืืื ืืื ืืืืืก, ืืจืืื ืืืจ, ืืืืืื ืงืจืืืก ืืืืืืืก, ืืคืจื ืฅ ืงืคืงื. ืืืืื ืื ืืื ืืจื ืืื ืฉื ืืจื ืืืืืืจ ืกืืจืืืื ืกืงื ืืืฆืื ืืช ืืืืืจื ืืื ืืืืืืงื. ืืื ืื ืืื ืืืกืื ืงืืืื, ืคืืงืืกื, ืื ืจื ืืืืืก, ืืื ืืจืืื, ืืืกืืจืืืืกืืื ืืืฆืื ืืช ืืืื ืืืืช ืืืืืชืืืช, ืืืืจืืืืื ืืืขืฆืืื ืืื ืื ืงืืจืืืืื, ืืืืจ ืืจืืคืืืก, ืืืืก ืื ืืจ ืจืืื ืืืืื ืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืขืืจ ืืืืืืืืืื. ืืื ืืืืืืช ืืืืฅ ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืชื ืืืฉืคืขื ืขื ืืืื; ืืืืืื, ื'ืื ืืืื ืืจื ืงืืื ืก ืืื ืืืจื ืฉื ืืืืฃ ืืืืชืืื ืืืจืื ืืงืืืฆืช ืืืืืกืืืจื.
ืืชืคืจืฆืืช ืืืืืจื ืืื: 1910โ1930
ืขืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืชื ืืืืกืจ ื ืืืืช ืืืืจืื ืืชืื ืืกืืจ ืืืืจืชื ืืืืื ืืคืจืืฆืืช ืืกืืจ ืื โ ืืืจ ืฉื ืืชื ืืื ืืจืืืช ืืืืคืื ืืจืืกืืช ืฉื 1905, ืืชืขืืืื ืืืืืจืช ืฉื ืืคืืืืช "ืจืืืงืืืืช", ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืฆืืจืืช ืฉืคืืฉืื ืืืืคื ืจืืืงืื ืื ืฉืืื ืืืืจื ืืช ืื ืืื ืืงืืื. ืึพ1913, ืืืืืจ ืกืืจืืืื ืกืงื, ืืฉืืื ืขืืื ืืื ืขื ืกืจืืื ืืืืืืื ืืืืื ืจืืก, ืืืืื ืืช "ืคืืืื ืืืืื" ืืืื ืฉืืฆืื ืงืจืื ืืื, ืืฆืืืจืื ืฆืขืืจืื ืืื ืคืืื ืคืืงืืกื ืืื ืจื ืืืืืก ืื ืืืื ืืืขืืข ืืช ืืืื ืืช ืืืืืืชื ืืช ืืคืจืกืคืงืืืื ืืืกืืจืชืืช ืืฆืืจื ืืื ืืืช ืฆืืืจืื โ ืฆืขื ืฉืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื, ืืืคืืื ืกืืื, ืื ืืงืื.
ืืชืคืชืืืช ืื ืืืื ืืชืช ืืฉืืขืืช ืืืฉื ืืืืฉื "ืืืืจื ืืื". ืืจืขืื ื ืืืืชื ืืืืืฅ ืืคืืจืืจ ืืืืคืจืขื, ืืืืืืื ืืขืืจ ืืจืืืืืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช, ืืืฉืื ืื ืืืจืืื ืฉื ืืืื ืืืืช ืืืืืืงื. ืืืื ืึพ19, ืืื ืื ื ืื ืืืืืื ื"ืืชืงืืืืช", ืื ืื ืชืืื ื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืชืจ, ืืืืฉืืืืช ืฉื ืชืจืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืจื. ืื, ืืืืืื, ืกืืคืจืื ืืื ืฆ'ืืจืืก ืืืงื ืก ืืื ืืืืกืืื, ืฆืืืจืื ืืื ืืจื ืจ, ืืืืืืงืืื ืืื ืืจืืืืก ืื ืืื "ืจืืืงืืืื" ืื"ืืืืืืื", ืืื ืืืจืื ืืืขืจืืื ืืืืจื, ืฉืืฆืจื ืืื ืืช ืฉืืืกืืคื ืืืืจื, ืื ืื ืืื ืืืงืจื ืืืชื ืืคืขืืื. ืืืืืจื ืืื ืจืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืช ืืฆืืจืืช ืืืกืืจืชืืืช ืืืคืจืืขืืช ืืืชืงืืืืช, ืืืื ืืืื ืขืืฆื ืืืืฉ ืืืืคืื, ืืฉืืื ืืืจืก ืืื ืืืื.
ืืืืื ืืืืืื ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืคืืืืจืืื. ืึพ1909 ืคืืจืกื ืื ืืคืกื ืืืื ืืช ืคืืืืจืืกืืืช ื"ืื ืคืืืืจื", ืืืืืืจืืช ืืฆืืจืคื ืืืื ืงืืืฆื ืฉื ืืื ืื: ืคืืืืคื ืชืืืืื ืืืจืื ืื, ื'ืืงืืื ืืื, ืืืืืจืื ืืืฆ'ืื ื, ืงืืจืื ืงืืจื, ืืืืื'ื ืจืืกืืื ืื'ืื ื ืกืืจืื ื. ืืื ืืช ืืขืฆืืืืช ืืืื ื ืืกืื ืขื ืืืื ืฉื "ืืื ืืคืกื ืืงืืืื ืืกืื" ืฉื ืืืื ืืงืืืืช, ืืืืจืชื ืืืืชื ืืขืืจืจ ืืืืฉืื ืชืืืืื, ืืฉืื ืืืืืื ืจืขืืื ืืช ืืขืงืจืื ืืช. ืืืื ืืคืืืืจืืื ืืืฉืคืข ืจืืืช ืขื ืืื ืืจืืกืื ืื ืืืฉื, ืืืฉ ืืจืืืช ืื ืืืง ืืืืื ืืืืืช ืฉื ืจืฆืืื ืืืืฆืื ืืืืจื ืืกืืืช ืฉื ืืืชืคืืจืจืืช.
ืึพ1913 ืืืจืื ืขืืจื ืคืืื ื ืืืืช ืืชื ืฉื ืืืืืืื ืืืจืืื ืขื ืืงืืช ืืืืื'ืืื. ืึพ1914 ืขืจื ืืช ืืื ืชืืืืืื ืืืืื'ืืกืืืช ืืจืืฉืื ื, ืฉืื ืขืื ืขื ืืฉืงื ืืืขื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืงื ืืฉืงื ืงืืืข, ืืื ืืืืืื ืฉืืจื ืฉืื ืืื ืืืื ืฉืืื ื ื ืืืฆื ืืืืื ืขืืช ืืฉืืืช ืชืืืจ. ืึพ1915 ืคืจืฉ ืืืชื ืืขื ืฉืืืฆืืื ืืื ืฉื ื ืื ืชืืืืืื ืืขืจืืืช ืืืืื ืืืื. ืคืืื ื, ืฉืืืจืื ืขื ืขืฆืื ืืืืจืฆืืกืืกื ืงืจื ืืืืื'ืืื ืฉืืืจืื ืืืืืื'ืืื ืืืขื, ืขื ืฉื ืืืืื ืืืื. ืึพ1917 ืืื ืชืืืืืืืช ืคืกืงื ืืฆืืช, ืืฉื ืืืืืื.
ืืคืืืืกืืคืื ืืืืฆืืจื ืืืืืจื ืืกืืืช ืขืืืื ืืืื ื ืืืืง ืืกืืื ืืืื ืืืชื ืืขื ืืืืจืชืืช ืืืืืืช. ืืื ืื ืืื ืงืืืื, ืคืื ืกืืื, ืืืืืจ ืืจืืืจื ืฉืืจืืืก ืืื ื"ืืืืจื ืืกืืื ืืืืืืื" โ ืฉืืขื ืขืืืื ืืืชืจ ืืฉืฉืืขื ืืืชื. ืคืืืืืกืื ืืชืืืืื ืืฆืืืจ ืืืืืืจื ืื ืืืกืืจืงืื ืืืืืื ืืืชืื ืขืช "ืงืื ืื" (ืืื ืึพNew Age ืืืืืื ืืืืืืืช), ืืขืื ืชืคืืฆื ืืขืืจื. ืคืจืืืืืืืืื ืืคืกืืืืื ืืืืจื ืืกืื ื ืืืื ื, ืื ืื ืจืื ืืืชื ืื ืฆืืืื ืฉื ืืืืื ืกืืจืื ืืืืืืืจืื, ืฉื ืื ืืืชืจ ืืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืงืืืจืืื ืืช ืืืชืงืืืืช ืืืืืคืืืืืื ืืืืจืื.
ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืจืืขืื ืฉืืืจืื ืืืืื ืืืคืจืขืืช ืืขืืืงืืช ืฉืืืืงืืืจืืื ืืื ืืื ืืจืืืืก ืืืื ืืื, ืืืืื ืืจืืืกืืื ืืืื.
ืงืืื ืื, ืืืืฉืืื ืืืืืื ืฉื ืืกืืืืืก ืงืื ืืงืืื ืืื ืืจืืจ ืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืขื ืืืืืืื ืื ื ืืืืื ืขื ืืชืืืืช ืืืื โ ืืคื ื ืืืืืื, ื ืืขื ืื ืืืฉ ืื ืืืื ืืืืื ืฉืืื, ืืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืื ืืื. ืฉื ืืช, ืืื ืืจืืจ ืื ืชืงืืคืช ืืืืื ืืช ืืืื, ืืืืืื ืืืืื ืช ืืืืชื ืืืฆืืืืช ืงืืืืช. ืืืกืืฃ, ืืืจืืืื ืืงืฉื ืฉื ืืืืืื ืืชืืืื ืืฉืชื ืืืขื ืืช ืืืจืืืืืช ืฉื ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช: ืืจืืืืืื ืคืฉื ืืช ืืจืื ืืืฉืจ ืืื ืคืืฉ ืืช ืืืืืช ืืืคืืจืืช, ืฉื ืจืืชื ืืืืืื ืืืืืืื โ ืืคื ืฉืืืืื ืืกืคืจืื ืืื "ืืืขืจื ืืื ืื ืืืฉ" ืฉื ืืจืื ืืจืื ืจืืืจืง. ืืขืืจ ืืื, ืืืืฉืื ืื ืืืื ืืื ืืฉื ืืชืงืื ืืืืื ื ืืืกืจืืืช ื ืจืืชื ืืืืืืช ืื ืืื ืืืื ืืกืจ ืืืืืืื ืฉื "ืืืืืื ืืืืืื". ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืจื ืืื ืืจืฆืืื ืืืืช ืืืืืืืจืืช ืืงืฉืืื ืืืืื ืืกืืืช ืฉื ืืืื ืืืืืื ืขื ืื-ืืจืฆืืื ืืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืืืืชืืก.
ืื, ืืฉื ืืช ืึพ20 ืืืืืื ืืืืจืช ืืืืจ ืืื, ืืืืืจื ืืื ืฉืืื ืืขืื ืฉื ืืืืืื ืืคื ื ืืืืืื, ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืชืงืืคื. ืืื ืฉืื ืืืื ืงืื ืื ืื ืืฉืืืื ืืืชืงืืคื ืืงืืืืช: ืืชืืืื, ืืชื ืืขื ืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืฉืืื ืืืง ืืืืืกื, ืื ืจืฆื ืืืฆืืจืฃ ืืืื. ืื ืืืืื ืืืืจืช ืืืื ืืื ืฉื ืืืืืื ืฉืื ืกืื ืืืืืืฃ ืืช ืืืืจื ืืืฉื ืืืืฉ, ืืืืืกืก ืขื ืจืขืืื ืืช, ื ืืจืืืช ืืฉืืืืช ืืืฉืืช. ืืืืืจื ืืื ืืืืจืืคื ืืืื ืืชื ืืขืืช ืืืงืืจืชืืืช ืืื ืืืืื, ืืื ืืชื ืืขืืช ืงืื ืกืืจืืงืืืืืืช ืืื ืืกืืจืืืืืื, ืืื ืื ืชื ืืขืืช ืงืื ืืช ืืืชืจ ืืื ืงืืืฆืช ืืืืืกืืจื. ืื ืืื ืื"ืืืืจื ืืืืื" ืืืื, ืืคื ืฉืืื ืฉืชืืืื ืืืชื ืืืืชื ืืื, ืืืืืฉ ืฉืืืืช ืืืฉืืช ืขื ืื ืช ืืืฉืื ืชืืฆืืืช ืืืฉืืช. ืฉืื ืืืืืคืจืกืืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื: ืืฉืืื ืืชื ืชืง ืืืจืขืืื ืฉื ืืกืืืืืช ืืืืืืืช, ืืื ืื ืืกืืคืจืื ืืืืฆื ืจืขืืื ืืช ืฉื ืชื ืืขืืช ืืื ืืืืืืืช. ืกืืจืืืืืื, ืงืืืืื, ืืืืืืืก ืืื ืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืชื ืืขืืช ืฉืืฆืื ืืช ืชืืืืืื ืืจืืง ืืขืืจ ืืืกืืก ืืืืืืจืคื ืืืงืืจื ืฉืืื.
ืชืขืจืืืืช, ืชืืืืจืื, ืงืืื ืืข, ืกืคืจืื ืืืื ืื ืืืื ืฉืืืฉื ืืืืง ืืขืื ื ืืฆืืืืจ ืืช ืืจืขืืื ืฉืืขืืื ืืฉืชื ื โ ืืจืขืืื ืื ืืคืขืืื ืคืืฉ ืืืชื ืืืืช ืขืืื ืช. ืืจืงื ืขื ืฆืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจืื ื ืืคืชืืื ืฉื ืืฆืืจืืช, ืืืื ืืืืืืช ืคืืืืืืืช ืืฃ ืืืงืืขื ืืช ืืืืืจื ืืื ืืงืฉืืจ ืืืืกืจ ืืืกืจืืืช. ืืื ืขื ืืืช, ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ื ืืืขื ื"ืชืงืืคืช ืื'ืื", ืืืฆืืืืจ ืืืืฅ ืืช ืืชืงืืืืืืช ืืืื ืืืืืื: ืืืื ืืืช, ืชืืืืจื ืืืืืจืืช ืืืืคืื. ืืืขื ื ืฉื ืืืืืจื ืืกืืื ืืืืชื ืื ืืชืงืืืืืืช ืืื ืืืืืืืช ืืช ืืื ืฉืื ืืฉื ืืช ืื ืจืง ืืช ืืจืืืืื ืืื ืื ืืช ืืืืฉ ืืืกืชืื ืืืกืืกื ืฉืืื.
ืขื ืฉื ืืช ืึพ30, ืืืืืจื ืืื ืืืจ ืืื ืืงืื ืฉื ืืืื ืืืืกื, ืืืื ืืืืกื ืืืื ืืชื ืืืคืืืืื.
ืืืืคื ืืืจืื ื, ืืืฉืจ ืืืืืจื ืืื ืืชืงืื ืืื ืืืจ ืืฉืชื ื ืืขืฆืื. ืืืืชื ืจืืืงืฆืื ืืืืืช ืืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืื ืื ืืืืืจื ืืื ืืืืงืื ืืืคื ื 1918, ืฉืืืืืฉ ืืช ืืืืฉืืืืช ืืืขืืจ ืืื ืขื ืืืชื ืืืืช ืื, ืืื ืื ืืืชื ืืืืืื ืฉื ืืชืงืืคื ืฉื ืจืื ืืืืืืชืืื, ืื-ืจืฆืืื ืืืื ืื ืจืืฉื ืืื ืืืืคื ืืืืื. ืืชืงืืคื ืฉืืืืจ ืืืืืื, ืืชืืืื, ื ืืชื ืื ืืฉืืื ืื ืื ืืืืืืื, ืืืชื ืืขื ืืืืคืืื ืช ืืืชื ืืืืชืจ ืืื ืืืืื.
ืืืืืื ืฉืื ืจืฆืืื ืืืืช ืืื ืื-ืจืฆืืื ืืืืช ืืื ื ืืืืืช ืืื ืืชื ืืขืืช ืืืืืืืช, ืืืชืืื ืืกืืืืื ืืชืงืืคื ืืช ืืฉืืืขืื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืืืฉ, ืืขืื ืืืจืื ืชืืืจื ืืืชื ืืืกืจ ื ืฉืื ืืืื ืืกืื. ืืืืืจื ืืกืืื, ืืฆืืื, ืืชืงืืคื ืืช ืืฉืืืขืื ืฉื ืฉืืืืช ืืืืืื ื ืฆืขืืจืื ืืืืชื ืืืืืื, ืืืช ืืฉืงืจ ืฉื ืื ืืจืืืช ืืืื ืืชืืืช ืฉืื ืืืื ืืชืืจ ืืช ืืืฆืืืืช ืืจืืฉืืช ืฉื ืืืืื ืืืื ืึพ20.
ืืฆื ืืจืฆืืื ืื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืื ืฆืขื ืืืืืจ ืืืืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืขืฆืืืช, ืืืืืฃ ืืืชืืื ืฉืื ืขื ืืืืจื. ืืืืืืืช ืืืืฉื ืืื ืืืืืื ืืช ืกืื ืื ืืืืื ื ืื ืื-ืงืืืกื ืฉื ืืืืืจ ืกืืจืืืื ืกืงื, "ืืกืื ืื ืืืื ืืืืื" ืฉื ืืืืืืืืก, ืื-ืืื ืืืืืช ืฉื ืืจื ืืื ืฉื ืืจื, ืืืืืืืืงืืืืืืช ืืืืฉื ืืฆืืืจ ืืืจืื ื. ืืืืชื ืืื, ืืจืฆืื ืืืคืชื ืืืืงืืจืช ืืืจืชืืช ืืกืืจ ื ืืื, ืืฆื ืืช ืืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืงืื ืืืืจืื, ืืืขืืืืชื ืฉื ืืืืืืช ืฉืฉืืคื ืืฉื ืืช ืืืืืื ืขื ืคื ืงืืืื ืืืขืืื, ืืคืขืืื ืจืืืช ืกืืฆืืืืืกืืืื. ืื ืืฆืืื ืืช ืฉื ืืืืคืื ืืจืืกืืช, ืฉืืืืืฉื, ืืคืืืช ืืืืืืจืื, ืืช ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืชืื ืื ืจืฆืืื ืื, ืืืืืื ืื ืฉืื ืจืืื ืืืืืื ืฉ"ืจืืืชื ืืช ืืขืชืื, ืืืื ืคืืขื".
ืืืื ืืฉ ืืืืืจ ืื ืืืืฉืืื ืืืชื ืืขืืช ืืืื ืืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืชืืจืืช ืื ืขื ืื, ืืืฃ ืืืืืง ืืืื. ืืชืื ืืืืืจื ืืื ืืื ืืืืืืื ืขื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืฆืืืืจ, ืืืืก ืืื ืืืื ืืช ืืงืืื, ืืืชืคืงืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืืจื. ืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืืจื ืืื ืืืจืืื ืืกืืืจ, ืืื ืืกืืจืช ืชืืืืืช ืืืฆื ืืคื ืฉืืืื ืื, ืืื ืืกืืื ืืืืฅ ืืชืืื ืขืงืจืื ืืช ืืื ืืืจืกืืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืข ืืืจืฆืืื ืืืืช ืืืืขืืช, ืคืขืืื ืจืืืช ืขื ืคื ืืืืืื ืฉื ื ืืืจืืช ืืืื ื-18, ืืืื ื ืืืงืืจ ืืืืืืงื ืืืืฆืืืืช, ืืืืื ืืืืคืื ืืคืจืืืืืืืืื ืืืื ืืื ืืืชืช ืืืจืชืืื, ืืื ืขื ืืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืื ืืืืืื, ืืืื ื ืืืืืจ ืืจืืฉื ืืืกืืกื. ืืฉื ื ืงืืืื ืืื, ืืืืจื ืืกืืื ืืืื ืืขืฆื ืจืืืืช ืขืืื ืืืฉื ืฉืชืงืืฃ ืืช ืื ืชืืืื ืืืืื, ืืชืืื ืื ืืืจ ื"ืฆืจืื ืืขื ืฆืืืง".
ืืืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืืืจื ืืื: 1930โ1945
ืขื ืฉื ืช 1930 ืืืืืจื ืืื ืืืจ ื ืขืฉื ืืืืง ืืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช ืขื "ืขืืื ืื'ืื" ืืืขืืืจ ืืืชืืืจ ืฉื ืืืืืืืกืืื, ืืื ืืื ืืืชืืจ ืืืืคื ืฉืืืชื ืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืงืืืืช, ืืคื ื ืืืื ืืืงืืจ ืืจืขืืื ืืช ืฉืืืชื ืืคืฉืจ ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืชืืจืื ืืืืฉืื. ืืืืืจื ืืื ืืชืงืืคื ืื ืืืจ ืืื ืืืฆืื ืืืงืืืื, ืืืื ืคืืชื ืชืืืจืื ืืขืืช ืืืจื ืขืฆืืืช. ืืืืืจื ืืื ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืืชืืงื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืขื ืืืฆืืืืช ืฉื ืชืจืืืช ืคืืคืืืจืืช ืืื ืืชืงืช ืืื ืืืืืื, ืืืขืืช ืงืืื ืขืฆืืื, ืืขืืงืจ ืฉื ืฆืจืืื ืืืื ืืช. ืจืขืืื ืืช ืืืืจื ืืื ืืืื ืืช ืืืจื ืืคืจืกืืืืช ืืืืืืืืื. ืืืืื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืื ืืจืืจืืื ื ืืืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืืืงืืืช ืืฆืืจื ืืกืืืื ืืืืชืืื ืืจืืจืื ืืงืืื ืืืืืื.
ืขืื ืืฉืคืขื ืืฉืืขืืชืืช ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืจืงืกืืื. ืืืืจ ืืืืื ืืคืจืืืืืืืืกืืืช/ืื-ืจืฆืืื ืืืช ืฉื ืืืืืจื ืืื ืฉืืคื ื ืืืืืื, ืฉืขืืืจ ืืืืจื ืืกืืื ืจืืื ืื ืืชืงืฉืจ ืืืขืืคืืช ืคืืืืืืืช ืืืฉืื, ืืื ืื-ืงืืืกืืื ืฉื ืฉื ืืช ื-20, ืืคื ืฉืืืฆื ืขื ืืื ืช"ืก ืืืืื ืืืืืืจ ืกืืจืืืื ืกืงื โ ืฉืืืชื ืืช ืคืชืจืื ืืช ืคืืคืืืจืืื ืืืขืืืช ืืืืจื ืืืช โ ืขืืืืชื ืฉื ืืคืืฉืืื, ืืฉืคื ืืืืืื ืืืืื, ืืืืืืื ืืคืชื ืขืืจื ืืขืฉืืช ืืช ืืืืจ ืืจืืงืืื ืืืชืจ. ืืืืคืื ืืจืืกืืช ืืืืชื ืืงืืืืืืืจ ืฉืืืืจ ืืื ืจืืืงืืืื ืคืืืืื ืืืืืืคืืื ืืื, ืืขื ืืืืืืื ืคืืืืืืื ืฉื ืืืฉ. ืืจืืืื ืืจืื, ืืืื, ืืืคืืืืกืืคืื ืื ืืื ืื ืืจืืืฉื ืืืืืจ ืื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืืจืงืกืืื ืืืืจื ื. ืชื ืืขื ืื ืืขืืจ ืืฉืืื ืืจืืืงืื ืื ืืืืชื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืฃ ืื ืืืืืจื ืืช ืืชืงืืคื. ืืื ืกืืื ืืืืืืช ืืจืืืช ืืช ืืืืืจื ืืื ื"ืฉืืืื ื" ืืืืงื, ืืืืขืฉื ืืืืจื ืืกืืื ืจืืื ืืื ืื"ืืืื" (ืืืืืื, ืืื ืืื ืืืืืก, ืืืืืื ืืืืจ ืืืืก, ืืจื ืืื ืฉื ืืจื, ืช. ืก. ืืืืื, ืขืืจื ืคืืื ื, ืืขืื ืจืืื).
ืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืืฆืืจ ืืืืืจื ื ืืืืื ืืืืืืืืืื โ ืืืฉืื, ืืืืคืื ืืืืืื ืืช, ืืืฆืืจื ืืขืืื ืืืชื, ืืชืงื ืืืชื ืืืืืืช ืืืชื, ืฉืืฆืจ ืืช ืืฆืืจื ืืืืื ืืืจืชืืื ืืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืืฉืื. ืืชื ืืขื ืืืคืจืืขื ืืืืคืืจืจืช, ืฉืจืง ืืขื ืืืืจื ืืฉื ืืช ืึพ80 ืฉื ืืืื ืึพ19, ืืื ืขืชื ืื ืืืช ืืจืืื. ืืืืจืืช ืืชืงืฉืืจืช ืฉืืืืชื ืฉืืืจื ืืืจืืงืจืื ืืฉืืงื ืืื ืืืช ืงืืื ืืื, ืืคืื ืืืืง ืืืื ืืืฉืคืื. ืืืืืจื ืืื ืืืืื ืืืงืืจื ืฉื ืืืื ืืืช ืืืงืฉืจืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืืืฉืคืื ืืืจืขืื ืืช. ืืืชืืื ืืคืจืืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืืืืืชืืช ืืฉื ืืืืื ืืืืืื ื ืขืฉื ืืงืฉืื ืืืชืจ, ืืืืืื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืคืืืช ืืืืื, ืืืื ืงืฉืจ ืืืง ืืืชืจ ืขื ืื ืืื: ืืชืืืจืื ื ืขืฉืชื ืืคืจืงืืืช ืืืฃ ืืคืืคืืืจืืช.
ืืืืจื ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื (1945โ )
ืื ืฉืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืกืืืจืื ืฉืื ืืจืืืฉืื ืื ืืืจืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืื ืืกืืื, ืืื ืื ืขืฉื ืืืืืจื ืืกืืื ืฉืืืืจ ืืืืืื. ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช ืชืืืจื ื"ืฉืืจืืช ืืืืจืื ื ืฉื ืืจืืื ืืืฆืืื", ืืืชืืฆืื ืฉื ืงืฉืจ ืื-ืจืฆืืื ืื ืขื ืืืืื ื. ืืชืคืืจืจืืชื ืฉื ืืืจืืคื ืืคืืืืืืช ืืงืื ืขืืื ืืจืื ืืฆืืจืืช ืืืืื ืืืกืืจืชืืืช ืฉืืื ืืื ืื ืื ืืืืืฅ ืืืืืื ืืืืืื ืช, ืืืื ืฆืืจื ืขืฆืื ืืื ืืื ืืืืฉ, ืืืจืืฉื ืื ืืืื ืฆืจืื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืืืกืื.
ืืชืงืืคื ืืืืคืืื ืช ืืขืืชืื ื"ืืืืจื ืืื ืืืื", ืืืฆื ืืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืื ืืงืจื ืืืืคื ืืจืื ืืืืชืจ, ืืืฉ ืฉืืืืจื ืืงืืฆืื ื ืืืืชืจ, ืืช ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืจืขืืื ืืช ืืืืืจื ืืกืืืื โ ืืืืืื ืกืืจืืืืืื ืืืงืกืคืจืกืืื ืืื ืืืกืืจืงืื, ืืืืืชื ืืื ืขืืฆืื ืืืกืืจืงืื โ ืืืืฆืจื ืฆืจืืื, ืืืจืืืืืช, ืืืืื ืืจืืืื ื ืืื ืื ืืจืื. ืืืืืขืื ืืืืืืื, ืืฉืืืืช ืืืกืืกืืืื ืฉื ืืชืงืืคืืช ืืงืืืืืช ืืืฉืืื ืืฆืืื, ืื ืืฉืชืืฉื ืืื ืจืง ืืืงืจืื ืืืืืืื. ืืืชืจืืืืช ืฉื ืจืฉืช ืืจืืืืช ืืืืืืฉืื, ืืื ืืขืืืื ืฉืืจื ืืขืจืื, ืืชืืื ืืืช ืืื ืื ืืขืฆืืืืช ืฉืืื ืืืืืืืช ืืฉื ืืฆืืจื ืืฉืืื ืืขืฆื ืืช ืืืืืื ืืืืฉื, ืคืืจืืฉื ืืื ืฉืืืืจืืช ืฉื ืืืจืืคื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคื ื ืืืคื ืืขืืื ืืืืจื ื ืืืืืจื ืืกืื.
ืืืชื ืืฉืืช ืฉื ืืจืืฉืืช ืืคืืคืืืจืืื ืขื ืจืขืืื ืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืจืืื ืืชืื ืืืืืจื ืืื. ืืืืง ืื, ืฉืชืืื ืืื ืงืืื, ื ืขืฉื ืืืฉืื ืืืชืจ, ืืืฉืจ ืืฆื ืืื ืืฆืืจื ืืืืืืืช ืืืืงืฆืขืืช ืืืืข ืืงืฆืืขื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืคื ืืฆืืจืืช ื"ืืืืจืืช" ืืืชืจ ืฉื ืืืืืจื ืืื, ืืืืื ืืืืฆืืจ ืืืืื ื, ืฉืืืืจื ืืจืืื ืืืืืืืืืื ืืืืื ืืชืจืืืช ืคืืคืืืจืืช ืฉืื ืื ืืื ืืชืืืืกื ืืฆืืจืช ืืืื ืืืงืืืจืืื ืืช ืืืืืืื ืช, ืืืืชื ืืืฉืจืฉืช ืืจืขืืื ืืช ืืืืฉืื ืืืืคื ืขืืืง.
ืืืืืจื ืืื ืขืฆืื ืืื ืืืืืข ืืกืืจื ืฉื ื ืงืืืืช ืืฉืืจ ืืฉืืื ืื ืฉืืชืงืืืืช ืืื ืืชืืช ืืคืืืืกืืคืืช ืืงืืืื ืืืชืงืืืืช ืืื ืืืืืืช ื ืขืฉืชื ืืขืืืชืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืื ืื ืจืืื. ืืืืื ืืืช ืืืืืืืงื ืืื ืืืืืืงื ืืกืจืืืืืกืืืช ืฉื ืคืืืจ ืืืื โ ืืื ืืฉ ืื ืคืจืืืืืฆืื ืืืืจื ืื ืืกืคืืงื ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืืช ืืืืื ืืฆืืืืื ืฉืื ืฉืื ืืืฆืืื ืืืื ื. ืืืจื ื'ืื ืงืืื' ืืขื ืื ืื ืืืืืงื ืกืจืืืืืช ื ืฉืืขืช ืจื ืืืืืืช ืืื ืฉืื, ืืืืข ืื ืืืฉืชืืฉ ืืชืืืืืื ืจื ืืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืืืืืงื? ืืืืื ื ืืกืคืช ืืืฆืืืจ ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืืื ืืืงืกืคืจืกืืื ืืื ืืืืกืืจืงืื ืืืืื ืืืืืื ืืฆืืืจ โ ืื ืืืืจ ืฉืืฉืื ืืื ืืืฆืื, ืืืืข ืืฉืื ืื ืื ืืจืื ืฆืืข ืขื ืืื?
ืืืื ืื ืืกืืืืื, ืืชืืจืื ืืื ื ืขื ื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืฉ, ืืจืืื ืืืืืืฉ ืฉื ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืืืคืื ืืชืืืช, ืฉืืกืืืื ืืืืฉื ืฉืืฆืจื ืขืื ืืืชืจ ืืืคืฉ ืืืืืจืืืฆืื ืืืืชื ืืืื ื ืืืชื ืกืืช ืืื ืืชืืช ื ืืกืคืช, ืืืฉืืืช ืืฉืืจืืช ืืืชืจ ืฉื ืืฆืืจื. ืืืืืืืช ืืืฆืืจื ืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืฆื ืืืื ืื ืงืื ืื ื ืืืฆื ืคืืืจ ืคืืืจ, ืฉืืฆืืืจืื ืืืคืฉื ืืืฆืขืื ืืงืกืคืจืกืืื ืืกืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืฉื ืืฆืื. ืืืืจืื, ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืื ื ืืืฉืช ื"ืืืฅ" ืฉื ืืืืืจื ืืื, ืืืืืื ืืฉืื ืื ืืกืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืืงืก ืคืืก. ืืืื ืื ืฆืขืืจืื ืืืจืื, ืื ืืื ืื ืงืื ืคืืืงื, ืืื ืคืฉืื ืืืฉืืจ ืืคืขืื ืืฆืืจื ืืืชืืืื ืืืืชืจ ืืืืฉ ืืืืืื ืืคื ืืื ืฉืืื โ ืจืขืืื ืฉืืืืื ืืืื ืื ืื ืืืจืืื. ืืกืคืจืืช, ืืืจ ืืืื ืืืื ืฉืคื ืืืฉื ืขื ืืฆืืจืช ืกืคืจืื ืืฉืืจืื ืฉืืืคืืื ื ืขื ืืื ืืชืืื ืืืคืฉืืช ืืืกืืฆืืืืืืืช, ืืฉืคืช ืืืืืจ, ืืฉืจ ืืืชืืื ืืืชืืื ืืช ืื ืืฉืจ ืขื ืืขืชื ืื ืื ืขืื ืืืขืจืื ืชืืงืื ืื ืืืงืกื (ืืืื ืืงื ืืื-ืืืืืชืืช) ืื ืืงืืื ืืืืฉื ืื ืื ืืืกืืืช. ืื ืื, ืชื ืืขืช ืืืืกืืจื ืฉืืฆืืื ืืช ืืืกืจ ืืืฉืืขืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืื ืขื ืกืคืจืื ืฉื ืืืืจ ืงืืื ืืืืืืชืื ืฉื ืกืืืื ืืงื.
ืืื ืช ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืจืืื ืืื ืืืืื ืช. ืืืืืื, ืืจืืืขื ืืืชืงืืืืช ืืืจืฆืืื ืืืืช ืืืืฆืืื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืืืจืื, ืฉืืื ืืืืจื ื ืืขืืฉืืื ืื ืฉืืืช ื ืจืืคืื ืื ืืคืืืช ืงืจืืืื, ืื ืคืฉืื ืืื ืืืืจื ืืื ืืฆืืจื ืืืจืช. ืืืืงื ืื ืืื ืืจืืืื ืืช ืืืืืจื ืืืช ืืืืคื ืืกืืื ืฉื ืชืืืื ืืืฆื ืืืื ืืื ืฉืืจืืืฉืื ืื ืืืืืจื ืืื ืคืืจืืฉื ืคืฉืื "ืจืืืื ืื ืืขืืฉืื", ืืืืื ืืืืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืงื ืืืืื ืืชืืื ืืืช, ืืืื ืืื ืืช ืืืฆืื ืืืืจืืืช ืืืื ืืืืง ืืช ืืืืกืืืจืื ืืชืงืืคืืช.
ืงืืืช ืืืืืจื ืืื ืืืืืืืื ืขืืื
ืืฆื ืืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืืืชืจ ืืชื ืืขื ืืืืืจื ืืช ืืื, ืืขืืืื, ืืืืืืชื ืืช ืืืกืืจืช, ืืืจืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืฆืืจื. ืื ืืฉ ืจืขืืื ืืกืืกื ืฉื ืืืืืจื ืืื, ืืื ืื ืืงืืื ืืจืืื ื ืฆืจืื ืืืชืืื ืืืืฆืื ืืืืฆืื ืืื, ืืื ืขื ืืืื ืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืืืช ืืขืืฆืืื ืืขืฉืืช ืืืช. ืืืืื ืื ืฉื ืืืกืืจืช ืืืื ืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืฆืืคืืืช ืงืื ืื ืฆืืื ืืืืช: ืืคืืื ืืืืืจื ืืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืืืืฉ ืืช ืืืคืฉ ืืืืืื, ื ืืกืืืื, ืจืืืงืืืื, ืืคืจืืืืืืืืื. ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืจืืืช ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืื ืืืขืืข ืืืืจืืืง ืืช ืืงืื ืขื ืืื ืืคืงืืื ืืืืืจืืื ืืื ืฆืคืืืื. ืืืื ืืืืขืื ืืจืืื ืืืืืืืื ืืืืืจืื ืืืืืจืืืื ืฉื ืืกืืจืืืืืื, ืื ืืฉืืืืฉ ืืืืกืื ื ืก ืงืืฆืื ื ืืืืืืงื ืืืืจื ืืกืืืช. ืืกืคืจืืช ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืื ืื-ืืฉืืืืฉ ืืขืืืื ืืืืืืืืช ืืจืืื ืื, ืื ืืฆืืจืช ืฉืืจื ืื ืืืื ืช.
ืืืืจื ืืกืืื ืจืืื ืืืืื ื ืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืืกืืจืช ืื ืืืืื ืืืืืช ืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืืจืืืงืืืืช ืืืฆืืจ ืืื ืืช. ืฉื ืืจื ืืฉื, ืื ืขื ืืื ืืชืขืืืืช ืืืืจืืื ืื ืืืื ืืืืช ืืืกืืจืชืืช, ืืฉืืื ืืืืจืืืช ืฉืืจืื ื ืืช ืืฆืืจืืช ืืืื ืืช ืืืฉื ืืคืืืช ืืื ืืืืืฉืื ืฉื ื, ืืื ืืืื ืฆืืจื ืืืฉื ืืืืจื ืืืจืื ืงืื, ืืืืืกืกืช ืขื ืฉืืจืืช ืฉื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืชืืืื. ืืืจ ืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืข ืืืืืืงื ืกืจืืืืืช. ืืื ืื ืืืกืืจืงืืืื, ืฉืืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืื, ืืืฉื ืคืื ืกืืื ืืืืืืจื ืืื ืง, ืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฆืืข ืืฆืืจื ืื ืืืืคืืื ืื ืืืืจืืืื ืฉื ืืืื ืืช, ืืื ืชืืืืจ ืฉื ืืขืืื ืืืืขื. ืืกืืื ืงื ืืื ืกืงื, ืคืืื ืืื ืืจืืื, ืืงืืืืืจ ืืืืืฅ', ืืื ืืื ืื ืคืืืช ืืืืขืื ืืื ืคืืืจ ืคืืืจ, ืืฉืื ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืช ืืืื ืืช ืืกืืืืจืื ืฉื ืฆืืข ืืืืจ. ืืฉืืืืฉ ืืฆืืืื, ืฉืืืืื ืืื ืื ืืคืื ืงืฆืื ืืืืฆืืืืช ืฉื ืืืื ืืช ืืืืืชืืช ื ืขืฉืชื ืืื ืจืืืื ืืืช, ืืฉืคืืขื ืืืื ืขื ืืืื ืื ืฉื ืืืืืจื ืืื. ืืื ืื ืืื ืื ืืืืื ื ืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืฆืืื ืืคืฆืื ืืืืจืืื ืื ืขืืืจืื ืืืื ืืช ืืขืืืจ ืืฉืื ืืืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืื ืืื ืกืืืจืื
ืืืืจื ืืกืืื ืืืจืื, ืืขืืงืจ ืืื ืฉืขืกืงื ืืขืืฆืื, ืืื ืืขืื ืืขืืช ืคืจืืืืืืช ืืืชืจ. ืืขืชื ืฉื ืืืจืืืืื ืืืขืฆืืื ืืืืจื ืืกืืืื ืืืืชื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉื ืขืฉืชื ืืช ืกืื ืื ืืช ืืื ืื ืืืฉื ืื ืืื ืจืืืื ืืืื. ืื ืงืืจืืืืื ืืฉื ืื ืขื ืื ืืื ืื ืืชืคืงื ื"ืืืื ืืช ืฉืืืื ืืื", ืืื ืืืื ืืืช, ืฉืืื ืจืื ื"ืืืื ืืช ืฉื ืืกืขืื ืืื". ืืืืืง ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืคื ืืช ืืกืืก, ืื ืื ืืขืืฆืื ืืืืืจื ื ืฆืจืื ืืืืืช ืืช ืืกืื ืื ืืช ืืืฉื ืื ืฉืืืืขื ืืืืื ืืขืชืืงื ืื ืืืื ืืืื ืืื. ืืฉืื ืืืืืื ืืืจ ืืืกืชืืืงื ืืืืืื ืช ืืื, ืืขืฆืืื ืืืืจื ืืกืืืื ืืืืคื ืืืคืืกื ืืืืื ืืืืืืื ืงืืฉืืืืื ืืขืืฆืื, ืืืขืืืคืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืจืื ืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืืื ืืืช ืืฆืืจืืช ืืืืืืืจืืืช ืืืืืจืืช ืฉืืจืืืืืช ืืช ืืืื ื. ืืืจื ืืฉืืงืื, ืืืื ืื ืืื ืกืืืจืื ืฉื ืืืก ืื ืืจ ืจืืื ืื ืื ืืืจืง (1956โ1958) ื ืืื ืืืจืืืืืค ืฉื ืืืื ื ืืืืืจื ื. ืขืืฆืื ืืืืจื ืืกืื ืฉื ืืชืื ืืจืืืืื ืื ืืืืืฉ ืืช ืืคืฉืืืช ืืืืืืจืืช ืฉื ืืฆืืจื ืืืช ืืขืืจ ืืืืื. ืืืืืจื ืืื ืืืคื ืืช ืืืืก ืฉืืื ื ืืื ืืืื ื-19 ืืื ืืื ื ืฆืืืืจ ืืืื ืื ืคืจืืืื: ืืืื ืึพ19, ืืื ืื ืฆืืืืจืืื ืืชืจืืื ืืืืคื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืืช, ืืืืื ืืืื ืื ืืคืจืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืื โ ืขื ืื ืช ืืืื ืืก ืืืชืจ ืืจืื ืคืจืื ืืฉืื ืงืื ืืืชืจ. ืืืืื ืืืืื ื-20, ืืื ื ืืฆืืืืจ ืงืืืื ืืืจืืื ืืฆืื ืืืื ืืช, ืืืื ืื ืคืจืืืื ืืืจืื ื ืืืืคื ืืืืื. ืืืืืื ืจืืื ืฉื ืืขืืฆืื ืืืืืจื ืืกืื ืขืืืื ืงืืืืื ืืืืื ืกืืจืื ืฉื ืืืจืืืืืช ืขืืฉืืืืช.
ืืืื ืืืืช ืืืจืืช, ืฉืืงืืืื ืคืจืืืืืื ืืืื ืืื ืคืืืช ืืฉืืขืืชืืื. ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช ืืืืืชืืช ืืืืจื ืืกืืื ืืกืืืืื ื ืืกื ืืืชืจืืก ืืฆืืคืืืช ืืขืืงืจ ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืื ืืชื ืืืื ืืืชืจ, ืื ืืื ืืืืจืื ืืช ืืงืื ืืืชืืจ ืืช ืืื ืืืช ืืืืงืืืืช ืฉืืื. ืืืื ืื ืฉื ืืืืืจื ืืื ื ืจืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืชืืืื ืืื ืฉื ืืฉื "ืชืจืืืช ืืฆืจืืื". ืืขืื ืฉืจืื ืืืฆืจื ืื ืื ืกืื ืืืืฆืจ ืืืฆืจืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืฉืืืงื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืคืื ืื ืื ืืืขืืคืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืฆืจืื ืื, ืืืืืจื ืืกืืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืช ืืืืก ืืฆืจืื ื ืืื ืขื ืื ืช ืืืชืืจ ืชืืช ืืืฉืืื ืืงืื ืืื ืฆืืื ืืืช. ืืืงืจ ืืืื ืืช ืงืืื ื ืืจืื ืืจื ืืื ืืชืืืจืื ืื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืกืคืจื "ืืืื ืืจื ืืงืืืฉ". ืืจืื ืืจื ืชืืื ืืช ืืืืฆืจืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืฆืจืื ืืช ื"ืงืืืฉ", ืืืืื ืฉืขืืฆืืื ืืืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืฉืื ืืืจ ืฉืืืจื ืืงืฉืืื ืืืกืจ. ืขืืืจ ืืจืื ืืจื, ืืืืจื ืืื ืืืื ืื ืื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืชืจืืืช ืฆืจืื ืืช ืฉืืชืืืืช ืืืืืืงื ืฆืจืื ืืช ืคืืคืืืจืืช, ืืืืืืื, ืืคืจืกืื. ืืจืื ืืจื ืงืืฉืจ ืืืช ืขื ืืืืืื ืืืืคืื ืืช ืฉื ืืงืคืืืืืื.
ืืืืจื ืืกืืื ืจืืื ืื ืจืื ืขืฆืื ืืืืง ืืชืจืืืช ืืืคืื ืืช โ ืืืื ืฉืืืืืช ืืืคืื ืืช ืคืืืืืืช. ืืืื, ืจืืื ืืื ืืื ืื ืื ืืคืืืืืืงื ืืงืื ืืื ืฆืืื ืืืช ืืื ืื ืื ืื ืืืืกืืืืช ืืืื ืืชืืืช, ืืฉื ืืขืชื ืฉืืืืคืื ืืืจืชืืช ืืฉ ืืฉืืืืช ืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืฉืื ืื ืืืื ืื ืืคืืืืืืื. ืืืืจื ืืกืืื ืจืืื ืจืื ืขืฆืื ืื-ืคืืืืืืื ืืืชืขื ืืื ืื ืจืง ืืืืคืื ืืช ืืชืืื ืฉืืื. ืืืจืื, ืืื ืช"ืก ืืืืื, ืืื ืืช ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช ืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉืืจื ืืช. ื ืืชื ืืฃ ืืืขืื ืื ืืืืืจื ืืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช ืคืขื ืขื ืื ืช ืืฉืืจ ืชืจืืืช ืืืืืืกืืืช ืฉืฉืืื ืืช ืจืื ืืืืืืืกืืื.
ืืฉื ืืืืฉ ืฉืฉื ืืืืืจื ืืื ืขื ืืจืืช ืืืืืื ืืืฉื, ืืื ืื ืจืืื ืืกืชืืื ืขื ืืฉืืจืื ืืืืืืืจืืื, ืฉืจืืื ืืื ืจืื ืืช ืืืกืืจืชืืืช ืืืื ืืช ืืกืื ืืฉืื ืืขืืฆืืชื ืืคืืืืืืช. ืฉืชืืื ืืืืืืืืืช ืืืืืขืืช ืืืืชืจ ืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืขื ืืื ืืืืฉื ืืกืืืืืื ืขื ืจืงืข ืืขื ืืช ืฉื ืืืืืืื; ืืืืืฉื ืื ืืฆื, ืฉืืขื ืื ืืื ื ืจืงืืกืืกืื ืืืกืจ ืืืืื, ืืื "ืืืืื" ืื "ืืืฉื". ืื ืืฆืื ืืฆืืื ืฆืืืจืื ืืืืจื ืืกืืืื ืืฆื ืืฆืืจืืช ืฉื ืืืื ื ืคืฉ ืืชืขืจืืื ืฉืฉืื ืืื "ืืื ืืช ืืื ืจืืืช". ืืืฉืืืช ืฉื "ืคืืจืืืืื" ืืื ืขืฉืืืื ืืืืืื ืืกืืื ืืงืจืืืจื ืฉื ืืืื, ืื ืืจืืข ืืื. ืืกืืืืช ืืื, ืืืืจื ืืกืืื ืจืืื ืืชืงืืคื ืฉืืืืจ ืืืืืื ืืจืืืฉื ืื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืื ืื ืืืืืืืืจืืืช, ื"ืงื ืจืืช ืืืืจื ืืคืื", ืืฉืืืืืืื ืืืื ืืืืฉืื ืื ืงืืืฆื ืืขืืช ืืื ืืืจืช ืืืืืชื ืืืืจื ืื ืืืจืืืืช ืืืฉืืืช ืืืืืืืช.
ืืืขืฉื, ืืืืืจื ืืื ืคืจื ืืขืืงืจ ืืืืจืืช ืฆืจืื ืืืช/ืงืคืืืืกืืืืช, ืืืจืืช ืืขืืืื ืฉืจืืื ืืชืืืืื ืืื ืืช ืืชืจืืืช ืืฆืจืื ืืช ืืฉืืขืฆืื. ืืืื, ืืืืจื ืืื ืืืื ืืื ืืืชืืื ืขื ืชืจืืืช ืฆืจืื ืืช ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืขืืงืจ ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื. ืืืืืื ืืืืืืืช, ืชืช-ืชืจืืืช ืฆืขืืจื ืืฃ ืงืจืื ืืขืฆืื "ืืืืืจื ืืื", ืฉืืืจื ืืื ืงืืฆืจ ืฉืื ื"ืืืืก". ืืืืืืงื ืคืืคืืืจืืช, ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืกืืจืืช ืืืืืงื ืขืืืืืช ืืืงืกืืื ืืืืจื ืืกืืืื, ืืฉืืื ืืืืฅ ืืื ืืงืืช ืกืคืจืืชืืืช ืืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืืงืช ืืืืืืก ืืชืคืชืื ืืืืคื ืืืื, ืืืฃ ืืฆืจื ืืคืงืืื ืืืืืงืืืื ืืืืจื ืืื ืืืืืืืืื ืืืืืืจืื, ืืื ื-ืืื ืืืืืฆืื. ืืืืืงืืื ืืื ืคืจื ืง ืืืคื ืืงืคืื ืืืคืืืจื ืืืืืื ืื ืื ื ืืกืืืื ืืฃ ืืืชืจ. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืื ื ื'ืื ืืืืขืื ืืืื ืืคื ืืช ืืขืืจ ืกืื ืื ืืืคืฉื ืฉืืืฉืคืข ืื ืืื ืื ืืืืคืืืช ืืืืืจื ืืืช ืืืืืฉื ืืช ืื ืืื ืืืื ืขื ืืื ืื ืืื ืืืจื ื ืงืืืื, ืืืืจื ืืืืืจ ืื'ืื ืงืืืืจืืื. ืืืฆืขืื ืืืืจื ืืกืืืื ืืืื ืืืืคืืข ืืืืื ืกืืจืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช, ืืืฉืจ ืฆืืจืืช ืืคืืฉืืืช ืืืขืืฆืืืช ืืืื ืืืืืช ืคืืคืืืจืืืช ืืืชืจ, ืืฉืื ืืขืืชืื ืงืฉืืจืืช ื"ืขืืื ืืืื" ืืืืื-ืืง ืขืชืืื ื.
ืืืืืื ืฉื ืืืจืกืืืช ืืฆืจืื ืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืืจื ืืกืืืช ืืืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืจืืืงืืืช ืืชืคืืกืช ื"ืืืืจื ืืื". ืจืืฉืืช, ืขืื ืืื ืื ืชื ืืขื ืฉืืชืืกืกื ืฉื ืืืืื ืฉื ืืืกืืจืช ื ืขืฉืชื ืืืกืืจืช ืืขืฆืื. ืฉื ืืช, ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืื ืื ืืืืืงื ืืงืืืืช ืืื ืืชืจืืืช ืืืืืจื ืืกืืืช ืืืืืืืกืืืช ืืืื ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช ืืฆืจืื ืืช ืืืืื ืืจืื ืืืฉืืขืืชื. ืกืืคืจืื ืืืืื ืืขื ื ืื ืืืืืจื ืืื ื ืขืฉื ืื ืืืืกื ืฉืืื ืขืชื "ืคืืกื ืืืื ืืจื", ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืชื ืืขื ืืืคืื ืืช. ืจืืื ืจืื ืืช ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืื ืืชืืืืชื ืฉื ืืชืงืืคื ืืืืืขื ืืคืืกืืืืืจื ืืื. ืืืจืื, ืืื ืืืงืจ ืืืื ืืช ืจืืืจื ืืืก, ืคืืกืืืืืจื ืืื ืืื ืืืฉื ืฉื ืืืืืจื ืืื.
ืืืื ื ืืฉืื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืื ืื ืืืืจ, ืื ืฉื ืืืืื ืืขืฆืื, ืื ืืืืืจื, ืื ืืืืกืืก ื"ืืืขื" ืฉื ืืงืืื. ืืกืืื ืื ืงืื ืชื ืืขืืช "ืื ืื-ืืืืจื ืืืช" ืจืืืช, ืฉืืืืืฉืืช ืืช ืืืืืืื, ืืืืืืจ ืืืจืืื ืืืช ืืชืฉืืืืช ืื ืืืจืคื ืืืืืจื ืืื. ืชื ืืขืืช ืืืื ืจืืืืช ืืช ืืืืืจื ืืื ืืจืืงืฆืืื ืืกืื, ืืืคืืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืฉืคืขืืช ืฉื ืืชื ืืขื. ืืืืจื ืืกืืื ืจืืื ืืืืขื ืืืกืงื ื ืื, ืืื ืืืฉื ืคืื ืืื ืืืืช' ืืคื ืืืชื ืืืืกืืืงื. ืืืชืืื ืืื ืคืื ืจืื ืืฉืจื ืจืืช', ื"ืืฆืืจืืช ืชืจืืืช", ืคืจืืจืืง ืืจื ืจ ื"ืชืจืืืช ืฉื ืชืงืืื" ืืืกืืจ ืืจืืื ื"ืชืืื ืืช ื'", ืืืืื ืืืงืืจืช ืืืคื ืืจืขืืื ืืืกืืกื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืขืฆืื: ืฉืืืืืื ืืืฆืืจืชื ืืืืฉื ืฆืจืื ืืืชืืื ืืืฆืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืืื, ืืืืงืื ืื ืืืืืฉื ืื ืขื ืืืฆืืจืชืืืช ืืืืฉืืช ืืขืฉืืช ืืช ืืื ืืืืืืื ืืืคืฉืจืืื ืืืชืจ ืืืืื ื ืจืืฉืืช.
ืืชืืืืื ืืกืืืืื ืืืฉืคืขืืช ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืชืืืื ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฆืืจื ืืฉืืขืืชืืช ืืืชืจ. ืืืื ืืช ืืืืืชืืช ืืชื ืชืงื ืืืืคื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืจื. ืืจืืืช ืืขืจื ืืืืจื ืืขืืื ืงืืืืื ืืืืืืื ืื ืืืงืืืฉืื ื"ืืื ืืช ืืืืจื ืืช" ืืขืืืช "ืืื ืืช ืืจื ืกืื ืก", ืืืืืื, ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืื ืื ืืืจืง (MoMA), ืืืจืืืช ืืืื ืืืื ืืื, ืืืจืื ืคืืืคืืื ืืคืจืื. ืืืจืืืช ืืืื (ืืขื ืคื ืจืื ืื ืืขืช ืืฆืืืืจ) ืืื ื ืืืืงืื ืืื ืืชืงืืคืืช ืืืืืจื ืืืช ืืคืืกื ืืืืจื ืืืช, ืืจืืื ืืช ืฉื ืืื ืืืืง ื"ืืื ืืช ืืืืจื ืืช".
ืืืืจื ืืื ืืืืฅ ืืขืืื ืืืขืจืื
ืื ืื ืืืืืจื ืืื ืืื ืชื ืืขื ืืขืจืืืช, ืืื ืืืฉืคืข ืืืฉืคืืข ืื ืืืจืืช ืืืจืืช. ืืืืื ืืืช ืืื ืงืืืืช ืืกืื ืื ืืืคื ื, ืฉืืขืื ืชืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ื ืืืืจืื, ืคืื ืงืฆืืื ืืืืช, ืืฉืืืืฉ ืืืืืืช, ืืื ืื ืืฆืืฆืื ืืืืื ืืืืืื ืืกืื ืื ื, ืืืฉืืืืฉ ืืงื ืืืงืื ืืงืืฉืื ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืกืื ืื. ืืชืจืืืืื ืฉื ืืกืคืจืืช ืืืคื ืืช ืืืกืื ืืช ืืจืื ืืืื ืื ืืขืจืืืื ืจืืื ืื ืงืืืืช ืืกืืจืช ืืจืืื, ืจืฆืืคื ืืขืงืืื ืฉืืื ื ืืืืกืกืช ืขื ืื ืืจืืืช ืฉืื ืจืืืืื ืืืื. ืืื ืื ืืื ืืื ืกื ื ืืื ืืื ืงืืืื ืืฉืจืื ืืฉืืจืืช ืืืืื ืืืืช ืฉื ืืคื ืืกืื, ืืื ืืืคืกื ืืขืฅ. ืืืืข ืืืจืื ืฉื ืขืืจื ืคืืื ื ืขื ืฉืืจื ืกืื ืืช, ืืื ืึพ1913, ืืืืื ืืชืจืืื ืฉืื ืฉื ืืืง ื"ืื ืคื", ืืืคืจืกืื ืืืืงื ืืื ืืืืช.
ืกืคืืื ืื ืฉื ืคืืืืกืืคืื ืืกืื ืื ืืืจืื ืื ืืืืชื ืฉืืืืช ืืืื, ืืืืื ืื ืืืื ื ืืืืฉ ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืขืจืืืื ืืื ืื ืฆืจืืช ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืฉืืื ืืขืจืืื ืืืจืืืื. ืืืืื ืื ืืื ืืืกืื ืืืืืจ ืืงืืื ืืืืกื, ืืฉืืจืจืื ืืื ืจืืื ืจ ืืจืื ืจืืืงื ืืืืจืืืืื ืืื ืคืจื ืง ืืืื ืจืืื ืืฆืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืกืืจืืช ืืืืจืืืืช ืืืื ืืชืืืช, ืฉืืชืืืื ืืจืขืืื ืืช ืฉืืื.
ืืืืชื ืืืื, ืกืืจ, ืืืืื ื"ืืืืจื ืืืฆืื", ืืื ืืกื ืืช ืืขืืื ืืื ืืขืจืื ืืกืื ืืืจ ืฉื ืืืคืื. ืืขืฆืืืช ืืขืจืืืืช ืืืฉื ืื ืืืฆื ืขื ืชืจืืืืืช ืืืืื ืืช ืฉืืื ืงืืืืืช ืืืืืช ืื ืืืคื ืฉื ืื, ืืืฆืืจื ืืืฉืืืื ืืฆืจ ืืื ื ืกืืจ ืืืื ืืืฉืื. ืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืจืื ืืืชืืขืจื ืืืืคืื ืืช ืืืืืืืช ืืืฆืืืืช ืฉืืื ืืืืืจื ืืืช ืืืชืจ. ืืืจ ืื ืืืื ืขืื ืืืืจื ืืื ืืกืื ืืืจ, ืฉืืื ืืืืกืก ืขื ืืืืืืฅ ืฉื ืฆืืจืืช ืื ืืจืืืช ืืขืจืืืืช ืขื ืืื ืืื ืื ืงืืืืื. ืืชืืฆืื ืืืืชื ืืชืคืจืฆืืช, ืฉืื ืื ืืื ืงืฉืืจื ืืืืจืืจ ืืืืืจื ืืืช ืืืืืจื ืืื, ืื ืืืืชื ืื ืื-ืืขืจืืืช ืื ืคืจื-ืืขืจืืืช ืืืืืื.
ืืืืื ืืืช ืฉื ืืืจ ืื ืืื ืืืจ ืฉื ืืืจืืืืื, ืืื ืื ืืกืืคืจืื ืฉืืืื ืืืขืจื, ืื ืืืจื ืืืจืฆืืชืืื ืืืงืืจืืืช ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืฉื, ืืืกืืจืช ืืืืืจื ืืื ืืืชืคืชืืช. ืืืงืืืื ืงืื ืื, ืืืจืืื ืืืคื, ืืืืืื, ืืื ืืคืจืื, ืื ืืืจ ืืืืงืื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื, ืืฉื ืืื ืืชืืื ืืืืื ืืืืืจื ืืื.
ืืืืืื ืืื ื ืงืืืืืจ ืฉื ืืืื, ืืกืคืง ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืืืืงืื ืืงืืจื, ืฉืืฆืื ืฉืื ืืืื ืจืืืงืืืื ืืืงืฆื ืืืืื ืืืงื, ืฉืื ืืืืจื ืืื ืืืืก ืืืืืืงื ืฉื ืืืื ืืื ืฉืืืืืจื ืืื ืืืืจืืคื ืืื ืืืืก ืืชืจืืืช ืืืกืืจืชืืช ืืืืจืืคืืช.
ืจืื ืื
ืคืืกืืืืืจื ืืื
ืืืจืืืืืช ืืืืจื ืืช
ืกืคืจืืช ืืืืจื ืืช
ืฉืืจื ืืืืจื ืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืกื ืืืื ืืืืช ืืื ืืืคืืืืก โ ืืืืกืฃ ืืืืืจื ืืกืื โ ืืืจืื ืฉื ืืืฆืืื ืืืชื ืืขืืช ืืืืืจื ืืืช ืืืื ืืช ืืืืชืืช. ืืฆืื ืื ืงื ืืื, ืฆืืืืืื, ืืงืืฉืืจืื ืืคืจืกืืืื ืืืืืฆืื ืืงืจืืื.
ืืืืจ ืขื ืืืืืจื ืืื ืืืช ืงืจืืกืืืคืจ ืืืืืงืื
ืืืืืจื ืืื ืืืคืืกืืืืืจื ืืื ืืคืืืงืืกื 'ืขืืฉืื ืจืื' ืืืืฉืช ืืืจ ืืืขื-ืื ื ื
ืืงืืื ืืืืืจื ืืื ืืกืคืจืืช, ืืืืืฉื ืขื ืฉืืจื
ืืืืจืืช ืฉื ืืื ืืื ืืืืืจื ืืื
ืืืืจื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืืืืื ืืืงืกืคืืจื ืืืื ืืื ืกืคืจืืชืืื
"ืชืจืืืช ืืืืืจื ืืื", ืืืช ืืจื ืกืื ืกืื
ืงืืืืจืื:ืกืืฆืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืืืืช ืืืื ืืช
*
| 2024-07-13T13:50:00
|
ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|270px|ืืืืื ืืชืืืืื ืืืขืจืื ืืขืช ืืืชืงืคื. ืืฉืืื, ืคืกื ืืืืจืืช
ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ (ืืืืืขืื ืื ืืฉื 9/11 ืื ืืืจ ืืืชืืจืื ืืชืฆืืจื ืืืืจืืงื ืืช ืืืคืืื ื ืืืื Nine Eleven ืืืืืจืื ืืชืงืฉืืจืช ืืฉืืืช ืืกืื ืืชืืืืื ืื ืืคืืืืข ืืืืืื ืืชืืืืื โ ืขื-ืืฃ ืฉืคืืขื ืื ืืืื ืืคื ืืืื) ืืื ืกืืจื ืฉื ืคืืืืขื ืชืืคืช ืืืชืืืืืช ืืืกืืืืืกืืืื ืืชืืื ื ืื ืืจืืฉ ืืืชืืืื ืื ืฉื ืืจืืื ืื-ืงืืขืืื ืืืงืืื ืฉืืชืจืืฉื ืืจืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืฉืืื ืืคืืืืขื ืืืจืืจ ืืืืืืื ืืืงืืื ืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืื ืืฉืืช, ืืืืชืงืคื ืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืช ืืืจืืงื. ืคืืืืขืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืืืฉื ื'ืืจื' ืืืงืจ ืืืฉ ืืืื ืขื ืืืื ืืช ืจืืืช ืืฆืืืืช ื ืืกืคืื ืืืืืืช ืืคืื ืืกืื (2001โ2021), ืืื ืืืืืื ืืขืืืืืช ืืืจืืจ ืืืืกืืื.
ืืืืงืจ ืืื ืฉืืืฉื, 11 ืืกืคืืืืจ 2001, ื"ื ืืืื ื'ืชืฉืก"ื, ืชืฉืขื ืขืฉืจ ืืืืืื ืฉืืฉืชืืืื ืืืจืืื ืืืจืืจ ืืืกืืืืืกืื "ืื-ืงืืขืื" ืืืคื ืืจืืขื ืืืืกื ื ืืกืขืื. ืืืืืคืื ืืืืกื ืฉื ืืื ืืืืืืกืื, ืืืกื 175 ืฉื ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืก ืืืืกื 11 ืฉื ืืืจืืงื ืืืืจืืืื ืก, ืืจืืกืงื ืืืชื ืืืืื ื ืืืืืื ืืชืืืืื ืฉืืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื ืฉืืขืืจ ื ืื ืืืจืง. ืืคืืืขื ืืืืื ืืืจืืื ืืืขืืจื ืืฉืืืืจ ืื ืืขืื ื ืืืืืื ื ืฆืืคืื ืืจืืื ืืขืืื, ืื ืื ืงืจืืกืชื ืฉื ืืืืืืื, ืืฉืจ ืงืจืกื ืืชืื ืคืืืช ืืฉืขืชืืื. ืืช ืืืืืก ืืฉืืืฉื, ืืืกื 77 ืฉื ืืืจืืงื ืืืืจืืืื ืก, ืจืืกืงื ืืืืืคืื ืื ืชืื ืื ืืื ืืคื ืืืื ืืืจืืื ืืืื ืฉืืืืืจื'ืื ืื. ืืืื ืช ืืืจืืจืืกืืื ืืืืชื ืืจืกืง ืืช ืืืืืก ืืจืืืขื, ืืืกื 93 ืฉื ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืก, ืื ืชืื ืืืืช ืืืื ืื ืื ืืื ืืงืคืืืื ืืืืฉืื ืืืื, ืื ืืืืืก ืืชืจืกืง ืืืกืืฃ ืืฉืื ืคืชืื ืืื ืฉื ืงืกืืืื, ืคื ืกืืืื ืื, ืืืืจ ืฉื ืืกืขื ืืืืืก ืืื ืืืืขืื ืืืืืจืข ืืื ืคืจืฅ ืืืืง ืืื ื ืืืื ืืืืืคืื. 2,977 ืืืจืืื, ื ืืกืขืื ืืฆืืืช ืฉื ืืจืืขืช ืืืืืกืื, ื ืกืคื ืืืชืงืคืืช ืืื, ืืืืชืจ ื-6,000 ื ืคืฆืขื. ื ืืจืื ืื 19 ืืืจืืจืืกืืื ืฉืืืคื ืืช ืืจืืขืช ืืืืืกืื.
ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืื ืืช ืืืืจืืืช ืืคืืืืขืื ืขื ืืจืืื ืื-ืงืืขืืื, ืื ืจืง ืืฉื ืช 2004 ืงืืื ืื ืืื ืืืจืืื, ืืืกืืื ืื ืืืื, ืืืจืืืช ืขื ืืืฆืืข ืืคืืืืขืื, ืืืืจ ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืฉื ืืืืฉื. ืืื ืืกืืืืช ืืคืืืืขืื ืื ื ืื ืืืื ืืช ืชืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื, ื ืืืืืช ืืฆืื ืืืืจืืงืื ืืขืจื ืืกืขืืืืช, ืืืขืืจืืืช ืืืืจืืงืืืช ืืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืืกื ืงืฆืืืช ื ืื ืขืืจืืง. ืชืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืืืืชื ืคืชืืืช ืืืืืื ืืืจืืจ ืืคืืืฉื ืืืคืื ืืกืื ืืืืจื ืืืคืื ืืช ืฉืืืื ืืืืืืื, ืคืืจืื ื ืฉื ืื-ืงืืขืืื. ืืขืงืืืช ืืคืืืืขืื ืืฉืชื ื ืืืืก ืืขืืืื ืืืจืืจ, ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืงืงื ืืืงืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืืจ, ืืืื ืื ืืจืืืื ืืช ืกืืืืืืชืืื, ืืืงืคื ืืฆืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืคืช ืืืืง. ืืืืจ ืฉื ืื ืฉื ืืฆืื ืื ืืืื ืืืชืจ ืื ืืจื ืืืชืื ืืืืจืื ืฉืืคืงืืกืื, ืืืื 2011.
ืืจืืกืช ืืืืื ืืชืืืืื ืืืืืื ืืคืืืขื ืขืืืงื ืืืืืืช ืื ืืื, ืื ืืื ืขื ืืฉืคืขื ืืฉืืขืืชืืช ืขื ืืฉืืืงืื ืืขืืืืืื. ื ืืงืื ืืืืจ ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื ืืืืจืก ืืจื ืืืฉืื ืจืง ืืืื 2002. ืืคื ืืืื ืฉืืคืฅ ืืชืื ืืฉื ื. ืืืชืจื ืืคืืืืขืื ืื ืื-ืืืจืง, ืืคื ืืืื ืืืคื ืกืืืื ืื ืืืงืื ืืชืจื ืืืืจืื. ืืืจืืื ื ืืืจื ืืืงื ืืืื ืืืืจืืช, ืฉืืืืื 1,776 ืจืื (541 ืืืจ), ืืฉื ืช ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืื ืืช ืืืื ืืข ืืคืืืืขืื
170px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืชืจืฉืื ืืคืืืขื ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืกืืื ืฉืจืืื ืืืืืกืื
ืืช ืืจืขืืื ืืืืฆืืข ืืคืืืืขืื ืืื ื'ืืื ืฉืื' ืืืืื, ืฉืืฆืื ืืืชื ืืื ืืืื ื-1996. ืืชืงืืคื ืื ืืืจื ืื ืืืื ืืืจืืื ืื ืงืืขืืื ืืืงืื ืืืฉืื ืืกืืืื ืืืคืื ืืกืื. ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืื ืืืื ืืืชืืงื ืืืชืจ ืืชืงืืคืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืจ ืคืจืกืื ื"ืคืชืืื" ืฉื 1998. ืืกืืืืืช ืกืืฃ 1998 โ ืชืืืืช 1999 ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืงืื ืืช ืชืืื ืืชื. ืฉืืจื ืฉื ืคืืืฉืืช ื ืขืจืื ืืชืืืืช 1999, ืฉืืืื ืืช ืืืืื, ืื ืืืื ืืกืื ื ืฉื ืื ืืืื ืืืืื ืขืื. ืืคืืืฉืืช ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืช ืืฆืขืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืืจืืช ืืื ืื ืืื ื ืื ืงืื ืืืืก ืื ื'ืืก, ืืืืืื ืฉ"ืื ืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืชืืื ื ืืคืขืืื ืืื". ืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืืชืืื ืืืกืคื ืฉื ืชืืืื ืชืื ืื ืืคืืืืขืื, ืืืื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืืจืช ืืฆืืืช. ืืชืืืื ื ืืืจื ืืคืขืืื ื ึทืืืืฃ ืื-ืืืืื ืื'ืืื ืื-ืึดืืึฐื'ืืจ, ืฉื ืืื ื'ืืืืืืกืืื ืื ืืกืื ืฉืืืื ืืืืกื ืื. ืืืืื ืืืืื'ืืจ ืืืืขื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืจ 2000 ืืืืื ืืืกื ืืงืืจืก ืืืก ืืืจืื ืืงืืืคืืจื ืื (ืื ืืืื ืื ืื ืฉืื ืชืืช ืืืืื ื ืฉืง, ืืฃ ืืืืก ืืืืฃ ืื ืืืฆืข ืืช ืืคืขืืืืช ืฉืื ืืืจืฉื ืืื ื). ืืืขืื ืืืืชื ืฉืจืืช ืืื ืืืืช ืฉื ืฉื ืืื ืืืืชื ื ืืืื, ืืื ืืฉืืขืืจื ืืืืกื ืื ืืฆืืืื ื, ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืจืง ืืืงืจื ืืืจืื.
ืืกืืฃ 1999 ืืืืขื ืืืคืื ืืกืื ืงืืืฆื ืืืืืืจื ืฉืืืจืื ืื, ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืขืื, ืืจืืืื ื-ืฉึดืื (ุงูุดุญู), ืืืื ืึท'ืจืื, ืืจึทืืื ืื ื-ืฉืืึผื. ืืื ื ืืืจื ืืืืืช ืืืืืชื ืืฉืืืืื, ืืืืจื ืื ืืืืช, ืืืืืจ ืฉืืขืืจื ืืื ืืืืื ืืช ืืขืจืืืืช. ืงืืืฆื ืื ื ืงืจืื "ืชื ืืืืืจื". ืืืืฉื ืืฆืืจืคื ืืชืืื ืืช ืืืืืกืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืื ื ืื ื'ืืจ, ืฉืืื ืืขื ืจืืฉืืื ืืืกื ืืืจืื. ืื ื'ืืจ ืืืืข ืืกื ืืืืื ืฉืืงืืืคืืจื ืื ืืืฆืืืจ 2000, ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื (ืฉืขืืื ืืืชืจ ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืืืื). ืฉื ืืื ื ืกืขื ืืื ืืืจืืืื ื, ืฉื ืขืืจ ืื ื'ืืจ ืงืืจืก ืจืขื ืื ืืืกื. ืฉืืจ ืืืจื ืืืืืื ืืืืขื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืฉื ืช 2000. ืืืจื "ืชื ืืืืืจื" ืฉืืืืขื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขืืจื ืื ืื ืงืืจืก ืืืก, ืืคืขื ืืืจืื ืคืืืจืืื. ืืจืขืื ืื, ืฉืืืื ืืฆืืจืคื ืืืืืื ื ืืกืคืื, ืจืืื ืืืืฆื ืกืขืืื ืืืฆืจื, ืืื ืืืจืื ืืืืืืฉ ืืชืืื ืืช.
ืืืืื 2001 ื ืคืืฉ ืขืื ืขื ืื ื-ืฉืืึผื ืืกืคืจื, ืฉื ืื ืกืืืื ืคืจืืื ืืืจืื ืื ืฉื ืืคืืืืข ืืืืจื ืืช ืืืืจืืช ืืกืืคืืืช. ืื ื-ืฉืืึผื ืืกืจ ืืขืื ืื ืื ืืืื ืืขืื ืืื ืฉืืคืืืืขืื ืืืืฆืขื ืืืืืจืืช ืืืคืฉืจืืช. ืกืืื ืืืืช ืืืืืืขืื ืืืืจืืงืืืืช, ืืืขื ืืืจ ืืงืืฅ ืฉืื-ืงืืขืืื ืืชืื ื ืช ืคืขืืื ืืืืื ืฉืงืฉืืจื ืืืืืกืื ืื ืฉื ืืขืืื, ืืืฃ ืขืื ืขื ืฉืืืชืืื ืฉื ืืืืืคืื, ืื ืื ืืฆืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืชืืื ืืช.
ืืคืืืืขืื
ืืืืงืจ 11 ืืกืคืืืืจ 2001 ืืฉืชืืื 19 ืืืืคืื ืขื ืืจืืข ืืืกืืช ืืืจืืืืช (ืฉื ื ืืืืกืื ืืืื ืืืืื ื 757 ืืฉื ืืื ืืืื ืืืืื ื 767) ืฉืืื ืืืจืื ืืกื ืคืจื ืกืืกืงื ืื ืืืก ืื ื'ืืก, ืืืืจ ืฉืืืจืืื ืืืืกืืื, ื ืืืืจืง ืืืืฉืื ืืืื. ืืืืื ื ื ืืืจื ืืืืกืื ืืืืืื ืฉืืืฆืขื ืืืกื ืืจืืื, ืืฉื ืืืืช ืืืืง ืืืืืื ืฉืืืืชื ืืื.
ืืจืืข ืืืืกืืช ืืืขืืจืืืช ืืคืืืืขืื ืื:
ืืืกื 11 ืฉื ืืืจืืงื ืืืืจืืืื ืก: ืขืืื ืืช ื ืื ืืชืขืืคื ืืืื ืืืืกืืื ืืฉืขื 7:59 ืืืจืื ืืืืก ืื ื'ืืก, ืืฉืืืืืก ืืื 76 ื ืืกืขืื, 11 ืื ืฉื ืฆืืืช, ืืืืืฉื ืืืืคืื. ืืืืืคืื ืจืืกืงื ืืช ืืืืืก ืื ืชืื ืืืืื ืืฆืคืื ื ืืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื ืืฉืขื 8:46.
ืืืกื 175 ืฉื ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืก: ืขืืื ืื ืืื ืืช ื ืื ืืชืขืืคื ืืืืื, ืืฉืขื 8:14 ืืืืืชื ืืืจืื ืืืืก ืื ื'ืืก. ืื ืืืืกื ืื ืขืื ืืืืฉื ืืืืคืื, ืขื 51 ื ืืกืขืื ืืชืฉืขื ืื ืฉื ืฆืืืช. ืืืืก ืื ืจืืกืง ืื ืชืื ืืืืื ืืืจืืื ืืืจืื ืืกืืจ 17 ืืงืืช ืืืืจ ืืคืืืขื ืืืืื ืืฆืคืื ื, ืืฉืขื 9:03 ืืืืงืจ.
ืืืกื 77 ืฉื ืืืจืืงื ืืืืจืืืื ืก: ืืืจืืื ืื ืื ืืชืขืืคื ืืืฉืื ืืืื-ืืืืืก ืฉืืฆืคืื ืืืจื'ืื ืื ืืฉืขื 8:20, ืืืืจื ืื ืืืช ืืืืก ืื ื'ืืก. ืื ืืืืืก ืื ืขืื ืืืืฉื ืืืืคืื, ืขื ืฉืืฉื ืื ืฉื ืฆืืืช ื-53 ื ืืกืขืื. ืืืืืคืื ืจืืกืงื ืืืืก ืื ืื ืชืื ืืคื ืืืื ืืฉืขื 9:37.
ืืืกื 93 ืฉื ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืก: ืืืจืืื ืื ืื ืืชืขืืคื ื ืืืืจืง ืืฉืขื 8:42 ืืืจืื ืืกื ืคืจื ืกืืกืงื, ืืฉืขืืื 33 ื ืืกืขืื, ืฉืืขื ืื ืฉื ืฆืืืช ืืืจืืขื ืืืืคืื. ืืชืืฆืื ืืืืืง ืืื ื ืืกืขื ืืืืืก ืืืื ืืืืคืื, ืืชืจืกืง ืืืืก ืื ืืฉืื ืืื ืืขืืืจื ืฉื ืงืกืืืื ืฉืืคื ืกืืืื ืื ืืฉืขื 10:03. ืืืืก ืื ืืืขื ืืืชืจืกืง ืื ืชืื ืื ืืื ืืงืคืืืื.
ืืืืื ืืืืจืืขืื ืืืืืจืืื ืืื ืืืกืื ืชืงืฉืืจืชื ืืกืืื ืฉื ืืืชืจืกืงืืืืช, ืืื ืืืคืืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืจืื ืืกืืจ.
ืืืื ืืืืจืืขืื
ืืืืงืจ 11 ืืกืคืืืืจ 2001 ืืฆืื ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืืื ืื ืืคืืขื. ืืจืืขื ืืืืกื ื ืืกืขืื ืฉื ืืืกืืช ืคื ืืืืืช ืฉืืืจืืื ืื ืืื ืชืขืืคื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืืืคื, ืขื ืืืืช ื ืืกืขืื ืขื ืกืืคืื ื. ืืืืืคืื, ืืฆืจืื ืืกืขืืืื, ืืงืจื ืืช ืืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืื ืืคื ืืืช ืคืฉืืืืช ืืืฉืชืืื ืขื ืชืื ืืืืืก, ืชืื ืฉืื ืืืงืจืื ืืช ืืืืืกืื, ืืืฉืืืื ืืืืืก ืืื ืืืื ืืื ืืืืืคืื, ืฉืขืืจ ืืืฉืจื ืืืืก, ืืื ืืคื ื ืืืชื ืื ืขืืจ ืืขืืื ืืืืืขืื ืืกืืื ืืืื ืฉื ืืืจืืงื: ืืืืื ืืชืืืืื ืฉืืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง, ืืื ื ืืคื ืืืื (ืืฉืจื ืืืื ื) ืืืืขืช ืืงืคืืืื ืืืืจื ืืืฉืื ืืืื.
ืืฉืขื 8:46 ืืืืงืจ ืจืืกืงื ืืืืฉื ืืจืืจืืกืืื ืืช ืืืกื 11 ืฉื ืืืจืืงื ืืืืจืืืื ืก ืื ืชืื ืืืืื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื (WTC 1). ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืชืจืกืงืืช, ืืฉืขื 8:51, ืืฉืชืืื ืืจืืจืืกืืื ืื ืขื ืืืกื 77, ืืืฉืขื 9:03 ืจืืกืงื ืืืืฉื ืืจืืจืืกืืื ื ืืกืคืื ืืช ืืืกื 175 ืฉื ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืก ืื ืชืื ืืืืื ืืืจืืื (WTC 2).
ืืืืฉื ืืจืืจืืกืืื ืจืืกืงื ืืช ืืืกื 77 ืื ืชืื ืืคื ืืืื 34 ืืงืืช ืืืืจ ืืื, ืืฉืขื 9:37.
ืืืืกื ืืจืืืขืืช ืฉื ืืืคื, ืืืกื 93 ืฉื ืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืก, ืืชืจืกืงื ืืฉืื ืืคื ืกืืืื ืื ืืฉืขื 10:03, ืืืืจ ืฉืื ืืกืขืื ื ืืืงื ืืืจืืขืช ืืืืืคืื. ืืืจืชื ืฉื ืืืืคื ืืืืืก ืืืืชื ืื ืจืื ืืจืกืง ืืช ืืืืืก ืืจืืืขื ืื ืชืื ืื ืืื ืืงืคืืืื ืื ืืืืช ืืืื. ืืืงืืืช ืืฉืืข ืฉื ืชื ืืืืืก ืฉื ืืืกื 93 ืืคืฉืจ ืืฉืืืข ืืช ื ืืกืืื ืืช ืืืฉืชืืืืช ืฉื ืื ืืกืขืื ืืื ืฉื ืืฆืืืช ืขื ืืืืืก ืืืืืฃ, ืืืืจ ืฉื ืคืืฆื ืืฉืืืขื (ืืจื ืืืคืื ืื ืกืืืืจืืื) ืขื ืืชืจืกืงืืช ืฉืืืฉื ืืืืกืื ืืืืื ืฉื ืืืคื ืืืืชื ืืืงืจ. ืื ืืกืขืื, ืฉืืืื ื ืืช ืืืจืื ืืฆืคืื, ื ืืกื ืืคืชืื ืืืื ืืช ืืืช ืชื ืืืืืก ืื ืขืืื, ืืืืืืืื ืฉืืื ืืคื ืื ืืืืืื ืืจืกืง ืืช ืืืืืก ืืืงืื ืืืืชืืื ื.
ืืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืื ืืืจืืื, ืืื ืืืืจ ืคืืืขืช ืืืกื 175.
ืืื ื ืืกืขืื ืืื ืฉื ืฆืืืช, ืฉืืฆืืืื ืืขืจืื ืฉืืืืช ืืืคืื ืืืืืืก, ืกืืคืงื ืืกืคืจ ืคืจืืื: ืฉืขื ืื ืืืืก ืืื ืืกืคืจ ืืืืคืื, ืืื ืืื, ืืฉืืชืืืื ืืืฉืชืืืืช ืขื ืืืืืก ืืืืืคืื ืืฉืชืืฉื ืืื ืคืืคื ืืืื ืืืืืข, ืืืฃ ืืงืจื ืืื ืื ืฉืื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืื ืืคื ืืืช. ืืคื ืืืืืืื ืืื, ืืื ืื ืืงืจืื ืืืืืช ืืื ืืืืืกืื, ืืืืืืื, ืื ืืกืข ืืื ืื ืืืชืจ. ืฉืืืฉื ืขืืื, ืืืื ืืืืกื 11, ื ืืกืข ืืืืกื 175 ืืขืื ืืื ื ืืกืขืื ืืืืกื 93, ืืืจื ืฉืืืืืคืื ืืื ืคืฆืฆืืช, ืื ื ืืกืข ืืืจ ืืขืื ืืฉืืืชื ืฉืืื ืืฉื ืฉืืคืฆืฆืืช ืืืืืคืืช. ื-FBI ืื ืืฆื ืขืงืืืช ืฉื ืคืืฆืืฆืื ืืืชืจื ืืืชืจืกืงืืช, ืืืืืขืื ืืืงืจ ืืืจืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืงืืขื ืฉืืคืฆืฆืืช ืืื ืื ืจืื ืืืืืคืืช. ืืฉืืืืจ ืืืฅ ืฉืฉืืืจ ืืืขืืช ื ืฉืืข ืืคืงื ืืืืืคืื, ืืืืื ืขืื, ืืืืืข ืื ืืกืขืื ืื ืืฉ ืืืืืื ืืกืคืจ ืืืืกืื ืืืืคืื, ืชืืืข ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืฉืงื, ืืื ืกื ืืืืขืืช ืืืชื ืืืืืืขื ืื ืื ืืืืจืื ืื ืื ืืชืขืืคื.
ืฉืืืฉื ืื ืืื ืื ืืงืืืคืืงืก ืืจืื ืืกืืจ ืืชืืืืื ืขืงื ืืฉืืื ืืื ืืื. ืฉื ื ืืืืื ืืชืืืืื, ืฉืืื ืืฉืชืืืื ืฉืจืืคืืช ืขืืืช ืืฉืจ ืืืืืฉื ืืช ืืกืืืืช ืืืชืืช ืฉืืื, ืงืจืกื ืืื ืืืจ ืื. ืืืืื ืืืจืืื ืงืจืก ืืฉืขื 9:59 ืืืืจ ืฉืืขืจื ืื ืฉืจืคื ืืืฉื 56 ืืงืืช (ืืืกื 175 ืคืืขื ืื ืืฉืขื 9:03). ืืืืื ืืฆืคืื ื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืคืืข ืืฉืขื 8:46, ืงืจืก ืืฉืขื 10:28 ืืืืจ ืืขืืจื ืืืฉื 102 ืืงืืช. ืืืขืจืืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืืื ืฉืืืืืืื ืื ืืงืจืกื ืืืืจื, ืืืื ืืจืื ืืืงืื ืืืืื ืืืืืืช ืืฆืื ืจืืื, ืฉืขื ืงืจืืกืช ืืื ืืื ืื ื ืื ื ืขื ืื ืกืคืื. ืงืจืืกืช ืืืืืืื ืืืชืืจื ืืืจืื ืืจืก ืจื ืืืืืจ ื ืจืื ืืืื ืืจืืื ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง ืืืืืืื ืืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื, ืฉื ืืจืก ืืืืืืื. ืื ืืื ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื 3 (ืื ืฉืื ืืืื ืืจืืื) ื ืืืืง ืืฆืืจื ืงืฉื ืขื ืืชืืืืืืชื ืฉื ืืืืื ืืชืืืืื. ืื ืืื ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื 7, ืืื ื ืื 47 ืงืืืืช, ื ืคืืข ืงืฉื ืืืจืืกืืช ืืืืืืื, ืืงืจืก ืืฉืขื 17:20 ืืืืจ ืฉืฉืจืืคืืช ืฉืคืจืฆื ืื ืืืืืฉื ืืช ืฉืืืืช ืืืื ื. ืืื ืื ืืืจื ืืฉืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืฉืงืจืก ืืืื ืืฉ. ืืื ื ืืคื ืืืื ื ืคืืข ืืืืงื, ืืืืง ืืืื ืืืืคื ืืืขืจืื ืืชืืืื ืืืฆื ืฉืขื ืืืืจ ืืคืืืขื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืืืขืช ืืืกื 77 ืืื ืืื ืืคื ืืืื, ืืคื ืฉืืืงืืื ืืืฆืืืช ืืืืื.
ืืฉืขื 9:40, ื-FAA, ืจืฉืืช ืืชืขืืคื ืืคืืจืืืช ืืืืจืืงืืืช, ืงืจืงืขื ืืช ืื ืืื ืืืืก ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืกืืจื ืืช ืืืจืื ืืืืืืจื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจืชื ืืื ืืื ืืืก ืฉืืืจ ื ืืฆื ืืืืืืจ ืื ืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืืืข ืืืขืื, ืืชืื ืื ืื ืฉืืืืก ืฉืื ืืฆืืืช ืืืืจืืืช ื ืืฆื ืืฉืืืืช ืืืืคืื. ืืื ืืืืืืจ ืืืืจืืงืื ืืื ืื ืืฉืืจ ืืืืกื ืงืจื ืื ืื ืืืืืกืื ืืืฉืืืื ืืฉืื ืืืืืจืืช. ืืืกืืก ืื ืืจืืก ืฉืืืจืืื ื ืืืงืคืฆื ืฉื ื ืืืืกื F-16 โ ืืืจืง ืกืกืืืื ืืืช'ืจ ืคื ื โ ืืืืจื ืืช ืืืกื 93. ืืคื ื ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืืืชื ืืืฆื ืืืืื, ืืืืืกืื ืื ืืื ืืืืฉืื. ืืืืืกืื ืืืื ืงื ืืืืืขื ืฉืืืื ืขืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืืก ืืื ืืืืจ. ืืืืื, ืขื ืฉืื ืืืืขื, ืืฆืืืื ื ืืกืขื ืืืกื 93 ืืืืจืืข ืืช ืืืืืคืื ืืืืืืก ืืชืจืกืง ืืฉืื ืืคื ืกืืืื ืื.
ืื ืืืืกืืช ืืืื-ืืืืืืืช ืฉืืื ืืืืจืืช ืื ืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจื ืื ืื ืืชืขืืคื ืฉืืื ื ืืืจืืื, ืื ืคื ื ืื ืืื ืชืขืืคื ืืงื ืื ืืืืงืกืืงื. ืืฉืืืฉืช ืืืืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืข ืืื ืฉืื ืืืืื ื ื ืงืืื ืืืืืกืื ืืืจืืืื ืืจืง ืืืืกื ืงืจื ืืืคื ืืื ืืื ืคืขื. ืืืกืจ ืืืืืขื ืืขืงืืืช ืืืชืงืคืืช ืืจืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืงืจื ืืืคื ืืชืงืฉืืจืช ืืฉืื ืื. ืืืืืืื ืืืืืื ืืกืืชืจืื ืจืืื, ืฉื ืืืื ื ืืขืืงืจ ืืฉืืืขืืช ืื ืืืืกืกืืช, ืฉืืืจื ืืืืชื ืืื, ืืืืจืืื ืฉืืื ืืื ืขื ืืืื ืืช ืชืืคืช ืฉืืชืคืืฆืฆื ืืื ืืื ืืืืงืช ืืืืื ื ("ืืฉืจื ืืืืฅ" ืืืืจืืงืื) ืืืืฉืื ืืืื. ืืืืืื ืืื ืื ืืคืงืื ืืืืกื, ืืฉืืืืก ื ืืกืฃ โ ืืืกื 1989 ืฉื ืืืชื ืืืืจืืืื ืก โ ืื ืืืื ืืงืฉืจ, ืื ืืฉื ืฉื ืืืฃ, ืขื ืฉืขื ื ืืงืจืืืืช ืืืื.
ืืจืืืืื ืฉื ืขืจื ืืฉื ืช 2002 ืขื ืืชืื ื ื ืืคืืืืขืื, ื'ืืื ืฉืื' ืืืืื ืืจืืื ืื ื-ืฉืืึผื, ืืืืชื ืืฉื ืืื ืฉืืืจืช ืืืืืก ืืจืืืขื โ ืืืกื 93 โ ืืืืชื ืืืชืจืกืง ืืื ืืื ืืงืคืืืื ืืื ืืืืช ืืืื. ืืขืช ืชืื ืื ืืคืืืืขืื, ืืืืื ืขืื (ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืฃ ืืืืืก ืืช ืืืกื 11), ืืขื ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืืืจื ืงืฉื ืืื. ืืื ืื ืืืจ ืขืื ืฉืืืืื ื ืืชืืืื ืืืืชื ืืจืกืง ืืช ืืืืืกืื ืื ืชืื ืืชืจืื ืืจืขืื ืืื, ืื ืืชืื ืืฉืฉ ืฉ"ืืขื ืืื ืื ืืืฆืื ืืฉืืืื" ืืืืื ืืืกืืฃ ืขื ืืจืื ืืกืืจ ืืืคื ืืืื.
ืืื ืืงืช ืืืชืจืกืงืืช
ืื ืืื ืืืืืื ืืชืืืืื ืชืืื ื ืืฉืจืื ืคืืืขื ืืฉืืจื ืฉื ืืืืก ืืืืื ื 707. ืขื ืืืช, ืืืืืช ืืืืฉืื ืืขืช ืชืื ืื ืืืืืืื (ืฉื ืืช ื-60) ืืืืชื ืืืืืืช, ืืื ืจืื ืื ืืงืื ืืืฉืืื ืคืืืขื ืืืืื ืช ืืืืืจืืช ืืืืื, ืขื ืืืื ืืืง ืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืกืื ืฉืจืืกืงื ืืชืื ืืืืืืื, ืืืื ืืืืื ื 767, ืืืืืื ื-20% ืืืืืื ื 707. ืืื ืืืืจ ืืคืืืขื ืืื ื ืืชืจื ืืืืืืื ืขืืืืื, ืืื ืงืจืกื ืืชืืฆืื ืืืชืืืืืืช ืคืจืืืจืกืืืืช ืจืง ืืืืจ ืขืฉืจืืช ืืงืืช โ ืืื ืืื ืืจืืฉืื, ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื 1, ืงืจืก ื-102 ืืงืืช ืืืืจ ืคืืืขืช ืืืืืก, ืืืฉื ื, ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื 2, ื-56 ืืงืืช ืืืืจ ืืคืืืขื ืื. ืงืจืืกืช ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืจืื 12 ืฉื ืืืช, ืืื ืฉื ืืฉื ื 9 ืฉื ืืืช.
ืืขืืืช ืฉืืงืจื ืืช ืืกืืื ืืงืจืืกืช ืืื ืืื ืื ืงืืขื ืื ืืขืช ืคืืืขืช ืืืืืกืื ืืื ืืื ืื ืืืจืขื ืืกืคืจ ืชืืืืืื ืงืจืืืืื: ืคืืืขืช ืืืืืกืื ืืกืืจื ืืช ืืืืืื ืืชืจืื ืืขื ืงืืจืืช ืคืืื ืจืืืช, ืฉืืจื ืขืืืื ืชืืืื, ืืจืื ืืืืืงืช ืขืืืก ืฉืื ื ืืืืชืืื ื ืืื ืขืืืื ืืชืืืื ืื ืืชืจืื, ืืืืืื ืืชืืขืจื ืืืืื ืืืืจ ืฉืืืง ืจื ืืืื ื ืฉืคื ืืืืืืกืื ืืืชืืงื. ืืขืจืืืช ืืืืื ืืืฉ ืืื ืืื ืื ืืื ืืกืืืืืช ืืืชืืืื ืขื ืฉืจืคื ืืืืื ืื ืื, ืืืืชืืื ืืืืง ืืืงืืืืช ืฉืืื ืืขืจื ืืืฉ ืื ืคืขืื, ืืฉืื ืฉืืชื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉืืจื ืืช ืืฆืื ืืจืืช ืฉืืืืืื ืื ืืืืื ืืงืืืืช ืืืืืืืช. ืงืืจืืช ืืคืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืื ืืชืจืื ื ืืฉืคื ืืืืง ืืืืขืจ ืืืชืืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืืช ืืืื, ืืคื ืืืขืจืืืช ื-700 ืืขืืืช ืฆืืืืืก ืื ืืืชืจ. ืืืฉืจ ืคืืื ืืชืืืืช ืื ืื, ืืื ืืืืืช ื-85% ืืืืืืง ืฉืื. ืืคืืื ืืื ื ืื ืืืชืื ืืชืืฆืื ืืืืื ืืจื, ืื ื ืืืฉื ืืื ืืื ืืืื ืืขืืื ืืืฉืงื ืืื ืืื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืืง ืืื ืืื ืฉืืขื ืืงืื ืืคืืืขื ืืื ืืงืจืืก ืืื ืืฉืืื ืืจืกืง ืืืจืื ืืช ืื ืืงืืืืช ืฉืชืืชืื โ ืขื ืืงืจืงืข, ืชืื ืืื ืืฆืืจืช ืขื ื ื ืืืง ืืืืืื ืืฉืจ ืืคืคื ืืช ืื ืื ืืื ืชืืชืืช.
ืื ืืื ืืงืืจืื ืืช
ืคืขืืืืช ืืืจืืจ ืืืื ืืื ืืช ืืืืื ืฉื 2,977 ืงืืจืื ืืช ืืขืื 19 ืืืืืื. ืืืื ืืงืืจืื ืืช ื ืื ืื 246 ื ืืกืขื ืืจืืขืช ืืืืืกืื (ืื ืืื ื ืืฆืืืื), 2,753 ืืขืืจ ื ืื-ืืืจืง โ ืืืืืืื ืืกืืืื, ืืขืื 125 ืืคื ืืืื. ืืื ืืื ืฉื ืืจืื ืืคื ืืืื ื ืื ืื 55 ืื ืฉื ืฆืื, ื-70 ืืืจืืื. ืืืชืจ ื-90 ืืืื ืืช ืืขืืื ืืืืื ืืืจืืื ืืืชืงืคื ืขื ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื.
ืืืชืจ ื-90% ืืืขืืืืื ืืืืืืงืจืื ืฉื ืืจืื ืืืืืืื ืฉืื ืืขืช ืืคืืืขื ืืขื ื ืงืืืช ืืคืืืขื ืฉื ืืืืืก ืืืืื. ืืืืื ืืฆืคืื ื ื ืืืื 1,355 ืื ืฉืื ืื ืงืืืช ืืคืืืขื ืื ืืขืืื, ืืืฆืื ืืช ืืืชื ืืฉืืืคืช ืขืฉื, ืื ืฉืงืคืฆื ืื ื ืคืื ืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืืขืฉื, ืื ืฉื ืืืฆื ืืงืจืืกื ืืกืืคืืช ืฉื ืืืืื. ืืขืช ืคืืืขืช ืืืกื 11 ืืืืื ืงืจืกื ืฉืืืฉืช ืืจืื ืืืืจืืืช, ืื ืฉืืจืืื ืืืืืื ืืืืชื ืืืชื ืืคืฉืจืืช. ืืชืื ืืื ืืื ืฉืื ืฉืฉืื ืืืืื ืืชืืช ืื ืงืืืช ืืคืืืขื ืฉื ืืืืืก, ื ืืจืื 107 ืื ืฉืื.
ืืืืื ืืืจืืื ืื ื ืคืืข ืืจื ืืืจืืืช ืืื ืืชืืฆืื ืืคืืืขืช ืืืืืก (ืืืกื 175), ืืืจืื ื ืืฆืื ืืืืื ืฉื 14 ืื ืฉืื ืฉืฉืื ืืงืืืืช ืืื ืคืืข ืืืืืก ืืฉืืจืืช (ืืืื ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืงืืื 81 ืฉืจืื ืืช ืืืืืก ืืืืข ืืขืืจื) ืืฉื ืขืื ืืจืืขื ืฉืืื ืืงืืืืช ืืขื ืคืืืขืช ืืืืืก. ืืืงืื ืื ืืฉืืจืืช ืฉืืืืช ืืืืจืื 911 ืฉืงืืืื ืฉืืืืช ืืื ืฉืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืื, ืื ืืื ืืขืืืื ืื ืืืฆื ืขืงื ืงืฆื ืืืืจืืขืื ืืืืืจ, ืืืชืืฆืื ืืื ืขืืืื ืืืจื ืืืชืงืฉืจืื ืฉืื ืื ืกืืช ืืจืืช ืืืืืื ืขืฆืืืืช. ืืืืื ืืืจืืื ื ืืจืื 630 ืื ืฉืื, ืืืขื ืืืฆืืช ืืืืืช ืืืจืืืื ืืืืื ืืฆืคืื ื. ืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืืืื ืืฆืคืื ื ื ืคืืข 17 ืืงืืช ืืคื ื ืืืืื ืืืจืืื. ืขื ืืคืืืขื ืืืืื ืืฆืคืื ื, ืืืื ืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืจืืื ืืืชืคื ืืช, ืืืื ืืฆืืื ืืช ืืืืื.
ืืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืฉืจืืืื ืืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื.
ืืคืืืช 200 ืื ืฉืื ื ืคืื ืื ืงืคืฆื ืื ืืืชื ืืืืืืืื ืืืืขืจืื (ืืคื ืฉืืืฆื ืืชืฆืืื "ืืืื ืื ืืคื"), ืืคืืขื ืืงืจืงืข ืื ืืื ืืื ืื ืกืืืืื ืืืืช ืืืจืื ืืชืืชื. ืืื ืืืืืืืื ืืขื ืื ืงืืืช ืืคืืืขื ืฉื ืืืืืก ืฉืขืื ืืื ืืืืืืื, ืืชืงืืื ืืคืื ืื ืืกืืง, ืื ืืืช ืืืืฉื ืืื ืืืืชื ื ืขืืื. ืืื ืืงืจื, ืืขืฉื ืืกืืื ืืืืื ืืืื ืื ืขื ืืืกืืงืื ืืืชืงืจื ืืืืืจ. ืื ืืกืฃ, 411 ืขืืืื ืฉืืจืืชื ืืืืจืื ื ืืจืื ืืฉื ืืกื ืืืฆืื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืฉืจืืคืืช ืฉืืฉืชืืืื ืืืืืจ. ืืืื ืืืฉ ืฉื ื ืื ืืืจืง ืืืืื 340 ืืืืื, ืงืฆืื ืืช ืืื ืืฉื ื ืคืจืืืืงืื. ืืฉืืจืช ื ืื ืืืจืง ืืืืื 23 ืฉืืืจืื ืืืฉืืจืช ืืชื ืืขื ืฉื ื ืื ืืืจืง ืืืืื 37 ืฉืืืจืื. ืฉืืื ื ืืืืฉื ืขืืจื ืจืืฉืื ื, ืืืืฉืื ืืคืจืืืงืื ื ืืจืื ืืฃ ืื. 658 ืืืืจืืืื ืขืืื ืืืืจืช "ืงืื ืืืจ ืคืืฆื'ืจืื", ืื ืง ืืฉืงืขืืช ืฉืฉืื ืืงืืืืช 101โ105 ืฉื ืืืืื ืืฆืคืื ื, ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืืจื ืืืจืช. ืืืืื ืืืืืื ืืชืงื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืจืืงืื ืืขืจืื ืฉืืขืช ืคืืืขืช ืืืืืกืื ืฉืื ืืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื ื-17,400 ืื ืฉืื. ืจืืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืืื ืืงืืืืช ืืชืืช ืืืืืจ ืคืืืขืช ืืืืืก ืคืื ื ืืืืื ืืืืืืืื.
ืฉืืืขืืช ืืกืคืจ ืืืืจ ืืคืืืืข, ืื ืืื ืืืจืืืื ืืืขืจื ืืืืืชืจ ื-6,000, ืืืชืจ ืืืคืื ืืืืกืคืจ ืฉืืืฉืจ ืืืกืืฃ. ืจืง 1,600 ืืืงืืจืื ืืช ืืืื ืืืืืืืช. ืืืืืืช ืืจืคืืืืื ืืกืคื ืืกืืืืืช 10,000 ืืืงื ืขืฆื ืืจืงืืืช ืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืคืืืืข. ืืืงื ืขืฆืืืช ืืืฉืืื ืืืชืืืืช ืขื ืืฉื ืช 2006. ืืฉื ืช 2010, ืฆืืืช ืฉื ืื ืชืจืืคืืืืืื ืืืจืืืืืืืื ืืืคืฉื ืืืจ ืฉืจืืืื ืื ืืฉืืื ืื ืืคืฆืื ืืืฉืืื ืืคืืจืง ืคืจืฉ ืงืืื, ืืืืืื ืืขืืจืื ืืช ืืืื ื ืืงืื ืืจืืกืืช ืืื ืืื ืื. ืืืืืช ืืืืืฅ ืื ื ืืฆืื ืขืื 72 ืืืงื ืืืคืืช ืืืืืืื ืฉื 1,845 ืงืืจืื ืืช ืืืืื 2011, ืงืืืฆืช ืืืขื ืื ื ืืกืชื ืืืืืช ืืจืืืื ื ืืกืคืื ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืืืืช ืชืืืื ืืืืื ืฉื DNA. ื ืืื ืืืจืฅ 2015, 1,640 ืงืืจืื ืืช ืืืื, ืืขืื ืฉ-1,113 (41%) ืงืืจืื ืืช ืขืืืื ืื ืืืื. ืืืงื ืืืคืืชืืื ื ืืื ื ืืืชืื ืืืืืจืื ืืืื ืฆืื ืืจืืื ืืืืื ืืืืฉ ืฉื ืื ื ืืืงืื.
ืคืขืืืืช ืืืืืืฅ
ืืืชืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืงืช ืืืืื ืืืฉ ืฉื ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง (ืืืืฆืืช ืืืื ืฉื ืืืืืงื) ืืชืคืจืกื ืืืืืจืืช ืืืืืจ ืืืืืืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืชืืืืช ืืืชืงืคื. ืืืื ื ืืกืคื ืื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืืืืื ืฉืืืืขื ืืืงืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืชื ืืื. ืืฉืืจืช ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง ืืืืืงืช ืืืฉืืจื ืฉื ืจืฉืืช ืื ืื, ืืชืคืจืกื ืื ืื ืืืขืจื ืืืจืื ืืืืื. ืืจืืข ืืืขืชื ืืืงืื, ืฉืืืฉืช ืืืืคืื ืืืื ืื ืชืืืื ืืื ืืื ืืช ืคืขืืืืชืืื, ืืืชืจืืื ืืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืืฆืื ืืงืจืืืืช. ืืืืจ ืฉืืฆื ืืืืืืื ืืื ืืืืืืจ, ื ืืชื ื ืืืจืื ืืงืฆืื ื ืืฉืืจืช ื ืื ืืืจืง ืืืืฆืื ืืช ืืืืืชืืื ืืืื ืืื ืื ืืืืืจืืช, ืืืจืืืช ืืฉืืืจืื ืืกืคืืงื ืืฆืืช ืืืืืืืื ืืืืื ืืจื ืงืจืืกืชื. ืขืืืืช ืคืืงืื ื ืคืจืืืช ืืชืงืฉืืจืช ืจืืื ืืฉืืืฉืช ืืจืื ืืื ืฉืืืืขืช ืืคืื ืื ืื ืืืขืืจื ืืงืฆืื ื ืืืืงืช ืืืืื ืืืฉ. ืจืง ืืืืจ ืงืจืืกืช ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืขืืจื ืืืืขืช ืืคืื ืื ืื ืืืืืืช ืืืืืื, ืืืื ืขืงื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืฆืืื ืชืงืฉืืจืช ืืงืืืงื, ืจืืื ืื ืงืืืื ืืช ืืืืืขื. ืืกืืื ืื ืืกืคืจ ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืคืืืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ืื ืืงืืจืื ืืช ืฉื ืืืคื ืฉืืจืืชื ืืืืจืื ืืฉืื ืื ืฉืคืขืื ืืืืชื ืืื. ืืืงืื ื ืืืืจืื (911) ืงืืืื ืืืืข ืืฉืื ืืืืชืงืฉืจืื ืื ืจืืื ืืืืื ืื ืขืืจ ืืืืืขืชื ืฉื ืืืคืงืืื ืืฉืื.
ืืกืคืจ ืฉืขืืช ืืืืจ ืืืชืงืคื, ืืื ืืจืืื ืจืืฉืื ืฉื ืืืฆืข ืืืืืฅ ืืืฆืื ืืชืืื. ืืืืจ ืขืืืื ืืืืืฆืช ืฉื ืืฉืื ืืืืฉืื ืจืืื, ืคืื ื ืื ืืจืืกืืช ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื ืืกืืฃ ืืืืฉ ืืื 2002.
ืืืคืืขืื
ืื-ืงืืขืืื
ืคืืืืขืื ื ืืกืคืื ืืืืจืืืช ืืืจืืื: ืืคืืืืข ืืืืืื ืืชืืืืื (1993), ืชืืื ืืช ืืื'ืื ืงื, ืคืืืืขื 11 ืืืจืฅ 2004 ืืืืจืื, ืืคืืืืขืื ืืืื ืืื (2005)
ืฉืืจืฉืื ืฉื ืืจืืื ืืืจืืจ ืื-ืงืืขืืื ื ืขืืฆืื ืืฉื ืช 1979, ืขื ืคืืืฉืช ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืคืื ืืกืื. ืืืจืฅ ืื ืืืืข ืืืกืืื ืื ืืืื ืืื ืืขืืืจ ืืืงืืช ืืืืื ืืืื'ืืืืื ืืขืจืืืื ืฉืืืืืื ืืกืืืืืืื. ืชืืช ืืฉืคืขืช ืืืจืืจืืกื ืืคืืกืืื ื ืืืืื ืขืืืืืื ืขืืื ืืืืจืืจืืกื ืืืฆืจื ืืืืื ื-ืืืืืืืจื ื ืขืฉื ืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืงืืฆืื ื. ืืฉื ืช 1996 ืคืจืกื ืื ืืืื ืืช ื"ืคืชืืื" ืืจืืฉืื ืฉืื ืฉืื ืงืจื ืืื ืืืืืช ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืื ืืช ืขืจื ืืกืขืืืืช.
ืื ืืืื ืคืจืกื ืืช ื"ืคืชืืื" ืืฉื ืืื ืฉืื ืืฉื ืช 1998, ืืื ืืขื ืื ืื ืืืื ืืืช ืืืืฅ ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืก ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืืช ืืืชืืฉืืช ืฉื ืืืืืืช ืืืืจืืงืืืื ืืขืจื ืืกืขืืืืช ืืืืจ ืืืืืช ืืืคืจืฅ. ืื ืืืื ืฆืืื ืืืชืื ืืืกืืื ืืืืจื ืืขืืื ืืืกืืืื ืืชืงืืฃ ืืืจืืงืืื, ืขื ืฉืืืขืืืช ืฉืืืืืจ ืืืคืชืจื. ืืคื ืื ืืืื, ืคืืกืงื ืืืื ืืืกืืืื, "ืืืืจื ืื ืฉื ืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืกืืืืช ืืกืืืื ืคื ืืื ืฉืื'ืืืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืืืืื, ืื ืืืืื ืคืืืข ืืืืื ืืช ืืืกืืื".
ืืืกืืื ืื ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืื ืืืื ืืฉื ืช 1997
ืื ืืืื ืืื ืื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืคืืืืขืื, ืืืชืืืื ืืืืืฉ ืื ืงืฉืจ ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืื ืืืขืืจืืืชื. ืืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืคืืืืขืื, ื-16 ืืกืคืืืืจ 2001, ืฉืืืจ ืขืจืืฅ ืืืืฉืืช ืื ื'ืืืจื ืืฆืืจื ืืคื ืื ืืืื, ืฉืื ื ืืืจ "ืื ื ืืืืืฉ ืฉืื ืื ื ืืืฆืขืชื ืืช ืืคืขืืื ืืื, ืฉื ืจืืืช ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืืื, ืืื ืืขืืื ืืืืฉืืื". ืื ืืืืืจ 2001 ืืฆืื ืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืงืืืช ืืืืื, ืืชืื ืืืช ืืจืืก ืืขืืจ ื'ืืืืืืื ืฉืืืคืื ืืกืื, ืื ื ืจืื ืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืื ืื-ื'ืจืื, ืคืขืื ืืืืจ ืืื-ืงืืขืืื, ืืืืงืืืช ืืืื ืืืืจืืจ ืฉืื ืืืื ืืืข ืืจืืฉ ืขื ืืคืืืืขืื. ืืืฆืืืจ 2001 ืคืจืกื ืื ืืืื ืืฆืืจื ื ืืกืคืช, ืื ื ืืืจ "ืืฉ ืืืื ืืจืืจ ืื ืื ืืืจืืงื ืืฉืื ืฉืื ืชืืืื ืืื ืืฆืืง ืฉื ืืืจืืงื, ืฉืื ืกื ืืืคืกืืง ืืช ืชืืืืช ืืืจืืงื ืืืฉืจืื, ืฉืืืจืืช ืืช ืื ืฉืื ื". ืขืืืื ืื ืืืืชื ืืืฆืืจื ืื ืืงืืืช ืืืจืืืช ืขื ืืคืืืืขืื. ืืื ืืืขื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืฉื ืช 2004, ืคืจืกื ืื ืืืื ืงืืืช ืืืืื ื ืืกืคืช ืืื ืืฆืืืจ ืขื ืืขืืจืืืชื ืฉื ืื-ืงืืขืืื ืืชืื ืื ืืืืฆืื ืืคืืขื ืฉื ืืคืืืืขืื, ืืื ืืืื ืืืขืืจืืืชื ืืืืฉืืช. ืืงืืืช ืืืจ ืฉืืืชืงืคืืช ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืขืฉื ืืืืืื ืฉ"ืื ืื ื ืืืคืฉืืื... ืืื ื ืจืืฆืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืฉืื ื. ืืฉืขื ืฉืืชื ืคืืืขืื ืืืืืืื ืฉืื ื, ืื ื ื ืคืืข ืืฉืืื". ืื ืืืื ืืืจ ืขืื ืฉืืื ืื ืฉืืืจื ืืชืืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื.
ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืื ืื ืงืฉืจื ืจืฉืืืช ืืช ืื ืืืื ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ, ืื ืืื ืืื ื"ืจืฉืืืช ืืืืืงืฉืื ืืืืชืจ" ืฉื ื-FBI ืืขืงืืืช ืืืชืงืคืืช ืขื ืฉืืจืืจืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงื ืื ืืืื ืื ืื. ืืืืจ ืืฆืื ืฉื ืืืขื ืขืฉืืจ, ืืืืืช ืืืจืืงืืื ืืจืื ืืช ืื ืืืื ืืืืช ืืืกืชืืจ ืฉืืงืื ืืืืืืืืื, ืคืงืืกืื, ื-1 ืืืื 2011.
ืื ืืขืืื
ืืฆืืจืชื ืฉื ืื ืืืื ืขื "ืืืืื ืงืืืฉื" ืื ืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ื"ืคืชืืื" ืฉืคืจืกื ืืฉื ืช 1998 ืื ืืื ืงืืจื ืืจืฆื ืืืจืืื ืืืจืืงืืื ืืืืืืช ืขื ืืืื ืืชืื ืฉื ืืืืฉ. ืืืื ืคืจืกืืืื ืืขื ืืื ืืกืคืจ ืืืืช ืฉืื ืืช ืคืืจืื ืื ืฉื ืื-ืงืืขืืื ืฉืืืฉื ืืืจืืื ืืคืขืืืืชืืื ืืขืืื ืืช ืื ืื ืืืื ืืช ืืขืจืืืืช: ื ืืืืืช ืืืืืช ืืืจืืงื ืื ืืขืจื ืืกืขืืืืช, ืชืืืืชื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื, ืืืกื ืงืฆืืืช ืื ืื ืขืืจืืง.
ืืกื ืงืฆืืืช ื ืื ืขืืจืืง
ืืืืืืกื 1990, ืืืืจ ืคืืืฉืช ืขืืจืืง ืืืืืืช, ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื ืืืืฆื ืืช ืืืืื 661 ืฉืืืืื ืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืืช ืขื ืขืืจืืง, ืฉืืืื ืืืืจืื ืกืืจ ืืื. ืืืืจ ืกืืื ืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืืฆืืืช ืืืืืช ืขืืจืืง ืืืืืืช, ืืืกืืคื ืืกื ืงืฆืืืช ืืืืืฉื ืชืืช ืืืืื ืืืฉื, ืืืืื 687, ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืื ืืข ืืขืืจืืง ืืืืืช ืืืืฆืจ ื ืฉืง ืืืฉืืื ืืืื ืืช. ืืื ืืฉื ืื ืฉืืื ืืกื ืงืฆืืืช ืืชืืงืฃ, 1991โ2003, ืื ืืืืืื ืืืืคืจ-ืืื ืคืืฆืื, ืขืื ื ื ืจืื, ืืืฃ ืืชืช-ืชืืื ื ืืงืจื ืืืืจืืื.
ืืคืชืืื ืฉืคืืจืกืื ืืฉื ืช 1998 ืืชื ืื-ืงืืขืืื ืฉืืกื ืงืฆืืืช ืื ืกืืื ืืืจื ืืืจืืงื ืื: "ืืืจืืช ืืืจืก ืืืืื ืฉืื ืขื ืืขื ืืขืืจืืงื ืขื ืืื ืืืืืื ืืฆืืื ืืช-ืฆืืื ืืช, ืืืืจืืช ืืกืคืจ ืืืจืืืื ืืจื, ืฉืขืืจ ืืช ืืืืืืื... ืืืจืืช ืื ืืืช, ืืืืจืืงื ืื ืฉืื ืื ืกืื ืืืืื ืื ืืจืืืช, ืืื ืฉืืื ื ืืจืืฆืื ืืืืจื ืืขืฆืื ืฉืืืื ืืืืจ ืืืืืื, ืื ืืจืืกืืง ืืืืื ื, ืื ืืืืจืก... ืขื ืืกืืก ืื, ืืืืชืื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืื, ืื ื ืืืืฉืื ืืช ืืคืชืืื ืืื ืืื ืืืืกืืืื: ืืจื ืืืจืืงื ืื ืืืขืื ืืจืืชื โ ืื ืืืจืืื ืืื ืื ืฉื ืฆืื โ ืืื ืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืืืกืืื..."
ื ืืืืืช ืืืืืช ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืจื ืืกืขืืืืช
ืืืืจ ืชืื ืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืฉื ืช 1991, ืืฉืืืจื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืฉื ื-5,000 ืืืืืื ืืืกืืกืื ืืขืจื ืืกืขืืืืช. ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืืืชื ืืืฆืข "ืฉืืืจื ืืจืืืืช" โ ืฉืืืจืช ืืืืจ ืืกืืจ ืืืืกื ืฉืืืื ืขื ืื ืืจืื ืขืืจืืง (ืืืฆื ืืืืืื ื) ืขื ืื ืช ืืงืขืงืข ืืช ืืืืืืชืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ื. ืืื ืื ื ืืืื ืืืืืช ืืืฆืื ืื ืคื (ืืืืื ืกืืช ืืื) ืฉื ืขืืจืืง ืืจื ืืืคืจืฅ ืืคืจืกื ืขื ืืื ืืฆื ืืืืืฉื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืืืฆื ืืืืจืืื.
ืืืืจ ืฉืืขืจื ืืกืขืืืืช ื ืืฆืืื ืืืชืจืื ืืงืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืกืืื โ ืืื ืืืืื ื โ ื ืืืืืช ืืืืืืื ืืืืจืืงืืื ืืคืจืืขื ืืืืกืืืื ืจืืื, ืืืืืชื ืืืื ืืืืืจืืื ืฉืืืฆืืจื ืขื ืืื ืื ืงืืขืืื ืืืชืงืคืช 11 ืืกืคืืืืจ. ืืคืฆืฆืช ืฉืืจืืจืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-1998 ื ืขืฉืชื ื-7 ืืืืืืกื, ืฉืืื ื ืฉื ืื ืืืืืง ืืืืจ ืื ืืกืช ืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืจื ืืกืขืืืืช. ืื ืืืื ืคืจืฉ ืคืฉืืื ืืืฉืืขื ืืช ืฆืืืื ืื ืืื ืืืืื "ืฉืื ืืืื ืืืคืจืื ื ืืืืื ืืขืจืืื". ืืฉื ืช 1996 ืคืจืกื ืื ืืืื "ืคืชืืื" ืืื ืงืจื ืืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฆืืช ืืกืขืืืื. ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืืชื, "ืืืชืจ ืืฉืืข ืฉื ืื ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฉืช ืืช ืืืืืช ืืืกืืื ืืืช ืืงืืืฉ ืืื ืืืงืืืืช, ืืฆื ืืื ืขืจื, ืืืืืืช ืืช ืืขืฉืืจืื, ืืืชืืื ืืช ืืืงืื, ืืฉืคืืื ืืช ืืชืืฉืืื, ืืขืืฉื ืืจืืจ ืืฉืื ืื. ืืจื ืืกืืกืื ืืืฆื ืืื ืขืจื ื ืืืืช ืืื ืืขืืื ืืืืกืืืื ืืฉืื ืื". ืขืื ืืืจ ืื ืืืื ืฉืืืืจืืงืืื ืืื "ืงืจืืืื ืืื ืืืื" ืืฉืงืจืื ืื ืืื ืืืืจ ืคืจืืืืงืฆืื ืื ืื ืืขืืื ืืืืกืืื.
ืชืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื
ื-5 ืื ืืืืืจ 2002 ืคืจืกื ืื ืืืื "ืืืชื ืืืืจืืงื" ืืื ืืชื: "ืืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืคืฉืข ืืืืจ ืืืืชืจ, ืืืชื ืื ืืืื ืืคืืฉืขืื ืืืื. ืืจืืจ ืฉืืื ืฉืื ืฆืืจื ืืืกืืืจ ืื ืืืืืื ืืช ืืืืช ืืชืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื. ืืงืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืคืฉืข ืฉืืืื ืืืืืืง. ืื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืขืกืงื ืืชืจืื ืืคืฉืข ืื ืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืจื, ืืืฉืื ืืจืื". ืืืกืคืจ ืืืืื ืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืจ ืื ืืืื ืขื ืืงืฉืจ ืืื 11 ืืกืคืืืืจ ืืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืจืื.
ืชืืืืืช ืืคืืืืขืื
ืืชืืืืืช ืืืืืืืืช
230px|ืืืืืขืจ|ืืืื|ืฉืืื ื ืฉืขืืช ืืืืจ ืฉืืืืืก ืืชืจืกืง ืืื ืืื ืืคื ืืืื, ืืื ืก ืฉืจ ืืืื ื ืืื ืื ืจืืืกืคืื ืืกืืืช ืขืืชืื ืืื ืืืงืื ืืื ืืืจืื: "ืืคื ืืืื ืืชืคืงื"
ืืฉืขื 8:32 ืืืืงืจ ืืืชืงืคืืช ื ืืืข ืืคืงืืื ืจืฉืืช ืืชืขืืคื ืืคืืจืืืช ืฉืืืกื 11 ื ืืืคื, ืืื ืืืืืขื ืขื ืื ืืคืืงืื ืืื ืช ืืืืืืจ ืืืืื ืฉื ืฆืคืื ืืืจืืงื (NORAD). ืืคืืงืื ืืชืืืื ืืืฆืื ืืืืกื ืฉื ื ืืืืกื F-15 ืืืื ืืืกืืก ืืืกืฆ'ืืกืืก ืืฉืขื 8:53. ืขืงื ืืืืื ืืงืฆืจ ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืขืืืื ืจืฉืืช ืืชืขืืคื, ืืคืืงืื ื ืืืข ืขื ืืืืคืช ืืืกื 11 ืืืืืืจ ืฉื 9 ืืงืืช, ืืื ืืืข ืืืื ืขื ืฉืืืฉ ืืืืกืืช ืืืืืคืืช ืืืืจืืช ืืื ืืฉืืชืจืกืงื. ืขืื ืืืืกื ืงืจื ืขืื ืืืืืืจ ืืืืจื ืืืื ืขื ืฉืืื ืืืืืืจื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืื ืงืจื ืจืง ืืฉืขื 9:30, ืืืืจ ืฉืฉื ื ืืืืืืื ืืืจ ื ืคืืขื. ืืฉืขื 10:20 ืืฆืื ืืืจืื ืืกืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืง ืฆ'ืืื ื ืืืจืืช ืืื ืืื ืืืก ืืกืืจื ืฉืืืืื ืืืืืฃ.
ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืคืขื ื ืืื SACANTA, ืฉืกืืจ ืืืืืืช ืืช ืื ืฉืืื ืืืืืืจื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคื ืืช ืื ืฉืื ืืืืื ื ืืืืืจ ืืกืืจ ืืืืกื ืืื ืืื ืืืืกื ืืืืจืืืื. ืขืงื ืืืช ื ืชืงืขื ืขืฉืจืืช ืืืคื ื ืืกืขืื ืืื ืจืืื ืืขืืื. ืืื ืื ืกืืจื ืจืฉืืช ืืชืขืืคื ืืคืืจืืืช ืืช ืฉืื ืืืืื ื ืืื ืืกืช ืืืืกืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช. ืืืืฉ ืืืืช ืืืืกืื ืืืจื ืขื ืขืงืืืชืืื ืื ืืฉืื ืืื ื ืืืจืืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืื ื ืฉืื ื.
ืืืืื ืืืืจืืขืื ืืฆืื ืืคืืขื ืชืืื ืืช "ืืืฉืืืืช ืืืืฉื" ืฉื ืืืืฉื ืืคืืจืื ืืืืจืืงืื, ืืืืืื ืคืื ื ืื ืืืื ืืืืื ื ืืืฉืจืื ืืืืฉื ืืฉืื ืื ืืืชืจืื ืงืืืขืื ืืจืืฉ ืืืืจื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืืื ื.
ืืื ืืืืจ ืืคืืืืขืื ื ืกืืจื ืื ืืื ืื, ืืืืื ืืืจืืขืื ืื ืคืืขื ืืืงืื ืืฉืืืื ืจืืื ืืืืืื ืืฆืืืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืชืงืคื (ืืืงืืืืช ืืงืจืืืื ืืืชืจื ืืคืืืืขืื), ืื ืืชืื ืืืืืืช, ืืื ืืชืื ืืฉืฉ ืืคืืืขืืช ื ืืกืคืืช ืืืชืจืื ืฉืื ืื. ืื ืื ืืืจืง, ืืืจืกืช ื ืื ืืืจืง ืื ื ืคืชืื ื-11 ืืขื 17 ืืกืคืืืืจ, ืืฉืื ืฉืจืืื ืืื ืกืืจืื ืืื ืฉืงืืข ืืืจืืกืืช. ืืืจืืื ืืืืืืืืช ืืขืืจ (ืืืืฉืื, ืืขืืืจืืช ืืืฉืจืื) ืืื ืกืืืจืืช ืืคืืืช 24 ืฉืขืืช ืืืืจ ืืคืืืืขืื. ืคืขืืืืช ืืจืืืช ืืชืืชืืช ืืืคืกืงื ืขืงื ืืืืจืช ืืืจืืกืืช ืืืืง ืืืงืืืื ืืืกืืืชื.
ืื ืื ืืื ื ืืืืฉื ืืคืืจืื ืืืืฉืื ืืืื, ืืืื ืืืืช ืืืื, ื ืกืืจื. ืืื ืจืืื ืืืืื ื ืืืืืืื ืขืืืื ืืืื ื ื ืฉืืื ืืืืชื. ืืืชืจืื ืืืืื ื ืกืืจื ืื ืคืื ื ืืืฉืฉ ืืคืืืืขืื ื ืืกืคืื: ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืื ืื ืืืจืง, ืจืื ืืืจืื ืืฉืืงืื ืื ืื ืืืจืง ืืืฉืืงืื, ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืจืกื. ืืชืจืื ืชืืืจืืชืืื ืืืื ืคืกื ืืืืจืืช, ืืื ืืืื ืืกืืืื ืืืืกื ืืื ื ื ืกืืจื. ืืจืืื ืงื ืืืช ืืชืืืืจืืืช ื ืกืืจื, ืื ืืืคืงืืช ืฉื ืขืฉื ืืืืืืืื ืืืฉืื, ืืืืืช ืกืคืืจื ืืืืืืืช ืืืืื ืืืืจืืขืื ืืืืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืืื ืื ืื. ืืืฉืจืื ืคืื ื ืื ืืฉืืจืืจืืืืช ืืืงืื ืกืืืืืช.
ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืืื ืืฉืคืขืืช ืืืืืืืช ืขื ืื ืืืจืื ืืืืื ื. ืืืจืืื ืืชืืืื ืกืืื ืืืฉืคื "ืื ื ืขืืืืื ืืืืืืื", "United We Stand", ืืชืงืืื ืืฉืืืจ ืขื ื ืืืฉืืช ืืจืื ืืืืจืืงื ืืช ืืคื ื ืืืชืงืคื ืืื. ืชืืฉืืื ืจืืื ืืืืขื ืืช ืชืืืชื ืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืข ืฉื ืืืื ืืืฉ โ FDNY โ ืื ืฉื ืืืฉืืจื โ NYPD. ืื ืฉื ืืฆืื ืืืฉืืจื ืขืืื ืืช ืืงืื ืืืืจืืื ืืืืืขื ืื ืื ืืืจืง ืืืืจื ืืขืืืจ ืืืืฆืื ืืช ืืืืคืืช ืืืฉืจืืืื ืฉื ืฉืืจื ืืืชืจ ืืคืืืืข. ืืชืื ืืืชื ืจืื ืกืืืืืจืืืช, ืืฉืืืขืืช ืฉืืืืจ ืืคืืืืข ืขืื ืืกืคืจ ืชืจืืืืช ืืื ืืืืื ื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื.
ืชืืืืช ืืืืฉื
170px|ืืืืืขืจ|ืืืื|ืื ืฉืื ืืืฉ ืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืจืื "ืืืืื ืื ืื ืืืจืืจ", 20 ืืกืคืืืืจ 2001.
ืืืืจ ืืคืืืืขืื ืขืื ืืืืื ืืชืืืื ืื ืฉืื ืืืฉ ื-90%. ื-20 ืืกืคืืืืจ 2001 ืืืฉ ื ืฉื ื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืฉื ื ืืชื ืืงืื ืืจืก, ืื ืืืจืื ืขื ืืืืืช ืืืจืื ืืืจืืจ ืืขืืืื, ืืืฆืื ืืคื ื ืฉืืืื ืืืืืืื ืืืคืื ืืกืื ืืืืืืืืื ืืืจืืฉื ืืืกืืืจ ืืช ืืืกืืื ืื ืืืื ืืืช ืื ืื ืฉื ืื-ืงืืขืืื ืฉืืื ืืืจืืื ืืคืืืืขืื. ืืื ืื ืืื ืืชืคืงืืื ืจืืฉ ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง ืจืืื ื'ืืืืื ื, ืฉืขื ืืืจื ืื ืืืคื ืื ืืื ืืช ืืขืืจ ืืืืื ืืืืจืืขืื ืงืืื ืฉืืืื ืจืืื, ืื ืื ืื ืืืจืง ืืื ืืจืืื ืืืืื ื. ื'ืืืืื ื ืืฃ ื ืืืจ ื"ืืืฉ ืืฉื ื" ืฉื ืืืืื TIME. ืงืจื ืืช ืกืืืข ืจืืืช ืงืื ืืื ืืื ืืขืืืจ ืืงืืจืื ืืช ืืคืืืืขืื, ืืฉืืืืจื ืืขืืงืจืืช ืืืืชื ืืืขื ืืง ืกืืืข ืืืืื ืื ืืฆืืื ืืคืืืืขืื ืืืืฉืคืืืช ืืงืืจืื ืืช. ืงืจื ืืช ืืขืืืชืืช ืืกืืืข ืืืคืื ืืืืชืจ ื-2,833 ืืฉืคืืืช ืฉื ืงืืจืื ืืช.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืฆืืจืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืืฉ ื-11 ืืกืคืืืืจ 2001, ืืฉืขื 20:30.
ืืฉืื ืื ืืืื ื-ืืืจืจืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืขืฉื ืืืืฉื ืืคืืจืื ืืขืฉืจืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืขืืืจ ืืงืื ืืจืก ืืช ืืืง ืืืืืื ืืืืืืช ืืฉื ืช 2002, ืฉืืฆืจ ืืช ืืืฉืจื ืืืืืืื ืืืืืืช. ืืงืื ืืจืก ืืขืืืจ ืื ืืช ืืืง ืืคืืจืืื, ืืืืจื ืืขืืืจ ืืืืืช ืืืขืฆืืจ ืคืขืืืืช ืืจืืจ ืืคืฉืขืื ืืืจืื. ืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืืื ืืืืืจืืืื ืืื ื ืืช ืืืืง ืืืขื ื ืฉืืื ืืจืฉื ืืืืืืช ืืืืง ืืืืืืืื ืืคืืืฉ ืืคืจืืืืชื ืฉื ืืืืจืืื. ืขืื ืืขื ื ืฉืืืืง ืืกืืจ ืื ืืฉืืื ืืคืืงืื ืืืงื ืืขื ืืืืืช ืืืืืืื ืืกืืื ืืืืช ืืืืื. ืืืืจื ืืฉืคืจ ืืช ืืขืืืืช ืืืืืื ืืขืชืืืืช ืืคืขืืืืช ืืจืืจ ืืืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืกืืืืืืช ืืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืื. ืืกืืื ืืช ืืืฆืขื ืืืื ื ื ืจืืืช ืืืกืจืช ืืืื ื ืืกืืื ืืชืงืฉืจืืืืช ืืืจืืืืช ืจืืืช (ืืืคืื ืืืช, ืืืืืืืืืช ืืืืื). ืืืงืจื ืืืืง ืืขื ื ืฉืืื ื ืืชื ืืกืืื ืืช ืืช ืืืืืืช "ืืฆืืชืช ืืื ืฉืืืช ืืืคืื ืืืงืจืื ืื ืืืืืื ืืื ืชืืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืื ืืืื ืืืื ืืชืช ืกืืื ืจืืืื ืกืคืฆืืคืืช".
ืชืืืืืช ืฆืืืืืช
200px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืช ืืืจืืงืืืื ืืืคืื ืืกืื.
ืืฉืขื 14:40 ื-11 ืืกืคืืืืจ 2001, ืืืืืจ ืืืื ื ืืื ืื ืจืืืกืคืื ืืืจื ืืขืืืืื ืืืืืง ืืื ืืฉ ืจืืืืช ืืืขืืจืืืช ืขืืจืืงืืช ืืชืื ืื ืืืืืฆืืข ืืคืืืืขืื: "ืื ื ืจืืฆื ืืืขืช ืื ืืืืืข ืืกืคืืง ืืื ืืคืืืข ื-S.H (ืกืืื ืืืกืืื) ืขืืฉืื ืืื ืจืง ื-U.B.L (ืืืกืืื ืื ืืืื)". ืืืขืฆืช ื ืื"ื ืืืจืืื ืฉืชืงืืคืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืืชืจืืฉื ืืืืชื ืืืืงืจ ืืฉืืขืืชื ืชืงืืคื ืขื ืื ืืืื ืืช ื ืื"ื, ืืขื ืื ืืชืืืื ืชืื ืืืชืื. ืืฆืืจื ืื ืืจืื ืืืืืช ืกืขืืฃ 5 ืืืื ืช ื ืื"ื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉื ืืชื ืืืืืื ืืงืจื, ืืฉืืขืืื ืืืขืจืื ื ืขืจื ืืคื ื ืชืงืืคื ืฉื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืืืฉื ืืืฉ ืืืจืื ืขื ืืืืื ืืืจืืจ, ืืฉืืืืจืืช ืืืืฆืืจืืช ืืื ืืืืช ืื ืืืื ืืื ืงืืขืืื ืืืื ืืืื ืืขืช ืฆืืืืช ืจืฉืชืืช ืืจืืจ ืืืจืืช. ืืืจืืช ืืื ืืืฉืื ืขื ืืื ืคืขืืืืช ืืืืืืืช ืืฆืืืืืช ืฉืืืฆืข ืืขืืื ืืืขืจืื ืืื ืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืื ืืืื ืืช ืฉืืชืืืื ืคืขืื ืืจืืจืืกืืื, ืืขื ืืื ืืืืจืช ืืืืืืขืื ืืืืงืจ ืืืืืืื ืืฉืืชืืฃ ืืืืืข ืืื ืฉืื ืืืกืืืช ืืืืื ืืขืืืืืื.
ื-14 ืืกืคืืืืจ 2001, ืืืขืืจื "ืืืืื ืืฉืืชืคืช" (ืืืืื ืฉืืกืืืื ืขืืื ืฉื ื ืืชื ืืงืื ืืจืก, ืืืช ืื ืืืจืื ืืืกื ืื) ืขื ืืื ืืงืื ืืจืก ืืืืจืืงืื, ืฉืขื ืืื ื ืืื ืืืืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืชื ืื ืื ืืืจืืจืืกืืื ืืงืจืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืฆืืื ืื ืื ืืืื ืืช ืฉืืืืื ืืจืืจืืกืืื.
ื-7 ืืืืงืืืืจ 2001 ืืืื ืืืืืช ืืคืื ืืกืื ืขื ืืคืฆืฆืช ืืื ืืช ืืืืืื ืืื ืงืืขืืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืืจืืงืืืื ืืืจืืืืื, ืฉืืืืจ ืืื ืคืืฉื ืืืคืื ืืกืื ืขื ืืืืืช ืงืจืงืขืืื ืจืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืื. ืืกืืกืื ืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืงืืืืืฆืื ืืืขืจืืืช โ ืืื ืืกืืืข ืืืืืืื ื ืืืื-ืืืืื โ ื ืืฉื ืขื ืืืืืกื 2021, ืื ืืืืื ืืืฉื ืืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืืืช ืืืืจืื ืื ืืืคืื ืืกืื.
ืชืืืืืช ืืจืืื ืืขืืื
220px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืืืจ ืคืืืื ืืืฉืชื ืืืงืก ืืืืจืื ืืงืืจืื ืืช ืืคืืืืข, ืืืืืฉืืื ืืืืจ ืืคืืืืข, ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืคืืืืขืื ืืื ื ืืชืงืฉืืจืช ืืขืืืืืช ืืืืฉืืืช ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืืงืืขื ืืช ืืืชืงืคืืช ืืืื. ืชืืืื, ืกืืืข ืืกืืืืืจืืืช ืืืฆืขื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืื ืืืื ืืช. ืฉืจื ืืืืฅ ืฉื ืืืืืื ืืืืจืืคื ื ืคืืฉื ืืืกืคืช ืืืจืื ืืืื ืฉืืืืจืช ืืืชืงืคื ืืื ื ืืืืฆืืช ืืืืขืช ืืื ืื ืืฉืืชืคืช. ืจืืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืขื ืืืืืืช ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืงื ืฆืืจ ืืจืื ืื, ืืจืืจื ืฉืจืืจ, ืชืืืจ ืืช ืืคืืืืขืื ืืืืจืืช ืืืืื ืขื ืืขืืื ืืืชืืจืืช. ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืจืืื ืื, ืืื ื ืืืืืจ, ืืชืืืื ืื ืืจืฆื ืชืขืืื ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืจืืจ, ืืืขืืชืื ืืฆืจืคืชื "ืื ืืื ื" ืืฆื ืืืืจ ืืืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืขืื ืืฉืืขืืืื ืืจืืฉืื ืืืคืืขื ืืืืชืจืช "ืืืื ื ืืืจืืงืืื". ื ืฉืื ืจืืกืื, ืืืืืืืจ ืคืืืื, ืืืจ ืื ืืื ืชืืื ืืชืืืื ืืจืืคื ืื ืื ืืืขืฉืื ืืืจืืจืืื. ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ื ืฉืืขื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืจืืช ืืืืืช ื ืื ืืืื ื, ืงืืื, ืกืื, ืืงืกืืงื ืืืืื.
ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืฉืจืื, ืืจืืื ืฉืจืื, ืืคืฆืืจ ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืืจ, ืืืืจืื ืขื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืกืช ืงืืืื ืืฉืืื ืืืืืืช ื-16 ืืกืคืืืืจ ืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืขื ืืืืจืืงื ื. ืืืฆืืจืช ืกืืืื ืืืฉืืื, ืฉืืืฉืจื ืขื ืืื ืื ืืืคืืืืช ืืืื ืืืคืืืืช ืืขืจืืืืช, ื ืืชื ืื:
ืืชืืืืืช ืืขืืื ืืขืจืื ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืขืืจืืืช. ืืจืืืช ืืืืื ืืช ืืื ื ืืช ืืืชืงืคื ืืืื ืืฆืจืื, ืืจืื, ืืื, ืกืืจืื, ืืืจืื ืืคืงืืกืื. ื ืฉืื ืขืืจืืง, ืกืืื ืืืกืืื, ืืืจ ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืชืงืคื ืื "ืืงืืืืืืื ืืืืจืืงืืื ืงืืฆืจืื ืืช ืคืืจืืช ืคืฉืขืืื ื ืื ืืื ืืฉืืช" ืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืข ืืช ืชื ืืืืื ืืขื ืืืืจืืงืื. ืืจืฉ"ืค ืืื ืชื ืืช ืืืชืงืคื ืืืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืฉืืืฉืช ืืืคืื ืคืืกืืื ืื ืืฆืื ืืจืืืืืชืื ืฉื ืฉืื, ืืคืฆืื ืืืืืืืช ืืฉืื ืฆืืขืงืื "ืืืื ืืืืจ" ืืืืืงืื ืืืชืงืื. ืืืืืืช ื ืจืื ืื ืืืกืคืจ ืืื ืืช ืคืืืืื ืคืืกืืื ืื ืืืื ืื. ืชืืื ืืช ืืคืืกืืื ืื ืืืืืืื ืฉืืืจื ืืืื ืชืงืฉืืจืช ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืขืืจืจื ืกืขืจื. ืฉืจ ืืืกืืจื ืืคืืกืืื ื, ืืืกืจ ืขืื ืจืื, ืืืฆืื ืืืืขื ืื ืืขื ืื ืืืืืืืช ืื ืฉื ืืืขืื ืฉืืื ื ืืืืฆื ืืช ืจืืฉืืชืืื ืืืืืชืืื ืฉื ืืขื ืืคืืกืืื ื. ืจืืื ืืืืจืื ืกืขืืืื ืืืืื ืขื ืืืจืืชืื ืฉื ืื ืืืื, ืืขืื ืืืฉืืชื ืืื ืชื ืืจืฉืืืืช ืืช ืืคืืืืขืื. ืืฉืื ืืืื ืืช, ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืคื ืืื, ืขืื ืืืืจ ืืคืืืืขืื ืืืชื ืืื ืชืืฉืืื ืืืกืืืื ืืื-ืืืกืืืื.
ืืืืืช ืืืขืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืื"ื ืืกืคืจ 1368 ืืื ืชื ืืช ืืคืืืืขืื, ืืืืืขื ืืืื ืืช ืืคืขืื ืืื ืืฆืขืืื ืืืชืืงืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืื ืฆืืจื ืฉืืื ืฉื ืืจืืจ. ืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืขืืืจื ืืืงืื ื ืื ืืจืืจ ืืืงืคืืื ืืฉืืื ืืช ืื ืง ืืืฉืืืื ืืงืฉืจ ืขื ืื ืงืืขืืื. ืืคืืก ืืืฉื ืืืืจืื ืขืื โ ืืื ืจืืื ืืขืืื ืขืื ืืกืคืจ ืืขืฆืืจืื ืืืฉื ืืืขืืจืืืช ืืชืื ืื ืื ืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืืจืืจ.
ืขืฉืจืืช ืืืคืื ื ืืกื ืืืจืื ืืืคืื ืืกืื ืืืฉืฉ ืืชืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืฆืคืืื ืืืื. ืคืงืืกืื ืืฉืื ื, ืฉืื ืืืจ ืฉืื ืคืืืืื ืืคืื ืื ืจืืื ืขืงื ืกืืกืืืื ืืืื ืืื ืงืืืืื, ืกืืจื ืืช ืืืืื ืขื ืืคืื ืืกืื ืืืื ืืกืคืจ ืืืืจ ืืคืืืืขืื. ืืืืืฉ ืืืืจ ืืคืืืืขืื, ืืืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืงืืืืืฆืื ืฉื ืืืืืช ืฆืืืืื ืืื-ืืืืืืื ืืืืฆืข "ืืืจืืช ืืชืืฉืืช" (ืืืืืข ืืืชืจ ืืืืืืช ืืคืื ืืกืื), ืืืืจื ืืืคืื ืืช ืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืื ื, ืฉื ืชื ืืืจืืื ืื ืงืืขืืื ืืจ ื ืื ืืคืืจื ืืคืขืืืืชื. ืื ืืืืชื ืืจืืืช ืืคืชืืื ืฉื ืืืืืื ืืขืืืืืช ืืืจืืจ. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืืืื ืืช ืืคืงืืกืื ืืื ื ืื ืขื ืืืขืืื ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืคื ืจืฉืื ืืืืืืชื ืื ืื ืืืืืืื, ืื ืืจืฉื ืืืืืืช ืืงืืืืืฆืื ืืืฉืชืื ืืืกืืกืืื ืืฆืืืืื, ืืืฃ ืขืฆืจื ืืืกืจื ืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืชืจ ื-600 ืคืขืืื ืื ืงืืขืืื ืคืงืืกืื ืืื.
ืืขืงืืืช ืื ืืงืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืช ืืชืงื ืืืขืฆืจ ืืืืื ืื ืื, ืฉืื ืืืืืงื ืขืฆืืจืื ืฉืืืืืจื ื"ืืืืฉืื ืขืืื ืื ืืืชื-ืืืงืืื". ืืืืืืืืืช ืืืขืฆืจ ืขืืจืจื ืกืืื ื ืฉืืื ืจืืื ืืงืจื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืจืืื ื ืืืืืืช ืืืื ืฉืื ืื.
ืชืืืืช ืืืืืื ืืขืืืืืช ืืืจืืจ
ืื ืืื ืืคื ื ืฉื ื ืืชื ืืงืื ืืจืก ื-20 ืืกืคืืืืจ 2001 ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืฉ ืขื ืืืืืช ืืืจืื ืืืจืืจ ืืขืืืื, ืืืฆืื ืืคื ื ืฉืืืื ืืืืืืื ืืืคืื ืืกืื ืืืืืืืืื ืืืจืืฉื ืืืกืืืจ ืืช ืืืกืืื ืื ืืืื ืืืช ืื ืื ืฉื ืื-ืงืืขืืื ืฉืืื ืืืจืืื ืืคืืืืขืื. ื-2 ืืืืงืืืืจ, ืืคืขืืื ืืจืืช ื ืื"ื ืืช ืกืขืืฃ 5 ืืืื ื ืฉืื, ืืืฆืืืจื ืื ืืืชืงืคืืช ืื ืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ื ืืืชืงืคืืช ืขื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืจืืช. ืืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืื, ืืืืจ ืฉืืืฉืืช ืืคืื ืืกืื ืื ื ืขื ืชื ืืืืืืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืคืืฉื ืงืืืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ื, ืืคืืื ืืช ืฉืืืื ืืืืืืื, ืืืืงื ืืช ืื ืฉืื ืืืืืจืื ื ืืืืื ืืืจืื. ืืื ืืขื ืฉื ืช 2011 ื ืืฉื ืืฆืื ืจื ืฉื ืื ืืืจ ืื ืืืื, ืืืื ื ืืจื ืืคืขืืื ืฆืืืืช ืืคืงืืกืื ื-1 ืืืื 2011.
ืืืื ืืคืื ืืกืื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืืื ืื ืืช ืขืืจืืง ืืืจืืฉื ืกืืื ืืืกืืื ืืืขืืจืืืช ืืคืืืืขืื ืืืืืืงืช ื ืฉืง ืืืฉืืื ืืืื ืืช. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืจืืืช ืืฉื ืื ืืืขื ืืช ืืืื ืืชืืจืจื ืืืืชื ืืืืกืกืืช, ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืื ืืจืื ืืฆืืืืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืช ืจืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืขืื, ืืคืฉืจ ืืช ืคืชืืืช ืืืืืช ืขืืจืืง ื-2003, ืืื ืืชื ืืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืฉืขืืืื ืืืืชื ืืืืืืฆืจ ืื ืกืืืืช ืจืืืืืช.
ืืืื ืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืฆืืืืืช, ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืฉืืชืฃ ืขื ืืืื ืืช ื ืืกืคืืช, ืืืืื ืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืืช ืืฆืืืืืช ื ืื ืืืื ืืช ืฉื ืืขื ืื ืื ื ืืชื ืืช ืืืกื ืืืจืืจืืกืืื. ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ืืจืืื ื ืืืืื ืืฉืื ืื ืืขืืื ืืืจ ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืืชืงืคื, ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืขืืื ืืชืืืฆืื ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืื ืืกืืืข ืื ืืืืืงื. ืืกืคืจ ืืืื ืืช, ืืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืจื ืืช ืืืื ืืชื ืืฆืืืืช ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืขืื. ืืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืคืืืืคืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืงืืช ืืชืืืื ืื ืื ืืจืืจ ืืกืืืื.
ืืืจืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืฉืื ื ืืืืืืื ืืช ืืชืคืืกื ืฉื ืืืจืืจ ืืืกืืืื ืืขืื ื ืืืื ืืช ืืขืืื ืืจืฉืืืืช ืืืืืืื ืฉืืื, ืืื ืืืืืจื ืืช ืืืืืื ืืืชืืจืื ืืืืช ืืืจืืจ ืืืงืืืืืช ืืื ืืช ืืืฆืขื ืืืืืื (ืืืืืื ืืฉืืืช ืืชืขืืคื), ืืื ืืืืืืช ื ืจืืืืช ืืืชืจ ืขื ืื ืืกืช ืืืจืืื ืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืื ืืืืืจ ืืขืจื ืืกืื ืืืืืจื ืืชืืืื. ืืจืืฉืช ืืืืฉื ืืืืืื ืืืจืืจ ื ืชื ื ืืืืื ืืืืฆืขืื ืฉืคืืขื ืืืืืืืช ืืืื ืฉืขื ืื ืื ืืื ืืงืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืงืจืืืช. ื-25 ืื ืืืืืจ 2002 ื ืื ืก ืืชืืงืคื ืืืง ืฉืขืืจ ืืงืื ืืจืก, ืืืืฉืจ ืขื ืืื ืืืฉ, ืืืงืืช ืืืืืงื ืืืืืืื ืืืืืืช. ืืงืืช ืืืืืงื ืืืืื ืืืจืืื ืืืืฉ ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืขืืจ ืืืืฉื ืืคืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืงืืช ืืืืงืช ืืืื ื. ืืงืื ืืจืก ืืขืืืจ ืื ืืช ืืืง ืืคืืจืืื ืฉืืืืืจ ืืช ืกืืืืืืชืืื ืฉื ืจืฉืืืืช ืืืืง ืืืืืจ ืืจืฉืืืืช ืืคืจืืืืช ืฉื ืืืืจืืื, ืืืขื ื ืฉืืืืง ืืืคืฉืจ ืืืชืจ ืืืืขืืื ืืืื ืืจืืจืืกืืื ืืคืืฉืขืื ืืืจืื. ืืกืคืจ ืืจืืื ื ืืืืืืช ืืืจื ืืืืื ื ืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืืืืง ืืืขื ื ืฉืืื ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืงืฉื ืืคืจืืืืชื ืฉื ืืืืจืืื ืืืืื ืืืขืฉื ืืช ืคืืงืื ืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช ืขื ืืืขืฉื.
ืืืืืขืจ|260px|ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืง ืืืืื ืืืืื ืขื ืืืชื ืฉื ืืึพืืืื
ื-2 ืืืื 2011 ืืืืื ืืืฆืข ืื ืืช ื ืคืืื ืฉื ืขืจื ืืคืงืืกืื, ื ืืจื ืืืกืืื ืื ืืืื, ืื ืืื ืืจืืื ืื-ืงืืขืืื ืืืืืจืื ืืชืื ืื ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ. ืืืืกืื ื ืืฉื ืื ืงืื ืขื ืืคืืืืขืื ืฉืชืื ื ืืืื, ืืื ืืืฉืืช ืืื ืืืขืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืืคืื ืืกืื, ืืืขืฉืืืช ืืฆืืง ืืืืืื ืืขืืืืืช ืืืจืืจ.
ืืฉืคืขืืช ืืคืืืืขืื
ืืฉืืืืช ืขื ืชืขืฉืืืช ืืชืขืืคื
ืืืช ืืฉืืืืช ืฉืขืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืขืื ื ืืขื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืชืขืืคื ืืขืืื. ืืฉืืื ืฉืขืืื ืืืกืืก ืืืืื ืืืืชื, ืืืฆื ืืฆืืืื ืื 19 ืืืืืคืื ืืขืืืจ ืืช ืื ื ืงืืืืช ืืืืงืืจืช ืืฉืื ืืช ืื ืืืื, ืืขืืืช ืขื ืืืืืกืื ืืืืฉืชืื ืขืืืื ืืงืืืช ืจืื ืื ืื. ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืขืื ืืืขืงืืืช ืืคืงืช ืืงืืื, ืืืขืืชื ืืฉืืขืืชืืช ืจืืช ืืืืืื ืื ืืื ืชืขืืคื ืืืืืกืืช ืจืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืืื ืืขืืื.
ืืืจ ืืืืืื ืืืืจ ืืคืืืืขืื, ืืืฆืืื ืจืฉืืช ืืชืขืืคื ืืคืืจืืืช ืืืืจืืงืืืช (Federal Aviation Administration) ืืืจืื ืฉืืืืื ืืืกืืจ ืืืจืฃ ืขื ืืื ืกืช ืื ืกืืื ืืกืืื ืื ืืืื ืืื ืืชืื ืืืืืกืื. ืืืืจืื ื ืืชื ื ืืืืจ ืฉืืชืืจืจ ืฉืืืืืืื ืืืจืฉื ืืขืืืช ืืืืืกืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ื ืฉืื ืขื ืืืคื ืกืืื ืื ืืคื ืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืืกืืจ ืขื ืืืืจ ืืืืชื ืขืช. ืืืืืืื ื ืืฆืื ืขืืืื ืื ืืืฉืชืืฉื ืืกืืื ืื ืืืื ื ืฉืง ืืขืช ืืืืืคื.
ื ืืฉื ื ืืกืฃ ืฉื ืืื ืืื ืืืฆื ืืฆืืืื ืืืืืืื ืืืชืคืจืฅ ืืชืื ืชื ืืืืืก ืืืื ืืคืจืืข. ืืืช ืืืกืงื ืืช ืฉืืชืงืืื ืืืืื ืืืืืืง ืืืชืืช ืชื ืืืืืก ืขื ืืื ืื ืฉืืืืืกืื ืจืืื ืืคืื ืืืืชืืช ืืืฉืืจืืื ืืช ืืืกืื ืืช ืืจื. ืืืืืกืื ืจืืื ืืืชืงื ื ืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืื ืืืขืื ืกืืืจ ืขื ืื ืช ืฉืืืืืกืื ืืืืื ืืฆืคืืช ืืืชืจืืฉ ืืชื ืื ืืกืขืื. ืืืง ืืืืืืกืื (ืืขืื ืจืืฉืืื ืืชืืื) ืงืืืื ืืคืฉืจืืช ืืฉืืช ืืงืื ืืืื ืืืืกื ืืฆืืจื ืืื ื ืขืฆืืืช, ืืืกืคืจ ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืกื ืืืื ืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืกืืช.
ืืืืืฉืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืข, ืืืืขื ืืืืช ืื ืฉื ืชืขืืคื, ื ืฆืืืื ืฉื ืืืจืืช ืชืขืืคื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืชืขืืคื ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืืฉืจืื, ืืืืืช ืืืืืื ืขื ื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืจืืช ืชืขืืคื ืืฉืจืืืืืช ืืืจืืฉื ืืืจืช ืื ืขื.
ื ืืื ืืืืืง ืื ืืกืขืื ืื ืงืืืืช ืืืืงืืจืช ืืฉืื ืืช ืื ืืืื ืขืืจื ืื ืื ืืกืคืจ ืฉืื ืืืื ืืฉืืขืืชืืื. ืืืื ืืคืืืืขืื, ืืืง ืืืืืืืื ืืคืขืืื ืืช ืืืื ืืืชืืืช, ืืืื ืื ืืืจืฉื ืืขืืืช ืืืืกื ืืืืจ ืฉืืืืงื ืขื ืืืื ืืชืืืช ืืื ื ืื ืืขืืชื ืืืจ ืืจืื. ืื ืืื ืชืขืืคื ืจืืื ืืขืืื ืืืื, ืื ืืกืขืื ืขืืืจืื ืืืคืืฉ ืืกืืื ืืืืื ืืคืืื ืขื ืืืืฃ ื ืืกืฃ ืืืขืืจ ืขื ืืืื ืืชืืืช. ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฃ ืืงืืื ืืืฃ ืืืฉืืชื ืืืืื ืืฉื ืจืฉืืช ืืืืืื ืืชืืืืจื (Transportation Security Administration) ืฉืืืืคืฃ ืืืืืงื ืืืืืืื ืืืืืืช. ืชืืื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืืฃ ืืืืฉ ืืืื ืืืืื ืชืงืื ื ืืืกืืืจืช ืฉื ืื ืกืืื ืืชืืืืจื ืืืืื ื, ืืืคืจื ืืืืืื ืื ืืื ืืชืขืืคื.
ืืื 11 ืืกืคืืืืจ, ืื ืืืฆืขื (ืื ืืคืืืช ืื ืืฆืื ืืคืืขื ืืืฆืืื) ืขืื ืคืืืืขื ืจืืกืืง ืืืืก, ืื ืืืฉืฉ ืืื ืืืฉืื ืืืืชืื ื ืืืื ืืื ื ืื ืขื ืืงืจืงืข ืขื ืืืื. ืืืืืื: ืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืื ืืจืืืช ืฉื ื ืงืื ืืงืจืืช ืืืืืืคืืืืช ืืื ืืื (2012) ืืืืชื ืืฆืืช ืกืืืืืช ืืืื ื "ื ืืจืืื ืืขืืจ, ืขื ืื ืช ืฉืืืงืจื ืฉื ื ืืกืืื ืืคืืืืข ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืืืืืก.
ืืฉืืืืช ืืืืืืืช
170px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืจืืื ืืืื ืืืื ื'ืื ืก ืืขืงืืืช ืืคืืืืขืื.
ืืคืืืืขืื ืืขืืขื ืืช ืืืขืจืืช ืืืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืคืืขื ืืฃ ืขื ืฉืืงื ืืขืืื. ืืืืจืกื ืื ืืืจืืช ืขืจื ืื ืื ืืืจืง ืื ื ืคืชืื ืืืืชื ืืืงืจ ืื ืฉืืจื ืกืืืจื ืขื 17 ืืกืคืืืืจ. ืขื ืคืชืืืชื, ื ืคื ืืื ืืืื ื'ืื ืก ื-684 ื ืงืืืืช, ืื 7.1%, ืืงืืข ืฉืื ืฉื ืืจืืื ืฉืืืืืช ืืืื ืืื. ืขื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืจื ืืืื ื-14.3%, ืฉืืืืชื ืืืื ื ืืืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืืข ืืื ืืืืกืืืจืื. ืืชืจืืื ืืืืืจืื, ืื ืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืคืกืืื ืขืจื ืฉื 1.4 ืืจืืืืื ืืืืจ ืืฉืืืข ืืื. ืืืืืจ ืืืืจืืงืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืขืจืื ืืืืก ืืืืืขืืช ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืช ืืืืจื, ืืืืจื ืฉืืจืืื ื ืืืื ืืืคื ื. ืื ืืืืจืกืืช ืืขืืื ื ืจืฉืื ืฆื ืืื ืืื ืืืืืื ืืขืงืืืช ืืคืืืืขืื.
ืื ืื ืืืจืง, 430,000 ืืืืฉื ืขืืืื ืืืฉืืืจืืช ืืกื ืฉื 2.8 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืืื ืืฉืืืฉืช ืืืืืฉืื ืฉืืืืจ ืืคืืืืขืื โ ืืฉืจืืื ื ืกืืจื, ืืืืืืช ืืืงืคืื, ืืืฆืืืื ืืืื. ืขื ืคื ืืืืฆืื ืืื ืื ืคืืขืื ืืืืืจืื ืืืืชืจ. ืืชืืฆืจ ืืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืื 27.3 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืขืจืื ืืฉืืืฉืช ืืืืืฉืื ืืืืจืื ืื ืฉื 2001 ืืืืฉื ืื 2002. 18,000 ืขืกืงืื ืงืื ืื ืืื ืืื ืชืืชืืช ื ืืจืกื ืื ืขืืจื ืืงืื, ืืขืืงืจ ืืื ืฉืืื ืงืจืืืื ืืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืงืืืืช ืขืืืื ืืขืืจ ืืืื. 2,960,000 ืืืจ ืจืืืข ืฉื ืืืืจื ืืฉืจืืื ืืขืกืงืื ืืื ืืื ืชืืชืืช ื ืคืืขื ืื ื ืืจืกื.
200px|ืืืืืขืจ|ืืืื|ืืืจืขืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืงืืืช ืืคืืืืขืื (ืฉืืื ืื ืืืืื ืืื 2001 ื-2002).
ืืฉืืืื ืืคืืจืื ืืขืืืจ ืืขืืจืืืช ื ืื ืืืจืง 11.2 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืกืืืข ืืืืื ืืืจ ืืกืคืืืืจ 2001, ืืืชืืืืช 2002 ืืืขืืจื ืืขืืจ ืขืื 10.5 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืฉืืื ืคืืชืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืชืจืื ืฉื ืืจืกื. ื-400,000 ืืืฉ ืืืืื ืืช ืืงืื ืขืืืืชื ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง ืืชืืฆืื ืืืคืืืืขืื, ืืืฃ ืขื ืฃ ืืชืืืจืืช ื ืคืืข ืงืฉืืช. ืคืืืขื ืืฉืืขืืชืืช ื ืจืฉืื ืื ืืขื ืฃ ืืืืืื ืขืงื ืืคืืฆืืืื ืืขืฆืืืื ืฉืืืจืืช ืืืืืื ื ืืืฆื ืืฉืื, ืฉืืืืขื ืืขืฉืจืืช ืืืืืืจืื ืืืืจืื. ืืขืงืืืช ืืคืืืืขืื ืืืืืจื ืืืืจื ืืืืืื ืืจืืื ืืขืืื. ืขื ืฃ ืืชืขืืคื ืฉืืืื ืงืฉืืื ืืืืืืื ืืคื ื ืืืชืงืคื ื ืคืืข ืขืื ืืืชืจ ืืืืจ ืฉืืืจืืช ืืชืขืืคื ื ืืืฆื ืืฉืื ืคืืฆืืืื ืืืฉืคืืืช ืืงืืจืื ืืช ืฉืืื ืขื ืืืืืกืื, ืืืืืืืจ ืื ืืกืขืื, ืฉืื ืืืื ืืืืก ืขืงื ืกืืืจืช ืืืจืื ืืืืืืจื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืช ืืกืคื.
ืืคืืืืขืื ืื ืืืืืื ืืขืงืืคืื ืืืืืืืชืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคืื ืืกืื ืืืขืืจืืง, ืืืขืื ืืืฆืืืช ื ืืกืคืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืคื ืื. ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืื ืืกืชืืืืช ืืืคืืืช ืืืืฉื ืืจืืืืื ืืืืจ.
ืืฉืืืืช ืืจืืืืชืืืช
ืืืขืื ื-2,500 ืืืืจืื ืจืขืืืื ืืชืคืืจื ืืืืืืจ ืืขืงืืืช ืงืจืืกืช ืืืืื ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื. ืืืืฉืช ืืืืืฉืื ืฉืืืืจ ืืื ืืืฉืืื ืขื ื ื ืืืืง ืฉื ืืฆืจื ืืืื ืืช ืืืืืืจ ืืืืืจ ืืงืจืืกื. ืื ืคืืขืื ืืขืืงืจืืื ืืื ืืื ืขืืืื ืืืืืืฅ ืืืืฆืื ืืืืจืืื ืฉืืจื ืื ืขืืื ืืกืืื ืืืืืจ ืืืกืื.
ืืืงืจ ืฉืคืืจืกื ืืืืจ ืืืชืงืคื ืชืืืจ ืฉืจืืื ืื ืื ืืฆืืืื ืกืืืืื ืืฉืืขืื ืืืจืื ื ืืืืขืืืช ืืืขืจืืช ืื ืฉืืื.
ืืืืจื ืืฉื ืื ืืชืืจืจ ืื ื ืืฆืืื ืืืชืงืคื ืืื ืฉื ืืืืืช ืืืฆืื ืฉืคืขืื ืืืืจื ืกืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืืช ืคืืืืืช ืื ืคืฉืืืช ืืื ืคืืกื ืืจืืืื, ืืจืื, ืืืืืื ืืขืื.
ืืฉื ืช 2017 ืคืืจืกื ืื ืืขื 7,000 ืืืฉ ืฉื ืืฉืคื ืืืืืจืื ืืจืขืืืื ืฉืืชืคืืจื ืืืืืืจ ืืชืืฆืื ืืืืกืื, ืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืช ืืกืจืื.
ืืฉื ืช 2018 ืคืืจืกืื ืฉื ื ืืืงืจืื ื ืืกืคืื ืฉืืขืืืื ืขื ืืงืฉืจ ืืื ืขื ื ืืืืง ืืืชืคืชืืืช ืืกืจืื ืืฆื ืื ืฉืืื ืืกืืืื.
ืืืจืืช ืืืจ
ืืืจ ืืืื ืืืชืงืคื, ืืืืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืฉื ื ืื ืืืจืง, ืจืืืืืฃ ื'ืืืืื ื, ืืื ืืช ืืช ืืืืืืื ืืืืฉ ืืืืืจื "ืงื ืืจืงืืข (ืฉื ืืขืืจ) ืืืืืจ ืืืืืช ืฉืื ืฉืื". ืืืืื ืื ืืื ืืชืืชืื ื ("Lower Manhattan Development Corporation โ LMDC") ืืืงื ืืืืจืืช ื'ืืืืื ื ืืืืฉื ืืืื ืช ื ืื ืืืจืง, ื'ืืจื' ืคืืืงื, ืืืืืื ืขืืื ืืืฉืืื ืืชืื ื ืืช ืื ืืืชื ืืืืืืฉืช ืฉื ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื. ืขื ืืฉื ืื ืกืคื ืืืืืื ืืืงืืจืช ืขื ืื ืฉืืืฆืข ืืขื ืืืื ืขื ืืฃ ืืชืงืฆืื ืืืืื ืฉืงืืื. ืืืืื 2004 ืืชืงืืื ืืงืก ืื ืืช ืืื ืืคืื ื ืฉื ืคืจืืืงื ืืืื ืืืืจืืช. ืืงืืชื ืฉื ืื ืืื ืืืฉืจืืื ืืจืืฉืื ืืคืจืืืงื ืืกืชืืืื ืืฉื ืช 2006. ืืื ืืื ืืืืฉ ืืืืืฃ ืืช ืื ืืื ืืก' 7 ืฉื ืืจืื ืืกืืจ ืืขืืืื ืฉืืื ืจืืื ืืืจืื ืืชืืืื ืืืื ืืืชืงืคื.
