source stringlengths 201 1.49k | target stringlengths 9 16.9k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
建立转向架参数测定试验台几何解析模型与运动学模型,提出一种基于类线性解耦几何解析法与高阶收敛迭代法相结合的混合策略求解并联机构位姿正解。利用类线性解耦几何解析法建立方程组快速求解位姿正解近似值且作为高阶收敛迭代法的初值。以转向架参数测定试验台为例,基于方位特征集理论(Positionandorientationcharacteristics,POC)对该冗余6-DOF机构进行拓扑结构特性分析和运动学结构分析求得位移传输比矩阵r,根据位移叠加性原理建立方程组求得正解初值,进而运用高阶迭代法求解位姿正解。选取圆形周期性轨迹作为该机构运动轨迹,仿真结果表明,几何解析法求得位姿正解误差值不超过0.8%,且混合策略相比Newton-Raphs... | Membina model analisis geometri dan model kinematik bagi platform ujian pengukuran parameter bogie, serta mencadangkan strategi hibrid yang menggabungkan kaedah penyelesaian geometri seakan linear dan kaedah lelaran pertumpuan peringkat tinggi untuk menyelesaikan penyelesaian kedudukan langsung mekanisme selari. Kaedah... | ms |
为了提高直接数字频率合成技术的资源利用率,结合三角函数的对称性和线性幅值逼近算法对正弦信号分段算法进行研究,提出基于六线线性逼近优化算法,使用6段不大于正弦值的均与分段的线段逼近之后,使用QE-ROM(量化-误差存储)存储线段与正弦值差值的办法,在不影响频率特征和最大误差特性基础上,实现了算法的简化,并压缩了误差补偿存储器所需存储空间。实验结果表明对于9bit正弦输出只需使用336bit存储器和4个加法器3个选择器一个比较器即可实现整个系统,并且最大的工作频率达到了210MHz,共消耗110个LE,49个存储器。压缩比远远高于传统的压缩算法。 | Для повышения эффективности использования ресурсов технологии прямого цифрового синтеза частоты, с учётом симметрии тригонометрических функций и алгоритма линейного амплитудного приближения, исследуется алгоритм сегментации синусоидального сигнала, предлагается оптимизированный алгоритм шестилинейного линейного приближ... | ru |
关于一维六方准晶中螺型位错偶极子与直线纳米裂纹干涉效应的问题,提出了一种可获得精确解的新方法.首先,将Gurtin-Murdoch表/界面理论推广运用到准晶材料中的纳米裂纹问题,建立了裂纹表面上含声子场、相位子场的应力边界模型;然后,利用复变函数中的共形映射方法,将直线裂纹问题化为单位圆孔问题;再借助于柯西积分方法获得了问题的封闭解,将该解退化到无表面效应时与经典解一致;最后,数值结果表明:当裂纹的尺寸减小到纳米量级时,表面效应将对声子场和相位子场中的应力场、像力及像力偶矩产生显著的影响,从而改变其力学性能,即裂纹尺寸越小,表面效应越强,声子场和相位子场中的应力场、像力及像力偶矩的数值变化越大;螺型位错偶极子偶臂的方向对像力的极值和... | Ipinakilala ang isang bagong pamamaraan upang makuha ang eksaktong solusyon para sa problema ng pag-interbento ng screw dislocation dipole at tuwid na nano-scale bitak sa isang-dimensyonal na hexagonal quasicrystal. Una, inilapat ang Gurtin-Murdoch na teorya ng ibabaw/hangganan sa problema ng nano-bitak sa quasicrystal... | tl |
[目的]探讨足部穴位按摩对改善脑卒中后病人睡眠障碍的效果。[方法]将2011年9月—2013年10月在我院脑病科住院的100例脑卒中后睡眠障碍病人随机分为两组,每组50例,对照组给予安眠药治疗和常规护理,治疗组在常规治疗护理基础上,根据证型给予足部不同反射区按摩;观察两组病人治疗后临床疗效及睡眠质量。[结果]治疗后匹兹堡睡眠质量指数量表(PSQI)得分治疗组明显优于对照组(P<0.05)。[结论]脑卒中后睡眠障碍病人采用足部穴位按摩能有效地改善病人睡眠质量。 | [Layunin] Talakayin ang epekto ng masaheng pampapawi sa mga acupoint sa paa sa pagpapabuti ng pagkakaroon ng suliranin sa pagtulog ng mga pasyenteng nakaranas ng stroke. [Paraan] Hinati nang random ang 100 pasyenteng may suliranin sa pagtulog matapos ang stroke na naka-admit sa Neurology Department ng aming ospital mul... | tl |
脑转移是非小细胞肺癌(non-smallcelllungcancer,NSCLC)常见的转移部位和导致死亡的主要原因。酪氨酸激酶抑制剂(tyrosinekinaseinhibitor,TKI)改善了驱动基因阳性NSCLC患者的生存,同时也为驱动基因阳性NSCLC脑转移患者带来了福音,然而对于驱动基因阴性脑转移NSCLC仍然缺少有效的治疗手段。近年来,免疫靶向治疗取得突破性进展,成为晚期NSCLC,尤其是驱动基因阴性患者一、二线治疗选择。免疫靶向治疗在NSCLC的特殊人群——脑转移患者尤其是驱动基因阴性患者中发挥怎样的作用已经成为研究者关注的焦点。本文将总结免疫靶向治疗在NSCLC脑转移尤其是驱动基因阴性患者中的研究进展,分析现有研究... | การแพร่กระจายของเซลล์มะเร็งไปยังสมองเป็นตำแหน่งที่พบได้บ่อยและเป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตในผู้ป่วยมะเร็งปอดชนิดเซลล์ไม่ใช่เซลล์เล็ก (non-small cell lung cancer, NSCLC) ยาที่ยับยั้งไทรโรซีนไคเนส (tyrosine kinase inhibitor, TKI) ช่วยยืดอายุขัยของผู้ป่วย NSCLC ที่มียีนขับเคลื่อนบวก รวมทั้งเป็นข่าวดีสำหรับผู้ป่วยที่มีกา... | th |
目的探讨我国临床药师开展查房工作的状况和存在的问题,为临床药师开展查房工作提供参考。方法检索1985~2015年中国期刊全文数据库、维普中文科技期刊数据库、万方数据库临床药师查房相关文献,利用Excel软件进行汇总分析。结果共得到文献128篇,文献量呈逐年增长趋势。根据布拉福德定律,核心区期刊共5种载文44篇(34.4%),文献第一作者大部分具有中级以上职称。三级医院87家,占80.6%,明显高于二级医院。查房形式主要为跟随医师查房,其次为多学科行政查房和药师独立查房。理论探讨类文献66篇(51.6%),实践分析类47篇(36.7%),汇总研究类15篇(11.7%)。结论我国临床药师查房工作近年来取得了一定进展,尤其是2008年后发... | Objective: To investigate the current status and existing problems of clinical pharmacists' ward round practices in China, and to provide reference for improving clinical pharmacists' ward round activities. Methods: Literature related to clinical pharmacists' ward rounds from 1985 to 2015 was retrieved from the China N... | en |
股骨头坏死临床表现为髋关节疼痛、活动受限、跛行等症状,严重影响患者生活质量。近年来激素引起的股骨头坏死发病率逐渐增加。人类疾病的发生与基因组关系密切,单核苷酸基因多态性(singlenucleotidepolymorphism,SNP)广泛存在人类基因组中,对SNP进行研究可为疾病的治疗提供新的思路。目前,激素引起的股骨头坏死的研究热点主要集中于SNP方面,并取得一定成果。本文就激素引起的股骨头坏死与相关基因SNP关系的研究进展作一综述。 | La necrosis avascular de la cabeza del fémur se manifiesta clínicamente con síntomas como dolor en la articulación de la cadera, limitación del movimiento y cojera, afectando gravemente la calidad de vida de los pacientes. En los últimos años, la incidencia de necrosis avascular de la cabeza del fémur inducida por horm... | es |