ืื ืืืช ืืืื ืืืืจืืช ืืืฉืืื ืืฉื ืช 2014 ืืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืืื ืืชื ืฉื ืืืืื ืฉื 1,776 ืจืื (541.3 ืืืจ), ืืฉื ืช ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฉืืืฉื ืืืืืื ื ืืกืคืื ืืื ืฆืคืืืื ืืืืื ืืช ืืืชืจ ืืื ืืฉื ืื 2007 ื-2012 ืืืื ืืขืงืืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืขืืืื ืฉืคืจืฅ ืืงืจืืช ืกืืฃ ืฉื ืืช ื-2000, ืชืืืื ืืื ืืื ืืชืขืื ืืขืฉืื ืืืืืข ืืกืืืื ืจืง ืืฉื ืช 2036.
ืืืืฃ ืืคื ืืืื ืฉืืชืืืื ืืืื ืืืชืงืคื, ื ืื ื ืืืืืืก ืืืืฉ ืืชืื ืืฉื ื.
ืื ืฆืื
ืืืืืขืจ|ืื ืฆืืช ืืฉืืืช ืืืชืจ ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืชื ืืืืืืช ืืืจ ืื ืฆืืืืช ืืช ืืืงืื ืื ืขืืื ืืืืื ืืชืืืืื ืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืฉื ืืคืืืืขืื
ืืืืืขืจ|ืืชืจ ืื ืฆืื ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ
175px|ืืืืืขืจ|ืืืื ืืืืจืืช ืืืืืงื ืขื ืืืจืืืช ืืืืื ืืชืืืืื
ืืืช ืืื ืฆืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืคืืืืขืื ืืืืขื ืืืืืชื ืฉื 88 ืืจืงืืจืื ืฉืืืชืงื ื ืืืงืื ืื ืขืืื ืืืืื ืืชืืืืื ืืืฆืจื ืฉืชื ืืืืืืช ืืืจ ืื ืืืืช ืฉืืืคื ื ืืฉืืืื. ืืื ืฆืื ืงืืืื ืืช ืืฉื "ืืืืืช ืืืืจืืช" ืืืชืงืืืื ืืจืืฉืื ื ืืื 11 ืืืจืฅ 2002 ื-14 ืืืคืจืื ืฉื ืืืชื ืฉื ื. ืืื ืืฉื ืช 2003 ืืชืงืืืืช ืื ืฆืื ืื ืืื ืืื ืืฉื ื ืืคืืืืขืื.
ืืื ืืจืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืื ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืืืืงืืช ืืืชืจ ืื ืขืืื ืืืืื ืืชืืืืื. ืืื ืืจืื, ืืขืืฆืืื ืฉื ืืืืจืืื ืืืฉืจืืื-ืืืจืืงืื ืืืืื ืืจื, ื ืื ืื ืืฉื ืช 2011. ืืืืืืืื ืืกืืื ืื ื ืคืชื ืืฉื ืช 2014.
ืื ืืจืืช ืืืืืจืื ืืคืืืืข ืืคื ืืืื ื ืื ืื ืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืขื ืืคืืืืขืื, ื-11 ืืกืคืืืืจ 2008. ืืื ืืจืื ืืืืืช ืคืืจืง ืืื 184 ืกืคืกืืื (ืืืกืคืจ ืืงืืจืื ืืช) ืฉืืืคื ืื ืืขืืจ ืื ืืื ืืคื ืืืื.
ืื ืืจืืช ืืืืืจืื ืืืืืืืช ืืืืกื 93 ื ืืฆืืช ืกืืื ืืขืืืจื ืฉื ืงืกืืืื ืฉืืคื ืกืืืื ืื, ืืงืื ืืชืจืกืงืืช ืืืืืก. ืืชืืืื ืืืืชื ืื ืืจืืช ืืืืจืื ืืื ืืช ืฉืืืืงืืช ื-500 ืืืจ ืืืงืื ืืืชืจืกืงืืช. ืืื ืืจืื ืืืื ืืืจ ืืืืจื 40 ืจืื (ื-12 ืืืจ) ืฉืืืืงืจืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืฉืื ืขืืื ืืคืฆืื ืฉืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืืคืจืืื. ืืืชืจ ืืืฆืืื ืื ืกืคืกืืื ืฉืขืืืื ืืงืืงืื ืฉืืืชืืื ืฉื ืื ืืกืขืื ืืื ืฉื ืืฆืืืช ืฉื ืืจืื ืืืชืจืกืงืืช. ืืื ืืจืื ืืงืืืขื ื ืคืชืื ืืืืจ 14 ืฉื ื ืฉื ืชืื ืื ืื ืืคืืชืื, ื-10 ืืกืคืืืืจ 2015. ืืื ืืจืื ืืืืืช ืงืืจ ืขื ืฉืืืช ืื ืกืคืื, ืืืืื ืืืืื 28 ืืืจ, ืืืืื 40 ืคืขืืื ื ืจืื.
ืื ืืจืืืืช ืืืืจืื ืจืืืช ืืืจืืช ื ืื ื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืจืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืื ืืกืคืจ ืืืืืช ืืงืจื ืืช ืฆืืงื ืขื ืฉืื ืฉื ืืืจืืืื ืืคืืืืขืื ืืืงืื ืขื ืืื ืืฉืคืืืช ืืืจืืืื ืืขื ืืื ืืจืืื ืื ืืืืฉืื ืคืจืืืื.
ืืฉื ืช 2002 ืืืคืฅ ืกืจื ืชืืขืืื ืืฉื 9/11 ืฉืืืื ืืืืคืง ืขื ืืื ืืืืื ื'ืื ืืืืขืื ื ืืื, ืฉืชืืขืื ืืขืฆืื ืืช ืืืืจืืข "ืืืคื ืื".
ืื ืืจืืืืช ืืฉืืจ ืืชืจื ืื ืฆืื ืืืงืื ืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืื ืืจืื ืืืืจ ืงืจืื ืืช ืืกืื ืืืืื ืืชืืืืื ืฉืืขืืง ืืืจืืื ืืืฉืจืื.
ืืืงืช ืืชืจืืฉ ืืืื ืืืืจืืงืืืช ืกืืืืจ ืืชืื ืืช ืืฉืืจ "ื'ืืืื" ืืขืืกืง ืืคืืืืข ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืขืื ืืืฆืื ืืืชื ืืจืืฆื ืฉืคื ืืชืช ืื ืืฉื ืืื ืืขืืืืจ ืฉืืืื ืืืจื ืืืกืืื ืืื ืฉืื ืืฉืืื ืขื ืืขืฉืื. ืืฉืืจ ืืฆื ืืืืืื Christ Illusion ื-2006.
ืืคืชื ืชืงืืื ืืืงืื ืื ืืจืื ืืฉื "ืฉืขืจ ืืชืงืืื" ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืงืืจืกืื ืืขืืืื ืืฆืืืจืช ืงืฉืช ืืกืืื ืืชืงืืื.
ืืืฉืืื ืืืงื ืืืขื ืืืืจ ืืจืืขืช ืืืจืืืื ืืืฉืจืืืื ืืืชืงืคื.
ืืืืจ ืฉืืข ืืืืจืืข ืืื ืฆื ืืฉืืื ืช ื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืชืืืืื, ืืืืฆืขืืช ืคืกื ืืืจืื ืืืฆืื ืืช ืงืืื ืืืชืืจ ืฉื ืฉื ื ืจืื ืงืืืืช ืืืื, ืืืืืื, ืฆืจืื ืืืืืืื ืืืฉืงืคืื ืืช ืืืืื ืืชืืืืื. ืืฆื ืืืืืจ 2 ืืืืืช ืืืืืื ืจืื ืงืืืืช ืืืื.
ืืืืืื "Thin Air" ืฉื ืืืืืืงืื ืืืจืืื ืคืืืจ ืืืืื ื ืกืื ืกืืื ืงืจืืกืช ืืืืื ืืชืืืืื, ืืื ืื ืงืจืืกืช ืืฉืคืข ืืืืื ืืช ืืืชื ืืืฆืื.
ืืืืืื "American Life" ืฉื ืืืืจืช-ืืืฆืจืช ืืืืจืืงืืืช ืืืื ื ื ืืฆืจ ืืขืงืืืช ืืืืืชื ืืงืื ืชืฉืืืืช ืืฉืืืืชืื ืืืขื ื ืืืื ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ, ืืื ืื ืืืืืืช ืขืืจืืง ืฉืืืจืขื ืืืืจ ืืื ื-2003. ืืช ืืงืื ืกืคื ืฉืื, ืืืกืกื ืขื ืืืืื ืืืืจืืงืื ืฉ"ืืชื ืคืฅ" ืืืืจ ืืคืืืืขืื, ืืืื ืืืืืื ืืืืจื ืืื ืขืืืจ ืจืืื.
ืืืืืช 20 ืฉื ื ืืืกืื ืฉืืืจ ืืกืจื ืืชืืขืืื "9/11: ืืชืื ืืืจ ืืืืืื ืฉื ืื ืฉืื", ืืืืฉืฃ ืืช ื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืกืื ืื ืฉืืืืชื ืืืื ืืืกืื.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ
ืืืขื ืื ืืืจืืข ืืกืืจ ืืืื ืืืื ืืืืฆืจ ืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืฉืื ืืช ืืืืืืจื ืืกืชืจืช ืืืืช ืืืื ืืฉืืืื. ืืืจืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืื ืืื ืืืฆืื ืืืคื. ืืืืจืืขืื ื ืืงืจื ืืืื ืขื ืืื ืจืฉืืืืช ืืฉืืืื ืืืืจืืงื ื ืืืืื ืฉืื ืฉื ืื-ืงืืขืืื ืขืืื ืืืืืจื ืชืื ืื ืืคืืืืขืื ืืืืฆืืขื. ืืืจืืช ืขืืืื ืื, ืืืคืฆื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืจืืืช ืื ืืืข ืืืืจืืื ืืืืืื ืืคืืืืขืื. ืืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืืื ืืฉ ืืจืืืืื ืื ืืืฉืืืื, ืื ืื-ืืฉืจืืืื ืืื ืื-ืืืจืืงื ืื, ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืคืืคืืืจืืืช ืจืื ืืืจืฆืืช ืฉืขืืื ืืช ืืช ืืืขืจื. ืขื ืืืช, ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขืฆืื ืขืืืืช ืฉืืืืช ืืืื ืื ืฉืืืจืข ืืืกืื. ืืืื, 51% ืืชืืฉืื ื ืื ืืืจืง ืืืืื ืื ืฉืืชืจืืืฉ ืฉืฆืืืจื ืืืฉืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืฉื ืืื ืฉืืื ืื ืืคืืืจืง ืืืืื ืืกืืืืช. ืืคื ืกืงืจื ืขืจืืฅ ืืืืฉืืช CNN, ืืืขืื ื-36% ืืืฆืืคืื ืืืืื ืื ืฉืงืืื ืกืื ืืกืืื ืฉื ืืืื ืืืฉืืชื ืื ืืฉื.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืื ืืืจืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืืืฆืืช ืืกืจื ืืืืงืืื ืืจื "9/11 ืืืืื ืืงืื", ืืืขืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืกืืจืื ืืืงืืืืื ืืืืจืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืืืขืื ืืคืฉืจืืช ืฉืืคืืืืขืื ืื ืชืืฆืื ืฉื ืืืฆืข ืืื ืืืื ืืืจืืงืื, ืฉืืฆืืืข ืขื ืืขืืจืืืชื ืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืจืืจ. ืืคื ืชืืืจืื ืื, ืืืืช ืืืืจืืืช ืืคืืืืขืื ืขื ืืจืืื ืื-ืงืืขืืื ืืืกืกื ืขืืื ืืกืคืงืช ืืคืชืืืช ืืืืช ืืืืืชืืช ืขื ืืคืื ืืกืื, ืฉื ืืขืื ืืคื ืืืขื ื ืืฉืงื ืืช ืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืกืฃ, ืืืืืชื ืขืืื ืืืฆืืงืช ืืืืกื ืืืืจืืงื ื ืขื ืื ืฉืืืืืชืื ืืืฆืข ืืืคืืฉ ืืื ืืื ืืฉืจ ืืืคืืฅ, ืืฃ ืืื ืฆื ืืืืช ืืืฉืคื ืืคืืจืื. ืืกืจื ืืฆืื ืืืืืจื ืจืืืืช ืืื ืฉืฉืื ืืืืก ืืกืื ืืืืื ื ืื ืืชื ืืฉ ืืื ืืื ืืคื ืืืื, ืืฉืื ืืืชืื ืฉืืชื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืื ืืื ืฉืจืืกืงื ืืช ืืืืื ืืชืืืืื. ืชืืืจืืืช ืืื ืืจืื ืืื ืฉื-16 ืืืื 2006 ืืฆืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืช ืงืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืฆืืืช ืืืืื ืฉื ืชืื ืช ืืืง ืืกืืืื ืืื ืืื ืืคื ืืืื, ืขื ืคื ืฆื ืืืช ืืฉืคื. ืืงืืืช ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืง ืืื ืืืืืฆื ืืช ืืืืืก ืืขื ืืคื ื ืืคืืฆืืฅ, ืื ืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืชืจ ืืื ืืื ืฉืืื.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืจืช, ืื ืคืืฆื ืืืื ืืขืืื ืืืืกืืื, ืืื ืฉืืืืืจื ืืคืืืืข ืขืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ื-11 ืืกืคืืืืจ ื ืขืืจื ืืขืืืืชื ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืืืื ืืชืืื ืจืืื ืืฉืื ืืชืืจืืืช ืชืคืืืช ืฉืืจืืช ืืืืืจืช "ืกืืืืืช". ืืคื ืชืืืจืื ืื, ืงืืืื ืืืืืืื ืืชืจืื ืืืงืืืช ืขื ืืฆืคืื ืืืชืจืืฉ. ืืขืืชืื ืืืฆืจื "ืื-ืืืจืื" ืืชืคืจืกืื ืืขื ืืช ืจืืืช ืืืขืืจืืืชื ืฉื ืืืืกื ืืคืืืืขืื: ืืืขืืจ ืืืืืื ืฉื ืคืืขื ืืื, ืืืขื ืช ืืขืืชืื, ืืืืจื ืืืืืช ืฉื ืื ืืืช ืฉืืืฆืขื ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืงืืื, ืืืฉืขืจื ืฉืจืง ืืจืืื ืืื ืืืืกื, ืืจืืฉืช ืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืื ืืช ืืืืืืื ืืืืจืืงื ื ืืขืื. ืืขื ืืช ืืืืืช, ืืืื ืื ืืื ืืฉืืขืจ ืฉื ืืืืืืื ืฉื ืขืืจื ืืขืืืืชื ืืืืชื ืืื ืืื ืืืืข ืขื ืืฉืจืืืื ืฉื ืขืฆืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืงืืืช ืืคืืืืข, ืืืฉืืขื ืืืื ืืงืืจืืช ืขืจืืืื ืจืืื, ืืืงื ืจืฉืืืื.
ืื ืืืื ืืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ, ืืื ืืืจืืืื ืืื 5 ืืืจืื ืืฉืจืื, ืื-270 ืขื 400 ืืืืืื.
ืจืื ืื
ืืจืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืจืืื ื ืืืจื
ืืืืื ืืชืืืืื (ืกืจื)
ืืืื ืื ืืคื
ืื ืคืช ืืืื ืืืจืืื ื ืืืจื
ืืชืงืคืช ืืื ืชืจืงืก
ืืขืืจืืืช ืขืจื ืืกืขืืืืช ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื'ืื ืืืืืืจ, ืงืืืื ืคืืื, 102 ืืงืืช โ ืืกืืคืืจ ืฉืืจื ืกืืคืจ ืขื ืืืืื ืืชืืืืื, ืืืฆืืช ืขืืจืืช, ืชืจืืื ืืื ืืืืช: ืืื ืื ืืืืืื
ื"ืจ ืคื ืืก ื ืจืงืืก (2003). ืชืืืื ืืืจืืจ โ ืืืืืื ืืืจืืจ ืืืจืฅ, ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขืืื, ืืืฆืืช ืืกืืจืืืืืช ืืืงืืืงื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื"ื ืืขืืช ืืืงืืจื ืืืืจืืขื 11 ืืกืคืืืืจ
ืจืืื NPR, ืืืืื ืื ืืืืงืจ 11 ืืกืคืืืืจ
ืืืจื ืืืื, ื-11 ืืกืคืืืืจ: ื ืืชืื ืืืฉืืขืืช, ืืืืื ืืืืื
ืื ืจืืื ืง, ืืคืืืืืงื ืฉืืืจืืื ื ืืืจื, ืืืชืจ ืืืจืื ืืืืืื, ืืืขืืื ืืขืืฆืื ืขืืจืื ื, 21 ืื ืืืืืจ 2013
ืขืืืื ืืฉืขืจ ืฉื ืขืืชืื ืืช ืืขืืื ืืืืืืื ืขื , ืืืชืจ ื ืืืืืืื
ืื ืฉื ื (ืขืืจืืื: ื ืืฆื ืืืื ื ืืฉืืจื ืงืืจื-ืขืืืืื) 102 ืืงืืช โ ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืืชืืืืื, ืืื ืฆื"ื, 11 ืืกืคืืืืจ 2016
ืืืืง ืฉืืืจ, ืืืืืฆืื ืืืืื ืืืกืื ืืชืืืืื gcaptain, ืกืคืืืืจ 11 2023.
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
11 ืืกืคืืืืจ
11 ืืกืคืืืืจ
11 ืืกืคืืืืจ
11 ืืกืคืืืืจ
11 ืืกืคืืืืจ
ืงืืืืจืื:ืืขืฉื ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืชืงืจืืืช ืืืกืื ืืช ืชืขืืคื ืื ืื ืืืจืง
ืงืืืืจืื:ืชืงืจืืืช ืืืกืื ืืช ืชืขืืคื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืชืงืจืืืช ืืืกืื ืืช ืชืขืืคื ืฉื ืืื ืืืก ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืจืคืืช ืื ืื ืืืจืง
ืงืืืืจืื:2001 ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืคืขืืืืช ืืจืืจ ื-2001
ืงืืืืจืื:ืืืืื ืืชืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืจืช ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง
ืงืืืืจืื:ืืกืื ืืช ืงืจืืกืช ืืื ื
ืงืืืืจืื:ืคืฉืข ืืืืืจื'ืื ืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืขืช ืืื ืืืก ืืืื ื
| 2024-09-29T01:06:37
|
ืืื ืืช
|
ืืืืืขืจ|350px|The Tribuna of the Uffizi ืฉื ืืืืื ืืืคื ื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ื ืืืื, ืืืช ืืืฆืืจืืช ืืืื ืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืขืืื
ืึธืึธึผื ืึผืช (ืืฉ ืืงืจืื ืืืืชืื: ืืึนืึธื ืึผืช, ืืืืืื ืืึปืึธึผื ืึผืช) ืืื ืืฆืืจื ืืกืชืืืช. ืืื ืืช, ืืื ืฉื ืืืื ืืคืขืืืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืฉืืื ื ื ืขืฉืืช ืขื ืคื ืชืื ืืช ืคืขืืื ืงืืืขื, ืืืืืืช ืืืืืืจืช ืืจืืฉ, ืืื ื ืชืื ื ืืฉืืงืื ืืขืชื, ืคืจืฉื ืืชื ืืืฆืืจืชืืืชื ืฉื ืืึธืึธึผื (ืื ืึณืึธื, ืืฉ ืืงืจืื: ืืึนืึธื), ืืืืชืืกืกืช ืขื ืืืฉืจืื ื ืืืืืื. ืขื ืืืช, ืืื ืืืืื ืืืืขืฉืืช (ืืืืขืฉื ืืื ื ืขืฉืืช) ืขื ืคื ืืืืื ืืืืืืืืช (ืืขืืชืื ืืืืจืื), ืฉืืืกืืจืชื ืืชืืื ืืืคืฉ ืืืฆืืจื ืฉื ืืืื. ืืืฆืืจืช ืืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืจืืฉืืช ืืืื ืืืืฉืจืื ืืชืื, ืืื ืืืืืืืืชื. ืืืื ืืช ืชืืคืกืช ืืขืื ืืจืืื ืืชืจืืืช ืืื ืืฉืืช, ืืืฉื ืื ื ืืืืื ืืชืืื ืืืื ืืช ืขื ืคืื ืจืืื ืืืืืื ืื. ืืืื ืืช ืงืฉืืจื ืืืืืจื ืขื ืืืกืชืืืงื.
ืืื ืืช ืืื ืืื ืืืจืกื ืื ืืฉื: ืืื ืชืจืืืืืช ืืืื ืงืืืืช ืืื ืืช, ืืืืชื ืชืืืื ืืื ืืช ืืืคืืขืื ืืื ืืชืจืืืืืช.
ืืืืจืช ืืืื ืืช
ืขืืกืืงื ืืงืืืกื ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืืืืืืก, ืืืืืจ ืืืงืื. ืืืื ืืืงื ืืช ืืืืข ืืืืฆืจ ืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืืืฆืขืืช ืืื ืืงืืช ืฉืื ืืช. ืขื ืืืช ืื ืชืืื ืืืืงืื ื ืืฉื ืืขืจื ืื ืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืช. ืืืฆืจืื ืืขืชืืงื, ืืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืชืคืงืื ืืืฉื โ ืืขืืืจ ืื ืคืืจ ืืขืืื ืืื. ืืืืื ืืขืชืืงื ืืืื ืืช ื ืชืคืกื ืืืื ื โ "ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืืืืื ืืช ืืื ืืฉืืช ืืืฆืืจื". ืืืื ืืืื ืืื ืชืคืงืื ืืืื ืืช ืืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืืื ื ืืืืืืื ืื ืืฆืจืืช ืืืืืื ืืืืืืืจ ืื ืืช ืกืืจ ืืขืืื ืืืืืจื ืฉืื (ืืืื, ืืคืกืืคืกืื ืืงืชืืจืืช ืกื ืืจืงื ืืืื ืฆืื). ืืขืืื ืืืืืจื ื ืืืฉืช ืืืื ืืช ืืื ืขื ืคื ืจืื ืืืฉื ืจืืื ืืืช, ืืืืืจ, ืืขืืืื ืืช ืืจืืฉ ืืืช ืืืคื ืืจืืื ืืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืื ืืกืืืื ืืืจืื.
ืืขืืื ืืคืืกื ืืืืจื ื ืืืขืงืืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืื ืืฆืจืคืชื ืืจืกื ืืืฉืื ืืชืงืืขื ืืืฉืืื ืื ืืขืืื ืืืืืจื ื ืื ืืื ืืืื ืืฉืืฉ ืืื ืืืื ืจืืื ืืืืืจืื ืืช ืชืืื ืขืืกืืงื ืืืื ืืช ืชืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืืืืจื ืื ืืฉืืขืืช. ืฉืฃ ืืืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืขืืืืชื ืืืื ืืช ืืืืฉืื, ืืฉื ืฉืืื ืืืฆืืืจ ืขื ืงืืจืืช ืจืฉืื ืืืืืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ื ืืชื ืืคืกืื ืืขืฉื ืืื ืืช ืืืฉืื ืืจืืฉ, ืืจื, ืืชืืืขืช ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช, ืืื ืืช ืืื ืฆืืจืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืชืืื ืืงืฆืืขืืื, ืืืื ื ืืชื ืืคืกืื ืืช ืืืืฉื ืฉืื ืืื ืฉืืืืืจ ืขืฆืื ืืื, ืืื ืืื ืืื. ืืื, ืื ืฆืื ืฉืืื ื ื ืืชืขืจื ืืืืคื ืืืฉืื ืืืฆืืช ืืืฆืืื ืืืืืจืช ืืงืืืคืืืืฆืื ืฉื ืืชืืื ื, ืืื ื ื ืืื, ืืคื ืฉืืงืืืคืืืืืืจ ืฉืืงืืื ืืช ืงืืืืช ืืืืื ืืืื ื ื ืืชืขืจื ืืงืืืคืืืืฆืื, ืืื ื ื ืงืืืคืืืืืืจ, ืืื ื ื ืืื. ืื ืื ืืืืื ืืื ืืช ืืืจื ืืื ืืชืืืืกืช ืืืื ืืช ืืืืชืืช, ืืืืฉื ืฉื ืืื ืืช ืืฉืชื ื ืืืฉื ืืฉื ืื. ืืืชืื ืื ืืืืืจื ืืืืืืงืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืืจืืื ืืืืชืจ โ ืืืื ืืช ืืชืืืืกืช ืืื ืคืขืืืืช ืื ืืฉืืช ืืฆืืจืชืืช, ืืืฅ ืืืขืฉืื ืฉืืืจืชื ืจืืืื ืืงืืื. ืื ืงืืืช ืืื ืจืืื ืื, ืืืื ืืช ืืื ืื ืืืจ ืฉื ืืฆืจ ืืืืืฃ ืืืฆืืจืชื, ืฉืืื ื ืืืืขืื ืื ืฉืืจ ืืคืขืืืืืืช ืืื ืืฉืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืช ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืืืืืงืช ืฉืืื ื ื ืกืืืช ืขื ืืืงืฉืจ ืืชืจืืืชื, ืืืืกืืืจื ืืืืืืืจืคื ืฉืื ืืื ืืฉืืฉ.
ืืื ืื, ืืืืื ื ืื ืฉืื ืืืืื ื, ืืืฆืจืื ืชืืช ืืืฉืคืขื ืฉื ืืื ืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืืืื. ืืจืื ืืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืฆืืื ืฉื ืขืงืจืื ืืช ืืืื ืื ืฉืืืคืฉืจืื ืืืืืข ืจืขืืื ืืช ืืกืืืืื ืขื ืืื ืกืืืืืช ืืืฉืื. ืืืืืื, ืืกืืื ืงื ืืื ืกืงื ืคืืชื ืืช ืืฉืืืืฉ ืฉืื ืืฆืืข ืืฆืืืจ ืืจื ืืขืจืืช ืฉื ืชืืืื ืืชืืจืืฆืื, ืืืฉืจ ืืืฉื ืืืื ืืื ืืืืข ืืืื ื ืฉื ืืจืืฉืืช ืฉืืฉืืืืฉ ืืฆืืข ืืืืจืืืื ืฉื ืฆืืข ืืืื ืืืจืื ืืื. ืืขืืืช ืืืช ืืืื ืื ืื ืืืืืืืจืช'ื ืืืจ ืืช ืืืืืื ืฉื ืืคืฆืื ืืืขืืื ืืืืืจืื ืขื ืื ืช ืืกืืจ ืคืกืืื ืืื ืืื; ืืขืืืช ืืืืืื ืฉื ืืชืจืช ืืคืกืืื ืฉืื ืืื ืฆืืืื ืฆื ืืข.
ืคืขืืื ืจืืืช ื ืืขื ืื ืื ื ืืชื ืืืืืืจ ืืช ืืืืฉื "ืืื ืืช", ืืืืืื ืฉืงื ื ืืืืื ืืฉืืคืื ืฉื ืืื ืืช ืืื ืกืืืืืงืืืื. ืืืืืื, ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืื ื'ืงืกืื ืคืืืืง ื ืจืืืช ืืชืืฆืื ืฉื ืืจืืงื ืืฉืคืืื ืฉื ืฆืืข ืขื ืืื, ืืืืืจื ืืื ืื ืืืฉืจืื. ืืืืื ืื, ืืื ืขื ืืืคื ืืืืืืืช ืืืจืืช, ืืืืื ืืฉืืื ืขื ืืชืืงืฃ ืฉื ืืจืื ืืืืื ืืช ืืช ืืื ื ื, ืืฉืืฉ ืืงืื ืืืืจ ืฉืืจืื ืืื ื ืืืืื ืืืืชื ืืืืืืฆืจ ืื ืขื ืืื ืื ืฉืืืฉ. ืืื ืื ืืืจ ืื ื ืืื ืื ืื, ืคืขืืื ืจืืืช ืืฉ ืงืื ืฆื ืืืก ืืืื ืื ื ืืฉื ืืืื ืืช. ืืงืื ืฆื ืืืก ืืื ืืื ื ืงืืืข ืืืฉื ืืืื, ืืจืขืืื ืืช ืืกืืืืื ื ืืืื ืฉืขื ืฉืืืจืื ื ืืชืจืื ืืฉืืจืืื, ืืคืขืืื ืืืื ืืืคืขืืื ืืกืืืืช ืืืจืืช.
ืืื ืืช ืืขืืชืื ืืืฆืืช ืืฉืืืืช ืืืขืื ืืื ืืื ืืืืจืื. ืืื ืืช, ืืืืคื ืืืกืืืจื, ืืื ืคืขืืืืช ืฉื ืืืขืื ืืืืื, ืฉืจืง ืื ืฉืื ืืืืืื, ืฉืืฉ ืืื ืืคืฉืจืืช ืืจืืืฉ ืืื ืืช ืืืช ืืืื ืืืื ืืช ืืื ื, ืืืื ืืขืกืืง ืื. ืงื ืืจืืืช ืืืช ืื ืืืงืจืื ืืืจืื ืืช ืืจืกืื ืื ืืจืืืืื' ืืกื ืงื ืคืืจืืืจื ืขื ืืืกืคืืื ืืขืฆืืืื, ืฉื ืืกืคื ืืืื ืืืืืืืืช ืืขืฉืืจืืช ืฉื ืืืจืืคื, ืืืจืืจ ืื ืืืกืืฃ ืืื ืืช ืืื ืคืขืืืืช ืฉื ืืขืฉืืจืื. ืืืื ืืฉื ื ืืกืืจืช ืขืฉืืจื ืืืืชืจ ืฉื ืืื ืื ืฉืขืืฉืื ืืืืงื ืืช ืืืคื, ืืืืจืืืื ืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืขืื ืืื, ืืฉืื ืืืื ืืขืืื ืืืืืืื ืืืฃ ืืขืื ื.
ืืืืื ืืื ืืช ืื ืืฉืืฉืช ืืฉืคืื ืขืจืืืช, ืืืื ืืืืืื "ืืจืืื ืื ืืืืชื ืืขืฉื ืืื ืืช ืืืฉ" (ืืืื ืืื ืืื), ืื "ืืื ืืช ืืชืจืืืช", ืฉื ืื ื ืืฉืืืื ืืช ืืืืฉืจืื ืืืืื ืฉื ืืืจืื. ืฉืืืืฉ ืื ืืืืื, ืืืฆืืื ืช ืืืืืช ืืขืจื ืืืื, ืฉื ืืชื ืช ืืืืื ืืช ืื ืืืื ืืกืืืืืงืืืืืช ืฉืื.
ืืืขืืช ืฉื ืื ืฉืื ืจืืื ืืืื ืืื ืืช ืืืืืช ืื ืืื, ืืชืืืืืช ืืขืื ืื ืืืืขื ืืืื ืื ืืืืืจืืื ืืืจืชืืื ืืืจืื. ืจืื ืืื ืฉืื ืื ืืืฉืืื ืฉืืคืฆืื ืืืืืืืืื ืื ืืื ืืช, ืขื ืฉืืื ืืกืืื ืฉื ืืืชื ืืชืื ืืืจืื ืืืื ืืช ืื ืืืืืืื, ืฉืงืืฉืจืช ืืช ืืืคืฆืื ืืืื ืขื ืืขืจืืื ืืืฉืืืืื ืืืื ืืช. ืืื ื, ืจืื ืืฆืืคืื ืืืื ืืช ืื ืืชืืืื ืืื ืืช ืืงืืฉืืจ, ืืืืืื ืฉืืืคืฆืื ืืืื ืื ื ืจืื ืืขืื ืืื ืืืื ืืช, ืืจืง ืืืืจ ืฉืื ื ืื ืกื ืืื ืฉื ืืฉื ืืืขืช ืืงืื ืืืืืืช ืืืื ืืช, ืื ืืฆืืืื ืืืฉืื ืืืจื ืืืืืช.
ืืขื ืืื ืืืกืืฆืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืช ืขื ืืขืื ืืืื, ืืคื ื ืืืื ื-13 ืืืืจืืคื, ืืื ืื ื ืืฉืื ืืืืจืื ืืืขืื ื ืืื ืืืชืจ, ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืขืฉื ืคืืขืืื. ืืืืจ ืฉืืืจืืคื ื ืืฉืคื ืืืืฉ ืืชืจืืืช ืืงืืืกืืช ืืจื ืกืื ืก, ืืืืืื ืืืืืืื, ืืชืงืื ืืงืืฉืืจ ืฉื ืืืื ืื ืขื ืืืขืื ืืืืื, ืื ืื ืฉืืืืฉ ืืืคืฆืื ืืงืจืื ืชืืื ืืื ืกืื ืกืืืืก ืืืื ืืืกืืืช ืืืื.
ืืื ืืช ืืืฉืืช
ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืช ืืืืกืชืืืงื ืืืจื ืืื ืืืืขื ืืืื ื ืงืืืช ืืื ืฉืื ืืช. ื ืืชื ืืืืืืจ ืืช ืืืื ืืช ืืืืื ื ืฉื ืืืื, ืืคื ืฉืื ื ืืืฆืืื ืืืชืืื ืฉื ื'ืื ืืืืื. ืืื ืืช ืืืืื ืืืืืฉื ืื ืืฆืืช ืืชืืืื ืื ืืจืืฉ ืฉื ืืฆืืคื, ืืคื ืฉืืืืกืืื ืืืขื. ืืืขืช ืื ืื, ื ืืชื ืืืืืืจื ืืืืคืื ืฉื ืืืคืฅ ืขืฆืื ืื ืืคืื ืงืฆืื ืฉื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืคืฅ. ืขืืืจ ืืคืืืื, ืืื ืืช ืืื ืืืงืื. ืืฉ ืชืืงืฃ ืืกืืื ืืื ืืืช ืืืคืจืกืคืงืืืืืช ืืืื, ืืืืืจื ืืืขืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืชืืืืก ืืื ืืงืืืืจืืืช ืืืื.
ืืื ืืช ืงืฉืืจื ืืืจื ืืื ืื ืืืืืืช ืจืื ืื ืืฉืืืื ืืืืืื. ืืื ืื ืขืฉืืื ืืืชืืืืก ืืฉืืืืฉ ืืืคืืชื ืืืืืขืื ืืฉืคื ืืฆืืจื ืขืืืงื ืืืืืืงืช. ืฉืืคืื ืฉื ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืฆืจืื ืืกืืก ืืืืงืืจืช: ืฆืืจื ืืืืืง, ืืื ืืืฉืคืขื ืฉื ืืืจ ืขื ืืืืฉืื ืืกืคืืงื ืขื ืื ืช ืฉืืืืฉื ืืืื ืืช, ืืื ืืฉ ืืืืฉืืื ืืืคื ืื ืืืืืขืจ. ืืืฉื ืชืืื ืืืฉืคืขืช ืืื ืืกืืื, ืื ืฉืืชืืืื ืืืื ืืช ื"ืืคื" ืื "ืืืืขืจืช" ืืื ืืืืจื ืกืืืืืงืืืืืช. ืืกืืืืืช ืจืืืช ืืฆืืขื ืืช ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืืืืืช, ืื ืืืื ืืกืืืืื ืื ืงืืื ืืืช: ืืจืืข ืฉื ืขืฉืชื ืืืืืจื ืืืกืชืืืช, ืืขืจื ืฉื ืืฆืืจืช ืืืื ืืช ืืืขืจื ืขื ืคื ืืืืืืช ืฉืื ืืขืืืช ืืขื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืื ืื ืืืจ, ืืืืืืข ืืืงืื ืืื ืืืจืกืื ืืืฉืื (ืฉืืืจื ืืื, ืืืืคื ืืคืชืืข, ืืื ืืืฉื ืืืืชืจ).
ืืืื ืืช ืืืืื ืื ืืคื ืืช ืื ืืจืืฉ ืืื ืืฉื. ืืื ืืืืื ืืขืืจืจ ืชืืืฉืืช ืืกืชืืืืช ืื ืืืกืจืืืช, ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืืชื ืืฆืืจืช ืชืงืฉืืจืช ืฉื ืืจืืฉืืช ืืืื. ืืื ืื ืฆืจืืืื ืืืืืข ืืช ืขืฆืื ืื ืฉืืงืื ืฉืืื ืืชืขืืจืจ, ืื ืื ืืื ื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืืคื ืืืืข. ืืืื ืืช ืืืงืจืช ืืช ืืจืืฉืืช ืืื ืืฉืืื ืืืช ืืืจืืื ืืขืืจืจ ืืืชื โ ืืืื ืืช ืืืื ืืคืืงื ืืืจ-ืื ืืืฉ ืืืงืืจื ืืืืก ืืืื ืืฉื ื ืืืืืืื ืืืื.
ืืืืืื, ืฆืืืื. ืืื ืฆืืืืืื ืืื ืคืืื ืฉื ื"ืืืื ืืืืืชืืื" ืืืืืื ืืืืืฉื ืืืื ืืช? ืืชืฉืืื ืืจืืืื ืืื ืื, ืื ืื ืจืืื ืืืฆืืืืืื ืืืื ืคืฉืื ืืฉืืืจืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืื ืฉืื ืืืืืื ืืจืืืช ืืขืื ืืื. ืื ืืจืคืจืืืืงืฆืื ืืื ื ื ืืืืจืืืช; ืืฉ ืคื ืืืืจื ืฉื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืืืื. ืืืื ืื ืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืื ืืช: ืืืืื ืืช ืืืคืฆืื ืฉื ืืืืืืื ืืืงืฉืจ ืืืฉ.
ืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืื ืืช
ืืฉื ื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืื ืืืืช, ืืืื ืืื ืืืืช ืืืืชืืืช ืืขืืฆืื, ืืื ืืืืช ืืงืืจืืืืืืช, ืืื ืืช ืคืืกืืืช, ืืืื ืืืืช ืืืื. ืืืืืื ืืืื ืืชื ืืืื ืืืืืช ืืฆืืจืืช ืจืืืช: ืฆืืืจ, ืจืืฉืื, ืคืืกืื, ืืืืืงื, ืกืคืจืืช, ืชืืืืจืื, ืืืื ืืืืจืืืืืช ืื ืืฆืืจืืช ืืืืืจืืช ืืืืชืจ. ืื ืืื ืขืืื ืืืืืจื ืืื, ืืคืืกื ืืืืจื ืืื ืืขื ืจืงืข ืืืืคืื ืืืื ืืืืืืช, ืฆืืจืืช ืืืฉืืช ืขืื. ืืื ืืืืืืช ืืช ืืงืืื ืืข, ืืฆืืืื, ืืงืืืืงืก, ืืืืืืื, ืืืฆืืื, ืืื ืืช ืืืฉืืืช ืืกืืืื, ืืื ืืช ืืืฉื ืืืฃ ืืฉืืงื ืืืืื.
ืกืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืช ืืื ืืืื ืืช ืืขืืืืช (ืืขืฉืืืช, ืืืืืช, ืฉืืจื-ืขื ืืื'), ืืืชืืืฉืช ืืืื ืคืืืงืืืจ ืชืจืืืชื.
ืืชืื ืื ืฆืืจืช ืืื ืืช ืงืืืืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืชืืืืื. ืืืืืื, ืฆืืืจ ืืืื ืืืืืช ืืืื (still life), ืคืืจืืจื, ืื ืฆืืืจ ื ืืฃ, ืืืืื ืืขืกืืง ืื ืืฉืืื ืืืกืืืจืืื ืื ืืืชืืื. ืื ืืกืฃ, ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืฆื ืืืจ ืืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืคืฉืืช.
ืืช ืจืื ืฆืืจืืช ืืืื ืืช ืืคืฉืจ ืืืืง ืืฉื ื ืกืืืื ืขืืงืจืืื: ืืื ืืช ืืืืจื (fine art), ืืืื ืืช ืืืฉืืืืช. ืืืื ืืืืช ืืืืืชืืืช, ืืื ืืช ืืืืจื ืืชืืืืกืช ืืฆืืืจ ืืคืืกืื, ืืื ืืืืช ืฉืืื ืืื ืคืื ืงืฆืื ืืขืฉืืช ืืฉืขืจืื ืืื ืืื ืื ืืืืืชืืช ืฉืื ืืกืคืงืืช ืื ืืืฆืืื ืฉืืื ืืืขืืจืช ืจืขืืื ืืช ืื ืจืืฉืืช.
ืื ืืกืฃ, ืืื ืืช ืืืฉืืืช ืื ืืื ืืช ืงืื ืกืคืืืืืืช (Conceptual art) ืืื ืืื ืืช ืืฉืจ ืฉืื ืืืฉ ืขื ืืฆืืจืช ืืืื ืืช ืืจืขืืื ืืกืชืื. ืืคืืืช ืขื ืืืืืฉื ืืืืืจื, ืืืคืฅ ืื ืืืืืืืงื.
ืืื ืืขืจืื ืขืืฆืื, ืืกืืืื ืืฉืื ืื, ืืืื ืืืจืืืืืช, ืขื ืืื ืืช. ืื ืืืื ืืืื ืืช, ืืขืฆืืื ืืืืจืืืืื ืืืื ืืื, ืืืฆืจืื ืืืฆืจ ืื ืืื ื, ืืคื ืืคืจื ืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืงืื ืืกืืื. ืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืคืฉื, ืืจืื, ืืืืืข ืืช ืขืฆืื ืืื ืืืืืืช ืืื. ืืื ืื, ืืืืฆืจืื ืืืืื ืื, ืื ืืืื ืืืคืฆื ืืื ืืช, ืฆืจืืืื ืืืืืช ืื ืจืง ืืคืื ืืื ืื ืืขืืืื, ืืืขืืื ืืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืงืจืืืจืืื ืื. ืืขืืชืื ืืื ืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืื, ืืื ืืืืจ ืื ืืื ืืงืช ืืืฆืืจ, ืืื ืืขืืฆืื ืชืขืฉืืืชื. ืืคืขืืื ืืืจืืช, ืืืืืจ ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืืืื ืืืงืื ืืืืืื. ืืืื ื "ืขืืฆืื" ืืชืืืืก ืืืกืคืจ ืืืคืืื ืื, ืืฉืื ื ืืืืื ืืื "ืืืคื" ื"ืกืื ืื".
ืืฉืืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืช
ืืฉื ื ืจืืื ืฉืืืืจืื ืื ืืื ืืืืช ืืกืืืืืช ืืื ื ืืืขืืืืช. ืืืืจื ืื ืืชืืืื ืืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืฉื "ืืื ืืช ืืืืจ ืืื", ืืืื ืกืืืืช ืืืขืืคื ืืขืืืืช ืื ืื ืขืืืื ืืืขืืืืช. ืืืชื ืืืื ืืืขื ืื ืืืขื ืื ืื ืืื ืคืขืืืืช ืื ืืฉืืช ืืฉ ืชืืขืืช ืืืฉืื, ืืื ืืืคืฆืื ืืื, ืฉืืืขื ืื ืืืืืช "ืื ืืืขืืืื", ืืฉ ืืขืฆื ืชืคืงืื ืื ืืื ืืืื ืฉื ื ืืกืืื ืืืืกืืืคืืงืฆืื ืืืฆืืงื ืฉื ืืืจื ืืืจืชื ืฉืจืืจืืชื. ืืืื ืืืช, ืืฉ ืืืืืจ ืฉืืืืื ื ืืืืื "ืืืขืื" ืืืงืฉืจ ืื ืืื ืฉื ืืืขืื ืืฉืืืช, ืืขืื ืฉืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืขืื ืืืืื ื ื ืคืฉืืช ืืืื ืืืฆืจืื ืืืื ืืช.
ื"ืฉืืืืฉ" ืฉื ืืืื ืืช ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื. ืื ื ืกืชืื ืขื ืืืื ืืช ืืืืฉืืจ, ืืคืฉืจ ืืืืจ ืขื ืืื ืคืื ืงืฆืืืช ืฉืื ืืช ืฉืื, ืืคืจืกืคืงืืืืืช ืฉืื ืืช. ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืคืฉืจืช ืืกืื ืจืขืืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืจืืืื ืืฉืคื ืฉืจืืจืืชืืช, ืฉืืฉ ืืคืจืฉื. ืืืงืฉืจ ืืืจืชื, ืืืื ืืช ืืืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืืจื ืืฆืืืืจื ืืืืจืืืข ืืช ืื ืคืฉ. ืื ืงืืืช ืืื ืื ืชืจืืคืืืืืืช ืืืชืจ, ืืื ืฆืืจื ืฉื ืืขืืจืช ืจืขืืื ืืช ืืืืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืฉืคื ืืื ืืืจืกืืืช ืืกืืืืช. ืืคืืจืืฉ ืฉื ืืฉืคื ืืื ืชืืื ืืืื ืื ืงืืืช ืืืื ืืืืงืฉืจ ืฉื ืืฆืืคื. ืืคืจืกืคืงืืืื ืกืืืืืงืืืืืช, ืืืื ืืช ืืฉ ืฉืืืืฉืื ืจืืื, ืืืืืจ ืชืืื ืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืฉืืื: "ืืื ืืชืืขืืช ืฉื ืืืื ืืช?".
ืืืคืฉ ืืื ืืชื
ืืืคืฉ ืืื ืืชื ืืื ืืืง ืืืืืชื ืฉื ืืื ืืืคืืง ืืื ืืช ืขื-ืคื ืจืืืช ืขืื ืื. ืืืจืื ืื ืงืืื ืืืง "ืืืืคืฉ ืืืื ืืช" ืืืง ืื ืืขื ืืื ืืข ืฆื ืืืจื ืคืืืืืืช. ืจืืฉืื ืคืื ื ืืขืืชืื ื ืืคื ืชืืช ืงืืืืจืื ืื. ืืื ื ื ืืกืฃ ืืื ืืืจืืช ืืจืืืืช โ ืขืืืืช ืขืืืืืช, ืฉืื ืื ืืืกืืืืช ืืืงืืืง ืื ืืฉืคื, ืื ืขืืืื ืืืืฉ ืฉื ืืงืกื ืฉืืืจ ืืื ืงืืื ืขื ืืื ืืื ืืฆืืจื ืืฆืืจืช ืืฉืคืขื ืืื ืืชืืช. ืืืืื ืืฉื ืื 2012โ2013 ืขืจื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืงืจ ืืงืืฃ ืขื ืืืคืฉ ืืื ืืชื ืืืชืื ืื ืืืงืจ ืื ืืฉื ืืืืืืช ืชืจืืืชืืืช ืืจืืฉืืช ืคืืจืืื ืฉืืื.
ืจืื ืื
ืชืืืืืช ืืืื ืืช
ืืืืคืจืกืืื ืืื
ืืื ืืช ืืืืจื ืืช
ืืื ืืช ืืืืืืืืช
ืืื ืืช ืขืืฉืืืืช
ืืื ืืช ืืฉืจืืืืช
ืืื ืืช ืืืฉืืืช
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืื ืืช
ืืื ืืช ืืืืชืืช
ืืื ืืช ืกืืืื
ืืื ืืช ืคืืื ืืกืืืช
ืืื ืืช ืืคืจืืงืืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืจื ืืืืื ืืจื (ืขืืจืืช), ืืื ืืช: ืื ืืืงืฉืจืื, ืืืฆืืช ืขืื"ื - ืขืกืงืื ืืืขื ืืื ืืช ืืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, 1999
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืจืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืื
ืืืืจืื, ืืชืืืช, ืืืจืืขืื ืืืืืจื ืืืืข ืื ืืฉื ืืื ืืช ืืืชืจ ืงืืืงื
ืขื ืืืจืื ืืืช ืืืื ืืช โ ืืจืฆืื ืืืชืจ 12 ืืงืืช
ืงื ืจืืืื ืกืื ืืืขื ืฉืืชื ืืกืคืจ ืืืจืืื ืืช ืืืฆืืจืชืืืช โ ืขื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืขืจืืช ืืืื ืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืืช ืืืชืจ TED ืขื ืืชืืืืืช ืืขืืจืืช
ืจื ืืื, ืืืื ืืืืืื ืฉื ืคืืจื ืฆื โ ืขื ืืฆืืจืืช ืืืคืช ืืืื ืืช , ืืชืืื ืืช "ืขืืฉืื ืืืกืืืจืื" ืืืชืจ iCast, 24 ืืกืคืืืืจ 2010
ืกืคืืืฉื ืชืืืืืช ืืืืื ืืช!, ืืกืืช "ืืืกืืืจืื ืืืืื, ืืงืื ื", 23 ืืืืื 2021
ืืืืื ืื ืืื ืฆืืงืืืคืืืืช
ืืืกืืืจืื ืฉื ืืืื ืืช ืขื ืืืืืจืคืืืช ืืืฆืืจืืช
ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืื ืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-09-22T09:42:28
|
ืืื ืจืืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืจืืืืช ืืขืืื โ ืืงืืืืช ืฉืืื ื ืืืื ืืืื ืืื ืจืืื, ืฆืืืขืื ืืืืื
ืืึนื ึทืจึฐืึฐืึธื, ืืืืื ืื ืืืืื ืืื ืฉืืืช ืืืฉื, ืฉืื ืืจืืฉ ืืืืื ื ืขืืื ืฉืืื (ืืืื ืจื) ืืขื ืชืืืจ ืืฆืืื, ืืืืื, ืืจืืข ืืื ืืื, ืืื ืืื ืืืื. ืืืืืืืืืช ืืฉืืืื ื ืืืขืช ืืจืื ืืืื ืืืจืฉื ืื ืืขืืชืื ืื ืืกืืืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืื ืืืกืืจืช ืืื ืืื ืื ืืชืืงืฃ ืืืืง. ืืขื ื ืื ืืืืืืืืืืช ืืื ืืืคืจืืื ืืื ืืืื ืจืืื ืืืืงืืืืจื.
ืืืื ื "ืืื ืจืืื" ืืฉืืฉ ืื ืืชืืืืจ ืืืื ื ืืืืืืช ืืฉืืืช ืืฉืืืื ืืืื ืจืืืช. ืืืื ืืช ืืืื ืืืืืช ืขืฆืื ืืืืคื ืฆืจ ืืืชืจ ืืคื ืชืืืจ ืืืื ืจื, ืืืื ืืืืื (ืืื), ืืืืจืืช (ืืืืจ), ื ืกืืืืช (ื ืกืื), ืงืืกืจืืช (ืงืืกืจ), ืกืืืื ืืช (ืกืืืืื) ืืืืืกืืช ืืืืื (ืืืืก ืืืื).
ืืงืืจ ืืฉื
ืืืืื ืืช: ฮผฮฟฮฝฮฑฯฯฮตฮนฮฝ โ "ืฉืืืื ืืืื", ฮผฮฟฮฝฮฟฯ (ืืื ืืก) โ ืืืื, ฮฑฯฯฮตฮนฮฝ (ืืจืืื) โ ืืฉืืื. ืืืืื ืืขืชืืงื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืื ืจืืื ืืืืชื ืจืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืคืืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืื, ืฉืืื ืื ืืืื. ืืืื, ืฉืืื ืืื ืืืื ื ืฉืืืื ืืืืืงืจืื ืื ืืืงืืืืจื, ื"ืืื ืจืืื" ืืฆืืื ืช ืฉืืืช ืืืฉื ืฉืืขืืื ืืจืืฉื ืฉืืื ืืื ืชืืจืฉื ืื ืืืขื ืืืืืืืืืืช ืฉืืื ื ืื ืื ืืขื, ืขื ืืื ืืืจืืชื ืฉื ืืฉืืื ืขื ืขืฆืื ืืขื ืืื, ืงืืกืจ, ืื ืื ืชืืืจ ืืืื ืืืจ.
ืกืืืืืืช
ื ืืื ืืกืืื ืืช ืืืื ืจืืืืช ืขื ืคื ืกืืืืืืชืื ืฉื ืืืื ืจื, ืืืืช ืืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืขืืืช ืืคืืคืืชื ืืขื ืื ืืืืกืืืช ืืืจืื.
ืืื ืจืืื ืืกืืจืชืืช
ืืื ืจืืื ืฉืื ืืืื ืจื ืืื ืืืชื-ืืืืื ืืืกืืช, ืื ืืื ืืืืื ืืืกืืจืช, ืืืงื ืืืฉื ืืืฉืื ืื ืืขืื ืืฆืืื ื ืืื, ืืื ืืจืื ืื ืืืืืกืื.
ืืื ืจืืื ืืืกืืืืืืช
ืืชืคืชืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืคืืืืืืืื, ืื ื ืืื ืืื ืจืืื ืืกืืจืชืืช ืืืืื ืจื ืืื ืจืืฉืื ืืื ืฉืืืื ืืงืจื ืืืฆืืื. ืืขืืื ืฉื ืืืื ืจื ืืงืจื ืืืฆืืืื ืขืื ืืืืจืื ืขื ืืฆืืจืช ืื ืืืื ืืืจืืื ืืืืขืืจ ืืืืืื ืืขืืจืช ืฆืืืืช ืงืืข ืืืืืืื ืืืจืืืืจืื ืืงืจื. ืืืื ืจืืื ืืืืงืืืื ืืฆืืืงื ืืช ืืขืืืื ืืืขืืื ืืืืืช ืืืืืืช, ืืืืืื ื ืชื ืืื ืืช ืืืืืช ืืฉืืื ืขื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืฉืื. ืื ืืกืฃ, ืื ืืืจืืื ืขื ืืืืืชื ืืงืืืข ืืช ืืช ืื ืชืื ืื, ืืคืขืื ืืืืืื ืืืกืืืช ืืืืงืื ืฉืืืืืื ืืื ืจืืื ืฉืงืืื ืืื. ืืื ืืืื ืจืืื ืืืคืืจืกืืื ืฉืืขื ื ืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืื ื-14, ืืื ืฆืจืคืช. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืขืืื ืื ืืืจืืช, ืืืืืจื ืืื ืจืืื ืืช ืฉืืืื ื ืืืืกืืืืืืื ื ืืืจ.
ืืืื ืจืืื ืืืกืืืืืืช ืืืื ืจื ืฉืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืืชืืืืื ืืืืื ื, ืืืคืจืงืื ืืฃ ืขื ืื ืชืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจืืื ืฉืื. ืืืื ืจื ืืืืกืืืืื ืืื ื ืืืืื ืขื ืืื ืืืง ืื ืืืงื ืืืฉืื, ืืื ืืกืืืืช ืืขืืืื ื ืืืืื ื, ืืื ืืขื ืืืืง ืืืืืงื, ืื ืืื ืงืืืืช, ืืืื ืจืฉืื ืืฉื ืืชื ืืจืืืช ืขืื ืื ืืืจืฆืื ื. ืชืืืจืืืช, ืืืื ืจื ืืืืกืืืืื ืฉืืืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืฉืื, ืืืื ืืืจืืกืืืงืจืืื ืืืืืืจื. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืจืืื ืืืกืืืืืืื ืจืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื. ืจืฉืืืืช ืืชืืืช ืืกืืืืืช ืืืืืืช, ืืขืืชืื, ืืื ืื ืืช ืืืื ืจื ืืืืฆืข ืืขืฉืื ืืกืืืืื ืืื ืืฆืืคื ืืืืื ืจื ืืืืช ืืืจืื ืืืกืืจืช ืืื ืืื ืืชืจืืืช.
ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืืคืื ืืืืจืืงืืืช ืืืืื ืืืขืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืืื ืจืืื ืืืืกืืืืืืช, ืืืืืืืฆื ืฉื ืฉืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืฉืืืืื ื ื ืืฆืจื ืืืขื ืืขื ืืื ืืืคื. ืืืจืืช ืืืช, ืื ืืืืื ื ืงืืืืืช ืืกืคืจ ืืื ืจืืืืช ืืืกืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืฆืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืจืืช ืืขืืืช ืืื ืืืืืื ืืกืคืงืช ืืฉื ืจืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืื ืฉืืืื ื, ืื ืืืชื ืืกืคืงืช ืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืื ืืืคืฉื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืจื. ืืื ืจืืืืช ืืื ืืืืคืืื ืืช ืืืืจื ืื ืืขืืืืช, ืฉืื ืืืขืื ืืฉืืื ืืื ืืืขืื ืืืืื ืื ืขืฉืืจ ืืืื, ืืืืขืื ืื ืฉืื ืืื ืืจืื ืืืืืื ืืงืจื ืืืืจืืื. ืืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืืืื ืืช ืฉืืื ืืืฆื ืงืืื ืื ืืืืื ื, ืื ื ืืืขืื ืื ืืื ืื ืฆืืืชืื ืขืืืื ืืืื (ืืืฉื ืงืืจืืื ืืฆืคืื ืืช), ืื ืืืืืจืืืืช ืืืคืจืฅ ืจืืื ืืืื ืคืืืืื ืคืืจื ืืืกืื, ืฉืื ืืฉืืืื ืืขืฉืืจ ืืืืง ืื ืชืื ืื ืืกืฃ ืืืืฆืขืื ืืื ืืื ืืข ืชืกืืกื ืฆืืืืจืืช, ืืืืื ืืืืืชื ืืกืชืืืช ืขื ืขืืืืื ืืจืื ืืืืื, ืืจืื ืืกืจื ืืืืืืช.
ืืื ืจืืื ืืืงืชืืช
ืืื ืจืืื ืื ืงืืืืช ืืืงื ืืืืืจื ืืืื ืจื, ืืื ืื ื ืืืจ ืื ืืืงืื ืชืคืงืืื ืืชืืงืฃ ืืจืืฉื, ืืืฉืืฉ ืืจืืฉ ืืืืื ื. ืืืืงื ืืื ืืขื ืืืื ืจื, ืืื ืืคืืฃ ืื ืืคืืขื ืืชืืงืฃ ืกืืืืชื. ืืืื ืจื ืืืืื ืืืืงื ืืื ืืืจื, ืื ืืืชืื ืืืื ืชืืชื ืื ืืืืืืช ืืชืจ ืืกืืืืืช. ืืื ืจืืืืช ืืืงืชืืืช ืืืืจื ืืืช ืืืืฆืืช, ืืจืื, ืืช ืขืงืจืื ืืคืจืืช ืืจืฉืืืืช, ืืืืื ืจื ืืื ืจืืฉ ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืื ืืืืช ืกืืืืช ืืงืกืืช ืืืื ื ืืืืช ืกืืืืืืช. ืื ืืืฆื ืืืื ืจืืืืช ืืืงืชืืืช ืฉืื ืื ืืืืงืจืืืืช ืืืฆืืืืืช, ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืืื ื ืงืจืืืช ืืื ืจืืืืช ืืืืงืจืืืืช ืืืงืชืืืช ืืืืื ืจื ื ืืฉื ืืื ืืจืืฉ ืืืืื ื, ืื ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืื ื ืืชื ืืื ืื ืืฆืืจื ืืฉืืจื ืื ืขืงืืคื ืืืืืจืืช, ืืื ืจืืฉ ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช. ืืืื ืจืืืืช ืืื, ืืืืงื ืืื ืืืืืืื ืืช ืืืื ืจื. ืื ืื ืืื ืจืืื ืืืงืชืืช ืืื ืืืืงืจืืื ืืืฆืืืืช, ืืฉืืื ืืื ืจืืืืช ืืืงืชืืืช ืฉืืืงืชื ืืืืชื ืคืฉืืกืืืช ืื ืงืืืืื-ืคืฉืืกืืืช, ืื ืงืจื ืืืืืืื, ืืืคื ืืืกืคืจื.
ืืื ืืื ืจืืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืืืชื ืฉืื ืืฆื ืืฆืื, ืื ืืื ืืืคื, ืฉื ืจืืฉ ืืฆืื, ืืฉืืืื, ืืคื ืืืื ืจื ืืคืืขื ืชืืช ืงืืกืจ ืืคื, ืืื ืืื ืื ืืชืืืื ื. ืืืื ืจืืืืช ืืื ืจืืฉ ืืฆืื ืงืืื ืืจืื ืชืคืงืื ืืืื ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืฉื ืืืื ื (ืืืืืจ โ ืจืืฉ ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช), ืืืขืืชืื ืชืคืงืื ืื ืืื ืืฃ ืืื ืืขืืืจ ืืืจืืฉื. ืืืืืืื ืืคืืฉืืกืืืช, ืืชืงืืืื ืืืื ืจืืื ืืื ืจื ืืฆื ืืืคืืื ืืคืฉืืกืืืช. ืื-ืงืืื ืืืื, ืื ืงืฆืจ ืืืชืจ, ืืชืจืืฉ ืื ืืจืืื ืื, ืืืื ืืจืื ืืืืืื. ืกืคืจื ืชืืช ืฉืืืื ื ืฉื ืคืจื ืกืืกืงื ืคืจื ืงื ืืืืชื ืืื ืจืืื ืืืืคื ืจืฉืื, ืื ืื ืืื ืืื ืจื ืขื ืืก ืืืืืืช. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืคืจื ืงื, ืืจืฉ ืืช ืืงืืื ืืจืืฉ ืืืืื ื ืื ื ืฉื ืืืืขื ืืืชืจ ืืืืจืืื ื, ืืืื ืงืจืืืก ืืจืืฉืื.
ืืฉื ื ืืืื ืืช ืืื ื ืืชื ืืงืจืื "ืจืคืืืืืงืืช ืืืจืืืืืืืช" ืื "ืืื ืจืืืืช ืื ืคืงืื". ืืื ืื ืืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืขื ืขืฆืื ืืจืคืืืืืงืืช ืื ื ืจืื ืฉืืคืืขื ืืชืงืืื ืืขืืจ ืืืจืืฉื, ืืื ืืื, ืฉื ืชืคืงืื ืจืืฉ ืืืืื ื. ืืืืื ืืช ืืื ืื ื ืฉื ืจืืฉ ืืืืื ื ืืืคื ืืืืจืฉ ืืขืฆืจ ืืืืืขื, ืืืจ ืืืืฆืจ ืืขืื ืฉืืฉืืช, ืื ืฆืืจืช ืืขืืจ ืฉืืืื ืื ืืื ื ืืขืืื ืช ืืืืงื. ืืืื ืืช ืืื ืื ืืืื ืจืคืืืืืงืืช ืืืืืื ื ืืชืืืจืืืช, ืื ืืคืืขื ืื ืืื ืจืืืืช, ืื ืื ืื ืืืจืืื ืขื ืื ืจืฉืืืช ืืืืงืชื. ืืืื ืืขืฉืจืื ืืชืงืืืื ืืื ืจืืืืช ืืกืื ืื ืื ืืงืจืืืื ืืืืืื, ืืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืช ืืชืงืืืื ืืื ืจืืืืช ืืืื ืื ืืงืืจืืื ืืฆืคืื ืืช ืืืกืืจืื. ืงืืืืื ืืงืจืื ืฉืืื ืจืคืืืืืงืืช ืืืืงืจืืืืช ืืืืชืืืช ืืฆืจื ืืฆื ืืคืืขื ืฉื ืืขืืจ ืืฉืืืื ืืืจืืฉื, ืืขืืชืื ืขื ืืื ืืฆื ืฉื "ืฉืืฉืืช ืฉืืืื" ืืช ืฉืืืฉื ืืืจืืช (ืื ืงืจื ืขื ืืฉืคืืช ืื ืื ืืืืื), ืื ืฉืืืืื ืืื ืฉืืืืื ืจืง ืืขืช ืืฉืืคืืืชื ืืฉืืืื.
ืืคืืื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืจื ืฉืืืื ืืจืืืื ื ืฉื ืืืืื ื ืื ืชืืื ืืืืชื ืขืืืื ืืฉืื. ืงืจื ืืงืจืื ืฉืืื ืืคืกืืื ืืืื ื ืืช ืจืืืื ืืชื ืืืืืช ืืืื ื ืืืจืช, ืื ืืืืกื ืืืื ืจืื ืฉืื ื ืฉืืจ. ืืืฆืืื ืฉืืืื, ืืคืื ืืจืื ืืืื ืจืืื, ืืื ืืืืื ื ืขืฆืื, ืืชืืืื ืืืื ืืจืืืื ื ืืืืฉ. ืืชืืฆืื ืืื ืืื ื ืืืื ืจื ื ืฉืืจ ืืืขืืื ืื ืืคืืขื ืืคื ืืืืกืื ืคืืืืืื, ืื ืงืจื ืืืืจ ืืืื ืืืื ืืื, ืื ืืื ืืืืง ืืฆืืจืช ืืฉืืืื ืืขืงืืคื ืฉื ืืืืื ื ืืจืืืื ืืช, ืื ืืืฉื ืืืืืจ ืืฉืืื ืืืชื ื ืงืื ืืืจืืืื ืืืืืืฉืืื ืืชืงืืคื ืืงืืืื ืืืืืช.
ืืื ืื ืืื ืจื
ืืืื ืืืืืข ืืืืงืืื ืืืื ืฉื ืืื ืจืืื ืืื ืฉื ืืื ืจื ืืืงืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืจืืฉื ืืืืื ืื ืืืฉื ืื ืืื ืืืื. ืขื ืืืชื ืขืืืจ ืืชืคืงืื ืืืื ืืงืจืื ืืฉืคืืชื, ืฉืืื ืืืืื ื "ืืื ืจืืื ืืขืืืจืช ืืืจืืฉื". ืืคื ืฉืืืช ืืืจืืฉื, ืืืื ืจื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืฉืืื ืืฉืืฉืืช ืืืืืื ืืืขื ืืืืก ืืงืฉืจ ืื ืืืื ืจื ืืงืืื ืื ืืืฉืคืืชื. ืืจืื ื ืืื ืืืืืจ ืืืื ืืขื ืงืฉืจ ืืื ืืงืจืื ืืืืชืจ ืืืื ืจื ืืืืจืื ืขื ืขืืืคืืช ืืืื ืืืืืจืื. ืืืืืจ: ืืืืจืฉ ืืืื ืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืจื ืืืฉืืจ ืืืจืืฉื, ืืื ืืื ืืื ืื ืืฆื โ ืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืจื ืืืฉืืจ ืืืจืืฉื, ืืื ืืื ืื ืืื ืื ืืฆื โ ืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืจื ืืฉืืจื ืืจืฉืช ืืืชื. ืืืืื ืืืื ืจืืื ืืกืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืขื ืฉื ืช 2013: ืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืฉื ืืื, ืืืืช ืืืืืื ืืฉืขืืจ, ืื ืฆืขืืจ, ืืื ืื ืฉืืื ืืืจืฉ ืืช ืืืชืจ ืขื ืืืช ืืืื, ืืืื ื'ืืจื' ืืฉืืฉื. ืืฉื ืช 2013 ืขืืจ ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืง ืฉืืืื ืืช ืืขืืืคืืช ืืื ืื ืืืจืื. ืืืื ืจืืืืช ืืกืืืืืช ืืืคืฉืจืื ืืืงื ืืืจืืฉื ืจืง ืืืืจืื ืืจืฉืช ืืช ืืืชืจ โ ืื ืืืฉื ืืืคื, ืืืืื ืจืืืืช ืืืจืืช ืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืื ื ืฉื ืืฆืืฆื ืืืืืจ ืืืื ืืงืจื ืืื ืืจืฉ ืืช ืืืื ืจื ืืขืช ืืืชื โ ืืื ืืืฆื ืืฉืืืืื, ืฉื ืื ืกืืื ืืืงืืืจืื ืืื ืืืจืฉืช ืืขืฆืจ ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉ ืื ืืืื ืืืจืื ืฆืขืืจืื ืืื ื.
ืืืื ืื ืงืืืืื ื ืืฆืจื ืืฆืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืจืืจ ืื ืึดืจืฉ ืืช ืืืื ืจื, ืืืืืจ ืืืืื ืืขืืชืื ืืฃ ืืืืืืืช ืขืงืืืืช ืืื.
ืืขืช ืืขืชืืงื, ืืื ืืกืืจืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืื ืจืืื ื ืืืจืื, ืืขืืงืจ ืืืืจืืช ื ืืืืืช, ืืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืขื ืืื ืื ืืืฉืจ ืืืืช ืืฉืืื ืจืฆื ืฉืื ืื ืืืฉืืื ืืฉืืื ืื ืืฆืืื ื ืจืืืช ืืืชืจ ืืชืืจืชื ืื. ืืืงืจืื ืืืื, ืืจืืฉืช ืืฉืืืื ืืคืืขื ืืืืชื ืชืืืื, ืืจืื, ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืขืื ืื ืชืืืื ืื ืืฆื ืืืืืืช ืืืืืฉืื. ืืืืจืื ืื ืืืื ื ืืช ืืืืช ืืฉืคืขืชื ืืืืืจืช ืืฉืืื ืืืขืืชืื ืืฃ ืืขืจืืื ืขืฆืื ืืืชืจ ืืื ืขื ืืื ืืขืืืชื ืฉื ืืกืจื ืืืืืช ืืคืืฉืขืื ืืฉืืืื. ืืื ืืงืจืื ืฉืืื ืืืขื ืืืชืจ ืฉืืื ืืืขืืฃ ืขื ืืืืืืช ืืืืืฉืื ืืฃ ืืกืืช ืืืชื ืืืจื ืฉื ืืืฉ ืืฉื ืชืคืืกืช ืืฉืืืื. ืืืืืื ืืืื ืืกืืื ืฉื ืืืงืืื ืืฉื ืืคืืจืืก ื ืืืจื ืขื ืืื ืืฆืื ืืชืื ืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืืืช ืืืืืื. ืฉืืื ืื ืืืืชื ืงืจืืื ืืฉืืืช ืืืืืจื ืืืืืงืจืืื ืืืืื ืืช, ืฉืื ืืืืช ืืืืืจื ื ืืชื ื ืจืง ืืืืจืืื, ืืฉืื ืฉืืจืื, ืฉืืจืืช ืฆืืื ื ืงืฉืจ ืขื ืงืืืช ืืืจืืืช. ืืืืงืืื ืืกืืจืช ืื ืืืฉืืื ืขื ืคืืจืืง ืืืืืื ืืืื ืืจืืืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืืงืืื ืื ืืฉืืืฉืืช. ืืืืจืช ืืืื ืจื ืืืืชื ื ืืืื ืื ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืงืืืฉื, ืฉื ืืืกื ื"ื ืกืืืื ืืืืืจืื" ืืืจ ืืช ืงืืกืจื ืจืืื.
ืืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืงืืืืจ ืืืจืื ืขื ืขืฆืื ืืืื ืจื ืฉื ืจืคืืืืืงื ืืฉืขืืจ. ืืืคืืจืกื ืฉืืื ืืื ื ืคืืืืืื ืืื ืคืจืื ืฉืืืืื ืขืฆืื ืืงืืกืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืฆืจืคืช, ืืืืจ ืฉืงืืื ืืฆืืจื ืืืงืืช ืืช ืืฉืืืื ืขื ืืจืคืืืืืงื ืืฆืจืคืชืืช ืืชืืจ ืงืื ืกืื ืจืืฉืื ืืฉืืจืืช ืืืื.
ืืืื ืืฉื ื ืืืืืงืช ืื ืืืข ืืืืงื ืืืจืืฉื ืื ืืืืื ืืืกืคืจ ืืื ืจืืืืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื, ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืกืงื ืืื ืืื. ืืื ืจืืืืช ืืื ืืืจืฉืืช ืืืืื ืจื ืืขืืื ืืจืืฉื ืืืืื ืืืืื ื ืืชืืช ืืกืืืืช (ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืจ ื ืงืืข ืืืืงื ืืฉื ืช 1701, ืืืืง ืฉื ืงืจื Act of Settlement). ืืจืืฉื ืื ืกืืชืจืช ืืช ืืืงื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืืกืจืื ืื ืืขืช ืืืืจืชื ืฉื ืืื ืืชืคืงืื ืฆืืืืจื ืืฉื ืืชื.
ืืืฉืืืืช ืืฉืืืื ืืืืื ืืช ืื ืืฆืืืช ืชืืช ืฉืืืืชื ืฉื ืืื ืืจ, ืชืืืื ืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืืกืืืชื ืฉื ืืื ืื. ืืืืืืช ืืฉืืืืื ืฉืืจื ืืขืฆืื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืืฃ ืืื ืจืืื ืื ื ืืื ืื, ืืืืืื: ื ืืืืื ืฆืจ ืืื ืืื, ืืืืจ ืฉืืืจืื ืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืจืืฉืื, ืืืื ืืืืื ืืช ืฆืืงืืื ืืื ืืืืื ืฉืืจื ืื, ืืืื ื ืืืงืืื ืืช ืืืืืื ืื ืืืืงื ืื ืฆืื.
ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืื ืจืืื
ืืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืจืืื ืขื ืืื ืฉืื ืื ืืืงืชื, ืืืืฆืขืืช ืืฉืื ืขื ืืคื ืฉืงืจื ืืืืืืื, ืื ืขื ืืื ืืืคืื ืฉืืืืืื ืืืื ืืืื ืจื, ืชืืคื ืืืื ืจืืื ืืืืื ื ืืฉืืจ ืืืฉ, ืืคื ืฉืงืจื ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช.
ืื ืงืืืื ืฉื ืืื ืจื ืื ืืขืื ืขื ื ืคืืืช ืืืื ืจืืื, ืืืื ืืืื ืืช ืฉืืืฉืืื ืขืฆืื ืืืื ืจืืืืช ืขื ืืฃ ืฉืื ืขืื ืืื ืจื ืืจืืฉื. ืื ืืื ืืกืคืจื ืชืืช ืฉืืืื ืคืจื ืงื ืืืืื ืืจืื ืชืืช ืฉืืืื ืืืงืืืฉ ืืืจืื, ืฉืืืืจ ืืขืืฆืจ.
ืืืืื ืืื ืจืื
ืืืืืขืจ|ืืื ืจืืืืช ืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื (ืืืืจืื)
ืืฉื ื ืฉืืืฉื ืืืื ืืืืื ืืื ืจืืืืช, ืฉื ืื ืืื ืืฆืืืื ืื ืืืืื ืืช ืืื ืืื ืจืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืจืืืืช.
ืคืืจืฆืื ืืฉื ื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืื ืจืืืืช ืืืืืืืืช ืืคืืจืฆืื: ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืขืจืืืืช ืืืืืื, ืืฉืจ ืืฉื ืืื ืืขืืื ืืจืืฉ ืืคืืจืฆืื (ืืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืื ืืืืจ ืื ืฉืืืืืืืจ, ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืื ืืืจื ืืื ื ืืื ืจืืื, ืืื ืจืคืืืืืงื ืืืืจืืืช ืืืื ืจืืืืช ืคื ืืืืืช. ืืืืืืื ืืื ืืืื ื ืืื ื ืื-ืคืจืืืื ืืืื ื (Yang di-Pertuan Agong)) ื ืืืจ ืืชืงืืคื ืฉื ืืืฉ ืฉื ืื ืขื ืืื ืืืื ืจืืื (ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืกืืืืื ืื โ ืืขืืงืจ โ ืืืืืื) ืฉื ืืืจืืช ืืคืืจืฆืื. ืืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืืื ืืชืคืงืื ืจืง ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืื.
ืืื ืจืืื ืืคืืื ืืฆื ืื ืืฆืจ ืืฉืืื ืจืืื ืฉืืืืช ืขื ืืืืจ ืืืืื ื ืื ืื ืืื ืจืืื, ืืขืื ืืืืืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจืืช.
ืืึผื ืื ืคืจืกืื ืืืช (ืืืืื ืืืฉื) ืืฆื ืืืืืื ืืืื ืจืืื. ืืฉืืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืื ืจื ืฉื ืืกืคืจ ืืืื ืืช ืขืฆืืืืืช ืฉืื ืืช. ืืืืจ ืืืื ืืืืฆืจ ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืจืฉ ืฉื ืฉืชื ืืืืืืช, ืืื ืงืจื ืืืืืฉื. ืืืืื ืืื ืืคืจืงืื ืืืืื ืืืืืื ืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืกืงืืืื ื ืชืืช ืืืืืช ื'ืืืืก ืืจืืฉืื. ืืืคืฉืจืืช ืืืืจืช ืืื ืืฉืืืฉืืืช ื ืคืจืื ืืืืฉืื ืืคื ืืื ืืืืืฆืื ื ืืืืื ืืช ืืื ืืื ืืืื ืจื ื ืฉืืจ ืืจืืฉ ืืฉืชื ืืืืื ืืช, ืืื ืืืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืืืจืืช ืืืื ืจื ืืืจืืื ืืจืืฉ ืืืืื ื ืฉืืื, ืื ืขื ืชืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืืื ื (ืืืฉื ืืื/ืืืืช ื'ืืืืงื).
ืืื ืจืืืืช ืืืืืืืืช
ืืืืกืืืจืื, ืืื ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช, ืืฉ ืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืื ืจืืืืช ืืืืจืืืช ืืืืืืื ืืืงืืืืื ืื ืืขืืืช ืืืคืืื ืื ืืืฉืื ืืืืชื ืฆืคืืืื.
ืื ืืืจื โ ืืืื ื ืื ืืื ืื ืกืืืืช ืืืืืื ืืขืืื ืื ืฉื ื ื ืกืืืื-ืฉืืชืคืื, ืฉื ืืื ืืฉืืฉืื ืืจืืฉื ืืืืื ื. ืฉื ื ืื ืกืืืื ืื ืืืืฉืืฃ ืฉื ืืืจื'ื ืื ืฉืื ืฆืจืคืช, ืืืืจืฉ ืืจืืื ืืคืืืงืก. ืืื ืืฆื ืืืืืื ืื ืืื ืจื ืฉื ืืืื ื ืขืฆืืืืช ื ืืืจ ืืืืคื ืืืืงืจืื ืขื ืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืื ื ืืืจืช.
ืงืจืืืช ืืืืชืืงื ืืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืช ื ืืืจื ืืืื ืจืืื ื ืืืจืช, ืฉืืื ื ืขืืืจืช ืืืจืืฉื. ืฉื, ืื ืืกืฃ ืืชืคืงืืื ืืจืืฉ ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช, ืืฉืืฉ ืืืคืืคืืืจ ืืืื ืจื ืืืกืืืืื. ืืืคืืคืืืจ ื ืืืจ ืขื ืืื, ืืืจืื ืื ืืชืื, ืืืขืฆืช ืืงืจืืื ืืื, ืืืฉืจ ืื ืืชืื ืกืช ืืืืขืืื ืืืืืืช ืื ืงืจืืช ืืืืื ืืช "ืงืื ืงืืืื" (Conclave). ืื ืงืืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืขืืจ ืฉื ืืฉืืืื ืืืจืืฉื ืืื ืชืืฆืืช ืืืขืืช ืืืจืืจื ืฉื ืืชื ืืจืืช ืืืืฉืืคืืช ืืืื ืืืื ืื ืืคืฉืจืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืจืฉ ืืืชืจ. ืืืจืืช ืืืช, ืืืคืืคืืืจืืช, ืืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช, ืืืืชื ืชืืช ืฉืืืืชื ืฉื ืืฉืคืืืช ืืืืืงืืืช ืจืืืช ืขืืฆืื. ืืกืคืจ ืืคืืคืืืจืื ื ืืจืฉื ืขื ืืื ืื ื ืืฉืคืื ืงืจืืืื, ืืขืืชืื ืืฃ ืขื ืืื ืื ืืื ืืืฉ (ืจืฉืืืช ืชืืืจื ื-Nepotes, ืืืืืืืช nephews, ืืืืื). ืืืืื ืืืื ืจืืืืช ืืืจืืช, ืืงืื ืืืคืืคืืืจ ืืช ืชืคืงืืื ืืื ืืื ืืืื.
ืกืืืื ืืชืืืจืช ืืขืืชืื ืืืื ืจืืื, ืืฉืืจืืฉื ืขืืื ืื ืฉืื-ืืื-ืืืืื (ืืกืืืืืช: "o le Ao o le Malo") ืืืืืื ืื ืืืคืืื ืืฉื ื, ืืฉืืื ืืืืช ืืฉืืืฉ ืืืฉืคืืืช ืื ืกืืืืชืืืช ืืืงืืืืืช. ืืืืงื ืืฆืืืจื ืขืืื ืืจืืฉ ืืืืื ื ืืืืื ื ืืืืืชืืช ืืื ืืืื, ืื ืืืจืฉ ืืืชื ื ืฉืื ืฉืืืืืจ ืืชืงืืคื ืฉื ืืืฉ ืฉื ืื ืขื ืืื ืืืืืงืง.
ืืงืืจืืื ืืฆืคืื ืืช ืืืฉืืจ ืืื ืืืงืืืืจื ืงืืืื ืืกืืืช ืื ืืืจื, ืื ืืคืืขื ืืื ืืืืื ืืื ืจืืื ืืืกืืืืืืช.
ืืื ืจืืืืช ืื ืืช ืืื ื ื
ืืืื ื ื ืืฉื ื 43 ืืืื ืืช ืืขืืื ืฉืจืืฉ ืืืื ืชื ืืื ืืื ืจื ืืื ืืืืจืืช ืืืื ืจืืืืช. 15 ืืืื ืืช ื ืื ืืช ืขื ืืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืืื ืืขืืืช ืืชื ืืืืื ืขืฆืืืืื ืฉืืจืืฉื ืขืืื ืืืชื ืืื ืจื.
ืืืื ืจืืื ืืืืจืื ื ืฉืืืืื ืืืืชื ืืืจืืืืก ืืฉื ืช 2021, ืขื ืืืืื ืืขืืื ืฉื ืืืืืืช ืืฉื ืืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืืคืืืช ืืจืืืืก ืืจืคืืืืืงื.
ืืืื ื ืชืืืจ ืืืื ืจื ืืืงืฃ ืืืื ืจืืื ืืขืจืืชืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืื ืกืืืื-ืฉืืชืคืืื ืกืืืืช ืืืงืชืืชืืืืจืืื, ืชืืช ืฉืืืื ื ืืืฉืืชืฃ ืฉื ืืืืฉืืฃ ืืืืจื'ื ืืจืืฉ ืืืืื ื ืืฆืจืคืชื ืืชืืจ ืืืืจืฉ ืฉื ืืจืืื ืืคืืืงืกื ืฉืืืืื ืจืืื ืคืืจืืืช ืืืงืชืืชืจืฉืืืช ืืืื ืจื ื ืืืจ ืืืื ืืขื ืืื ืฉืืขืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืืืืื. ืืคืืขื, ืืืื ืจื ืื ืืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืืืื ื ืืจืืฉืืช ืืืืืื, ืืื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืื ืืกืืืืืื ืืืื (ืื Indovuzaki (ืกืคืจืืชืืช She-Elephant/ืคืืื) ืื ืืืืื ืืื)ืืื ืจืืื ืืืกืืืืืืชืืจืืข ืืืืืื ืืืืงืจืืืืฆืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื ืืืจืงืื, ืืฉืคืชื: Druk Gyalpoืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืื ืจืืื ืืืืืืกืืืชืืื, ืืฉืคืช ืืืงืื ืึทืึดืึผ (ืืขืจืืืช: ู
ููู)ืืื ืจืืื ืืืงืชืืช ืืืืฆืืืืื ืจื ืืื ืืืืข ื"ืืืืจ" (ืืขืจืืืช: ุฃูู
ููุฑ) ืขื ืืฉื ืช 2002ืืื/ืืืืช ืืืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืช, ืืื ืืืขืฆืืืืช ืืฉื ืช 1830, ืืืื ืฉื ืืืืจืืืื ืืจืืกืื ืืืื ืืืืืืชืืืฉืืืืช ืืืื ืืืืื ืื ืขื ืืฉื ืช 1830ืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืกืืืืืืกืืืื ืืช ืืืกืืืืืืชืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืื ืื ืืจืง ืืื ืื ืืื ืืจืื ืื ื ืืืื ืคืืจื. ืืืงื ืืืจืืฉื ืฉืื ื ืืฉื ืช 1953 ืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืื ืืื ืจืืืืช.ืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื. ืืืื ืจื ืฉื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืื ืื ืืืื ืจื ืฉื ืืจื ืื, ื'ืจืื, ืืื ืืื ืืจืืฉ ืืืชืจ ืืืจืืื (ืืื ืงืฉืจ ืืฉืืจ ืืืืืื ืืืืืืืช), ืืฉื ืืืจืืืืจืืืช ืืชืืืืืช ืื ืืืืืื, ืืจืืืื, ืืื ืืืชืืื ืืืจืืืืื, ืืืจืืืืจืื ืืืจืืืืช ืืืืงืืื ืืก ืืืืื, ืืื ืงืืืื, ืืื ืคืืงืื ื, ืืืืจืืืจ, ืืื ืืกืจืื, ืคืืืงืจื, ืกื ื ืืื ื, ืืกื ืฉื, ืืจืืกืื ืื ืงืื ื, ืืื ืืจืื ื'ืืจื'ืื ืืืื ืืจืื ืกื ืืืืืฅ' ืืืื ืืืจืงืก ืืงืืืงืืกืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืื ืื ืืคืืืื ืื ืืืกืืจืชื ืืื (Tu'i), ืฉืคืืจืืฉื ืฆ'ืืฃ ืฉืืื, ืืืื ืขื ืืื ืืื ืืื ืืืืืื ืืืขืจืืืื ืืฉื ืช 1865ืงืืกืจ ืืคื, ืืืืื: Tennลืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืงืืกืจ ืืืืื ืฉื ืืชืจ ืืืื ืืขืืื. ืืืืื ื ืคืืืืืืช, ืืืื ืืืื ืจื ืืืืฉ ืืขืืื. ื ืฉืืื ืืื ื ืื ืกืืืืืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืืืจ ืืคืกืื ืฉื ืืคื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืืืืืื ืืืืฉืื, ืืฉืคืช ืืืงืื "ืึดึทืืึผ" (ืืขืจืืืช: ู
ูููู)ืืื ืจืืื ืืืฉืืืช ืืืงืชืืช ืืืืฆืืืืื ืจืืื ืืืงืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืฉื ืช 1921.ืืืืจ (ืืขืจืืืช: ุฃูู
ููุฑ) ืืืคืืจืื "ืืืืจ ืืืืืช ืื-ืืืืืช" ืฉืืฉืืขื ืืขืจืืืช ืืืืจ (ื ืกืื) ืืืื ืช ืืืืืช.ืืืืจืืช ืืืงืชืืช ืืืืฆืืขื ืืฉื ืช 1961 ืืื ื ืืืื ืจื "ืืืึตื ืื-ืืืืืช", ืฉืคืืจืืฉื ืฉืืื ืืืืืช. ืืื ืืื ืฉืืฉืืืช ืืืคืจืฅ ืืืื ืจื ืชืืืจ ืฉื ืฉืืื'ืืืืก ืืืื/ืืืืกืืช ืืืืืืืืืกืืช ืืืืืืืืืืกืืช ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืชืจื ืืืื ืืขืืื. ืขื ืืฉื ืช 1890 ื ืฉืืื ืืืงืกืืืืจื ืืืื ืืื ืืืื ืื ืกืืื ืกืืืืช ืืืงืชืืช ืืืืฆืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืขื ืืฉื ืช 1965 ืืื ืืืืข ื-Paramount Chief, ืืฉืืื ืืขืืืืื ืกืืื ืกืืืืช ืืืงืชืืช ืืืืฆืืืืื ืจืืื ืืจืืืื ืืช ืืืืจืื ื ืชืืช ืืื ื (ืืืงืจื ืฉื ืืื ืงื, ืืื ื ืฆืจืคืชืืช)ืืฉืืื ืืขืืืื ืฉื ืืืืื (ืืืืืืช: Yang di-Pertuan Agong)ืืื ืจืืื ืคืืจืืืช ืืืงืชืืชืืื ืจื ื ืืืจ ืืืื ืืขื ืืื ืฉืืขื ืกืืืืื ืื, ืืืืืืื ืืกืืจ ื ืืืจ ืืจืื'ื ืืื (ืฉื ืืื ื ืืฉืืื ืืชืืืจื ืืืืื ืืืืืื), ืืฉืืืืื ื-9 ืืืื 13 ืืืืื ืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืคืืจืฆืื, ืืชืงืืคืช ืืืื ื ืฉื ืืืฉ ืฉื ืื ืืืืืช ืืจืฆืืช ืืฉืคืืืืื/ืืืื, ืืฉืคืช ืืืงืื: Koning/Koninginืืื ืจืืื ืคืืจืืืช ืืืงืชืืชืืืื ืืฉืืฉ ืืืื ืืืจืืข ืืืืื ืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืืืืื: ืืืื ื (ืืืืืืช ืืช ืืจืฉืืืืช ืืืืืืืืช ืืื ืืืจ, ืกื ื ืืืกืืืืืก ืืกืืื), ืืจืืื, ืกื ื ืืืจืื ืืงืืจืืกืื.ืืื, ืืฉืคืช ืืืงืื "ืึทืึดืึผ" (ืืขืจืืืช: ู
ูููู)ืืื ืจืืื ืืืงืชืืช ืืืืฆื ืืืื ืืื ืงืืง ืื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื, ืืฉืคืช ืืืงืื: Norges Kongeืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืื ืกืคืจื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืงื ืจืืื, ืกืืืื ืืืืืื. ืืืื ืจืืื ืืกืคืจืืืช ืืืืืจื ืืฉื ืช 1975ืกืืืืืืกืืืื ืืช ืืืกืืืืืืชืืื, ืืฉืคืช ืืืงืื "ืึทืึดืึผ" (ืืขืจืืืช: ู
ูููู). ืืืื ื ืื: ืฉืืืจ ืฉื ื ืืืกืืืื ืืงืืืฉืื (ืืขืจืืืช: ุฎุงุฏู
ุงูุญุฑู
ูู ุงูุดุฑูููู), ืืืืื ื ืืฉืชื ืืขืจืื ืืงืืืฉืืช ืืืกืืื ืืื ืืื-ืืืื ืืืื ืจืืื ืืืกืืืืืืชืขืจื ืืกืขืืืืช ืืืืื ืืฉื ืช 1932.ืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืืืจืืืืจืืช ืืืกืืืืืืชืืขืืจ, "ืืืึดื ืงืืจ", ืืฉืืขื ืืขืจืืืช ืฉืืื ืงืืจ. ืืื ื-3 ืืกืคืืืืจ 1971 ืืืื ื ืืฉืืื "ืืืืจ ืึทืืืืช ืงืืจ", ืืฉืืขื ืืขืจืืืช ื ืกืื ืืืื ืช ืงืืจืืื; ืืชืืจืื ื ืืืจืื ืืฆืืจื ืืืฉืืช ืื ืืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืช ืืชืืจืื: Brhat Pada, Samdach Brhat, Varman, Rajadhiraja, Parama ื-Adipatiืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืื ืืื ืืืืฉ ืืฉื ืช 1993.ืืื/ืืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื, ืืืื ืจื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืืืืคืืคืืืจืชืืืงืจืืื ืืืกืืืืืืชื ืืืจ ืขื ืืื ืืงืจืืื ืืื ืืงืื ืงืืืื, ืืืคืืคืืืจ ืืื ืฉืืืื ืืจืืืื ื ืฉื ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืชืืื/ืืืื, ืืฉืคืช ืืืงืื: Konung/Drottningืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืืืงื ืืืจืืฉื ืฉืื ื ืืฉื ืช 1979 ืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืื ืืื ืจืืืืชืืืืืื ืจืืื ืืืงืชืืชืื ืืืื ืืฉืืฉืืช ืืฆ'ืงืจืืืช ืืืื ืื "ืจืืื" ืขื ืืกืคืจ ืกืืืืจื ืชืืื (ืจืืื ืืจืืฉืื, ืจืืื ืืฉื ื ืืื ืืืื). ืืืื ืจืืื ืืื ืืื ืจืืื ืืืืืืกืืืช
ืืืืื ืืืืืืช
ืขื ืคื ืืชื "ื, ืืืืจ ืืชื ืืืืช ืืฉืืืื ืืืงืื 12 ืืื ืจืืืืช ืขืฆืืืืืช (ืื ืืืื ืืช ืฉืื ืืื ืฉืงืืื ืขืจืื ืืืืื ืืืืืช), ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืจืืื ืคืืจืืืช ืฉืืืื ืืช ืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืื ืืกืฃ ืืขืืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืืฉื ืืืืื ืืืื. ืืืืจ ืฉื ืื ืืชืคืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืืืช, ืื ืืฉืืืื ืืืื ืจืื ืืืฉืื ืืืืืืืช ืืืืฉืืช ืฉื ืืฆืจื ืืคืืืื ืื: ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืืืื. ืืืืื ืจืืื ืฉืืื ืืืฉืจืื ืืืืืื, ืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืืฉื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ. ืฉื ืื ืจืืืช ืืืืจ ืืื, ืืืื ืจืืื ืืืืืืืช ืืืงืื ืืืืฉ ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืื ืื ืื ืืื ืื ืฉืจืื ืืื ืจื, ืืกืืคื ืืืืข ืืืืืืฉื ืคืืืคืืืก ืืฉื ืช 63 ืืคื ื"ืก.
ืจืื ืื
ืืื ืจื
ืืื ืจืืื ืืืงืชืืช
ืคืืืืืืืื
ืชืืืงืจืืื
ืกืืจ ืืืจืืฉื
ืืืชืืจ ืขื ืืืก
ืืื ืจืืืืช ืืืกืืืจืืืช
ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืืืช
ืืืืืช ืืืืื
ืืืืืช ืืฉืจืื
ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืงืืืฉื
ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช
ืกืื ืืงืืกืจืืช
ืฉืืฉืืืช ืืื ืจืืื
ืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื
ืืืื ืื ืืืื
ืืคืืคืืืจืื
ืงืืกืจื ืืคื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืคืจืืค' ื ืืื ืจืงืืืจ, ืืืื ืืืื ืืืจืืืช โ ืืืื ืืืื ืืขืจื ืขื, "ืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื", 69. ืืืฆืืช ืกืคืจืืช ืืืฉืคื ืืขืืจื; ืืฉืจื ืืืฉืคืืื ืืืืจืฉืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื, ืชืฉื "ืโ1998
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืชืจ ืืจืฉืื ืฉื ืืืกื ืืืืืื ืืืจืืื
Monarchy.net โ ืืชืจ ืืขืืกืง ืืืื ืจืืื ืืืืงืชืืช ืืื ืืืืช ืืืกืคืง ื ืืืืงืื ืืขืื
The Monarchist โ ืืืื ืืืืขื ืืืื ืช ืืืชืจ ืืืจืืื, ืืื ืจืืืืช ื-Commonwealth ืืืืืจื ืืื ืืืืช
Theodore's Royalty and Monarchy Site
RoyalArk โ ืืชืจ ืืขืืกืง ืืืชื ืืืืืื ืฉื ืืคืจืืงื, ืืกืื, ืืืงืืื ืื ืืืืืจืืงืืช
ืืืจืื ืคืืฉืืจ, ืืื ืืืืืช ืืื? (ืื ืืืื), ืืคืืืงืืกื "ืืชืฉืืื"
ืืกืฃ ืืื ื, ืื ืืฉืคืืช ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืื ืืืืจืืช ืืืืจืืคื, ืืืชืจ ืืืืืก, 17 ืืกืคืืืืจ 2022
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืฉืืืืช ืืืฉื
| 2024-09-02T17:45:33
|
ืืืืงืจืืกืืคื
|
REDIRECT ืืืงืจืืกืืคื
| 2015-09-26T11:02:41
|
ืืื ืืืืืก
|
ืืืืืื ืื ืจื "ืืื" ืืืืืก ืืฉืืืฉื (ืืื ืืืืช: Willliam Henry "Bill" Gates III; ื ืืื ื-28 ืืืืงืืืืจ 1955) ืืื ืืื, ืืื ืืื, ืืฉืงืืข, ืกืืคืจ ืื ืืื ืืืจืืงืื. ืืฉื ืช 1975, ืืืืืก ืืคืื ืืื ืืืกืื ืืช ืืืงืจืืกืืคื, ืฉืืคืื ืืืืจืช ืืชืืื ื ืืืืืื ืืขืืื. ืืืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืืงืจืืกืืคื, ืืืืืก ืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืื"ืจ, ืืื ื"ื ืืืืจืืื ืืชืืื ื ืืจืืฉื (Chief Software Architect), ืืืื ืืขื ืืื ืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืื 2014.
ืืื 1987, ืืืืืก ื ืืื ืืจืฉืืืช ืืื ืฉืื ืืขืฉืืจืื ืืขืืื ืฉื ืคืืจืืก, ืืืื ืืขืฉืืจ ืืืืชืจ ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืืกืืจืืืื. ืืืืงืืืืจ 2023 ืืืขืจื ืืื ื ืื-109 ืืืืืืจื ืืืืจ, ืืงืื ืชืฉืืขื ืืขืืื.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืก ื ืืื ืืขืืจ ืกืืืื ืฉืืืืื ืช ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืคืื ืืืืื ืคืจืืืกืื ืืืช ืืืืงื. ืืืื, ืืืืืื ืืืืืก ืืื, ืืื ืขืืจื ืืื ืฉืขืกืง ืืืื ื ืืืจืืช. ืืื, ืืจื ืืงืกืืื ืืืืืก, ืืืืชื ืืืจื ืืืืขืฆืืช ืื ืืืื ืฉื ืืืจืืช ืื ืงืืืืช ื-First Interstate Bank ื-Pacific Northwest Bell.
ืืื ืขืฉืืจืื ืืืคืืกื ืืื ืืืืืก ืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื ืืืืงืจืชื ืืขืืจ ืฉื ืคืืชื ืืช ืืืฉืืจื ืืชืื ืืช ืฉืื ืขื ืืืฉื ืืืช-ืืกืคืจ, ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืชืืืื ืขืื ืืืืจืช ISI ืืืื ืืก ืชืืื ื ืขื ืงืืข ืชืืื ื ืืชืืืจื ืืืคืฉืจืืช ืืืฉื ืืืืฉื. ืืฉื ืช 1973 ืืชืงืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืืืจื, ืื ืืืื ืขื ืืื ืืืขื ืืืืืืืื ืื ืฉืจ ืืื ืืขืืืจ ืืื ืื ืจื. ืืืืื ืชืงืืคืช ืืืืืืื ืคืืชื ืืืืืก ืขื ืืืจ ืืืืืช, ืคืื ืืื, ืืคืจืฉ ืืฉืคืช BASIC ืืืืฉืื Altair 8800, ืืืืฉื ืืืืฉื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืืฆืืื ืืืฉืื. ืืคืจืืืงื ืฉื ืืืืืก ืืืื ืืืฉืคืข ืืฉืคืช ืืชืื ืืช ืืงืื ืืืืืื, BASIC, ืฉืคืืชืื ืืืืจืืืืช' ืงืืื' ืืฆืืจืื ืืืจืื.
ื-1975 ื ืืฉ ืืืืืก ืกืืคืืช ืืช ืืืืืืื, ืืืงืื, ืืืื ืขื ืืื, ืืช ืืืจืช ืืชืืื ื ืืืงืจืืกืืคื.
ื-5 ืืื ืืืจ 1993 ืืืืืก ื ืืฉื ืืืืื ืื ืคืจื ืฅ', ืืืืืช-ืืงืกืก ืืืืืชื ืขืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืคืจืืืช ืืชืื ืืช ืืืฉืืื ืืืชืืืืงื. ืืืื ืฉืชื ืื ืืช ืืื. ืื ืืจืื ืืกืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืฉืื ืืืื. ื-3 ืืืื 2021 ืืืืืขื ืื ื ืืืื ืื ืื ืืคืจืงืื ืืช ืงืฉืจ ืื ืืฉืืืื ืืื ืืื, ืืืืืืืกื 2021 ืืชืืจืฉื.
ืืขืืจ ืืคืขืืืืชื ืืืืงืจืืกืืคื, ืคืจืกื ืืืืืก ืกืคืจ ืืฉื "ืขืกืงืื ืืืืืจืืช ืืืืฉืื". ืืืืืก ืืงืื ืืื ืขื ืืฉืชื ืืช ืงืจื ืืื ืืืืื ืื ืืืืืก ืืฉื ืช 2000, ืืขืืกืงืช ืืชืจืืืืช ืืืืกืืืช ืืื ืื ืืืืงืจ ืจืคืืื. ืืื ืืจืขืืืชื ืืฉืขืืจ, ืืื ืืืืืื ืืคืืื ืชืจืืคืื ืืขืืื. ืชืจืืืืชืื ืฉื ืืืืืก, ืืืกืืจืช ืืงืจื, ื ืืืืืช ืื-42.3 ืืืืืืจื ืืืืจ. ืืื ืืฉืืจ, ืชืจื ืืืืืช ืืืืื ืืืืงืคืื ื ืืืจืื ืืืืืืืกืืืช ืืืืืฉืืช ืืกืืืข ืืงืืืื ืืืืืื ืืืืืืช, ืืคืจื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืขื ืืขืืื ืืฉืืืฉื. ืืื ืืงืื, ืืื ืขื ืืืจื ืืืคื, ืืช ืืชืืืืืืช ืื ืชืื ื, ืงืืคืืื ืืืขืืื ืืืืืืจืืจืื ืืชืจืื ืืช ืืจื ืืื ื ืืฆืืงื.
ืืื ืืืจ 2000 ืคืจืฉ ืืืืืก ืืชืคืงืื ืื ื"ื ืืืงืจืืกืืคื, ืืืืืืฃ ืขื ืืื ืกืืื ืืืืืจ. ื-2004 ืืื ื ืืืจ ืืืืฉ ืืฉื ื ืฉื ืืืืืื ืืืื ืื"ืืืจื ืืืืฉืื ืืกืคืจ 2" ืฉื ื"Financial Times" (ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืจื ืคืืืจ ืืจืืงืจ ืืืืงืื ืืฉืืืฉื ื'ืง ืืืืฉ).
ื-15 ืืืื ื 2006 ืืืืืข ืขื ืืชืืืช ืชืืืื ืคืจืืฉืชื ืืชืคืงืื ืืืฉื ืจืืฉ ืืืืจื, ืืื ืืืชืืงื ืืคืืื ืชืจืืคืื. ื-30 ืืืืื 2018 ืขืืจื ืกืืืืืืชืื ืืืืืื ืืืืืืคื ืืชืคืงืื, ืจืื ืืืื, ืืขืื ืืืืืก ื ืฉืืจ ืืืจ ืื ืืื. ืืืฆืืืจ 2018 ืืืขื ืง ืืืื ืืืืืก "ืคืจืก ืืืื ืฉืืืื" ืืืขื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื.
ื-4 ืืคืืจืืืจ 2014 ืืืืืข ืืืืืก ืื ืืื ืคืืจืฉ ืืชืคืงืืื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืขืฆืช ืืื ืืืื ืฉื ืืืงืจืืกืืคื. ืืืจืฅ 2020 ืืืื ืื ืืืืืก ืืคืจืืฉ ืื ืืืืจืืช ืืืืจืงืืืจืืื ืืืืจื.
ื-2016 ืืืืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืง ืืืืื ืืืขื ืืง ืื ืืืจืขืืืชื ืืช ืืืืืืช ืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืช, ืขืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืืืื ื.
ื-2007 ืืงืื ืืืืืก ืงืจื ืืื ืกืืืื ืืืฉื ืืฉื Global Village, ืืืื ืขื ืืืจืง ืฆืืงืจืืจื, ืืืืกื ืคืืืกืืืง, ืืจืืง ืฉืืืื, ืื"ืจ ืืืื ืืขืื, ืืืืจื ืืืฉืงืืข ืืืืจืืช ืกืืืจื-ืืค ืฆืขืืจืืช.
ืืืจืฅ 2014 ื ืฉื ืืจืฆืื ืืืืขืืืช TED ืขื ืืฆืืจื ืืืืขืจืืืช ืขืืืืืช ืืื ืืืคื ืืคืฉืจืืช. ืืืืงืืืืจ 2019 ืขืจื ืืืืืก ืื ืก ืืฉื Event 201 ืืื ืืืื ืชืจืืืฉ ืฉื ืืืคื ืขืืืืืช. ืืืืฉ ืืืืจ ืืื, ืื ืืืืืจ 2019, ืคืจืฆื ืืืคืช ืืืจืืก ืืงืืจืื ื.
ืืื ืืืืืก ืืื ืฉืืงื ืืจืืื' ื ืืื. ืฉืืชืคื ืืืจืืื' ืืื ืืืจื ืืืคื.
ืืฉื ืช 2021 ืคืจืกื ืืช ืกืคืจื ืืกืื ืืงืืืื (How to Avoid a Climate Disaster).
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืืช ืืจืื, ืชืืง ืืืฉื: 40 ืืืืงืื ืื ืืื ืืืืืืื, ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช - ืกืคืจื ืืื - ืืืืืก, 2006; ืขื' 77โ81
ืืื ืืืืืก, ืขืกืงืื ืืืืืจืืช ืืืืฉืื, ืืืฆืืช ืืฉืื
ืืืงืืื ืืืืืื, ืืฆืืื ืื, ืืืฆืืช ืืืืจื ืืืชื, 2009
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืืืืืก ืืืชืจ ืืืจืช ืืืงืจืืกืืคื
ืืื ืืื ืฉื ืืืื ืฉื ืืืืืืื "ืืืื", ืืืชืจ ืืืืืื ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืกืื ืืืจืืช ืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืืชืขืฉืืืช ืืืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืขืกืงืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืงืืืจืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืื ื"ืื ืืืงืจืืกืืคื
ืงืืืืจืื:ืชืืจืื ืืชืืืืืืช ืื ืชืื ื
ืงืืืืจืื:ื ืืื ืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืชืขืฉืืื ืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืขืฉืืจืื ืืืคืืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืื ืืคืงืืื ืืืกืืจ ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืคืืืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืื ืชืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืืืืช ืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืืฉื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉืืืคืืขื ืืจืฉืืืช ืืืื 100
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืืจืืช ืืฆืืืืจื ืฉื ืืกืงืจ-ืืืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1955
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืืืช ืื ื'ืืื ืคืจื ืงืืื
| 2024-10-14T19:49:29
|
ืืฉืคืืื
|
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืฆืืืื ืืฉืคืื ืืฉืคื, ืืืืืืช ืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืืืื ืืฉืขืืจ ืืืืื ืฉืืื ืืืจืืฉืืื
ืืฉืคืืื ืื ืชืืื ืืขืืกืง ืืืงืจ ืืคืจืืืืื ืฉื ืืืืง ืืืจืื ืืืืคืชื. ืืื, ืืฉ ืืืกืืืืื ืืช ืืืฉืคืืื ืืชืืื ืืื ืืจืืืกืฆืืคืืื ืจื ืขืงื ืืืคืื ืฉื ืืชืืื โ ืชืืื ืืืชืงืฉืจ ืื ืืืืขื ืืืืจื, ืื ืืืืขื ืืจืื ืืื ืืืืข ืืืืื ื; ืืืืื, ืืืืฉื ืื ืคืืฆื ืจืืื ืื ืชืืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
ืจืงืข, ืืืจืืช ืืืืกืืืจืื
ืืจืงืข ืืชืืื ืืืฉืคืืื, ืืืืจื ืืื ืืฉืืช ืืืืจืืชืื ืืืืฉื ืืขืฆืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื "ืงืืื ืืชื ืืืืช" ืืฉืจ ืื ืืืืจืื ืื ืืืืจืื ืื ืืื ืืคืืื. ืืื ืื ืืืืงืื, ืืฉืจ ื ืืขืื ืืืกืืืจ ืืืืคื ืคืืจืืื ืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืืืจืชืืช ืขื ืคื ืขืงืจืื ืืช ืฉืื ืื, ืืืืืืกืื ืืจืื ืขื ืืื ืืงืืืฆืืช ืืฉืืืืืช ืืืืจื ืืืืืฆืื ืืืืกืจ.
ืืืืืื, ืืืง ืืจืืื ืืื ืืชืจืืืืืช ืืื ืงืืื ืงื ืืื ืคืจืื, ืืืฉื, ืืื ืฆืืืื ืืืื "ืื ืชืื ืื", ืืืืืจ ืื ื ืืื ืฉืืจ ืืืืกืืืจืื, ืืืชื "ื ืืืืืงื ืืืืจืื, ืืขื ืืืืงื ืื ืืืื ื ืืืืื ื ืืขืืื ืืืืืจื ื.
ืขื ืืฃ ืฉืืืืงืื ืืืืืกืื ืืืขื ืืื ืืชืจืืืืืช (ืืืจืื ืืืืขืื) ืืขืงืจืื ืืช ืืืกืจืืื, ืืืชื ืกืืช ืืืืกืืืจืืช ืืจืื ืื ืืืืข ืืื ืืฉื ืืฉ ืืืื ืืชืืืช, ืืคืื ืื ืื ืืคืจืืื ืขืืืื ืืืื ืืืืงืื ืืงืคืืืื ืืงืืื ืืืชื ืื ืืืื. ืืฉื ืฆืืฆืื ืืืื ืื ืืืงืื ืขื ืืื ืืงืืืฆืืช ืืืืืงืงืืช ืืขืจืืืช ืืฉืคื, ืืืงืืืืืช ืกื ืงืฆืืืช ืืืืคืขืืืช ืขื ืืืง ืืืคืจื ืืืืงืื, ืขื ืคื ืืืื ืืืช ืืืืืจืช ืืจืืฉ.
ืืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืจืืช ืจืืืช, ืืฉืจ ืืจืืฉืืช ืฉืืื ืืื ืืืกืืจืช ืื ืืจืืืช ืืืืจื ืืืืจืขื ืืกืืกืืืื, ืขื ืืกืืก ื ืืจืืืช ืจืฆืืืืช. ืชืืืืช ืืจืืืืช ื ืืกืคืช ืืื ืืฆืืจืช ืืขืจื ืืจืชืขื ืืคืจืืื ืืืืจื, ืืฉืจ ืืฉื ื ืืช ืฉืืงืืื ืืจืืื-ืืคืกื ืฉืืื ืืขืช ืฉืื ืฉืืงืืื ืืื ืืืคืจ ืืช ืืืืง, ืืชืื ืื ืื ืื ืฉืืงืืื ืจืืื-ืืคืกื ืจืฆืืื ืืืื ืชืงืคืื ืืืงืจืื ืืื. ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืื ืืฉืงืคืช ืืช ืขืจืืื ืืชืคืืฉืืชืื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืขืฆืืช ืืืชื ืขื ืคื ืืืืช ืืืืื ืืจืืืืืช ืืขืื ื ืืคืชืืื.
ืืชืงืืคืืช ืงืืืืืช ืืื ื ืืืืื ืขืื ืฉืื ืืืคื ืืื (ืืื ื"ืฉื ืชืืช ืฉื" ืืืื ืืขืื ืฉ ืืืืช) ืืืืื ืืขืืื ืืืืืจื ื ื ืืืืื ืืืชืจ, ืืจืื ืืืืื ืืช ืืืชืงืืืืช, ืขืื ืฉื ืืืกืจ, ืืืืืืืื ืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืขืืจืืื, ืืงื ืกืืช โ ืขืื ืฉืื ืืกืคืืื.
ืขืืื ืืืืืืืืืฆืื ืื ืคืืกื ืขื ืชืืื ืืืฉืคื: ื ืขืฉืื ื ืืกืืื ืืช ืืืงืื "ืืืช ืืฉืคื ืืื-ืืืืื" ืืจ ืืฉืืืืช ืืืืืืืืฆืื ืืื-ืืืืืืช, ืืฉืจ ืืืืืฃ ืืืงืื ืืื-ืืืืืืื ืืืืื ืืขืืืจืืช ืืขืืืช ืืฉืืขืืช ืืื-ืืืืืืช (ืคืฉืขื ืืืืื, ืืืฉื), ืืืืคื ืืืฆื ืืืืืืช ืืืืื ืืช. ืืืกืืืช ืฉืืืื ืืืจ ืงืืืืื ืืชืืืืื ืืืืืจืื, ืืืขืืงืจ ืืืืืื.
ืจืื ืื
ืืฉืคืืื - ืืื ืืื
ืืืืืื ืืฉืคืืื ืืืฉืจืื
ืชืืืื ืืฉืคื ืขืืงืจืืื
ืืฉืคื ืฆืืืืจื: ืืฉืคื ืืืงืชื ืืืฉืคื ืื ืืื
ืืฉืคื ืคืืืื
ืืฉืคื ืืืจืื
ืืฉืคื ืืื-ืืืืื
ืขื ืคื ืืฉืคื ืืฉื ืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ื' ืืื, ืืืฉืคื, ืืืฆืืช ืืืกื ืืืืืืง, 1991.
ืืืจื ืืื ืฉืืืื, ืืกืืืืช ืืืฉืคื, ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, 1986.
.
ืื ืื ืืืืื ืจ, ืขื ืืืื ืื ืืืฉืคืื, ืืืฆืืช ืจืืืช, 2002.
ืจืื ืื
ืืืืืื ืืฉืคืืื ืืืฉืจืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืชืจ ืืืืฉืืชื ืฉื ืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช
ืืคืืจืื ืืืฉืคืื ืืืืจื - ืืืืข ืขื ืชืืืื ืืฉืคื ืจืืื, ืืืืจืื, ืืืคืื, ืคืืจืืืื, ืขืืจืื ืืื ืืขืื
ืืชืจ ืืืฉืคื ืืืืื - ืคืืจืื ืืฉืคืื ืืืืื ืืืืจืื ืจืืื, ืืืืืืืช ืืืืื, ืืืืื ืื ืืฉืคืืืื ืืขืื
ืืืื ืืคืงืืืื ืืืฉืคืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื
ืืืืจ ืกืจืืื ืื ืื ืืฉื, ืืืชืจ ืืขืจืืฅ ืืืงืืื
ืจืืฉื ืชืืืืช ืืงืืฆืืจืื ืืืฉืคืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืข ืืืืื ื
| 2024-10-20T08:39:46
|
ืืชืืืช IP
|
ืืชืืืช IP (ืืืืื: ืืชืืืช ืึธืื ืคึดึผื) ืืื ืชืืืืช ืืกืคืจืืช ืืืฉืืฉืช ืืืืืื ืืื ืืจืืืื ืืจืฉืช ืืฉืื ืื. ืืืื ื ื ืงืจื "ืึทืขึทื IP" ืืืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช.
ืืจืืืื ืืจืฉืช ืืืืืื ืืืืืช ืืืฉื, ืืืคืกืช, ืืชื (Switch), ืืื ื ืืขืื. ืื ืื ืชืื ืืจืฉืช ืืชืืืืช ืืฉืืื ืืฉื ืืงืจื ืืงืืืขืช ืชืฆืืจื. ืืื ืืจืืื ืืจืฉืช ืืฉืืืืช ืืชืืืช IP ืืืืื ืืืชื ืืืืชื ืืจืฉืช, ืืื ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืืื ืื ืืงืื ืืื ื ืืืืข ืืฆืืจื ืืืืื.
ืืืชืืืช ืืืจืืืช ืืืจืืขื ืฉืืืช ืืกืคืจืืื (ืืืงืืืืช) ืืืฉืจ ืืื ืฉืื ื ืชืื ืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืฉื 0โ255.ืืืืืื 192.168.70.0
ืืืื ืืจืฉืชืืช ืชืงืฉืืจืช ืืฉืชืืฉืื ืืคืจืืืืงืื ืืชืงืฉืืจืช IP, ืืืื ืจืฉืช ืืืื ืืจื ื.
ืืฉ ืืืื ืื ืืช ืืชืืืช ื-IP ืฉื ืืืฉื "ืชืขืืืช ืืืืืช ืฉื ืืืืฉื", ืื ืื ืชืืืืจ ืื ืืืื ืืืชืจ ืืชืืืช MAC, ืืืืจ ืฉืืชืืืช IP ืื ืงืืืขื, ืืืืชืื ื ืฉื ื ืืืฉืืื ืขื ืืืชื ืืชืืืช IP ืื ืื ืืืืืจืื ืืืืชื ืืจืฉืช.
ืืชืืืช IP ื ืืชื ืช ืืืฉืื ืืฆืืจื ืืื ืืช ืื ืืืงืฆืื ืืืืืืืืช ืขื ืืื ืฉืจืช DHCP, ืืืื ืืื ืืืื ื "ืืชืืืช ืืืืืช", ืืฉืื ื ืืืชืืืช MAC, ืืืืื ื "ืืชืืืช ืคืืืืช", ืฉืื ืืื ื ืืชื ืช ืืฆืืื ืืฉืขืช ืืืืฆืืจ. ืืคืจืืืืงืื ืชืงืฉืืจืช HTTP ืืืืืื ืืชืืืช IP ืืฉืืฉ ืฉืื ืืืชืจืช X-Forwarded-For.
ืืชืืืืช IP ืืืืงืืช ืืช ืืจืฉืช ืืฆืืจื ืืืจืจืืืช ืื ืฉื ืืชื ืืคื ืืช ืื ืจืง ืื ืงืืืช ืงืฆื ืืื ืืฃ ืืจืฉืช ืืฉื ื (ืชืช ืจืฉืช) ืืฆืืจื ืฉืืืืช ืืืืขื ืื ื ืืชืื ืืจืฉืช ืืชืช ืจืฉืช. ืืชืจืืื ืืื ืืชืืืช ื ืงืืืช ืืงืฆื ืืืื ืืชืืืช ืชืช-ืืจืฉืช ืื ืืื ื ืืฆืืช ืืืืฆืขืช ืขื ืืื ืืกืืืช ืจืฉืช.
ืืืืืช ืืืืช ืืืชืืืืช ืฉืืื ืงืืืืืช ืขื-ืคื ืืจืกื 4 ืฉื ืคืจืืืืงืื ื-IP, ืืืืืื ืืืขืืจ ืื ืืจืกื 6 ืฉืื, ืืืืคืฉืจ ืืืืง ืืืชืจ ืืชืืืืช IP.
ืคืจืืืืงืืืื ืจืืืื ืืืื
ืคืจืืืืงืื ARP ืืฉืืฉ ืืืืจื ืืื ืืชืืืช IP ืืืื ืืชืืืช MAC.
ืคืจืืืืงืื DHCP ืืฉืืฉ ืืืงืฆืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืชืืืช IP ืขืืืจ ืืืฉืืจืื ืฉืื ืืืืืจื ืืื ืืจืืฉ ืืชืืืช IP ืกืืืืช.
ืคืจืืืืงืื DNS ืืฉืืฉ ืืชืจืืื ืฉื ืฉืืืช ืชืืื ืืืืืืืื ืืืชืืืืช IP.
ืกืื ืืจืืื
IP ืืจืกื 4
ืจืฉืช ืืืื ืืจื ื (ืืืื ืื ืจืื ืจืื ืืจืฉืชืืช ืืขืืื) ืืืืกืกืช ืืืื ืขื ืืจืกื 4 ืฉื ืคืจืืืืงืื ื-IP (ืชืงื IPv4), ืฉืื ืืชืืืช IP ืืื ืืช 32 ืกืืืืืช. ืืฉื ื ืืืืช, ืืงืืื ืืืืฆื ืขืจื ืื ืืืจืืขื ืืกืคืจืื ืขืฉืจืื ืืื, ืื ืืื ืืื 0 ื-255. ืืกืคืจืื ืืื ื ืงืจืืื ืืืงืืืืช, ืืืืื ืฉืืืื ืื ืืื ืืื ืืื 8 ืืื. ืืืืืื โ 192.168.0.1 ืืื ืืืืฆืื ืื ืคืืฅ ืฉื ืืืชืืืช ืืืื ืืจืืช:
11000000 10101000 00000000 00000001
ืชืืืจืืืช, ืฉืืื ืื ืืืคืฉืจืช ืขื 2 ืืืืงืช 32 (ืืขื 4 ืืืืืืจื) ืืชืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืื, ืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืชืืืืช ืฉืืืจืื ืืืืจืืช ืืืืืืืช, ืืกืคืจ ืืืชืืืืช ืืฉืืืฉืืช ืงืื ืืืชืจ.
ืืชืืืื, ืืฉืืืืฆื ื-IPv4, ืืืฆืืืื ืื ืืขืื ืืืขืชื ืฉืืืื ืื ืื ืืจืื ืืืฉืืจืื ืฉืืฆืืจืื ืืชืืืืช, ืืืืื ืฉืืจืฉืชืืช ืื ืื ืืื ื ืคืืฆืืช. ืืื ืฉืืืื ืืจื ื ื ืืื ื ืคืืฅ ืืืขืื ืืชืืืื ืืฆืืฃ ืืืื ืืืฆืืื ืืช ืืจืกืช IPv6.
IP ืืจืกื 6
ืขื-ืื ืช ืืืชืืืื ืขื ืืฆืืงืช ืืชืืืืช ื-IP ืืืืืจ ืชืงื ืืืฉ, IP ืืจืกื 6 (ืืจืกื ืืืฉ ืืืืชื ื ืืกืืื ืืช ืื ืื ืื ืืืืจื), ืฉืื ืื ืืชืืืช IP ืืืจืืืช ื-8 ืงืืืฆืืช ืฉื 16 ืกืืืืืช, ืืืืืจ 128 ืกืืืืืช. ืชืงื ืื ืืืคืฉืจ ืืจืื ืขืฆืื ืฉื 2 ืืืืงืช 128 (ืืกืคืจ ืืขื 38 ืกืคืจืืช) ืืชืืืืช ืฉืื ืืช, ืืคืืชืจ ืืช ืืืืกืืจ ืืืชืืืืช, ืื ืจืื ืืฆืืืชืืช.
ืืกืืืช ืจืฉืช
ืืงืฆืืช ืืืชืืืืช ืืืืฆืขืช ืืงืืืฆืืช ืฉื ืืชืืืืช ืขืืงืืืช. ืืฆืืจื ืื, ืืืฉืืจืื ืืฉืืืืื ืืืืชื ืืจืฉืช ืืงืืืื ืืชืืืืช ืืืืืช ืื ืืื (ืืืืื ืืงืืืืืืช, ืื ืืื ืืืกืคืจื ืืืคืื). ืืืงืฆืืช ืืืชืืืืช ืืืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืืชืืืช ืืื ืืื ืืืืฉืืจืื ืืฉืืืืื ืืืืชื ืืจืฉืช, ืืืืืง ืืืืจืื ืืฉืชื ื ืืืืฉืืจ ืืืืฉืืจ. ืขื ืืืช, ืืจืฉืชืืช ืฉืื ืืช ืืฉ ืืืืช ืฉืื ื ืฉื ืืืฉืืจืื (ืจืฉืช ืืืชืืช ืงืื ื, ืื ืจืฉืช ืฉื ืืจืืื ืืืื) ืืืื ืืฉืชื ื ืื ืืืืช ืืกืคืจืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืื ืืืฉืืจ ืืืืฉืืจ. ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืง ืืจืฉืช ืืืืง ืืืฉืชืืฉ ืืืชืืืช ื-IP ื ืืื ืืืฆืืื ืืื ืืชืืืช "ืืกืื" (Subnet Mask), ืฉืืืคืฉืจืช, ืืืืฆืขืืช ืคืขืืื ืืืืืช ืคืฉืืื, ืืืฆืื ืืช ืืชืืืช ืืจืฉืช ืฉื ืืชืืืช IP ืืกืืืืช. ืืืกืื, ืืื ืืชืืืช ื-IP ืืืจืืืช ืืืจืืข ืงืืืฆืืช ืฉื ืฉืืื ื ืกืืืืืช. ืืืืฆืื ืืื ืืจื, ืขืืืจ ืื ืกืืืืช ืืืชืืืช ื-IP ืฉืืืืฆืืช ืืช ืืจืฉืช ืืืคืืข 1, ืืขืืืจ ืื ืกืืืืช ืืืชืืืช ื-IP ืฉืืืืฆืืช ืืช ืืืืฉื ืืืกืืื ืืืคืืข 0.
ืืืฉื โ ืืืชืืืช 192.168.0.17 ืืืืง 192.168.0 ืืืืฆื ืืช ืืจืฉืช ืืืืกืคืจ 17 ืืืืฆื ืืช ืืืืฉื ืืืกืืื. ืืกืืช ืืจืฉืช ืฉื ืืชืืืช ืื ืชืืื 255.255.255.0, ืื ืืืืฆืื ืืื ืืจื โ
11111111 11111111 1111111 00000000
ืืื ืืืฆืื ืืช ืืชืืืช ืืจืฉืช ืืชืื ืืชืืืช IP ืฉื ืืืฉื ืืจืฉืช, ืืฉ ืืืฆืข ืคืขืืืช AND (ืืื) ืืื ืืจืืช ืืื ืืชืืืช ื-IP ืืืกืืช ืืจืฉืช. ืืืืืื ืืงืืืืช, ืืชืืฆืื ืชืืจืื ืื:
ืืืฆืื ืืื ืืจื ืืืฆืื ืขืฉืจืื ื ืืชืืืช IP 11000000 10101000 00000000 00010001 192.168.0.17 ืืกืืช ืจืฉืช 11111111 11111111 11111111 00000000 255.255.255.0 ืืชืืืช ืืจืฉืช 11000000 10101000 00000000 00000000 192.168.0.0
ื ืืชื ืื ืืืฆืืืจ ืขื ืืกืืช ืืจืฉืช ืขื ืืื ืงื ื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืืืช (ืืืืืืืื) ืืฆืืื ืืืชืืืช ื-IP. ืืืืืื, 192.168.0.1/24 ืืื ืืืชืืืช 192.168.0.1 ืขื ืืกืืช ืืจืฉืช 255.255.255.0.
ืืืืงื ืืืืืงืืช ืืืชืืืืช IPv4
ื ืืื ืืืืง ืืช ืืชืืืืช ื-IPv4 ืืืืฉ ืืืืงืืช. ื-IPv6 ืื ืงืืื ืื ืื ืื ืื.
ืืืืงื A
ืืืืืช ืืช ืื ืืืชืืืืช ืฉืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืื 1 ื-127. ืืจืฉืชืืช ืืืืืงื ืื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืจืฉืช ืืืืฆืืช ืขื ืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื (ืฉืืื ื ืืกืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช), ืืืืืฉื ืืืืฆื ืขื ืืื ืฉืืืฉืช ืืืกืคืจืื ืื ืืชืจืื (24 ืืกืืืืืช ืื ืืชืจืืช). ืงืืืืืช ืจืง 127 ืจืฉืชืืช ืฉืื ืืช ืืืืืงื A, ืื ืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืืืื 2 ืืืืงืช 24 (ืืขื 16 ืืืืืื) ืืืฉืืื. ืืืืืื ืฉืื, ืจืฉืชืืช ืืืืืงื A ืืืงืฆืืช ืืืืื ืืช ืื ืืกืคืงืืืช ืืื ืืจื ื ืืืืืืช ืืืืืื.
ืืืืงื B
ืืืืืช ืืช ืื ืืืชืืืืช ืฉืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืื 128 ื-191. ืืจืฉืชืืช ืื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืจืฉืช ืืืืฆืืช ืขื ืืื ืฉื ื ืืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืื (16 ืืกืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช), ืืืืืฉื ืืืืฆื ืขื ืืื 2 ืืืกืคืจืื ืืืืจืื ืื (16 ืืกืืืืืช ืืืืจืื ืืช). ืงืืืืืช 16,384 ืจืฉืชืืช ืฉืื ืืช ืืืืืงื B, ืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืืืื ืขื 65,534 ืืืฉืืื. ืจืฉืชืืช ืืืืืงื B ืืืงืฆืืช ืืืืจืืช ืืืืืืช ืืืื ืื ืืืช.
ืืืืงื C
ืืืืืช ืืช ืื ืืืชืืืืช ืฉืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืื 192 ื-223. ืืจืฉืชืืช ืื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืจืฉืช ืืืืฆืืช ืขื ืืื ืฉืืืฉืช ืืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืื (24 ืืกืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช), ืืืืืฉื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืจืื (8 ืืกืืืืืช ืืืืจืื ืืช). ืงืืืืืช 2,097,152 ืจืฉืชืืช ืฉืื ืืช ืืืืืงื C, ืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืืืื ืขื 254 ืืืฉืืื. ืจืฉืชืืช ืืืืืงื C ืืืงืฆืืช ืืืืจืืช ืืืจืืื ืื ืงืื ืื ืืืจื ืืื.
ืืืืงื D
ืืืืืช ืืช ืื ืืืชืืืืช ืฉืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืื 224 ื-239. ืืืืงื D ืืืืืจืช ืืฆืืจืื ืืืงืจ ืื ืืกืื ืฉื ืฉืืืืจ ื ืชืื ืื ืืงืืืฆืืช (broadband ืึพgroupband). ืืืื ืืฉืืฉืช ืืชืงืฉืืจืช Multicast โ ืฉืืืืจ ืืืืฉื ืืืื ืืืกืคืจ ืืืฉืืื ืื ืืื ืืช. ืืฉืืจ ืืืฆื ืคืขื ืืืช ืืืืฉื ืืืงืืจ ืืืืืข ืืื ืืืฉืื ืืืขื. ืืฉืืื ืื ืื ืืื ืืืฉื ืืฉ ืืชืืืช, ืืื ืืื ืฉืืจืืช ืืชืืื ื-Multicast, ืืืื ืฉืืจืืช ืืฉ ืืชืืืช ืืื ืืืืืงื D, ืืืืืจ ืื ืืืืฉืืื ืืืืื ืื ืืืชืืืช ืืืกืืืืช ืฉื ืืฉืืจืืช, ืื ืืกืฃ ืืืชืืืช ื-IP ืืจืืืื ืฉืืื. ืฉืืืืฉ ืืืืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืฉืจืชื WINS ืฉื ืืืงืจืืกืืคื Windows 2000. ืืฉืืฉ ืืขืืงืจ ืืืคืืืงืฆืืืช ืฉื ืฉืืืืช ืืขืืื ืืืืืืื.
ืืืืงื E
ืืืืืช ืืช ืื ืืืชืืืืช ืฉืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืื 240 ื-255. ืืืืงื E ืืืืืจื ื"ืฉืืืจื ืืฉืืืืฉ ืขืชืืื" ืืขื ืืืื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืชืืืืช ืฉืืืืืจืืช ืื.
ืืืืงื ืชืืื ืืชืืืืช ืืกืื ืืกืคืจ ืืชืืืืช ืืื ืจืฉืช ืืกืคืจ ืจืฉืชืืช A 1 ืขื 127 255.0.0.0 16,777,214 126 B 128 ืขื 191 255.255.0.0 65,534 16,384 C 192 ืขื 223 255.255.255.0 254 2,097,152 D 224 ืขื 239 ืืฉืืฉ ืืืงืฆืืช Multicasting ืื ืืืืืจ ืื ืืืืืจ E 240 ืขื 255 ืื ืืืืืจืช ืื ืืืืืจ ืื ืืืืืจ
ืืชืืืืช IP ืืืืืืืช
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืืืื ืฉื ืงืืขื ืืฉืืืืฉืื ืืืืืืื:
IPv4
ืืืื ืืชืืืืช ืฉืืืืฉ RFC ืกืื ืืืืงื ืืืืช ืืชืืืืช ืืืืืช 0.0.0.0 โ 0.255.255.255 ืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ A 16,777,216 10.0.0.0 โ 10.255.255.255 ืจืฉืชืืช ืคืจืืืืช (ืืชืืืืช ืื ืื ืืชืืืช) A 16,777,216 100.64.0.0 โ 100.127.255.255 ืืจืื ืืชืืืืช ืืฉืืชืฃ A 4,194,304 127.0.0.0 โ 127.255.255.255 ืืขืื ืืืืจ (Loopback) A 16,777,216 169.254.0.0 โ 169.254.255.255 ืคืจืืืืงืื APIPA (ืืืฉืจ ืื ื ืืฆื ืฉืจืช DHCP) B 65,536 172.16.0.0 โ 172.31.255.255 ืจืฉืชืืช ืคืจืืืืช (ืืชืืืืช ืื ืื ืืชืืืช) B 1,048,576 192.0.0.0 โ 192.0.0.7 ืืืฉืืืืช ืฉืืจืืช IPv4 C 8 192.0.0.8 ืืชืืืช ืืื C 1 192.0.0.9 PCP Anycast C 1 192.0.0.10 ืืขืงืฃ NAT ืืืืฆืขืืช ืืืกืจ C 1 192.0.0.170 โ 192.0.0.171 NAT64, DNS64 , C 1 192.0.0.11 โ 192.0.0.169, 192.0.0.172 โ 192.0.0.255 ืฉืืืจ ืืคืจืืืืงืืื IETF C 2 192.31.196.0 โ 192.31.196.255 AS112 C 256 192.52.193.0 โ 192.52.193.255 AMT C 256 192.168.0.0 โ 192.168.255.255 ืจืฉืชืืช ืคืจืืืืช (ืืชืืืืช ืื ืื ืืชืืืช) C 65,536 192.175.48.0 โ 192.175.48.255 AS112 C 256 198.18.0.0 โ 198.19.255.255 ืืืื ื ืืืฆืืขืื ืืืืฉืืจื ืจืฉืช C 131,072 224.0.0.0 โ 239.255.255.255 Multicast D 268,435,456 240.0.0.0 โ 255.255.255.254 ืฉืืืจ E 268,435,455 255.255.255.255 ืืชืืืช broadcast ืืืืืืืช , E 1
IPv6
ืืืื ืืชืืืืช ืฉืืืืฉ RFC ืืืืช ืืชืืืืช ืืืืืช ::/128 ืืชืืืช ืื ืืฆืืื ืช 1 ::1/128 ืืขืื ืืืืจ (Loopback) 1 ::ffff:0:0/96 ืืชืืืืช IPv4 ืืืืคืืช 4,294,967,296 64:ff9b::/96 ืืชืืืืช IPv4 ืืชืืจืืืืช 4,294,967,296 64:ff9b:1::/48 ืืชืืืืช IPv4 ืืชืืจืืืืช 1,208,925,819,614,629,174,706,176 100::/64 ืืชืืืืช "ืืืจ ืฉืืืจ" 18,446,744,073,709,551,616 2001::/23 ืฉืืืจ ืืคืจืืงืืื IETF 40,564,819,207,303,340,847,894,502,572,032 2001::/32 Teredo , 79,228,162,514,264,337,593,543,950,336 2001:1::1/128 PCP Anycast 1 2001:1::2/128 ืืขืงืฃ NAT ืขื ืืื ืืืกืจืื 1 2001:2::/48 ืืืื ื ืืืฆืืขืื 1,208,925,819,614,629,174,706,176 2001:3::/32 AMT 79,228,162,514,264,337,593,543,950,336 2001:4:112::/48 AS112-v6 1,208,925,819,614,629,174,706,176 2001:20::/28 Orchid-v2 1,267,650,600,228,229,401,496,703,205,376 2002::/16 ืชืจืืื ืืชืืืืช IPv6 ื-IPv4 5,192,296,858,534,827,628,530,496,329,220,096 2620:4f:8000::/48 AS112 1,208,925,819,614,629,174,706,176 fc00::/7 ืืชืืืืช ืคืจืืืืช ืื ืืชืืืช , 2,658,455,991,569,831,745,807,614,120,560,689,152 fe80::/10 ืืชืืืืช ืคืจืืืืช ืืืชื-ืื ืืชืืืช 332,306,998,946,228,968,225,951,765,070,086,144
ืจืื ืื
IP
ืชืงืฉืืจืช ืืืฉืืื - ืืื ืืื
ืงืืืฅ hosts
Netsh โ ืคืงืืื ืืฉืื ืื ืืชืืืช IP
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืืืืช IP, ืืกืคืจืืื ืืืืืจืืืืืืช ืฉื ืืชืจ Eitan
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืืช ืจืฉืช
| 2024-09-26T06:12:18
|
ืืฃ ืจืืฉื
|
redirectืขืืื ืจืืฉื
| 2003-10-23T21:43:47
|
ืืืง
|
ืืืง (ืืื ื ืืฉืคืื ืืืืืืจ ืืื ืืืง ืืืื ื) ืืื ืืืจืื ืจืฉืืืช ืืืืืืช, ืืื ืืกืืช ืืืชื, ืืืืคื ืืฉืคืื ืืืื ืืืจืืจ, ืืืืืืช ืืช ืืื ืืชืืฉืืื ืื ืืชื ืช ืืืืืคื. ืืืงืื ื ืืงืงืื ืขื ืืื ืืืืฃ ืืืืืงืง ืืืขืจืืช ืืฉืืืื ืืืืื ื, ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืืืืื ืขื ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืจืืืืชื, ืืืกืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืช ืืืกื ืืืืจื-ืฉืืืื, ืืืื ืฉืืืกืืืช ืืฉืืืื ืืืืื ืื ืื ืืช ืืืืื ื ืืฆืืจื ืืืืืืช.
ืืืืง ืืคืืจืืื ืืืกืืจืื ืืืืชืจืื ืื ืืืข ืืืชื ืืืืช ืืคืจื ืืื ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจื. ืืืืง ืืื ื ืืจืื ืืฉืคืืืช ืืืืืืช ืืืคืืกื ืืชื ืืืืช, ืืืืื ืืืืกืื ืืื-ืืืฉืืื. ืื ืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืืืง (ืืืื ืืืกืืืช ืืฉืืืื).
ืื ืืืง ืชืงืฃ ืืจืืข ืฉื ืืงืง ืืืืฉืจ ืขื ืืื ืืืืกืืืช ืืฉืืืื ืืื ืืืื ื ืืงืืง ืืืืฉืืจ ืื ืืืกืืืช ืืจืืืื ืืืืจื ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืชืงืฃ. ืืืืื ืืช ืฉืื ืืช, ืืฉ ืกืืืืช ืืืืกื ืืขืืืื ืฉื ืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช ืืงืืืข ืฉืืืง ืืกืืื ืืื ื ื ืชืงืฃ ืืกืืืืช ืฉืื ืืช.
ืืืืง ืืืืื ืืช ืืืกืืก ืืคืขืืืืช ืืฉืืืื. ืืืขื ืฉืื ืืชืงืืืื ืืฆืืื ืืืกืืืจืืื, ืฉืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืชืงืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืงืื ืื ืืืขืื.
ืืจืื ืืืืื ืืช, ืคืืขืืื ืืืคืื ืืืืืฃ ืฆืืืช ืืืืง ืชืื ืขื ืืฉื ืืืืืืช ืขื ืืคืจืชื, ืขื ืืื ืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช. ืฉืืืืฉ ืืขื ืืฉื ืื ืืืื ื ืืืืคืช ืืืืง, ืืืื ืืืงื ืืืงืืื.
ืืจืื ืืืืื ืืช ืืฉื ื ืืืงืื ืืืืกืจืื ืื ืื, ืจืฆื ืืฉืื. ืืืกืืจืื ืืื ืืืขืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืื ืืกืืืจืื ืืชื ืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ืช ืืฉืืืื ืืช ืืืืืจื.
ืกืืจ ืืืจืชื ืืืืกืก ืขื ืืขืจืืช ืืืืงืื ืฉืืืืจื, ืืืฆืืืช ืืืืงืื. ืืืื ืืืืชื ืงืืืืช ืืขืจืืช ืืืงืื ืืืืชื ืืืืจื ืืื ืืื-ืกืืจ ืืืจืชื.
ืืืืื ื ืืฉืคืืืช ืืื ืืช "ืืืง" ืืื ืืืง ืื ืืืื. ื"ืืื" ืืื ืืขืจืืช ืืื ืื ืืจืืืช ืืืฉืคืืืืช ืืืืืช ืืืขืจืืช ืืฉืคืืืช ืืกืืืืช, ืืืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืชืงืืื ืืืืืื, ืฉื ืงืืข ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืจืืืื ืื, ืื ืืช ืืื ืื ืืืืืื, ืืฉื ืืื ืฉืื ืื ืืืืคื ืืืืชื ืื ืืืืง.
ืชืืืื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืง ืงืจืื ืืงืืงื. ืืงืืื ืขืืงืจืื "Lex specialis" ืืคืื ืืืจืืืช ืฉื ืืืืง ืืกืคืฆืืคื ืืืืจืื ืขื ืืืจืืืช ืืืืง ืืืืื.
ืืชืืื ืืขืืกืง ืืืืง ืืืฉืคืืื ืืืื ื ืืฉืคืืื.
ืืืง ืืกืื
ืืืง ืืกืื ืืื ืืืง ืืฉืจืืื ืืขื ืืขืื ืืืงืชื. ืืงืืงืช ืืืงืึพืืกืื ืืื ืืืจื ืฉืืืจื ืืื ืกืช ืืฉื ืืืืืฉ ืืืจืืชื ืฉื ืืืงื ืืืฉืจืื, ืื ืืื ืืืืืืงืช ืฉืฉืจืจื ืืื ืืืจื ืืื ืกืช ืืจืืฉืื ื ืื ืืืข ืืขืฆื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืงื.
ืืืฉืืชืฃ ืืืืงื ืืืกืื:
ืฆืืจื โ ืืืืชืจืช ืืฆืืื "ืืืงึพืืกืื", ื ืืกืื ืืืื ืืืื ืืขืงืจืื ืืช ืืขืจืืื, ืืืขืืจ ืชืืจืื ืืืงืืงื ืืื ืืืืืืฉ ืื ืืขืจืืื ืื ืืขืืจ ืืืื ืืืงืื.
ืืขืื โ ืืืงืึพืืกืื ืื ืืขืื ืืขืื ืขืึพืืฉืคืื ืขืืืฃ ืขื ืคื ื ืืืง ืจืืื. ืืืฉืจ ืืืง ืจืืื ืกืืชืจ ืืืงึพืืกืื ืืื ืขืืื ืืืืคืกื ืืืื ืื"ืฅ.
ืชืืื โ ืืืงืึพืืกืื ืืืืจืื ืืืื ืืช ืฉื ื ืขืงืจืื ืืช ืืืกืื ืฉื ืืืืื ื: ืืืืืืช ืืืืืงืจืืืช, ืืืื ืขืจืืื ืืจืืืืื, ืืืืืืจ ืืช ืืจืฉืืืืช ืืืืืกืื ืืื ืืื ืืืขืื ืืช ืืืืืืช ืืืื, ืืืืจื ืืืืืขืื.
ืืฉื ืช 1992 ืืชื ืืฉืืคื ืืืจื ืืจืง ืฉืืื ืืืืืช ืืื ืืืง ืจืืื ืืืื ืืืง ืืกืื, ืฉื ืื ื ืืืขืื ื ืืจืืืืื ืืืื, ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืฆืืจื ื, ืืืืืจ ืฉืืฉื ื ืืชื ืฉืืื ืืืง ืืกืื, ืืืืื ืืืืชื ืฉืืืื ืืื ืชืืื ืืืืง ืืื ืืืงืชื, ืื ืืืื ืฉืืฉืื ืืช ืืชืืื ืืืฆืืจื ืืื. ืืจืง ืฆืืื ืฉืืฉ ืืืขืืืฃ ืืช ืืืืื ืืฆืืจื ื ืืืื: .
ืืงืืงื ืคืจืกืื ืืืช
ืืืง ืืืืฆื ื ืืจืื ืืืืืช, ืืจืืืื ืืืช ืืฆืืืืจ ืืืื ืื ืืืืง ื ืืืจ ืืื ื. ืืขืืชืื ื ืืงืง ืืืง, ืฉืืฃ ืฉืืื ืื ืืกื ืืฆืืจื ืืืืืช, ืืืื ืืืืืข ืฉืืื ืื ืืืชืืืื ืขื ืืงืจื ืกืคืฆืืคื, ืื ืืืข ืืืื ืืืื ืื ืืืืฃ ืืืื. ืืืง ืืื ืงืจืื ืืงืืงื ืคืจืกืื ืืืช, ืื ืืฉื ืืืจื ืืื ืืฉืืืืฉ ืื ืจืืื ืืื ืื ืื ืืืงืืงื.
ืคืขืืื ืจืืืช, ืืืง ืฉื ืืงืง ืืืงืืงื ืคืจืกืื ืืืช ืืืื ื ืขื ืฉื ืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืืง. ืืืืื ืืื ืืื ืืืง ืฉืืืืช ืชืฉืืืืื ืืืืจ ืืื ืกืช ืืืืืจ ืืื ืกืช ืืฉืขืืจ ืืฉื ืขืืืจื, ืืืืืจ ืืฉื "ืืืง ืืฉืืจื", ืืฉืื ืฉืืืื ืืืืื ืฉืืืืง ืจืืืื ืื ืืืืื ืืขืช ืืงืืงืชื ืืื ืืืจ ืืื ืกืช ืืฉืขืืจ ืขืืื ืืฉืืจื.
ืืขืืชืื ื ืืงืง ืืืง ืืขืงืืืช ืืงืจื ืกืคืฆืืคื, ืื ืืื ืืจืืืชื ืืืงืืงื ืคืจืกืื ืืืช, ืืฉืื ืฉืืืืง ืจืืืื ืื ืืืงืจืื ื ืืกืคืื. ืืืืื ืืื ืืื "ืืืง ืืจืืื", ืฉื ืืงืง ืืืืจ ืคืจืฉืช ืฉื ืืจืืื ืฉืื ืฉื ืืจืืื ืืจื ืืืืืช ืืืกืื ืืืื.
ืืืืง ืืืฉืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืจืกืื ืืงืืงื ืืืฉื ืืกืคืจ ืืืืงืื
ืืืฉืจืื, ืืืืงืื ื ืืงืงืื ืขื ืืื ืืื ืกืช. ืืืืจ ืงืืืช ืืืืง ืืื ืกืช ื ืืชื ืืืืง ืืืื ืืืฉื ืจืืฉ ืืื ืกืช, ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืืฉืจ ืืืืจืื ืขื ืื ืืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืืง ืืชืคืจืกื ืืจืฉืืืืช. ืืืืง ื ืงืจื ืืฉื ืฉื ืงืืข ืืื ืกืช, ืืืฉื ืืฉื ื ืื ืืืงืง, ืืืืืื: ืืืง ืืชืื ืื ืืืื ืืื, ืชืฉื"ื-1965.
ืืื ืฉืื ื ื"ืืืง" ืื ืืืืงืืงืื ืืืืื:
ืืืงื, ืฉืขืืืื ืื ืืื ื ื ืืืฉืจืื.
ืืืง ืืกืื, ืฉืืื ืคืจืง ืืคืจืงื ืืืืงื ืืืชื ืืืืงืงืช ืืื ืกืช ืืชืคืงืืื ืืืกืคื ืืืื ื ืช ืืขืช ืืขืช.
ืคืงืืื, ืฉืืื ื ืืจืื ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืืฃ ืฉืืื ื ื ืืืจ โ ืื ืฆืื ืืขืืืื ืืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืื ืืืขืฆืช ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืื ืืืืจ ืงืื ืืืืื ื.
ืฆื, ืืืืื ืื ืชืงื ืืช, ืฉืื ืืงืืงืช ืืฉื ื ืื ืืงืงืช ืขื ืืื ืืจืืข ืืืจืืขืืช ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช, ืื ืืืืืืจ ืืืฉืจื ืืืฉืืชื, ืจืฉืืช ืขืืจืื ืืช, ืื ืื ืืืฃ ืืืจ ืฉืืืกืื ืืืืง ืืืืงืง ืืงืืงืช ืืฉื ื.
ืืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืชืืงืฃ ืฉืื ื, ืื ืื ืกืืชืจืื ืื ืืช ืื. ืืืืื ื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืืจ ืืคืืจืืืื ืฉื ืืืงืืงืื ืฉืืจืืฉื ื"ืืืงื" ืืืชืืชืื ื"ืืืง" ืืฉืืชืืชืื ืืงืืงืช ืืืฉื ื, (ืืืฉืจ ืืืืื ืช ืืืืืช ืืืืงื ืืื ืืกืื ืงืฆืจ ืืจืื, ืืืกืคืจ ืืชืงื ืืช ืืืฆืืืื ืืืงืืงืช ืืืฉื ื ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืกืคืจ ืืืืงืื) ืืืืงืจื ืฉื ืกืชืืจื ืืืื ืืืื ืืขืืืื ืืคืืจืืืื (ืื ืฉืืืืงื ืชืืื ืืืงืจื ืฉื ืกืชืืจื ืขื ืืืืง, ืืืืืง ืืืื ืืืงืจื ืฉื ืืชื ืืฉืืช ืขื ืืงืืงืช ืืฉื ื).
ืืืืื ืืืงืืงื ืคืจืกืื ืืืช ืืืฉืจืื: ืืฉื ืช 2001 ืชืืงื ืืืฉืจืื ืืืง ืฉืืจืืจ ืขื-ืชื ืื ืืืืกืจ ืื ืงืืข ืื, ืฉืืืขืืช ืืฉืืจืืจืื ืื ืชืืืืฅ ืขื ืงืฆืืืช ืขืื ืฉื ืฉื ืืกืืจ ืขืืื ืฉืืืจืฉืข ืืจืฆื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืขืงื ืื ืืข ืคืืืืื-ืืืืืืืืื ืืื ืชืืืืฅ ืขื ืืชื ืื ืื ื ืืืกืืจ ืืื. ืืืืง ืื ืืกื ืืืืคื ืืืื, ืื ืืืืื ืฉืืขืช ืืงืืงืช ืืชืืงืื ืืื ืืืฉืจืื ืจืง ืืื ืืื ืฉืืชืืงืื ืจืืืื ืื ืืืืื โ ืืืื ืขืืืจ โ ื ืืขื ืืืืื ืฉืืื ืคืจืกืื ืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืื ืืื ืฉืืื ืืงืืงื ืจืืจืืืงืืืืืช, ืืืืง ืืืื ืขืืื ืืืืช ืฉืืื ืขืืกืง ืืฉืื ืืื ืื ื ืฉืืื ืขืชืืื.
ืืืจืืช ืฉืขื
ืืืืง, ืขืึพืคื ืืืืชื ืืงืืืขื ืฉื ื ืืจืื, ื ืืงืง ืืืจื ืืื ืืื ืืืืืช ืืื, ืืืื ืืชืืงืฃ ืขื ืืฉืื ืืื ืื ืืืืืืื. ืืขืืชืื ื ืืฆืจ ืฆืืจื ืืงืืืขืช ื ืืจืื ืืื ืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืง ืฉืชืืงืคื ืืชืงืืคื ืงืฆืืื, ืืืฉื ืฉื ื. ืืืง ืืื ืงืจืื "ืืืจืืช ืฉืขื". ืืฆืืจื ืืืืจืืช ืฉืขื ื ืืืข ืืฉืชื ืกืืืืช ืขืืงืจืืืช:
ืืขื ื ืืฆืืจืื ืืฉืขื, ืืืฉื ืืืืช ืืก ืืื ื ืืืืืื ืืืฆืื ืืืืื ืืืืชื ืืชืืื ื ืช, ืืืื ืืืืื.
ืืฆืืจืช ื ืืจืื ืฉืืืืืงืง ืืื ื ื ืืฉืืื ืข ืื ืืื ืืชื, ืืืื ืงืืืข ืืืชื ืืชืงืืคืช ื ืืกืืื ืงืฆืืื ืืจืืฉ, ืฉืืกืืคื ืืคืงืข ืืืืง, ืืื ืื ืืืืื ืืืจืช, ืืืืืจ ืืืืื ืืืืจืื ืืช ืชืงืืคืช ืื ืืกืืื ืืชืงืืคื ื ืืกืคืช ืื ืืืคืื ืืช ืืืืจืื ืืืืง ืงืืืข, ืืขืืชืื ืชืื ืฉืื ืืืื ืื ืืืขืื ืืื ืืกืืื ืฉื ืฆืืจ.
ืื ื ืืงืง ืืขืืชืื ืืืง, ืื ืฉืื ืื ืืืืง, ืขื ืื ืช ืืงืืืข ืืืืจืข ืืืืื ืื ืืคืชืืจ ืืขืื ืืืืืืช. ืืืืื ืืื ืืื ืชืืงืื ืืืืง ืฉื ืืขื ืืคืืจ ืืช ืืื ืกืช ืืืงืื ืืืงืืืข ืืืืง ืืจืืื.
ืจืื ืื
ืืืงืืงื ืืืฉืจืื
ืฉืืืื ืืืืง
ืกืคืจ ืืืืงืื ืืคืชืื
ืืืกืจ
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
Masterful Inactivity Could Be the Solution Everybody Runs Round in Circles to Find - ืืกืืจ ืฉื David Porter ืขื ืืกืื ืืช ืฉืืืงืืงืช ืืืงืื ืืืขื ื ืืืืฅ ืฆืืืืจื ืืขืฉืืืช ืืขืฉื, ืืื ืืืื ื ืืขืืืงื ืฉื ืืฉืืืืชืืื ืืขืชืืืืืช.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
*
ืงืืืืจืื:ืืืข ืืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืชืฉืชืืืช
| 2024-10-15T10:15:22
|
ืคืกืืืืืืจืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืกืื ืืคืกืืืืืืจืื
ืคึฐึผืกึดืืึดืืึทืึฐืจึดืึธึผื (ืขื ืคื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช: ืจึฐืคืึผืึทืช ืึทื ึถึผืคึถืฉื) ืืื ืชืืื ืืืืข ืืจืคืืื ืืงืืื ืืช ืืขืืกืง ืืืจืืืืช ืื ืคืฉ.
ืืืื ื "ืคืกืืืืืืจืื" (ฯฯ
ฯฮนฮฑฯฯฮนฮบฮฎ) ื ืืืข ืืฉื ืช 1808 ืืืื ืืืืื ืืจืืกืืืื ืจืืื.
ืืชืืืืืช ืืคืกืืืืืืจืื ืืขืืืืืช (WPA) ืืืืืจื:
ืื ืคืกืืืืืืจ ืืื ืืืืฉืจืชื ืืืงืืืจ ืืจืคืืื ืืืคืกืืืืืืจืื ืื ืชืืช ืืช ืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช ืื ืงืืืช ืืืื ืืจืคืืืืช ืืื ืกื ืืืฆืืข ืืจืื ืื ืืขื, ืืขืจืื, ืืืืืื, ืืืคืื ืืฉืืงืื ืืืืืกืกืื ืืืจื ืืื ืขื ืฉืืืื ืฉื ืืืคืื ืชืจืืคืชื ืขื ืคืกืืืืชืจืคืื.
ืจืื ืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช ืืื ื ื ืืชื ืืช ืืจืืคืื ืืืืื ืืืืืคืื ืืคืกืืืืืืจื ืืชืืงื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืฃ, ืจืืกืื ืืชืกืืื ืื, ืืงืืช ืืฆืืงืช ืืืืื ืืฉืืงืืื.
ืืืคืื ืคืกืืืืืืจื ื ืืชื ืืืกืืจืช ืืืกืืืช ืืชืืื, ืืืกืืจืช ืงืืืืชืืช ืื ืืืืช ืืืืื ืืืชืื ืืืืืจืช ืืืคืจืขื.
ืืฉืื ื ืืขื ืคื ืจืคืืื ืืืจืื ืืืฉื ืืืฉืคืขื ืฉื ืืืืืช ื ืคืฉ ืขื ืืืฉืจ ืืฉืืคืื ืฉื ืืืง ืืืืืืื, ื ืชืื ื ืืืืง ืืจืื ืืืืื ืืช ืกืืืืช ืืืืคืื ืคืกืืืืืืจื ืฉืื ืืืกืืืช ืืืืื ืืืงืจืื ืืื ืืืืื ืืกืื ืช ืืช ืฉืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืฉื ืืกืืืืื ืืืชื. ืืืืจืช ืืืืืืชืื ืฉื ืกืืืืช ืื ืืื ื ืืฉื ืฉื ืื ืืืืืืงืช. ืืืืื ืืช ืืืืืืืจืืืช ืืกืืืืืช ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืืื ืืืืื ื ืื ืืืืืืืกืืื ืื ืืืื ืืืชืืงื ืืจืคืืืืช.
ืืืกืืืจืื
ืืขืช ืืขืชืืงื ืืืื ืืืื ืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืกื ืืคืกืืืืืืจื ืืืืื ืืืื ื-18
ืขืื ืืขืช ืืขืชืืงื ืืจืคืืื ืืืฆืจืื ืืืืื ืืงืจื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืืกืืจืื, ืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืกื ืืืืืืจื ืืืขืืืช ืจืคืืืืืช ืืื ืืชืืคืขื ืขื ืืืขืืช.
ืืื ืืจืคืืื ืืืขืจืืืช ืืืคืืงืจืืก ืืงืจ ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช, ืืืื ืื ืฉืืืข ืืช ืืืื ื "ืืืกืืจืื" ืืืชืืืืกื ืืืืกืืจืื ื ืฉืืช, ืืชืื ืื ืื ืฉืืืื ืฉืืืืืจ ืืชืืคืขื ืืงืฉืืจื ืืจืื (ืืงืจืื ืืืืื ืืช ืืืกืืจื).
ืืืืจืืคื ืื ืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืืืื ืืื ื ืกืืื ืืชืคืืฉื ืืืงืืืืช ืฉื ืืคืจืขืืช ืคืกืืืืืืจืืืช ืืืืจื ืืคืจืืืืื ืืืชืืช ืืชืืื ืืช ืืืคืจืขื ืืืฉืคืขืช ืฉืืื ืืืฉืืืืช ืขื ืืืขืืืช ืื ืืืืืง, ืืืืืคืื ืืชืืงื ืืืืจืืฉ ืฉืืื. ืืื ืืงืจืื ืืื ืืืฆืื ืืืืจื ืืืืื ืฉืืืงืขื ืืฉืื ืืื ืขื ืืื ืื ื ืงืืืืชื.
ืืืืกืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืชืืฆืข ืืืคืื ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืืฉื ืจืคืืืืช ื ืคืชืื ืืื ืื ืจืื ืืืืจื ืืชืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืฉืจ ืืืืข ืืืืืื ืืืช ืืืืืื ืฉื ืคืชื ืืืืืื ืขื ืืื ืืคืืืืกืืฃ ืืืจืืคื ืื ืจืืื.
ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืืจืื ืืืื ืืืืคืชื ืืืกืืืช ืืืขืืืืื ืืกืืืืื ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืฆืจืื ืืกืคืจื ืืืืกืืืืช ืืืขืงืืืชืืื ืื ืืืืจืืคื ืื ืืฆืจืืช, ืื ืืืืกื ืืืืชืืง ืืืืชืจ ืืคืืขื ืขื ืืืื ืืื ืืืืกื ืืื ืืื ืืืืื (Bethlem Royal Hospital), ืฉื ืืกื ืืืื ื-13.
ืจืื ืืืืกืืืช ืืคืกืืืืืืจืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืืจืืคื ืื ืืชืืืืจื ืืืฆืืข ืื ืกืื ืฉื ืืืคืื ืืืืจืชื ืืืืชื ืืจืืงืชื ืฉื ืืืืื ืืืืืจื ืืจืืกืื ื. ืืืกืืืช ืืื ื ืืืขื ืืืงืืืืช ืงืฉืื ืืืืืจืืื ืืืชื ืืื ืืื ืืืืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืืืืจืช ืืืืชื ืฉื ืืฉืืืื ืืื ืืืืจืคืช ืกืืื.
ืชืืืืจืื ืืฆืืืจืื ืืืชืงืืคื ืืืืืื ืฉื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืชืืืฃ ืืืคืืชืช ืืืืื ืืืืืืชื ืืฉืืฉืืืืช. ืืืืก ืื ืืืืืื ืื ืืื ืืื ืื ื ืืื ืืืืกืคืจ ืืืกืืืช ืืฃ ืืื ืืฆืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืงืฆืื ืืชืฉืืื ืืืืงืจืื, ืฉืืฃ ืืืจืฉื ืืืืจืืื ืืืคืืืข ืืื ืคืืืืช ืืื ืืขืืจืจื ืืืืื.
ืืจืืื ืืืืืกืืืช ืืืื ื ืืฉื ืืืืก ืืงืฉื ืืืืืื ืขื ืจืืฉืืช ืืขืช ืืืืฉื.
ืืจื ืกืื ืก - ืฆืขืืื ืจืืฉืื ืื
ืืืื ื-16 ืืชืคืจืกื ืืจืืคื ืืืืืกืืืงื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืจ (Johann Weyer) ืืืื ืืืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืจื ืกืื ืก ืืืืจืืคื ืฉืืขื ื ืฉืืืง ืืืชืืคืขืืช ืืืฉืืืืืช ืืืืฉืืฃ ืื ืืืืืง ืื ืืืขืฉื ืชืกืืื ืื ืฉื ืืืืืช. ืืืืจ ืืื ืืจืืฉืื ืฉืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืืืืช ื ืคืฉ".
ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืื ืืืงืจืื ื ืืกืคืื ืืืชืืืืก ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืื ืืฆื ืจืคืืื, ืื ืืกื ืืกืืื ืืืงืฉืจ ืืืชื ืืืืข ืื ืืืจืืืืืื ืฉืืื ืืช ืฆืขืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืื ื-17. ืืื ืืืืืืื ืฉืืืืงืจืื ืืื ืชืืืืก ืืืืืก (Thomas Willis), ืืื ืื ืืืจืืืืืื, ืฉืืืืจ ืืฉื ืช 1672 ืืืงืจืื ืฉืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืขืกืงื ืื ืืชืื ืจืคืืื ืฉื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืื ืฉืืชืืง ืืืื ืืืกืืจื, ืืื ืืืืื, ืืืคืืืื ืืจืื ืืขืื.
ืืืืืก ืืื ืื ืืจืืฉืื ืฉืชืืืจ ืืืืืช ืคืกืืืืกืืืืืืช ืืืฃ ืืืืืจ ืืช ืืืกืชืื ืืืืื ืืืืฉืคืขืช ืืืฆื ื ืคืฉื.
ืืืื ื-18 ื ืืชื ืืคืกืืืืืืจืื ืืขืื ืจืฉืื ืืจืคืืื ืืฉืืคืกืืืืืืจ ืืืจืืื ืืืืืื ืืืื (William Battie), ืืืืจื ืฉื ืืกืคืจ ืืืงืืฃ ืืจืืฉืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืคืื ืคืกืืืืืืจื, ื ืืืจ ืื ืฉืื ืืงืืื' ืืืืืืชื ืืจืืคืืื.
ืจืืฉืืช ืืขืช ืืืืฉื - ืขืืฆืื ืืืข ืืคืกืืืืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืื ื ืืกืืจ ืืช ืฉืืฉืืืืชืืื ืฉื ืืืกืืช ืืืืกื ืืคืจืื
ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ื-18 ืืืื ืืืคืืช ืืืืคืื ืืืืื ื ืืคืกืืืืืืจืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืจืืืกืืืช ืฉืฆืืื ืืขืืื ืื ืืืจืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืชืคืืกืช ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืฉ ืืคืจื. ืืืืจ ืฆืืืืช ืืืืืืืืืืืช ืืื ืืืชืคืชืืืช ืืคืกืืืืืืจืื ืืืืข ืืืืคืฉ ืฉืืืืช ืจืืคืื ืืฉืืงืื ืืืื ืืืง ืืืคืกืืืืืืจืื ืืืืืข ืืชื ืืืืช ืืฉืืืช ืืืืกืืืช ืืืืืจืืช ืฉืจืืืื ืขื ืื ืืฉืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืืืืชื ืืจืืงืช ืืืืื ืืืืืจื ืืจืืกืื ื.
ืืืฆืืืืช ืืฉืืคืืจ ืืฆืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืงืืื ืืชืืฆืื ืืืืก ืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืขืืจื ืืืืืฆืื ืืืื ืคืืืืค ืคืื ื (Philippe Pinel) ืื'ืื ืคืืกืื (Jean-Baptiste Pussin) ืืฆืจืคืช, ืืืืืื ืืืง (William Tuke) ืืืจืืื ืื ืืื ื'ืืื ืจืืฉ (Benjamin Rush) (ืืื ืืืืืช ืืืืืกืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช) ืืงืื ืืืฆืืข ืืืคืืืช ืืืืกืืืช ืฉืืืชื ื ืืืื. ืืืืกืืืช ืืื ืืงืคืืื ืขื ืกืืืื ืืจืืืขื ืืกืื ืืืคืชื ืืืกืืช ืื ืืื ืืขืืจ, ื ืื ืขื ืืืืืืช ืืืืืื ืืขืฉื ืืช ืื ืืกืืื ืืช ืืจืืฉืื ืื ืืจืืคืื ืืขืืกืืง ืืืืคืื ืงืืืฆืชื. ืขื ืืืช, ืื ื'ืืื ืจืืฉ, ืืืงืืื ืืชืจืืืชื ืืฉืืคืืจ ืืืืคืื ืืคืกืืืืืืจื ืืืกืืืื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช, ืขืืืื ืืืืื ืืชืงืืคื ืื ืื ืฉืืขืื ื ืืจื ืืขืืืฃ ืื ืืืื, ืืขื ืื ืืื ืืืคื ืืืืืื ืืฉืืืืช ืืืชื ืืืื ืืืช ืืืื ืฉืืืคืช ืจืืฉื ืืืื ืงืจืื ืืืฃ ืืงืืช ืืื ืขื ืฉืืืขื ืืชื.
ืืืืจื ืืืื ื-19 ืืืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืชืคืชืื ืืืืข ืืืืกื. ื ืืกืื ืืืืืืช ืืคืกืืืืืืจืื, ืืื ืืืืื ืืกืืืจ ืฉื ืืชืืื ืืืชืืืืช ืจืคืืืืช ืืืชืืกื ืืงืฆืืข ืืกืืขืื ืืคืกืืืืืืจื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืฆืืื ืฉื ืขืืืืืช ืฉืืฆืจื ืืืกืื ืืืืกื ืคืกืืืืืืจื ืืืกืืจืช ืจืืคืื ืืขืืกืืง ืืฉื ืช 1923
ืืจืืฉืืช ืืืื ื-20 ืืื ืื ืืืจืืืื ืืืืืื ื ืคืจืืื ืืื ืื ืืช ืืืกืืืืช ืืชืืจืช ืืคืกืืืืืืืื ืืืืฉืืืื (ืืื ื ืืืืืจ) ืคืืชืื ืืช ืืคืกืืืืื ืืืื ืืืคืกืืืืืืืื ืืงืืื ืืช ืืืื ืฉืืืืช ืืืคืืืืืช ืืขืืืช ืืขืืืืช ืืืืืช ืืืืง ืืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช. ืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืฉืืืช ืืคืกืืืืื ืืืื ืืืืง ืืืืืคืื ืืืืืื.
ืืืงืืื ืืืชืคืชืืืช ืืคืกืืืืืืืื ืืืงืจ ืืืืคืืื ืื ืื ืคืฉืืื ืฉื ืืคืจืขืืช, ืืืฉืื ืื ืืืข ืืคืกืืืืืืจืื ืืืชืคืชื ืืืงืจ ืืืืคืืื ืื ืืจืคืืืืื ืฉืืื ืืืคืกืืืืืืจ ืืืื ืงืจืคืืื ืคืจืกื ืืช ืืืงืจืื ืืืืืืื ืืกืืก ืืคืกืืืืืืจืื ืืืืืจื ืืช. ืขืืงืจ ืคืจืกืืื ืฉื ืงืจืคืืื ืื ืืืืืช ืืืืชื ืืจืืฉืื ืฉืืฆืืข ืืขืจืืช ืืืืื ืืกืืืจืช ืืืืฆืขืืช ืงืืืื ืฉื ืืื ืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช ืฉืชืืืจื ืขื ืืืื ืืคื ืชืกืืื ืืช ืืื ืืคื ืชืกืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืืง ืืืชืจ, ืืืงืจ ืืขืื ืืืชืจ ืืงืืืขืช ืืืืื ืืืืืื ืืืืคืืืื. ืฉืืืช ืืกืืืื ืฉื ืงืจืคืืื ืืื ืืืกืืก ืืจืืฉืื ื ืืฉืืืืช DSM ื-ICD ืืกืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืขืืงืจืืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืคืกืืืืืืืื ืืืืืจื ืืช. ืงืจืคืืื ืืืืจ ืื ืืืื ืืคืจืืงืืืืืื ืืคืกืืืืืืจืืช ืืืืืช ืืืงืจืื ืฉืขืจื ืขื ืืฉืคืขืืชืืื ืฉื ืกืืื, ืืืืืืื, ื ืืงืืืื ืืืืืื ืขื ืืชื ืืืืช ืืืื ืื ืกืืื ืืชืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืื ืจืืคืื ืชืจืืคืชื ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช. ืืื ืืื ืื ืืื ืืืืืฆื ืืงืจ ืืฉืคืขืชื ืฉื ืืื ืืืงื ืขื ืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช.
ืืขืงืืืช ืงืจืคืืื ืืื ืคืกืืืืืืจืื ืืงืจื ืืกืคืจืก, ืืืืืฃ ืืืืืจ (Adolf Meyer), ืงืืจื ืฉื ืืืืจ (Kurt Schneider) ืื ืืกืคืื ืฉืฉืืคืจื ืืืืืื ืืช ืฉืืืืช ืืืืืื ืฉืคืืชื ืืคืขืื ืืืืืขืชื ืืืืคืื ืืืงืืื ืืื ืงืืืื ืฉืืืื ืคืกืืืืื ืืืื ืืืืฉืืช ืืืฉืืช ืืืืคืื ืืคืกืืืืืืจื.
ืืฉื ืืช ื-30 ืืืืื ืืืื ืืืืื ืก ืืฉืืืืฉ ืชืจืืคืืช ืคืกืืืืืืจืืืช ืืืฉืคืืช ืืืจืืืืืจืืื ืืืืืคืืืื ืื ืืืืคืื ื ืืขื ืืืฉืื ืฉืขื ืืฃ ืฉืื ืื ืื ื ืคืขืืืชื ืื ืืื ืืจืืจืื ืืืืืืื ืืื ืกืืื ืืขืืชืื ืืชืืคืขืืช ืืืืื ืื ื ืขืืืืช, ืืืืืื ืืช ืืขืืืืชื ืืืจืืืื ืืืืื ืจืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืขืืืืื ืืืื ืืคืกืืืืืืจืื.
ืืืืชื ืฉื ืื ืืื ืื ืืืชืคืชื ืขื ืฃ ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืคืกืืืืืืจืื - ืคืกืืืืืืจืืจืืื (Psychosurgery). ืชืืื ืื ืืงืจ ืืช ืืฉืคืขืืช ืื ืืืจืืืืจืืจืืื ืขื ืืชื ืืืืช ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช, ืืืืืจ ืืืืืื ืขืงื ืืืื ืืืื ืืื - ืืืืืืืืื, ื ืืชืื ืฉืื ืืชืืฆืข ื ืืชืืง ืฉื ืืืืจืื ืืืื ืืช ืืงืืืืืช ืืืื. ืืืืืืืืืื ืืืืื ืจืคืืื ืืืืคืื ืืคืกืืืืื ืืืื ืืกืืืืืคืจื ืื ืืคืจื ืคืืชื ืืฉื ืช 1935 ืขื ืืื ืื ืืืจืืืืจืืจื ืืคืืจืืืืื ืืืืก ืืื ืื (Egas Moniz), ืฉืืื ืขื ืื ืืคืจืก ื ืืื ืืจืคืืื. ืืืจืืช ืืขืืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืืืืคืื, ืืืืง ืืืื ืืืืงืจืื ืืื ืืจื ืืฉืื ืื ืืืคื ื ืืืจ ืืืขืืชืื ืืจื ืืคืืืืจ ืฉืืื ืืืฃ ืืืืืช.
ืืืืืช ืืคืฉืืืช ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืืคืื ืืคืื ืืืืืืืืืื ืืืืื ื ืคืืฅ, ืืขืืงืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืงืจื ืขื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืฆืืขื ืืืืชื ื ืืืื ืืืกืืช ืืืฆืคืื ืืืชืขืจืืืช ืืืจืืจืืืช ืืืชื ืืคืืื ืืืจืืื ืืกืืืื ืื. ืขืฉืจืืช ืืืคื ืื ืฉืื ืขืืจื ืืืชื ืืฉื ืืช ืืืจืืขืื ืืืืืืฉืื, ืืขืืชืื ืืกืืืืช ืฉืืื ื ืืืฆืืงืืช ืืืื, ืจืืื ืกืืื ืืชืืคืขืืช ืืืืื ืงืฉืืช, ืืืขืืชืื ืงืจืืืืช ื ืืงื ืฉื ืืืืคืื ืืื ืจื ืืชืืขืืชื.
ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืืืื, ืขื ืื ืืกืชื ืืฉืืืืฉ ืฉื ืชืจืืคืืช ืื ืื ืคืกืืืืืืืช ืืขืืืืช ืืืชืืืจืืช ืืืืงืืจืช ืขื ืืืืืืืืืื ืืื ืืืืืข ืชืืื ืืคืกืืื-ืืืจืืจืืื. ืืืื ืืืืืืืืืื ืืกืืจื ืืืืง ืืืจืฆืืช ืจืืืช, ืืืืจืฆืืช ืืื ืืื ืืืชืจืช ืืื ืืืืฆืขืช ืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืกืืืื ืื ืืืืจืืจืืื ืืืืืจื ืืช ื ืืืืื ืืืื, ืืืืฆืืืชื ืฉื ืืืคืืืื ืชืจืืคืชืืื ืืขืืืื ืืืืชืจืช ืืช ืืฆืืจื ืืืืคืืฉ ืคืชืจืื ืืช ืืืจืืจืืืื ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช.
ืืืฆืข ืืืื ื-20 ืืืืื - ืืคืกืืืืืืจืื ืืืืืจื ืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืจืืืง, ืชืจืืคื ืืืืจื ืืช ืืืฉืคืืช ื-SSRI
ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืขืื ืืงืจื ืืืืกืืืจืืื ืื ืฉื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืืืช ืืืขืืจ ืืกืจ ืืชืงืืื ืืขืืจ ืคืชืจืื ืืช ืคืกืืื-ืคืจืืงืืืืืืื ืืืขืืืช ื ืคืฉืืืช. ืคืืชืื ืืืชืจ ืชืจืืคืืช ืคืกืืืืืืจืืืช ืืื ืคืขื ืืืืคืื ืืกืืืคืืืืื ืคืกืืืืืืื, ืืืืืื ืืื ืืืจืืชืืื. ืืชืคืชืืืช ืื ืขืืจืจื ืืืคืืืืืืช ืจืื ืืืืืื ืืฉืื ืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืืืคืื ืืืืืื ืคืกืืืืืืจืืื ืืืจืืงืื ืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื, ืฉืืื ืืืืขืื ืืฉืืฆื ืืจืืื ืืขืืื ืืืขืจืื.
ืืืช ืืคืจืืฆืืช ืืืจื ืืืืชื ืืคืืชืืื ืฉื ืืืคืื ืคืกืืืืื. ืืืคืืืื ืืืฉืื, ืืืืืกืกืื ืขื ืืจืืคืื ืืืืจืืื ืชืืช ืืฉืคืขื ืฉื LSD ืืืกืงืืื, ืืฆืืขื ืืืืจื ืืืื ืืืืคืื ืืืืฉื ืืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื. ืื ืืขื ืืงื ืืงืืื ืืื ืืื ื ืืขืืืงื ืืืชืจ ืฉื ืืคืจืขืืช ืคืกืืืืืืืช ืืืื ืืขืื ืืืงืจ ืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืจืืืืช. ืืืคืื ืืืืืื ืืื ื ืืืช ืฉื ืกื ืคืกืืืืื ื ืชืคืก ืืืืฉื ืืืจืงืืืืืช ืืืกืืื ืืช. ืื ืืชืืื ืืืืจืืชืื ืฉื ืืขืจืืช ืืจืืืืช ืืืฉื ืืืืืื ืฆืืืืจื, ืฉืืืจืชื ืืืืืืจ ืืช ืืืจืืืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืจืืชืงืื ืืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื.ืืชื ืืืืืื ืืืื ื ืงืจืื ืืกืื ื ืืขืืื ืืชื ืืฉืืืขืื, ืืืืืืื ื ืืฉืื ืืืฉืืืขืื.
ืืืืจ ืฉืกืืื ืืื ืืืฉื ืืชืจืืืช ืืคื ืื, ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืกืืขืจืืช ืืชืจืืืช ืืืคืืืืืืงื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืกื ืืฉืฉ ืืชืจืืืช ืื ืื ืืืืืืื ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืืจืช ืืืืืืช ืืืืื ืื, ื ืืกืจ ืขื ืืืืงืจ ืืืืืคืื ืืคืกืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขืงืืืชืื ืืืืกืืจ ืืชืจืื ืืขืืื ืืืื ืื ืืฉื ืื ืืืืืฉืื ืืฉื ืื ืืืืืช. ืจืง ืืืืจืื ื ืืชืขืืจืจ ืืืืฉ ืืขื ืืื ืืืืคืื ืืคืกืืืืื ืืื ื ืขืืื ืืคืจืืฆืืช ืืจื ืืืืคืื ืืคืกืืืืืืจื.
ืืฉื ืืช ื-50 ืื-60 ื ืื ืกื ืืฉืืืืฉ ืชืจืืคืืช ืืืืคืื ืืกืืืืืคืจื ืื ืืืื ืืืื ืืืชืืื ืืืืืจืคืจืืืืืื (ืชืืจืืืื) ืืื ืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืชืจืืคืืช ืืืืคืื ืืืืืืื ืืืจืื.
ืืืขืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืชืจืืคืืช ืืืืฉืืช ืืคืื ืืช ืืืืคืื ืืคืกืืืืืืจื ืื ืคืืฅ ืืืงืืื. ืื ืืืื ืืืืจืืช ืงืืืืื ืืื ืคืกืืืืืืจืื ืืืืชื ืชืืื ืฉืืืืื ืืืืืื ืงืฉืื ืืืืกืื ืืืืกืืืช, ืืืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืกืคืง ืืขื ื ืื ืืฆืืืืจ ืจืื ืืืชืจ ืฉืฉืืฃ ืืฉืคืจ ืืช ืืืืืช ืืืื ืืืืคืืจ ืืืฆืืงืืช ื ืคืฉืืืช ืงืืืช ืืืชืจ.
ืืืฉืืื ืืจืื ืฉื ืืืื ืงืจืคืืื ืื ื ืืช ืฉืืืช DSM ืืืืื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืืฉืืื ืืคืชื ืืืชื. ืืืงืืื ืคืืชืื ืขื ืืื ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืฉืืืช ื-ICD.
ืขื ืืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืชืจืืคืืช ืืคืกืืืืืืจืืืช ืืืจืื ืืืืคืื ืืืืืจืืืช ืฉื ืฉื ืืช ื-60 ืืชืจืืืช ืืืื ืืคืจืืื ืฆืืื ืชื ืืขืช ืืื ืื ืคืกืืืืืืจืื - ืืกืืืื ืฉืืขื ื ืฉืชืคืืกืช ืืฆืืืืช ืฉืื ื ืืื ื ืืืืจื ืืืื ืืฉืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืชืจืืคืืช ืคืกืืืืืืจืืืช ืืืืคืื ืืืจืืืืช ืืืจืชืืช.
ืืืง ืืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืื ืื ืคืกืืืืืืจืื ืืืืชื ืืงืืืืืช ืขื ืืืขืื ืืงืจื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืื ืฉืืงืื ืืืง ืคืขืื ืืื ืืืชื, ืื ืื ืจืืื ืืงืคืืื ืืืืฉืืจ ืืืง ืืืืืกื ืืคืกืืืืืืจื.
ืขื ืืฉื ืื ืืคืื ืืืงืื ื ืจืืืื ืืชืคืืฉื ืคืืืืกืืคืืช ืื ืืืงืืืืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืืืจื ืืช, ืืืื ืื ืืืื ืงืืืืื ืืจืืื ืื ืืืชืืช ืืืชื ืืืื ืืฆืืจื ืืืจืคืช ืืคืกืืืืืืจืื, ืืืงื ืืชืื ืืื ืืจืก ืืฉืืืืง ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืืช.
ืืฉื ืืช ื-70 ืื-80 ืืืฉืื ืคืืชืื ืฉืืืช DSM ืืืืื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืกืืจืช ืฉืืืคืชื ืืืชืืืช ืฉื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืชืืื ืขืฆืื ืืืืกืืืืช ืืืจืชืืืช ืืฉืชื ืืช. ืืืกืืจืช ืคืขืืืืช ืื, ืืืืืื, ืืืฆืื ืืืืืืกืงืกืืืืืืช ื-1973 ืืจืฉืืืช ืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช ืืืืจืฉืืช ืืชืขืจืืืช ืคืกืืืืืืจืืช.
ืืชืคืชืืืืืช ืืืืงืจ ืื ืืืจืืืืื ืืืืืืืืื ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืฉื ืคืจืื ืื ืื ืื ืืืืืื ืืขืฆืืืช ืืืงืฉืจ ืืื ืคืขืืืืชื ืืืื ืชืืคืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืคืืชืื ืชืจืืคืืช ืืืืงืืืช, ืืขืืืืช, ืืืขืืืช ืชืืคืขืืช ืืืืื ืืชืื ืืช ืืืื ืืฉืคืืช ื-SSRI ืืืืคืื ืืืืืืื. ืืืืืช ืชืจืืคืืช ืืื ืืคืื ืืคืกืืืืืืจืื ืื ืืืฉื ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืจืืื ืืฉืชืืฉืื ืืคืชืจืื ืืช ืฉืืื ืืฆืืขื ืืืฆืืงืืช ื ืคืฉืืืช. ืืคืฉืืืช ืืื ืืืฉืืช ืฉื ืืืคืื ืชืจืืคืชื ืคืกืืืืืืจื ืืจื ืืขืจืืช ืืจืคืืื ืืืืืืช ืืขืืจืจืื ืืขืืชืื ืืืงืืจืช.
ืืฉืืืฉ ืืืืจืื ืฉื ืืืื ื-20 ืืื ืืืจื ืืกืคืจ ืืืืกืื ืืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืคืืชืืืช. ืืืืืช ืืขืืืื ืืืขืืืืช ืืืืคืื, ืืืืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืชืงื, ืืืืขืืคื ืืืืืืช ืฉื ืืืืกื ืืคืกืืืืืืจื ืืืืืจื ื ืืื ืืืืื ืข ืืืฉืคืื ืืืืกืืืช ืืืงืฆืจ ืืช ืืฉืื, ืื ืืืืื ืฉืืืฉืคืื ืืืืื ืืืฆืืืืช. ืคืืชืื ืฉืืจืืชื ืืจืืืื ืืืฉืืคืืจ ืืกืืืื ืืช ืืฆืืืืจ ืืืจืืืื ืืกืืืขืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืืืจื ืืช ืืืคืฉืจ ืฉืืงืื ืคืกืืืืืืจื ืืขืื ืืืชืจ ืืืกืืจืช ืืงืืืื ืืืืฉืคืื.
ืืืื ื -21 ืืืื ืืชืขื ืืื ืืช ืืืืืฉืช ืืืืคืื ืคืกืืืืื. ืืฉ ืชืืืื ืืืืืช ืืืืืจืช ืืืืืจืช ืืืืงืจ ืืคืกืืืืื. ืืืืื ืื ืจืืื, ืืืืงืจ ืืขืืฉืืื ืืชืืื ืืืื ืฉืืืืงืจ ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืชืจืืฉ. ืืืงืจ ืขื ืืชืืืจืืืืช, ืืคืจืขืช ืืืง ืคืืกื ืืจืืืืืืช, ืืืืืื ืฉื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืืคืื ืืกืืฃ ืืืืื ืชืืคืก ืชืืืฆื. ืืฉ ืืฉืงืืคืื ืฉืืชืืจืื ืืช ืื ืืจืื ืกื ืก ืคืกืืืืื.[4]
ืืืคืื ืคืกืืืืืืจื
ืืืคืื ืคืกืืืืืืจื ืืชืืฆืข ืืืจืคืื ืื ืืืืืงื ืืืืช ืืืืื ืขื ืืื ืจืืคื ืืืืื ืืคืกืืืืืืจืื. ืืขืืชืื ืืฉืชืชืคืื ืืฉืืืื ืฉืื ืื ืืืืคืื ืื ืคืกืืืืืื, ืขืืื ืกืืฆืืืื ืื ืืืืื ืืจืืคืื ืืขืืกืืง.
ืืืืคืื ืืคืกืืืืืืจื ืืืจืื ืืืจื ืืื ืืืืืื, ืืืืคืื ืชืจืืคืชื ืื ืคืกืืืืชืจืคื ืืืฉืืงืื.
ืจืื ืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช ืืื ื ื ืืชื ืืช ืืจืืคืื ืืืืื ืืืืืคืื ืืคืกืืืืืืจื ืืชืืงื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืฃ, ืจืืกืื ืืชืกืืื ืื, ืืงืืช ืืฆืืงืช ืืืืื ืืฉืืงืืื.
ืจืื ืืืคืจืขืืช ืืงืืืช ื ืคืชืจืืช ืืืกืืจืช ืืืงืืจ ืื ืืกืคืจ ืืืงืืจืื ืืฆื ืคืกืืืืืืจ ืืืจืคืื ืืืืืช. ืืืืืื ืืืคืจืขืืช ืงืฉืืช ืื ืืืืฉืืืช ืืืชืจ ืืืืคืืื ืืืกืืจืช ืืจืคืืืช ืืืฅ ืืืืืงืืช ืืื ืื ืืืืงืืช ืืฉืคืื ืืื.
ืืชืืงื
ืืื ืชืืืืื ืืืจืื ืฉื ืืชืืงื ืจืคืืืืช, ืืืืืื ืืคืกืืืืืืจืืช ืืขืืืืืช ืืคืจืกืืช ืงืื ืืชื ืฉื ืืขื ืืืืื ืืช ืืชื ืืืืช ืืคืกืืืืืืจืื. ืืงืื ืืืชื ืคืืจืกื ืชืืืื ื"ืืฆืืจืช ืืืืื" ื-1977, ืขืืืื ืืืืื ื 1983, ืื-1996 ืืืจืื ืืืืจืื. ืืงืื ืขืืจ ืชืืงืื ื ืืกืฃ ืืืืืืจื, 1999. ืืงืื ืืืชื ืขืืกืง ืื ืืฉืืื ืืื ืืขืจืืช ืื ืืืง, ืืืข ืขืืื ื, ืืืื ืืืคื ืืืืืื, ืกืืืืืช, ืืชืืงืช ืืืงืจ, ืืืืจืช ืืื, ืืืชืช ืืกื, ืืฉืชืืช ืืืืจืื, ืขืื ืืืื, ืขืื ืฉ ืืืืช, ืืืกื ืชืงืฉืืจืช, ืื ืืืงื, ืืืคืืื ืืชื ืืช ืื ืชืจืืืชืืช. ืืงืืืขืช ืงืืืื ืืชืืื ืืื, ื ืืกืชื ืืืืืื ืืืืื ืืืกืคืจ ื ืืฉืืื ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช ืฉืืืืขื ืืืคื ืืคืกืืืืืืจืื, ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืืืื ืื-ECT (ื ืืขื ืืฉืื).
ืืขืืื ื ืืืขื ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช ืืกืคืจ ืืงืจืื ืฉื ืคืกืืืืืืจืื ืฉืื ืคืขืื ืืคื ืืืชืืงื ืืจืคืืืืช. ืืืจื ืืืืื ืืกืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืืคืืื ืืฉืืืืช ืืืื "ืืื ืืงืช ืืฉืื ื ืืขืืืงื" (ืฉืืืืฉ ืืชืจืืคืืช ืฉื ืืขืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืืื ืืืฆื ืฉืื ื ืืืืกืจ ืืืืขืืช ืืืืจื ืืืื ืืืฃ ืฉืืืขืืช); ืืื ืงืึผืฉืจ ืืืืชื ืฉื ื-85 ืืืืคืืื, ืืืชืืื ื-1985. ืืคื ืื, ืืชืืืืช ืืืื ื-20, ืคืขื ืื ืจื ืืืชืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืื ื'ืจืื, ืฉืืืืื ืฉืืคืจืขืืช ื ืคืฉ ื ืืจืืืช ืืฉื ืืืืื ืืืคื ื ืฉืื ืืืคื, ืืืื ืืืจื ืืฆืืืช ืืจืคืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืชื ื ืืื ืืืฆืข "ื ืืชืืืื ืืงืืจืืืืืืืื" ืขื ืืืืคืืื (ืืืื ืขืงืืจืช ืฉืื ืืื ืืืกืจืช ืืืืจืื ืคื ืืืืื ืืืขืจืืช ืืจืืืื ืื ืืขืจืืช ืืขืืืื); ืืืืืจืื ืืืื ืืืืชื ืฉื 30% ืืืืืคืืื, ืื ืืื ืืืฉืื ืืคืขืื ืืืืช ืืืืืื ืืคืจืื ืฉืื ืขื ืคืจืืฉืชื ื-1930. ืืงืจื ืืืืข ืืืจ ืืื ืฉื ืืคืกืืืืืืจ ืืกืืืืืื ืื ืืจืื ืกื ืื ืืกืงื, ืฉืืจืืื ืืช ืืืืจืช ืืกืืืืืคืจื ืื ืื ืฉืืืื ืืืืื ืคืขืืืื ืคืืืืืืื ืืขืื ืืขืืช ืืื ืืืืืช ืืฉืืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช; ืืคื ืืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืื ืืฆืื ืคืืืืื ืฉื ืคืกืืืืืืจืื, ืฉืืืฉืืื ืืืชื ื-1980 ืื ืืฆืื ืื, ืืืคื ืื ืฉืื ืืืฉืคืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืกืืืืช ืคืืืืืืืช ืืขืงืืืช ืืืืจื ืื.
ื ืืฉืืื ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช ืืคืกืืืืืืจืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืืืจื ืืช
ืื ืืืฉืืช ืืจืื ืืืฉืืืืฉ ืื ืคืืฅ ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืชืจืืคืืช ืคืกืืืืืืจืืืช ืืขืืจืจืื ืืขืืชืื ืืืงืืจืช ืืฆื ืคืขืืืื ืืืจืชืืื. ืืขื ืชื ืืขืืงืจืืช ืืื ืฉืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจืืช ืืชืจืืคืืช ืืืืืื ืืื ืฉืชืจืืคืืช ืคืกืืืืืืจืืืช ืืืฆืืืช ืืืื ืืคืชืจืื ืคืฉืื ืืงื ืืืขืืืชืื ืืืฆืืงืืชืื ืืืจืฉืืื ืืชืจืืคืืช ืืืื ื ืืชื ืื ืขื ืืื ืจืืคืืื ืืืืืจ ืื ืืืงืฉืช ืื ืฉืื ืฉืืฆืืงืชื ืืื ื ืืขืื ื ืคืฉืืช, ืืืฉื, ืืงืจื ืฉื ืืืืฉื ืืช, ืฉืืงืืืช ืืืื ืืืืืช ืืชืืจืื ืขื ืืื ืคืกืืืืืืจ ืืืจืื ืืืจืชืืช.
ืืืงืืจืช ื ืืกืคืช ืืื ื ืื ื ืืงืฉืืชื ืฉื ืฉืืืืช ืืืืืื ืืคื DSM ื-ICD, ืืืืืื ืืืืจ ืืืืืื ืชืจืืืชืืื ืืืืืจืืื.
ืื ืื ืคืกืืืืืืจืื
ืื ืื ืคืกืืืืืืจืื ืืื ืืืฉืชื ืฉื ืชื ืืขื ืฉืฆืืื ืืฉื ืืช ื-60 ืืืขื ื ืฉืืืงืจืื ืืกืืืืื ืืชื ืืืืช ืื ืชืคืืฉืช ืืฆืืืืช ืืจืืื ืฉื ืืื ืืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืกืืืืื ืืืืื.
ืคืกืืืืืืจืื ืืืฉืืจืื ืืืืืืืจืืื
ืืฉื ืืช ื-30 ืืฉื ืืช ื-40, ืขืืืืช ืืืืืืืืจืืื ืืืืจืืคื ืืืืื ืขืืื ืืช ืืชืืคืขื ืฉื ืฉืืืืฉ ืืคืกืืืืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืจืืื ื.
ืืจืืกืื ืืกืืืืืืืช ืืืจืืจืืชืื ื ืฉืืื ืืชื ืืื ืืฉืืจ ื"ืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื" ืฉื ืืืื ืขื ืืื ืฉืืจืืชื ืืืืืืื ืฉื ืืฉืจื ืืคื ืื ืืืืืื ืืืืกืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืขืกืงื ืืืืืืชื ืืจืืกืื ื ืฉื ืืฉืืืื ืืื ืืชืืคืงืื ืืืชื ืืื ืืขืฆืืจืื ืคืืืืืืื. ืืืืง ืืืืืกืืืช ืืชืืฆืขื ื ืืกืืืื ืจืคืืืืื ืืืืจืืื ืืืืืืื. ืืืกืืืช ืืื ืืื ื "ืคืกืืืืฉืงื" (Psikhushka). ืืืืง ืืืฉืืื, ืคืกืืืืืืจืื ืงืืืื ืืกืืื ืฉืืืงื ื ืฉืื ืืจืืืช ืงืฆืื ื ืืฉืืจืืชืื ืืืฉืืืื ืืืืืจื ืกืื ืฉื ืกืืืืืคืจื ืื ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืืกื ืืคืกืืืืืืจื ืืขืืืื ืืฉืืืคืืื ืื ืชืืื ืืช ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืชื ืืื ืืฉืืจ. ืื ืืฃ ืืืืืจื ืืช ืืชื ืืืืช ืืื ืฉื ืจืืคื ืขื ืืืืื ืืคืจื ืืืืืืช. ืืชื ืืื ืืฉืืจ ืจืืื ืืืืื ื ืืืืงืื ืืืคืจืขื ืื ืืืื ืืืืกืืืช ืืฉื ืื ืืจืืืืช. ืืฉืืื ืคืขืื ืขื ืืฉื ืืช ื-80 ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืืืืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืขืืืื ืืืขืงืืืชืื ืืืจืืื ืืืื ืืื, ืืืคืกืงื ืืฉืืื ืืืืง ืืืืื ืืืช ืืืืืกื ืืกื ืฉื ืกืืฃ ืืขืฉืืจ. ืืืง ืืืคืกืืืืืืจืื ืฉืฉืืชืคื ืคืขืืื ืขื ืืืฉืืจ ืืคืขืืืืช ืืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืื ืืชืคืงืืื ืื ืืืื ื-21.
ืืืืื ืื ืืฆืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืขืืจ ืืจืืกืื ืืกืืืืืืืช, ืกืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืฉืชืืฉื ืืืฉืชืืฉืช ืืคืกืืืืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืชืืฉืืื. ืืืืกื ืืคืกืืืืืืจื ืืกืื ืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืฉืืืช ืืกืืืื ืืืงืืืืช ืืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืคืืชื ืฉืืืช ืกืืืื ืขืฆืืืืช ืืงืจืืื CCMD ืฉืืื ื ืืงืืืืช ืขื ืืืืกื ืืคืกืืืืืืจื ืืืื ืืืืื. ืืคื ืฉืืืชื ืืืืืจืช ืืื ืืฉืืจ ืืืืืกืงืกืืืืืืช ืืืคืจืขื ื ืคืฉืืช.
ืืืืกื ืืกืื ื ืืืืืจ ืกืื ืฉื ืืคืจืขื ืคืกืืืืืืช ืฉืืื ืชืืฆืื ืฉื ืชืจืืื ืฆ'ื ืงืื ื, ืฆืืจืช ืืืืืฆืื ืฉืืื ืืืกืืก ืืฉืืืช ืืคืืืื ืืื ื ืฉืืชืจืืืื ื ืืฉืืื ืืืชื ืืื ืืฉืืจ, ืืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื.
ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช, ืืืฆืื ืืืืจื ืืฉืืืชืืืช ืืืกืื ืืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื ืืืกืืจืช ืชืืื ืืช T4 - ืืืชื ืกืื. ืืจืื ืืืงืจืื ืื ืืืฆืข ืืืืื ืืืฉื ืฉื ืืืืื ืขื ืคื ืืืื ืืคืกืืืืืืจืื ืืืงืืืืื ืืื ืืืืืื ื ืืกืชืืื ืขื ืจืฉืืืืช ืฉืืืื ื ืืืืงืืจืื ืืคืืืื ืฉื ืจืืคืืื ืื ืกืืืื ืืื ืืจืคืืื ื ืืฆืืื.
ืจืื ืื
ืืืคืื ืคืกืืืืืืจื
ืืคืจืขื ื ืคืฉืืช
ืืืช ืืืืื ืคืกืืืืืืจื
ืืขืจืืช ืืืจืืืืช ืืืฉืจืื
ืคืกืืืืืืืื
ืคืกืืืืืจืืืืจ
ืคืกืืืืชืจืคืื
ืืชืขืจืืืช ืืืคืืืืช
ืืชืขืจืืืช (ืืืขืืฅ)
ืืื ืืืงืืจืื ืฆืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืขืืจ ืืืฆืืื ืืืขืงื ืืจืืืืื, ืคืจืงืื ืืืชืคืชืืืช ืืคืกืืืืืืจืื, ืืืจืื ืืขืงื: ืืืชื ืืืืจ - ืืืฆืื ืืืืจ, 2017.
ืืคืืจ, ืืื, ืืืฆืื ืืฉ' ืืืื ื, ืคืกืืืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืชืืืจ, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืื, 2010.
ืืื ืจ ืืืืฆืืจ, ืฉืืืื ืืืื ื, ืื ื ืืื ืืฅ, ืืืื ื ืืืื, ืคืจืงืื ื ืืืจืื ืืคืกืืืืืืจืื, ืืืื ืื ืืืฆืื ืืืืจ, 2010.
ืจืื ืคืืจืืจ, ืืืกืืืจืื ืงืฆืจื ืฉื ืืฉืืืขืื, ืชืจืืื: ืืขืื ืืืืืื, ืขืจืืื ืืืขืืช: ืจืงืคืช ืืืฉืืง, ื ืื ืืืืืืืืฅ', ืจืกืืื ื, 2009
ืืืกื ืืื (ืขืืจื), ืคืกืืืืื ืืืื: ืืืื ืืืขืฉื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืื ืื, 2003.
ืืืฉื ืคืืงื. ืชืืืืืช ืืฉืืืขืื ืืขืืื ืืชืืื ื, (ืชืจืืื: ืืืจื ืืืืจ) (Gallimard), ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืชืจ, 1972
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืคืืืช ืื ืคืฉ ืงืืืืช ืฉืืชืืฃ ืชืืื ืืื ืคืกืืืืืืจืื, ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืืืืื, ืจืืคืืื ืืชืคืชืืืชืืื ืืืืคืืื ืืขืืกืงืื ืืชืืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ.
ืืืจื ืืืื, ืคืกืืืืืืจืื ืืชืจืืืช
ืืืง ืืืคืื ืืืืื ื ืคืฉ, ืืชืฉื "ื - 1991.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืชืืืืื ืืจืคืืื
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืชืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืชื ืืืืชืืืช
| 2024-08-27T06:46:34
|
ืืืืืื ื ืคืจืืื
|
ืึดืืึฐืืึนื ึฐื ืคึฐืจืึนืึฐื (ืืืจืื ืืช: Sigmund Freud, ื ืืื ืืฉื ืืืืืกืืื ื ืฉืืื ืคืจืืื (Sigismund Schlomo Freud); 6 ืืืื 1856, ืืืจืืืื โ 23 ืืกืคืืืืจ 1939, ืืื ืืื) ืืื ืคืกืืืืืืจ ืื ืืืจืืืื ืืืืื-ืืืกืืจื, ืืื ืืคืกืืืืื ืืืื, ืืื ืืืืืื ืืืฉืืืื ืืชืืื ืชืืจืช ืืืืฉืืืช ืืืืืืขื ืื ืืื ืฉื ืืจืื ืืืืืืื ืืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืืืื ืืขืฉืจืื.
ืงืืจืืช ืืืื
ื ืขืืจืื ืืชืืืืช ืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300 ืคืืงืกืืื|ืืืช ืืืืืชื ืฉื ืคืจืืื ืืืืจืืืื, ืฉืืืื ื ืืฆืืช ืืชืืืื ืฆ'ืืื. ืืืืช ืืฉืืฉ ืืืืืืืื
ืคืจืืื ื ืืื ืืขืืืจื ืคืจืืืืจื (Freiberg) ืฉืืืืจืืืื (ืืืื ืืฆ'ืืื), ืื ืืืง ืืืืืืคืจืื ืืืืกืืจืืช, ืืืืืื ืืืืช ื ืชื ืืื ืืืืขืงื, ืกืืืจ ืฆืืจ. ืขื ืคื ืืจืกื ืืืช ืืืืฆื ืืฉืคืืช ืืืื ืืช ืืฉื "ืคืจืืื" ื-1812, ืขื ืฉื ืื ืืืฉืคืื, ืคืจืืืื. ืืืจืื ืืื ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืฆืืื ืื. ืืืืืื ื ืืื ืืืืืจ ืืืื ืฉื ื ืื ืื ืืืืฉ ืื ืืช ืฉื ืืืื ืืืื. ืืื ืื ืืื ืื ืฉื ื ืืืื ืืืืจืื ืื ืืฉืืืื ืืงืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืฉื ืืฉื ืจืืงื, ืืืชืงืืคื ืื ืืชืืืจืจ ืืืืฆ'ืืฅ.
ืืขืงืืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ืฉื ืฉื ืช 1857 ืืจื ืืขืงื ืื ืืกืื. ืืฉื ืช 1859 ืขืืจื ืืืฉืคืื ืืืืืคืฆืื, ืื-1860 ืืชืืืฉืื ืืืืื ื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืื ืืืฆืขืื ืืืื ืืืืจื ืฆืคืืคื, ืืืจืื ืฉื ืืืืืื ื ืืฉืงืืขื ืืืื ืจื ืืืฉืืืชื, ืืขืืชืื ืขื ืืฉืืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืืืืฉืจืื ื ืืืจ ืืืื ืฆืขืืจ. ืืฉืืข ืืฉื ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืกืื ืืืจื ืจืืฉืื ืืืืชืชื.
ืื ืขืืจืื ืืชืืื ืคืจืืื ืืืืืจืช ืืงืฆืืข, ืื ืจืื ืฉืจืฆื ืืขืืงืจ ืืขืกืืง ืืืืงืจ. ืืืฉืืช ืฉืืฉืคืืขื ืขืืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืชืืจืช ืืืืืืืฆืื ืฉื ืืจืืืื ืืจืขืืื ืืชืื ืฉื ืืชื ืืืืืจื "ืืืืข". ืืฉื ืช 1873, ืืืื 17, ืืื ืคืจืืื ืืืืื ืจืคืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื ื. ืชืืืื ืืืงืฉ ืืืืื ืืช ืชืืจืช ืืืฉืคืืื ืืืขืกืืง ืืขื ืืื ื ืืืืจื, ืืื ืืชืขื ืืื ืืืช. ืืืกืืฃ, ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืฉืขืื ืืืืื ืช ืืืืจืืช, ืืืืข ืคืจืืื ืืืกืงื ื ืื ืขืืื ืืืืื ืจืคืืื.
ืขื ื ืขืืจืื ืฉื ืคืจืืื ืืืืข ืืขื, ืฉืื ืืฉืืื ืืช ืจืฉืืืืชืื ืืืืฉืืืช ืืคืืืช ืคืขืืืื (ืืฉื ืื 1885 ื-1907). ืืืชืืื ืืืืืืจืื ื ืฉืืจื ืืงื ืืืช ืขื ืืื ืืจืืืื ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืืฉืืืจืจื ืชืืืื ืจืง ืืืืืืจืฃ ืืจืฉืื ืฉืื, ืืจื ืกื ื'ืื ืก, ืืืืืจืื ืกืคืืจืื ืืืืื ืืคื ืืื ืฉื ืืคืกืืืืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืืืื ืืฉื ืื ืืืฆืื ืืืขื ืื ืืชืืื ืืืืจืืืื.
ืืืืืืื ืืขืืกืืง ืืืืงืจ ืืืจืคืืื
ืืืืื ืืืืืื ืืจืคืืื, ืขืกืง ืืืืงืจ ืืืขืืื ืืคืืืืืืืืื ืฉื ืืจื ืกื ืืืืืื ืคืื ืึฐึผืจึดืืงึถื (von Brรผcke) ืืฉื ืื 1876โ1882, ืืชืืื ืืืืกืืืืืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืขืฆืืื. ื-1877 ืคืจืกื ืืช ืืืืจื ืืจืืฉืื, ืื ืืฉื ืืื ืืืช ืืฆืืืคืืื. ื-1879 ืืคืกืืง ืืช ืืืืืืื ืืฉื ื ืืืช, ืืื ืืืื ืืช ืืืืชื ืืืืชืืืืก ืืฆืื ืืืืกืืจื, ืฉื ืขืกืง ืืืืคืื ืืืืืืื ืืืืื, ืืืฉืขืืช ืืคื ืื ืชืจืื ืืืืจืื ืฉื ื'ืื ืกืืืืืจื ืืื. ื-1880 ืืืจ ืืืืืืืื, ืืืฉืืื ืืช ืืืืืืืืืชืื ืืชืืืจ ืืืงืืืจ ืืจืคืืื ืืฉื ืช 1881. ืืื ืืืฉืื ืืขืกืืง ืืืืงืจ ืืืขืืืชื ืฉื ืืจืืงื ืืฉื ื ืื, ืขื ืฉืฉืืื ืข ืขื ืืืื ืืขืืื ืืืขืืืจ ืืขืกืืง ืืคืจืงืืืงื ืจืคืืืืช ืืื ืืืจืืืื ืืกืฃ ืจื ืืืชืจ ืืคืจื ืกืชื.
ื-1882 ืืชืืจืก ืคืจืืื ืขื ืืจืชื ืืจื ืืืก (Bernays) ืืืืืืจื (1951-1861), ื ืืืชื ืฉื ืืจื ืืฆืืง ืืจื ืืืก. ืื ืืชืืจืกื ืืืืฉืืื ืืืืจ ืฉื ืคืืฉื ืืจืืฉืื ื, ืืืฉืจ ืืืงืจื ืืืืช ืืฉืคืืชื ืฉื ืคืจืืื, ืืืืืืชื ืฉื ืืืช ืืืืืืชืื. ืฉืืฉื ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืืืืจืืกืื, ืืื ืคืจืืื ืืืชืืืืช ืืจืคืืื ืืืืืงืืช ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืขืืจ, ืืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืชืงืื ืืืืจืื ืืกืืื ืืืจืืืช ืขื ืืืจืืช ืคึฐึผืจึดืืึทืึฐืืึนืฆึถื ึฐื (Privatdozent, 'ืืืืื ืจืืฉืื' โ ืจืืคื ืืืืจ ืืืืืงื). ืืืงืืื ืขืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจืืช ืืคื ืืืื ืืจืื ื ืึนืชึฐื ึทืืึถื (Nothnagel) ืืืืจ ืื ืื ืืืจืืคืชืืืื ืชืืืืืืจ ืืืื ึถืจื (Meynert), ืฉื ืขืจื ืืืงืจืื ืืชืืื ืืืื ืืืืืจื (medulla oblongata; ืืื ืืืืงื ืืืข ืืืื) ืฉื ืืืื ืืืืืืช ืขืฆืืื.
ืืืืืขืจ|275px|ืคื ืื ืืืชื ืฉื ืืืืืื ื ืคืจืืื ืืืืื ื (ืืืื ืืืืืืื ืขื ืืืืืชืื)
ืืฉื ืื 1884โ1887 ืขืกืง ืคืจืืื ืืืงืจ ืืฉืืืืฉืื ืืจืคืืืืื ืฉื ืกื ืืงืืงืืื, ืืืชื ืืช ืืืืืจ "ืขื ืืงืืงื" ("รber Coca"). ืืื ืืขื ืื ืืงืืงืืื ืขืฉืื ืืกืืืข ืืืคืืชืช ืืืืื, ืืืืืื ืืชืฉืืฉืืช, ืืืืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืืืจืคืืื. ืืื ืจืฉื ืืืืง ืืืืืคืืื ืืื ืื ื ืงืืงืืื ืฉืื ืื (ืืืื ืืืจืืกืชื ืืจืชื ืืืฉืจ ืืฉื ืืืืื), ืืืฃ ื ืื ืืืงืืงืืื ืืขืฆืื ืืื ืคืขื, ืืกื ืืืจืืฅ ืืฉืืคืืจ ืชืืืฉืชื ืืืืืืช. ืืืื ืคืจืืื ืืฉ ืืืืื ืืืืฉืืื ืืชืืื ืื, ืืืฉืจ ืืชืงืืคื ืื ืืงืจ ืขืืืชื ืืืืคืชืืืืืื ืืืืืื-ืืืกืืจื ืงืจื ืงืืืจ (Koller) ืืช ืืฉืคืขืืช ืืกื ืขื ืืขืื ืืืื, ืืงืฆืจ ืืช ืืจืืืช ืืชืืืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขืืืืชื ืฉื ืืกื ืืืืื ืืจืืื ืืงืืืืช ืื ืืชืืื ืขืื ืืื ืขืืื ืื. ืืืืฉื ืืืื ืคืจืืื ืฉืืขืงืืืช ืืื ืื ืื ืฉืจืฉื ืืืืืื ืืจื ืกื ืคืื ืคืืืืฉื-ืืจืงืกืื (von Fleischl-Marxow) ืืื ืืืคืืืช ืืช ืกืืื ืืืืืื ืืืช ืืชืืืจืืชื ืืืืจืคืืื โ ืืืืื ืฆืจื ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืงืืงืืื ืืืชืืืจ ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืื ืฉืชืจื ืืชืืืฉืช ืืืฉืื ืฉื ืคืจืืื, ืืืืืืื ืืืขืืกืืง ืืืืงืจ ืขื ืืงืืงืืื. ืขื ืืืช, ื ืจืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืฉืื ืคืจืืื ืืฆืจืื ืงืืงืืื ืืขืฆืื ืืื ืคืขื.
ืืืืงืืืืจ 1885 ื ืกืข ืคืจืืื ืืคืจืื, ืืืฉืชืืืืช ืืชืืื ืืืืืช ืขืฆืืื ืืฆื ืื ืืืจืืืื ืื ืืืข ื'ืื-ืืจืื ืฉืืจืงื, ืืืืช ืืืืืื ืคืืืืื ืกืืคืืจืืืจ (Pitiรฉ-Salpรชtriรจre). ืืื ืขืกืง ืืืขืืืชื ืืืืงืจ ื ืืืจืืืืื ืขื ืฉืืชืืง ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืขื ืืคืืื, ืื ืืขืืงืจ ืืชืืืืข ืฉื ืืฉืืืืชืื ืฉื ืฉืืจืงื ืืืืคืื ืืืืกืืจืื ื ืฉืืช, ืืืื ืืืืคื ืืื. ืืื ืืชืจืฉื ืืกืื ืื ื ืืืืฉืืืชื ืฉื ืฉืืจืงื (ืืืืื, ื-1889, ืงืจื ืืื ื ืืฉื ื'ืื-ืืจืืื, ืขื ืฉื ืฉืืจืงื), ืืื ืืืืคืขืืชืื ืืชืืืืจืืืืช ืืคื ื ืืืงืจืื ืืจืืคืืื, ืฉืืื ืืืืื ืกืืืกืืื ืืืคื ืืืืช ืขื ื ืฉืื ืฉืกืืื ืืฉืืชืืง ืืืกืืจื ืืืืืจ ืืกืืื ืืืืคื ืืื ืจืืคื ืืืชื. ืืฉืชืืืืช ืื ืืืืชื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืชืจ ืขืืืจ ืคืจืืื, ืืืขืงืืืชืื ืืืืื ืืขืืืจ ืืขืืกืืง ืืืืงืจ ืืขืืืื ืงืืื ืืช ืขื ืืืืคืืื ื ืืืจืืืืื. ืืืจืื ืืืจื ืืืืื ื ืขืืจ ืคืจืืื ืืืจืืื, ืฉื ืขืกืง ืืืฉื ืืกืคืจ ืฉืืืขืืช ืืืืงืจ ื ืืกืฃ ืขื ืืืืืช ืืืืื.
ืืฉื ืช 1886 ืืืจ ืคืจืืื ืืืืื ื, ืืคืชื ืืจืคืื ืคืจืืืช ืฉืืชืืืชื ืืืคืจืขืืช ืืื ืืขืฆืืื, ืืื ืขืจื ืืืคืืืื ืื ืืกืืืื ืืืืคื ืืื ืขื ืืืืคืืื. ืืฉื ื ืื ืื ื ืืฉื ืืืจืชื ืืจื ืืืก, ืืืืจ ืืจืืข ืฉื ืืช ืืืจืืกืื, ืฉืืจืืื ืืื ืจืืืง ืืื ื ืืืชืืชื ืขึดืืึผ ืืชืืืจืืช ืืืืื. ื-1887 ื ืืืื ืืชื ืืืืืจื ืืชืืืื.
ื-1887 ืืจืฆื ืคืจืืื ืืื ืคืขื ืขื ืืืกืืจืื ืืืจืืช, ืืืืืช ืืืจืฆืืืชืื ืืืืจ ืืช ืืืืืื ืคืืืก (Fliess), ืืืงืจ ืืืจืืื, ืฉืชืื ืืจืขืืื ืืชืื ืืืคื ืืืืืื ืืงืจืื ืืฉื ืื ืืืืืช. ื-1891 ืคืจืกื ืืช ืืืงืจื "ืขื ืืคืืื", ืฉืขืกืง ืืืฉืคืขืืช ืฉื ื ืืงืื ื ืืืจืืืืืืื ืืืื, ืขื ืคืืืขื ืืืืืืืช ืฉืคืชืืืช โ ืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืฉืืื (ืืชื ืฉื) ืฉื ืืคืฆืื ืืืืจืื. ืืื ืืขื ืื ืืืงืืืืช ืฉืคืชืืืช ืืื ืขืฉืื ืืืืืช ืื ืืจืืื ืคืกืืืืืืื, ืืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืคืฉ ืืจืืืืื ืืื ืืืืงืจืื ืืืขืืืืชื ืขื ืืืืคืืื.
ืฉื ืืช ืืืื ืืืืจืื ืืช
ืืืืืขืจ|300px|ืืืืืื ื ืคืจืืื ืืืชื ืื ื, ืฆืืืื ืืฉื ืช 1920
ื"ืจ ืื ืืื ืกืืืจืืืืื, ืืงืฆืื ืื ืืฆื ืฉืืื ื ืืืฉืชืื ืขื ื ืืกื ืืืืืืื ืืืืกืืจืื, ืืื ืชืืืื ืฉื ืืืืื ืฉื ืคืจืืื ืืืืืื ืืงืจืื ืืช ืืชืืื. ืืจืืฉื ืฉืืชืื ืคืจืืื ืืืชืืจื ืขื ืืงืฆืื ืืจืื ืื ืืืขืื ืืชืคืงืืื. ืืื ืืกืชืืจ ืืคื ื ืืฉืืืื ืื ืืฆื ืืช ืืืจ ืงืืืื ืฉื ืืฉืืื ืืช ืื ืง ืฉืืืืืฆืจืืื ืืืขืืืช ืืฉืคืืช ืคืจืืื, ืืืฃ ืขืืจ ื-16 ืืื ื ืืืฉืคืื ืืืฉืื ืืฉืจืืช ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืื ืืืื. ืืืฉืคืื ืื ื ืขืืจื ืืกืืืข ืืืืื ืืืืืคืืชื ืืืืืืชื ืฉื ืคืจืืื ืืืจื ืืื ืคืืจื. ืืฉืืืงืฉ ืืขืืื ืืช ืืืกืืจืื, ืืจืฉ ืืืกืืคื ืืคืจืืื ืืืชืื ืขื ืืฆืืจื ืืคืื ืืื ืืืืก ืืืื. ืื ืงืืืื ืคืืคืืืจืืช ืืืืกื ืืคืจืืื ืืช ืืชืืกืคืช ืืฆืื ืืช "ืื ื ืืืืืฅ ืืื ืืฉืื ืฉื ืืืืฆื ืขื ืืืกืืคื ืืื ืืื", ืื ืืืกืื ืืืงืืจื, ืืฉืจ ืืชืืื ืึพ1989, ืืคืจืื ืืช ืืืชื ืื ืงืืืื.
ื-4 ืืืื ื 1938, ืืืจืฉื ืคืจืืื ืืืฉืคืืชื ืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืฆืจืคืช, ืืื ืืืฉืืื ืืคืจืื ืืืื ืืื, ืฉื ืืื ืืืืืจ ืืืคืกืื. ืคืจืืื ืืฉืืื ืืช ืืฆืืืชื ืืืืืช ืืืงืฉืชื ืฉื ืจืื ืืืื ื ืื ืืืื ืืืกืคืกืืื ืืก ืืคื ื ืืืจืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื: "ืชื ืื ืืื ื ืืืืืื". "ืื ื ืขืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืื" ืืฆืืืจ ืคืจืืื, "ืืกื ืืื, ืื ื ืจืืืืื ืืจืืืคืืช". ืืจืืื ืืืจืกืคืืื ืืืจืื ืก (Maresfield Gardens) ืืก' 20, ืืื ืืื, ืืชืืืช ืืืืจืื ืฉื ืคืจืืื, ืคืืขื, ืืื ื-1986, "ืืืืืืื ืคืจืืื".
ืืืื ืืื, ืืฉื ืช 1938, ืืชืืฉืื ืืืงืืช ืฉืืืคืชื ืืืืืช ืืืืจืช ืืืืจื ืืืืืืชืืช ืืืืขื ืืืืื, ืืฃ ืื ืืฆืขืช ืืืง, ืฉืืื ืืืืืืจ ืืืงืจ-ืืืคืกืื, ืืืขื ืืง ืื ืืืืืืืื ืืืืจืฉืื ืืืจืื ืืืจืืืช ืืจืืืืช, ื ืืฉืื. ืฉื ื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืืชืืช ืืืืื ืืช ืกืคืจ ืืืืืื ืืคืจืืื ืืืชืืื. ืขื ืื ืืชื ืืืืืื ืืกืืคืจ ืืจื ืืื ืฆืืืืื: "ืื ืืฉืืืจื ืื ืขืืชืง ืฉื ืืกืคืจ, ืืื ืืืืช ืืื ืืืืชื ืืืื ืืืจืืืช ืื ืืช ืืืชืืืืช, ืืื ืฉื ืืืืืง ื ืืืืื ืืขื ืืื ืฉื ืฆ'ืืจืืก ืืจืืืื. ืึถืืจื ืืืื!".
ืคืจืืื ืขืืฉื ืกืืืจืื ืืืฉื ืจืื ืืืื. ืืฉื ืช 1923, ืืืื 67, ืืงื ืืกืจืื ืืคื. ืืื ืขืืจ ืืขื 30 ืืืคืืืื ืืืืื, ืืืื ืื ืืกืจืช ืืกืชื ืืขืืืื ื, ืื ืืืฉืื ืืขืฉื ื-20 ืกืืืจืื ืืืื ืขื ืืืืชื.
ืืืืจ ืฉืื ืืืื ืืื ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืืืชื ืคืืกืงืื ืฉืืจืื ืื ืืืืื, ืืืงืฉ ืืจืืคืื ืืืืฉื ืืฉืื ืงืฅ ืืืืกืืจืื, ืื-23 ืืกืคืืืืจ 1939 (ืืื ืืืืคืืจืื ื'ืช"ืฉ), ืืช ืืื ืช ืืชืจ ืฉื ืืืจืคืืื ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื ืจืืคื. ืฉืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืืชื, ืืืคืชื ืฉื ืคืจืืื ื ืฉืจืคื ืืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืจืก ืืจืื ืืฆืคืื ืืื ืืื. ืืคืจื ืืื ื ืืงืืืืืืจืืื ืฉื ืืจื ืกื ื'ืืจื' ื"ืคืื ืช ืคืจืืื". ืืื ืืื ื ืขื ืืกืืก ืฉืชืืื ื ืขื ืืื ืื ื, ืืจื ืกื, ืืืืชืฉ ืคืขืืื ืืืื ื ืขืชืืง ืฉืขืืืจ ืืกืฆื ืืช ืืืื ืืกืืืช ืฉืคืจืืื ืงืืื ืืืชื ื ืืืืจื ืืื ืคืจืื, ืืฉืืจ ืืืชื ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืื ืืืืื ื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช.
ืืืืจ ืฉืืฉืชื ืืจืชื ื ืคืืจื ืืฉื ืช 1951, ืืคืจ ืฉืื ืืื ื ืื ืืื ืืื.
ืืฉืคืื ืืฉืืืจืื
ืืืืืขืจ|190px|ืืฉืคืืช ืคืจืืื, 1898
ืืคืจืืื ืืืืฉืชื ืืจืชื ื ืืืื ืฉืืฉื ืืืืื: ืืจื ืกื ื. ืคืจืืื, ื'ืื ืืจืืื ืคืจืืื, ืืืืืืจ ืคืจืืื, ืืชืืืื ืคืจืืื, ืกืืคื ืคืจืืื, ืืื ื ืคืจืืื. ืืชื ืืฆืขืืจื ืฉื ืคืจืืื, ืื ื ืคืจืืื, ืืืืชื ืื ืืื ืคืกืืืืืืืืช ืืืืืช, ืืืืืกืื ืคืกืืืืืืืืืช ืืืื, ืฉืชืจืื ืืืืืื ืืชืืื ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืชืคืชืืืชืืช.
ืคืจืืื ืืื ืกืื ืฉื ืืฆืืืจ ืืืกืืื ืคืจืืื ืืฉื ืืงืืืืงืื ืืืคืืืืืืงืื ืงืืื ื ืคืจืืื. ืืื ืกืื-ืจืื ืฉื ืืขืืชืื ืืืช ืืื ืคืจืืื, ืฉื ืืขืฆืืช ืืืืคื ื ืืื ืคืจืืื ืืฉื ืืืื ืืืื ืืชืื ืคืจืืื ืืจืื ืืืืืืืก. ืืืืชื ืืกืชืจ ืืืืืคืื ื ื ืคืืจื ื-29 ืืกืคืืืืจ 1942 ืืืื ื ืืจืืืื ืืจืืืื ืฉืื. ืืืืื ืืชื ืืจืชื ืืจืืจืื ืคืจืืื ืฉืฉืื ืชื ืืช ืฉืื ื-ืชืื ืืืืืื-ืคืจืืื, ืืืื ืืช ืืืืื ืืจืจื. ืืืืื ื ืืืคืื (ืื ืืืืชื ืื ื ืืื ืืื ืืฉืชื, ืฉืืื ืืขืื) ืฉืืื ืื ืฉืืชืคื ืืืืง ืืจืขืืื ืืชืื ืืืืงืจืื ืืื ืืชืืขืืื ืืืืื ืืืืืจื ืืจื ืืืก.
ืคืืชืื ืืคืกืืืืื ืืืื
ืชืืืืช ืืจืื ืฉื ืืคืกืืืืื ืืืื
ืคืจืืื ืืืืื ืฉืฉืืืืช ืืืืคืื ืืงืื ืื ืฆืืื ืืืืช ืฉืืื ื ืืืืืช ืืืื ื, ืืืื ืืืคื ืืื, ืืืืคืื ืืืืกืืจืื ืืื ืืืจืืืืช ืืื ื ืืขืืืืช. ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืจืืจ ืื ืืงืื ืคืืืงืืื ืืื ืืื ืืืงืืจ ืื ืืืจืืืืช ืฉื ื ืฉืื. ืืชืืฆืื ืืื ืืื ืืฉื ืช 1893 ืืืชืื ืกืคืจ ืืื ืขื ืขืืืชื ืืืืฃ ืึฐึผืจืึนืึถืจ, ืืฉื "ืืืงืจืื ืขื ืืืกืืจืื" (Studien รผber Hysterie), ืฉืื ืชืืืจื ืฉืืืช ืืืคืื ืืืฉื ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืฉืืื ืขื ืืืืืคื. ืืืืื ืืืืคืื ืืืงืฉ ืคืจืืื ืืืืืคืืื ืืืืจ ืขื ืงืฉืืืื ืชืื ืืื ืฉืืืื ืขื ืกืคื. ืืื ืขืืื ืืืชื ืืืืจ ืื ืื ืฉืขืืื ืืืขืชื โ ืฉืืื ืื ืงืจืืช ืืืื "ืืกืืฆืืืฆืืืช ืืืคืฉืืืช". ืืกืคืจ ืคืืจืกื ืืฉื ืช 1895.
ืืืงืจื ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืขืจื ืืืคืื ืืฉืืื ืื, ืืืฉืจ ืืชืืืจ ืืกืคืจ, ืืชืจืืฉ ืืืจ ื-1880 โ ืืืืคืื ืฉื ืืจืืืืจ ืืืืืคืืช ืืจืื ืคืคื ืืืื, ืฉืืืืืจื ืืืื ืื "ืื ื ืื". ืืงืจืืช ืืชืืืช ืืกืคืจ ืืืจ ืคืจืืื ืืืงืจื ืื, ืืคืืชื ืชืืืจืื ืืคืื ืืฉืืื ืขื ืืืืืคืืื ืขืฉืืื ืืืฆืืจ ืงืชืจืืืก, ืืขืืจืจ ืืืืจืื ืืช ืืืฉืืจืจ ืจืืฉืืช ืืืงืื, ืืื ืืืืื ืืืงืื ืืชืกืืื ืื ืืืืคื ืืื, ืืคื ืฉืืชืจืืฉ ืืฆื ืื ื ืื.
ืืืืื 1895 ืืืฉืื ืคืจืืื ืืคืชื ืจืขืืื ืืช ืคืกืืืืืืืืื ืขื ื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืื, ืคืจื ืืื ืืคืืืืืช, ืืื ืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืืืชืื. ื-1896 ืคืจืกื ืืช "ืืืืืืืืืื ืฉื ืืืืกืืจืื" (Zur รtiologie der Hysterie), ืฉื ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืืื ื "ืคืกืืืืื ืืืื". ืืืงืืื ืืืฉืื ืคืจืืื ืืืืงืจืื ื ืืืจืืืืืืื ืขืืืจ ื ืืชื ืืื, ืืคืจืกื ื-1897 ืืช ืืืงืจื "ืฉืืชืืง ืืืืื ืืืืืื".
ื-1896 ื ืคืืจ ืืืื, ืืคืจืืื ืฉืงืข ืืืืื ืืื ืืืื-ืืขืฆืืืช ืฉืื ืืืื ืืืืจืืืจืื ืขื ืืขืืจ, ืขื ืืืกืื ืขื ืืืื, ืืขื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืชืืืจืืืช ืคืกืืืืืืืืืช. ืืชืงืืคื ืื ืคืืชื ืืช "ืชืืืจืืืช ืืคืืชืื" ืืฉื ืืื ืืืืืืงืช, ืฉืืคืื ื ืืืจืืืืช ืืืืจืืช ื ืืืขืืช ืืืจืืืื ื ืคืฉืืช ืืขืงืืืช ืืชืขืืืืช ืืื ืืช ืฉื ืืืจื ืืืืื. ืืื ืื ื ืืช ืืชืืืจืื ืืืืื 1897. ืืื ืืืื ืฉืื ืื ืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืคืืื ื ืืืขืืช ืืืจืืืื ืืื ืืช ืฉืืืืช ืืชืจืืฉื ืืืืืืช, ืืคื ืฉืื ืชืืืจื ืืืืื ืืืืคื ืืื ืืืืืคืืืื ืืื, ืืื ืฉืืืืืจ ืืคืจื ืืืืื ื ืืืืฉืืืช ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืคืืื ืืืคื ืืืจืืื. ืืืืฉื ืคืืชื ืืขื ืืื ืื ืืช ืืจืขืืื ืืช ืขื ืชืกืืื ืืืืคืืก. ืขืืืชื ืฉื ืคืจืืื, ืืจืืืจ, ืืชื ืื ืืจืขืืื ืืช ืืื ืขื ืืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืงืฉืจ ืฉืื ืื ืืืจืืืืช, ืืืื ืืชืงืืคื ืื ื ืคืจืื ืืจืืืื.
ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืืช ืืื ืคืจืืื ืืืฉืื ืขื ืืงืื ืคืืืงืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืืืื, ืืชืื ืื ืฉืื ืืื ืื ืกื ืืืืืืง ืื ืืื-ืืืืข ืฉืื. ืชืื ืื ืืื ืขืฉืืืื ืืฆืืฅ ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืจืืื ืฉืื ืืช, ืืขืืงืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืื. ืืคืืื ืืขื ืคืจืืื ืื ืคืืจืืฉ ืืืืืืช ืืื ืขืฉืื ืืชืจืื ืืืื ืช ืืงืื ืคืืืงืืื ืืื ืืืืขืื, ืืื ืืืขืฉื ืืืืืช ืืช "ืืจื ืืืื ืื ืืื-ืืืืข", ืืืืืจืชื. ื-1900 ืคืืจืกื ืกืคืจื ืืืฉืื "ืคืฉืจ ืืืืืืืช" (Die Traumdeutung), ืฉืื ืืชื ืขื ืจืขืืื ืืช ืืื, ืืชืืืจ ื ืืชืืืื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืคืืื. ื-1901 ืคืืจืกื ืกืคืจื "ืคืกืืืืคืชืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื" (Zur Psychopathologie des Alltagslebens), ืืื ืชืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืช ืื ืฉื ืืืข ืืื ืืืื ืื "ืคืืืื ืคืจืืืืืื ืืช" โ ืคืืืืช-ืคื ืื ืคืืืืช-ืงืืืืืก ืฉืืืืื ืืฃ ืืื ืืฆืฆื ืื ืืื-ืืืืข ืฉื ืืืื.
ื-1902 ืงืืื ืคืจืืื ืืฉืจืช ืคืจืืคืกืืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืื ื. ืืื ื ืื ืืื ืก ืืช ืขืืืชืื ืืื ืฉืืืข ืืืืื ืื ืืฉืืืชื, ืืื ืฉืืื ื ืืื "ืืืืจื ืืคืกืืืืืืืืช ืฉื ืืื ืจืืืขื". ื-1905 ืคืจืกื ืฉื ื ืกืคืจืื: "ืฉืืืฉ ืืกืืช ืขื ืืชืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืช" (Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie), ืฉืื ืคืจืฉ ืืช ืจืขืืื ืืชืื ืืืื ืืื ืืืช ืืืืืืช, ืืชืืืจ ืืืฉืืื ืืืื ืชืกืืื ืืืืคืืก, ืงื ืืช ืคืื ืืืจืืช ืกืืจืืก; ืืื ืืกืคืจ "ืืืืืื ืืืืกื ืืื-ืืืืข" (Der Witz und seine Beziehung zum Unbewuรten), ืฉืื ืืขืื ืืช ืืจืขืืื ืื ืืืืืจ ืื ืกืจืงืื ืืื ืืืช ืืืจืืื ืฉืืื ืืืคืฉืจ ืืืื ืืชืืื ืืืืื ืื-ืืืืข ืืืชืืื ืืืืืขืืช ืืืืืคื ืืืชืื ืืืงืืื ืืืืจื.
ื-1906 ืืืื ืืืืจืืช ืืจืืืช ืฉื ืื ืฉื ืคืจืืื ืขื ืงืจื ืืืกืื ืืื ื, ืืื ืืืื ืืืชืืชื ืขื ืืจืขืืื ืืช ืืคืกืืืืื ืืืืืื. ืชืืืืื ื ืืกืคืื ืฉืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืฉื ืืืจ ืคืจื ืฆื, ืืจื ืกื ื'ืื ืก ืืงืจื ืืืจืื. ืืืื ืจืื ืง ืืชืื ื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืืืจ "ืืืืจื ืืคืกืืืืืืืืช ืฉื ืืื ืจืืืขื", ืฉืฉืื ืฉืื ื ื-1908 ื"ืืืืจื ืืคืกืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืช" . ื-1908 ืืชืงืืื ืืืืฆืืืจื ืืืื ืืก ืืคืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืฆื ืกืคืจื "ืืืืกืจ ืืืื ื 'ืืชืจืืืชื' ืืืขืฆืื ืืช ืืืืืจื ืืช" (Die 'kulturelle' Sexualmoral und die moderne Nervositรคt). ื-1909 ืคืจืกื ืืช "ืึทืื ึฐืก ืืงืื โ ืื ืืืื ืฉื ืคืืืื ืืืื ืื ืืืฉ", ืื ืืฆืื ืืช ืืืงืจื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืื ืก ืืงืื, ืชืืืืจ ืืืงืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืคืื ืคืกืืืืื ืืืื ืืืืืื โ ืืื ืก ืกืื ืืคืืืื ืกืคืฆืืคืืช ืืกืืกืื, ืืคืจืืื ืืืคื ืื ืืืืฆืขืืช ืคืจืฉื ืืืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืชืกืืื ืืืืคืืก, ืฉืืคืืื ืืื ืก ืึดืชึดึผืืง ืืช ืืจืืช ืืกืืจืืก ืืืืื ืื ืืจืื ืืกืืกืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|275px|ืืืจื "ืืืืจื ืืคืกืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืช" ืืชืฆืืื ื-1922. ืืืฉืืื ืืฉืืื: ืคืจืืื, ืฉื ืืืจ ืคืจื ืฆื ืืืื ืก ืืงืก; ืขืืืืื ืืฉืืื: ืืืื ืจืื ืง, ืงืจื ืืืจืื, ืืงืก ืืืืืื ืืื ืืืจื ืกื ื'ืื ืก
ื-1909 ืืืงืจ ืคืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืฆื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืจืง, ืืืืืืืช ืืื ื ืืคืจื ืฆื. ืืื ืืืกื ืืช ืืชื ืืขืช ืืจืืฉืื ืืคืกืืืืื ืืืื, ืืืื ื ืืช ืืื ื ืืขืืจืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืงืืขืื ืจืืฉืื ืื ืืชืืืืชื ืฉื ืขืืืชืื: ืืงืก ืืืืืื ืืื, ืืชืืืืื ืืฆืืจืื, ืืื ืืืงืจ ืืช ืืขืืชืื, ืืืคืจื ืืืืจ ืืชืคืืจ ื"ืืืืจื ืืคืกืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืช", ืืืืืฉื ืืฆืืจืคื ืืืจืื ืืืืงืืจืช. ื-1911 ืืืจ ืืืชื ืืื ืคืจืืื ืืืื ื. ื-1912 ืคืจืกื ืืื ื ืืช "ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืื-ืืืืข", ืื ืืชืจืืง ืืจืขืืื ืืชืื ืฉื ืคืจืืื, ืืืขืงืืืชืื ืืชืคืืจ ืืชืคืงืื ืขืืจื ืืชื ืืขืช ืืคืกืืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืคืกืืืืื ืืืื, ืืืชื ืชืง ืืคืจืืื. ืืคืจืืื ืืฆืืื ืืืืชื ืกืืื ืืช ืืืขืื ืืขืืืชืื ืฉืืจืื ืืฉืืืชื ืืคืกืืืืื ืืืืืช. ื-1914 ืชืงืฃ ืืืจืืคืืช ืืช ืืื ื ืืืช ืืืืจ ืืืืืจื "ืืืจื ืืื ืืชื ืืขื ืืคืกืืืืื ืืืืืช", ืฉื ืืืข ืืืื ืื "ืืคืฆืฆื", ืืืขืืืง ืืช ืืงืจืข ืืื ื ืืืื ืขืืืชืื.
ืกืคืจืื ืืืืืจืื ืืฉืืืื ื ืืกืคืื ืฉืคืจืกื ืคืจืืื ืืชืงืืคื ืื, ืื "ืขื ืืืืคืื ืืคืืจืืฉ ืืืืืืช ืืคืกืืืืื ืืืื" (1911), "ืขื ืื ืจืงืืกืืื" (1914), ืืื "ืืืื ืืืืื" (Totem und Tabu; 1913), ืฉืื ืชืืืจ ืืช ืืืฉืชื ืืืคื ืืงืืจืืช ืืชืจืืืช ืืืืช, ืืชืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืื ื ืื ืืฉื. ืืืงืืื ืืืกื ื-1912 ืืชื ืขืช ืคืกืืืืื ืืืื ืืฉื "ืืืืืื" (Imago), ืืืื ื ืืช ืืืื ืจืื ืง ืืขืืจืื, ืืื ืืืฉืื ืืงืืื ืคืขื ืืืื ืฉื ืื ืืช ืืงืื ืืจืก ืืคืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื. ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืขืกืง, ืืื ืืฉืืจ, ืืืชืืืช ืกืคืจ ืจืื ืืจืืขื ืขื ืืื-ืคืกืืืืืืืื, ืื ืืืกืืฃ ืืืชืืจ ืืชืืื ืจืง ืืืืฉื ืคืจืงืื ืืฉืืขื ืืฉืืื.
ืืืืจ ืืืืืื ืืืคื ืืืืืืื ืฉืกืืื ืืืจืืืืืช ืืืืืื. ืืฉื ืช 1919 ืคืจืกื ืืช ืคืืชืืื ืืงืื ืกืคื ืฉื ืืืืืื (Unheimlich).
ื-1920 ืคืจืกื ืืช "ืืขืืจ ืืขืงืจืื ืืขืื ื" (Jenseits des Lustprinzips), ืขื ืืืคื ืืขืื ื (ืืจืืก) ืืืืืืช (ืชื ืืืก). ืืืืขืืช ืืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืจืืก ืื ืืชื ืืืก ืืืืื ืืืืจืกื ื ืืื ืืืง ืืื ืคืฉ ืืื ืืฉืืช. ื-1921 ืคืจืกื ืืช "ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืื ื", ืฉืื ืืคืกืืืืืืืืืช ืืืืื ืื ืขื ืืกืืก ืืชืืืจืืช ืฉืืืืช ืืืขืจื ืื ืคืฉื ืฉื ืืืืื (ืืฉืืื ืืฉืืจ ื ืืื "ืืฉื ืืืืจืื ืื" ืฉื ืืจืชืืจ ืฉืืคื ืืืืืจ), ืืืื ื ืขืฉื ืฆืขื ื ืืกืฃ ืืืืงืจ ืขื ืืืืืช ืืืื ื ืฉื ืื ืคืฉ ืฉืขืืื ืจืื ื"ืืขืืจ ืืขืงืจืื ืืขืื ื". ื-1923 ืคืจืกื ืืช ืืืฉืื ืฉื ืืขืืจ ืืขืงืจืื ืืขืื ื, "ืืื ื ืืืกืชื" (ืื "ืืืื ืืืืื"; Das Ich und das Es), ืื ืชืืืจ ืืช ืืืืื ืืกืืจืืงืืืจืื. ืืชืงืืคื ืื ืืชืืื ืืฆืื ืกืจืื ืืืื, ืืืื ืืื ืืกืืจืช ื ืืชืืืื ืืคืื.
ื-1926 ืคืืชื ืืช ืืชืืืจืื ืืคืกืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืจืื, ืืคืจืกื ืืช ืกืคืจื "ืขืืื, ืกืืืคืืื ืืืจืื". ืืฉื ืช 1930 ืืขื ืืงื ืืขืืจ ืคืจื ืงืคืืจื ืืคืจืืื ืืช ืคืจืก ืืชื, ืืืืจื ืืชืจืืืชื ืืคืกืืืืืืืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืชื ืืืื, ืืืื 95. ืืฉื ืช 1933, ืืขืงืืืช ืขืืืืช ืื ืืฆืื ืืฉืืืื, ื ืฉืจืคื ืกืคืจืื ืฉื ืคืจืืื ืืคืืืื.
ืชืืจืช ืืคืกืืืืื ืืืื
ืืืืืขืจ|300px|ืืืืืจืื ืืืฆืืื ืืช ืขืืงืจื ืชืืจืชื ืฉื ืคืจืืื ืืืื ื ืคืฉ ืืืื ืืืืืืืช ืืคืืขืืื ืขืืื
ืื ืืช ืืืกืื ืฉื ืืคืกืืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืง ื ืืืจ ืืืคืขืืืืช ืื ืคืฉืืช ืฉื ืืืื ื ืขืฉืืช ืืืืคื ืื ืืืืข, ืืฉืขื ืื ืช ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืกืืืืช ืืืชื ืืืืชื, ืฆืจืื ืืืฉืืฃ ืืืืืืช ืืืงืื ืืื-ืืืืข ืฉืื. ืืกืืื ืื, ืืคืกืืืืื ืืืื ืืชืืงืืช ืืืฉืคืขืชื ืฉื ืืืคืื ืืืืืงืื, ืงืื ืคืืืงืืื ืคื ืืืืื ืืืจืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืืจืืืืช ืื ืคืฉืืช ืฉื ืืืื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืคืกืืืืื ืืืื ืืืืจืช ืืคืกืืืืืืืื ืืคืืคืืืจืืช, ืืฉ ืืืคืื ืืืงืืจืช ืื ืืขืื. ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืื ืืื ื ืืืืกืกืช ืืืขืืช, ืืืฃ ืืืืื ืืืืืฉื ืืคืกืืืืึพืืืข. ืืฉื ื ืืืงืืจืช ืื ืขื ืืืืคืื ืืคืกืืืืื ืืืื, ืืื ืืฉืืจ ืขื ืืืคืงืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืื.
ืืงืืจืืช ืืืืืืืืื
ืคืจืืื ื ืืฉื ืืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืืืืืืืืกืืืช. ืืื ืฉืืื ืจืคืืื, ืืื ืื ืืขืืื ืืืืขื, ื ืืืฉ ืคืจืืื ืื ืื ืคืฉ ืืฉื ืฉื ืืืฉ ืืืืืืื ืื ืืชื, ืืืื ืื ืืืืืจ ืืืชื ืืื ืืืงืจ. ืืคื ื ืคืจืกืื ืืืงืจืื ืฉื ืคืจืืื ืืขืืกืืง ืื ืคืฉ ืื ื ืืฉื ืืืืขื, ืืคืืืช ืื ืืืืืจื ืื ืืงืฉื ืฉื ืืืข, ืืืื ื ืืกื ืืืื ื ืคืกืืืืืืืื ืืืืข ืืืฉื.
ืืืืจื ืื ืืฉื ื ืืื ืืฉืืขืืืืช ืฉืืฉืืืืช ืืืื ืช ืชืืจืชื ืฉื ืคืจืืื:
ืชืคืืกื ืืืจืืื ืืกืืืช: ืืื ืืงืืจ ืืืชืืืืืืืืช ืื ืคืฉืืืช ืืืืืจื ืืืืขืช ืฉื ืืืื, ืืื ืื ืืฉืชืืฉืืืช ืฉื ืืืงืจืื ืื ืคืฉืืื. ืืืชืืื ืืฉื ืช 1933 ืชืืืจ ืคืจืืื ืืช ืืืจืืช ืืคืกืืืืื ืืืื ืืืืงืื: "ืืฉืื ืืื ืคืฉ ืื ืืืืืืงืืื ืืืงืืจื ืืืขืืช, ืืืืืง ืืคื ืฉืื ืืืืจืื ืืืืชื ืื ืืฉืืื ืื ืืืืืืงืืื ืืืงืืจื ืืื". ื ืืชื ืืืืจ ืื ืืคื ืขืงืจืื ืืืืจืืื ืืื, ืื ืืืจืืข ืืฉืืขืืชื ืืืืืืช ืืฉืคืืข ืขื ืืืืฉืืืช ืืืืฉื ืืืืื.
ืื ืคืฉ ืืื ืืขืืช ืืื ื ืฉืื ืืืืจืื ืจืืืช ืืืฉืืืืช, ืฉืืื ืืื ืืฉ ืืืกืื ืืจืืจืื ืืื ืืฆืืจืคืื ืืืืืื ืืืช ืฉืืื โ ืืืช ืื ืืืื ืืคืกืืืืืืืืืช ืืงืืืืืช ืฉื ืืฉ ืืกืคืจ ืืืืืช ืื ืคืฉ, ืืืื ืืืืจื ืืืืืงืช ืฉื ืืืืกืื ืืื ืืื.
ืคืจืืื, ืืืืื ืืขืงืืืชืื ืฉื ืฆ'ืืจืืก ืืจืืืื, ืืื ืืช ืชืืืื ืืืืืืืฆืื ืฉื ืืขื ืืืื, ืฉืืืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืฉืื ื ืืฆืจ ืื ืืืื. ืืืืขื ืืกืืง ืื ืืชืจืืืช, ืฉืืื ืืืคืืื ืฉื ืื ืืื ืืฉ, ืืขืื ืชืืืืช ืจืืืช.
ืชืืืืช ืืื ื ืืืขืืช ืืขืืงืจ ืืื ืฉืืคื ืืืงืจืื ืื ืชืจืืคืืืืืืื ืจืง ืื-150,000 ืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืคืชืื ืชืจืืืช ืืืืจืช ืื ื ืืืื. ืืืืื ื ืืืืืืฆืืื ืืช, ื ืืจืฉื ื-150 ืืืืืื ืฉื ืื ืืืืื ืขื ืื ืช ืืืืืคื ืืืืืืื ืืืื-ืืืื, ืื-170 ืืืืืื ืฉื ืื ื ืืกืคืืช ืืืคื ืืืชืคืชืืืช ืืืื ืงืื ืืืืืจืื ืืืื. ืืืง ื ืืืจ ืื ืกืืื ืืชืื ืืืืงืจืืื ืฉื ืคืจืืื ืืื ืื ืืกืืื ืืืฆืื ืคืชืจืื ืืฉืืื, ืืืฆื ืืืจืข ืื ืื-150,000 ืฉื ื ืคืืชื ืืืื ืืช ืืืคืืื ื ืืชืจืืืช ืืฉืื ืื: ืืืืืงื, ืืืกืจ, ืื ืืืื ืืืกืืจืืช, ืชืืืืฉืืช, ืืืื, ืืื'.
ืืืกืืก ืืืืขื ืืชืืืจืืืช ืฉื ืคืจืืื ืืื ืฉื ืื ืืืืืืงืช. ืืขืื ื ืืืงืจืื, ืืืืืืช ืืชืงืฃ ืืืคืืจืืช ืืช ืืกืงื ืืชืื ืืื ืืืืืืช, ืืืขืืืืชื ืืืืคืืืืช ืฉื ืชืืจืชื ืืื ื ืืืืื ืืื ืื ืฉืงืฉืืจ ืืืืคืื ืืืืืืช ื ืคืฉ. ืจืืื ืืคืงืคืงืื ืืื ื ืืชื ืืงืจืื ืื ืืืข, ืืืืืชื ืืืืกืกืช ืขื ืืขื ืืช ืฉืื ื ืืชื ืืืคืจืืื. ืืคื ืฉื ืืกื ืืืช, ืืืงืจื ืฉื ืคืจืืื, ืืคืกืืืืืื ืืืืจืืงื ื ื'ืื ืงืืืกืืจืื: :"ืืื ืื ืจืืื ืืืคืืจืืช ืฉืืืชืคืชืืืช ืขืืืจืช ืืจื ืฉืื ืืืจืื, ืื ืืื ืืคืืื ืืฉืืืืื ืงืื ืื ืืชืืืืื ืืืืืืชืืื ืืฉืื ืืื ืืช ืืืืชืืื... ืืื ืื ืจืืื ืืืคืืจืืช ืฉืงืืืืื ืื ืื ืื ื ืืคืขืืื ืฉืืืชื ืืืื ืืคืกืืืืื ืืืื, ืืื ืืืขืืจื ืืืงืชืจืืืก... ืขืืืฃ ืืืชืืืืก ืืคืจืืื ืืื ืกืืคืจ ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืขื. ืคืกืืืืืืืื ืืืืืื ืืืกืชืืจ ืืืขืืื"
ืืืจืื ืืืืจืื, ืืขืืืช ืืืช, ืฉืชืืงืคื ืฉื ืขืืงืจื ืชืืจืช ืคืจืืื ืื ืคื ืขื ืืืื. ืืงืืื ืื ืืืื ืฉืืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืืืคื ืืืืืคื ืืื ืืฉืืขืืชื ืืืฆืืืช ืืืืคืื. ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืชืจื ืคืจืืื ืืช ืืืืฉื "ืื ืืืืข", ืฉืืฉืืืืชื ืจืื ืืชืจืืืช ืืืคืกืืืืืืืื.
ืืืื ืื ืคืฉ ืืคืจืืืืืื ื
ืคืจืืื ืืฆืืข ืืืืืื ืืืืื ืืชืืืืจ ืื ืคืฉ ืืืืคื ืคืขืืืชื:
ืืืืื ืืกืืจืืงืืืจืื: ืืืืงืช ืื ืคืฉ ืืฉืืืฉ ืจืฉืืืืช: ืกืชืื (Id), ืื ื (Ego) ืืื ื ืขืืืื (Super-ego).
ืืืืื ืืืื ืื: ืืชืืจ ืืช ืืืื ืืืงื ืืื ืืจืฉืืืืช ืืฉืื ืืช.
ืืืืื ืืืืคืืืจืคื: ืฉืืืฉ ืจืืืช ืืืืขืืช ืฉื ืื ืคืฉ: ืืืืืข, ืืงืื ืืืืข (ืื ื"ืกืืื ืืืืืข") ืืืื ืืืืข.
ืืืืื ืืคืกืืืืกืงืกืืืื: ืืชืืจ ืืช ืฉืืื ืืชืคืชืืืชื ืฉื ืื ืคืฉ: ืืฉืื ืืืืจืืื, ืืฉืื ืืื ืืื, ืืฉืื ืืคืืื, ืฉืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืื.
ืืจืืืช
ืืคื ืืืฉืชื ืฉื ืคืจืืื ืืืจืื ื ืืฆืจืช ืขื ืืื ืืืื ื ืืจืืฉืื ื ืืืืฆืจื ืฉื ืืืืฉืืืช, ืืืืืง ืืื ืืจืืฉืืช ืืกืชืื (ืืื) ืืืื ืืกืืคืจ ืืื. ืืื ื ืืขืื ืืืืืช ืกืื ืืช ืคื ืืืืืช ืืืืฆืื ืืืช ืืืืืืืจ ืืช ืืืื ืืคื ืืื. ืืืง ืืืชืืืืืื ืืืชืงืืืืื ืื ืคืฉ ื ืืฆืืื ืืื-ืืืืข ืฉื ืืืื. ืืืืืื ื ืคืจืืื ืืืืื ืืฉืืืฉื ืกืืื ืืจืื:
ืืจืื ืืฆืืืืชืืช - ืฉืืืืืจื ืืช ืืืื ืืคื ื ืกืื ืืช ืืืฉืืืช.
ืืจืื ื ืืืจืืืืช - ืฉืืื ืืืขืฉื ืืฉืฉ ืืขืื ืฉ - ืืฉืฉ ืฉืืืืคืื ืืืืฆืจืื ืฉื ืืืื ืืชืคืจืฆื ืืืจืืฉืืช ืืืฆืืืืช ืขืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืขื ืฉ ืขื ืืขืฉืื.
ืืจืื ืืืกืจืืช - ืฉืืชืืืืช ืืจืืฉืืช ืืฉืื ืฉื ืืขืื ืืืืืืจ ืืช ืืืื ืืคื ื ืขืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืืชืจ, ืืืืืจื, ืฉืฆืคืืืื ืื ืื ืืืฆืข ืืขืฉื ืื ืืืกืจื ืืขืื ืื ืฉื ืืื ื ืขืืืื (ืกืืคืจ ืืื), ืืื ื ืืืฉืืืช ื ืืงืฉื ืฉืืืจืื ืขื ืขืจืืืืช ืืืฆืคืื ืืืื.
ืืฉืคืขืืช ืคืจืืื ืขื ืขืืื ืืจืื ืืืชืจืืืช
ืคืจืืื ืจืื ืขืฆืื ืืืืขื, ืื ืืืงืจื ืืืืืชื ื ืืขื ืืืืืื ืจืื ืฉื ื ืืฉืืื ืืืจืื. ืฉืืืืช, ืืืืืืช ืืื ืืืื ืืืจืืข, ืืืืื ืืืืจืก, ืื ืืื ืืืกืจ ืืื ืืงืืจื, ืืงืืืืช ืืขื ื ืืงืืฃ ืืคืกืืืืื ืืืื ืืคืจืืืืืื ืืช.
ื ืืื ืืจืืืช ืืคืจืืื ืืื ืฉืขืกืง ืืชืืื ืืืขืช ืืืืื ื "ืคืกืืืืืืืื". ืืืื ืืืืงืจ ืขืืืง, ืืงืืฃ ืืืืืชื ืืื ืฉืื, ืื ื ืืชื ืึดืชึฐืืึนื ืืช ืืืกืงื ืืช ืืขื ืฃ ืืืขื ืืื, ืฉืืจื ืืืจื ืื ืื ืืืื ืืืงืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื, ืืื ืชืจืืคืืืืืื, ืืกืืฆืืืืืืื, ืืืืืืืืืืื, ืืืื ืืช ืืขืื.
ืืฉ ืืจืืืื ืืช ืคืจืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืฉืื ืืคืืกืืืืืจื ืืช. ืืจืขืืื ืฉืืืื ืืื ืข ืขื ืืื ืืฆืจืื ืืงืืืืื, ืืื ืืจืขืืื ืฉื ืืฆืืงื ืจืฆืืื ืืืช ืฉืื ื ืืืขืฉืื ื ืืื ืืืืขืืช ืืืชืืืื ืื ืคืฉื ื, ืืฉืืฉืื ืืขื ืืช ืืืืืช ื ืืืฉืช ืืืืืื ืืืืจืชื, ืืืืืืืืืื ืืืคืืืืื, ืืื ืืฉืื ืืืื ืื ืื ืจืืกืื ืขืฆืื ืืขืืืื ืชืจืืืชื, ืื ืชืคืกืื ืืืืืืคืื.
ืขื ืืืช, ืชืคืืกืช ืฉืืืชื ืฉื ืคืจืืื ืืืืืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืืืืืื ืืืืืกืจ (ืฉืืื ืืืขืฉื ืื ืื ืื ืื ืืขื ืชืจืืืชื) ืืื ื ืืืฆืืงืช. ืืืื ืืืืืืืื ืฉื ืคืจืืื ืืื ืืืืงื ืืืื ืืจืฆืืื ืื, ืืขื ืืืืืขืืช ืืืืืืช ืืืืืจื, ืฉืืกืืื ืืืืืจ ืืืฆืืืืช ืืื ืฉืืื ืืืื ืืกืืื ืืงืื ืคืืืงืืื ืื ืืืืขืื. ืืขืื ื ืคืจืืื, ืชืคืงืืื ืฉื ืืคืกืืืืื ืืืื ืืื ืืืคืื ืืช ืื ื ืืืื ืืฉืืืื ืืืชืจ, ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืขืฆืื ืืืืืชื ืฉืืื ืืืขืื ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืื ื ื ืคืฉื; ืืืช ืืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืืคืฉืืื ืืขืืื ืฉื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืงืื ืคืืืงืืื ืคื ืืืืื. ืืืืจืื, ืืื ืชืืืืชื ืฉื ืืืคืจืขืืช ืื ืคืฉืืืช ืืื ืกืืจืืก ืืขืฆืื ืืืืืชื, ืขื ืฉืื ืืืืืืชืื ืืืืื ืืคืืื ืฆืืื ืฉืื.
ื-24 ืืืืื 1918, ื ืขืจื ืืืจ ืืฆืืคืื ืืงืก ืื ืืช ืืื ืืคืื ื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช. ืืืงืก ื ืื ืืืืจื ืืจืชืืจ ื'ืืืืก ืืืคืืจ ืืืฆืืืจ: "ืืคืจืืคืกืืจืื ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื ืืื ืจื ืืจืืกืื ืื ืฉืืืฉืช ืืืืืืื ืืฉืจ ืืฉืคืืขื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืช ืืืชืจืืืช ืืืืืจื ืืช".
ืืชืจืืืช
ืืกืจื ืืจืืฉืื ืื ืืืคืืขื ืืืืชื ืฉื ืคืจืืื, ืืื
"Freud: The Secret Passion" ืืฉื ืช 1962 ืขื ืคื ืขืืื ืฉื ืขืืืื ืฉืืชื ื'ืื-ืคืื ืกืืจืืจ. ืืกืจื ืืชืืงื ืืืืื ืืืืงืืืื ืฉื ืคืจืืื ืืื ืืฉื ืื 1885 ื-1890 ืืืืื ืืงืจื ืืืื ืจืืื ืฉื ืคืจืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืจืื ืืืฉืืื ืจืืื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืืืืช.
ืืฉื ืช 1984 ืืคืืง ื-BBC ืืื ื-ืกืืจื ืืช 6 ืคืจืงืื ืืฉื
"Freud: the Life of a Dream".
ืืืืื "The Talking Cure" ืืืกืจื ืฉืื ืืขืงืืืชืื - "ืฉืืื ืืกืืื ืช" ืืชืืงืืื ืืงืื ืคืืืงื ืืื ืคืจืืื ืืงืจื ืืื ื, ืืื ืืืืกืกืื ืืืืงื ืขื ืกืคืจ ืืขืืื A Most Dangerous Method ืืืช ื'ืื ืงืจ.
ืืืจืื ืืกืคืจ "The Seven-Per-Cent Solution" ืืืช ื ืืงืืืก ืืืืืจ, ืืคืืฉ ืืื ืคืจืืื ืืืื ืืืืฉ ืืืืืื ื ืฉืจืืืง ืืืืืก, ืืืฉืจ ืืืืง ืืขืืงืจื ืืืขืืืื ืืจืื ืืช ืคืจืืื ืขืืืจ ืืืืืืก ืืืชืืืจ ืขื ืืชืืืจืืชื ืืงืืงืืื.
ืืกืืจื ืืืืกืืจืืช-ืืจืื ืืช ืืช 8 ืืคืจืงืื "ืคืจืืื" ืืฉื ืช 2020 ืขืืกืงืช ืืคืจืืื ืืฆืขืืจ ืืคืืชืจ ืชืขืืืืืช ืจืฆื. ืืกืืจื ืกืคืื ืืืงืืจืช ืขื ืื ืฉืคืจืืื ืืืฆื ืื ืื ืขืืจ ืืืืืื ืืขื ืืืืืช ืขื-ืืืขืืื, ืืขืื ืฉืืืฆืืืืช ืคืจืืื ืืื ืกืคืงื ืืืื ืืืื ืืขื-ืืืขื.
ืคืจืืื ืื ืขืืืจ ืืคืชืืจ ืืงืจื ืจืฆื ืืจืืื ืืฉื ืช 2006 ืฉืฉืื
"The Interpretation of Murder".
ืคืจืืื ืืฉืืฉ ืืืคืงื ืงืืื ืืืชืจ ืืกืจื "Lovesick" ืืฉื ืช 1983, ืฉืื ืืืง ืืื ืก ืืืื ืืช ืจืืื ืฉื ืคืจืืื ืื ืืชื ืขืฆืืช ืืืื ืืคืกืืืืืืจ ืืืืจื ื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืจ.
ืคืจืืื ืืืฆื ืืืืจ ืงืืื ืื ืืกืจื "ืืืจืคืชืงื ืืืฆืืื ืช ืฉื ืืื ืืื" ืืฉื ืช 1989. ืคืจืืื, ืืืืืื ืขื ืืื ืจืื ืืืืืก, ืืื ืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืกืืืจืืืช ืฉืืืืกื ืขื ืืื ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช ืื ืืกืขืืช ืืืื ืฉืืกืจื ืืื ืืกืืืข ืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืฆืืช ืฉืืื ืืฉืืขืืจ ืืืกืืืจืื ืืืืช ืืกืคืจ.
ืืฉื ืช 2020 ืขืืชื ื"ื ืืคืืืงืก" ืืกืืจื "ืคืจืืื", ืฉืื ืคืจืืื ืืกืืืข ืืคืชืืจ ืชืขืืืืืช ืคืฉืข ืืืืื ื ืืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-19
ืืืกื ืืืืืืช ืืืฆืืื ืืช
ืคืจืืื ืืื ืืชืืืกื; ืืืงืืืชื ืืืืืืจื ืืขืืจืืช ืฉื "ืืืื ืืืืื" ืืชื ืคืจืืื ืฉืืื ืื ืืืจ ืืืืืืื ืืืช ืืืืชืื, "ืืื ืืื ืืช ืืืจืช". ืืืืื, ืืื ืืืฉืื ืฉื ืืืืชื ืฉืืขืืื ืื ืืืืืฉ ืืช ืืฉืชืืืืืชื ืืขืื, ืืฉ ืืช ืขืฆืืืืชื ืืืืืื ืืืื ื ืืืงืฉ ืฉืชืืื ืืืจืช.
ืืฃ ืฉืคืจืืื ืกืืจ ืื ืืืช ืืื ืกืื ืฉื ื ืืืจืืื (ืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืจืืืืช), ืืื ืืขืืื ืื ื ืืกื ืืืกืชืืจ ืืช ืืืืืชื, ืืืืืืื ืืืืช ืจืืืช ืืฃ ืืชืืื ืื. ืืช ืืชืืชืืืืืชืื ืืคืจืืืืช ืชืืื ืืืืขืืืช ืืืืืื ืืฉืืืืืช ืืฉืคืช ืืืืืืฉ. ืขื ืืืช ืืฉืฉ ืฉืื, ืืฉื ืืืืืชื ืืืืืืช ืชืืืืืื, ืชืืืืจ ืืคืกืืืืื ืืืื ื"ืืืข ืืืืื" ืืชืืืื ืืฉื ืื ืืืืื ืืืงืืืื, ืื ืฉืืื ืืชืจืืฉ ืชืืช ืืฉืืืื ืื ืืฆื. ืืชืจื ืืืืช, ืืื ืขืฆืื ืืขืื ืืช ืืืฉืฉ ืฉืื ืืื ืืืคืชืื ื ืื ืืคืกืืืืื ืืืื ืืงืืจื ืืื ืฉืจืืฉืื ื ืฆืืืื ืืื ืืืืื. ืืฉ ืืกืืืจืื ืฉืคืจืืื ืงืืจื ืืืื ืืช ืชืืืืื ืงืจื ืืื ื, ืฉืืื ืฉืืืืืฆืจื-ืืชื ื ืื ืืฆืจื, ืืื ืฉืืคืกืืืืื ืืืื ืชืืื ืืงืืืืช ืืืชืจ ืขื ืืืงืืืื ืืืืจืืคืืช.
ืืืกื ืฉื ืคืจืืื ืืฆืืื ืืช ืืื ืืืจืื. ืืื ืจืื ืืฆืืื ืื, ืืคืืืช ืืืชืืื, ืืฉืืืขืื ืืขืื ืจืขืืื ืืฉืืื. ืืืืชื ืฉืฉืื ืืฉื ืช 1930 ืืจืืฉ ืกื ืืฃ ืงืจื ืืืกืื ืืืืื ื, ืืืื ืคืจืืื ืืกืชืืืืืช ืืจืืคื ืื ืืฆืืื ืืช ืืืขืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืกื ืืชืืฉืืื ืืขืจืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื: "ืืคื ืืืืืช ืฉื ืื ืฉืื ื, ืฉืืื ืื ืื ืืกืื, ืืืจืืืช ืืืืื ืืกืืืืช ืืืืกืจ ืืืืื ืฉืืชืขืืจืจ ืืงืจื ืืขืจืืื. ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืงืืช ืืฉืืืื ืฉืืืคืืช ืืชืืืช ืงืืจ ืืจืืืืื ื ืืฉืจืื ืงืืืฉืื ืืืืื, ืืขื ืืื ืื ืคืืืขืช ืืจืืฉืืชืืื ืฉื ืืืืื ืืืงืื". ืขื ืืืช, ืืื ื ืชื ืืืืื ืืกืืืืืจืืืช ืฉืื ืขื ืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืืชื ืืืจ ืืืืจืงืืืจืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืืืื ืฉืืืืชืจ ืขื ืชืืืืืื ืืืื ืืกืคืจืื ืฉืชืืจืื ืืขืืจืืช. ืืืืชื ืืฉื ืช 1913 ืืขืืืชืชื ืืืืืืื ืกืืื ื ืฉืคืืืจืืื, ืื ืืฉืชื ืื ืืช ืฉื ืื ืกื ืืืืจืืื, ืืชื ืื "ืืื ืจืืฆื ืืืฉืื ืฉืืืืื ืืืื ืืื ืืืชืคืชื ืืฆืืื ื ืืืกืื". ืืืืจ ืฉื ืืืื ืื ืืช, ืืชื ืื: "ืืื ืืืืจ ืฉืืชืื ืืง ืื 'ืืื'. ืืขืช ืืคืฉืจ ืืืจืืจ ืืื ืชืืื ืฉืื ืืืืจ ืืืืคืจืื ืืืื ืืื ื".
ืืกืคืจื ืืืืจืื, "ืืฉื ืืืืฉ ืืืืช ืืืื ืืชืืืกืืืช" (Der Mann Moses und die monotheistische Religion; 1939), ืืขื ืคืจืืื ืฉืืืืืืช ืืกืืืขืช ืืฉืืจืจ ืืช ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืขืืื ืืืืคืืจื ืืคืืชืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืืฉืืช ืืืืฉืื ืืืคืขืืื. ืืื ืืขื ืื ืืงืืจ ืืืืืืช ืืื ืืจืืฉืืช ืืฉื ืืื ืืกืืื ืืืคืจ ืขื ืจืฆื ืื ืงืืืื, ืืื ืืฉื.
ืื ืฆืื
ืืืช ืืืืืชื ืฉื ืคืจืืื ืืฆ'ืืื ืืคื ืืืืืืืื. ืืืืช ืื ืืชืืืจืจ ืคืจืืื ืฉื ืื ืืจืืืืช ืืขืืจ ืืื ื ืืื ืงืืื ืจืืื ืืืืืคืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืฉื ืืืงืจืื ืจืืื ืืื ืฉื ื. ืื ืืืืช ืื ืืชืืืจืจ ืคืจืืื ืืคืจืืจ ืฉื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื ืืืืื ืืคื ืืืืืืืื. ืืขืืจ ืคืจืืื ืฉืืื ืืืจืงืืืงื ื ืงืจื ืขื ืฉืื.
ืจืืืืืช ืขื ืฉืื ืงืจืืืื ืืขืจืื ืชื ืืืื-ืืคื, ืืืคื, ืืืจ ืฉืืข, ืืืืืช ืืืืจืื, ืจืืื ืื ืชื ืื.
ืืืจืืฉืืื ื ืงืจืืช ืืืืจ ืขืืจืื ืืช ืขื ืฉืื.
ื-18 ืืืคืจืื 1999, ืื ืคืืง ืืฉืืจืืช ืืืืืื ืกืืจื ืฉื ืืื ืฉื 6 ืืืื ืืืจ ืขื ื ืืฉื "ืชืจืืืช ืืืืืืื ืืชืจืืืช ืืขืืื ืืขืช ืืืืฉื"; ืืกืืจื ืื ืืืงืืฉ ืืื ืืืืจื ืฉื ืืืืืื ื ืคืจืืื ืฉืขืืื ืืืคืืข ืืืืงื ื. ืืืื ืืช ืืืฉื ืืืืคืคืืืกืงื ืขืืฆืื ืืช ืืืื.
ืืชืืื ืฉืจืื ืืืจ ืืขืืจืืช
ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืื ื (ืชืจืืื: ืโ ืืืืกืืก [=ืืืืจ]), ืืจืืฉืืื: ืืคืืก ืืกืคืจ, ืชืจืค"ื. ืชืจืืื ื ืืกืฃ: ืจืกืืื ื, ืชืจืืื: ื ืืขื ืงืื, 2009
ืฉืขืืจืื ืืืืื ืืคืกืืืืื ืืืื (ืชืจืื ืืืจืื ืืช: ืโ ืืืืกืืก [=ืืืืจ], ืืืืืช ืชืืื ืืช ืืจืฉืืืช ืืื ืืื), ืชื ืืืื: ื"ื ืฉืืืื, ืชืจืฆ"ืโืชืจืฆ"ื
ืืืื ืืืืื: ืืื ืชืืืืืช ืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืคืจืืื ืืฉื ืื ืืจืืืืงื ืื (ืชืจืื ืืืจืื ืืช ืืจืฉืืช ืืืืืจ: ืโ ืืืืกืืก [=ืืืืจ]), ืืจืืฉืืื: ืงืจืืืช ืกืคืจ, ืชืจืฆ"ื
ืคืกืืืืคืชืืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืื: ืขื ืฉืืื, ืคืืืืช-ืคื, ืืขืฉื ืฉืืื, ืืืื ืช-ืืื ืืืขืืช (ืขื ืคืชื ืืืจ ืืืช ืโ ืืืืื ืืื; [ืชืจืื ืืืจืื ืืช: ืฆโ ืืืืกืืืกืงื), ืชื ืืืื: ืืืจืช ืืกืื ('ืืืืืื'), ืชืฉ"ื
ืืชืจืืืช ืืืืช, ืืจืืืื: ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, 1943
ืืื ืืคืขืื (ืขืืจืืช: ืฉืืืื ืืืื, ืฆืื ืืืจ), ืืจืืืื: ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, 1947
ื. ืขื ืืืืื: ื. ืจืืืืื ืฉื ืชืืจืช ืืืืื (ืชืจืื: ืโ ืืจืืืื), ืืจืืฉืืื: ืขืืจ, ืชืฉื"ื
ืฉืืืฉ ืืกืืช ืขื ืืชืืืจืื ืืืื ืืช (ืขืืจืืช: ืื ืื ืืืืื), ืืจืืืื: ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, 1954
ืคืฉืจ ืืืืืืืช (ืชืจืื: ืโ ืืจืืืื), ืชื ืืืื: ืืื ื, ืชืฉื"ื
ืืชืื ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืชื ืืืื: ืืืืจ, ืชืฉื"ืโืชืฉื"ื.
ืืฉื ืืืืฉ ืืืืื ืช ืืืืื (ืชืจืื ืืืืกืืฃ ืืืจืืช ืืืจ: ืืฉื ืืืจ), ืชื ืืืื: ืืืืจ, ืชืฉื"ื-1978
ืืืื ืืืืื: ืืืกืืช ืืืจืืช (ืชืจืื: ืืืื ืืืืง; ืขืจืืื ืืืขืืช: ื. ืืืจืืืื), ืชื ืืืื: ืืืืจ, ืชืฉื"ื-1988. ; ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2013 (ืืงืืืืช ืืคืจืง ืืืกืคืจ, ืืืชืจ ืคืกืืืืืืืื ืขืืจืืช)
ืืืื ืืคืกืืืืื ืืืืื (ืชืจืื: ืืืื ืืืืง ; ืขืจืืื ืืืขืืช: ื. ืืืจืืืื), ืชื ืืืื: ืืืืจ, ืชืฉื"ื-1988.
ืืขืืจ ืืขืงืจืื ืืขืื ื: ืืืกืืช ืืืจืืช (ืชืจืื: ืืืื ืืืืง; ืขืจืืื ืืืขืืช: ื. ืืืจืืืื), ืชื ืืืื: ืืืืจ, ืชืฉื"ื-1988
ืืขืืจ ืืขืงืจืื ืืขืื ื, ืขืืจื: ืืฆืืง ืื ืืืื ื, ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืจืืช ืืื ืืืืจื, ืขืจืืื ืืืขืืช: ืืจืงื ืืืืืก, ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2021
ืืขืฉื ืืืฆืืจื ืืจืื ืืคืกืืืืื ืืืืื: ืขื ืืืฉืคืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืกืืช ืืืจืืช (ืชืจืื: ืืจืื ืืจ; ืขืจืืื ืืืขืืช: ื. ืืืจืืืื), ืชื ืืืื: ืืืืจ, ืชืฉื"ื-1988
ืชืจืืืช ืืื ื ืืช: ืืืกืืช ืืืจืืช (ืชืจืื: ืืจืื ืืจ; ืขืจืืื ืืืขืืช: ื. ืืืจืืืื), ืชื ืืืื: ืืืืจ, ืชืฉื"ื-1988
ืคืจืืื ืืืืจื / ืืืืืื ื ืคืจืืื ืืืืจืื (ืขืจืืื: ืขืื ืืื ืืจืื; ืชืจืืื: ืืืจืื ืืืก (ืืืจืื ืืช), ืืจืื ืงืจืืืก (ืืื ืืืืช)), ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื, ืชืฉื "ื-1993
ืืืฉ ืืืืืื: ืืชืืืืืชืื ืฉื ื ืืืจืืืช ืืืืืช (1918) (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช ืืืืขืืฅ ืืืขื: ืขืจื ืจืืื ืืง; ืขืืจื: ืืจืืจ ืืจืื), ืฆืคืช: ืกืคืจืื, 1999
ืืชืจืืืช ืืืืช (ืขืจื: ื ืชื ืื), ืชื ืืืื: ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, ืชืฉ"ืก-2000
ืืื ืืืื ืืืืื: ืคืขืืืืช ืืคืืืชืืืช ืืืงืกืื ืืชืืื (ืชืจืื ืืืจืื ืืช: ืืื ืื ื ืืืื; ืืืจืืช ืืืจ: ืืฆืืง ืื ืืืื ื), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2008
ืืืืคืื ืืคืกืืืืื ืืืื (ืชืจืืื ืขืจืืื ืืืืจืืช ืืืจ: ืขืจื ืจืืื ืืง; ืขืืจื ืจืืฉื ืืืืืจ ืืืงืืื: ืขืื ืืื ืืจืื), ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื, ืชืฉืก"ื-2002
ืืื ืืืช ืืืืื (ืขืจืืื ืืืืื: ืจืืช ืืืื ืืืืจืื), ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื, ืชืฉืก"ื-2002
ืื ืก ืืงืื: ืื ืืืื ืฉื ืคืืืื ืืืื ืื ืืืฉ: (1909) (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืจืื ืจืื; ืขืจืืืช ืืชืจืืื: ืืขืงื ืืืจื; ืขืืจื: ืืจืืจ ืืจืื), ืงืืืืฅ ืจืืช ืืืื ื: ืกืคืจืื, 2003
ืฉืชื ื ืฉืื ืืืกืืจืืืช: ืกืืคืืจืื ืคืกืืืืื ืืืืืื (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืจืื ืงืจืืืก; ืขืืจื: ืืจืืจ ืืจืื), ืฆืคืช: ืกืคืจืื, 2004
ืืืงืจืื ืืืืกืืจืื (1893โ1895) / ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืืืืฃ ืืจืืืืจ (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืจืื ืงืจืืืก; ืขืืจื: ืืจืืจ ืืจืื), ืฆืคืช: ืกืคืจืื, 2004
ืขื ืืืืื (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืื ืื ื ืืืื; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืขืจื ืจืืื ืืง), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2004
ืืืฉ ืืขืืืจืืฉืื: ืืขืจืืช ืืืืืช ืืงืจื ืฉื ื ืืืจืืื ืืคืืืชืืช (1909) (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืจืื ืงืจืืืก; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืืืืืงืื ืฉืืืื; ืขืืจื: ืืจืืจ ืืจืื), ืฆืคืช: ืกืคืจืื, 2004
ืฉืจืืจ: ืืขืจืืช ืคืกืืืืื ืืืืืืช ืขื ืชืืืืจ-ืืงืจื ืืืืืืืืืจืคื ืฉื ืคืจื ืืื (Dementia Paranoides) (1911 [1910]) (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืจืื ืงืจืืืก; ืขืืจื: ืืจืืจ ืืจืื), ืฆืคืช: ืกืคืจืื, 2006. (ืืืงืจ ืขื ืื ืืื ืคืืื ืฉืจืืจ)
ืชืจืืืช, ืืช ืืืืืืช (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ื ืืขื ืงืื, ืจืื ืืจ-ืืืื; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืืืชื ืืืชื), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2008
ืืืืืื ืืืืกื ืืื ืืืืข (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืจื ืืืื; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืืืกืฃ ืฉืืืจืฅ, ืขืจื ืจืืื ืืง), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2007
ืืฆืืช ืื ืจืงืืกืืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื ืขื ืคืกืืืืื (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืื ืืช ืืืชื; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืขืจื ืจืืื ืืง), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2007
ืขืืื, ืกืืืคืืื ืืืจืื (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืืืจ ืืืจ; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืขืจื ืจืืื ืืง), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2007
ืคืืจืืฉ ืืืืื (ืืขืืจื: ืขืื ืืื ืืจืื; ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืจืืช ืืื ืืืืจื; ืืืืืืช: ืจืืช ืืื ืืืืจื, ืขืจื ืจืืื ืืง; ืืืจืืช ืืืจ: ืจืืงื ืืืืคืจืื), ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื, ืชืฉืก"ื-2007
ืืืืคืช ืืืชืืื: ืืืืจ (1906โ1914) / ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืงืจื ืืืกืื ืืื ื (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืืื ืืืื; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืืืกืฃ ืฉืืจืฅ, ืืฆืืง ืื ืืืื ื), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2008
ืืฉื ืืืืฉ ืืืืช ืืืื ืืชืืืืกืืืช (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืจืืช ืืื ืืืืจื; ืขืจืืื ืืืขืืช: ืจืงืคืช ืืืฉืืง), ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 2009
ืขื ืืคืกืืืืคืชืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืืื ืื ื ืืืื, ืขืจืืื ืืืขืืช: ื"ืจ ืจืงืคืช ืืืฉืืง, ืขืจืืืช ืชืจืืื: ื ืืขื ืงืื), ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2015
ืืื ืืืืข: ืืืืจืื ืืืืืคืกืืืืืืืื (ืชืจืืื ืืืจืื ืืช: ืจืืช ืืื ืืืืจื, ืขืืจื: ืืฆืืง ืื ืืืื ื. ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2023
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืจืื ืคืจืื, ืฉืืืืืชื ืฉื ืืืืืื ื ืคืจืืื: ื ืืชืื ืืืฉืืืชื ืืืฉืคืขืชื, ืชืจืืื ืืจืื ืคืจืืื ืืืื, ืืืฆืืช ื' ืจืืืื ืฉืืืื, 1987.
ืคืืืจ ืืื, ืคืจืืื - ืคืจืฉืช ืืืื ืืืื ื ื, ืืืฆืืช ืืืืจ, 1993
ืื ืชืื ื ืกืืืจ, ืคืจืืื, ืืืฆืืช ืคืคืืจืืก, 1993
ืื ืชืื ื ืกืืืจ, ืคืจืืื: ืืืื ืืืงืืจืชื ืงืฆืจ, ืืื ืืืืช: ืืฉื ืืื ืืจ, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, 2012. (ืงืืฉืืจ ื-ืคืจืง ืจืืฉืื ืืชืื ืืกืคืจ: ืืืื ืืืืฉืืืชื, ืืืชืจ ืคืกืืืืืืืื ืขืืจืืช)
ืืจืืจื ืืืงื ืืืืคื, ืืืืืื ื ืคืจืืื - ืืืงืจ ืืกืชืืจื ืืชืช-ืืืืข, ืืืฆืืช ืืฉืื, 2000
ืจืืฆ'ืจื ืืืืืืื, ืคืจืืื, ืืืืจ, 2001.
ืืืกืฃ ืืืื ืืจืืฉืืื, ืืฉื ืฉื ืคืจืืื, ืืืฆืืช ืฉืื, 2005
ืจืื ื ืกืืื, ืืืืช ืืืืืืช, ืืืฆืืช ืืืื, 2007
ืืื ืฉืคืืจ (ืขืืจื), ืคืจืืื, ืชืจืืืช ืืคืกืืืืื ืืืื: ืขืืื ืื ืืืฉืื ืืชืจืืืช ืืื ื ืืช, ืืืฆืืืช ืืืืจ ืืืืื ืก, 2009. (ืงืืฉืืจ ื-ืคืชื ืืืจ ืืชืื ืืกืคืจ, ืืืชืจ "ืืงืกื")
ืืจืง ืืืืื ืืกืื, ืืืชื ืฉื ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืืืฆืืืช, ืืชืจ ื"ืขืืจืืช", 2009
ืจืืช ืจืื ื, ืืื ืืช ืืื ื ืืช, ืขื ืขืืื, 2010
ืฉืืื ืืืืืืืืฅ', ืคืจืืื ืืืคืกืืืืืืจืื, ืจืกืืื ื, 2010
ืคืื ืคืจืืก, ื"ืจ ืคืจืืื ืืืืืจืคืื, ืืื ืืืืช: ืืคื ื ืืื, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื ืืืืฉืื, 2010. (ืงืืฉืืจ ื-ืืงืืื ืืกืคืจ ืืืชืจ "ืืงืกื")
ืืืืื ืคืื, ืคืจืืื ืืืืฉ: ืืจืืืืืื ืฉื ืื ืคืฉ, ืืฆืจืคืชืืช: ืื ืืืื ืืืื, ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2010
ื'ื ื ืืืงืืื, ืืืจืืืื ืื ืฉื ืคืจืืื, ืืื ืืืืช: ืืืืขื ืฉืืืจ. ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื, ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2010
ืืจืงื ืืืืืก, ืคืจืืื ืขื ืืืงืื, ืจืกืืื ื, 2007
ื'ืื ืืืฉื ืงืื ืืืื, ืืงืจืื ืืช ืคืจืืื: ืืืืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืฆืืจืช ืคืจืืื, ืืฆืจืคืชืืช: ืืืืฅ ืืืขืื, ืืงืืื ืืขืจืืื ืืืขืืช: ืืคืืก ืืืจืืก, ืืืฆืืช ืชืืืขืช ืกืคืจืื, 2010
ืืืืืจื ืกืขืื, ืคืจืืื ืืืื-ืืืจืืคืื, ืืื ืืืืช: ืืขื ืกืืข, ืจืกืืื ื, 2005
ืืืฆ'ื ืกืืืืืกืงื, ืืืืชื ืฉื ืคืจืืื, ืชืจืื ืืื ืืืืช: ืืืืจ ืฆืืงืจืื, ืืืฆืืช ืื ืจืช, ืืืืจื-ืืืชื, 2016, (253 ืขืืืืื)
ืืืืืื ื ืคืจืืื, Group psychology and the analysis of the ego, ืืืฆืืช ื ืืจืชืื, 1989
ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืืืชืืื, ืชืจืื, ืืืืจ ืืขืจื: ืขืจื ืจืืื ืืง, ืืืฆืืช ืืืื, 2019
ื'ืืจื' ืกืืืืกืืจ ืคืืจืืง, ืคืจืืื ืืชืขืืช ืขื ืืกืคืื ืงืก; ืืฉืืขืืช ืืืืื ืขื ืคื ืืืื ืฉืืืื, ืืืฆืืช ื ืืจ ืกืคืจืื, 2020
ืฆืืจ ืืืืื, ืขื ืช, ืื ืืืื ืื ืืขืืจ ืืืืจ: ืืืืคืื ืคืจืืื ืืืชืืื, ืืืฆืืช ืจืกืืื ื, 2021.
Robert S. Wistrich, The Jews of Vienna in the Age of Franz Joseph, Oxford University Press, 1989, chapter 16. The Jewish Identity of Sigmund Freud, pp. 537-582
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืื
Rorschach & Freudians โ ืกืจืืื ืืกืืจ ืขื ืชืืืจืืืช ืืืฉืืืช ืืืขืจืื ืคืกืืืืืืืืช ืืชืื CrashCourse, ืืืื ืืชืืืืกืืช ื ืจืืืช ืืชืืืจืื ืฉื ืคืจืืื
ืืชืืืช ืืืืืจืื ืขื ืืืืืื ื ืคืจืืื, ืืชืื ืืืื "ืืกืคืจื ืื" ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืืงืืจืช ืืคืจืฉื ืืช ืืชืืจืชื
ืืจืืจ ืคืืื ืื, ืคืจืืื ืืื ืืืืฆื - ืขื "ืืฆืืช ืื ืจืงืืกืืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื ืขื ืคืกืืืืื: ืืืืจ ืืชืืื, ื', ืืืชืจ ืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืชืืืจืื ืืืฆืืื, ืืืืืื 10, ืืืงืืืืจ 2008
ืกืืจืช ืืืืจื ืืืื ืืคืกืืืืื ืืืื ืฉื ืคืจืืื ืืืชืจ ืืงืกืืืืืืื
ืื ืืขืืชืื ืืช
; ืขื ืคืจืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืขื ืื ืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ืืจื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืกืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืขื ืื ืืืืืื ืืืกืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืฆ'ืืื
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืืืจืื ืืืืืื ืืืกืืจืื
ืงืืืืจืื:ื ืืืจืืืืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ื ืืืจืืืืืื ืืืกืืจืื
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืื ืืืืืงืืื ืืืกืืจืื
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืื ืืืืืงืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืืืืื ืืืืืื ืืืกืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืคื ืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืื ื ืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืืช ืืืืืช ืืืคื ื ืืืื ืืขืฉืจืื
ืืืืืื ื ืคืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืคืืื - ืขืจืืื ืืืืืฆืื ืืฉืขืืจ
ืงืืืืจืื:ืืื ื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืืืืช ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืคืจืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจืืช: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืกืืจืื (ืืื ืืจืื 1944)
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืื ืืืืืื ืืืกืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืืฆืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืฉืืืืืืชื ื ืฉืจืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืชื
ืงืืืืจืื:ืืื ืฆืืื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืืจืฉืช ืืื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืกืืจืื ืฉื ืืืื ื-1856
ืงืืืืจืื:ืืืกืืจืื ืฉื ืคืืจื ื-1939
| 2024-10-06T12:40:12
|
ืงืืืื ืืื
|
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืขื ืืืงื ืืจืงืืืืฅ' ืืืืื ื ืืืฉืืง ืืื ืืคื ืืงืก ืกืื ืก, 1984
ืงืืืื ืืืจื ื ืืื (ืืื ืืืืช: Kevin Dornell Magee; 24 ืืื ืืืจ 1959 โ 23 ืืืืงืืืืจ 2003) ืืื ืืืืจืกืื ืืืจืืงืื ืฉืืืื ืืงืืืฆืช ืืืื ืชื ืืืื ืืฉื ืื 1984โ1990.
ืืืืืจืคืื
ืืื ื ืืื ืืืืจื ืฉืืืื ืืืื ื. ืืืืื ืืื 2.03 ืืืจืื. ืกืืื ืืช ืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื ืืขืืืจื ืืื ืืืื ืืืืกืืกืืคื.
ืืชืืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืืืง ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืคืืจื ืื ืืืืจืืืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืฉืืงื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืื. ื ืืืจ ืืกืืืื ืืฉื ื ืืืจืืคื ืืืืืช ื-NBA ืื ืื ืืฆืืื ืืงืื ืืืื ืืขืืจ ืืฉืืง ืืืืจืืคื - ืขืื ื ืืกืจืืืกื, ืกืคืจื, ืืขืื ื ืืงืืืฆืช ืืืจืื ืืืืืืงืืช. ืฆืืืงื ืฉืจืฃ ืืฆื ืืืืืืื ืืืืืก ืืืชื ืืืชืจืฉื ืืื ื ืืืจืืช ืฉืืื ืื ืคืฆืืข ืืืื.
ืืื ืฉืืืง ืืขืืืช ืืคืืืืจ ืคืืจืืืจื, ืืืชืืื ืืฉืืืื ืืจืืื, ืืงืืืืช ืจืืืืื ืืื ืจืืื, ืืืงืืืขื ืจืื ืืืฆื ืืจืืง. ืืื ืืืืื ืืช ืงืืืฆืชื ืืืืฉืืื ืจืืื ืืื ืืืืคืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืืืฉ ืืขืคืืืช ืืฉืื ืืืจ ืืืืข ืืืจืืคื. ืืื ื ืืฉื ืืืื ืืฉืืงื ื ืืืืืจืกื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืฉืืืงื ืืืฉืจืื ืื ืคืขื, ืืฃ ืฉืื ืืฆืืื ืืืืื ืืช ืืืืืข ืืืืจืืคื ืืชื ืืืื. ืืื ืืื ืืื ืืฉืืงื ืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืงืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืงืืข ืืืืืฆืข ืืืขืื ื-20 ื ืงืืืืช ืืืฉืืง, ืืืงื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืจืืืืื ืืื. ืืื ืงืืข 2,081 ื ืงืืืืช ืืืื ืืืื ืชื ืืืื ืืืืืข ืืืจืืคื, ืืืื ื ืืฆื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืืช ืืงืืขืื.
ืืืืื ืฉืืืชื ืืืฉืจืื ืืื ืคืืคืืืจื ืืืื ืืืฃ ืืฆืืื ืืืกืคืจ ืคืจืกืืืืช. ืืื ืื ืืชืืืจ ืขื ืืืื ืืจืืืกืื ืืืืืข ืืืฉืจืื ืืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืฉืืง ืืคืจืืื ืฉืขืจืื ืืืื ืืืจืืืกืื ืืจืื ืคืจืืฉืชื ืืฉื ืช 1988.
ืืืืจ ืฉืขืื ืืช ืืืื ืฉืืืง ืืงืืืฆืช ืกืจืืืกื ืืกืคืจืืืช. ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืฉื ืืฉืืง ืืืฉืจืื, ืืคืขื ืืืืื ืจืืฉืื ืืฆืืื, ืฉื ืฉืืืง ืขืื ื ืืืช.
ืืืืจ ืืื ืคืจืฉ ืืืฉืืง ืืฉื ืขื ืืฉืคืืชื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืฉืชืงืข ืืขืืืจื ืกืืืื ืฉืืืจืื-ืืขืจื ืืืกืืกืืคื, ืฉืจืื ืชืืฉืืื ืฉืืืจืื.
ืืืื ืืืฉืืื
ืืื ื ืฉืื ืืืืื ื ืืืฉื ืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืื. ืืืื ืฉืฉืื ืืืฉืจืื ืืืื ืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืจืืงืื.
ืืื ื ืืจื ื-23 ืืืืงืืืืจ 2003 ืืชืืื ืช ืืจืืื, ืืืืืฉ ืืืืืจ 55 ืืืจืื ืืืืื ืื ืืขืืืื ืืืืชื, ืืจืืืืช ืืขืืืจื ืืืืืื ืืืืืืืืื ื, ืืืฉืจ ืจืืื ืืชื ืืฉ ืืจืื ืืืจ (ืืืจืืง ืฉื ืืืฆื ืฉืขืช ื ืกืืขื ืืืืชื). ืื 44 ืืืืชื.
ืืืื ืชื, ืืืื ื, ื ืคืืจื ืื ืืืฃ ืืงืืจืื ื ืืืคืจืื 2021.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ืื ืืคืจื-ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ื ืืืืืช ืกืืืืืง
ืงืืืืจืื:ืืืืจืืช ืืจืืคื ืฉื ืคืื ืืงืก ืกืื ืก
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ื ืืืื ืชื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ื ืืืื ืจืืฉืื ืืฆืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ื ืกืจืืืกื ืืืกืงื
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ืชืืื ืืช ืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ื ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืกืืื ืฉื ืืืืช ืืขื ืืืืืจืกื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ื ืจืืกืื ื ืคืจืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืื ื: ืืืืจืกืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจืกืื ื ืืืงืกืืืืื ืืืจืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1959
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-2003
| 2024-06-30T12:44:36
|
ืคืืจืื
|
REDIRECT ืคืจืื
| 2004-10-13T09:58:18
|
ืืกืืืจืื
|
REDIRECTืืืกืืืจืื
| 2004-04-29T17:23:07
|
ืคืจืง ืฆ'ืื ื ืื
|
ืืคื ืื ืคืืง ืฆ'ืื ื-ืื
| 2016-07-17T20:46:19
|
ืืจืืกืืื
|
redirect ืืจืงืกืืื
| 2005-04-11T14:15:35
|
ืืืืืืื
|
REDIRECT ืืืืืืืื
| 2003-10-24T18:03:50
|
ืืคืจืืืงืก ืฉื ืืืื ืฉืืืื-ืคืืืืืกืงื-ืจืืื
|
ืืคืจืืืงืก ืฉื ืืืื ืฉืืืื-ืคืืืืืกืงื-ืจืืื ืืื ื ืืกืื ืืืฉืืชื ืฉืืืงืืจื ืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืกืชืืจืืชืืช ืืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื, ืืืืืืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืฉืชื ืื ืืืืืื ืฉืืฉืืืื ืืช ืชืืจืช ืืงืืื ืืื. ืืคืจืืืงืก ืืืืกืก ืขื ืื ืืช ืืจืืืืืื ืืืงืืื, ืืคืื ื ืืกืื ืฉื ืขืจื ืืืงืื ืืื ืื ืืืื ืืืฉืคืืข ืืืืคื ืืืืื ืขื ืชืืฆืืืช ืฉื ื ืืกืื ืฉื ืขืจื ืืืงืื ืืืจ. ืืืืื ืืืื ืขื ืืื ืื-ืฉืืืืื ื ืื ืฉืชืืืจืืืช 'ืืฉืชื ืื ืืืืืื' ืื ืชืคืชืืจ ืืช ืืกืชืืจื ืืื ืชืืจืช ืืงืืื ืืื ืืขืงืจืื ืืืงืืืืืช, ืืฉืงืืื ืฉื ืชืืจืช ืืงืืื ืืื ืืืืืืช ืืื ืื ืืช ืืขืืงืจืื ืืื.
ืืคืจืืืงืก ืงืจืื ืขื ืฉืื ืฉื ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื, ืืืจืืก ืคืืืืืกืงื ืื ืชื ืจืืื, ืฉืืืฉืช ืืคืืืืงืืื ืฉืคืจืกืื ืืฉื ืช 1935 ืืืืจ ืฉืืืชืจืชื "ืืื ืชืืืืจ ืงืืื ืื ืฉื ืืืฆืืืืช ืืคืืืืงืืืช ืืืื ืืืืืฉื ืฉืื?" ืืืฆืื ืคืจืืืงืก ืื. ืืคืจืืืงืก ืืืืข ืืงืืฆืืจ ืืฉื "ืคืจืืืงืก EPR", ืืืชืื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืฉืืืช ืืืฉืคืื ืฉื ืืคืจืกืืื. ืืคืืืืงืื ืืืืืืื ืืืื ืืฆืื ื ืืกืื ืืฉืืคืจ ืฉื ืืคืจืืืงืก, ืื ืืกืื ืื ืืืื ื ืืขืืชืื "ืคืจืืืงืก EPRB".
ืชืืืืจ ืืืืืชื ืฉื ืืคืจืืืงืก
ืืืืจื ืืคืจืืืงืก ืคืชืื ืืฆืืื ืงืจืืืจืืื ืฉืืืขืชื ืืื ืืืจืื ืืื ืฉืชืืืจืื ืชืืื ืืืืืฉื ื"ืชืืืืจ ืฉืื" ืืืชืืจ ืืช ืื ืจืืืื ืืืฆืืืืช ืืืขืจืืช ืืกืืืืช: ืืชืืืจืื ืฆืจืืื ืืกืคืง ืืจื ืืืฉื ืืช ืื ืืืืืื ืืคืืืืงืืืื ืฉืืืขืจืืช ืืฉืจ ืื ื ืืืฆืืื ืฉื ืืชื ืื ืื ืืช ืขืจืื ืืืืคื ืืืืื ืืืื ืืืคืจืืข ืืืขืจืืช. ืืงืจืืืจืืื ืืื ื ืืขื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืคื ืืืกืชืืจืืชื ืฉื ืืชืืืืืช ืฉืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืกืคืงืช, ืืืืืืื ืฉืืฉ ืืงืจืื ืฉืืื "ืชืืืืจ ืฉืื" ืฉื ืืืฆืืืืช ืืืื ืืกืคืง ืชืืืืช ืืืจืื ืืกืืืช.
ืืคืจืฉื ืืช ืืืงืืืืช ืฉื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืืจืกืช ืฉืืืฉืจ ืืชืืืจืื ืืกืคืงืช ืชืืืืช ืืกืชืืจืืชืืช ืืืื ืืืืื ืคืืืืงืื ืืืฉืื โ ืืจื ืฉืืืืื ืืื ื ื ืงืืื ืืืฆืืืืช ืขื ืฉืืืขืจืืช ืืืคืจืขืช ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืืงืจืืกืช ืคืื ืงืฆืืืช ืืื ืื ืืฆื ืขืฆืื ืฉื ืืืืคืจืืืจ ืืืชืืื ืืืืื ืื ืืื. ืื EPR ืืจืื ืฉืืฉื ื ืืงืจืื ืฉืืื ื ืืืข ืืขืงืจืื ืืช ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืฉืืืืื ืฉืืืืื ื ืืชื ืื ืืืื ืืืืื ืขืื ืืคื ื ืฉืืืขืจืืช ืืืคืจืขืช, ืืืื ืืืช ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืื ื ืืกืคืงืช ืืจื ืืืจืืื ืืกืืืช ืืืฉื ืืืชื.
ืืืงืจืื ืืืื ืื ืืืฉืจ ืืืขืจืืช ืงืฉืืจื ืืืขืจืืช ืืืจืช ืืืจื ืฉื ืงืจืืช ืฉืืืจื ืงืืื ืืืช โ ืืืืคื ืืื ืฉืคืื ืงืฆืืืช ืื ืืืช ืืชืืจืช ืืช ืฉืชื ืืืขืจืืืช ืืื, ืืฃ ืฉืืื ืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ืืืขืจืืืช. ืืืงืจื ืืื, ืืืชืื ื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืื ื ืืชื ืื ืื ืืืืืืืช ืืช ืขืจืื ืฉื ืืืืื ืฉืืืื ืืืขืจืืช ืืืช, ืขื ืืื ืืืืืช ืืืื ืืชืืื ืืืขืจืืช ืืฉื ืืื ืฉืชืืจืื ืืงืจืืกืช ืคืื ืงืฆืืืช ืืื ืื ืืฆื ืขืฆืื ืฉื ืืืืื ืืืืืงืฉ ืืืขืจืืช ืืจืืฉืื ื.
ื ืืืื ืฉืืื ืืชืืคืฉืจ ืืืื ืืืคืจืืข ืืืขืจืืช ืืจืืฉืื ื, ืฉืืจื ืืื ืื ืืืืชื ืฉืืื ืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ืืืขืจืืืช, ืืืืืื ืืืขืจืืช ืืืช ืืื ื ืืฉืคืืขื ืขื ืืืืืื ืฉืืืขืจืืช ืืืืจืช. ืืื ืืขื ื EPR ืฉืืืืืื ืืืื ืงืืืืื ืืืฆืืืืช ืขืื ืืคื ื ืืืืืื, ืืฉืืืืืื ืฉืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืื ื ื ืืกืคืงืช ืืจื ืืืฉื ืืืชื โ ืืื ืืื ื ื ืืกืคืงืช "ืชืืืืจ ืฉืื" ืฉื ืืืฆืืืืช.
ืชืืืืจ ืืืืชื ืฉื ืืคืจืืืงืก
ืืืืืื ืืงืื ืงืจืืืช ืฉื ืฉืืืจื ืงืืื ืืืช ืฉืืฆืืื EPR ืืื ืืืฉืจ ืฉื ื ืืืงืืงืื ื ืืฆืืื ืืืฆื ืขืฆืื ืื ืฉื ืืืืงืื ืืืืกื ืฉืืื ืืื ืฉื ืืชื ืข ืืืืื ืฉืืื. ืืฆื ืขืฆืื ืืื ืืชืืคืฉืจ ืืฉืื ืฉืืืืคืจืืืจืื ืืืชืืืืื ืืืืืคืืื:
ืืืฆื ืขืฆืื ืฉืืื, ืืืืื ืฉื ืงืืืืจืืื ืืืช ืืืืงืื ืฉื ืืืงืืง ืืื, ืชืืชื ืืืืืืืช ืื ืืช ืงืืืืจืืื ืืืช ืืืืงืื ืฉื ืืืืงืืง ืืฉื ื. ืืื ืื, ืืืืืช ืืชื ืข ืฉื ืืืงืืง ืืื ืชืืชื ืืืืืืืช ืืช ืืชื ืข ืฉื ืืืืงืืง ืืฉื ื. ืืื ื ืืืข ืขื ืคื ืืืืขืื ืฉื EPR ืฉืืืจ ืืืืชืืืื ืืฉ ืืืืงืืงืื ืืืงืื ืืชื ืข ืืืืืจืื, ืฉืืจื ื ืืชื ืื ืื ืืช ืขืจืื ืืชื ืข ืืงืืืืจืืื ืืืช ืืืืงืื ืฉื ืื ืืืงืืง ืืืื ืืืคืจืืข ืื. ืืืช ืืขืืืช ืขืงืจืื ืืื-ืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืจื ืืงืืืข ืฉืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืขืืื ืื ืชืกืคืง ืืจื ืืืฉื ืื-ืืื ืืช ืืืงืื ืืชื ืข ืฉื ืืืงืืง. ืืื ืืขื ื EPR ืฉืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืื ื ื ืืกืคืงืช ืชืืืืจ ืฉืื ืฉื ืื ืจืืืื ืืืฆืืืืช ืืงืฉืืจืื ืืืืงืืงืื ืืืื.
ืืืจืกืช ืืืื, ืืคืจืืืงืก ืืฉืชืืฉ ืืืฆื ืฉืืืจ ืฉื ืื ืื-ืงืืจืืฆืื ืืืืืืช ืืื ืืกืคืื ืื ืฉื ืืื ืืืงืืงืื ืืขืื ืกืคืื ืืฆื. ืืืงืืงืื ืืืื ืืืืืื ืืงืื ืจืง ืฉืชื ืชืืฆืืืช ืืคืฉืจืืืช ืืืืืืช ืืกืคืื ืืืืก ืืฆืืจ ืืืฉืื: "ืืขืื" (ืกืคืื ืืืืื) ืื "ืืื" (ืกืคืื ืฉืืืื). ืืฆื EPR ืืื:
ืืฆื ืื ืืืืจ ืฉืื ืืืืงืืง ืืจืืฉืื ื ืืืื "ืืขืื", ืืื ืืืืงืืง ืืฉื ื ื ืงืื ืืืืจื "ืืื", ืืืืคื. ืื ืงืืื ืืื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืช ืืกืคืื ืืืืก ืืื ืฆืืจ ืฉืืื, ืืืงืื ืืื ืืช ืืกืคืื ืฉื ืืืืงืืง ืืฉื ื ืืืืก ืืืืชื ืฆืืจ, ืืขื ืคื ืืืืขืื ืฉื EPR ื ืืืข ืืื ืฉืืืจ ืืืืชืืืื ืืฉ ืืืืงืืงืื ืกืคืื ืืืืืจ ืืืืก ืืื ืฆืืจ ืฉืืื. ืืืช ืขื ืืฃ ืฉืกืคืื ืื ืฉื ืืืงืืง ืืืืก ืืฉื ื ืฆืืจืื ืฉืื ืื ืืื ื ืืืืืคืืื, ืืขื ืคื ืขืงืจืื ืืื-ืืืืืช ืื ื ืืชื ืื ืื ืืืชื ืืื ืืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื. ืืื, ืื ืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืฉืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืื ื ืืกืคืงืช ืชืืืืจ ืฉืื ืฉื ืืืฆืืืืช.
ืืฉืืขืืช ืืคืจืืืงืก
ืืืจืชื ืืืืฆืืจืช ืฉื ืืืืจื ืืคืจืืืงืก, ืืืืชื ืืชืืื ืืชืืืจืืืช ืืืฉืชื ืื ืื ืกืชืจืื, ืขื ืืื ืืืืื ืืื ืฉืืชืืืจืื ืืงืืื ืืืช ืืื ื ื ืืืืื "ืชืืืืจ ืฉืื" ืฉื ืืืฆืืืืช. ืืืืืจืื ืืชืื ืฉืื ืื ืืืืืืื ืฉืืื ืงืืืืช ืชืืืจืื ืืืืคืืช ืฉืื ืืชืืจืช "ืชืืืืจ ืฉืื" ืฉื ืืืฆืืืืช, ืื ืืืืจ ืฉืื ืืืืืื ืฉืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืื ื ื ืืชืืจืช ืชืืืืจ ืืื โ ืื ืืืืื ืื ืฉืงืืืืช ืชืืืจืื ืืืจืช ืฉืื ืืืืื ืืชืืจ ืืช ืืืฆืืืืช "ืชืืืืจ ืฉืื".
ืืืืืืืฆืื ืื ืืกืื ืืคืจืืืงืก ืืืืชื ืฉืืืื ืฉืืืื ืืืืขื ืื ืืืจืื ืืฉื ืืชื ืืืืช ืจืื ืืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื, ืขืงื ืืืงืจืืืืช ืืืืืจื ืฉืืืกืืกื (ืืืืขื ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืฉืืืื "ืืืืืื ืื ืืฉืืง ืืงืืืืืช"). ืืืืจ ืื ื ืืฉื ืืืชืงืคื ืืืืฆืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืฉืืืื ืขื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื, ืืื ืฉืืื ืืืงื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืืืคืจื ืฉื ืขืงืจืื ืคืืืืกืืคื-ืืืขื ืงืืกื ื ืืกืฃ ืืขืืจ ืืืืกืจ ืืืืจืืื ืืื.
ืืคืจืืืงืก ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืชืืคืขื ืฉื ืงืจืืกืช ืคืื ืงืฆืืืช ืืื ืืืงืจื ืฉื ืฉืืืจื ืงืืื ืืืช ื ืืฆื ืืกืชืืจื ืขื ืขืงืจืื ืืืงืืืืืช ืืคืื ืฉืื ืื ืืืขืจืืช ืืกืืืืช ืื ืืืื ืืืฉืคืืข ืืืืืช ืขื ืืขืจืืช ืืืจืช ืืืจืืืงืช ืืื ื. ืืื ืื ืฉื ืขืงืจืื ืืืงืืืืืช ื ืชืื ืืืืื ืจืื ืขื ืืื ืชืืจืช ืืืืกืืช ืืคืจืืืช ืืงืืืขืช ืืช ืืืืจืืช ืืืืจ ืืืืื ืขืืืื ืืืืืจืืช ืืืฉืคืขื. ืื ืืื ืืชืืืืช ืฉื ืชืืจืช ืืงืืื ืืื ืกืืชืจืช ืืืืืจื ืืช ืชืืจืช ืืืืกืืช.
ืืืืจื ืืคืจืืืงืก ืืฉืื ืฉื ืืชื ืืคืชืืจ ืืช ืืกืชืืจื ืืื ืขื ืืื ืืฆืืช "ืชืืืจืืืช ืืฉืชื ืื ืืืืืื" ืฉืชืฉืืื ืืช ืชืืจืช ืืงืืื ืืื, ืืชืคืชืืจ ืืช ืฉืชื ืืืขืืืช ืฉืงืืืืืช ืื: ืื ืืืกืจ ืืืืจืืื ืืื ืืื ืืืกืจ ืืืงืืืืืช. ืชืงืืื ืื ืฉื ืืืืจื ืืืืืจ ื ืกืชืจื ืขื ืืื ืื-ืฉืืืืื ื ืื ืฉืืจืืื ืกืชืืจื ืืชืืืืช ืืื ืชืืืืืช ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืืื ืืชืคืืกื ืืืงืืืืช ืฉื ืขืงืจืื ืืืงืืืืืช. ืกืชืืจื ืื ืืจืื ืฉืืืขืื ืืขืงืจืื ืืช ืฉืคืจืืืงืก EPR ืืฆืืืข ืขืืื ืืื ื ื ื ืืืขืช ืืืืงื ืืืคืจืฉื ืืช ืืืกืชืืจืืชืืช ืฉื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื, ืืื ืืื ืืืง ืืื ืืจื ืื ืืชืืจืช ืืงืืื ืืื. ืืขืงืืืช ื ืืกืื ืื ืฉืืืืื ื ืื, ื ืขืฉื ื ืืกืืืื ืจืืื ืฉืืืฉืฉื ืืช ืืชืืืืืช ืฉื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืืคืจืืื ืืช ืืชืคืืกื ืืืงืืืืช ืฉื ืขืงืจืื ืืืงืืืืืช. ืืฉืื ืืฆืืื ืฉื ืืกืืืื ืืื ืืื ื ืืคืจืืืื ืืช ืขืฆื ืืืชืื ืืช ืงืืืื ืฉื "ืืฉืชื ืื ืืืืืื", ืืื ืจืง ืืจืืื ืฉืงืืืื ืฉื ืืฉืชื ืื ืืืื ืขืืืื ืืื ื ื ืืืคืฉืจ ืืงืืืืืช. ืืืขืฉื, ืืฉื ื ืชืืืจืืืช ืฉืื ืืืืช ืงืืื ืฉื ืืฉืชื ืื ืืืืืื, ืืื ืขื ืืืขืืจ ืืงืืืืืช; ืขื ืืืช, ืชืืืจืืืช ืืื ืืื ื ื ืืฆืืืช ืืืจื ืืจืืฉื ืฉื ืืืืงืจ ืืืืขื ืืืื, ืืฉื ืืกืจืื ืืช ืืืจืื ืืงืฉืืจืื ืืืืื.
ืืืจืกื ืฉื ืขืงืจืื ืืืงืืืืืช ืฉืคืจืืืงืก EPR ืืื-ืฉืืืืื ื ืื ืืชืืืืกืื ืืืื ื ืงืจื ืจืืืืืื ืืงืืื. ืชืคืืกื ืื ืืืจืกืช ืฉืื ืชืืชืื ืื ืืฉืคืขื ืืืืืืช ืืื ืฉืชื ื ืงืืืืช ืืืจืื ืืืจืืืงืืช ืื ืืื. ืชืคืืกื ืืงืืืืช ืืื ืฉืคืจืืืงืก EPR ืืื-ืฉืืืืื ื ืื ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืขืืื ืืงืืื ืจืง ืืจืกื ืืืฉื ืืืชืจ ืฉื ืขืงืจืื ืืืงืืืืืช, ืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืฉืคืขื ืกืืืืืื ืืช ืืืจืืง ืื ืขืื ืืฉืคืขื ืื ืืื ื ืืขืืืจื ืืืืข ืืืงืื ืืืงืื ืืืืคื ืกืืืืืื ื. ื ืืชื ืืืจืืืช ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืชืืคืขืืช ืฉื ืฉืืืจื ืงืืื ืืืช ืืื ืืืขืืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืืงืื, ืืืื ืขืงืจืื ืืืงืืืืืช ืื ืืกืื ืืื ืืื ื ืืืคืจ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืจ ืืืงืืจื ืฉื ืืืื ืฉืืืื, ืคืืืืืกืงื ืืจืืื
ืืฉืฉืืจ ืืื ื, ืชืืจืช ืืงืืื ืืื ืขืืืื ืืืืื, ืืืข, ืืื 1983
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื
ืคืจืืืงืก
ืคืจืืืงืก ืฉื ืืืื ืฉืืืื-ืคืืืืืกืงื-ืจืืื
ืืืื ืฉืืืื - ืคืืืืืกืงื - ืจืืื, ืคืจืืืงืก
| 2024-10-07T20:00:31
|
ืืืจืืืืืช
|
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืงืชืืจืืช ืกื ืื ืืจืื ืื ืคืืืจื ืืคืืจื ืฆื, ืืืคืช ืืืื ื ื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืคืืืืคื ืืจืื ืืกืงื ืืื ืืฉื ืื 1420โ1436.
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืงืชืืจืืช ืงืื, ืืืืชื ืืืงื ืืืืจืืืืืช ืืืชืืช ืืืื ืืืื ืืื; ืืืืื ืืืืจืืืืืช ืืืืชืืช ืืื ืืึพืืืชืืช (1248โ1880).
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืืงืืฉ ืืคืืืกืืืก ืืืชืื ื, ืืงืืฉ ืืืื ื ืงืืืกื
ืึทืึฐืจึดืืึธืืึผืช (ืื ืืืืขืืืช: ืึทืจึฐืึดืืึถืงึฐืืึผืจึธื) ืืื ืืื ืืช ืืื ืืื, ืขืืกืงืช ืืชืื ืื ืืขืืฆืื ืืื ืื ืืืืืื, ืื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืช ืืืื ืื ืืกืช ืื ืืื. ืืขืืกืืง ืืืื ื ืืืืื ืืืื ืืช ืืกืืืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืจืืช ืืืืงืจื, ืืชืื ืื ืขืืจืื ื, ืขื ืืขืืฆืื ืคืจืื ืืืื ื ืืืจืืืื ืืจืืช ืืืืงืจื. ืชืืื ืืืืจืืืืืช ืืฉืชืจืข ืืคืจืื ืื ืืื ืขื ืืชืืื ืืช ืืชืืจ ืืจืฆืืช ืืืืืืช ืชืงื ืื.
ืืืจืืืืืช ืืืืืช ืชืืืื ืืชืืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืืจืืืืืช ืคื ืื, ืืืจืืืืืช ืืืืจืื, ืืืจืืืืืช ืืื ื ืฆืืืืจ, ืืืจืืืืืช ื ืืฃ ืืชืื ืื ืขืจืื. ืืชืืืื ืชืื ืื, ืืืื ืืืืจืืื ืืคืขืื ืืืื ืืื ืืชืืืืื ืืฉืื ืื, ืืืืื ืื ืืฆืจืฃ ืืืื ืืขืื ืืงืฆืืข ืืขืืกืงืื ืืชืืื ืืชืืงืฆืขืืชื ืืื ืืืืช ืืืืจืืื, ืื ืงืจืืื "ืืืขืฆืื" ืืฉืคื ืืืจืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืคืจืืืงืืื ืจืืื ืืืงืฃ. ืืฉ ืืืจืืืืื ืืขืืกืงืื ืืขืืฆืื ืจืืืืื, ืืฉื ืืืคืืคื ืืื ืจืืืื ืืืื ื. ืืฉ ืื ืืขืฆืืื ืืื ืคืืืืค ืกืืืจืง, ืืขืฆื ืชืขืฉืืืชื ืืืืฉืจืชื, ืืขืืกืง ืืขืืฆืื ืืืื ืคื ืื.
ืืืืืืืืืื
ืืฉืืขืืช ืฉื ื ืืืืฉืืื โ ืืืจืืืืืช (ืืขืืจื) ืืืจืืืืงืืืจื (ืืืืขืื) โ ืืื ืืื, ืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืืชื ืืคืืจืืฉ ืืืืืื, ืืคื ืฉืืื ืืชืืื ืืืงืืจืืชืืื ืืืฉืื ืืื. ืืืืื ืืช, ืืจืืืืงื (Architect) ืืื "ืจืืฉืื ืืืขืฉื ืืื ืื", "ืจื-ืื ืื", ืืื ืืจืืืืืฉืืฃ ืื ืืจืืืืืืก. ืืขืืืช ืืืช, ืืฉืคืืช ืืฉืืืืช ื ืืฆืจ ืืืจืืื ืืฉืืืื ืขืืฆืืจืื ืืืืื ืืืืืืช ืืจืืืื, ืืืืจืืืช ืืกืืืืืช ืืืืืื "warad ekallim" ืฉืืฉืืขื ืขืื-ืืืจืืื. ekallum ืืืืืืช ืืื ืืืื, ืืืืงืืจ ืื ืืฉืืืจืืช ร.GAL, ืืืืืืืช ืืืช ืืืื, ืกืื ืืืช ืืจืืื.
ืืืกืืืจืื
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืืงืืฉ ืืืจืืคืงืฉื ืืืืคื, ืืืื
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืืื ืื-ืขืืืืื ืืขืื
ืืืืืขืจ|250px|ืงืชืืจืืช ืืืืจื, ืืขืืฆืืช ืืกืื ืื ืจืืื ืกืงื ืืจืื ื
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืงืชืืจืืช ืฉืืจืืจ ืืืชืืืื ืืืืจืืืืืช ืืืชืืช
ืืืืืขืจ|250px|ืืืช ืืืงืืื ืืืืื ืฉื ืงืชืืจืืช ืงืื, ืืกืื ืื ืืืชื ืงืืจื (Rayonnant)
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืื ืืื ืงืจืืืืืจ ืื ืื ืืืจืง, ืืืืื ืืกืื ืื ืืจ ืืงื
ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืืื' ืืืื, ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250 ืคืืงืกืืื|ืืืื ืกืืืืก ืจื, ืืื ืืื
ืืืจืืืืืช ืคืจืืืกืืืจืืช
ืืชืงืืคื ืืคืจืืืกืืืจืืช ืืชืคืชืื ืืืืจืืืืืช ืืืืื ืืืงื ืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืืกืชืืจ, ืืืืืื, ืคืืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืืฆืขืื ืฉืืื ืืืืื: ืืืืจื ืื ืืื ืงืืืืื ืืืืฉืืจืื. ืืืจืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืื ื ืกืืื ืื ื' ืืคืจื ืืืกืืืจื, ืฉื ืื ื ืืืื ื-22 ืืคื ื ืืกืคืืจื ืืคื ืฉืกืืืจืื ืืืจืืืืืืืื. ืขื ืืชืงืืืืช ืืฆืืืืืืืืฆืื ืืืขืืจืช ืืืกืืจืช ืืืืืข ืืขื ืคื ืืืืชื, ืืชืคืชืื ืืืืจืืืืืช. ืืืืจืืืืืช ืืชืืืื ืืืืืื ืืืขืืืืช, ืืืืฉืืื ืืืืชืืจืื ืืืืจืืช ืขื ื ืืกืืื ืืช ืืืฆืืืื. ืืืืจืืื ืื ืืื ืืืชืื ืืืืืฆืข ืืืืื, ืืื ืืื ืืืง ืืืกืืจืช ืืชืืฉืืช. ืืืจืืืืืช ืื ืืื "ืืืจืืืืืช ืืจื ืงืืืจืืช" ืื "ืืืจืืืืืช ืืื ืืืจืืืืื", ืืืื ืขืืืื ื ืืฉืืช ืืืืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืขืืื, ืืื ืืคืจืืงื ืืืื ืืืืื.
ืชืจืืืืืช ืืขืช ืืขืชืืงื
ืืชืคืชืืืช ืืขืจืื ืืขืชืืงืืช
ืืืชืืืฉืืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืงืืืืืช ืืื ืืขืืงืจ ืืคืจืืืช. ืขื ืืชืคืชืืืช ืขืืืคืื ืืืืฆืืจ, ืืคืื ืืืจืืช ืืคืจืืืช ืืขืืจืื ืืืช ืืืขืจืื ืืชืคืชืื. ืืชืจืืืืืช ืขืชืืงืืช, ืืื ืชืจืืืช ืืฆืจืื ืืชืจืืืช ืืกืืคืืืืื, ืฉืืงืคื ืืขืืืจ ืืืืืจืืืืืช ืืช ืืฉืืืืช ืืืืืื ืืืขื-ืืืขื. ืืฆื ืฉื ื, ืืชืจืืืืืช ืงืืืกืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืืจืืืืืช, ืืชืคืชืื ืืืืจืืืืืช ืืืขืืจ ืืจืขืืื ืืช ืืืจืืืื ืืืชืจ, ืื ืื ื ืื ืืื ื ืฆืืืืจ, ืืื ืืกืืืื ืืืชืื ื. ืกืื ืื ืืช ืืืจืืืืืื ืืชืคืชืื, ืื ืืชืื ืืงืกืืื ืขื ืืืจืืืืืช, ืฉื ืขืฉื ืงืื ืื ืืื. ืงืื ืื ืืืฆืื ืื ื ืืฆืื ืืืื ืื ืืฉืืืื, ืืืขืืงืจ ืืืืจืืืืืช ืืชืืช. ืืืืืืืช ืืงืื ืื ืื ืืืื ืื ืืืืืจื ืืืืจืืืืืก ื"ืขื ืืืืืช ืืืืจืืืืืช", ืฉื ืกืื ืืขืชืืงื, ืืฉืืืคื ืฉืกืืจื ืืืืื ืืขืชืืงื ืืืืืืกืื ืฉืกืืจื ืืฆืืืืื.
ืืจืฆืืช ืืืจืืคื
ืืขืช ืืขืชืืงื ืืงืืืกืืช ืืืืจืืคื ืืืืื ืืืื ืืื, ืื ืฆืืื ื ืฉืืืช ืืืืจืืืืื ืฉืื ื ืืช ืืืื ืื, ืืื ื ืืชืจื ืื ืื ืืืืื. ืืืืื ื-13 ื ืืืขื ืืืจืืืืื ืฉืื ื ืืื ืื ืืฉืืืื ืืงืชืืจืืืช, ืืื ืืืื ื ืืืืกืื ืืืืจืื ืฉืชืื ื ืืช ืกื ืื ืืจืื ื ืืืื, ืืืฉืจ ืืขืื ืืืืื ืืฆืจื ืืืืืืช ืขื ืื ืช ืืืจืื ืืช ืืกืืจ ืืืฉืืืจ ืขื ืืืื ืืจืกืื ืฉืืื. ืืืจืืืืช ืืืื ืื ืืืื, ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืืช ืืืืืช ืืื ืืืืฉืื ืืืฉืจืื, ืืฆื ืื ืืืช ืกืืืื ืืืฉืื ืฉื ืืื ืื ืืื ืืชื ืกืคืจ, ืืชื ืืืืื ืืืชืงื ื ื ืืคืฉ.
ืชืจืืืช ืืืกืืื
ืืฆื ืืืืจืืืืืช ืืืืจืืคืืช, ืืงืื ืืืืฉื ืืืจืืืืืช ืืกืืืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืื, ืื ืืชื ืืืืืืจื ืืืืจืืืืืช ืืืืคืืื ืช ืชืจืืืืืช ืฉืื ืืขืืงืจ ืืกืืืืืืช, ืืืืชืืืืช ืื ืืืืขืืจ ืคืกืืื ืืฆืืืจื ืืืืืืช. ืืคื ืืืืจื ืื, ืืืืจืืืืืช ืืืืกืืืืช ืืฉ ืืืกืืืจืื ืืืชืืืื ืืืื ื-7 ืืืืฉืืื ืขื ืืืื ื-21. ืืืืืืืช ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืื ืืืจืฆืืช ืฉืืื ืื ืขืืื ืืืกืืืืืช, ืืืจืืงื ืืกืคืจื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืื ืืื, ืืืืืืืืช ื ืืกืคืืช ื ืืฆืืืช ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืืกืืืื ืืื ืืืขืื. ืืืืจืืืืืช ืืืืกืืืืช ืืืืืช ืืกืืืื, ืืืจืกืืช, ืืื ืื, ืืจืืื ืืช ืืืฆืืืช ืงืืืจื.
ืืื ืืืื ืืื ืืืจื ืกืื ืก
ืืืจืืืืืช ืืืชืืช
ืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืจืืืืืช ืืืืชืืช โ ืฉืืืื ืืืืจืืืืืช ืื ืกืืืช, ืฉืืืื ืงืชืืจืืืช, ืื ืกืืืช ืืื ืืจืื, ืืืชืคืชืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืื ื ืฆืืืืจ, ืืืจืืช, ืืจืืื ืืช ืืืื ืื ืืืจืืืื. ืืืจืืืืืช ืื ืืืื ืืืืฆืข ืืืื ื-12 ืืฆืจืคืช ืืืื ืืืื, ืืืื ื ืืฉืืช ืืืื ืืคืจืงืื ืืืืืืืื ืืืืจืฉืืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืจืืืืืช ืืืขืจื, ืืืืืช ืืกืื ืื ืฉืืื ืืืฆืจืช ืืืืื ืืคื ืื ืฉื ืืืื ืื. ืืืืจืืืืืช ืืืืชืืช, ืืืื ืืช ืืืืคืคื ืืืืจืืืืืช, ืืคืืชืื ืืื ืืงืืช ืืืฉืืช ืืงืืจืื ืฆืืขืืช, ืชืืืืืช ืืืืืช ืืงืฉืช ืืืืืืช ืขื ืื ืช ืืื ืืช ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืืื, ืืืืจืืจืืื ืืืืื ืืืจ, ืืขืืืช ืืืืจืืืืืช ืืจืืื ืกืงืืช. ืืฉืืืคื ืืืืื ืืืื ืื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื ืืืืชืืช ืืืื ื-19, ืฉืื ืืืฉืืื ืืฆืจืืืื ืฉื ืงืชืืจืืืช ืจืืืช, ืืื ืืฆืจืื ืฉื ืืืื ืกืืจ ืฉื ืืืื, ืฉื ืื ื ืืืืื 161.53 ืืืจ ืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื ืืื 1890โ1901. ืืคื ืื, ืืฆืจืืืื ืฉื ืงืชืืจืืช ืงืื ืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ (157 ืืืจ).
ืืจื ืกืื ืก ืืืืจืืคื
ืขื ืืจื ืกืื ืก ืืืืืฉ ืขื ืืืืื ืืืืืืื ืืื ืื ืืืื ืืืช, ืืืืกื ืืื ืื ืืืืจืืืืื ืืื ืืืืืื ื'ืื, ืคืืืืคื ืืจืื ืืกืงื (ืงืชืืจืืช ืกื ืื ืืจืื ืื ืคืืืจื ืืคืืจื ืฆื), ืืื ืื ืืจืื ืื ืืื ืืจืื ืคืืืื, ืืืืื ืขืืืืช ืืืืื. ืื ืืื ืงืืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืืืจืืื, ืืื ืืก, ืืืงืฆืืขืืช ืงืจืืืื (ืื ืื ืืคืกื). ืืชืงืืคื ืื, ืืื ืขืืืื ืืื ืืืื ืืชืื ื ืืฉืจ, ืืฉืื ืฉืขืืืืช ืืื ืืื ืืืืชื ืืจืืื ืืคืืืช ืืืฉืืืื ืื ืืกืืื ืืืจืืืื, ืืืืืชื ืืืืกืกืช ืื ืขื ืืืื ืืืืืฆืื ืืื ืืกืืื ืฉืืื ืืืืฉ ืืืฉืืืืืช ืฉื ืืืชื ืชืงืืคื, ืฉืื ืื ืืื ืืงืฆืืขื ืืืืื.
ืืขืช ืืืืฉื
ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช
ืืชืงืืคืช ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช, ืขื ืืืกืคืช ืืืจืืืช ืืืืข ืืชืืืืื ืืืขืืื ืืื ืืกื, ืืืืื ืืืื ืืืืืื, ืืฆื ืขืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉื, ืืื ืคืจืืคืืื ืคืืื ืฉืฉืืืฉื ืืื ืืืช ืืคืขืืื, ืืื ืืจืื, ืืฉืจืื, ืืกืืืืช ืืจืื ืืชืื ืืช ืจืืืช, ืืจื ืืืงื ืฉื ืืืืจืืื ืืชืืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืื ืื, ืืขืืกืืงื ืืชืืงื ืืืกืชืืืงืช ืืืื ื, ืืฉืืืืฉืืืช ืฉืื, ืืืงืื ืืงืกื ืฉืื ืืืื ืืืจืืื, ืืืื ืืืืจืชื ืืืืื ืืืื. ืืฉืื ืื ืืืื ืขืืืืชื ืฉื "ืืืืจืืื ืื'ื ืืืื" ืฉืขืื ืืืจื ืืื ืขื ืืงืืืืช ืืืืืื, ืืชืจืื ืืขืืงืจ ืืืืืืืืช ืืืืชืืืช, ืฉืืืืขื ืืืืืช ืืืคืืก ืืืกืืืจืืื, ืืื ื ืืืื ืืืจืืืืืช ื ืื-ืงืืืกืืช, ืืืืฆืืช ืืื ืืฉืืจ ืืืืช ืืืืคืจื ืืคืจืื, ืฉื ืื ื ื-1860 ืขื 1874. ืืืื ื-19 ืืืื-ืืจ ืฉื ืคืจืื (Beaux-Arts) ืืฆืจืคืช, ืืืืฉืจื ืืืืชื ืืืฆืืจืช ืกืืืืืช ืืืืจืืช, ืฉืืืืื ืฆืืืจืื ืืคืื ืืื ืืืฉ ืืืื ืขื ืืชืืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืฆืืข.
ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช ืคืชืื ืืช ืืืจื ืืฆืจืืื ืืืื ืืช. ืืืฆืจืื ืืงืืฉืืื, ืฉืืื ื ืืืชื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืงืจื ืื, ืืืืื ืืืืฆืืจ ืืืืื. ืืกืชืืืงื ื ืขืฉืชื ืงืจืืืจืืื ืื ืขืืืจ ืืขืื ืืืื ืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืฆืจืื ืืืชืืขืฉืื ืื ืืื ืืืืคื ืืืืงืืจืืืช, ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืืืฆืจ ืืืืืืจ ืืชืืืื ืืืืฆืืจ ืืืื ื. ืืืจืืืืืช ืืจื ืงืืืจืืช ืืคืื ืืืืชืจ ืืงืืจืืืืืช, ืืืฉืจ ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืขืืืืชื ืืขืืฆืื ืืืืจืืืื ืฉื ืืื ื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืืคืืื ืื ืฉืืฆืื ืืกืคืจื ืืคืืก ืืืชืื ืขืช ืืืจืืืืืื, ืืื ืฉืขืจืื, ืืืชืืช, ืืืื ืืช, ืงืืจืืช, ืืืืช, ืคืจืืื, ืืชืงื ื ืจืืฆื ืืจืืืืื.
ืืืจืืืืืช ืืืืจื ืืช
ืืชืืืืช ืืืื ื-20, ืื ืฉืืืขืืช ืจืฆืื ืืืืืช ืืืืืจืืืืืช ืืืชืืืฉืช (ืืจืืื ืืกืืืื ืกืืจ ืืืื ืืื, 1870) ืืืืขืืืืจืื ืืืคืืืจืื, ืืืืื ืืขืืืืชื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืืฉืื, ืฉืืื ืืืฉืจืื ืฉื ืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืช. ื-1907 ื ืืกื ืืจืงืืื ื, ืืืืื ืืืืจืืืืื, ืืืขืฆืืื ืืืชืขืฉืืื ืื ืืืจืื ื, ืืื ืืงืื ืืช ืืขืืฆืื ืืชืขืฉืืื ืืืจืื ืื ืืืืฆืืจ ืืืฆืจืื ืืชืืขืฉืื ืืืืืชืืื ืืืชืจ. ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืงืฆืืข ืืขืืฆืื ืืชืขืฉืืืชื.