以二氧化硅(SiO2)为陶瓷颗粒,以聚乙烯醇(PVA)为粘结剂,以水为分散介质,制备出一种水性SiO2分散液.采用浸涂法将SiO2陶瓷层涂覆到聚丙烯(PP)隔膜表面.对SiO2/PVA涂覆层的表面及断面形貌进行了表征,对原隔膜及复合隔膜的孔结构进行了分析,对水及水性SiO2分散液在隔膜表面的接触角进行了测试,并研究了陶瓷涂覆层对隔膜热稳定性、润湿性、吸液量、离子电导率、倍率性能及循环性能的影响.测试结果表明,涂覆层具有多孔网络结构,其厚度仅为800nm.涂覆层的引入,使复合隔膜的孔隙率增大到62.9%,而其Gurley数则降低到515s.与原隔膜相比,复合隔膜的热收缩率降低,液体电解液对复合隔膜的润湿性明显改善,复合隔膜的吸液量和离... | Es wurde eine wässrige SiO2-Dispersion hergestellt, wobei Siliciumdioxid (SiO2) als keramische Partikel, Polyvinylalkohol (PVA) als Bindemittel und Wasser als Dispersionsmedium dienten. Mittels Tauchbeschichtung wurde die SiO2-Keramikschicht auf die Oberfläche einer Polypropylen- (PP-)Trennschicht aufgebracht. Die Ober... | de |
建立转向架参数测定试验台几何解析模型与运动学模型,提出一种基于类线性解耦几何解析法与高阶收敛迭代法相结合的混合策略求解并联机构位姿正解。利用类线性解耦几何解析法建立方程组快速求解位姿正解近似值且作为高阶收敛迭代法的初值。以转向架参数测定试验台为例,基于方位特征集理论(Positionandorientationcharacteristics,POC)对该冗余6-DOF机构进行拓扑结构特性分析和运动学结构分析求得位移传输比矩阵r,根据位移叠加性原理建立方程组求得正解初值,进而运用高阶迭代法求解位姿正解。选取圆形周期性轨迹作为该机构运动轨迹,仿真结果表明,几何解析法求得位姿正解误差值不超过0.8%,且混合策略相比Newton-Raphs... | Viene sviluppato un modello geometrico analitico e un modello cinematico della piattaforma sperimentale per la misurazione dei parametri del bogie, proponendo una strategia ibrida per risolvere il problema diretto della posizione e orientamento (direct kinematics) delle strutture parallele, combinando un metodo geometr... | it |
为提升相位调制表面的吸波性能,提出一种利用差分进化算法优化其有源层电控方案的方法,扩展了相位调制表面结构中有源层的层数.基于时间调制理论分析结构散射特性,借助差分进化算法对结构电控方案进行优化.优化后的电控方案最大限度地减少了相位调制表面散射回波基频分量的大小及其空间覆盖范围,且随着有源层层数的增加,效果持续改善,直到吸波性能出现地板效应而限制了有源层层数的扩展.综合考虑结构的复杂度与吸波性能对于相位调制表面的设计有一定的指导意义. | 位相変調表面の吸収性能を向上させるために、差分進化アルゴリズムを用いてそのアクティブ層の電気制御方式を最適化する手法を提案し、位相変調表面構造におけるアクティブ層の層数を拡張した。時間変調理論に基づいて構造の散乱特性を解析し、差分進化アルゴリズムを用いて構造の電気制御方式を最適化した。最適化された電気制御方式により、位相変調表面の散乱エコーの基本波成分の大きさおよびその空間的カバー範囲が最大限に低減され、アクティブ層の層数が増加するにつれて効果が継続的に改善されたが、吸収性能がフロア効果を示したため、アクティブ層の層数の拡張が制限された。構造の複雑さと吸収性能の両面を総合的に考慮することは、位相変調表面の設計において一定の指導的意義... | ja |
目的:研究木犀根的化学成分。方法:采用硅胶、SephadexLH-20等多种色谱方法对木犀根醇提物进行分离纯化,通过理化方法及波谱分析对分离得到的化合物进行结构鉴定。结果:从木犀根中分离鉴定了13个黄酮类化合物,分别为:光甘草酚(1)、二氢槲皮素(2)、2’-羟基-5,7,8-三甲氧基黄酮(3)、lupinifolin(4)、根皮素(5)、芹菜素(6)、毛蕊异黄酮(7)、槲皮素(8)、3’,4’,5,7-四羟基二氢黄酮(9)、5-羟基-7,8,2’,6’-四甲氧基黄酮(10)、异甘草素(11)、tonkinensisol(12)、山柰酚(13)。结论:其中,化合物1~5、7、9~12为首次从该植物中分离得到。 | Cíl: Studium chemického složení kořene osmanthu. Metody: Alkoholový extrakt z kořene osmanthu byl izolován a čištěn pomocí různých chromatografických metod, jako jsou silikagel a Sephadex LH-20. Struktura izolovaných sloučenin byla určena na základě fyzikálně-chemických metod a spektrální analýzy. Výsledky: Z kořene os... | cs |
纵横步进编织是制备三维异型预制件的有效方法之一。针对目前编织底盘存在通用性较差,难以实现三维预制件的多种类及多式样编织,所织造的三维编织复合材料结构及其品种单一等问题,在编织方格阵概念的基础上,对四步法编织过程中实现多模式及多式样的理论编织阵列转换问题进行了深入研究,提出了一种通用性的编织底盘初始阵列结构方案。并就该底盘结构方案实现矩形规则截面、异型组合截面预制件编织时的具体运动规律进行了分析,对三维异型整体编织底盘的机械结构及其控制系统设计具有较高的应用价值。 | Crisscross step-by-step braiding is one of the effective methods for preparing three-dimensional complex-shaped preforms. In view of the current braiding bed's poor versatility, difficulty in achieving diverse types and patterns of three-dimensional preform braiding, and the resulting limitations of single structure an... | en |
目的建立测定妇炎消胶囊中大黄素和大黄酚含量的高效液相色谱（HPLC）法。方法色谱柱为AgilentEclipseXDB-C18柱（250mm×4.6mm,5μm）,流动相为甲醇-0.1%的H3PO4（80:20）,波长为288nm,流速为1.0mL/min。结果大黄素进样量在0.04870.2922μg范围内、大黄酚进样量在0.12270.7361μg范围内与峰面积积分值线性关系良好;回归方程大黄素为Y=0.36377X-0.3871（r=0.9998,n=6）,大黄酚为Y=0.30631X-2.4667（r=0.9999,n=6）。大黄素的平均回收率为98.53%,RSD为1.49%（n=6）;大黄酚的平均回收率为100.01%,... | Layunin: Pagbuo ng isang paraan sa pamamagitan ng mataas na pasalitang chromatography (HPLC) para masukat ang nilalaman ng emodin at chrysophanol sa Fuyanxiao Capsule. Pamamaraan: Ginamit ang kolum ng Agilent Eclipse XDB-C18 (250 mm × 4.6 mm, 5 μm), ang mobile phase ay metanol-0.1% H3PO4 (80:20), haba ng alon ay 288 nm... | tl |
目的基于分类的稀疏字典去噪算法改善了字典训练阶段的效率问题,但稀疏分解阶段仍是全字典匹配,影响算法运行速度。为了解决稀疏去噪算法在稀疏分解阶段因复杂矩阵运算及字典全局搜索导致的算法效率低,以及冗余的稀疏字典因无法描述图像具体特征而影响图像去噪效果的问题,提出改进算法。方法首先稀疏分解阶段,在原正交匹配追踪算法基础上引入字典原子聚类思想,提出局部正交匹配追踪算法,将全局搜索优化为局部搜索;为保证局部搜索仍能保持良好的匹配结果,提出近邻择优策略,计算聚类中心与信号原子的距离,从而按照某一阈值自适应地选择最优的n个子字典作为稀疏分解的匹配空间;最后将图像分解为内容簇和背景簇,对内容簇采用基于近邻的局部K奇异值分解(K-SVD)算法去噪,背... | El algoritmo de denoising basado en diccionario disperso mediante clasificación mejoró la eficiencia en la etapa de entrenamiento del diccionario, pero en la etapa de descomposición dispersa aún se realiza una coincidencia con el diccionario completo, lo que afecta la velocidad de ejecución del algoritmo. Con el fin de... | es |
为研究布置连续式碳纤维线的自发热机场混凝土道面的融雪化冰规律,制作了内设6K、12K、24K发热线的水泥混凝土板,展开不同功率、不同厚度等条件下的室外融雪化冰试验,并进行了机理分析。结果表明,1在板内设置隔热层可以减少混凝土板的蓄热量,提高融雪化冰的效率;2输入功率和冰雪厚是决定融雪时间以及耗电量的主要因素,一定范围内,功率每增加50W/m2,化雪时间缩短1.14h,节省电量0.25kW·h/m2,雪厚每增加1cm,化雪时间延长0.69h,耗电量增加0.35kW·h/m2;3对道面进行提前预热不仅可以避免道面积雪,而且通过采用间歇式供电可以节约能耗。 | Để nghiên cứu quy luật tan tuyết và phá băng của mặt đường bê tông sân bay có bố trí dây sợi carbon liên tục phát nhiệt, đã chế tạo các tấm bê tông xi măng bên trong đặt dây phát nhiệt loại 6K, 12K, 24K, tiến hành thử nghiệm tan tuyết và phá băng ngoài trời trong các điều kiện khác nhau như công suất khác nhau, độ dày ... | vi |
以二氧化硅(SiO2)为陶瓷颗粒,以聚乙烯醇(PVA)为粘结剂,以水为分散介质,制备出一种水性SiO2分散液.采用浸涂法将SiO2陶瓷层涂覆到聚丙烯(PP)隔膜表面.对SiO2/PVA涂覆层的表面及断面形貌进行了表征,对原隔膜及复合隔膜的孔结构进行了分析,对水及水性SiO2分散液在隔膜表面的接触角进行了测试,并研究了陶瓷涂覆层对隔膜热稳定性、润湿性、吸液量、离子电导率、倍率性能及循环性能的影响.测试结果表明,涂覆层具有多孔网络结构,其厚度仅为800nm.涂覆层的引入,使复合隔膜的孔隙率增大到62.9%,而其Gurley数则降低到515s.与原隔膜相比,复合隔膜的热收缩率降低,液体电解液对复合隔膜的润湿性明显改善,复合隔膜的吸液量和离... | 二酸化ケイ素（SiO₂）をセラミックス粒子、ポリビニルアルコール（PVA）をバインダー、水を分散媒体として、水性SiO₂分散液を調製した。浸漬塗布法を用いて、SiO₂セラミックス層をポリプロピレン（PP）セパレータの表面に塗布した。SiO₂／PVA被覆層の表面および断面の形態を評価し、元のセパレータおよび複合セパレータの細孔構造を分析した。また、水および水性SiO₂分散液のセパレータ表面における接触角を測定し、セラミックス被覆層がセパレータの熱安定性、濡れ性、吸液量、イオン伝導率、レート特性およびサイクル特性に及ぼす影響を検討した。測定結果によると、被覆層は多孔質ネットワーク構造を有しており、その厚さはわずか800nmであった。被覆... | ja |
转向架作为轨道车辆的重要部件,其弹性部件与阻尼部件的安全对车辆的安全有着重要影响;对轨道车辆转向架的故障种类、故障状态以及故障诊断方法中参数的选择进行了研究;对车辆的故障产生后果和现实情况进行了分析;为实现转向架故障诊断算法的输入参数优选和对应故障敏感部位的确定,提出P指标进行评判;利用Matlab对车体、转向架以及转向架与轮对之间的弹性部件和阻尼部件建模,建立轨道车辆一系悬挂、二系悬挂的故障模型以及部件性能衰退的故障模型;用P作为评价故障前后统计参数改变程度的指标;实现车辆故障诊断算法输入参数的优选和对应故障敏感部位的确定;经过仿真实验可以利用指标P对故障诊断算法的参数输入做出优选,对故障的监测部位有明确定位。 | ٹریک وہیکل کے اہم جزو کے طور پر، بگی کے لچکدار اجزاء اور روک تھام والے اجزاء کی سلامتی گاڑی کی سلامتی پر اہم اثر ڈالتی ہے۔ ٹریک وہیکل کی بگی کی خرابی کی اقسام، خرابی کی حالت اور خرابی کی تشخیص کے طریقوں میں پیرامیٹرز کے انتخاب کا جائزہ لیا گیا۔ گاڑی میں خرابی کے نتائج اور حقیقی صورتحال کا تجزیہ کیا گیا۔ بگی کی خرابی کی... | ur |
目的基于分类的稀疏字典去噪算法改善了字典训练阶段的效率问题,但稀疏分解阶段仍是全字典匹配,影响算法运行速度。为了解决稀疏去噪算法在稀疏分解阶段因复杂矩阵运算及字典全局搜索导致的算法效率低,以及冗余的稀疏字典因无法描述图像具体特征而影响图像去噪效果的问题,提出改进算法。方法首先稀疏分解阶段,在原正交匹配追踪算法基础上引入字典原子聚类思想,提出局部正交匹配追踪算法,将全局搜索优化为局部搜索;为保证局部搜索仍能保持良好的匹配结果,提出近邻择优策略,计算聚类中心与信号原子的距离,从而按照某一阈值自适应地选择最优的n个子字典作为稀疏分解的匹配空间;最后将图像分解为内容簇和背景簇,对内容簇采用基于近邻的局部K奇异值分解(K-SVD)算法去噪,背... | L'algorithme de débruitage par dictionnaire creux basé sur la classification améliore l'efficacité de la phase d'apprentissage du dictionnaire, mais la phase de décomposition creuse repose toujours sur une correspondance avec l'intégralité du dictionnaire, ce qui affecte la vitesse d'exécution de l'algorithme. Afin de ... | fr |
在现实应用中许多数据往往是动态变化的,静态的属性约简算法处理此类数据需消耗大量的计算时间和存储空间。针对集值决策信息系统中数据的动态变化情况,通过引入条件信息量和属性重要性概念,提出了一种启发式的动态属性约简算法,当新的属性集增加到决策信息系统时,算法能够利用原系统的属性约简结果,快速更新属性集增加后的属性约简,并对更新后的属性约简中可能存在的冗余属性进行反向剔除,保持了知识获取的简洁,提高了算法的计算效率。最后,通过实例验证进一步分析了算法的有效性和可行性。 | V reálných aplikacích se mnoho dat často mění dynamicky a statické algoritmy pro redukci atributů vyžadují pro zpracování takovýchto dat velké výpočetní časy a paměťové nároky. Vzhledem k dynamickým změnám dat v informačních systémech s rozhodováním množinových hodnot, prostřednictvím zavedení pojmů podmíněné informačn... | cs |
基于自制加压炭化装置和热重(TG)、X射线衍射(XRD)、扫描电镜(SEM)分析等方案,对以煤改性黏结剂、无烟粉煤制备的炭化型煤的结构和黏结特性进行研究。结果表明:型煤在炭化过程中出现2个明显的收缩阶段,第一个收缩阶段(室温~480℃),收缩量为3.2mm;第二个收缩阶段(650~900℃),收缩量为1.7mm。黏结剂和煤粒的共同作用引起型煤失重变化、孔结构变化和体积收缩。随着炭化温度的升高,500℃时型煤的孔容和比表面积达到最大,分别为0.8711cm~3/g和30.42m~2/g。炭化型煤的芳香结构整体向有序化方向发展。黏结剂软化形成凝胶覆盖在煤粒表面,500℃以后缩聚、固化于无烟煤粒间。700℃以后固化的黏结剂与粉煤进一步缩聚... | จากการศึกษาโครงสร้างและคุณสมบัติการยึดเกาะของถ่านหินรูปแบบคาร์บอไนเซชันที่ผลิตจากผงถ่านหินแอนทราไซต์และตัวยึดเกาะที่ปรับปรุงจากถ่านหิน โดยใช้อุปกรณ์คาร์บอไนเซชันภายใต้ความดันที่พัฒนาขึ้นเองร่วมกับวิธีการวิเคราะห์ต่างๆ เช่น การวิเคราะห์น้ำหนักความร้อน (TG), การกระจายรังสีเอกซ์ (XRD) และกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบสแกน (S... | th |
目的建立测定妇炎消胶囊中大黄素和大黄酚含量的高效液相色谱（HPLC）法。方法色谱柱为AgilentEclipseXDB-C18柱（250mm×4.6mm,5μm）,流动相为甲醇-0.1%的H3PO4（80:20）,波长为288nm,流速为1.0mL/min。结果大黄素进样量在0.04870.2922μg范围内、大黄酚进样量在0.12270.7361μg范围内与峰面积积分值线性关系良好;回归方程大黄素为Y=0.36377X-0.3871（r=0.9998,n=6）,大黄酚为Y=0.30631X-2.4667（r=0.9999,n=6）。大黄素的平均回收率为98.53%,RSD为1.49%（n=6）;大黄酚的平均回收率为100.01%,... | Цель: разработка метода высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ) для определения содержания эмодина и хризофола в капсулах «Фуяньсяо». Метод: использовали колонку Agilent Eclipse XDB-C18 (250 мм × 4,6 мм, 5 мкм), подвижная фаза — метанол – 0,1 % H3PO4 (80:20), длина волны 288 нм, скорость потока 1,0 мл/мин. Ре... | ru |
目的通过卵蛋白(OVA)致敏Brown-Norway(BN)大鼠,建立一种简单易行的咳嗽变异性哮喘动物模型。方法36只BN大鼠分为三组:正常对照组、模型对照组、给药组。第1日大鼠腹腔内注射2mg卵蛋白和100mgAl(OH)3凝胶,3周后再次腹腔注射0.01mgOVA及100mgAl(OH)3凝胶,正常对照组大鼠腹腔注射等量生理盐水。3周后模型对照组和给药组用1%OVA雾化,正常对照组用生理盐水雾化,隔日一次,共7次。雾化当天给药组开始灌胃给药,其余两组给等量生理盐水,每天一次,共14次。最后一次给药24h后,进行辣椒素引咳、肺功能实验(激发实验)。结果与正常对照组比较,模型对照组咳嗽次数显著增多(P<0.01),吸气总气道阻... | Objetivo: Sensibilizar ratos Brown-Norway (BN) com ovoalbumina (OVA) para estabelecer um modelo animal simples e prático de asma variante da tosse. Métodos: Trinta e seis ratos BN foram divididos em três grupos: grupo controle normal, grupo controle modelo e grupo tratado com medicamento. No primeiro dia, os ratos rece... | pt |