ืืฉื ืช 1919 ื ืืกืื ืืืจืื ืื ืืกืืืืช ืืืืืืืืก, ืฉืจืืชื ืืช ืืืืจืืืืืช ืืืจืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืืช, ืืืื ืืช ืืืื ืืืืืื. ืืฉืืืื ื ืืื ืื ืืขืกืืง ืืืืจืืืืืช ืืืืจื ืืช, ืืชื ืืขื ืืืืชื ืืืื ืืจืืืช ืขื ืืกืืืืช ืืืกืจืืื, ืคืืืืกืืคืืื ืืืกืชืืืื, ืืขื ื ืืืื ืคืืืืืืช ืฉืืืื ืืช-ืกืืฆืืืืืกืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืืจืืืืืช. ืื ืืืคืฉื ืืช ืืืืช ืืืืืืช ืืืืกืืืจืื, ืืคื ื ืื ืืคืื ืงืฆืื ืืืืืืืช ืฆืืจื. ืืืืฉื "Form Follows Function" (ืืฆืืจื ื ืืืขืช ืืืฉืืืืฉ) ืฉืืืืืข ืืืืจืืื ืืืืจืืงืื ืืืืืก ืกืืืืื ืืื ืืืืื ืืจืืื ืืชืคืืฉื ืฉื ืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืช, ืืืืื ืืช ืืขืืคืช ืืฆืืจืืช ืืคืฉืืืืช, ืืืฉืงืคืืช ืืช ืืฉืืืืฉ ืฉืืื, ืขื ืคื ื ืขืืืืจืื ืืชืืกืคืืช ืงืืืกืืืช. ืืฆื ืืืจืืืืืช ืื, ืืชืคืชืื ืืืจืืืืืช ืืจ ืืงื ืขื ืขืืืืจืื ืืืืืืจืืื ืืขืืืืจืื ืืขืืื ืืืืคื ื ืืืชืจืืืืืช ืงืืืืืช, ืฉืืืืชื ืืืืกืกืช ืื ืขื ืืจืืื ืืืื ืืจืืืื ืืืื ืืช ืืื ืงืืืืื, ืงืื ืกืืจืืงืืืืืื ืืคืืืืจืืื.
ืืืืชื ืชืงืืคื ืืื ืืืืจืืืืื ืืืืืืืช ืืฉืืืืช, ืืืื ื "ืืืกืืจ". ืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืืืืจืช ืขืืจื ืื ืืื ืืชืืื ืืืืฆืืจ ืืืืื ื ืืฉื ืคืฉืืืชื ืฉื ืืืฆืืจ ืื, ืืขืืืืชื ืืืชืืืชื ืืจืื ืืืื. ืืืืืืืืก ืืืืข ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืช, ืืืื ืื ืืืืจืื ืจืืื ืืืื ืืืืืื ืื. ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืกืืจื ืื ืืฆืื ืืช ืืืช ืืกืคืจ ืฉื ืืืืืืืืก, ืืชืืืืืื ืจืืื ื ืืืื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืช, ืฉื ืืคืืฆื ืืช ืจืขืืื ืืช ืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืช.
ืืื ืืืืจืืืืื ืฉืคืขืื ืืจืื ืื, ืืื ืืืืืฃ ืืืก ืืืืกืืจื, ืฉืืชืืื ืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืืื ืืืืืช ืืืืจืืืืื ืืืืืจื ืืกืืื: ืืืืจ ืืจืืคืืืก ืืืจืื ื, ืืืืกื ืืืืืืืืก, ืืืจืืื ืืืืจื ืจื ืืฉืคืขื ืขื ืืืจ ืืืจืืืืื ืืืื ื-20; ืืืืืืื ืืืก ืื ืืจ ืจืืื ืฉืืฉืคืขืชื ืืืืชื ืืืื ืืจืื, ืืืื ื"ืืืืืื" ืืืืฉื ืืืืืจื ืืกืืืช ืืฆืคืื ืืืจืืงื; ืื ืงืืจืืืืื ืืฉืืืืืฆืจื, ืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื, ืชืื ืืืืืช ืชืืื ืืช ืื ืืคืจืื ืืืืืืช ืืืจืื ืฉืืงืื ืืืืืขืืื ืืืืืจืื, ืฉืืืื ืคืชืืืื ื ืจืืืื, ืืื ืื ืชืช-ืงืจืงืขืืช, ืชืืื ืืช ืฉืืืืชื ืืืคืื ืืช ืืฉื ืช 1925, ืืคืจื ืง ืืืื ืจืืื ืืืืจืืงืื. ืจืืื ืคืืชื ืืืจืืืืืช ืกืืืืชืืช, ืฉืื ืฆืืจืช ืืืืช ืืืืืจื ืขื ืืื ืกืืืืชื ืืขื ืืื ืชืืืืชื, ืืืืจื ืืงืื ืืจืืื ืื ืืื ืืืืจื ืืื ืืฉื ืืืื ืขืืื ืืืืข, ืขื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืืช ืขื ืืืฉื ืืืืช ืจืืื.
ืืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืื ืืืื ืฉื ืืชืืจืืจืืช ืืืืคื ืฉืื ืชืคืก ืืฆืืืืจ ืืช ืืืืจืืืืืช. ืืกืืืืช ืืื ืืื ืื ืืื ืื ืืขืื ืืืืช ืืกืจืช ืืฉืืขืืช, ืกืืจืืืืืช, ืืืืืืช, ืืืขืืจ, ืืืืจืืื ืคืกืืืืืืืืื ืฉืืื ื ืขืืฆืื ืืคืืืื ืฉื ืฉืืืจืช ืืืืกืืืืช ืฉืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืื ืืงืืืฆื ืฉืื ืืื ืื ื ืืืืื.
ืืืจืืืืืช ืคืืกื ืืืืจื ืืช
ืืืงืฆืืข ืืืืจืืืื ื ืืกื ืืืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื ืขื ืืื ืืฆืืจืช ืืืจืืืืืช ืคืืคืืืืกืืืช ืืืชืจ ืืจืื ืืืืืชืืช, ืื ืืืืืจ ืฉื ืืงืจืืช ืืขืืืง ืืืืืช ืจืืืืืช, ืืืชืื ืืจืื ืืคืืกืืืืืจื ืืื. ืืขื ืชื ืฉื ืืืืจืืื ืจืืืจื ืื ืืืจื, ืืื ืืคืืกื-ืืืืจื ืืื ืืืืจืืืืืช, ืฉ"ืกืืื ืืงืืฉืืช" (ืื ืืื ืจืืื ืฉื ืื ื ืืืืคื ืคืื ืงืฆืืื ืื ืืืคื ืื ืืงืืฉื ืืืืืฅ) ืขืืืคื ืขื ืคื ื "ืืจืืื" (ืืื ื ืฉืื ืืฆืืจื ืืืคืื ืงืฆืื ื ืฉืงืืื ืืื), ืืื ืืืืื ืืืืฉื ืืื.
ืืฆื ื ืืกืืื ืื ืืืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืฆืืืืจ, ืืืง ืืืจ ืฉื ืืืืจืืืืื, ืืืขืื ืืงืฆืืข ืฉืืื ื ืืืจืืืืื, ืืืืื ืืืืฉื ืืฉืืจื ืื ืื ืฉื ืืฉื ืืขืื ืืื ืืฉืืจืฉ ืืืขืื: ืื ืืจืืืฉื ืฉืืืืจืืืืืช ืืื ื ื ืขื ืืื ืคืืืืกืืคื ืื ืืกืชืื ืืืฉื, ืืื ืขืืื ืืืชืืฉื ืืฆืจืืื ืืืืืืืืืื ืฉื ืืื ืฉืื, ืืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืกืืืื ืฉื ืขืื ืืืืืช ืื. ืืชื ืืขื ืฉื ืืชืืืืืืืืืช ืืขืืฆืื, ืฉืืืื ืืืจืืืืื ืืื ืืจืืก ื'ืื ืก ืืืจืืกืืืคืจ ืืืืกื ืืจ, ืืืื ืืืคืฉ ืืืจ ืชืืืื ืขืืฆืื ืืืืื ื ืืืชืจ, ืขื ืื ืช ืืงืื ืืืฆืจ ืืื ืืืชืจ. ืืืงืจืื ืจืืืื ื ืขืฉื ืืชืืืื ืืืชื ืืืืช, ืืกืืืื ืืืืขื ืืืืจื, ืขื ืื ืช ืืกืคืง ืืืืข ืื ืืฉืืื ืืื ืืชืืืื ืืชืื ืื.
ืืืฉืจ ืืืืจืืืืืช ืืืืจื ืืฆืจืืื ืจืืื ื ืืกืคืื, ืืืืจืืืืช ืืืื ืื ืขืืชื ืืฉืืจืืชืื ืฉืกืืคืงื, ื ืขืฉืชื ืืืืจืืืืืช ืจื-ืชืืืืืช , ืืืืืื ืฆืืืช ืฉื ืืงืฆืืขื ืื ืขื ืื ืช ืืืฆืข ืืืชื, ืืฉืืืืจืืื ืืื ืืื ืื ื ืจืืื, ืืคืขืืื ืจืืฉ ืืฆืืืช ืืืคืขืืื ืื. ืื ืืืฆื ืื ืฉื ืืืืจืืืืืช, ืืื ืืืืืืืืืืืช ืขืืืื ืืืืื ืขืจื ืืฉืื ืืื ืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืกืืื ืชืจืืืช. ืืืืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืช ืืคืื ืืืงืืืืช ืืืฆืืืื ื ืืกืืื ืืช ืืืฉืื ืืขืืฆืื, ืืื ืกืื ืื ืกืืื ืืจืืฉืืื.
ืชืืืจืื ืืืืงืจ
ืชืคืงืื ืืืืจืืืืืช
ืื ืืื ืื ืื ืืฆืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืื ื ืืืื, ืืืืืื ืื ืืชืื ืื, ืืคืื ืงืฆืื ืืืืืคื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืชืืขืฉืืช ืืืืืื ืืช "ืืขืืื ืืฉืืืฉื". ืชืคืงืื ืืืืจืืื ืืืืื ืื ืื, ืืืืืื (ืื ืืืืขืืจ ืืืืื) ืฉื ืืืืจืืื ืืฆืืืืจ ืฉืื ืืื ืคืืขื, ืืฉ ืืฉืคืขื ืขื ืืกืืืื ืืื ืืื, ืืขื ืืื ืฉืื ืืคืืขืืื ืืกืืืื ืื.
ืืืฉืืจื ืืืืจืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืคื ืื ืฉืื ืื, ืืื ืืชืื ืื ืคืจืืืงืืื ืจืืืื ืืื ืืืจืื ืฉืืงืื, ืืชื ืืืืื, ืืฆืืืืื ืื ืฉืื ืชืขืืคื ืืขื ืืคืจืืืงืืื ืคืฉืืืื ืืืชืจ ืืื ืืื ื ืืกืืจ, ืืืืจืื ืืคืืชืื ืืฉืื. ืคืจืืืงืืื ืืืืืืืืช ืืืจืืืืืืช ืืืืืื ืกืืื ืชืจืืืช ืืคืืืืืืงื, ืืื ืืืืืื ืืืจืฆื ืื ืชืขืืช ืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืืจืืื ืืื ืืืืื ืืืืจืืืืืช ืืื ืืฆืืืืจ. ืืืืจืืื ืืฉ ืชืคืงืื ืืจืืื ืืชืื ืื ืืืืฉืื ืฉื ืืกืืืื ืฉืื ืื ื ืืืื, ืื ืืืฆืืืืช ืฉืื ืืฉืชื ืื ืืืกื ืืืืืืช. ืืืืืืื ืืขืืฆืืื ืืืืืืืืืืื ืืื ืืืืจืืื ืืฆืืืืจ ืืชืืื ืืชืืฆืื ืืคืืืืช ืืืืืืืืืืืช ืืฉืื.
ืืืงืฃ ืืืขืืื
ืืคื ืืืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืฉืจื ืขื ืื ืืฉื, "ืขื ืืืืืช ืืืืจืืืืืช" ืฉื ืืืืจืืื ืืจืืื ืืืืจืืืืืก, ืื ืืื ืืืื ืืืืคืืื ืช ืืืืคื, ืขืืืืืช ืืืขืืืืช , ืื ืืืืืืชืื ืืืืื ืืืช ืฉื ืืืืจืืืืืก: "Firmitas, Utilitas, Venustas" ืฉืคืืจืืฉื "ืืฆืืืืช (ืืื ืืช), ืฉืืืืฉืืืช ืืืืจืงืืืืืืช". ืืืืจืืืืืช ืืื ืืืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืืืฉืช ืืืืื ืืื ืืืื, ืืืืื ืื ืืขืืชืื "ืืืฉืืืฉ ืืืืืืจืืืืื ื", ืืฉืืฃ ืืื ืืื ืืื ื ืืืืจ ืขื ืืืืจืื. ืืืจืืืืืช ืืืืจื ืืช ืขืื ื ืขื ืืจืืฉืช ืืื ืืืช, ืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืืืกืชืืืืช. ืืืืฉืช ืืืืจืืืืืช ืืืืืจื ืืช, ืืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืืืืืช ืื ืืช ืืืืืืช ืืืฉืชืืฉ (ืืคืื ืงืฆืืืช ืืคืกืืืืืืืืืช) ืืืช ืชืืืฉืช ืืืกืชืืืืช ืฉืืื ืืงืื (ืืคืื ืงืฆืืืช ืืืกืชืืืืช).
ืืืจืืืืืช ืืื ื ืืฉื ืจื ืชืืืื, ืืืืื ืืชืืืืงื, ืืืข, ืืื ืืช, ืื ืืกืช ืืื ืื, ืืื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืชืขืฉืืืชื, ืืืืืจืคืื ืืืงืืืืืื, ืืืขื ืืืืจื (ืืืืื, ืคืกืืืืืืืื, ืกืืฆืืืืืืื ืืขืืืื ืกืืฆืืืืืช), ื ืืืฉืืช, ืคืืืืืืงื (ืืืกื ืชืื ืื ื), ืืืกืืืจืื ืืคืืืืกืืคืื. ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืจืืืืืก: "ืืืืจืืืืืช ืืื ืืืข, ืืชืืื ืืืืขืื ืจืืื ืืืจืื, ืืืงืืฉื ืืืืืืช ืจืืืช ืืืืืื ืืช. ืืขืืจืช ืืืืจืืืืืช ื ืืชื ืืฉืคืื ืืช ืืฆืืจืืช ืืืื ืืช ืืืชืืืืื ืืืืจืื". ืืื ืืืกืืฃ ืื ืืืจืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืฆืื ืืืื ืืชืืืืื ืืื ืืืืืงื, ืืกืืจืื ืืืื, ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืืืืื ืืืืชืจ. ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืื ืืืจืืื ืชืืื ืืฉ ืืชืืืืกืืช ืืฉืืืืจืื ืขื ืืืฉืชื ืืชืื ืื ืืช: ืงืืืกืืฆืืื, ืจืฆืืื ืืืื, ืืืคืืจืืฆืืื, ืกืืจืืงืืืจืืืื, ืคืืกื ืกืืจืืงืืืจืืืื, ืืคื ืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืฉืืช ืคืืืืกืืคืืืช ืฉืืฉืคืืขืืช ืขื ืืืืจืืืืืช. ืืกืืฃ ืืืื ื-20 ื ืืกืคื ืชืคืืกื ืืืฉื ืฉื ืงืืืืืช. ืืืืจืืืืืช ืืช ืงืืืื, ืืื ืืื ืืืืืืชื ืืกืืืื ืืืืฆืืจ ืืืืจืื, ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืกืืืื ืืืืขืืช ืืืื ืืื, ืืืฉืืืืฉ ืฉืืื ืืื ืขืืฉื ืืืงืืจืืช ืื ืจืืื ืฉืืื ื ืื ื-ืงืืืื ืืืืืื, ืงืืจืืจ, ืชืืืจื, ืืื ืื ืืืื ืคืกืืืช. ืชืคืืกื ืื ืืจืื ืืื ืืฉืืจ ืืืฆืืจืช ืืืจืืืืืช ืกืืืจืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืฉืคื ืืืชื.
ืชืื ืื ืืื ืืื
ืืืืื ืืื ืืืจืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืืืคื ืืืืื. ืืคื ื ืืงืืืืืก ืคืืื ืจ , ืืืกืืืจืืื ืืชืืืืช ืืืื ื-20, "ืกืืืช ืืืคื ืืื ืืื ืื ืืื. ืงืชืืจืืช ืืื ืงืืื ืืื ืืฆืืจื ืืจืืืืงืืื ืืช". ืืืืจืืืืืช ืืืืจื ืืช, ืืืืงื ืื ืืื ื ื ืืจืืจื ืื ืื. "ืืจืืืืงืืืจื ืืื ืืจืืืืงืืื", ืกืคืจื ืฉื ืืจื ืจื ืจืืืืคืกืงื, ืงืืืข ืืืืจืืืืืช ืชืืื ืจืื ืฉื ืืื ืื ืฉืชืืื ื ื ืื ืื ื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืจืืืืื. ืืื ืฉืืืืืื ืืืืจื ืืืืกืืืจืื, ืืฉ ืืกืืื ืจืืื ืืืชืจ ืื ืืืืืจ ืืืืจืืืืืช, ืืฉืื ืฉืืืื ืืื ืืกื ื ืืขืื. ืืืืจืืืืืก ืืืฉืื ืื ืื ืืื ืืืืจืืืืืช, ืืขืืจืจ ืืช ืืฉืืื ืื ืืื ืืืจืืืืืช ืจืขื. ืคืชืจืื ืืฉืืื ืื, ื ืืื ืืืืช ืืืื ืื ืืืืืื ืืืื ื-21, ืงืืืข ืื ืืืืจืืืืืช ืืื ืื ืฉืขืืฉื ืืืืจืืื. ืืืืจื ืื ืงืืืขืช ืืช ืืืืฉ ืขื ืืืืืืืฆืื ืฉื ืืืืจืืืืืช ืืฉื ืืืืจืืื.
ืืืจืืืืืช ืืื ืื ืืื ืืช ืฉื ืขืืฆืื ืืกืืืื ืืื ืืื ืืื ืืฉืืช. ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืื, ืขืืฆืืื ื ืืฃ, ืืชืื ืื ื ืจืืื ืขื ืื ืช ืืชืช ืืืคื ืคืื ืงืฆืืื ืื ืืืกืชืื ืืืื ืืขืืจืื ื. ืืชืื ืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืืืืจืื, ืืจืงื, ืฆืืขื ืงืืจืื ืืงืืจืืช, ืืืืืื ืื ืืืื ืืช ืืืื ื ืขื ืกืืืืชื. ืืืคืืื ื ืื ืืื, ืืื ืืจืืืืื, ืืืืื ืื, ืืืคื, ืื ืืกืืช, ืืืืื ืืช, ืืืืงืื ืื ืืืืืฉืื ืืืงืื ืืืื ืืื, ืืคื ืฉื ืขืฉื ืืื ืกืืืช ืกื ืื ืืจืื ืื ืคืืืจื ืืคืืจื ืฆื. ืชืื ืื ื ืืฃ ืืืฆืจ ืคืจืืืืช ืืืื ืข ืฆืคืืื ืืฉืืจื ืื ืืชืจ ืื ืืื ื, ืืืืกืืฃ ืฆืืขืื ืืืช ืืื ืืื ืืขืืจืช ืฆืืืื ืืขืฆืื. ืืืคืืื ื ืจืืื ืืื ืืืจืืช, ืืืจืืืช, ื ืชืืื ืืืคื ืืื, ืกืคืกืืื ืืชืืืจื, ืืืกืืคืื ืืืืืืช ืืืคืจืื ืืชื ืืขื ืืืจืื ืฉื ืืืืื ืจืื, ืจืืืื ืืืคื ืืื ืืืื ืจืื.
ืชืืืจืื ืืืขืฉื
ืืฉ ืืฉืืืืช ืจืื ืืชืืืจืื ืืขืืืื ืืืขืฉืืช ืฉื ืืืืจืืื, ืืฃ ืื ืืืจืืืืื ืจืืื ืืชื ืืืื ืืชืืืจืื, ืืืขื ื ืฉืืื "ืกืืจืืืืช" ืืืืืืื ืืช ืืืคืฉ ืืืฆืืจื ืฉืืื. ืืืืจืืืืืก ืืชื: "ืคืจืงืืืงื ืืชืืืจืื ืื ืืืืจืื. ืคืจืงืืืงื ืืื ืืืืฉืื ืืชืืืคื ืืืืชืืฉืืช ืขื ืืืคื ืืืฆืืข ืืขืืืื, ืื ืขื ืืคืขืืื ืืคืฉืืื ืืืืชืจ ืขื ืื ืช ืืฉื ืืช ืืช ืืืืืจ ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืชืจ. ืชืืืจืื ืืื ืืชืืฆืื ืฉื ืืฉืืื ืื, ืืืกืืืจื ืืืฆืืื ืืืฆื ืืืฆืข ืฉืื ืื ืืืืืจ ืขื ืื ืช ืืขื ืืช ืขื ืืืืจื ืฉืื ื ืืขืื ืืื ืื ืื. ืืืืจืืื ืฉืืื ืคืจืงืื ืืืื, ืืื ื ืืกืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืกืืืืช ืืฆืืจืืช ืฉืืื ืืฉืชืืฉ ืืื. ืื ืฉืืื ืชืืืจืื ืืืื, ืื ืื ื ืืฉื ืืื ืฉืืื ืชืืคืก ืืช ืืฆื ืืื ืืช ืืชืืื. ืื ืฉืืื ืื ืชืืืจืื ืืื ืคืจืงืื, ืืืืฉ ืืืืคื ืืคืื: ืืื ืืกืืื ืื ืจืง ืืืืืื ืืช ืืื ืืขืืฆืื ืืืชืื ืื, ืืื ืื ืืืฆืข ืืืชื".
ืกืื ืื ืืช ืืืจืืืืืื
ืืืฉืจืช ืืืจืืืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250 ืคืืงืกืืื|ืกืืืื ืืื ืืืืจืืืืืช ืืื ืื ืืื ืฉื ืืื ื ืืคื ืฉืจืืื, ืืืื ืืื, ืืืคื, 1946
ืืืืืื ืืืจืืืืืช ืื ืจื ืชืืืืืื, ืืืฉืืืื ืงืืจืกืื ืืชืืืื ืืืืขืื ืืืืืืงืื, ืืืขื ืืืืจื ืืืืื ืืช. ืื ืืืืืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืืืืื ืชืืืืืช ืืืืจืืืืืช, ืชืืืืืช ืืืื ืืช, ืืืขื ืืจืคืืช ืืืจืคืืงื ืืืืืฉืืช, ืืืืืืจืื, ืืชืืืืงื, ืคืืืืงื, ืขืืฆืื, ืืืจืคืืืืืื, ืืืขื ืืืืจื, ืื ืืกื ืฉื ืืื ืื, ืืชืื ืื ืขืืจืื ื. ืื ืืฉื ื ืงืืจืกืื ืืชืืืื ืื ืืฉืืื ืืืื ืืืจืืืืืช ื ืืฃ, ืขืืฆืื ืคื ืื, ืื ืืื ืืืงืืื, ืขืืฆืื ืชืขืฉืืืชื ืืืืกื ืชืื ืื ื.
ืืฆื ืืงืืจืกืื ืืฉืื ืื, ืืชืงืืืืืช ืืืฉื ืฉื ืืช ืืืืืื ืกืื ืืืช ("ืกืืืืื") ืืชืื ืื, ืฉืืื ืืชืืืืืื ืืกืืืื ืืื ืขื ืืฉืืืืช ืชืื ืื ืืจืืช ืืืจืืืืช ืืืืืช ืืืืื. ืืกืืื ืื ืกืืกืืจ ื ืขืจืืช ืืืฉื, ืฉืื ืืฆืืืื ืืกืืืื ืืื ืืช ืืคืจืืืงืืื ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื. ืืืืื ืืฉื ื ืืืืืฉืืช ืืืืืืืื ื ืขืจื ืกืืืืื ืฉื ืคืจืืืงื ืืืจ, ืืืกืืคื ืืืืฉ ืคืจืืืงื ืืืืงืฃ ืืืืืจืืืืช ืืืืื ืืืฉื ืื ืืงืืืืืช. ืคืจืืืงื ืื ืืืืจ ืืืืฆื ืืช ืืืืฉืจืื ืืืืฉื ืืืืืื ืฉื ืจืืฉื ืขื ืืื ืื ืกืืืื ื ืืืืื ืืืืืืืื.
ืืืจืืืืืช ืืืื ืืช
ืืคื ื ืืกื ืืชืจืืืช ืฉืืืชืืจื ืืืืจืืืืืช ืืฉืืจ ืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืจืืืืืช ืืื ืืื ืืช ื ืขืื, ืืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืช. ืืื "ืื ืืืื ืืืืช" ืืืืจื ืืจื ืกื ืืืืืจืื, "ืื ืืจืืฉืื" ืืืืจื ืืจืืื ืืืืจ, ื"ืืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืช" ืขื ืคื ืืืืืื ื'ืื. ืคืจืืคืกืืจ ืืืจืื ืงืฉืื ืืืืืจ ืืช ืืืืจืืืืืช ืืืืืื ืืืจืฆืืืชืื ืืชืืืืืช ืืืจืืืืงืืืจื ืืคืงืืืื ืืืจืืืืงืืืจื ืืืื ืืื. ืืืจืืื ืืื ื ืจืง "ืืื ืื" ืืคืืชืจ ืืขืืืช ืชืคืงืืืืืช ืืขืื ื ืืฆืืจืื ืืืงืื ืืืื, ืืื ืืื ืืื ืฆืืืจ, ืคืกื ืื ืืืจืืืืืจืฃ, ืืืฉืจ ืืืงืืื ืืืื ืืช ืื, ืืื ืืืฆืจ ืชืืช ืืืืืฆืื ื ืชืื ืื ืืื ืืืื ืืฉืื ืืืืื ืืชืงืฆืื. ืืืฆืืจื ืืืืจืืืืืช ืืื ืฉืืืืฉืืช (ืคืื ืงืฆืืื ืืืช), ืื ืืฆื ืืฉืืืืฉืืืช ืืฉ ืื ืื ืขืจื ืืื ืืชื ืืืฆืืจื. ืืืืจืืืืืช ืขืืกืงืช ืืจืื ืืืืืืจ ืื ืืื, ืืืฃ ืขื ืคื ืืืืืืฆืื ืืขืช ืืชืื ืื ืืืขืืฆืื, ืืื ืืชืขืื ืืืฆืืจื ืืื ืืชืืช, ืืืืชืืจื ืืช ืจืืฉืืื ืืืฉืคืขืชื ืืื ืฉืฆืืคื ืื, ืืืืืืช ืื ืืื ืืืคืืืจ ืกืืืื ืื ืื ืืืจืง, ืฉื ืืฉื ืืืื ืืฉืืขืช ืคืืื ืืขืืื ืืืืืจื ื. ืืืืืืืช ืืคืืืื ืืืจืืืืืื ืงืืืืื ืื ืืื ืื ืืชืืืืื ืืืื, ืฉืฉืืื ืืื ืื ืชืื ืื ื ืืฃ, ืื ืืขื ืง ืืจืืืืก ืฉืฉืืื ืื ืื ืคืืกืื.
ืชืืืืื ืืฉืืงืื
ืชืื ืื ืขืจืื ืืืืืจืื
ืืืจืืืืืช ื ืืฃ
ืขืืจืื ืืืช ื ืืฃ
ืขืืฆืื ืคื ืื
ืจืื ืื
ืื ืืื
ืฉืืืืจ ืืื ืื
ืื ืืื ืืจืืงื
ืืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืจืืืืืช
ืขืืฆืื ืชืขืฉืืืชื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
.
.
.
.
.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืื ืืช , ืืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื
ืืชืจ
ืืืืข ืขื ืืกืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืืืืช, ืืืชืจ ืืืืืืื ืืืฉืจืื
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
*
ืงืืืืจืื:ืืื ืืช ืืืืชืืช
| 2024-09-05T18:15:32
|
ืืืืงืืื
|
ืืืืงืืื (ืืืคื ืืช: ๅๆฐ้; ืืชืจืืื ืืืคืฉื - "ืืืจื ืืืจืืื ืื ืขื ืืงื") ืืื ืืื ืืช ืืืืื ืืคื ืืช ืืืืจื ืืช (ืื ืืื ืืืื) ืืฉืจ ืคืืชืื ืขื ืืื ืืึนืจึดืืึถืื ืืึผืึถืฉึดืืึธึผื (ๆค่็ๅนณ) ืืืืื ื "ืืึน ืกึถื ืกึถืึดื" (ๅคงๅ
็, ืืืืจื ืืืืื) ืืื ืฉื ืืช ื-20 ืื-60 ืฉื ืืืื ื-20. ืืืืฉืืื ืคืืชื ืืช ืืืืืงืืื ืืืชืืกืก ืขื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืคื ืืืช ืงืืืกืืืช (ืงืืจืื) ืฉืื ืืช ืืื ืืชืืื, ืืขืืงืจ ื'ื ื'ืืืกื ืืงื ื'ืืืกื ืืืจื ืืืืื-ืจืื.
ืืืืืงืืื ืืื ืื ืจืง ืืื ืืช ืืืืื, ืืื ืื ืืจื ืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืจืชืืช ืฉืืืจืช ืฉืืื. ืืืจืชื ืฉื ืืึทืึฐืืงึดืืืึนืงึทื (ืืชืจืืื ืืืืืื, ืชืืืื ืืืืงืืื) ืืื ืืคืชืืจ ืขืืืืชืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืืื ืขื ืขืฆืื ืชืื ืืืื ืขืืช ืืืจืืืช ื ืืง ืืชืืงืฃ. ืืืืืงืืื ืืืื ืืชื ืืขื ืืืชืืืืช ืขื ืืชืืงืคืื ืืืชื, ืืื ืืกืืช ืืืื ืื ืืชืืื ืขื ืื ืช ืืืชืืื ืขื ืืชื ืืขื, ืืืืืืื ืืืชื, ืืืื ืืืจืื ืืืชื ืืืืช ืืฆืืื. ืจืื ืืืื ืืงืืช ืืืืืงืืื ืืกืชืืืืืช ืืจืืชืืง ืืชืืงืฃ ืขื ืืงืจืงืข, ืื ืืืืืชื, ืืืืจืฉืืช ืืืืืฆืข ืืืชื ืืฆืืจืช ืืืืื ืขื ืืืื ืฉื ืืชืืงืฃ.
ืจืงืข
ืืืืกื ืืืืืงืืื ืชืืืจ ืืช ืืืืช ืืืืืงืืื ืืืฉืคื ืืื: "ืืืืืงืืื ืืื ืืจื ืืืชืคืชืืืช ืืืฃ ืื ืคืฉ ืืฉื ืืฆืืจืช ืืืจื ืืืื ืืืชืจ".
ืืช ืืืจืชื ืฉื ืืืืืงืืื ืืื ืกืืื ืืืืืจื ืืฉืจ ืืื ื ืื ืืืชืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืงืืืืจืคืื, ืื ืืฆืืื ืืืจืฆืืืชืื ืืจืืืช ืืคื ื ืชืืืืืื:
"ื ืืฆืืื ื ืืื ืืื ื ืืฆืืื ืขื ืขืฆืื" (ืืืคื ืืช: ๆญฃๅๅพๅ). ืืืืจื ืื ืืืืืช ืขืืงืจืื ืืืืืงืืื ืืงืืืข ืฉื ืืฆืืื ืื ืื ืืื ืืืจ ืืื ืืกืจ ืืฉืืขืืช. ืืืืืงืืืืงื ืฆืจืื ืื ืกืืช ืื ืฆื ืืช ืืคืืืื, ืืงืฉืืื ืืืืืืืืช ืฉืื ืืืขืืงืจ ืื ืฆื ืืช ืชืืื ืืชืื ืืฉืืืืืืช. ืืคืฉืจ ืื ืืืืื ืืช ืืขืืงืจืื ืืื ืืฆืืจื ืคืฉืืื ืืฃ ืืืชืจ ืืืื: ืืืฉืจ ืืื ืืืชืงืฃ, ืขืืื ืื ืืจื ืืช ืืจืืื, ืื ืืืืื ืข ืืคืืืขื ืื ืืื ืืืคืฉืจ. ืืจืื ืืืืืื ืฉื ืกืื ืื ืืช ืืืืืงืืื, ืื ืืชืงืืืืืช ืชืืจืืืืช, ืืื ืื ืืชืืื ืื ืืงืจืืืช ืืื ืืฉ ืื ืฆื ืืืคืกืื. ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืืืงืืื ืืื ืืชืจืืื ืขืฆืื ืืื ืืืืงืช ืืืขืืืืช ืื ืืจืื ืฉื ืืืชืืื ืืขืืจืช ืงืจืืืช ืืชืืจืืืืช.
ืืืืืงืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืื ืืชื ืืขืช ืืื ืืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืคื ืืืช ืืืืจื ืืืช ืืฉืืืคืืช ืืืืฉ ืืืืชืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืช ืืืืืื ืืขืชืืงืืช ืฉื ืืคื. ืืืืฉืืื ืืชืืื ืืืืื ืืืื ืืืกืคืจ ืืื ืืืืช ืืืืื ืืคื ืืืช ืขืชืืงืืช, ืืืืืืื ืืืจื ืฉื ื'ื ื'ืืืกื ืืืืื ื "ืืืืื-ืจืื ืืืืงื ื'ื ืืืืกื" ืืื ื ืืชืคืชืื ืื ืืื ืืช ืืืืื ืืงืืจืืื ืืช ืืคืงืืื. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืกืื ืื ืฉื ืืืืฉืืื ืงืืื ืืืืื ืืืืืื ืืขืงืืืช ืืชืขื ืืื ืืชื ืืืืืจืช ืืืช ืืืืืืื. ืืืขืฉื, ืืฉื "ืืืืงืืื" ืืืขื ืง ืืืืจืืืื ืืืืฉืืื ืืืื ืืื ืืกืืืืจื ืื'ืืฆ'ื - ืืื ืืืืืกืื ืืืืืืื, ืฉืืื ืืืจื ืืจืืื ื ืฉื ืืืจืืืื ืืืืฉืืื. ืืฉื ืช 1926, ืืืืฉืืื ืขืื ืืช ืืขืื ื ืฉื ืืืจื ืืจืืื ื, ืืืฆื ืืืจืืชื ืืืืงืื ืขื ืื ืช ืืืื ืืช ืืื ืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืช ืืฉื ืชื. ืขื ืฆืืชื ืืืืงืื, ืืื ืืื ืืกืืืืจื ืขืืืจ ืืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืฉืืื ืืช ืืฉื "ืืืืงืืื". ืืืืืงืืื ืืชืคืชื ืืืืจื ืืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืืื ืืืืฉืืื, ืืืืืจ ืืืชื ืืฉื ืช 1969, ืืืฉืื ืืืชืคืชื ืขื ืืื ืื ื ืงืืกืฉืืืืจื ืืืืฉืืื - ืืืฉืื ืืจืื, ืืชืืืืืื ืืืืืจืื. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืงืืกืฉืืืืจื ืืืฉืื ืืช ืืืจื ืื ืื ืืืจืืืจื ืืืืฉืืื ืืขืืื ืขื ืืืื ืืจืืฉ ืืืืืื ืืื'ื ืืืืจืื ืืืฉืื ืืช ืืืจื ืื ืื ืืืฆืืืจื ืืืืฉืืื. ืืืื, ืืืืืงืืื ื ืคืืฅ ืืืงืืืืช ืจืืื ืืจืืื ืืขืืื, ืื ืืชื ืืืฆืื ืืจืืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืื. ืืืจืืช ืืืืืื ืืกืื ืื ืืช ืืืื, ืืจืื ืืืืืื ืฉื ืกืื ืื ืืช ืืืืืงืืื ืฉืืืจ ืขื ืืืจืขืื ืฉื ืืืขืืจ ืชืืจืืืืช, ืืืื ืขืืช ืืคืืืขื ืคืืืืช ืืชืืงืฃ, ืืืืื ืขืืช ืื ืืงืฉืืช ืืฉืจืืจืื ืืขืช ืืืฆืืข ืืื ืืงืืช.
ืืฉืืขืืช ืืฉื
ืืฉืืขืืช ืืืืื ืืืืงืืื:
ืืื (ๅ) - ืืชืืื. ืืืืช ืืชืืื ืืืฉืื (ืืงืืื ืืืงืืื ืืช ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืขืืืช ืืจืืื ืื).
ืงื (ๆฐ) - ืฆืืจืช ืืงืจืืื ืืืคื ืืช ืฉื ืืืืช ืืกืื ืืช ืืืืื ืืฆ'ื, ืืื ืืืืจื ืืจืืจื ืืืื ื ืื ืื ืืงืืื ืืชืจืื ืืืชื ื"ืื ืจืืื".
ืื (้) - ืืืงืืืื ืืืคื ืืช ื"ืืื". ืืชืจืืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืื "ืืจื". ืืื ืืืืช ืืืืื ืจืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืชืืฉืืช ืืกืืืืช ืื.
ืืช ืืืืื ืืืืืื ืืคืฉืจ ืืชืจืื: "ืืืจื ืืคืขืืื ืืชืืืื" ืื ืืืืืจ ืืืจื ืืืจืืื ืื ืขื ืืื ืจืืื.
ืืืกืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืืืจืืืื ืืืืฉืืื, ืืืืกื ืืืืืงืืื
ืืืืืงืืื ื ืืฆืจ ืขื ืืื ืืืจืืื ืืืืฉืืื, ืืฉืจ ื ืืื ืืื ืื ืฉืืืคื ื-14 ืืืฆืืืจ 1883, ืืืช ื-26 ืืืคืจืื 1969. ืืงืจื ืืขืืกืงืื ืืืืืงืืื ื ืงืจื ืืืืฉืืื "ืื ืกื ืกืื", ืืืืจื ืืืืื. ืืืืฉืืื ืจืื ืืืืืงืืื ืกืื ืชืื ืฉื ืืืืื ื ืืืืืื ืฉืื ืืืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืฉืืช ืฉืื ืฉื ืฉืืื ืขืืืื ืืคืืืก. ืืืืืงืืื ืืชืคืชื ืืชืงืืคืช ืืืื ืฉื ืืืืฉืืื ืืืืฉืื ืืืชืคืชื ืขื ืืืื ืืืคื ืืงืฉืช ืจืืื ืฉื ืกืื ืื ืืช ืฉืื ืื ืืืืฉืืช ืืืฉืืืช ืฉื ืืื ื ืืืืื ืืจืืื ืืขืืื.
ืืืืงืืื ืืืืข ืืืขืจื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1951 ืืจื ืฆืจืคืช, ืืืฉืจ ืกืคืืจืืื ืืืืงืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืชืืื ื ื'ืืื. ืืฉื ืช 1953 ืงืืืืฆ'ื ืืืืื ืืืืข ืืืืืื ืืืืืฉื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืกืืืื ืกืืื ืฉืืื ืืขืฆืื ืืขื ืืื 8 ืืืืืงืืื ืชืจื ืจืืืช ืืืจืืืช ืืืืข ืขื ืืืืงืืื.
ืืชืคืชืืืช ืจืืฉืื ืืช
ืืืืฉืืื ืืื ืืคืชื ืืช ืืืืืงืืื ืืฉืืื ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื. ืืื ืคืืชื ืืช ืืืืืงืืื ืืจื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืขืชืืงืืช ืืืชื ืืื. ืืื ืืช ืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืขืืื ืื ืื ืืืืืงืืื ืืื ืืืืืื-ืจืื ืืืืงื-ื'ื ื'ืืืกื ืืืชื ืืืืฉืืื ืืื ืืฉืืจืืช ืืืืืจื ืืจืืฉื ืฉื ืืฉืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืงืื ืกืืงืงื. ืื ืืกืฃ, ื ืืืข ืื ืืืืฉืืื ืืื ื-1901 ืื ืื ื'ืื ืฉืื ืื-ืจืื ืขื ืืืืืื ืืืงืืกืืืจื ืืืืงืื; ื-1903 ืขื 1908 ืืื ืื ืืืื ืฉืื ืื-ืจืื ืขื ื ืงืื ืืกืงืืกื, ืืกืงืื; ืื-1911 ืืื ื'ืืื ืขื ืงืืืฉื ืืงืื ืืื ืื.
ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืขืชืืงืืช ืฉื ืืคื, ืืืขืืงืจ ืืืืืื-ืจืื ืื ืืืฉืคืืขืืช ืืืื ืืืช ืืขืืงืจืืืช ืขื ืืืืืงืืื. ืืื ืขื ืืื ืืงืืช ืืจืืื ืืคืจืงืื ืืืืืืช ืืืืืื ืจืืงืืช, ืืืืฉืืื ืฉืืื ืืืืืงืืื ืื ืชื ืืขืืช ืืืืื ืืขืืจืช ื ืฉืง, ืืื ืืื ืืืืืขืืืช ืืื ืืช (ืึธืืจึดื), ืืืื (ื'ืึน), ืคืืืื, ืืืขืืชืื ืื ืืจืืื ืืืืื (ื'ืึผืงึถื). ืืื ืื, ืืืืืงืืื ืฉืืื ืืืง ืืืืื ื ืืืื ื ืฉืื ืืืื ืืช ืืืจื (ืงื ื'ืืืกื).
ื-1912, ืขืืจ ืืืืฉืืื ืืืืงืืืื, ืื-1915, ืืื ืืืืื ืืืืื-ืจืื ืืื ืขื ืืงืื ืกืืงืงื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืงึดืฉืจื ืืจืฉืื ืขื ืืืืืื-ืจืื ื ืืฉื ืขื ืฉื ืช 1937, ืืื ืืืืฉืืื ืืืชืจืืง ืืืงืื ืืืืืืืื-ืจืื ืืืจ ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื. ืืืืชื ืืชืงืืคื, ืืชืืืืก ืืืืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืฉืื ื"ืืืงื ืืืื". ืืืืืจ, ืืฉื "ืืืืงืืื" ื ืืื ืืฉื ืช 1926 ืขื ืืื ืืื ืืกืืืืจื ืื'ืืฆ'ื (ืืืจื ืืจืืื ื ืฉื ืืืืฉืืื). ืืฉื "ืืืืงืืื" ืืคื ืืฉืื ืืจืฉืื ืฉื ืืื ืืช ืืืืืื ื-1942.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืกืืงืงื ืืงืื, ืจืืฉ ืฉืืืช ืืื ืืช ืืืืืื (ืืืื ื) ืืืืื ืจืื ืืืืงื ื'ื ื'ืืืกื ืืื ื ื ืืฆืจ ืืืืืงืืื- 1888
ืืฉืคืขืช ืืืช ืืืืืื
ืืืืจ ืฉืขืื ืืช ืืืงืืืื ื-1919, ืืืืฉืืื ืคืืฉ ืืช ืืื ืืกืืืจื ืืืืฆ'ื, ืืื ืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืช ืืืืืืื (ืชื ืืขืช ื ืื-ืฉืื ืื) ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืคืข ืขืืืงืืช. ืืื ืืืกืืื ืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืืืืืืืืื ืืื ืืืืืฉื ืขื ืืืืืืคืื ืืืืื ืฉื ืืื, ืฉืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืฉืืื. ืืืืืงืืื ืืฆืื ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืื ืฉืืืืชืงืฃ ืืืื ืืงืื ืืช ืืื ืจืืื ืฉื ืืืชืงืคื, ืืืชืขื ืืืชื ืืืืืื ืืืฉ ืืื ืืืืืง. ืืกืืฃ ืืืืืืื ืืงืจื, ืื ืจืง ืืืืชืงืฃ ืืืฆื ืืื ืคืืข, ืืื ืื ืืืชืงืืฃ.
ืื ืืกืฃ ืืืฉืคืขื ืื ืขื ืฆืืืืชื ืืจืืื ืืช, ืืงืฉืจ ืขื ืืืืฆ'ื ื ืชื ืืืืืฉืืื ืคืชื ืืืืืื ืืคืืืืืืช ืืืฆืืืืช ืืืื ืืืืื. ืืชืืฆืื ืืืฉืืคื ืื, ืืืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืฉืื ืืืื ืชืืืื ืืืืืืช, ืืืื ืื, ืื ืชืืืืืื ืืืืฉืจืื. ืืืืื ืืชืืืืืื ืืื ืืงืืื ืืืืจ ืืื ืกืื ืื ืืช ืืืืงืืื ืืืืืืืื ืืฉืืื.
ืืืก ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื ืืืคื ืืืืืงืืื
ืืืืจ ืืืืืืฉ ืืืืจืืงื ื ืฉื ืืคื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืื ืืืืฉื ืืฆืืื ืืืืืก ืืงืืจืชืืจ ืืืกืืจ ืขื ืขืืกืืง ืืื ืืื ืืืืช ืืืืืื. ืืืืกืืจ ืืื ืืชืืื ืื ืืช ืืืืืงืืื, (ืืืฉ ืืืืขื ืื, ืื ืืืืืื ืื ืืฉืืื ื ืืฉืื ืืกืชืจ) ืืืจืืช ืืืช, ืืฉืืื ืืืชืจื ืืคืืืื ืืืจ ื-1948, ืืืืืจื ืืืื ืืืืคื ืฉืืืจ ืืฉืืื ืฉื ืืฉืืื. ืืขืื ืฉืืจ ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืชืจื ืจืง ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื.
ืฆืืจืช ืืืืืื
ืืืืื ืืจืื ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืคื ืืืช, ืืืืืื ืืืืืงืืื ืืืื ืคืืื ืืื ืืื.
ืื ืืื - ืืฉืืขืืจ ืืืงืืืืช ืจืืื ืืชืืื ืืืืืืฆืื - ืืฉืืื ืฉืงืื (ืืึนืงืึผืกืึน) ืืืฉื ืืกืคืจ ืืงืืช. ืชืจืืืื ืืืืืื ืืฉืืืื ืืชืืื ืชื ืืขื ืฉืืชืืืื ืช ืขื ืชืจืืืื ื ืฉืืื ืขืืืงื. ืืชืจืืื ืืื ืืื ืืชืจืืฉ ืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืงืืช ืืืืืงืืื, ืฉืื ืชืืืืืช ืืืืฃ ืืืชืืืขื ืืืชืืจืืืืช ืืืืืงืืื, ืืืืืืช ืืืชืืืจืืช ืขื ืืคืขืืื ืืืืืืืืืช ืืืืขืืช ืฉืื ื. ืื - ืืืฉืจ ืืืืืงืืืืงื ืืืชืงืฃ, ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืขืืืง, ืืืจืคืืช ืืช ืืืืฃ ืืืงืื ืืงืคืื ืื ืืงืฉืืช, ืืืืชืืื ื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืฉืืื ืืชืืงืฃ ืืืงืื ืืคืืืข ืื. ืชืจืืื ืืคืขืืืืช ืืืื, ืืืื ืืฉืื ืื ืืืจืืชื ืืืืคื ืื ืืืืืงืืืืงื ืืชื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืื ืขืืืืชืื ืืืชืืจื ืืืื.
ืงืืื ืืืืืงืืื ืื ืืืืื ืจืืื ื ืืืืืกืก ืขื ืืืืืฆืืช ืืืืจืืช ืืืคื ืืช, ืงืืืืืื. ืืืืฉืืื ืขืฆืื ืฆืืื ืื ืฉืืจืฉื ืืืืืงืืื ื ืืฆืืื ืืฉืืื ืืืืืืืช ืืืงืืื ืงืืืืืื ืืชืื ืืืืืื.
ืคืืื - ืืคื ืืคืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืฉืืคืืจ ืืืืฉืจ ืืืืื ืืืืืืฉืืช, ืืฆื ืขืืืื ืขื ืืื ืืงืืช ืืืชืงืคืืช ืืกืืืืืช. ืืืืื ืฉืืื ืืงืืช ืจืืืช ืืกืชืืืืืช ืืืืื, ืืชืืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืฆื ืืืคืื ืืืืชืืืื ืืืื ืืคืืืข ืืขืฆืื. ืืฉืืืื ืืชืงืืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืชืืืืืื ืืืชืืื ื ืืฆืืจื ืืืคืฉืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืชืงืคืืช, ืืื ืืืชืืื ื ืืคื ื ืืกืคืจ ืชืืงืคืื. ืืืืง ืืกืื ืื ืืช ืืืืืงืืื ืืฉ ืฉืืืืฉ ืื ืืืื ื ืฉืง ืืกืืจืชืืื ืืขืฅ - ืืจื (ืืืงื), ืืงื (ื'ืึน) ืืคืืืื (ืึธืื ึฐืืึน), ืืจืื ืืฉืืืืช ืืืืืื ืื ืฉืง ืืกืืจืชื ืขืืืจ ืืืืืงืืืืงื ืืืืืืข ืชื ืืขื ื ืืื ื ืืืืืงืืื, ืืืื ื ืืืจื ืืคื ื ืขืฆืื.
ืืืฉืจ ืืืคื ื: ืืืืืงืืื ื ืืื ืืขืืื ืืขืืงืจ ืขื ืืืืฉืืช, ืงืืืืจืืื ืฆืื, ืกืืืืืช ืื ืจืืื ืืืขืืชืื ืื ืืจืืืืช. ืืืขื ืืฃ ืคืขื ืืื ืืืฉ ืขื ืฉืืคืืจ ืืืื, ืฉืื ืืืืืงืืื ืืืื ืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื. ืืืืืื ืืคืืื ืืืืืงืืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื, ืืืืื ืฉืืืจืชื ืืฉืืื ืืื ืืืืฃ ืืฆืืจื ืืืชืจ ืืืื, ืืืื ืืืืงื ืืืื ืืืชื. ืจืื ืืืืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืงื ืืชืืชืืืืืช ืืชืจืืืื ืืืืฉืืช, ืืืืงื ืชืจืืืื ืืืืงืืื ืืืืืืื, ืชืจืืืืื ืืืฉืคืจืื ืืช ืืงืืืืจืืื ืฆืื ืืืช ืืฉืืืื ืืืืฃ, ืืื ืืช ืืืื ื ืืืื ืืชื ืืขืืช ืืืืืงืืื.
ืืกืืืืืช ืืฉืืื ืืืืืงืืื ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืขื ืืืืฃ ืืืฆื ืจืืืข ืื ืืขืช ืืืืฅ. ืืงืืืืจืืื ืฆืื, ืืืืืฉืืช ืืืืจืืืืช ืืฉืืฉืืช ืืืืฆืืข ืืื ืืงืืช ืืงืืืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืืืืงืืื ืืืืข ืืืชืืืชื ืืื ืืื ืืื ืืฆื ืืจืืืืชื, ืืื ืืืื.
ืืืืืื ืขื ืืืื ืืงืืช
ืจืื ืืืืืื ืืืื'ื ("ืืืงืื ืื ืืชืืจืืืช ืืืจื") ื ืขืฉื ืืืืืืช, ืืืื ืืืืืชื ืชืจืืื ืืื ืืงื ืกืคืฆืืคืืช. ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืฉื ื ืชืคืงืืืื ืืกืืกืืื: ืืึผืงึถื ืืืึนืจื, ืื "ื ึธืืึถื" (ืืืื). ืืืืงื ืืื ืืชืืงืฃ, ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืื ืื ืืจืืชืง. ืืืืจื ืืื ืฉืืืฆืข ืืช ืืืื ืืงื, ืืืืืจ ืืืชืืื ื. ืืืืฉื "ืืืจื" ืืชืืืืก ืื ืื ืฉืืืฆืข ืืช ืืืื ืืงื, ืืื ืื ืื ืืื ืืงืช ืืืื ืื ืจืืชืืง, ืื ืืืงืจื ืฉืืืจื ืืืฆืข ืืื ืืงืช ืืืื, ื ืืชื ืืื ืืชื "ื ึธืืึถื". ืืืืืื ืืชื ืื ืืื ืงึธืึธื ืงืฆืจื, ืืืืงื ืชืืงืฃ ืืืชืงืคื ืืกืืืืช ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืงื ืืกืืืืช, ืืืืจ ืืื ืคืขืืื, ืืชืืืืืื ืืชืืืคืื ืืืืืงื ืืืคื ืืืจื ืืืืืฆื ืืื.
ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืงื ืืืืืจื/ื ืืื ื ืืฉื ืืงืจืืื ืืื ืืืชืืื ืืืืืงืืื. ืืืืจื, ืื ืืกืฃ ืืืืฆืืข ืืืื ืืงื, ืืืื ืืขืืงืจ ืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืชืงืคื ืืืฉืืื ืืชื ืืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื. ืืืืงื ืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืืื ืื ืขื ืืืืจื, ืืืืขืช ืื ืืข ืืืืืฉืืช ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืชื, ืืืื ืฉืืืืจื ื ืืง ืืืืคื. ืืืืงื ืื ืกื ืืืืฆื ืืช ืืืคื, ืืืืื ืืืืจื ืฆืจืื ืืขืืจืช ืืืงืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืืช. ืืืืืื ืื ืืชืงืืืื ืืืชืื ืืืืืงื ืื ืกื ืืืคืื ืืช ืืืื ืืงื, ืืืฆืข ืืื ืืงื ืื ืื ืืืื ืืงื ืืืืืฆืขืช (ืงืึถืฉื-ืืืื) ืืืืืืข ืืฉืืืื.
ืืืื ืืงืืช ืืืืืงืืื ืืกืชืืืืืช ืืจืื ืืืืื ืื ืืจืืชืืง. ืืคืขืืื ืฉื "ืงืืืช ืืืื ืืงื" ืืืืืจ ืืืืืื ืืชื ืฉื ืืืืงื, ื ืงืจืืช "ืืึผืงึถืึดื", ืืืงืื ืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืข ืืืืืงื ืืื ืื ืคืืืขื ืืืืื ืืจืื ืืืืชืจ. ืืืืื ืืื ืืืืืื, ืืืืง ืืช ืืืืื ืืคืืืขื ืืืืจื ืืฆืืจื ืฉืืื ืืืืจื ืืืจืืข ืืืชืฃ ืืื ืืืจืืืืื, ืืืื ืืืคืฉืจ ืืืฅ ืจื ืขื ืืฃ ื ืงืืื, ืืืืื ืฉืืืืจืื ืจืืืฉืื ืืื ืืจืืฉ ืืืฆืืืืจ ืืืขื ืืจืฆืคื. ืืชืืื ืื ืจืืื ืืืขืจื ืกืืืจืื ืืืขืืช ืฉืืืืื ืืช ืืืืงืื ืืื ืจืง ืืืืื ืืช ืื ืคืืืืช ืืืืืืืืื, ืื ืืืขืฉื, ืืืืฉื ืืืคื ื ืืชืืืืก ืื ืื ืืขืจืืช ืืชืืืืืช ืฉื ืืืืงื ืืืฉืจ ืืืืฆืขืช ืขืืื ืืื ืืงื.
ืืืืืื ืขื ืืื ืืงืืช ืืฉ ืขืจื ืืคืื, ืืืื ืืืื ื ืฉื ืืืื ืืงื ืขืฆืื, ืืชืืืืืื ืืืืืื ืืขืืื ืขื ืคื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืงืืื ืืืจืื ืืืืฉ ืืืฉื ืืืืงื ืขื ืื.
ืืื ืฉืืืืจื ืืืื ืืืืื ืืืฆื ืืืื ืขื ืขืฆืื ืืืชืงืคื, ืขื ืืืืงื ืืืขืช ืืชืงืืฃ ืืฆืืจื ื ืืื ื, ืืืกืืื ืื ืืืืืงืืืืงื ืืืื ืื ืืืชืงืืฃ (ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืงืคืช ืืขืืื ืฉื ืืืืืงืืื, ืฉืืืคืช ืืืืื ืข ืืื ืืืคืฉืจ ืืคืืืขื ืืืืืช).
ืืืืคื ืืก ืืคืฉืจ ืืืืง ืืช ืืชืงืืคืืช ืืืืืงืืื ืืืืืืืช, ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืฉืชื ืืืืืื ืขื ืืืชืคืืื, ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืจืืฃ ืืืื. ืืื ืืืืืืช ืืฉื ื ืืชืงืคืืช ืื ืงืจืืืช "ืืืฆ'ื" (ๆใก, uchi) ืืืืืืช ืืืื ืืืืชืืืื ืืืจื, ืฉืื ืฉืืืง ื ืืืจ ืืืืื ืืงืืช ืืืืืงืืื ืืงืืจื ืืืื ื ืืชืืงืฃ ืืืืฉ.
ืืืื ื ืืืขืืืืช ื ืืืืช ืืฃ ืืื, ืื ืืชืืื ืื ืจืืื ื ืื ืขืื ืืชืจืืื ืื, ืื ืฉืื ืืชืจืืืื ืืชืืืืืืช ืืื ืืขืืืืช ืืฉืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืฉืื ืคืืืืช ืืืื ืืงืืช ืฉืืืื ืงืฉืืช ืืืกืืื ืืช ืืืชืจ. ืืื ืื, ืืืื'ืืืื ืจืืื ืืืชืืื ืื ืืื ื ืืืืขืื ืืืขืื ืืฆืืจื ื ืืื ื, ืืื ืื ืกืืื ืฉื ืืืง ืืืืื'ืืืื ืืืืื ืข ืืชืจืืื ืื.
ืืื ืืืืืืืช ืืืกืืกืืืช ืื:
ืฉืึนืึถื ึฐืืึผืฆึด'ื (ๆญฃ้ขๆใก) ืืืื ืืืืืช ืืจืืฉ, ืืื ืื ืืืช ืืื ืคืชืืื ืืืืืื ืช ืืืฆื.
ืืืงืืื ึฐืืืฆ'ื (ๆจช้ขๆใก) ืืืื ืืฆื ืืจืืฉ, ืืจืงื ืื ืืฆืืืืจ, ืืื ืืืืกืื ืืช ืืื ืคืชืืื. ืืชืืงืฃ ืขืืื ืืืืืืช ืื ืชืงืฃ ืืื ืื ืืืืืช ืืฉืืฃ ืืืืืืช ืืขืฆืื.
ืืื ื-ืฆืงื (่ธ็ชใ) ืืืจืืฃ ืืืื.
ืืื ืืืืืืช ืืกืืกืืืช:
ืงืืืื-ืืืจื (็ๆๅใ) - ืื ืืืช ืืืืืช ืืช ืื ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื.
ืืืจืืื-ืืืจื (่ซธๆๅใ) - ืฉืชื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืช.
ืจืืืื-ืืืจื (ไธกๆๅใ) ืื ืจืืืื-ืงืื-ืื-ืืืจื (ไธก็ๆๅใ) - ืฉืชื ืืืืื ืืืืืืช ืฉืชื ืืืืื, ืืื ืืคืขืืืื ืืืืื ืฉื ืื ืืืช.
ืงืื-ืืืจื (่ฉๅใ) - ืื ืืืช ืืืืืช ืืช ืืืชืฃ. ืืืืื ืฉื ืฉืชื ืืืืื ืขื ืฉืชื ืืืชืคืืื ื ืงืจืืช ืจืืืงืื - ืืืจื (ไธก่ฉๅใ).
ืืื ืืงืืช ืืกืืกืืืช
ืืืืืงืืื ืืฉ ืืื ืืงืืช ืจืืืช, ืืืฉืชื ืืช ืืื ืกืื ืื ืืกืื ืื, ืขื ืืืช ืืฉ ืืกืคืจ ืืื ืืงืืช ืืกืืกืืืช ืฉืงืืืืช ืืจืื ืืกืื ืื ืืช ืืฆืืจื ืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืืืืืงืืืืงื ืืืืช ืืืชืงืฃ, ืืื ืื ืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืงื ืืืช ืื ืืืจืช, ืืื ืืคืขืื ืขื ืคื ืจืื ืืืืืงืืื, ืืืกืชืื ืขื ืืืืื ืืชื ืืืื ืืงืืช.
ืืืงืื (ไธๆ,) - ืืชืจืืื: ืืืื ืืงื ืืจืืฉืื ื; ืฉืืืื ืืืืงื ืืืืืชื ืืจืฆืคื ืืฉืื ืืืช ื ืืฆืืช ืขื ืืจืคืง ืืืฉื ืืื ืืืคืจืง ืืฃ ืืื, ืื ืืฉ ืฆืืจื, ืืื ืืืืืืช ืืคืจืง ืืฃ ืืื ืืืืฆืช ืงืืืช ืขื ืขืฆื ืืืืื.
ื ืืงืื (ไบๆ,) - ืืชืจืืื: ืืืื ืืงื ืืฉื ืืื; ืืจืื ืขื ืคืจืง ืืฃ ืืื ืฉื ืืืจืื, ืืื ืฉื ืืืจืื ื ืืืืช ืืืื ืืืืช ืืื ืืืืช Z ืืืฉืจ ืืฃ ืืื ื ืืืคืช ืืืืืื ืืืจืคืง. ืืื ืืงื ืื ืขืืืื ืืืจืื ืืืื ืื ืืฆื ืืืืงื ืื ืืื ื ืขืฉืืช ืฉืื ืืืืื.
ืกืื ืงืื (ไธๆ) - ืืชืจืืื: ืืืื ืืงื ืืฉืืืฉืืช; ืืจืื ืกืคืืจืื, ืืฉืืืฆืืขืืช ืืฆืืืขืืช ืืื, ืืืฃ ืืื ืืกืืืืช. ืืืจื ืฉืืื ืืจื ืืฃ ืืื ืฉื ืืืืงื ืืืจืคืงื ืืืืชืคื ืืืื ืืืขืฉื ืืืจื ืืงืื ืฉืืืื ืขื ืื ืืืคื ืฉื ืืืืงื.
ืฉืืืื ืืื (ๅๆนๆใ,) - ืืืื ืืืจืืขื ืืืืื ืื; ืืื ืืงืืคืืช ืืขื ืืืจืคืง ืืืืืจื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืงื ืืื ืืืืื ืฉืืจืฆื.
ืงืึนืึตืึทืึถืฉื (ๅฐๆ่ฟใ) - ืืืื ืืืคืจืง ืืฃ ืืื, ืืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืจืื ืขื ืืคืจืง ืืฃ ืืื.
ืงืึนืงืืึผื ืืื - (ๅผๅธๆใ,) ืืืื ืื ืฉืืื; ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืงืืช ืืฉืจ ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืงื ืชืื ืืืฉ ืขื ื ืฉืืื ื ืืื ื ืืฉืจ ืืืคืฉืจืช ืืืืฃ ืืคืขืื ืืืืคื ืืขืื ืืขืืฆืืชื.
ืืืจืืืื ืืื - (ๅ
ฅ่บซๆใ,) - ืืืื ืืื ืืกื; ืงืืืฆืช ืืื ืืงืืช ืืื ืื ืื ืืืื ืงืืืื ืืืืืื ืืืืงื ืืืืฆืื ืืืชื ืืฉืืื ืืืฉืงื.
ืื ืฆ'ืื ืืื (ๅคฉๅฐๆใ) - ืืืืช ืฉืืืื ืืืจืฅ; ืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืช ืืืคื ืืขืื ืืืฉื ืืื ืืืคื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืจืืื ืื"ืืจืื" ืฉืื. ืืืืคื ืกืืื, ืืคืฆื ืืืชื ืืื ืฉืืืื ืืืจืฅ.
ืืจืืืช
ืืืืื ืืชืืืืื ืืืจืืช ืงืื 10 ืืืชืงืืืื ืืกืืจ ืืืจื ืขื ืงืื 1. ืืืืจื ืฉืืืจื (ืืจืืช ืฉืืืื - ืืื ืจืืฉืื) ื ืืชื ืืงืื ืืื ืืืื 15.
ืืืืจืื ืืชืืืืื ืืจืื ืืืงืืืืช ืืืจืืช ืงืื 5, ืืืชืงืืืื ืืกืืจ ืืืจื ืขื ืืจืืช ืงืื 1 ืืืืืจ ืืื ืืงืืืื ืืืืจื ืฉืืืจื ืฉืืกืืืช ืืช ืืจืืืช ืืืื.
ืืจืืืช ืื ืืืืช (ืงืื)
ืืืืจืืช ืืื ืืช
ืงืื 5 (KYU5) - ืืืืจ ืฉืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืฆื ืืืืจื.
ืงืื 4 (KYU4) - ืืืืจ ืืจืืขืื ืืื ืืืืื ืืงืืืช ืืืจืื ืืงืืืืช ืืืืื ืืฆื ืืืืจื.
ืงืื 3 (KYU3) - ืืืืจ ืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืงืืืช ืืืจืื ืืงืืืืช ืืืืื ืืฆื ืืืืจื.
ืงืื 2 (KYU2) - ืืืืจ ืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืงืืืช ืืืจืื ืืงืืืืช ืืืืื ืืฆื ืืืืจื.
ืงืื 1 (KYU1) - ืืืืจ ืฉืืฉืื ืืื ืืืืื ืืงืืืช ืืืจืื ืืงืืืืช ืืืืื ืืฆื ืืืืจื.
ืืจืืืช ืืืจืื (ืืื)
ืืืืจืืช ืฉืืืจืืช
ืืืืง ืืืืจืืื ืื, ืืื ืจืืฉืื ืขื ืืื 4 ื ืืชื ืืงืื ืืืืจ ืขืจืืืช ืืืื ืืคื ื ืฉืืืื (ืืืกืืจ) ื ืฆืื ืืฉืืื, ืื ืขืจืืืช ืืืื ืืคื ื ืืืจื ืืฉืจ ืงืืื ืืืฉืืจ ืืืืื.
ืฉืึนืึทืื - ืึทืื ืจืืฉืื - ืืืืจ ืฉืืขืื ืืื ืืืืื ืืงืืืช ืืจืืช ืงืื 1 ืืืืื.
ื ึดืืึทืื - ืึทืื 2 - ืืืืจ ืฉื ื ืืืืชืืื ืืืื ืฉื ืืืืื ืืขืช ืงืืืช ืืื 1, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืช ืืืืืงืืื.
ืกึทืื ืึทืื - ืึทืื 3 - ืืืืจ ืฉื ืชืืื ืืฉืืืฉ ืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ืืขืช ืงืืืช ืืื 2, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืช ืืืืืงืืื ืื ืืฉื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืืจื.
ืืึนืึทืื - ืึทืื 4 - ืืืืจ ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืจืืข ืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ืืขืช ืงืืืช ืืื 3,ืืืื ืืืืืจ.
ืืจืืืช ืืืื
ืืืืจืืช ืฉืืืจืืช
ืืื 5 ืืืขืื ืืงืืืื ืืืืจ ืงืืืช ืืืืฆื ืืืืกืืจ ืื ืืจืืฉ ืืฉืืื.
ืึทืื 5
ืึทืื 6
ืึทืื 7
ืึทืื 8
ืึทืื 9 - ืืจืื ืื ืื ืืืขื ืงืช ืืืชืจ.
ืึทืื 10 - ื ืืฉืืช ืืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืงืืื, ืืื ืื ืืืขื ืงืช ืืืชืจ.
ืืืืง ืืงืืืืช ืืืืืื, ื ืืื ืืืืืจ ืืืืจื ืืื ื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืื, ืขื ืืงืืืช ืืืืืจื ืืฉืืืจื. ืืืืจ ืงืืืช ืืืืืจื ืืฉืืืจื, ื ืืื ืืืืืฉ ืืื ืกืืื ืจืืืื ืืฆืืข ืฉืืืจ ืื ืืืื ืืื ืืงืจืืืื ืึธืืงึทืึธื. ืืฉ ืืจืืื ืื ืืื ืืืืฉืื ืืืงืื ืจืง ืืื ืืืจืืช ืงืื 4, ืืืืืจืื ืืืจ ืืืืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืื'ื.
ืกืื ืื ืืช ืฉืื ืื ืืืืืงืืื
ืืืื ืงืืืืื ืืจืืื ืฉืื ืื ืืืืืงืืื, ืฉืืชืคืฆืื ืืืืจื ืืืจืืื ืืืืื ื ืืืื ืืืืงืืงืื ืืื ืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืช ืืืืงืืื ืืืฉืื ืงืื, ืืืจืืื ื ืืกืคืื ืืืฉืืืื ืืืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืืจืกื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืืืื ืืช ืืืชืจ ืฉื ืืืืืงืืื. ืืืฉืจืื, ืืฆื ืืืืงืืื ืฉื ืืืืงืืงืื, ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืช ืืกืื ืื ืืช ืืืืื: ืงืืจืื ืื ืืืืงืืื, ืืืงืืื ืืกืืจืชื, ืืืืืงืืื ืืืืฃ.
ืื ืืกืฃ, ืขืงื ืืฉืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืจืืื ืื ืคืืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืืื, ืื ืืชืื ืืจื ืืืืืงืืงืื ืขืฆืื, ืืกืื ืื ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืื ืืื'ื ืืืื'ื, ืืื ืืืจื ืืืืจื ืืืคืืื ืืื ืืชืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืชื ืืืื'ื. ืืงืืื ืืืืืงืืื, ืฉืื ืืชืืื ืืฉ ืืช ืืชืคืืกื ืืฆืืจืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืฉืื, ืขื ืคื ืจืื ืืืืืจ ืืืืืืื ืืฉืืืช ืืืืฉืื ืืฉืื ืื ืืืืฆืืข ืืืื ืืงื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืชื ืืืืืื ืืืืกืืืืช ืฉื ืืฉืืื.
ืืืืงืืื ืืืฉืจืื
ืืืืงืืงืื
ืืืืืณื ืืจืืฉืื ืืืฉืจืื ืฉืืืืจ ืขื ืืื ืืจืืื ืืืืงืืงืื ื ืืกื ืขื ืืื ืืืชื ืื-ืืืืจ ืกื ืกืื ืืชื ืืืื ืืฉื ืช 1982.
ืืืฉืจืื ืงืืืืื ืืงืืืืช ืืืืื ืจืืื ืืืืืงืืื, ืืืฃ ืงืืื ืืืจืืื ืืืืงืืงืื ืืฉืจืื, ืืืืืจ ืขื ืืื ืืืืืื ืืื'ื ืืืคื (ืืจืืื ืืื ืืขืืืื ืฉื ืฉืืืช ืืืืงืืงืื). ืืืจืืื ืืืื ืืช ืื ืืชื ืืกืคืจ ืืืงืืืืช ืืืืืื ืืืฉืจืื ืืืฉืืืืื ืืฉืืื. ืืืฉืจืื ืืืืขืื ืืืืคื ืงืืืข ืืืจืื ืืคื ืื ืืืืจืื ืืืขื ืืจืืื ืืืืงืืงืื ืืืงืืืืื ืืื ืกืื ืืืช ืืืืื ื ืืจืืืช ืืื: ืกืงื ืฉืื'ื ืกื ืกืื (ืืืจืืช ืืื 8), ืฉืืงื ืื ืืืฆืณืืืืื ืกื ืกืื (ืืื 8),ืฉืืืืืื ืงืฆืืืืงื ืกื ืกืื (ืืื 8), ืคืืงืงืืกื ืืืืืืืจื (ืืื 8).
ืืืื ืฉืืืช ืืืืงืืงืื, ืืืืขืื ืืืจืฅ ืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืืืืื ืืืืงืืื ืืฉืืืืช ืืืจืืช. ืืื ืืืชืจ, ืกื ืกืื ื ืื ืืืจืื (ืืืจืืช ืืื 7) ืืืืจืงื.
ืจืื ืื
ืงืืจืื ืื ืืืืงืืื
ืืืจ ืืืืงืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืขืื ืช ืืจ-ืืื ืืื, "ืืืขืฉืืช ืืืฃ ืืืืืงืืื - ืืื ืืช ืืืืื ืคืฆืืคืืกืืืช", ืกืืฆืืืืืืื ืืฉืจืืืืช ืื 1, 2009.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืืื ืืืืงืืงืื ืืฉืจืื
ืืจืืื ืืืืงืืงืื ืืขืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืืช ืืืืื ืืคื ืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืงืืื
| 2024-07-16T17:10:16
|
ืืืืจืกื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|175px|ื"ืจ ื'ืืืืก ื ืืืกืืืช', ืืืฆืื ืืืืืจืกื, ืืืืืง ืืืืืจ ืืืกื
ืืืืจืกื ืืื ืืฉืืง ืืืืจ ืืกืคืืจื ืงืืืฆืชื ืื ืืชืืจืืช ืื ืืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช, ืื ืืช ืืืืฉื ืฉืืงื ืื ืื ืืืช, ืืฆืืืจืืช ื ืงืืืืช ืืืืฆืขืืช ืงืืืขืช ืืืืจ ืืืืจืกื ืืจื ืืืฉืืง ืืกื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืจืืื.
ืืืืืจืกื, ืฉืืืืฆื ืืฉื ืช 1891 ืขื ืืื ื'ืืืืก ื ืืืกืืืช', ืืื ืืขื ืคื ืืกืคืืจื ืืคืืคืืืจืืื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืขืืงืจ ื. ืืื ืืืืจ ืืกืคืืจื ืืืืืืคื ืื ืืื ื ืืขืช ืืืืืจื ืืช ืืงืืืขืืช ืืื ืืืืืืคืืืืช ืืจืืื (1936), ืืืืจ ืฉืงืืื ืืื ื ืขืจืื ืืืจืืขื ืจืืืื ืืืืฅ ืืชืืื ืืช ืืจืฉืืืช ืืืืืืืคืืืืช ืกื ื ืืืืืก (1904) ืืืืืืืืคืืืืช ืืืก ืื ื'ืืก (1932). ืืชืืืื ืืชืงืืื ืืืจื ืืจ ืืืืจืื ืืืื, ืืืืจื ืืจ ืืืืจืกื ื ืฉืื ื ืขืจื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืืคืืืืช ืืื ืืจืืืื (1976).
ืืืืฃ ืืื ืื ืืช ืืขื ืฃ ืืขืืื ืืื ืคืื"ื, ืืคืืจืฆืื ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืจืกื, ืื ืืืจืืช 215 ืืืื ืืช. ืืืฉืจืื ืื ืื ืืช ืืขื ืฃ ืืืืื ืืืืืจืกื ืืืฉืจืื, ืืืขื ืืืืืช ืืขื ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืืช ืขื ืืื ืืจืืื ืื ืงืจื ืื ืืืช ืืืืช ืืขื. ืืืืื ืื ืืฉืืช ืืืืื ืืืคืืคืืืจืืช ืืขืืื ืืื ืืืืช ื-NBA ืืคืืขืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืงื ืื. ืื ืขื ืืืช ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืคืขื ืืืืืจืกื ืืืืจืืคื, ืืืืจืืืื, ืชืืคืก ืชืืืฆื ืจืื.
ืืืกืืืจืื ืืืชืคืชืืืช ืืืฉืืง
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|175px|ืืืจืฉ ืืืืืจืกื ืืจืืฉืื ืืกืคืจืื ืืคืืื
ืืืืืจืกื ืืืืฆื ืืกืืฃ ืฉื ืช 1891 ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ืืื ื"ืจ ื'ืืืืก ื ืืืกืืืช' ืืงื ืื, ืืืื ืกืคืืจื ืืงืืื' ืืืง"ื, ืืขืืืจื ืกืคืจืื ืืคืืื ืฉืืืืื ืช ืืกืฆ'ืืกืืก. ื"ืจ ื ืืืกืืืช' ืืืคืฉ ืืฉืืง ืืืืื ืืืืืขื ืืืงืื ืกืืืจ, ืืชืงืืคื ืฉืืื ืกืืื ืขืื ืช ืืคืืืืื ืืคืชืืืช ืขืื ืช ืืืืืกืืื, ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืขื ืืืฉืจื ืฉื ืฉืืงื ื ืืงืืืฆืืช ืืืฆืืืืืช ืฉื ืืงืืื'. ืืื ืืจืืื ืฉื ื ืืืฉืืงืื ืขื ืืงืืจืืช ืืฉื ื ืฆืืื ืืืืจืฉ (ืืจืฉืช ืฉืืืจืืื ืืืืฉืืง ืืืืชื "ืกื" ืฉื ืืคืจืกืงืื), ืืืืืจื ืืืืชื ืืงืืืข ืืชืืื. ืืืืจ ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื ืฉื ื ืืืกืืืช' ืฉืืื ื ืขืฉืจ ืฉืืงื ืื, ืืื ืืืืง ืืืชื ืืฉืชื ืงืืืฆืืช ืฉื ืชืฉืขื. ืืืืจ ืชืงืืคืช ืืื ืงืฆืจื ืฉืื ื ืืืฉืืง ืืืืืฉื ืฉืืงื ืื ื ืื ืืืืฉื ืฉืืงื ืื. ืืฉื ืื ืืืืืช ืฆืืจ ืืืฉืืง ืชืืืฆื ืืคืืคืืืจืืืช ืจืื ืื ืืืื ืืงืืืฆืืช ื ืฉืืจ ืงืืืข. ืขื ืคื ืืืืื ืฉื ื ืืืกืืืช', ื ืืกืจ ืขื ืืฉืืงื ืื ืืืืจืจ ืืื ืืข ืขื ืืืืืจ, ืืืชืงืืืืช ืืืืืจ ื ืขืฉืชื ืืืืฆืขืืช ืืกืืจืืช.
ืืฉืืง ืืืืืจืกื ืืจืืฉืื ื ืขืจื ื-21 ืืืฆืืืจ 1891 ืืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืืขืืืช ืชืฉืขื ืฉืืงื ืื, ืืืกืชืืื ืืชืืฆืื 1โ0. ืืืฉืชืชืคืื ืืืืชื ืืฉืืง ืืืืจืื ื"". ื-18 ืืื ืืืจ 1896 ื ืขืจื ืืืืืื ืืฉืืง ืืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืฉืืงืื. ืืืืชื ืฉื ื ื ืขืจื ืืืฉืืง ืืืงืฆืืขื ื ืืจืืฉืื, ืืืืื "ืืืืืืช". ืืืฉืืง ื ืขืจื ืืืจื ืืื, ื ืื ื'ืจืื.
ื-1906 ื ืืื ืืจืขืืื ืืคืชืื ืืช ืืจืฉืชืืช ืืืืื ืื ืฉืืืืืจ ืืืคืื ืืืืจืฉ ืืืืฉืืง ืืืืฉื ืืืืืจืืช. ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืืจืืงืืื ืืช ืืืืืจืกื ืืืืจืืคื ืืืื ื ืงืืข ืืกืคืจ ืืฉืืงื ืื ืืื ืงืืืฆื ืขื ืืืืฉื. ืืฉื ืช 1936 ืืฆืืจืฃ ืืืืืจืกื ืืขื ืคืื ืืืืืืืคืืื. ืืฉื ืช 1949 ืืืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืช ื-NBA, "ืืชืืืืืช ืืืืืจืกื ืืืืืืืช" (ืืืืื ืืชืืืื ืืฉื ืช 1946 ืืชืืจ ืืืืช ื-BAA, ืืคื ื ืื ืืืืชื ืื ืืืื ืืืจืช ืืชืืงื ืืืชืจ, ืืืืช ื-NBL, ืืืฉื ืช 1949 ืฉืชื ืืืืืืช ืืชืืืื ืืืฉื ืฉืื ื ื-NBA). ืขื ืืืื ื-NBA ื ืืฉืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืืืชืืช ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืืืจืกื. ืื ืขื ืืืช ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืจืกื ืืืืจืืคืืช, ืืฉืจ ื ืงืจืืช ืืืืช ืืืืจืืืื ืชืืคืก ืชืืืฆื.
ืืืื ืืืฉืืง
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืจืฉืื ืืืืจืฉ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|175px|ืชืจืฉืื ืืกื
ืืช ืืฉืืง ืืืืืจืกื ืืฉืืงืืช ืื ืื ืื ืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช, ืื ืืืช ืืช ืืืืฉื ืฉืืงื ืื. ืืืจืช ืืืฉืืง ืืื ืืฆืืืจ ืืืชืจ ื ืงืืืืช ืืืฉืจ ืืงืืืฆื ืืืจืืื. ืฆืืืจืช ืื ืงืืืืช ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืงืืืขืช ืืืืืจ ืืกื: ืืืขืช ืืชืืชืืช ืืืืืืช ืืืืฆืืืช ืืืื ืขืฅ ืื ืืื ืคืืกืื, ืืื ื ืืืจืืช ืจืฉืช ืืืฉืชืืฉืืช ืืืคื ืืื, ืคืชืืื ืืืืงื ืืชืืชืื. ืงืืืขืช ืืืืืจ ืืกื ืืืืื ืืืฉืืง ืืงื ื ืฉืชื ื ืงืืืืช, ืื ืืฉืืงื ืืืืจืง ืขืืื ืืืืืจื ืงืฉืช ืืฉืืืฉ ืืงืืืขื ืืงื ื ืืงืืืฆืชื ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช. ืืจืืงืช ืขืื ืฉืื ืืืฆืืืช ืืงื ื ื ืงืืื ืืืช. ืืงืืืฆื ืืืืืืงื ืืืกืคืจ ืืืื ืืืชืจ ืฉื ื ืงืืืืช ืืืจืืืชื ืืขืช ืกืืื ืืืฉืืง ืืื ืืื ืฆืืช.
ืืจืืื ืืขืืื ืืืฉืืง ืืฉืืืง ืืืจืืขื ืจืืขืื ืื ื 10 ืืงืืช ืื ืืื, ืืกื ืืืื 40 ืืงืืช. ื-NBA ืืืฉืืง ืืืจืื ืืืจืืขื ืจืืขืื ืฉื 12 ืืงืืช ืื ืืื, ืืกื ืืืื 48 ืืงืืช. ืืืืืช ืืืืจืกื ืื ืฉืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช (WNBA) ืืืืืืช ืืืืจืกื ืืืืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉืืง ืืืืืง ืืฉื ื ืืฆืืื ืืฉืจ ืื ืืฆื ืืื 20 ืืงืืช ืืื ืืืืงื ืืจืืขืื. ืืื ืื ืจืืข ืืชืงืืืืช ืืคืกืงื ืืื ืืื ืฉืืืจืื ืืฉืชื ืืงืืช. ืืชืื ืืจืืข ืืฉื ื ื ืืชื ืช ืื ืืื ืฉื ื-15 ืืงืืช (ืืคืกืงืช ืืืฆืืช). ืื ืืกืืื ืืืื ืืืืงืฆื ืืฉ ืฉืืืืื ืืืกืคืจ ืื ืงืืืืช ืืืฉืืืื ืืช ืืืฉืืง ืืืืฉ ืืงืืช ื ืืกืคืืช. ืืืื ื ืืงืืืฆืืช ืจืฉืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืื ืืืฉืืง ืืชืืืื ืขื ืืฉืืคืืื ืืืงืืช ืคืกืง ืืื ืืชืื ืืืฉืืง ืขื ืื ืช ืืชืืจื ืืช ืืฉืืงื ืื ืฉืื. ืืกืคืจ ืคืกืงื ืืืื ืืืืจืื, ืืฉืชื ื ืืื ืืืืืช ืฉืื ืืช ืืขืืื, ืืืื ื ืข ืืื 20 ืฉื ืืืช ืืืงื ืืืช. ื-NBA ืื ืฉืืงื ืฉืืืืืง ืืืืืจ ืืืื ืืืืจืื ืขื ืคืกืง ืืื.
ืืืฉืืง ื ืคืชื ืืื ืฉืฉืืคื ืืืฉืืง ืขืืื ืืืจืื ืืืืจืฉ, ืืืจืง ืืช ืืืืืจ ืืืืื, ืืฉื ื ืฉืืงื ืื - ืืื ืืื ืงืืืฆื - ืืขืืืืื ืืฉื ื ืฆืืืื ืืขืืืื ืืืืฆืข ืงืืคืฆืื ืืืืจื ืืืืืช ืืืืืจ ืขืืืจ ืงืืืฆืชื. ืืืืืจืกื ืืขืืืื ืืงืืืฆื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืงืืืช ืืืชื ืื ืืคืชืืืช ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืืืจืืข ืืฉื ื ืืืจืืืขื ืืงืืืฆื ืืฉื ืืื ืชืืื ืื ืฉืชืงืื ืืช ืืืืืจ. ืืืืืช ื-NBA ืืงืืืฆื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืคืชืืืช ืืืฉืืง ืืงืืืช ืืืชื ืื ืืคืชืืืช ืืจืืข ืืจืืืขื ืืืืจืืื ืชืชืืื ืืช ืืจืืข ืืฉื ื ืืืฉืืืฉื. ืืจืืงืช "ืืืืจ ืืื ืืื" ืืืืื ืืืืืืฆืจ ืื ืืืืื ืืฉืืง, ืื ืืืืืจ ืืืืืง ืืืฉื 3 ืฉื ืืืช ืขื ืืื ืฉื ื ืฉืืงื ืื ืืจืืืื ืืื.
ืืืจืฉ, ืกื ืืืืืจ
ืืืจืื ืฉื ืืืจืฉ ืืืืจืกื ืืื 28 ืืืจ ืืจืืืื 15 ืืืจ (ื-NBA ืื-NCAA 28.6X15.24), ืืืฉืจ ืืื ืืืืืง ืืฉื ื ืืืงืื ืฉืืืื, ืืืืฆืขืืช "ืงื ืืืฆื".
ืืื ืืื ืืฉื ื ืงืฆืืช ืืืืจืฉ ืืืชืงื ืืื (180X105 ืก"ื), ืืืืื 120 ืกื ืืืืืจืื ืืชืื ืืืืจืฉ. ืืืืื 15 ืกื ืืืืืจืื ืื ืืงืฆื ืืชืืชืื ืฉื ืืืื ืืืชืงื ืืกื, ืืืืื 3.05 ืืืจ ืื ืืงืจืงืข. ื"ืกื" ืืื ืืืฉืืง ืฉืงืืืจื ืืคื ืืื 45 ืกื ืืืืืจืื, ืฉืืืืืจืช ืืืื ืจืฉืช ืฉืืืจืื 45 ืกื ืืืืืจืื. ืกืืื ืื ืกื ืืฉ ืืช "ืงืฉืช ืืฉืืืฉ" ืฉืืื ืงืฉืช ืขืืืื ืืจืืืืก ืฉื 7.25 ืืืจ ืืืกื ืืืืืช ื-NBA ื-6.75 ืืืจ ืืืกื ืืคื ืืืืงื ืฉื FIBA. ืืจืืฉืื ื, ืขื ืคืชืืืช ืืขืื ื 2024/2025 ืืืืืช ืืืืืจืกื ืืคืืืืคืื ืื - PBA - ืืืกืคื ืืคืฉืจืืช ืืกื ืฉืื ืฉื ืืจืืข ื ืงืืืืช - ืืืืฆืขืืช ืงืฉืช ืื ืืฆืืช ืืืืจ ืืืจื ืงืฉืช ืืฉืืืฉ. ืืงืืืข ืืกื ืืงืฉืช ืื ืืืื ืืืจืืข ื ืงืืืืช. ืืชืื ืืงืฉืช ืืืืืื ืืฉ ืจืืื ืืฆืืจืช ืืืื, ืื ืงืจืืช ื"ืืงืืืง" ืื "ืืฆืืข" (ืืฉืื ืฉื ืืื ืืฆืืืข ืืืชื ืืฆืืข ืฉืื ื ืืฉืืจ ืืืืจืฉ), ืืชืืื ื ืืฆื "ืงื ืืขืื ืฉืื" ืืืืืงื 3.60 ืืืจ ืืืกื. ืจืืื ืงืืื ืืืืจืฉ ืืื 5 ืกื ืืืืืจ.
ืืืืจ ืืืืจืกื ืขืฉืื ืืืืืจ ืืืกืื, ืืขืืจ ืื ืืืืืจ ืืืื ืขืืจ. ืืืงืคื ืฉื ืืืืืจ 74.9 ืก"ื ืืืฉืงืื 650 ืืจื. ืืืืืืช ืืืงืฆืืขื ืืืช (ื-NBA ืืืืืจืืคื) ืืฉืชืืฉืื ืืืืืจ ืืขืืจ.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|175px|ืคืกื ืฉืืงื ื ืืืืจืกื ืฉื ืืคืกื ืื ืืื ืืืจืืจ ืืืืื ืืื ืืืื
ืขืืืจืืช
ืืฃ ืฉืืืข ืืืชืจ ืืืฉืืง ืืืืืจืกื - ืื ืืื, ืืืืคื, ืืืืงื ืืืืข ืืขืืจืช ืฉืชื ืืืืื ืื ืืื ืืช ืขื ืืฉืืงื ืืชืืงืฃ, ื ืฉืจืงืช ืขืืืจื. ืื ืืกืฃ, ืื ืืกืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืืจ ืืื ืืืขืช ืื ืืื (ืื ืืขืืงืจ, ืืืฃ ืืื) ืืืืืืช ืืช ืืืืืจ. ืื ืื ืืืฉืจ ืฉืืงื ืชืืงืฃ (ืฉืืงื ืขื ืืืืจ) ื ืชืงืข ืืฉืืงื ืืจืื ืืืืืงื, ืืืจืง ืืช ืืืืืจ ืื ืขืืจ ืจืืฉื, ืฉืืื ืืจืคืง ืื "ืืืคืก" ืขืืื ืืืจื ืืืงืืืช ืจืืืืื ื, ืชืืฉืจืง ืืืืืชื "ืขืืืจืช ืชืืงืฃ".
ืืืงืจื ืฉืืืฆืขื ืขืืืจื ืขื ืฉืืงื ืฉืืจืง ืืช ืืืืืจ ืืกื ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืจืืงื ืืกื ืืื ืืงืื ืฉืชื ืืจืืงืืช ืืงื ืืขืื ืฉืื. ืื ืืขืช ืืขืืืจื ืืื ืืจืง ืืขืืจ ืืงืฉืช ืฉืืืฉ ืื ืงืืืืช ืืื ืืงืื ืฉืืืฉ ืืจืืงืืช ืืงื ืืขืื ืฉืื. ืืืงืจื ืืืืจืืช ืืขืืืจื ืืืืื ืืฆืืื ืืืืืืจ ื ืื ืก ืืกื, ืืกื ืืืฉื ืืื ืืกืฃ ืืงืื ืืฉืืงื ืืจืืงืช ืขืื ืฉืื ืืืช. ืื ืงืืืขื ืืงื ืืขืื ืฉืื ืืงื ื ื ืงืืื ืืืช. ืื ืืืชื ืงืืืฆื ืืืฆืขื ืืจืืข ืขืืืจืืช ืืจืืข ืืื, ืื ืขืืืจื ื ืืกืคืช ืืืืชื ืืจืืข ืชืืืื ืืฉืชื ืืจืืงืืช ืขืื ืฉืื ืฉื ืืืจืืื, ืื ืื ืืฉืืงื ืขืืื ืืืฆืขื ืืขืืืจื ืื ืืื ืืืืื ืืจืืงื ืืกื. ืฉืืงื ืฉืืืฆืข 5 ืขืืืจืืช (ืื 6 ืขืืืจืืช ื-NBA) ืืืจืืง ืขื ืกืืื ืืืฉืืง.
ืขืืืจื ืงืฉื ืืืืืื ืื ืขืืืจื ืฉืืื ื ืชืืืืช ืืช ืจืื ืืืฉืืง ื ืงืจืืช "ืขืืืจื ืืืชื ืกืคืืจืืืืืช" ืืืขื ืืงื ืืงืืืฆื ืืืจืืื ืฉืชื ืืจืืงืืช ืืงื ืืขืื ืฉืื ืืฉืืืืจืืื ืชืืื ืื ืืืืืจ ืื ืืฆื. ืืืงืจื ืฉืื ืืืชื ืฉืืงื ืืืฆืข ืคืขืืืื ืืืืชื ืืฉืืง ืขืืืจื ืืืชื ืกืคืืจืืืืืช, ืื ืฉืืขืืืจื ืฉืืืฆืขื ืืืืจื ืืืืืื ืืฉืืงื ืืคืืืข ืืืจืืง ืืืืืช ืืืืฉืืง. ืืชื ืืืืช ืืืชื ืกืคืืจืืืืืช ืฉื ืฉืืงื ืื ืืืื ืฉืืื ื ืงืฉืืจื ืืืืืื ืืฉืืืฃ ืฉื ืืืฉืืง ื ืงืจืืช "ืขืืืจื ืืื ืืช" ืืชืขื ืืง ืืจืืงื ืืืช ืืืืืจืื ืืฉืืคื ืืืฉืื ืืช ืืืฉืืง ืืื ืงืืื ืฉืขืฆืจ.
ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืืฉืืืช ืฉืืคืืื ืืชืืืขืฆืื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืืง
ืืืงืื ื ืืกืคืื
ืฉืขืื ืืจืืงืืช ืื ืฉืขืื ืืชืงืคื - ืืงืืืฆื ืืกืืจ ืืืืืืง ืืช ืืืืืจ ืืืชืจ ื-24 ืฉื ืืืช ืืื ืืจืืงื ืืกื ืืืจืื ืืฉืจ ืคืืขื ืืืืขืช, ืืขืืจ ืืื ืืืื ืืืืชืจ 35 ืฉื ืืืช. ืฉืขืื ืืจืืงืืช ืื ื ืื ืก ืืชืืงืฃ ืจืง ืืฉื ืช 1954, ืืฉืืคื ื ืื ืื ืืืืชื ืืืืืช ืืื ืืื. ืืื ืื ืขื ืืงืืืฆื ืืชืืงืคืช ืืืืืข ืืืืฆืืช ืืืืจืฉ ืฉื ืืืจืืื ืืชืื 8 ืฉื ืืืช (ืืขืืจ 10) ืืชืืืืช ืืืชืงืคื, ืืืืืจ ืฉืืืืขื ืืืืฆืืช ืืืืจืฉ ืฉื ืืืจืืื ืืกืืจ ืื ืืืืืจ ืืืืง ืืืืจืฉ ืฉืื.
ืืกืืจ ืืืืช ืชืื ืืืืื ืืืืืจ ("ืฆืขืืื"). ืืฆืขื ืืืงืกืืืื ืืืืชืจ ืืื ืฆืขื ืืืฆื: ืืจืื ืืจืืฉืื ื ืืืขืช ืืจืฆืคื ืขื ืชืคืืกืช ืืืืืจ ื ืงืืขืช ื"ืจืื ืฆืืจ", ืืืช ืืจืื ืืฉื ืืื ื ืืชื ืืืืื ืืื ืืืืื, ืื ืืจืืข ืฉืืื ืืจืื ืืช ืจืื ืืฆืืจ ืขืืื ืืืกืืจ ืืช ืืืืืจ ืื ืืืจืืง ืืกื ืืคื ื ืฉืจืื ืืฆืืจ ื ืืืขืช ืฉืื ืืจืฆืคื. ืืื ืื ืืกืืจ ืืืขืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืชืืืื ("ืจืื") ืื ืืืืจืจ ืืืืจ ืืฉื ืืช ืืืืจ ืฉืืืืจืจ ืื ืชืคืก ("ืืืื"). ืืืงืจื ืื ื ืืืช ืืฉืืงื ืืืืชื ืืจืืข ืฉืจืื ืืฆืืจ ืฉืื ื ืืืขืช ืืจืฆืคื ("ืฆืขื ืฉืืืฉื" ืืืืืื), ืืืืืืจ ืืชื ืชืง ืืืื, ืชืืฉืจืง ืฉืจืืงืช ืฆืขืืื, ืื ืืกื ืืืื ื ืืชื ืืืืืฉื.
ืืฉืืงื ืชืืงืฃ ืืกืืจ ืืฉืืืช ืืจืืืช ืืขืื ืฉืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืจืืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉ ืฉื ืืืช ืืื ืืจืืงืช ืืืืืจ ืืกื (ืืืืืช ื-NBA ืืกืืจ ืื ืืฉืืงื ืืืื). ืืืืง ืื ืืืกืจ ืืชืืกืจืืช ืฉื ืืืชืจ ืืคืขืืืื ืืื ืฉื ื ืฉืืงื ืื ืืืืืงืืื ืืชืื ื"ืฆืืข".
ืืื ืืืกืื ืืช ืืืืืจ ืืืืจ ืฉืืจื ืืืขืืคื ืื ืขืืจ ืืืืขืช, ืื ืืืฉืจ ืืืืืจ ื ืืฆื ืืขื ืืืืขืช (ืืื-ืื ืืื ื). ืืืงืจื ืฉื ืืคืจื ืฉื ืืืง ืื ืชืืฉื ืืืจืืงื ืืงืืืขื ืืืฆืืืช.
ืืื ืืืกืื ืืช ืืืืืจ ืืืจื ืฉืคืืข ืืงืจืฉ. ืืืงืจื ืฉื ืืคืจื ืฉื ืืืง ืื ืชืืฉื ืืืจืืงื ืืงืืืขื ืืืฆืืืช.
ืืืฉืื ืืกืื ืืืืืจืกื
ืขืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืจืฉืื ืจืืืช ืืกื
ืืฃ ืฉืืืืงืื ืื ืงืืขื ืงืืื ืฉื ืขืืืืช ืืจืืจืืช, ืื ื ืืฆืจื ืืืืง ืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืืฉืืง. ืืืืฉืช ืืขืฉืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืฉืืง ืืืืจืช ืืขืืืืช ืืืืชื ืฉื ื ืืืจืืื, ืฉื ื ืคืืจืืืจืืื ืืกื ืืจ. ืืื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืืืจื ืขืืืืช ืืคืืจืืืช ืืืชืจ:
ืจืื (Point Guard - PG) - ืขืืื 1 - ืชืคืงืืื ืื ืื ืืช ืืืชืงืคืืช ืฉื ืืงืืืฆื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืงืืืช ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืกืืจ ืืืชื, ืืชื ืืืจืืง, ืืืื ืชืจืืื ืืืฆืข. ืืจืื ืืื ืืฉืืงื ืื ืืื ืืงืืืฆื.
ืงืืข (Shooting Guard - SG) - ืขืืื 2 - ืชืคืงืืื ืืขืืงืจื ืืืชืงืคื ืืื ืืืืืข ืืืฆืื ืงืืืขื ืืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืกื. ืืจืื ืืื ืฉืืงื ื ืืื ืืืกืืช ืืืจืื. ืืขืืจืืช ื ืืื ืืื ืืช ืชืคืงืื ืื ืืืื ืื "ืงืืข" ืฉืื ืืืืคื ืืกืืจืชื ืชืคืงืื ืื ื ืืขื ืืฉืืงื ืื ืืขืื ืงืืืขื ืืืืืงืช. ื ืงืจื ืื "ืกืงื ื ืืืจื" (Second Guard) ืฉืคืืจืืฉื "ืืืืจื ืืฉื ื" (ืืฆื ืืจืื).
ืกืืื ืคืืจืืืจื (Small Forward - SF) - ืขืืื 3 - ืชืคืงืืื ืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืจื ืืื ืืืื ืฆืจืื ืืฉืืื ืืจืื ืืืืืืืช ืืืจืืฉืืช. ืืจืื ืงืืืข ืืืฆื ืืจืืง ืื ืืืืจ ืืกื. ืืขืืจืืช ืืืื ื ืืชืคืงืื ืื "ืฉืืงื ืืฆื ืคืื ื".
ืคืืืืจ ืคืืจืืืจื (Power Forward - PF) - ืขืืื 4 - ืชืืงืฃ ืืจืื ืงืจืื ืืกื ืืขื ืืื ืืืื, ืืขืืชืื ืื ืืขื ืงืืืขื ืืืื ื"ืืฆื ืืจืืง". ืืืื ื ืืืืจืืช ืฉืืืจ ืืชืืช ืืกื (ืืืืืจ ื"ืฆืืข"), ืืืงื ืจืืืืื ืืื ืื ืืชื ืืกืืืืช. ืืจืื ืฉืืงื ืืืื ืืืืง. ืืขืืจืืช ืืืื ื ืืชืคืงืื ืื "ืฉืืงื ืืฆื ืคืื ื", "ืฉืืงื ืฆืืจ-ืคืื ื" ืื "ืฉืืงื ืคืื ื".
ืกื ืืจ (Center - C) - ืขืืื 5 - ืฉืืงื ืฆืืจ. ืืฉืชืืฉ ืืจืื ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืคืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืงืืืข ืืชืืช ืืกื ืืืชืงืคื ืื ืืฉืืืจ ืขื ืืกื ืืคื ื ืืืืจืืช ืืืื ื ืืืงืืช ืจืืืืื ืืื, ืืืฆืข ืืกืืืืช ื"ืืฉืืื" ืืชืืช ืืกืืื. ืืื ืฉืืงื ืฉืืื ืืืจื ืืื ืืืฉ ืืงืืืขื "ืืืืืฅ". ืืขืืจืืช ื ืืื ืืื ืืช ืชืคืงืื ืื ืืืื ืื ืฉืืงื ืฆืืจ, ืฉืื ืืื ืืฉืืงื ืฉื ืืฆื ืงืจืื ืืืจืื "ืืืืจ ืืฆืืข" ืืืฉืืง ืืืชืงืคื ืฉื ืืงืืืฆื ื ืข ืกืืืื.
ืืคืืขื, ืืืืจืช ืืชืคืงืื ืฉื ืืขืืืืช ืืื ืืืืฉื, ืืืขืืชืื ืืืื ืื ืืืืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืจืืืื ืืืจืื ืื ืืืืืืจ ืชืคืงืืืื ืฉืื ืื. ืื ืืกืฃ ืงืืืืื ืฉืืงื ืื ืืืกืืืืื ืืฉืืง ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืช.
ืจืืืืื ื
ืชืคืืกืช ืืืืืจ ืืืืจ ืืืืื, ื ืงืจืืช ืืืืจ ืืืืจ ืื ืืื ืืืืช ืจืืืืื ื. ืื ืืืืืจ ืฉืืืืื ื ืชืคืก ืขื ืืื ืฉืืงื ืืงืืืฆื ืืืชืืื ื ืช ืืจืืืืื ื ื ืงืจื "ืจืืืืื ื ืืื ื" ืืืืฉืจ ืืงืืืฆื ืฉืืจืงื ืืืืืืื ืืื ืื ืฉืืืชื ืืืืืจ ืืืืืจ ืืจืืืืื ื ื ืงืจื "ืจืืืืื ื ืืชืงืคื". ืืืืืื ืืจืืืืื ื ืืืฉืืง ืืืืืจืกื ืืืืืกืช ืืฉืืืืช ืจืื ืื ืืืื ืืืืฉื ืืื ืืืื ืืงืืืฆืชื ืืืื ื ืืฉื ืืืืช ืืงืืืืจืืืช ืืืฉืืืืช ืืกืืืืกืืืงืช ืืืฉืืง. ืืืจื ืืื ืืจืืืืื ืืจืื ืืืืืืืื ืืื ืงืืืฆื ืื ืฉืืงื ืื ืืืืืืื. ืืืืจ ื ืืืข ืืฉืชื ืกืืืืช: ืืืืช ืืื ืืชืจืื ื ืืคืืื ืืงืจืืชื ืื ืืืืืจ - ืืื ืชืืืข ืจืืืง ืืืชืจ. ืืกืืื ืืฉื ืืื ืืื ืฉืื ืืืื ื ืืื ืืืชืงืคื ืืืืงืืื ืืืจื ืืื ืืืืืืื ืืงืจืืช ืืกื ืืืื ืื ืืื ืฉื ืืฆืืื ืืืืืจ ืื ืืืจืืืช ืืืงืจืื ื ืืคื ืืืืืจ. ืืืจื ืืื ืืฉืืงื ื ืืืื ื ืืฉ ืืืชืจ ืกืืืืืื ืืงืืช ืืช ืืจืืืืื ื.
ืืกืืกื
ืืกืืกื (ืืืืืื ืืื ืืืืช "Assistance" - ืขืืจื) ืืื ืืืื ืฉืื ืฉืืงื ืืืกืจ ืืช ืืืืืจ ืืืืจื ืืืขืืื ืืืชื ืืขืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืงืืืข ืกื. ืืกืืจื ืืืฆื ืงืืืขื ืืืคืฉื, ืืื ืฉืืืจ, ื-3 ื ืงืืืืช ืชืืฉื ืื ืืืกืืกื ืื ืืฉืืงื ืืื ืืงืืข ืืช ืืกื. ืืฉืืงื ืื ืืืืืืืื ืืงืืืืจืื ืื ืื ืืืจื ืืื ืืจืืืื, ืฉืืชืคืงืื ืืืจืฉ ืืื 'ืจืืืืช ืืฉืืง', ืฉืืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืกืืจื ืืืื. ืืกืืกื ืืงืืื ืืืืฉืื ืืืืืจืื.
ืืืืคื
ืืื ืืืื ืืืชืืฆืข ืืืฉืจ ืฉืืงื ืืืื ื ืืืืฃ ืืช ืืืืืจ ืืืฉืืงื ืืืจืื. ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืชืงืคื ืืชืคืจืฆืช ืืฆื ืืฉื ื ืืื ืงืืืืช ืงืืืช. ืืฉืืงื ืืขื ืืกืคืจ ืืืืืคืืช ืืจื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ื-NBA ืืื ื'ืื ืกืืืงืืื ืขื 3,265 ืืืืคืืช ืืงืจืืืจื, ืืืจืื ืืืืข ื'ืืืกืื ืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืงื ื'ืืจืื. ืืืจื ืงืื ืื ืืงื ืื ืืื ืืืืืงืื ืืืฉืืชืฃ ืืฉืื ืืืืืคืืช ืืืฉืืง ืืืื: 11 ืืืกืคืจ. ืืืืืื ืจืืืจืืกืื ืืืื ืืืืืฆืข ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืคืืช ืืืฉืืง ืืืฉื ืื ืืงืจืืืจื: 2.71, ืืื ืื ืืฉืื ืืกืคืจ ืืืืคืืช ืืขืื ื ืืืืืช: 301 ืืืืคืืช ืืขืื ื.
ืืกืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืืจืกืื ืืช ืืืกืืช ืืจืืงื
ืืกืืื ืื ืืืืง ืืื ืืืื ืืืืืฆืข ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืจืง ืืกื, ืืฉืืงื ืืืจ ืืืกื ืืช ืืืืืจ ืืืกืื ืืืชื ืืืกืืืื. ืืช ืืืกืืื ืืกืืจ ืืืฆืข ืืืจืืข ืฉืืืืืจ ืขืืจ ืืช ืฉืื ืืืืื ืืืื ืืชืืื ืืจืืช (ืืืจืืงื ืืกื ืืื ืืืจื ืืื ืงืฉืชืืช). ืืฉืืงื ืืืืกื ืืกืืจ ืืืขืช ืืืื ืืงืจืฉ ืืกื ืืฉืื ืืืคื, ืื ืืื ืขืืฉื ืืืช ืืืจืืงื ืชืืฉื ืืกื.
ืืื ืืืืกืืื ืืืืืขืื ืืืืชืจ ืื - ืืืงืื ืืืื'ืืื, ืืืงืืื ืืืืืืื, ืืจืื ืขืืืื-ื'ืืืจ ืืืืื ืื ืืืจื ืื ื.
ืืืืืช, ืชืืจืืืืช ืืืืืืืช
ืืืืช ืืืืืจืกื ืื ืืฉืืช ืืืืื ืืขืืื ืืื ืืืืช ื-NBA ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืืืฉืืง ืฉืื ื ืืืงืฆืช ืืืืจืืคื, ืื ืืืืงืื ืืื ืืกืื ืื ืืืฉืืง ืื ืืื ืื. ืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช (NCAA) ืืื ืืืื ืคืืคืืืจืืช ืืืฆืืืื. ืืืฉืืง ืคืืคืืืจื ืืืื ืื ืืืชื ืกืคืจ ืชืืืื ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืืจืืคื ืงืืืืืช ืืืืืช ืืงืืืืืช ืืื ืืืื ื, ืืื ืืกืฃ ืืฉืืืง ืืืจื ืืจ ืืืืจืืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืื ืืงืืืฆืืช ืืืืจืืคื. ืืืจื ืืจ ืื ื ืืฉื ืืืืงืจืชื ืืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืืจืืคื. ืืฉื ื ืื ืืืจื ืืจืื ื ืืกืคืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืคืืืชื ืืืื: ืืืจืืงืืค, ืืืืช ืืืืืคืืช ืืืืืจืกื, ืืืจืืคืงืืค ืืืืืื ืืืืจืืืืืช.
ืืืืฃ ืืื ืื ืืช ืืืืืจืกื ืืจืืื ืืขืืื ืืื ืคืื"ื. ืชืืชืื ืคืืขืืื ืืืคืื ืืืืจืืื ืืืกืืขืคืื ืื, ืืืืจืืื ืขื ืืืืฉืช ืฉืืื: ืคืื"ื ืืืจืืคื, ืคืื"ื ืืืจืืงื, ืคืื"ื ืืคืจืืงื, ืคืื"ื ืืกืื ืืคืื"ื ืืืงืืื ืื. ืืฉืืงื ืืืืจืกื ืืื ืืืืืืื ืืชืงืืืืื ืื ืืืกืืจืช ื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืื: ืืืืจื ืืจ ืืืืืืืคื, ืืืืข ืืขืืื ืืืืืจืกื ืืืืืคืืช ืืืจืืคื ืืืืืจืกื.
ืืืืจืกื ืืืฉืจืื
ืืืืืจืกื ืืืฉืจืืื ืื ืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืืจืกื ืืืฉืจืื ืืืื ื 200 ืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืขื ื-2,000 ืงืืืฆืืช ืืชืืื ืจืฉืืืื ืืขื ื-30,000 ืฉืืงื ืื ืคืขืืืื. ืืืืืจืกื ืืืฉืจืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื, ื ืืขืจ ืืืืืืจืื, ืื ืฉืื ืืืืืจืื, ืืฉืืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืื ืืืืช ืืขื ืืืืจืื, ืืืืืช ืืขื ืื ืฉืื. ืืืืช ืืขื ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืช ืขื ืืื ืืจืืื ืื ืงืจื ืื ืืืช ืืืืช ืืขื.
ืืืืืจืกื ืืืฉืจืืื ืืืืฆื ืขื ืืื ื ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืจืืืช ืืืืืืื ืืฉืื ืืช ืืื ืืืืืื ืื ืืขืจ ืืขื ืื ืืืจืืช ืืืืืจืืช, ืืืืจืื ืืื ืฉืื. ืืืืฉื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ื ืืืจืช ืืืืจืื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืงืื ืฉื ื ืืืืืคืืช ืืืจืืคื 1979.
ืงืืืฆืช ืืืื ืชื ืืืื ืืืืืงื ืืืจืืืช ืืืืคืืืืช ืืืืื ืืืืืขื ืืืืื ื, ืืืฃ ืืืชื 6 ืคืขืืื ืืืืืคืืช ืืืจืืคื ืืคืขื ืืืช ืืืืืข ืืืื-ืืืฉืชื.
ืจืื ืื
ืืงืืืงื ืืืืืจืกื
ืืฉืืงืื ืืืืกืกื ืืืืจืกื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
FIBA
ืืืืื ืืืืืจืกื ืืืฉืจืื
NBA
ืืืจืืืื
ืืชืจ "ืืืคืก" (ืืื ืืืืช: Hoops, ืืืขืืช) ืฉื ืื ืื ืืก
ืืืื ืืชืืืื, ืืืชืจ ynet
ืฆืืืช ืืืงืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืืืงืฉ ืืืืืง ืืื ืืฉืชืื ืืืืื ืขืืืจืืช ืชืืงืฃ ืืืืืจืกื, 29 ืืืืงืืืืจ 2014
ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืงืืืขืืช ืขืื ืฉืื ืืืชืจ ืคืกืืืืืืืืืช ืกืคืืจื
(ืืืชื ืืืขืจืืช)
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืกืคืืจื ืงืืืฆืชื
ืงืืืืจืื:ืกืคืืจื ืืืืืืคื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืงื ืืืืจ
ืงืืืืจืื:ืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืืืฆืืืช
| 2024-09-13T08:08:06
|
ืืืืืจืื ืืืฉืจืื
|
REDIRECT ืืืืจืื_ืืืฉืจืื
| 2004-04-19T11:51:41
|
ืืืื ืืืคื (ืืืืจืื)
|
ืืืื ืืืคื ืืื ืืืขืืื ืืืืจืื ืืฉืจืืื ืืืขืืจ ืืืคื ืืืฉืืง ืืืืืช ืืขื ืืืฉืจืืืืช. ืืืืขืืื ืืืงื ืืฉื ืช 1913, ืืืื ื ืื ื ืขื ืืืืขืืื ืื ืืืืชืืงืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื (ืืฉืชืชืฃ ืืขืื ืช ืืืืืจื ). ืืื ืืฉื ืช 1992 ืืื ืื ืืื ืขื ืืื ืืืฉ ืืขืกืงืื ืืขืงื ืฉืืจ, ืฉืืืื ืื ืฉืื ืืืืขืืื. ืืืืขืืื ืืืื ืื ืงืืืฆืืช ื ืืขืจ, ื ืขืจืื ืืืืืื ืืืชื ืกืคืจ ืืืืืจืื.
ืฆืืข ืืชืืืืฉืช ืืืืชืืช ืืงืืืขื ืฉื ืืืืขืืื ืืื ืืจืืง, ืืืืืจื ืืฉื ืื ืฉืืื ืื ืื ืืฆืืข ืืืื. ืืื ืืฉื ืช 1955 ืืขื 2014 ืขืจืื ืืงืืืฆื ืืช ืืฉืืงื ืืืืช ืฉืื ืืืฆืืืืื ืงืจืืืช ืืืืขืืจ. ืืื ืืขืื ืช ืืฉืืงืช ืืงืืืฆื ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ.
ืืจืื ืืชืืจืื ืฉืื ืืื ืืืืขืืื ืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืฉื ืืืื ื-20, ืืืื ืืคื ืืืื ืืืืืืืืื ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื. ืืืืขืืื ืืื ืืืืจื ืฉื ืืชืื ื-15 ืืืืคืืืืช ืืฉืจืื, ืืฉืืฉื ืืืืขื ืืืื ื, ืืืืืฉื ืืืืขื ืืืื ืืืืจืืขื ืืืืขื ืืืืฃ ืืืืืคืื. ืืื ืื, ืืื ืืืืข ืืืืฉืืื ืจืืื ืืืคืขืืื ืืืืจืืคืืื: ืืื ืืืืขืืื ืืืฉืจืืื ืืจืืฉืื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื ืฉืืขืคืื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืช ืืืืืคืืช (ืืขืื ืช ), ืืจืืฉืื ืฉืืขืคืื ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืืคืขื (ืืขืื ืช ) ืืืืืื ืฉืืขืคืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื (ืคืขื ื ืืกืคืช ื-). ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืืขืืื ืืืืื ืฉืืขืคืื ืืจืืข ืืืจ ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืืงืืช ืืืืข (ืืขืื ืช ). ืืืืขืืื ืืืจ ืฉืืชืฃ ืืืจืืื ืืืืขืืื ืื ืืืืจืืคืืื.
ืืืกืืืจืื
ืืงืื ืืืฉื ืื ืืืืงืืืืช
ืืืขืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืคื ื ืืกื ืืืืคื ื-1913. ืชืืืื, ืืฆืืจืคื ืงืืืฆืชื ืฉื ืืืขืฆืช ืืคืืขืืื ืืงืืืฆืช ืืืื ืืืคื, ืืืื ืืฉื ืืืืืืื ืืืคืจืื ืืฉืชื ืงืืืฆืืช: "ืืืื" ื"ืืคืืขื" ืืืคื. ืืืื ื ืงืจืื ืืืืชื ืฉื ืื "ืืืื ืืืืืืจ ืืืคื", ืขื ืืฉืื ืื ืฉืื ื"ืืืื ืืืคื" ืืฉื ืืช ื-40 ืืืฆืืจืคืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืืคื.
ื-1927 ืืกื ืืงืืืฆื ืืืกืข ืืฉืืงืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืืก ืืกืคืื ืืขืืจ ืืืคื. ืืืกืฃ ืืืืก, ืื ืืืฆืืช ืืฉืืงื ื ืืงืืืฆื ืืขืืืคื ืืืืฉืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ื-1939 ืืืงืื ืืงืืืฆื ืืืืฉ, ืืืืืจ 14 ืฉื ื, ื-1953, ืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืชืืืืฉืช ืืจืืงื ืฉืงืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืืื ืฉื ืืืื ืชื ืืืื, ืืื ืคืืงืก, ืืฆืืจืฃ ืืงืืืฆื ืืฉื ืช 1954 ืืืื ืฉืืงื/ืืืื. ืขื ืืฉื ืืช ื-60 ืืืืขืืื ืื ืืื ืืืืืื, ืืืื ืืื ืืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืืช (ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืืฉื ืื), ืืขืื ืืฆืืื ืฉื ืืคืืขื ืืืคื โ ืงืืืฆืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืกืชืืจืืช, ืฉืืืชื ืืชืืืืชื ืืืขืืคืชื ืฉื ืจืืฉ ืืขืืจืืื, ืืื ืืืฉื.
ืืฉื ืช 1942 ืืขืคืืื ืืงืืืฆื, ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื, ืืืืจ ืืืืข ืืืืื ื ืืกืคืื ืืช ืืืคืกื ืืืืื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืคืขื - 12:1 ืืืืช"ืจ ืชื ืืืื.
ืืืืืขืจ|150px|ืืืจืื ืืืจ, ืืืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 1956โ1967
ืืืืืขืจ|150px|ืื ื ืจืื (ืฉืืืืืืฅ), ืืืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 1957โ1973
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฉืืขืจ, ืืืื ืืืืื ืืจื, ืืืื ืช ืืืื ืืืคื (ืชืืืืฉืช ืืืืจื) ืืืฉืืง ืืื ืืืื ืืคื ืืืืงืืืืจ 1969, ืืืืจืฉ ืืคืืขื ืคืชื ืชืงืืื
ืืื ืืฉื ืื 1954โ1963 ืืฆืืื ืืงืืืฆื ืืืืจืื ืืืืืชื ืืกืืืื ืืขืฆืื ืกืื ืื ืืฉืืง ืืจืคืชืงื ื ืืืชืงืคื ืืืชืืกืก ืขื ืืื ืืงื ืืืฉืืช ืืืืื ืืืกืืจืืช ืงืฆืจืืช ืืกืื ืื ืืจืืืืื. ื-1962 ืืืชื ืืงืืืฆื ืืชืืืจ ืจืืฉืื ืื ืคืขื: ืืื ื ืืฆืื ืืช ืืืื ืชื ืืืื 5:2 ืืืฉืืง ืืืจ ืืืืข ืืืืื ื ืืืืจ, ืฉื ืขืจื ืืืฆืืืืื ืืืขืช ืจื ืืืจืืฉืืื ืืขืื ื 10,000 ืฆืืคืื (ืืืืจ 0:0 ืืืฉืืง ืืจืืฉืื). ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืฆืืืื ืืงืืืฆื ืืืขืคืื ืฉืื ืืืืจ ืืืืืข, ืื ืืคืกืืื ืืชืืฆืื 0:1 ืืืจืืื ืืขืืจืื ืืช, ืืคืืขื ืืืคื. ืืืืชื ืฉื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืคื ืืื ืืืจืื ืืืจ, ืฉืฉืืืง ืืฆื ืฉืืงื ืื ืืืืืชืืื ืืื ืืืจืื ืื ืฆ'ื, ืืฉืจ ืขืืื ื, ื'ืื ื ืืจืื, ืืืจืื ืื ืฆืื ืืฉืืื ืืื ื. ืืืจืืช ืฉืืงื ืื ืืืืืืชืืื ืืกืื ืื ืืืฉืืง ืืืืจืงืืืื, ืื ืืฆืืืื ืืงืืืฆื ืืืืืช ืืชืืืจ ืืืืืคืืช, ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืื ืืฉื ืช 1958. ืืืจ, ืฉืืื ืืืื ืืงื ื ืืืื ืืจืฆื, ืืื ืืืขืจืฆื ืืืืื ืื ืืขืืจ ืืืคื ืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืฉื ืช 1965 ื ืฉืจื ืืืื ืืืคื, ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื, ืืืืื ื (ืื ืืืืื ืืฉื ืืื). ืืืจืืื ื ืงืืขื ืืืืืืจ ืืืคื ื ืืืืจืื ืืืืจ ืืคืกื ืืืฅ ืืืคืืขื ืืจืืฉืืื 2-3 ืืงืจื ืจืืฉ ืืจืืฉ ื ืื ืืืจืืื, ืืืืช ืืืืจ ืฉืืืื ืืืคื ืืืืืื 0โ2. ืฉื ื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจื ืืืื ืืืคื ืืืืื ืืจืืฉืื ื.
ืืฉื ืช 1970 ืฉืืื ืืขืืจ ืืืคื ืืจืืขื ื ืฆืืืื ืืืื ืืืื ืืืงืกืืงื, ืฉื ืืื ืืื ืฉืืงื ืื ืฉื ืืืื ืืืคื: ืืืื ืืฉืขืืื ืฉืืืืจ, ืืงืฉืจ ื"ืืืืืึน" ืื ื ืฉืืืื ืจืื. ืืฉื ืืช ื-70 ืืืื ืืงืืืฆื ืื ืืฉืืงื ืื: ืืจืืื ืืืืฆืงื, ืฉืืื ืื ืืื, ืืืจืื ืืจืฉืืืจื, ืืืืงืื ืืจืฉืื ื, ื ืชื ืืืจืฉ ืืงืจืื ืจืืื ืจ.
ืืฉื ืช 1971 ืืขืคืืื ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืืืืข ืืคืขื ืืจืืืขืืช, ืื ืืคืกืืื ืืชืืฆืื 1:2 ืืืื ืจืืช ืื.
ืืฉื ืช 1974 ื ืฉืจื ืืืื ืืืคื ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืชืืืืืชืื ืืืืื ื. ืืืื ืืืคื ืกืืืื ืืช ืืขืื ื ืืืงืื ืืืืจืื ืืขืื ื ืฉืื ื ืงืืข ืื ืฉืชื ืืืืจืื ืืช ืืคืืฉื ืืืฉืืงื ืืืื ืืช ืฉืชื ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืจื ืืจ ืืฉืืืช ืืืื ืฉื ืกืืืื ืืื, ืฉืืกืืืื ืฉืชื ืืจืืฉืื ืืช ืืฉืืงื ืืขืื ื ืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืื ืืืคื ืกืืืื ืืช ืืืืจื ืืจ ืืืงืื ืืจืืืขื ืืืื ืขื ืฉื ื ื ืืฆืืื ืืช ืืฉืืืฉื ืืคืกืืื, ืืืื ืืจืื ืฉืื ืืืืื ืืฉื ืืื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืืจื ืืืื ืืืคื ืืืืื ืืจืืฉืื ื.
ืืงืกื=ืืฉืืง ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืืคื (ืืืืฆืืช ืืื ืืช) ืืืืื ืืคื, 1969, ืืืกืฃ ืื ืืื ื, ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช|ืืืืืขืจ|252x252 ืคืืงืกืืื|ืืฉืืง ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืืคื (ืืืืฆืืช ืืื ืืช) ืืืืื ืืคื, 1969, ืืืกืฃ ืื ืืื ื, ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืฉื ื ืืืืจ ืฉืขืืชื ืืืจื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืืืืจื ืืืื ืืืคื ืืจืืช ืคืขื ื ืืกืคืช ืืืืื ืืฉื ืืื ืืืืจ ืฉืืงืืืฆื ื ืืฆืื ืืืืืืจ ืืกืืื ืืืจืื ืขื ืืื ืืคืืขื ืืืคื, ืื ืืงืืืฆื ืขืจืขืจื ืขื ืืืงืืืช ืืฉืืงื ืืื ืฉืืฉืื ืชื ืืืื, ืื ืืื ืืคืกืืื ืื ืงืืข ืื ืืฉืืง ืืืืจ ืืืืจ ืกืืื ืืขืื ื, ืืืืฉืืง ืื ื ืืฆืื ืืืื ืืืคื, ืืืื ื ืฉืืจื ืืืืื ืืจืืฉืื ื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื ื ืฉืจื ืืืื ืืืคื ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ืืชืืืืืชืื ืืืืื ืืฉื ืืื, ืืืืจ ืฉืกืืืื ืืช ืืขืื ื ืืืงืื ืืืคื ื ืืืืจืื. ืืจืืืชื ื ืงืืขื ืืืืืืจ ืืืคื ื ืืืืจืื ืืืืจ ืืคืกื ืืืฅ ืืืคืืขื ืืืื.
ืื ืืืื ืืฉืชื ืืืจืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืื ืืฉื ืืื ืื ืืฆืืืื ืืืื ืืืคื ืืฉืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืขืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืจ ืืืจืืื ืืืืื ืืฉื ืืื, ืืืฉื ืช 1980 ืืฃ ืกืืืื ืืงืืืฆื ืืืงืื ืื ืืื ืืชืืืืืชืื - ืืงืื 7 ืืืืื ืืฉื ืืื. ืฉื ื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจื ืืืื ืืืคื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืจื 4 ืฉื ืืช ืืืขืืจืืช, ืืืืืจ ืฉืกืืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื.
ืืฉื ืช 1977 ืืฆืืจืฃ ืืงืืืฆื ืืืื ืืคืืขื ืืืคื ืื ืืืจืช ืืฉืจืื, ืืืื ื ืืืื. ืืืืจ ืฉืืืื ืคืจืฉ ืืืฉืืง ืคืขืื ื-1979 ืืื ืงืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืื ืืช ื ืืืื ืืืืขืืื, ืืืื ืืืจื ืืจืืื ืืืืจืืข ืืขืืืืช ืืงืืืฆื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืชื ืืชืืจืื ืจืืื.
ืืืื ืืืคื ืืชืืกืกื ืืขืืงืจ ืขื ืืืืงืช ืื ืืขืจ, ืฉืืืืชื ืืืืคืช ืืืืื ื ืื ืืขืจ ืืฉื ืื 1975 ื-1979, ืืืขืืชื ืืช ืจืื ืฉืืงื ื ืื ืืขืจ ืืงืืืฆืช ืืืืืจืื, ืชืื ืืืื ืืจืืจื ืืืชืืจื ืืฆืืจืช ืขื ืฉืืงื ื ืืืช ืฆืขืืจืื. ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืคืืขื ืืืืืจืื ืืืจ ืืฉื ืืช ื-70 ืืื ืืืกื ืงืจืืจ, ืืืจืื ืืืืงืจื ืืืฉื ืกืืงืืจ.
ืืชืืกืกืืช ืืชืืจืื ืจืืฉืื ืื: ืืื ื-1983
ืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืชืืกืกื ืืงืืืฆื ืืืืื ืืจืืฉืื ื, ืื ืขื ืืฉื ืช 1983 ืืื ื ืืฉืื ืืงืืืฆืช ืืืฆืข-ืืืื ืืืื, ืื ืขื ืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืืื. ืืืืคื ืื ืืฉื ืช 1983 ืขื ืืืขืชื ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืฉืจืฃ ืืงืืืฆื.
ืืฉื ืื 1984 ื-1985 ืืืชื ืืงืืืฆื ืืฉืชื ืืืืคืืืืช ืจืฆืืคืืช, ืืืืืคืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืกืืืจืื ืฉืื, ืืืืช ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืฉืืื ืฉืจืฃ. ืฉืืื ืฉืจืฃ, ืฉืืื ืืฆืืจืช ืืฉืืง ืืชืงืคืืช, ืื ืื ืืฉืืง ืืืจืื ืืชืงืคื ืขื ืฉืืืฉื ืืืืฆืื, ืืื ืืื ืืืืจืืื ืืขืืงืจืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืคื ืืืืืคืืช ืืฉืจืื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื. ืืจืืื ืฉื ืืงืืืฆื ืฉืืืขื ืืื ืืฉืชื ื ืืืืจื ืืขืื ื ืืื ืืช ืืฉืืงื ืื ืืืืื: ืืฉืืขืจืื ืืื ืจื ืืฆืืืง ืืืจืืื, ืืืืืื ืืืืงืื ืฉืืจื, ืจืคื ืืืกืื ืืืจืื ืคืจืกืื ื, ืืื ื ืืืื ื ืืืชื ืืืจืื ื, ืืงืฉืจืื ืืจืื ืืื, ืฉืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืงืจื, ืืืืืืฆืื, ืืฉื ืกืืงืืจ, ืฆืืืง ืืืื ืืจืื ื ืจืืื ืื, ืฉืืงื ืื ืืชืืฆืจืช ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืืืขืืื. ืืื ืื, ืฆืืจืฃ ืืืืืฅ ืืืื ืืจืืื ืืืืื ืฉืคืจืขื ืืืืื ืืฉืืืื ืฆืืื ืืจืืื ืืืคืืขื ืืจืืฉืืื.
ืืืืืคืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืขื ืืืคืชืขื, ืฉืื ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืืฉื ืจืื ืืขืื ื, ืืืืื ืืืคื ืืืืชื ืืคืืืืจ ื ืืืจ ืืืืืจืื (ืืคืขืจ ืืื ืฉืชื ืืงืืืฆืืช ืขืื ืขื 13 ื ืงืืืืช ืืชืื ืกืืืื ืืืฉืืงืื ืืจืืฉืื). ืืจื, ืืืฉืืจืช ืืืืจืื ื, ื ืงืืขื ืืืช"ืจ ืืจืฆืฃ ืืคืกืืื ืืืืื ืืืคื ืืฆืืืื ืืกืืืจ ืืช ืืคืขืจ. ืืืืคื ืืฆืืจืช ืืืืื ืืืจืข ืืืืืืจ ื-29 ืืืืคื ื ืืืจืื, ืืืฉืจ ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื ืฉืืืงื ืืืืจืฉื ืืืืชื ืืื ืืคืืขื ืชื ืืืื. ืืืื ืืืคื ืฉืืืงื ืืืจ ืืจืืฉืืื ืืฆืื ืืืฉืืง ืืืฅ ืงืฉื ืืื ืืคืืขื ืืืื, ืื ืืฆืื 1:0 ืืฉืขืจ ื ืืืื ืฉื ืืฉื ืกืืงืืจ. ืืืงืืื ืืืืืคื ืืคืชืืข, ื ืืฆืื ืืคืืขื ืชื ืืืื 3:1 ืืช ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื, ืืืืืจืขื ืขืืจื ืืืืืืจ ืืืืจืื. ืืฉืืง ืืืืืคืืช, ืฉื ืขืจื ืืขืื ืื 20 ืืืฃ ืฆืืคืื ืืืฆืืืืื ืงืจืืืช ืืืืขืืจ, ืฉืืืง ื ืื ืืืื ืจืืช ืขืืืืจ ืฉื ืืืงื ื ืื ืืืจืืื. ืืืฉืืง ืืกืชืืื ืื ืืฆืืื 1:0 ืืฉืขืจ ื ืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืกืืงืืจ.
ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ื-1985, ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช ืืฉื ืืื ืืฆืืจื ืืฉืื ืขืช ืืฉืืื ืืืืกื ืืช ืืคืืขื ืืคืจ ืกืื 5:1 ืืืฉืืง ืืืืืคืืช, ืฉื ืขืจื ืืืฆืืืืื ืงืจืืืช ืืืื. ืืืืชื ืืฉื ื ืืขืคืืื ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืืืข ืืืืื ื ืืคืขื ืืืืืฉืืช, ืื ืืคืกืืื 0:1 ืืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืจืืฉืืช ืืืืช ืืืื ืืจืืืื. ืืฉื ืช 1986 ืื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช, ืืืืจ ืฉืืืฉืืง ืืืืื ืืืืจืื ืืืืืจืืข ื ืื ืืคืืขื ืชื ืืืื ืืคืกืืื 0:1 ืืฉืขืจ ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืฉื ืืืื ืื ืืื ืืืงื ื-86, ืืคืกื ืฉืืจื ืืืืืื ืืืืืคืืช ืืืืืื ืฉืืืื ืืืคื ืืืืชื ืืงืืงื ืืคืืืช ืืชืืงื ืขื ืื ืช ืืืืืช ืื.
ืืื ืืืจ 1987 ื ืฉืจืฃ ืืืขืืื ืืืื ืืืคื, ืงืืจืืชืื ืขืื ืืืฉ ืืืืืขืืื ื ืคืืข ืืฆืืจื ืงืฉื. ืืืืจื ืืืฉืืจื ืืฉืจืืคื ื ืืขื ืืืขืืช ืฉื ืื ืฉื ืืืืงื ืฉืขืืื ืืืงืื. ืืขืื ื ืื ืืขืคืืื ืืืื ืืืคื ืืืืจ ืืืืืข ืืคืขื ืืฉืืฉืืช, ืื ืื ืืคืขื ืื ืืฆืืืื ืืืืืช ืืชืืืจ, ืืืืจ ืฉืกืืืื ืืชืืงื 3 ืขื ืืืื ืชื ืืืื ืืืคืกืืื 3:4 ืืื-ืงืจื ืืขืืืืช ืขืื ืฉืื. ื-11 ืืืืื 1987 ื ืืจื ืฉืืขืจื ืฉื ืืืื ืืืคื, ืืื ืจื, ืืชืืื ื ืืืืช ืืื ืจืช. ืืืืื ื ืืืืื ืืื ืงืฉื ืืงืืืฆื, ืฉืื ืืฉืืขืจ ืืฆืขืืจ ื ืืฉื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืขืจืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืื ืืืื ืื.
ืืืืืขืจ|150px|ืจืืืื ืขืืจ, ืืืืืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 1986โ1994
ืืฉื ืช 1988 ืืืืกื ืืืื ืืืคื ืืช ืืืื ืชื ืืืื ืืชืืฆืื 10:0, ืืฉืืืื ืืจืืื ืืืืฉ ืืจืืขื ืฉืขืจืื, ืืืฉื ืช 1989 ืืืชื ืืืืืคืืช ื ืืกืคืช ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืืฆืื ืืืงืืืืฅ'. ืืืืชื ืฉื ื ืืขืคืืื ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืืืืข ืืคืขื ืืฉืืืขืืช, ืฉื ืคืืฉื ืืช ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื ืืฉืืืืจ ืืืืจ ื-1985. ืืฉืืง ืื ืืืืจ ืืืื ืืืฉืืงื ืืืืจ ืืืจืชืงืื ืืชืืืืืช ืืืจ ืืืืืข. ืืชืื ืืืื ืืืืงื ืืชืืฆืื ืืืืชื 2:2, ืืืืจืื ื ืืืฉื ืขืื ืฉื ื ืฉืขืจืื, ืืื ืืื ืงืืืฆื, ืืืืกืืฃ ืืืช"ืจ ืืืชื ืืืืืข ืืืฉืจ ื ืืฆืื 4:3 ืืื-ืงืจื ืืขืืืืช ืขืื ืฉืื.
ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืื ืืืืขืืื ืืืชืืงืฆืข ืืืืชืืื ืขืฆืื ืืกืื ืืจืืื ืืืจืืคืืื. ืื ืืกืฃ, ืืงืืืฆื ืืชืืืงื ืืฉืืงื ืื ืืจืื, ืืืืจ ืฉืฉืื ื ืืชืงื ืื ืื ืฉืฉืืชืืคื ืืืชืจ. ืงืจืืกืช ืืกื ืืืจืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืคืฉืจื ืืืชืืช ืืื ืืืืจืืื ืื ืืืืจื ืืืจืืคื, ืืฉืจ ืืคืื ืืืืืืืื ืืืืฉื. ื-1991 ืืืชื ืืืื ืืืคื ืืืืืคืืช ืจืืืขืืช. ืืืืชื ืฉื ื ืืขืคืืื ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืืืืข ืืคืขื ืืฉืืื ืืช, ืฉื ืคืืฉื ืืช ืืคืืขื ืคืชื ืชืงืืื. ืืืื ืืืคื ืคืืืจื 0:1 ืื ืืฆืืืื ืืืืืง ืืช ืืคืืืืจ ืื ืืฆืื 3:1, ืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืืช ืืืืขืืื, ืชืื ืฉืืื ืืฆืืื ืฉืืืฉืืืช ืงืืฉืืจ ืืฉืจืื ืืช ืฉืืืื ืืช ืืืื ืืจืงืืืืฅ', ืจืืืื ืขืืจ ืืื ืื ืื. ืืฉืขืจ ืืื ืฉืืขืจ ืืจืืฉ ืืืืงืจืืื ื ืืืงืืืจ ืฆ'ืื ืื, ืฉืืืืชื ืืืงืืื ืฉื ืืืืจื ืื ืืื, ืืืืจ ืฉืืงืืืฆื ืืืืกื 0:5 ืขื ืืื ืืืื ื ืชื ืื.
ืืจืืืฉื ืขื ืืื ืฉืืจ: ืืื ืืฉื ืช 1992
ืืืืืขืจ|150px|ืฉืืื|ืืขืงื ืฉืืจ, ื ืฉืื ืืืืขืืื ืืฉื ืช 1992
ื-1992 ื ืืืจื ืืืืงืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืคื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืคื ืืืืืื ืคืจืืืืช, ืืืฉ ืืขืกืงืื ืืขืงื ืฉืืจ, ืฉืืื ืืกืคืื ืกืจ ืฉืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื. ืฉืืจ, ืฉืืืื ืขื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืขืืื, ืืขื ืืง ืืงืืืฆื ืื ืื ืืืชื ืืืืืื, ืืืืื ืขื ืืืืขืืื ืกืื ืืจืื ืขืืืื ืืืจืืคืืื.
ืืชืืืจ ืืจืืฉืื ืืชืงืืคืช ืฉืืจ ืืืฉื ื-1993 ืืืฉืจ ืืืื ืืืคื ืืืชื ืืืืืข ืืืืื ื ืืืืจ ื ืืฆืืื 1:0 ืขื ืืืื ืชื ืืืื ืืฉืขืจ ืฉื ืจืืืื ืขืืจ ืืืฉืืง ืืืืจ. ืืขืงืืืช ืืืืืื, ืืขืคืืื ืืงืืืฆื ืืืืจื ืืจ ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืืงืืช ืืืืข. ืืืกืืจืช ืืืืจื ืืจ ืฉื ืขืื ืช ื ืืฆืื ืืงืืืฆื ืืช ืืืจืคืื ืืืกืงืื ืืืช ืคืืจืื, ืื ืืืืื ื ืื ืืืืจืื ื ืืื-ืงืจื ืคื ืืืื. ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืืืจื ืฉืคืืื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช ืืื ืืคืกื ืืืื (ืืืฉื ืฉืื ืฉืืืืจ ืืื), ืชืื ืฆืืืจืช 95 ื ืงืืืืช (ืืชืื 117 ืืคืฉืจืืืช) ืืืืืืฉ 97 ืฉืขืจืื. ืืื ืืืฉืืงืื ืืืืืจืื ืืืืชื ืขืื ื ืืื ืื ืืฆืืื 0:5 ืขื ืืืื ืชื ืืืื ืืืฉืืง ืืขืื ื. ืืืืชื ืขืื ื ืฉืืจื ืืงืืืฆื ืฉืืืื ืืฉืจืืืื ืจืืื: 28 ื ืืฆืืื ืืช ืืขืื ื, 46 ืืฉืืงื ืืืื ืจืฆืืคืื ืืื ืืคืกื (ื-1993 ืขื 1995), ืืคืจืฉ ืฉืขืจืื ืฉื 70+ ื-81% ืืืืื ืืฆืืื ืืืืื. ืกืื ืืงืืืฆื ืืื ืื ืืช ืืฉืืขืจ ืจืคื ืืื; ืืช ืฉืืงื ื ืืืื ื ืืจืงื ืืืืื, ืืฉื ืืืื, ืืืื ืืจืื, ืจืืื ืคืฅ, ืืืชื ืืืจืื ื ืืืจืืง ืื ืื; ืืงืืฉืืจ ืืช ืืืื ืืจืงืืืืฅ' (ืฉืืื ืืชืืืจ "ืฉืืงื ืืขืื ื"), ืจืื ื ืืื, ืจืืืื ืขืืจ, ืกืจืืื ืงื ืืืืจืื ืืืืื ืืื; ืืืืชืงืคื ืืช ืืืื ืืืจืื (ืฉืืื ืืชืืืจ ืืื ืืฉืขืจืื ืขื 28 ืืืืืฉืื), ืืืืื ืืฆืงื ืืฉื ืืืืฆืื. ืืขืงืืืช ืืืืืื ื ืืชื ืฉืืจ ืืืืืคืืช "ืืจืืง ืืขืื ืืื" ืืืืืื ืขื ืืงืืืฆื ืืืืจื ืฉื ืื. ืงืืืฆื ืื ื ืืืจื ืืงืืืฆืช ืืืืื ืืกืงืจ ืฉืขืจื ืขืจืืฅ ืืกืคืืจื.
ืืขืื ืช ืขืืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืช ืืืื ืืืคื, ืืืืงืืื ืืืืขื ืืืื ืจืืืื ืืขืืคืจ ืฉืืจืืช. ืืงืืืฆื ืืฆืืื ืืื ื ืืืืจืื ืืืจืงืืืื ืื ืืคืกืืื ืืช ืืืืืคืืช ืืืืื ืชื ืืืื. ืืกืืฃ ืืืชื ืขืื ื ืืื ื ืืฆืื ืืช ืืคืืขื ืืืคื 2:0 ืืืืชื ืืืืืข ืืืืื ื ืืจืืืขื ืืชืืืืืชืื.
ืฉืืข ืืฉื ืื ืืฉืืื ืืช: 1995โ2001
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืืืืจื ืงืืืกื, ืืืื ื ืืฉืืืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืฉื 11 ืฉื ืื
ืืืืืขืจ|150px|ืฉืืื|ืืืกื ืื ืืื, ืืืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 1998โ2002 ืืงืคืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 2014โ2016
ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืข ืืฉื ืช 1995, ื ืื ืกื ืืืื ืืืคื ืืชืงืืคื ืืช ืฉืืข ืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืชืืืจ ืืืืืคืืช, ืืื ืจืื ืืืืืื ื ืืืจื ืืืืจืืคื. ืืฉื ืช 1998 ืคืืืจ ืืืืจื ืฉืคืืื ืืขืงืืืช ืขืื ื ืืื ืื ืืช ืฉื ืืงืืืฆื ืืืืืจ ืชืืืกื ืืืชืืช 0โ4 ืืื ืืคืืขื ืืคืจ ืกืื. ืืืืืคื ืฉื ืฉืคืืื ืืื ืื ืืื ืืจืืืืืืกืงื. ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืจืืืืืืกืงื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืข ืืืืื ื ื- (ืืืืจ ื ืืฆืืื 2โ0 ืืืืจืื ืขื ืืคืืขื ืืจืืฉืืื). ืืกืืฃ ืืขืื ื ืืฆืืจืฃ ืืงืืืฆื ืืืกื ืื ืืื, ืฉืกืืื ืืืืื ืืขืชืื ืฉื ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื, ืืืฉืจ ืืขืื ืืืื ืืืคื ืืขืงื ืฉืืจ ืืืขืื ืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข ืืื ื'ืื ื ืกืืืื ืขื ืืืืงื ืืจืืืืื ืืืฉืจ ืื ืืื ืืืฉืื ืืืืืืจ ืืงืืืฆื ืืืจืืคืืืช.
ืืขืื ืช ืืื ื ืืืฉืื ืืืืจืื ืืื ื'ืจ ืืงืืืฆื. ืืืืจืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืคื, ืืฆืืืชื ืขื ืืจืืืืืืกืงื, ืืจืืข ืืืจ ืืืืข ืืืืืืงืืช ืืืืจ ื ืืฆืืื ืืช ืืจืฉืืืื ืขื ืืงืืืฆืืช ืคืจืื ืกื-ื'ืจืื ืืจืื, ืืืืช ืืฉืืื ืืชืืกืกืช ืืขืืงืจื ืขื ืฉืืงื ืื ืืฉืจืืืื ืฆืขืืจืื ืืืกืืช ืืืืกื ืื ืืื ืฉืืืืข ืืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข, ืื ืื ืงืื, ืืืืจื ืืืงืืื ืื ืืจ ืืืืืืืืฅ' ืืฆื ืืฉืจืืืื ืื ืืกืื ืืขื ืืืชืจ ืืืืื ืืืจืื ืืืืืจื ืงืืืกื ืืฉืืงื ืื ืืจืื ืฉืื ืชืจืื ืชืจืืื ืืืืืช ืืืืืจืืื ืืืจื ืืจืืืื ืืจืืืืงื. ืืฉื ื ืืืช, ื ืคืฆืข ืฉืืขืจ ืืืฉื ื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืืื ืืืืจืื ืืชืืื ืช ืืจืืื ืงืฉื. ืืืืจ ืืื ืืืืฉืื ืฉื ืชืจืืืช ืืชืขืืจืจ ืืืืจืื, ืืืืืจ ืืืื ืฉืืงืื ืืื ืืจืืจ ืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืืฉืืง ืคืขืื.
ืืขืื ืช ืืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืงื ื ืจืืฉ ืืจืื ืืืืืช ืกืจืืื ืงืืฉืฆ'ื ืงื, ืจืืืกืื ืืืืืืกืงื, ืจืืืืื ืืก ื'ืืืืืืืก ืืื'ื ืื'ืฆ'ืง. ืืขืื ื ืื ืืฉืืื ืืงืืืฆื ื ืืฆืืื ืืช ืืจืฉืืืื ืืชืืฆืืืช ืืืืืืช (5โ2 ื ืื ืืคืืขื ืคืชื ืชืงืืื ื-7โ0 ื ืื ืขืืจืื ื ืจืืฉืื ืืฆืืื ืืืืื ื ืชื ืื) ืืืงืืืฆื ืืืฉื 86 ืฉืขืจืื. ืืจื, ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืขืื ื ืืืื ืืงืืืฆื ืืืคืกืื ืืืฉืืงืื ืงืจืืืืื. ืืื ืืชืคืืจ ืืคืื ื ืืงืืื ืืขืืืจื, ืฉืืงื ืืขืืจ, ืจืื ื ืืื. ืืช ืืขืื ื ืกืืืื ืืงืืืฆื ืืื ืชืืืจ, ืืืงืื ืืฉื ื, ืืืจื ืืคืืขื ืชื ืืืื ืฉืืืชื ืืืืื.
ืฉืฉ ืฉื ืืช ืืชืืืื: 2001โ2006
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืืจืืง ืื ืื, ืงืคืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 2000โ2006 ืืืื ืืืืืื ืืืืืจืืื ืื ืฉื ืืืืขืืื ืืื ืืืื ืื
ืืคื ื ืขืื ืช ืขืื ืืกืคืจ ืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืืืื ืืงืืืฆื, ืืื ืืื ืืื ืืืฆืจ, ืื ืืืกืืฃ ืืืืื ืืื ืืช ืืช ืืืื ืืืื ืชื ืืืื ืืืคืืืจ, ืืืจืื ืืจื ื. ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืจื ื ืืืชื ืืงืืืฆื ื-2 ืืืืคืืืืช ืจืฆืืคืืช (2001 ื-2002) ืชืื ืืฆืืช ืขืืืื ืืช ืื ืืืืื ืช ืืกืื ืืื ืืืืื ืช ืืืืืืช. ืืืืคื ืืืื ืื ืืงืืฉืืจ ืืืกื ืื ืืื ("ืฉืืงื ืืขืื ื" ื-2001, ืขื 13 ืฉืขืจืื ื-13 ืืืฉืืืื), ื'ืืืื ื ืจืืกื ("ืฉืืงื ืืขืื ื" ื-2002, ืขื 5 ืฉืขืจืื ื-10 ืืืฉืืืื), ืจืืืืื ืืก ื'ืืืืืืืก, ื ื ืื ืคืจืืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืืจืืืื ืขืืจ ืืืืชืืง. ืืืชืงืคื ืืืื ืืขืงืืื ืืืืืื ื, ืื ืื ืงืื, ืกืจืืื ืงืืฉืฆ'ื ืงื ืืจืคื ืืื. ืืืื ื ืืืื ืืืืฉื ื'ืื ื, ืืืื ืืจืื, ืืจืืง ืื ืื, ืื ืืจืื ืืืกืืจืืืกืงื ืืืืืจื ืงืืืกื. ืืฉืขืจ ืฉืืืงื ืืกืืจืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืจ ืืืืืืืืฅ' ืขืงื ืคืฆืืขืืชืื ืฉื ืืืืจืื.
ืืืืงืืืืช ืืืืช ืืืืืคืืช ื-2001, ืืฆืืืื ืืืื ืืืคื ืืืขืคืื ืืกืืืื ืืืืงืืืืช ืืฉืืืฉื ืฉืืคื ื ืฉืื ืืืชืื ืืืืืชื ืืืืจื ืืฉืืง ื ืื ืืืืจืคืื, ืืืจื ืฉื ืืฆืื ืืช ืค.ืฆ. ืืืงื ืืคืื ืื ื ืืฉื ื ืืฉืืงืื, 1:0 ืืืฉืืง ืืืืฅ ื-4:0 ืืงืจืืืช ืืืืขืืจ. ืื ืืืืจ ืฉืืชืืจืจ ืฉืืงืืืฆื ืฉืืชืคื ืืช ืืืืื ืืืืืจ ืืืฉืืง ืืืืชื ืฉืื ืืืืง, ืืืืืื ืฉืืื ืืืจืืง ืืฉืืืฉื ืืฉืืงืื ืืืกืืจืืช ืืืจืืคืืืืช ืืขืงืืืช ืืจืืืก ืืืื ืฉืงืืื ืืืฉืืงื ืฉื ืืงืืืฆื ื ืื ืืืืกื ืืจื ืื ืืืกืืจืช ืืืืข ืืืค"ื ืฉื ื ืืคื ื ืื, ืชืืฆืืช ืืฉืืง ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืืคื ืืืคืกื ืืื ื 0:3. ืืืื ืืืคื ืืืืื ืืืืจืืคื ืืืืงื ืืื ืื ืฉืืืฉืืื ืืฆืื ืืคืืฉืื ืืื ืืืืจืคืื ืืฉืื ืื. ืืืจืืข ืื ืืืืจ ื"ืคืจืฉืช ืืคืงืก", ืืฉืื ืฉืื ืืืืช ืืืค"ื ืืืื ืืืกืืจ ืฉืืชืืคื ืฉื ืืืืืจ ืืืฉืืงืื ืืื ืืืงื ืืืืขื ืืืฉืจืื ืืงืืืฆื ืืืืฆืขืืช ืคืงืก, ืื ืื ืืืื ื ืืจืืื.
ื-2002 ืืขืคืืื ืืืื ืืืคื ืืืืจ ืืืืข ืืืืื ื ืืคืขื ื-12, ืฉื ืคืืฉื ืืช ืืจืืืชื ืืืืชืืงื, ืืืื ืชื ืืืื. ืืืจืืช ืืืืืช ืืฆืืื ืช ืฉื ืืงืืืฆื ืืืืชื ืขืื ื ืืืืืื ืืืืืคืืช, ืื ืืฆืืืื ืืงืืืฆื ืืืืืช ืืืืืข ืืฉืืคืกืืื ืืืืื ืชื ืืืื 4:5 ืืื-ืงืจื ืืขืืืืช ืขืื ืฉืื ืืืืจ ืชืืงื ื ืืื ืฉืขืจืื, ืืืื ื ืื ืข ืืื ื ืืืื ืฉื ื. ื-2002 ืืื ื ืืขืงื ืฉืืจ ืืช ืืืชืืจ ืฆ'ืืืืง ืืื ื"ื ืืืืขืืื ืืืงืื ืื ื ืฉืคืื.
ืืจื ื ืขืื ืืช ืืืื ืืืคื ืืืืจ ืฉืืื ื ืืืืื ื ืืืจืช ืืฉืจืื, ืืืืงืืื ืืื ื ืืฆืืง ืฉืื. ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืคื ืืฉืื ืืืชืื ืืืืืช ืืืืืคืืช ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื (ืืืืจ ื ืืฆืืื ืืช ืขื ืืืฉืื ื ืืืืจืืืกืง ืืฉืืืจื ืืจืืฅ). ืืฉื ืืืฆื ืืืืืืื ื, ืืืื ืืืคื ืืืจืื ืืช ืืฉืืงื ืืืืช ืฉืื ืืืฆืืืืื GSP ืืงืคืจืืกืื. ื-18 ืืกืคืืืืจ 2002, ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืงืืืฆื ืืฉืจืืืืช ืื ืคืขื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืคืขื, ืืคืกืืื ืืืื ืืืคื 2:5 ืืื ืฆ'ืกืืจ ืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืืืืืื 1:0 ืืฉืขืจ ืฉื ืื ืื ืงืื, ืืืฉืืง ืฉืืชืงืืื ืืืฆืืืืื ืืืื ืืจืืคืืจื. ืืืืฉื, ืื ืืืื ืืงืืืฆื ืชืืืกืืช ืืืืืืืคืืืงืืก ืืืื ืฆ'ืกืืจ ืืื ืืืื ืืชืืฆืื 3:0 (ืืจืืฉืื ื ืืฉืืืฉืขืจ ืฉื ืืขืงืืื ืืืืืื ื, ืืืฉื ืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืื ืื ืงืื, ืจืืืืื ืืืก ื'ืืืืืืืก ืืืขืงืืื). ืืื ืกืื ืืช ืืืืคืช ืืืจืืคื ืืืืืจ ืืืจืงืืื ืืคืกืืื ืืงืืืฆื ืืชืืฆืืืช ื ืืืืืช (0:2 ื-1:2). ืืงืืืฆื ืกืืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืช, ืืขืืจื ืืฉืืง ืืกืืืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืืข ืืืค"ื, ืื ืืืืกื ืขื ืืื ื.ื.ืง. ืืชืื ื, ืืืืืื ืืืืจืืคื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ื ืืจ ืืืืืืืืฅ', ืฉืืขืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืืงืืืฆื ื-1997 ืืขื 2013 ืืฉืืงื ืืขืื ื ืฉื 2003/2004
ืืืืื, ืืืจืืช ืงืจื ืฆืืื ืืื ืืืื ืืืคื ืืืืื ืชื ืืืื, ืืงืืืฆื ืื ืืืชื ืืชืืืจ ืืืืืคืืช ืืืื ืืคืจืฉ ืฉืขืจืื ื ืืืช, ืืืกืชืคืงื ืืืืืข ืืืืื. ืืชืื ืืขืื ื ืขืื ืฉืื ืืช ืืืื ืืืคื ืืืืจ ืฉืงืืื ืืฆืขื ืืืื ืืช ืืงืืืฆื ืืืืื ืืช ืคื ืืชืื ืืืงืืก. ืืขืงืืืช ืขืืืืชื ืฉื ืฉืื, ืืืืื ืืขืงื ืฉืืจ ืืื ืืช ืืช ืืืื ืื ืืขืจ ืจืื ื ืืื ืืืืื ืืงืืืฆื ืืืืืจืช, ืืชืืช ืืืจืืชื ืืงืืืฆื ืืืชื ื-3 ืืืืคืืืืช ืจืฆืืคืืช. ืืขืื ืช ืืงืืืฆื ืืืชื ืืืืืคืืช ืืคืขืจ ืฉื 6 ื ืงืืืืช ืืืกืื ืืช ืืืื ืชื ืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืื ืืืืงืืจืช ืขื ืืกืื ืื ืืืฉืขืื ืืืกืืช ืฉื ืงืืืฆืชื, ืืืฉืืขืจ ื ืืจ ืืืืืืืืฅ' ืืื ืืชืืืจ ืฉืืงื ืืขืื ื.
ืืคื ื ืชืืืืช ืขืื ืช ืืืคื ืืืขื ืืืขืคืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืืืคืืช, ืื ืฉืขืจ ืฉืกืคืื ื ืื ืจืืื ืืืจื ืืืงื ื-89 ืืคื ืืืจืื ืืื ืข ืืืช ืืื ื; ืืืฉืืง ืืืืืืื ืฉืืชืงืืื ืืืฆืืืืื ืจืืช ืื ื-24 ืืืืืืกื 2004, ืืืื ืืืคื ืืฆืืืื ืืขืืืช ืืืชืจืื 2:0 ืืืจ ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื, ืขื ืืฃ ืฉืืืื ืืฉืืืื ื ื'ืืื ืืจืืื ืืืจืืง ืืืงื ื-25. ืืืงื ื-59 ืืคืกืงืช ืืฉืื ืืืฆืืืืื ืืจืื ืืืืคืืช ืืืืจืฉ ืืืืคืกืงืช ืืืฉืืง ืืืฉื 10 ืืงืืช. ืืืงื ื-89 ืืคืกืงืช ืืฉืื ื ืืกืคืช ืืืืืื ืืืคืกืงืช ืืืฉืืง ืคืขื ืฉื ืืื, ืืขื ืืืืืฉื ืจืืื ืืืจื ืืฆืืืื ืืืืงืืข ืฉืขืจ ืืืขืืื ืืืคืฉืืช ืฉืืคื ืืืจืื. ืืืืจืื ืจืืื ืืืจื ืืืฉื ืฉื ื ืฉืขืจืื ื ืืกืคืื, ื ืืฆืื ืืืกืืฃ 2:3 ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืคื ืืืืคืขื.
ืืืืื ืืฆืืื ืืงืืืฆื ืขืืืื ืืช ืขื ืคื ื ืฉืืจ ืืงืืืฆืืช. ืืชืืืืช ืืขืื ื ืืืืชื ืืืืขืืืช ืืืืืืืช ืืืืืื ืืืืืคืืช, ืืืื ืืืชื ืืชืื ืืขืื ื ืืืคืจืฉ ื ืืืจ ืขื ืกืื ืืชื. ืฉืืงื ืืขืื ื ื ืืืจ ืืืืืช ืืงืฉืจ ืขืืื ืื ืฉืืืฉ 13 ืฉืขืจืื. ืืืงืืื, ืจืื ืฉืืงื ืื ืืืฉืจืืืื ืฉื ืืืื ืืืคื, ืืฉืชืชืคื ืืงืืคืืื ืฉื ื ืืืจืช ืืฉืจืื ืืืืืจืื ืืืขืคืื ืืืื ืืืื 2006. ืืืื ืืืฉืืงื ืื ืืืจืช, ืคืชืื ืืืจืื ืื ืคืืืช ื-7 ืฉืืงื ืื ืฉื ืืืื ืืืคื.
ืืืืืขืจ|150px|ืืืื ืืจืื, ืืืืืื ืืืืจืืื ื ืืืื ืืืคื ืืื ืืืื ืื
ืืช ืขืื ืช ืคืชืื ืืืื ืืืคื ืืกืขืจื ืืืฉืืืื ืืืฉื ื ืืืจ ืืืฉืจ ืกืืืื ืืช ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืขื ืืืื ืืืฉืื ืฉื 11 ื ืืฆืืื ืืช ืืชืื 11 ืืฉืืงืื. ืืชืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ืืขืื ื ืื ืืืชื ื-15 ืืืจืฅ 2006 ืืฉืืืชื ืืืืืข ืืืืื. ืืชืืืจ ืืืืืคืืช ืืขืฉืืจื ืืืกืคืจ ืืืชื ื-22 ืืืคืจืื 2006. ืืช ืืขืื ื ืกืืืื ืืงืืืฆื ืขื 16 ื ืงืืืืช ืืืชืจ ืืืคืืขื ืชื ืืืื ืฉืืืงืื ืืฉื ื, ืืืื ืฉืืจื ืืช ืฉืืื ืฉื ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื ืฉืขืื ืขื 15 ื ืงืืืืช ืืคืจืฉ ืืื ืืืืืคื ืืืื ืืืงืื ืืฉื ื. ืฉืืงื ืืขืื ื ื ืืืจ ืืืืืช ืืืกืืื ืืืงืืื, ืขื 12 ืฉืขืจืื ื-10 ืืืฉืืืื.
ืืฉื ืื 2003โ2006 ืืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืจ ื ืืจ ืืืืืืืืฅ', ืืืืืื ืืจืืง ืื ืื ืืืืื ืืจืื, ืืืืื ืื ืืืื ืืืจืฉืืืืื (ืขื 2007) ืืืืืจื ืงืืืกื (ืืืขื 2004/2005), ืืงืฉืจืื ืืืืื ืืืืืจ (ืขื 2005), ืฉืืืืืจ ืืืจืกืื (ืืืขื 2003), ืขืืื ืื, ื'ืืืื ื ืจืืกื (ืขื 2005 ืื-), ืืืกืืื ืืืงืืื (ื-2004), ืืืืื ืื ืืืจื (ืขื 2006) ืืืืืืฆืื ืืืื ืื ืืจืื (ืขื 2005), ืื ืื ืงืื ืืจืืืจืื ืงืืืืืื (ืขื 2007).
ืืฆืืืืช ืืืืฉืืื ืืช: 2006โ2011
ืืืืืขืจ|150px|ืื ืื ืงืื, ืงืคืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 2006โ2014
ืืขืื ืช ืขืืื ืืช ืืืคื ืืงืคืื ืืืืชืืง ืืจืืง ืื ืื ืืืืืื ืื ืืืจื (ืฉืขืืจื ืืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื) ืืืงืฉืจ ืขืืื ืื (ืฉืขืืจ ืืืืืืื ืืื ืืจืจืก). ืขืืืืชื ืคืืขื ืงืฉืืช ืืืืืืช ืืงืืืฆื, ืืขืืงืจ ืืืืื. ืืืืชื ืขืื ื ืื ืืฆืืืื ืืืื ืืืคื ืืืขืคืื ืืืืืช ืืืืืคืืช, ืืืจื ืฉืืืืจืื ืืฉืืง ื ืื ืืืืจืคืื, ืื ืืฆืืืื ืืืขืคืื ืืฉืืื ืืช ืืืจ ืืืืข ืืืค"ื, ืืืจื ืฉื ืืฆืื ืืื ืืฉืืจ ืืช ืฆืกืง"ื ืืืกืงืื, ืืืชื ื ืืฆืื 1:0 ืืืฆืืืืื ืืืืืคืืื (ืืืจื ืชืืงื 0:0 ืืืืฅ). ืืฉืืื ืืช ืืืืื ืขื ืืื ืืกืคื ืืื. ืืืืื ืืขืืืช ืืืช, ืืืื ืืืคื ืืฆืืื ืืืืืช ืืืฉื ืืืื ื ืืืืจื, ืืกืืืื ืจืง ืืืงืื ืืืืืฉื, ืฉืืงื ื ืื ืืจืืืก ืืืื ืืจืืืื, ืฉื ืืืืื ืืกืืืื ืืฉื ื.
ืืขืื ืช ืืืชื ืืืื ืืืคื ืืคืขื ืืจืืืขืืช ืืืืกืืืจืื ืฉืื ืืืืืข ืืืืื ืืืืจ ืฉื ืืฆืื ืืืืจ ืืช ืื ื ืกืื ืื 2:0 ืื ืืฆืืื ืืืืืช ืื ืืืื ืืืืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืืืขื ืืงืืืฆื ืื ืืืืื ืจืื ื ืืื ืื ืืืฉืื ืืชืคืงืืื, ืืืืืืคื ืืืื ืืืืฉืข ืืื.
ืืืืื 2008 ื ืืืจ ืืื ื"ื ืฉื ืืืื ืืืคื, ืืืชืืจ ืฆ'ืืืืง, ืืืื ืืืื ื-14 ืื ืฆืืืื ืืื ืืืช ื-ECA, ืืจืืื ืืื ืฉื ืืืขืืื ื ืืฆืืจืช ืืืืจืืคื.
ืืขืื ืช , ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืืืฉืข ืืื, ืืืชื ืืืื ืืืคื ืืืืืคืืช ื-11 ืืชืืืืืชืื, ืืืืจ ืฉืชื ืขืื ืืช ืืื ืืืืื ืืชืืืจ ืื ืืืชืื ืืืืง ืฆืืื ืขื ืืคืืขื ืชื ืืืื ืขื ืืืืืคืืช, ืืืืืื ืืชืืืคื ืืงืืืฆื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืกืคืจ ืคืขืืื. ืืืืงืื ืืกืืืืื ืืืขืื ื ืืฆืืื ืืืื ืืืคื ืกืื ืื ืืฉืืง ืืื ืชื ืืืืืงืจ, ืื ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืืืืืืืจื ืืกืืื ืืฆืืื ืืืืืช ืืืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืืช ืืืืืคืืช ืืืืืจ ืืื ืืกืืื ืืขืื ื. ืื ืืกืฃ, ืืืืขื ืืืื ืืืคื ืืืืจ ืืืืข ืืืืื ื, ืืืื ืืคืกืืื 1:2 ืืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื, ืืืืืืฆื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืื.