目的基于分类的稀疏字典去噪算法改善了字典训练阶段的效率问题,但稀疏分解阶段仍是全字典匹配,影响算法运行速度。为了解决稀疏去噪算法在稀疏分解阶段因复杂矩阵运算及字典全局搜索导致的算法效率低,以及冗余的稀疏字典因无法描述图像具体特征而影响图像去噪效果的问题,提出改进算法。方法首先稀疏分解阶段,在原正交匹配追踪算法基础上引入字典原子聚类思想,提出局部正交匹配追踪算法,将全局搜索优化为局部搜索;为保证局部搜索仍能保持良好的匹配结果,提出近邻择优策略,计算聚类中心与信号原子的距离,从而按照某一阈值自适应地选择最优的n个子字典作为稀疏分解的匹配空间;最后将图像分解为内容簇和背景簇,对内容簇采用基于近邻的局部K奇异值分解(K-SVD)算法去噪,背... | L'algoritmo di denoising basato su dizionario sparso mediante classificazione ha migliorato l'efficienza nella fase di addestramento del dizionario, ma la fase di decomposizione sparsa continua a richiedere un abbinamento con l'intero dizionario, influenzando negativamente la velocità di esecuzione. Per risolvere i pro... | it |
目的研究一个适合测量慢性葡萄膜炎患者的生存质量量表。方法通过筛选,最终选出23个指标形成生存质量量表。应用该量表对120例慢性葡萄膜炎患者进行测量,并对该量表进行效度、信度和反应性的评价。结果该量表的23个指标中包括症状视功能、身体机能、社会活动及精神心理等四个方面。(1)准则关联效度:0.82(P<0.01);因子分析中选用探索性因子分析,结果为:KMO=0.769,c2=809.497,P<0.001。(2)重测信度:r=0.8959,P<0.001;克朗巴赫系数α为0.908。(3)反应度:t=4.97,P<0.01。结论该量表具有满意的效度、信度和反应度,可试用于慢性葡萄膜炎的临床试验评价。 | الغرض: دراسة وتطوير مقياس مناسب لقياس جودة الحياة لدى مرضى التهاب القزحية المزمن. الطرق: بعد عملية اختيار، تم في النهاية اختيار 23 مؤشراً لتشكيل مقياس جودة الحياة. تم استخدام هذا المقياس لقياس 120 مريضاً مصاباً بالتهاب القزحية المزمن، وتقييم صدق المقياس وثباته وحساسيته. النتائج: تضمّن المقياس 23 مؤشراً تشمل أربع جوانب ... | ar |
为解决FLAC3D中无法实现锚杆剪切破断失效的问题,基于PILE结构单元提出锚杆剪切破断判据Fs（i）≥Fsmax（i）,采用Fish编程语言二次开发,建立PILE结构单元杆体修正力学模型,并嵌入到FLAC3D主程序中。分别采用PILE单元杆体原模型和修正力学模型,进行杆体剪切实验和煤岩交界面滑移情况下的锚杆支护实验对比分析,结果表明:（1）修正模型杆体剪切荷载–位移曲线呈现出剪切破断失效的特性,达到了以剪力为判据的定量破断,且破断部位结构单元剪力和轴力在发生剪切破断后均突变为零,实现了FLAC3D主程序中锚杆剪切破坏。（2）采用修正模型的锚杆支护方案中,煤岩交界面附近杆体发生剪切破断,且煤–底板交界面附近杆体破断先于煤—顶板交界面... | To address the issue of simulating bolt shear failure in FLAC3D, a shear failure criterion for bolts, Fs(i) ≥ Fsmax(i), is proposed based on the PILE structural element. Using the Fish programming language for secondary development, a modified mechanical model for the PILE element's bolt body is established and embedde... | en |
离子迁移谱是一种以气相离子在电场和气流共同作用下发生迁移时的淌度来表征化合物的技术。离子淌度质谱提供了新一维度的离子淌度分离和测量信息,除按照质荷比区分离子外,还可根据离子尺寸和形状进行分离。其与色谱技术联用,可获取包括保留时间、迁移时间、质荷比和响应强度在内的四维数据,在提高传统质谱数据准确性和特异性的同时,还可计算离子的碰撞横截面积,从而获得样品的结构信息。该文综述了近年来离子淌度质谱技术在公共安全、毒品检测、食品安全、环境监测、药物分析以及生物大分子等领域的研究进展,并对该技术的应用前景和发展趋势进行了展望,以期为相关领域的科技人员提供理论支持和技术参考。 | Phổ kế di động ion là một kỹ thuật đặc trưng hóa hợp chất dựa trên độ di động của các ion pha khí khi di chuyển dưới tác dụng đồng thời của điện trường và dòng khí. Phổ khối độ di động ion cung cấp thông tin tách biệt và đo lường theo một chiều mới về độ di động ion, bên cạnh việc tách ion theo tỷ lệ khối lượng trên đi... | vi |
股骨头坏死临床表现为髋关节疼痛、活动受限、跛行等症状,严重影响患者生活质量。近年来激素引起的股骨头坏死发病率逐渐增加。人类疾病的发生与基因组关系密切,单核苷酸基因多态性(singlenucleotidepolymorphism,SNP)广泛存在人类基因组中,对SNP进行研究可为疾病的治疗提供新的思路。目前,激素引起的股骨头坏死的研究热点主要集中于SNP方面,并取得一定成果。本文就激素引起的股骨头坏死与相关基因SNP关系的研究进展作一综述。 | Ang mga klinikal na sintomas ng necrosis ng femoral head ay kasama ang pananakit ng hip joint, limitadong paggalaw, at pagluluto, na malubhang nakaaapekto sa kalidad ng buhay ng pasyente. Sa mga nakaraang taon, ang insidensya ng necrosis ng femoral head dulot ng hormone ay unti-unting tumataas. Malapit na kaugnay ang p... | tl |
目的:探讨中西医结合疗法治疗胃溃疡的效果。方法:将胃溃疡患者127例按数字表法随机分为观察组(n=65)和对照组(n=62)。对照组患者仅采用常规西药奥美拉唑、阿莫西林、克拉霉素进行三联治疗,观察组患者在对照组的基础上联合自拟中药方剂治疗。观察治疗前后2组患者的生活质量评分,并比较2组临床总有效率和复发率。结果:治疗前2组生活质量评分差异均无统计学意义(P>0.05),而2组治疗后的躯体功能、心理功能、社会功能等生活质量评分均较治疗前显著提高(P<0.01),且观察组的提升幅度均明显高于对照组(P<0.01);观察组临床治疗总有效率为93.85%,明显高于对照组的82.26%(P<0.01);观察组随访1、2... | Objectif : Évaluer l'efficacité du traitement combiné de la médecine traditionnelle chinoise et de la médecine occidentale dans l'ulcère gastrique. Méthodes : Cent vingt-sept patients atteints d'ulcère gastrique ont été répartis aléatoirement selon une table de nombres aléatoires en groupe d'observation (n=65) et group... | fr |
目的:探讨多聚赖氨酸表面改性兔同种异体骨后骨传导能力的变化。方法:采用冻干法,将多聚赖氨酸覆盖在实验组兔同种异体骨的微孔表面,对其进行表面改性,并将未经表面改性的同种异体骨设为对照组。兔骨髓基质干细胞(BMSCs)种植于2组的微孔表面,进行培养,并向成骨方向诱导。采用扫描电镜观察、MTT法检测BMSCs在同种异体骨微孔表面黏附、增殖情况,检测2组细胞表达的碱性磷酸酶的活性;将2组复合自体BMSCs的同种异体骨回植入兔双侧桡骨缺损处,1、2、3和4个月后分别对标本进行螺旋CT三维重建,观察新骨生成情况。结果:实验组中BMSCs在同种异体骨微孔表面黏附、增殖以及表达碱性磷酸酶的情况明显优于对照组(P<0.01),实验组兔桡骨缺损处... | Objetivo: Investigar as alterações na capacidade osteocondutora de enxertos ósseos alogênicos de coelho após modificação superficial com polilisina. Métodos: Utilizando o método de liofilização, a polilisina foi aplicada sobre a superfície microporosa de enxertos ósseos alogênicos de coelho no grupo experimental, promo... | pt |
[目的]探讨气象因素对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者门诊就诊人次的影响,为专业气象服务部门开展医疗气象预报,建立预报模式提供相关预警的重要参考依据。[方法]收集2010—2013年间上海市浦东新区7家二、三级医院COPD患者门诊就诊数据以及同期气象数据(来源于浦东新区气象局)。运用广义相加模型,在控制长期趋势、月份差异、星期效应、节假日效应基础上,探索气象因素与COPD患者门诊就诊的关系。[结果]在控制其他因素的条件下,当日至前7日的滑动平均(mov07)温度在0~10℃波动时,COPD门诊量随着温度升高缓慢降低;在10℃以上时,温度上升致COPD门诊量降幅增大。平均相对湿度mov07在40%~55%之间或>65%时,COP... | [Objetivo] Investigar o impacto dos fatores meteorológicos na frequência de consultas ambulatoriais de pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), fornecendo uma referência importante para os departamentos profissionais de serviços meteorológicos no desenvolvimento de previsões meteorológicas médicas e na ... | pt |
股骨头坏死临床表现为髋关节疼痛、活动受限、跛行等症状,严重影响患者生活质量。近年来激素引起的股骨头坏死发病率逐渐增加。人类疾病的发生与基因组关系密切,单核苷酸基因多态性(singlenucleotidepolymorphism,SNP)广泛存在人类基因组中,对SNP进行研究可为疾病的治疗提供新的思路。目前,激素引起的股骨头坏死的研究热点主要集中于SNP方面,并取得一定成果。本文就激素引起的股骨头坏死与相关基因SNP关系的研究进展作一综述。 | Die Klinische Manifestation der Knochennekrose des Femurkopfs umfasst Symptome wie Hüftgelenkschmerzen, eingeschränkte Beweglichkeit und Hinken, die die Lebensqualität der Patienten erheblich beeinträchtigen. In den letzten Jahren ist die Inzidenz der durch Steroide verursachten Femurkopfnekrose allmählich angestiegen.... | de |
目的回顾性分析9例成人颈部囊性水瘤患者的临床病例资料,总结对该病的外科治疗。方法收集2014年4月~2017年6月首都医科大学附属北京友谊医院耳鼻咽喉头颈外科诊治的9例成人颈部囊性水瘤患者的临床资料,其中男5例,女4例;年龄18-63岁。均为单侧发病,其中左侧4例,右侧5例。根据deSerres分期Ⅰ期5例,Ⅱ期及Ⅲ期各2例;水瘤位于咽旁间隙7例,颈后三角1例,舌骨前下方1例。结果所有患者均经颈外径路完整切除,随访5~38个月未见复发。2例出现Horner征,自行恢复,无其他严重并发症。结论对于成人颈部囊性水瘤患者,手术应作为治疗的首选方式,完整剥离并切除囊壁是减少复发的关键。 | วัตถุประสงค์ เพื่อวิเคราะห์ข้อมูลทางคลินิกของผู้ป่วยผู้ใหญ่ 9 รายที่เป็นโรคซีสติกไฮกรอมาบริเวณลำคออย่างย้อนกลับ และสรุปแนวทางการรักษาด้วยการผ่าตัด
วิธีการ เก็บข้อมูลทางคลินิกของผู้ป่วยผู้ใหญ่ 9 รายที่ได้รับการวินิจฉัยและรักษาโรคซีสติกไฮกรอมาบริเวณลำคอที่แผนกหู คอ จมูก และศีรษะ-ลำคอ โรงพยาบาลเพื่อนไมตรีปักกิ่ง ซึ่งสัง... | th |
针对不锈钢复合板轧制过程中厚度比变化并影响成形板厚精度的问题,将316L不锈钢/Q345R低合金钢轧制复合区分为Ⅰ、Ⅱ区间,建立了热轧复合板厚度比计算数学模型;采用ANSYS软件对不同初始厚度比条件下复合板真空热轧成形过程进行数值模拟,并将理论计算值与仿真值进行对比;研究了不同初始厚度比和压下率下的复合板厚度比变化规律,并以初始复合比0.2样件进行试验验证。研究结果表明:厚度比计算模型可准确预测厚度比的变化大小;轧制变形Ⅰ区内厚度比变化明显,Ⅱ区内厚度比近似无变化;轧制过程中复合板的厚度比随着接触角的减小而增加,并且初始厚度比越大,其增加越明显;复合板的厚度比随压下率的增大而增大;拟合的厚度比曲线方程具有较高的计算精度,可用以指导生... | Diante do problema da variação da razão de espessura durante o processo de laminação de chapas compostas de aço inoxidável, o qual afeta a precisão da espessura da chapa conformada, a região de laminação composta de aço inoxidável 316L e aço de baixa liga Q345R foi dividida nas zonas I e II, estabelecendo-se um modelo ... | pt |
目的了解父亲教养参与情况及对大学生健康人格的影响,为父亲教养参与或大学生心理健康教育提供依据。方法使用父亲在位问卷中文修订版(FPQ-R)和大学生健康人格量表对成都中医药大学、四川大学、成都师范学院、西南交通大学和四川农业大学的882名大学生进行调查。结果大学生父亲教养参与各分量表得分均值高于理论平均值(3.00);大学生健康人格各分量表得分均值高于理论平均值(3.00)。父亲教养参与度和大学生健康人格之间相关性均有统计学意义(P值均<0.05);父亲参与感知对健康人格的聪慧性、独立性、社会参与性、乐观自信、责任性和人际交往有正向预测作用;与父亲身体互动对聪慧性和社会参与性有正向预测作用;与父亲感情对人际交往和自由感有正向预测... | ຈຸດປະສົງ ເພື່ອເຂົ້າໃຈສະພາບການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງບິດາໃນການລ້ຽງດູ ແລະ ຜົນກະທົບຕໍ່ບຸກຄະລິກກະພາບທີ່ມີສຸຂະພາບດີຂອງນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລ ເພື່ອສະໜອງເອກະສານອ້າງອີງໃນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງບິດາໃນການລ້ຽງດູ ຫຼື ການສຶກສາດ້ານສຸຂະພາບຈິດຂອງນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລ. ວິທີການ ນຳໃຊ້ບັນຊີຄຳຖາມການມີຢູ່ຂອງບິດາ (FPQ-R) ເວີຊັນປັບປຸງພາສາຈີນ ແລະ ແບບວັດເຄື່ອງບຸກຄ... | lo |
"目的探讨以下肢主要肌群及负重关节训练为主的肌力训练体操对老年人平衡及运动能力的影响。方法2016年1-3月,便利抽样法选择北京市某干休所老年人66名,坚持下肢肌力训练12周,比较不同跌倒风险等级老年人训练前后跌倒发生率、10m最大步行速度、单腿平衡时间、""起立-行走""时间等的变化。结果训练12周后,跌倒发生率由24.24%降至13.64%。高风险人群单腿平衡持续时间延长(P<0.05)、步行速度增快(P<0.05),中风险人群""起立-行走""时间缩短(P<0.05)。结论下肢肌力训练可以改善高风险人群平衡状态、加快步行速度,提高中风险人群运动能力,在一定程度上可以预防跌倒,同时方法简单易掌握,适合在社区及养... | الغرض: التحقيق في تأثير تمارين القوة التي تركز على عضلات الساقين الرئيسية والمفاصل الحاملة للوزن على توازن كبار السن وقدرتهم على الحركة. الطريقة: خلال الفترة من يناير إلى مارس 2016، تم اختيار 66 من كبار السن من أحد مراكز رعاية المتقاعدين في بكين بطريقة أخذ عينات مريحة، وتم تنفيذ برنامج تدريب على قوة عضلات الساقين لمدة ... | ar |
建立转向架参数测定试验台几何解析模型与运动学模型,提出一种基于类线性解耦几何解析法与高阶收敛迭代法相结合的混合策略求解并联机构位姿正解。利用类线性解耦几何解析法建立方程组快速求解位姿正解近似值且作为高阶收敛迭代法的初值。以转向架参数测定试验台为例,基于方位特征集理论(Positionandorientationcharacteristics,POC)对该冗余6-DOF机构进行拓扑结构特性分析和运动学结构分析求得位移传输比矩阵r,根据位移叠加性原理建立方程组求得正解初值,进而运用高阶迭代法求解位姿正解。选取圆形周期性轨迹作为该机构运动轨迹,仿真结果表明,几何解析法求得位姿正解误差值不超过0.8%,且混合策略相比Newton-Raphs... | Établissement d'un modèle géométrique analytique et d'un modèle cinématique pour une plateforme expérimentale de mesure des paramètres du bogie, et proposition d'une stratégie hybride combinant une méthode analytique géométrique quasi-linéaire à découplage et une méthode itérative à convergence d'ordre élevé afin de ré... | fr |
证券市场宏观政策是一种重要的市场信息,这种信息效用的发挥与证券市场的有效性紧密相关,并且呈现出联动关系.从证券市场有效性的检验出发,采用基于Eviews编程的游程检验,梳理历年来的51个宏观政策大事件与大事件前后35个交易日市场有效性的联动结果.结果发现54.90%的宏观政策与证券市场的有效性是处于积极联动状态,而45.10%的宏观政策出台后反而降低了市场运行的有效性.这说明我国证券市场的有效性程度不高,非线性特征明显,证券市场有待进一步健全. | Chính sách vĩ mô của thị trường chứng khoán là một loại thông tin thị trường quan trọng, hiệu quả phát huy của loại thông tin này có liên quan chặt chẽ đến tính hiệu quả của thị trường chứng khoán và biểu hiện mối quan hệ tương tác. Xuất phát từ kiểm định tính hiệu quả của thị trường chứng khoán, sử dụng kiểm định chuỗ... | vi |