ืืืืืขืจ|220x220px|ืืืื ืืืคื ืขืืื ืืฉืืง ืืื ืจื ืืื ืืืฆืืืจื ืืืืกืืจืื
ืืคืชืืืช ืขืื ืช ืืขืคืืื ืืงืืืฆื ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืชืืืืืชืื ืืืืืช ืืืืืคืืช, ืืืืจ ืฉืขืืจื ืืช ืืื ืืืจื ืืฆืคืื ืืืจืืช ืืกืืืื ืืืืงืืืืช ืืฉื ื, ืืช ืืงืืืื ืืงืืืืช ืืกืืืื ืืฉืืืฉื (ืืืืจ ืฉืืืืชื ืืืจ ืืคืืืืจ 3:0 ืืืฉืืง ืืืืชื, ืื ืืฆืื ืืืกืืฃ 3:4), ืืืช ืจื ืืื ืืืฆืืืจื ืืืืกืืจืืช ืืฉืื ืืคืืืืืืฃ ืืืืจ ืฉื ืืฆืื ืืืชื ืคืขืืืื. ืืืืจืืช ืฉืื ืืืชืื ืืืืจืื ืืืื ืืืคื ืขื ืืืื ืืืก, ืืืืืจื ืืื ืื ืืืืจืื. ืื ืืืื ืืืขืคืืชื ืืงืืืืช, ืืคืขื ืืืจืืื ืืงืืืฆื ืืืกืคืจ ืืฉืจืืืื ืฆืขืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืืื, ืืืื ืืืืกื ืืืืืื ืืืืืจ, ืืืืืื ืืืชื ืื ืื ืงืื, ืฉืืื ืฉืืชืฃ ืื ืืืขืคืื ืืงืืืืช ืฉื ืืงืืืฆื. ืืืื ืืืคื ืืืจืื ืืช ืืืฉืืงืื ืืืฆืืืืื ืจืืช ืื, ืืืคืกืืื ืืื ืฉืฉืช ืืฉืืงืื, ืืืฉืจ ืืืืฉื ืืชืืื ืืกืชืืืื ืืชืืฆืื 0:1, ืืกืืืื ืขื ืืืื ืฉืขืจืื ืฉืืืื ืฉื 0:8. ืืื ืืืืชื ืืงืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืืืืช ืืืืืคืืช ืฉืกืืืื ืืช ืฉืื ืืืชืื ืืื ื ืงืืื ืื ืฉืขืจ ืืืืืชื. ืืืฉืืง ืืืืืืจ ืืฉืืฉื ืืืืืจืื ื ืื ืืืจืื, ื ืขืจื ืืงืก ืคืจืืื ืืืืื ืืืื ืืจืื, ืฉื ืื ืก ืืืืืืฃ ืืืงื ื-71 ืืคืจืฉ ืืืืจืื ืืืฉืืง ืคืขืื.
ืืืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืื ืจืื ืืขืื ื, ืืืฃ ืฉืืจื ืืช ืฉืื ืืกืคืืื ืื ืืืื ืขื 16 ืฉืขืจืื ืืืื ื-35 ืืฉืืงื ืืืื, ืืคืกืืื ืืืื ืืืคื ืืช ืืืืืคืืช ืืจืืข ืืืืจืื ืืืืคื ืืจืืื ืืืคืืขื ืชื ืืืื ืืืื ืฉืืืช ืืงืืืื ืืืคืจืฉ ืฉืขืจืื, ืืืจื ืฉืกืืืื ืืชืืงื ืขื ืื ื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืจืื. ืืกืืื ืืืชื ืขืื ื ืขืืื ืืืชื ืืืืืื โ ืฉืืืื ืืจืืืืืื, ืืงื ืงืื ื, ื'ืืจื' ืืืฉืืืจื ืืืืจื ืืืื โ ืืงืืืฆืืช ืืืืจืื ืืืืจืืคื.
ืืขืื ืช 2011/2010 ืฉืืืงื ืืืื ืืืคื ืืกืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืงืืืืช ืืืืื ืืืืจืืคืืช ื ืื ืืื ืื ืืื ืกืง. ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืืงืจืืืช ืืืืขืืจ ื ืืฆืื ืืงืืืฆื 1:0, ืืืืืืืื ื ืืฆืื 1:3 ืืืืืื ืืืืืื ืืืืจืืคืืช. ืขืื ื ืื ืืกืชืื ื ืืืืช ืคืฆืืขืืช ืืื, ืื ืืฉืืืื ืฉืืงื ืื ืฆืขืืจืื ืืืืื, ืืื ืชืืืจ ืืื, ืฉืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืืืื, ืกื ืืืื ืกืืืื ืืืืืื ืืืืืจ. ืืกืืื ืืืชื ืขืื ื ืืืชื ืืืื ืืืคื ืืืืืคืืช ื-12 ืฉืื, ืืฉืืืื ื ืืืื ืืจืืง ืื ืื ืืืืชืืง ืืฆื ืื ืืจืื ืคืืืืืกืงื ืืืืื ืืฉืืืจ ืืืืชืงืคื ืฉืืงื ืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืคื ืืื ืืืืืจ ืจืคืืืื (ืืืืจืืื ืืขืื ื, 11 ืฉืขืจืื) ืืชืืืจ ืืื (13 ืฉืขืจืื, 5 ืืืฉืืืื). ืืื ืื, ืืืืขื ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืืืข ืืืืื ื, ืื ืืคืกืืื 0:1 ืืืคืืขื ืชื ืืืื, ืืืืืืฆื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืื.
ืขืฉืจ ืืฉื ืื ืืฉืืื ืืช: 2011โ2021
ืจืืื ืืฉืืงื ืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืคื ื ืืฉื ืืช ืืงืืืฆื ืืืืจ ืืืชื ืืืืคืืช, ืืื ืืื ืจืคืืืื ืืืื, ืืืงืจืืช ืืขืื ื ืืืื ืืงืืืฆื ื ืืืฉื ืืืกืืช. ืืชืืืืช ืขืื ืช 2012/2011 ืืืืจืื ืืงืืืฆื ืืฉืืง ืืื ืื ืง ืืืืืืช ืืคืืืืืืฃ ืืขืืืื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืช ืืืืืคืืช. ืืืฉืืง ืืจืืฉืื ืืืฆืืืืื ืจืืช ืื ื ืืฆืื ืืืคื 2:1, ื ืืฆืืื ืฉืืืืขืื ืื ืืกืคืืง ืืืืืืื ืืืืืื ืฉืืกืชืืื ืื ืืฆืืื 4:1 ืืื ืง ืืืขืืืืช ืืืจืขื ื-11 ืืืจืื ืืืืจ 120 ืืงืืช ืฉืืื ืืืืชื ืืชืืฆืื 2:1 ืืื ืง (3:3 ืืกืืืื ืืืืื). ืืืจืืช ืืืืื, ืืขืคืืื ืืืื ืืืคื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืชืื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืืจืืคืืช, ืืืืืจืื ืืืืช ืืืืื ืืช ืฉืืืงื 04, ืกืืืืืื ืืืงืจืฉื ืื.ื.ืง. ืืจื ืงื. ืฉื, ืขื ืืฃ ืฉื ื ื ืืฆืืื ืืช ืืกืืืื ืืจืืฉืื, ืืฉืื ืืืขืคืื ืืกืืืื ืืื, ืืืงืืื ืืื ืืฆืืื ืืืฉืืงื ืืืืื ืืืงืืืืช. ืืช ืืขืื ื ืืืืื ืกืืืื ืืืื ืืืคื ืืืงืื ืืืืืฉื. ืืื ืื ืืงืืืฆื ืืขืคืืื ืืืืจ ืืืืืข ืืคืขื ื-15 ืฉื ืคืืฉื ืฉืื ืืช ืืคืืขื ืชื ืืืื ืืฉืืืืจ ืืืืจ ืืืฉื ื ืฉืขืืจื, ืืืคืกืืื 1:2 ืืืืจ ืฉืกืคืื ืฉืขืจ ืืชืืกืคืช ืืืื.ืืืืืขืจ|150px|ืื ืขืืจื, ืืงืฉืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืคื ืืฉื ืื 2012โ2016
ืืืืืขืจ|270x270 ืคืืงืกืืื|ืืงื ืงืื ื, ืงืคืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 2016โ2018
ืืกืืื ืืขืื ื ื ืคืจื ืืืืื ืืืืฉืข ืืื ืืืงืืืฆื, ืืืืงืืื ืืื ื ืืืื ืืงืืืฆื ืืขืืจ, ืจืืืื ืขืืจ, ืื ืืคืชืืืช ืขืื ืช ืจืฉืื ืืืื ืืืคื ืืช ืคืชืืืช ืืขืื ื ืืืจืืขื ืืชืืืืืชืื ืขื ื ืืฆืืื ืืืื, ืืจืืข ืชืืฆืืืช ืชืืงื ืืืจืืขื ืืคืกืืื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืืืจ ืืืืืืจ ืืชืฉืืขื, ืคืืืจ ืขืืจ ืืชืคืงืืื ืืืืงืืื ืืื ื ืืจืืง ืื ืื, ืืืื ืงืืืฆืช ืื ืืขืจ ืืงืคืื ืืืื ืืืคื ืืขืืจ, ืืืืื ืืงืืืฆื. ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืื ืืื ืื ืฉืืคืืจ ื ืืืจ ืืืืืืช ืืืชืืฆืืืช ืฉื ืืงืืืฆื, ืืืื ืืื ืงื ืืืืงืื ืืืคื ื ืืืืจืื ืืืืื ืขื ืืืงืื ืืฉื ื. ืืกืืฃ ืืขืื ื ืคืจืฉ ืืฉืืขืจ ืืืืชืืง ื ืืจ ืืืืืืืืฅ' ืฉืฉืืืง ืื ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืืื ืืืคื ืื ืืฉื ืืกืื ืฉื ืืืืขืืื.
ื-25 ืืืืื 2013, ืืืืงืืืืช ืืืืื ืืืืจืืคืืช, ืืืืกื ืืืื ืืืคื ืืืฉืืง ืืืืฅ ืืช ืืืืจ ืื ืฆ'ืจืื ืืชืืฆืื 8โ0 (ืืืืฆืืช ืืื ืืืืืื 6โ0, ืฉืื ืืฉืจืืื) ืืืื ืงืืขื ืืช ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืงืืืฆื ืืฉืจืืืืช ืืืืจืืคื. ืืขืงืืืช ื ืืฆืืื ืื ืืื ืืฆืืื ืืช ืขื ืื ืืกืคืืืก ืืืืืืช ืืืกืืจื ื'ืืจื'ืื ืืจืืื ืืช, ืขืืชื ืืงืืืฆื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืืจืืคืืช ืฉื ืืืืจืื ืืืืช ืืืืื ืืช ืคืืืง ืกืืื ืืงื ืืืืื ืืช, ื.ื. ืืืงืืืจ ืืืืื ืืืช ืืฉืืืืจ ืงืืจืืื ืื ืืงืืืืช. ืืืื ืืืคื ืกืืืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืขื ืืืฉ ื ืงืืืืช ืืืืืื.
ืืช ืขืื ืช ืืงืืืฆื ืกืืืื ืืืงืื ืืืืืฉื ืืืืื, ืืื ืืฆืืืื ืืืขืคืื ืืืคืขืืื ืืืืจืืคืืื. ื-14 ืืืื 2014, ืืืืืืจ ืืืคื ื ืืืจืื ืฉื ืืขืื ื, ื ืคืจืื ืืืื ืืืคื ืืืืฆืืืืื ืืืืชื ืฉืื ื-50 ืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืงืจืืืช ืืืืขืืจ, ืืฉืฉืืืงื ืืื ืืืื ืชื ืืืื. ืืคื ื ืืืฉืืง ื ืขืจื ืืงืก ืคืจืืื ืืืืฆืืืืื, ืฉืืื ืืช ืืฆืืชื ืฉื ืฉืืงื ื ืืงืืืฆื ืฉืืื ืืืืืคืืช ืืจืืฉืื ื, ืืชื ืคืจืก ืขื ืืคืขื ืืืื ืืืฉืจ ืขืืื ื ืืืขื ืงืช ืืืืฆื ืขื ืฉื ืืื ืจื ืืืืื, ืฉืืืืข ืืจืืฉืื ื ืืืืจืืข ืฉื ืืืื ืืืคื ืืืจื ื ืชืง ืืืืฉื. ืืืฉืืง ืขืฆืื ืืกืชืืื ืืชืืฆืื 2โ2.
ืืชืื ืืขืื ื ืกืืื ืืจืืง ืื ืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืื ืืงืืืฆื, ืืืืงืืื ืืื ื ืืืืกื ืืจ ืกืื ืืืืืืฅ' ืืกืจืื. ืืืช ืืืืชืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืกืื ืืืืืืฅ' ืืืืื ืืืคื ืืืืชื ืืืืจืชื ืฉื ืืงืฉืจ ืืืชืงืคื ืืืกื ืื ืืื, ืฉืคืจืฅ ืืืืขืืื ืืืฆืืื ืืืืืจืื ืืืืจืืคืื, ืืกืื ืืงืืืฆื. ืื ืื ืงืื, ืงืคืื ืืงืืืฆื ืืฉืืงื ื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืฉื 25 ืฉื ืื, ืืืืื ืืืืืืข ืขื ืคืจืืฉื ืืืืืจืื.ืืงืจืืช ืืขืื ื ืืืจื ืืงืืืฆื ื-17,000 ืื ืืืื ืืืื ืฉืืจื ืืช ืฉืื ืืืืจืช ืืื ืืืื ืืงืืืฆื ืืฉืจืืืืช ืฉืืื ืฉืืื ืืืืื ืชื ืืืื ืืขืื ืขื 10,300 ืื ืืืื. ื-15 ืืกืคืืืืจ 2014 ืขืจืื ืืงืืืฆื ืืช ืืฉืืงื ืืจืืฉืื ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ, ืื ื ืืฆืื ืืช ืื ื ืกืื ืื ืืชืืฆืื 4โ2 ืืขืื ื 30,000 ืฆืืคืื. ืขื ืืืฆืข ืืขืื ื ืืงืืืฆื ืื ืืฉืืื ืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืืงืืืช, ืืกืื ืืืืืืฅ' ืืฆืืข ืืช ืืชืคืืจืืชื ืื ืืขืงื ืฉืืจ ืกืืจื. ื-28 ืืืฆืืืจ ืืืืจ ืืคืกื ืืืชื ืืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื ืืืกืืจืช ืืืืืืจ ื-15, ืืคืกืื ืืฉืืื ื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืืื, ืืืืฉ ืกืื ืืืืืืฅ' ืืช ืืชืคืืจืืชื. ืืืืชื ืืื ืืื ื ืฉืืงื ื ืืฉืขืืจ ืฉื ืืงืืืฆื ืืจืงื ืืืืื ืืชืคืงืื ืืืื ืืงืืืฆื. ืชืืช ืืืืื ืืขืคืืื ืืืื ืืืคื ืืคืืืืืืฃ ืืขืืืื ืืกืืืื ืืืงืื ืืืืืฉื ืฉืื ืืืคืฉืจ ืืชืืจืืช ืืืกืืจืืช ืืืจืืคืืืืช. ืืืื, ืืืขื ื ืืืืืช ืืงืื ืืืืืื ืืืฉืืงืื, ืืขืื ื ื ืืฉืื ืืืืืืืช. ืืกืืืื ืืื ื ืจืื ื ืืื ืืืืื ืืงืืืฆื.
ืืืืืขืจ|150px|ื ืืข ืืืื, ืงืฉืจ ืืืืจื ืืงืคืื ืืงืืืฆื ืืฉื ืื 2019โ2023, ืืื ืขืืื ืืืืืข ืืฉืชื ืืืืคืืืืช.
ืืงืจืืช ืืขืื ื ืืืืฉื ืืืจื ืืงืืืฆื ื-18,000 ืื ืืืื ืืืื ืฉืืจื ืฉืื ืืช ืืฉืื ืืืฉืจืืื, ืืืื ืื ืชืืช ืืืจืืชื ืฉื ืจืื ื ืืื ืืฆืืื ืืืคื ืืืืืช ืื ืืืื ืืืขืื ืช ืกืืืื ืืืงืื ืืจืืืขื. ืืืืื ืืขืื ื ืกืคืื ืฉืืงื ื ืืืคื 9 ืืจืืืกืื ืืืืืื. ื-24 ืืืื 2016 ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืข ืืืืื ื ืืืืืจืื ืืืืจ ื ืืฆืืื 1โ0 ืขื ืืืื ืชื ืืืื ืืืฉืืง ืืืืจ, ืืืื ืฉืืจื ืืฆืืจืช ืฉื 18 ืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืข. ืืืจื ืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืคื ืืช ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื, ืืคืืขื ืืืคื, ืื ื ืืืืื ืชื ืืืื ืืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข, ืืืื ืืืืืช ืืขื.
ืืืืืืกื 2016 ืืื ืืืืขืืื ื"ืืื ืืืืื" ืฉืืืขื ืง ืืืขืงื ืฉืืจ ืืืขืื ื ืฉืื ืืืืื ื ืจืืืื ืจืืืืื, ืขื ืขืฉืืืชื ืืืืจืชืืช ืืืฆืืืื ืืชื ืืืืืง ื ืื ืืืืืืช ืืืืขื ืืช.
ื-11 ืืืื 2016 ืืื ื ืืืจ-ืืจืืกืืืื ืงืจืืกื ืื ืืจืืืื ืืชืคืงืื ืืื ืื ืืกืคืืจืืืื ืฉื ืืงืืืฆื. ืืขืงืืืช ืืืืืงื ืืขืืช ืืื ืืื ืื ืืกืคืืจืืืื ืืืื ืืืืื, ืคืืืจ ืืื ืืชืคืงืืื, ืืืืงืืื ืืื ื ืจื ื ืืื ืกืืืื, ืืืืื ืื. ืืงืืืฆื ืคืชืื ืืืืคื ืืื ืื ื ืืช ืืขืื ื ืื ืืฉืชืคืจื ืืืืฉื ืขื ื ืืฆืืื ืืช ืขื ืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข, ืืืื ืชื ืืืื ืืื ืืืช ืชืืืกื 5โ0 ืืืคืืขื ืืฉืงืืื. ืืื ืืืฆืืืจ ืืืืืช ืืงืืืฆื ืืจืื ืืืืคื ืื, ืืืื ืืืจ ืืืืื ืืืืืข ืืืืื ื. ืืชืืฆืื ืืื, ืฉืืจืจื ืืงืืืฆื ืฉืืงื ืื ืจืืื ืืืืื ืืืขืืจืืช ืืืืืื ืฉืืงื ื ืจืืฉ ืืืฉืื ืืื ืขืืืจ ืืืืจื, ืื ืื ืืืื ืื ืื ืขืฆืจ ืืช ืืงืจืืกื ืืืงืืืฆื ืืืฉืืื ืืืฆืื ืืืืืช ืืืฉื. ืืขืงืืืช ืืคืกื 0โ3 ืืืคืืขื ืืืคื ืืืจืื ืคืืืจ ืืื ืกืืืื. ืืื ืืืืจ ืืคืืืืจืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืืชืคืงืื ืืืื ืืงืืืฆื. ืชืืช ืืืืื ืืงืืืฆื ืกืืืื ืืช ืืขืื ื ืืคืืืืืืฃ ืืขืืืื, ืืืงืื ืืฉืืฉื.
ืืืืื ืืืฉืื ืื ืืขืื ืช , ืื ื-9 ืืืฆืืืจ 2017 ืคืืืจ ืืชืคืงืืื, ืขืงื ืืืืืช ืืืฉื ืฉืืฆืืื ืืงืืืฆื. ื-24 ืืื ืืืจ 2018 ืืื ื ืคืจื ืจืืื ืืืืื ืื ืืชืคืงืื ืืืืื. ื-17 ืืคืืจืืืจ 2018 ืืคืกืืื ืืืื ืืืคื ืืื ื ืกืื ืื ืื ืฉืงืืข ืจืฉืืืช ืื ืืงืืืฆื ืชืฉืืง ืืคืืืืืืฃ ืืชืืชืื ืืชืชืืืื ื ืื ืืืจืืื, ืืจืืฉืื ื ืืืืจ 30 ืฉื ืื ืืื ืืชืืืืื ืจืง ืืืืง ืืขืืืื ืฉื ืืืืื. ืืกืืฃ ืืขืื ื ืกืืืื ืืืคื ืืืงืื ื-10 ืืืืื ืืื ืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืืื ืขืืชื ืืืืื ืืืืืจื ื-1981.
ืจืืื ืืืฉืื ืืืื ืืช ืืงืืืฆื ืื ืืชืืืืช ืขืื ืช , ืื ืืฉืืื ืจืง ืชืฉืข ื ืงืืืืช ืืฉืืื ืช ืืืฉืืงืื ืืจืืฉืื ืื. ืืขืงืืืช ืืชืคืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืชืคืงืื ืืื ืื ืืืงืฆืืขื ืฉื ืืงืืืฆื, ืืืืืข ืจืืื ืื ืืื ืขื ืืชืคืืจืืช. ื-8 ืื ืืืืืจ 2018 ืืื ื ืืื ืืืืื ืืชืคืงืื ืืืืื. ื-3 ืืืฆืืืจ, ืคืืืช ืืืืืฉ ืืืืจ ืืื ืืื, ืืืืืืื ืืืืจ ืืคืกื ืืงืืืฆื 1โ3 ืืืจืื ืืืคืืขื ืืืคื, ืืชืคืืจ ืืืืื ืืชืคืงืืื ืืฉื ืืขืืืช ืจืคืืืืืช ืืืืืฆืืช ืจืืคืืื ืืคืจืืฉ ืืืืืื ืืืืจืื.
ืืืืจ ืืชืคืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืืชืคืงืื ืืืืื, ืขืืืจ ืืืืื ืืืชื ืืจืืื ืืืจืื ืืช ืืงืืืฆื ืืืฉื ืืกืคืจ ืืฉืืงืื, ืขื ืฉื-19 ืืืฆืืืจ 2018 ืืื ื ืืจืงื ืืืืื ืืฉื ืืช ืืืืื ืืงืืืฆื. ืืืืื ืืืื ืืืคื ืืืฉืื ืฉืืคืืจ ืืจืกืื ืื ืืชืืฆืืืช ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืงืืืฆื. ืืช ืขืื ืช ืกืืืื ืืืื ืืืคื ืืืงืื ืืฉื ื, ืืืฉืืื ืืช ืืืจืืืก ืืืืงืืืืช ืืืืื ืืืืจืืคืืช.
ืืงืจืืช ืขืื ืช ืืืชืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืื ืื ืืื ื ืืืืื, ืืืช ืฆ'ืจืื ืฉืจื ืืืื ืืง ืืืืืกืืื ืืืืื ืืื. ืืืืื ืืืืื ืืช ืืงืืืฆื ืืืงืื ืืฉื ื ืืกืืื ืืขืื ื ืืืืืงืืืืช ืืืืื ืืืืจืืคืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืื ืกืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืกืืื ืืขืื ื ืืืืงืืื ืืื ื ืืจืง ืืืจ.
ืชืงืืคืช ืืจืง ืืืจ: ืืฆืืื ืืืืืฉืช
ืืืืืขืจ|150px|ืืืื ืืืืื, ืงืฉืจ ืืชืงืคื ืืงืืฆืื ื, ืืื ืขื ืืงืืืฆื ื-3 ืืืืคืืืืช.
ืืืืืขืจ|150px|ืืืื|ืฆ'ืจืื ืฉืจื, ืงืฉืจ ืืชืงืคื ื"ืขืืฉื ืืฉืืง", ืืื ืขื ืืงืืืฆื ื-3 ืืืืคืืืืช ืืืื ื ืืงืคืื ื-2023, ืืืจื ืืขืืจื ืฉื ื ืืข ืืืื ืืืคื.
ืืขืื ืช , ืืืืขื ืืงืืืฆื ืขื ืืฉืื ืืคืืืืืืฃ ืืืืื ืืืืจืืคืืช, ืืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืจื ืงืืืฆืืช ืืืืจืืืช ืืืืืช ืงืืืจืื ืืงืืืืช ืืจืืกืืื ืืจืืกืืช (ืืืฉืืง ืืืฅ). ืืฉืื ืืคืืืืืืฃ ืกืคืื ืืช ืืคืกืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืคืขืืชืื ืืืคืขื ืืชืืฆืื 2โ7 ืืืืื ืืื ืืืืกืคืจ ืืืคืจืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืืืคืขื.
ืืกืืฃ ืืขืื ื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช ื-13 ืฉืื ืืืื ืืกืชืืืื 10 ืืฉื ืื ืืฉืืื ืืช ืฉื ืืืืขืืื. ืื ืืกืฃ, ื ืืงืืื ืจืืงืืืืฆืื, ืืืืฅ ืืงืืืฆื, ืกืืื ืืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืืืื ืขื 19 ืฉืขืจืื, ืืืฉืืขืจ, ื'ืืฉ ืืื, ื ืืืจ ืืฉืืงื ืืืฆืืืื ืฉื ืืขืื ื. ืืืืชื ืขืื ื ืืืงืืขื ืืืคื 72 ืฉืขืจืื (ืืืชืงืคื ืืืืื ืืืืื), ืกืคืื 29 (ืืืื ื ืืืืื ืืืืื) ืืืฉืืื ืืืฉื ื ืืืจ ืืืฉืจ ืืฃ ืฉืืงื ืฉืื ืื ืืืจืืง ืืืจืืืก ืืืื ืืืืื ืืขืื ื.
ืืช ืขืื ืช 2021/2022, ืคืชืื ืืงืืืฆื ืขื ืืืื ืืืืงืืืืช ืืืืช ืืืืืคืืช ืืื ืงืืืจืื ืืืืื. ืฉืืืขืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืชื ืืชืืืจ ืืืืฃ ืืืืืคืื ืืจืืืขื ืืืืกืืืจืื ืฉืื ืืืจื ื ืืฆืืื ืฉื 2โ0 ืขื ืืืื ืชื ืืืื ืืืืช ืืืืข ืืืืื ื ืืืจืืืชื ืืืฉืืจื ืืืืืคืืช ืืืฉืชืงื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืื ืืืงืื ืืืืงืืืืช ืืืืช ืืืืืคืืช, ื ืฉืจื ืืืื ืืืคื ืืงืื ืคืจื ืก ืืื, ืื ืืขืคืืื ืืฉืื ืืืชืื ืืืืจ ืฉืืืจื ืืฉืื ืืคืืืืืืฃ ืขื ื ืคืืฆ'ื ืืืงื. ืืืืื ืขืื ื ืื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืข ืืืืื ืืืืืฉื ืฉืื ืืืจื 14 ืฉื ื ืืื ืืืืื ืืืคืขื, ืืืืจ ื ืืฆืืื 7โ6 ืืื-ืงืจื ืืขืืืืช ืืืจืขื ื ืื ืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข.
ืืกืืื ืืขืื ื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช ืฉื ืืื ืืจืฆืืคืืช ืืืืืืคืืช ื-14 ืืกื ืืื ืฉื ืืืืขืืื. ืขืืืจ ืืฆืืื, ืงืฉืจ ืืงืืืฆื, ืกืืื ืื ืืืื ืืฉืขืจืื (20) ืืื ืืืื ืืืืฉืืืื (10) ืฉื ืืืืื, ืืืื ืืชืืืจ ืฉืืงื ืืขืื ื. ืืงืืืฆื ืืขืคืืื ืืืืจ ืืืืข ืืืืื ื ืืืื ืืคืกืืื ืืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข ืืื-ืงืจื ืคื ืืืื, ืื ืืคืกืืื ืื ืืืืืฃ ืืืืืคืื ืืืืฉืืื ืืืืจ ืืื ืืืืชื ืืฆืืจื.
ืืืืืืกื 2022 ืืขืคืืื ืืงืืืฆื ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืคืืช ืืืืจ ืฉืืืจื ืืฉืืืื ืืืืงืืืื ืขื ืืืืืืคืืืงืืก ืืืคืืืื ืืืืกืื ืืืฉืื ืืคืืืืืืฃ ื ืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืืืจื. ืืฉืื ืืืชืื ืืืืจืื ืืื ืขื ืคืจืื ืกื ื'ืจืื, ืืืื ืืืก ืืื ืคืืงื ืืืกืืื. ืืืืืืจ ืืจืืืขื, ื ืืฆืื ืืืื ืืืคื 2โ0 ืืช ืืืื ืืืก ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ ืืฆืื ืฉื ืขืืืจ ืืฆืืื. ืืืืืจ ืืืืจ ืืื ืืคืกืืื 2โ7 ืืคืจืื ืกื ื'ืจืื ืืืฉืืง ืืืฅ, ืืืฉืจ ืืช ืฆืื ืืฉืขืจืื ืืืืืชื ืืืงืืข ืขืืืืืื ืกืง, ืืืืืื ืกืืืื ืืืขืคืื ืืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืืืคืืช.
ืืงืืืฆื ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืคืืช ืืฉืืืฉืืช ืืจืฆืืคืืช ื-15 ืืกื ืืื, ืืฉื ืืชืจ ืขืื ืืืืืจ ืืื ืืกืืื ืืขืื ื. ืืืืื ืืขืื ื ืืฉืืื ืืงืืืฆื 18 ื ืืฆืืื ืืช ืืืช, ืชืืงื ืืื ืืืคืก ืืคืกืืื ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ. ืขืืืจ ืืฆืืื ื ืืืจ ืฉืื ืืืืืจืืื ืืขืื ื ืืืฉืจืื, ืืฉืกืืื ืืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืืืื, ืขื 21 ืฉืขืจืื ื-12 ืืืฉืืืื. ืขื ืกืืื ืืืชื ืืขืื ื ืขืื ืืืืื ืืืจ ืืช ืชืคืงืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืงืืื ืืื ื ืืชืคืงืื ืืกืื ืืื.
ืกืื ืืืืขืืื
ืืงืืจื ืฉื ืกืื ืืืืขืืื ืืื ืืืจืืื ืืกืคืืจื ืืฆืืื ื ืืขืืืื "ืืืื". ืืกืื ืืื ืืืขืฉื ืืืืชืืืช ื.ื.ื.ื. ืืชืื ืืื ืืื ืฉืืกืื ืืช ืืืืืืช. ืืืจืืืช ืฉื ืืชืื ืกืืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืื ืืืืืจ ืกืื "ืืืื" ืขื ืืืืชืื "ืืืคื" ืืชืืชืื ืืฆืืข ืืจืืง ืขื ืืื ืืื ืื ืืื ืขื ืืื ืืจืืง. ืขื ืืฆืืืช ืืืืขืืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20 ืืชืืืกืฃ ืืืืจ ืฉื ืืจืื ืขืืื ืืื ืื ืืช ืจืืื ืขื ืืืืจ, ืืฆืืื ืืกืื, ืืืื ืืืืจ ืื ืืืกืจ ืืฉื ืช 1992. ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20, ืขื ืืฆืืจืคืืช ืืืืขืืื ืืืฉืืงืื ืืืืจืืคื ืฉืื ื ืืกืื, ืืืชืืืกืฃ ืฆืืืจ ืฉื ืืืืจืื ืืฉืืืื ืขื ืืืืชืื "ืืืื ืืืคื ื.ื." ืืขืืจืืช ื- ืืื ืืืืช. ืืกืืื ืขืื ืช 2005/2006, ืขืช ืืืชื ืืงืืืฆื ืืืืืคืืช ื-10 ืฉืื, ืืชืืืกืฃ ืืืื ืืื ืืขื ืืกืืื. ืืกืืื ืขืื ืช 2009 ืขื ืืืืืชื ืืืืืคืืช ื-11 ืฉืื, ืฉืืืงื ืืงืืืฆื ืืืฉืืง ืืืืชืจื ืฉืื ืขื ืืกืื ืืืกืืจืชื ืฉื ืืืืขืืื ืืคื ืฉืืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-80. ืืกืืื ืขืื ืช 2013, ืืฉื ืช ื-100 ืฉื ืืืืขืืื, ืืชืืืกืคื ืขืื ืืคื ื ืืกืืื ืืกืื ืืืฉืืฉืื ืืืืช ืื ืืฆืืื ืืืชืืืื ืขืื ืืืื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช. ืื ืืกืฃ, ืืชืืืกืคื ืื ืืืืืช ืืื ืืืฆืืื ืช ืืช ืฉื ืช ืืงืืช ืืืืขืืื ืืืช ืืฉื ื ืื ืืืืืช (ืฉื ืช ื-100 ืฉื ืืืืขืืื). ืืงืจืืช ืืชืืืชื ืฉื ืขืื ืช 2020/2021, ืืืืื ืื ืืืช ืืืืืืช ืืืืืจืื ืชืงื ืืืื ืฉื 5 ืืืืคืืืืช ืืื ืืืื ืืขื ืกืืื ืืงืืืฆืืช. ืื ืฉืื ื ืฉืื ืืกืื ืืืืกืคืช ืืืื ืืื ืฉื ื. ืืืื 2023, ืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืคื ืืืืืคืืช ื-15, ื ืืกืฃ ืืืื ืฉืืืฉื ืืกืื ืืืืขืืื.
ืฆืืขื ืืืืขืืื
ืืชืืืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืขืืื ืืืืืจืื, ืฉืืืงื ืืงืืืฆื ืืฆืืขืื ืืื-ืืืื, ืืืฉืจ ืืฆืืข ืืืื ืืฉืืฉ ืืชืืจ ืฆืืข ืืืช ืืืืืื ืืฆืืข ืืืฅ. ืืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ืืฆื ืืืืืืืจ ืืจืฉืงืืืืฅ ืืืขื ืืืืขืืื ืืืกืข ืชืจืืืืช ืืจืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืจืฉืงืืืืฅ' ื ืคืืฉ ืขื ืืืืืื ืจ ืืืืื ืืขื ืื ืืช ืืชืืืืฉืืช ืืฉืืฃ ืืืืื ืขืื ืื ืชืืืืฉืืช ืขืืืจ ืืฉืืงื ืื ืืื ืืชืืืขืฅ ืขื ืื ืืืช ืืงืืืฆื ืืืื ืฆืืข ืืกืืื. ืื ืืืช ืืงืืืฆื ืืืืืจื ืื ืืฉืืขืืช ืื ืืฆืืข ืืื ื ื ืืฉืื, ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืื. ืืืช ืืฉื ืืืจืืืืช ืขื ืงืืืฆืช ืืคืืขื ืืืคื ืฉืืื ืื ืงืืืฆืืช ืืคืืขื ืืืฉื ืชืืืืฉืืช ืืืืืืช. ืฆืืขื ืืืืื ืฉื ืืืจื ืืื ืืจืืง ืืืื. ืขื ืืืืื ืืืืฉืื ืืืชื ืืงืืืฆื ืืจืฆืฃ ื ืืฆืืื ืืช ืืืื ืืชืงืืขื ืฆืืขืื ืืื ืืฆืืขื ืืืืขืืื.
ืืืฉื ืื ืืฉื ืื ืืื ืืขื ืืืื ืืงืคืืื ืื ืืืช ืืืืขืืื ืขื ืืืืื ื ืืืืช ืืฆืืขืื ืืจืืง-ืืื ืืชืืืืฉืืช ืืฉืืงื ืื, ืืืื ืืืกืคืจ ืืงืจืื ืืืฉื ืฉืืงื ื ืืืืขืืื ืืืื ืืฆืืขืื ืฉืื ืื. ื-25 ืืืฆืืืจ 1976 ืืืฉืืง ื ืื ืืืื ืืคื ืฉืืืฉื ืืจืืง ืืืืชื ืืฉืืง, ื ืืืฆื ืืืื ืืืคื ืืฉืืง ืขื ืืืืฆืืช ืืืืืืช, ืืืชื ืกืืคืงื ืื ืืคืืขื ืคืชื ืชืงืืื, ืืขืืช ืืืฆืืืืื. ืืืื ืืืคื ืืคืกืืื 0โ2 ืืืืขืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืฉืืง ืืืฉืื ืืช ืืชืืืืฉืืช. ืืฉื ืช 1998 ืฉืืืงื ืืืื ืืืคื ื ืื ืืคืืขื ืืคืจ ืกืื ืืงืจืืืช ืืืืขืืจ, ืืฉืฉืืงื ื ืืงืืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืคืืกืคืกืื ืืฆืืขืื ืืืื-ืฉืืืจ, ืืื ืกืืื ืืื ืื ืืืจืืืื ืืคืืกืคืกืื ืืฆืืขืื ืืืื-ืืื. ืืืคื ืืคืกืืื ืืืืชื ืืฉืืง 0โ4.
ืืขืื ืช 2005/6 ื ืืกืคื ืืื ืกืืื ืืืจืืืื ืฉืืืจืื ืืืื ืืงืืืฆื ืืืขืื ืช 2007/8 ื ืืกืคื ืื ืืืืฆื ืืืืชื ืฆืืข. ืืฉืืืจ ื ืืกืฃ ืื ืืืืื ืืืืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืืฉืืงืื ืจืืื ืืฉืืงืช ืืงืืืฆื ืืืืื ืขื ืืืจืช ืืืจืืง ืืืืื ืืื ืืฆืืข ืืฉืืืจ.
ืืืืืื
ืืืืืขืจ|250px|ื-30,000 ืืืืื ืืืื ืืืคื ืืคื ื ืคืชืืืช ืืฉืืงื ืืจืืฉืื (15 ืืกืคืืืืจ 2014) ืฉื ืืงืืืฆื ืืืฆืืืืื ืืขืืจืื ื ืืืืฉ ืืืืคื ืขื ืฉื ืกืื ืขืืคืจ ืื ื ืืฆืื 4โ2 ืืช ืื ื ืกืื ืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืืื ืืืคื, 2002
ืืืืืขืจ|250x250px|ืืืืื ืืืื ืืืคื ืืืฉืืง ืืืืฅ ืืื ืจื ืืื ืืืฆืืืจื ืืืืงืืืืช ืืืืช ืืืืืคืืช 2009/2010. ืืืคื ื ืืฆืื 2โ1
ืืกืคืจ ืกืงืจืื ืฉื ืขืฉื ืืืืื ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21 ืืฆืื ืฉืืืื ืืืคื ืืื ืืืช ืืงืืืฆืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืืฉืจืื. ืืืื ืืืคื ื ืืฉืืช ืืงืืืฆื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืงืจื ืืืืืจ ืืขืจืื ืืืฉืจืื. ืืื ืืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ืืงืืืฆื ื ืืชื ืืืฆืื ืืช ืขืืื ืืืืื ืฉืืชื ืืช ืฉืืจ ืืืืืคืืช ืฉื ืขืื ืช "ืืจืืง ืืขืื ืืื" (ืืืชื ืืืฆืข ืืืื ืืฉื) ืืืช ืฉืืจ ืืืืืคืืช ืฉื ืืืชื ืืืฆืข ืืขืฆืื.
ืืขืื ืช ืืืืืคืืช ืืื ืืงืื ืฉื ืืืื ืืืคื ืืชืืืจ ืืงืื ืืืืื ืฉื ืืฉื ื.
ืืงืจืืช ืขืื ืช ืืืืขืืจ ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ, ืืืืื ืืืื ืืืคื ืฉืืจื ืืช ืฉืื ืืื ืืืื ืืืฉืืงื ืงืืืฆืช ืกืคืืจื ืืืฉืจืื, ืืฉืจืืฉื ืืืขืื ื-15,000 ืื ืืืื. ืืืืื ืืืื ืืืคื ืฉืืจื ืืช ืืฉืื ืืฉื ืืช ืืฉืจืืฉื ืืืขืื ื-19,000 ืื ืืืื ืืขืื ืช , ืฉืื ืฉืืื ื ืฉืืจ ืขื ืืื ืืืื ืชื ืืืื ืฉืืืจื 22,000 ืื ืืืื ืืขืื ืช . ืืงืจืืช ืขืื ืช ืืืืืื ืืืกืช ืืื ืืืื, ืฉืืืฆืชื ืืืืืื, ื-21,000, ื"ืืืื ื ืื ืืื ืืฉืืง ืืืืขื ื-7,000 ืืืืืื ืืืฉืื".
ื-26 ืืกืคืืืืจ 2024 ืืขื ืืง ื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืฆืืง ืืจืฆืื ืืช ืืืช ื ืฉืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคื, ืขื ืชืจืืืชื ืืงืืืื ืืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื ืืขื ืื ืฆืืช ืืืืืื ืฉื ืจืฆืื ืืืื 7 ืืืืงืืืืจ 2023.
ืืจืืื ื ืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืื ืืืจืืื Green Apes
ืืืืคื ืืืกืืืจื, ืืืืฉ ืืืขืืื ืฉื ืืืืื ืืงืืืฆื ืืฉืื ืืืฉืืงื ืืืืช ืืืฆืืืืื ืงืจืืืช ืืืืขืืจ ืืืฆืืขืื 11โ12 ืฉื ืงืจื ืื ืืฆืืข ื', ืฉื ืืคื ืืฉื ื ืจืืฃ ืืืจืขืื ืืงืฉื ืืืืกืืจ ืฉื ืืืืืืื. ืืฉื ืช 2002 ืืืงื ืืจืืื "ืืงืืคืื ืืืจืืงืื", ืฉืืืืื ืืช ืืื ืืืืืืื ืืืกืืจ ืฉื ืืืื ืืืคื, ืืชืืื ืืงืืืฆืช ืืืืืจืื ืืืืืืจืกื ืืืื. ืืืจื ืืืจืืื ื ืืื ืืฉืืช ืืืฆืืข 11. ืขื ืืืขืืจ ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ, ืืืจื ืืืจืืื ืืชืจืืืื ืืืฆืืข ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืฆืืืืื ืืืืืจื ืืฉืขืจ ืืฆืคืื ื ืืืืฉืื 105โ106. ืืงืืคืื ืืืจืืงืื ืืฉ ืืจืื ืืืืืงืื ืืืืฆืข ืฉืืจื ืืืืืื ืืฉื "ืืืืช ืืืืจ" (ืืื ืืืืช ื ืืชื ื-Havat Ma20r) ืฉืืฃ ืืืฆืข ืขื ืืืืื ืคืืืืงืจ ืืช ืฉืืจ ืืืืืคืืช ืืขืื ืช 2022/2023 ืืืืืช ืืขื ืืืืืจืื "ืืืื ืืืฉ ืืขืืจ".
ืืฉื ืช 2010, ืืืงื ืืจืืื ืืืืืื ื ืืกืฃ, ื"ืืื ืคืจื ื ืืจืื", ืฉืืืจืื ืืฉืื ืืืฆืืข 5ื. ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ ืืืจื ืืืจืืื ืืืฉืืื ืืืฆืืข ืืืจืืื ืฉื ืืืฆืืืืื ืืืืฉ 124. ืืืจืช ืืืจืืื ืืื ืืกืคืง ืชืืืื ื ืืกืคืช ืืงืืืฆื, ืืฆื ืืจืืื "ืืงืืคืื ืืืจืืงืื".
ืื ืืกืฃ, ืืืืื ืืืคื ืืืขืืื ืืืืืื ืจืฉืื ืืืขื ืืืืขืืื, ืฉืืืงื ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21, ืืืื ื ื-20,000 ืืืจืื. ืืืืขืืื ืืฉื ื ืชืืืืื ืื ืืืืฅ ืืืฉืจืื, ืืืงืฉืจ ืขืืื ื ืฉืืจ ืขื ืืื ืจืืืฉืช ืคืจืืืื ืืื ืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืขืืื, ืืืืฆืขืืช ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉืื.
ื-2014 ืืืงืื ืขืืืชืช ืืืืื ืืืื ืืืคื. ืืืจืืช ืืขืืืชื, ืืคื ืฉื ืืชืื ืืืกืืื ืืืกืื ืฉืื: "ืืงืืช ืืจืืื ืืืืื ืืืืืฆื ืืช ืงืืืืช ืืืืื ืืืขืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืคื. ืืืืืง ืืืืกืื ืืขืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืื ืขืืื ื ืฉืขื ืช ืจืื ืืืืขืืื. ืืืืืง ืืฉืืืืจ ืืกืืจืช ืืืืขืืื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืืขืืื. ืืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืืขื ืืช. ืื ืืฉืช ืคืขืืืืช ืืืืขืืื ืืงืื ืืืืืืื ืืฉืืืืจ ืฆืืืื ื ืืขืืื".
ืชืงืฉืืจืช ืงืืืฆื โ ืืืืืื
ืืชืืืืช ืืืื ื-21 ืืงืื ืืืืขืืื ืืชืจ ืืื ืืจื ื, ืื ืขืจื ืขื ืืื ืืืืกืืืจืืื ืฉื ืืืืขืืื, ืืฆืืง ืืืจืื. ื-2015 ืคืชืื ืืืื ืืืคื ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืฉ, ืฉืคืืขื ืืฆื ืืืชืจ ืืืฉื ืฉืืฉืืฉ ืืืจืืืื ืืืืืจ ืืืืข ืืืกืืืจื.
ืืื ื-2011 ืืคืขืืื ืืงืืืฆื ืืฃ ืคืืืกืืืง ืจืฉืื ืืืืื ืืืืข, ืืืฉืืช, ืชืืื ืืช, ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืช ืืจืืืกืื ืืื-ืืืื ืืื ืขืืืื ืืืื ืืืช ืขื ืชืืฆืืืช ืืฉืืงืื. ืืคืืจืืืจ 2011 ืคืชื ืืืืขืืื ืืฃ ืืืืืื ืจืฉืื, ืื ืืชืคืจืกืืื ืจืืืื ืืช ืฉื ืฉืืงื ืื ืืืืืื ืืคื ื ืืืืจื ืืฉืืงืื. ืคืขื ืืืืืฉ ืืขืื ืืืืขืืื ืกืจืืื ืฉื ืงืจื ืืืืืจืช ืืืื ืืืคื TV, ืืื ืืืฆื ืื ืขืืจ ืขื ืืืืขืืื ืืฉืืืขืืื ืืืืจืื ืื, ืชืืื ืืืช ืืืืฉื ืืชืงืฆืืจื ืืฉืืงืื.
ืืืจืฅ 2016 ืืืฆืืื ืืงืืืฆื ืืคืืืงืฆืื ืืืืคืื ืื ื ืืืืื.
ืืฆืจื ื ืชืืืืฉืืช ืืกืคืื ืกืจืื ืจืืฉืืื
ืชืงืืคืืืืืฆืจืช ืืืืืืกืคืื ืกืจ1983โ1984ืืืืืกืืจืืงืจ ืืืจืื ืงืืื ืืช ืืข"ื1985โ1992ืืืืื1992โ1993ืืืื1993โ1996ืืฉืจืืืจื1996โ1998ื ืืืงืืืืืื1998โ2002ืืืื2002โ2004ืืื ืื2004โ2007ืคืืื2007โ2011ืืืื2011โ2018ื ืืืงื2018โ2023ืืืืื2023 -ืืืืืก
ืืจืืืืืืช
ืืืจืืืืช ืืขืืจืื ืืช
ืืืืืขืจ|ืืฉืืง ืืจืื ืืื ืืืื ืืืคืืขื, ืืืคื, ืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ, 27 ืืื ืืืจ 2016
ืืฉื ื ืืืืขืืื ืื ืืืืคืืื ืืขืืงืจืืื, ืืคืืขื ืืืคื ืืืืื ืืืคื, ืืฉ ืืืกืืืจืื ืืจืืื ืฉื ืืจืืืืช ืขืืจืื ืืช ืกืืขืจืช ืืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืกืืกืืื ืืืืืื; ืืจืืืืช ืฉื ืืฉืื ืื ืืฉื ืื ืืจืขืืช ืฉื ืืคืืขื ืืืคื, ืืื ืฉืืืงื ืืืืื ืืฉื ืืื. ืฉืืจืฉื ืืืจืืืืช ื ืขืืฆืื ืขืืืง ืืชืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืฉื ื ืืืืขืืื ืื ืืืขืืงืจ ืืืืืื ืืคืืืืื ืฉืืื. ืืคืืขื ืืืงืื ืืงืืืฆืช ืคืืขืืื ืกืืฆืืืืืกืืืช ืฉืืืืชื ืืขืืงืจ ืขื ืืืกืชืืจืืช ืืขื ืฉืืืื ืืคื"ื, ืื ืืืจืฆื ืืื ืืืื ืืฆืืคืื. ืืคืืขื ืืืืชื ืืงืืืฆืชื ืฉื ืืืืกื ืฉื ืชืืื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช. ืืคืืื, ืืืืคื ืืืขื, ืืคืื ืืืื ืืืคื ืืงืืืฆื ืืืงืืคืืช, ืฉืืฉื ืงืืคืืื ืืืืืจื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช ื ืืืฆื ืืืืืืง ืขื ืงืืืื. ืขื ืื, ืืจืืฉืืชื ืืืืชื ืืืจืืืืช ืืขืืจืื ืืช ืืืืคื ืืื ืืื ืฉ"ืืื ืงืจืืื ืืฆืืืช" ืืืื ืืืงืืคืืื ืืืืืืืืื. ืืืืืืื ืืื ืืืืขืืื ืื ืืฆืจื ืื ืืช ืืืืืืื ืืื ืืืืืืื: ืืืืื ืืคืืขื ืืืคื ืืืืคื ืืกืืจืชื ืืืื ืขื ืชื ืืขืืช ืืฉืืื; ืจืื ืืืืื ืืคืืขื ืืื ืื ื ืืืขืื ืืืื ืื ื โ ืคืืขืืื ืืชืขืฉืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืคื ืืื ืืฉืืืืื ืจืืื ืืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืืืคืฉืืื ืจืืื. ืืขืืืชื, ืืืืื ืืืื ืืืคื ืืืื ืืจืืื ืืื ืฉื ืืืขืื ืืืื ืื ื-ื ืืื. ืืืืืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืืื ืืืฉืืฉื, ืืขืืงืจ ืืฉื ืืืฆืืืืช ืฉื ืืงืืืฆื ืฉืืืืืื ืืืืืื ื ืืช ืงืื ืืืืืืื ืฉืื, ืื ืื ืขืืืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืืืืื ืืื ืงืืื ืืืืืืื. ืืืจืืืืช ืืื ืฉื ื ืืืืขืืื ืื ืงืืืื ืืืื ืืืชืจ ืกืคืืจืืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืงืจ ืืชืงืืคืืช ืฉืืคื ื ืืฉืืงื ืืจืื.
ืืืจืืืืช ืขื ืืืื ืชื ืืืื
ืืื ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืืื ืืืคื ืืฉ ืืจืืืืช ืืืงื ืขื ืืืื ืชื ืืืื ืขื ืืืืืื ืื ืฉื ืชื ืืขืช ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืื ืฉื ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื ืืืื ืืขื ืชืืืจ ืืืขืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืืชืจ ืืืฉืจืื. ืืืื ืืืคื ืฉืืืคืช ืืืืื ืืขืืื ืื ืืช ืืืื ืชื ืืืื, ืฉืืื ืืืืขืืื ืขื ืืกืคืจ ืืชืืจืื ืืืืื ืืืจืฅ, ืืืืคืื ืืืืขืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืืช ืขื ืืื ืืืืื ืืชืืจืื ืจืืื ืืื ืืืขืคืื ืืฉืืืื ืืืชืงืืืื ืืืืืขื ืืืจืืคื ืืฉืื ืื (ืืืืข ืืืืืงืืช ืืืืืข, ืืืืช ืืืืืคืืช, ืืืืข ืืืค"ื). ืืืืืง ืืื ืขืืงืฉ ืืืืืื ืืขืื ืืช ืืื ืืืคื ืืชื ืืืื ืืชืืจื ืื ืืื ืื ืขื ืชืืืจ ืืืืืคืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืืกื ืืืคื ืืช ืืืื ืชื ืืืื ืืืกืคืจ ืืฉืืงืื, ืืื ืืฉืืง ื ืืฆืืื ื ืืชืืฆืื 10โ0 ื-1988 (ืืฉืืง ืื ื ืงืื ืขื ืืคืกืื 2โ10 ืืฉื ืช 1949 ืืืคืกืื 0โ7 ืืฉื ืช 1952), ืื ืืฆืืื ื ืืชืืฆืื 5โ0 ืืขืื ืช ืื ืืืชื ืืืคื ืืืืืคืืช ืืื ืืคืกื ืื ืืืืื ืืืคืขื ืืืืข ืืืืื ื ืฉืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืื ืืฆืืื ืขื ืืื ืืืื ืชื ืืืื ืืชืืฆืื 1โ2 ืืงืจืืืช ืืืืขืืจ, ืืงืจื ืฉืืืจ ืขื ืขืฆืื ืื ืคืืืช ืืขืฉืจ ืคืขืืื ืืืคืืฉืื ืืืคืขื ืืืืข ืืืืื ื. ืืืฉืืื ืฉื ืืืื ืืืคื ื ืืฆื ืืืืฉืืช ืฉื ืืืื ืชื ืืืื (ืืืขื ืขืื ืช ) ืฆืื ื ื ืืช ืืืจืืืืช ืืื ืืื, ืื ืืืจืืืืช ืขื ืืคืืขื ืชื ืืืื, ืฉืืชืืจืชื ืืฆืืจืช ืืืืื ืืชืงืืคื ืื, ืืชืืืงื.
ืฉืืชืืคื ืคืขืืื
ืืคืืจืืืจ 2021, ืืืืจ ืืชืืืช ืืกืื ืื ืืจืืืืืฆืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขื ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืขืจืืืืช, ืืื ืืืืขืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืื, ืกืคืืจืืืื, ืืื ืืืืื ืืขืกืงื ืขื ืืืขืืื ืื-ืขืื ืืืืืช ืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืขืจืืืืช, ืืื ืืกืื ืจืืฉืื ืืกืืื ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื ืขื ืืืขืืื ืืืืื ื ืขืจืืืช. ืืืกืืจืช ืืืกืื ืืฉืชืคื ืืืืขืืื ืื ืคืขืืื ืืืฉืืืืช ืืืขืืจืช ืฉืืงื ืื, ืืฉืชืืืืืืช, ืืืืงืืช ื ืืขืจ, ืืฉืื ืฉื ืืื ืืืืืืืช, ืืื ืืช ืืืืื, ืืฉืืง ืฉืืื ืืืื, ืงืฉืจืื ืขืกืงืืื ืืื ืืกืคืงื ืขืชืืื, ืฉืืื ื ืืืืืืง ืืืืกืื ืืื ืืืืขืืื ืื ืืืืขืืื.
ืชืืจืื
350px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืจืืืื ืจืืืืื ืขื ืฉืชื ืืงืืืฆืืช ืืืฉืชืชืคืืช ืืืฉืืง ืืืืฃ ืืืืืคืื, ืืืื ืืืคื ืืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข
ืืืืช ืืขื
ืืืืคืืืืช (15): , , , , , , , , , , , , ,
ืกืื ืืช (10): , , , , , , , , ,
ืืืืข ืืืืื ื
ืืืืื (6): 1961/1962, 1990/1991, 1992/1993, 1994/1995, 1997/1998, 2015/2016
ืกืื ืืช (11): 1942, 1962/1963, 1970/1971, 1984/1985, 1986/1987, 1988/1989, 2001/2002, 2008/2009, 2010/2011, 2011/2012, 2021/2022
ืืืืข ืืืืื
ืืืืื (5): 1993/1994, 2002/2003, 2005/2006, 2007/2008, 2021/2022
ืกืื ืืช (5): 1999/2000, 2003/2004, 2014/2015, 2018/2019, 2023/2024
ืืืืฃ ืืืืืคืื
ืืืืื (5): 1963, 1985, 1989, 2021, 2023
ืกืื ืืช (3): 1984, 2016, 2022
ืืืืข ืืืืืื
ืืืืื (1): 1984/1985
ืกืื ืืช (1): 1986/1987
ืืืืข ื-20:
ืกืื ืืช (1): 1968
ืืืืข ืื"ื:
ืกืื ืืช (1): 1973
ืืืืข ืืืื ืืจืืืื:
ืืืืื ืืืงืื ืจืืฉืื ืืฉืื ืืืชืื (1): 1985
ืฉืืืื ืืืืฉืืื
ืฉืืืื ืงืืืฆืชืืื
ืขืื ืืช ืืืืื ืืจืืฉืื ื โืืงืื ืืืืื ื ืื ืืื ืืขืื ืช 2023/24ืขืื ืช 66/68 ื ืกืคืจืช ืืฉืชื ืขืื ืืช, ืืืืืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืขืื ื ืืคืืื67
ืขืื ืืช ืืืืืช ืืืฉื ื โ6
ืืืืงืื ืื ืืื ืืืืชืจ โ 7 ืืืืืช ืืืฉื ื
ืฉืื ื ืืฆืืื ืืช ืืขืื ื โ 28 ืืขืื ืืช 2009/2010, 1993/1994 (ืฉืื ืืฉืจืืื)
ืฉืื ืืคืกืืื ืืขืื ื โ 16 (1973/1974)
ืฉืื ื ืงืืืืช ืืขืื ื (ืฉืื ืืฉืจืืื) โ 95 (1993/1994)
ืฉืื ืฉืขืจืื ืืขืื ื โ 97 (1993/1994)
ืฉืื ืืกืคืืื ืืขืื ื โ 53 (1951/1952)
ืฉืื ืืคืจืฉ ืืฉืขืจืื ืืขืื ื โ 70 (1993/1994)
ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืชืจ โ 10โ0 ืขื ืืืื ืชื ืืืื (1987/1988)
ืืืคืกื ืืืืื ืืืืชืจ โ 1โ12 ืืื ืืคืืขื ืชื ืืืื (1937) ืืื 1โ12 ืืื ืืืช"ืจ ืชื ืืืื (1942)
ืฉืื ื ืืฆืืื ืืช ืจืฆืืคืื ืืคืชืืืช ืืขืื ื-11 ืืขืื ืช 2005/2006 (ืฉืื ืืฉืจืืื ืืฉืืชืฃ)
ืืืืื ืืืืืคืืช ืืื ืืคืกื ืืืื ืืขืื ื ืฉื 39 ืืืืืจืื โ (1993/1994)
ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืขืื ืืืขืืื ืื ื ืืฆืืื ืืืืื ืฉืืื 3 ื ืงืืืืช - 82.86% ืืขืื ืช 2009/10 (ืฉืื ืืฉืจืืื)
ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืขืื ื ืืืฉืืงื ืืืช - 96.3% ืืขืื ืช 2022/23 (ืฉืื ืืฉืจืืื)
46 ืืฉืืงื ืืืื ืจืฆืืคืื ืืื ืืคืกื โ ืืื ืืฉื ืื 1993 ื-1994 (ืฉืื ืืฉืจืืื)
30 ืืฉืืงื ืืืฅ ืจืฆืืคืื ืืื ืืคืกื โ ืืื ืืฉื ืื 1993 ื-1995.
ืืงืืืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืชื ืืฉืฉ ืืืืคืืืืช ืืขืฉืืจ ืืื: ืืขืื ืืช 2000/2001, 2001/2002, 2003/2004, 2004/2005, 2005/2006 ื-2008/2009 (ืฉืื ืืฉืจืืื)
ืืงืืืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืขืคืืื ืืืืืช ืืืืืคืืช โ ืืขืื ืช 2002/2003.
ืืงืืืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืื ืฉืืืชื ืืืืืคืืช ืืขืื ื ืื ืืฉืชืชืคื ืืืืืช ืืืืืคืืช โ ืืขืื ืช 2022/23.
ืืงืืืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืฉืืื ื ืืฆืืื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืข ืืืค"ื.
ืืงืืืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืื ืฉืืขืคืืื ืืจืืข ืืืจ ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืืงืืช ืืืืข โ ืืขืื ืช 1998/1999.
ืกืืืื ืืช ืฉืฉืช ืืฉืืงื ืฉืื ืืืชืื ืขื ืืคืก ื ืงืืืืช ืืืคืก ืฉืขืจืื (ืฉืื ืฉืืืื ืืฉืืชืฃ ืขื ืืื ืื ืืืืจื).
65 ืืืืืจืื ืจืฆืืคืื ืฉื ืืืืงื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืื โ ืืื ืืืืืกื 2004 ืืืื 2006 (ืฉืื ืืฉืจืืื).
48 ืืขืคืืืช ืจืฆืืคืืช ืืฉืืื ืืช ืืืจ ืืืืข ืืืืื ื: ืืื ืืฉื ืื 1966 ื-2013.
ืกืคืื 16 ืฉืขืจืื ื-35 ืืืืืจืื ืืขืื ืช 2009/2010, ืืืื ืืกืคืจ ืืฉืขืจืื (ืืขืื ืชื ืืืืื) ืื ืืื ืืืืชืจ ืฉืกืคืื ืืืคื ืืชืืืืืชืื.
ืกืคืื ืืช ืืืคืกื ืืืืื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืืข ืืจืฅ-ืืฉืจืื (ืืืืข ืืืืื ื): 1โ12 ืืืืช"ืจ ืชื ืืืื ื-1942
ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืจืืคื: 8โ0 ืขื ืืืจ ืื ืฆ'ืจืื. ืืื ืื ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืงืืืฆื ืืฉืจืืืืช ืืืืจืืคื.
ืืืคืกื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืจืืคื: 2โ8 ืืื ืืจืืื ืื ืืืืคืื (1985).
ืืืฉืืื ืืืืจืืคื
ืืืืช ืืืืืคืืช:
ืฉืื ืืืชืื (3): , ,
ืืืงืืืืช (8): , , , , , , ,
ืืืืื ืืืืจืืคืืช:
ืฉืืื ืืช ืืืจ (1): 2006/2007
ืกืืืื ืฉืืืฉื (1): 2002/2003
ืฉืื ืืืชืื (2): ,
ืกืืืื ืฉื ื (1): 2003/2004
ืกืืืื ืจืืฉืื (2): 2000/2001, 2004/2005
ืืืงืืืืช (6): 1996/1997, 2002/2003, , , ,
ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืืงืืช ืืืืข:
ืจืืข ืืืจ (1): 1998/1999 (ืฉืื ืฉืื ืืืจืืคื ืืืื ืืืืขื ืงืืืฆื ืืฉืจืืืืช, ืฉืื ืืฉืืชืฃ ืขื ืืคืืขื ืชื ืืืื)ืืคืืขื ืชื ืืืื ืืขืคืืื ืืจืืข ืืืจ ืืืืข ืืืค"ื ืืขืื ืช 2001/02
ืกืืืื ืฉื ื (1): 1993/1994
ืกืืืื ืจืืฉืื (1): 1995/1996
ืืงืื ืคืจื ืก ืืื:
ืฉืืื ืืช ืืืืจ (1): 2023/2024
ืฉืื ืืืชืื (1):
ืืืงืืืืช (1): 2024/2025
ืืืืข ืืืื ืืจืืืื:
ืกืืืื ืฉื ื (1): 2007
ืกืืืื ืจืืฉืื (1): 1999
ืืงืื ืจืืฉืื ืืฉืื ืืืชืื (1): 1985
ืืงืื ืฉื ื ืืฉืื ืืืชืื (2): 1986, 1990
ืืงืื ืฉืืืฉื ืืฉืื ืืืชืื (1): 1991
ืืงืื ืืืืฉื ืืฉืื ืืืชืื (1): 1997
ืฉืืืื ืืืฉืืื
ืฉืืื ืืืืคืขืืช ืืืืื: ืืืื ืืจืื, 495 ืืืคืขืืช
ืฉืืื ืืืืคืขืืช ืืขืื ื: ืืืืจื ืงืืืกื, 66 ืืืคืขืืช ืืื ืืืกืืจืืช โ 2002/2003
ืฉืื ืืืืคืขืืช ืืฉืืขืจ: ื ืืจ ืืืืืืืืฅ', 386 ืืืคืขืืช
ืฉืืื ืฉืขืจื ืืืื: ืืืื ืืจืืื, 90 ืฉืขืจืื
ืฉืืื ืฉืขืจืื ืืขืื ื: ืืืื ืืืจืื, 28 ืฉืขืจืื โ ; ืฉืืืื ืืจืืืืืื, 28 ืฉืขืจืื โ
ืฉืื ืืืฉืืืื ืืขืื ื: ืืืื ืืื, 16 ืืืฉืืืื โ 1993/1994; ืืืกื ืื ืืื, 16 ืืืฉืืืื โ ; ื'ืืืื ื ืจืืกื, 16 ืืืฉืืืื โ
ืฉืื ืฉืขืจืื ืืืืจืืคื: ืืืื ืืืจืื ืืื ืื ืงืื โ 15 ืฉืขืจืื
ืฉืืื ืฉืขืจืื ืืืฉืืง: ืืืจืื ืืจืฉืืืจื, 6 ื ืื ืืคืืขื ืงืจืืืช ืฉืืื ื, 1965
ืฉืืื ืฉืขืจืื - ืฉืืงื ืืจ: ื ืืงืืื ืจืืงืืืืฆืื, 72 ืฉืขืจืื,ืืืื ืฉืขืจืื ืืื ืืืคืขืืื ืืืื ืืืืข ืืืืื. ืืื 62 ืฉืขืจื ืืืื.ืฉืืงื ืคืขืื, ื ืืื ืืชืืจืื 20.03.2021
ืฉืืื ืฉืขืจืื - ืืืงืขืืช ืืืฉืืงืื ืจืฆืืคืื: ื ืืงืืื ืจืืงืืืืฆื, 12 ืืฉืืงืื.
ืฉืืื ืื-ืกืคืืื (ืืงืืช ืืื ืฉืขืจ ืืจืฆืืคืืช): ืืืืจื ืื ืืื, 1003 ืืงืืช โ
ืฉืืื ืื-ืกืคืืื ืืขืื ื: ื ืืจ ืืืืืืืืฅ', 16 ืฉืขืจืื ื-35 ืืฉืืงืื,
ืืืืืจืืื ืืืฉืจืืื ืืืขืืืจ ืืืืชืจ: ืืจืืง ืื ืื, 17 ืชืืจืื (9 ืืืืคืืืืช, 4 ืืืืขื ืืืื ื ื-4 ืืืืขื ืืืื) ืืืืื ืืจืื, 17 ืชืืจืื (9 ืืืืคืืืืช, 3 ืืืืขื ืืืืื ื ื-5 ืืืืขื ืืืื)
ืฉืืื ื ืืืืคืขืืช
ืืืื ืขืฉืจืช ืืฉืืงื ืื ืฉืฉืืืงื ืืื ืืจืื ืืฉืืงื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืคื, ื ืืื ื-20 ืืกืคืืืืจ 2013.
ืืงืื ืฉื ืืฉืืงื ืฉื ืืช ืคืขืืืืช ืืืคืขืืช 1 ืืืื ืืจืื 1990โ1997 1998โ2009 495 2 ืื ืื ืงืื 1998โ2014 440 3 ืืจืืง ืื ืื 1993โ1994 1996โ2006 2010โ2011 399 4 ืืืจืื ืืืืงืจื 1977โ1993 396 5 ื ืืจ ืืืืืืืืฅ' 1994โ2013 386 6 ืืืชื ืืืจืื ื 1978โ19891990โ1994 369 7 ืืฉืขืืื ืฉืืืืจ 1962โ1976 360 8 ืืืจืื ืืจืฉืืืจื 1964โ1978 3349 ืืจืื ืืื 1974โ1985 303 ืืืกื ืงืจืืจ 1974โ1985 1988โ1989 303
ืฉืืื ื ืฉืขืจืื
ืืืื ืขืฉืจืช ืืฉืืงื ืื ืฉืืืงืืขื ืืื ืืจืื ืฉืขืจื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืคื, ื ืืื ื-4 ืืืืื 2023. (ืฉืืงื ืื ืคืขืืืื ืืืืืฉืื)
ืืงืื ืฉื ืืฉืืงื ืฉืขืจืื ืืืคืขืืช ืืืก ืฉืขืจืื ืืืฉืืง ืฉื ืืช ืคืขืืืืช ืืืืื ืืืคื 1 ืืืื ืืจืืื 90 179 0.5 1982โ19892 ืื ื ืฉืืืืืืฅ' ืจืื 78 283 0.28 1958โ1973 ืื ืื ืงืื 78 467 0.17 1998โ2014 3 ืจืืืื ืขืืจ 72 281 0.26 2000โ2002, 1997, 1986โ1994 4 ื'ืื ื ืืจืื 70 193 0.36 1951โ1963 5 ืืืกื ืื ืืื 66 189 0.35 2014โ2016, 1998โ2002 6 ื ืืงืืื ืจืืงืืืืฆืื 65 170 0.38 2016โ2021, 2022-20237 ืืืจืื ืื ืฆ'ื 64 225 0.28 1952โ1965 8 ืืืื ืืืจืื 63 91 0.69 1997โ1999, 1995โ1996, 1993โ1994 9 ืืฉืขืืื ืืื 60 250 0.24 1949โ1964
ืืืืื ืืชืืืจ ืืื ืืฉืขืจืื ืืืื ืืงืืืฆื
ืขืื ื ืฉื ืืฉืืงื ืฉืขืจืื ืืขืจืืช 1958/1959 ืืืจืื ืืืจ 17 1987/1988 ืืืื ืืจืืื 25 1993/1994 ืืืื ืืืจืื 28 ืืืืคืืช 1994/1995 ืืืื ืจืืืื 17 ืืื ืขื ืขืืืจ ืชืืจื'ืื ืืขืืจืื ื ืืฉืืื 1995/1996 ืืืื ืจืืืื 26 1997/1998 ืืืื ืืืจืื 18 2004/2005 ืจืืืจืื ืงืืืืืื 19 ืืืืคืืช 2009/2010 ืฉืืืื ืืจืืืืืื 28 2019/2020 ื ืืงืืื ืจืืงืืืืฆืื 22 2020/2021 ื ืืงืืื ืจืืงืืืืฆืื 19 ืืืืคืืช2021/2022 ืขืืืจ ืืฆืืื 20 ืืืืคืืช2022/2023 ืขืืืจ ืืฆืืื 21 ืืืืคืืช2023/2024 ืืื ืืื 20 ืืื ืขื ืขืจื ืืืื
ืืืืื ืืชืืืจ ืืืืจืืื ืืขืื ื ืืืื ืืงืืืฆื
ืฉืืงื ื ืืงืืืฆื ืืื 16 ืคืขืืื (ืฉืื ืืฉืจืืื ืืงืืืฆื) ืืชืืืจ ืืืืจืืื ืืขืื ื ืืืฉืจืื.
ืขืื ื ืฉืืงื ืชืืจืื ืงืืืฆืชืืื ืืขืจืืช ืกืืงืืจ 1984/1985 ืืฉื ืกืืงืืจ ืืืืคืืช 1985/1986 ืืื ืจื ืกืื ืืช ืฉืืขืจ 1988/1989 ื ืืจ ืงืืื ืืจ ืืืืคืืช 1990/1991 ืื ืื ืื ืืืื 1993/1994 ืืืื ืืจืงืืืืฅ' ืืืืคืืช ืืืฉ 10 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 13 1994/1995 ืืืื ืจืืืื ืืืืข ืืืืื ื, ืกืื ืืช ืืืืื ืืืฉ 17 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 7 1995/1996 ืืืื ืจืืืื ืกืื ืืช ืืืฉ 26 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 9 2000/2001 ืืืกื ืื ืืื ืืืืคืืช ืืืฉ 13 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 13 2001/2002 ื'ืืืื ื ืจืืกื ืืืืคืืช ืืืฉ 5 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 10 2003/2004 ื ืืจ ืืืืืืืืฅ' ืืืืคืืช ืฉืืขืจ 2004/2005 ืขืืื ืื ืืืืคืืช ืืืฉ 13 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 2 2005/2006 ืืืกืืื ืืืงืืื ืืืืคืืช ืืืฉ 12 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 10 2010/2011 ืืืืืจ ืจืคืืืื ืืืืคืืช ืืืฉ 11 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 2 2020/2021 ื'ืืฉ ืืื ืืืืคืืชืฉืืขืจ (ืืืฉื ืฉืขืจ ืืื, ืขืฆืจ 4 ืคื ืืืื) 2021/2022 ืขืืืจ ืืฆืืื ืืืืคืืช ืืืฉ 20 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 10 2022/2023 ืขืืืจ ืืฆืืืืืืืคืืชืืืฉ 21 ืฉืขืจืื ืืืืฉื 12
+ ืืงืจื = ืืื ืืฉืขืจืื ืืืืชื ืขืื ื = ืฉืืงื ืฉืืื ื ืืฉืจืืื
ืฉืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืืืช ืืืืขืืื
ื ืชืื ื ืืืืคืขืืช ืืืฉืขืจืื ืืชืืืืกืื ืืืฉืืงื ืืืื ืืืื ืื ืืื ืื ืึพ14 ืืื ืืืจ 2024. ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืคื ืืกืคืจ ืืืคืขืืช. ืฉืืงื ืื ืืืืืฉืื ืขืืืื ืคืขืืืื ืืืืขืืื.
ืืืกืชืจืช ืืืืื ืืืฆื ืขื "ืืกืชืจื"ืฉืืืืืืขืืืืงืจืืืจื ืืืืขืืืืืืคืขืืชืฉืขืจืืืืืื ืืจืืืืื, ืืื ืืื ื1990โ200949529ืื ืื ืงืืืงืฉืจ ืืชืงืคื, ืงืืฆืื ื, ืืืืฅ1998โ2014 46779ืืืจืื ืืืืงืจืืงืฉืจ1973โ199339610ืืจืืง ืื ืืืืื1993โ19941996โ20062010โ20113839ื ืืจ ืืืืืืืืฅ'ืฉืืขืจ1995โ20133740ืืืชื ืืืจืื ืืืื ืืื ื1978โ19891990โ19943687ืืฉืขืืื ืฉืืืืจืืื1962โ197636011ืืืจืื ืืจืฉืืืจืืงืฉืจ1964โ197833427ืืจืื ืืืืงืฉืจ1964โ197830345ืืืกื ืงืจืืจืืื1974โ19893037ืืืกืืื ืืืงืืืืงืฉืจ2004โ2015 28934ืืงื ืงืื ืืืื2002โ2010 2012โ201827321ืืืืฉื ื'ืื ืืืื ืืื ื1995โ200424415ืืืื ืืฉืืืจืืื ืืื ื2006โ20172339ืืืืจื ืงืืืกืืืื ืฉืืืื1996โ200722523ืืจืงื ืืืืืืืื1986โ20022172ืืฉื ืกืืงืืจืืืืฅ1979โ198720456ืืืืงืื ืืจืฉืื ืืฉืืขืจ1958โ19701971โ19722040ืืืื ืืจืงืืืืฅ'ืงืฉืจ ืืชืงืคื1990โ199619236ืืืกื ืื ืืืืงืฉืจ ืืชืงืคื1998โ2002 2014โ201618966ืจืคื ืืืกืืืืื1980โ19921813ื ืืข ืืืืืงืฉืจ ืืืืจื2015โ20231977ืืืื ืืจืืืืืืืฅ1982โ198917990ืืืืืจ ืจืคืืืืืงืฉืจ2004โ20112023โ 16338ื ืืงืืื ืจืืงืืืืฆืืืืืืฅ2016โ20212022-202317065ืืื ืจืืฉืืขืจ1981โ19871460ืจืื ื ืืืืงืฉืจ1992โ199714418ืืืืื ืืืืืจืงืฉืจ2000โ200514128ืจืื ื ืจืืื ืืืืืืฅ1980โ198613838ืขืืคืจ ืืืจืืืืืืฅ1986โ199313337ืืืจื ืืืจืืืืฅ1956โ196713235ืืฉื ืืืืืืื ืฉืืืื1993โ199713116ืจืืืื ืขืืจืงืฉืจ ืืชืงืคื1986โ19942002โ200012972ื'ืืืื ื ืจืืกืืงืฉืจ ืืชืงืคื2001โ20052007โ200812925ืฉืืืื ืืจืืืืืืืืืืฅ2005โ201012650ืืืื ืืืืงืฉืจ1992โ199611920ืกืจืืื ืงื ืืืืจืืืงืฉืจ1993โ199711840ืืืืื ืื ืืืจืืงืฉืจ2002โ200611633ืขืืื ืืืงืฉืจ2003โ200610930ืคืืืจ ืืกืืืื ืืจื"ืคืืื ืฉืืืื2007โ20111082ืฆ'ืจืื ืฉืจืืงืฉืจ ืืชืงืคื2019โ202313641ืืืจื ืืืืืงืฉืจ ืืืืจื2006โ2010926ืืืื ืืืจืืืืืืฅ1993โ19941995โ19961997โ19979163ืื ืื ืืืงืฉืจ1989โ19929117ืจืคื ืืืืฉืืขืจ1993โ1996910ืจืืืจืื ืงืืืืืืืืืืฅ2004โ20079039ืจืืืืื ืืก ื'ืืืืืืืกืงืฉืจ ืืืืจื1999โ2003884ืืืงืืืจ ืฆ'ืื ืืืฉืืขืจ1990โ1993780ืืืืืืืจ ืืืืืืฉืืืืืืืืืฅ2009โ2012 7537ืกืจืืื ืงืืฉืฆ'ื ืงืืืืืฅ1999โ20017129ืืืื ืืืืืืฉืืขืจ1996โ19972001โ2003600ืืืื ืจืืืืืงืฉืจ ืืชืงืคื / ืืืืฅ1994โ19965746ืื ืืื ืืจืืืืืืกืงืืงืฉืจ1986โ19885611ืืขืงืืื ืืืืืื ืืืืืฅ2000โ20035025ื'ืืฉ ืืืืฉืืขืจ2019โ20231230ืขืืืจ ืืฆืืืืงืฉืจ ืืชืงืคื / ืงืืฆืื ื2021โ20239046ืืื ืืืืืืืฅ2021โ9845
ืจืื ืื: ืจืฉืืืช ืืืืจืืื ื ืืืื ืืืคื ืืขืื ืขืจื ืืืืืงืืคืืื
ืืืื ืื
ืืคืืืช 35 ืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืจืืื ืืช ืฉืืงื ื ืืืขืืื ืืืืืจืื ืืืืคืื ืืื ืืฉื ืืช ื-40 ืืขื ืืืื ื (ื-47 ืงืื ืฆืืืช).
ืืืื ืจืฉืืืช ืืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืคื:
ืืืกืชืจืช ืืืืื ืืืฆื ืขื "ืืกืชืจื" ืฉื ืืืื ื ืฉื ืื ืืขืจืืช/ืืืืืช ืืฉืจืื (ืืื'ื) ืฉืืืจืฅ 1946โ1947 ืืืจื ืืืืืจ 1950โ1952 ืืืื ืฉืืคื ืืจื 1952โ1954 ืืื ืคืืงืก 1954โ1956 "ืืืืข ืื ืฉืื" (1955) ืื ืืืจ ืงืืฉ 1956โ1957 ืืจืื ืงืื 1957โ1959 ืืื ืคืจืงืฉ 1959โ1961 "ืืืืข ืกืืืืช" ืืืืก ืคืืจืืก 1961โ1962 ืื ืืืจ ืงืืฉ 1962 ืืืื ืฉืืคื ืืจื 1962โ1963 ืืืืข ืืืืื ื (1961/1962) ืืืกืื ืกืคืืกืื 1963โ1965 ืืฉืจืื ืืืืื ืจ 1965 ืืืจืื ืื ืฆ'ื 1965โ1969 ืืืืื ื ืฉืืืืืืืฅ 1969โ1970 ื'ืื ื (ืืื ืชื) ืืจืื 1970โ1972 ืืื ืคืืงืก 1972 ืืืจืื ืื ืฆ'ื 1972โ1974 ืืืจื ืืื ืืจื 1974โ1975 ืฉืืขืื ืฉื ืืจ (ืฉืืคื ืืจื) 1975โ1977 ืืฉื ืฉืฉืื 1977 ื'ืื ื (ืืื ืชื) ืืจืื 1977โ1978 ืขืจื ืงืืืืง 1978โ1979 ืืจืืื ืฉืคืืืืจ 1979 ื'ืื ื (ืืื ืชื) ืืจืื 1979โ1982 ื'ืง ืื ืกื 1982โ1983 ื'ืื ื (ืืื ืชื) ืืจืื 1983 ืฉืืื ืฉืจืฃ 1983โ1987 ืืืืคืืช ืืืืื ื (1983/1984, 1984/1985) "ืืืืข ืืืืืื" (1984) ืืจืืจ ืงืฉืื 1987โ1988 ืืืฆืื ืืืงืืืืฅ' 1988โ1990 ืืืืคืืช ืืืืื ื (1988/1989) ืฉืืื ืฉืจืฃ 1990โ1992 ืืืืคืืช ืืืืื ื (1990/1991) ืืืืข ืืืืื ื (1990/1991) ืืืืจื ืฉืคืืื 1992โ1998 ืืืืข ืืืืื ื (1992/1993) ืืขืคืื ืืฉืืื ืืช ืืืจ ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืืงืืช (1993/1994) ืืืืคืืช ืืืืื ื (1993/1994) ืืืืข ืืืืื (1993/1994) ืืืืข ืืืืื ื (1994/1995) ืื ืืื ืืจืืืืืืกืงื 1998 ืืืืข ืืืืื ื (1997/1998) ืืืฉืื ืืืืจืื 1998โ1999 ืืขืคืื ืืจืืข ืืืจ ืืืืข ืืืจืืคื ืืืืืืงืืช (1998/1999) ืื ืืื ืืจืืืืืืกืงื 1999 ืืื ืืื 1999โ2000 ืฉื ืืืื ื ืฉื ืื ืืฉืืงืื ืืืืื ืืฆืืื[1] ืืขืจืืช/ืืืืืช ืจืื ื ืืื 2000 7 52.3% ืืืจืื ืืจื ื 2000โ2002 71 73.7% ืืืืคืืช ืืืืื ื (2000/2001, 2001/2002) ืืฆืืง ืฉืื 2002โ2003 33 69.7% ืืขืคืื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืช ืืืืืคืืช (2002/2003) ืจืื ื ืืื 2003โ2008 165 70.6% ืืืืคืืช ืืืืื ื (2003/2004, 2004/2005, 2005/2006)
ืืืืข ืืืืื (2003/2004, 2005/2006)
ืืขืคืื ืืฉืืื ืืช ืืืจ ืืืืข ืืืค"ื (2006/2007) ืืืืฉืข ืืื 2008โ2012 140 69.5% ืืืืข ืืืืื (2007/2008) ืืืืคืืช ืืืืื ื (2008/2009, 2010/2011) ืืขืคืื ืืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืช ืืืืืคืืช (2009/2010)
ืืขืคืื ืืฉืื ืืืชืื ืืืืื ืืืืจืืคืืช (2011/2012) ืจืืืื ืขืืจ 2012 9 25.9% ืืจืืง ืื ืื 2012โ2014 63 59.8% ืืขืคืื ืืฉืื ืืืชืื ืืืืื ืืืืจืืคืืช (2013/2014) ืืืืกื ืืจ ืกืื ืืืืืืฅ' 2014 15 42.2% ืืจืงื ืืืืื 2014โ2015 21 49.2% ืจืื ื ืืื 2015โ2016 36 49.1% ืืืืข ืืืืื ื (2015/2016) ืจื ื ืืื ืกืืืื 2016โ2017 22 43.9% ืืื ืืืืื 2017 27 39.5% ืจืื ืืืก 2017โ2018 6 22.2% ืืืื ืืื ื ืคืจื ืจืืื 2018 22 30.0% ืจืื ืืืก 2018 1 0% ืืืื ืืื ื ืืื ืืืืื 2018 2 50% ืืืชื ืืจืืื 2018 3 44.4% ืืืื ืืื ื ืืจืงื ืืืืื 2018โ2020 58 66% ืืจืง ืืืจ2020โ202310874.3%ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช ืืืื ืืืคืืชื.ืืืืคืืช ืืืืื ื (2020/2021, 2021/2022, 2022/2023) ืืืืข ืืืืื (2021/2022) ืืืืฃ ืืืืืคืื (2021) ืฉืื ืืืชืื ืฉื ืืืืช ืืืืืคืืช ()ืืกืื ืืื2023โ20243668.5%ืฉืชื ื ืงืืืืช ืืืื ืืืคืืชื.ืืืืฃ ืืืืืคืื (2023)ืืขืคืื ืืฉืืื ืืช ืืืจ ืืงืื ืคืจื ืก ืืื (2023/2024)ืืจืง ืืืจ2024โ
ืืขืจืืช:
1. ืืืืื ืืฆืืื ืืืฉืืงื ืืืื: ืืืื ืื ืงืืืืช ืฉื ืฆืืจื ืืชืื ืกื ืื ืงืืืืช ืืืคืฉืจืืืช.
ืืืืงืช ืื ืืขืจ
ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืืื ืืืคื ืืื ื ืืืขืื ื-1,000 ืืืืจืืื ืื ืฆืขืืจืื ืืืชืืื ืื ืืงืืืฆืืช ืืฉื ืชืื ืื ืืฉืื ืื. ืืืืขืืื ืคืืขื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืคืจ ืื ืืขืจ "ืืืื" ืฉื ืืฆื ืืืจืื ืืืคื. ืืคื ืืืืืช ืืคืจ ืืืื ื ืืฆืืื ืืืืจืืื ืื ืืืจืื ืจืืืง ืืืืคื. ืืกืืื ืื ืขืื ื ื ืืืจ ืืฉืืงื ืืืฆืืืื ืฉื ืื ืืืช ืืืงืืืฆืืช ืืฆืขืืจืืช. ืืืื ืืืคื ื ืืชื ืช ืืกืืช ื-20 ืืชื ืกืคืจ ืืืืืจืื ืืืฉืจืื.
ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืืื ืืืคื ื ืืฉืืช ืืืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ, ืืืืื ืืืืื ืืชืืจืื ืจืืื, ืืืืื ืฉืืงื ืื ืจืืื ืฉืืคืื ืืฉืืงื ื ืืคืชื ืืฆืืืื ืื ืืืืื ืืืคื ืืคืจื ืืืืืืจืื ืืืฉืจืืื ืืืื. ืืฉื ืช 2008 ืจืืฉ ืืืืขืืื ืืช ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืคืืขื ื ืฆืจืช ืขืืืืช/ืขืืง ืืืจืขืื ืืืื ืืงืื ืฉืืืื ื ืืกืคืช ืืืืฉื ื ืืื ืืคืจืืืงื ืืชื ืืืืช ืงืืืฆืืช ืืืืืืื ืืจืื ื' ืืขื ืื ืขืจืื ื'.
ืื ืื ืืืืงืช ืื ืืขืจ: ืื ืื ืืื
ืื ืื ืืืืงืช ืื ืืขืจ (ืฉืืืืช ื ืืื): ืืืจื ืืจืืคืจ
ืื ืืกืฃ ืืงืืืฆืช ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืืืืขืืื ืืคืขืืื ืืชื ืกืคืจ ืืืืืจืื ืืฆืคืื ืืืจืฅ ืืืื ืืื; ืืจืืืื, ืืืจื, ืฆืืจ ืฉืืื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืื ืืฉืจ, ืืคืจ ืืืืื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืื ื-ืขืื ืืืื-ืืืช ืื ื ืื, ืืืขืฆื ืืืืจืืช ืืืฃ ืืืจืื, ืืืจืื, ืืขืืืช-ืชืจืฉืืื, ืฆืคืช ืืฉืื ืืืืขืืจ ืืื ืืกืฃ ืืืืขืฆื ืืืืจืืช ืฉืืืช ืื ืืืจืื.
ืงืืืฆืืช ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืืขืื ืช 2024/25
ืฉื ืืงืืืฆื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืคื ืืจืื ืืืืช ืืขื ืื ืืขืจ ืืืชื ืืจืืื ืืืื ืืืคื ืขืืื ื ืืืืช ืืขื ื ืขืจืื ื' ืืืจืืื ืจืืฆ'ื ืืืื ืืืคื ืืืืืืื ืืืืช ืืขื ื ืขืจืื ื' ืขืืื ืืื ื ืืืื ืืืคื ืืืืืฉื ืคืื ื ืขืจืื ื' ืืจื 1 ืจืืขื ืืืืื ืืืื ืืืคื ืืืืื ืืืืื ื' ืืจื 1 ืืืจื ืืกืจ ืืืื ืืืคื ืฉืืืื ืืืืื ื' ืืจื 1 ืขืื ืืื ื ืชื ืื ืืขืืื ื'ืื ืืืื ืืืคื ืขืืื ืืืืื ื' ืืจื 1 ืืืจื ืืืจืื ืืืืกืื ืืื ืฉืงืืจื ืืืื ืืืคื ืืฉืขืืื ืืจืื ืืืืื ื' ืืืื ืจื ืืจืง ืืืืืจืื ืืงืืื ืืืื ืืืคื ืืืื ืืจืื ืืืืื ื' ืืืื ืฉื ืกืืื ืืืื ืืืคื ืืคืจืื ืืจืื ืืืืื ื' ืืืื ืื ื ืืจืฉืงืืืืฅ'
ืชืืจืื
ืงืืืฆืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืืื ืืืคื ืืฉืืงืช ืืืืืช ืืขื ืืืืืจืื ืื ืืขืจ, ืืืขืืช ืืกืคืจ ืืืืืคืืืืช ืืืืืขื ืืืืื ื ืืจื ืืืืชืจ ืืื ืืงืืช ืืืื ืืงืฆืืขื ืืช ืื ืืขืจ:
ืืืืคืืืืช (12) (ืฉืื): 1998/1999, 2002/2003, 2003/2004, 2008/2009, 2009/2010, 2012/2013, 2013/2014, 2015/2016, 2016/2017, 2019/2020, 2020/2021, 2022/2023
ืืืืขื ืืืื ื (5) (ืฉืื)ืฉืื ืืฉืืชืฃ ืขื ืงืืืฆืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืืื ืชื ืืืื.: 1998/1999, 1999/2000, 2002/2003, 2012/2013, 2013/2014
ืื ืืกืฃ ืืืืืคืืืืช ืืืืืืขืื ืืื ืืืชื, ืงืืืฆืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืืื ืืืคื ืืืชื ื-5 ืืืืคืืืืช ื-4 ืืืืขื ืืืื ื ื ืืกืคืื ืืืืื ืืืืืื ืืช ืื ืืขืจ, ืขื ืฉื ืช 1994 ืื ืืืงืื ืืืืื ืืืงืฆืืขื ืืช ืื ืืขืจ.
ืงืืืฆืช ืื ืืขืจ ืืืื "ืฉืืืื" ืืืคื ืจืฉืื ืืืฉื ืืกืจ ืชืงืืื ืืืืืจืื ืืืฉืจืืื (ืืืืืืช ืื ืืขืจ) ืืืฉืจ ืืงืื ืคืขืืืื ืืืื ืืจืฆืืคืืช, ืืขืื ืืช 2012/2013 ื-2013/2014.
ืงืืืฆืช ืื ืขืจืื ืฉื ืืืื ืืืคื (ืขื ืืื 14) ืืืชื ื-2004 ืืืืจื ืืจ ืืืืข ืืืื ืืืืจ ืฉื ืืฆืื ืืืืจ ืืช ืงืืืฆืช ืื ืขืจืื ืฉื ืืืจืืื ืืื ืืืืช ืืชืืฆืื 1:5.
ืงืืืฆืช ืืืื ืืืคื "ืฉืืืื" ืืืชื ื-2016 ืืืืืข ืืื ืกื.
ืกืื ื ืืืื
ื ืืื ื-27 ืืืืืืกื 2024
(ืงืคืื ืฉื ื)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ืืืจืื, ืืืจืืงืื: ืืืื ืืืคื, ืื ืืกืืคืืจ, ืกืคืจื ืขืืืืช ืืื, 1992
ืืืืืจ ืืืืื, ืจืื ืืจืืฉ, ืืืื ืืืืื, ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืืจืื ืืฉืจืืื, ืืจื ื', ืขื' 65 - 92, ืืืฆืืช ืืฉืจืืืื, 2011
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืื ืืืคื, ืืืชืจ ืื ืืืช ืืืืืืช ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืืืืจืื ืืฉืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืืืืจืื ืฉืฉืืืงื ืืืืื ืืืืืจื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืืืืจืื ืฉืืื ืืืืืคืืช ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืงืก ื ืืืจื ืืืืืื: ืกืคืืจื
ืืืคื
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืืืืจืื ืฉืืืงืื ื-1913
ืงืืืืจืื:ืืืืฉืื: ืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืฉืื: ืืืขืืื ื ืกืคืืจื
| 2024-10-04T08:31:12
|
ืืืชืจ ืืจืืฉืืื
|
ืืคื ืื ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื
| 2018-05-13T14:44:13
|
ื'ื ื'ืืืกื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ื'ื-ื'ืืืกื ืืืคื, ืืกืืืืืช 1920
ืึผ'ืึผ ืึผ'ืืึฐืกืึผ (ืื ืึผ'ืึผ ืึผ'ืึผืึฐืกืึผ ืื ื'ื ื'ืืฆื ) ืืื ืฉืื ืฉื ืืื ืืช ืืืืื ืืคื ืืช ืขืชืืงื (ืงืืจืื) ืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืกืืืจืืื. ืืฉืืขืืช ืืืืืื ื'ื ื'ืืืกื ืืื "ืืืืื ืืืืช ืจืืืช", ืืืืื ืืงืืช ืฉื ืืืื ืืช ืื ื ืืขืื ืืฉืืืืฉ ืืืฆื ืื ืืืชืจืื ื ืืื ืืืจืื ืืืืฉ ืืืฉืืจืืื ืืขืื ืืื ืขืฆืื ืืื ื ืืืืฉ ืื ืืืืฉ ืืืืคื ืงื, ืืืื ื ืืขืื ืืฉืืืืฉ ืืืืฆื ืืืจืื ืืืฆื ืื ืืืืื ืคืืจืง ืื ืฉืงื. ืืื ืืงืช ืื'ื ื'ืืืกื ืืืืื ืืืง ื ืืื ืืืกืืก ืืื ืืืืช ืืืืื ื ืืกืคืืช, ืืื ืืื ื'ืืื, ืงืจื ืืืข, MMA, ืื ืืก ืืืฉืจืืืช ืื'ื ื'ืืืกื ืืจืืืืื.
ืฉืืืช ืื'ื-ื'ืืืกื ืืชืืงืืช ืืืจืืคืืื ื.
ืืื ืืงืืจ ืจืฉืื ืืืืข ืฉืืื ื ืืชืคืชื ืื'ื ื'ืืืกื. ืืืชืืื ืขืชืืงืื ืฉื ืืฆืื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืกืื ื ืจืืื ืชืจืฉืืื ืืื ืืงืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืจืืช ืืช ืืื ืืงืืช ื'ื ื'ืืืกื ืื ืืืืคืข ืืจืืฉืื ืืืืืข ืฉื ืืฉืืื ืืื ืืฉื ืช 1650, ืขื ืืื ืจืืคื ืืคื ื ืฉืื ืืกืื, ืืืฆืื ืืช ืืฉืืื ืืืขืื 10 ืกืืืจืืื. ืืืฉื ืืืขืื ื-200 ืฉื ื ื ืฉืืจื ืืฉืืื ืืกืื ืืืื ืืฆืืืฆื ืฉื ืืกืืืจืืื. ืืกืืฃ ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื, ืกืืืื ื ืืคื ื ืืฉื ืงืื ื ืืืฆืื ืืืฉืืื ืืช ืืชืจืืืืื ืืืกืืื ืื ืืฉืืืื ืื ืืืคื ืกืคืืจืืืื, ืืื ืืชืคืฉืื ืืื ืืช ืืืืื ืื ืืจืืื ืืคื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืฉืงื ืืืจืืื ืืื ืืฅ ืืงืฉืช, ืืฆืืจืื ืงืจื ืืืืืืื ืงืจืืืื ืืกืืืจืืื ืืฉืชืืฉื ืืืจื (ืงืืื ื). ืชืืจืช ืืืืืื ืืืจื ื ืงืจืืช ืงื ื'ืืืกื ("ืืื ืืงืช ืืจื") ืืืืืืช ืฉืืืืฉ ื ืืื ืืืจื. ืืฆืืื ืืชืืื ื ืื ืืืื ืืช ืฉืืืคืช ืืืจื ืืืืชืื ืืชื ืืขื ืืืช ืืืืื ื ืืืืึนื'ืึผืืกืึผ. ืชื ืืขืืช ืืืืืื ืืื ืืขืืืืืช ืื ืืขืื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืื ื โ ืืืื ืืืจื. ืืขืืชืื ื ืชืงืื ืกืืืจืืื ืืื ืืืงืจืื ืืื ืื ืืืื ืืฉืืืฃ ืืช ืืืจื ืืคืืช ืืืืื ืืงืฆืจ ืืื ืืืกืืก ืืืืืื ืืืจื ืืชืคืชืื ืืื ืืงืืช ืฉืื ืืช ืืืืืื ืืืืื ืงืฆืจ ืืื ื ืฉืง ืืืืืกืกืืช ืขื ืชื ืืขืืช ืืขืืืืืช, ืืฆืืื ืืืืื ืืชืงืคืืช ืืืจืื ืื ืืฆืื ืชื ืืขืชื ืื ืืื. ืขื ืืฉื ืื ืืชืคืชืื ืืจืืืื ืืื ืืงืืช ืฉื ืืขืื ืื ืืืจืื ืกืืคื ืืืืืื ืฉื ืืชืืงืฃ. ืืืื ืืช ืื'ื ื'ืืืกื ื ืงืจืืช ืื "ืืืื ืืช ืื" ืืืืื ืฉืืื ื ืฆืืื ืืืชืคืชืื ืฉืืืืช ืืืืื ืืืจืืช (ืืืืืื: ื'ื ื'ืืืกื ืืจืืืืื, ื'ืืื, ืืืฃ ืืืงืื ืืื ืื ื'ืืืกื) ืืืืืกืกืืช ืขื ืืืชื ืขืงืจืื ืืช ืฉื ื ืืฆืื ืชื ืืขื ืืฉืืืืฉ ืืืขื ืืืื ืฉื ืืืื ืื ืื ืืชืืงืฃ.
ืืืืื ืืขืืงืจื ืืื ืื'ื ื'ืืืกื ืืืื ืฉืืืืช ืืืืืื ืฉืืชืคืชืื ืืื ื ืืื ืืื ืฉืื'ื ื'ืืืกื ืืืกืืจืชื ืืื ื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืกืื ืืื ืฉื ืืืืื, ืืื ืืฉืื ืงืจืืืช ืขืืืื, ืืืืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืืจืืืื ืื ืขืืืืช ืืขืืืื, ืืืฃ ืืืืื ืขื ืืงืจืงืข. ืืฉื ืืฉืืืื, ืื'ืืื, ืืืฉื, ืืืื ืืขืืงืจ ืืืืืช (ืขื ืืขื ืืืืื ืขื ืืงืจืงืข), ืื ืืืกืจ ืฉืืืืฉ ืืืืจืืคืื ืืืืขืืืืช. ืงืจืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืชืืื ืืืขืืืืช ืืืืจืืคืื, ืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืื ืขื ืืงืจืงืข. ืืืืื ื'ื ื'ืืืกื ืืฉืืืื ืืขืืชืื ืขื ืืืืชื ืจื-ืชืืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืชืืื ืื ืคืจื.
ื'ื ื'ืืืกื ืืจืืืืื ืคืืชื ืืื'ื ื'ืืืกื ืืืกืืจืชื ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืืืกื. ืืฉืื ืื ืืขืืงืจื ืืื ืืืื ืืงืืช ืืงืจืงืข, ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืฉืชืืฉ ืืคืืืช ืืื ืขื ืืื ื ืืฆืื ืืื ืืงื, ืฉืืืืฉ ืืชื ืืคื ืืืืื ืืฃ.
ื'ื ื'ืืืกื ืืืืจื ื ืืืฉืจืื
ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ื ืื ืื'ื ื'ืืืกื ืืืืื ืืืืจืืคื ืขื ืืื ืืืจืื ืืคื ืื. ืืฉื ืช 1961 ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืก ืืช ืื'ื ื'ืืืกื ืืืืจืืคื ืืืฉืจืื, ืืคืชื ืืช ืืืชืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืื'ืืื ืืืฉืจืื.
ืขื ืืฉื ืื ืืชืคืชืื ืืกืคืจ ืืจืืื ืื ืืจืืืืื ืื'ื ื'ืืืกื ืืืจืฅ, ืืฉืจ ืืืงื ืืฃ ืืกืื ืคืื ืืืจืืื ืื ืืื ืืืืืืื.
ืืฉื ืช 1990 ืืืงืื "ืืืชืืืืืช ืืขืืืืืช ืื'ื-ื'ืืืกื ืืืฉืจืื", ืืืฃ ืืคืืขื ืชืืช "ืืืชืืืืืช ืืขืืืืืช ืื'ื-ื'ืืืกื".
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90 ืืืงื "ืืืืื ืื'ื ื'ืืืกื ืืืฉืจืื".
ืืฉื ืช 2000 ืืืงื "ืืจืืื ืื'ื ื'ืืืกื ืืืงืืืืื ืืืฉืจืื"/ืืืงืืืื ืืืฉืจืืืืช ืื'ื ื'ืืืกื ืืกืืจืชื ืืืืืจื ื.
ืื ืืกืฃ ืงืืืืื ืืืฉืจืื ืืกืคืจ ืืืขืืื ืื ืืืจืืื ืื ืฉื ื'ื ื'ืืืกื ืืจืืืืื, ืืื ืืกืคืจ ืืจืืื ืื ืืืืืืื ืฉืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืื'ื ื'ืืืกื, ืืืฉืจ ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืื'ื ื'ืืืกื ืงืื ืืืชืจ, ืืขืืชืื, ืืืฉืจ ืืืืื ืืื ืืืจืืื ืื ืืฉืื ืื ืฉื ืื'ื ื'ืืืกื.
ืืชืืืืืช ืื'ื ื'ืืืกื ืืืฉืจืื ืืืจื ืืืชืืืืืช ืืืืช - ืืจืืื ืืื ืฉื ืขื ืคื ืืกืคืืจื ืืืฉืจืื ืฉืืื ื ืืืืืืคืืื. ืืืืฃ ืืฉืจืื ืื ืืืื ืื'ื ื'ืืืกื ืืื ืืื ืคืืืกืจ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืืืชืืืืืช ืืขืืืืืช ืื'ื-ื'ืืืกื ืืืฉืจืื
ืืชืจ ืืืชืืืืืช ืืขืืืืืช ืื'ื-ื'ืืืกื
ืืชืจ ืืืืืช ืื'ื ื'ืืืกื ืืืฉืจืืืืช
ืืชืจ ืืชืืืืืช ืื'ื ื'ืืืกื ืืืฉืจืืืืช
ืืชืจ ืืจืืื ืื'ื ื'ืืืกื ืืืงืืืืื ืืืฉืจืื
ืืชืจ ืืชืืืืืช ืืืืช - ืืชืืืืืช ืืฉืจืืืืช ืืกืคืืจื ืชืืจืืชื ืื ืืืืืืคื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืืช ืืืืื ืืคื ืืืช
| 2024-10-03T09:17:48
|
ืคืจืก ืืื ื ืืื
|
ืืืืืขืจ|ืืฉื ืช 2000 ืืืขื ืง ืคืจืก ืืื ื ืืื ืืคืืืืงื ืืืืงืจืื ืื ืืจืื ืืืื (ืืืื ืืืจืกืืืช ืจืืืืื ื ืืืืื, ืฉืืื ืื ืื ืืื ืขื ืคืืชืื ืืืจืคื), ืืืืืงื ืืจื (ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืกืืื) ืขื ืจืืืืฃ ืืื ืื ืฉื ืฆืคืจืืข ืื.
ืคืจืก ืืื ื ืืื (ืืื ืืืืช: Ig Nobel) ืืื ืคืจืก ืืืขื ืืืืืจืืกืื, ืืืืืื ืคืจืืืื ืขื ืคืจืก ื ืืื. ืืคืจืก ืืืืขื ืง ืืื ืฉื ื ืืื ืฉื ืืืข ืฉืขืจืื ืืืงืจืื "ืฉืืชืืืื ืืืจืืื ืื ืืฆืืืง, ืืืืจ ืื ืืืจืืื ืื ืืืฉืื", ืขื ืคื ืืฆืืจืช ืืืจืื ื ืืคืจืก. ืืืจืืืช ืืืงืจืื, ืืืืืจืื ืฉืืืื ืืช ืืืชืืืื ืืคืจืก ื ืืฉืืื ืืืฉืขืฉืขืื, ืืืืจืื ืื ืกืชื ืืกืจื ืขืจื. ืืฉื ืืื ืคืจืคืจืื ืขื ืคืจืก ื ืืื ืืืงืืจื ืืืืื ืืื ืืืืช 'ignoble' ืฉืคืืจืืฉื 'ื ืืืช'.
ืืคืจืก ืืืื ืขืฉืจื ืชืืืืื (ืืืืื, ืคืืืืงื, ืื ืืกื ืืื') ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืงืจืื ืฉืืืงืจืืื ืขืืกืงืื ืืืืจืื ืื ืืฉืืื ืืกืจื ืืฉืืขืืช ืื ืื ืืขืืืื. ืืืืคื ืจืฉืื ืืืืืจ ืืคืจืก ืื ืืชื ืืืื "ืชืืฆืืืช ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืืจ ืขืืืื ืื ืฉืจืฆืื ืื ืืืืืจ ืขืืืื".
ืืคืจืกืื ืืืขื ืงื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1991, ืืืืืืชื ืฉื ืืืจืง ืืืจืืืก, ืืขืช ืฉืขืจื ืืช ืืชื ืืขืช ืืืืืืจ ืืืขื Journal of Irreproducible Results , ืฉื ืืกื ืขื ืืื ืืคืืืืงืื ืฆืื ืืืคืงืื, ืืืืืกื ืืจ ืืื, ืื ืื ืืืืื ืืืืงืจ ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืคืจืกืื ื ืืชื ืื ืืืงืก ืืคืืืจ ืืืชืงืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืืืจื, ืืืกืืชื ืฉื ืืชื ืืขืช ืืืืืืจ ืืืขื Annals of Improbable Research , ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1995.
ืืฃ ืฉืืคืจืก ืืื ืคืจืืืื ืขื ืคืจืก ื ืืื, ืืืงืก ืืขื ืงืชื ืืฉืชืชืคืื ืืขืืชืื ืื ืืชื ื ืคืจืก ื ืืื ืืืขื ืืงืื ืืช ืคืจืก ืืื ื ืืื ืืืชื ืื. ืจืืื ืืืชื ื ืืคืจืก ื ืืืืื ืืืื ื ืืฉืชืชืคืื ืืืงืก, ืื ืืฉ ืืืคืืื ืื ืืืืฅ ืืืืืืจ ืขืฆืื, ืืืืื ืืืงืก ืืืจืืช ืืขืืื ืืฉื ืื ืืืืืืงืช.
ืืื ืืืืงืจืื ืฉืืื ืืคืจืก
ืคืจืก ืืฉืืื ืืืขื ืง ืืฉื ืช 1995 ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืืืืื ื , ืขืืืจ ืืืืืื ืฉืคืืืืืืงืืื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืชืงืืคืืช ืืืืืืช ืืืฉืจ ืืืืืืืช.
ืคืจืก ืืคืืืืงื ืืืขื ืง ืืฉื ืช 1996 ืขื ืืืงืจ ืื ืืฉื ื ืคืืืช ืคืจืืกืช ืืื ืืจืืื ืืืืื.
ืคืจืก ืืกืคืจืืช ืืืขื ืง ื-1997 ืืืืงืจื ืืฆืืคื ืืชื "ืื, ืืืืื ืจืืคืก, ืืืจืื ืืืฆืืื ืืืืื ืจืืื ืืจื, ืืืคืืคืืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืงื ืืจืืื ืื.
ืคืจืก ืืฉืืื ืืืขื ืง ืืืืงืจืื ืืืจืืื ืื, ืขื ืืืงืจื ืื ืืฉื ืืคืขืืืืช ืืขืฆืืืช ืฉื ืืจืื ืืืื ืฆืคืืื ืืกืืจืช ืืกืจืืื ืืืืืช ืืืืืืื.
ืคืจืก ืืืืืื ืืืขื ืง ืืืืงืจ ืืคื ื ืฉืืงืจ ืืืืข ืืื ืื ืืื ื ื ืืฉืืืช ืืคืกื ืืจืื ืื ืืืืฆื ืืขืืจื.
ืคืจืก ืืืืืื ืืืขื ืง ืืืื ืื ืกืืืืช ืืืืื ืฉืืืื, ืขื ืฉืืฆืจ ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืฉืืืจ ืืช ืื ืกืืืืช ืืืื ืืขืจืืืช ืืื ืืก, ืืชืื ื, ืืืืืช ืืจ ืืฆืืื ืืืืืื.
ืคืจืก ืืคืืืืงื ืืืขื ืง ืืืืงืจืื ืืืืกืืจืืื ืฉืืงืจื ืืช ืงืฆื ืืืคืืืฃ ืฉื ืืคืช ืืืฉื ืืืชืจ ื-75 ืฉื ืื (ืจืื ื ืืกืื ืืืคืช ืืืคืช).
ืคืจืก ืขื ืืืงืจ ืืื ืชืืืื ืืืขื ืง ืืืืงืจ ืืืืกืืจืืื ืขื ืืืงืจื ืื ืืฉื ืืื ืืืืจื, ืฉืืืง ืืฆืืืจืืช ืฉื ืกืืืื ืืืืืจ.
ื-2013 ืืืขื ืง ืืคืจืก ืืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืจืืก, ืืืืกื ืืจ ืืืงืฉื ืงื, ืืืืื ื ืื ืืืืงืืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืืืจืืคื, ืขื ืื ืฉืขืฆืจ ืื ืืื ืืขื ืื ืืืช ืขื ืืืืืช ืืคืืื ืืฆืืืืจ.
ืคืจืก ืืจืคืืื ืืืขื ืง ืืืืงืจ ืืืฉืจืืื ืื ืืจืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืง ืขื ืืืงืจื ืฉืืืืื ืื ืชืจืืคืืช ืคืืฆืื ืืงืจืืช ืืขืืืืช ืืืชืจ ืืืงืืืืืชืืื ืืืืืืช.
ืคืจืก ืืฉืืื ืืืขื ืง ืืฉื ืช 2009 ืืืืงืจืื ืฉืืืืืฆืจืื ืฉืืืื ืฉืืงืืืง ืืืจื ืืื ืฉืคืืืข ืืจืืฉื ืฉื ืืื ื ืฉืืจ ืืืชืจ ืงืืืช ืืืฉืจ ืืงืืืง ืจืืง.
ืคืจืก ืืจืคืืื ืืืขื ืง ืืฉืืืฉื ืืืงืจืื ืืืืจืื ืืจืคืืื ืื ื ืฆืืื ืขื ืืืงืจื ืฉื ืืฉืื "ืืคืกืงืช ืืชืงืคื ืฉืืืืง ืกืืจืจืื ืืืืฆืขืืช ืขืืกืื ืฉื ืคื ืืืืขืช".
ืคืจืก ืืชืืื ื ืืืขื ืง ืืฉื ืช 2005 ืืืืฉืืจื ื ืืงืืืืกื, ืืืืืื ืฉืชืืขื ืื ืืชื ืื ืืจืืื ืฉืืื ื-34 ืฉื ืื ืฉืงืืื ืืงืืืช ืืคืจืก.
ืคืจืก ืืคืืืืงื ื-2017 ืืืขื ืง ืืืืขื ืืฆืจืคืชื ืืจืง-ืื ืืืื ืคืจืืื (Marc-Antoine Fardin) ืขื ืืืงืจื ืืกืืืื "ืืื ืืชืืืื ืื ืืืฆืง ืื ื ืืื". ืืกืงื ืช ืืืืงืจ ืืื ืฉืืชืืืื ืืคืืื ืื ืืืืืืืช ืืืฆืง-ื ืืื, ืืคืื ืงืฆืืืช ืืื ืงืืจืกืช ืขื ืคื ืืืืืช ืืืชืื.
ืคืจืก ืืจืคืืื ืืืขื ืง ืืฉื ืช 2020 ืืฉืืจื ืฉื ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืก ื'ืื ืกืื ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืจืืื ืื, ื ืจื ืืจื ืืืื ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืืื, ืืื ืื ืืจืืืค ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืจื'ืค ืืืืค ืืจืืืื ื ืฉืื ืืืจืงืื, ืืืืืืืจ ืคืืืื ื ืฉืื ืจืืกืื ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืขื ืืฉืืืืฉ ืืืืคืช ืืงืืจืื ื - Covid-19 "ืืื ืืืื ืืช ืืขืืื ืฉืคืืืืืืงืืื ืืืืืื ืืืฉืคืืข ืืืืคื ืืืืื ืืืชืจ ืขื ืืืืื ืืขื ืืืืืช ืืืคื ืฉืืืขื ืื ืืจืืคืืื ืืืืืื".
ืจืื ืื
ืืืื ืคืจืก ืืื ื ืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืคืืจืื ืื ืืืืงืจืื ืฉืืื ืืคืจืก ืึพ2006, ืืืชืจ "ื ืขื ืข 10"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืืื ื ืืื
ืืื
ืืื
ืืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืืืื
| 2024-10-13T03:59:05
|
ืืืืจ
|
ืืืึผืจ ืื ืืืจืืช ืืื ืืืื ืฉื ืืืจืช ืืชื ืฉื ืืื ืืืืืืช. ืขื ืคื ืืืืจืช ืืืืื ืืืืืืืช, ืืืืื ืืื ืื ืฉื ืืื ืืึตื ืืืืืืื ืื ืฉืืื ืืขืฆืื ืืชืืืืจ ืืืืื. ืืืฉืื ืืืงืจืืืช ืืื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืืชืืืืืืช" ืืื ืืฆืืื ืืืฉื ืื. ืืืจ ืฉืืชืืืืจ ืืืื ื ืึตึผืจ ืืืืฉื ืฉืืชืืืืจื ืืืื ื ืึดึผืืึนืจึถืช. ืืืืืจ ืืชืืฆืข ืขื ืืื ืืขืื ืงืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื, ืืืฆื ืืืจืื ืื ืืจืืช ืืืื. ืืืื ืฉืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืงืืื, ืืืจ ืืงืจืื ืื ืงืืจืื ืขืืื ืืืืื ืืืฉืืืช ืืืื ืืืืจื.
ืืจ ืฆืืง ืืืจ ืชืืฉื
ืืืืื ืืืืื ื ืืื ืืจ ืฆืืง, ืฉืืื ืืื ืฉืืคื ืืืืืื ืืื ืืืจ ืืขื ืืื, ืืืื ืืจ ืชืืฉื, ืฉืืื ืื ืฉืงืืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื ื ื ืืืื ืืืื ืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืงืจื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืื ืืืืื ืืืืชื ืืื ื ("ืืจ"), ืืืืืื ื ื ืขืฉืืช ืืคื ืชืืื ืืคืกืืง. ืืืกืืจ ืืื ืืื ืฉืืืงืจื ืืืืฉื ืืจ ืืื ืฉื ืืืื ืืื ืื ืฉืืื ื ืืืง ืืื ืืืจืื ืืืืืจื ืืื ื ืกืคื ืืืืจื. ืืืขืฉื, ืืืื ืืืกื "ืืจ ืชืืฉื" ืืื ื ืืชืงืืื ืืืขืฉื, ืืงืืจืืื ืืฉื "ืืจ" ืจืง ืืืจ ืฆืืง.
ืืจ ืฆืืง
ืืจ ืฆืืง ืืื ืืื ืฉืืืจ ืืืฆืืจืฃ ืืืจืืช ืฉืืจืช ื' ืขื ืืืจืื ืืืจืืช ืืืืื, ืืืืจืืช ืฉื ืืจืชื ืืื ื' ืืืฉืจืื ืืืขืื ืืจ ืกืื ื, ืืืงืื ืขืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืืช ืฉื' ืฆืืืื ืืช ืขื ืืฉืจืื, ืืขื ืืื ืื ืืื ืืืคื ืืืืืื ืืืืจ.
ืืืืืืช, ืื ืืืื ืืืืง ืืืืชืืช ืืืืจืืช, ืืื ื ื ืืื ืืืืกืืื ืจืืืช ืืืืืืช ืืืขืจืื ืงืฉืืื ืขื ืืืืงืฉืื ืืืชืืืืจ. ืื ืืชืงืืคืชื ื ืจืื ืื ืจืืื ืืื ื ืืขืืืืื ืืืืจ. ืขื ืคื ืืืืื, ืืื ืืื ืืืฆื ืืืื ืืืื ืืืชืืืืจ ืืืคืืฃ ืืฉืืงืืืื ืืืืชืืื.
ืืจ ืชืืฉื
ืืจ ืชืืฉื ืืื ืืื ืฉืืขืื ืืื ืืืืืช ืฉืืชืฃ ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืจืช ืืืืืืื, ืืืืื ืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื ื ื ืืฃ ืฉืืื ื ืืืง ืืืขื ืืืืจืืช ืืื ืจืง ืืงืื ืืช ืืืืกืืืืช ืืืชืืืช ืืืกืืกืืืช.
ืืืืื ื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืืืช ืืฉื ืืืืจืช ืืืืื ืฉื ืื ืืื ืืืฆืืืช. ืขื ืคื ืืืืืืช, ืืืืืื ืืืืืืื ืืงืืื ืชืจื"ื ืืฆืืืช, ืืขืื ืฉืืจ ืื ื-ืืืื ืืืืืืื ืืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื ื ื ืืืื.
ืืคืจืฉื ืืช ืืืงืจื
ืืืงืจื ืื ืืชืืืจ ืืืคืืจืฉ ืืงืก ืืืืจ. ืืืจ ืืืฉืืขืืชื ืืืงืจืืืช ืืื 'ืื ืฉืึธืจ'. ืืืจืื ืืืงืจื ืืขืืชืื ืื ืืฉืจืืืื ืืืจืื ืืื ืื-ืืฉืจืืืื, ืืืขืืชืื ืืจืื ืืืืื ืืืฉืจืื. ืชืจืืื ืืฉืืขืื ืชืจืื ืืืชื ืืืื ืืื ื ืคืจืืื.ืืฉื ืจืืื ืฆืื, ืืชืืจื, ืืื ืืืจ ืืื ืื ืคืขื ืื ืฉืืชืืืืจ ืืืืืืช? ืืืชืจ ืืชืืจื
ืขื ืืืช, ืืคืจืฉื ืืช ืื"ื ืืืื ืืืจืืขืื ืืงืจืืืื ืืืคืืข ืืืืจ. ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืืคืืจืฉ ืืืืื ืืืืจ ืืขื ืืืื, ืืืืืื ืืืื ืืืืคื ืื ื ืืชื ืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืืืฆืจืคื ืืขื. ืื ืืกืฃ, ืืกืืคืจ ืฉืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืฆืืจืคื ืืขื ืขืจื ืจื, ื ืืจืื ืฉืืืงื ืืขื ืืฉืจืื. ืืชืจื ืืื ืืืื ืืืืชื ืืฉื, ืฉื ืชืืืืื ืื ืคืจืฉื ืืฉืืื ืืชืืจื, ื ืชืคืก ืืฆื ืื"ื ืืื ืืืคืืก ืืืชืืืืจ ืืืืืืืื. ืจืื, ืืืืจืช ืชื "ืืืช ืืคืืจืกืืช ื ืืกืคืช, ื ืืฉืื ืขื ืคื ืื"ื ืืืืืฉืข.
ืฉืืฉืืช ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืฉืจืื ืืืืื ื "ืืืื ืืืช ืืื" ืฉืืื ืืฆืื ืืื ืืืชืจ ืืื, ืฉืืื ืืืืงืืื, ืื ืฆืืฆืืื ืฉื ืืืืจืช, ืืื ืืื ืจืืช ืืืืืืื, ืืืกืืคืจ ืืืืืืช ืจืืช.
ืื ืจืืื ืืืื ืืงืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|240px|"ื ืขืื ืืคืฆืืจื ืืจืืช ืืขืจืคื ืืฉืื ืืืจืฅ ืืืื", ืืืช ืืืืืื ืืืืืง, ืฉื ืช 1795. ืจืืช ืืืืงืช ืื ืขืื ืืืืืจืช: "ืึทื-ืชึดึผืคึฐืึฐึผืขึดื-ืึดื ืึฐืขึธืึฐืึตืึฐ ืึธืฉืืึผื ืึตืึทืึฒืจึธืึดืึฐ, ืึดึผื ืึถื-ืึฒืฉึถืืจ ืชึตึผืึฐืึดื ืึตืึตืึฐ ืึผืึทืึฒืฉึถืืจ ืชึธึผืึดืื ึดื ืึธืึดืื, ืขึทืึตึผืึฐ ืขึทืึดึผื ืึตืืึนืึทืึดืึฐ ืึฑืึนืึธื."
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืชืืืืจ ืืืืคืื ืืืืืื, ืืชืืจื ืืกืจื ืฉืืจืื ืืขืืื ืืกืืืืื ืืืืื ืืงืื, ืืืืืจ ืืกืืจ ืืื ืืืชืืชื ืขื ืืืืืื ืจืืืืื. ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืชืืจื:
ืืืืกืืจ ืืขืืื ื ืืืืืื ืืืื ืืงืื ืืื ืืคืืื ืืืจื ืขืฉืจื ืืืจืืช, ื"ืขื ืขืืื". ืื"ื ืืืื ืืืคืกืืง ืฉืืืืกืืจ ืืื ืืืืงื ืขื ืืืจืื ืืื ืขื ื ืฉืื, .
ืืืฆืจืื ืืืืกืืจ ืืื ืจืง ืืฉื ื ืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืื, ืืืืื ืืืืจ ืืฉืืืฉื ืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืงืื. ืืืคื ืฉืืืืื ืืืช ืื ืืืื ืืืจ ืืืฆืจื . ืจืฉ"ื ืืกืืืจ, ืื ืกืืืช ืืืจืืงื ืืขืืื ืืืืืืื ืืื ืื ืืขืืืืืช ืฉืขืฉื ืืืฉืจืื, ืืืขืื ืฉืขืืื ืืืืื ืขืฉื ืขืืืืืช ืจืืื ืืืช ืฉื ืืฉืืืช ืืืืืจืืช, ืืืืืืื ืืืืฆืจืื ืขืฉื ืขืืืืืช ืคืืืืืช ืฉื ืืฉืืืช ืืงืืืช ืืืชืจ, ืืืื ืืืชืจืื ืืืืจ ืืฉืืืฉื.
ืขื ื ืืกืฃ ืฉื ืืกืจ ืืืื ืืงืื, ืืื ืืืืขืื ืื, ืฉื ืืกืจื ืืฉื ืืขืืืช ืืืืืืจืืืช ืฉืืืืชื ืืื.
ืืืื ื ืืืืชืื ืฉื ืืจื ืฆืืง
ืืจ ืฆืืง ืืืชืจ ืืืืืจืช ืืื ืืืืจืช ืืืชืจืช ืืืืืจ, ืื ืืฆืืฆืืื ืืืชืื ื ืื ืืืื ืคืกืืืื ืืื ืืฆื ืืคืกืื.
ืืืืืจืช ืืกืืจ ืืืชืืชื ืขื ืืื, ืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืชืืชื ืขื ืืจ.
ืืจ ืืืื ืืฉืืช ืืช ืืชื ืืืืืจืช ืื ื ืืืื ืืคื ื ืฉืืชืืืืจ, ืืื ืืช ืืืืชื ืืืืืจืช ืืืืืืฉื"ืข ืื"ื ืจืกื' ื' : "ืืืืืชื ืืืืื, ืืืชื, ืฉื ืชืืืืจื, ืืืชืจืืช ืื.". https://www.daat.ac.il/he-il/toshba/shulchan_aruch/yoreh-deah/gerim/siman269.htm.
ืืืก ืืืงืจื ืืืจืื ืืืฆืืืช ืืืืช ืืืจ
ืืชืืจื ืืชืืืืกืช ืคืขืืื ืจืืืช ืื ืืืจ ืืืืฉื ืืืืืช, ืืืืืืฉื ืคืขืืื ืจืืืช ืืช ืื ืืกืืื ืืืืกืืืจื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื, ืืื ืืืืืก ืืืก ืืืืื ืืืจ. ืืืขืื ืฉื ืืืจ ืืื ืฉืืืืื ืืคื ื ืืืืง, ืืืืกืืจ ืืืืื ืืคืืืข ืื ืืืืคืืืช ืืืชื ืืจืขื.
ืืฆืื ื ืืชืืจื ืฉืืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืจืื:
ืืืขืงืืืชืื ืขื ืืฉืจืื ืืฆืืื ืืคืืืช ืคืขืืืื ืขื ืืืืช ืืืจ.
ืืื ืื:
ืืฉื ื ืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืขืืื ืืฉืืื ืฉื ืืืจ:
ืงืืื ืื ืืืกืืจ ืืืื ืืช ืืช ืืืจ ืื ืืืชืขืืจ ืื:
.
.
ืืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืงืจ ืขื ืืขืฉืื ืจืขืื ืืื ืืืืงืจ ืขื ืื ืฉืืื ืคืืข ืืืจ ืืืื ืขื ืืืืืืืช ืืืืฉืืช ืืืืจืืช ืืืืจื ืืื ืืืชืื, ืืืืื ื ืืืืืืื. ืืืฉื , .
ืืืก ืื"ื ืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืชืจืืื ืืื ืงืืืก (ืืจ ืืชืงืืคืช ืืชื ืืื) ืืชืงืื ืืืืืืช ืืชืจืืื ืจืืฉื ืืืคืืจืืฉ ืืชืืจื, ืขื ืืื ืื ืฉืืืคืืข ืขืืื ืื ืื ืืชืืืื, ืืืืื ืืช ืคืจืฉืช ืืฉืืืข "ืฉื ืืื ืืงืจื ืืืื ืชืจืืื".
ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืืงืช ืืื ืืจ ืชืืฉื, ืืื ืืืชืืืจืจ ืขื ืืฉืจืื ืืืงืื ืขื ืขืฆืื ืจืง ืืช ืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื ื ื, ืืืจ ืฆืืง ืฉืืฆืืจืฃ ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืื ืืื ืืฆืืืชืื. ืืืืจื ืื"ื, ืืืื ืืจืืื ืืื ืืืก ืืืืื ืืืจ. ืืชืงืืคืช ืืืช ืฉื ื ืืืืืื ืขื ืงืืื ืืขืืื ืืกืืืืื ืืืจ ืืืื, ืืืืขื ืฉืกื ืืจืื ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช, ืืฉืื ื ืืืืืืื ืืช ืืจืื ืืืืืืืกืืื ืืืืจื ืืชืืืื, ืืืื ืืื ืฉืื ืืืชืืืืจ, ืืคืืื ืืืฆืจืื ืืืืืื, ืืืงืชื ืฉืืื ื ืืืขืืื ืืืขืืืชืืื ืื ืืกืฃ ืืื ืื ืืขืืช ืฉื ืื"ื ืฉืฉืืื ืงืืืช ืืจืื ืืขืืืง.
ืืืืื ืืฉื ื ืืืืจื ืฉื ืื"ื ืืชืืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืขืืื ืฉืืคืืื ืืืืืืืื ืืงืฉืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขื ืืืืืื ืืืืืื ืืฆืืช ืืจืื ืืืฃ ืืืืืข ืืชืคืงืืื ืืคืชื ืืื ืืื ืืจืืื ืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื: .
.
.
ืืชืคืืืช ืฉืืื ื ืขืฉืจื ืืืืืจืื ืืจื ืืฆืืง ืืื ืขื ืืฆืืืงืื, ืืืกืืืื ืืืกืืคืจืื ืืขื ืืฉืจืื, ืฉืืืชืคืื ืืืงืฉ ืขืืืื ืจืืืื.
ืืชืงืืคืช ืืืฉื ื ืืืชืืืื ืืื ืชืืืืื ืืืืืื ืืื ืืจืื ืจืืื. ืืื ืืคืจืฉื ื ืืืงืจื ืืจืืฉืืื, ืืื ืงืืืก ืืืจ, ืฉืขื ืชืจืืืื ืืชืืกืกืื ืืคืจืฉื ืื ืืฉืื ืื ืืื ืืจ ืจืืืื ืืืืจืกืช ืืชืืืื ืืืืื ื ืฉื ืืงืืกืจ ืืืืืก, ืื ืืชื ืืื, ืจืื ืขืงืืื, ืฉื ืืฉื ืืขืืื ืืชืืื ืฉื ืืืฉื ื ืืืชืืกืคืชื, ืืจืื ืืืืจ ืชืืืืื, ืฉื ืืฉื ืืืืืช ืืจืืืืช ืืืฉื ื ("ืกืชื ืืฉื ื ืจืื ืืืืจ"), ืื ืืคื ืืืกืืจืช ืืฆืืฆืื ืืจืื. ืืืืจืช ืืคืืจืกืืช ื ืืกืคืช ืืื ืืื ื ืืืืื ืืืืช ืืืืื, ืฉืืชืืืืจื ืขื ืืฆืืืช ืืืื ืชื.
ืขื ืืืช ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืื ืงืฉื ืืืคื ืืจืื: ืืื "ืืืจ ืจืื ืืืื: ืงืฉืื ืืจืื ืืืฉืจืื ืืกืคืืช." ืืืื "ืืืจ ืจืื ืืฆืืง: ืจืขื ืืืจ ืจืขื ืชืื ืืืงืืื ืืจืื.". ืืช ืืืื ืืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืขื ืจืงืข ืกืืืืช ืชืงืืคืชืืืช โ ืืจืื ืืืจื ืืืืืืชื ืื ืืฉื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืขืช ืืฉืืจ, ืืขื ืืขืืืช ืืงืืืืืช ืฉืืื ืงืฉืืจืื ืืื ืืจืื, ืืขืืื ืฉืฆืจืจื ืืช ืืฉืจืื. ืืจื ืฉืืื ืืืจื ืขืื ืขื ืืขืืืื ืฉืืืืจืืื ืืงืฉืื ืฉื ืืืืจืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืจืื ืืืื ืืจืื ืืฆืืง, ื ืื ืืืจืื ืื ื ืฉื ื ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื, ืฉืื ืืื ืืื ืืื ืื ืฆืืจืืื ืืืคื ืืจืื. ืืืฉ ืฉืืกืืืจื ืฉืืืืจื ืื ื ืืืจื ืืืืกืจ ืืืฉืจืื ืฉืืฉืคืจื ืืขืฉืืื, ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฆืืข ืืืืจืื. ืืจื ืขืงืืื ืืืื ืจ ืืกืืืจ ืฉืืืืจื ืื ื ืืืจื ืืืื ืชืงืืคืช ืืืืืช, ืฉืื ืืฉ ืกืื ื ืืืืืช ืืืืื, ืืืฉื ื ืืฉืฉ ืืื ืฉืืืชืืืืจ ืืืืืจ ืืืืืืชื ืืืขืืื ืขืืืื ืืจื. ืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืชืืช ืฉืืืื ืืืืื ืืฉืฉ ืื ื ืืื ืืืจืื, ืืืื ืืจืื ืืื ื ืงืฉืื ืืืฉืจืื.
ืงืืืืช ืืืืืงืช ืืฉืืื ืืื ืืืจ ืืืื ืืืืจ ืืคืจืฉืช ืืงืจื ืืืืืจืื ืืช ืืฆืืืื "ืืืืืื ื ืืืืื ืืืืชืื ื", ืื ืฉืืื ืืืืช ืืืืื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืขืงื ื ืืฉืืื ืืืืชืื (). ืืขืช ืืืฉื ื ืืื ืฉืืืจ ืืืื ืืืืืจืื ืื ืืื ื ืงืืจื. ืืขืืืช ืืืช, ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืืืช ืืขืชื ืฉื ืจ' ืืืืื, ืฉืื ืขื ืคืื ืืจ ืืืื ืืืืืจืื, ืื ืื ืงืืจื ืืช ืืฆืืืื ืื "ื - ืืืืืช ืืืืื ื ืืฉืืื ืืืืชืื.
ืืชืงืืคืช ืืืืืืช ืืชืืื ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืก ืืืจืื. ืืขืื ืฉืฉืืื ืืงืคืื ื ืงื ืืืฉื ืืืืืจื, ืืื ืืกืืื ืืืืืจ ืืจ ืฉืจืฆื ืืืืื ืจืง ืชืืจื ืฉืืืชื, ืืืจ ืฉืืืงืฉ ืืืืื ืืช ืื ืืชืืจื ืืืื ืขื ืจืื ืืืช, ืืืจ ืฉืจืฆื ืืืชืืืืจ ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืื ืืืื, ืืื ื ืงื ืืืืฉื ืืงืืื, ืืืกืืื ืืืืืจ ืืช ืืืชื ืืจืื, ืืฃ ืฉืื ื ืืื ืืืืื. ืืชืืืื ืืืื ืฉืฉืืืฉืช ืืืจืื ืฉืฉืืื ืื ืงืืืื ืืืื ืงืืืื ื ืคืืฉื, ืืืืืจ ืฉืกืืคืจื ืืื ืืฉื ื ืืช ืกืืคืืจื ืื ืืชืื: "ืงืคืื ืืชื ืฉื ืฉืืื ืืงืฉื ืืืืจืื ื ืื ืืขืืื, ืขื ืืืชื ืืชื ืฉื ืืื ืงืจืื ื ืชืืช ืื ืคื ืืฉืืื ื." ืืกืืคืืจ ืื ื ืฉืืขืช ื ืืื ืฉื ืืืงืืจืช ืืืคื ืฉืืื.
ืืืชืื ืื ืืขืงืืืช ืกืืคืืจ ืื ื ืืฆืจื ืืื"ื ืืึฐืืื ื ืืืชื ืืื ืื ืืืงืฉืืช ืืช ืืืจืืช:
"ืจืื ืืืืขืืจ ืืืืจ: ื ืืืจ ืืืฉื 'ืื ื', ืื ื ืืื ืฉืืืจืชื ืืืื ืืขืืื, ืื ื ืืื ืืืงืจื ืืื ืืืจืืง... ืื ื ืืื ืฉืงืจืืชื ืืช ืืชืจื ืืื ืจืืงืชืื. ืืฃ ืืชื ืืฉืืืื ืืื ืืฆืื ืืืชืืืืจ ืืืื ื ืื ืืื ืืฉืื ืฉืืื, ืืฃ ืืชื ืงืจืืื ืืื ืชืจืืืงืื. ืืืื ืืชื ืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืงืจื...".
ืืืชืื ืืืืื ืฉื ืขืืืคืืช ืืชืืืื ืืื ืืืืจ ืขื ืคื ื ืืื ืืืื ืขื ืืืจืฅ, ืื"ื ืืกืคืจืื ืกืืคืืจ ืฉืื ืื ื ืืชื ืื ืขืืืคืืช ืืชืืืืื ืืืืื ืขื ืคื ื ืืื ืืืื ืฉืื ื ืื ืืืืื. ืขื ืคื ืืชืืืื ืืื ืืืื ืฉืฉืื ืื ืืืืืจ (ืื ืจืื ืืืืื ื), ืืฆื ืืืื ืืืคืืจ ืืืืช ืืืงืืฉ ืืืืจ ืขืืืืชื. ืืื ื ืขืื ืืืืจ ืฉืืงืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืืชื, ืขืื ืืืื ืืืจื ืฉืืขืื ืืืืืืืื ืจืืฉื ืืกื ืืืจืื ืชืืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืืขื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืืืืช ืฉืืืืขื ืืืงืื. ืืืื ืืืื ืืื ืขืืืื "ืืืืื ืื ื ืืขืืื ืืฉืืื", ืืืืจ ืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืจืื ืืื ื ืืืชืื ืืื ื, ืืื ืขื ื ืื, "ืืืืื ืื ื ืืขืืื ืืฉืืื - ืฉืขืืฉืื ืืขืฉื ืืืจืื, ืืื ืืืื ืื ืืืจืื ืืฉืืื - ืฉืื ืขืืฉื ืืขืฉื ืืืจืื".
ืื"ื ืืืฉืืื ืืคืืจืฉื ืืช ืืงื ืืืงืจืื ืฉื ื ืชืื ืช ืืืก ืืืืื ืืืจ, ืืืืืื ืืืืจ ืฉืืชืืืืจ. ืืชืืกืคืชื ืืืืจื "ืึฐืึตืจ ืึนื-ืชืึนื ึถื, ืึฐืึนื ืชึดืึฐืึธืฆึถื ึผืึผ" "ืจืื ืืจ ืฉืื ืืืืื ืชืืจื, ืื ืืืืจ, ืจืื ืื ืฉืื ืืืืื, ืคื ืฉืืื ื ืืืืช ืืืจืคืืช ืฉืงืฆืื ืืจืืฉืื.". ืืืืจืฉ ืฆืืื ื ืืฉืื ืืช ืจืื ืืืืฉืข ืฉืจืืฆื ืืช ืขืงืืืก ืืืจ ืืืืจืื, ืืืขื ื ืฉืืืฉืชื ืื ืืงืฉื ืืืืืืืจื ืฉื ืจืื ืืืืขืืจ ืืขืงืืืก ืืืืชื ืืืจืืช ืืื, ืฉืืจ ืืฉืื ืื ืืื ื ืืืฉ ืืช ืืฉืจืื.
ืืฉืืืจืื ืื ืืืื ืื ืืฆื ืื"ื "ืืจื ืืจืืืช" ืืคื ื ืฉืขื ืคื ืืืกืืคืจ ืืกืคืจ ืืืืื (ื', ื"ื), ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืจืฅ ืืืื ืืื ืืฉืืจ, ืื ืืืฉืืื ืืขืืื ืืช ืืืืืืื, ืืืชืืืื ื' ืืืื ืขืืืื ืืจืืืช ืฉืืจืื ืืื ืืืื ืื ืืชืืืืจื ืืฉื ืืคืื, ืืื ืืืฉืืื ืืขืืืืช ืืืืืื. ืื"ื ืืืืงืื ืืืขืืชืืื ืืืื ืืขืืื, ืืื ืื ืืจื ืฆืืง ืื ืฉืื ื ืืฉืืื ืืืืืื.
ืืืจ ืืืืื
ืืืืื ืืื ืืืขื ืืืืืื ืืืืื ืืืฆืืืช ืื ืืืขืื ืืื ืืืจ ืืืืืื ืืืืื. ืืืืืื ืฉืืฉื ื ืื: ื. ืืืจ ืืื ื ื ืืฉื ืืื ืืืืฆืื ืืฆืจืื ืืืืืง ืืืืงืกืืื ืฉืืืืืจ 'ืืืืชืื ื' ืขืืื ืืืฉืืื (ืืงืจื ืืืืืจืื). ื. ืข"ืค ืืืื "ืืจ ืฉื ืชืืืืจ ืืงืื ืฉื ืืื" ืืื ืืืจ ืงืจืืช ืืฉืคืื ืืืืชืืช ืขื ืฉืืจืื ืืคืืื ืื ืื ืืชืืืืจื ืืืฅ ืืืงืจืื ืืกืืืืื ืฉืืืืื ืืืืืจื ืืืฉืฉ ืืืขืืช. ื. ืืฉื ื ืืืืืืช ืืกืืืืืช ืืืื ืื ืืจ ืืืืื.
ืืืชืื ืืืืืกืื
ืืจ ืืืืืจืช
ื ืืืงื ืชื ืืื ืืื ืืจ ืืืชืจ ืืฉืืช ืืืืจืช (ืืืืืจืช ืืืืจ). ืืืขืช ืจืื ืืืืื ืืกืืจ ืืืจ ืืฉืืช ืืืืจืช ืื "ืงืื ืืจืื ื ืงืจื ืงืื", ืืืืฉืจ ืืชืืจื ืืกืจื ืขื ืืืืจ ืืื ืืงืื ืโ, ืืืืกืืจ ืืืื ืื ืืื ืืงืื ืืจืื. ืืขืืืช ืืืช ืืืขืช ืืืืื ืืจ ืืืชืจ ืืืืืจืช, ืืืื ืฉืงืื ืืจืื ืืื ื ื ืงืจื ืงืื. ืืืืื ืืื ืืืขืช ืืืืื, ืฉืืจ ืจืฉืื ืืฉืืช ืืืืจืช. ืืืื ืฉื ืืื ืื ืืฉืืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืจ (ืื ืืื ืืืืจืื ืืืืจ).
ืืืฉืจ ืืจ ื ืฉื ืืืืจืช, ืื ื ืืืชืจ ืืืืืจืช. ืืืฉืจ ืืฉืจืื ืฉืืื ื ืืจ ื ืฉื ืืืืจืช ืื ื ืืกืืจ ืืืืืจืช. ืืืฉืจ ืืจ ื ืฉื ืืฉืจืืืืช, ืืืขืช ืืจ"ื ืื ื ืืืชืจ ืืืืืจืช, ืื ืืื ื ืืฉื ืื ืืืฉืคืืช ืืจืื, ืขื ืคื ืืืื, ืืืืื ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืฉืืืื ืขืจืื ืืื ืืกืืจ ืืืืืจืช ืื ืืื ื ืืฉื ืืืง ืืงืื ืโ.
ืืืืจืช ืืืื
ืืืืง ืืืืกืืจื ืื ืืฉืืืื ืืืื, ืืื ืืกืืจ ืืฉืืช ืืืืจืช. ืืขื ืืื ืื ืืฉื ื ืืจืืข ืืขืืช ืืื ืืชื ืืื. ืืืขืช ืจืื ืฉืืขืื, ืื ืืืช ืืชืืืืจื ืืชืืช ืืืื 3, ืืื ืืฉืจื ืืืืื ื. ืืืขืช ืจืื ืืืืขืืจ ืื ืืขืงื, ืืืฉืจ ืืื ืืืืจืื ืืืฉืจืื, ืืืช ืืฉืจื ืืืืื ื, ืืืขืช ืจืื ืืืกื ืื ืืฉืฉื ื ืืืืจืื ืืจืื, ืื ืืืช ืืืจืชื ืืืืืชื ืืงืืืฉื, ืืื ืืืชืจืช ืืืื, ืืืืขืช ืจืื ืืืืื ืจืง ืืฉืืืื ืืื ื ืืจ ืืืช ืืืชืจืช ืืืื. ืืืืื ืืื ืืืขืช ืจืื ืืืกื, ืื ืืืชืืืื ืืื ืื ืืืฉื ืืืืจืช ืืื ืื ืืื ืืืืจืื ืืืฉืจืื, ืืืขืช ืจืื ืืืืขืืจ ืื ืืขืงื.
ืืืกืืจ ืขื ืืืืจ
ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืฉืืืืื ืฉืืกืจื ืขื ืืืืจ ืืืชืืืืจืืช. ืื ืืืืืื ืืฆื ืฉืฉืื ืงืื ืกืื ืืื ืืก ืืคืจืืืคืงืืืก ืคืจืืืืืจืื ืืืืืจืืืก (evagriom) ื ืืืจ "ืื ืืชืืืจ ืืืฉืื ืืืืืืืืกืืื ืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืืช ืืงืืืฉ ืืืฆืืจืฃ ืืืชืืืขืืืืืชืืื, ืืฉื ืขืื ืืขืื ืฉืื ืืจืืืืื".
ืืฉื ื ืืงืืจืืช ืจืืื ืืืืื ืฉืืขืืืื ืขื ืืืกืืจืื ืฉืืืื: ืืืืจืฉ"ื ืื ืืืื ื-16 ืืชื: "ืืขื ืื ืื ื ืืืืืจ ืืืืืจ ืื ืื ืฉืืฉืืชืฃ ืืงืืื ืื ืืืืื ื, ืืืงืื ืฉืืืืืืช ืืงืคืืช ืฉืืื ืืจืืฉื ืืื ืืืชืขืกืง ืขืื ืืืจืืช ืฉืื, ืืื ืืืืืข ืืื ื... ืืจืืื ืืืืฉ ืืืื ืืืื". ืืืืืคื ืืืื ืืชื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ. ืื ืืคืืืื ืืืื ื-19, ืืชื ืืจื ืืืืืื ืฆืื ืื ื ืืืื: "ืืื ืืื ืืืื ืื ืื ืืืืจืื ืืื ืื ื ืืืจื ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืชืื ื ืืื ื ืืงืืืื ืืจืื". ืืื ืื ืืืืขื ืืืืชื ืฉื ืืืจืฃ ืคืืืืฆืงื, ืฉืืื ืืคื ืืืกืืคืจ ืืจ ืฆืืง ืฉื ืจืฆื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืขืช ืฉื ืืืข ืฉืืชืืืืจ.
ืื ืืืื ืืจืื ืขื ืฉื ืช 1896, ืืฃ ืืืืจ ืฉืืืขื ืง ืืืืืืื ืฉืืืืื ืืืืืืช, ืื ืืืขื ืง ืฉืืืืื ืืืช ืืฉืจืื, ืืืื ืขืืืื ืืกืืจ ืืื ืื ืืฆืจื ืืืชืืืืจ. ืื ืขืืื ืืืืจืื ืฉื ืจืื ืืืื ืกืืคืจ ืฉืืืชื ืืชืืืืช ืชืฉืืื ืืขื ืืื ืืืืจ: "ืฉืืื ืื ืืจื ืฉืื ืืืฉืจืื ืืฉืจ ืืื ืืืืื ื ืฉืืืชืจ ืืืง ืืืืืืช ืฉืืชืืืืจ ื ืืจื ืืืช ืืฉืจืื ืืืืงืฉ ืฉืืฉืจืื ืืืืื ืขืื ืชืืจืช ืืฉื ืืื'".
ืืื ืืงืจืื ืืขืช ืืืืฉื ืืื ืจืื ืื ืืืจื ืืืจื ืืืืืช ืฉืืื ืืืืืจ, ืืืช ืืื ืืื ืืข ืืื ื ืืงืืืื ืืืชืืชื ืขื ืืืื, ืืชืื ืื ืื ืฉืืืืขืื ื ืืฉืืืืื ืืืืฉืจื ืขื ืืื ืืืืจ. ืื ื ืขืฉื ืืืืืื ืืืจืื ืืื ื.
ืืืืก ืืืจืื ืืืื ืืืื ืืื
ืืืื ืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืฉืชื ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืฉืจ ืืืจืื, ืฉืืืชืื ืืืืจ ืืื ืงืืืืืช ืืขืืจ. ืืช ืืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืืช ืืืกืืืจื ืืืืฆื ืจืื"ื, ืืืืื ืืช ืืืืฉื ืืฉื ืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคืชืืื ืืืืฆื ืืจืื"ื. ืืฃ ืฉืืืืฉื ืื ืงืฉืืจื ืืขื ืืื ืืงืคืื ืืช ืืงืืืช ืืจืื, ืืืชืื ืฉืืื ืืฉืืืื ืขืืื. ืืืืืืช ืืืืืช ืืกืชืืจื ืืคื ื ืืืฉืฉ ืืืชืืืืืืช ืืืืืืื ืืฆืืืื ืืืืืื ืื ืืกืชื ืืขืื ืืื ืืืชืืืืจืื, ืืืืืื ืืืืื ืืช ืฉืืื ืชืืช ืฉืืืื ืฉื ืื ืฆืจืืช ืืืืกืืื, ืฉื ืืชืืืืจืื ืืืืืืจืืื ืืื ืืกืื ืช ื ืคืฉืืช.
ืจ' ืืืืื ืืืื ืืฆืื ืืฆืืจื ืืจืืจื ืืกืคืจ ืืืืืจื, ืื ืืื ืืขืืช ืืช ืืืืืืช ืขื ืืขืืื ืืืืฆืื ื ืชืื ื ืืกืืื ืืืฉืืฃ ืืช ืืืืืื ื ืคืฉื ืฉื ืืืื ืืื ืืืชืืืืจ, ืืช ืืืืฉื ืืจืืื ืืืืจืืช ืืขื ืืืืืื ืขื ืืื 'ืืฉืคืืชื' ืคื ืืื ืืงืฉืืจ, ืืืืจืื, ืืกืืืื ืืขืืืจืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืืืจ, ืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืืจื ื ื ืืฉืืืฉืช ืืืืืช, ืืืจืื, ืืฆืืง ืืืขืงื ืืืืช ืืฉืื ื:
"ืืื ืื ืืืื ืืืื ื ืื ืืืืืืช ืืคืจื ืืืืขืื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืืจื ืืืื ื, ืื ืื ืืืื ืฉืืื ืขืื ื" (ืกืคืจ ืืืืืจื ืืืืจ ื, ืื-ืื).
"ืืื ืฉืืืง ืืืจื ืืื ืืืื ืื ืืืืจืขื ืืืง ืืืื ืื ืืงืืจืื ืื ืืื ืืชืืจื. ืืขื ืื ืื ืื ืืฉืชืื ืืืจ ืื ืื ืก ืืชืืจืชื ื ืขื ืืืืจื, ืื ืืืืจืืื ืืืื ืื ืจืืืืื ืื ืืืื, ืืืืืชื, ืชืืืืช ืขื ืื ื ืฉืืงืืื ืืื ืืฉืืืื ืืืืื ืืืกืืืื ืื ืื ื ืืืืื". (ืกืคืจ ืืืืืจื ืืืืจ ื, ืงืื).
ืืขืืืชื ืืจืื"ื, ืืืืืจืชื ืืขืืืืื ืืจ ืฆืืง ืืืืจ:
"ืืื ืฉืื ืืคืจืฉ ืืื ืืื ืื ื ืืืื ื ืืื ืืืจ... ืืคืืื ืื ืื ืฉืืชืืืืจ ืขื ืกืืฃ ืื ืืืืจืืช ืืื ืืืืืื ืฉืื ืฉื ืืงื"ื ืืื ืฉืืชืื ืืชืืจื โ ืชืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืื ื ืืืชื ืื ... ื ืืฆื ืืืจืื ืืืื ื ืื ืืืจืขื ืืืฉืจืื ืืืืืืื ืืืจืืื ืืื ืืชืืืืืื ืืื ืื ืืจ ืฉืืชืืืืจ...ืืื ืืื ืืืืกื ืงื ืืขืื ืื; ืื ืื ื ืืชืืืืกืื ืืืืจืื, ืืฆืืง ืืืขืงื, ืืชื ืืชืืืืก ืืื ืฉืืืจ ืืืื ืืขืืื." (ืืืืจืช ืืจืื"ื ืืจ' ืขืืืืื ืืืจ, ืืืืืจืช ืืจื ืฉืืืช, ืขื' ืจืื-ืจืื).
ืืืก ืืงืืื ืืืจืื
ืขื ืืืชืคืฉืืืชื ืฉื ืงืืืช ืืืจ"ื, ืจืืืื ืืชืืจืช ืืงืืื ืืืฉืชื ืฉื ืจ' ืืืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืขืื. ืชืืจืช ืืืจ"ื, ืขื ืืืืฉ ืฉืฉืื ืขื ืืขืืืช ืื ืืฆืืฆืืช ืื ืืืืืื, ืจืืชื ืื ืฉืืืช ืืืจืื ื ืฉืืืช ืฉืืืกืืื ืื ื ืฉืืืช ืืฉืจืื ืฉืืชืืืืื ืืืื ืืืืืืช. ืืืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืฉืืืช ื ืฉืืืช ืื ืืฉืืืช ืืืชื ืืช ืกืืืืช ืืฉืจืื ืื ืืขื ืืืืืื. ืืืืคื ืื, ืฉื ืชืืืื ืืขืืืช ื ืืฆืืฆืืช, ืืกืืืจ ืจ' ืืืื ืื ืขืืจ ืืคืืจืืฉื ืืืจ ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืช ืืฆืืช ืืฉืช ืืคืช ืชืืืจ.
ืืืืื ืืืืืจ ืืืืื
ืืชืืืื
ืืชืืืื ืืืื ืืืกืคืจ ืืงืืืืช ืืืืืจ ืื ืชื ืื ืืกืฃ ืฉื ืืืืืจ ืื ืืืื ืืืืืื (ืืืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืงืจืืช ืงืืจืื): "ืืืจ ืจ' ืืืื ื: ืืขืืื ืืื ืืจ ืขื ืฉืืืื ืืืืืื".
ืืืงืืจ ืืืจ, ืืคืืจื ืกืืจ ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืจ ืงืืืชื ืืืืฉื ืืืืืชื ืืืืืขืื ืื ืคืจืืื ืืืื ืืฆืืืช:
ืืืงืืจ ื ืืกืฃ ื ืืืจ ืืคืืจืืฉ:
ืืฉ ืืืคืจืฉืื ืื ืืืืืจ ืฉืื ืืงืืืื ืืืชื, ืืื ืืืฉืจ ืืฉ ืื ืืชื ืืืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืฆืืื ืืกืืืืช, ืืื ืืืฉืจ ืขืืืจ ืขื ืืฆืืื ืืฉื ืืฆืจื, ืืงืืืื ืืืชื, ืฉืื ืื ืื, ืืื ืืฉืืขืืช ืืื ืืืกื ืืืืืจ, ืฉืืจื ืืื ืฆืืืง ืืืจืฅ ืืฉืจ ืืขืฉื ืืื ืืื ืืืื.
ืขื ืคื ืืืืืืจ ืืชืืืื, ืืืฉืจ ืื ื ืืื ื ืืืจืื ืืชืืืืจืื ืืื, ืขืืืื ืืคืจืืฉ ืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืืืช ืืฉื ืืืฉืจืื, ืขื ืื ืช ืืืขืช ืื ืืืืืจืช ืืจืชื ืืจื ืืืืืจ ืื ืื.
ืืจืื"ื
ืขื ืคื ืืจืื"ื, ืืืชืื ืืืืจื ืืชืืืื, ืชืืืื ืืฉ ืืืืืง ืื ืื ืืชืืืืจ ืื ืืฉื ืฉืืื, ืืื ืืฉื ื ืืฉืืืื, ืื ืื ืืฆืื ืขืืื ืืื ืืงืืืื ืืืชื ืืชืืืื ืืืืืจ,
.
ืืืืืจ ืืื ืืฉ ืืืืืืข ืื ืืขื ืืื ื ืืืื ื, ืืืืื ื' ืืืืกืืจื ืขืืืืช ืืืืืื ืืขืื ืฉื ืืืฆืืืช ืืืจืชืขื, ืื ืื ืืืจืืืื ืืคืืจืื ื ืืฉืื ืืืฆืืืช:
ืขืื ืงืืืข ืืจืื"ื ืฉืื ืืืจืืืช ืืื ืืืงืืง ืขื ืืืจ:
.
ืืื ืื ืืืจ ืื ืืงืืืื ืืืชื ืืื. "ืืื ืงืืื - ืืื ืืฉืืื ืืืชื, ืืื ืืืื ืืืชื ืืื".
ืื ืืืขืช ืืจืื"ื, ืืืื ืขื ืืืจ ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืื ืืืฆืืืช, ืืชื ืื ืืืืืจ, ืืืคื ืฉืืชื:
"ืื ืืืืืื ืืืื, ืืฉืืชืืืืจื ืืืงืืื ืขืืืื ืื ืืืฆืืืช ืฉืืชืืจื... - ืืจื ืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืจ".
ืื ืืฉื ืื ืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืจืืฉ ืืช ืื ืืืฆืืืช, ืืื ืจืง ืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืืื, ืืืืจืื ืืืืืืื ืืขืื, ืืืื ืืงืื, ืขื ืืขืช ืื ืืื ืืชืืืืจ, ืฉืืงืืื ืืช ืื ืืืฆืืืช ืืืฉืืืข ืืืชื.
ืืืื ืฉืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืงืื ืืื ืขื ืืืจ ืืืืื ืงืืจืื. ืขื ืืืืืชื ืืืจ ืืื ื ืืจ ืืืืจ ืืขื ืืื ืืืืชื ืืกืืจ ืืืืืืช ืืฉืจ ืงืืจืื ืืช. ืืื ืืืจืื ืืืช ืืืงืืฉ ืื ื ืืชื ืืืงืจืื ืงืืจืื ืืช, ืืืืืื ืงืืจืื ืืืจ. ืืืื ืืืืชื ืืื ื ืชื ืื ืืืืืจ.
ืืืืจ ืืืืืจื
ืืืืจ ืืืืืจื ืืื ืืืืจ ืฉื ืขืฉื ืืืืฉืื ืฉืืฉ ืกืคืง ืื ืืืืืงืช ืืงืฉืจ ืืืืืืชื, ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืกืื. ืืืืืจ ืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืืืื ืื ืืื ืืจืืช ืืืฆืืืช. ืืขืืจ, ืืืจื ืืื ืืืืืจ ืืืืืจื ืืื ืืืฉืคืืืช ืืชืืืืืืช ืื ืืื ืฉืขืืจ ืืืืจ ืฉื ืื ืืืืืืงืช. ืืคื ืคืกืง ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืฉืจืื, ืืืื ืืจื ืืฆืืง ืืืืืืง ืืืื ืืจืฆืื ืืืืื, ืขื ืืืฆืื ืืขืื ืืืชืืืคืืช ืืขืืืจ ืืืืจ ืืืืืจื, ืืื ืื ืื ื ืืื ืฉื.
ืืขืช ืืืืืจื ืืช
ืืฉืืืื ืขืจืื, ืืขืงืืืช ืืจืื"ื ืืจืืฉืื ืื ื ืืกืคืื, ื ืคืกืง ืื ืืืจ ืืืื ืืงืืืช ืืฆืืืช.
ืืื ืืกื ืืืืืืช ืืืชื ืืช ืืืืืจ ืืคื ื ืืืช ืืื. ืืฆื ืืคืืจืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืื ืงืืืช ืืืืื ื ืืื ืืื, ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืื ืืืืืืื, ืืืืื ืืืื (ืืงืืื ืื ืืขืืื) ืืืืืจืื ืื ืืจืืช ืืืื ืื ืืืคืช ืื ืืจืืช.
ืืฆื ืืืืืชื, ืืืื ืืืชืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืขืืงืจื ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืฆืืืชืื ืืืืกืืื ืืงืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืืืจ ืืื. ืืงืืื ืืชืช ืืืจ ืฉื ืขืืจื, ืฉืืกืื ืืช ืงืืืชื ืืืืืืขืืชื ืืขื ืืฉืจืื. ืืจืื ืจืืื ืืงืืืื ืืฉื ืืืฉืคืื ืืช ืืฉื "ืื ืืืจืื", ืืฉื ืืชืคืืกื ืฉืืืจืื ืืื ืืืจ ืืจืืฉืื, ืืื ืืืชืืืืจืื ืื ืฆืืฆืืื ืืจืืื ืืื. ื ืงืืืืช ืืืืืงืช ืขืืงืจืืืช ืืื ืืืงืืืื ืืืืืืจืื ืืืืจืืช ืื ืืขืืงืจ ืื ืืฉืืื ืฉื ืืืชืืืืกืืช ืืขืืืช ืืืืจืืช, ืืื ืืฉืืขืืชื ืืืืจืื ืืคืืขื ืืืขืฉืืช ืฉื ืขืื ืืืฆืืืช ืฉืืืจ ืืืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื. ืื ืืืจื ืชืงืืคืช ืืืืืจ ืืืืงืฃ ืืืืืจ ืฉื ืืืืืืช ืฉืืฉ ืืืืื, ืื ื ืืฉืืื ืฉืืฉ ืืืืืื ืืขืืช ืฉืื ืืช. ืืฉ ืจืื ืื ืืื ืืจื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื, ืืืืขื ืื ืฉืืฉ ืืืื ืืื ืืืืจ ืืื"ื, ืฉืืืืื ืฆืจืื ืื ืงืื ืืืืฉื ืืืืืืจื ืืืืจืืืงื, ืืฉื ืืืฉืฉ ืืืชืืืืืืช, ืืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืฉืื ืืฉ ืื ืงืื ืืืืฉื ืืืงืืื.
ืืจื ืฉืืื ืืืจื ืืืืืฉ ืฉืืืจืืช ืฉืืืื ืฆืจืื ืื ืืงืื ืขืื ืืฆืืืช, ืขืืงืจ ืืืืืจ ืืชืืกืก ืขื ืจืฆืื ืืืฆืืจืฃ ืืขื ืืฉืจืื, ืื ืืืจ ืืืืืืช ืจืืช "ืขืื ืขืื ืืืืืืื ืืืื" (ืจืืช ื' ื"ื). ืื ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืกืืจ ืฉืืืืฉ ืฆืจืื ืืืืืช ืขื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืจ ืืืืืช ืืืง ืืืื ืืฉืจืื: "ืื ืชืืื ืืืืจืืช ืืื ืืกืชืคืืืช ืืขื ืืฉืจืื". ืืืฉื ืืงืื ืืืืก ืืืืืจ ืืฆืื ืื ืืจื ืืจืืฉื ืืกืคืจืื ืืจืืฉืื, ืืจื ืื-ืฆืืื ืืืืจ ืื ืขืืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืขืืจืืืช ืกืืจ ืฉืืฉ ืืืงื ืืืืืื. ืื ืืจื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืกืืจ ืฉืืฉ ืืืืฅ ืืช ืืืืฉื ืืืงืืื ืืืืขืชื ืืื ืื ืื ืืจื ืืืื ืขืืืจ ืืจืืืื ืกืงื. ืขื ืืืช, ืคืืกืงืื ืืจืืืืื, ืืืื ืืจื ืงืืง, ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ, ืืจื ืืจืืื ืืืืื, ืืจืื ืืืืืืืฅ', ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื ืืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืืจืื ืกืืจื ืฉืืื ืืืงื ืืงืืืช ืืืฆืืืช ืฉื ืืื ืืืชืืืืจ.
ืืืืจ ืืฉืื ืืืจ ืืืจ
ืืืกืืจืช ืืืืงืช ืืืื ืชื ืฉื ืืื ืืืชืืืืจ, ืืืื ืืืืืง, ืฉืืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืจ ืืกืืื ืืืฆืื ืืช, ืืื ืฉืจืจื, ืคืื ืื ืืืฉืืช. ืฉืื ืื ืืืงื ืื ืืืื ืืืขืช, ืฉืจืฆืื ื ืืืฆืืจืฃ ืืขื ืืฉืจืื ื ืืืข ืืืืช ืืกืืืืช ืืืื, ืืืชืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืืชื. ืืฉืื ืื ืื ืงืืืื ืืืช ืืื ืืจืื ืื ืืื ืืื ืืืื, ืืืฉืฉ ืฉืื ื ืชืืืืจื ืืืืช ืคืื. ืืืืื ืฉืืื ืืืื, ืืฉืฉื ืฉืืื ืืืชืืืืจ ืืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืืกืืื ืื ื ืืืจ ืื ืฉืืื ืืงืืืื ืืจืื ืืืืืช ืืืฉืื, ืฉืื ืืืืชื ืืืื ืฉืืขืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืื, ืงืืื ืืฉืฉ ืฉืืืืื ืืืชืืืืจ ืืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืชื ืืืืืื. ืืืจืืช ืื ืืืจ ืืขืื, ืฉืืจืืฆื ืืืชืืืืจ ืฉืื ืืฉื ืฉืืื, ืืื ืืกืืื ืืืฆืื ืืช, ืืื ืืงืืืื ืืืชื ืืืชืืืื, ืืื ืืงืื, ืื ืืคื ืจืืืช ืขืื ื ืืืช ืืืื, ืกืืคื ืืืชืืืืจ ืืฉื ืฉืืื, ืืืชืจ ืืืืืจื.ืจืื"ื, ืืืกืืจื ืืืื ืคืจืง ืื, ืื-ืื
ืืื ืื ืขืืื ืืกืชืืจื ืืืืจื ืืืืจื ืืืกืืช ืฉืืช, ืื ืืืืืจ ืฉื ืืืืืื ืฉืืืชืจ ืืืืืจ ืืื, ืฉืืคืฅ ืืืชืืืืจ ืื ืืืืงืื ืฉืืื ื ืืฉื ืฉืืื. ืืื ืืืชืจ ืืืืืจ ืืื ืฉืืงืื ืขืืื ืืช ืืฆืืืช ืืชืืจื ืืืืคื ืืืงื, ืื ืืจืืจ ืืืืช ืืืื, ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฉืืืจ ืชืืจื ืืืฆืืืช ืืืืืจื ืืืื ืืฉื ืฉืืื.