目的分析单侧Forsus矫治器治疗安氏Ⅱ亚类错畸形患者的临床效果。方法23例安氏Ⅱ类亚类错患者,在直丝弓固定矫治器排齐整平上下牙列后,患侧单侧戴用Forsus矫治器。同时选择27例未治疗的安氏Ⅱ类亚类错患者作为对照组。在治疗前、治疗后拍摄X线头颅侧位片,分别测量和分析牙齿、骨骼和软组织的各项指标。结果Forsus矫治器可矫正安氏Ⅱ类亚类错畸形,在矢状方向上后移单侧上颌磨牙并前移单侧下牙列,在水平方向上纠正中线不齐,牙齿移动差异有统计学意义(P<0.05)。结论单侧Forsus矫治器可产生显著的牙齿和软组织改变,能有效治疗安氏Ⅱ类亚类错畸形。 | Objectif : Évaluer l'efficacité clinique du dispositif orthopédique Forsus unilatéral dans le traitement des malocclusions de Classe II division 1. Méthodes : Vingt-trois patients présentant une malocclusion de Classe II division 1 ont été inclus dans l'étude. Après alignement et nivellement des arcades dentaires à l’a... | fr |
目的:探讨多聚赖氨酸表面改性兔同种异体骨后骨传导能力的变化。方法:采用冻干法,将多聚赖氨酸覆盖在实验组兔同种异体骨的微孔表面,对其进行表面改性,并将未经表面改性的同种异体骨设为对照组。兔骨髓基质干细胞(BMSCs)种植于2组的微孔表面,进行培养,并向成骨方向诱导。采用扫描电镜观察、MTT法检测BMSCs在同种异体骨微孔表面黏附、增殖情况,检测2组细胞表达的碱性磷酸酶的活性;将2组复合自体BMSCs的同种异体骨回植入兔双侧桡骨缺损处,1、2、3和4个月后分别对标本进行螺旋CT三维重建,观察新骨生成情况。结果:实验组中BMSCs在同种异体骨微孔表面黏附、增殖以及表达碱性磷酸酶的情况明显优于对照组(P<0.01),实验组兔桡骨缺损处... | Objectif : Évaluer les changements de la capacité ostéoconductrice du greffon osseux allogène chez le lapin après modification de surface par polylysine. Méthodes : La polylysine a été déposée par lyophilisation sur la surface microporeuse des greffons osseux allogènes du groupe expérimental afin d'en modifier la surfa... | fr |
"本文利用1999-2014年中国30个省份的面板数据,构建非线性门槛计量模型研究地方税收对区域创新活动的影响。与既有研究不同,本文不仅考虑""地方税收-区域创新""之间的关系,还将地方政府行为函数引入上述研究框架。研究发现,地方税收水平是影响地区创新能力的重要因素,地方税收水平与区域创新之间的负向关系并不成立,甚至还呈现出了一定的结构性创新动力。进一步研究发现,地方的绩效考核压力会促使地方政府更科学地使用税收手段,以促进实质性创新能力的形成;财政不平衡的存在反而有利于提高地方政府利用税收支持区域创新的效率;最后,拥有较大财政分权比例的地方政府,能够更好地利用税收支持创新活动。特别的,如何调整地方税收的收入和支出路径导向,是促成有竞... | এই প্রবন্ধটি ১৯৯৯-২০১৪ সালের চীনের ৩০টি প্রদেশের প্যানেল ডেটা ব্যবহার করে অঞ্চলভিত্তিক উদ্ভাবনী ক্রিয়াকলাপের উপর স্থানীয় করের প্রভাব অধ্যয়নের জন্য একটি অ-রৈখিক থ্রেশহোল্ড পরিমাপ মডেল তৈরি করে। আগের গবেষণা থেকে ভিন্নভাবে, এই প্রবন্ধটি শুধুমাত্র "স্থানীয় কর-আঞ্চলিক উদ্ভাবন" এর মধ্যে সম্পর্ক বিবেচনা করে না, বরং উপরোক্... | bn |
"目的探讨以下肢主要肌群及负重关节训练为主的肌力训练体操对老年人平衡及运动能力的影响。方法2016年1-3月,便利抽样法选择北京市某干休所老年人66名,坚持下肢肌力训练12周,比较不同跌倒风险等级老年人训练前后跌倒发生率、10m最大步行速度、单腿平衡时间、""起立-行走""时间等的变化。结果训练12周后,跌倒发生率由24.24%降至13.64%。高风险人群单腿平衡持续时间延长(P<0.05)、步行速度增快(P<0.05),中风险人群""起立-行走""时间缩短(P<0.05)。结论下肢肌力训练可以改善高风险人群平衡状态、加快步行速度,提高中风险人群运动能力,在一定程度上可以预防跌倒,同时方法简单易掌握,适合在社区及养... | Tujuan: Menyiasat kesan senaman latihan kekuatan otot yang menumpukan pada kumpulan otot utama anggota bawah dan latihan sendi menanggung beban terhadap keseimbangan dan keupayaan pergerakan pada warga emas. Kaedah: Antara Januari hingga Mac 2016, seramai 66 orang warga emas dari sebuah pusat rehat anggota persatuan di... | ms |
目的探讨依托泊苷联合洛铂化疗方案治疗小细胞肺癌(SCLC)的近期疗效、远期生存及毒副反应。方法回顾性分析未经抗肿瘤治疗的广泛期SCLC患者85例,根据治疗方案分为两组,即依托泊苷+洛铂(EL)组42例和依托泊苷+顺铂(EP)组43例。EL组给予依托泊苷80mg/m2,d1~d5,洛铂30mg/m2,d1;EP组给予依托泊苷80mg/m2,d1~d5,顺铂25mg/m2,d1~d3,21天为1周期。至少完成2个周期化疗以后评估疗效和毒副反应。结果EL组和EP组的有效率(RR)分别为59.5%和53.5%(P>0.05),疾病控制率(DCR)分别为80.9%和76.7%(P>0.05),但EL组的中位无进展生存时间(PFS)... | উদ্দেশ্য: ক্ষুদ্র কোষ ফুসফুসের ক্যান্সার (SCLC)-এর চিকিৎসায় এটোপোসাইড ও লোবাপ্লাটিন যুক্ত রাসায়নিক চিকিৎসা পদ্ধতির স্বল্পমেয়াদী কার্যকারিতা, দীর্ঘমেয়াদী বেঁচে থাকার হার এবং বিষাক্ত পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া নিরূপণ করা। পদ্ধতি: 85 জন পূর্বে কোনও টিউমার বিরোধী চিকিৎসা না পাওয়া প্রসারিত পর্যায়ের SCLC রোগীদের চিকিৎসা পদ্ধত... | bn |
本文综述了线性与非线性流固耦合问题数值方法的进展及工程应用.讨论了四种数值分析方法:(1)混合有限元–子结构–子区域数值模型,以求解有限域线性流固耦合问题,如流体晃动,声腔–结构耦合,流体中的压力波,化工容器的地震响应,坝水耦合等;(2)混合有限元–边界元数值模型,以求解涉及无限域的线性流固耦合问题,如大型浮体承受飞机降落冲击,船舰的炮击回应等;(3)混合有限元–有限差分(体积)数值模型,以求解不涉及破浪和两相分离的非线性流固耦合问题;(4)混合有限元–光滑粒子数值模型,以求解涉及破浪和两相分离的非线性流固耦合问题.文中推荐分区迭代求解过程,以便应用现有的固体及流体求解器,于毎一时间步长分别求解固体及流体的方程,通过耦合迭代收敛,向... | এই প্রবন্ধটি রৈখিক এবং অ-রৈখিক তরল-কঠিন যুগল সমস্যাগুলির জন্য সংখ্যাগত পদ্ধতির উন্নতি এবং প্রকৌশল প্রয়োগ সম্পর্কে একটি পর্যালোচনা প্রদান করে। চারটি সংখ্যাগত বিশ্লেষণ পদ্ধতি আলোচনা করা হয়েছে: (1) মিশ্র সসীম উপাদান–উপ-কাঠামো–উপ-অঞ্চল সংখ্যাগত মডেল, যা সীমিত ক্ষেত্রের রৈখিক তরল-কঠিন যুগল সমস্যা যেমন তরলের দোলন, শব্দ-গহ্... | bn |
目的理想的小肠移植模型是进行小肠移植相关研究的前提保障,文中拟通过改进血管重建及部分外科手术技术,建立原位节段性小肠移植模型。方法健康清洁型大白猪20只,供受体各10只,术前48h禁食。供体末端回肠及其系膜游离后灌洗保存,切除受体末端小肠,供受体血管行端-端吻合(游离保留较长的供、受体血管,吻合前确定移植肠摆放位置,垂直摆放血管阻断夹,以使血管吻合姿态调整为吻合左右壁,采用连续缝合的方法,妥善固定移植肠),受体行消化道重建以恢复肠道连续性。结果共进行移植10例,成功9例。供体手术时间100min,受体手术时间172min,热缺血时间1.3min,冷却血时间96min,血管吻合时间27.6min。无一只猪术后出现吻合口瘘。结论原位节段... | အူသေးအပ်ချုပ်စနစ်ကို သုတေသနပြုလုပ်ရန်အတွက် ရည်ရွယ်ချက်အရ စံပြဖြစ်သော အူသေးအပ်ချုပ်မှုပုံစံတစ်ခု ဖန်တီးရန်မှာ အခြေခံအာမခံချက်ဖြစ်ပါသည်။ ဤစာတမ်းတွင် သွေးကြောပြန်လည်တည်ဆောက်မှုနှင့် ခွဲစိတ်ကုသမှုနည်းလမ်းအချို့ကို မွမ်းမံခြင်းဖြင့် နေရာတွင်ရှိသည့် အပိုင်းအူသေးအပ်ချုပ်မှုပုံစံကို တည်ဆောက်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ နည်းလမ်းများ - ကျန... | my |
目的掌握、评价青海省7家省级医疗机构法定传染病报告质量现状,探索法定传染病报告质量综合评价方法。方法对青海省部分省级医疗机构2015年1~6月法定传染病报告质量及管理情况进行调查,用TOPSIS法对其进行综合评价。结果青海省7家省级医疗机构传染病报告质量综合评价结果依次为:C、D、F、A、G、E、B,其中C机构质量最好,B机构最差,符合实际情况。结论准确率对综合评价结果影响最大,提高准确率能够促进医疗机构切实加强法定传染病报告质量综合质量的提高;TOPSIS法较单一,侧面评价方法能综合评价传染病报告总体质量,可在传染病报告质量综合管理中广泛应用,以便为法定传染病报告科学管理、科学决策提供客观、清晰的综合评价结果。 | Objetivo: Conocer y evaluar la situación actual de la calidad de la notificación de enfermedades infecciosas obligatorias en siete instituciones médicas provinciales de la provincia de Qinghai, y explorar un método integral para evaluar la calidad de dichas notificaciones. Métodos: Se realizó una encuesta sobre la cali... | es |
为研究布置连续式碳纤维线的自发热机场混凝土道面的融雪化冰规律,制作了内设6K、12K、24K发热线的水泥混凝土板,展开不同功率、不同厚度等条件下的室外融雪化冰试验,并进行了机理分析。结果表明,1在板内设置隔热层可以减少混凝土板的蓄热量,提高融雪化冰的效率;2输入功率和冰雪厚是决定融雪时间以及耗电量的主要因素,一定范围内,功率每增加50W/m2,化雪时间缩短1.14h,节省电量0.25kW·h/m2,雪厚每增加1cm,化雪时间延长0.69h,耗电量增加0.35kW·h/m2;3对道面进行提前预热不仅可以避免道面积雪,而且通过采用间歇式供电可以节约能耗。 | Zur Untersuchung der Schneeschmelz- und Enteisungsmechanismen von Flugbahn-Betonfahrbahnen mit kontinuierlich verlegten Kohlenstofffasern wurden Zementbetonplatten mit eingebauten Heizdrähten (6K, 12K, 24K) hergestellt. Im Freien wurden Schneeschmelz- und Enteisungsversuche unter verschiedenen Bedingungen wie unterschi... | de |
离子迁移谱是一种以气相离子在电场和气流共同作用下发生迁移时的淌度来表征化合物的技术。离子淌度质谱提供了新一维度的离子淌度分离和测量信息,除按照质荷比区分离子外,还可根据离子尺寸和形状进行分离。其与色谱技术联用,可获取包括保留时间、迁移时间、质荷比和响应强度在内的四维数据,在提高传统质谱数据准确性和特异性的同时,还可计算离子的碰撞横截面积,从而获得样品的结构信息。该文综述了近年来离子淌度质谱技术在公共安全、毒品检测、食品安全、环境监测、药物分析以及生物大分子等领域的研究进展,并对该技术的应用前景和发展趋势进行了展望,以期为相关领域的科技人员提供理论支持和技术参考。 | La espectrometría de movilidad iónica es una técnica que caracteriza compuestos mediante la movilidad de iones en fase gaseosa cuando migran bajo la influencia conjunta de un campo eléctrico y un flujo de gas. La espectrometría de movilidad iónica proporciona información de separación y medición de iones en una nueva d... | es |
主动式喷气抑爆技术在抑制可燃气爆炸方面具有不可替代的优势,为进行主动式气体抑爆装置研发,运用20L爆炸特性测试系统对CO2和C3F7H2种气体抑爆剂对CH4爆炸的抑制效果进行对比实验研究。研究结果表明:气体抑爆剂只有在和可燃空气混合气充分混合后,才能起到很好的抑爆效果;点火延迟时间为60ms时,实验条件下CO2和C3F7H的最低抑爆浓度分别为19.4%和17.4%;低于抑爆浓度的C3F7H能够促进CH4的燃烧爆炸,具有助燃作用;CO2和C3F7H在抑制CH4爆炸方面各有优缺点。 | ເຕັກນິກການດັບເຫດລະເບີດແບບໃສ່ອາຍຸສັງເຄາະມີຂໍ້ດີທີ່ບໍ່ສາມາດແທນທີ່ໄດ້ໃນການດັບເຫດລະເບີດຂອງກາຊທີ່ຕິດໄຟໄດ້, ເພື່ອພັດທະນາອຸປະກອນດັບເຫດລະເບີດແບບໃສ່ອາຍຸສັງເຄາະ, ການສຶກສາທົດລອງປຽບທຽບຜົນກະທົບໃນການດັບເຫດລະເບີດຂອງກາຊ CH4 ໂດຍໃຊ້ກາຊ CO2 ແລະ C3F7H ຖືກດຳເນີນການໂດຍນຳໃຊ້ລະບົບທົດສອບຄຸນລັກສະນະລະເບີດ 20L. ຜົນການສຶກສາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ: ກາຊທີ່ໃ... | lo |
选用2岁内蒙古白绒山羊羯羊、母羊各6只,分别在6月及8月进行为期9d的放牧试验。观察放牧绒山羊采食牧草种类、部位,并进行模拟采样以分析链烷烃浓度。结果表明:羯羊与母羊采食牧草种类、部位无显著差异。6月份放牧羊主要采食芦苇、冷蒿、苣荬菜和马蔺,而8月份绒山羊则主要以苣荬菜、黄蒿、水稗、碱蓬、苍耳和虎尾草为食,仅苣荬菜同时出现在6月份和8月份绒山羊的日粮中,但采食部位却存在明显区别;本试验放牧绒山羊采食牧草部位的链烷烃浓度模式存在显著差异,可采用链烷烃技术分析放牧绒山羊的日粮组成。 | প্রতিটি 2 বছর বয়সী 6টি ইনার মঙ্গোলিয়ান সাদা কাশ্মীরি ছাগলের ছাগল এবং ছাগীকে নির্বাচন করা হয়েছিল এবং প্রতিটি 9 দিনের জন্য জুন এবং আগস্ট মাসে চরানোর পরীক্ষা করা হয়েছিল। চরানো কাশ্মীরি ছাগলগুলি কী ধরনের ঘাস এবং কোন অংশ খাচ্ছে তা পর্যবেক্ষণ করা হয়েছিল এবং শৃঙ্খলাকৃতি হাইড্রোকার্বন ঘনত্ব বিশ্লেষণের জন্য অনুকরণ নমুনা সং... | bn |
动车组客室空调良好的制冷效果是旅客舒适度和动车组稳定有序运行的重要保证,但客室空调故障的发生具有突发性和隐蔽性特点,给空调系统的日常检修维护带来极大困难。采用BP神经网络算法建立客室室温预测模型,并运用Matlab编程计算实现客室室温理论预测。根据预测模型在CRH380B(L)型动车组客室空调系统中的实际验证情况,制定客室空调故障识别与预警的阈值、规则和等级,为后期客室空调系统故障自动识别与预警系统的开发奠定基础,完善动车组客室空调故障识别和预警机制,对动车组客室空调故障的在线实时识别与潜在故障的预警具有重要意义。 | ຜົນກະທົບຂອງລະບົບເຄື່ອງປັບອາກາດໃນຂະບວນລົດໄຟໄຟຟ້າມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງຜູ້ໂດຍສານ ແລະ ການດຳເນີນງານຂອງລົດໄຟໄຟຟ້າຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ສົມບູນ. ແຕ່ເຫດການຂອງຂໍ້ຜິດພາດຂອງລະບົບເຄື່ອງປັບອາກາດມີຄວາມທັນທີ ແລະ ຄວາມລຶກລັບ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການກວດກາ ແລະ ບຳລຸງຮັກສາປົກກະຕິຂອງລະບົບເຄື່ອງປັບອາກາດຍາກຂຶ້ນ. ການນຳໃຊ້ອະລະກໍລິດຟັງ BP Neural ... | lo |
为了有效监控红肠的腐败变质,本论文利用选择性培养基研究真空包装红肠在4℃条件下储藏过程中的菌相和储藏终点部分菌进行初步鉴定。红肠在4℃储藏过程中菌相变化明显:储藏初期(0~4d)时,热杀索丝菌(0.00%)、乳酸菌(44.30%)、假单胞菌(23.40%)、球菌(32.30%)、芽孢杆菌(0.00%)、霉菌和酵母(0.00%)的菌落对数分别是0.01、2.27、2.11、2.36、0.01、0.01(CFU/g);腐败终点时热杀索丝菌(0.00%)、乳酸菌(60.00%)、假单胞菌(0.00%)、球菌(16.30%)、芽孢杆菌(23.70%)、霉菌和酵母(0.00%)的菌落对数分别2.30、6.74、0.01、6.52、6.66、3... | Bagi memantau kerosakan merah sosis secara berkesan, kajian ini menggunakan media kultur terpilih untuk mengkaji populasi mikrob dan mengenal pasti sebahagian mikrob pada hujung penyimpanan semasa penyimpanan sosis merah yang dibungkus vakum pada suhu 4°C. Perubahan populasi mikrob semasa penyimpanan pada 4°C adalah ke... | ms |
"目的探讨以下肢主要肌群及负重关节训练为主的肌力训练体操对老年人平衡及运动能力的影响。方法2016年1-3月,便利抽样法选择北京市某干休所老年人66名,坚持下肢肌力训练12周,比较不同跌倒风险等级老年人训练前后跌倒发生率、10m最大步行速度、单腿平衡时间、""起立-行走""时间等的变化。结果训练12周后,跌倒发生率由24.24%降至13.64%。高风险人群单腿平衡持续时间延长(P<0.05)、步行速度增快(P<0.05),中风险人群""起立-行走""时间缩短(P<0.05)。结论下肢肌力训练可以改善高风险人群平衡状态、加快步行速度,提高中风险人群运动能力,在一定程度上可以预防跌倒,同时方法简单易掌握,适合在社区及养... | Ziel war es, den Einfluss von Krafttrainingsgymnastik mit Schwerpunkt auf den Hauptmuskelgruppen der unteren Extremitäten und belastbaren Gelenken auf das Gleichgewicht und die motorischen Fähigkeiten älterer Menschen zu untersuchen. Methode: Von Januar bis März 2016 wurden mittels Convenience-Stichprobe 66 ältere Pers... | de |