ืงืืืช ืืฆืืืช ืืืืืจ
ืงืืืช ืืืฆืืืช ืขื ืืื ืืืจ ื ืืฉืืช ืืืขืช ืจืืื ืืกืื ืืจืืื ืืืืืจ. ืืจืืฉื ืื ื ืืืจืช ืืืืจื ืืืจืืชื ืืืกืืช ืืืืืช (ืื ืข"ื),
ืืืืืจื ืขืืื ืฉืืืืืจืื ืืืจ ืืช ืงืืืช ืืืฆืืืช ืคืขืืืื: ืคืขื ืืืช ืืฉืื ืืืชืืืืจ, ืืื ืืืืืง ืืช ื ืืื ืืชื ืืืช ืืืืขืืชื ืืืฉืืขืืช ืืืชืงืฉืจืืช ืืขื ืืืืืื; ืคืขื ืฉื ืืื ืืฉืขืช ืืืืืื, ืืืืง ืืชืืืื ืืืืจืืช. ืืืืื ืืืืจื ืืืืืจืืช ื ืืืจ ืฉืื ืืื ืืืชืืืืจ ืืกืจื ืืงืื ืขืืื ืืืง ืืืืฆืืืช, ืืื ื ืืืื ืืืชืืืืจ:
ืืคื ืืืช ืืืืฉืืช, ืืืืจืืช ืืชืืืื "ืืฆืืช ืืคืืขื" ืขื ืงืืืช ืืืฆืืืช, ืืืื ืืืฉืืืช ืขื ืืื ืืงืืื ืคืืจืืืืื ืืื ืืืื (ืืืืจืื) ืืืืืื (ืืืืจืื ืื ืฉืื), ืืืืื ืฉืืืช-ืืืงืืฉ ืงืืื โ ืื ืขื ืืื ืืืืช ืงืจืื. ืืฉ ืืืืืื ืืื ืงืืืช ืืืฆืืืช ืืคื ("ืงืืื- ืืืื ืืืชื ืืื"), ืืืื ืงืืืช ืืืฆืืืช ืืื, ืฉืืื ืืชืืืืืืชื ืฉื ืืืชืืืืจ ืืืืืจืช ืืขืชื ืืงืืืช ืืืืืจ. ืืืืจืื ื ืืื ืฉืืืืื, ืืืขืช ืืืง ืืืคืืกืงืื, ืืช ืขืืงืจื ืฉื ืืืืืจ. ืขื ืคื ืืืฉื ืืืจืช, ืืืืืจ ืชืงืฃ ืืืืื ืืืืืื ืืืื, ืื ืืื ืืงื ืคืืจืืื ืฉื ืงืืืช ืืฆืืืช. ืืืกืงื ืช ืืฉืืืื ืขืจืื:
ืืืขืฉื, ืืืจืื ื ืืืจื ื ื ืืืื ืืคืกืืง ืฉืงืืืช ืืฆืืืช ืืขืืืช ืืืืขืื. ืืฉ ืืืืืืจ ืืช ืืจื ืื-ืฆืืื ืืืืจ ืื ืขืืืืื, ืืจืืฉืื ืืฆืืื ืืืจื ืืจืืฉื ืืกืคืจืื ืืจืืฉืื, ืืืืื ืืืฉื ืืงืืื ืืขื ืืื ืืืขื ืฉืงืืืช ืืฆืืืช ืืื ื ื ืืืฆื ืืฃ ืืืชืืืื (ืืืืชืืืื ืฆืจืื ืืืืืืข ืื ืืื ืืืฆืืืช, ืื ืื ืฉืืกืืื ืืงืืืื):
ืืฉ ืืืงืจืื ืฉืืชืื ืื "ืงืืืช ืืฆืืืช" ืงืืืื ืืืืฉื ืืขืช ืืืืฉื ืขืงื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืฉืืฉืคืืขื ืขื ืืขื ืืืืืื โ ืืืืื, ืืืืจื ืืืฆืื, ืืื ืฆืืคืฆืื ืืืืืืืืช. ืืืืืจ ื ืชืคืก ืืขืงืืืช ืื ืืืฆืืจืคืืช ืืืช ืืฉืจืื, ืืืคืืื, ืงืืืช ืืืฆืืืช ืืื ืขืืงืจ ืืืืืจ, ืืืืขืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืฉืืขืืช ืืืฉืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืฉื ืืืืจืช ืจืืื ืืช ืืืืืจ ืืืฆืืจืคืืช ืืืชื ืืก ืืืืืื ืืืชืืืื ืฉื "ืืืื ืืืืฉ".
ืืืืื ืืจืืช
ืืฉืืื ืื ืืืช ืืื ืืืื ืืงืืืข ืืืืขืื ืฉืืืืืจ ืื ืืชืงืืื ืืฉื ืืื ืฉืืืจ ืื ืืชืืืื ืืฉืืืจ ืืฆืืืช ืืืืชืืืื, ืืฉ ืืกืคืจ ืืขืืช. ืขื ืคื ืคืกืง ืืจืื"ื ืืื ืื ืืคืฉืจืืช ืืืื ืืช ืืจืืชื ืฉื ืืจ ืฉืืชืืืืจ - "ืืคืืื ืืืจ ืืขืื ืขืืืื ืืจื - ืืจื ืืื ืืืฉืจืื ืืฉืืื, ืฉืงืืืืฉืื ืงืืืืฉืื, ืืืฆืื ืืืืืืจ ืืืืืชื, ืืืืจ ืฉืืื ื ืขืฉื ืืืฉืจืื", ืืื ืคืกืงื ืจืื ืืืกืฃ ืงืืจื ืืฉืืืื ืขืจืื ืืืจื"ื. ืืจืื"ื ืืืื ืจืืื ืืืชื "ื ืฉื ืฉืืชืืื ืฉื ืฉืืฉืื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืืจื ืืฃ ืขื ืคื "ืฉื ืืื ืกืืื" ืืืืื ื ืฉื ืืืข ืฉืขืืื ืืืืืืื.
ืืจื ืืืื ืื ื ืื ืืขื ืฉืื ืขืืืจื ืืืืชื ืืืืืช ืืช ืืืืืจ, ืืจื ืฉืืื ืืขืื ืืืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืชื ืชืืจื. ืืจื ืืืื ืืจืืงืื ืืขืืจ ืขื ืืคืจืืืงืก ืฉืืืื ืืืชืจืืฉ ืื ืชืืื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืืื ืืืืจ, ืฉืื ืขืืื ืืืืืช ืืฆื, ืฉืขืืืชื ืฉื ืืจ ืฉืืขืื ืขื ืืชื ืื ืชืชืืื, ืืืืืื ืฉื ืืืืฉื ืฉื ืืฉืื ืืฉื ืืช, ืืืคืื ืืืืืจืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืงืืืืช ืืคืฉืจืืช ืืืื ืืืจืืช ืืืืขืื, ืขืฉืื ืืืชืืจืจ ืฉืืื ืืืืชื ืคืกืืื ืืืืชืืืื.
ืืจืื"ื ืขืฆืื ืืกืืืจ ืื ืืช ืืจืืงืช ืืืืชืื ืืืืืืืช: ืืืืื ืืคืกืืืช ืืืืจ ืืืคืจืข ืืืืคืืขื ืืฉืืืื ืขืจืื ืืื ืฉื ืืื ืงืื ืฉืืืช ืืื ืืืืจืืื ืขื ืืืื ืืื ืื ืฉ-"ืืืืช ืืื ืื", ืฉืื ืจืฉืื ืืื ืืืชื ืื ืืืืืจ ืืฉืขื ืฉืืืืื. ืืืืื ืืืขืืจืจืช ืคืืืืืก ื ืจืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืฉื ืืงืจืื ืฉืืื ื ืืขื ืื ืืจ ืื ืงืืื ืืฆืืืช ืืคืืื ืืกืืื ืืืืจ ืืืืจื, ืืืืื ืฉืื ืืชืืืื ืืงืื ืขืืื ืืฆืืืช ืืฉืขืช ืืืืืจ.
ืืฉื ืช 1972, ืืคืกืง ืืื ืืื ืืืืืืช, ืคืกืง ืืจื ืฉืืื ืืืจื ืฉืืืื ืืืืจ ืฉืืชืืฆืข ืฉื ืื ืจืืืช ืืคื ื ืื ืืื ืคืกืื, ืื ืืืืง ืฉืืื ืจืืืืช ืืกืคืืงืืช ืืืืื ืืฉืืืจื ืืืืื ืฉื ืืืจ ืืื ื ืืืฆืจ ืืืงืช ืืืืืช. ืืื ืืืืจ ืคืกืง ืืืื ืืืืืจืืช ืื ืืืช ืฉืืืื ืืืืฉ ืืืจ, ืืืฉื ืฉื ืคืจืื ืืืืชื ืืจ ืืื ืื. ืคืกืง ืืืื, ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืจืื ืื ืื ืืื ืืขื ืืื ืฉืืืจ ืืืจืืข ืื ืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืืื ืขืจืืืืช, ืขืืจืจ ืขืืื ืืช ืงืฆืคื ืฉื ืืจืื ืื ืืืจืืื, ืฉืืขื ื ืฉืืคืกืง ืฉืืื ืืืืืชื, ืืืขืงืืืช ืืืขืฉื ืืจื ืืืกืฃ ืฉืืื ืืืืฉืื ืืชืคืืจ ืืืืช ืืืื ืืืืื. ืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ืืื ืฉืืฆืื ื ืื ืืคืกืง ืืื, ืืื ืืืืื ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื. ืืคืกืง ืืืื ืฉืืชื ืืขื ืืื ืืจื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืืืื ื ืืชื: . ืื ืืจื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื ืฆืืื, ืืืงืจืื ืืืจืื, ืืืืืจ ืืงืืืช ืืฆืืืช ืฉืืื ืืคื ืื ืื 'ืฉืืืจื ืืชืืจื' ืืืืืจืื ืืืจ ืืืฃ ืืชื "ืืขื ืฉืืฉ ืื ืืืฉ" ืืืืืจ ืืงืืืช ืืฆืืืช ืืคื ืื ืื ืกืชื ืืืืืื ืืืืืจืื ืืืจ ืื ืืฉืื ืืืืื ืฉืืช.
ืืฉื ืช 1984 ืคืืจืกืื ืืืืจื ืืืชืืืช ืืืืื ืืชืืจื ืืืืืืืื ืืจื ืืขืงื ืงื ืืืืกืงื, ืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืืจืื, ืืจื ืฉื ืืืจื ืืืกืฃ ืฉืืื ืืืืฉืื ืื ื ืืชื:
ืืจืืฉืื ืืฆืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืชื ืฉืื ืืืจ ืื ืงืืื ืขืืื ืืคืืื ืืฆืืืช ืืืจืื ื, ืืืื ืืืกืืจ ืืืงืฆื, ืืืจืืชื ืืื ื ืืืจืืช.
ืืฉื ืช 2008 ืคืกืง ืืจืื ืฉื ืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืืืื, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืจื ืืืจืื ืฉืจืื, ืื ืืืืจืื ืฉื ืืจืื ืืกืืื ืืจืืฉืืช ืืจื ืืืื ืืจืืงืื ืฉื ืขืฉื ืืืขืจื ืืืืืจ ืืจืืฉืืชื ืืฉื ืช 1999 ืคืกืืืื, ืขืงื ืืืืช ืืืจื ืืืจืื ืคืกืืืื, ืืืืจืืื, ืืืื, ืขื ืจืงืข ืฉื ืื ืกืืจืื ืืกืืจ ืืืื ืืืืืื ืืืืฃ ืืกืืืื. ืคืกืง ืืืื, ืฉืืืื ืืืื ืื"ืฅ, ืขืืจืจ ืคืืืืืก ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืืืชืงืฃ ืื ืขื ืืื ืจืื ืื ืืืืฉืื ืืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ืืคืกืง ืื ื ืืขื ืฉืจืื ืืืจืื ืืื ื ืฉืืืจืื ืืฆืืืช ืืืืจ ืืืืจื, ืืืืคื ืืืืืื ืฉืงืืืช ืืืฆืืืช ืฉืืื ืืืืชื ืืฉืคื ืืืืืฅ. ืื ืืื ืืขื ื ืื ืืขื ืืืื ืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืืืื ืืจื ืฉืืื ืืืืืืกืงื ืฉืื ื ืืชื ืืืกืืง ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืจ ืืืืจ ืืื, ืฉืืฉืขืช ืืืืืจ ืงืืืช ืืืฆืืืช ืฉืื ืื ืืืืชื ืืืืชืืช.
ืืืืืจ ืืืฉืจืื
200px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืขืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืฉืืืืจ ืืช ืืชื ืืืืืืช, ืงืืจื ืืชื "ื ืื ืืืช ืืฆืืง ืืชื ืืืื, ืกืคืืืืจ 1934
ืกืขืืฃ 1 ืืืืง ืืฉืืืช, ืชืฉ"ื-1950 ืงืืืข ืื "ืื ืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืจืฆื". ืงืืืขื ืื ืืขืืชื ืืช ืืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืฉืกืืืื ืืื ืืืืืงืืช ืคืืืืืืืช ืจืืืช. ืืื ืื-ืืืจืืื ืชืื ืืืืืจืชื ืืืฉืจืื ืฉื ืื ื-ืืื ืืฆืืฆืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืขื ืคื ืืืืื, ืืขืืงืจ ืืืืื ืืช ืืืจื ืืืจืืคื, ืืฉืื ืืืืจ ืืืฉืื ืขืืืจื, ืื ืืืืง ืฉืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืจืื ืืืืื ื ืื ืฉืืืคืืื ืืื ืืืืืื, ืืื ืื ืืืืื ื ืืืชืขืจื ืืขื ืืื ื ืืช. ืืื ืืฆืืืง ืจืื ืื ืฉืกืืจืื ืืืืืจ ืืืง ืืืขืืืื ืฉืคื ื ืืืืื, ืืืืจื ืฉืืืื ืืื ื ืืชืขืชืืื ืืงืืื ืืืจื ืืืื ืืชื. ืืฉื ืช 1958 ืคืจืฅ ืืฉืืจ ืงืืืืืฆืืื ื ืกืืื ืืฉืืื ืืืืช, ืืื-ืืืจืืื ืขืจื ืืฉืื ืื ืืฉื ืืฆื ืื ืฉืืืืืจ 'ืืืื ืืฉืจืื', ืืืืฉืื ืื ืฉื ืจืื ืืืืืื ืชืืืืื. ืืจืืขืื ืืฉืืฉื ืืื ืืฉืืื ืขื ืืคื ืืื. ืฉืืืฉืื ืืฉืืขื ืื ืืืฉืืืื ืชืืื ืืืฉืืจืชื ืขื ืื ื ืฉื ืืืืืจื ืืืืืชืืช ืืืืฉื ืืืืื. ืื-ืืืจืืื ืืืืื ืืืืฅ ืขืืื ืื, ืืื ืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืืืกืื ืืืืฉื ืืืืื "ืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืื ื ืื ืืช ืืืจืช, ืื ืื ืฉื ืชืืืืจ ืืืืื." ืืื ืืืืช ื ืฉืืจื ืืกืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฉืื ืื ืืื ืกืช.
ืืฉื ืช 1970, ืืขืงืืืช ืื"ืฅ ืฉืืื, ืชืืงื ืืืืง ืื ืงืืข ืื (ืกืขืืฃ 4ื): "ืืขื ืืื ืืืง ืื, 'ืืืืื' - ืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืืื ืื ืฉื ืชืืืืจ, ืืืื ืืื ื ืื ืืช ืืืจืช". ืืชืืงืื ืื ืฆืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืจ ืงืืื, ืื ืงืืข ืจืง ืฉ"ืืจืืฉืื ืื ืืชืขืืื ืืืืืจืื ืื ืืช ืืขืชื ืฉื ืคืงืื ืืจืืฉืื ืืจืืฉื ืื ืื ืขืื ืื ื ืงืืข ืืืจืช ืืคืกืง-ืืืื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืช ืืฉืคื ืื ืืืช ืืื ืืืกืื" (ืกืขืืฃ 3ื).
ืืืืื ืืฉื ืื ืขืื ืืืฉืจืื, ืขื ืคื ืืืง ืืฉืืืช, ืื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืขื-ืคื ืืืืื ืืชืืงืฃ ืกืขืืฃ 4ื (ืกืขืืฃ ืื ืื) ืฉื ืืกืฃ ืืืืง ืืฉื ืช 1970 ืฉืงืืืข ืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืคื ืืืง ืื ืืืืืืืืช ืฉื ืขืืื ืืคื ืืืง ืืืืจืืืช - ืชืฉื"ื-1952, ืืื ืืืืืืืช ืฉื ืขืืื ืืคื ืื ืืืงืืง ืืืจ, ืืืงื ืืช ืื ืืืื ืืื ืื ืฉื ืืืืื, ืืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืื ืืฉื ื ืื ืฉื ืืืืื. ืืืงื ืื ืืื ืืขืื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืจืชืืืืงืกื, ืืืืจืฉ ืืชืืืืืืช ืืฉืืืจืช ืืฆืืืช, ืืืื ืฉืคื ื ืืืืืจ ืฉื ืืืืืืช ืืงืื ืกืจืืืืืืช ืื ืืจืคืืจืืืช. ืฉืืืช ืืืืจื ืืืืืจืื ืืื ืืืืชื ืื ืงืืืช ืืืืืงืช ืืื ืืชื ืืขืืช ืืืื ืืืื ืืืคืืืืช ืืืชืืืช ืืืฉืจืื. ืืืคืืืืช ืืืชืืืช ืืืงืฉื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืง ืื ืฉืืฆืืื ืืืคืืจืฉ ืฉืืืืืจ ืืืื ืืืืืช "ืืืืื", ืืขืื ืืชื ืืขืืช ืืจืคืืจืืืช ืืืงืื ืกืจืืืืืืช ืืืงืฉื ืฉืืฉืจื ืืคื ืื ืืจืฉืื ืืจืื ืฉืืืืจื ืืืืืืื. ืืฉืจื ืืคื ืื, ืฉืืจืืฉื ืขืืื ืฉืจืื ืืชืืื, ืคืืจืฉ ืืช ืืืืง ืืืชืืืืก ืจืง ืืืืืจืื ืืืืื ืืกืืจื ืืขืฉืืช ืืืช. ืฉืืฉื ื ืืืืจ, ืืืืจืช ืจืคืืจืืืช, ืขืชืจื ืืฉื ืช 1986 ืืื"ืฅ ืืืจืืฉื ืืืืจืฉื ืืืืืืื. ืื"ืฅ ืงืืื ืืช ืืขืชืืจื ืืืืื ืืช ืฉืจ ืืคื ืื ืืฆืืง ืืืื ืคืจืฅ ืืจืฉืื ืืืชื ืืืงืฉืชื. ืคืจืฅ ืกืืจื ืืืชืคืืจ ืืชืคืงืืื. ืืืืื ืืฉื ืื ืขืืจ ืืชืืงืื ืืืืง ืืงืจืืื ืืจืืืืช, ืื ืืงืืงืชื ืื ืืืฉืืื.
ืืฉื ืช 1989 ืคืกืง ืื"ืฅ ืื ืื ืืืกืื ืืืขืื ืขื ืืืืจ ืืงืืืื ืืืืืืช ืืืืฅ ืืืฉืจืื ืขื ืื ืช ืฉืคืงืื ืืจืืฉืื ืืจืฉืื ืืช ืืืืงืฉ ืืืืืื ืืืจืฉื ืืืืืืืกืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืืื ืฉืจ ืืคื ืื ืืจืื ืืจืขื ืืฉื ืืช (ืชืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืงื ืืืืจ ืื ืืืขืจื ืืืืฃ ืืชืขืืื) ืืช ืืืง ืืจืฉื ืืชืืฉืืื ืื ืฉืืกืขืืคืื ืฉื ืืืื, ืืฆื ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืื ืจืืืื ืืืืืจื ืื ืืื ืืชื - ืืชืื ืืืื ื ืฉืื ืืืืจื ืืืืื ืช ืืื ื ืืืฉืืช ืืืชื ืืื ืจืื ืืื.
ืืืืืฉ ืืื ื 1997 ืืื ื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืขืื ืืืืืืฉ ืจืขืืื ืืช ืืืฆืขืืช ืืขื ืืื ืกืืืืืช ืืืืืจ ืืืฉืจืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืคืจืืค' ืืขืงื ื ืืื ืืืืจื ืืืืฉ ืืกืืจ ืคืฉืจื. ืืืืขืื ืืืืืฆื ืืืงืื ืืืื ืืืืจ ืืืืืชื ืืื. ืืืกืืจืช ืื ืืืืืฅ ืขื ืืงืืชื ืฉื ืืืืื ืืืฉืืชืฃ ืืืืืืื ืืืืืช, ืฉืืืื ืืฉืืชืฃ ืืื ืฉืืืฉืช ืืืจืืื ืืืืืืช. ืืื ืื ืืืืืฆื ืืืืขืื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืขืฆืื ืืืขืจืื ืืืชื ืืื ืืืืืืื, ืืฉืจ ืืืืจื ืขื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืืืืช. ืืืจืชื ืฉื ืืืฆืขื ืืืืชื ืืื ืืข ืงืจืข ืืขื ืืืืืื. ืืืื 7.4.98 ืืืืฆื ืืืืฉืื ืืช ืื"ื ืืขืืช ื ืืื. ืืืืฉืื ืงืืขื ืื ืจืืฉ ืืขืจื ืืืืืจ ืืืื ื ืขื ืืื ืืจื ืืจืืฉื ืืืฉืจืื ืืืืคืงื ืขื ืืขืจื ืืืืืจ ืืขื ืืืืื ืืืช ืืืืืืช ืื ืืฉื ืืืืืจ ืืืฉืจืื. ืจืืฉ ืืขืจื ืืืืืจ ืืืกืื ืืืชืื ืขื ืชืขืืืืช ืืืืืจ ืืืขื ืืฉืจ ืืขื ืืื ื ืืชืืช.
ื-20 ืืคืืจืืืจ 2002 ืคืกืง ืื"ืฅ ืื ืืฆืืจื ืจืืฉืื ืืืจืฉื ืืืืืืืกืื ืืืืืืื ืืืืจื ืื ืืืืจืื ืฉื ืืืืืืช ืืจืคืืจืืืช ืืฉื ืืืืืืช ืืงืื ืกืจืืืืืืช. ื-31 ืืืจืฅ 2005 ืคืกืง ืื"ืฅ ืืจืื ืืชืื ืืจืื ืฉื ืชืฉืขื ืฉืืคืืื ืื ืืฉ ืืืืืจ ืืืืืจื ืงืคืืฆื, ืืืืจ ืฉืืจืืืชื ื ืขืฉื ืืืฉืจืื, ืืขืื ืืืงืก ืขืฆืื ื ืขืฉื ืืื"ื (ืืืืจืื ืืื ืืืื ืื "ืืืืจื ืงืคืืฆื", ืฉืื ืืืชืืืืจ ืื ืืฆืืจืฃ ืืงืืืื ืืืืืืช ืืชืคืืฆืืช ืื ืกืข ืจืง ืืฆืืจื ืืืงืก). ืื ืืฆืืจื ืืืง ืืฉืืืช. ืขื ืืืช, ื ืคืกืง ืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืจืง ืืืืืจืื ืฉื "ืงืืืื ืืืืืืช ืืืืจืช" ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืฉืฉ ืืืืกืจ ืื ืืช ืฉื ืืืืืจ. ืฉืจ ืืคื ืื ืืื ืืฉื ืืืจื ืขื ืืืืงืช ืกืขืืฃ ืืืช ืืชืขืืืช ืืืืืช. ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืฉืืื ืื ืืืืืจ ืืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืจืชืืืืงืกืื.
ื-1 ืืืจืฅ 2021 ืคืกืง ืื"ืฅ, ืืขืชืืจืืช ืฉืืืืฉืืช ื-15 ืฉื ืื ืงืืื ืืื, ืื ืื ืฉืขืืจ ืืืืจ ืืงืืืื ืจืคืืจืืืช ืื ืงืื ืกืจืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืจ ืืืืืื ืืขื ืืื ื ืืืง ืืฉืืืช
ืืืื ืืฉื ื ืืืื ื ืืืืจ ืจืืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืืฉืจืื. ืืขืงืืืช ืืขืืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืฉืขืืจ ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืืืฉืคืืืช ืืืขืืจืืืช ืืจืืืช ืฉืืื ืืื, ื ืืจืฉื ืืจืื ืื ืืกืืืื ืืื, ืืืื ืืฃ ืืื ื ืฉืชืืขื ืืืชืจ ืืืืฉืืช ืืชืืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืืฉืคืืืช ืฉืจืืืืช ืขืฆืื ืืืืง ืืขื ืืฉืจืื ืืืืงืฉืืช ืืืฉืชืื ืื. ืืื ืฉืืขื ื ืฉืืจืื ืื ืืืชื ืืืื ืืืืืจ ื ืืงืืื ืืืืฉื ืืืืืจื ืฉืื ืืืงืืื, ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืจืืงืจืืืืช, ืืืืืฆืื ืืืื ืืืขืฉื ืืช ืืืฉืช ืฉืืื ืืื ืืื ืื ืืฉื ืื. ืืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ื-19 ืืืืขื ืืคืืืช ืฉ"ืก ืืชื ืืืืช ืืืืืจ ืืืืจ, ืืชืฉืืืจ "ืืืืืืช ืืืืจ", ืฉืขืืจืจ ืืืืืช ืจืืืช ื ืืื. ืคืจืืค' ืืฉืจ ืืื ืืืืงืจ ืืช ื ืืฉื ืืืืืืขืืช ืฉื ืืืืืจืื ืืื-ืืืืืื ืืืข ืืช ืืืืฉื 'ืืืืจ ืกืืฆืืืืืื' ืืื ืืชืืจ ืืช ืืฉืชืืืืชื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืืงืจื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืฆืขืื ืืื ืืขืืื ืืืืจ ืขื ืื ืช ืืื ืืข ืืืืืืื ืืชืืื ืืขืชืื.
ื-12 ืืืฆืืืจ 2023 ืืขืงืืืช ืขืชืืจื ืฉื ืืืจืื ืืจืคืืจืื ืืืช ืืืืื ื ืื"ืฅ ืืืจืืข ืื ืขื ืืืืื ื ืืืื ืืืืื ืืจืืช ืืืื ืืืชืืืืจืื ืจืคืืจืืืื ืืงืื ืกืจืืืืืืื..
ืืจืื ืืช ืืฆืืืืช ืืจืืฉืืช ืืคืขืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืกืืจืช ืืฆืื. ืืชืืื ืืช ืืืคืฉืจืช ืืืืืืื ืืขืืืจ ืืช ืชืืืื ืืืืืจ ืืืกืืจืช ืฉืจืืชื ืืฆืืื. ืืืื ืืืืืจ ืืืกืืจืช ืื ืืื ืงืฆืจ ืืืกืืช, ืืืจืื ืืืช ืืืื ืืืจืื ืืืืื ืื ืฉืืจืื ื ืืงืืื ืืืืฉื ืืงืื ืืืืก ืืืืืจ.
ืืืืจ ืืืจืชืืืืงืกื ื ืขืฉื ืืืฉืจืื ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืชื ืืื ืืืืืืื ืืืืืจ, ืฉืืืงืื ืขื ืืื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืคืืขืืื ืืืชืื ืืืืื ืืืืื ืืืงืฉืืช ืืืืืจ, ืืชืฉืก"ื-2006.
ืืืืจ ืืฆื"ื
ืืฉื ืช 2001 ืืื ืงืฆืื ืืื ืื ืจืืฉื, ืืืขืืจ ืฉืืจื, ืืงืืช ืชืืืื ืืืืจ ืืืืืื ืฆื"ื. ืืฆืืจื ืืคืขืืช ืืืกืืื ืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืคืจืืค' ืื ืืืื ืืืฉ-ืฉืืื, ืื"ืจ ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืืช ืฉืืืงื ืืืืืืช ืืืฉืื. ืืกืืื ืืืืืจ ืืฆื"ื ื ืงืจื "ืงืืจืก ื ืชืื". ืืงืืจืก ืื ืื ืืฉืืืฉื ืฉืืืื: ื ืชืื ืืกืืกื ืืืฉื 6โ7 ืฉืืืขืืช; ืกืืื ืจ ื', ืืืฉื 3โ4 ืฉืืืขืืช; ืืกืืื ืจ ื' ืืืฉื 3โ4 ืฉืืืขืืช. ืืื ืกืืื ืจ ื' ืืกืืื ืจ ื' ืืฉ ืืืืืฉ ืืคืกืงื ืืคืืืช. ืืืืจ ืกืืื ืืืืืืืื ืืชืงืืื ืืืื ืืืืช ืืื ืฆืืื ืืืืืจ. ืื ืฉืขืืืจ ืืช ืืืช ืืืื ืืืคื ื ืืืจืืช ืืืื (ืื ืื) ืืืืงืืื ืืฆืืจื ืืืืืจ ืืคืืขื. ืืื ืืืื ืื ืืื ืืขืจ ืฉืืชืฃ ืืืืฆืืข ืืงืืจืก ืืืจืื ืืช ืืฆืืืืช ืืจืืฉืืช ืืืจืืืช ืขื ืืชื ืืืื ืืฆืืืืื ืืืืืจ.
ืงืืจืก ื ืชืื ืืชืงืืื ืขืื ืืคื ื ืืืืจืื ืืช ืื ืืืืฆืข ืืฉืืจืืช ืืฆืืื. ืืงืืจืก ืขืืกืง ืืืืกืืืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื (ืืืื ืขืืจื ืื ืืืื ืืขื ืืขืช ืืืืฉื), ืืืฉืืช ืืฉืจืื,
ืชื "ื, ืืขืื ืืฉื ื ืืืืืื, ืืขืื ืืืืื ืืืืืื (ืืืืื ืืขื ืืืืืช), ืืฆืืืช, ืฆืืื ืืช ืืขืื. ืืงืืจืก ืืืืื ืืกืืืจืื. ืืื ืฉื ื ืืชืืืืจืื ืืืืช ืืืืืื ืืืกื ืืื ืืชืืืืจื ืืฆื"ื ืืืคื ืืืืืื.
ืืฉื ืช 2018 ืขืชืจื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืจื ืืื"ืฅ ืืืจืืฉื ืืืกืืจ ืขื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืชืืืืจ ืืขื ืืคืืืช ืืฉืชืชืคืืช ืืื ืกื ืืกืืจื ืฉื ืืขืจื ืืืืืจ ืืฆื"ืื. ืืืืื ืืชืื ืฉืืคืื ืืืช-ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืงืืจืช ืขื ืฆื"ื ืืขื ืืืืืจื ืืคืจืืืืช ืฉื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืขื-ืคื ืืืืื. ืืชืืืื ืืืืงืืจืช ืืืืืข ืฆื"ื ืฉืชืืืื ืืืืช ืืืชืืืฆืืืช ืืื ืกืื ืืืืืื ืืืืฉ ืืืคื ืืฆืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืฉืชืชืฃ ืืื. ืืขืงืืืช ืืืืขื ืื ื ืืืงื ืืขืชืืจื ืืืกืืืช ืืขืืชืจืื. ืืืชืื ืืืืืขื ืื ืฆื"ื ืืืกืืฃ ืืคื ืืช ืืืืืืกืื ืืกืจื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืคืงืืืื ืืื ืืืฆืืข ืืื ืืืืจ.
ืืืืจ ืืืื ื ืืืืกืืืจืื
ืืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช, ืืื ืืื ืชืงืืคืืช ืฉื ืืชืืืืจืืช ืืืื ืืช:
ืขื ืคื ืืืืจื ืืืกืืช ืืืืืช ืืชืืืืจื ืืื ืืืืืฉืื ืืืฃ ืืืืจ ืฉืืกืจ ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืฉืืื ืืื ืืืืขืื ืื.
ืืืืืช ืืกืชืจ ืืกืคืจืช ืขื ืืชืืืืจืืช ืืืื ืืช ืฉื ืจืืื ืืชืืฉืื ืคืจืก ืืืื.
ืืืืจื ืืืกืฃ ืื-ืืชืชืืื, ืืืื ืฉืืืื ืืืช ืืฉืืื ืื, ืืขืืื ืืืจืื (ืืืืืืื ืืืืืืจืื) ืฉื ืืืฉื, ืืืืฆื ืืืชืืืืจ ืืชื ืื ืืืืฉืืจืืชื ืืืจืฅ.
ืชื ืืขืช ืืืืจ ืื ืืชืงืจืืืช ืืืืืืช ("ืืจืื ืฉืืื", ืฉืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืื ืืืืืช-ืื ืืงืืืืืช) ื ืจืืืช ืืืื ืืื ืืชืืืื ืืกืืืืืชืื ืืชืงืืคืช ืืืช ืฉื ื. ืืคื ืืืืื ืื ืฉื ืืจืืืช ืืืืกืืืจืืื ืื, ืืฃ ืื ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืกืก ืืืช ืืืืืืงืืืืืช, ืืืื 5%-10% ืืืืืืืกืืืช ืืขืืื ืืจืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืืคืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืืจืื. ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื-ืคื ืืชื ืืืื ืืฉื ืืฉื ืืช ืืืืจืื: .
ืืชืืืืจืืชื ืฉื ืื ื ืืขืื ืืืฆืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืื (ืฉืืืื ืืืฉืื ืืื: ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืื ื ืืืืื) ืืฉื ืช 30 ืฉื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืืกืคืืจื, ืืืฉืคืขืช ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืฉืืื ืืืืืื ืืื.
ืืฉื ืช 300 ืืกืคืืจื ืืขื ืืขืืืืช ืืืกืืื ืืืฆื ืืื ืขืจื, ืืชืืืืจื ืื ื ืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืจ ืืชืืฆืื ืืงืฉืจ ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืืืจ (ืฉื ื ืืืืืื ืืืคืื ืืืื ืืืืจ ืฉื ืคืฆืข ืืืืืื ืืจืคืื ืืืชื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืคืืงื ืขื ืฆืื ืืขืืื ืืืจืฆื ืืฉืื ืขื ืืืชื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืื ืืืงืฉืืจ ืงืฉืจื ืฉืืื ืขื ืืจืฆื), ืืืืชื ืืชืืืืจื ืจืืื ืืชืืฉืืืื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืชืืืืจ, ืืกืคืจื ืฉื ืืชืืฉืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืื ืืืขืจื ืืืื ืืืกืคืจื ืฉื ืืชืืฉืืื ืืคืืื ืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืื.
ืืชืืืืจืืช ืืืืืช ืืืืืจืื. ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืืืจ ืืืจืื ื ืฉื ืืืืื ืื ื ืืืขื ืฉืจืืืื ืืืืืืืื ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืฆื ืืฉืจืืื ืฉืืชืงืืืื ืืืื ืืจืื, ืืคืืืื, ืืจืืกืื ืืืืชืื ืฉืืฃ ืืืืจืงืื ืืืชืคืืฆืืช ืืฉืจืื ืืืจืืช. ืืืง ืืืืืงืจืื, ืืื ืืื ืคืจืืค' ืืฉื ืืื ืืคืจืืค' ืฉืืื ืฉืืืคืคืจืืฉื ืืื, ืื'ืืจืื ืื ืืชืืืืจื, ืฆืืื, 2010
Shaul Stampfer, Did the Khazars Convert to Judaism?, Jewish Social Studies, Indiana University Press, 2013 ืกืืืจืื ืื ืืชืืืืจืืช ืืืืื ืื ืืื ืืืื.
ืืชืืืืจืืชื ืฉื ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืจืืจืื ืฉืืชื ืืื ืืืืืืฉ ืืขืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืืจื, ืฉืืชืืืืจื ืืคื ื ืขืืืืช ืืืกืืื ืืืจืฆืืช ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืขืงืืืช ืืชืืืืจืืช ืืืืชื ืงืืื ื ืืืฆืืจืคื ืืงืืืืช ืืืืื ืืจืฆืืช ืืื.
ืืชืืืืจืืชื ืฉื ืืกืืืืื ืืงืื ืืจืืกืื.
ืืืืกืืื ืจืื ืืืืจืืคืืื ืื ืืฆืจืื (ืืื ืื ืืืืืื ืืืืจืื) ืฉืคืขืื ืืืชืืืคืื ืืืืจื ืื ืฆืจ ืืช ืงืืืืช ืืืืื ืืชืืืคืื ืืฉื ืช 1840, ืืขื ื ืื ื ืืกืืื ื ืืืืืจ ืืช ืืชื ืฉื ืืืืื ืืชืืืคืื ืื ืฆืจืืช ื ืขืฉื ืืชืืืื ืืืืืจื ืฉื ืงืืืฆืช ืื ืฉืื ืืจืื ืื.
ืืชืืืืจืืช ืฉื 170 ืื ืฉืื ืืืช ืฉืืืจื ืฉืืช ืฉืืื ืืืคืจ ืืืืืืืคืืื ืืืจื ืกืืืื ืื ืืฉื ืช 1837. ืืืืจ ืฉืืชืืืืจื ืคืขืื ืืืขื ืืืจื ืจืฉืืืช ืืืขื ืืฉืืืื ืืช ืืืื ืืจืื ืืชืืจ ืงืืืื ืืืืืืช ืืืืกืืช.
ืืืฆืืื ืื ืืืื
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืข ืขื ืืงืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืงืืืฆืืช ืืชื ืืืช ืฉืื ืืช ืืืชืืขื ืืืืกืืืจืื, ืืืื ืืชืืืืจืืชื ืฉื ืชืืฉืื ืืืืืช ืืืืืจืื, ืืืงืจืื ืื ืืืื ืืจืื ืื ืจืืื ืืืืจืืข ืฉื ืืขื ืืืืืื ืื ืืชืคืืฆืืช ืืฉืื ืืช, ืืืขื ืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืชืืืคืื, ืืื ืฆืืฆื ืฉื ืงืืืฆื ืื ืขื ืืืืฆื ืืืจื ืชืืืื ื ืืืืื ื. ืืืืืื ืืื ืื ื ืฉืืจ ืืฉื ื ืืฉืืืื ืืชืื ืืงืืืื ืืื ืืฉืื ืฉืืืืืืช ืืื ืืืช ืืืชืืช ืืืืืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืคืฆื ืืืกืืื ืจืืช.
ืืคื ืจืื ืืืืงืจืื ืืืืขืื ืฉื 5โ13 ืืืืืื ืืงืจื ืืืืืช ืืฉืื ื ืืฉ ืื "ื ืฉื ืขืืื ืืืืฆื ืืืจืืคื, ืืืืชืจ ืื ืฆืืฆืื ืืขื ืืืืจื ืชืืืื ื ืฉืืืืืจ ืืขืื. ืืคื ืคืจืืค' ืืจื ืืื ืื ืืคื ื ื-800 ืฉื ื ื ืืฆืจ ืฆืืืืจ ืืงืืืง ืื ืื, ืืืืจ ืฉืฉืืฉืืืช ืชืืจืฉืชืืืช ืจืืืช ื ืืืื ืขื ืืืชื ืฉื ืืืืืื ืจืืื, ืืืขืืืชื, ืงืืืฆื ืื ืืืช ืงืื ื ืฉืืคืืื ื ืขื ืื ืจืง ื-350 ืืืืืื, "ืืฉืชืืื" ืืืืื ื ืื ืืืช ืขื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืืจืืคื ืืืื. ืืืืฉืชื, ืืืื, ืืงืืจื ืืื ืื ืฉื ืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืื ืืืืชื ืงืืืฆื ืฉืืืฆืื ืืขืืจื โ ืืฆืื ืืืจืืคืื ืืืฆืื ืืืจื-ืชืืืื ื. ืืืงืจ ืืฉื ืช 2014 ืืฆื ืื ืืงืจื ืืืืืื ืืฉืื ืืื, ืงืืืืช ืฉืืืืืช ืืืืื ืฉื ืื ืื ืืืืืืื ืืจืืืืื (ืืืืขืืจืื ืืื ืืืชื) ืืงืืืฆืช ืืคืืืืจืืค K, ืืืขืืืื ืืืขืฉื ืขื ืืืฆื ืงืืื ืืืืืจื ืืชืืืื.
ืขื ืืืช, ืขืื ืืืืงืจ ืื ืืกืงื ืืช ืืืจืืช. ืขื ืคื ืืื ืืืงืื ืขืจื ืืืืืืง ืงืืื ืืจืืื ืงืืืงืื ืืืืื ื ืื ืืื "ื ืฉื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืื, ืืืฆื ืืฉืจ ืขืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืืชืืืจืื ืขื ืคืื ืืืฉืื ืืื ืื ืฆืืฆืื ืืืืืจืื. ืืคื ืืื ืืืงืื ืืจืืื ืจืืฆ'ืจืืก ืจืื ืืื ืื ืฉื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืงืืจื ืืืขืจื ืืืืจืื ืืืจืืคื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืข ืขื ืืชืืืืจืืชื ืฉื ืืืช ืืืืืื ืืืืืจ ืฉืืืฆื ืืื ืขืจื (ืืฉื ืช 300 ืืกืคืืจื ืืขื ืืขืืืืช ืืืกืืื ืืืฆื ืืื ืขืจื), ืืขืงืืืช ืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืื ืื ื ืืขืื ืืืืืื, ืืืชืืืืจืืชื ืฉื ืจืืื ืืชืืฉืื ืืืืจ ืืืืจืืช ืืืื, ืืืงืจืื ืื ืืืื ืืจืื ืื ืืืฆื ืืืืืช ืชืืื ืืื ืืื ืฉื ืฉืืจ ืงืืืืืช ืืืืืช ืืชืคืืฆืืช, ืืื ืืกืฃ ืืื ื ืืฆื ืื ืืจืืืืืื ื-Y ืฉื ืืืืื ืชืืื ืืื ืืื ืฉื ืงืืืืืช ืืืจื ืชืืืื ืืืช ืืืจืืช.
ืืืืข ืื ืขื ืืชืืืืจืืชื ืฉื ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืจืืจืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืคื ื ืขืืืืช ืืืกืืื, ืื ืขื ืืืช ืืืงืจืื ืื ืืืื ืฉืืืงื ืืช ืืื "ื ืืืืืืืื ืืจืืืื (ืฉืขืืืจ ืืืื ืืฆืืฆืืื) ืืจืื ืื ืืืืืื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืื ืืืืจืื ืชืืจืฉืชืืื ืืฉื: Hg M1 ื-U6, ืฉื ืคืืฆืื ืืฆื ืชืืฉืื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืงืืืืื, ืืืจ ืฉืืืฉืจ ืื ื ืืฉืืื ืชืขืจืืืช ืืื ืืืืืื ืืขืจืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืื ืืื ืืืืืื ืืืจืืจืื ืื ืืืืจ ืืืชื-ืกืืืจืื, ืืฉืืื ืืช ืชืืืจืืืช "ืืืชืืืืืืช ืืืืื ืืช" ืฉื ืืื ืืื ืืืฉืื ืฉืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื.
ืจืื ืื
:ืงืืืืจืื:ืืจืื
:ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืืช ืฉืืชืืืืจื
ืืืกืืจ ืืืืืจ ืืืจืื ืืื ื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืื ืื ืคืื ืงืืฉืืืื, ืืืืืจ - ืืืื ืืืขืฉื, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื, 2003
ืืจื ืืืจื ืจืืื, ืืจืข ืืืื ืื, ืืืืฆืืช ืืืื ืจืฆืื ืืืืื, ืคืชื ืชืงืืื ืชืฉ"ืฃ
ืืื ืืืื ืกืื, ืื ืืื ืืืจืืืก, ืืจืืช ืืืื ืื: ืืืืจ, ืืืื ืืืืื ืืืช ืงืืืืชืืช ืืกืคืจืืช ืืฉื"ืช ืืืื ื-19 ืืืืื ื-20, ืืืฆืืช ืฉืื, 2014.
ืืืืขืืจ ืืื-ืืืื, "'ืืืื ืืืืื' ืืืืื ืืจ? ืื ืืกืืื ืืช ืืชืืงืื ืืืงืืงื ืื ืืฉื ืืืืฉืืื ื", ืืชืื ืืืืขื ืืืฅ ืืฆืื ืฆืืจืช (ืขืืจืืื), ืืขืฉืืจ ืืจืืืขื: ืชืฉื"ื-ืชืฉื"ื, ืืืฆืืช ืื ืืฆืืง ืื-ืฆืื: ืืจืืฉืืื, 2016. ืขื' 90-69.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืคืืืกืจ, ืืืืืจ ืืืืื ื, ืืืชืจ ืืขืช
ืืฉืจืื ืชื-ืฉืืข, ืืจืื ืืืืืจ ืืืืื, ืืืชืจ ืืขืช
ืื ืื ืคืื ืงืืฉืืืื, ืืชืจื ืืืืืืช ืืจืื, ืืชืจ ืืขืช
- ืืขืงืืืช ืคืกืง ืืื ืฉืคืกื ืจืืจืืืงืืืืืช ืืืคื ืืืืจืื
ืืืกืฃ ืืืืืืจ, ืงืฉืื ืืจืื ืืืฉืจืื ืืกืคืืช, ืืชืจ ืืขืช
ืืืจืื (ืจืื) ืจืืื ืจ, ืงืืืช ืขืื ืืฆืืืช ืืชืืืื ืืืืืจ: ืขืืื ืืืืืฉ ืืืงืืจืืช ืืืืื
ืืจื ืงืืื ืคืกื ืืืืืกืื, ืืงื ืขืืืืช ืืืืชืืืช ืืกืืืืืช ืืืืืจ, ืืืชืจ ื ืืื ื ืชืืจื ืืขืืืื, 2016.
ื ืชื ืื ืคืืฉืจ, ืืชืืจ ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืฉืจืื: ื ืืชืื ืืืื ืืืช ืืืืืฆืืช, ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, 2015.
"ืืจืืชื ืืืืจืคืืจ ืืืชืืืืจืชื"- ืืชืืืืจืื, ืืขืจืืฅ ืจืืข ืฉื ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืขืืืืช ืืืืืกืื ืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืช ืืช
| 2024-10-03T08:53:20
|
ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ
|
300px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืขื ืืื ืืืืืืืช "Multitouch"
ืึดืึฐืฉึทืืง ืึดืฉึฐืืชึทึผืึตึผืฉื (ืืื ืืืืช: User Interface ืื ืืงืืฆืืจ UI) ืืื ืืืงืึผ ืฉื ืืขืจืืช ืืืฉืืฃ ืืืฉืชืืฉ ืื, ืื ืฉืืจืื ืืชืงืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืขืจืืช. "ืืขืจืืช", ืืืงืฉืจ ืื ืืื ืชืืื ื, ืืืื ื, ืืืฉืืจ ืื ืืคืฅ ืืืฉืื, ืฉื ืืขืื ืืฉืืืืฉื ืฉื ืืื.
ืจืงืข
ืืืืฉื "ืืืฉืง" ืืื ืืืฉื ืฉืืงืืจื ืืื ืืกืช ืืขืจืืืช. ืืืื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืงืืืืื ืื ืืืฉืง ืืกืืืื - ืืืืงืื ืฉื ืืืขืจืืช ืืืฉืืคืื ืืืฉืคืขื ืกืืืืชืืช ืืืืฉืง ืืืฉืืื - ืืืืง ืฉื ืืืขืจืืช ืืืืฆืข ืืช ืืืฉืืื ืฉืืฉืื ื ืืขืื ืืืขืจืืช. ืืืืืื, ืืืืื ืืช, ืืืฉืง ืืคืขืืื ืืื ืืฆืืืืื. ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืช ืื ืืืงื ืืืืื ืืช ืฉืื ืื ืืชืขืกืง ืขืื ืืขืช ืื ืืืื (ืืื, ืืืืฉืืช, ืืื ืืืืืืื, ืฉืื ืคื ื ืืืจืืืช ืืืืืื ืืช, ืืืฆื ื ืืจืืื...). ืืืฉืง ืืกืืืื ืืืื ืื ืืืง ืฉื ืืืืื ืืช ืฉืชื ืื ืืกืืืื ืขืฉืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืคืขืืืชื, ืืืื ืืืง ืืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืืืืฉืง ืืคืขืืื.
ืืคื ื ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช, ืืจืืืช ืืืืฉืืจืื ืืื ืคืฉืืืื ืืืขืื ืืืงืื ืืขืืื. ืืขืืจ ืืืืช, ืืืงืื ืฉื ืืืฉืืจ ืืกืืื ืืืฆืจื ืื ืฉืืชืืืื ืืืขื ืืจืง ืื โ ืื ืืื ืืคืฉืจื, ืืืฉื, ืืืืืืฃ ืืื ืืืืืื ืฉื ืฉืชื ืืจืืจืืช ืื ืืื ื ืื ืื ืฉื ืฉืชื ืืจืืืช. ืืืืคืื ืืชืขืฉืืืชืืช ืืจืื ืืื ืฉืืืฉืืจืื ืืืื ืืืขื ืืืืืืื ืขื ืืืงืื ืืืื ืืืขื ืืืืืืื ืืืฆืจื ืืืืฆืืจ ืืืื ื. ืืื ืืืฉืืจืื ืืืื ื ืืชื ืืื ืืืืืืฃ ืืืงืื ืืืชืจื ืืืืช, ืืืง ืฉื ืืืฉืืจ ืฉื ืื ืืืชืงืืงื ืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืืชืจ ืืืืงืื ืืืจืื ืืืฆืจ ืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืืชืจ ืื ืงื ื ืืืืืื ืืืืืช โ ืืืง ืืืืืฃ.
ืขื ืืฉืืืืืื ืืชืขืฉืืื ืืืชืจืืืช ืืืืงืื ืืื ืืืฉืืจ ื ืืฆืจ ืืืืืฅ ืขืืืจ ืืืขืฆื ืืืืื ืืขืฆื ืจืง ืืืงืื ืืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืื ืืืืืจ ืืขืืืง ืืช ืืื ืืืืฉืืจ. ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืืฉืืจืื ืืืื ืืฆืืช ืื ืืฉืืง ืืฉืื ืืื ื ืืืืืื ืืขืจืืช ืืืงืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืช ืืชืืกืคืืช ืืืงืื ืฉืืืืจื ื ืงื ื ืื ืคืจื. ืืืฉื, ืืืฉืืจ ืืงืืื ืืฆื ืืฉืืง ืขื ืจืืงืื ืืขื ืฉืงืข ืืืืื ืืืช ืื ืืื ืืืืื ืืืช ืขืฆืื. ืืืฆื ืื ืฉืื ืืื ืืืฉืืจ ืืฉ ืืืงืื ืจืืื ืืกืคืืจ ืืืฉ ืืืฉืื ืื ืขื ืืืืงืื ืฉืืื ืืืื ืจืง ืืื ื ืืืืกืคืชื ืืืืืงืื ืฉืืืืืืื ืืคืืื ืื ืืกืืจ ืืื ืืื ื, ืื ืืื ืืืืฆืืจ ื ืืืฆื ืืืคืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืืงืื ืืืืืจ ืขืืืื ืืืืืืืช. ืื ืืฉืืืืฉ ืืืืฉืืื ืืื "ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ" ืืคื ืืืืจืื.
ืขืืฆืื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืคื ืืืงืฆืืข ืขืฆืืื, ืฉืื ืขืืกืงืื ืืืืืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื - ืคืกืืืืืืืื, ืื ืืกืช ืื ืืฉ, ืืืฉืื, ืขืืฆืื ืืจืคื. ืืขืืฆืื ืืืฉืงืขืื ืืืืฆืื ืืืฉืืืื ืจืืื, ืืืื ืื ืืืช ืื ืืืคืืก ืืขืจืืืช ื ืืกืื ืคืืืืื ืืืืจืชื ืืืืืื ืืฆืืจืช ืืืฉืง ืืืืืืชื ืืืฉืชืืฉ, ื ืืืฉ ืืืขืืื ืขืืืื ืืขืืื.
ืืจืื ืขืืจืื ืืชืืื ืืืื ืืืืืื ืืืกืืืขืช ืื ืขืืจืื ืืืงืฉืจืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืขื ืืงืืช ืืืื ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืฉืืื ื ื ืืืฉ ืื (ืืืืืื ืืงื ืืงืืื). ืคืชืจืื ืืช ืืืจืื ืืชืืื ืื ืขืืกืงืื ืืืืืคืช ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ (ืืืื ืืงืืืช ืืจืืื ืืืืช ืืืืฉื) ืื ืืืกืคืช ืืืืืจืื ืืืื (ืืืื ืืืกืคืช ืืืคืกืช ืืจืืื ืืืืฉื ืืฆื ืืืืคืกืช ืืจืืืื). ืืื ืื, ืืจืื ืคืชืจืื ืืช ื ืืืฉืืช ืืชืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืืืจืกืื (ืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืกืืืขืช) ืื ืฉืื ืืืื ืืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืฉื ืืื ืืืฉืชืืฉืื (ืืืื ืืืกืคืช ืกืืื ื ืืจืืื ืืคืื ืงืืื ืืืขืืืช).
ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืืื ื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืฉืืจ ืื ืขืืจ ืืืืืื. ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืช ืืืืช ืืืืืื ืืืช ืืืืง. ืืืฉืง ืืืฉืืื ืืื ืืฆืืช ืืืืื ืืกืคื ืฉืืืชื ืืจืื ืืืฉืชืืฉ. ืืืฉืง ืืกืืืื ืืื ืื ืืืง ืฉื ืืืืฉืืจ ืืืฉืืฃ ืืชื ืื ืืกืืืื (ืืืฉื ืืงืคืืฅ ืฉืืชืื ืืืืฉืืจ, ืืขืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืฉืื).
ืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืืืช ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืืื ื, ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืคืขืื ืืช ืืืืื ื, ืืืขืืชืื ืื ืืงืื ืืืืข ืขื ืืฆืื. ืืืืื: ืืืืื ืช ืืืืกื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืกืืจื ืฉื ืืคืชืืจืื ืืืืืื ืื, ืืืืคืฉืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืงืืืข ืืช ืืืคืจืืืจืช ืืืื ืืืืื ื, ืืืืจืืช ืืกืืืื, ืชืืื ืืช ืืืืืกื ืืืืืื. ืืืืฉืืจืื ืืืงืืจืื ืืื ืืืืื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืื ืฉืื ืจืืืง - ืืืฉืืจ ืฉืื ืืคืชืืจืื ืจืืื, ืฉืืื ืืื ืืื ืคืื ืงืฆืื ืืงืฉืืจื ืืชืคืขืื ืืืืฉืืจ. ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืืืจืื ืืืชืจ ื ืืฆื ืืืืื ืืช, ืืืื ืืืื ืืจืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืฉืจืืืฉืช ืฉืืืื ืืชืคืขืืื ืืืจืฉืช ืืืจืื ืืชืจืืื: ืืื, ืืืืฉืืช, ืืืืืช, ืืืืื ืื.
ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืืชืืื ื
ืืขืืจ, ืืืฉืจ ืืืืจืืช ืืืืฉืืื ืืืืชื ื ืืืื, ื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืืงืกืืืืื, ืืื ืืืืืกืก ืจืง ืขื ืืืชืืืช, ืืื ืืกืฃ ืืื ืืคืชืืจื ืคืขืืื ืืืงืืืช ืืืืืืช ืืืฉืง ืฉืืจืช ืคืงืืื. ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20 ื ืคืืฅ ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืืจืคื (GUI - Graphical User Interface), ืฉืื ืืฉืืืื ืืืื ืืื ืืจืคืืื ืืชืืื ืืช ืืฆืืืืืช. ืืืืฉืงืื ืืืจืคืืื ืืืคืฉืจืื ืชืฆืืื ืืืืฉื ืืืชืจ, ืืืืืื ืืฆืืขืื ืืืืคื ืื, ืืืืืจืช ืืืื ืช ืืืืฉืง ืืืฉืืืืฉ ืื, ืืืืฆืขืืช ืกืืืื ืืฆืืืืืช, ืืขืืืื ืงืื ืืืชืจ ืืืืฉื.
ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืืจืคื ืขื ืืฉืืืืฉ ืืขืืืจ, ืฉืืืืืข ืืื ืชืืื ื ืฉืคืืชืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-90 ืืืืืจ ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืฉื ืืืืฉื, ืคืืชื ื"ืืืจืืงืก ืคืืจืง" - ืืจืื ืืืืงืจ ืฉื ืืืจืช ืืืจืืงืก, ืืืฉื ืืืขืชืง ืื ืืืฉืื ืืืงืื ืืืฉ. ืชืคืืฆืชื ืื ืจืืืช ืฉื ืืืฉืง ืื ืืืื ืขื ืืขืจืืช ืืืคืขืื Windows ืฉื ืืืจืช ืืืงืจืืกืืคื.
ืฉืืงืืืื ืืขืืฆืื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ
ืขืืฆืื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ื ืขืฉื ืืขืืงืจ ืขื ืคื ืฉืืงืืืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืื - ืื ืืืจื ืื ืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืฉืื ืืช ืืืจืืชืื ืืืืฆืขืืช ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืืืขืจืืช ืฉืืืืืจืื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืื ืืจืืงืืืืืืช ืืืืืืชืืช. ืืืจื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืฉืืงืืืื ืฉืืืืงืืื - ืืฆืืจืช ืืืฉืง ืืฉืชืืฉ ืฉืืืคื ืืช ืืืืฆืจ ืืืืจืงืืืื ืืืืืื ืืืืฆืจืื ืืชืืจืื. ืืืืื ืืืืจืช ืืืื ืืื ืืื ืขืืฆืืื ืฉื ืืงืืืง ืืืฉืงื "ืงืืงื-ืงืืื" (ืืื "ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ" ืืืฉืงื ืฉืืชืื ืืืงืืืง), ืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืงืืืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืื (ืืืืื ื ืืื ืฉื ืืืงืืืง) ืืฉืืืืงืืื (ืืืงืืืง ืืื ืกืื ืืกืืจื).
ืืืืื ืืฉืืงืืืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืื ืืขืืฆืื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืจืื ืืขืจื ืฉืืืืฉืืืช, ื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืจื ื, ืืขืืกืง ืืืื ืืจืืืืื ืฉื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ.
ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ ืืืืฆืจื ืชืืื ื ืืืคืฉืจ ืืขืืชืื ืืชืืื ืืืฉืืช ืฉืื, ืืฆืจืืื ืืืขืืคืืช ืกืคืฆืืคืืื ืฉื ืืืฉืชืืฉ. ืืืคืืคื ืืืฉื, ืืืคืฉืจ ืืชืืื ืืืฉืืช ืฉื ืืืื ืืืืคื, ืืืคื ืืฆืืช ืืงืืฉืืจืื ืืขืื. ืคืจืื ืืืชืืื ืืืืฉืืช ื ืฉืืจืื ืืืจื ืืื ืชืืช ืคืจืืคืื ืืืฉืชืืฉ ืืืชืืื. ืืขืืชืื ืืชืืคืฉืจ ืชืืจืื ืืฆืืขืื ืืืกืืื ืื ืืืจืคืืื ืฉื ืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ, ืืืืงืจื ืื ืงืจืืืืช ืืืืจืืืฆืืืช ืืฉืื ืืช ืืฉื "ืืขืืคืช" (ืืื ืืืืช: Skin, ืืื ื"ืขืืจ" ืฉื ืืชืืื ื, ืืืืืื ืืืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืื ืืฆืืช ืืชืืื).
ืจืื ืื
ืืขืจืืช ืืคืขืื - ืืชืืืืกืืช ืืืืฉืง ืืืฉืชืืฉ
ืืืืืืช ืืฉืชืืฉ
ืฉืืืืฉืืืช
ื ืืืฉืืช
ืกืืืืจ-ืคืกืืืืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืคืจืื ืื ืืืกืืจื: ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืืฉ-ืฉืืฉื โ ืืคืฉืจืืืืช ืืืฉืืช ืืืืฉืงืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืืช ืืืชืจ TED ืขื ืืชืืืืืช ืืขืืจืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืืชืืื ื
| 2024-04-29T04:33:56
|
ืคืจื ืกืืก ืงืืจืง
|
REDIRECT ืคืจื ืกืืก_ืงืจืืง
| 2015-09-26T11:02:42
|
ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื
|
ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื (ืืื ืืืืช: George Washington; 22 ืืคืืจืืืจ 1732 โ 14 ืืืฆืืืจ 1799) ืืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืื 1789 ื-1797 ืืืื ืืืืืืช ืืืืืกืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืขืื ืืืืื ืืื ื "ืืื ืืืืื" ืืืืจืืงืืืช.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืคืงื ืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืช ืืฆืจืคืชืื ืืืืื ืืืื ืื, ืืคืขืืืืชื ืืฉืคืืขื ืขื ืคืจืืฆืชื ืฉื ืืืืืื. ืืืืฉื ืขืื ืืจืืฉ ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืืืจื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืจ ืืื ื ืืื ืืช ืืืืขืืื ืฉื 1787 ืฉืืืืจื ืืช ืืืงืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ื ืืฉื ืืืื ืืื ืืข ืืืืืจื ืืงืืช ืืืืื ื.
ืืืฉืื ืืืื, ืฉืืื ืืืขืจื ืืฉื ืืืืืชื ืืื ืืื, ื ืืืจ ืคื ืืื ืืืื ืืืจ ืืืืงืืืจืื, ืื ืฉืืืืช, ืืฉืชื ืืขืจืืืช ืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช. ืืื ืคืืงื ืขื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืืงื ืืืืืื ืช ืืืื, ืฉืฉืืจื ืขื ื ืืืืจืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืฆืจืคืช ืืืืคืื ืืช, ืืืืื ืืช ืืจื ืืืืืกืงื, ืืืืชื ืืชืืืืช ืืืืจืืงืืื. ื ืฉืืืืชื ืืืกืกื ื ืืืืื ืจืืื ืฉื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉืชืืฉืื ืืื ืขื ืืืื: ืงืืื ื ื ืฉืืืืชื, ืืงืก ืืฉืืขื, ืืคื ืืื ืืชืืจ "ืืืื ื ืื ืฉืื" ืืขืื.
20 ืฉื ื ืืคื ื ืืืืชื ื ืฉืื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืืฆืื ืืช ืฉืงืจ ืืขืฉื.
ืืืฉืื ืืืื ืคืจืฉ ืืืืจ ืฉืชื ืชืงืืคืืช ืืืื ื, ืืกืืจืช ืฉื ืฉืืจื ืืขืื ื ืขื 1940 ืืืคืื ืืชืืงืื ืืืืงื ื-1951.
ืขื ืืืชื, ืืื ืืื ื "ืืจืืฉืื ืืืืืื, ืืจืืฉืื ืืฉืืื, ืืืจืืฉืื ืืืืืืชืืื ืฉื ืื ืฉื ืืืื ืชื". ื ืืฉื ืขื ืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืจืืฉืืช ืืืื (1732โ1753)
ืืฉืคืืชื ืืชืืืืช ืืจืื
ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืื ืื ื ืืืืืจ ืฉื ืืืืืกืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืชื ืืฉื ืืื, ืืจื ืื. ืืื ื ืืื ืืืืืืืืืจ ืืืืื ืืกืืืืจืื ื ืฉืืงืืืื ืืืช ืืืจื'ืื ืื, ื-11 ืืคืืจืืืจ 1731 ืืคื ืืืื ืืืืืืื ื ืฉืืื ื ืืื ืื. ืจืง ื-1752 ืืืืฆื ืืืจืืืื ืืช ืืืื ืืืจืืืจืืื ื, ืืชืืจืื ืืืืชื ืืคื ืืื ืื ืืื 22 ืืคืืจืืืจ 1732. ืืฉืคืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืืชื ืืืืฆื ืื ืืื. ื'ืื ืืืฉืื ืืืื, ืืื ืกืื ืฉื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ื ืืื ืืืืื ืืกืงืก ืืืืืืช ืื ืืืื ืืฉื ืช 1633, ืืืฉื ืช 1657 ืืืืจ ืืงืืืื ืืืช ืืืจื'ืื ืื (ืืืช ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืืืืฉืืืช), ืฉื ืืื ืืฆืืืจ ืืืืืช ืืขืืืื. ืืฉื ืช 1674 ืจืืฉื ื'ืื ืืืฉืื ืืืื ืื ืืงืืืก ืกืคื ืกืจ ืืช ืืืืืืช ืฉืขืืืื ื ืื ืชื ืืงืจืืช ืืืืฉืื ืืืื ื ืืจื ืื ืฉืืืืื ืช ืืืจื'ืื ืื, ืขื ืืืช ืื ืืจ ืคืืืืืง. ื'ืื ื ืคืืจ ืืฉื ืช 1677, ืืื ื ืืืจื ืก, ืกืื ืฉื ื'ืืจื', ืืจืฉ ืืืฆืืช ืืืืืืืช. ืืืืืกืืื, ืืืื ืฉื ื'ืืจื', ืืืืืง ืืืืขื ืืืง ืืื ืขืกืง ืืืจืืืช ืืจืื. ืื ืขืืจืื ืฉื ื'ืืจื', ืืื ืืฉืคืืช ืืืฉืื ืืืื ืืงืืืื ืืขืื ืืืืืช ืืืขืื ืืืื ืืื ืืืฉืืฉื.
ืืืืืขืจ|ืืืื|ืืงืื ืืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื, ืคืืคืก ืงืจืืง, ืฆืคืื ืงืืืื ืืืช ืืืจื'ืื ืื, ืืืจืืงื ืืืจืืืืช.|199x199 ืคืืงืกืืื
ืฉืืฉื ืืืืื ืฉื ื'ืืจื' ืืืืขื ืืืืจืืช, ืืืื ืืืื ืืืืฆื ืืืจื ืก (1718โ1752) ืืืืืืกืืื ืืื ืฉื ืืืื ืื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืื ืกืืืื, ืืืืืืช' (ืืื), ื'ืื ืืืืืกืืื ืืฆ'ืืจืืก. ืฉืืืฉื ืืืื ืืชื ืืคื ื ืืืจืืชื: ืืืืชื ืืืืืจืื ืืชื ืืืื ืฉื ื, ืืืื ืืืืฆื ืืืืืจ ืืช ืืื ืงืืชื, ืืืืืชื ืืืืฆื ื'ืืื ืืชื ืืืื ืฉืชืื-ืขืฉืจื, ืืฉืืื ืื ืฉื ืชืืื. ืืืื ืืช ืืืืื ืคืชืืืืืช ืืืคืจืื 1743, ืืฉื'ืืจื' ืืื ืื ืืืช-ืขืฉืจื. ืืืื ืืืจื ืก ืืคื ืืืคืจื ืก ืืืฉืคืื. ืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืฉืืคื ืืืืื. ื'ืืจื' ืืืื ืืช ืจืื ืืืืืชื ืืืืื ืืืฉืคืืชืืช. ืืฉื ืช 1743 ืื ื ืืืจื ืก, ืืืื ืฉื ื'ืืจื', ืืช ืืืช ืืืืืื ืฉื ืงืจื ืืืื ื ืืจื ืื, ืืื ื ืืจ ืคืืืืืง. ื'ืืจื' ืืจืฉ ืืช ืืืืื ืืืฉืคืืชืืช ืืืืจ ืืืช ืืืื, ืืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืจื ืก ืืจืฉ ืืช ืืืื ื ืืจื ืื.
ืืืช ืืืฉืคืื ืืื ืืืช ืคืฉืื ืื ืืืืงืช ืืขืืื ืืื ืื 1,300 ืืื ื ืฉื ืืืืืืื ืืงืืืืื ืฉืืื ืขืืื ืืื ืขืฉืจืื ืืขืฉืจืื ืืืืืฉื ืขืืืื.Freeman, George Washington, 1:35; Hatch et al., Popes Creek Plantation, 2.21; Seth C. Bruggeman, Here, George Washington Was Born: Memory, Material Culture, and the Public History of a National Monument (Athens: University of Georgia Press, 2008), 9. ืืืช ืืื ืคืืข ืืืฆื ืืืืืื ืฉื ืืืฉืคืื, ืืืืืจ ืื ืข ืืืืฉืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืฉืงืืืื ืืืื ืืืืืืื, ืฉืืชืื ืื ืืืื ืื ืงืืืกื ืืืืืกืก ืขื ืืฉืคื ืืืืื ืืช ืืืืช ืืกืคืจ ืืคืืื ืฉืืื ืืืื. ืืืงืื ืืืช, ืืืจืื ืคืจืืืื ืืืืื ืืืช ืกืคืจ ืืงืืื ืืคืจืืจืืงืกืืืจื ืกืืคืงื ืื'ืืจื' ืืฆืขืืจ ืืช ืืืืจืื ืืจืฉืืืช ืืืืืื ืฉืืงืื. ืื ืืกืฃ ืืงืจืืื, ืืชืืื ืืืืืจืืช ืืฉืคืืืืช ืืกืืกืืืช, ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืืืจืื ืืืจืืืื ืืืืจืื - ืืืื ื ืืงืจืืืจื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืืืื - ืื ืืืืกืื, ืฉืขืืฆืื ืืช ืืืคืื ืืืชื ืืืืชื ืืืืฉื ืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืฉืื ืืืฆืืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืืฉืื ืืืื.
ืืืืจื ืื ืืืื ืืจืืืฉ ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ื ืืื ืืืื ืืืื ืืืขืืจ ืืืฉืืื ืืคืืจืืืืช ืฉืื, ืืืืื ืืืืคื ืคืจืื ืฉืืื "ืืืืข ืืืื ืืื ืืคืืื". ืจืื ืืืืืช ืืืืืกืืื ืืื ืืขืื ืืฉืืื ืืืืื ืฉืืืื ืฉื ืื ืืืืืืื ืืฉืคืืื ืืืืง. ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืจื ืฉืขืื ืืื ืืืืืช ืืื ืืืชืจืื ืืช ืืืื. ืืืืฉืื ืฉืขืืื ืืืชื ืืชืงืืคืช ื ืฉืืืืชื - ื'ืื ืืืืก, ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื, ืืืืกื ืืจ ืืืืืืื ืื'ืืืืก ืืืืกืื - ืืื ืืืื ืืขืื ืืฉืืื ืืืืื. ืฉืืืช ืชืืื ืืื ืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืืชื ืืคืืคื ืืขืจืคื ืืืงืจื ืืื ืจื ืขื ืืืืื ืืืงืจ ืืงืืจืืช ืจืืฉืื ืืื ืฉื ืืขื ืื ืืืื ื-20.
ื-1751 ื ืกืข ืืืฉืื ืืืื ืืืจืืืืก ืขื ืืืจื ืก, ืฉืกืื ืืฉืืคืช, ืืชืงืืื ืฉืืืงืืื ืืืืื ืขื ืืืจื ืก. ืืฉืชื ืฉื ืืืจื ืก, ืื, ืื ืืืื ืืืืช ืืืชื. ืื ื ืืืื ืืืจ ืืืืื ืฉืืืฉื ืชืื ืืงืืช ืืื ืืื ืืืื ืื ืืกืื ืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืฉืจืื ืืืกืข ืืืจืื ืืขืืจ ืืื. ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืื ื-19, ืืืื ืืืืฆื, ืืกืืื ืืืืช ืขืื, ืืืืจืคืชืงื ืืืชืืจื ืื ืืืชื ืื ืืืืื. ืืืื, ืขื ืืืชื ืจืืข, ืืื ืคืจืืืื ืฆืืืืืื ืืืืืืื. ืขื ืฉืืื ืื 16, ืืืจืืขื ืฉืื ืืืืชื ืืืืืืช ืืืขื ืืืืืืื ืืืืงื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืจื'ืื ืื. ืืืื ืืฆืืืช ื ืืจ ืืคืืืืืง ืื ืืจืืื ื ืคืขื ืื ืคืขืืืื, ืืื ืืขืืื ืื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื'ืื ืื. ืืืืชื ืื ื ืกืืขืชื ืืืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืื ืืืืฅ ืืืืคื ืืืจืืงื. ืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืคืืืื ืืขืจื ื-19 ืืกืคืืืืจ 1751. ืืชืืจืื ืืืืืืง ืืื ื ืืจืืจ. ืืืืื ืืคืืืื ืืื ืื ืจืื ืขื ื'ืกืงืกืก', ืกืืจืช ืืกืืจ ืงืื ื. ืืืคืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืฉื ืฉืืืขืืช ืืื ืฉื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืื ื "ืืืงืืื ืืก ืืคืืคื ืืืกืจ ืจืืืื". ืืืฉืื ืืืื ืืืงืกื ืืืืืฆืืจืื ืฉื ืืื, ืืืืชืื ืฉืืืืจ ืืฉืคืืข ืขืืื ืืคื ืืช ืืงืจืืืจื ืฆืืืืช.
ืืืฉืื ืืืื ื ืืืง ืืืืขืืืขืืช ืฉืืืจืืช ืืืืื ืืืืื, ืืคื ืื ืฆืืืงื ืืืงืฆืช ืืืื ืืื ืืชืืกื ืืคื ื ืืืืื. ืืจืืืืชื ืฉื ืืืจื ืก ืื ืืฉืชืคืจื, ืืืื ืืืจ ืืืืื ื ืืจื ืื, ืฉื ื ืคืืจ ืืงืืฅ 1752. ืชืคืงืืื ืฉื ืืืจื ืก ืืื ืืื ืืืืืฆืื ืืืืืจื'ืื ืื ืืืืงื ืืื ืืจืืขื ืงืฆืื ืื ืืืืืืื ืืืืจ ืืืชื. ืืืคืืื ืืืจื ืืืืชื ืืืืืื, ืืื ืื ืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ื ืื ืื, ืืื ืขืืื ืื ืืื ืืืื ืืกืืคืืช ืืื ืกืืฃ ืืืื ืืงื ืืืืืช ืื. ืกืคืื ืชื ืขืื ื ืืืืจืงืืืื ื-27 ืืื ืืืจ 1752. ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืืช ืืืืืืืืืกืืืจื. ืืืืฉื ืจืืืจื ืืื ืืืืื, ืืฉืจ ืฉืืจืช ืืขืืจ ืืืื ืืงืจืืืืื ืืืื ืืจื ืืฉืืข ืืืืฉืืช ืืืจืืืืก, ืงืืื ืืช ืคื ืื ืืืืืืืืช ืืืจืืืช ืขืจื ืืืจืืื ืืืืฉื. ืืืืจืช ืจืื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืืจื ืืืืื ื ืืจื ืื.
ืืคืืจืืืจ 1753 ืืื ื ื'ืืจื' ืืจื-ืกืจื ืืืืืืฆืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื. ืืืืชื ืืชืงืืคื ืืฆืืจืฃ ืื ืืจืืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื.
ืขืืกืืงื ืืืืื
ืืกื ืืื ืืื ืืฉืืื ืืกืืืืช, ืจืง ืฉืืข ืื ืฉืืื ื ืฉื ืืช ืืืืื, ืืืืจืื ืคืจืืืื ืืืืืืจ ืื ืืืืงื ื. ืจืืื ืฆืืคื ืฉืืชืื ื ืืฆื ืืืืืืชื ืืืจืืื ืืฉืืื ืื ืืืฉ-ืขืฉืจื, ืืืื ืืื ืืชื ืืื ืืื. ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืื ืื ืจืื ืืขืชืืง ืืขืืืช ืืืืืืจืื ืืฉืืื ืืื 14 ืืชืื ืืกืคืจ "ืืืืื ืืฉืื" (The Compleat Surveyor), ืืืช ืืืืืื ืืืืืจื, ืืชืืืืงืื, ืืืจื ืืืืื ืงืจืงืขืืช ืื ืืื. ืขืืชืง ืืกืคืจ ืฉืืืฉืื ืืืื ื ืขืืจ ืื ืืื ืื ืืืขื ืืื ืฉื ื ืืืชืืื ืืืืืจื ืืืืื ืืืฆื ืืืืงืื ืืืงืืืขืืช ืืืืืืืจืืืช ืฉืคืืชืื ืขื ืืื ืืืชืืืืงืืื ืฉื ืืืื ืืขืชืืงื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืฉืืื ืืืืคื ืืขืฉื ืขื ืืื ืืืื ืืงืฆืืขื. ืืชืื ืกืคืจ ืื ืืขืชืืง ืืืฉืื ืืืื ืืช "ืืืขืืืช ืืืืืืืจืืืช" ืืคืจืกื ืืจืืื ืคืชืจืื ืืช ืืฉืืข ืขืฉืจื ืฉืืืืช.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืขืกืืง ืืืืืื ืขืื ืืืืืืชื, ืืฉืืื ืืช ืืืกืืก ืฉื ืืืงืฆืืข. ืืช ืืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืื ืืืฆืข ืืกืืืืืช ืืืื ื ืืจื ืื. ืืฉื ืช 1747, ืชืื ืฉื ื ืื ืฉื ืชืืื ืืคืชืจืื ืืคืจืกืื ืืืขืืืช ืืืืืืืจืืืช ืืจืืฉืื ืืช, ืืืฉืื ืืืื ืืืฆืข ืกืงืจื ืชืจืืื ืฉื ืืจืฉื ืขืืืจ ืืืื ืืชืืื. ืืืืืื ืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืขืกืืง ืืืืืื ืืฉืื ืืืคืืขื ื-1748, ืืฉืืืืื ืืืฉืืืช ืืืืื ืืื ืืืคืืช ืืืงืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืจื'ืื ืื. ืืื ืืฆื ืืฉืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืืจ ืฉื ืืขืจื ืืืจื'ืื ืื, ืืขืืจ ืืืจื ืืืื ืจืืื'.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืืืื ืืงืฆืืขื ื-1749, ืืืื ืฉืืข ืขืฉืจื. ืืื ืงืืื ืืกืืื ืืืืืื ืืงืืืืช (ืขื ืืฃ ืฉืื ื ืื ืืฉืืขืืจืื) ืืืคื ืืืืื ืืจืฉืื ืฉื ืืืืื. ืืื ืืื ื ืืืฉืจื ืืืช ืืืืืช ืืงืฉืจืื ืฉื ืืืจื ืก ืืืืจื ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ. ืืื ืืฆืืื ืืจืืืฉ ืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืืขืืจืช ืืฉืืืจืชื.
ืืืจืืข ืืฉื ืื ืืืืืช, ืขืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืืจื'ืื ืื ืืืขืจืืืช. ืืืกืืฃ ืงืืื ืืื ืื ืฆืืื ืืฉืืืฉ ืืืืืจื'ืื ืื ืืืจืืืืช.
ืืืืืช ืืฆืจืคืชืื ืืืืื ืืืื ืื
ืืืืืขืจ|ืืืคื ืฉื ืืืฉืื ืืืื
ืืช ืชืืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื ืขืฉื ืืืฉืื ืืืื - ืืืืคืื ืืืืจืืงืื ืืืืื - ืืืืงื ืืฉืืจืืชื ืฉื ืืืชืจ ืืืจืืื. ืืงืฆืื ืฆืขืืจ, ืืื ื ืฉืื ืขื ืืื ืืืฉื ืืืจื'ืื ืื ืืืขื ืืจืืื ืื ืืืงืืจ ืืช ืืจืฆืืช ืืืขืจื ืฉืืขืืจ ืืืจื ืืืืื ืื. ืืืืจ ืืื ืืงื ืืืง ืืฉืืจืืชื ืฉื ืืจืืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืขื ืืืืืืช ืืฆืจืคืชืื ืืืืื ืืืื ืื. ืืื ืืื ืืืื'ืืจ ืืืืืืฆืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื. ื-1753 ื ืฉืื ืืฉืืจืืจ ืืืขื ืืืชืจ ืืืจืืื ืืื ืืคืืืฉ ื ืืืืื ืฆืจืคืชืืื ืืืื ืืืื ืื. ืืืฉืงืืขืื ืืืจืืืื ืชืื ื ื ืืืชืจืื ืืขืืง ืืืืื, ืืืงืื ื ืงืืืืช ืืชืืืฉืืืช ืืืกืืืจ ืขื ืืืื ืืืื ืื. ื-1753, ืืืื ืื ืืฆืจืคืชืื ืืืจืืื ืืช ืฉืืืืชื ืืฆืืืืช ืื ืืืืื, ืฉืืงืืืื ืืืช ืืืจื'ืื ืื ืืคื ืกืืืื ืื ืืืจ ืชืืขื ืขืืื ืืขืืืช. ืืชืืืขืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืืืฉืืืช ืฉื ืงืจืื ืืืืืช ืืฆืจืคืชืื ืืืืื ืืืื ืื (1754โ1762) ืืชืจืื ืืชืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืฉืืข ืืฉื ืื (1763-1756). ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืขืืจื ืืชืืืืช ืืืืืื.
ืชืืืืช ืืืืืื
ืืฉื ืช 1753, ืฆืจืคืช ืืืจืืื ืื ืชืืขื ืฉืชืืื ืืช ืืฉืื ืืขืฆืื ืฉืืขืืจ ืืืจื ืืืื ื ืืืืืข ืืฉื ืขืืง ื ืืจ ืืืืื. ืืืืื ืืืคืขืืืืช ืืชืืงืคื ืืืช ืฉื ืืฆืจืคืชืื, ืืืืฉื ืจืืืจื ืืื ืืืืื ืงืืื ืืช ืืืฉืืจ ืืืชืจ ืืืจืืฉ ื ืกืืื ืฆืจืคืชืืช ืื ืืืืืืช ืืืขืจืืืืช ืฉื ืชืืขื ืขื ืืื ืืืจื'ืื ืื. ืขื ืืงืืืช ืกืืจืื ืืืฆืจืคืชืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืฉืืจ ืืืื ืืื ืืืจืฉ ืืช ืืฆืจืคืชืื ืืืื ืื ืฉืง. ืืืื'ืืจ ืืืฉืื ืืืื ืื ื-21, ืฉืืื ื ืื ืขืชื ืฉืืืฉ ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืืจื'ืื ืื, ืืชื ืื ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืฆืจืคืชืื. ืืืจืืช ืฉืื ืืื ืื ืจืงืข ืืฉืืจืืช ืฆืืื ืงืืื, ืื ืืืืจ ืื ืฆืจืคืชืืช ืื ืฉืคืืช ืืืืืื, ืืืื ืืกืจ ื ืืกืืื ืืขื ืืื ื ืืืคืืืืืื, ืืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืืชื. ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืฆื ืฉื ืืืจื ืก ืืืฉืื ืืืื ืืื ืื, ืฉืืืฉ ืืฉืขืืจ ืฉื ืืืืืืฆืื ืืงืฆืื ืืจืืื ืืงืฆืืขื. ืื ืืกืฃ, ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืงืฉืจ ืืืืง ืขื ืืฉืคืืช ืคืืืจืคืงืก ืฉืืืืชื ืืขืืช ืืฉืคืขื ืคืืืืืืช. ืืชืจ ืขื ืื, ืืื ืื ืืื ืืจ ืืงืฉืืื ืฉื ื ืกืืขืืช ืืืืื ืกืคืจ ืืืืจ ืฉืขืื ืืืืื. ืืืฉืื ืืืื ื ืขืืจ ืื ืืืืืืืชื ืืืฉืื ื ืฆืืืืช ืืฆืื ืืืจืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืขืจืืชื ืืงืจื ืืืจืืื ืืืืืจืื ืืืืืจื ืืืืืืืชืื.
ื-31 ืืืืงืืืืจ 1753, ืืืฉืื ืืืื ืงืืื ืืช ืืืื ืื ืฉืื ืืขืื ืืช ืืืืืืืกืืืจื. ืืื ื ืขืืจ ืืืชืืจืืื ืืืืจ ืฆืจืคืชืืช, ืืจืืขื ืืื ืืืื ืื ืื ืืกืื ืืชืืืื ืืฉืื ืืืงืืื ืืืืื ืืืืข ืืฉื ืืจืืกืืืคืจ ืืืกื ืฉืืื ืืงืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืกืืืืช ืืฉืคืชื ืฉื ืืขืืื ืืืืืืื ืืืืืจ. ืืืกื ืฉืืืฉ ืืืืจืื, ืืชืจืื ืืขืืืจ ืื ืืื. ืืืืื ืืืืื, ืคืืฉ ืืืฉืื ืืืื ืืฆ'ืืฃ ืืื ืืืจืืกืื (Tanaghrisson), ืฉืืื ืืืืข ืืืื ืื "ืืฆื ืืื" (Half King), ืืืฆ'ืืคืื ืืืจืื ืฉืืจืชื ืืจืืช ืขื ืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืชืืืืชื ืืืงืจื ืฉื ืขืืืืช ืขื ืฆืจืคืช. ืืืฉืื ืืืื ืืคื ืืืืจ ืฉื ืืื ืืืจืืกืื. ืืื ืฉืื ืืช ืืืืชื ืืื ืจื ืืฆืจืคืชื ืืืงืืื, ืฉืกืืจื ืื ืืืืก ืืขืืื. ืืืฉืื ืืืื ืืชื ืืืื ืืืืื ืืกืขื, ืืืืืื ืคืืจืกื ืืืคื ืืืชื ืืืคืืจืกื ืืืืืจื'ืื ืื. ืื ืืฆืืื ืืคืงื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืืชืืื ืืงืจืืืจื ืืฆืืืืช ืฉืื.ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืชืืจืื ืฉืืชืืจ ืืช ืืฉืืืช ืืขืจื ื-Fort Necessity
ืืฉื ืช 1754 ืืืืขื ืืืืืช ืฆืจืคืชืืื ืืงืืืืืง ืืืืืจ ืคื ืกืืืื ืื. ืืงืฆืื ืืฆืขืืจ ืืืืืจื'ืื ืื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ื ืฉืื ืืฉืืื ืืืืื ืืืื ืฉื 40 ืืืืืื, ืืฉืืช ืืืชืช ืขื ืืฆืจืคืชืื ืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืืฉืืืช ืืื ืืืืืช ืืืืฉืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืชืืืื ืืืืื ืืืืื. ืืฆืจืคืชืื, ืฉืืฉืชืืื ืขื ืืฆืืื ืฉืื ื ืืืจืืืื, ืืฉืืืื ืืช ืืืฆืืจื ืืงืจืื ืื ืคืืจ ืืืงื (Fort Duquesne). ืืฆืืืช ืคืืจ ืืืงื, ืืืืืจ ืื ื ืฉืคื ื ืืจ ืืืื ืืืืืื (Monongahela) ืื ื ืืจ ืืืืื, ืืืืื ืคื ืกืืืื ืื-ืืืจื'ืื ืื (ืืืื ืืขืืจ ืคืืืกืืืจื, ืคื ืกืืืื ืื), ืืืืชื ืืืคืชื ืืฉืืืื ืืขืืง ืื ืืจ ืืืืื. ืืืืจ ืกืืจืื ืืฆืจืคืชืื ืืกืืช ืืืืืืจ, ืืืฉ ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืืจื ืืขืืืืช ืฉืื ื ืืจืื 10 ืืืืืื ืฆืจืคืชืืื ื-21 ื ืฉืื, ืืชืืื ืืงืฆืื ืืฆืจืคืชื ื'ืืืื ืืืื (Joseph Coulon de Jumonville). ืืงืจื ื ืงืจื "ืงืจื ื'ืืืื ืืืื ืืื" ืขื ืฉืื. ืขื ืคื ืืืกืืคืจ, ืืืจ ื'ืืืื ืืืื ืืคืฆืืข ืืืืฉืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืฉืืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืืขืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืืฉื ืขืฉืจ. ืืชืืืื, ื ืื ืืื ืืืจืืกืื ืืจืื ืืืืืืง, ืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืงืฆืื ืืฆืจืคืชื ืืืจื ืืืชื, ืืืจ ืฉืืจื ืืชืืืื ื ืกืขืจืช ืืงืจื ืืฆืจืคืชืื. ืจืื ืืฆืจืคืชืื ื ืืจืื ืื ื ืืงืื ืืฉืืืืื.
ืืฆืืคืืื ืื ืงืื ืฆืจืคืชืืช, ืืงืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืคืื ืืฆืืืช ืขืฅ ืืขืืืืช (Fort Necessity) ืืกืืืข ืืื ืืืืืฉืื ืื ืฉื ืืืืืฆืืืช ืืืจื'ืื ืืื. ืื ืืืช ืืืฆืืื ืืืฉืืื ื-3 ืืืื ื 1755 ืืืืื ืฉื ืืชืจ ืขื ืืืืขืช ืืฆืจืคืชืื ื ืืฆื ืืชืืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืื. ืืฉืืื ืขืืื ืฉืืจืื ื-2 ืืืืื ืืฆืืคื ืืช ืืืคืืจืืช ืฉืืืื ื ืืืฉืื ืืืื ืืืจื ืืืจืืช ืขืฆืื ืืฉืืืืฉ ืืกืืืืืช ืืื ื. ืืืืจืช, ื-3 ืืืืื 1755 ืืืืช ืขืฉืจื ืืืืงืจ, ืืืชืงืคื ืืืฆืืื ืขื ืืื ืื ืฆืจืคืชื-ืงื ืื ืื ืฉืฉ ืืืืช ืืืืืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืื ืืืืจื ืฉื ื'ืืืื ืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืืืกืชืขืจ ืขื ืืชืืงืคืื, ืืืื ืืชืงืคื ื ืืืืช ืฆืจืคืชืืช ืืืืื ืืช ืฉืืืฉ ืืืืช ืื ืฉื ืืืืืืฆืื ืืืืืื ืืืืจื ืืืฆืืื. ืืืฉืื ืืืื, ืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืจืืืื ืกืืืจืื, ืืฆื ืขืฆืื ืื ืืืชืืช ืืกืคืจืืช ืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืฆืจืคืชืืื ืืืืจื ืขื ื ืกืืื. ืืฆืจืคืชืื ื ืคืจืฉื ืืืืฉ ืืืขืจืืช ืืืืืืจื ืืฉ ืืืื ืขื ืืืฆืืื. ืืืืืืช ืื ืฆืืจืื ืืฉืืื ืืฉ, ืื ืืืืื ื ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืช ืืชืืงืคืื. ืืฉืืื ืขืืื ืฉืืชืืืฉื ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืจืืืื ืืช ืืืง ืืฉืจืคื ืฉื ืืืืื ืื. ืงืฆืื ืฆืจืคืชื ืืชืงืจื ืืืฆืืื ืืื ืืืื ืืชื ืื ืืื ืืขื ืืืืฉื ืืืชื ืืชื ืื ืืืืฅ ืืืฆืืื ืืขืื ืื ืฉื ืืืืืืฆืื ืืฉืชืืจืื ืืชืืื. ืืืฉืื ืืืื ืืชื ืขื ืืชื ืืื ืืขื ืืืืืจืช ื ืืฉื ืื ืฉืื ืืช ืืืฆืืื, ืืืื ืืืชื ืื ืืฆืจืคืชืื ืืืืืืื ืืช ืฆืืืื. ื-9 ืืืืื 1755, ืืืืื ืืืื'ืืจ ื'ื ืจื ืืืืืจื ืืจืืืืง (Braddock), ืืคืงื ืืืืืืช ืืืจืืืืื ืืืืฉืช, ืืื ืืจืืื ืืืื ืื ืืืชื ืืฆืืื. ืืื ืคืงืืืื ืืื ืื ืืืฉืื ืืืื, ืื ืืืจ ืงืืืื ื. ืืจืืืืง ื ืืกื ืืืฉืชืืฉ ืืืงืืืงืืช ืืืจืืคืืืช ืฉืืืื ืืื ื ืืจื ืืืชืงืืืืช ืืฉืจื ืงืืืื, ืืืื ืืื ืกืคื ืชืืืกื ืงืฉื ืืืื ืืฆืจืคืชืื ืืื ื ืืจืืชื ืืืืืืื, ืืงืจื ืฉื ืงืจื "ืงืจื ืืื ืื ืืืืื". ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืจืืืื ืืื ืจืืื ืืืืืฉืื ืืืชืจ (1300 ืืืืืื), ืืฆืจืคืชืื (ื-900) ืืชืืืื ืืช ืืืืืชื ืืชื ืื ืืฉืื ืืืฉืชืืฉื ืืขืฆืื ืืืฉืืืื ืืืืกื. ืืงืจื ืืกืชืืื ืืืคืื ืืืืฆืช ืืื ืืืื. 456 ืืืืืืืื ื ืืจืื, ื-521 ื ืคืฆืขื. ืืฆืจืคืชืื ืืื ืืื ืขืฉืจืืช ื ืคืืขืื. ืืจืืืืง ืขืฆืื ื ืคืฆืข ืคืฆืขื ืืืืช, ืืืช ืืืืจ ืืจืืขื ืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืืฆื ืืื ืคืืข ืืืืืื ืืช ืืืืืช ืืคืืงืื ืฉืื ืืืจืื ื ืืืืฉ ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืชืจื ืืืคืงืื ืขื ืื ืกืืื ืืืืืืจ.
ืืคืงื ืืืืืืฆืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื
ืืืืฉื ืืื ื ืืืคืงื ืืืืืืฆืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืจื'ืื ืื, ืขืืืื ืืืคืืฃ ืืืชืจ ืืืจืืื. ืืืฉืื ืืืื, ืขื ืืฃ ืฉืื ืืฉืชืืื ืื ืืกืืื ื ืืฆืืื ืืงืฆืื ื ืฆืื ืืงืืข ืืื ืืืืื ืืืืชืืงืื, ืืื ืืืขืฉื ืืืืื ืืืงืฆืืขื ืืืืชืจ ืืืื ืื ื ืืืืฉืืืช. ืืื ืื ืืืื ืืฆืืื ืืืงืฆืืขื ืืจืืฉืื ืืืืฉืืืช, ืื ืืืื ืืืืืืฆืืืช ืืื ืืืช. ืคืงืืืืชืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืคืขืื ืืืื ื ื ืื ืืชืืงืคื ืืช ืืคื ืฉืืฆื ืื ืืื. ืืื ืขืืืื ืื ืืฆืืื ืืืชืื ืืช ืืงืฆืื ืืฆืื ืืืจืืื, ืืืจืืช ืืืืฅ ืืฆื ืกืื ืืืืฉื.
ืืฉืคืืงื ืขื ืืืฃ ืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืฉืื ืืืื ืืฉืืขืช ืืืืืื ืื. ืืื ืืืืื ืืขืจืืืช ืืืืืืช ืื ืื ืืืื ืืืื ืื ืืืขืจื. ืืืืืืฆืื ืฉืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืงืจืืืช ืืขืฉืจื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืฉืืืฉ ืืื ืฉืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืฆืืื ืืื ืืืื ืขื ืืขืืจืฃ ืฉื ืืืจื'ืื ืื, ืฉืกืืื ืคืืืช ืืืชืงืคืืช ืืื ืืืื ืื.
ื-1758, ืฉืื ื ืืกื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืฉ ืืช ืคืืจ ืืืงื. ืืื ืืืื ืืชืงืจืืช ืื ืืืืืชื ืืฉืื ืฉืืืืื ืืจืืืืช ืืืจืช ืืืืชื ืืืืื ืืฆืจืคืชื. ืืืืจ ืืื ืื ืืื ืืขืืจื ืืืฉืื ืืืื ืืงืจืืืช ื ืืกืคืื, ืืืืจืืืื ืืืฉื ืืช ืคืืจ ืืืงื. ืืืืจ ืืื, ืคืจืฉ ืืืฆืื ืืืฆืืืจ. ืืื ืื ืืืจ ืืฆืื ืขื ืืืืคืื ื-1775.
ืืงืืื
ืืืฉืื ืืืื ืื ืืฆืืื ืืงืื ืคืืงืื ืขื ืืฆืื ืืืจืืื ืืื ืฉืจืฆื, ืืืื ืืฉืื ื ืืกืืื ืฆืืื, ืคืืืืื ืืื ืืืืืชื ืืฉื ืื ืืืื. ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืช ืืืงืืืงืืช ืืืจืืืืืช, ืืืืืื ืืช ืืืชืจืื ืืช ืืืืกืจืื ืืช ืฉืืื, ืืืืข ืื ืืฉืชืืฉ ืืืืคืื. ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืฆื ืืืจืื, ืืืื ืืืืืื ืืฉืืขืช ืืืืืืื. ืืื ืืื ืืช ืืืกืืก ืฉื ื ืืืื ืืืืืื, ืืืืื ืืช ื ืืฉืื ืืืืืืกืืืงื ืืืืจืืื. ืืื ืื ืืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืฆืืืช ื ืงืืืืช ืืกืืจืืืืืช.
ืืจืืขืื ืงืฉืื, ืืืื ืืืกืื ืืช ืืื ืกืืืืช, ืืคืืื ืืืฉืื ืืืื ืืช ืืชืืฉืืื ืืืืืืฅ ืฉืื. ืืื ืคืืชื ื ืืืืืช ืืฉืื ืืงืจื, ืืฉื ืืืืื, ืขืฆืืชื ืืืืืฅ ืืืื. ืืืืืืื ืจืื ืื ืื ืืื ืืืขื ืืืจืื ืืืืื ืืืืช.
ืืืกืืืจืืื ืื ืืืขื ืื ืฉืืขืกื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืคื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืจื ืื ืืฉืืืฃ ืืืืฉื ืืจืืื ืืืง ืืืจืฉืืช ืืืฆืืขืืช ืืืงื. ืืืจืื ืืขื ื ืฉืขืืืืชืื ืืืฉืคืขื ืืฉืืจืืชื ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืงื ืืช. ืืืฉืื ืืืื ืืชื ืื ืืืืืืฆืืืช, ืฉื ืจืื ืื ืื ืืืืฉืืขืืช ืืืกืจืืช ืชืืขืืช ืืขืืืช ืฆืื ืืงืฆืืขื.
ืืื ืืืืืืืช: ืืืื ื ืืจื ืื (1759โ1774)
ืืืืืขืจ|ืฆืืืจ ืฉื ืืจืชื ืืืฉืื ืืืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ื ืืจื ืื ืืืืจ ื ืืฉืืืื.
ื-6 ืืื ืืืจ 1759, ื ืืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ื ืืขืฉืืจื ืืจืชื ืื ืืจืื' ืงืืกืืืก, ืืช ืขืฉืจืื ืืฉืืื ื. ืืจืชื ืืืืชื ืื ืืกื ืื ืืืื ืืืขืื. ืืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืจืชื ืื ืืฉืืืื ืืงืืืืื, ื'ืื ืงืืกืืืก ืืืจืชื ืคืืจืง (ืคืืกื) ืงืืกืืืก. ืื'ืืจื' ืื ืืื ืืืืื ืืืจืชื. ืืืืช ืืืืขืืืขืืช ืืฉืืืจืืช ืื ืจืื ืืคืื ืืืชื ืืขืงืจ, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืืื ืืื. ืืืื ืขืืจ ืืืืื ื ืืจื ืื, ืื'ืืจื' ืืคื ืืืขื ืืืขืื.
ื ืืฉืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืจืชื ืืขืื ืืช ืืขืืื ืืืืจืชื ืืืคืื ืืืชื ืืืื ืืขืฉืืจื ืืืจื'ืื ืื. ืืื ืจืืฉ ืฉืืืฉ ืืฉืืขืื ืืฉืืืฉื ืืงืืืืืืจืื ืืจืืืขืื ืฉื ืฉืืื ืฉื ืืฉืคืืช ืงืืกืืืก, ืืฉืืื ืืื ืืืฃ ืืืืจืื, ืื ืืื ืืช ืฉืืจ ืืฉืื ืืฉื ืืืืื ืฉื ืืจืชื.
ื-1754 ืืืืื ืกืื ืืืืฉื ืฉืืจืืช ืืงืจืงืขืื ืืื ืื ืฉืืชื ืื ืืฉืจืช ืืืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืืฆืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืืื ืชืฉืขืื ืืืจืืขื ืงืืืืืืจืื ืจืืืขืื ืืืขืจืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื ืืืขืจืืืช. ืืื ืืืฉืื ืืจืืืฉ ืืืืืช. ืขื 1775, ืืืคืื ืืช ืฉืืื ืฉื ืืืื ื ืืจื ืื ืืขืฉืจืื ืืฉืืฉื ืงืืืืืืจืื ืจืืืขืื, ืืืฉืื ืืขื ืืืื ืขืืืื. ืืืืืืจ ืฆืืื ืืืืื, ื ืืืจ ืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืฉื ืืืจื'ืื ืื, ืืืืื ืื ืืฉืืข ืฉื ืื ืืื ื-1758.
ืืืืืขืจ|ืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืจืืขืื, 1772
ืืืฉืื ืืืื ืื ืืกืื ืื ืืจืืกืืืงืจืื ืืฆื ืฉืืขืืื. ืืื ื ืื ื ืืืืช ืื ืฉืคืื ืืืืกืืืืช, ืื ืืกืฃ ืืชืืืืจืืืช, ืืืจืืฆืื ืืืงืจืืืช ืชืจื ืืืืื. ืืื ืื ืฉืืืง ืงืืคืื, ืฉืฉ ืืฉ ืืืืืืืจื. ืืื ืจืื ืืขืื ืืืืขืื, ืืืื ืืืชืจืืช ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืขืืืจื ืืขืืจืช ืืฆืื ืืืืง. ื-1764, ืืืืจืืจืืช ืืฉืืง ืืืืง ืืืชืืจื ืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืื ืฉื 1,800 ืืืจืืช ืฉืืจืืื ื. ืืื ืืื ืืฆืืช ืืืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืฉืืื ืืขืกืืง ืืชืืืืื ืืืฅ ืืืืง, ืืงื ื ืคืืืช ืืืชืจืืช.
ื-1766 ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ื ืืจื ืื, ืืื ืืกืฃ ืขืกืง ืืืืื ืช ืงืื, ืืื, ืืจืืขืช ืกืืกืื ืืืืืจืื, ืืืืืื ืืืจืืื. ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืืื ืฉืืื ืืืคืงืช ืืืกืงื ืฉืืคืืงื ืืืชืจ ืืืืฃ ืืืื ืื ืืืืืฉ.
ื-1773, ืืืืจ ืืืกืืืจืื ืฉื ืืคืืืคืกืื, ืืชื ืคืืกื ืืช ื-17 ืืืจืืขืืชืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืขื ืืืขืื ืืฆืืื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืชืืช ืฉื ืืืจื'ืื ืื. ืืื 1768 ื-1775, ืืืืื ื-2,000 ืืืจืืื ืื ืืืื ื ืืจื ืื, ืืขืืงืจ ืื ืฉืื ืืฉืืืื. ืื ืืืข ืืื ืฉืื ืืืขืื ื ืืื ืืืชืจ, ืืฆืืข ืืืชืืืืก ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืชืจืืง ืืื. ื-1769, ืืคื ืืคืขืื ืคืืืืื, ืืืฆืื ืืงืืงื ืืคื ื ืืืกืคื ืืืืืงืงืช ืฉื ืืืจื'ืื ืื ืืืกืืจ ืขื ืืืืื ืืืจืืื ืื.
ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืงื ืืช (1775โ1783)
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืงื ืืช. ืืืฉืจ ืืืจืืฃ ืืืฉืืจ ืขื ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืกืืื ืฉืืืช ืกืืืืชื ืืืืืฃ ืืืกืื ืืืืกืื ืขื ืืืืฉืืืช ืืืืจืืงื ืืืช, ืืื ืืืฉืื ืืืื - ืฉืขื ืืืืชื ืฉืื ื ืื ื ืืืื ืืืื ืืขืืงืจ ืืืืืจื'ืื ืื - ืืืชืืื ืืืืืืช ืืืืจื ืืื ืืืืฉืืืช. ืืืืืช ืืืฉืจ ืื ืืืืืชื ืืขืืืชื ืื ืืจืฆืช, ืืื ืืชืงืืข ืืืืจื ืืื ืืื ืืืืืง ืืืืจืืงื ื ืืืืฉื ืืืจืืื. ืชืจืื ืืื ืื ืขืืืืช ืืืืชื ืืืืื ืืืงืฆืืขื ืืืืืืจ ืืืืชืจ ืืืื ืื ื ืืืืฉืืืช, ืฉืื ืืฉืื ืืกืืื ืืื ืืจืืจ ืฉืืขืืืืช ืืชืืจืืจ ืืืืืื ืฉื ืืชื ืืฉืืช ืฆืืืืช.
ืืขืืจืืืชื ืื ืืฉื ืืืื ื-1767, ืืฉืืื ืืืชื ืื ืืืืงืื ืฉื ืืคืจืืื ื ืืืจืืื. ืืื ืืชื ืื ืืืืง ืืืืืื ืฉื 1765, ืฉืืื ืืืืกืื ืืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืขื ืืืืฉืืืช ืืืื ืืคืจืืื ื ืืืจืืื, ืื ืื ืืื ื ืฆืืืื ืืืืืฉืืืช. ืืื ืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืืฉืื ืืชื ืืื ืืืืงื ืืืื ืกื ื. ืืืื 1769, ืืื ืืฆืื ืืฆืขื ืฉืื ืงืจื ืืืืืจื'ืื ืื ืืืืจืื ืกืืืจืืช ืืจืืืืืช ืขื ืืืืืื ืืืืงืื.
ืืคืจืืื ื ืืืื ืืช ืืืงื ืืืื ืกื ื ื-1770. ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืชื ืื ืืืืงื ืืืคืืื ืฉื 1774 ืืืขื ืฉืคืืขื ืืืืืืืช ืืืชืืืฉืืื. ืืื ืืขื ืฉืืคืจืืื ื ืืื ืืืืช ืืฉืืื ืื ืื ืืืกื.
ืืืืื 1774, ืืืืื ืคืืืฉื ืฉืงืจืื ืืืงืืช ืืงืื ืืจืก ืืงืื ืืื ื ืืื. ืืืืืืกื, ื ืื ืืืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืจื'ืื ืื, ืื ืืืจ ืืืืืช ืฆืืจ ืืงืื ืืจืก ืืงืื ืืื ื ืืื.
ืืคืงื ืขืืืื
ืืืืืขืจ|ืฆืืืจ ืฉืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ื-1776.
ืืื ื-1775 ืขืื ืืจืืฉ ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืืืจื, ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืฉืืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืงืจืืืช ืืงืกืื ืืืื ืืงืื ืงืืจื ืืื ืืืกืืื ืืืคืจืื 1775. ืืงืื ืืจืก ืืงืื ืืื ื ืืื ืืฉื ื, ืืืคืืข ืืืฉืื ืืืื ืืืืืฉ ืฆืืื ืืกืืื ืืช ืืืื ืืชื ืืืืืื. ืืืืชื ืื ืืืืงืจื, ืื ืืกืืื, ืืืจืืืื ืืืืื ืืฆืืื. ืืืจื'ืื ืื ืืืืชื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืื ืื ืืื ืืื ื - ืฉื ืืืื ืืงืจืืืช - ื ืืงืงื ืืชืืืืช ืืืจืื. ืืืฉืื ืืืื ืื ืืืงืฉ ืืช ืืชืคืงืื, ืืืื ืืืฆืข ืืืื ื'ืื ืืืืก ืืืกืฆ'ืืกืืก, ืฉืืื ื ืืืชื ืืื ืจื ืืืืคืงื ืืขืืืื ืฉื ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื. ืื ืืืื ืืืจืืืื, ืฉืืืืืคื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืช ืืืคืงื ืืขืืืื ืฉื ืืืืืชืืื ืืืืืื, ืืืฉืื ืืืื ืื ืืื ืืช ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืืขืจืื ืืขื ืืกืืืื ืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืจืงืืืื. ืืืืื ืชืงืืคื ืื ืืชืืืื ืขื ืงืฉืืื ืขืฆืืืื, ืฉื ืืขื ืืขืืงืจ ืืืืกืจ ืืงืฆืืขืืืชื ืฉื ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืขื ืืืืืื ืืงืฆืื ืื, ืืืืืขืืจื ืฉื ืืืฉืื ืจืืืืืืช ืืืงื ืฉืชืืื ืืืคืืช ืืช ืกืืืืชื ืืื ืืงืฉืืจ ืืืื ืื ืืฆืื. ืื ืงืจื, ืฉืืืืฉืืืช ืืืืจืืงืืืืช, ืฉืืฉืื ืืืงืื ืื ืฉื ืขืฆืืืืช ืขืืืื ืชืคืงืื ืืืืื ืจืื ืืืืืืืช ื ืคืจืืืช, ืื ื ืืืืชื ืืืขืืื ืืช ืืื ืืืื ืืืืฉืืืื ืืืืืืืื ืืืจืืฉืื ืืืืืื ืืืืืคืจืื ืืขืฆืืื ืฉื ืืจืืื ืื ืืืฆืืื ืืืงืฆืืขื. ืืืฉืื ืืืื ืขืฉื ืืื ืืืืืชื ืขื ืื ืช ืืืืืืจ ืืฉืืขืช ืืืงืฆืืขืืืช ืืฆืื ืืืืฉ, ืืืืจ ืืืคืฆืืจ ืื ืฆืืื ืืงืื ืืจืก ืืงืื ืืื ื ืืื ืืื ืืจืืฉื ืืืืฉื ื-13 ืืืืื ืืช ืืืืืกืืืช ืืืงืฆืืช ืืช ืืืฉืืืื ืืืจืืฉืื ืืฆืื. ืืฃ ืฉืงืืื ืืกืคืจ ืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืงืืืืช ืฉืืืืืช, ืืืฃ ื ืื ืืคืืืช ืฆืืืืืช ืื ืคืฉืืืืช ืืืื ืืชืืืกื ืื ืื ืืืจืง, ืื ืืก ืืขืืงืจื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืงืืจ ืจืืื, ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืขืฆืื ืืจืื ืืืฉืืืื ืขืฆืืืช ืืืืกืกืืืืช ืืืขื, ืื ืืจืืขืื ืืงืฉืื ืืืืชืจ. ืืืฉืื ืืืื ื ืกืื ืจืืืช ืขื ืืืืจื ืฆืขืืจื ืฉื ืงืฆืื ืื ืืืจืืงืืื ืฉืืื ืืืขืฉื ืืืืืื ืืืืฉืจืื ืืืขืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืืืจ, ืืืื ืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืืืืื ืืช ื ืชื ืื ืืจืื ืืจืื ืืืืื ื ืืื ืจื ื ืืงืก ืืืกืฆ'ืืกืืก (ื ืืงืก ืฉืจืช ืืืืจ ืืื ืืงืฆืื ืืืืืจ ืฉื ืืฆืื ืืืืืืืจ ืืืืืื ืืงืืื ื ืฉื ืืืฉืื ืืืื).
ืืืจืืืื ืืขื ื ืฉืืคืืจืืืืื ืื ืืืืืื, ืืฉืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืื ืืืืจืืช ืจืืืฉ ืืืืืฆืื ืืืืจื ืฉื ืืื ืืืืื.
ืืืืืขืจ|ืืื ืจื ืืืฉืื ืืืื ืืคื ื ืกืืก ืืื, ืืืื ืืคื ื ืืงืจื ืขื ืคืจืื ืกืืื.
ืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืกืคืจ ืชืคืงืืืื ืืืืื ืืืืืื. ืจืืฉืืช, ืืื ืื ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืื ืืืจืืืื ืืื 1775 ื-1777, ืืฉืื ื-1781. ืืื ืืคืกืื ืืงืจืืืช ืจืืื, ืืืื ืืขืืื ืื ื ืื ืข ืืืืฉืื ืืืืืื ืขื ืืกืืฃ ืืืืืื. ืืื ืขื ืืงืื ืืจืก, ืชืื ื ืืช ืืืกืืจืืืื ืืืืืืชืืช.
ืื ืืกืฃ, ื ืืืฅ ืืืจืื ืืืืื ืืช ืืฆืื. ืืื ืืืืก ืฆืื ืืงืฆืืขื ืืืื ื ืืฆืืื ืคืจืืกื, ืคืจืืืจืื ืืืืืื ืคืื ืฉืืืืื, ืืืื ืืช ืืืืืื. ืืงืื ืืจืก ืคืืงื ืขื ืืืกืคืงื ืืืืืืชืืช.
ืืงืฆืื ืื ืืืืจืืงื ืื ืื ืืฉืชืื ืืืจืืืื, ืืืคืกืืื ืืจืื ืืงืจืืืช. ืืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืืืืกืืื (1776), ืืกืจืืืื (1777) ืืืืืจืงืืืื (1781) ืืชืจืืฉื ืืืื ื ืืืชืืช ืืืจืืืื ืืืืืจืื ืืืืืืื. ืงืจื ืงืืืคื ืก ืืคืืจืืืจ 1781, ืื ืืฉืืื ืืืื ืืคืืงืืื ืฉื ืื ืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืื ืกืืจ ืืจืืืื, ืืชืจืืฉ ืืืื ืืกืืืื ืืืืขืืช ืืกืืืืืช.
ืชืคืงืืื ืืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืฆื ืืช ืืฆืื ืืคื ื ืืืชืจ. ืืื ืืจืฉ ืืฉืืืจ ืขื ืืฆืื ืืืืืช. ืืขืืื ืืคืืืืื ืฉืืจ ืขื ืืืืืช ืคื ืืืืช. ืืืืจ ืฉืืชืคืืจ ืขื ืชืื ืืืืืื, ืืืกืก ืืช ืขืืืื ืืช ืืืืจื ืืืืจืืืช ืขื ืืฆืื.
ื ืืฆืืื ืืืืกืืื
ืืืฉืื ืืืื ืื ืืื ืืช ืืฆืื ืืืืื 1775, ืืืืื ืืืฆืืจ ืขื ืืืกืืื . ืืื ืืืื ืฉืืฆืืื ืืกืจ ืืืง ืฉืจืคื ืืืืคื ืงืจืืื ืืืื ื ืืืฅ ืืืคืฉ ืืงืืจืืช ืืืจืื, ืืื ืืคืจืืฆื ืืืืกื ืื ืืจืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืงื ืืืืื ื ืืืฆืจืคืช.
ืืืฉืื ืืืื ืืจืื ืืืืฉ ืืช ืืฆืื ืืืืกืืื ืืืืจืื ืืช ืืืจืืืื ืืกืืช ืืืืจ ืืชืงืคื ืืจืืืืจืืช. ืืืจืืืื ื ืกืืื ืืืืกืืื ืืืจืฅ 1776 ืืืคืฉืจื ืืืืฉืื ืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืฆืืื ืื ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง.
ืืขืืชืื ืื ืืืจืืืื ืืื ื ืืื ืขืืื ืื ืืช ืืคืืจืืืืื, ืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืฆืืื - ืืืืื ื ืืขืืช ืืืืื ืฉืืื ืื ืจื ืืืื.
ืชืืืกื ืื ืื ืืืจืง
ืืืฉืื ืืืื ืงืืข ืืช ืืคืงืืชื ืืืืฉื ืืืืช ืืกืคืจ 1 ืืจืืื ืืจืืืืืื, ืฉืืื ื ืื "ืืขืื ืงื ืื" (ื ืื ื ืขื ืืื ืืจืฆ'ืืืื ืงื ืื), ืืงืฆื ืืืจืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขืืจ ื ืื ืืืจืง. ืืื ืืืืข ืื ืืขืืจ ื-13 ืืืคืจืื 1776 ืืืกืคืจ ืืืื ืืืืจ ืืื, ืืืืจ ืืืขืชื ืฉื ืืฉืชื, ืขืืจ ืืืื ืืืชืืืจืจ ืืืืืื ืืคืจืืช, "ืืืช ืืืจืื ืืืจืืืืจ" (ืืืืืจ ืืืชืจ "ืจืืฆ'ืืื ื ืืื"), ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืขืืจ.
ืืืืืืกื 1776, ืืื ืืื ืจื ืืืจืืื ืืืืืื ืืื ืืืชืงืคื ืืืืช ืืงืจืงืขืืช ืืื ืืืืืฉ ืืช ื ืื ืืืจืง. ืจืื ืืื ืจืืื ืืขืืืคื ืืกืืช ืืืขืืจ ืืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืืขืืืฃ ืืืืืื. ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืงืจื ืืื ื ืืืืื ื, ืฉืืื ืืงืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืื. ืืืืจืืงื ืื ืืื ืื ืืืชืืช ืืกืคืจืืช, ืืืืืื ืจืืื ืขืจืงื, ืืืืกืืฃ ืืฆืื ืืืืจืืงื ื ื ืืฆื. ืืื ืืืื ืจืืื ืืืืืื ืืกืืช. ืืืื ืงืฆืจ ืืฆืืื ืืฆืื ืืกืืช ืืื ืืืืืช.
ืืืฉืื ืืืื ืฉืงื ืื ืืืฉ ืืช ืื ืืื, ืืืื ืืื ืจืืื ืืืืืฆื ืืืื ืขื ืืืืฆืจ. ืืืืจ ืืื ื ืกืื ืืื ืืืช. ืืื ืืืืื ืืช ืืืชืงืคื ืขื ืืื, ืืืื ืืช ืืืืฆื ืคืืจื ืืืฉืื ืืืื ืขื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืจืืงื ืื.
ืืฆืืืช ืืืืืืืจ
ืืืืืขืจ|ืืืฉืื ืืืื ืืืฆื ืืช ืืืืืืืจ
ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืื ืืกืืช ืื ืื ื'ืจืื. ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืืกืคืง ืื ืืืข ืืขืชืื ืืฆืื. ืืืื 25 ืืืฆืืืจ 1776, ืืฆื ืขื ืฆืืื ืืช ื ืืจ ืืืืืืืจ. ืืืืจืช ืืืืงืจ, ืชืงืฃ ืืืคืชืืข ืืช ืืืืืืื ืืืกืืื ืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืื ื'ืจืื ืืืื 1,000 ืฉืืืืื. ืืืืจ ืืื ื ืืฆื ืื ืืคืจืื ืกืืื, ื-3 ืืื ืืืจ. ืืืจืืืื ื ืกืืื ืื ืื ืืืจืง ืกืืื, ืื ืืืืืงื ืขื ืืืกืื ืืฉืืื ืฉื 1783.
ื ืืฆืืื ืืชืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืจื ืืช ืืืกืืจืืืื ืืืจืืืืช, ืฉืืชืืกืกื ืขื ื ืืฆืืื ืืช ืืขื ืืืชืืช ืชื ืื ืื ืืขื ื ืืืืื. ืืืืจืืงื ืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืชืคืฉืจ ืขื ืืขืฆืืืืช. ืื ืืฆืืื ืืช ืื ืืกืคืืงื ืื ืืฆืืื ืืืืื, ืืืืืืื ืจืืื ืืืืืื ืื ืืืชื ืื ืืฆืื. ืืืฉืื ืืืื ืืืงืื ืืจืก ืืจืื ื ืืืืฉ ืืช ืืฆืื ืขื ืืฉืืืจืืช ืืืืืืช ืืขื ืขืื ืฉืื ืืขืจืืงืื.
ืืคืืจืืืจ 1777, ืืฉืื ื ืืืืจืืกืืืื, ืืื ืฆืืืื ืืืกื ืืช ืื ืฆืืื ืืคื ื ืืืขืืืขืืช ืฉืืืจืืช. ืืืืกืื ืืฆืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืื ืืชืืืชื ืืฆืืื.
ืืืืกืืืจืืื ืื ืืชืืืืืื ืืื ืืขืืืฃ ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืงืจืืืช ืืืจืืขืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืกืืจืืืื ืืคืืืื ืืช ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืจืืืื ืืืชืงืคืืช ืืืืจืืช ืืืกืืช. ื-1777, ืืคืกืืง ืืืฉืื ืืืื ืืกืืช ืืืื ืืืชืขืืช ืขื ืืืจืืืื ืืงืจืืืช ืืืจืืขืื.
1777
ืืกืืฃ ืงืืฅ 1777, ืืืืื ืืื ืจื ืืืจืืื ื'ืื ืืืจืืื ื ืคืืืฉื ืืจืืื ืืงืืืืืง, ืืื ืืืฆืืจ ืืืฆืฅ ืื ืื ืืื ืืื ื ืืืืจืืช. ืืื ืจื ืืื ืืืืื ืืืืช ืืจืืื, ืืคืืืืืคืื, ืืืืฆืข ืืขืืช ืืกืืจืืืืช ืืฉืื ืืฆืืจืฃ ืืืืจืืื ื. ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืคืืืืืคืื. ืืงืจืืืช ืืคืืืืืคืื ืืื ืงืฉืื ืืื ืืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืื ืื ืืกื ืืืืก. ื-11 ืืกืคืืืืจ 1777, ื ืืฆืื ืืืจืืืื ืื ืื ืกื ืืคืืืืืคืื ืืืืจื ื-26 ืืกืคืืืืจ. ืืืฉืื ืืืื ืื ืืฆืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืจืืืื ืืืืงืืืืจ. ืืฆืคืื, ืืืจืืื ื ืื ืืฆืืื ืืืฉืื ืขืืจื ืืืื, ื ืืื ืื ืืืฅ ืืืืื ืข ืืืืจ ืงืจื ืกืจืืืื. ืืืืชื ืืืช ื ืงืืืช ืืคื ื ืืืืื ื ืฆืืืืช ืืืืคืืืืืืช - ืืฆืจืคืชืื ืืืืื ืืื ืืขืชื ืฉื ืืืจืืื ื ืืื ืฉืืฆืืจืคื ืืืืืื ืืืจืืช ืขื ืืืจืืงื ืืืคืื ืืช ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืข ืขืืืื.
ืืคืกืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืคืืืืืคืื ืืืืื ืื ืืกืืื ืฉื ืืืจื ืืงืื ืืจืก ืืืืื ืืืชื ืืืคืืงืื, ืืืื ืืชืืืื ืื ืืืืชื ืืืงื.
ืืืื ืคืืจื'
ืืืืืขืจ|ืืืฉืื ืืืื (ืืฉืืื, ืจืืื ืขื ืกืืกื ื ืืกืื) ืืื ืคืืืื ืกืืงืจืื ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืคืืจื'.
ืฆืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื, ืฉืืื 11,000 ืืืืืื, ืืืืข ืื ืฆืคืื ืคืืืืืคืื, ืืืื ืคืืจื', ืืืฆืืืจ 1777. ืืืฆื ืืฉื ื ืฉืืืคื, ืืืคืื ืืืืืืืื ืืชื ืืืืืืช, ืืืกืืจ ืืืืื ืืืงืืจ. ืืืจืืืื ืืื ืืคืืืืืคืื, ืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืื ืืฆืืื ืืืฉืื ืืกืคืงื ืืืืงืืืื ืฉืกืืจืื ืืงืื ืืช ืืืกืฃ ืืืืจืืงื ื ืื ืืืจ. ืืืฉืื ืืืื ื ืืืฅ ืืฉืืืจ ืขื ืืืืจื ืืืื ืืข ืขืจืืงื.
ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืืฅ ืขื ืืงืื ืืจืก ืืงืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืื ืืกืคืงื. ื-24 ืืื ืืืจ 1778, ืืืืฉื ืืืจื ืงืื ืืจืก ืืื ืืืืื ืืช ืืฆื ืืฆืื. ืืืฉืื ืืืื ืืจืฉ ืืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืื ืืื, ืืฉืื ืขื ืืืกืคืงื ืืืขืฉืืช ืืืช ืืืืืจืืช. ืืชืืืื, ืชืื ืืงืื ืืจืก ืืืืืื ืงืืื ืืืกืคืงื ืฉื ืืฆืื.
ืืืืื, ืืฆืื ืืืืฉ ืืืืข ืืืืื ืคืืจื'. ืืืจืืืื ื ืืฉื ืืช ืคืืืืืคืื ืืืืืช ื ืื ืืืจืง ืืืื ื 1778. ืืืฉืื ืืืื ืืื ืก ืืืขืฆืช ืืืืื ืขื ืืื ืจืืื ืฉืื, ืืืื ืื ืคืืืื, ืืืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืจืืืื ืื ืื ื'ืจืื. ื-28 ืืืื ื, 4,000 ืืืืืื ื ืืกื ืืชืงืืฃ ืืื ืืืฉืืจื ืฉื ืืืฉืื ืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืชืคืก ืคืืงืื ืืืืืื ืืช ืืงืจื ืืชืืงื, ืืฉืืืจืืืื ื ืกืืื ืืืืื ืื ืื ืืืจืง. ืืืฉืื ืืืื ืื ื ืืืืฅ ืืขืืจ.
ืืฉืืืช ืกืืืืื
ืืงืืฅ 1779, ืืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืงืื ืืจืก ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืื "ืฉืฉ ืืืืืืช" ืืฉืื ืืืจืืงืื, ืืื ืืกืืง ืืช ืืขืื ืืจืืชื ืืืื ืืืื ืื ืฉื ืืจืืื ืื ืื ืื ืืืจืง, ืืื ื ืืืชืงืคื ืืืฉืืืื ืืืจืืงื ืืื ืื ืื ืืื ืืื ื. ืืืื ื 1779, ืืฆืืจืคื ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืืจืืืื ืืืืกืื ืืืชืืื ืืืืืื ืืืจืืงื ืืื. ืืืืืืกื 1779, ืืืืื ืืื ืจื ื'ืื ืกืืืืื ืืืฆืข ืฆืืื ืฉืืฉืืื ืืจืืขืื ืืคืจื ืืืจืืงืื, ืืฉืจืฃ ืืช ืืืืื. ืื ืฉืื ืืขืืื ื ืืจืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืื ืื ืืจืื ืื ืงื ืื ืืืจืืืืช. ืืืืจื ืืืืชื ืืืกืื ื ืงืืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืื ืืืื ืืืช ืืืฉืืืช ืืืืื, ืืืืืจืืช ืืืฉืื.
ื ืืจ ืืืกืื ืืงืจืืืช ืืืจืื
ืืืฉืื ืืืื ืืขืืืจ ืืช ืืืื ืฉืื ืืืืืืืจืืง ืื ืื ื'ืจืื ืื ืื ืืื ืืืืจ ืขื ื ืืจ ืืืกืื, ืขื ืฆืื ืฉื 10,000 ืืืฉ. ืืืจืืืื, ืืื ืืืช ืื ืจื ืงืืื ืืื, ืืืืืื ืืคืขืื ืื ืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืจืคืื ืง ืคืืื ื ืืืกืืื ื ืคืืื ื ืืืื ืืขื ืืืชื. ืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืคืืจืืืืื ืืชืงืคืช ื ืื. ืงืืื ืืื ืืฆืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืชืงืคืช ืื ืื, ืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืชืงืื ืืืขืื ืื ืืจ ืืืื ืฆืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื. ืืื ืืจืืืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืขืื ืืช ืืขืืื ืืืืืจื ืืชืืืง.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืจืืกืืืื ืืืืจืฃ ืฉื 1779 ื-1780, ืืืื ืืื ืืชื ืืื ืืืจืืขืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืืื. ืืืืคืจืืืจื ืืืืชื ืฉืฉ ืขืฉืจื ืืขืืืช ืืชืืช ืืืคืก, ืืืื ืฉื ื ืื ืืืจืง ืงืคื, ืืืฉืื ืืืกื ืืช ืืืืื ืืืฉื ืฉืืืขืืช ืืฉืืืืืืื ืืืืชื ืืกืจื ืืกืคืงื. ืืกืืฃ 1779, ืืขืืืจ ืงืืื ืืื ืืช ืืืืืชืื ืืฆ'ืืจืืกืืื ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืคืืจืืืืื. ืืืืจ ืืื, ืืืจ ืงืืื ืืื ืืื ืฆื ืื ืื ืืืจืง, ืืืฉืืืจ ืืช ืฆ'ืืจืืก ืงืืจื ืืืืืก ืืืจืื. ืืืืจ ืขืื ืืืฉืืื ืืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช, ืืื ื ื ืชื ืื ืืจืื ืืืคืงื ืืืืจื. ืืืจืืืื ืืืขื ืืฆืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืจืื, ืืืื ืืืจืืช ืืืช, ืืืจืงืื ืื ืื ืคืืืื ืืืจ ืืฆืจืคืช ืขื ืขืื ืืืืืื.
ืืืืืชื ืฉื ืืจื ืืื
ืืืืืขืจ|ืขืืื ืืกืคืจ ืืฆืืคื ืฉื ืืืชืจืช ืงืืคืจ, ืฉืืฆืื ืืช ืฉืืืช ืืกืืื ืื ืฉืืืืก ืืืฉืื ืืืื.
ืืงืืฅ 1778, ืฆืืืื ืืืฉืื ืืืื ืขื ืืืืื'ืืจ ืืืืจืืงืื ืื ื'ืืื ืืืืื' ืืืฆืืจ ืืช ืืืชืจืช ืงืืคืจ. ืืืืชืจืช ืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืื ืื ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืืกืืฃ ืืืืข ืขื ืืชืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืืจืืืืช ืื ืื ืืืจืง ืกืืื. ืืืืชืจืช ืืชืคืจืกืื ืืืฉืืคืช ืืืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืื ืืืงื ืืจื ืืื, ืื ืฉืืืืื ืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืื ืชืจืืืชื ืฉื ืืจื ืืื ืืืืืฅ ืืืืืืชื. ืืืจื ืืื ื ืืืก ืืืืืืืืืื ืขื ืืงืื ืืจืก ืื ืืืข ืืืจืืชื ืืืืืืจ ืืืฆืืืชืื, ืืื ืืืืจืืช ืขื ืืฆืจืคืชืื, ืืืื ืชืื ื ืขื ืืืจืืืื ืืืฆื ืืืืืฉ ืืช ืืกื ืคืืื ื, ื ืงืืืช ืืคืืงืื ืฉืื. ืืืฉืื ืืืื ืื ืืฆืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื, ืืืื ืขืฆืจ ืืช ื'ืื ืื ืืจื, ืฉืืชืคื, ืฉื ืชืื ืืคืงืืืช ืืืช ืืฉืคื ืฆืืื.
ืฆืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืคื ื ืืืืจืฃ ืื ื ืื ืืื ืืืืจ ื-1780, ืืฉืื ืกืื ืืืืกืืจ ืืืกืคืงื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืจืื ืืืืืืื ืืคื ืกืืืื ืื. ืืืฉืื ืืืื ืฉืื ืข ืืช ืืงืื ืืจืก ืืกืืืข ืืื ืืืกืคืงื. ืืืขื ืชื, ืืฆืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืืง ืืขืื ืืชื ืืื ืืืื.
ืื ืืฆืืื ืืืืจืงืืืื
ืืืืืขืจ|ืืื ืจื ืืืฉืื ืืืื ืืืจืืื ืื ืจืืฉืืืื ืืืืจืงืืืื, ืืืจื'ืื ืื, ืฆืืืจ ื-1886
ืืืืื 1780, ืืืืขื ืืืฉืช ืืืคืื ืืืืืื ืฆืจืคืชืื ืืื ืืืช ืืจืืื ืื ืจืืฉืืืื ืื ืืืคืืจื ืืจืื ืืืืื ื ืืื ืืกืืืข ืืืืจืืงื ืื. ืืฆื ืืฆืจืคืชื ืืฆืืจืฃ ืื ืืื. ืืืฉืื ืืืื ืงืืืื ืืชืืืื ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืื ืื ืืืจืง, ืืืื ืจืืฉืืืื ืืขื ืฉืืฉ ืืชืงืืฃ ืืช ืงืืจื ืืืืืก ืืืืืจื'ืื ืื. ืืฆื ืืืืข ืืืืฃ ืืืืืจื'ืื ืื, ืืขืื ืืืฉืื ืืืื ืืฆืขืื ืืช ืฆืืื ืืืืืื ื ืื ืืืจืง ืืืฆืื ื-2,500 ืืืืืื ืืืืืจ ืืขืืจ, ืืืืจื ืืืืขืืช ืืช ืืืจืืืื. ื-21 ืืืืืืกื ืืฆืขืื ืืืฉืื ืืืื ืืช ืฆืืื ืืจืืื, ืื ืืืจื'ืื ืื.
ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื, ืฉืืฉืื 20,000 ืืืืจ ืืืื ืฆืจืคืชื, ื ืืฆื ืืช ืืืจืืืื ื-1781, ืืืืจ ืฉื ืืฆืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืืื ืืคืฉืจ ืืืืจืืงื ืื ืืืฆืจืคืชืื ืืืืื ืืช ืืฆืื ืืืจืืื ืืืืืจื'ืื ืื, ืืื ืข ืืืขืช ืชืืืืจืช ืืฆื ืงืืื ืืื ืืืฆืคืื. ืืื ืืขื ืืืืจืงืืืื ื-19 ืืืืงืืืืจ 1781 ืกืืื ื ืืช ืกืืฃ ืืืืืื ืืฆืคืื ืืืจืืงื. ืงืืจื ืืืืืก ืื ืืืืข ืืืงืก ืืื ืืขื ืืจืฉืื.
ืฉืืจืืจ
ืืงืจืืืช ืืกืชืืืื ืืืื ืืืืืื ืื, ืืขืืืื ืื ื ืืชื ืืกืื ืฉืืื. ื-26,000 ืืืืืื ืขืืืื ืืืฉื ืืช ื ืื ืืืจืง ืกืืื. ืืฆืื ืืืฆื ืืฆืจืคืชื ืขืืื, ืืืืืจืืงื ืื ื ืืชืจื ืืื ืืื 1782 ื-1783. ืืืืฆืจ ืืื ืจืืง, ืืืืืืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืื ืขืืื ืืืจืื. ืืืฉืื ืืืื ืขืฆืจ ืืคืืื ืฆืืืืช ืืืจืฅ 1783, ืืืงืื ืืจืก ืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืก ืฉื ืืืฉ ืฉื ืื.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืื ืจื ืืืฉืื ืืืื ืืชืคืืจ ืืชืคืงืืื, ืฆืืืจ ื-1817
ืืฉืืกืื ืืฉืืื ืืืฉืจ ืืืคืจืื, ืืืขืื ืฉื ืืงืื ืืจืก ืืื ืืืช ืืืืืืื ืฉืงืื ืืช ืืชืืื ืืืช ืืฆืืืืืช ืืืืจ ืืืืืื. ื-2 ืืืื 1783, ืฉืื ืืืฉืื ืืืื ืืช ืืืืช ืืขืชื ืืืืขืื. ืืฆืขืชื ืืืงืืจืืช ื ืืืชื ืืงืื ืืจืก ืืืคืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืงืืืืช, ืืืฆืขื ืืชืืงื ืช ื ืืืชื ืื ืืื ืืืคืจืื 1784.
ืขื ืืืชืืืช ืืืื ืคืจืื ืืกืคืืืืจ, ืืืืจื ืืจืืื ืื ืืขืฆืืืืชื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืฉืื ืืืื ืคืืจืง ืืช ืฆืืื ืื ืคืจื ืืืืืืื ื-2 ืื ืืืืืจ. ื-25 ืื ืืืืืจ, ืคืื ื ืืืจืืืื ืืช ื ืื ืืืจืง, ืืืคืฉืจื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืืฉื ืืฉืืื ืื. ื-4 ืืืฆืืืจ ืฉืืจืจ ืืช ืงืฆืื ืื, ืื-23 ืืืฆืืืจ ืืชืคืืจ ืืชืคืงืืื ืืืคืงื ืืขืืืื. ืืื ืืขื ืฉืืืืชื ืืืช ืคืขืืืชื ืืืืจืื ื ืืืืื ืืฆืืืืจืืื. ืืขืงืืืช ืื, ืืขื ืืืื ื'ืืจื' ืืฉืืืฉื ืฉืืืฉืื ืืืื ืืื "ืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื".
ืืืฉืื ืืืื ืืืืฉ ืคืืจืื ืืืฆืืืช ืฉื ืฆืืื, ืขืืื ืคืืงื ืืืืคื ืืืฉื, ืืฉืืกืชืื ื-450,000 ืืืืจืื.
ืืขืืืช ืืืืงื
ืืืืืขืจ|ืืืชืืื ืขื ืืืืงื ืืืืจืืงื ืืช, ืฆืืืจ ื-1940
ืืฉื ืืืืชื ืืคืงื ืืฆืื ืืืืจื ืื ืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืจ ืืงืื ืืจืก ืืงืื ืืื ื ืืื, ืืื, ืื ืืชื ื'ืืจื ืืืฉืื ืืืื (ืืคื ืฉื ืืืื ืจืืื ืืืฉืื) ืืคืืืืืคืื ืขื ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื 4 ืืืืื 1776 ืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืืืจืืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืืืืฉืืืช ืืืืจืืงื ืืืช ืขื ืขืฆืืืืชื ืืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช.
ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืชืืื ืื ืืคืจืง ืืฆืืืืจื ืฉื ืืืื ืชื ืื ืฉืื, ืืืืืื ืชื ืืื ืืืืืช ืืช ืฉื ืืชืื ืื ืืชืจืืช ืืคืจืืฉื ืจืืืขื ืืืืืืชื ืืืืืื ืืืื ื ืืจื ืื. ืืื ืืฉืืงืืืื ืืขืืงืจืืื ืืขื ืืคืจืืฉื ืืืืชื ืืชืืืฉื ืื ืืฉืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืกืืืจื ืืืขื ืืื ืจืื, ืืขืืฉืื, ืืืฉืจ ื ืื ื ืืืขืื ืฉื ืืืืืจ ืืขื ืืื ืืืื ืขืืืืืื, ืื ืจืฆื ืืืืกืืฃ ืืืคืขืื ืืืืจื ืืฆืืืืจืืช ืืืฉืฉ ืฉืคืขืืืืชืื ืืขืชืืืืืช ืขืืืืืช ืืคืืื ืืงืื ืฆื ืืืก ืืืจืืื ืฉื ืจืงื ืกืืืื.
ืืืื ืืืฆืืืืช ืืคืชื ืขื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืฆืืืืจืืช. ืืชืงืืคืช ืคืจืืฉืชื ืืงืฆืจื ืืืื ืื ืืืขืจื ืืืื ืืช ืืฆื ืืืืืชืื ืืืขืจื ืคืืืืืคืื.
ืืชืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฆืขืืจื ืืชืคืชื ืืืืง ืจืขืืื ื ืืืื ืืจืกื ืื ืืื ืฉืชื ืกืืขืืช ืฉืืืื ืืืชืืืฉื ืืืืชื ืฉื ืื: ืืจืคืืืืืงื ืื ืืืคืืจืืืกืืื. ืืกืืขื ืืจืคืืืืืงื ืืช ืจืืชื ืืื ืกืืื ืฉื ืืืฉื ืืจืืื ืืืง ืืืืื ืืขืจืืฆืืช ืฉืืืื ืืช - ืืืชื ืขืจืืฆืืช ืืืืืง ืฉืื ืืื ืงืื ืืืืคืื ืืืืจืืงืืืช. ืืกืืขื ืืคืืจืืืกืืืช ืืขืืืช ืืืช, ืื ืจืืชื ืืช ืืืืช ืืืืคืื ืืืชื ืืืืช ืืืืืช ืืื ืฉืืืื ืืจืืื ืืืฉืจ ืืื, ืืื ืืืื ืืกืืืืงื ืฉื ื ืฆืืื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืืืช ืืืืคืชื ืืืืฉื ืืืจืืงื ื ืืจืืื ืืืง ืืืขืื. ืืืฆื ืืืืจืื ืืคื ืฉืืื ืืื ืกืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช, ืืื ืืืืฉื ืืคืืจืื ืืืฉ ืืืื, ืื ืฉืขื ืขื "ืกืขืืคื ืืงืื ืคืืจืฆืื" - ืืขืื ืืจืื ืืืงื ืืืืื ืืืขืืงืจืช ืฉืื ืืคืฉืจื ืชืคืงืื ืืขืื ืืจืืืืื. ืืืฉืจ ืืฆืืืื ืืคืืจืืืกืืื ืืืืื ืืืื ืืกื ืฉื ืืขืืืช ืืืงื ืฉื ืืขืื ืืืืืืฃ ืืช ืกืขืืคื ืืงืื ืคืืจืฆืื ื-1787, ืืจืืจ ืืื ืื ืขืืื ืืืชืจืืฉ ืืืืง ืืืจืืข ืขื ืืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืืืืื. ืืืฉืื ืืืื, ืฉืืืคืื ืืื ืื ื ืืกืืื ื ืืืคืงื ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืคืื ืืืืื ืืืชื ืืฆืื ืืืืฉื ืืคืืจืืืกืืืช, ื ืขืชืจ ืืืชืืืฆื ืืจืืฉ ืืขืืืช ืืืืงื ืขื ืื ืช ืืืืฆืื ืขืืื ืืกืืืืชื ืืืืืงืจืชื. ืืฉืืชืฃ ืืืืขืืืช ืืืืงื ืืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืกืืื ืฉื ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช, ืืืช ืืฃ ืฉืืืืคื ืืขืฉื ืชืจืืืชื ืืขืืงืจืืช ืืืืขืืื ืืืืชื ืขืฆื ื ืืืืืชื.
ืืืฉืื ืืืื ื ืืืจ ืื ืฉืื ืืืืขืืื ืคื ืืื. ืืื ืืืงืจ ืืช ืกืขืืคื ืืงืื ืคืืจืฆืื, ืืืขื ื ืฉืืื ื ืืชืืืืื ืืืืื ืืืืฉื. ืืืืืืืกืืื ืืืืืืช ืื ืชืืื ืืืืฉื ืืจืืื ืืืง, ืืืขื ื ืฉืืืฉื ืื ืืืืืจ ืืื ืืช ืืืจืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืื ื ืืืืขืืื, ืืืื ืืืงืจืชื ืืฆืืืื ืืืคืฉืจ ืืฆืืจืื ืืขืืื ืืืื.
ืืืืจ ืืืืขืืื, ืจืื ืืฆืืจืื ืชืืื ืืืืงื ืืืืฉื ืฉืื ืชืื. ืืืืงื ืืืืฉื ืืืฉืจืจื ืืืื ืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืืืืื ืืช. ืืฆืืจืื ืืฆืจื ืืช ืชืคืงืื ืื ืฉืื ืืืืฉืื ืขื ืืืฉืื ืืืื, ืืืคืฉืจื ืื ืืืืืืจ ืืช ืืชืคืงืื ืืืืฆืขืืช ืงืืืขืช ืชืงืืืืื.
ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช (1789โ1797)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืืงื ืฉื ืืืฉืื ืืืื, 1796
ืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืงืืืื ืืื 15 ืืืฆืืืจ 1788 ื-10 ืืื ืืืจ 1789. ืื ืืืืงืืืจืื, ืฉืืชืื ืกื ื-4 ืืคืืจืืืจ, ื ืชื ื ืืช ืืื ืืฉื ื ืงืืืืชืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืืจ ืื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ื'ืื ืืืืก, ืฉืงืืื ืืช ืืกืคืจ ืืงืืืืช ืืฉื ื ืืืืืื, ืืื ื ืืกืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ื-30 ืืืคืจืื ืืืฉืืข ืืืฉืื ืืืื ืืชืคืงืืื ืขื ืืจืคืกืช ืืืืื ืืคืืจืื ืื ืื ืืืจืง ืกืืื. ืืืืจ ืืืฉืืขื ืืืกืืฃ ืืฉืืืขื ืืช ืืืฉืคื "ืื ืืขืืืจ ืื ืืืืืื" - ื ืืื ืฉืืคื ืืืงืืื ืืืจืื ืืืืง ืืืฉืืืขื. ืืื ืืืฉ ืืืืื ืืจืืืืช ืฉืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืื ืืื ืืคืจืืื ื, ืืืชืขืงืฉ ืฉืืืืฉื ืจืื ืืืืจ ืืงืก ืืืฉืืขื.
ืืงืื ืืจืก ืืจืืฉืื ืงืืข ืฉืฉืืจื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืื 25,000 ืืืืจืื ืืฉื ื - ืกืืื ืืฉืืื ืื-340,000 ืืืืจืื ื-2015. ืืืฉืื ืืืื, ืขื ืืฃ ืืงืืฉื ืืคืื ื ืกื ืฉืืื ื ืชืื ืื, ืืื ืืช ืืืฉืืืจืช ืืชืืืื ืืื ืื ืืืืชืคืก ืืชืื ืืฆืข. ืืงืื ืืจืก ืืืฉืื ืืฉืื ืข ืืืชื, ืืืืกืืฃ ืืกืืื ืืืฉืื ืืืื, ืืืฉืฉ ืฉืืงืืข ืชืงืืื ืืคืื ืืฉืจืช ืื ืฉืื ืชืืืื ืื ืืจืง ืืขืฉืืจืื ืฉืืืืื ืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืื ืืื ืืฉืืืจืช. ืืืฉืื ืืืื ืืืข ืฉืื ืืืช ืืคืขืืืืชืื ืชืงืืข ืชืงืืื ืื ืฉืืืื ืืืืื, ืืืงืคืื ืฉืชืืจืื ืืืื ืจืคืืืืืงื ืืื ืืื ืืืงื ืืช ืืชืืจืื ืฉื ืืืฆืืืื ืืืืจืืคืืื. ืืื ืืขืืืฃ ืฉืืคื ื ืืืื ื"ืืืื ื ืื ืฉืื", ืืื ืืฉืืืช ืืืืืชืืื ืืืชืจ ืฉืืืชื ืืฆืืข ืืกื ืื.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืฆืข ืฆืขืืื ืจืืื ืฉืืคืื ืื ืืืืื ืืฉืืืื ืืืฉืจื, ืืืื ืืืืขืืช ืืงืื ืืจืก ืืืืฉื ืืฆืืจืช ืงืืื ื. ืืืจืืช ืืืฉืฉืืช ืฉืืืขืจืืช ืืืืืงืจืืืช ืชืืืื ืืืืืืืช ืคืืืืืืช, ืืื ืืืืื ืืืื ืืืช ืกืืืื ืืช ืืืคื ืืืืคืืืืฆืื ืืืขืืืจ ืืืืคื ืืืง ืืช ืืชืืืจ ืืืืจืฉื ืืชืคืงืื. ืืื ืืงืคืื ืืืงืฉืื ืืจืืฉื ืืืืืงืืช ืฉืื ืืคื ื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืชื. ืืืืจ ืฉื ืืืจ ืืงืื ืฆืื ืฉื ืืื ื-1792, ืกืืจื ืืืฉืื ืืืื ืืจืืฅ ืืชืงืืคืช ืืืื ื ืฉืืืฉืืช, ื ืืื ืฉืืืฉื ืืืื ืื ืื ืฉืืืื ืืืจืื (ืืืขื ืคืจื ืงืืื ืืืื ื ืจืืืืืื).
ืืืฉืื ืืืื ืื ืจืฆื ืืืืืช ืื ืฉืื, ืืื ื ืื ื ืืชืคืงืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืื ืฉืื ืืื ืฉืืืข ืืืืืจ ืืื ืฉืื ืืืืื ืืชืคืงืืืื ืฉืื ืื.
ืื ืืกื ืืชืคืงืื
ืขื ืืืื ืกื ืืชืคืงืื, ืืชืืงื ืืืฉืื ืืืื ืืืฆืืจืช ืืขืจืืช ืืฉืืคืื ืืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช.
ืืฆืืจืช ืืขืจืืช ืืฉืืคืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืืืง ืืชื ืืืฉืคื ืฉื 1789
ืืฉืืืฉืื ืืืื ื ืื ืก ืืชืคืงืืื, ืืืืฉืื ืืืืจืืงื ืืช (ืืืืืื ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช) ืื ืืืืชื ืืคืืชืืช. ืคืจื ืืืฉืจืืื ืฉืขืืื ื ืืืืงื, ืื ืืืงืื ืขืื ืจืฉืืืืช ืื ืืชื ืืฉืคื. ืืืงืื ืืืชืืงื ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช, ืืขืืืฃ ืืืฉืื ืืืื ืืืฆืจ ืืช ืืขืื ืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช.
ืืขืืจืช ืืืง ืืชื ืืืฉืคื ืฉื 1789, ืืงืื ืืืฉืื ืืืื ืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืขื ืฉืืฉื ืฉืืคืืื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืช ื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืขืื ืืืืฉื ืฉืืคืืื. ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ื ืืชื ื ืกืืืืช ืขืืืื ื ืขื ืื ืืืืง ืืืืจืื ืืื ืืืืื ืืช, ืืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืช, ืืขื ืชืืืขืืช ืื ืื ืฉืืจืืจืื. ื ืืชื ื ืืืืืช ืืขืจืขืจ ืื ืขื ืคืกืืงืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืชืืืช. ืืืจืชื ืืืืชื ืืืื ืขื ืืืืงื.
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืฆืจ ืฉืืืฉื ืขืฉืจ ืืืืืืช ืฉืืคืืืืื ืืชืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืืืืื ืืช ืฉืืืฉืจื ืืช ืืืืงื. ืืชืืื ืืืงืื ืืชื ืืืฉืคื ืืืืืจืืื ืืืชื ืืืฉืคื ืืืืืืืื. ืืชื ืืืฉืคื ืืืืืจืืื ืืืืื ืฉืืคื ืืืืื ืืืืชืืื ืืืื ืื ืฉื ื ืฉืืคืืื ืขืืืื ืื, ืืืื ืืืจืืืื ืขื ืืงืจืื ืืืจืืืื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื, ืฉืืืื ืฉืืคื ืืื, ืืืคื ืืืงืจืื ืคืืืืืื.
ืืฆืืจืช ืืงืืื ื
ืืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื ืืื ืืฆื ืืืืื ืืจืืฉืื, ืืชืื ืืืชื ืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื
ืืืฉืื ืืืื ืืงืืฃ ืืช ืขืฆืื ืืฆืืืช ืื ืืกื ืฉื ืืืขืฆืื, ืชืืืืื ืืื ืฉืื ืืืฆืืืื. ืืื ืืืืง ืืืฆืืื ืืช ืจืื ืืืืจืืืช ืืืฆืืจืช ืืืืงืืช ืืืืื ื ืืื ืืื, ืืืืืกื ืืจ ืืืืืืื ืืื ืืืืง ืืืื ืืื. ืืงืืื ื ืืื ืืคืืื ืืื ืชืืืื ืืืืืืื ืืืื ืชืืืืื ืฉื ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื. ืืจืืกืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืื ืืืข ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืขืืืืช - ืืื ืชืื ืืฉืืจืืจ ืืืจืืชื - ืืืขืืืื ืฉืื ืชืื ืืื ืชืืื ืืืชืื ืฉื ืืืืืืื, ืืคืฉืจื ืื ืืืฆืืจ ืจืืฉื ืฉืืื ืืขื ืืคืืืืืืงื.
ืืืืืงืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืฆืจื ืืื ืืืืงืืชืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืืื ื, ืืืืืจ ืืืืฆืจ, ืืืืืจ ืืืืืื, ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืชืืืข ืืืืื. ืื ืืฉืจื, ืืืฅ ืืื ืฉื ืืชืืืข ืืืืื, ืื ืืื ืืืืงื ืฉืืื. ืืืฉืช ืืืืืืจืื, ืืื ืขื ืกืื ืื ืฉืื, ืืื ืืืกืืก ืืงืืื ื ืื ืฉืืืืชื.
ื-27 ืืืืื 1789, ืืชื ืืืฉืื ืืืื ืขื ืืืง ืฉืืืฉืจ ืขื ืืงืืช ืืืืงื ืืืฆืืขืืช ืืขื ืืื ื ืืืฅ. ืืงืื ืืจืก ืืขืืืจ ืืืง ืฉืฉืื ื ืืช ืฉืื ืืืืืงืช ืืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืงืืข ืฉืืืืืจ ืืืืื ื ืืขืืื ืืจืืฉื. ืืืฉืื ืืืื ืืชื ืขื ืืืืง ื-15 ืืกืคืืืืจ 1789. ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืื ืืืืขืฅ ืื ืฉืื ืื ืืืข ืืืืื ืืืช ืืืฅ. ืืืฉืื ืืืื ืืื ื ืืช ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื ืืชืคืงืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืจืืฉืื ื-26 ืืกืคืืืืจ 1789.
ืืืฉืื ืืืื ืืงืื, ื-2 ืืกืคืืืืจ 1789, ืืช ืืืืงืช ืืืืฆืจ ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืืจืืฉื ืขืื ืืืืืจ ืืืืฆืจ. ืืืืืืจ ืืื ืืืืขืฅ ืืืืืื ืืจืืฉื ืฉื ืื ืฉืื, ืืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืช ืืืืืืืช. ืืืืกื ืืจ ืืืืืืื ืืื ื ืืืืืืจ ืืืืฆืจ ืืจืืฉืื ื-11 ืืกืคืืืืจ 1789.
ืื ืืืื ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฆืจ ืืืฉืื ืืืื ืืช ืชืคืงืื ืืืืืจ ืืืืืื ืืืช ืืืืงืช ืืืืืื. ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืจ ืืื ืืืฆืืจ ืืืื ืืืช ืื ืืืข ืืืื ืืืื ืื, ืืชืื ื ืืื ืื ืืช ืืฆืื, ืืืคืงื ืขื ืืืืฆืืจืื ืืืืคืื. ืื ืจื ื ืืงืก ืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืืคื ื ืืื ืื ืืืืงื, ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืฉืื ืืชืคืงืืื ื-12 ืืกืคืืืืจ 1789.
ืืืง ืืชื ืืืฉืคื ืฉื 1789 ืื ืจืง ืืฆืจ ืืช ืืขืจืืช ืืชื ืืืฉืคื ืืื ืื ืืช ืชืคืงืื ืืชืืืข ืืืืื. ืื ืืืื ืืืืจื ืืงืืื ื ืืืืจืื, ืืชืืืข ืืืืื ืื ืืืืชื ืืืืงื ืืืฆืืขืืช ืขื ื-1870. ืชืคืงืืื ืืื ืืชืืืข ืืฉื ืืืืื ื ืืืฉืืฉ ืืืืขืฅ ืืฉืคืื ืฉื ืื ืฉืื. ืืืฉืื ืืืื ืืื ื ืืช ืืืืื ื ืจื ืืืืฃ ืืชืคืงืื ืืชืืืข ืืืืื ื-26 ืืกืคืืืืจ 1789.
ืืชืคืงืื ืืืืจืื ืืื ืชืคืงืื ืืืืืจ ืืืืืจ. ืชืคืงืืื ืืื ืืคืงื ืขื ืฉืืจืืช ืืืืืจ ืืืืจืืงื ื. ื-20 ืืคืืจืืืจ 1792, ืืชื ืืืฉืื ืืืื ืขื ืืืง ืฉืืงืื ืืืืงืช ืืืืจ.
ืืขืื ืื ืฉืื ืืืืื ืงืืืืืืื
ืืฉืืฉื ืขืฉืจ ืืืืืฉืื ืฉืืื ืขืื ืืืฉืื ืืืื ืื ืื ืืืจืง ืกืืื, ืืจ ืืฉื ื ืืชืื. ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืงืืืข ืืช ืืืจืช ืืืืื ื ืืืืื ืงืืืืืืื.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|200px|ืืืช ืื ืฉืื ืืคืืืืืคืื, ืฉืืืฉ ืืืขืื ืื ืฉืื ืืื 1790 ื-1800.
ืืคื ืืืง ื-1790, ืฉืืืฉื ืคืืืืืคืื ืืืืจื ืืื ืืช ืืืฉื ืขืฉืจ ืฉื ืื ืืขืื ืฉืขืืจ ืืืืจื ืืงืืืขื ื ืื ืชื. ืื ืืืืืจ 1790, ืขืืจื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืก ืืคืืืืืคืื, ืืืื ืืชื ืืื ืืืคืื ืืืชื ืืืืจื ืงืืืขื. ืืืงืจื ืืืจืื, ืืชืื ืก ืืงืืื ื ืืืจืื ืืืื ืฉืืคื ืกืืืื ืื, ืื ืืืืืจ 1793, ืืฉืงืืืช ืฆืืืื ืืฉืชืืืื ืืขืืจ. ืืืืง ืืคืืืืืคืื ืื ืข ืืืืงืช ืขืืืื, ืืืื ื ืืืฅ ืืืฉืื ืืืื ืืืืืืฃ ืืื ืขืืืื ืืืขืื ื ืื ืฉืืืืชื.
ืืืืง ื-1790 ืืกืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืืืจ ืืืงืื ืืืฉืื ืืงืืืข ืฉื ืืืืฉืื ืขื ื ืืจ ืืคืืืืืืง. ืืืืง ืืคืฉืจ ืื ืฉืื ืืื ืืช ืฉืืืฉื ืืฉืงืืคืื ืฉืืืฆืื ืืงืื. ืืืฉืื ืืืื ืืืคื ืื ืืฉื ืืืืคื ืืืฉื. ื-1791, ืืืืื ืืงืจืื ืืขืืจ ืืืืจื ืืงืืืขื "ืืขืืจ ืืืฉืื ืืืื ืืืจืืืืจืืืช ืงืืืืืืื", ืขื ืฉืื. ืืืฉืื ืืืื ืคืจืฉ ืืื ืฉืืืืช ืืืจืฅ 1797, ืื ืื ืืืงืก ืื ืืกืชื ืฉื ืืืืก ืืชืคืงืื. ื-1800, ืืคืื ืืจืืืืจืืืช ืงืืืืืืื ืืืืื ืงืืืืืืื, ืืืืืฉื ืืคืืจืื ืขืืจ ืืฉื. ืื ืฉืื ืืืืก ืขืืจ ืื ืืืืช ืืืื ืื ืืืืืจ 1800.
ืืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืฆืคืื-ืืขืจื
ืืืืืขืจ|ืืชืืืช ืืกืื ืืจืื ืืืื.
ืืืืื ืชืงืืคืช ื ืฉืืืืชื, ื ืืืฅ ืืืฉืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืฆืคืื ืืขืจื ืืืืื ื. ืืืื ืืืื ืื ืคืฉืื ืืฆืคืื ืืขืจื ืืืืื ื, ืืฉื ื ืฆืืื ื ืืจ ืืืืื, ืืืคืื ืืืกืืื ืื. ืืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื, ืืขื 1,500 ืืืจืืงื ืื ื ืืจืื ืืชืงืจืืืช ืขื ืืื ืืืื ืื. ื-1790, ืืืจืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืื ืจื ื ืืงืก ืขื ืืชืงืคื ืขื ืืื ืืช ืืืื ืืืื ืื. ืืืืงืืืืจ 1790, 1,453 ืืืืืื ืืชืื ืกื ืืื ืืืงืื ืฉืืคื ืืืื ืืืื ื. ืืืชืืื, ืืจืืข ืืืืช ืืืืืื ืืืืกื ืืืื 1,100 ืืืืืื ืืื ืืืื ืื, ืืฉืืื ืขืฉืจืื ืืชืฉืขื ื ืืจืื.
ืืฉืืื ื ืืืฉ ืื ืงืื ืขื ืื, ืฆืืืื ืืืฉืื ืืืื ืขื ื ืืกืืื ืชืงืืฃ ืืืชืจ ืืืืจืืข ืืช ืืืื ืืืื ืื ืืงืืฅ 1791. ืื ื-4 ืื ืืืืืจ 1791, ืืงืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืชืงืคื ืืช ืืืืจืืงื ืื ืฉืื ืืื ืืืื ืื ืืงืจื. 632 ืืืืืื ืืืจืืงื ืื ื ืืจืื ืืืชืงืคื (ืืชืื 900).
ืืืืจ ืืืกืื, ืืืจืื ืืืฉืื ืืืื ืขื ื ืืกืืื ื ืืกืฃ, ืืคืขื ืขื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืืชืจ, ืืกืืฃ 1793. ืืืืืืื ืืชืืื ื ืืืืืื ืืืขืจ, ืืืืื ื 1794, ืืฆืืืื ืืืืืืื ืืืชืงืื ืขืืืง ืื ืืจืืืืจืืืช ืืืื ืืืื ืื. ืืืืจ ืืื, ืืงืืฅ 1794, ืืืื ืืืื ืื ื ืกืืื ืืืืืจืืช ืืคื ื ืืืืจืืงื ืื, ืืืื ืื ืืื ืืขืืจื ืืฆื ืืืจืืืื. ืืืืจืืงื ืื ืืจืกื ืืช ืืืคืจืื ืืืืืืืื ืื ืกืืื. ืืืื ืืืื ืื ืืกืืืื ืืืืชืจ ืขื ืฉืืืื ื ืจืืืื ืืืขืืืจ ืืขืจืื.
ืฉื ื ืืกืืืื ื-1795 ืงืืขื ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืกืื ืืจืื ืืืื ืืจืฉ ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืื ืืขื ืืืง ืืืื ืืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืจ ืืื ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืฉืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืจืืื ืื, ืืืชืช ืขืฉืจื ืฆ'ืืคืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ื ืขืจืืื ืขื ืฉืื ืืืกืืจืื ืืืื ืื ืืืืืจื. ืืกืื ืืืจ ืงืืข ืฉืืืจืืืื ืืืกืืื ืืื ืืืืฆืืื ืฉืืื ืืืขื ืืงื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืคืืงืื ืขื ืืืืืจ.
ืืืื ืืืช ืืืืืืช
200px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืจ ืืืืฆืจ, ืืืืกื ืืจ ืืืืืืื, ืฉื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืื ืฉืื.
ืืืืจ ืืฉืจืืจ ืืืืงื, ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืืช ืืืืืืืช ืจืืืช. ืืื ืืืืืช ืคื ืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืื, ืืืฉืืื ืืืฉืืื ืืืืชื ืืืฆื ืืืืืก ืืื ืกืืช. ืืืฉืื ืืืื ืื ืืื ืืืจ ืืืคืืื ืคืืืืืืช ืืงืืืื ืฉืื ืืืื ืืคืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืื ืืฉืฉ ืืขืืืืช ืฉืืคืืข ืืขืจืื ืืจืคืืืืืงื ืืื. ืฉื ื ืืืขืฆืื ืืงืจืืืื ืืืืชืจ ืืฆืจื ืืช ืืืคืืืืช ืืจืืฉืื ืืช: ืืืืืจ ืืืืฆืจ ืืืืกื ืืจ ืืืืืืื ืจืฆื ืืืกืก ืืช ืืืจืื ืืืฉืจืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืงื ืืืืื ื ืืืืืืช, ืืื ืืฆืจ ืืช ืืืกืืก ืฉืืคื ืืืคืืื ืืคืืจืืืกืืืช. ืืืืืจ ืืืืื ื, ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื, ืืื ืขื ื'ืืืืก ืืืืกืื, ืืงืืื ืืคืืื ืฉื ืืชื ืืื ืืืืืืื ืืงืื ืืจืก. ืืืืชื ืืืช ืืคืืืช ืืจืคืืืืืงื ืื ืื'ืคืจืกืื ืืื. ืืืฉืื ืืืื ืชืื ืืืืืืืื ืืขืืืืช. ืชืืืืชื ืฉื ื'ืคืจืกืื ืืืงืืช ืขืืชืื ืืคืืืชื ืืืขื ืืืืืื ืืช ืืืฉืื ืืืื ืืคืืจ ืืช ื'ืคืจืกืื. ื'ืคืจืกืื ืขืื ืืช ืืงืืื ื ืืจืฆืื, ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืื ืกืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืชื ืืืืจ ืืื.
ืืฆืขืืชืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืืืื ืืื ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืชืฉืื ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืช ืืชืงืืคืช ืืืืคืื ืืชืืฆืืจ ืื ืง ืืืืื. ืืืืืืื ืืืืื ืฉืื ืง ืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืกืคืื, ืืืคื ืืืืืจืืช ืืืื ืืืืฉืืชืืืช, ืืื ืคืืง ื ืืืจืืช ืคืื ื ืกืืื, ืืกืคืง ืืืืข ืืืืื ืืืขืืืจ ืืืืฉืื ืืฉืืืื ืืืืืื. ืืืืืืื ืจืฆื ืืืื ืืช ืืืืฉืื ืืขืืจืช ืืืกืื ืขื ืืืืื, ืืืก ืขื ืืืืืืื. ืืืื ืกื ืืฉืชืืฉื ืืฆืืจื ืชืฉืืื ืืืืืืช ืืืืืืื.
ืืืืืืื ืืฆืืข ืชืืืื ืืืคืขืืื ืืืฉืื ืื ืืืืื ืฉืืชืขืฉืืื ืชืืืื ืืช ืืืืืื, ืืืื ืื ืืฆืืื ืืขืื ืืืช ืืืืง.
ืืืืืขืจ|200px|ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื, ืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืืฉืื ืืืื, ืืชื ืื ืืืืืืืื ืื ืืฉืืื ืจืืื.
ื'ืคืจืกืื ืืื ืฉืื ืืขืชืื, ื'ืืืืก ืืืืกืื, ืืชื ืืื ืืจืื ืืฆืขืืชืื ืฉื ืืืืืืื. ื'ืคืจืกืื ืืืืืกืื ืื ืืืื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืื ืง ืืจืืื, ืื ืืืืื ื ืฉืืืจืื ืืืืืื ืืืฉืืช ืฉื ืืงืืจืื ืืืืฉืื, ืืื ืืกืฃ ืกืืจื ืฉืืื ืื ืืืชื ืืืงืชื. ื'ืคืจืกืื ืืฉืฉ ืฉืืื ืืื ืืคืจืื, ืืขืจืื ืืืืืืืช, ืืฆืืืื ืื ืฆื ืืช ืืชืขืฉืืื ืืืืจืืงื ืืช, ืืืชื ืื ืืชืืขืืฉ. ืืื ืืขืืืฃ ืืช ืืืงืืืืช ืืขืฆืืืืช.
ืืืฉืื ืืืื ื ืืกื ืืืืฉืืจ ื ืืืืจืื ืืืืืืืืื, ืืืื ืชืื ืืขืืงืจ ืืคืืจืืืกืืื. ื'ืคืจืกืื ืืืืืกืื ืืืืขื ืืืกืื ืขื ืืืืืืื ืฉืืงืืข ืืช ืืืืจื ืืงืืืขื ืขื ื ืืจ ืืคืืืืืืง, ืืชืืืจื ืืชืืืื ืืชืืื ืืืชืื. ืืืกืืฃ, ืืฆืืื ืืืืืืื ืืขืื ืืืืง ืืช ืืฆืขืืชืื. ื-1791, ื ืืฆืจ ืืื ืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืง ืืืืื ืืืงืืช ืืืืขืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืงืืช ืฉืืจืืช ืกืคืื ืืช ืืืืก ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฉืืจืืช ืกืคืื ืืช ืืืืก ื ืืขื ืืืืืฃ ืืช ืืืงื ืืืืก, ืืืืืจ ืืื ืืคื ืืืฉืืจ ืืืืคืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืฉืื ืืืื ืชืืืื ืืื ืืืืืืื ืื'ืคืจืกืื, ืืงืจืืช ืืืฆืข ืืืื ืชื ืืจืืฉืื ื, ืฉื ื ืืืืฉืื ืืคืกืืงื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื. ืฉื ื ืืื ืฉืื ืื ืืืื ืคืืืื ืฉืื ืื ืืกืืจืื ืืืกืืื ืขื ืื ืืืื ืืืช ืืืฅ ืืคื ืื, ืืฉืืืฉืื ืืืื ื ืืืฅ ืืคืฉืจ ืืื ืืื. ืืืคืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ื ืืฆืจื.
ืืจื ืืืืืกืงื
ืืื ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืืืฉืืชืืืช, ืืืฆืืืจ 1790 ืืืืื ืืืืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืขืืืช ืืืชืจ ืืช ืืืืกืื. ืืื ืืขืืืฃ ืืืืื ืืก ืืื ืขื ืืฉืงืืืช ืืจืืคืื ืืืืงืงืื. ืืื ืื ืืืก ืืจืืฉืื ืขื ืืืฆืจ ืคื ืืื. ืืืืกืื ืื ืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืก ืืืชืจืืช. ืื ืืกืฃ, ืจืืื ืฉืืชื ืืื ืืืืืืืื ืงืืื ืฉืืืก ืืงืืื ืืช ืฆืจืืืชื. ืืืืง ืคืืจืกื ืืืจืฅ 1791. ืืืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืืืช, ืืื ื ืืคืงืืื ืืืืืืช ืืืืกืื, ืืงืืข ืืช ืืฉืืืจืชื ืื ืืืืืจ 1791.
ืืืก ืขื ืืืืืกืงื ืืจื ืืืืื, ืืขืืงืจ ืืคืืืืืคืื. ืืืงืืืื ืืืขืจืืืื ืืขื ื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืคืื, ืืืืื ืฉืืคืืงื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืืืื. ืืงืืฅ 1794, ืืืชืืืืช ืืืืขื ืืฉืืื ืืฉืืืชืืืฉืืื ืืจืืืฉื ืืืืืืื ืืืืก.
ื-1794, ืืืืจ ืฉืฆืืืื ืืืฉืื ืืืื ืขื ืืืืืื ืืืชืืืฆื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื, ืืืืื ืืคืื ืืืจื ืฉื ืืืฉ, ืฉื ืืืข ืืืจื ืืืืืกืงื. ืืืื ืืก ืืืชืงืคื.
ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืืจื, ืืจืื ืื ืืืื ืงืืืื, ืืืืืื ืืืืจ ืืจื ืฉืืื ืฉืืื ื ืฉื ืื ืงืืื ืืื. ืืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืกืืืืช ืืคืืจืืืช ืืคืืืืืคืื. ืืฆืื ืืคืืจืื ืืื ืงืื ืืื, ืืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืฆืืืช ืืคื ืกืืืื ืื, ืืืจื'ืื ืื, ืืจืืื ื ืื ืื ื'ืจืื ืืื ืืคืงื ืขื ืืืืื ืืืจื. ืืืืฉืืื ืฉืืื ืืช ืืืืืืื, ืืื ืฉืื ืคืืงื ืขืืืื ืืฉืฆืขืื ืื ืืืืืืืช ืืืืจืืื.
ืืืืืขืจ|300px|ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืฉื ื ื ืฉืืืื ืืืื ืื ืฉืคืืงืื ืขื ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืื ืืจื ืืืืืกืงื.
ืืืฉืื ืืืื ืื ืืื ืืืืืฆืื ืฉื 13,000 ืื ืฉืื, ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืขืืื ืคืืงื. ืชืืช ืคืืงืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืฉื ืืืืืืื, ืืฆืื ืฆืขื ืื ืืขืจื ืคื ืกืืืื ืื ืืืืงืืืืจ 1794. ืืืจื ืคืกืง ืืืืืจืืช. ืชืืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืืฉืื ืืกืืืืช ืืืื ืขื ืขืฆืื, ืืืืืจืืื ื ืื ืขื. ืืืืชื ืืืช ืคืขื ืืืช ืืชืื ืฉืชืืื ืื ืคืืงื ื ืฉืื ืืืื ืืืืคื ืืืฉื ืขื ืืฆืื: ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืืืชื ื-1814. ืืืืชื ืืืช ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืืฉืื ืืฉืชืืฉื ืืืื ืืื ืืืืืฃ ืืช ืกืืืืชื ืขื ืืืืื ืืช. ืืืืจืืื ืืืจื ื ืขืฆืจื ืื ืฉืคืื ืืืืืช, ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืื ื ืืืชื.
ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืงืืืขืช ืงื ืืจืืจ ืืื ืืืจืืช ืืกืืจ. ืืืืื ืืฆืขืืจื ื ืืืฆื ืืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืฉื ืืคืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืจืฆื ืืืจืืืช ืืืขืฆืืืช ืืืืจืืคืืืืช ืฉืืืืืงืจืืื ืืืืจืืงื ืืช ืืืืื ืืฉืจืื.
ืืืืจ ืืชืงืจืืช, ืืชืคืืจ ืืืืืจ ืืืืืื ื ืืงืก, ืืืืืืืื ืืชืคืืจ ืืขืืืจ ืืืืฉ.
ืืืื ืืืช ืืืฅ
ืืฉืืคื ืื ืฉืื, ืงืืข ืืืฉืื ืืืื ืฉื ื ืชืงืืืืื ืืืืื ืืืช ืืืืฅ: ืืื ืฉืื ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืืื ื ืขืืื ืช - ืืืงืจื ืื, ืืืื ืืืื ืื, ืืืืงืฉ ืืืฉืืจ ืืืงืื ืืจืก ืืืกืื ืฉื ืืชื. ืื ืืกืฃ, ืฉืื ืฉืืจืืจืื ืื ืืขืืจ ืืื ืืื ืืืฉืืจ ืืงืื ืืจืก.
ืขืืื ืขืืืืืช
300px|ืืืืืขืจ|ื ืคืืืช ืืืกืืืืื ื-14 ืืืืื 1789, ืกืืืื ืืช ืชืืืืช ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช. ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืืชืจื ื ืืืืจืืืช.
ืืืืจ ื ืคืืืช ืืืกืืืืื ื-14 ืืืืื 1789, ืคืจืฆื ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช. ืืืจืืงื ืื ืจืืื, ืฉืืืจื ืืช ืขืืจืชื ืฉื ืฆืจืคืช ืืืืื ืืืืคืื, ืชืืื ืืขืืจื ืืจืคืืืืืงื ืืฆืจืคืชืืช ืืื ืชืืืื ืืืฉืืจ ืืืืืื ื. ืืฉืฆืจืคืช ืืืืชื ืืืืคืื, ืืฉืชืืฉื ืืจืืื ืื ืืืขืื ืืจืืชื ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฆืคืื ืืขืจื. ืืืขืก ืืืืจืืงื ื ืืืืื ืืชืืืื ืืขืืจื ืืฆืจืคืช ืืื ืืจืืื ืื. ืืืฉืื ืืืื ืื ืจืฆื ืืขืืจืืืช ืืขื ืืื ื ืืืฅ. ืืื ืืืืื ืฉืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืืืื ืืืืืื ืืขืื ืืืืื ืืื ืืขืฆืื ืืืจืืคืืืช. ืืืจืืงื ืื ืขืืจื ืืฆืจืคืชืื.
ื-1791, ืงืฆืช ืืืืจ ืคืจืืฅ ืืจื ืืขืืืื ืืืืืื, ืฉืื ืืืฉื ืืืฉืื ืืืื, ืืืงืฉืช ืฆืจืคืช, ืืกืฃ, ื ืฉืง ืืืกืคืงื ืืงืืืื ืื ืืฆืจืคืชืืช ืฉื ืืืืื ืืื ืืขืืืจ ืืืชืืืฉืืื ืืขืื ืืขืืืื. ืืืืืืืื ืืขื ื ืฉืืขืืืื ืืืื ืืืืื ืืื. ืืืฉืื ืืืื, ืืชืืจ ืืขื ืขืืืื, ืืื ืืืื ืืขืืืจ ืืฆืจืคืชืื ืืืืืื ืืืจื. ืืขืืจื ืืคืฉืจื ืชืฉืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืืื. ืืจืืืืื ืจืืื ืืืืื ื ืฉืืจื ืขืืืื ืืืฆืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืขืืืช ืืืืจืืงื.
ืืฉืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช ืืกืชืืืื ื-21 ืืกืคืืืืจ 1792, ืืืจืืื ืขื ืขืฆืื ืฆืจืคืช ืืขื ืจืคืืืืืงื. ืืืืชื ืืฉื ื, ื ืืืจ ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ื ืฉื ืืื. ืืคื ื ืฉืืื ืืช ืืืื ืชื ืืฉื ืืื, ืืืืคืื ืื ืืฆืจืคืชืื ืืืฆืืื ืืืืจื ืืช ืืืื ืืฉืืฉื ืขืฉืจ ืืื ืืืจ 1793. ืืืจืืืื ืืชืขืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืฉืืจ ืืืฉื, ืืืื ืจืืื ืืืืกืืืืืืช. ืืืื ืขืืจ ืืืืจืืงื ืืืฉืืช ืขืฆืืืืชื, ืืืืืจ ืืืชื ืืืจืืกืืืงืจืืื ืฉืชืืื ืืืืจืืงื ืืฆืจืคืช ืืืฆืื ืืืืจื. ืืืจืงืื ืื ืื ืคืืืื ืืจื ืืฆืจืคืช. ืืจืคืืืืืงื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขื ื ืฉืืืืืืื, ืืืืก ืืืคืืื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืฉื ืืจืืื ืื, ืชืืืืื ืืืื ืจืืื ืืืืืื ืืจืคืืืืืงื.
ืฆืจืคืช ืืืจืืื ืืืืื ืขื ืืขืฆืืืช ืืืจืืคืืืืช, ืืื ืืื ืืจืืื ืื. ืืืืจืืงื ืื ืฉืื ืจืฆื ืืขืืืจ ืืฆืจืคืชืื. ื'ืคืจืกืื ืจืฆื ืืขืืืจ ืืื, ืืืืืืืื ืชืื ืื ืืืืจืืืืช. ืืืืืืื ืืืคืืจืืืกืืื ืืขื ื ืฉืืจืคืืืืืงื ืื ืจืฆื ืืฉืืืจ ืืช ืืืืืช ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช. ืืจืคืืืืืงื ืื, ืฉืืื ืคืจื ืงืืคืืืื, ืชืืื ืืฆืจืคืช ืืคืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืจืืจ.
ืืื ืืืืื ืข ืืืืืื ืขื ืืืจืืืื, ืกืืจื ืืืฉืื ืืืื ืืขืืืจ ืืฆืจืคืช. ืืฆืืืืจ ืืืืจืืงื ื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืขื ืืืจืืช, ืฉืืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืฉืื ืื.
ืืืฉืื ืืืื ืืฆืืืจ ืขื ื ืืืืจืืืืช ื-22 ืืืคืจืื 1793. ืืื ืืืื ืขื ืื ืืืจืืงื ื ืฉืื ืกื ืืกืคืง ืขืืจื ืืืจืืื ืื ืื ืืฆืจืคืช.
ืืฆืืืืจ ืืืื ืืชืืืื ืืขืืจืืช. ืชืืืื ืืืืกืื ืื'ืคืจืกืื ืจืฆื ืืชืืื ืืืืคืื, ืืื ืืขืฆืืจ ืฉืืืื ืขืจืืฆืืช. ืืืื ืืคืืจืืืกืืื ืฉืืื ืืื ืฉืื ืฉืื ื ืฉืืจ ื ืืืืจืื, ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืกืืจ ืขื ืืจืืื ืื.
ืฉืืื ืขื ืืจืืื ืื
ืืืืืขืจ|200px|ืืืืงื ืฉื ืืืฉืื ืืืื
ื-1793, ืืืจืืื ืืจืืื ืื ืฉืื ืชืงืืื ืืช ืืืื ืคืจืื ืืื ืชืคื ื ืืช ืขืืืืชืื ืืืืืจืื ืืืจืืงื ืืื ืขื ืืชืฉืืื ืืืืืช. ืืจืืื ืื ืืืจืืื ืฉืชืคืฉืื ืขื ืื ืกืคืื ื ืฉืชืกืืืจ ืขื ืฆืจืคืช, ืืืื ืืืจืืงื ืืืช. ืืืจืืืื ืคืฉืื ืขื ืืกืคืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืฆืืืื ืืื ืืข ืืกืคืื ืืช ืืืจืืงื ืืืช ืืืคืืื ืืื. ืฉืืจืืจ ื ืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืกืืื, ืืืจืืื ืื ืืฆืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืืืืจืืืช. ืืืืจ ืืชืคืืจืืชื ืฉื ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื ืืชืคืงืื ืืืืืจ ืืืืื ื, ืืื ื ืืืืื ื ืจื ืืืืฃ ืืชืคืงืื.
ืืืืื ื ืืืืจืืืช, ืืขื ื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืืืืชื ืืกืืืจ ืขื ืื ืฉืชืจืฆื. ืืืจืืืื ืคืฉืื ืขื ืกืคืื ืืช ืฉื ืืกื ืืืืื ืชืืฆืจืช ืฆืจืคืชืืช. ืืืืกืื ืื'ืคืจืกืื ืืจืฉื ืืืืื ืืื ืืจืืื ืื. ืื ืืขื ื ืฉืืจืืื ืื ืืืฉื ืืชืคืกืื. ืืคืืจืืืกืืื ืชืืื ืืืจืืื ืื ืืืื ืืกืืจ ืืืชื. ืืืจืืงื ืื ืืืืชื ืืืื ื ืืขืื ืืืืื ืืจืฆืชื ืืกืื ืืืจ.
ื'ืื ื'ืื ื ืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืข ืืืกืื ืขื ืืืจืืืื ืืื ืืืืช ืืืืืืื. ืฉื ื ืืฆืืืื ืืฉืืื ืืช ืจืื ืื ืฉืจืฆื. ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืืชืจื ื ืืืืจืืืช ืืืืืืื ืืช ืืกืืจ ืขื ืืจืืื ืื. ืืืจืืืื ืคืื ื ืืช ืืขืืืืช ืฉืืื, ืืจืฉื ืืกืคืื ืืช ืืกืืืจ ืขื ืฆืจืคืช ืืืื ืืืื ืื ืืืคื ืื ืืฉื ืืกืคืื ืืช.
ืืจืคืืืืืงื ืื ืจืฆื ืืืืืฅ ืขื ืืจืืื ืื ืืฆืืช ืืืืืื ืืืชื ืืื ืืืกืื, ืืืื ืืืจืืช ืขื ืฆืจืคืช ื-1778 ืืืขืืืื ืฉืืืจืืื ืืืจืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืชืื ืืืกืื, ืฉืขืืจ ืขื ืืจืื ืื ืืืฅ, ืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืืงืื ืืจืก. ืืคืืจืืืกืืื ืืืืื ืืช ืชืืืืชื ืืืจืื. ืืชืืืื ืื ืืืชื ืืืืช ืืืกืื ืงืืขื ืืช ืืฆื ืืคืืืืื ืฉื ืืืืจืืื. ืืืกืื ืืืืื ืืขืฉืืจ ืฉื ืกืืจ ืืจืืื ืขืฉืืจ, ืืืืขืืก ืืช ืืฆืจืคืชืื, ืฉืืฆืื ืืืขื ืคืชืื ืืืืืื.
ืืืืจ ืืืฉืืจ ืืืกืื, ืืืืืขื ืืืจืืืื ืืืืฉืื ืืืื ืฉืจื ืืืืฃ ืคืืข ืืืื ืืจืกืื ืืืจืืงื ืืื ืืฉืืื ืขื ืืฉืืจืืจ ืืฆืจืคืชื, ืื ืฉืืืืฅ ืืืชื ืืืชืคืืจ.
ืืืื ืืืช ืืืฅ ืืฉื ืชื ืืืืจืื ื
ืฉื ื ืืกืืืื - ืืื ืขื ืืื'ืืจืื ืืืืืจ ืขื ืกืคืจื - ืฉืืื ืืืืื ืืืช ืืืืฅ ืฉื ืืืฉืื ืืืื.
ืืคืืจืืืื ืืืืืืจ ืืืจืืจื ืฉื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืคืฉืื ืขื ืกืคืื ืืช ืืืจืืงื ืืืช, ืืืคื ืืืืื ืืืจืฉื ืืืคืจ. ืืืืจ ืืืจืืช ืื ืืืืจืืืืช ืืืืจืืงื ืืช, ืืฆื ืืืืืืชื ืืืฆื ืืฆืจืคืชื ืื ืืื ื ืขื ืืกืคืื ืืช. ืืืจืืจืื ืืคื ืืกืื ืฉืืจืฉ ืชืฉืืื ืฉื ืชื ืืฉืืื ืืื'ืืจืื.
ืคืืจืืืื ืืฆืืขื ืชืืืื, ืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืจืฉื ืชืืืื ืืืจืืงื ืืช. ื-27 ืืืจืฅ 1794, ืืชื ืืืฉืื ืืืื ืขื ืืืง ืืืฆืืจืช ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืงืื ืืจืก ืืืฉืจ ืืฆืืจืช ืฉืฉ ืคืจืืืืืช, ืฉืืื ื ืขื ืืฆื ืืคื ื ืืื'ืืจืื.
ืืฆื ืืืืฉ ืื ืคืขื ืชืืช ืืืฉืื ืืืื. ืืืจืฅ 1796, ืืืืข ืืืฉืื ืืืื ืืืกืื ืขื ืืื'ืืจืื, ืฉืื ืฉืืื ืืคืืฉื ืฉื ืืจืืคืืื ืชืฉืืื ืฉื ืชื ืชืืืจืช ืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช ืืฉืื.
ืืืกืื ืขื ืกืคืจื ืืืื ืชืืฆืืืช ืืืืืช ืืืชืจ. ืชืืืืก ืคืื ืงื ื ืืืืข ืืืกืื, ื-27 ืืืืงืืืืจ 1795, ืฉืงืืข ืืืกื ืืืืืืช ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช.
ืกืคืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืกืืืื ืขื ืืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขื ืคืืืจืืื. ืื ืืกืืืื ืื ืืืกืืช ืฉืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืื. ื ืืฆืจ ืืืื ืืขืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืชืื ืืื ื ืืืื ืืืืืืืื ื.
ืื ืืกืฃ, ืกืคืจื ื ืชื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืื ืืจ ืืืืกืืกืืคื.
ื-1796, ืกืคืจื ืืืื ืืื ืืจืืื ืื, ืืืฆืจืคืชืื ืชืงืคื ืกืคืื ืืช ืืืจืืงื ืืืช. ืืืืคืืืืืื ืื ืคืชืจื ืืช ืื ืืฉื, ืื-1798, ืืกืคืื ืืช ืืฆืจืคืชืืืช ืืืืืจืืงื ืืืช ืืืื ืืืจืืช ืืืช ืื ืืฉื ืืื.
ืืฃ ืฉืืื ืืืจ ืืื ืกืืื ืืืคืืกืงืืคืืืช, ืืืืชื ืื ืฆืจืืช ืจืืืงื ืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื, ืฉืืืื ืชื ืืืืชื ืงืจืืื ืืืชืจ ืืืืืื (ืืืืืจ, ืืืืื ืืืงืื ืฉืืจืื ืื, ืฉืื ืฉื ืืืชืขืจื ืื ืขืฉื ืื, ืืจืืข ืืืจืืื). ืืื ื ืืืข ืืกืืืื ืืชื ืืืชืืช ืืงืืื ืืืื ืืืช ืฉื ืคืืืจืืืื ืืชื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืคืืจืกื ืืืงืฉืจ ืื ืืืชื ืืชืืืื ืืืืชื ืืืจืื ืฉืฉืืื ืื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืจืื ืืืืื ื, ืืจืื ืืืืืจื ืื ืฉืื, ืื ืืชื ืืื ืืฉืืจ: "ืื ืืชื ืืืืื ืืืจืื ืืฉืืื ืื ืืืจืฅ ืื ืืืฉืืื ืืืื ืืช ืืจืฆืื ื ืืืื ืฉื ืชืืฉืืื ืืืืจืื, ืืื ืืืฉ ืืืื ืืฉืืช ืชืืช ืืคื ื ืืชืื ืชื, ืืื ืฉืืืื ืืืจ ืฉืืืจืื ืื ืืคืื".
ืคืจืืฉื (1797โ1799)
ืืืืืขืจ|ืืคื ืฉื ืืืืขืื ืืืืืืืช ืืืืื ื ืืจื ืื
ืืืจืฅ 1797, ืืืืจ ืฉืชื ืืืื ืืช ืื ืฉืื, ืคืจืฉ ืืืฉืื ืืืื ืืชืคืงืืื. ืืื ืืืจ ืืืืื ื ืืจื ืื ืืืงืืืฉ ืืช ืจืื ืืื ื ืืืืขืื ืืืขืกืงืื ืืืจืื, ืืื ืืืงืืง ืืืืืกืงื. ืืืชืงืคืืช ืฉื ืืืื ืืืื ืื ืืคืื ืืช ืจืื ืืืืขืื ืืื ืจืืืืืื. ืืืฉืื ืืืื ืกืืจื ืืืืืจ ืืื ืขืืืื, ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืฉืืืืช ืืฉืคืืืชืืื.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื, ืืืืื ืจืื ืืฉื ื ืืฉืืืื ืืืจืชื ืงืกืืืก. ืขืืฉืจื ืืื ืืืืืืช: ืืืชืจ ื-216,000 ืืื ืืื, ืฉืืช ืจืืื ืจืืฉ ืืฆืืจื ืกืคืกืจืืช. ืืืื ืืืช, ืืื ืืขืืืื ืฉื ืืืชืจ ืืืื ืขืืืื. ื ืืกืื ืืืขืจืื ื-19.9 ืืืืืื ืืืืจืื.
ื-1798, ืืขืงืืืช ืคืจืฉืช XYZ, ืืชืขืจืขืจื ืืืืกืื ืขื ืฆืจืคืช ืืืืจืืจื ืื ืจืื ืืื ืฉืืืืื ืงืจืื. ืื ืฉืื ืืืืก ืืฆืืข ืืืืฉืื ืืืื ืืฉืจืช ืืืืื ื ื ืื ืจื ื-4 ืืืืื 1798, ืืืืคืงื ืขืืืื ืฉื ืืฆืืืืช ืฉืืืืื ืืืืืื ืืงืจืื. ืืื ืืกืืื ืืฉืืจืช ืืื ืจื ืืืคืงื ืฉื ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ื-13 ืืืืื 1798, ืืขื ืืืืชื ืืขืืืจ ืฉืืขื ืขืฉืจ ืืืืฉืื. ืืช ืจืื ืืคืืงืื ืืฉืืืจ ืืืืืืืื. ืืฆืื ืืฆืจืคืชื ืื ืคืืฉ ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืื ืคืืงื ืขื ืืฆืื.
ืืืชื
ืืืื ืืืืฉื, 12 ืืืฆืืืจ 1799, ืจืื ืืืฉืื ืืืื ืืฉืื, ืืืจื ืืืืฉื ืขื ืกืืกื ืื ืืชืจ ืืืืืื ืืจืืืืื ืืืืื ืืจืืืช ืืขืจื. ืืืืจืช ืืจืื ื ืืื, ืืืื ืืฆืืจื ืืื ืฉืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืฉืื ืืจืืื ืืฉืื ืืืกืื ืขืฆืื ืืืชื ืืชืืืื ืืืจืืช. ืืฉืืืฉ ืืฆืืจื ืืื ืฉืืช, ืืชืขืืจืจ ืคืชืืื ืขื ืงืืฉื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืจ ืื ืืืืืข. ืืื ืืืคื ืืืงืืช ืื, ืื ืืจืืคืืื ืืงืืื ืืืืช ืืืืื ืืืื ืืจืง ืืจืขื ืืช ืืฆืื, ืืืื ืืช ืืฉืขื ืขืฉืจ ืืขืจื, ืืืื ืฉืืฉืื ืืฉืืข.
ื-18 ืืฆืืืจ, 1799, ื ืขืจืื ืืืืื ืื ื ืื ืื ืืืคืชื. ืืงืื ืืจืก ืืืืื ืืื ืืช ืื ืืจืืช ืฉืืฉ ืืืืจื ืฉืืชืืชืื ืืืงืืจ. ืืืฆืืืจ 1800, ืืืงืฆืื ื-200,000 ืืืืจืื ืืฆืืจื ืื ืืืชื.
ืืฆืืืืชื ืืืจื ืืืฉืื ืืืื ืืฉืืจืจ ืืช ืขืืืื.
ืืจืืื ืืขืืื, ื ืขืฆืื ืื ืฉืื ืขื ืืืชื. ืืืคืื ืืชืืืื ืขื ืืืชื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฉื ืืืืฉืื. ืืฉืชื ืืจืชื ืืืฉื ืืืืื ืฉืืืจื ืืืฉื ืฉื ื. ืืฆืจืคืช, ืฆืืืื ืืงืื ืกืื ื ืคืืืืืื ืืื ืคืจืื ืขื ืขืฉืจื ืืื ืืื.
ืืืื ืืืฉืืื
ืืืืืขืจ|ืืืืงื ืฉื ืืฉืคืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ื ืฉืืืืชื. ืืืฉืจืช-ืืขืื ืืฉืืืจ ืืฆื ืืืื ืืื ืืื ืื ืจืื ืืืืืื ืื ืื ืืจืืกืืืคืจ ืฉืืื.
ืื ืขืืจืื, ืืื ืืืืฉืื ืืืื ืฉืืขืจ ืืืื. ืืฉ ืืขื ืืช ืฉืืืฉ ืคืื, ืื ืืื ืืืืชื ืืืื, ืืืื ืืื ืื ืืืฉ ืคืื ืืื ืืืืื ืืช ืฉืืขืจื.
ืืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ื ืืื ืืื 1.83 ืืืจืื ื-1.88 ืืืจืื. ืืช ืืจืื ืืงืืืจื ืฉืื ืืืืื ืืืืืืช 1.90 ืืืจืื. ืืื ืื ืืื ืคืืื ืจื. ื'ืคืจืกืื ืืขื ืฉืืื ืืคืจืฉ ืืืื ืืืืชืจ ืืืืื, ืืืืฉืจืื ื ืืืืจ ืื ืืืื ืืืจืืคืืื. ืื ืืกืฃ, ืขืกืง ืืฆืื. ืืื ืืื ืจืงืื ืืขืืื ืื ืื ืจืืืช ืืชืืืืจืื, ืืฉืืื ืืฆืื ืืช ืฉืืืงืกืคืืจ ืืืืชืืื. ืืื ืฉืชื ืืืชืื ืืช ืืชืืขื ืืช ื ืืฆืืื ืืชืื ืืืคืกืืื ืืืืืืจืื. ืืื ืื ืืื ืขืืฉืื, ืฉืชืืื ืืืืืืจืื ืืจืืืื. ืืื ืืืื ืืืง ืืืื ืืคืกืืง ืืขืฉื ืืืขื ืฉืฉืืจืืช ืืื ืืืื ืื ืืจื ืืืืชืจ.
ืืืฉื ืื ืืืื ืืื ืื ืืขืืืช ืฉืื ืืื. ืืช ืืฉื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืืื ืืืื ืขืฉืจืื ืืฉืชืืื, ืืจืง ืืืช ืืื ื ืืชืจื ืืฉืืื ื ืื ืฉืืืืช.Jennifer Van Horn, "George Washingtonโs Dentures: Disability, Deception, and the Republican Body," Early American Studies (2016) 14#1 ื'ืื ืืืืก ืืขื ืฉืืื ืื ืืืื ืคืืฆืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืขื ืื ืฉืืืกืื ื ืืกืคืืช, ืฉืงืืื ืืฉื ืืืขืืืขืืช ืฉืืืจืืช, ืืจืื ืื ืฉืืจืช ืฉืื ืื. ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืกืคืจ ืฉืื ืืื ืชืืชืืืช ืฉืืืจืืช ืืืืื, ืืฃ ืืืช ืืื ืื ื ืืฆืจื ืืขืฅ.ืืฉืืคื ืื ืฉืื, ืืขืจืืช ืืชืืชืืืช ืฉืื ืืืื ื ืืฉื ืืื ืคืื ืืืืคืืคืืื, ืฉืืืืจื ืืืืขืืช ืืื. ืืคื ื ืื, ืืืืชื ืื ืืขืจืืช ืืฉืื ื ืืื, ืืฉืจ ืืืื ื ืื ืืฉืื ื ืขืืืื ืืคืจื-ืืืจืืงืืื ืฉืขืืื ืืืืื ื ืืจื ืื.Dentures, 1790โ1799 , George Washington's Mount Vernon Estate, Museum and GardensMary V. Thompson, "The Private Life of George Washington's Slaves", Frontline, PBS
ืขืืืืช
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืกื ืืืืื ืฉืฉืืจืจ ืืช ืื ืขืืืื ืืืืจ ืืืชื. ืืื ืืชื ืื ืืขืืืืช ืืืขื ื ืฉืื ืืืืชื ืืืกืจืืช ืื ืืฆืืื ืืืืืืช, ืืืขื ืฉืืขืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืืืืช ืืืจืืช. ืืืืคื ืคืืืื ืื ืืฆื ื ืืื, ืืชืื ืืฉืฉ ืืคืื ืืช ืืจืคืืืืืงื ืืืืฉื. ืืื ืืขืืืจ ืืืง ืกืืจ ืืขืืืื ื-1794, ืฉืืืืื ืืช ืืขืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืงื ืืกืืจ ืืขืืืื ืืืืื ืื.
ืืืืฉืื ืืืื ืืื ืขืืืื ืืื ืืืช ืืืื ื-1743. ืืืื ืืืจืืฉ ืื ืขืฉืจื ืขืืืื ืืืื ืืืช-ืขืฉืจื. ืืฉืืชืืชื ืขื ืืจืชื ื-1759, ืืื ืื ืฉืืืฉืื ืืฉืืฉื ืขืืืื. ืืืจืชื ืืื ืฉืืื ืื ืืืืืฉื ื ืืกืคืื ืฉืืจืฉื ืืืขืื. ืืืฉืื ืืืื ืืฉืชืืฉ ืืืื ืฉื ืืฉืชื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืจืืืฉ ืขืื ืขืืืื. ื-1774 ืฉืืื ืืืกืื ืขื ืืื ืฉืืืฉืื ืืืืืฉื ืขืืืื, ืืืื ืืฉืชืืฉ ืื ืืขืืืืื ืฉืืืจืื.
ืืืจืฉืชื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืจืืช ืืืฉืื ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืคืืกืืช ืืืจ ืจืฉืืืจ
ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ื ืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืืจืืงื ืืช, ืืืืืื ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืื ืื. ืขืื ืืืืื ื ืจืงืื ืกืืืื ืืืื ืืืชืืช, ืืคืงืืืื ืืฆืื ืืงืื ืืื ื ืืื ืคื ื ืืืื ืืชืืืจ "ืืื ืืขืืชื". ืืืืจ ืืืชื ืืื ืืืชืขืฆื ืืืืชืืก, ืืกืคื ืืืื ืื ืืืืืช ืจืืืช ืขื ืืืืฉ ืืืืื. ืืืจืฉืชื ืืคืืืืืืช ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืื ื ืืฉืืื ืขืืงืจืืื: ืืื ื ืืฉื ืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืืคืื ืืืืจืืงืืืช, ืืืืชืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืขืจืืื. ืืฉื ืื ืื ืืื ืขืจ ืืกืชืืจื ืืฆืืจืืช ืฉืืื ืขืจืื ืืืืคืื ืืกืืืืืช ืืขืืืืช, ืฉืืืจืืื ืืืชื ืจืืืช, ืืืืกืืฃ ืืืจ ืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืืฉืืจืจ ืืช ืื ืขืืืื ืืื ืืืืจ ืืืชื. ืืืฉืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืช ืืืจืช ืขื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืื ืืืืจืืงืืืช - ืขื ืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืคืื ืฉื ืกืืฃ ืืืื ื-18 ืืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืขืฆืืืืช. ืืืงืฉืจ ืืื ืื ืืขืืืฃ ืชืืื ืืช ืืืื ืืจืก ืืืื ืืืจืืงืื ืขื ืคื ื ืืืื ืืจืกืื ืื ืคืจืืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช ืฉืืจืืืื ืืช ืืืืืื, ืืื ืฉืื ืืืฉืื ืืคืขืืืืชื ืืืขื ืืื ืื ืืืฉื ืคืืจืื ืืืง ืืกืืืืชื. ื ืืชื ืืืืจ, ืื ืื, ืื ืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืืฉื ืืฆืืง ื-"ืืืจืืงืื ืืจืืฉืื" - ืื ืืืืื ืช ืืฉืืืืชื ืืืืกืืืจืืช, ืืื ืืืืื ืช ืชืคืืกืช ืขืืืื ืืืืจืฉืชื.
ืืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืืืจื ืืืืืงื ืืชื ืืืื, ืืืคืืขื ืขื ืฉืืจ ืืืืืจ ืืืืจืืงื ื ืืขื ืืืืข ืฉื ืงืืืจืืจ (ืจืืข ืืืืจ) ืืืื ืืื ืืืจืืขื ื ืฉืืืื ืืืจืืงืืื ืฉืืืืงื ื ืืงืืง ืืื ืืจืื ืืืืืืืช ืืืจ ืจืืฉืืืจ.
ืขืืจ ืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช, ืืืฉืื ืืืื ืื. ืกื. ื ืงืจืื ืขื ืฉืื ืืื ืืืืงืืช ืื ืื ืืจืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืืจื.
ืื ืืกืฃ ืืืื ืช ืืืฉืื ืืืื ื ืงืจืื ืขื-ืฉืื, ืืืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืงืจืื ืขื-ืฉื ื ืฉืื ืืืจืืงื ื.
ืืืืจื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืชืงืืื ืืื ืฉื ื ืืจืชืื ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื.
ืืืจืืฉืืื ืงืจืื ืจืืื ืขื ืฉืื.
ืจืื ืื
ืืืฉืืขื ืืฉื ืืื ืฉื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื'ืืืฃ ื' ืืืืก, ืืื ืืขืืชื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื, ืืื ืืืืช: ืืืกื ืืืืื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 2006.
ืืืืืืื ืืงืืื, 1776 - ืืืืืื ืฉืฉืื ืชื ืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืขืืื ืืืขืจืื, ืืื ืืืืช: ืขืื ืืื ืฆืืืจื-ืืืจืฉ, ืืืฆืืช ืืจืื ื ืืจ, 2006.
ืืจืืจื ืืืืื, ืืื ืืืฆืืขื ืืจืืฉืื: ืื ืคืจืฆื ืืืืคืื ืืืืจืืงื ืืช, ืืื ืืืืช: ืขืื ืืื ืฆืืืจื-ืืืจืฉ, ืื ืจืช ืืืืจื-ืืืชื, 2007.
John Richard Alden, George Washington: a Biography, Louisiana State University Press, 1984
John E. Ferling, The First of Men: a Life of George Washington, University of Tennessee Press, 1988
Richard Brookhiser, Founding Father: Rediscovering George Washington, Free Press, 1996
Robert M.S. McDonald, Sons of the Father: George Washington and his Proteges, University of Virginia Press, 2013
John H. Rhodehamel, George Washington: the Wonder of the Age, Yale University Press, 2017
Alexis Coe, You Never Forget Your First: a Biography of George Washington, Viking Press, 2020
Peter R. Henriques, First and Always: a New Portrait of George Washington, University of Virginia Press, 2020
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ื ืืืืื ืฉื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืืชืจ ืคืจืืืงื ืืืื ืืจื
ืืชืืื ืฉื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืจืกืืืช ืืืจื'ืื ืื
ืืชืืื ืฉื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืืชืจ ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก
ืงืืจืืช ืืืื ืฉื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืืื ืื. ืกื.: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืืื ืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ืืจื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืืจืคืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืจืืื ืืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืืืืกืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืขืช ืืืืฉื
ืงืืืืจืื:ืืงืฆืื ืื ืืืืืจืื ืฉื ืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืฆืื ืืืจืืงืืื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืืื ืืืจื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื'ืื ืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืืืืช ืืืื ืฉื ืืงืื ืืจืก
ืงืืืืจืื:ืืืืจืืืื: ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืจืื ืืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืขื ืฉืื ืืืฉืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืขืืืื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-1796
ืงืืืืจืื:ืืืขืืืื ืขืฆืืืืื ืื ืฉืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืืืืฆื ืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืื ืืชืืืื ืืืืจืืงืืื ืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืคืกืืืื ืืืื ืกื ืืืืกืฃ ืืืื ืืคืกืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืืฉืืจืืช ืืกืฃ ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1732
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1799
| 2024-09-29T18:31:26
|
ืกืคืจ ืฉืืืื
|
ืกืคืจ ืฉึฐืืืึผืึตื ืืื ืืฉืืืฉื ืืกืคืจื ืงืืืฅ ื ืืืืื ืฉืืชื "ื. ืืกืคืจ ืืชืืจ ืืช ืืืชืจืืฉืืืืช ืืฉืืื ืืื ืืฉืืคืืื ืขื ืฉืืื ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืื. ืืื ืืืืื ืืช ืคืืขืื ืฉื ืฉื ื ืืฉืืคืืื ืืืืจืื ืื, ืขืื ืืืื ืืฉืืืื ืื ืืื, ืืช ืขืืืืช ืืืกื ืืืืืื ืืจืืฉืืช ืืื ืืฉืจืื ืืจืืฉืื ืฉืืื, ืืืช ืขืืืืชื ืืชืงืืคืช ืืืืืชื ืฉื ืืื.
ืจืงืข
ืืกืคืจ ื ืืชื ืืืืฉื ืืฉืืจ ืืกืคืจ ืฉืืคืืื. ืืคื ืืืชืื ืฉื, ืืืืจ ืืืืืฉ ืืืจืฅ ืืืื ืืืืฉืข ืื ื ืื ืื ืฉืื ืืชื ืื ืื ืืืชื ืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืขื. ืืืืจืืช ืฉืืคื ื ืืชืงืืคื ืืืชืืืจืช ืืกืคืจ ืฉืืืื, ืจืืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืฉืืืช ืืื ืืืืืช ืืืจืืืืืืช. ืื ืืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืงืจื "ืืฉืืคืืื". ืขืืงืจื ืืฉืืื ืืคื ืืืชืืืจ ืืกืคืจ ืฉืืคืืื:
ืื ืฉืื ื ืืื ืขื ื ืืืชื ืืืื.
ืืขืช ืฆืืจื, ืืืจื ืืื ืฆืืจื ืืืืืื ื, ืงื ืืืฉืื ืืืืชืงืฃ "ืืืฉืืข", ืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืขื ืืขืืืืช ืขื ืืืืจื ืืืกืื.
ืืขืืชืื ืืชืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืืื ืืื.
ืืื ืืื ืืืฉืื ืืื ืืื ืืช ืืขื ืื ืืืจื ืชืื ืืขืืืืช ืืืืืื.
ืืชืืฆืื ืืฉืืืช ืืฉืืื ืื, ืืชืคืชืื ืืืืืจืืืช ืืืกืืืจืืช:
ืืื ืืฉืืืื ืื ืืืชืจ ืืื ื ืืืฉืื ืืืื ืืืจื ืืจ, ืืืจื ืืื ืืืืื ืืจื, ื ืืฉืขืื ืืืฉืขืืื ืขื ืืื ืฉืืคื, ืืฉืื ืืฉืืขืืืื ืืืืืจ ืืืืื. ืืืฆื ืืืืืืื ื ืืื ืื ืื ืงืฉื ืฉืืืฉื ืชืงืืคืืช ืืจืืืืช ืฉืืืื ืืืืื ืืืงืื ืืืืืื ืื ืืืชื ืืขืืื ืืืจืื, ืืฉืื ืื ืืคืืื ืืื ืืืืืจ ืจืืช ืืืืื.
ืืชืงืืคื ืืืคืืื ื ืืื ืจืืื ืืขื ืืฉืจืื ืืืืกืจ ืืืืืช. ืื ืืืฉื ืืชื ืืื ืืืืืช ืืืื ื ืื ืฉืื ืื ืืืื. ืืื ืื ืืื ืืงืจืื ืฉืฉืืืื ืื ืืื ืืขืืจืช ืืืืื ืืืืืื.
ืืจืื ืืขืจืืืช-ืืชืืช-ืคืืืื ืืช-ืจืืื ืืช, ืคืฉื ืืขื ืืืืชื ืชืงืืคื ืคืืืื ืืืืืืื. ืืกืคืจ ืฉืืคืืื ืืชืืืจ ืืคืืืื ืืกืืื ืืฉืขืืืืื ืืืืืจืื ืืื ืฉื ืื. ืืื ืื ืืชืืืจืื ืืขืฉืื ืืืขืืืื ืขื ืืืืจืืจืืช ืขืจืืืช (ืืคืืืช ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืขื ืกืคืจ ืฉืืคืืื), ืืื ืืืฉื ืกืืคืืจ ืืืื ืก ืฉื ืคืืืืฉ ืืืืขื.
ืชืืื ืืกืคืจ
ืืฉืืคืืื ืืืืืื
ืจืืฉืืช ืืกืคืจ (ืืคืจืง ื' ืขื ืคืจืง ื') ืืฆืืื ืชืืื ื ืขืืืื ืืงืจื ืขื ืืฉืจืื:
ืฉืืืชืืช ืคืืฉื ืืืืื ืืืืื ื ืืืืืจืื (ืฉื ื ืื ื ืขืื ืืืื ืืืืื, ืืคื ื ืืคื ืืก).
ืฉืืื ืืฉืจืื ื ืืืืื ืืคืื ืืงืจื ืื ืื ืืคืืฉืชืื, ืืืจืื ืืืจืืช ื ืืคื ืืฉืื.
ืืงืื ืืคืืืื ืืืจืืื, ืืฉืื ืฉืืื, ืืจื.
ืืชืงืืคื ืืื ื ืืื ืฉืืืื ืื ืืื. ืฉืืืื, ืื ืืืฉืคืื ืืืชืืืจืจืช ืืืจ ืืคืจืื, ื ืืื ืืื ื, ืขืงืจื ืืืชืคืืืช ืืืืืชื, ืืืช ืืฉืชื ื ืฉืืชืื ืฉื ืืืงื ื. ืืคื ื ืืืืชื, ืื ื ื ืืืจืช ืืืฉืืื ืืืชื ืื' โ ืืืืืจ ืืืขืืืจ ืืืชื ืืืื ืืืฉืื ืฉืืื, ืฉื ืืฉืจืช ืืงืืืฉ. ืฉืื ืฉื ืฉืืืื ื ืืืจ ืื ืืจ ืื.
ืฉืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืื, ืืื ื ื ืืื ืืฉืืืชืืช ืืืคื ื ืืคื ืืก ืื ืื ืฉื ืขืื ืืืื, ืืืฃ ืืชืืื ืืืื ืื. ืืืืจ ืืคืืช ืืฉืจืื ืืงืจื ืืื ืืคืืฉืชืื ืืืืช ืขืื, ืฉืืืื ืืืคื ืืื ืืื ืืขื ืืขืืฉื ืืื:
ืชืืช ืื ืืืชื ืืจืืื ืืช ื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ื ืืฆืืื ืืงืจื ืื ืื ืืคืืฉืชืื.
ืืคืืฉืชืื ืืฉืืืื ืืช ืืจืื ืืืจืืช ืืืฉืจืื.
ืืื ืืกืืจ ืืช ืืืืืืื ืืืืจืฅ, ืืืงืืื ืฉืืจืช ืฉืืคืื ืืคืืืื ืืืกืขื ืืื ืขืจืื ืืฉืืืืช.
ืขื ืืืืงื ืืชื ืฉื ืฉืืืื ืืชืื ืื ืื ืื ืืฉืืคืืื, ืืฉืื ืืื ืืชืืจืืจืืช:
ืฉืืืชืืช ืคืืฉื ืืงืจื ืื ืื.
ืืืืฉื ืืื ืืคืืฉืชืื ื ืฉืืง ืื ืฆืื ืคืืฉืชืื ืืืฉื ืืื ืืจืฅ ืื ืืืื.
ื ืืฉ ืืื ืขืืื ืืืืฅ ืืช ืฉืืื ืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื.
ืืชืืคืขืืช ืืืื ืืืืืช ืืช ืืจืงืข ืืืจืืฉืช ืืขื ืืฉืืืื ืืืงืื ืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืืจ ืืื ืืืืจืื ืืคืืจื ืืื ืฉืืืื ืืืฉืืืช ืืงื ื ืืขื, ืืืืืจ ืืกืจ ืืืณ ืืคืื ืืจืืฉืช ืืขื ืืื ื ืืืื ื ืื ืืฉ ืืงืืืื, ืฉืืืื ืืกืืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืขื ืคื ืืื ื ืืืื ืืืชืืืื ืืชืืจื.
ืขืืืืชื ืื ืคืืืชื ืฉื ืืืื ืฉืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืื ืืืขืืช ืืืื, ืืืกืื ืืืจื, 1866
ืฉืืื, ืื ืืืฉืคืื ืคืฉืืื ืืืกืืช ืืฉืื ืื ืืืื, ื ืืฉื ืืชืืืื ืืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืกืชืจ, ืืืืจ ืื ืขืืื ืืืืจื ืืขืื ื ืื ืืขื โ ืื ืืืืจ ืืืืชื ืืขืืืืชื ืืจืืืื (โื). ืจืง ืืืืจ ืฉืืขืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืืฉ ืืืฉ ืืืขื ืืื ื ืืงื ืืคืขืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืื: ืืื ืืื ื ืืจืืฉืื ื ืฆืื ืืืืจืื ืืืื ืืขื ืืืืฆื ืืืืฉืืข ืืช ืืืฉ ืืืขื, ืคืขืืื ืืืืืชืจืช ืืืฆืืื. ืืื ืืืฉืืื ืฉื ืฉืืื:
ืืงืืช ืฆืื ืกืืืจ ืืงืฆืืขื, ืื ืืืื ืื ืืื ืืงืืื ืฉื ืืืืก ืืืืืฆืื ืขืืืืช ืืืืงืฃ ืืืืื ืืืขืช ืืฆืืจื ืืืื.
ืืืืื ืืคืืฉืชืื: ืฉืืื ืื ืืืืก ืืช ืืคืืฉืชืื ืืื ืืชืืืจ ืื ืืืืืื ืืืืชื "ืืืงื" ืขืืืื ืื ืืืื. ืืืืื ืืื ืืงืจืืืช ืขื ืืคืืฉืชืื, ืืกืชืืกืืื ืฉืืืื ืืฉืืื ืกืืื ื ืืืื ืืืงืก ืืคืืืื ื ืงืืื ืืงืจื.
ืืืืช ืืขืืืงืื, ืฉืืื ืืื ืืช ืืขืืืงืื ืืื ื ืืฆืืช; ืื ืืฉืื ืฉืื ืืจื ืืช ืืื ืืื ืืื ืืงื ืืืชื ืืฉืื, ืืืฉืื ืฉืื ืืฉืืื ืืช ืืงื ื ืืขืืืงืื ืื ืืืื ืฉืืืื ืืฉืืืืืช ื' ืื ืืื ืื ืืืืืชื ืฉื ืฉืืื ืชืืกืจ ืืื ื ืืชืื ืชื ืืืืจ.
ืืกืจืช ืขืืืืช ืืืืืืื: ืฉืืื ืืืจืฉ ืืช ืืืืฉืคืื ืืืืืืืื ("ืืืืช ืืืืขืื ืื") ืื ืืืจืฅ.
ืฉืืื ืคืืชื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืจืืืช ืืืืชืจ ืขื ืืื. ืืกืคืจ ืืชืืจ ืืคืืืืืืช ืจืืืช ืฉื ืืคืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื. ืืชืืืจ ืื ืืื ืฉืืืฉ ืื ืื ืขืืืจ ืฉืืื, ืืืืจื ืืืงื ืขื ืืชืงืคื ืืืืืืื ืฉืืื ืกืื ืืืืจืื ืืื ืคืขื. ืขืื ืืชืืืจ ืื ืืื ืืชื ืื ืืืชืืืื ืืงืจื ืืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืคืืฉืชื, ืืืขืงืืืช ื ืืฆืืื ื ืืื ืืืืื ืืืจืื. ืฉืืื ืืฉืื ืืช ืืชื ืืืื, ืืฉืจ ืืื ืืฆืืจ ืคืืคืืืจืืืช ืืงืจื ืืขื. ืืืืกืื ืืื ืืฉื ืืื ืืืื ืืืืืจืืจื, ืขื ืืื ื ืืกืืื ืืช ืจืฆื ืืฆื ืฉืืื, ืฉืืขืงืืืชืืื ืืคื ืืื ืืคืืื โ ืืืืืจ ืืื ืืกืฃ ืืืื ืขืืช ืชืืืืื ื ืืื ื, ืฉืงืืืื ืืืชื ืขืืื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืจืื ืขื ืืืง ืืฆืืืฆื ืฉื ืืขื.
ื ืคืืืช ืฉืืื: ืฉืืื ื ืืจื ืืงืจื ื ืื ืืคืืฉืชืื ืขื ืืจ ืืืืืืข, ืืืืจ ืฉืืขืื ืืืื ืืช ืจืืื ืฉื ืฉืืืื ืขืจื ืืงืจื. ืฉืืื ืืืจ ืืฆืืช ืืงืจื ืขื ืืฃ ืืฉืืจืช ืฉืืืื ืืคืื ืืืืช ืืื ืขื ืื ืื ืืืืจืช.
ืขืืืืชื ืืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืื
ืืื, ืื ืืืฉืคืืช ืจืืขืื ืืืืช ืืื ืืืืื, ื ืืฉื ืืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืฆืืืื ืืืืื. ืืื ืืฆืจ ืจืฉืช ืฉื ืงืฉืจืื ืขื ืืืช ืืืื ืฉืืื (ืฉืืืฉ ืื ืื ืืืื, ืฉืจ ืืฆืืื, ืื ืืจืืช ืฉื ืืืจืฉ ืืขืฆืจ ืืืื ืชื ืื ืฉืืื). ืืื ืืชืคืจืกื ืืขืงืืืช ืืงืจื ื ืื ืืขื ืง ืืืืืืช ืืคืืฉืชื, ืืืคืจืก ืขื ืชืคืงืืื ืืงืจื ืื ื ืฉื ืืช ืืืื ืืช ืืืื ืฉืืื ืืืืฉื. ืฉืืื ืืืื ื ืื ืจืฆื ืืืฉืื ืืช ืืชื ืืืื ืืืืืจื ืืืืจืื ืืืงืฉ ืืื ื ืฉืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืฉื ืงื ืื ืฉืืื, ืืื ืขืืจืืืช ืคืืฉืชืื, ืื ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืชืืื ืขืืจืืืช ืื ืฉื ืืช ืืชื ืฉื ืฉืืื. ืขื ืืืื ืืกืชืืกื ืขื ืฉืืื ืืืคื ืืืืงืฉ ืืืื ืืืื. ืืื ืืืืืจืช ืืืืืื ืืจืื ืืืฆืื ืืงืืืืช ืืงืื ืฉืื ืื ืืจืืื ืืืจืฅ โ ืืื ืืืชืจ ืืฆื ืืื ืืงืื ืืืช ืืคืืฉืชืืช. ืฉืืข ืฉื ืื ืืืจื ืืืชื ืฉื ืฉืืื, ืืื ืืื ืืืืจืื โ ืืืกืชืืจ ืฉืืื ืขืืืืชืื ืืืืฉืืื ืืื ื ืืื ื ืืื (ืืขืืงืจ ืืฉืื ืืืืื) ืื ืืื ื ืืืช ืฉืืื (ืืฉืืจ ืืขื).
ืขื ื ืคืืืช ืฉืืื ืืืืื ืชื ืืงืจื, ืงืื ื ืืื ืืช ืงืื ืชื ืืืคืืจืกืืช ืืืจืช ืืจืืช ืขื ืืขื ืื ืืชืื ื ืืืื.
ืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืื
ืืืกืช ืืคืืฉืชืื: ืืื ืืื ืืช ืืคืืฉืชืื ืืื ื ืืฆืืช ืืืืจื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืขื ืืฉืจืื.
ืืืจืขืช ืืงืจื ืขื ืืจืืฉืช ืืืจืฅ: ืืื ืืืกืก ืืช ืื ืืืืืช ืืขืืจืืช ืืืฉืจืื ืืื ืืื ืขื ืื.
ืืจืืื ืืืืืื: ืืจืืฉืื ื ืืืคืืขืื ืกืืคืจื ืืื, ืขืืจ ืืืจื ืฉืกืืืื ื ืื ืื ืืืฆืืจืื, ืฉืจื ืืืกืื ืืฉืืจ ืคืื ืงืฆืืืช ืืืืืชืืืช.
ืื ืืืช ืืจืืฉืืื: ืืื ืืืฉ ืืช ืืืืก ืืืื ืืืืืกืื ืืืงืื ืื ืืช ืืืจืชื.
ืืื ืช ืืชืฉืชืืช ืืื ืืืช ืืืงืืฉ: ืืื ืงื ื ืืช ืืืจื ืืจืื ื ืืืืืกื, ืืื ืืจ ืืืืช ืฉืขืืื ืื ื ืื ื ืฉืืื ืืช ืืืช ืืืงืืฉ. ืืคื ืืืชืืืจ ืืกืคืจ, ืืื ืจืฆื ืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืขืฆืื, ืื ืืณ ืื ืืืคืฉืจ ืืืช ืืฉื ืืื ืืจื ืฉืืื ืฉืคื.
ืืืจืืขืื ืืืจืื ืืืื ืืื
ืฉืชื ืืจืืืืช ืืชืจืืฉื ืืืืื: ืืจื ืืืฉืืื ืื ื ืฉื ืืื ืืืจื ืฉืืข ืื ืืืจื.
ืืกืชืื ืืคืจืฉืช ืืืฉืช ืืจืฉ: ืฉืื ืขื ืืช ืฉืืข ืืฉืช ืืืจืื ืืืชื ืืืื ืืก ืืืชื ืืืจืืื. ื ืืกืืื ื ืืืืฉื ืืืกืชืืจ ืืช ืืคืจืฉื ืืกืชืืื ืืืชื ืคืงืืื ืืืืกืื ืืขืื, ืืืจืื ืืืชื, ืืื ืืฉืืืื ืขื ืืช ืฉืืข. ืืคืจืฉื ืืืฆืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืืจ, ืขืืื ื ืขื ืฉ ืืื ืืืืชื ืฉื ืืจื ืื ืืื ืืื ืืฉืจืฉืจืช ืฉื ืืกืื ืืช ืืืืจ ืืื. ืืื ืืฉื ื ืฉื ืืื ืืืช ืฉืืข ืืื ืืืื ืฉืืื.
ืืืจืืื ื ืื ืกืื ืืื ืื ืืื ืก ืืช ืื ืกืืื ืชืืจ, ืืขืงืืืช ืื ืืืฉืืื ืจืฆื ืืช ืืื ืื.
ืืืฆืื ืืืืจื ืืืง ืืฆืืฆืืื ืื ืืชืจืื ืฉื ืืืช ืฉืืื ืืืืกืจ ืืจืืจื ืืืืจ ืฉืืืื ืฉืื ืืืจื ืืืืืื ืืืคืกืืง ืืช ืฉื ืืช ืืจืขื ืฉืืื ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื (ืฉืืืื ื', ืื).
ืขืจื ืืคืงื ืืืฉืจืื, ืืืจ ืืืืฆื ืืืื.
ืืืืจืืข ืืืืจืื ืืืชืืืจ ืืกืคืจ ืืื ืืงืจืืช ืงืืจืื ืืช ืืฆื ืืื ืขื ืืืืื ืืืืจื ืืจืื ื ืืืืืกื, ืืืจ ืฉืืืื ืืขืฆืืจืช ืืืืคื ืฉืคืฉืชื ืืขื.
ืืืืงืช ืืกืคืจ ืืฉื ืืื
ืืืืจ ืขืจืืืช ืื ืืกื ืืขืืจื ืื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืง ืืฉื ืืื. ืื ืืืฉืื ื, ืจืขืืื ืืชืื ืืืืฆืขืื ืืกืคืจืืชืืื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืืื (ืืืกืืช ืืกืคืจืื ืืืจืื ืืชื "ื).
ืืืืืงื ืืฉื ื ืกืคืจืื ืืื ืืืืืจืช (ืืืชืื ืืื ืืขืืจืืื ืืืื ืืืื ืืื ืขืืืื ื ืฉืชืืจื ืืืืืงื ืืืงืืจืืช ืื ืืกืคืจ ืืืคืืข ืืืืืื ืืืช), ืื ืืืื ืืชืืฆืื ืืืืืื ืื ืคื ืืืงืกื ืขื ืชืจืืื ืืชื "ื ืืืืื ืืช. ืืชืจืืื ืื ื ืชืคืกื ืกืคืจื ืฉืืืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืืื (ืืฉื "ืืืืืืืช"), ืืื ืืืืงื ืืืจืืขื ืขืงื ืืืืื: ืืืืืืืช ื', ื', ื', ื'. ืขื ืืืืืฅ ืืืืงืช ืืคืจืงืื ืืชื "ื ืื ืื ืืฆืจืื ืืชื "ืืื ืืขืืจืืื, ืืืืฆื ืื ืืืืืงื ืืกืคืจื ืฉืืืื ืืืืืื.
ืืืจืื ืืืืก ืืืขืื ืืืงืืืชื ืืืคืืจืกืืช ืืกืคืจ ืฉืืืื ืื ืขืฉืจืื ืืฉื ืืื ืกืคืจื ืืืงืจื ืฉืงืืืื ืืขืฉืจืื ืืฉืชืืื ืืืชืืืช ืืืืคืืืช ืืขืืจื, ืืืื ืฉืืืืคืืืช ืืขืืจื ืืฉื ื ืืืฉ ืืืชืืืช ืืคืืืืช (ืื ืฆืค"ื) ืื ืื ืืืืฉื ืืกืคืจื ืืืงืจื ืื "ืืคืืืื" (ืฉืืืื, ืืืืื, ืืืจื ืืืืื, ืขืืจื-ื ืืืื, ืืจืืืื-ืืืื).
ืืืืืจื ืฉื ืกืคืจ ืฉืืืื ืืจืื ืืืกืืจืช
ืฉืืืช ืื"ื
ืขื ืคื ืื"ื, ืืืชืืกืกืื ืขื ืื ืืืจ ืืืืจื ืืืืื, ืฉืืืื ืืชื ืืช ืกืคืจ ืฉืืืื ืขื ืืืชื ืืื ืืืืืคื ืืืชื ื ืืืื ืืชืงืืคื, ืื ืื ืชื.
ืฉืืืชื ืฉื ืืื ืืฆืืง ืืืจืื ืื
ืืื ืืฆืืง ืืืจืื ืื ืืื ืืช ืกืคืจ ืฉืืืื ืืืช ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื, ืืืฆืืืข ืขื ืืกืคืจ ืคืกืืงืื ืฉืืืขืชื ืื ืืืชืื ืื ื ืืชืื ืืืื ืืื ืืฉืืืฉืช ืื ืืืืื ืื "ื. ืืืฉื, ืืฉืืืืฉ ืืืืื "ืืคื ืื", ืืื ืขื ืืงืืืขื ืฉืืื ืืืืจืืขืื ืืขื ืืืชืืืช ืืกืคืจ ืืฉืชื ืชื ืืืืื ืฉืืฉืืขืืชื "ื ืืื" ืืฉ ืืื ืืื ืืืฆืืืข ืขื ืืื ืจื ืฉืืืฃ ืืื ืืืืจืืขืื ืืืชืืืชื. ืืื ืื ืืืคืกืืง , ืขืืื ืฉืืืจ ืืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืจ ืคืืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืืืช.
ืืื ืืกืืง ืื ืืกืืคืืจ ื ืืชื ืืืืืืจ ืฉื ืฉืืืฉืช ืืืืืจื ืื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืืืืืจ โ ืืืขืชื ืื ืืื ืืจืืืื โ ืืืกืืฃ ืืขืจืืช ืืคืจืฉื ืืืืช. ืืื ืืฃ ืืฆืืืข ืขื ืคืกืืงืื ืฉืืืขืชื ื ืืกืคื ืขื ืืื ืขืืจื ืืกืืคืจ.
ืืืืืจื ืฉื ืกืคืจ ืฉืืืื ืืจืื ืืืืงืจ
ืืืืงืจืื ื ืืืงื ืืฉืืืช ืขืืชืื ืืืืคื ืืืืืจื ืฉื ืืกืคืจ; ืืืงื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืื ืืื, ืืืจืื ืืืืืกืื ืืืชื ืืืื ืฉืืื, ืืืฉ ืืฃ ืืืืืจืื ืืืชื ืขื ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช. ืืืงืจ ืืืงืจื ืืฉื ืืจืกืืื ืกืืงืจ ืืช ืืืืฉืืช ืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืื ืฉื ืืงืืืช ืืืขื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืืื ืืืงืจืื ืืฉืจืืืื ืื ื ืืื ื ื: ืืืื ื ืืืื ืืืืืกื ืืืื ืืืืืื ืืืืืืืช.
ืฉืืืชื ืฉื ืืืืืืก ืืืืืืื
ืืืืืืก ืึถืึฐืึทืืึผืึถื, ืืื ืกื ืืืืื ืฉื ืืฉืขืจืช ืืชืขืืืืช, ืืืืืก ืืช ืืืงื ืืขืืงืจื ืฉื ืืกืคืจ ื"ืืงืืจ ืืืื ื ืฉืื ืืืืืช ืืื ืืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช". ืืื ืืืกืก ืืช ืืขื ืชื ืขื ืคืจืฉื ืืชื ืืืฉืงืคืช ืืขืืื ืฉื ืืืืจ ืืกืคืจ:
ืืืืืืื ืืืขื ืื ืืืชืืงืืืช ืืฉืืคืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืฆืื ืืชืคืงืืื (ืขืื ืืฉืืืื) ืืฉืงืคืช ืืช ืืชืืืืงืจืืื ืฉืฉืืื ืืืฉืจืื ืืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช. ืขืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืืื ืฉืืืฆืืช ืืคืจืงืื ืืจืืฉืื ืื ืืกืคืจ ื ืืื ื ืืืืืืืช ืืืืืืจืช ืืืื ืืช ืืช ืืืจืืฉื ืืืื ืืฉืจ ืืื ืืืื ืืชื.
ืืช ืืืขืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืื ืืืืืก ืืืงืืจ ืขืชืืง ืืืชืจ (ืืืขื ืื ืคืจืง ื', ืจืืฉืืช ืคืจืง ื' ืืจืืฉืืช ืคืจืง ื"ื ืืกืคืจ ืฉืืืื ื') ืืฉืื ืฉืื ืืฆืืืื ืืช "ืืืืชื ืืืืืชืืช ืฉื ืฉืืืื ืืจืืื ืืืืื ื ืืืืืืื", ืืืช ืฉืืื "ืืฉืืคื ืืืฉืืข". ืืืืืช ืฉืืื, ืื ืืคื ืืืืืืื, ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืฉืืืื ืืชืืงืฃ ืืขืืื ืืกืืงืืจืื ืืืืืื.
ืฉืืืชื ืฉื ืืฉื ืฆืื ืกืื
ืืืขืช ืืืงืจ ืืืงืจื ืืืจื ืืฉื ืฆืื ืกืื ื ืืชื ืกืคืจ ืฉืืืื ืืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืืืจืื: ืืืืืจ ืงืืื ืขื ืชืืืืืช ืฉืืืื, ืืืืืจ ืงืืื ืขื ืืืช ืขืื, ืืืืืจ ืขื ืืืื ืฉืืื, ืืจืฉืืื ืืืืืชืืช. ืื ืืกืฃ ืืฉื ื ืืื ืืขืจืืช ืขืืจื, ืืืื ืชืืกืคืืช ืืืืืจืช. ืืืขืชื ืืืขื ืืชืืกืคืืช ืืืืืืจืืช ืื ืืกืคืจ ื ืืชื ืืืืืจ ืืืื ืืืืช ืืจืืฉืื.
ืฉืืืชื ืฉื ืืืืกื ืืจ ืจืืคื
ืืืงืจ ืืืงืจื ืืืืกื ืืจ ืจืืคื ืืงืจ ืืช ืกืคืจ ืฉืืืื ืืฉืืืืช ืืืงืืจืชืืืช. ืชืืืื, ื ืืกื ืืืืื ืืช ืืฉืขืจืช ืืชืขืืืืช ืขื ืืกืคืจ. ืืืืจืื, ื ืืกืืื ืื ื ืืฉื ืืืื ืกืืืืช:
ืืืืืืชื ืืืฉืื ืืช ืืจืื ืฉื ืืกืคืจ ืืื ื ืืืคืฉืจืช ืืืืงื ืืชืขืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืื ืืืืืงืช ืืชืืจื.
ืื ืืฉืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืชืขืืืืช ืืื ื ื ืืื ืื ืืกืคืจ ืฉืืืื. ืืืฉื, ืจืืืื ืืคืืืื ืฉืืื ืื ืืฉื ืืืจืืื ืฉื ืืืงืืจ ืืืืจืืื ืืื ื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืื, ืืื ืื ื ืืฉื ืืขืืืื ืืืจื, ืฉืืื ืืจืืื ืืืื ืื ืืชืขืืืืช. ืขื ืืืช, ืืืขืช ืจืืคื ื ืืชื ืืืฆืืืข ืขื ืคืกืืงืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืืืืืืื ืขืจืืืืช ืืืจืืืืืช.
ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉื ืืกืคืจ (ืืืืฆืื ืืจืืืื ืกืคืืจืื) ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืืงืืจ ืคืจืกื, ืืจืื, ืื ืืฉืื ืืืืื, ืื ืื ืขืืืช ืืืจืช ืืืชืขืจืืืช ืืืืืจืช.
ืืฉืคื ืืืื ืืืืคืืข ืืกืคืจ ืืขืื ืืืืื ืจื ืืืกืืืื ืื ืขื ืืื ืื ื ืืชืงืืคื, ืืื ืคืจืกืืื ืืืฉื.
ืืื ืืื ืืขืื ืืกืืง ืจืืคื ืื ืืื ืืชืืืช ืืกืคืจ ืืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืืจืืขืื ืืืชืืืจืื ืื, ืืืคื ื ืืชืืืช ืืืงืืจ ืืืืจืืื (ืืขืจื 622 ืืคื ื"ืก).
ืจืืคื ืืฃ ื ืืกื ืืขืืื ืขื ืืืงืืื ืืืืืืจืคื ืฉื ืืืืืจ. ืืืขืชื, ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืืืช ืืคืจืื, ืืืืจ ืืืืก ืืืืืื ืืฉืืืื (ืื ืฉืื ืืคืจืื), ืืืืก ืืฉืืืื ืืืื, ืืืืืจืืช ืืืื ืืืืืช ืขื ืืฉืื ืฉืืื ืืขืื. ืืืื ืฉืืกืคืจ ื ืชืืืจ ืืคื ื ืืืจืื ืฉืืืจืื (ืืขืจื 722 ืืคื ื"ืก), ืืืฉืืจ ื ืจืืื ืืคืจืชื ืฉื ืืืืืจืขืืช.
ืจืืคื ืืืืง ืืช ืืกืคืจ ืืฉืชื ืืืืืืช ืจืขืืื ืืืช (ืืื ืืฉืื ืืืช). ืืืขืชื, ืืืืช ืืืชืื ืื"ื ืืคืจืงืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืืืกื ืืืืืื, ืืืงืกื ืื ื ืชืืืฉ ืืื ืื ืจื ืืืจื ืขืืืืช ืืืืืื. ืคืจืงืื ื"ื ืืืืื, ืืืืืื ืืงืืืืช ืจืื ืืคืจืื ืืคืจืืื ืฉื ืืืืืจืขืืช, ื ืืชืื ืืื ืื ืจื ืืืจื ืืื ืืื. ืฉื ื ืืืงืืจืืช ื ืขืจืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืืชืจ (ืกืืื ืืืืจืื ืฉืืืจืื) ืืืื "ืืืืืจ ืืืคืจืชื".
ืจืืคื ืืืขื ืฉืืืงืกื ืืืืคืืข ืืจืืฉืืช ืกืคืจ ืืืืื ืืื ืืืงืืจื ืืืง ืืกืคืจ ืฉืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืฆืืืข ืขื ื ืงืืืืช ืืืืื ืจืืืช ืืื ืกืคืจ ืฉืืืื ืืกืคืจ ืืืืฉืข โ ืืืขืชื ืฉื ืืื ื ืขืจืื ืขื ืืื ืืืชื ืืืืจ ืืคืจืชื.
ืืจืืืื ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืฉืืืชื ืฉื ืจืืคื
ืจืืคื ืืฆืื ืืื ืืจืืืื ืืกืคืจ ืฉืื ืจืื ื ืืกืคื ืืขืจืืื ืืืืืจืช ืืืชืจ, ืืืืื ืฉืืื ืืื ืกืืคืืจ ืืื ืืืืืืืช. ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืชืจืืื ืืฉืืขืื ืืขื ืืื ื ืืชืื ืืืฉื ื ืฉื ืืืงืกื, ืืืขื ืจืืคื ืื ืืืงืกื ื ืืชื ืืืื ืืืืช ืืฉื ื ืืืื ืืืขืฉื ืจืืฉืืชื ืฉื ืืชืคืืฉื ืืืฉืืืืช ืืขื ืืฉืจืื.
ืฉืืืชื ืฉื ืืฉื ืืจืกืืื
ืืจืกืืื ืืขืื ืืกืคืจ ืืืขืื ืื ืืงืืืขืช ืืืขื ืืืืืจ ืืกืืคืืจ, ืืืชื ืืื ืืืืืก ืืจืืฉืืช ืืื ืืืืืช ืฉืืื:
ืืื ืืกืคืจ ืฉืื ืืืืืจ ืืืืจืืขืื ืืืจืืืืื ืฉืขืชืืืื ืืืชืจืืฉ: ืคืืืื ืืืืืื, ืืืจืื ืฉืืืจืื, ืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืฆืืื. ืืืืื, ืืืื ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืจื ืืื ืื ืืืชืจ ืื ืืืืจืืขืื ืืืื, ืกืืืจ ืืื ืืืฆืื ืื ืืชืืืืกืืช ืืืฉืื ืืื, ืฉืื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืืกืืืจื ื ืืืื, ืืื ืืื.
ืืกืคืจ ืืฆืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืจืขื ืืืืื "ืขื ืขืืื". ืืืื ืชื, ืื ื ืืชื ืืืืจ ืืงืกื ืืื ืืืจื ืคืืืื ืืืืืื, ืืืืืืื ืื ืืืจื ืืืืช ืืื.
ืกืคืจ ืืืืื ืืชืืจ ืคืขืืืืช ืชืจืืืชืืช ืขื ืคื ืืืื ืฉืืื ืืืื, ืืืฃ ืืช ื ืืืืืชื ืฉื ืกืืคืจืื ืืืฆืจื. ืืชืืงืฉ ืื ืื ืื ืืืื ื ื ืืชืื ืกืคืจื ืืืกืืืจืื ืืืืืชืืช ืฉืคืืืจื ืืืชื. ืื ืืืคืื ืืืคืื ืื ื ืืฆืจ ืฆืืจื ืืืชืื ืื ืขื ืืืื, ืืื, ืืืืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืคืชื ืฉื ืกืคืจ ืฉืืืื.
ืกืคืจ ืฉืืืื ืืื ื ืืชืืืืก ืืืฃ ืืืช ืืืืืืคืจืืืช ืืขืชืืืืืช: ืืฉืืจ (ืฉืืืืืชื ืืืจื ืืจืืื ืืื ืื ืจื ืืืจื ืืื ืฉืืืื), ืืื, ืคืจืก, ืืื ืืื ื ื ืืืจืืช ืืื, ืืืฆืจืื ื ืืืจืช ืื ืจืง ืืืงืฉืจ ืฉื ืืฆืืืช ืืฆืจืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืขืืื ืืงืืืืื ืฉื ืชืงืืคืช ืฉืืืื: ืืคืืฉืชืื, ืืื ืขื ืื, ืขืื ืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื, ืืืื ืืจื, ืืืจื ืืื ืฆืืจ ืืืืืืื ืชืืคืกืื ืืกืคืจ ืืงืื ืืจืืื. ืืืื ืืกืืง ืืจืกืืื ืื ืกืืจ ืืืื ืืคืืืืื ืฉื ืืืชื ืื ืขืืจื ืืกืคืจ ืืชืขืฆื ืกืืื ืืืื ืฉืืืื.
ืืกืคืจ ืืจืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืจื ืื ืื ืืืช ืืช ืืคืืฉืชืืช. ืืืชืื ืืืืฆืืื ืืืจืืืืืืืืื, ืืืืจื ืื ืื ืืจืื ืืืกืข ืฉืืฉืง ืืื ืืืจื ืืงืืืืชื, ืืืืื ืืช ืืจืื ืืืกืข ืืืื ืืื ืืืจื ืืงืืืืชื. ืืืขืชื, ืงืฉื ืืืืืก ืืช ืชืืืืจื ืืืืจื ืื ืื ืืืช ืืืืืจ ืฉืื ืคืจืง ืืื ื ืืืจ ืืืจื ืืกืขืืช ืืื. ืืืืจ ืฉืืกืข ืฉืืฉืง ืืชืจืืฉ ืืฉื ื ืืืจืืช ืืืจื ืืื ืืื, ืืจื ืฉืืกืคืจ โ ืื ืืคืืืช ืืืงื ืื โ ื ืชืืืจ ืืืืจืืช ืืกืืืืื ืื.
ืฉืืืชื ืฉื ืื ืืืื ืืืคื ืืืืืจ
ืื ืืืื ืืืคื ืืืืืจ ืื ืชื ืืช ืืืฉืชื ืฉื ืืืืืืื ืืืขืื ืืืขืื ืื ื ืืืืื:
ืจืืฉืืช, ืืื ืืืขื ืื ืื ืืชืงืืืื ืชืืืืงืจืืื ืืืฉืจืื ืฉื ืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช, ืืื ืืืื ืื ืื ืืื ืฉืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืื ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืขืื ืืฉืืืื.
ืฉื ืืช, ืืืื ื ืืฉืืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืืชืืืืงืจืืื โ ืฉืืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืื ืืืืืช ืืจืืืืืืช ืืชืงืืื ืืืืงื ืืืื ืืฉืืคืืื ืืื ื ืืชื ืืืขืื ืื ืืกืคืจ ืืืืจ ืืืื ืืฉืืคืืื.
ืฉืืืฉืืช, ืืื ืื ื ืืื ืื ืืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช ืจืืืื ืืืฉืจืื ืืชื ืืืืช ืืืืืื, ืืื ืืืืื ืื ืืืจืฉ ื ืชืคืฉ ืืืื ืืืกืืช ืืืืืืื, ืืื ื ืืืื ืืชืงืืคื ื ืืกืคื ืืฉืืื ืฉื ืืืืืช ืืืช ืืื.
ืจืืืขืืช, ืืืชื ืืืืช ืืืืืื ืฉืืืฆืืช ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืืื ืืืื ืืืกืืื ืืืื' ืืืืืจืืช ืืงืืืืื ืืกืืืจ ืฉืืชื ืืืืช ืื ืืชืขืืจืจื ืืืืชื ืชืงืืคื.
ืื ืืกืฃ, ืื ืกื ืืืคื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืช ืืืืงืื ืืงืืืืื ืืกืคืจ, ืืื ืืฆืืื ืื ืกืืคืืจ ืืฆืืช ืืืฉ ืืืขื ืืื ืงืืื ืขื ืคื ืื ืืืืงืจืื. ืืืืื ืืืืงืจืื ืืืจืื ืื ืืื ืืืขื ืื ืขืืงืจ ืืกืคืจ ืืืืจ ืืคื ื ืืขืจืืื ืืืืจืืืืช. ืืจืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืขืืืื ืื ืืกืคืจ ืืื ื ืืื ื ืืช ืืขืืืื ืฉืื ืกืืื ืืืื ืืช ืฉืืื ืืืืืงื ืชืจืคืื (ืคืกืืื ื ืืืืืื) ืืืืืชื. ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืงืื ืื ืืชืงืืืื ืขืจืืื ืืืจืืืืช ืืืื ื ืขืืืืช ืืืืืืื ืืื ืคื.
ืฉืืืชื ืฉื ืืืงืจืื ืืืจืื
ืืืงืจ ืืืงืจื ืืืืงืื ืงืืืคืื ืืืจืก ืื ืืกืคืจ ื ืชืืืจ ืขืื ืืืื ืืื โ ืืื ืืืชืจ ืืฉืื ืฉืืืืืช ืืื ืืื ืืืืคืง ืืืืจืื ืืกืคืจ.
ืืืงืจ ืืืงืจื ืฉืืืื ืืืจืืกืงื ืืกืืง, ืืืืื ืืืจืกืืื, ืื ืืืขื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืื ืืื ืฉืืื, ืื ืื ืกืืคื ืืื ืจืืฉืืชื.
ืืฉื ื ืื ืืืงืจืื ืืืจืื ืืืกืืงืื ืืกืงื ืืช ืฉืื ืืช ืืืืจ ืืืขื ืืืืืจ ืืกืคืจ.
ืืืงืจ ืกืคืจืืชื โ ืกืื ืื ืืกืคืจ
ืืกืคืจ ืืชืื ืืืืคื ืกืืคืืจื ืืขืืืืชื. ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืฉืืกืคืจ ืืฆืืืจ ืืช ืืืืชื ืฉื ืื ืืืืื ืื ืืืฉืืืื ืืชืืืืืช ืืฉืจืื, ืืื ืืื ืืชืืจ ืืืชื ืืืืืืืช ืืืคืช ืืคืืช ืืื ืจืข ืืื ืืื ืฉืื ืืฉืจ ืืื. ืื ืืืฉื, ืืกืคืจ ืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืชืคืจืฆืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืืคื ืกืืืืชื, ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืื ืคืชืืช ืฉื ืืื ืขื ืืืื, ืื ืืช ืืชืกืืืืช ืฉื ืืื ืขื ื ืื ืืืืืืื ืืฉืชื. ืืืช ืื ืืืื ืืืืื ืืื ืื ืืจืืื ืืืืจื ืืงืืื ืืืกืื ืืืงืืจืช ืืืื ืืื ืืืืคืืื ืืฉืืืื.
ืืกืคืจ ืืืื ืืงืืืืช ืจืื ืืคืจืื ืืคืจืืื ืฉื ืืืืจืืขืื, ืืชืืืืจ ืขืืืง, ืืงืืฃ ืืจื ืืืื (ืืจืื ืืคืกืืืืืืืืช-ืืืฉืืชืืช) ืฉื ืืืืืืืช ืืืฉืืืืช.
ืืืืืืื ืจืืื ืงืืฉืจืื ืืชืจืื ืืกืคืจ, ืืืื ืืคืจืืคืกืืจ ืฉืืืื ืืืจืืกืงื:
ืืกืคืจ ืืื ื ืขืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืกืคืจืื ืืงืืืืื ืฉื ืขืืื ืจืืื ืืืจืื, ืฉืืื ื ืืฆืืืื ืชืืขืื ืฉื ืชืืืืช ืืืืืื โ ืื ืชืคืฉืช ืืฉืืืช ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืชืืื ืืขืืื ืืื.
ื ืืืื, ืืืืืืื ืฉืืงืืจื ืืกืคืจ ืฉืืืื
โ ืืคืืืื. ืขื ืืกืื ืืืืช ืืืืื ืืืคืืื ืฉืืื ืืืืฉ ืืืงื ื ืืื ื.
โ ืฆืืคืืืชืื ืืชืืฉืื. ืขื ืืกืื ืืืขืช ืฉืืืขืืช ืืจืฆืื ืฉื ืื ื ืื ืฉืืืื.
โ ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืงืจ ืขืจื ืืืื ืฉืืืคืฉ ืืืชื. ืขื ืืกืื ืกืืคืืจื ืฉื ืฉืืื ืฉื ืืฉื ืืืื ืืืจื ืฉืคืืฉ ืืช ืฉืืืื ืืืืื ืืืคืืฉ ืืืจ ืืชืื ืืช ืืืื.
โ ืืฆืื ืข. ืขื ืืกืื ืืชืืืืืชื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืจืืชื ืืืื.
โ ืืืฉืื ืืืื ื ืืฉืืฉ ืืืืืื ืืืฉืืขืืช ืืืฉืืืช, ืืื ืืฆืืื ืืื ืืืชืืื ืืคืชืข ืืขืกืืง ืืืืจ ืฉืืื ื ืืงื ืื ืื ืฉืืื ื ืจืืื ืื. ืขื ืืกืื ืฉื ื ืกืืคืืจืื ืืกืคืจ ืืื ืฉืืื ืืชื ืื ืืคืชืข.
โ ืชืืืื ืื ืงืื ื ืขื ืืืฉืืื ืฉื ืืื ืื ืงืืืฆืช ืื ืฉืื ืืืฆืืืช. ืืงืื ืช ืืื ืขื ืืื ืชื.
โ ืชืืคืขื ืฉืืื ื ืฉืืืื, ืชืืคืขื ืฉืืื ื ื ืคืืฆื. ืืชืงืืคืช ืขืื ืืืื ืขื ืฉืืืื, ืื ืืื ื ืืืืื. ืืื ืื "ืืืื ื ืคืจืฅ" ืืืฉืืขืืช ืชืืคืขื ื ืคืืฆื, ืฉืืืื.
โ ืืื ืฉื ื ืืฉื ื.
ืจืื ืื
ืืฉืคื ืืืื
ืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืืงืจื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืฉื ืฆืื ืกืื, ืกืคืจื ืฉืืืื, ืืืฆืืช ืงืจืืืช ืกืคืจ, 1964.
.
ืฉืืขืื ืืจ-ืืคืจืช, ืฉืืืื ื ืืฉืืืื ื (ืกืืจืช "ืืงืจื ืืืฉืจืื"), ืขื ืขืืื ืืืืฆืืช ืืืื ืก, 1996.
ืืฉื ืืืืช, ืฉืืืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืืืื ืก, 1998.
ืืืจืืื ืกืืืื, ืงืจืืื ืกืคืจืืชืืช ืืืงืจื: ืกืืคืืจื ืื ืืืืื, ืืืกื ืืืืืืง, 2001.
ืืฉื ืืจืกืืื, ืจืืฉืืช ืืืืืื ืืืฉืจืื: ืขืืื ืื ืืกืคืจ ืฉืืืื (ืืจืืขื ืืจืืื), ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 2008.
ืืื ืื ืืืง, ืฉืืืื ื': ืืื ืืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืงืืจื - ืกืคืจื ืืืื, ืชืฉืข"ื. ืฉืืืื ื': ืืืืืช ืืื, ืืืฆืืช ืงืืจื - ืกืคืจื ืืืื, ืชืฉืข"ื.
ืื ืืืื ืืื, ืฉืืืื - ืืงืืืฉ ืืืืชืื, ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2014.
ืืฉืจืื ืืฅ, ืืื ืฉื ื ืืืืื - ืกืืคืืจืื ืืคืืืื ืืกืคืจ ืฉืืืื, ืจืกืืื ื, 2015.
. Samuel R. Driver, Books of Samuel (ICC, 2nd edition; Oxford: Cla rendon, 1913).
Hans W. Hertzberg, I & II Samuel (OTL; trans. J.S. Bowden; London: SCM, 1964)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืง ื'- ืชืืืืืช ืฉืืืื
ืคืจืืคโ ืืฉื ืืจืกืืื,
ืกืคืจ ืฉืืืื ื ืืืชืจ ืื ื ืฆืืื - ืืื ืื ืงืืื ืืชื "ื
ืกืคืจ ืฉืืืื ื ืืืชืจ ืื ื ืฆืืื - ืืื ืื ืงืืื ืืชื "ื
ืืฆืื ืขื ืืคืช ืืืืืื ืฉื ืื ืืืงืืืืช ืืืืืืจืื ื - ืืคื ืคืจืงืื, ืืืชืจ
ืืฆืื ืขื ืืคืช ืืืืืื ืฉื ืื ืืืงืืืืช ืืืืืืจืื ื - ืืคื ืคืจืงืื, ืืืชืจ
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืฉืืืื
ืฉืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืื ืื ืืื
| 2024-10-18T19:35:11
|
ืืืงืืื
|
ืืืงืืื (ืืื ืืืืช: Leukemia) ืื ืกืจืื ืืื ืืื ืืืช ืืฆืืจืืช ืืืืช ืืกืจืื, ืืืื ืืืจืืช ืืืืืืฆืจืืช ืื-ืชืงืื ื ืืืืืืจืช ืฉื ืชืื ืื ืืื ืืขืฆื. ืชืืืื ืืชื ืืืื ืืชืืื ืืฆืืจื ืืืขื ืจืืืื, ืื ืขื ืืืื ืืืืงืื ืืช ืชืื ืืื ืืืื ืื, ืืช ืืืืืืื ืืืช ืืกืืืช ืืื.
ืืกืจืื ืืชืืืง ืืฉื ื ืกืืืื:
ืืืงืืื ืืจืื ืืช: ืืชืืืืช ืืืืื ืชืื ืืื ืืกืจืื ืืื ืขืืืื ืืืฆืขืื ืืช ืชืคืงืืื, ืืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืกืืืคืืืืื ืืื ืฉืื ืืกืืืืื ืืืืืงืืื ืืื. ืื, ืขื ืืืื ืืกืจืื ืืชืืืจ ืืืกืืืคืืืืื ืืชืืืงืื.
ืืืงืืื ืืจืืคื (ืืงืืืืช): ืชืื ืืื ืืขืืืชืื ืืืื ืืืื ื ืืกืืืืื ืืืฆืข ืืช ืชืคืงืืื. ืื ืืชืจืืื ืืงืฆื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืืจื ืืงืฆื ืืืืจ. ืงืืืืื ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืืืืื: ืืืงืืื ืืืืืืืืืืช ืืจืืคื (AML) - ืื ืคืืฆื ืืืชืจ ืืงืจื ืืืืืจืื, ืืืืงืืื ืืืืคืืฆืืืืช ืืจืืคื (ALL), ืื ืคืืฆื ืืืชืจ ืืงืจื ืืืืื.
ืืืจืื ืกืืืื
ืขืืืจ ืจืื ืืืืืื ืกืืืช ืืืืื ืืื ื ืืืืขื. ืืืงืจืื ืืจืื ืฉืืฉ ืืืจืืื ืืืืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืืื ืืฉืืคื ืืจืืืช ืืืืืืช ืฉื ืงืจืื ื ืืืื ื ืช, ืืฉืืคื ืืืืืืงืืื ืงืจืฆืื ืืื ืืื ืืกืืืืื (ืื ืื, ืคืืจืืืืืืื, ืืืคืืืื ืืืืืชืจืคืืื ืืขืื), ืคืืืื ืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืชืกืืื ืช ืืืื, ืื ืืืคืื ืืกืืืืื.
ืืขืืจ, ืืืงืจืื ืืจืื ืฉืื ืืฉืืคื ืืฉืืืช ืืืงืืจืืืื ืืืื ืขืืืื ืืขืืื ืืช ืืืืื, ืื ืืืงืจืื ืืืจืื ืื ืืืืืื ืฉืืงืฉืจ ืืื ืืืืจืื ืงืืืฉ, ืื ืืืื.
ืชืกืืื ืื
ืงืืืช ืืืืขื ืืืืืจืช
ืืืืืืื ืชืืืคืื
ืขืืืคืืช, ืืืืฉื ืื ืชืฉืืฉืืช
ืืื ืจืืฉ
ืืืืื ืืืืืืช ืงืืืช ืืื ืืืคืจืงืื ืืืขืฆืืืช
ืืืืืืช ืืืืคื ื ืคืืืืช
ืืืืื ืืฉืงื
ืืชืืื ืืืืืื ืืชืืช ืืจืงืืืช ืืขืืจ
ืืจืื ืืืคืื
ืืืืืชืจืคืื
ืืืคืืืื ืืืืืืืืื ืจืืืืชืจืคืื
ืืฉืชืืช ืื ืขืฆื
ืจืื ืื
HIV ื ืื ืืืงืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขืืืชืช ืืื"ื ืืืืจ- ืขืืืชืช ืืืื ืืืืคืืื ืืืืงืืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืื ืืืืืจืื ืจืืฉืื ืืื ืืืขืจืืช ืืืืืคื ืืืจืงืืืช ืืืฆืจืืช ืื
| 2023-09-04T12:45:52
|
WYSIWYG
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจื ืืืคืกืื WYSIWYG ืืขืืจื LaTeX
ืืืืฉื WYSIWYG (ืจืืฉื ืืชืืืืช ืฉื What You See Is What You Get; ืืขืืจืืช: "ืื ืฉืจืืืื ืืื ืื ืฉืืงืืืื"; ื ืืื: "ืืืืืืืืื") ืืื ืืื ืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืฆืจ ืืืืืืจ ืืืจ ืืืื ืืฆืืจืชื ืืขืจืืืชื.
WYSIWYG ืืื ืชืืื ื ืฉื ืชืืื ืืช ืขืจืืื (ืืขืื ืชืืืืืื, ืขืืจื HTML ืืื'), ืฉืืื ืืืฃ ืืืืฆื ืขื-ืืื ืืฆื ืืืื ืขืจืืืช ืืืกืื ืืื ืืื ืฉืืืฆื ืืชืืฆืื ืืกืืคืืช: ืืฃ ืืืืคืกืช ืืืงืจื ืฉื ืืขืื ืชืืืืืื, ืืฃ ืืืคืืคื ืืื ืืจื ื ืืืงืจื ืฉื ืขืืจื HTML ืืืืืื. ืชืืื ื ืื ืืืคืืื ืช ืืช ืืขืืื ืืชืืืืืื ืืกืืืืช Windows, ืืืจืืฉื Microsoft Word (ืื ืืขืื ืืชืืืืืื ืืืฉืจืืื "ืืืฉ" ื ืืื ืืชืืื ื ืื, ืืื ืื ืืจืกืช Windows ืฉื QText).
ืืื ืืงื ืื, ืืืขื ืืงื ื ืืืืช ืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืขืื ืืชืืืืืื, ืคืืชืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืืจืื ืืืืงืจ ืฉื ืืืจืช ืืืจืืงืก ืืคืืื ืืืื ("ืืืจืืงืก ืคืืจืง"), ืืืขืื ืชืืืืืื ืืฉื ืืจืืื. ืืช ืืคืืชืื ืืืืื ืฆ'ืืจืืก ืกืืืื ื, ืฉืขืืจ ืืืืจ ืืื ืืืืจืช ืืืงืจืืกืืคื ืืฉื ืืืืื ืืช ืคืืชืืื ืฉื Word.
ืืชืจืื ืืช ืืืกืจืื ืืช
ืืื ืืชืจืื ืืช ืืืฉืงื WYSIWYG ื ืืชื ืืฆืืื ืืช ืืืชืจืื ืืืืื ืืืืจืืจ ืืืืื - ืฉืืชืืฆืื ืืกืืคืืช (ืื ืืจืกื ืืงืจืืื ืืืื ืืชืืฆืื ืืกืืคืืช) ืืืฆืืช ืืขืื ื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืกืืื ืืฆืคืืช ืืืืฆืจ, ืืคื ืฉืืืื ื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ.
ืืืงืืื ืืชืืื ืืช ืืขืืืช ืืืคืืื ื WYSIWYG ืืฉื ื ืื ืชืืื ืืช ืื ืขืืจืืช ืชืืื ื ืื.
ืชืืื ืืช ืืื ืืืจืฉืืช ืืืืฉืชืืฉืื ืืื ืืืืฅ ืจื ืืืชืจ, ืืืขืืชืื ืืฃ ืืืืจืืช ืืขืืืงื ืืืชืจ ืขื ืคืงืืืืช ืืฉืคืืช ืืืฉื. ืื ืืืฉื ืืขืื ืืชืืืืืื ืืืืขื LaTeX. ืขืจืืืช ืืฃ HTML ืืืืฆืขืืช ืขืืจื ืืงืกื ืคืฉืื ื ืขืฉืืช ืืฃ ืืื ืืื ืชืืื ืช WYSIWYG; ืขืืจืื HTML ืืฉืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืชืืื ื ืื.
ืืืกืจืื ืืืืื ืืฉืืืช WYSIWYG ืืื ืืืขืืืืช ืืงืื ืืืชืงืื. ืืืืืื, ืงืื ืฉื ืขืืื HTML ืืืืฆืข ืฉื ืืฆืจ ืืืืฆืขืืช ืขืืจื ืืื Microsoft Frontpage ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืงืืืฅ ืฉื ืืฆืจ ืืื ืืช, ืืืจืื ืื ืคืืืช ื ืื ืืฉืื ืืืื, ืืืืช ืืชืืฆืื ืืื ืฉืืืืืืฆืืืช ืืืคืืื ืฉื ืชืฆืืื ืืงืื ืืืืืืช ืืงืืืช ืืืืืืช ืขืืืจ ืืืฉืชืืฉ, ืฉืืื ื ืขืืืืช ืชืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืืืจืกื ืืืขืืื ืืืืชืจ.
ืจืื ืื
ืชืืื ื - ืืื ืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืงื ืืฉืชืืฉ ืืืืฉื
ืงืืืืจืื:ืืขืืื ืชืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืืชืืื ื
| 2022-06-02T12:15:11
|
ืชืขืืช ืกืืืฅ
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืงืื ืืชืขืื. ืืชืขืื ืืืกืืช ืืช ืืงืคืช ืืืฉืช ืืคืจืืงื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืคืื ืช ืืืืื ืืืจืืงื ืืช ืืฉืืืืช ืืชืขืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืืจืื ืืขืืจ ืืืื ืืืช ืืชืขืื, ืขืืชืื ืืืืฆืืช, ืกืคืืืืจ 1871
250px|ืืืืืขืจ|ืืืฃ ืคืืจื ืกืขืื ืืขืช ืืขืืจ ืกืคืื ืช ืืืืื ืื"ื ืชืจืฉืืฉ (ืกืขืจ 4) ืืชืขืื, 15 ืืฆืืืจ 1979
ืชืขืืช ืกืืืฅ (ืืขืจืืืช: ููุงุฉ ุงูุณููุณ) ืืื ืชืขืืช ืืื ืืืืืืชืืช ืืขืืืจืช ืืืฆืจืื, ืืืขืจื ืืืืืจ ืกืื ื ืืืฉืืฉืช ืืืขืืจ ืืื ืืืช ืืืืจื ืืกืื, ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืชืืืื ืืืืืจืืคื. ืืืจืื ื-193 ืง"ื, ืจืืืื ืฉื ืืชืขืื ื ืข ืืื 205 ื-225 ืืืจืื, ืืขืืืงื ืืื 10 ื-20 ืืืจืื. ืืืื ื ืืชืืช ืืื ืืขืจืื ืคืืจื ืกืขืื ืืคืืจื ืคืืื ืืฆืคืื, ืืืื ืืขืืจ ืกืืืฅ ืืืจืื, ืืืืืจืื ืฉื ืฉืืืฉื ืืืืืืืช ืืฆืจืื: ืคืืจื ืกืขืื, ืืกืืืขืืืื ืืกืืืฅ.
ืืฉืืืืชื ืืืืืื ืฉื ืืชืขืื ืืื ืืชื ืืืคืฉืจืืช ืืกืคืื ืืช ืื ืขืืช ืืื ืืกืื ืืืืจืืคื ืืืืื ืข ืืืฆืืจื ืืืงืืฃ ืืช ืืคืจืืงื ืืจื ืืฃ ืืชืงืืื ืืืืื ืืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ืืกืืขืจ, ืืืื ืืงืฆืจ ืืืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืช ืืืจื.
ืืชืขืื ืืืืื ืืืื ืืช ืงื ืืืืื ืืื ืืืฉืช ืืกืื ืืืืฉืช ืืคืจืืงื. ืืื ืืืืชื ืื ืงื ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื (1967) ืืขื ืืกืื ืืคืจืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืฉื ืืชื ื-1974 ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื.
ื-6 ืืืืืืกื 2015 ื ืื ืื ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืืฉื ืืืงืืืื ืืชืขืื ืืงืืืืช ืืืืจืื 72 ืง"ื. ืืื ืืชืืคืฉืจืช ืชื ืืขื ืื-ืกืืจืืช ืฉื ืืื ืืืช. ืชืงืืืช ืืืฆืจืื ืฉืืชืขืื ืืืคืืื ืชื ืื ืืื ืกื ืฉื ื-13 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืฉื ื, ืืคืืืื ืื ืืืื ืกื ืื ืืืืืช ืืชืืืฆืจ "ืืืืืื" (ืืืืจื ื ืฉืื ืืฆืจืื ื-ืกืืกื) ืืฉืจืืช ืืืฉืืช.
ืืคืืจืช ืืชืขืื
ืืชืืืื ืืชืขืื ืืื ืืืจ ื ืืกืืื ืืช ืงืืืืื ืืืจืืืช ืืขืืจ ืืื. ืืืื ืืชืขืืืช ืฉื ืืคืจื ื ืกืชืื ืืืื. ืืจืืืืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืจ ืืืขืืจ ืฉื ืกืืจืืช ืงืื ืืช ืืงืจืื ืื ืชืขืืช ืืคืจืขืื ืื.
ืืคืืจืช ืืชืขืื ืื ืืืืืช ืืืื ื-25 ืืืคืจืื 1859 ืื ืืฉืื 10 ืฉื ืื ืขื 1869. ืืืคืืจื ื ืืืื ืขื ืืื ืืืจื ืฆืจืคืชืืช ืืจืืฉืืชื ืฉื ืคืจืืื ื ื ืื ืืกืคืก ืขืืืจ ืืืฉืืืช ืืฆืจืคืช. ืขื-ืคื ืืขืจืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืืื ืืืฆื ืคืืขืืื ืืืขืกืงื ืืขืืืืืช ืืื ืืื ืื-125,000 ืืื ืืชื ืชืื ืืื ืืขืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืืจื. ืืืืืืจ ืืืื ืืื ืืคืจืฅ ืกืืืฅ ืืื ืืชืืืื ื ืืฆืจ ื-15 ืืืืืืกื 1869. ืืชืขืื ื ืื ืื ืืืงืก ืืืืื ืืืฉืชืชืคืืช ื ืฆืืืื ืจืื ืืขืื ืืื ืืขืืื ื-16 ืื ืืืืืจ 1869, ืื ืคืชืื ืจืฉืืืช ืืฉืื ื-17 ืื ืืืืืจ ืืืฉื ืืืืื ืื ืฉืืืฉื ืืืื ืืคืืจื ืกืขืื ืืคืืจื ืืืืจืืื ืฉืืกืืืฅ. ืืจืืฉ ืืืฉื, ืฉืืื 68 ืืื ืฉืื ืืื ืืขืืื, ืขืืื ื"ืืืื" ืืฆืจืคืชืืช, ืืขื ืกืืคืื ื ืืงืืกืจืืช ืื'ื ื ืื ืืื ืืื'ื, ืืฉืชื ืฉื ื ืคืืืืืื ืืฉืืืฉื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจื ืืืฉืืช ืืฆืจืื ืืช ืืืงื ืืชืขืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืจืืืืช, ืขื ืื ืช ืืืืืืจ ืืืืืืืช ืืื ืืืืืืืช. ืืชืืฆืื ืืื, ื ืื ืกื ืืืืืช ืืจืืืื ืืืืืจ ื-1882 ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืขื ืืืื ืืจืกืื ืืืจืืืืื, ืืืืื ืืืืืื ืื ืืืจืืืืช ืขื ืืฆืจืื. ื-1888, ืืื ืช ืงืืฉืื ืงืืขื ืฉืชืขืืช ืกืืืฅ ืชืฉืจืช ืืืืคื ืฉืืื ืืช ืื ืืืืื ืืช ืื ืืืื ืืืืื. ื-1936, ืืจืืื ืื ืืืฆืจืื ืืชืื ืขื ืืกืื ืฉืืืคืฉืจ ื ืืืืืช ืฉื ืืฆืื ืืืจืืื ืืชืขืื ืืืฉื 20 ืฉื ืื.
ื ืชืืื ืืกืืจ ืฉืขืืจื ืืืจื ืืืฉื ืืืกืื ืืืืจ ืื ืืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืืจ ืฉืืืื ืืคืืืขื ืืขืกืงืื ืืืืชื ืืืื ืืช.
ืืชืขืื ืืืืืืืช ืืฉืจืื ืืืฆืจืื
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-50, ืขื ืืชืงืจืืืช ืืืืขื ืืกืืื ืชืงืืคืช ืืืกืื ืืื ืืื-ืืฆืจื, ื ืขืจืื ืฉืืืืช ืืื ืืืจืืืื ืืืื ืืืฆืจืื ืื ืืืข ืืืืฉื ื ืืืืืช ืืฆืื ืืืจืืื. ืืืกืืฃ ืืืืืืช ืืืจืืืื ื ืกืืื ื-18 ืืืืื 1956, ืืจืืฉืื ื ืืื 1882. ืขื ืืืืช ืืืืื ืืืฆืขื ืืฆืืื ืืงืืืจ ืืืื ืืืืชื ืฉื ืฉืจ ืืืืฅ ืืกืืืืืื, ืืืืืจื ืฉืคืืืื, ืืจืืืื ืืชื ืื ืืกืข ืจืืืื ืขื ืง ืฉื ื ืฉืง ืกืืืืืื. ืืขืงืืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืืืื ืขืื ืื ื ืืฆืจ ืืืืืก ืืกืคืื ืืื ืืืช ืกืืจ ืืกืืื, ืืืจืืื ืืฆืจืื ืขื ืืืืืช ืืชืขืื ื-26 ืืืืื 1956, ืืืกืจื ืขื ืืื ืืืช ืืฉืจืืืืืช ืืขืืืจ ืื. ืืชืืืื, ืชืื ื ื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืฆืจืคืช ืืช ืืืฆืข ืืืกืงืืจ ืืืืืืฉ ืืืืจ ืืชืขืื ืืชืืืื ืขื ืืฉืจืื. ืขื ืคื ืืชืื ืื ืืืืงืื ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืฆืจืคืช, ืืืฉื ืืฉืจืื ืืช ืืฆื ืืื ืกืื ื ืืืชืื ืฉืืืข ืืืืขื ืขื ืืงื ืืืื. ืืืืจ ืื ืืกืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืืื, ืคืืฉื ืืืืืช ืฆืจืคืชืืื ืืืจืืืืื ืืืฆืจืื ืขื-ืคื ืืืกืื, ืืืืฉื ืืืงืื ืืื ื, ืืฉืืืจืชื ืืืืชื ืืืืืืจ ืืืื ืืช ืืฉืืืื ืืชืขืื ืืืืคืื ืืช ืฉืืืื ื ืฉื ื ืืฆืจ. ืืชืืืื, ืืืืขื ืืืฆืจืื ืืื ืืืช ืืชืขืื ืืืกืื ืืืชื ืืืืื ืืช ืขืจื ืฉืืืฉื ืืช ืืกืคืงืช ืื ืคื ืืขืืื. ืืืืฉื ืืืฉืชืืฉืืืช ืืืืจืืขืื, ืืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืกืืช ืืืฆืจืื. ืืืืจ ืกืืื ืืงืจืืืช ืืืจืื ืืื"ื ืขื ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืจืืืฉ ืืฆืจืื. ืืืจืฅ 1959 ืืืื ืืฆืจืื ืืืืจืื ืกืืืจื ืืฉืจืืืืช ืืืื ืืืช ืฉืขืืจื ืืชืขืื.
ืืขืงืืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืฉื ืช 1967, ื ืกืืจื ืืชืขืื ืืืขืืจ ืืื ืืืช. ืืกืืื ืืืืืื ืืืืืชื ืืชืขืื ืืช ืงื ืืคืกืงืช ืืืฉ ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื. ืืชืงืืคืช ืืืืืช ืืืชืฉื ืืชื ืืื ืืืืืคื ืืฉ ืืฉื ื ืฆืืื ืืชืขืื, ืืืืงืื ืืขืืืื ืืฉืจืืืื ืืืืง ืืงื ืืจ-ืื ืืฆืืื ืืืืจืื ืฉื ืืชืขืื. ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืคืื ืืชืขืื ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืื ืขืฆืจื ืืคืขืืืืช ืฉืื. ืืืื ื ืืื ืืชืขืื "ืืฆื ืืฆืืื", 14 ืืื ืืืช ืืฉืจ ืฉื ืขืฆืจื ืืื ืืืจ ืืืืื ืืชืขืื, ืืืฆืืืื ืขืงื ืฉืืืช ืืืืง ืืืืืจื ืฉืืืกื ืืืชื. ืืชืืืืช ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืฆืื ืืฆืื ืืืฆืจื ืืช ืืชืขืื ืืืืืื ืืฆื ืืื ืกืื ื, ืื ืืื ืงืจืืืช ืงืฉืื ืืื ืฆื"ื, ืืืื ืืืกืืฃ ืฆื"ื ืืืฃ ืืช ืืืฆืจืื ืืืฃ ืฆืื ืืช ืืชืขืื ืืขืจืื. ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ื ืคืื ืื ื ื ืืฉื ืื ืืืขืืืื ืืืฉืจืืืื ืืืืจื ืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืืขื ืืขืื ืืืืคืฉื, ืฉืืื ืขื ืฉืคืช ืืื ืืชืืืื. ืืืืง ืืืืฆืข ืืืืจื ืื, ื ืืกืื ืืชืขืื ืืืืืืื ืขื ืืื ืืฉืจ ืืืฉืชื ืฉื ืื ื ืขื ืืื ืืื ืืื ืืกื. ืชืขืืช ืกืืืฅ ื ืคืชืื ืืืืฉ ืืืขืืจ ืืื ืืืช ืจืง ื-1975, ืืืชืื ืืืกืื ืืคืจืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืฉื ืืชื ื-1974, ืืืืกืืจืชื ื ืกืืื ืืฉืจืื ืืฉืชื ืืืืช ืืชืขืื, ืืืฆืื ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืฉืืื ืฉื ืืื"ื ืืืฆื ืืื ืกืื ื, ืืืืืจ ืฉืืชืขืื ื ืืงืชื ืืืืจืืื, ืืื ืืืืฉืจื ืืืืฉ ืืฉืื. ื-30 ืืืคืจืื 1979 ืืื ืืืช "ื/ื ืืฉืืื" ืฉื ืฆืื, ืืคืืงืื ืจื ืืืื ืงืจืื ืื ืืืืืืฅ, ืืืืชื ืืืื ืืื ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืฆืชื ืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ.
ืืชืขืื ืืืื ื-21
ืืืืืขืจ|400px
ืืฆืจืื ืืคืจื ืชืขืื ืืงืืืื, ืืืจืืืช ืืืงืฃ ืืฉืื, ืืืกืืจืช ืืคืจืืืงื ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืืฉื. ืืืจืื ืฉื ืืชืขืื ืืืืฉื ืืื ื-35 ืงืืืืืืจ, ืืื ืืชืืืื ืืงืฆื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืื ืืืจ ืืืืื ืื ืืฉืืช ืขื ืืืขืงืฃ ืืืืขื ืืืื, ืืืืคืฉืจืช ืกื ืืื ื-80 ืงืืืืืืจ ืฉื ืืกืืื ืื ื ืชืืื, ืืชืื 193 ืงืืืืืืจ. ืืชืขืื ืืืืฉื ื ืื ืื ืืืืืืกื 2015.
ืืืขืืจ ืืชืขืื
ืืฉืื ืืชืขืื ืืชืืฆืข ืืฉืืืจืืช ืืืืจื ืืื 11 ื-16 ืฉืขืืช, ืืฉืืืื ืืื ืขืืืจืืช ืื ื-50 ืืื ืืืช: ืฉืชื ืฉืืืจืืช ืืืจืื ืืฆืคืื, ืืฉืืืจื ืืืช ืืืืืื ืืืคืื. ืืื ืืืฆืืื ืฉื ืืฉืืืจืืช, ืืกืคืจ ืืืื ืืืช ืืฉืืืจื ืืืืจืืง ืืื ืืืื ืืืช, ืืืืฉื ืืฆืืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืื ืืฉืืจืืช ืืื ืืืชื ื, ืืฉืืืจืืช ืืืืคื ืื ืขื ืคื ื ืื ืืงืืข ืฉืื ืืฉ ืฉื ื ื ืชืืืื, ืืืืื ืืืจ ืืืืื ืฉืื ืื ืืืงืฆืื ื ืชืืืื ืฆืคืื ื ืืืจืืื. ืขื ืืืช, ืฉืืืจืืช ืืฆืคืื ื ืืจืฉืืช ืืขืืชืื ืืขืืื ืืืื ืืืจ ืืืฉื ืืกืคืจ ืฉืขืืช. ืืื ืฉื ื ืขืืืจืืช ืืชืขืื ื-20,000 ืกืคืื ืืช ืื ืคื ืืืขื ืฉื ื-400 ืืืืืื ืืื ืืช, ืืืืืืื, ื ืืื ื-2021, ื-12% ืืชื ืืขืช ืืกืคืื ืืช ืืขืืื. ืืชืขืื ืืืคืฉืจืช ืืขืืจ ืกืคืื ืืช ืืืืืง ืฉื ืขื 200,000 ืืื, ืขื ืฉืืงืข ืืืฃ ืฉื ืขื 20 ืืืจ. ืงืืืืืช ืชืืื ืืืช ืืืขืืืง ืืช ืืชืขืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืขืืจ ืืื ืืืช ืืฃ ืืฉืืงืข ืฉื 22 ืืืจ ืืขืชืื, ืืืจ ืฉืืืคืฉืจ ืืขืืจ ืฉื ืืืืืืืช ืขื ืง ืืชืขืื.
ืืืขืืจ ืืชืขืืช ืกืืืฅ ืืฆืจื ืืืจืืืื ืืื ืชืืจืื ืืืจืื, ืืืื ืขื ืื ืกืคืื ื ืฉื ืื ืกืช ืืชืขืื ืขืืื ื ืชื ืืืขื ืจืฉืืืืช ืืชืขืื ืฉืืืงื ืขืืื ืคืืงืื. ืืื ืขื ืื ืชื ืขืืื ืงืืืฆืช ืขืืืืื ืฉื ืจืฉืืช ืืชืขืื ืืืืืจืืช ืชืคืงืื ืฉืื ืืช, ืืืืืื ืืฉืืืื ืฉืชืคืงืืื ืืืืื ืฉืขื ืืกืคืื ื ืืืชืงื ืืจืงืืจ ืืืชืื ืืืืื ืืชืขืื. ืขืืืื ืืชืขืื ื ืฉืืจืื ืขื ืืืื ืื ืืืฉื ืื ืืืขืืจ ืืชืขืื. ืื ืืืช ืื ืืืืืื ืืืชื ืกืืืจืืช ืืืื ืืืืจืืช, ืืืฆืจื ืืืืื ื, ืืืจืืืกื SIM, ืืืืืจ ืืื ืฉื ืฆืืืช ืืืื ืืื ืฉืืคืขืืื ืื ืืจืื ืืืืฃ ืืืืฉืื ืืจืืืื. ืืฃ ืฉืื ืชื ืฉื ืจืฉืืช ืืชืขืื ื ืืื ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืกืคืื ื ืืื ืืื ืืืชื, ืืคื ื ืืืื ืืชืขืื ืืืืจืื ืืื ืจื ืืืืื. ืืกืืื ืืืช ืจืฉืืช ืืชืขืื ืืืืชื ืคืืืจื ืืืืจืืืช ืืืืชืงืขืืช ืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืจ ืืืืื ืืืืช ืืชืขืื ื-2021, ืฉืืจืื ืืืกืืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืฉื ืฉืืืข ืืืืืฆืืืช ืืืืืฅ ืืืืืืช.
ืืืืจ ืืืขืืจ ืืชืขืื ืชืืื ืืืืื ืืกืคืื ื, ืืืืขื ืฉืื ืืื ืชืื ืื ืจืืื ื ืืกืคืื, ืืืืืื, ืืืืืจ ืืืื ืืืช ืฆืืืจ ืืืืฆืขืช ืืื ืืกืืืืืช 100,000 ืืืืจ.. ืขืืืจ ืืืืืืืช ื ืคื ืืืืจ ืืืขืืจ ืืืืืฆืข ืืื 150,000 ืืืืจ ืืืืง ืืืื ืืื ืคื ืืืืข ืืืืจืืืื'ื.
ืืืืื 2021 ืืื ืกืืชืื ืฉื ืืื ืืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืกืชืืื ื-704 ืืืืืื ืืืืจ, ืขืืืื ืฉื ื-30% ืืืฉืืืื ืืืืืฉ ืืืงืืื ืืฉื ื ืฉืขืืจื. ืื ืืชื ืืขืช ืืื ืืฉืื ื ืจืฉืื ืขืืืื ืฉื ื-26% ืืขืืืช ืืืื 2020
ืืืืื ืฉื ืช ืืืกืคืื 2022-2023 ืืกืชืืื ืืื ืกืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ ื-9.4 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืขืืืช 7 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืฉื ืช ืืืกืคืื ืืงืืืืช
ืืงืืืืืื
ืืืืืืืืื ืืืืื ืืืืขื ืืฉืฉ ืฉืืขืงืืืช ืืขืืงืช ืืชืขืื ืืขืืจื ืืื ืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืขืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืชืืืื, ืืืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืื ืงืืืืื. ืืืจ ืืืื ืืืืข ืขื ืืื ืื ืจืืื ืฉื ืืขืื ืืืื ืฉืืืืจื ืฆืคืื ื ืืจื ืืชืขืื ืืื ืฉืงืจืื ืืืืจื ืืกืคืกืืช. ืชืืคืขืช ืืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืคื ืืฉืจืื ืืฆืืื ืช ืคื ืืืื ืฉื ืืืืืจื ืืื.
ืืกืืืช ืืชืขืื ืืฉื ืช 2021
ืืืืืขืจ|250px|ืชืืื ืช ืืืืื ืฉื ืืืื ืืื "ืืืืจ ืืืืื" ืืชืงืืขื ืืชืขืืช ืกืืืฅ (24 ืืืจืฅ 2021)
ื-23 ืืืจืฅ 2021, ืืื ืืงืืื 7:40 ืืื ืืืช ืืืืืืืช "ืืืืจ ืืืืื" (Ever Given), ืฉืืืจืื ืึพ400 ืืืจืื ืืจืืืื 59 ืืืจ, ื ืชืงืขื ืืขืงืืืช ืืืืื ืืืืืช ืื ืืืื ืฉืื. ืืืื ืืื ืืืืชื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืื ื. ืืืื ืืื ืฉื ืื ืชื ืืฉื ืช 2018 ืฉืืืืช ืืืืจืช Evergreen ืฉืืืฉืื ืืืืืืืื.
ืืชืงืื ื ืืจืื ืืืจืืืืช ืืขืืืช ืฉืืืืขื ืืืืืจืืช 74 ืงื"ืฉ ืืืกืืคืืช ืืืื ืืืืืจ ืฉืืจืื ืื ืืขืืืช ืขื ืืืื ืืฉื ื ืงืฆืืชืื ืืฉืืจืืืื ืคืืข ืืืื ืืืช ืืืจืืชืื ืคืืขื ืืืื ืืฉื ืืื. ืืืื ืืื ืฉืงืขื ืืืื ืฉื ืืชืขืื, ืื ืืชื ืืฆืื. ืืขืงืืืช ืืืชืงืขืืชื ืืจืืื ืืชืขืื ืืืงืืข ืืืจืืื ืฉื ืืชืขืื, ืฉืืื ื ืืืืืง ืื ืชืืืื ืฆืคืื ื ืืืจืืื, ืชืขืืช ืกืืืฅ ื ืืกืื.
ืื ืืงืื ืืืืืืืื ืืื ืืจืื ืืืืืช ืืืื ืืืช ื ืืืื ื-9.6 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืืื. ืจืฉืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืืืขื ืื ืืื ืืฉืขืชื ืืื ืืช ืืช ืื ืืืื ืื ืชืื ืืกืืจ ืืขืืืก, ืฉืืื ื ืกืคืื ืืช ืืืจืจืืช ืคืขืื ืืืืฆื, ืืกืืืข ืืืื ืื ืืกืืื ืฉืืืจืืื ืืช ืืคืืก ืืืื ืืืืืช ืืชืขืื ื-25 ืืืจืฅ ืชืืื ืืช ืืืืืื ืืจืื ืขื ืคืงืง ืฉื ื-200 ืกืคืื ืืช ืืกืืืฅ ืืืื ืฉื ืืฉืื ืืืืืฆืื ืืืืฅ ืืช ืืืื ืืื ืืืืกืืช.
ืืืืจ ืฉืืฉื ืืืื ืฆืืืชื ืืืืืืฅ ืฉืืจืจื ืืช ืืืื ืืื. ืขื ืืืช, ืื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืจื ืื, ืืืื ืืื ื ืฉืืจื ืืขืืื ืกืืื ืืืืกืืืขืืืื, ืืื ืฉื ืฆืืืชื ืืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืขืืื ืืช ืืฆืจืื, ืขืงื ืืืืืงืช ืืื ืจืฉืืช ืืชืขืื ืืืืจื ืืืืืืงื ืืืื ืืื, ืขื ืืืื ืืคืืฆืื ืืฉื ืื ืืงืื ืฉื ืืจืื ืืืฉืืจ. ืืืื ืืื ืฉืืืจืจื ื-7 ืืืืื 2021, ืืืืจ ืฉืืขืืื ืืืืขื ืืืกืื ืคืืฆืืืื ืขื ืฉืืืื ืืช ืืฆืจืื.
ืืืืืื ืืืืืื ืืื
ืืืืจ ืืืคืืื ืืืฆืจืื ื-2011, ืืืื ืืืจืื ืืจืืจ ืื'ืืืื ืืืชืคืฉื ืืืฆื ืืื ืกืื ื, ืขืืืื ืืืฉืคืืขื ืขื ืืืืืื ืืืืจ ืืชืขืื. ื-2 ืืกืคืืืืจ 2013 ืืืืืขื ืจืฉืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืฆืจืืช ืื ืืืื ื ืืกืืื ืฉื ืืจืืื ืืจืืจ ืืคืืืข ืืชื ืืขืช ืืกืคืื ืืช ืืชืขืื.
ืืขืงืืืช ืืืฉืืจ ืืื ืกืืฃ ืืฉื ืื 2023โ2024 ืฉืื ืืืืช'ืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืื ืืชืงืืฃ ืกืคืื ืืช ืกืืืจ, ืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช ื ืคื ืจืืืช ืฉืฉืื ืืจื ืื ืกืืฃ ืืืช ืืืงื ืืฃ ืืืืืขื, ืืคืกืืงื ืืืจืืช ืกืคื ืืช ืจืืืช ืืฉืื ืืื ืกืืฃ ืืืขืืืจ ืืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืืืงืื ืืงืืคื ืืช ืืคืจืืงื ืืื ืืืืืข ืืืืจืืคื. ืืชืืฆืื ืืื ืงืื ื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืืช ืืกืคืื ืืช ืฉืขืืืจืืช ืืชืขืื ืืืืชื ืื ืืชืืืืืื ืฉืฉืืืื ืืืฆืจืื. ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืืกืชื ืืืจืื ืงืืืืืฆืื ืืื-ืืืืืืช ืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืกืืฃ ืืฉื ืืืฆืข ืฉืืืจ ืืฉืืฉืื, ืื ืืงืืืืืฆืื ืืชืืืกืกื ืื ืืืจ ืืืคืืขื ื ืืชืจื ืื ืจืง ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืืื ืื ืฉืืืฆืขื ืชืงืืคืืช ื ืื ืืืืช'ืื.
ืชืืืืฃ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|150px|ืืืกืืื ืืจื ืชืขืืช ืกืืืฅ (ืืืืื) ืืืืกืืื ืืืืืจื ืืืื ืืฆืคืื ื (ืืืืื)
ืืฉื ืขืืืช ืืืขืืจ ืืืืืื ืืชืขืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืืขืืจ ืืฆืคืื-ืืืจืื, ืืืชืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืงืจืืื ืื ื ืกืืื ืืืชืืฆืื ืืื ืคืชืื ืืืขืืจ ืืกืคืจ ืจื ืืืชืจ ืฉื ืืืืฉืื ืืฉื ื.
ืจืื ืื
ืืื ืช ืงืืฉืื
ืคืจืฉืช ืืกืคืื ื ืืช ืืืื
ืืฆื ืืฆืืื
ืกืืืฆืืงืก
ืืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
Admiralty Sailing Directions: Red Sea And Gulf Of Aden Pilot (NP64), 19th Edition 2018
United Kingdom Hydrographic Office Taunton, Somerset, UK, , Pg63.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืคืช ืชืขืืช ืกืืืฅ, Strommer, ืืืื ื-19. ืืืกืฃ ืืืคืืช ืข"ืฉ ืขืจื ืืืืจ, ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ื"ืจ ืื ื ืืืื ื, ืขื ืืกืื ืืจืื ืืืกืคืกืืื ื - ืืืืจืช ืืขืื ืืืื ืืืืื ืืื ืกืืฃ ืืื ืืชืืืื, ืืืชืจ ืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืช
ืกืืืฅ ืืื ืกืืืก, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช
ืืืืื ืืืืจ, ืชืขืืช ืกืืืฅ, "ืืขืจืืืช ืื", ืืฆืืืจ 1954, ืขื' 35
ืืื ืฉืืฃ, ืฆืื ืขืจื - ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืขืื ื ืขืืชืื ืื ืขืจืื, 'ืืขืจืืืช ืื' 73, ืืืงืืืืจ 1965, ืขื' 38
ืขืืืก ืืจืืื, ืืืื ืืกืข - ื/ื ืืฉืืื ืืื ืื ืืืฉืจืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืฆื ืืช ืชืขืืช ืกืืืฅ 30 ืืืคืจืื 1979
ื. ืืืืก, ืืขืืื ืืืฉืคืื ืฉื ืชืขืืืช ืกืืืฅ ืืืืฆืจื ืืืจื, 'ืืขืจืืืช ืื' 79, ืืืื 1966, ืขื' 9
ืืืชื ืืจืง, ืืืืืง ืฉื ืฉืื: ืืฉืจืื, ืืฆืจืื ืืืืคืฉ ืืฉืื ืืชืขืืช ืกืืืฅ 1957 - 1967, 'ืขืืื ืื ืืชืงืืืช ืืฉืจืื' 11, 2001, ืขื' 80โ131
ืชืงืืืช ืืืชืืจืื ืืืจื ืืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืืฉื - ืืืืื ืืืืจื ืืงืจืื, 3 ืืื ืืืจ 2015
ืืืืฉืื ืฉืืฉื, ืืืืืืฃ ืฉืคืจืฅ ืืช ืืืกืืื ืืืจื ืืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืืชืจ ืืขืจืืืช, ืืืืืื 498, 29 ืืืืืืกื 2023
ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืชืขืืช ืกืืืฅ, Fondation Napolรฉon
ืกืืืจ ืืชืขืืช ืกืืืฅ, 1930, ืืจืืืื ืืกืจืืื ืื ืฉื AP
ืคืชืืืช ืืชืขืื ืืืืฉ, 1957, ืืจืืืื ืืกืจืืื ืื ืฉื AP
ืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืืกืืจืช ืืกืืช ืขืืืื ืขื ืืฆืืง ื ืื, ืชืืืื ืืฉืืืืจ ืืืฉืจืืื - ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืกืื ื
ืงืืืืจืื:ืืฆืจืื: ืืืกืืืจืื
ืกืืืฅ
ืงืืืืจืื:ืืฆืจืื: ืืืืืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืจืื: ืืืืื
| 2024-10-09T22:27:26
|
ืืื ืื ืฉื ืืืื
|
ืืืืืขืจ|ืืงืืฅ ืืื ืื ื ืืืืื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืจ ืฉื ืคืืจื ืืืื ืื ืขืคืื ืืืืืืช ืงืจืืืงืื-ืคืืืืื ืฉื ืืจืื ืขื ืืื ืืืืืจ ืขื ืงื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ื'ืืจื' ืืืืื, ืืื ืืคืจื ืืืืจืื ืืชืช-ืืืื ืฆื ืคืื ืื ืขื ืง ืฉื ืืืื ืฆื ืืืืคืืืก. ืขื ืืืชื ื-2012 ื ืืื ืชืช-ืืืื ืืืืืืื.
ืืื ืื ืฉื ืืืื ืื ืืื ื ืืืจืื ืืืืื ืฉื ืขืืื ืืืขืืื. ืืืืืืืืื, ืืื ื ืืฉื ืืืื ื ืืื ืืืฉืจ ืืคืจื ืืืืจืื ืืขืืื ืืื ื ืืืื ืืช (ืื ื ืฉืืจื ืคืจืืืื ืืฉืื, ืืื ืืกืืื ืชืืช ืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืข). ืืืืื ืฉื ืืื ืื, ืืื ืื ืืืืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืื ืื ืชืืืืืื ืืืชืจืืฉืื ืื ืืืื, ืืืื ืืฉ ืชืงืืคืืช ืืื ืืฉ ืืืืื ืืืื ืืช.
ืืืจืืื ืืืืขืืืืช ืืื ืื
ืขื ืคื ืืจืืืื, ืืื ืชืืจืช ืืืืืืืฆืื, ืื ืืื ืขืืื ืืืืืื. ืขื ืคื ืจืื ืืฉื ืืืื ืฉื ืืื ืื ืฉืืืื ืืืืข ืืื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืื ื ืฉื ืื. ืืื ื ืืื ืืฉื ืื ืืชืืืชื ืืชื ืื ืืกืืืื ืืืฉืชื ืื ืื ืื ืขืืืืชื ืืชืืจืืช ืขื ืืฉืืื ืืืืข (ืืจืืจื ืืืขืืช) ืืื ืืื ืื ืืืจืื.
ืืขืืชืื ืงืฉื ืืืืืื ืืื ืืฆื ืื ืืื ื ืืื ืืื ืืฉื ืฉืื ื ืชืคืกื ืขื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืื ืืฆื ืื ืืืืืืืกืืืช ืฉื ืืืชื ืืื ืขืืจื ืฉืื ืืืื ืืืืืืฆืืื ืืื ืืืชืืื ืืชื ืื ืืกืืืื ืืืฉืชื ืื ืขื ืฉืืื ืืืช ืืื ื ืืฆืจ ืืื ืืืฉ. ืืฉ ืืืื ืื ืชืืืื ืืฉืชื ืืช ืืื "ืืืืื ืืืืืื".
ืืขืืจ ืืืจืขื ืื ืืืืืืช ืขื ืง ืืืืืืืืช ืืฉืจ ื ืืขื ืืชืืคืขืืช ืืืืงื ืืืช ืืืงืืืืืืช ืงืืฆืื ืืืช (ืืกืื ืืืข), ืืฉืจ ืืืืื ืืฉืื ืืืื ืืืจืคืื ืืกืืืืช ืืืืื. ืืืืืืืช ืืื ื ืขืืื ืืืืืื ื ืืืจืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืื (ืืขืืชืื ืืฃ 90% ืืืื ืืืฆืืจืื ืืืืื ืขื ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืืืื ืืืื ืืช).
ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืช ืืืชืืืฉืช ืืืขืจืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืืงืืืืืืื ืืงืืฆืื ืืื, ืฉื ืืจืืื ืขืงื ืคืขืืืืช ืืืื, ืืืจืืื ืืืืืืช ืืขื ืง ืื ืืืืืช: ืืขืฉืจืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืื ืขืืืื ืงืืฆืื ืืช ืืงืฆื ืืืขืืืืชื ืฉื ืืื ืื ืขื ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืื ืจืื ืื ืืื ืฆืขื ืืฉืืขืืชื ืืื ืงืฆื ืืืขืืืืช ืื ืืืืืจ.
ืงืืืืช ืื ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืื (ืื ืืืคื) ืืื ืืื ืืืคืฉืจืืช ืื ืงืื ืืืืืืื ืืืืืช ืขืื ืืกืื ื ืืืจ ืื ืขื ืืืืืื (ืืืืื ืืกืืคืืจ ืฉื ืฆื ืืืืืคืืืก ื'ืืจื' ืืืืื ืื ืืืงืจื ืฉื ืงืจื ืฃ ืจืื ืฉืคื ืฆืคืื ื), ืืื ื ืงืจืื ืืืืื ืืขืฉืืช (ืื ืืืืืคืื ืืืืื ืคืึผื ืงืฆึดืืึนื ึธืึดืืช ).
ืชืืคืขืืช ืืืืืช ืืืืขืืืืช ืืื ืื
ืืืืืืืช ืืืืืื
ืืฆื ืืขืืืืช ืืื ืื ืืืืช ืืคืจื ืืืืจืื ืฉืืื, ืงืืืืช ืื ืชืืคืขื ืฉื "ืืืืืืืช ืืืืืื". ืืชืืคืขื ืื, ืืืืืืืกืืื ืืืืจืื ื ืฉื ืืชืจื ืืืื ืืฉืชื ื ืืืืจืื, ืขื ืคื ืืืงื ืชืืจืช ืืืืืืืฆืื, ืืืืคืืช ืืืื ืืืฉ. ืืืืืืืช ืืืืืื ืืื ืชืืคืขื ื ืคืืฆื ืืฉืื ืฉืืืฉืจ ืืืืืืกืืื ื ืืฆืืช ืขื ืกืฃ ืืืืื, ืืื ืงืื ื ืืืื ืืืฆืืื ืืชื ืื ืกืืืื ืงืฉืื ืืืื. ืืฉื ืืงืื ืช ืืืืืืืกืืื ืคืืขื ืกืืฃ ืื ืื ืืืืงืจืื ืงืืฆืื ืืื ืืืชืจ ืื ื ืืฉืืื ืงืจืืืื ืืืื ืืื ืืืงื ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืฉืชื ื ืืืืืจืืช ืืืฉื ืชื ืื ืืกืืืื ืืงืฉืื ืคืืขืืช ืืจืืจื ืืืขืืช ืืืงื. ืืืจืืช ืชืคืืฆืชื ืืจืื ืฉื ืืชืืคืขื - ืืื ืืจื ื ืฆืคืชื, ืืืืช ืื ืจืื ืืืื ืืืื ืืงืฆืจ ืืืกืืช ืฉื ืืืขื ืืืืื (ืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืืื).
ืืืืื ืื
ืืืืื ืื ืืื ืืื ืฉื ืืขื ืืืื ืื ืฆืื ืืงืืื ืืืืื ื, ืืฉืจ ืืงืืืฆื ืืืงืกืื ืืืืช ืืืื ืืื ืืฉืชืืื ื ืืฆืืช ืขื ืกืฃ ืืืืื ืืื ืืืืืื ื ืื ืืคืืื ืืืืช ืืืืืื ื ืฉื ืื. ืืืฆื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืงื ืืืฆืื ืืืืื ืื ืืงืืืฆื ืืงืกืื ืืืืช ืื ืืืฉืจ ืคืจืืื ืืืื ืืื ื. ืืืง ื ืืื ืืืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืจืื ืื ื ืืืื, ื ืืฉืื ืืืื ื ืืื ืืืฉื ืืื ืจื.
ืืืจืื
ืืขืช ืืขืชืืงื
ืืขืช ืืืืืจื ืืช
ืจืื ืื
ืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืข
ืงืืืืจืืืช ืฆืืื ืืจ ืืกืื ืช ืืืืื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืืืช ืขืืคืืช ืฉืืืื ืืงื ื ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืืืช ืืขืื ืืืื ืืกืื ืช ืืืขืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืกืื ืช ืืืืื
ืืขืื ืืืื ืฉื ืขืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืขืื ืืืื ืืืืฉืืื ืื ืืฃ ืืืจืฅ
ืืืืื ืื
ืฆืืืื ืืืื ืื ืืืฉืจืื
ืืืืื ืืืื ืืช
ืืฉืืช ืืขืื ืืืื ืืืืข
ืขืจืืื ืื ืืฉื ืฉืืืืจ ืืืืข
ืืืจื ืืืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืคืืขืื ืกืืืืชืืื
| 2023-12-04T13:47:17
|
ืืืืื ืื ืืืื
|
REDIRECT ืืืืื ืื
| 2005-08-12T11:40:29
|
ืกืคืื ืงืก
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืกืคืื ืงืก ืืืืื ืฉื ืืืื, ืืฆืจืื. ืืืืืจืื ื ืืฆืืช ืคืืจืืืืช ืืขืคืจืข.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืจืช ืืกืคืื ืงืกืื ืืืจื ื
ืกืคืื ืงืก (ืืืืื ืืช: ฮฃฯฮนฮณฮพ) ืืื ืืฆืืจ ืืืชืืืืื ืืืชืืืจ ืืฉืืืื ืฉื ืืจืื ืขื ืจืืฉ ืืืฉื, ืืคืขืืื ืืชืืืจ ืืืขื ืื ืคืืื. ืืกืคืื ืงืก ืืชืืืจ ืืจืืฉืื ื ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืงืืืื ืืืฆืจืื ืืขืชืืงื, ืื ืืืืชื ืื ืืฉืคืขื ืขื ืชืจืืืช ืืืื ืืขืชืืงื ืืฉืจ ืื ืืื ืืืคืืขื ืืืืฉื ืืขืืช ืืื ืืืืฃ ืชืืชืื ืืืืืช ืืจืื ืืืขืืชืื ืืืืืจ ืื ืื ื ื ืืฉ.
ืืงืืจ ืฉื ืืืื "ืกืคืื ืงืก" (ฮฃฯฮนฮณฮพ) ืืืืื ืืช ืืืืื ฯฯฮนฮณฮณฯ, "ืกืคืื ืื" ืฉืืฉืืขื "ืืื ืืง", ืืฉืื ืฉืืืจืกืชื ืืืืื ืืช ืืืืชื ืืื ืงืช ืืืืืช ืืช ืืื ืฉืื ืขื ื ื ืืื ืขื ืืืืชื. ืืืืืช ืืืืชื ืืกืคืื ืงืก ืืชืืืจืช ืืืงืืจืืช ืจืืื ืืืฆืืจ ืืกืชืืจื ืืืื ืืืขืืชืื ืจืืืช ื ืืชื ืืฉืืืข ืืช ืืืืืื "ืืืืช ืืกืคืื ืงืก". ืืื ืื, ืฉืื ืฉื ืืกืคืื ืงืก ืืขืื ืงืื ืืืฆืืืช ืฉื ืจืืข, ืืฉืื ืฉืืืืชื ืืืจืคืช ืืืืืจืืืช ืืช ืื ืื ืฉืื ืขื ื ื ืืื ืขื ืืืืชื.
ืกืคืื ืงืก ืืฆืจื
ืืืืชืืืืืื ืืืฆืจืืช ืืฉืื ืืกืคืื ืงืก ืืืฃ ืฉื ืืจืื ืขื ืจืืฉื ืฉื ืคืจืขื.
ืืืคืืจืกื ืืืื ืืกืคืื ืงืกืื ืืื ืืกืคืื ืงืก ืืืืื ืฉื ืืืื, ืื ืืฆื ืืืืื ืฉืืืื ืืืขืจืืืช ืฉื ืื ืืืืก. ืกืคืื ืงืก ืื ืคืื ื ืืืจืื, ืืืื ืืคืืช ืจืืืื ื ืืฆื ืืงืืฉ. ืืืื ืกืืืจืื ืฉืจืืฉื ืฉื ืกืคืื ืงืก ืื ืืื ืจืืฉื ืฉื ืืขืคืจืข, ืืื ืืืชื ืืชืืืจืืช ืืืื ื-28 ืืคื ื ืืกืคืืจื ืื ืจืื ืืื 2723 ื-2563 ืืคื ื ืืกืคืืจื. ืืืื ืืฉ ืกืืจืืช ืืืชืืจืืืช ืืช ืืกืคืื ืงืก ืืชืงืืคื ืงืืืื ืืจืื ืืืชืจ (ืืืื ื-40 ืืคื ื ืืกืคืืจื).
ืกืคืื ืงืกืื ืืฆืจืืื ื ืืฆืืื ืื ืืืืฃ ืฉืืืฆืจืื โ ืกืคืื ืงืกืื ืขื ืจืืฉ ืจืื ืืืืืฆืืื ืืช ืืื ืืืื.
ืชืคืืฆืช ืืกืคืื ืงืก ืืืจืืื ืื ืืืืฅ ืืืฆืจืื, ืืืื ืืืืจ ืื ืืืืื ื, ืฉื ืืืืื ืืคื ืจืื ืืืืงืจืื ืขื ืืืจืื.
ืื ืืืืข ืืืื ืืืฆื ืืืฆืจืื ืืงืืืื ืื ืงืจืื ืืกืคืื ืงืก. ืืขืจืืืช ื ืงืจื ืืกืคืื ืงืก "ืืื ืื-ืืื" โ "ืืื ืืืืื".
ืืกืคืื ืงืก ืืฉืืฉ ืืืืืื ืืคืกื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืจื ื "ืชืืืืช ืืฆืจืื" ืฉื ืืืืื ืืื'ืชืืจ (1928).
ืกืคืื ืงืก ืืืื ื
ืืืืืขืจ|ืกืคืื ืงืก ืขื ืคืืงืกืืก ืืืื ื, ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืึพ5 ืืคื ื"ืก, ื ืืื
ืืกืคืื ืงืก ืืืืื ืืช ืืืืืจืช ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช. ืืฉื ื ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืช ืืืจืื ืฉื ืืกืคืื ืงืก: ืืืจืชืืก ืืืืืจื, ืืืืจื ืืืืืคืื ืื ืืืืคืื ืืืืืื ื, ืื ืื ืืืฆืืจืื ืืืื ืืชืืืจืื ืืืฆืืจื ืืืืืื ืืคืืฆืชืืื.
ืกืืคืืจื ืืืืืข ืฉื ืืกืคืื ืงืก ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืขื ืืืืชื ืืืืืคืืก ืืืื.
ืืกืคืื ืงืก, ืืฉืจ ื ืฉืืื ืืขืื ืฉ ืขื ืืืืื ืฉื ืืืืืก ืืืื ืืฉื ืชืืฉืื ืืขืืจ ืชืืื, ืืชืืงืื ืขื ืืืื ืืื ืืกื ืืขืืจ. ืื ืืขืืืจืื ืืฉืืื ืื ืืขืืจ ื ืืืฆื ืืขื ืืช ืขื ืืืืชื ืืืฉืืขื, ื ืืจืคื ืื ื ืื ืงื ืขื ืืื. ืืขืืจ ื ืื ืกื ืืืฆืืจ, ืืืืืื ืฉืืืฉ ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืก ืื ืืฆืืช ืืื ื ืืืื ืืืืืก ืืื ืืืจืื ืืืืคื ืื ืกืืช ืืงืื ืขืืจื ืื ืื ืื ื ืืืืืื. ืืืจืื ื ืจืฆื ืขื ืืื ืืืืคืืก, ืืขืงื ืื ื ืืฆืจ ืืฆื ืฉืื ืืขืืจ ืืืืชื ืฉืจืืื ืืืืืื ืจืื, ืืฉืื ืฉืื ืืืขื ืื ืืฆืืื ืื ืืกืคืื ืงืก. ืืืื ืฉื ืืืืื ืืฆืืืจ ืื ืืืืฉ ืืฉืจ ืืขื ื ื ืืื ื ืขื ืืืืช ืืกืคืื ืงืก ืืืฆืื ืืช ืืขืืจ, ืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื. ืืืืคืืก ืืืืข ืืขืืจ ืชืืื ืืืืืืขื ื ืชืงื ืืกืคืื ืงืก, ืืกืคืื ืงืก ืืื ืื ืืช ืืืืื ืืฉืจ ืืชื ื ืืช ืื ืืกืชื ืืขืืจ ืืชืฉืืื ื ืืื ื, ืื ืื ืืืขื ืืืืจืฃ ืขื ืืื ืืืืฆื ืืช ืืืชื. ืืืืื ืืืืชื: "ืื ืืื ืืฉืจ ืืฃ ืฉืืฉ ืื ืงืื ืืื, ืืื ืืจืืข ืจืืื, ืื ืจืืื ืืชืืช ืจืืื?". ืขื ืืืื ืื ืืืืคืืก ืขื ื ื ืืื ื. ืชืฉืืืชื ืืืืชื ืื ืืื ืืื: ืืื ืืืื ืขื ืืจืืข ืืชืื ืืง, ืขื ืฉืชืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืืืขืช ืืงื ื ืืชืืืกืฃ ืื ืืืงื ืืจืื ืฉืืืฉืืช. ืืืืจ ืฉืืืืคืืก ืขื ื ื ืืื ื ืขื ืืืืื, ืืื ืืืขืฉื ืืืืก ืืช ืืกืคืื ืงืก. ืืื ืืจืืืฉื ืืืฉืคืืช ืืืืืืฉืช ืืืฉืืืื ืขืฆืื ืืืืืช ืื ืืืืื. ืืืืคืืก ืืืืชืจ ืืืื ืขื ืืื ืชืืฉืื ืชืืื ืืกืืจื ืืชืืื ืขื ืฉืืฆืืื ืืืื ืืกืคืื ืงืก.
ืกืคืื ืงืกืื ื ืืกืคืื
250px|ืืืืืขืจ|ืกืคืื ืงืก ืฆืจืคืชื ืืืจืืื ืืืืืืจ, ืืื ื, ืืืกืืจืื
ืืืื ื-16 ืืืื ืืคืกื ืืฆืจืคืช ืคืกืืื ืืฆืืจืช ืกืคืื ืงืก - ืืขืืช ืจืืฉ ืฉื ืืืฉื ืฆืขืืจื ืืืืฃ ืฉื ืืจืื ืฉืืื. ืคืกืืื ืืื ืืื ื ืคืืฆืื ืืืืง ืืืืืื ืืช ื"ืืจืืืกืงืืช".
ืฉื ื ืกืคืื ืงืกืื, ืืืื ืืืืฆื ืืืจืืกืงื ืืืฉื ื ืืืืฆื ืืฆืจื, ืืืฆืืื ืืืืื ืกื ืืืงืื, ืืื ืงืืคืจื.
ืืฉืืืืฉ ืืชืืืจ "ืกืคืื ืงืก"
ืืืื, ื ืืื ืืื ืืช ืื ืืืืื ืืชืืงืื ืืืื ืื "ืกืคืื ืงืก". ืื, ืืืืืื, ืืื ืืืกื ื ืืืืืจื, ื ืฉืื ืืฆืจืื ืืฉืขืืจ, ืืืื ืื "ืืกืคืื ืงืก", ืืืืื ื ืฉืื ืกืืจืื ืืฉืขืืจ, ืืืคื ืื-ืืกื, ืืื ื "ืืกืคืื ืงืก ืืืืฉืง".
ืืืขืช ืืคื ืื ืืงืคืืื ืฉื ืืคืกื ืืฆืจื ืืช ืืืืืื "ืคื ื ืกืคืื ืงืก" ืืืื ืฉืืื ื ืืกืืืจ ืืืืขืืช ืืคื ืื ืืช ืจืืฉืืชืื.
ืืกืคืื ืงืก ืืืืชื ืคืืคืืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืช ืืขืชืืงื, ืคืกืืื ืฉื ืืกืคืื ืงืก ืืื ืื ืขื ืงืืจืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืชื ืืฆืขืืจืืชื, ืืื ืื ืืกืคืื ืงืก ืืืคืืขื ืืฆืืืจื ืืืจืืืื ืืืื ืื ืจืืืึทึนื ืืืืฆืืจืืช ืืืื ืืช ืืื ืืชืงืืคืืช.
ืืืกืืจืืืื ืฉืืชืืื ืขื ืืื ืืงืก ืืืืฃ, ื ืงืจื ืขื ืฉื ืืกืคืื ืงืก.
ืืกืคืื ืงืก ืืชืจืืืช
ืืกืื ืฉื ืืืืคื ื "Hollywood Pictures" ืืื ืืกืคืื ืงืก ืืืฆืจื.
ืืืช ืืืืคืืฆืืช ืฉืืืคืืขื ืืขืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉื "ืืืืื ืืืจืคืื ืคืืืืจ ืจืืื ื'ืจืก" ื ืงืจืื "ืงืื ื ืกืคืื ืงืก", ืืฉืืืจืกื ืืืคื ืืช (ืืืืจื ื'ืจืก) ื ืืื, ืืชืืจ ืืื, ืืฉืืื ืืช ืงืืจืื ืืชืื ืฉืืืืช, ืื ืืื ืืืขืืฃ ืืชืื ืขืฅ ืื ืฉืืฉืื ืชืฉืืื ืฉืืืื. ืืืจืกื ืืืืจืืงืืืช ืชืืืจื ืจืง ืืืขืืช ืืืืืช ืืืขืืฃ ืื ืฉืื ืืืจืืง ืจื ืืืืฆืขืืช ื ืคื ืืฃ ืื ืคืื.
ืืกืืจืช ืกืคืจื ืืืจื ืคืืืจ ืืกืคืจ ืืจืืืขื (ืืืจื ืคืืืจ ืืืืืข ืืืฉ) ืืืคืืขื ืืกืคืื ืงืก ืืืฉืืื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืจื ืืจ ืืงืืกืืื ืืืฉืืืฉ, ืืืืื.
ืืกืคืื ืงืก ืืืคืืขื ืืกืคืจ ืคืจืกื ื'ืงืกืื ืืืงืจื ืขื ืืืืื.
ืจืื ืื
ืืจืื (ืืืชืืืืืื)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืงืื, ืฉ' (1967). ืกืืคืงืืก ืืืืคืืก ืืืื. ืืจืืฉืืื: ืืืกื ืืืืืืง
ืืืืืจ, ื' (1977). ืกืืคืืงืืก ืื ืืืืื ื ืืืืคืืก ืืืื. ืชื ืืืื: ืืืจ ืขื.
ืขืืืจ, ืจ' (2011). ืืกืคืื ืงืก: ืืฉืืืจ ืกืฃ ืืคืื ืคืืื, ืืืกืืืจืื ืืชืืืจืื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจืื ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืชืืืืืื ืืฆืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจื ืืืืืื ืืืชืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืืืืชืืืืืื ืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ืืจื
| 2024-09-14T15:11:08
|
ืืื ืืชืืืจืืก
|
ืืคื ืื ืืื ืืืืืจืืก
| 2008-05-18T06:08:24
|
ืจืืืจื ืงืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืกืื ืฉื ืงืื ืืงืืืช ืืืช ืืืืืื ืฉืืจืืื ืืืจืืื
ืึทืึฐื ึฐืจึดืืึฐ ืึถืจึฐืึธื ืจืึนืึตึผืจึฐื ืงืึนืึฐ (ืืืจืื ืืช: Heinrich Hermann Robert Koch; 11 ืืืฆืืืจ 1843 โ 27 ืืืื 1910) ืืื ืจืืคื ืืืืงืจืืืืืืื ืืจืื ื, ืืืืืืช ืืืืืกืืื ืฉื ืืืข ืืืงืืจืืืืืืื ืืืืืงืจืืืืืืืืื. ืืื ืืืื ืืช ืืืืจืืื ืืืืืืช ืฉืืคืช, ืืืืจื ืืืืืช (ืื ืชืจืืงืก) ืืกืืคืง ืืกืืก ื ืืกืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืืืช, ืฉืืืื ืืืฆืืข ื ืืกืืืื ืืืขืื ืืืื ืืืื ื ืืื. ืงืื ืืฆืจ ืืฉืืื ืฉืืืืช ืืืงืจ ืืชืืื ืืืืงืจืืืืืืืืื ืืืืื ืชืืืืืช ืืคืชื ืืชืืื ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ. ืขื ืชืจืืืชื ืืืงืจ ืืฉืืคืช, ืืื ืงืื ืืคืจืก ื ืืื ืืคืืืืืืืืื ืื ืืจืคืืื ืืฉื ืช 1905.
ืืืืืจืคืื
ืจืืืจื ืงืื ื ืืื ืืงืืืืกืชืื (Clausthal) ืฉืืืืืืช ืื ืืืจ (ืืืื ืืืจืื ืื), ืืคืงืื ืืืจืืช. ืืื ืจืคืืื ืืฆื ืืืงืื ืื ืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืื ืื, ืืกืืื ืืช ืืืืืืื ื-1866. ืฉืืจืช ืืฆืื ืืืืืืช ืฆืจืคืชโืคืจืืกืื ืืืืจืื ืืคื ืืจืืคื ืืืืื ืืืืืฉืืืื. ืืืจืืช ืืืืฆืขืื ืืืืื ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื ืืคื, ืืื ืขื ืืืื ืคืกืืจ, ืืืื ืืืืืกืื ืืืงืืจืืืืืืื.
ืืืืืฉืืืื ืืื ืงืื ืืืชืืงื ืืืงืจ ืืืืืช (ืื ืชืจืงืก). ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืื ืืืืชื ื ืคืืฆื ืืงืจื ืคืจืืช ืืืืกืื ืืขืืชืื ืขืืจืื ืฉืืืื ืืืจืื ืื ืืืืช ืืงืจื ืื ื ืืื. ืืืืชื ืืื ืงืื ืืื ืืื ืืืฉืจื ืืืืงืจ, ืื ืืชืง ืืืงืืืื ืืืืขืืช, ืืืกืคืจืืืช ืืืขืืืช, ืืืืขื ืืื ืฆืืื ืืืขื. ืืื ืื ืืื ืืื ืจืืคื ืขืกืืง ืขื ืคืฆืืื ืืื ืจืืื. ืืืจืืช ืื ืืืช ืืื ืืื ืืืงืืจ ืืช ืืืืื. ืืืขืืื ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื ืืืืชื ืืืืงืืช ืืืืจื ืืช 4 ืืืืจืื ืื ืืจ, ืืืฆืืื ืืืจืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืงืจืืกืงืืค ืฉืงืืื ืืืชื ื ืืืฉืชื, ืืื ืฆืืื ืฉืืืื ืืื ืืืื.
ืขืื ืงืืื ืืื ืงืืืืืจ ืืืืืืื ืืจืื ืงืืื ืืขืืจื ืืฉืืจื ืฉื ืืชืื ืืืืช (anthrax bacillus) ืืื ืคืจืืช. ืงืื ืืืืื ืืืฉืฉ ืืืืคื ืืืขื ืื ืืืืืง ืื ืืื ืืืืช ืกืืืช ืืืืื. ืืื ืืงื ืืืืืงืื ืืื ืฉื ืืืืช ืืฉืง ืฉืืชื ืื ืืืืจ ืืืืืช, ืืืฉืชืืฉ ืืืคืืกื ืขืฅ ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืืงืื ืืขืืืจืื, ืืืืื ืื ืื ืืขืืืจืื ืืชื ืืชืื ืืื ืงืฆืจ. ืื ืืขืช ืืื ืืงื ืื ืฉื ืืืืช ืืจืืืืช ืืืืืืจ ืืืชื ืืขืืืจืื ืืืจืื, ืืื ืืขืืืจืื ืืืื ืื ืกืืื ืืืืืื. ืืืจ ืื ืืืฉืฉ ืืืฆืืื ืฉื ืืืงืจืื ืืืจืื ืฉืืจืื ืื ื ืืชื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืื ืฉื ืืื ืฉืืืชื ืืืืืช.
ืืืฆืืื ืืื ืื ืืฉืืืขื ืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืงืื. ืืื ืจืฆื ืืืขืช ืืื ืืืืืง, ืฉืื ืืื ืืขืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืื ืืืื, ืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืฆื ืืื ืืจืืื ืืืจืช. ืืืชืื ืืืืืื ืื ืืืจืืื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืขืืืจืื ืืช ืืืืื.
ืืื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืื ืื ืงืื ืืืฆืื ืฉืืืืช ืืืื ืชืจืืืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืืืืงื bacillus, ืื ืืื ืฉื ืืงื ืืขืื ืฉื ืคืจ ืฉืืืืช ืงืืื ืืื. ืืื ืืฆื ืฉืืืืช ืืืงืืจ, ืืฆืืืจ ืืืฆืื ืชืจืืืืช ืืื ืืชืืขื ืืช ืืชืจืืืช ืืืืืืงืื. ืืื ืฉื ืื ืื ืฉืืืฉืจ ืืชื ืืื ืืคืื ืื-ื ืืืื ืืืืืืงืื (ืืื ืืืกืืจ ืืืืฆื), ืื ืืฆืจื ื ืืืื ืฉืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืชื ืืื ืืงืฉืื, ืืืืฉืจ ืืชื ืืื ืืฉืชืคืจื ืืืืฉ, ืื ืืืจื ืืืืืช ืืืืืืงืื ืคืขืืืื. ืื ืืืื ืงืื ืฉืขื ืืฃ ืฉืืืืืงื ืืื ืชืจืงืก ืื ืืืืืื ืืฉืจืื ืืฆืืจืชื ืืืงืืจืืช ืืืืฅ ืืืืฃ ืืืฉื ืืื ืจื, ืื ืืคืชืืื ื ืืืื ืฉืืืืืื ืืืืืืง ืืขืื ืืื ืจื. ืืฉื ืืืื ืืื ื ืืฆืื ืืงืจืงืข ืื ืืจืื ืืืชืคืจืฆืืืืช "ืกืคืื ืื ืืืช" ืืืืชื ืืืกืืจืืช ืฉื ืืืืื. ืงืื ืืืื ืืกืคืจ ืืืจืืช ืฉื ืืืืืงืื ืืชืจืืืืช ืืืืจืืช ืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืืงืื ืืขืืืจืื ืืืจืื ืฉืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืงืื ืืื ืื ืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืขืื ืืืื ืื ืืืื ืขืืืื ืืืจืื ืืืืืช. ืืืจ ืื ืืื ืคืจืืฆืช ืืจื ืืืืฉืืฉ ืชืืืจืืืช ืืืืืืงืื ืืืืจืื ืืืืืช ืืฉืื ืฉืืฆืืืข ืขื ืื ืฉื ืืชื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืงืื ืฉืื ืืืืขื ืืฉืืจืืช ืืืื ืืืื.
ืงืื ืืฆืื ืืช ืืืฆืืื ืืคื ื ืคืจืืื ื ื ืืื, ืคืจืืคืกืืจ ืืืืื ืืงื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืกืืื (ืืืื ืืจืืฆืื ืืคืืืื). ืืื ืืื ืก ืืช ืขืืืชืื ืืื ืืืชืืื ื ืืืืืื ืฉื ืงืื, ืืื ืืื ืืื ืื ืืคืจืืคืกืืจ ืืคืชืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืก ืืื ืืืื. ืืื ืืืื ืืืื ืืชืจืฉืื ืขืืืงืืช ืืขืืืืชื ืฉื ืงืื. ืืฉื ืช 1876 ืคืจืกื ืืื ืืช ืขืืืืชื ืฉื ืงืื ืืืจืืื ืืืืื ื ืฉืืื ืืื ืขืืจืื. ืืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืคื ืงืื ืืืื ืืคืืจืกื. ืขื ืืืช ืืื ืืืฉืื ืืขืืื ืืจืืคื ืืืืืฉืืืื ืืืฉื 4 ืฉื ืื ื ืืกืคืืช. ืืืืื ืชืงืืคื ืื ืืื ืฉืืื ืืช ืฉืืืืช ืืขืืืื ืฉืื ืืงืืข, ืืฆืืืข ืืืฆืื ืืืืืงืื. ืืื ืื ืืื ืืืฉืื ืืืฆืข ืขืืืื ืืฉืืื ืฉื ืืงืจ ืืืืืช ืฉื ืืจืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืืงื ืฉื ืคืฆืขืื, ืืคืจืกื ืืช ืชืืฆืืืชืื ื-1878. ืืขืืืื ืื, ืืื ืื ืืฉื ืืืืืช, ืืื ืกืืคืง ืืกืืก ืืืขื ืืืขืฉื ืืืงืจืช ืืืืืื ืืืืืื.
ืืขืงืืืช ืคืจืกืืื ืฉื ืงืื ืืื ืงืืื ื-1880 ืืฉืจื ืืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืงืืกืจื ืืืจืืื. ืืืจืืื ืฉืืคืจ ืืช ืืฉืืืืช ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืืฉืืืื, ืืืื ืฉืืืืช ืฆืืืขื ืืืืืื, ืืฉืืคืืจ ืืฆืขื ืืืืื ืืืืืืงืื, ืืืื ืฆืืืืช ืืืจ ืืฆืืืืช ืคืืจื, ืืื ืืฉืชืืฉืื ืขื ืืืื. ืืขืืจืช ืฉืืืืช ืืื ืืฆืืื ืืืืืช ื-1882 ืืช ืืืืืืง ืฉืืืจื ืืืืืช ืืฉืืคืช, "Mycobacterium tuberculosis". ืืื ืคืจืกื ืืช ืชืืืืชื ื-24 ืืืจืฅ ืืื ืก ืฉื ืืืืจื ืืคืืืืืืืืืช ืืืจืืื. ืืืืืื ืฉืืชืงืืคื ืื ืืืืชื ืืฉืืคืช ืืืจื ืชืืืชื ืืจืืื, ืืื ื ืืช ืืืืืฆืข ืื ืืจืื ื ืฉืืืขื, ืืืืืื ืืขืื ืืืชื ืืจืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืื ืคืกืืจ ืืืืงืจ ืืืงืืจืืืืืื.
ื-1883 ืงืื ืขืื ืขื ืฆืืืช ืืืงืจืื ืฆืจืคืชืืื ืืืืืกื ืืจืื ืฉืืืฆืจืื ืขื ืืงืจ ืืืืืจื. ืืื ืืืื ืืช ืืืืืง ืืืืืืจืื ืืืืจื (Vibrio Cholerae), ืืืื ืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืืคื ื ืืกืืื ืฉืืืืืง ืื ืืื ืืืจื ืืืืื. ื-1885 ืืื ืงืืื ืชืืืจ ืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื. ื-1891 ืืื ืืืขืื ืืจืืฉ "ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืงืืช" (ืืืืื ืงืืื ืขื ืืืื, ืืคืืฃ ืืฉืืจืืช ืืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืืจืื ื ืืงืจืื "ืืืื ืจืืืจื ืงืื"). ืืื ืขืื ืืช ืืชืคืงืื ื-1904 ืืืื ืื ืกืืข ืืจืืื ืืขืืื ืืืืงืืจ ืืืืืช ืืืคืจืืงื (ืืืืช ืืฉืื ื), ืืืื (ืืืจ), ืกืจื ืื ืงื (ืืืจืื) ืื'ืืืื.
ืืืื ืขืืืืชื ืืืฉืืื ืืืงืจ ืืฉืืคืช, ืขืืื ืงืืื ืคืจืก ื ืืื, ืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืื ืื ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืงืื, ืืฉืจ ืืืืจืืช ืฉืืฉืืื ืืงืืืข ืฉืืืจืื ืืื ืคืชืืื ื, ืืืจื ืืืืื, ืฆืจืื ืืืจืืืช ืื ืืื:
ื ืืฆื ืืื ืืงืจื ืืืืื ืฉื ืืืงื
ืืืื ืืืืืืง ืืชืจืืืช ืืืืจื
ืืฆืืื ืืืจืื ืืืืืงื ืืืืื ืืืงืืจืืช ืื ืืืืจ ืืื ืืืจืืช ืืชืจืืืช
ืืืื ืืืชืงืื ืืืืฉ ืืืืืช ืฉืืืืืงื ืื ืืืืชืจืืืช ืฉืื ืืชื ืื ืืขืืื
ืืืจื ืืฆืืืชื ืืืื ืจืืช ืืืืงืจ ืฉืื ืืืชืืจืืจ, ืืืืืื ืืืจื ืฉืขืจืืจืืืช ื"ืืืืจืงืืืื". ืืฉื ืช 1890 ืืฆืื ืืงืื ืืจืก ืืืื ืืืืื ืืขืฉืืจื ืืจืคืืื ืชืจืืคื ื ืื ืฉืืคืช ืืฉื ืืืืจืงืืืื, ืฉืืช ื ืืกืืชื ืฉืืจ ืงืื ืืกืื. ืืชืจืืคื ืืชืงืืื ืืืชืืืืืช ืืืืื, ืืืกืชืื ืขื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืฆืืื ืืงืื ืืื ืืฉื ืื ืืขืืืืจ ืืืงืจื ืืืขื ืืืืฉื ืืคืจืืกื. ืืชืื ืืื ืื ืืชืืจืจ ืฉืืชืจืืคื ืืื ื ื ืืขืืื ืืจืืื ืืืืืืื ืฉืงืืืื ืืืชื ืืชื.
ืชืืืืืื ืืฆืืืื ืืืฆืื ืืขืืจืช ืืฉืืืืช ืฉืคืืชื ืืช ืืืืจืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืืคืชืจืื, ืืืคืืก, ืืืงืช ืจืืืืช, ืืืื, ืืืงืช ืงืจืื ืืืื, ืฆืจืขืช, ืืืจ, ืืื ืืก ืืขืืืช.
ืงืื ื ืคืืจ ื-1910 ืืืืื-ืืืื ืฉืืืจืื ืื.
ืจืื ืื
ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืงืื
ืืงืก ืคืื ืคืื ืงืืคืจ
ืชืืืจืืืช ืืืืืืงืื ืืืืจืื ืืืืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืื ื ืืืจืฆืื ืขื ืจืืืจื ืงืื, ืืืืืืช ืคื ืก ืงืกื, 28 ืืืื 1932. ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืฉ ืืื ืืืืืง, ืืืืจื ืืืืื!
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืคืืื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืจืืืืืืืืื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืจืืืืืืื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืงืืืื ืืืืืืชืืช ืืฉืืืืืช ืืืืขืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืคืืืืืืืืื ืื ืืจืคืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ื ืืื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืคืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืืืช ืืกืืจ ืืขืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืืืจื ืคืืจ ืื ืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืขื ืืืื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืฉื ืืืื ื-1843
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืฉื ืคืืจื ื-1910
| 2024-09-23T16:12:46
|
ืคืจืก ืจืืื
|
ืคืจืก ืจืืื (ืืฆืจืคืชืืช: Prix de Rome) ืืื ืคืจืก ืฉื ืชื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืงืืืื ืืืื ืืช ืืคืจืื ืืชืืืืืื ืืืฆืืืื ืื ืืืจืืื, ืืฆืืืจ, ืืืืจืืืืืช ืืืคืืกืื.
ืืืืืื ื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืข ืฉื ืื ืขื ืืฉืืื ืืืฉืืช ืฆืจืคืช, ืืืงืืืืืช ืฆืจืคืช ืืจืืื, ืฉื ื ืืกืื ืืฉื ืช 1666 ืขื ืืื ื'ืื-ืืืืกื ืงืืืืจ, ืฉืืื ืฉืจ ืืืื ืืช ืฉื ืืืื ืืืจืืขื ืขืฉืจ ืืื ืฆืจืคืช. ืคืจืก ืื ื ืืชื ืืืื ืื ืฆืขืืจืื ืืืืืืื ืฉืืืืืื ืืช ืืืฉืจืื ืืชืืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ืื ืงืฉืื.
ื-1803 ื ืืกืฃ ืืคืจืก ืืืืืืงื, ืื-1816 โ ืืคืจืก ืืฆืืืจ ื ืืฃ ืืืกืืืจื. ืขื ืืืื ืืฉืืืืช ืืคืจืก ืืจืื, ืื ืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืืชื ืืืืช ืืืืขืื ืืืขื ืืงื ืืช ืืคืจืกืื. ืืืืืื ืืืจืืก ืจืืืื ืืืืฉ ืืืขืืืืช ืืคืจืก ืืืฉ ืคืขืืื ืื ืื ืืื ืืคืจืก (ืืฉื ืช 1902 ืืื ืืคืกืื ืืืืืืก ืงืื ืง ืืืฉื ืช 1905, ืืืืืื ืฉืฉืื ืื ืืืขื ืง ืืคืจืก ืืจืืืื ืืืืืจ ืืกืขืจื ืืฆืืืืจืืช, ืฉืื ื ืืจืื ืืืืขืื ืืชืืื ืืืืืืงื).
ื-1968, ืืฉืืื ืื ืืจื ืืืืจื ืฉืจ ืืชืจืืืช ืืืืฉืืช ืฆืจืคืช, ืฉืื ืชื ืืชืืื ืช ืืขื ืงืช ืืคืจืก, ืืืืืืจื ืืื ืืืืขืืืื ืขืืจื ืืืื ืืฉืจื ืืชืจืืืช ืืืืืื ื. ืืืื ื ืืชื ืช ืืืืืื ืฉืืืช ืฉื 6 ืขื 18 ืืืืฉืื (ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืฉื ืชืืื) ืืืงืืืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืื ืืช ืืจืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืจืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืื: ืชืจืืืช
*
| 2024-04-16T14:43:16
|
ืืืื
|
ืืืื (ืืืืื ืืช: , ืชืขืชืืง: ืึตืึทืึทึฟื) ืื ืืจืคืืืืืงื ืืืื ืืช (ืืืืื ืืช: ฮฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯฮฏฮฑ, ืชืขืชืืง: ืึตืึดืื ึดืืงึดื ืึดึฟืืืึนืงึฐืจึทืึดืึทื) ืืื ืืืื ื ืืืจืื-ืืืจื ืืืจืืคื, ืืฉืืื ืช ืืงืฆื ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืืืงื ืืืืฃ ืืื ืืชืืืื. ืืฉ ืื ื-3,000 ืืืื, ืืืื ืืืืืช ืืฆืคืื ืขื ืืืืืจืื, ืืืื ืื ืืืงืืื ืื ืืฆืคืื ืืช, ืืืืจื ืขื ืืืจืงืื ืืืื ืืืืื, ืืืขืจื ืขื ืืื ืืืื ื ืืืืจืื ืขื ืืื ืืชืืืื.
ืืืื ืืขืชืืงื ื ืืฉืืช ืืขืื ื ืืืกืืืจืืื ืื ืจืืื ืืขืจืฉ ืชืจืืืช ืืืขืจื.
ืืฉื ืช 1981 ืืฆืืจืคื ืืืื ืืืืจื ืืงืืืื ืืืืจืืคืืช, ืฉืืคืื ืืืืฉื ืืฉื ืช 1993 ืืืืืื ืืืืจืืคื.
ืืงืืจ ืืฉื ืืืื
ืืืื ืืงืืืื ืืืจืืื ืืฉืืืื ืฉืื ืื ืฉืืชืคืจืฉื ืืืืืจ ืืืืืื, ืืืื ืืืืจืงืื ืฉื ืืืื ื. ืฉืืืื ืืื ืื ืืื ืฉืืขื ืืงื ืืช ืฉืื ืืืื ืืจืฅ ืื; ืชืืืื ืืื ืื ืืื ืืจืฅ ืื ืืจื ืฉืื ื"ืืื ืื" (ฮฮปฮปฮทฮฝฮตฯ) ืฉืืื ื ืืืชืื ืืฉื "ืึถืืึทืก" (โโฒฮฮปฮปฮฌฯ), ืืืืืจืื ืืืจืื ืืื ืื ืื ืืื ืืจืฅ ืืืื. ืขืื ืืืืจื ืืขืืืช ืืืช, ืฉืืื ืชืืืื ืืืืข ืขื ืฉืื ื"ืืึนื ึดืื" (แผผฯฮฝฮตฯ), ืืขื ืืงื ืืช ืืฉื "ืืืื" ืืืจืฅ ืื, (ืืืืื ืื ืืืื ืื ืืืื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืืืืืช iaunฤiu ืืืขืจืืืช 'ืืืื'), ืืืืื ืขืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืคื ืชืืืื ืืฉืื ืืืขืจืื, ื"ืืจึทืืืงืื" (ฮฯฮฑฮนฮบฮฟฮฏ), ืืืจื ืืฉื ืฉืื ืื ืืช ืฉื ืืืจืฅ, ืืืืื ืื ืืฉื "Graecia" ืืืืื ืืช, ืืืฆืืจืืช ืืืืืช ืืฉืืจ ืืฉืื ืืช ืืืจืืคื.
ืืจืืืืื, ืืืื ืฉืืืื ื ืขื ืืืื, ืืื ื ืคืจืืืื ืงืื ืื ืืฉื "ืึทืึทืืื". ืืชืงืืคื ืืืืื ืืืช ืจืื ืืืืื ืื ืืช ืขืฆืื ื"ืจืืืืื" (ฮกฯฮผฮฑฮฏฮฟฮน), ืืืื ื ืืช ืืจืฆื ืืืชืื ืืฉื "ืจืืืื ืื", ืืืขืงืืืช ืื ืืชืงืื ืืฉื "ืจืึผื" (ุฑููู
ู) ืืืื ืื ืืืืื ืืงืจื ืืืืกืืืื. ืืืื ื-19, ืขื ืืงืืช ืืืื ืช ืืืื ืืืืฉ, ืืืจื ืืืืื ืื ืืฉืื ืืงืืื "ืืืืก" (ืื: "ืึถืืืก").
ืืืกืืืจืื
ืืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืคืจืชื ืื ืืืงืจืืคืืืืก ืฉื ืืชืื ื
ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืื ื ืืฉืืช ืืืคื ืฉื ืื, ืืืชืืขืืช ืืจืืฉืืช ืืืืฃ ืืฉื ื ืืคื ื"ืก. ืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืชืจืืืืืช ืฉืฆืืื ืืงืืื ืืืืคื ืืื ืืืืื. ืจืืฉืืชื ืืชืจืืืช ืืืื ืืืืช ืืืจืชืืช; ืืืจืื ืงืื ืืชืจืืืช ืืืืงื ืืช ืฉืฆืืื ืืคืืืคืื ืกืืก โ ืืื ืฉืืืจืืืช ืืืฉืืืช ืืจืืื. ืืืืจ ืงืืืืช ืืชืจืืืช ืืืืงื ืืช ืืจืื ืขื ืืืื ืชืงืืคืช ืืืฉื ืชืจืืืชืืช ืฉื ืืฉืื ืขื ืืืื ื-8 ืืคื ื"ืก, ืื ืืืื ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืชืงื. ืืชืงืืคื ืืืจืืืืช, ืืื ืืืืื ื-7 ืืคื ื"ืก, ืืืืื ืขืื ืืช ืจืืฉืืช ืฆืืืืช ืขืจื ืืืืื ื ืืืืื ืืืช โ ืืคืืืืก, ืฉืืืคืืจืกืืืช ืืื ืืื ืืชืื ื, ืกืคืจืื, ืงืืจืื ืชืืก ืืืคื ืืชืืื. ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช, ืืื ืืืืื ื-5 ืืคื ื"ืก, ืืืืขื ืจืืื ืืฉืื ืืืืื ื ืชืจืืืชืืช ืืืืื ืืช, ืื ืืืืืืช ืืืชื ืคืืกืงืืช ืืืืื ืืืจืืืชื. ืืช ืืชืจืืืช ืืงืืืกืืช ืืจืฉื ืืชืจืืืช ืืืื ืืกืืืช, ืฉืืชืคืฉืื ืืจืืื ืืืืจื ืืขืชืืง, ืืื ืืืืื ื-3 ืืคื ื"ืก, ืขื ืืกืข ืืืืืฉืื ืฉื ืืืืกื ืืจ ืืืงืืื, ืืืงืืื ืื.
ืืืจืฉืื, ืืืืืืืืื ืืืืงื ืืื ืืื ืืช ืฉืืื ืืืืืฉืื ืืขืฆืืืื ืืืื ืืืืืืช, ืฉืืชืงืืืื ืื ืืฆื ืื, ื ืืืื ืื ืืื, ืขื ืฉื ืืืฉื ืขื ืืื ืจืืื, ืืืืื ืืืชืงืืื ืกืืคืืช ืืืืฆืข ืืืื ืืจืืฉืื ื ืืคื ื"ืก. ืืืื ืืคืื ืืคืจืืืื ืงืื ืจืืืืช, ืื ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช ื ืืชืจื ืืืืื ื ืืืช ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืชืืืื. ืืืฉืจ ืืืืงื ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืฉื ืืื, ืืืื ื-4 ืืกืคืืจื, ื ืืชืจ ืืืืง ืืืืจืื ืฉืื, ืืืืืจ ืืืืืคืจืื ืืืืื ืืืช ืืืืข ืืืืคื ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช. ืืืืืคืจืื ืืืืื ืืืช ืฉืจืื ืขื ืืืื ื-15, ืื ื ืืืฉื ืขื ืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช.
ืืขืืช'ืืื ืื ืฉืืื ืืืืื ืขื ืชืืืืช ืืืื ื-19. ืืฉื ืช 1821 ืืจืื ืืืืื ืื, ืืืฉื ืช 1822 ืืืจืืื ืขื ืขืฆืืืืช. ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ื ืืฉืื ืขื ืฉื ืช 1832 ืืืกืชืืืื ืื ืืฆืืื ืืืืื ืื. ืืืืื ืืืื ื-19 ืืืืื ื-20 ืืชืงืืืื ืกืืจืช ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืื ืืขืืช'ืืื ืื. ืืืืื ืื ืฉืืคื ืืืืืื ืืช ืฉืื ืืืื ืชื, ืขื ืื ืช ืืืืื ืืช ืื ืืืืจื ืืืืื ืืช ืืชืืืื. ืืืื ืืืืขื ืืืืืืืชืื ืื ืืืืืื ืืฉื ืช 1947, ืืชืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืคืจืฆื ืืืืื ืืืืืช ืืืจืืื, ืฉื ืืฉืื ืขื 1949.
ืืฉื ืช 1967 ืชืคืก ืืฆืื ืืช ืืฉืืืื ืืืคืืื ืฆืืืืช, ืืืืกื ืืช "ืืฉืืจ ืืงืืืื ืืื". ืืฉื ืช 1973 ืืืื ืืืฉืืจ ืืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืขื "ืืจืคืืืืืงื ("ืืืืืงืจืืื") ืืืืื ืืช" ืชืื ืืื ืืืฉื ืืจืืื ืืช. ื-1974 ืืืื ื ืืืื ืื ืืฆืืืืช ืืคืืื ืืืฉืืช ืืงืคืจืืกืื, ืืืจ ืฉืืจื ืืืคืืชื. ื-1975 ืืืงืื ืจืคืืืืืงื ืืืืงืจืืืช. ืืืื ืืฆืืจืคื ืืงืืืืืื ืืืืจืืคืืช (ืฉืืคืื ืืืืฉื ืืืืืื ืืืืจืืคื) ืืฉื ืช 1981, ืืฉืื ืชื ืืช ืืืืืข ืฉืื ืืืืจื ืืฉื ืช 2001. ืืื ืฉื ืช 2009 ื ืืฆืืช ืืืื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืจ. ืืฉื ืช 2023 ืืจืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืกืืื ื ืืชืืืฉืฉืืช.
ืคืืืืืืงื
ืืืงืช 1975 ืืืืืจื ืืช ืืืื ื"ืจืคืืืืืงื ืคืจืืื ืืจืืช" ืืืืืืื ืืืืจืืื ืืืจืืืืช ืืืืืืืช ืืืจื ืฉืืืช. ืืืืงื ืงืืืขืช ืื ืจืืฉ ืืืืื ื ืืื ื ืฉืื, ืฉื ืืืจ ืขื ืืื ืืคืจืืื ื ืืงืื ืฆืื ืฉื ืืืฉ ืฉื ืื ืืืืื ืืืืืืจ ืฉืื ืืืืฉ ืฉื ืื ื ืืกืคืืช. ืืืขืฆืช ืืืืื ื (ฮฃฯ
ฮผฮฒฮฟฯฮปฮนฮฟ ฯฮทฯ ฮฯฮนฮบฯฮฑฯฮตฮฏฮฑฯ) ืขืืืจืช ืื ืื ืืืื ืืืืื ื.
ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืืงืืื ื ืื ืืขืื ืืืื ืืคืืืืื ืืขืืงืจื ืืืืื, ืืืืื ืื ืฉืื ืืฉ ืกืืืืช ืืืืืืช ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืืชืคืงืืืื ืกืืืืื.
ืืคืจืืื ื ืืืืื ื (ืืืืื ืืช: ฮฮฟฯ
ฮปฮฎ ฯฯฮฝ ฮฮปฮปฮฎฮฝฯฮฝ, ืืชืขืชืืง: Vouli ton Ellinon) ืืืจืื ืืืืช ืืื ืืขื 300 ืืืจืื ืืฉืจ ื ืืืจืื ืืืช ืืืจืืข ืฉื ืื ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื 300 ืืฆืืจืื, 250 ื ืืืจืื ืืืืืจืืช ืืืืจืืืช, ืขื ืืกืคืจ ืืฉืชื ื ืฉื ื ืฆืืืื ืืื ืืืื ืืืืจื. ืืกืคืจ ืื ืฆืืืื ืืฉืชื ื ืืืืื ืืืืื, ืฉืืื ื ืืืืืืช ืืื-ืืืืืืกืื ืืืืจืื ื ืฆืื ืืืื, ืืืขืืืชื ืืืื ืืชืื ื A ืืืืจ 42 ื ืฆืืืื. ืืืืืืืช ืจืื-ื ืฆืืืื ื ืขืฉืืช ืืืืืจื ืืฉืืื ืืืืกืืช, ืืืืืืืืช ืืขืื ื ืฆืื ืืื โ ืืฉืืื ืืจืืื ืืช. ืืืื ืืืกืืื ืขืืื ืขื 3% ืืืงืืืืช ืืืฉืจืื.
50 ืืฆืืจืื ืื ืืชืจืื ื ืืืจืื ืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืฉืืืช ืืืคืก ืืืื, ืืืื ืืืื ื ืืืจืื ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืื ืืืืชืจ โ ืืืืช ืืชืื ืืืจื ืืืืฆื ืืช ืืืขืจืืช ืืคืืืืืืช ืืืืืง ืืช ืืืฉืืืึผืช.
ืืื ืืื ืื ืืืืงื ืืขื ืืืืจืืช 2012, ืฉื ืขืจืื ืืฆืื ืฉื ืืฉืืจ ืืืืื ืงืฉื, ืืืืชื ืืืขืจืืช ืืคืืืืืืช ืืืืื ืื-ืืคืืืชืืช ืืืกืืื, ืืขื ืืฉืืืื ืืชืืืืื ืืชื ืืขื ืืกืืฆืืืืืกืืืช ืืคืื-ืืื ืืช (ืคึผืืกืึนืง) ืืกืืฆืืื-ืืืืงืจืืืช ืืืคืืืช ืืืืืงืจืืื ืืืืฉื ืื ืืืจืื-ืืืื. ืืืจื-ืืื ืืฆืืืื ืืืช ืืฉืชื ืืืคืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืข ืืจืื ืืืืื ืืคืจืืื ื. ืืืืืจืืช ืฉื ืขืจืื ืืืื 2012, ืืืืขื ืืจืืฉืื ื ืืคืืื ืืืจืช ืื ืืืงืื ืืฉื ื โ "ืงืืืืืฆืืืช ืืฉืืื ืืจืืืงืื", ืืืืืขื ืืืื ืื ืกืืจืืื, ืืืคืืืช ืืืืื ืืงืืฆืื ื ืืฉืืจ ืืืืื ื ืื ืกื ืืจืืฉืื ื ืืคืจืืื ื.
ืืื ืืืจ 2015, ืจืฉืื "ืงืืืืืฆืืืช ืืฉืืื ืืจืืืงืื" ื ืืฆืืื ืืืืฅ ืืืืกืืืจื ืืืืืจืืช ืืืืืืืช. ืื"ืจ ืืืคืืื, ืืืืกืืก ืฆืืคืจืืก, ืืืืื ืืืืื ืฉืืืจื ืื ืืฆืืื, ืื "ืืืจื ืืืฉ ืฉื ืื ืฉื ืฆืขืื ืฆื ืข ืืงืืฆืืฆืื ืงืฉืื ืฉืคืืขื ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืื ืื, ืชื ืขืืื "ืืืฉืคืื ืืืกืื" ืฉืืคื ืขื ืืืื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืงืจื ืืืืืข ืืืื-ืืืืืืช". ืืื ืืืืจ ืืืืืจืืช, ืืงืืื "ืงืืืืืฆืืืช ืืฉืืื ืืจืืืงืื" ืงืืืืืฆืื ืขื ืืืคืืื ืืฉืืจื ืืช "ืืืืื ืื ืืขืฆืืืื" ืืฆืืคืจืืก ืืืฉืืข ืืจืืฉ ืืืฉืื.
ืืฉื ืช 2019, ืืืืจ, ืืืืืจืืช ืืคืจืืื ื ืืืืื ื ืฉืืชืงืืืื ื-7 ืืืืื 2019. ืืืชื ืืืืงืจืืื ืืืฉื ื-39.85% ืืืงืืืืช, ืืฉืจ ืืงื ื ืื 158 ืืงืืืืช ืืคืจืืื ื ืืืืื ื. ืืืื ืืืืจ ืืื, ืืืฆืืืืงืืก ืืืฉืืข ืืจืืฉ ืืืฉืืช ืืืื.
ืฆืื ืืืืืืื
ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืฉื ืืืื (ืืืืื ืืช: Eฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮญฯ ฮฮฝฮฟฯฮปฮตฯ ฮฯ
ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ, Ellinikรฉs รnoples Dynรกmis) ืืืจืืืื ืืฆืื ืืืื ืืืืื ืขืชืืืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื, ืืฆื ืืืืื ื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื.
ืืืฆืืืช ืืืืืื
ืืฉื ืช ืืืกืคืื 2018 ืืืขืจื ืชืงืฆืื ืืืื ื ืึพ4.3 ืืืืืืจื ืืืจื ืืืืืจืื ืงืืืขืื ืืฉื ืช 2010 ืื 4.1 ืืืืืืจื ืืืจื ืืืืืจืื ืฉืืืคืื, ืฉืืื ืขืจื ื-2.27% ืืืชื"ื.ืึพ2010, ืืืฉืจ ืืืืฉืื ืงืืฆืฆื ืืจืืฉืื ื ืืชืงืฆืื ืืืืืืื, ืขืืืืืช ืืฆืื ืืจืื ืืืืขื 30%. ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ื ืืื ืืื ืืืงื ืืืืืฃ ืืชืืงืื ืืืืกื ืืงืจื ืืืงืจืื ืฉืื ื-F-16, ืืื ืืื ื ืืชืจ ืืื ืืกืคืงืช ืืืง ืืืืฆืืข ืชืจืืืืื ืืกืืืจืื ืืืจืืืื ืืื ืืืืื, ืืืฆืื ืื ืืฆืืื ืืฉืื ืขืืืืืช ืืืืื ืขืืืจ ื-400 ืื ืงืื ืืชืืฆืจืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืืืืื ื ืืืจ ืจืืฉื.
ืืืืช ืืืืก
ืืืืื ืงืืื ืืืืก ืืืื ืืืืจืื ืืืื 18 ืืืฉื 9 ืืืืฉืื. ื ืฉืื ืืืืืืช ืืฉืจืช ืืฆืื ืืืื ืืืชื ืืืืช, ืื ืืื ื ืืืืืืช ืืืืืก.
ืืื ืืื
ืืกืคืจ ืื ืฉื ืืฆืื, ื ืืื ื-2022, ื ืืื ืื-125,000: 90,000 ืืฆืื, 15,000 ืืฆื, 20,000 ืืืื ืืืืืืจ. ืื ืืกืฃ ื-35,000 ืืฉืจืชืื ืืืฉืืจ ืืืืืื.
ืฆืืื ืืจืืฉ ืฆืืื
ืฆืืื ืืืืืืช ืืฆืืืืื ืฉื ืืืื ืืืจืื ืืจืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืื ื ืฉืง ืืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืกืคืจ ืืฆืืืฆื ืฉื ืืขืจืืืช ืืชืืฆืจืช ืืงืืืืช, ืืืืืื ืกืคืื ืืช ืืืืืช; ืืจืื ืื ืืื ืืกืคืงืืช ืืืืืืื ืฉื ืืขืจืืืช ื ืฉืง ืืืืื ืืื 2010, ืืืืจืื ืฆืจืคืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช; ืืชืขืฉืืื ืืืืืืื ืืช ืฉื ืืืื ืืกืืืืช ืืืืฆืจ ืกืคืื ืืช ืืื ืืชืชื ืืขืจืืืช ื ืืืืช (ืืขืจืืช 2019)
ืคืขืืืืช ืืื-ืืืืืืืช
ืืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืื ืื"ื ืืืฉืชืชืคืช ืืขืืงืจ ืืคืขืืืืช ืฉืืืจืช ืฉืืื. ืคืขืืืืช ืืืื ืื ISAF ืืืคืื ืืกืื, EUFOR ืืืืกื ืื ืืืจืฆืืืืื ื, ืฆ'ืื ื-KFOR ืืงืืกืืื.
ืฉืืืื ืืงืืื
ืืืื ืืืจืืืช ื-13 ืืืืจืื ืื ืืืชืื, ืื ืงืจืืื ืืืืืืช, ืื ืคืจืืคืจืืืช, ืฉืืืืืงืื ืืืืงื ืืฉื ืืช, ืืื ืืฉื ืช 2011, ื-74 ืืืืืืช ืืืืจืืืช (ฯฮตฯฮนฯฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮญฯ ฮตฮฝฯฯฮทฯฮตฯ). ืืืืงื ืืืช ืืืืืคื ืืช ืืืืืงื ืืืฉื ื ื-51 ืืืืืืช ืืฉื ื ("ื ืืืืก" ืืืืื, "ื ืืืื" ืืจืืื). ืืืืืืืช ืืืืืจืืืช ืืืืืงืืช ื-350 ืจืฉืืืืช ืืื ืืฆืืคืืืืช, ืืืืืืช ืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืชืืืช ืืืกืืกืืืช ืฉื ืืืื.
ืืืจื ืืงืืื ืื ืืชืจืืงืื
ืืจืื
ืืืจืืก
ืงืืืื
ืจืืืืคื
ืงืกื ืชื
ืชืกืืก
ืืจืื ืืงืืื ืื
ืืืงืืืืงื
ืืืืืชืื
ืงืืืงืืก
ืคืื
ืคืืืจืื
ืกืจื
ืกืืื ืืงื
ืืขืจื ืืงืืื ืื
ืคืืืจืื ื
ืืจืืื ื
ืงืกืืืจืื
ืงืืื ื ืืคืืจืืก
ืืจืื
ืืืื ืื ื
ืคืจืืื
ืชืกืคืืจืืืงืื
ืชืกืืื
ืงืจืืืฆื
ืืจืืกื
ืืื ืกืื
ืืจืืงืื
ืืืืื ืืกืคืืจืืืื
ืืจืื ืืืื
ืืืื
ืืืจืืื ืื
ืคืืงืืก
ืคืชืืืืืืก
ืืืืืืืื ืืขืจื ืืืื
ืืืืื
ืืืืืื-ืืงืืจื ืื ืื
ืืืืก
ืืืืงื
ืืืืื
ืืขืจื ืืืืงื
ืืืจื ืืืืงื
ืคืืจืืืก
ืฆืคืื ืืชืื ื
ืืขืจื ืืชืื ื
ืืจืื ืืชืื ื
ืืจืื ืืชืื ื
ืคืืืคืื ืกืืก
ืืจืงืืืื
ืืจืืืืืก
ืงืืจืื ืชืืก
ืืืงืื ืื
ืืกืื ืื ืืืื ืืจืชืื
ืืื ืื
ืืืจืงืืืื
ืืกืืื
ืจืชืืื ืื
ืืืืื ืืืื ืืื
ืงืืจืคื
ืงืคืืื ืื
ืืคืงืื
ืืงืื ืชืืก
ืืืชืงื
ืฆืคืื ืืื ืืืืื
ืืืืก
ืืกืืืก
ืกืืืืก
ืืื ืืก
ืืืงืจืื ืืจืื ืืื ืืืืื
ืื ืืจืืก
ืกืืจืืก
ืงืืื-ืงืชื ืืก
ืืื ืืก
ืืืืก
ืืืงืื ืืก
ื ืงืกืืก
ืคืืจืืก
ืชืืจื
ืงืืืื ืืก
ืงืจืคืืชืืก
ืงืืก
ืจืืืืก
ืื ืืกืฃ ืงืืื ืืืื ืืืืื ืืื, ืืจ ืืชืืก, ืฉืืืืื ืืืื ืช ื ืืืจืื ืชืืช ืจืืืื ืืช ืืืื ืืช.
ืืืืื
ืืืื ืืื ืืืื ืช ืจืืืื ืฉืื ืืืืจ ืฆืืืืจื ืจืื ืืชืืจื ื-50% ืืืชื"ื. ืชืืืจืืช ืืื ืขื ืฃ ืืฉืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ื, ืขื ื ืชื ืืืื ืืชื"ื ืืืื ืกืช ืืืืข ืืืฅ.
ืืฉื ืช 2001 ืืฆืืจืคื ืืืื ืืืืฉ ืืืืจื ืืืื ืืืืื ืืืืงื ืื ืืื ืืืืจื (ืืืงืื ืืืจืืื ืฉืืืืชื ื ืืืื ืขื ืื). ืืืื ืืืืชื ืืื ืื ืื ืืช ืืขืืงืจืืืช ืืืื ืืกื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืขืืจื ืฉืืื ืงืืืื ืืืืืืื ืืืืขื ืืืื 2.6% ืืืชืืฆืจ ืืืืืื ืืืืืื. ืืชื"ื ืืื ืืฉืืขืืจ ืฉื ืชื ืฉื 4% ืืืืืฆืข ืืฉื ืื 2003 ืขื 2007, ืืื ืืืชืจ ืืชืืฆืื ืืืฉืงืขืืช ืืืฉืืชืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืจืื ืืืืืืคืืืืช ืืชืื ื (2004).
ืฆื ืืกืืืจ ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืืขืืื, ืืขื ืฃ ืืกืคื ืืช ืืื ืขื ืฃ ืืจืืื ืืืฉืง ืืืืื ื. ืืืจืช ืืชืขืืคื ืืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืื ืื'ืืื ืืืืจืืืื ืก.
ืืืืืขืจ|369x369 ืคืืงืกืืื|ืื ืืื ืืคืจืืื ื ืฉื ืืืื ืืืจืื ืืชืื ื
ืืืฉืืจ ืืืืืื
ืืืฆืืงื ืืืืืืืช ืืืืืจื ืืืื ื ืงืืขื ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21 ืืืจื ืืกืคืจ ืืืจืืื: ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืขืืืื ืฉืืชืคืจืฅ ื-2008, ืืฉืืคืช ืืขืืืื ืื ืืืฉืืช ืืืื ืืชื ืืืช ืืืืจื ืฉื ืื ืืืฆื ืฉืื ืืื ืฉื ื ืืืืฆืืืช ืืชืงืฆืืืืืช ืฉืื ืขืืืืช ืขื ืืื ืกืืชืื ืืืกืื, ืืื ืืกืฃ, ืืืจืขืื ืฉืืื ืืชืคื ืืืื ืขื ืืื ื ืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืงืื ืืขืืื โ ืืขืืงืจ ืืืจืื ืื. ืืฉืืืื ืฉื ืืืืจืืื ืืืื ืืื ืขื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืจืืคื ืืืืื ืืช ืืืื ืืกืฃ ืืืืืช-ืคืืจืขืื ืืืืื 2010, ืืืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืช ื-PIIGS (ืคืืจืืืื, ืืืจืื ื, ืืืืืื ืืกืคืจื).
ืืืื ื 2010 ืฉืจื ืืืืฆืจ ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืฉ ืืืืจื ืืืฉืจื ืืืืื ืกืืืข ืืกืคื ืืืื ืืืื ืืชืืื ืืืืงืฃ ืฉื 80 ืืืืืืจื ืืืจื, ืืืืื ืงืจื ืืืืืข ืืืื-ืืืืืืช, ืืืืงืฃ ืฉื 30 ืืืืืืจื ืืืจื. ืืกืืืข ืืืชื ื ืืื ืฉืืืื ืชืืืฉ ืชืืื ืืช ืงืืฆืืฆืื ื ืจืืืช. ืืืื ืืคืจืืื ื ืืกืื ืืฉืืื 50 ืืืืืืจื ืืืจื ืืืืฆืขื ืงืืฆืืฆืื ืืฉืืื 28 ืืืืืืจื ืืืจื ืืืืง ืืชืืื ืืช ืืฆื ืข, ืฉืืจืจื ืืคืื ืืช ืจืืืช ืืืืื. ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืฉืจ ืืช ืชืืื ืืช ืืฆื ืข ืฉื ืืืื ืืืขื ืืง ืื ืกืืืข ืืืืื. ืืืืื 2011 ืื ืืืื ืืืฉ ืืืืจื ืืกืืืื ืขื ืืืืืช ืกืืืข ื ืืกืคืช ืืืืื, ืืืืงืฃ ืฉื ื-109 ืืืืืืจื ืืืจื. ื-20 ืืืืงืืืืจ 2011 ืืืฉืจ ืืคืจืืื ื ืฉื ืืืื ืฆืขืื ืฆื ืข ื ืืกืคืื, ืฉืขืืจืจื ืืคืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื. ืืืกืืจืช ืืชืืื ืืช ืืงืืฆืฆื ืชืงืฆืืื ืืฉืจืื ืืืืฉืื, ืืืขืื ืืกืื, ืืืคืืชื ืืฉืืืจืืช ืืคื ืกืืืช, ืืืฆืื ืืืืคืฉื ืืชืฉืืื ืืืคืืช ื-30 ืืืฃ ืขืืืื ืืืื ื ืืืื ืชื ื ืืืฉืืจืื ืืืืืืื ืืคืืจืืง ืืชืืืืืืืช ืืขืืืืื ืืืืืืืื ืืืกืืื ืขืืืื ืงืืืงืืืืืื. ื-27 ืืืืงืืืืจ ืืืืืื ืื ืืืื ืืืฉ ืืืืจื ืืืืืื ืืช ืืืงืฃ ืงืจื ืืืืืืฅ ืืืืจืืคืืช ืืืืจืืืืื ืืืจื. ืืื ืื, ืืืืื ืืงืฆืฅ ืืคืืืช 40% ืืืืื ืฉื ืืืื. ื-6 ืืืฆืืืจ ืืืฉืจ ืืคืจืืื ื ืืืืื ื ืืช ืชืืื ืืช ืืฆื ืข ืืจืื ืฉื 258 ืชืืืืื ืืื 41 ืืชื ืืืื.
ื-10 ืืคืืจืืืจ 2012 ืืืฉืจื ืืืฉืืช ืืืื ืืืืืช ืงืืฆืืฆืื ื ืืกืคืช ืืืืจ ืฉืฉืจื ืืืืฆืจ ืฉื ืืืฉ ืืืืจื ืืชื ื ืืช ืืขืืจืช ืืืืืช ืืืืืฅ ื ืืกืคืช ืืกื 130 ืืืืืืจื ืืืจื ืืืขืืงืช ืืืงืฃ ืชืืื ืืช ืืฆื ืข. ืืืกืืจืช ืืชืืื ืืช ืืืคืืช ืฉืืจ ืืืื ืืืื ืืืืื ื ื-22% ืืืคืืืจื 150 ืืืฃ ืขืืืืื ืืืืืจ ืืฆืืืืจื ืขื ืฉื ืช 2015. ืืชืืืื ืืืืืื ืืชืคืืจื ืฉืืฉื ืฉืจืื ืืืืืฉื ืืืคืื ืืช ืืืืื ื. ื-12 ืืคืืจืืืจ ืืืฉืจ ืืคืจืืื ื ืืืืื ื ืืช ืืงืืฆืืฆืื ืืจืื ืฉื 199 ืืื 74 ืืชื ืืืื; 43 ืืืืจื ืืงืืืืืฆืื ื ืื ืขื ืื ืืชื ืืื ืืืชืืฆืื ืืื ืกืืืงื ืืืงืืืืืฆืื. ืืืืฅ ืืื ืืื ืืคืจืืื ื ืืชืงืืืื ืืคืื ื ืืืฉืชืชืคืืช ื-100,000 ืืืฉ. ืืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืืชืืืืื ื ืคืฆืขื ืขืฉืจืืช ืื ื ืืื ืืขืฉืจืืช ืืชื ืขืกืง ืืืฆืชื ืืคืฉืื ืืช ืืจืื.
ืืืืืจืคืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืฆืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื
ืืืืื ื ืืืจืืืช ืืืืื ืจืืื, ืืืง ืืืฉืชื ืืืื ืืืจืื ืืฆื ืืื ืืืงื ืืืฆื ืืื ืคืืืคืื ืกืืก ืืฉืจ ืืืคืจื ืขื ืืื ืชืขืืช ืงืืจืื ืชืืก ืืืืืฉืช. ืืืจื ืืืืคืื ืืืืื ืืื 14,880 ืงืืืืืืจ ืืืืจื ืืืืื ืืืืฉืชื ื-1,160 ืงืืืืืืจ.
ื-80% ืืฉืื ืืืืื ื ืืจืจื ืืืืฉ. ืจืง 26% ืืืงืจืงืข ื ืืชื ืช ืืขืืืื ืืงืืื. ืืืืื ืืืขืจืืืช ืืฉ ืืจืื ืืืืช ืืืืืจืื ืืืื. ืคืื ืืืก, ืจืืก ืืืจืื ืืืจืื ืืืื ืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืฆืข ืฉื ื-2,650 ืืืจ ืืื ืงืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืื, ืืื ืืจ ืืืืืืคืืก: 2,917 ืืืจ ืืขื ืคื ื ืืื.
ืืืงืืื ืืืืื ืืื ืื ืชืืืื ื ืืืคืืกื. ืืืืจืฃ ืืืจื ืฉืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืขืืชืื ืืคืืื ืืืชืื ื.
ืื ืืฆืืื
ืืฆืืืืื ืืืืื ืืืจืืืืช ืืืืจืืืืช ืืื ืืืืคืืก ืื-ืชืืืื ื ืืืจืื, ืืืืื ืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื (ืืืืืื ืฆืคืื ื). ืืืืื ืืฆืคืื ืืช ืืขื ืืืืจืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืชืงืจืืช ืืืืคืืก ืืืจืื-ืืืจืืคื. ืืืื ืขืืกืงืื ืืจืื ืืืืขืืจ ืืืจืื ืืืฉืืคืื. ืืืืื ืืืื ืืขืื ืืืื ืื ืชืืืื ืืื ืืืืจืืคืืื, ืืืืืช ืขืื ืืฉ ืขืืื ื, ืืืื ืฉื ืืืื ืืฉ ืื ืฉืื ืืืช ืืืืืืื ืืื ืืืคืื ืคืชืืืื ืขื ืืขืื ืืืื ืื-ืชืืืื ืืื, ืืื ืืื ืืื ืื ืืืจื ืืืฆืื.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืืกืืืช ืืืื ืืื ื ื ืืื ืืกืืฃ 2019 ื-10.72 ืืืืืื ืชืืฉืืื. ืขื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืขืืชื ืืืืืืกืืืช ืืืื ืืขืงืืืืช ืืืจืืช ืืืืื ื ืืืื, ืืฉื ืื ืืกื ืืืืื ื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืืจืื ืืื ืฉื ื. ืืื ืืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-21, ืืขื ืจืงืข ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืืชืืฉื ืืืืื, ืฆื ืืื ืืืืืื, ืืืขืืจ ืืืืืจื ืฉืืืืืช ืืกืชืื ืช ืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืืืืืกืืื. (ืืืขื ืขืืืื ืืืกืคืจื ืฉื ืคืืืืื ืืจืืืื ืืืืื ืชืื ืช ืืขืืจ ืืืืจืืคื).
ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืืืจ ืืชืืืฆืืืช ืืืืืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืื ืืขืจืืืช ืืคืงืืื ืืื 10 ืฉื ืื. ื-1951 ืื ืชื ืืืื 7.63 ืืืืืื ืชืืฉืืื, ื-1961 8.39 ืืืืืื, ืื-1971 8.77 ืืืืืื. ืืืคืงื ืฉื 2011 ื ืื ื 10.82 ืืืืืื ื ืชืืฉืืื.
ืืืืจื ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ื-20 ื ืข ืฉืืขืืจ ืืคืจืืื ืฉื ืืืืืืกืืืช ืืืื ืืขืจืืื ืฉืืื 2.2 ื-2.5, ืฉืืขืืจ ื ืืื ืืืืก ืืขืืื ืื ืขืืืื ืืขื ืฉืืขืืจ ืืชืืืืคื, ืฉืืคืฉืจ ืฆืืืื ืืืืืช ืื ืืฆืืื ืฉื ืืืืืืืกืืื. ืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืื ืืจืืื ืืื ืืฉืืขืืจ ืืคืจืืื ืฉื ื ืฉืืช ืืืื. ื-1990 ืืื ืืจื ืืคืืืช ื-1.4, ืืืืกืืฃ ืืจืืช ืืฉื ืืช ื-90. ื-1990 ื ืจืฉืื ืืืืื ื-102,000 ืืืืืช, ืืขืืืช ื-94,000 ืืงืจื ืืืืช, ืืืจืืืื ืืืืขื ืืืืชื ืฉื ื ืืจื ื-8,077 ื ืคืฉ ืืืื. ืืืืืืกืืืช ืืืื ืืืกืืคื ืืืืื, ืืขืืงืจ ืืฉื ืืืืจื ืืืืืืช ืืกืืืืช ืืชืื ืืืืื ื.
ื-1996 ืืฉืชืืื ืืจืืฉืื ื ืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืืืชืืช, ืืฉืืขืืจ ืืจืืืื ืืืืขื ืืจื ืืืคืก. ื-2000 ืืจื ืฉืืขืืจ ืืคืจืืื ื-1.26. ืืกืคืจ ืืืืืืช ืืืืชื ืฉื ื ืืื 103,274, ืืืชืืืชื 105,270.
ืืืจืืช ืืจืืืื ืืืืขื ืืฉืืืื, ืืืืืืกืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืฉื ื ืืฉื ืืืืจื ืืืืืืช ืฉื ืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืืจืื ืฉืืืื ืขืื ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืืืจ ืงืจืืกืช ืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืขืืงืจ ืืืืืจืื ืื ื: ืืืื ืื, ืืืืจืืื, ืจืืกืื ืืืืืืจืื. ืชืจืื ืืื ืืืืืืจื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืฉืจืจื ืืืืจ ืื ืืกืช ืืืื ืืืืฉ ืืืืจื ื-2001.
ืืฉื ืื 2004โ2009 ืื ืฉืืคืืจ ืืกืืื ืื ืืืืืื. ืฉืืขืืจ ืืคืจืืื ื-2008โ2009 ืืืืข ื-1.55, ืืืกืคืจ ืืืืืืช ืขืื ืืจืื ืฉื 118,000. ืืฉื ืื ืืืื ื ืจืฉื ืฉืื ืจืืืื ืืืขื ืืืืื ืงืื.
ืืื ื-2010 ืื ืืคื ื. ืขื ืจืงืข ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืืืืจ, ืฉื ืืจื ืืฉื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืื, ื ืจืฉืื ืืจืืื ืืฉืืขืืจ ืืคืจืืื (2012: 1.34) ืฉืืืืื ืืฆื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืืืช ื-94,134 (2013), ืืขืื ืฉืืชืืืชื ื ืจืฉืืช ืขืืืื ืขืงืืืช. ืื ืืฆื ืฉื ื, ืืืื ืืืืืข ืืืืจืื ืื ืืืืื ืืช ืืืกืืืืืช ืืืื: ืืฆืจืื, ืกืืจืื, ืื ืืืืฉ ืืคืงืืกืื.
ื-2013 ื ืจืฉื ืฆืืฆืื ืืืขื ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืืืื ืฉื 17,660 ืืืืืื ื ืืฉืืช. ื-2011, ืืจืืฉืื ื ืืื 2002, ืืจืื ืืืืืืกืืืช ืืืื ืื ืคืืืช ื-11 ืืืืืื ืื ื ืืื. ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืืชืืฉื (26.6 ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช 2015) ืืืฉืื ืืืขืืง ืื ืขื ืจืืช ืืืืืื, ืื ืืืื ืืืืื.
ื ืืื ื-2021 ืืจืืืื ืืืืขื ืืืืื ืฉืืืื ืืฉืืขืืจ ืืคืจืืื ืืืืฉื ืขืืื ืขื 1.27. ืชืืืืช ืืืืื ืืื 81.2 ืฉื ื. (78.6 ืืืืจืื ื-83.7 ืื ืฉืื).
ื ืืื ื-2015, 87.6% ืืืืืื ืื ืื ื ืืฆืจืื ืืืจืชืืืืงืกืื, 6.1% ืืกืจื ืืช, 5.3% ืืืกืืืื (ืืฉืจ ืืชืืืจืจืื ืืชืจืืงืื). ืืืืกืืืื ืื ืืืืขืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืืืืคื ืจืฉืื. 0.8% ืืืืืจืื ื"ืืืจืื" ืืืืืืื ืืืืืื ืืขืื.
ืืืืืช ืืืื
ืืืืืช ืืืื ืืื ืืืช ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช ืืขืชืืงืืช ืืืืชืจ, ืืจืืฉืืชื ืืชืงืืคื ืืืื ืืกืืืช. ืชืืช ืฉืืืื ืืืื ืืืื ืกืืื ืืงืืืื ืืืืืืช ืืจืืืคืืช, ืืืืื ืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ืื ืฉืืื ืืืื ื-15 ืืืื ืืจืื ืืงืืืื, ืืืืืืื ืจืืื ืฉืืืจืฉื ืืืืจืืฉ ืกืคืจื ืืชืืืฉืื ืืืืื. ืืืืืจืฉืื ื ืขืฉื ืืืกืื ืืืืืื ื ืื ืืงืืืื, ืฉื ืืื ืืจืืื ืืคื ืื ืืื ืืืืืช ืกืคืจื, ืืืืื ืืืืื ืืืืงืืืืช ื ืืกืคืื ื ืฉืืจื ืงืืืืืช ืฉื ืืืืืื ืจืืื ืืืืื, ืฉืฉืืจื ืขื ืื ืืืื ืืชืืื ืงืืืืื ืืืืืจื ืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืช, ืืืื ืืืืงื. ืงืืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืชืคืชืื ืืขืืจ ืื ืื ืกืืื ืืงื.
ืขืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืืืื ื-80,000 ืืืืืื (ืืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืื ืืกืืื ืืงื) ืืฉืจ ืืืขืื ื-60,000 ืืื ื ืกืคื ืืฉืืื. ืืืื ืืื ื ืืงืืืื ื-5,300 ืืืฉ, ืืชืืื ื-3,500 ืืืชืื ื ื-1,000 ืืกืืื ืืงื.
ืชืจืืืช
ืืืื ืืขืชืืงื ืืื ืขืจืฉ ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช. ืื ืฆืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืืื, ืืืืืืื, ืืืืขื ืื ืืืืืื ืืช. ืืฆืืจืืช ืืื ืืืืืืืื ืืืืืคืืก, ืืืชืืืื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืื ืืคืืืื, ืืจืืกืื ืืกืืงืจืืก ืขืืืื ื ืืืืื ืืืื ืืื ืืขืืื, ืืืืืืื ืืช ืืืกืืก ืืืฉืืื ืืืขืจืืืช.
ืืืื, ืืจืืืช ืืืืืืืกืืื ืืืืื ืื ืืืื ืื ืืืจืชืืืืงืกืื, ืืืืืจ ืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืื. ืคืกืืืืืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืจืื ืคืืจ ืืืืจ, ืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืกืืืช ืืื ืืงืื ืื ืจืืช ืืืืจืื ืืืื ืฉืื ืฉืื ื ืืจืื ืืชืืื ืืช.
ืืืืื ืื ืืืืขืื ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืงื, ืจืืงืืืื ืืืืื. ืืืืืืงื ืืืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืฆืืืื ืืืืืื ืจืืื, ืืื ืืืืงืจืื, ืืืจืืก, ืืจืืก ืกืื, ื ื ื ืืืฉืงืืจื, ืื ืืืืก ืืืืืก ืจืืกืืก. ืืืืื ืืืืื ื ืืืฉืคืข ืืืืืื ืืืืจืงื ืืืืืืข. ืืื ืืืืืืื ืืืืคืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ื ื ืืชื ืืื ืืช ืกืืคืืงื, ืฆืืืงื, ืกืื ืืืื ื, ืืืืืจื, ืืืื ืช ืคืื, ืฉืื ืืืช ืืืืฉืงื ืืืจืืฃ ืืืื. ืืขืืจ ื ืืื ืืืืื ืื ืืฉืืืจ ืฆืืืืช ืืฉืืืืช, ืืืื ืืืื ืื ืื ืื ืืืืืฃ ืืืจืืงืช ืขืื ืืืชืจืช.
ืฉืคื
ืืืื ืืช ืืื ืืฉืื ืืืื-ืืืจืืคืืืช ืืืืืืจืช ืืืืง ืืืจืืื ืฉื ืืฆื ืืื ืืืืงื ื, ืืืืืื ืกืืืื. ืืฉืคื ืืืืืจืช ืืคื ืขืฉืจื ืืืืืื ืืืฉ. ืฉืคื ืืืช ืืืืกืกืช ืขื ืืืืื ืืช ืืขืชืืงื ืฉืืืืชื ื ืคืืฆื ืืืืื ืืช ืืื ืืชืืืื. ืืืชื ืืืืื ื ืืงืืจื ืืืชื ืืื ืขื ื ืืงืืื.
ืืืจืืืืืช
ืืืืจืืืืืช ืฉื ืืืื ืืขืชืืงื ืืื ืืืกืืก ืืจืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืจืืืืืช ืืืืจืืคื ืืื. ืืืืื ืื ืืืฆืืื ืืช ืืื ืืื ืฉืืคืืขื, ืืฉืืืื ืืช ืฉืืืช ืืื ืืื ืขื ืขืืืืื ืืืืื (ืืืืืื). ืฉืืืฉืช ืกืื ืื ืืช ืืขืืืืื ืื ืคืืฆืื ืืืืชืจ ืื: ืืกืื ืื ืืืืจื (ืืื ืืกืืก), ืืกืื ืื ืืืื ื ืขื ืืืชืจืช ืืกืืืกืืช, ืืืกืื ืื ืืงืืจืื ืชื ืขื ืืืชืจืช ืืฆืืจืช ืขืืื. ืงืืืืืช ืืืืืืืช ืจืืืช ืืืืจืืืืืช ืืืื ืืขืชืืงื, ืื ืืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืงืจืืคืืืืก ืืืชืื ื.
ืกืคืืจื
ืืขืืจ ืืืืืืคืื ืฉืืืืื ื ืขืจืื ืืืฉืืงืื ืืืืืืืคืืื ืืขืชืืงืื. ืืจืืฅ ืืืจืชืื ืงืจืื ืขื ืฉื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืจืชืื ืืืืื. ืืืืื ืืชืงืืืื ืืืฉืืงืื ืืืืืืืคืืื ืืืืืจื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืฉื ืช 1896 ืืคืขื ื ืืกืคืช ืืฉื ืช 2004. ืืืขืืื ื ืืกืคืืจื ืืืืืืืื ืืืืื ื ืื ืคื ืืชืื ืืืงืืก ืืืืืืืคืืืงืืก.
ืืืื ืืืืจืืขืื ืืงืืืืื
ืชืืจืื ืฉื ืขืืจื ืฉื ืืงืืื ืืขืจืืช 1 ืืื ืืืจ ืกืืืืกืืจ ฮ ฯฯฯฮฟฯฯฮฟฮฝฮนฮฌ ืืืืข ืื ืืืื ืืืืืืืก ืืงืืืฉ, ืคืจื ืืฉื ื ืืืืฉื 6 ืืื ืืืจ ืื ืืืชืืืืช ฮฮตฮฟฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑ ืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืืฉืชื ื ืืื ืฉื ื ืื ืงื ฮฮฑฮธฮฑฯฮฌ ฮฮตฯ
ฯฮญฯฮฑ 25 ืืืจืฅ ืืื ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืื ฮฮนฮบฮฟฯฯฮฎ ฮ ฮญฮผฯฯฮท ฮฮฑฯฯฮนฮฟฯ
ื ืืื ืื ืืื ืืืฉืืจื ืืฉืชื ื ืคืกืื ฮฯ
ฯฮนฮฑฮบฮฎ ฯฮฟฯ
ฮ ฮฌฯฯฮฑ 1 ืืืื ืืื ืืืื (ืืื ืืคืืขืืื) ฮฯฮณฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮ ฯฯฯฮฟฮผฮฑฮณฮนฮฌ ืืฉืชื ื ืคื ืืงืืกื ฮ ฮตฮฝฯฮทฮบฮฟฯฯฮฎ 15 ืืืืืืกื ืื ืขืืืืช ืืจืื ืืฉืืืืื ฮ ฮฮฟฮฏฮผฮทฯฮท ฯฮทฯ ฮฮตฮฟฯฯฮบฮฟฯ
28 ืืืืงืืืืจ ืืื ื"ืื" ฮฮผฮญฯฮฑ ฯฮฟฯ
ฮฯฮนฮคฮฟ ฮฯฮน ืืื ืืืืจืื ืืกืืจืื ืืืื ืืืืืืืืืื ืฉื ืืืืืื ื-1940 25 ืืืฆืืืจ ืื ืืืืื ฮงฯฮนฯฯฮฟฯฮณฮตฮฝฮฝฮฑ 26 ืืืฆืืืจ ืืื ืืชืืืื ืืื ืืืืืืื ฮฃฯฮฝฮฑฮพฮนฯ แฝฯฮตฯฮฑฮณฮฏฮฑฯ ฮฮตฮฟฯฯฮบฮฟฯ
ฮฮฑฯฮฏฮฑฯ
ืจืื ืื
ืคืืืืกืืคืื ืืืื ืืช
ืืืืืงื ืืืื ืืช
ืืืชืืืืืื ืืืื ืืช
ืคืืืืก
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืคืืช ืขืชืืงืืช ืฉื ืืืื (ืขื ืืืฉื ืืกืจืืงืืช), ืืืกืฃ ืืืคืืช ืข"ืฉ ืขืจื ืืืืจ, ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืกืงืืจื ืขื ืขื ืฃ ืืกืคื ืืช ืืืืื ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืงื: ืืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืจืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืขืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืขืฆืช ืืืจืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืื ืื"ื
| 2024-10-04T18:40:17
|
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ
|
ืืืืืขืจ|229x229px|ืืืช ืืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืืคืืจืกืืืช ืืื ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืขื ืืืืฃ ืื ืืืชื ืขื ืืืจื
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ (ืืืืื ืืืืงืจื ืื: ืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืื ืืขื ืช ืืืืื) ืืื ื ืืกืืื ืืืกืืืจ ืืืจืืข ืื ืชืืคืขื ืืืืคื ืืชืจื ื ืืืืืกืกืช ืขื ืงื ืื ืื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉืืืจืืื ืืขืื ืืื ืืกืชืืจืื ืืืฆืืืืจ ืืจืื ืืช ืืืืช, ืืืื ืขืื ืืช ืืฉืืคืชื ืืฉื ืืื ืืจืกืื ืฉืื ืืconspiracy theory ืืืชืจ ืืืืื ืืืงืกืคืืจื... ืืชืืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืงืืฉืจืื ืืจืื ืืืจืืื ืืืจืชืืื ืืืขืื ืขืืฆืื ืฉืื ืื โ ืืื ืจืฉืืืืช ืฉืืืื, ืืืขื ืื ืืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช โ ืืืขื ื ืฉืื ืืชืืืื ืืช ืขืืืืชืืื, ืืฉืชืืงืื ืื ืืืืืืื ืืช ืืขืืืืืช ื"ืืืืชืืืช", ืืืืืฆืจืื ืืจืกื ืืืกืืืจืืช ืจืฉืืืช ืืืืืขืืช ืืฆืืืืจ..
ืกืงืจืื ืืจืืื ืื ืืขื ื-50% ืืืืืืืืกืืื ืืืจื"ื ืืืืื ืื ืืชืืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืฉืื.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืฉืืฉืืืช ืืืฉืจ ืืืืืข ืขื ืืืชืจืืฉืืืืช ืืงืื ืืืกืจ ืื ืฉืืงืืจืืช ืฉืื ืื ืืืืื ืกืืชืจืื ืื ืืช ืื, ืื ืื ืืคืจืืื ืื ืืืื ืืืขืืื ืืฉืืืืช, ืืืืฉืจ ืงืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืคื ืืืคืื ืืฆืืจืช ืืฉืืืื ืื ืืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช. ืืื ืฉืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืื ืืื ืฉืืกืชืืจื ืืืืช ืื ืืขืื ืขืืฆืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืื ื ืขืฉืืช ืืกืื ื ืืืชืจ ืืคื ื ืืคืจืื, ืืฉืื ืฉืงื ืื ืืืชืจ ืืืกืืืจ ืืืฆืืื ืืกืืชืจืื ืืืชื ืืคืขืืืืช ืืืืื ืช.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืจืื ืืื ื ืชืืืจืื ืืื, ืืืืื ื "ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ" ื ืืืข ืืืขืืช ืืื"ื ืืขืืช ืืืจื ืืฉื ืช 1964, ืืืคื ืืืื ื ืคืืคืืืจื ืขื ืืฃ ืฉืืื ืฉืืื. ืืื ืฆืืจืืฃ ืืืื, ืื ืืฉืืขืืช ืืืืืื ืืืืืืจืืช ืืื ืฉืื ื ืืืฉืืขืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืจืืืืื. ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืจืื ืืื ื ืืืืืืช ืืืืืฉื ืืกืื ืฉื ืชืืืจืื ืืืขืืช, ืืืื ืฉืื ืื ืขืืืืืช ืืชื ืืื ืืืฆืืจืช ืชืืืจืื, ืืื ืืชืืกืกืืช ืขื ืืืฆืืื ืืืคืืจืืื, ืืืงืื ืื ืืืจืื ืืืชืืืืจืื, ืืืืืืืช ืืืคืจืื ืืช ื ืืื ืืช ืืชืืืจืื ืืืื ืชื ืืืฆืืื ืืกืืชืจืื ืืช ืื ืืืช ืืืกืื ืฉืื.
ืชืืืืจืืืช ืงืฉืจ ื ืืงืจื, ืืื ืืฉืืจ, ืขื ืืื ืืืืงื ืืจืงืื, ืืืงืจ ืืืข ืืืืื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืกืืจืงืืื, ืฉืืืฆืื ืกืคืจ ืื ืืฉื ืื ืืฉื ืช 2003. ืืกืคืจ ืืื ืืชืืจ ืืช ืืื ืฉืื ืฉืืืืื ืื ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืืื Conspiracy belief, ืืืื ื ืืงืืืื ืฉื ืงื ืื ืื. ืขื ืคื ืืจืงืื, ืืืื ืืืืื ื ืืงืืืื ืฉื ืืืืื ืฉื ืจืงืืช ืืกืชืจ ืขื ืืื ืืจืืื ืืจืืฉืข. ืืืื ื ืื ืืจืืืช ืขื ืืงืื ืื ืฉืื ืืืืคื ืืืืื ืืื ืืงืจืื. ืืืืฉ ืขื ืฉืืืื ืืืืื ืช ืืชืืื ืืฉืืืฉื ืขืงืจืื ืืช ืื ืืฆืืื ืืืขื ืืื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ: ืืืจืืขืื ืืื ื ืงืืจืื ืืืงืจื, ืืืืจืื ืืื ื ืืคื ืฉืื ื ืจืืื, ืืื ืืืืจืื ืงืฉืืจืื ืื ืืื. ืืคื ืืจืงืื, ืชืคืืกื ืื ืืขื ืืงื ืฉืืืื ืืืืืื ืื ืื, ืื ืื ืื ืืืืืื ืฉืืืืจืืขืื ืืขืืื ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืื ืื ืืชืจืืฉืื ืืืืคื ืฉืจืืจืืชื. ืื ืื ืืืื ืฉืืืืจืืขืื ืืื ื ืืงืจืืืื, ืืื ืฉืื ื ืืฆืจื ืขื ืืื ืืจืืื ืกืืื, ืืื ืืชืคืืกื ืืกืคืงืช ืืืืืื ืื ืืืจื ืืืืื: ืืืืืืง ืืืืื ืืืจืืฉืข.
ืชืืืืจืืืช ืงืฉืจ ื ืืชื ืืช ืืืคืจืื ืืืจื ืืื ืืืืฆืขืืช ืขืืืืืช, ืืืื ืืืคืืื ื ืคืืฅ ืฉืืจืงืื ืืืื ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืืชืงืฉืื ืืงืื ืืคืจืื ืฉื ืืชืืืจืื, ืื ืื ื ืืกืืื ืืืคืจืืื ื ืชืคืก ืืืืง ืืืงื ืื ืื. ืืืืื ื ืืงื ืื ืื ืกืืืจืื ืฉืงืืื ืืจืืื ืกืืื ืืฉืืื ืืขืจืืฆืื ืืจืื ืืืคืฅ ืืืืืข, ืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืื ืืชืงืฉืืจืช, ืืื ืืืฆืืช ืจืืื ืฉืืืืืื ืืืืื ืกืคืง ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ, ืืื ืืืืจื ื ืฉืชืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืืจื ืืงื ืื ืื ืืื ืืืืขืืช ืืืจืื. ืืชืืฆืื ืืื ืืขืจืืช ืกืืืจื ืฉืืื ื ื ืืชื ืช ืืืคืจืื, ืืืื ืืื "ืขื ืืื ืฉื ืืืื ื ืืื ืฉื ืืืืื". ืืืง ืืืืกืืจ ืืื ืฉืื ืฉืื ืืืฉืืืื ืืืืืง ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื, ืฉืื ืขืื ืืช ืขื ืฆืจืืื ืคืกืืืืืืืืื ืืกืืืืื, ืืืื ืฆืืจื ืืฉืืจ ืืืืช ืขืฆืืืช ืืืฉืชืืืืืช ืืืจืชืืช ืื ืฆืืจื ืืืฆืื ืืกืืจืื ืืจืืจืื ืืคืฉืืืื ืืืฆืืืืช ืงืฉื ืืื ื ืืื.
ืืืคืืื ืื
ืืจืื ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืกืคืจ ืืืคืืื ืื ืืฉืืชืคืื, ืืืืืจืื ืคืขื ืืืจ ืคืขื ืืชืืืจืืืช ืืกืื ืื:
ืงืืืช ืืืฆืืื ืชืืืืื ืืืื: ืืืคืืื ืืืืืง ืฉื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื ื ืืื ืืช ืืืืืื ืืงืื ืืืขื ืื ืืืฆื ืืชืืื ืืชืืืจืื, ืืื ืืืชืืฉื ืืืืืช ืืืื ืืชื. ืื ืืืืฆืืื ืืกืืชืจืื ืืช ืืชืืืจืื, ืืขืืืช ืืืช, ื ืืืื ืืงืืืืช, ืื ืืฉืื ืฉืื ื ืืฉืืื ืืืืง ืืืงืฉืจ ืฉื ืจืงื ืืืกืชืืจ ืืช ืืขืืืืืช, ืืื ืกืชื ืืฉืื ืฉืื ืกืืชืจืื ืืช ืืชืืืจืื. ืืืจ ืื ืืืืื ืงืืืฃ ืืืืืื ืื - ืืฉื ืืืื ืฉืืฆืื ื ืืฉื ืืืืคื ืฉื ืจืื ืฉืืืืฉืฉ ืขืืื ืืกืืืืช, ืชืื ืืชืขืืืืช ืืขืืืืืช ืื ืื ืชืื ืื ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืืคืจืื ืื ืืืืืืฉ ืขืืื ืื.
ืืื ืื ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืขืืื ืงืฉืจ ืืื 2 ืื ืืืชืจ ืื ืฉืื, ืฉืืืื ืคืืขืืื ืืืืคื ืืืื ืืขืงืื ืืงืืืื ืืืจื ืืืช. ืืืืืื, ืื ืื ืฉืืืจืื ืฉื ืชืืืืื ืืืืชื ืืฉืชืคืื ืคืขืืื ืื ืื ืืืชื ืชืืืืื, ืื ืฉืืืง ื- / ืื ืื ืืืืืืื ืฉืืชืคืื ืืงืฉืจ ืืืฉืชืื ืขื ืืขืืื, ืื ืฉืืืงืื ื/ ืื ืื ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื ืคืืขืืื ืืืืฃ ืืืื ืืืกืชืจืช ืขืืืืืช ืขื ื ืืืชืช ืืืืืจืื.
ืืืืืช ืืืฆืืข: ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื ื ืื ืืงืืืฆืช ืืื ืฉืื ืืฉ ืืืืืช ืืคืขืื ืืืขืืืืช ืืืชืืืื ืืื ืฉืืจืืชืื. ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืฉ ืื ืื ืื ืื ืืงืืืฆื ืื ืืฉ ืืืืืช ืื ืืืกืชืืจ, ืืืืฉืืฉ ืืช ืงืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืื ืืฉืคืขื ืขื ืืชืงืฉืจืืช ืขื ืืืงืืืื, ืขื ืืืกืืืช ืืืืื ื ืืื'.
ืื ืฉืื ืืฉืืืจืจืื ืืืืจื: ืืื ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืื ื ืื ืืฉื ื ืืืกื ืืขืื ืืืคืืื, ืืืื ืืืืจืืชืื, ืขืงืื ืืคืขืืืชื ืื ืืื ืืฆืคืื. ืืืงืืื, ืืื ื ืื ืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉืืืืืช ืชืืื ื ืื ืืืืืจืช ืืฆืืืื ืืืฉืชืืจืจ ืืืฆื ืืืืกืื ืืืกืคืง ืขืืืช "ืืืคื ืื" ืขื ืืขืจืืช ืืืกืชืจื ืืืืฉืชืงื ืฉืืืกืื ืืงื ืื ืื. ืื ืื ืื ืืืคืฉืจืช ืืงืื ืืช ืขืืืชื ืฉื ื"ืืืืืื" ืืืืกื ืืืืคื ืคืฉืื, ืืขืืืืืช ืฉืืื ืขืืืื ืืืืืงืช, ืืฆื ืืืฉื ืืืืืช ืืืจืืื ืฉื ืฉืืจ ืื ืฉื ืืืืกื.
ืืืืื ืืืกืื: ืืฆื ืื ืืช ืืืืื ืืคืืื ืืืืช ืฉื ืืืืกื ืืกืืืืืื, ืืื ื ืื ืืืชื ืืืกื ืืื ืื ืืืืืื, ืจืฉืื ื, ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืืืืฉืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืคืฉืืืืช ืืืืชืจ. ืื ืื ืื, ืฉืืื ื ืืืืืืช ืืฃ ืคืขื ืืืคืืจืฉ, ืืื ืืืจื ืืืกืืืจ ืืช ืืืืื ื"ืืืฆืืื" ืืขืืืืื ืืจืฉืืชื ืฉื ืืขืื ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ.
ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืฉืืืฉื ืขืงืจืื ืืช ืืขืืืืื ืืืกืืกื ืฉื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ:
ืฉืื ืืืจ ืืื ื ืงืืจื ืืืงืจื. ืืขืืื ืชืืื ืืชื ืื ืขืงื ืืืื ืืช ืืคืืจืฉืืช. ืืืืืื ืืืคืช ืืงืืจืื ื ืืื ื ืชืืฆืจ ืฉื ืชืงืื ืื ืขืงื ืฉืืืื ืฉื ืืฆื ืืืขื (ืืืืืืฆืื ืฉื ื ืืืคืื), ืืืฆื ืืื ืืืืื-ืืืจืชื (ืืืืืื ืืคืฆืช ืืืคืืช ืืืืฆืขืืช ืืืกืืช) ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืจืฆืื ืฉื ืงืืืฆื ืืกืืืืช ืืืคืืฅ ืืช ืื ืืืฃ.
ืฉืื ืืืจ ืืื ื ืืคื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืจืื ืืืืืชืืื ืืชืจืืฉืื ืืชืืช ืืคื ื ืืฉืื ืืื ืฉืื ืจืืืื ืืื ืชืขืชืืข ืขืงื ืืืืื ืืืกืชืืจ ืืช ืืืืช.
ืืฆืืืช ืงืฉืจืื ื ืกืชืจืื ืืืงืืืืช ืจืืื - ืืคื ืืืฉืืื ืืงืื ืกืคืืจืืืืืช ืืื ืืงืื ืืืงืจืืืช, ืืืื ืชืืืื ืชืืืจืืืช ืืงืื ืกืคืจืืฆืื ืืืฆืืื ืชืื ืืืช ืืืคืืกืื ืงืืืขืื ื ืืฆืืื ืืื ืคืื ื, ืื ืืืฉืจ ืื ืืืกืชืจืื.
ืืืืืฆืจืืช ืืืชืจืืืืช
ืืืืจื ืืขืืงืจื ืืืืคืขืชื ืฉื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื ืื ืืกืืื ืืืขื ืืง ืืกืืจ ื ืื ืืืชืจ ืืืืจืืขืื ืื ืืฆืืื ืฉืืืกืืจ ืืงืืื ืืื ืืื ื ืืกืคืง ืื ืืืจื ืืื ื ืืืืช ืืจืืื. ืืืืืื, ืืขืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืก ืืจืฆื ืงื ืื, ืืืฆืืืขืืช ืขื ืื ืฉื ืจืฆื ืขื ืืื ืืชื ืงืฉ ืืืื, ืฉืคืขื ืืื ืื ืจืื ืืื ืืขืื ืืื, ืืื ื ื ืืืืช ืืืืจืืงื ืื ืจืืื ืืกืืืืช ืฉืื ืืช. ืืืงื ืืื ื ืืฉ ืื ืื ื ืืื ืืขืืืช ืืฉืืจืืจืืืชื ืฉื ืืืืื, ืืืื ืืื ืฉื ื ืฉืื ืืขืฆืื ืืืงื, ืืืขืืืื ืฉืืื ืืขืืจืขืจ ืื ืคืฉื ืขืฉืื ืืื ืจืืข ืืงืคื ืืช ืคืชืื ืืืื ืฉื ื ืฉืื ื ืืืจ. ืืืจืื ืืฉืื ืื ืื ื ืืชื ืืืื ืืืืฉืื ืืืจื ืืืืื ืืืฉืื ืืืืจืืืช ืืจืฆื, ื ืืชื ืืืื ืืืขื ืืฉ ืืช ืืืืจื ืฉืืืื ืืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืช ืืขืงืืคืื ื"ืงืชืจืืืก". ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืืืก ืืืืชื ืฉื ืืืืืก ืคืจืกืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืขืืื ืช ืืจืฆืื ื ืฉื ืจืืื ืืืืืช ืืช ืืขืืืืืช ืืคืฉืืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืืช ืชืืืจืื ืฉืชืืคืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืฉืืจ ืืื ืืจืกืชื ื ืฉืืช ืืชืืืกืก ืืงืืื ืืืืืืจ. ืชืืืจืืืช ืืืจืืช, ืืื ืื ืืืืขื ืช ืฉืคืื ืืงืจืื ื ืืช, ื ืืืขืืช ืืฉืขืฉืืข ืืืชืจ ืืจืฆืื ืืช ืืื ืืฉืงืคืืช ืืฉืืื ืื ืืืืกืืืช ืืงืืืืช ืืฆื ืจืืื.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืคืืืืืืืช ืืงืืืืช ืืืืืง ืื ืืงืืืื ืืืืื ืฉื ืืืจืืขืื ืืื ืืื ืืื ืงืฉืจ ืฉืชืืงื ืกืืื ืืขืฉืื ืื ืืืงืืื ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื ืื ืืืขื ืืืคืื ืฉืืืื ืืื. ืืงืจืื ืืืืขืื ืืกืื ืื ืื ืืฉืคื ืืจืืืคืืก ืืฆืจืคืช, ืืืฆืข ื ืืจืช'ืืืืก ืืคืจืฉืช ืืืืจืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืคืจืฉืช ืืืื ืคืจืฉืช ืงื 300 ืืคืจืฉืช ืืืจืื ืืืื ืืืฉืจืื.
ืกืืืืช ืืืืืื ืืืขืืช
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืจืืืช ืืืืกืกืืช ืขื ืืืขืื ืจืืจืืืืงืืืื, ืืืืืจ, ืืืฆืข ืื ืืกืืจ ืืืืืจ ืขืืืื ืื ืืขืจืืช ืขืืืืืช ื ืฆืคืืช ืขื ืืกืืก ืืชืจืืฉืืช ืื ืืื ืืช ืื ืืงืืื. ืืืืขืื ืจืืจืืืืงืืืื ืืชืงืืืื ืื ืืืื, ืืืฆืืจื ืืืืืืช ืื ืืชืืฆืื (ืืืืืจ, ืชืืฆืืช ืืชืฆืคืืช) ืืืื ื ืืืืขืื ืื ืืืงืจื. ืืืืืื, ืืคืฉืจ ืืืขืื ืื ืื ืฉืื ืงื ืื ืืื ืืืืืื ืจืืื (ืืื), ืงื ืื ื ืจืฆื (ืชืืฆืื, ืชืฆืคืืช) ืืืืกืงื ื ืืื (ืืงืจื) ืืื ืฉืงื ืื ื ืจืฆื ืขื ืืื ืืื ืืืืืืื.
ืื ืฉืืืจื ืืจืื ืืืืงืจืื ืืืืืช ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื ืืืขืืจ ืืืฆืืื ืืกืคืงืื ืืืืฉืจืื ืืช ืืชืฆืคืืช. ืืืงืจื ืื, ืชืืืจืื ืืืืขื ืช ืื ืงื ืื ื ืจืฆื ืขื ืืื ืืืืคืื ืขืฉืืื ืืืืืืช ืื ืืืืฆืืื ืืืืืงืื ืืช ืืชืฆืคืืช ืืื ืืื ื ืืกืคืงืื. ืืจืื, ืืขืืื ืช ืืืืืื ืืืืขืื ืฉืืืืฆืืื ืืืืืื, ืืืืืื ืืจืขืื ืขืืืืชื ืฉืื ื ืืกืคื ืคืจืืื ืฉืืื ื ื ืชืืืื ืืขืืืืืช, ืืืฆืืื ืื ืงืืืืืืื, ืฆืจืืคื ืืงืจืื, ืืืขืื ื ืคืืกื ืืืง ืืงืื ืืืง, ืจืืจืกืื, ืืืืืื. ืชืืืจืืืช ืฉืืื ืืื ืกืืืืืื ืืกืคืืงืื ืืืืฆื ืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืชืืืจืืืช ืคืกืืืึพืืืขืืืช.
ืืืืืื ืืื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืชืืืจืืืช ืคืกืืืึพืืืขืืืช ืืืื ืื ืืกืืื ืฉื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืกืืืจ ืืช ืืืขืืจ ืืืืฆืืื ืืืืฆืขืืช ืืฆืืช ืืืฉืขืจื ืฉืืขืืจ ืืืืฆืืื ื ืืืข ืืืกืชืจืชื. ืืขืืืช ืืฉืขืจื ืืืกืืจ ืืื ืืืืืช ืืฉืขืจื ืงืืืืช ืืื ืืฉื ืืืื ืืขืืื ืืกืื ืืฉืขืจืืช ืืืืืืช, ืืืืืจ, ืืื ืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืขืจื ืืืงืืจืืช ืืืกืืจ ืขื ืืื ืงืืืื ืฉื ืืืจื ืืขื ืขืฆืื ืืืกืชืืจ ืืช ืืืืืืืช. ืืืืื ืืืคืืกืืช ืืืืขืื ืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืืฉืขืจื ืฉืงื ืื ื ืจืฆื ืขื ืืื ืืืืคืื, (ืืฉืขืจื ื') ืื ืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืช ืืืืจืืจ (ืืืืืจ, ืืื ืืืฆืืื) ืื ืืืืคืื ืฉืจืคื ืืช ืื ืืขืืืืืช ืื ืืืขืืช ืืื ืืืคืืืื ืขืืื ืืคืฉืจืืื (ืืฉืขืจื ื').
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืขืฉืืืืช ืืืคืื ืืชืืืจืืืช ืืงืืืืืช, ืื ืืืฉืขืจื ืืจืืฉืื ื ืื ืืฉื ืืื ืืืขืงืืืชืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืชืืืื ืขืืืืชื. ืืืืืื, ืืืขื ื ืฉืืืืืก ืคืจืกืื ืื ืืช ืืื ืื, ืืขืืืื ืื ืืืกืชืจืช ืขื ืืื ืืงืืจืืื ื ืืชื ืช ืืืืืื ืขื ื ืงืื ืืืืฆืขืืช ืชืืขืื ืฉื ืืืืืก ืืื.
ืืขืืจ ืืืงืจ ืืืืขื, ื ืืืื ืจืืื ืืืืืช ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืกืืืืืช ืืืื ืชืืื ื. ืืืืืื, ืืืืขืื ืื ืื ืืืืืืื ืืฉืชืืืื ืขื ืืขืืื ื ืืืื ืขื ืืื ืจืืื ืืื ืืืฉืืืืช. ืจืืื ืืกืชืืืืื ืืืืง ืืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืื ืืืื ืืชืคืืฉื ืฉื ืืชืืืืื ืืื, ืืขืืชืื, ืืชืืืื ืื ืื ืืืืกืืืงื ืื.
ืชืืืืจืืืช ืฉื ืืฆืื ืื ืืื ืืช
ืืฉื ื ืชืืืืจืืืช ืงืฉืจ ืฉืืืืชืืชื ืืืืื ืืขืืจ ืืื ืกืคืง. ืคืจืืืงื MKUltra, ืืืืืช ืืืง ืืฉืจืคื, ืคืจืฉืช ืืืืจืืืื, ืืืืคืช ืืืืจื ืฉืืจืืชื ืืืืื ืืืืจืืงืื ืขื ืืื ืืืืืจื ืกื ืืื, ืคืจืฉืช ืืืจืืึพืงืื ืืจืืก, ืืขืื, ืื ืืืืืืืช ืืืืจืืขืื ืืื ื ืงืฉืจ ืงืฉืจ ืืืืฆืืข ืืืืื. ืื ืฉืื ืงืืฉืจืื ืงืฉืจ ืืืืฆืืข ืืืืืืช ืืืื ืืืื ื ืืฉ ืืืงืื ืื ืื ืงืฉืืจืช ืงืฉืจ.
ืืืืืื ืืฉืืฉ ืื ืืืื ืืืืืื ืืืกืืช ืืขื ืืื ืืฆืืืืจื ืืขืืกืืง ืืงื ืื ืื, ืขื-ืืื ืืืฅ ืืืจืชื ืฉืืืื, ืืืืืื ืืื ืฉืื ืฉืืืคืฉืื ืืืืข ืืืืืชืื, ืืื ืืฆืืจืช ืืจืชืขื ืืฆื ืื ืฉืขืืื ืืืชืขื ืืื ืืขืชืื. ืืชืืื ืืฉืืืื ืฉืืืฆืื ืืืืืื, ื ืืขื ืื ืืขืื ืืืืืืื ืืช ืืืืืฆืื ืฉื ืืืฉืคื ืฉืืืชืืืืช, ืืฉื ืืืืงื ืขืืืืืช.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ื ืคืืฆืืช
ืืืืขื ืื ืืื ืฉื ืฆืืืืจ
ืืืืืก ืคืจืกืื ืขืืืื ืื
ืืืืจ ืงืืืจืชื ืฉื ืืืืืก ืคืจืกืื, ื ืืกื ืืขืจืืฆืื ืืืืื ืืืงืื ืืืืคืชื ืฉื ืืืืจ. ืฉืืืจื ืืืช ืืขืืืื ืืืืื ื ืืื ืืืฉืคืืชื ืฉื ืืืืืก, ืืืชืืืขืฆืืช ืขื ืืฉืืืื ืืช, ืืืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืจืื ืืงืืืจื ืืืืืืช "ืืจืืืกืื ื" ืฉืื ืืชืืืจืจ, ืืืืืืื ื ืฉื ืืงืจืงืข. ืืืืืืช ืฉืืืืจ ืืื, ืืืจ ืืกืคืจ ืืืขืจืืฆืื ืืืืืจ, ืื ืืฉืืืงื ื ืืกื ืืงืืช ืืื ืื ืืืืจื ืืืืคื ืืคืจื ืืืืงืช ืืงืืจ โ ืื ืืฆืื ืื ืืืจ. ืืฉืืืขื ืื ืืงืืจ ืจืืง ืคืฉืื ืืงืจื ืงืื ืืืขืจืืฆืื ืื ืคืืฆื ืืขืืื ืืืื. ืืืฉืคืื ืืื ื ืืืืจืื ืืืกืืืจ ืฉืืื ืืฉืืืขื ื ืืื ื, ืืืื ืืืจ ืืชืืืฉื ืืืขื ืื ืืืืืก ืคืจืฉ ืืื ืืืื, ืฉืืืชื ืจืืฉ ืืฉื ืื, ืืฉื ืืื ืื ืขื ืขืฆื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืืฃ ื ืืื ืืืงืืื ืฉืืจืื ืืืฉืื ืืื ืคืขื.
ืคืื ืืงืจืื ื ืืช
ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืื, ืฉืฉืืจืฉืื ืืฉื ืช 1969, ื ืืจื ืคืื ืืงืจืื ื ืืชืืื ืช ืืจืืื ืงืืื ืืช ืืฉืืจ ืืืจื ืืืงืช ืืืืืืก ืืืจื ืืืืืืคื ืืืคืื. ืืคืฆืช ืชืืืืจืืช ืืงืฉืจ, ืฉืจืืฉืืชื ืืืชืืื ืกืืืื ืืืืืืช, ืืฆืื "ืจืืืื" ืจืืื ืืืืืืื ืืืืงื ืืืขืืืคืืช ืชืงืืืืื.
ืืจืืืื ืืื ืจื ืืืจืขืื ืืืืืช
ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืื, ื ืฉืืื ืกืืื ื ืืืืืฉืช ืืคืืจืืืช ืืืืจืืงื ืืช (FBI) ืืืืืช ืืช ืืฉืืงื ืืช ืืจืืืื ืืื ืจื โ ืฉืืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืื ืฉืื ื'ืื ืคืืฆื'ืจืื ืงื ืื. ืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืชื, ืืืฉืืืื ืืช ืืกืื ืืืช ืืืขื ื ืื ืืืขื ืขืฉืจืืช ืืืืจืื ืืืชื.
ืื ืฉืื ืืืืจืืงื ื ืงื ืื ื ืจืฆื ืืืืืื
ืืงืื ืกืคืืจืฆืืืช ืื ืืฉื ืื ืจืืืช ืืืืืื ืืช, ืืื ื ืขืืช ืืื ืืืืฉืขืจื ืฉืืคืื ื ืืจื ืื ืฉืื ื'ืื ืคืืฆื'ืจืื ืงื ืื ืืืืจืืช ืืืืืฉืช ืืคืืจืืืช ืืืืจืืงื ืืช, ืืจื ืืืคืฉืจืืช ืฉืจืฆืืืชื ืืืืชื ืืืืื ืงืืืื ืืกืืืช, ืืขื ืืืขืืจืืืช ืฉื ืืืืคืื ืชืืืจืืืช Birds Aren't Real. ืืื ืื ื ืกืืื ืืืืืืงืช ืกืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ื ืืจื ืื ืฉืื ืืชืื ืืืื ืื ืืื ืืกืืื ืืืจื ืฉืื ืขืืจื ืฉืืืจืชื, ืื ืฉืื ืื (ืืืืื ืจืง) ืืชืืืืืช ืืฉื ืกืืืื. ืืื ืื ืืืืจ ืืื ื ืืจื ืจืืฆืื ืฉื ืงื ืื ืขื ืืื ืืื ืืืกืืื ืืคืืืืื ืืื ืืขืื ืขื ืขืฆื ืืืื ืืื ืื ืืชืืจืจื. ืืขืืืื ืฉืืืชื ืงืฉ ืืืืื ืฉื ืงื ืื, ืื ืืืจืืื ืืืกืืืืื ื ืจืฆื ืืขืฆืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื, ืืจืื ืืื ืฉืืกืืืืช ืืจืฆื ืื ืืืืจืจื ืืขืืื, ืืขืืืื ืืคืืคืืช ืืกืชืืจืื ืจื.
ืืืืืืื ืืืฉืจืื
ืขืืืืืช ืื - ืจืฆื ืืืืื ื ืืฆืจืื ืืฆืืจืื ืคืืืื ืืืืื
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื ื ืคืืฆืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืื ืืืฉืืืืช. ืืืช ืืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืขืชืืงื ืืืืืฉืืืช ืืืืชืจ ืืื ืขืืืืืช ืื. ืืขืืืื ืื ืคืืฆื ืืืืคืืจืกืืช ืืืืชืจ ืืื ืืขืืืื ืืืืจ ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืื ื ืืฆืจืื ืืฉื ืืคืืืช ืืฆืืช ืืคืกื ืืฉื ืืืช. "ืขืืืืช ืืื ืฉื ื ืืจืืฅ'" ืืืืชื ืขืืืืช ืืื ืืืคืืจืกืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืจืืคื ืืืชืจืืฉื ื-1149. ืืื ืืื ืขืืืืืช ืื ืจืืืช ืขื ืคื ื ืืืืช ืฉื ืื, ืืืื ืืืื ื-20 - ืืืืืื ืขืืืืช ืงืืืืฆื. ืขืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืฆืืข ืคืืืจืืืื, ืจืฆืืืืช, ืืืฆืืืช ืืืืจื ืฉืจืืคืืช ืชืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืคื ืืืืืื.
ืืจืขืืช ืืืจืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืฉืจืืคืช ืืืืืื ืฉืืืืฉืืืช ืืืขืจืืช ืืืจืืช ื-1349.
ืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืจืืฆืื ื ืืกืคืช ืืืืชื ืฉืืืืืืื ืืคืืฆืื ืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืจืขืืช ืืืจืืช ืืื. ืืืืฆืข ืืืื ื-14 ืืืจืืคื ืืืืชื ืืืืคืช ืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืช ืืฉืืืจ ืืืืืืืื ืืืืฉืื ืฉืื ืืคืืฆืื ืืช ืืืืื. ืืืฉืื ืื ืืืืงื ืืขืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืืืื ืฉืืืื, ืืืืจ ืขืื ืืืื ืงืฉืื, ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืงืืจืืช ืืืื ืืฉื ืืชื ืื ืืฆืจืื. ืืื ืืื ืกืืคืจื ืืฃ ืฉืืืจืขืื ืืื ืืืง ืืงื ืื ืื ืฉืจืืงื ืืจืืื ืืืืื ืฉืืจืืื ืืขืืจ ืืืืื ืืืืจืชื ืืื ืื ืฉืืืื ืืืืื ืืื ืขืืืื. ืืชืืฆืื ืืืขืืืื ื ืฉืจืคื ืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืืืื. ืชืืฆืืช ืืจืืืคืืช ืืืืืจืืฉืื ืืืืชื ืฉืืกืืฃ ืืืื ื-14 ืงืืืืืช ืจืืืช ื ืืจืื ืืืขืจื ืืืจืืคื ืืชืจืืงื ื ืืืขื ืืืืืืื.
ืกืืื ืืื ืืืืื
"ืชืงืืขืช ืืกืืื ืืื" ืืืืชื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืคืื ืฆืื ืืจืื ืื ืื ืืืืก ืืฉืื ืืงืจื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืคืกืื ืืืื "ืชืงืืขืช ืกืืื ืืื ืืืืื" ืฉื ืืืจืื ืืืืจื ืืืืจืืืช, ืืืืืื ืืืืืืื, ืืืจืงืกืืกืืื, ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืืืืจืืื ื ืืกืคืื ืฉืคืขืื ืืืจืื ืื. ืืืืฆืขืืช ืชืขืืืื ืืฆื ืืืจืื ืืืื, ืจืขืืื ืื ืืคื ืืืืื ื ืจืืืืช ืืจืคืืืืืงืช ืืืืืืจ ืืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช. ืืกืคืจื "ืืืื ืงืืืคืฃ" ืืืฉืื ืืืืืฃ ืืืืืจ ืืช ืืืืืืื ืื ืื ืืคืืฆืื ืฉืงืจ ืืืื ืืฉืืื ืืืืฉืืืื ืืช ืืื ืจื ืืจืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืืจืื ืืชืืืกืช ืืจืื ืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื.
ืืฉืชืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืขืืื
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืขืช ืืืืฉื ืืื ืืืชืืื ืืืืืขืื ืืคืจืืืืงืืืื ืฉื ืืงื ื ืฆืืื. ืืคื ืืงืืจืืช ืื ืืืฉืืืื ืืคืจืืืืงืืืื ืืืื ืื ืกืืืื ืืจืฆืื ืฉื ืื ืืืื ืืื ืืจืฆื ืืืฉืืื ืกืืืืช ืฉื ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืจืืฉืื. ืืืชื ืืงืืจืืช ืืืขื ืื ืื ืืื ืืชืื ืกืื "ืืงื ื ืฆืืื" ืืื ืคืขื ืืืฉืื ืืืืืืืื ืขื ืขื ืืื ืื ืืืืงื ืขืืื, ืืืื ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืช ืืขืืื. ืืืืชื ืืื ืืกืื ืืฉืืืื ืืชืืืื "ืืงื ื ืฆืืื" ืืช ืืืจืืื ืืืฉืืช ืืฉืืืื ืืขืืื ืชืื ื ืืฆืื ืืืฆืขื ืืืื, ืืฉืืชื ืืืกืจืืช ืฉื ืขืืื ืืกืืืื ืืืื ืืช ืืืืืืืช. ืืืคืข ืืืืจื ื ืฉื ืชืืืจืื ืื ืืฆืื ืืชืืืจืืืช ืืืฉืืช ืืืืืืฉ ืืฆืืื ืืช, ืคืจื ืขืื ืฉื ืื ืืึพื ืืฆื ืืืืจืืงืื ืืจืืง ืชืืืคืกืื, ืืคืื ืืืืฉืืืช ืืจืฉืืืืช ืืจืื ืืจืฆืืช ืืขืืื ืืื ื ืืื ืืืฉืืืช ืืืืืช, ืืืฉืจ ืืคืืขื ืฉืืืืช ืืื ืืืฉืืช ืืฉืจืื.
ืืคื ื ืืืืืช ืขืืจืืง ืืขื ื ืื ืืืฉืืื ืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฆืืช ืืืืืื ืื ืฉืื ืืืืขืฉื ื ืืืืช ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื. ืืขื ื ืื ืงื ืชื ืืืืื ืื ืืงืจื ืฆืืืืจ ืฉืืื ื ืืืืืจ ืื ืืืฉืื, ืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื: ืืฉื ื ืชืืืจืื ืืืืขื ืช ืื ืื ืืฆืื ืื ืืืื ืืืฆืข ืืช ืืคืชืจืื ืืกืืคื ืืืืืืื ืืืื ืืฉืื ืข ืฆืืืืจ ืจืื ืืืื, ืืื ืืืืงื ืื ืืืฉืื, ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืขืืื, ืืืื ืืืืืข ืืืขืื ืื ืื ืืชืื ื ืื ืืืืืืช ืืชืืจืืช ืืื ืขืืื ืืืืื ืืช.
ืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืื ืืจืฆืื ืืจืื ืื
ืืชืงืืคืช ืฉืืืื ื ืืฉืชืืฉื ืื ืืฆืื ืืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืจืืฆืื ืืืชืขืืืื ืืกืื "ืฉืงืจ ืืืื". ืืกืืช ืืฉืงืจืื ืฉืืคืืฅ ืืืืฃ ืืืืก ืืฆืืื ืืช ืืจืื ืื ืืืจืฅ ืชืืืื ืื ืฆืืจื, ืฉืชืืงืคืช ืืืืจื ืืช "ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช". ืืคื ืื ืืฆืื, ืืืืืืื ืื ืฉืืืื ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืื ืืฃ ืืืืืงืื ืืฉืืืื ืืืืืจื ืืงืืขืื ืืืจืืื ืื, ืืจืืกืื ืืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืขื ื ื ืืกืคืช ืืืืชื ืฉืืืืืืื ืืืืืื ืืจืฆืื ืืช ืื ืืืจืื ืื ืืืช ืื ืืืจืื ืืื ืืขืืื, ืืืื ืจืฆื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืขืฉื ืืื ื ืขืฆืืืช. ืืชืขืืืื ืื ืืฉืชืืฉ ืืืืก ืื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืืจ, ืฉื ืืื ืืืืืื ืฉืืืืืืื ืืืจืื ืืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืืืืืืืื
ืืื ืืื ืืืืคืฉืืช ืืืืชื ืืื ืืืชืืื ืืืืื ืขื ืจืืงืื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืื ืืื, ืืื ืจืื ืืจืืืื ืื ืืื ืจืฉืข ืืืื ืืืืืืช, ืืืฃ ืืงืฉืจืื ืืืชื ืืขืืชืื ืขื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช. ืืขืื ื ืืืชื ืงืืฉืจื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืฉืืืคืช ืืื ืืื ืืืืคืฉืืช ืืฉืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืชืื. ืืืขืฉื, ืืืฉื ืืืขืื ืืืืชืืื ืฉื ื ื ืื ืขื ืืฆืืจืคืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืฉืืืช ืจืืืช ืืืืฉืช ืืืจืืคื. ืื ืืืื, ืืกืงื ืืื ืืื ืืืื, ืื ืคืืขืืื ืฉื ื "ื ืืกืืื" ื ืืฆืจืืื "ืืืืจืื", ืฉื ืืื ืืื ืืืืคืฉืืช, "ืื ืืกื ืืฉืืืื" ื"ืื ืืกื ืื ืืจืืืื", ื ืืกืจืช ืืฆืืจืคืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืกืืืื.
ืชืื ืื ืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ
ืืคื ืืืกืืคืจ ืืขืืื ืืืืกืืื, ืืืืกื ืืื ืืืืจืื ืืืคืืช ืืืืื ืืชืืืืื ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ. ืฉืืืขื ืื ืืืืชื ืืืืื ืฉืืืคืฆื ืืืืื ืืฃ ืืืืื ืื ื ืคืืข ืืคืขืืืช ืืืจืืจ, ืืืช ืืฉืื ืฉืฉืืืื "ืืืืกื" ืืืืืจื ืืจืืฉ ืืช ืืืืืืื ืืขืืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืืขื ืืืฉืจืืืื ืืืืงืจ ืืืืจืืข. ืืคื ืชืืืจืื ืื, ืืคืืืืขืื ืชืืื ื ื ืืืื ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืคืื ืขื ืืขืจืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืื ืืืฉ ืืืคื ืืืืกืืืื. ืืงืืจ ืืชืืืจืื ืื ืื"ืืืืืืื" ืฉืืืืืื ืืืฉืจืื ืืืชื ืื ืขืจืืฅ ืืึพืื ืืจ ืฉื ืืจืืื ืืืจืืจ ืืฉืืขื ืืืืืืื. ืชืืืจืื ื ืืกืคืช ืืืืจืช ืขื ืื ืฉืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ ืชืืื ื ื ืืืืื ื ืขื ืืื ืขืฉืืจืื ืืืจืืงืืื, ืืืืจืชื ืืื ืืืฆืืจ ืืขืช ืงืื ืื ืื ืขืืจืืง, ืืืืืฉ ืืืืื ื ืืื ืืช ืื ืคื ืฉืื ืืขืฉืืืช ืืืืืืจืืื ื ืืกืคืื, ืืคื ืชืืืจืื ืื ืืืฉื ื ืจืื ืื ื"ืืืืก" ืฉืืชื ืืฉ ืืคื ืืืื ืืื ื ื ืืื ืืืืก ืืื ืืื ืฉืคืืืข ืืืื ื, ืืืฃ ืืฉื ื ืงืืข ืืืืื ืฉืืจืื ืคืืืขื ืื, ืืืืืื.
ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืืืื ืืืจืืขื ืึพ11 ืืกืคืืืืจ ืืืฆืืช ืืกืจื ืืืืงืืื ืืจื 9/11 ืืืืื ืืงืื, ืฉืืืขื ืฉืืืืฉื ืืืืจืืงืื ืืื ืืืืจืื ืืคืืืืขื 11 ืืกืคืืืืจ. ืืกืจื ืืฆืื ืืื ืกืคืืจ ืจืืืืช ืืืืืจื ืืื ืฉืฉืื ืืืืก ืืกืื ืืืืื ื ืื ืืชื ืืฉ ืืื ืืื ืืคื ืืืื, ืืฉืื ืืืชืื ืฉืืชื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืื ืืื ืฉืจืืกืงื ืืช ืืืืื ืืชืืืืื. ืชืืืจืืืช ืืื ืืจืื ืืื ืฉืึพ16 ืืืื 2006 ืฉืืจืจื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืช ืกืจืืื ื ืืืืืืื ืืืจืืื ืืืืืจื ืืช ืืืืืก ืืชื ืืฉ ืืคื ืืืื, ืื ืืกืจืืื ืื ืืื ืืืืืืช ื ืืืื ืืงืฉื ืืื ืืจืืืช ืืืืจืืจ ืืช ืืืืช ืืขืฆื ืื ืจืื ืคืืืข ืืคื ืืืื. ืกืจืืื ื ืืืืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืคืืืขื ืื ืคืืจืกืื ืขื ืืืื.
ืื ืขืช ืื ืืืจืืจ ืืขืืืื
ืืืจืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืืืืกืืื ืืืืจืืื ื ืฉืืื ืงืืฆืื ืืื ืืืขื ืื ืฉืืืืกื ืืืฉืจืืื ืขืืื ืืืืืจื ืืคืืืืขืื ืืขืืื ืืืืืืกืื ืืืืกืืืื ืื ืคืืกืืื ืื, ืืืืช ืขื ืื ืช ืืืืืืฉ ืืช ืชืืืืชื ืืขืื ื ืืขืืื ืืืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืืืื. ืืืฉืืืช ืืื ืืืขืื ืืืคื ืคืืืืขืื ืฉืืืื ื ืืฉืืจืืช ื ืื ืืฉืจืื ืืืฉืจืืืื, ืืืืกืจ ืขืจืคืืช ืืืืข ืื ืืืช ืืช ืืฉืงืคืชื ืฉืืคืืืืขืื ืจืืื ืืืจืืื ืืืจืืื ืืฉืจืืืื. ืืืืืื ืืืชื ืืชืืืจืื ืืืืืื ืืืฆืจืื ืืขืงืืืช ืืคืืืืขืื ืืกืื ื ืืกืคืืืืจ 2004, ืืืฃ ืื ืฉืื ืืืกื ื ืืืืืจื ืฉื ืฉืื ืขืืื, ืืื ืืืชื ืืืฉืื ืจืคื ืืืืชืจ. ืืขืงืืืช ืืชืงืคืช ืืืจืืจ ืืืคืืฉ ืืืืืืืช ืืฉืจืืึพืืฆืจืืึพืจืฆืืขืช ืขืื ืืืฉืืื ืืืจืืื ืืืืื ืืืืกืืืื ืืืฆืจืื ืืืืืืก ืืช ืืฉืจืื ืืืืจืืืช ืืคืืืืขืื. ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืืืช ื ืืืชื ืขื ืืื ืืืืฉืื ืืืืจืืงืืืช ืืงืื ืกืคืืจืฆืื ืฉืงืจืืช, ืื'ืชืืจืืฅ' ืฉื ืื ืืืื ืืจืฆืืช ืขืจื ืืืจืืื ื ืืจืืจ ืืจืืื ืืืืจื ืืชืืืื, ืืืฃ ืืงืืืืช ืืื ืชืืืืืื.
ืืฉืจืื ืืจืขืืื ืืช ืขืจืคืืช
ืืคื ืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืื (ืฉืืชืคืชืื ืขื ืืกืืก ืื ืืืืืืืช ืขื ืกืืืช ืืืชื) ืฉืืฉ ืื ืชืืืืื ืืงืจื ืืขืจืืื, ืืืจืืคืืื, ืืืกืคืจ ืืืืืื, ืืจืขืืื ืืฉืจืื ืืืจื ืืืฉืื ืืช ืืืกืจ ืขืจืคืืช, ืืื ืืืืคืืจ ืืฉืืืื ื ืื ืืจืืขืช ืืขืฉืืจืื ืขื ืืขื ืืคืืกืืื ื. ืืื ืืืืฉืืืื ืื ืืื ืืื ืืงืืืืช ืืงืจื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช. ืืชืืืจืื ื ืืชื ืืืืืง ืืืกืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืฉืืช ืฉืงืืข ืื ืืจืขืื ืืจืื ืืืืช ืขืจืคืืช. ืืืืืืกื 2009 ืงืืขื ืืขืืืช ืืคืช"ื ืืืืช ืืื ืื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืืช ืืืืช ืขืจืคืืช. ืฉืืืขืืช ืืืจืืช ืืืืจืืช ืฉืขืจืคืืช ืืช ืืืืืืก, ืืืกืืื ืฉืืฉ ืขืจืคืื ืืืื ื ืกืืืืช ืืืชื ืืืืฉืืืช ืื ืื ืืฉืจืื, ืืื ืืจืฆืื ืืื ืืข ืืืืื ืื โ ืฉื ืืฉื ืืืืช ืงืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืขืจืื ืืฉืืจื.
ืืืืฉืช ืฉืืื
ืืืืจ ืืฉืืื ืืจืฆื ืฉื 6 ืืืืืื ืืืืืื, ื ืจืื ืฉืงืื ืกืคืืจืฆืืืช ืื ืืืฉืืืืช ืื ืืขืื, ืืื ืืืืฉืืช ืืืืืช ื ืืกืคืื ืืืชืืืงืืช ืืงืจื ืฆืืืืจืื ืขืจืืื ืืืืกืืืื ืืืคืืื ืืฆื ืืคื ืื ืฉืืขืืื ืื ืคืืฉื ืืืืืื. ืืืืจื ืืจืืืง ืืชืจืืฉ "ืืืืืกื" ืืขื ืืื ืืืืคื ืฉืื ืืชืืืจืื ืืฉืคืืขื: ืืืชืจ ืืฉืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืคื ืืืืืืื, ืืืื ืืืชื ืืขืจืฆื ืืืืื ืืจืฆืื ืืืืืืืช ืืืืื. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืื ืชื ืืขื ืฉื ืืืืืฉื ืฉืืื, ืฉืืืขื ืื ืื ืืฉืืื ืขืฆืื ืืื ืคืืงืฆืื ืืงืื ืกืคืืจืฆืื ืฉื ืืืืืืื.
ืขืฆืืื ืืืชื ืืืืืื (ืขื"ืืื)
ืงืืืื ืฉื ืืืืืจืื
ืืืึพืกืคืืจ ืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืงืืืืืช ืื ืืฉื ืื, ืืืจืืื ืืกืคืจ ืืจืืืืื ืืฉืืชืคืื:
ืขืฆืืื ืืืชื ืืืืืื, ืื ืืืื ืืืืจืืืช ืืื ืคืขื ืืฉืืืื, ืื ืืืขืฉื ืืื ืืืก ืืืืื ืืืจ.
ืืืฉืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฉืืืช ืืืจืืช ืืขืืื ืืืืขืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืืืจืื, ืื ืืกืชืืจืืช ืืืช ืืืฆืืืืจ.
ืืืฉืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืขืืจืืช ืืืืืคื ืืื ืืืืืื ืขื ืืืืืจืื, ืืืกืืก ืื ืืกืืืื ืืกืืื ืืืืจ 51 ืืื ืืื ืืืงืืืืช ืฉืืื ื ืขืจืืื ื ืืกืืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืื.
ืืืืืจืื ืืืืืขืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ื ืืืืื ืืืืืฃ ืื ืฉืื, ืืืฆืข ืืื ื ืืกืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืืืง ืืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืจืืข.
ืชืงืจืืช ืืคืืจืกืืช, ืืืฉืืฉืช ืืืื ืคืื ื ืืจืืืช ืืืชืืืจืืืช ืืืื, ืืื ืชืงืจืืช ืจืืืืื. ืึพ1947 ืืืื ืืืืื ืืื ืืขืืืจื ืจืืืืื ืื ืื ืืงืกืืงื ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืจืืืื ืฉื ืขืฆื ืืืฉืื, ืฉืืื ืืคืืืจืื ืืืืืชื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืื ืืืืจืื ืขื ืืื ืืจืฉืืืืช. ืขื ืคื ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ, ืืฉืจืืืื ืืื ืืืขืฉื ืฉื ื ืขื"ืืื ืฉืืชืจืกืงื, ืืืืื ืืื ืฉืจืื ืืฆืืจืื ืืขืืื ืืืจ. ืืื ืื ืืขืืจืจ ืืจืื ืืฆืืืืจ, ืืืืืื ืืืจืืื ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื ืืืกืชืืจ ืขืืืื ืื. ืืขืืชืื ืืช ืฉื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืคืฆื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืฆืืจืื, ืืืืืื, ืืืฃ ืงืืขื ืืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืคืืช ืืืืืืจืื ืฉื ืืจืื ืืืชืจืกืงืืช. ืืืื ื ืืจืืืช ืงืืขื ืืืืืืื ืื "ื ืืืืื ืืืืืืคืื, ืื ืืืืืืงืช ืื ืืฉื ื ืืฉืืช.
ืืืฉืจืื ื ืคืืฆื ืืฉื ืช 1998 ืฉืืืขื ืืคืื ื ืืฆืื ืฉืจืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืืืฉื ืืจื ืื ืืืจื ืึพ8 ืื ืืืืืจ. ืขื ืคื ืืืกืืคืจ, ืืื ืืื, ืชืืฉืืช ืืืืฉื, ืืฉืืืจืื ืฉืืืืขื ืืืงืื ืืขื ื ืื ื ืชืงืื ืืืืืืจ ืืจืืง ืฉื ืืก ืืื ืขืื ืืื. ืฉืจืืื ืืืืืืจ ืืืขืืจื ืืืืืงื ืืืขืืืืช ืืื"ื ืืืืืื ืืคืชืืืืื ืืืื ืืืืจ.
ืื ืืืื ืืชืืืจืืืช ืืื, ืืฉื ื ืื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืืืืฉืืช ืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืืฅ ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืขื ืืช ืื ืืืืืจ ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืฉื ืืืฆืืจืช ืืืื ืืืื ืืช. ืชืืืจืื ื ืคืืฆื ืืืงืฉืจ ืื ืืื ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืขื ืคืจืืืงื Blue Beam ืืคืื ื ืืก"ื ืืืื"ื ืืชืื ื ืื ืืืืืช ืืืจืืข ืงืืกืืจืืคืื ืขืืืื ืืื ืคืืืฉืช ืืืืืจืื ืื ืืืืื ืืฉื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืจืคืืืช ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืืืืฉ ืืช ืืงืืชื ืฉื ืืกืืจ ืืขืืืื ืืืืฉ. ืืช ืืชืืืจืื ืคืจืกื ืืขืืชืื ืื ืืงื ืื-ืฆืจืคืชื, ืกืจื' ืืื ืืกื ืืกืคืจื ื-1994 Project Blue Beam (NASA).
ืื ืฉื ืืืื
ืชืืืืจืืช ืงืฉืจ ืื ืืืฉืืืช ื ืคืืฆื ืืืจืช ืืกืคืจืช ืขื ืืืข ืืืืืจื ืืืื ืื ืฉื ืืืื ืฉืืกืชืชืจืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืืกืืืขืื ืืชืืจื ืืช ืืื ืืฉืืช ืืืืฆืขืืช ืื ืืืื ืืขืืื, ืื ืฉืื ืขืืฉืื ืืืช ืืฃ ืชืื ืืื ืฉืื ืขืฆืื ืืขืืืืื ืคื ืื ืืชืืจ ืืืชื ืื ื ืืื ืฉืขืืืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืจืืื ืชืื.
ืืืืฉืช ืืชืืืืืช ืืืืืืืืช
ืืฉ ืืืึพืกืคืืจ ืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืขื ืืชืืืืืช ืืืืืืืืช ืืขื ืฉืื ืื ืืืงืืื. ืืืขื ืืช ืฉื ืืืืืฉื ืืืงืืื ืื:
ืืื ืืชืืืืืช ืืืืืืืช, ืืฉ "ืืชืงืจืจืืช ืืืืืืืช".
ืืื ืืืืืืช ืืงืืื ืืฉืืจ ืืืงืืื.
ืืชืืืืืช ืืื ืืืขืืช ืืืื ืืืง ืืืืืืจ ืืืขื ืืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืชืืืืืช ืืืืืืืืช ืชืืื ืืืืงื ืืืื ืืกืืืื.
ืืืืืื ืืคืกืืืืึพืืืงืจืื ืืชืืืืื ืืืขื ืืช ืืื ืืงืืจื ืืืืจืืช ืื ืคื, ืืคืื, ืืื ืืืืขื ืืืืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ ืงืืืืืช ืืขื ืืช ืฉืืชืืืืืช ืืืืืืืืช ืืงืืจื ืืชืืืืืื ืฉืืชืจืืฉืื ืืฉืืฉ ืื ืืืชืคืจืฆืืืืช ืืจื ืืขืฉ.
ืืื ืืืืืื
ืืืจืืช ืื ืื ืืืจืืก ืืขืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืจืืกืื
ืืคื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืื, ืืืจืืช ืืื ืื ืืืจืืก ืฉืืชืคืจื ืกืืช ืืืชืืื ืืช ืฉืื ืืจืืืช ืืืจืืกื ืืืฉื ืืชืืืขืื, ืื ืืขืฆืื ืืคืชืืืช, ืชืืืืืช ืื ืืขืืืืืช ืคืืชืื ืฉื ืืืจืืกื ืืืฉื ืืืื ืืืจืื ืฆื ืฉืืืฉื, ืขื ืื ืช ืฉืืืืื ืืืืฉืื ืืืืืจ ืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืื.
ืืจืืืืช
ืืืืกืื ืื ืืื ื ืืืขืืืื โ ืืื ืืืืงืื
ืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืืจืกืช ืฉืืืกืื ืื ืืืืืื ืืืืจืื ืจืขืืืื ืืืื ืืกืคืืช, ืืืืืื ืืื, ืืฉืืืขืฉื ืื ืืืืื ืฉื ืืืจืืช ืืชืจืืคืืช ืืืจืืืื ืืืืืจืช ืืืืกืื ืื ืื ืืคืืืข ืืืืืืืกืืื ืืื ืืืจืื ืืฆืจืืื ืฉื ืชืจืืคืืช ืืฉืืจืืชืื ืฉืื ืื ืฉืืืจืืช ืืกืืจืืืช ืืจืืืืืืช ืืื. ืืคื ืชืืืจืื ืืืช, ืืืง ืืืจืืคืืื ืืืฉืืชืื ืืืกืืืขืื ืืืืจืืช ืืชืจืืคืืช ืขืืืจ ืืฆืข ืืกืฃ, ืขืืืจ ืืืืืช ืื ืื ืืืื: ืืืกืืช, ืืฉืชืชืคืืช ืืื ืกืื ืืื ืืืืืืื, ืงืืืื, ืชืืืื ืืืืงืจืื, ืื ืืืื ืืืื ืขื ืืงืื ืขืืืืชื. ืชืืืื ืืชืืืจืื ืืืขื ืื ืืืชืขืืืืช ืฉื ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืืืืืืื ืขื ืชืืคืขืืช ืืืืื, ืืื ืฉืงืืืืช ืืืืงื ืืืืื ืช ืืฆื ืืืจื ืฉื ืืืืืืื ืขื ืชืืคืขืืช ืืืืื ืืืืจืืช ืืขื ืขืืื ืืจืืืืช ืืืงืจื ืืืืืืื ืืืจืฅ ืืืขืืื. ืืฉ ืืื ืืื ืืืืขื ืื ืฉืืืืืช ืฉืื ืืช ื ืขืืื ืื ืืฆืืืฆืื ืขืื ืืคื ื ืืืฆืืช ืืืืกืื ืื, ืืขืงืืืช ืขืืืื ืืจืืช ืืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืืื.
ืคืืืืืืงื ืขืืืืืช
ืื ืืชืจืืฉื ืื ืืืชื ืขื ืืืจื
ืืคื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืื, ืืขืืื ืื ืืืืขื ืืืืืืช ืืคืืื ืืืจื ืืืืขืฉื, ืืื ืื ืืคืฉืจืืช ืืื ืืื ืืืืืข ืืืื ืื ืคืขื, ืืฉื ืืงืจืื ื ืฉื ืืืืจืช ืืื ืืื ืืืงืืคื ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืกืื ืช ืืช ืืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืกื ืืืฆืืช ืืืชื. ืืืงืื ืืืช, ืฉืืื ื ืืก"ื ืฉืืงื ืื ืืืืืคื ืงืืื ืืข ืืืืืื ืืช ืื ืืืชื ืขื ืืืืช ืืืจืืงื. ืืคืฉืจืืช ืืืจืช ืื ืืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืืข ืื ืืืจื ืื ืคืขื, ืืืื ืฉืืืืช ืืช ืืืขื ื ืื ืืืืจ ืงืจื ืืืืื ืชืืื ืืช ืืคืืื. ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื ืืืื ืืช ืื ืืืชื ืืื ืืืฉืื ืืืฉื ืคืืืืื ืืืกืืจืชื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืกืืจืช ืืืืจืืฅ ืืืื. ืืื ืืจืืืืช ืืชืืืจืื ืื: ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืื ืืืชื ืืคืฃ ืืฆืืืืืื ืืืจืืช ืฉืืื ืืืืืกืคืืจื ืืืจื ืืืื ืื ืจืืืืช, ืืืขืืจื ืฉื ืืืืืื ืืฉืื ืืืจื ืืชืืื ืืช ืฉืฆืืืื ืืืืชื ืฉื ืืกืืจืื ืืืืื.
ืืืืจ ืืืจืฅ ืืื ื ืขืืื
ืชืืืจืืืช ืืื ืืืจืกืช ืฉืืืฉืืืช ืืืืขื ืื ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืกืชืืจืื ืืช ืืืืช ืืคืฉืืื ืฉืืืจืฅ ืฉืืืื ืืืื ื ืืืืจืืช, ืื ืฉืืืืจ ืืืจืฅ ืืื ืืืขืฉื ืืืื , ืืืฉืจ ืืืื ืืชืืช ืืงืจืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืฉืืฉ ืืืกืืก ืคืขืืื ืืืืืืืช ืืคืืืืืืืช ืืืฉืืืื ืืืช ืื ืืืฆืืจืื ืชืืื ืืื ืืืจืื.
ืืฉืืืื ืืช ืืคืืจืื ืืืืจืื ืจืขืืืื ืืฉืืืื
ืขื ืคื ืืชืืืจืื ืคืกื ืืืชืขืืืช ืื ืจืืื ืืืืืจื ืืืืกืื ืืื ื ืคืกื ืืชืขืืืช ืืื, ืื ืื ืคืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืขืื ืืฉืคืขื ืคืกืืืืืืืืช ืื ืฉืืืืื ืืืื ืืืืืืจ.
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืืฉืจืื
ืจืฆื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืจืืื
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ื ืคืืฆืืช ืื ืืืืื ืืงืืฆืื ื ืืืฉืจืื, ืืขื ืคืืื ืืจืฆื ืืื ื ืืกืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืจืฆื ืคืืืืื, ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืืืื ืืฉืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ. ืขื ืคื ืืชืืืจืื, ืขื ืืฉื"ื ืืืื ืืื ืืฉืื ืืืงืืื ืฉื ืืืื ืขืืืจ ืืืืจื ืกืจืง ืืืื ืืฉื ืืฉื ืื ืืืื ืช ืืืืื ื ืืชืจื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืจืื ืืืื ืืืงืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ื ืืจื ืืฆืืง ืจืืื ืืืืืจืื ืืืื ืื ืืืื ืืชืืื ืืช. ืืฉื ื ืืจืืืฆืืืช ืืืจืืช, ืืืืขื ืืช ืื ืจืืื ืื ื ืจืฆื ืืืื ืขืืืจ. ืงืืืืืช ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืฉืืื ืืืืขื ืืช ืื ืืืฉื"ื ืืคืขืื ืืช ืขืืืจ ืืืืจื ืืจืฆืื ืืช ืจืืื.
ืืขืจืืช ืืืคืช ืืจืื
ืขื ืคื ืชืืืจืื ืื, ืืขืจืืช ืืืคืช ืืจืื ืืื ื ืืืืจืืช ืืืืช ืืช ืืจืงืืืช ืื ืืจืืช ืืขืืจ ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืช ืืจืขืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ื"ืจ ืืจืืื ืฉืคืจ, ืืชื ืคืจืก ืืืืืื ืืฉืจืื. ืืฆืขืชื ืืคืืชืื ืืขืจืืช ืืืืคืืช ืืืขืจืืืช ื ืื ืืืืื ืืืคืืชืืืช ืืืฉืจืื ืื ืืชืงืืื, ืืืื ืืื ื ืืื ื ืื ืืืขืจืืช ืืืขืจืขืจ ืขื ืืขืืืืชื. ืืืขื ืชื, ืืืขืจืืช ืืื ื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืืจืงืืืช, ืืกืจืืื ืื ืืืจืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืืื, ืืืืืืื, ืืืื ืืืืืจ ืืืชื: "ืืืคืข ืืืจืงืืื". ืืืขื ืชื, ืืืจื ืืื ืืืฉืืืช ืืฉืจืื, ืฆื"ื ืืืชืขืฉืืืช ืืืืืืื ืืืช ืืืฆืืจ ืืฆื ืฉืืื, ืื ืืืืืื ื ืจืื ืืืจืื, ืืืฉืจ ืืคืืขื ืื ืฉืืชืคืืฆืฅ ืืื ื ืืจืงืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืื "ืืืืจ" ืฉื ืืืคืช ืืจืื. ืืืืจืื, ืืืืืจ ืืืืืืช ืขืื ืืื ืฉืืืจืชื ืืืฆืืืง ืืช ืืืฉืงืขื ืืืืืจื ืืืขืจืืช ืืืืงื ืืช ืืืืืื ืืืืืฃ ืืชืืฉืื ืืฉืจืื.
ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืื'ื ืืืื
ืืคื ืชืืืจืื ืื, ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืชืืืื ืืจืืฉ ืขื ืืืฆืจืื ืขื ืืื ืื ืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืคื ืฉืืืคืฉืจ ืืื ืืืฉื ืฆืืื ืืืืื. ืื ืชืชืืคืฉืจ ืืืขื ืืืกืืจ ืืืื ื ืืืืขืืจืืืช ืืกืืืืืืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืชืฆืืืฆื. ืืคื ืกืืจื ืื, ื'ื ืืืื ืืืื ืชืืื ืืช ืื ืืืฉื ืื ืืืืกื ืืชื ืงืฉ ืื. ืืื ืืืืืืจืื ืืชืืืจืื ืื ื ืืชื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืื ื (ืืืจืืืืฉ) ืืจืืืืื ืขื ืืื ืืจืื. ืืชืืื ืืขืืงืจื ืืชืืืืจืื ืื ืืื ืืืจื ืืืืฉืืืื. ืื ืืกืฃ ืชืืืืจืื ืื ื ืชืืืช ืขื ืืื ืื ืฆื ืฆืคืื ื ืืืื ืงืจื ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, ืฉืืืืื ืืกืจื ืืืืงืืื ืืจื ืฉื ืืขืจืืฅ ืืจืืฉืื ืื ืจืฆื ืืช ื'ื ืืืื ืฉืืคื ื ืืืืืื ืื ืงืืืื ืืืจืื ืืคืืฆืฅ ืืช ืืืืงืฉืื ืืืืื ืืืฆืจื, ืืืจ ืฉืืขืื ืชืืืื ืจืื ืืงืจื ืืืืืืื, ืืืขื ืืชืืื ื ืืืคื ืขื ืืื ืืคืืงืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืฉ ืืืื ืืืช ืืืฉื ืืฆื"ื. ืืืืืื ืฉื ืฆืคืื ื ื ืชืื ืขื ืืื ืืคืงืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืฉืฉืืจืชื ืืืชื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืงืจื ืื ืืืืง ืืช ืืกืืจื ืฉืืืืงืฉืื ืคืืฆืฆื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืืืช ืืืฆืจืืื ืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืื ืคืืข ืืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืขืืื ืืืขืื ืืืืฉื ืืฆืืื ืืคื ืฉืกืืื ืืืกืื ืืกืืื ืขื ืงืืกืื ื'ืจ. ืืื ืื ืืืืืช ืขืืืช ืืกืจื ืฉื ืืกืืคืจืช ื ืขืื ืคืจื ืงื ืฉืฉืืจืชื ืืงืฆืื ื ืืืื ืืื ืืืจืืช ืจืึพืกืจื ืืืืืืื ืฉืืืืื ืฉืืจืืชื ืืชืื ืงื"ื (ืงืืฆืืจ ืืืื ื ืืื):
ืคืจื ืงื ืืืืืื ืื ืคืื ื ืชืื ืืืืืจ ืืืชื ืื ืชื ืื ืคืงืืื ืฉืื ืชืกืคืจ ืืืช ืืืฃ ืืื ืืืฉื 20 ืฉื ื, ืืื ืฉืืื ืชืืื ืขืืจื ืืื ืขืฉืืจืื ืืื. ืืกืจื ืื "ื ื ืืชื ืขื ืืื ืืืจื ืืืืฉืืืื ืืกืืจ ืืืื ืืจืก ืืืืจืืงืื ืืืกืื ืกืืื ืื, ืฉืืคืื ืืืจืช ืืืืจืืงืืื ืืืืชื ืืืืจ ืืืืฉื ืืฆืืื ืืืืืื ืฉื ืืืฆืจืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืืื ืืืื ืืชืช ืชืืืฉื ืืืฆืจืื ืฉืืืืจืืงืืื ืืฆืืื ืืืชื ืืื ืื ืชืง ืืช ืงืฉืจืืื ืขื ืืกืืืืืืื ืืืืขืืืง ืืช ืืฉืคืขืชื ืืืืจื ืืชืืืื.
ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื
ืืคื ืชืืืจืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืื, ืืกืคืจ ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืืฃ ืืืืืืขืื ืฉื ืฆืื ืืื ื ืืืฉืจืื ืืืขื ืขื ืืชืงืคืช ืืคืชืข ืขื ืืฉืจืื ืฉืคืจืฆื ื-7 ืืืืงืืืืจ 2023 ืื ืืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื. ืชืืืจืื ืื ืืชืคืฉืื ืืืืจ ืืงืืืช ืื ืืืจื ืืืืืืื ืืืขื ืืืืจ ืืืขืจืืช ืกืืื ืจืฆืืขืช ืขืื, ืืขืงื ืืืืจืืช ืืชืฆืคืืชื ืืืช ืฉืืชืจืืขื ืขื ืืืืื ืื ืืจืืืื ืฉื ืืืืก ืืื'ืืืื ืืืกืืืื ืืคืืกืืื ื ืงืจืื ืืืืจ ืืืืื.
ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช
ืืชืจืืืช ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืืขืืกืงืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืจืืืืื ืฉื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ.
ืืกืคืจ 1984, ืฉื ืืชื ืขื ืืื ื'ืืจื' ืืืจืืื ืืฉื ืช 1949 ืขืกืง ืืจืขืืื ืืช ืืงืฉืืจืื ืืืืคื ืืืืง ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ, ืืฉืืืจืื ืืขืืืื ืืืฉืื ืืฉืจ ืื ืืืื ืืฉืืจืช ืืืฉืืืช, ืืฉืืจื ืืฉืืืช ืฉืืืจืชื ืืื ืืข ืืืืจืื ืืืืื ื ืืืขืืืช ืขื ืืขืชื ืจืขืืื ืืช ืืกืืชืจืื ืืช ืืืจืืช ืืืฉืืจ.
ืกืจืืื ืืกืืจืืช ืฉืื ืื ืืฆืืื ืขืืืื ืืืืื ืืช ืืขืืกืงืช ืืืชืืืืืืช ืฉื ืืืืืจืื ืืื ืืจืืื ืื ืืงืืฉืจืื ืงืฉืจืื ืืื ืืืืฉืื ืืืจืืช ืฉืื ืืช. ืืืืืืืช ืืื ืื ืืกืจืืื ืืืืจืืงืืื, ืืืื ืืืืื ื ืืฉื ืช 1998, ืืฆืืืืืืืกื ืืฉื ืช 2007; ืกืืจืช ืืืืืืืืื ืืืจืืืืช ืืฉื ืช 2013, ืืืืืคืื; ืืืืืื ืืกืืื ืื ืืกืจื ืืืืจืืงืื ืืืจืืงืก ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ืืฉื ืช 1999.
ืื ืกืืจืช ืืฉืืงื ืืืืืืื Deus Ex ืขืืกืงืช ืืขืืื ืืืกืืืคื ืืืืฉืคืข ืืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืฉืื ืืช ืขื ืืืืืืืื ืื, ืืืืื ืืืืืืกืื, ืืืืจ 51 ืืขืื, ืฉืืืงื ืืชืืจืจืืช ืื ืืื ืืช ืืื ืฉืืฉืืงื ืืชืงืื ืืขืืืืช ืืืฉืืง.
ืืชืืืืืืช ืขื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ
ืืกืคืจ ืืืคืื ืืืฉืจืื ืืืขืืื ืืืฆืืื ืืืืฆืืช ืืืืก ืืืืคื ืื ืืืื ืืืืืง ืืืืขืืช ืืืฉืืชืืืช, ืขื ืื ืช ืืืืืง ืืช ืืืืชืืชื. ืืื ืืืืคืื ืืืืืขืื ืื ืืฉื ืื ืืื ืจืฉืช ืืืืงืช ืืขืืืืืช ืืืื-ืืืืืืช. ืืื ืืืืคืื ืืืืืื ืืคืืขืืื ืืืฉืจืื ื ืื ืื ืืชืจ "ืื ืจืืืื ืื", ืืืื ืคืืืง ืจืืคืืจืืจ ืืชืืื ืืช ืืืืืืืืื ืืืฆื ืืฉื ื ืขื ืืื ืืืจ.
ืืกืคืืืืจ 2024 ืืชืคืจืกื ืืืงืจ ืืืชื ืืขืช Science, ืขื ืคืื ืืชืืชืืืช ืขื ืฆโืืืืื ืืืืกืก ืืื ื ืืืืืืชืืช, ืฉืืกืคืง ืืืขืื ืื ืฉืืคืจืืืื ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ, ืืืืื ืืืคืืชื ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืืืืื ื ืืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ. ืืฉืคืขื ืื ื ืืืจื ืื ืืงืจื ืื ืฉืื ืฉืืืืืงื ืืืื ื ืืืฉืจืฉืช ืืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ. ืืืืงืจ ืืขืจืขืจ ืืช ืืชืคืืกื ืืืงืืืืช, ืขื ืคืื ืืืขื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืฉืื ืข ืืื ืฉืืืืฅ ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืื ืื ืืืชื.
ืจืื ืื
ืืื ืืืืืืืื
ืคืกืืืืึพืืืข
ืืฉืคืขื ืืืจืชืืช
ืกืืจ ืขืืืื ืืืฉ
ืงืืืฆืช ืืืืืจืืจื
ืืืืก ื'ืื ืก
ืืืืข ืฉืืื ืื ืืืข ืืืืคืช ืืงืืจืื ื
ืืืง ืืจื ืืืืื ื
ืชืืืจืืืช ืงืฉืจ ืืงืฉืืจืืช ืืืืืช ืืืฉืจืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
David Aaronovitch - Voodoo Histories: The Role of the Conspiracy Theory in Shaping Modern History London: Jonathan Cape, 2009,
ืืืจื ืืืืฉืืืื, "ืืฉืขืจืช ืืงืื ืกืคืืจืฆืื", ืืกืคืจ ืืืืงืจืื ืืขืจืืืช ื"ืจ ืืืืื ืืจืื ืฉืืืื, "ื ืืฆืื ืืกืืืจืืช ื ืืืื", ืืืฆืืช ืฉืจืืืืช 2017
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืงื ืขืืื, ืื ืฉืื ืืฉืืืจ?, ืืืชืจ e-mago
ืืื ืืฉื, ืืงืฉืจ ืืืฉืจืืื ืืืืืืช ืืงืื ืกืคืืจืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืฉืจืื
ืืืืงื ืฉืจืืจ, ืืคืจื ืืื ืืืืจืช ืขืืืง โ ืืืืข ืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืงืื ืกืคืืจืฆืืืช?, ืืืืขื
ืืืื ืื ืืื ืจ ืืืืจ, ืกืืื ืืืคืืง ืืืจืืงื, ืืืืข ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืชืืจืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื?, ืืืชืจ ืืืื ืืืืืกืื ืืืื ืื ืืืขื
ืงืืื ืฉื ืืกืคืงื โ ืงืื ืกืคืืจืฆืืืช ืกืืชืจืืช, ืกืืื ืืืคืืง ืืืจืืงื ืืฉืจืื, 3 ืืืฆืืืจ 2012
ืืืชื ืืืืจ, ืื ืื ืื ืืจืืฉ ืืืชื ื ืืชืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื, ืืืชืจ ืืืฉืืช ืืืืงื ืจืืฉืื ื, 24 ืืืืงืืืืจ 2017
Why so many people believe conspiracy theories โ ืืืชืจ ืึพBBC
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
| 2024-09-30T05:17:51
|
ืืงืกืื ืืืื (ืืืืืืืื)
|
ืืงืกืื ืืืื ืื ืืืื ืขืืื ืืืืข (ืืืืื ืืช ืขืชืืงื: ฯฮฌฮพฮนฯ โ ืืงืกืื ('ืกืืืืจ'), ื-ฮฝฮฟฮผฮฏฮฑ โ ื ืืืื ('ืฉืืื')) ืืื ืฉืืื ืื ื ืขืืจืื ืืืืืืืืื ืืกืืืื ืืฉืืื ืงืืืฆืืช ืืืจืื ืืืืื ืขื ืืกืืก ืฉื ืืืคืืื ืื ืืฉืืชืคืื. ืืืืจืื ืืืืื ืืงืืืฆืื ืืื ืืืงืกืื ืื ืืงืืืฆืืช ืืื ืืงืืืืช ืืจืื ืืงืกืื ืืืืช; ื ืืชื ืืงืืฅ ืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืงืกืื ืื ืืืจืื ื ืชืื ื ืืืฆืืจืช ืงืืืฆืช ืขื ืืืจืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืืฆืืจ ืืืจืจืืื ืืงืกืื ืืืืช. ืืืืื ืื ืืฉืืืื ืงืืจืืืืก ืืื ืืืืก ื ืืฉื ืืืืืกื ืืขืจืืช ืืืงืกืื ืืืื ืื ืืืืืช, ืฉืื ืคืืชื ืืขืจืืช ืืืืื ื ืืงืกืื ืืืื ืืื ืืืช ืืกืืืื ืืืจืื ืืืืื ืื ืืื ืงืืืืจื ืื-ืฉืืืช ืืงืืืขืช ืฉืืืช ืืืจืื ืืืืื.
ืขื ืืชืคืชืืืช ืชืืืื ืืืงืจ ืืืฉืื ืืืื ืคืืืืื ืืืงื, ืงืืืืกืืืงื ืืกืืกืืืืืงื, ืืฉืืื ืืืงืกืื ืืืืช ืืฉืชืืืื ืืืกืืืื ืืคื ืืืืจื ื ืืืชืจ ืืืชืืกืกื ืขื ืงืฉืจืื ืืืืืืฆืืื ืืื ืืื ืจืง ืขื ืืืคืืื ืื ืืืฆืื ืืื. ืฉืืื ืื ืืื ืืืง ืืืืข ืืืงืกืื ืืืื.
ืขืืื ืืืืข ืขืฉืืจ ืืืฆืืจืื ืจืืื, ืืืฆืืจื ืืืืื ื ืืืกืืืื ื ืจืื ืืืืื ื ืืื ืืจ ืืขืช ืืืืื ื, ืืืื ืื ืชืืื ืืืืชื ืืจื ืฉืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืช. ืืื ืืืชืืื ืืืข ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืฆืืจืื ืืฉืื ืื ืืืืืืื ืืื ืื ืืืื ืขืืฃ ืืืืชืื ืื ืื ืื ืฉืงืืืืช ืงืจืื ืืื ื ืืจ ืืืจืืืก ืืืฉื, ืืืื ืชืืจืช ืืืื ืืกืืืจืช ืื ืืืืชื ืงืืืืช.
ืืืื ืืืื ืืื ืืงืืื ืืื ืืกืืื ืืช ืขืืื ืืืืข ืืืจืืข ืืืืืืช: ืืืื, ืฆืืื, ืื ืืึฐืึทืึผืจ (ืืื ืื ืืืื). ืืืืงื ืื ื ืืฆืืช ืื ืืืื ืืฉืืืืฉ ืขืืื ืืืืกืืืืืช ืืชืืืช ืืกืืืืืช, ืืืื ืืื ืึทึผืืืืืช, ืื ืืื ืืื ื ื ืชืงืคื ืืืืื ื ืืืขืืช, ืืฉื ืืืืช ืืืืื ืืฉืื ืืช ืขื ืคืืื ืืืื ืช ืืืกืืืื ืืืืขืืช ืืช ืืืฆืืืืช.
ืืืืื ืฉื ืงืืจืืืืก ืืื ืืืืก
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืืืงืช ืขืืื ืืืืข ืืฉืืืฉ ืืืืืืช, ืืกืคืจื ืฉื ืืจื ืกื ืืงื ืืฉื ืช 1866
ืชืืจืช ืืืืื ืืืืขืืช ืืจืืฉืื ื ืืืฆืขื ืืฉื ืช 1735 ืขื ืืื ืืืืขื ืืฉืืืื ืงืืจืืืืก ืืื ืืืืก (ืงืืจื ืคืื ืืื ื) ืืกืคืจื "Systema Naturae" (ืืืืื ืืช: "ืืขืจืืช ืืืืข"), ืืืื ืืืืื ืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืืงืกืื ืืืื, ืขื ืฃ ืืชืืจืช ืืืืืืืืื ืฉืชืคืงืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืืฆืืจืื ืืืขืจื ืืืจืจืื ืืืื. ืืื ืืืืก ืืืื ืืช ืขืืื ืืืืข ืืคื ืืืืจืจืืื ืืืื:
ืขืืจืืช ืืืื ืืช ืื ืืืืชืืืืื Regnum Kingdomืืขืจืื Phylumืืืืงื Classis Classืกืืจื Ordo Orderืืฉืคืื Familia Familyืกืื Genusืืื Species
ืื ืืืืื ืืชืืืงืช ืืืกืคืจ ืืขืจืืืช, ืืื ืืขืจืื ืืกืคืจ ืืืืงืืช, ืืื ืืืื.
ื ืืชื ืืืืืจ ืืช ืืืืจืจืืื ืืขืืจืช ืืื ืืื ืืงื ืืืื: "Kings Play Chess On Fancy Glass Stools" (ืื ืืืื ืืืฉืคื ืืชืืืื ืืืืช ืืคืืชืืช ืฉื ืงืืืฆืช ืกืืืื ืืื ืืืืช).
ืืืฉืจ ื ืืงืงื ืืืงืกืื ืืืื ืืืงืกืื ืื ื ืืกืคืื, ืื ืืฉืชืืฉื ืืืงืกืื ืื ืืื ืืฆืืจืืฃ ืืงืืืืืืช "ืขื-" ื"ืชืช-". ืื ืืืฉื ื ืืฆืจื "ืขื-ืืืืงื" ื"ืชืช-ืกืืจื".
ืืื ืืืืก ืืชืืืืก ืจืง ืืฉืชื ืืืืืืช: ืฆืืืื ืืืขืื ืืืื. ืืืืืช ืืฆืืืื ืืืื ืื ืืฆืืช ืืืืืืงืื ืืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืืืื ืืืื ืื ืื ืชืืืื ืืคืจืืืืืืื. ืขื ืืืื ืืชืืื ืืฆืืจืื ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืฉืืื ืืืชื ืืืฃ ืืืช ืืฉืชื ืืืืืืืช ืืืื, ืื ืืฆืจ ืืฆืืจื ืืืืกืืฃ ืืืืืืช ื ืืกืคืืช.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20 ืืื ืืงืืื ืืืืื ืืช ืืืฆืืจืื ืืขืืื ืืืืข ืืืืฉ ืืืืืืืช ืืืืืช:
ืืื ืจื (Monera) ืฉืืืื ืืืืืงืื ืืืืืืืืช.
ืคืจืืืืงืืืกืื (Protoctista) ืฉืืืื ืื ืชืืืื ืืคืจืืืืืืื ืืืฆืืช.
ืคืืจืืืช (Fungi).
ืฆืืืื (Plantae) ืฉืืืื ืื ืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืฆืืช.
ืืขืื ืืืื (Animalia).
ืืืื ืืืืจื ื
ืฉืืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืก ืืืืกืกืช ืขื ืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืฆืืจืื ืืืืจืื. ืืืื, ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืืืืืืื, ืืคืื ืฉืืื ืื ืืืืืฉื ืช. ืฉืืืืช ืืืื ืืืฉืืช ืฉืืืฆืขื, ืืืืกืกืืช ืืขืืงืจ ืขื ืืืืื ืื ืื. ืืชืืฆืื ืืื, ืงืืืฆืืช ืจืืืช ืฉื ืืฆืืจืื ืฉื ืืฉืื ืืืืืืืช ืกืืกืืืืืืช, ืืื ื ืขืื ืืืื.
ืฉืืืืช ืืืืื ืืืืืจื ืืืช ื ืืืืช ืืืืง ืืช ืืืฆืืจืื ืืฉืืืฉ ืขื-ืืืืืืช:
ืืืืืงืื ืืืืชืืื (Bacteria)
ืืืืืงืื ืงืืืืื (Archaea)
ืืืงืจืืืืืื (Eucaryota)
ืืืืืงืื ืืืืชืืื ืืืืืืงืื ืงืืืืื ืื ืืฆืืจืื ืืกืจื ืืจืขืื (ืคืจืืงืจืืืืืื) ืืืืื ืืืงืจืืืืืื ืื ืืฆืืจืื ืืขืื ืืจืขืื. ืืืืงืจืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืื ืืงืืืฆืืช ืฉื ืื-ืชืืืื ืืคืจืืืืืืื ืืืฆืืช ืืืฉืืืฉ ืืืืืืช: ืืขืื ืืืื (Metazoa), ืคืืจืืืช ืืฆืืื (Viridiplantae). ืขื ืืืช, ืขื ืขืชื ืื ืืฆืืืื ืืฃ ืฉืืื ืืชืคืืก ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืก ืื ืคืืฅ ืืืืืืืืืื ืขืืืื ืืฉืชืืฉืื ืื ืจืืืช.
ืืจืืืช ืืืืื ืืจืืฉืืืช ืืืงืืืืืช ืืืื ืื:
ืขืืจืืช ืืืื ืืช ืื ืืืืชืขื-ืืืืืRegioDomainืืืืื Regnum Kingdomืืขืจืื PhylumDivision (ืืืืื ืืงื)ืืืืงื Classis Classืกืืจื Ordo Orderืืฉืคืื Familia Familyืกืื Genusืืื Species
ืื ืืกืฃ, ืงืืืืืช ืืจืืืช ืืืื ืืฉื ืืืช, ืืฉืจ ืืืืืช ืืจืืืช ืืื ืืื ืืื ืืจืืืช ืืืืื ืืจืืฉืื ืืช. ืืืฉื: ืชืช-ืืขืจืื ืื ืืฆืืช ืืื ืืขืจืื ืืืืืงื; ืขื-ืืฉืคืื ืื ืืฆืืช ืืื ืกืืจื ืืืฉืคืื; ืชืช-ืืฉืคืื ืืฉืื ืื ืืฆืืืช ืืื ืืฉืคืื ืืกืื; ืกืงืฆืื, series, ืืชืช-ืกืื ืื ืืฆืืืช ืืื ืกืื ืืืื; ืืชืช-ืืื, ืื ืืืืข ืื ืืฆืืืช ืืชืืช ืืืจืื ืืื.
ืืืืจืืืืช ืฉื ืืืงืกืื ืืืื ืืืืืฉืช ืืฉืืืช ืืืื ืืืขืจืื ืืขืื ืคืจืืื, ืืงืืืฆื ืืืืืื ืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืฆืืืื, ืฉืขืืจื ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืืฉื ืืืื, ืืื ืฉืืชืจืื ืืืืข ืืื ืืฉื, ืืืชืืื ืืืกืื ืืืฉืื ืืื ืืืฉืคืืืช ืืฉืื ืืช. ืืืืื ืืืกืืจืชื, ืฉืืชืืกืก ืขื ืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืฆืื ืืืช ืืืืื ื ืฉื ืื ืคืจื, ืืืืฆื ืขื ืืื ืฉืืืช ืงืจืื ืงืืืกื ืฉืืืฆืขื ืึพ1981 ืขื ืืื ืืจืชืืจ ืงืจืื ืงืืืกื. ืขื ืืืช ืืืื ืืจืืจ ืฉืืฉืืื ืืืืช ืืื ื ื ืืืืฆืืช ื ืืื ื ืืช ืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืืืืฆืืื ืืช. ืืืกืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืขืจืืช ืืขืื ืืคืจืืื ืืืื ืืืชืืืฉ ืจืง ืขืชื ืืืื ืืชืืกืกืช ืขื ืชืืื ืืช ืืฉืืชืคืืช ืืืชืืืืืช ืืจืื ืืื ืืืช. ืขืืืื ืืจืืืืช ืืชืืื ืื ื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืงืืืฆืช APG, ืฉืคืจืกืื ืึพ1998 ืืืื ืืืฉ ืืืงืืฃ. ืขื ืืืฉื ืืืืงืจ ืืื ืื ืืืืืื ืืืข ืืืฉ, ืคืืจืกื ืขืืืื ืืืืื ืื ืืฉื ืช 2003 ืืืฉื ืช 2009.
ืจืื ืื
ืืืืืื ืืืื ืืืช ืฉื ืืื ืืื
ืืงืกืื ืืืื
ืขื ืฃ (clade)
ืกืืืื ื ืืืคืื
Tree of Life Web Project
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืืื ืืืงืกืื ืืืื ืืืฉืจืื
ITIS โ ืืชืจ ืฉื ืืืฉืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืงื ืื ืืืงืกืืงื ืืืืื ืขืืื ืืืืข
Tree of Life Web Project โ ืืชืจ ืคืจืืืงื ืขืฅ ืืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืชืืืืื ืืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืืื: ืืืฆืืืช
| 2024-10-11T06:54:48
|
ืคืจืืื ื ื ืืืื
|
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px| ืืืื ืืื ืืจืืช ืืชืืืืืช
ืคืจืืื ื ื ืึทืึถืึทื (ืืคืืจืืืืืืช: Fernรฃo de Magalhรฃes; 1480 โ 27 ืืืคืจืื 1521) ืืื ืืืื ืืจืฆืืช ืคืืจืืืืื ืฉืขืื ืืจืืฉ ืืืกืข ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืงืืฃ ืืช ืืขืืื. ืืืกืข ืืฆื ื-1519 ืืกืคืจื ืืืืจื ืืืฆืื ื ืชืื ืืื ืืขืจืื ืืืจืื ืืืจื ืืกืื, ืืืคืจื ืืืื ืืชืืืื ืฉืืืื ืืื ืืื. ืืืกืข ืืืื ืืืื ืืช ืืฆืจ ืืื ืืงืจืื ืืืื ืขื ืฉืื ืืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ื, ืืืื ืืืืจืืคืื ืืจืืฉืื ืฉืขืืจ ืื, ืืจืืฉืื ืฉืืฆื ืืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืืื ืื ืฉื ืชื ืื ืืช ืฉืื.
ืืืื ื ืืจื ืืืืื ืืืกืข ืืงืจื ืืงืืื, ืืืื ืืคืืืืคืื ืื, ืืขืงืืืช ืืชื ืืืืช ื ืืืฉื ืฉื ืชืืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืืช ืืืคืืืืคื, ืื ืืฉื ืืกืืื ืื ืืจืืฉืื ื ืืชื ืืื ืืงืืืื ืืืืืื ืืืืืืืจ ืืืืื ืืคืืืืคืื ืื. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืื, ืืืจื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื, ืืืฉืืื ืกืคืื ืืชืื ืืืกืข, ืืืืช ืืื ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืงืืคื ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืคืืจืืืื
ืืืื ื ืืื ืืืืื ืฉื 1480 ืืฉื ืคืจื ืื ืื ืืืืืึทืึตืฉ ืื ืืืืืืื ืฉ (ืืคืืจืืืืืืช: Fernรฃo de Magalhรฃes, ืคืจื ืื ืึตืึตึถืึตืื ืฉ) ืืขืืืจื ืกืืจืืกื ืืฆืคืื ืคืืจืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืจืืฉ ืืขืืจืืื. ืืฉืืื ืื 10 ื ืคืืจื ืืืจืื, ืืืืจื ืฉื ืชืืื ืขืืจ ืืฉืจืช ืืืฆืจ ืืืืืื ืฉื ืืืื ื'ืืื ืืฉื ื ืืืืกืืื, ืฉื ืืฉืืื ืืช ืืื ืืื, ืืชืขื ืืื ืืืืืื ืืืืืืจืคืื ืืืืกืืจืื ืืืื, ืืงืืื ืืืฉืจื ืืืืื ืืืกืคื.
ืืฉื ืช 1505 ื ืฉืื ืืืืื ืืืคืืื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืฉื ืืช ืืืฉื ื ืืืื, ืคืจื ืกืืกืงื ืื ืืืืืืื, ืืืืืกื ืืกืืกืื ืฆืืืืื ืืืืจื ืืืจื (ืืืืชื ืฉื ืื, ืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืืืคืจืื ืืคืืจืืืืืืช ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืืื ืืขืืฆืืื). ืืืืื ืืืกืข ืื ืืื ืืขืืจืืื ืื ืืืืืื ืืื ืื ืื ืฉื ืืืื. ืึพ1506 ืืฉืชืชืฃ ืืืฉืืืช ืฉืืคืืืื ืืืื ืืืื ืืืืจืืืช ืืื ืืืงืืจ ืืช "ืืื ืืชืืืื ืื" (ืืื ืืืืงื ืฉืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืื). ืึพ1510 ืืคื ืืจื ืืืื, ืื ืืืื ืืืื ืืคืืื ืืื ืจืฉืืช, ืืืืืืจ ืืคืืจืืืื.
ืึพ1511 ื ืฉืื ืืืจืืงื, ืฉื ื ืคืฆืข ืืงืจื ื ืื ืืืืืืช ืืืืจืืื, ืืื ืขื ืื ืืืืืืืช, ืื ืืืืฉื ืืกืืจ ืืืชื ืืืงื ืขื ืืืืจืื ืืืืกืืืื. ืืื ืืกืชืืกื ืขื ืืืืืืื ืืืื ืืืคืฉื ืฉืืงื ืืื ืจืฉืืช ืืืฆืื, ืืืืืืืื ืฉืื ืืืฆืจ ืืืืืื ืื"ื ืฉืืืื ืขืืื. ืืขืงืืืช ืื ืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืชืจ ืขื ืฉืืจืืชืื ืืื ืืึพ15 ืืืื 1514, ืืื ืืชื ืงืฆืื ืจืืืื ืืคื ืฉืืื ืืงืืื ืืชืช ืืืืชื ืชืงืืคื ืืคืฆืืขืื ืืืขืืื. ืืืื ืขืจืขืจ ืืืงืฉืชื ื ืืืชื, ืืืื ืืื ืฉืืืจืจ ืืฉืืืขืชื ืืืื, ืืืืชืจ ืื ืืืฆืืข ืืช ืฉืืจืืชืื ืืื ืฉืืืคืืฅ.
ืืชืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืจืืืชื ืืคืืจืืืืืืช ืืืขืืืจ ืืขืืื ืืฉืืจืืช ืกืคืจื. ืืื ืื ืฉืื ื ืืช ืฉืื ืืคืจื ื ืื ืื ืืืืื ืก (Fernando de Magallanes).
ืืฉืืจืืช ืกืคืจื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืกืคืื ื ืืืงืืืจืื. ืคืจื ืืชืื ืืคืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืฉื ืืงืจืืืืจืฃ ืืืจืื ืืืจืืืืืก, 1589; ืืืืื ืืกืคืื ื ืืฉืืฉ ืืกืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืงืืื
ืืืื ืืืืข ืืืืจื ืืกืคืจืืืช ืกืืืืื ืึพ20 ืืืืงืืืืจ 1517. ืขื ืืืจื ืงืืื ืืืจืืืช ืกืคืจืืืช, ืืฆืืจ ืืฉืคืขื ืืืฆืจื ืฉื ืืืื ืงืจืืืก ืืจืืฉืื (ืฉื ืืืข ืื ืืงืืกืจ ืงืจื ืืืืืฉื).
ืืืื ืืื ืืชืื ื ืืื ืขื ืืืื ืคืืจืืืืื ืืืจ, ืจืึผื ืคึทืึตืืจื (ืคืืืจื ืขืฆืื ืื ืืฆื ืืืกืข ืืืืช ืฉืกืื ืืืชืืืืืืช ืขืฆืืื), ืืืืืืื ืฉื ืืืฉ ืขืกืงืื ืคืืื ืฉื ืืจ ืืื ื ืืืื ืืคืืจืืืืื, ืืกืข ืืืืืื "ืืื ืืชืืืื ืื" ืฉืืืืจื ืืกืื ืขื ืืื ืืคืืื ืืขืจืื, ืืื ืืืืื ืข ืืืขืืจ ืืจื ืืฃ ืืชืงืืื ืืืืื ืฉืืืืชื ืืฉืืืื ืคืืจืืืืืืช ืืืชืื ืืืื ืช ืืืจืืกืืืก (Treaty of Tordesillas) ืึพ1494. ืื ืืฉืื ืฉืืืืชื ืฉื ืจืื ืื ืื ืคืืื (ืื ืืจ ืืืคืจืื ืืื ืืืจืืืืืื ืืืจืื ืืื ื ืฉื ืืืื) ืืื ืืขืืจ ืืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืึพ22 ืืืจืฅ 1518 ืงืืืื ืืืื ืืคืืืจื ืืช ืืืฉืืจ ืืืื ืืืกืข, ืืช ืชืืืืชื ืืืกืคืืช, ืืืืื ืืืืง ืืขืฉืจืื ืืื ืจืืืื ืืืกืข, ืืืื ืื ืืื ืืืืืจืฉืืื ืืฉืืืืื ืืื ืืืจืฆืืช ืฉืืืชืืื.
ืืืกืฃ ืฉืงืืืื ืืืืื ืจืืฉื ืืฉื ืืื ืืืฉ ืกืคืื ืืช:
ืืจืื ืืื โ ืกืคืื ืช ืืืื (110 ืืื, 55 ืื ืฉื ืฆืืืช)
ืงืื ืกืคืกืืื (90 ืืื, 45 ืื ืฉื ืฆืืืช)
ืกื ืื ืืื ืื (120 ืืื, 60 ืื ืฉื ืฆืืืช)
ืืืงืืืจืื (85 ืืื, 42 ืื ืฉื ืฆืืืช)
ืกื ืืืืื (75 ืืื, 32 ืื ืฉื ืฆืืืช)
ืืืกืข ืืืงืคืช ืืขืืื
ืึพ10 ืืืืืืกื 1519 ืืฆื ืฆื ืืกืคืื ืืช ืฉื ืืืื ืืกืืืืื ืืจื ืื ืืจ ืืืืืืืืงืืืืืจ, ืืืื ืืืฉืฉ ืืืชื ืืืืช ืคืืจืืืืืืช ืื ืื ื ืืืืืฉื ืฉืืืขืืช ืืกื ืืืงืจ ืื ืืืจืืืื ืฉืืคืชื ืื ืืจ. ืืืกืข ืืืขื ืืืื, ืื ืืืกืืฃ, ืึพ20 ืืกืคืืืืจ, ืืคืืื ืืืื ืืจืืฉ ื-240 ืืืฉ ืืืกืขื ืืขืจืื. ืชืืืื ื ืืกื ืืคืืจืืืืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืื ืื ืืื, ืืืื ืืืื ืืฆืืื ืืืืืง, ืืืืืข ืืืืื ืืงื ืจืืื. ืืฉื ืืืฉืื ืืจื ืืื ืืฃ ืืจืื ืืืืืื ืืฃ ืกื ื ืืืืืกืืื ืืืจืืื, ืึพ20 ืื ืืืืืจ ืืฆื ืืช ืงื ืืืฉืืื, ืืึพ6 ืืืฆืืืจ ืื ืฉืื ืืื ืืืคื ืืจืืื, ืฉืืืืชื ืืืฉืื ืคืืจืืืืืืช ืืืืชื ืขืช, ืืืื ืขืงืคื ืืืชื.
ืึพ13 ืืืฆืืืจ ืื ืขืื ื ืกืืื ืืืืคื ืจืื ืื ื'ื ืืืจื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืืืืืชืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืื. ืืฆื ืืฆืืืื ืืืฆืจืืื, ืืืื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืจืื ืืขืืืื. ืื ืืืฉืืื ืืจืืื, ืืืืืขื ืืจืื ืื ืื ืคืืื ืึพ10 ืืื ืืืจ 1520. ืืขืืื ืืืคืฉืื ืืขืืจ ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืื ืืืืจืฃ ืืืชืงืจื, ืืืืื ืืืืื ืืฉืืืช ืืืืืื ืืคืืืื ืื. ืึพ31 ืืืจืฅ ืืงืื ืืฆืืืช ืืชืืืฉืืืช ืืฉื ืคืืืจืื ืกื ืืืืืื. ืฉื ืคืจืฅ ืืจื ื ืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืฉืืืฉื ืืืคืงืื ืืกืคืื ืืช, ืืืื ืืืจื ื ืืฉื ืืืื ื ืืื ืืช ืืฆืืืช ืืืืื. ืฉื ืืื ืืืืคืงืืื ืืืืจืืื ืืืฆืื ืืืืจื, ืืืืื ืื ืงืจืืื ื (ื ืฆืื ืืืื) , ื ื ืืฉ ืขื ืืืืฃ ืืื ืขื ืืืืืจ ืกื ืฆ'ืก ืื ืจืืื ื.
ืึพ24 ืืืืืืกื ืืืกืข ืืืฉืื. ืืกื ืืืืื ื ืฉืืื ืืจืืื ืืืืจื ืืืืฃ ืืืกืข ืืืฉืืฉ, ืืืื ืืืขื ืืืจื ืืืจื, ืืจืง ืฉื ื ืืืืื ืฉืื ืืืจื ืืืืฉื ืืกืืคืจื ืืืืื ืืช ืืฉืจ ืงืจื. ืึพ21 ืืืืงืืืืจ ืืืืข ืืฆื ืืืฃ ืืืจืื ืก ืืงื ืจืืื 52ยฐ ืืจืื. ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืขืืืงื ืืืฆืจ ืฉืืชืืื ืืคื ืืื, ืื ืืกืืงื ืื ืื ืืืขืืจ ืฉืืืคืฉื ืื ืฆืืื ืืฉื ื ืฉื ืืจืื ืืืจืืงื. ืืืื ืืื ื ืืช ืืกื ืื ืืื ืื ืืืงืื ืกืคืกืืื ืืืงืืจ ืืช ืืืฆืจ, ืืืื ืืจืืฉืื ื ืขืจืงื ืืืืจื ืืกืคืจื. ืฉืืืฉ ืืกืคืื ืืช ืืืฉืืื ืืืกืข ืืจื ืื ืฉืืืื ืืืืจ ืืืฆืจ ืืืื (ืึพ600 ืง"ื ืืืจืื ืืืื 3 ื-30 ืง"ื ืจืืืื) ืืืคืจืื ืืื ืืจืื ืืืจืืงื ืืืืฉืชืืช ืืืื ืืจืฅ ืืืฉ ืืืฃ ืืืจื. ืืืื ืงืจื ืื "ืชืขืืช ืื ืืงืืืฉืื", ืฉืื ืืื ืื ืืงืืืฉืื ืื ืืขืช ืืืขืืจ, ืืืื ืฉืืืจืื ืื ืงืจื "ืืจืฅ ืืืฉ" ืืฉื ืืืืืจืืช ืืจืืืช ืฉืจืื ืฉื ืฉืืืขืืจื ืืืืืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืขื ืฉืืืฉ ืืกืคืื ืืช ืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืึพ28 ืื ืืืืืจ. ืืืื ืืื ื ืืืชื ืื ืืฉื ืืชื ืืื ืืฉืงืืื ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื ืฉืฉืจืจื ืื ืขื ืืืืขื.
ืืืกืข ืืืฉืื ืืืืืื ืฆืคืื ืืขืจื, ืืืฆื ืืช ืงื ืืืฉืืื ืึพ13 ืืคืืจืืืจ 1521. ืึพ6 ืืืจืฅ ืืืืข ืืืื ืืจืืื ื, ืืึพ16 ืืืจืฅ ืืืืขื ืืกืคืื ืืช ืืื ืืืืื ืืื ืฉืืคืืืืคืื ืื ืฉื ืืืื, ืืืฉืจ ืขื ืกืืคืื ื ื ืืชืจื 150 ืื ืฉื ืฆืืืช. ืืืื ืืฆืืื ืืชืงืฉืจ ืขื ืืืืืืื ืืขืืจืช ืืชืจืื ืืืื ืฉืืงื ืืืชื ืืืกืข. ืื ืืืืืคื ืืชื ืืช ืขื ืืจืื'ื ืฉื ืืืืกืืืื, ืฉืืืืื ืืืชื ืืื ืกึถืึผืึผ, ืึพ7 ืืืคืจืื. ืืจืื'ื ืืืืืืื ืฉื ืกืื, ืืื ืื ืืื ืืืืืืชื, ืืืฃ ืืกืืื ืืืืืจ ืืช ืืชื ืื ืฆืจืืช.
ืืืชื ืฉื ืืืื
ืืจืื'ื ืืืืืืื ืฉืืชืจืฉื ืึพ12 ืืชืืชืืื ืึพ50 ืืงืฉืชืืช ืฉื ืืืื, ืืฆืืข ืฉืืืื ืืขืืืจ ืืืื ืขืช ืืืคืืืืคื ืืืื ืืงืื ืืกืืื ืึทืงึฐืืื. ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืคืขืืื ืืื ืชืขืฉื ืจืืฉื ืขื ืฉืืจ ืืืืืืืกืืื, ืืชืขืืืจ ืื ืืืฉืืื ืืช ืืจืืชื. ืืื ืืื ืืฆื ืืืืงืจ ืฉื ืึพ27 ืืืคืจืื 1521 ืืงืจื ืืงืืื. ืืืื ืืื ืื ืืงื ืืืฉืืื ืืช ืขืืฆืืช ืืชื ืืืืช ืืชืืฉืืื ืืืช ืืขืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืจืืืืื ืืืกืืขืืื ืืงืจื ืืชืจืืฉ ืืืืฅ ืืืืื ืชืืชืื ืืกืคืื ืืช.
ืืช ืฉืืชืจืืฉ ืืงืจื ืชืืืจ ืืืืื ื ืื ืืื ืื ืคืืืืคืื, ืชืืืจ ืขืฉืืจ ืฉืฉืืื ืขื ืื ืช ืืืืืช ืืืง ืืืืกืข, ืืขื ืืจืืื ืืืืืื ืฉื ืืชืจ ืืืืจืืขืื:
ืื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืจื ืืจืืืื ืืืงืฉืชืืช ืืืฉื ืืฆื ืฉืขื, ืืืื ืืืจื ืื ืืื ืืขืื. ืืืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืืฉืจืืฃ ืืช ืืชื ืืืงืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืชืงืืคืช ืื ืฉื ืืืื ืืขืืจืช ื ืขืืฆืช ืื ืืชืืช ืืืืืง ืืจืืืืื ืืื ืืืื ืืช. ืื ืฉื ืืืื ื ืืืฆื ืืกืืช. ืืืืืื ืฉื ืืืคืืืืคื ืืื ืื ืืืื ืื ืกืื, ืืืืืืื ืืชืจืืื ืืกืืื ืืืืื, ืืืฆืืืื ืคืขืืืื ืืืืจืื ืืช ืงืกืืชื ืืขื ืคื ืื.
ืืืฉื ืืืกืข
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืืคืช ืืืกืข ืฉื ืืืช ืืืกืคืื ืืช ืฉืืงืืคื ืืช ืืขืืื, 16 ืืืืฉืื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืื|500px
ืฉืืืฉ ืืกืคืื ืืช ื ืืืื ืืขืจืื ืืคืืืืืื, ืืฉื ืืคืืืื ืึพ21 ืืืื ื ืืืจืื ืื ืืขืืจืชื ืฉื ืืงืืืืื ืฉืืืขื ืื ืืื ืืืื ืืจืืืืื. ืืืจืื ืื ืื ืฉืื 35 ืืื, ืืืชืคืขืื ืืขืืฉืจื. ืื ืืงืื ืืืชื ืืืขื ืฉื ืืฆืืคืืจื, ืชืืืื ืฉืืืจืื ืื ืืื ืืืื, ืืืื ืืืืจืืคื ืืื ืืงืจ ืืืื. ืึพ6 ืื ืืืืืจ ืืืืขื ืืืขืื ืืืงืืจื โ "ืืื ืืชืืืื ืื" โ ืืื ืืืืงื. ืื ืขืื ื ืืื ืืืืืจื, ืฉืืกืืืืื ืฉืื ืืืงืฉ ืืช ืขืืจืชื ืฉื ืืกืคืจืืื ืืืืืงื ืืกืืืืื ืฉื ืืจื ืืื โ ืืื ืืกืืื ืฉืืื ืืขื ืืจืืช ืฉื ืืคืืจืืืืืื. ืฉื ืืืฉืืจื 115 ืืื ืฉื ืืฆืืืช. ืืงืื ืกืคืกืืื ื ื ืืฉื, ืืืชืืืื ืื ืฉื ืฉืื ืืืขืืจื ืืืืืงืืืจืื ืืืืจืื ืืื. ืืืจืื ืืื ื ืืกืชื ืืืืืจ ืืจื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืื ื ืชืคืกื ืืืื ืืคืืจืืืืืื. ืืืืืงืืืจืื, ืืคืืงืืื ืฉื ืืืื ืกืืกืืืื ืืืงื ื, ืืคืืืื ืืขืจืื ืึพ21 ืืืฆืืืจ. ืึพ6 ืืืื ืืื ืืงืืคื ืืช ืืฃ ืืชืงืืื ืืืืื, ืืฉืืื ืฉื ืืฆืืืช ื ืฉืืจ ืจืง ืืืจื ืืืืื. 21 ืื ืฉื ืฆืืืช ืืชื ืืจืขื ืืคื ื ืฉืืืงื ื ืืฆืืื ืืืืืข ืืืืื ืืคืืจืืืืื ืืืื ืืฃ ืืจืื ืึพ9 ืืืืื. ืฉื ืืจืื ืืืืฃ 13 ืื ืฉื ืฆืืืช ืืืืคืฉืื ืืกืืืจืื ืืื ืืงื ืืช ืืกืคืงื ืื ื ืชืคืกื ืืืื ืืคืืจืืืืืื ืืืืจ ืฉื ืืกื ืืงื ืืช ืืกืคืงื ืืชืืืจื ืืชืืืื ืื. ืืคืื ืืืื ืืช ืืืืขื ืฉื 26 ืืื ืชืืืื ืื (ืฆืืคืืจื ืืงืื ืืื), ืืืฉืืื ืืกืคืื ื, ืืฉืืืจื ืืืจืื ืืช 13 ืื ืฉื ืืฆืืืช.
ืึพ6 ืืกืคืืืืจ 1522 ืืืืขื ืืืืืงืืืจืื ืืกืคืจื, ืืืขื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืจื ืฉืขืืื, ืืขื ืกืืคืื ื 18 ืื ืฉืื. ืืจืืขื ืื ืฉืื ืืชืื 55 ืื ืฉื ืืฆืืืช ืืืงืืจื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืืขื ืืกืคืจื ืึพ1525. ืืืกืข ืืฆืืื ืืืจืืืื ืกืืื ืงืื, ืืืื ืฉืืจ ืืฆืืืช ืื ืฉืืื ืืืืืื. ืืกื ืืืื ืืืจื ืืืกืข ืืื ืึพ60 ืืืฃ ืงืืืืืืจืื.
ืืืกืข ืฉื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืงืืฃ ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืจืืฉืื ืฉืืคืืื ืืืขืืจ ืืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื. ืื ืืกืฃ ืื ืฉื ืืืกืข ืืื ืืืืจืืคืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืื:
ืืืืื ืืฆืจ ืืืื.
"ืืื ืืื ืืืฉืช" โ ืื ืจืื ืืื ืื ืืืคืงื.
ืืืื ืฉืืืจ ืฉืืื ืฆืจืื ืืืคืฉืื ืืขืืจื ืืืงืื ืืืจืื โ ืืคืื ืืืืื.
ืขื ื ื ืืืื, ืฉืชื ืืืงืกืืืช ืงืื ืืช ืื ืฆืคืืช ืจืง ืืืฆื ืืืืืจ ืืืจืืื.
ืืฆืืจื ืืงื ืชืืจืื ืืื-ืืืืื โ ืืืกืข ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืขืจืื ืืจื ืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืื ืืฉื ื ืืกืคืจื ืืืื ืืฉื ื ืฉื ืื ืืกืขืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืืงืคืืื ืขื ืืจืืฉืื ืืืืื ื ืืกืคืื ื.
ืืืง ืืืืงืืืืช ืฉืืืื ืืืื ืืขืืจ ืืื ื ืงืจืืื ืขื ืืืื ืืฉืืืช ืฉืืขื ืืง ืืื ืืืื, ืืื ืืื:
ืคืืืื ืื, ืื ืจืื ืืืืืื Patagรณn ืฉืคืืจืืฉื "ืืขืื ืืคืืช ืจืืืืื ืืืืืืช", ืืชืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืฉืคืืฉ.
ืืฃ ืืืจืื ืก, ืืฃ ืืืชืืืืช, ืืืืื ืฉืืืืข ืืืฃ ื-21 ืืืืงืืืืจ, ืืืื ืืงืืืฉ ืฉื ืืืจืกืืื ืืงืืืฉื ืืืืชืืืืช ืฉืืืื ืืืชื.
ืืจืฅ ืืืฉ, ืขื ืฉืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืืื ืฉืจืื ืืืื ืืืขืืจ ืืืฆืจ ืืืื.
ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ืืฉื ืชื ืื ืืฉืื ืื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืขืช ืืฆืืืช ืืืืงืืื ืืก.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืงืืจืืช ืจืืฉืื ืืื
Pigafetta, Antonio (1906), Magellan's Voyage around the World, Arthur A. Clark (orig. Primer viaje en torno del globo Retrieved on 2009-04-08)
Maximilianus Transylvanus, De Moluccis insulis, 1523, 1542
The First Voyage Round the World, by Magellan, full text, English translation by Lord Stanley of Alderley, London: Hakluyt, [1874] โ six contemporary accounts of his voyage
Oliveira, Fernando (1550โ1560), The Voyage of Ferdinand Magellan, National Historical Institute (published 2002), , English translation by Peter Schreurs from the original Portuguese manuscript in the University Library of Leiden, The Netherlands.
ืืงืืจืืช ืืฉื ืืื
ืืืื ืืืช ืฉืืคื ืฆืืืืื (ืืืจืื ืืช: "Magellan. Der Mann und seine Tat", 1938). ืชืจืื ืืฆืืง ืืืจืฉืืจื, ืืืฆืืช ืืงืจ, 1951; ืชืจืืื (ืืชืจืืื ืืื ืืืืช) ืืื ื ืืจืื, ืืืฆืืช ืืืื, 2020.
Bergreen, Laurence (14 October 2003), Over the Edge of the World: Magellan's Terrifying Circumnavigation of the Globe, William Morrow, , , lay summary
Guillemard, Francis Henry Hill (1890), The life of Ferdinand Magellan, and the first circumnavigation of the globe, 1480โ1521, G. Philip, retrieved 8 April 2009
Hildebrand, Arthur Sturges (1924), Magellan, New York: Harcourt, Brace & Co, (reprint)
Joyner, Tim (1992), Magellan, Camden, Me.: International Marine Publishing,
Nunn, George E. (1932), The Columbus and Magellan Concepts of South American Geography
Parr, Charles M. (1953), So Noble a Captain: The Life and Times of Ferdinand Magellan, New York: Crowell, , Check |isbn= value (help)
Parry, J. H. (1979), The Discovery of South America, New York: Taplinger
Parry, J. H. (1981), The Discovery of the Sea, Berkeley: University of California Press,
Parry, J. H. (1970), The Spanish Seaborne Empire, New York: Knopf,
Pรฉrez-Mallaรญna, Pablo E. (1998), Spain's Men of the Sea: Daily Life on the Indies Fleets in the Sixteenth Century, trans. Carla Rahn Phillips, Baltimore: Johns Hopkins University Press, , lay summary
Roditi, Edouard (1972), Magellan of the Pacific, London: Faber & Faber,
Schurz, William L. (May 1922), "The Spanish Lake", Hispanic American Historical Review (Duke University Press) 5 (2): 181โ194, doi:10.2307/2506024, JSTOR 2506024.
Thatcher, Oliver J. ed. (1907), "Vol. V: 9th to 16th Centuries", The Library of Original Sources, University Research Extension Co, pp. 41โ57, retrieved 8 April 2009
Wilford, John Noble (2000), The Mapmakers, New York: Knopf, , lay summary
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืขื ืื ืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืช ืืื ืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฆืืช ืคืืจืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืจืฆืืช ืกืคืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืคืช ืืืืจ ืืืจืฅ: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืจืฅ ืืืฉ
ืงืืืืจืื:ืงืฆื ืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช Find a Grave ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1480
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1521
| 2024-09-29T12:32:32
|
ืืจืืืืงืืืจื
|
REDIRECT ืืืจืืืืืช
| 2015-09-26T11:02:43
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.