为解决工程实践中绝对振动位移难以直接测量的问题,提出了一种采用准零刚度技术的新型传感系统。分析了欧拉压杆和传感系统的静力学特性,得到了传感系统具有准零刚度特性的条件;建立了传感系统的动力学模型并对其求解,讨论了传感系统的等效阻尼、欧拉压杆负刚度与弹簧的刚度比和被测信号幅值对测量精度的影响;研究了传感系统在不同激励信号下的动态测量效果。研究结果表明,传感系统可以直接对微幅振动位移进行准确、实时的测量。该新型准零刚度振动位移传感系统可以为全状态反馈振动控制等问题提供一种可行或者更优的测量方案。 | 工学実践において絶対振動変位を直接測定することが困難であるという問題を解決するため、準ゼロ剛性技術を用いた新しいセンシングシステムを提案する。オイラー圧縮柱およびセンシングシステムの静的特性を解析し、センシングシステムが準ゼロ剛性特性を持つための条件を導出した。センシングシステムの動力学モデルを構築し、その解を求め、等価減衰、オイラー圧縮柱の負剛性とばねの剛性比、および測定対象信号の振幅が測定精度に与える影響について検討した。また、異なる励振信号に対するセンシングシステムの動的測定性能を検証した。研究結果から、本センシングシステムは微小振幅の振動変位を正確かつリアルタイムに直接測定できることを示した。この新しい準ゼロ剛性振動変位セン... | ja |
关于一维六方准晶中螺型位错偶极子与直线纳米裂纹干涉效应的问题,提出了一种可获得精确解的新方法.首先,将Gurtin-Murdoch表/界面理论推广运用到准晶材料中的纳米裂纹问题,建立了裂纹表面上含声子场、相位子场的应力边界模型;然后,利用复变函数中的共形映射方法,将直线裂纹问题化为单位圆孔问题;再借助于柯西积分方法获得了问题的封闭解,将该解退化到无表面效应时与经典解一致;最后,数值结果表明:当裂纹的尺寸减小到纳米量级时,表面效应将对声子场和相位子场中的应力场、像力及像力偶矩产生显著的影响,从而改变其力学性能,即裂纹尺寸越小,表面效应越强,声子场和相位子场中的应力场、像力及像力偶矩的数值变化越大;螺型位错偶极子偶臂的方向对像力的极值和... | Предложен новый метод получения точного решения задачи о взаимодействии винтового диполя дислокаций с прямолинейной нанотрещиной в одномерном гексагональном квазикристалле. Во-первых, теория поверхностей/интерфейсов Гуртина-Мюрдока была обобщена и применена к задаче о нанотрещинах в квазикристаллических материалах, на ... | ru |
为分析2015年～2016年广东省猪流行性腹泻病毒(PEDV)流行株的遗传变异情况,本研究对16株广东地区的PEDV流行株部分S1基因进行克隆和测序,并将测序结果与GenBank中PEDV参考株S1基因进行同源性分析并构建系统进化树。结果显示,16株PEDV流行株核苷酸序列同源性为93.8%～100.0%,与国内参考株核苷酸序列同源性为70.7%～98.1%。PEDVS1基因遗传进化分析显示,16株流行株与国内大部分流行株亲缘关系较近,与疫苗株CV777、中国早期分离株CH/S、韩国流行株DR13、泰国流行株TH/AY/2.7/12、日本株14JM/01、美国株Minnesota/XW001等亲缘关系较远。此外,16株广东PEDV流... | Để phân tích tình hình biến đổi di truyền của các chủng vi-rút dịch tả heo (PEDV) lưu hành tại tỉnh Quảng Đông trong giai đoạn 2015–2016, nghiên cứu này đã tiến hành nhân bản và giải trình tự một phần gen S1 của 16 chủng PEDV lưu hành tại khu vực Quảng Đông, sau đó so sánh trình tự giải mã được với các chủng tham chiếu... | vi |
目的建立测定妇炎消胶囊中大黄素和大黄酚含量的高效液相色谱（HPLC）法。方法色谱柱为AgilentEclipseXDB-C18柱（250mm×4.6mm,5μm）,流动相为甲醇-0.1%的H3PO4（80:20）,波长为288nm,流速为1.0mL/min。结果大黄素进样量在0.04870.2922μg范围内、大黄酚进样量在0.12270.7361μg范围内与峰面积积分值线性关系良好;回归方程大黄素为Y=0.36377X-0.3871（r=0.9998,n=6）,大黄酚为Y=0.30631X-2.4667（r=0.9999,n=6）。大黄素的平均回收率为98.53%,RSD为1.49%（n=6）;大黄酚的平均回收率为100.01%,... | Ziel: Entwicklung einer hochleistungsfähigen Flüssigkeitschromatographie-(HPLC-)Methode zur Bestimmung des Gehalts an Emodin und Chrysophanol in Fuyanxiao-Kapseln. Methode: Die Chromatographie erfolgte an einer Agilent Eclipse XDB-C18-Säule (250 mm × 4,6 mm, 5 μm) mit einer mobilen Phase aus Methanol-0,1 % H3PO4 (80:20... | de |
股骨头坏死临床表现为髋关节疼痛、活动受限、跛行等症状,严重影响患者生活质量。近年来激素引起的股骨头坏死发病率逐渐增加。人类疾病的发生与基因组关系密切,单核苷酸基因多态性(singlenucleotidepolymorphism,SNP)广泛存在人类基因组中,对SNP进行研究可为疾病的治疗提供新的思路。目前,激素引起的股骨头坏死的研究热点主要集中于SNP方面,并取得一定成果。本文就激素引起的股骨头坏死与相关基因SNP关系的研究进展作一综述。 | Kematian aseptik kepala femur secara klinikal mempamerkan gejala seperti kesakitan sendi pinggul, had kebebasan pergerakan dan pincang, yang memberi kesan serius terhadap kualiti hidup pesakit. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, kadar kejadian kematian aseptik kepala femur yang disebabkan oleh hormon semakin meningkat... | ms |
目的探讨基质金属蛋白酶3(MMP3)基因与性别决定相关高迁移率簇蛋白盒基因9(Sox9)调控在人椎间盘退变髓核细胞中的作用。方法构建MMP3与Sox9慢病毒表达载体,感染人退变髓核细胞,按照处理方式不同分为4组,分别为空白对照组(A组)、MMP3沉默转染组(B组)、Sox9过表达组(C组)以及MMP3沉默+Sox9过表达共转组(D组),各组髓核细胞置于恒温培养箱中培养,定期换液。72h后,通过荧光定量PCR方法检测转染人退变髓核细胞Ⅱ型胶原、蛋白多糖mRNA的表达,通过WesternBlot方法检测转染人退变髓核细胞Ⅱ型胶原、蛋白多糖蛋白的表达。结果B、C、D组蛋白多糖、Ⅱ型胶原蛋白及mRNA表达水平与A组比较明显增高,差异具有显著... | ရည်ရွယ်ချက် - လူ့နားကွဲမျက်စိဆဲလ်များတွင် အခြေခံ သတ္တုဓာတ်ပရိုတိန်း 3 (MMP3) အီးမျိုးဗီဇနှင့် ကျား/မ သတ်မှတ်မှုဆိုင်ရာ မြင့်မားသော ရွေ့လျားမှုအုပ်စုပရိုတိန်းဘောက်စ် 9 (Sox9) အီးမျိုးဗီဇ ထိန်းချုပ်မှု၏ အခန်းကဏ္ဍကို စူးစမ်းလေ့လာရန်ဖြစ်သည်။ နည်းလမ်း - MMP3 နှင့် Sox9 ဗိုင်ရပ်စ် အသွင်ပြောင်းပေးသည့် ဗက်တာများကို တည်ဆောက်၍ လ... | my |
通过氧化法制备得到氧化石墨烯(GO),通过GO与丙烯酸(AA)和丙烯酰胺(AM)进行插层聚合反应制备得到插层复合物GO/P(AA-AM)。检测结果表明,GO在插层复合物中具有较小的尺寸和均匀的分布,将GO/P(AA-AM)掺入水泥基复合材料中,发现水泥水化产物成为规整的针状、棒状或多面体状晶体,并且能够聚集形成具规整形貌的微观结构和宏观结构,水泥基复合材料中的裂缝及有害孔洞比对照样品明显减少,其抗压强度和抗折强度比对照样品有明显提高。提出了GO纳米片层对于水泥基复合材料规整结构的调控机理,认为GO纳米片层及活性基团能够促进水泥化产物形成规整形状的水化晶体,最初形成的水化晶体成为后续水化晶体形成的模板,通过晶体的生长最终形成规整水化晶... | 酸化法により酸化グラフェン（GO）を調製し、GOとアクリル酸（AA）およびアクリルアミド（AM）とのインターカレーション重合反応によりインターカレーション複合物GO/P(AA-AM)を合成した。検出結果によると、GOはインターカレーション複合物内で小さなサイズを持ち、均一に分散している。GO/P(AA-AM)をセメントベース複合材料に添加した結果、セメントの水和生成物が整然とした針状、棒状または多面体状の結晶となり、微視的および巨視的構造において規則正しい形態を形成することがわかった。また、セメントベース複合材料中の亀裂および有害な細孔は対照試料に比べて明らかに減少しており、圧縮強度および曲げ強度も対照試料よりも顕著に向上した。GO... | ja |
目的描述中国慢性稳定性心绞痛患者抗心绞痛治疗的现状,比较不同级别医院的抗心绞痛药物使用情况,分析影像学检查和血运重建治疗对药物使用的影响。方法对2011年全国15个省298家二级和三级医院收治的慢性稳定性心绞痛患者药物治疗依从性调查问卷的填写,收集患者人口学信息、心绞痛临床表现和既往病史,记录稳定性心绞痛治疗药物的使用情况,包括药物种类及剂量。结果5407例慢性稳定性心绞痛患者参加调查,5011份有效问卷纳入数据分析。男2859例(57.1%),女2152例(42.9%),平均年龄(67.6±11.5)岁。心绞痛病程在1年以内、1~5年和5年以上的患者分别占41.3%、39.1%和19.5%。合并高血压、高脂血症、糖尿病的患者分别占... | Scopo: Descrivere lo stato attuale del trattamento antianginoso nei pazienti cinesi affetti da angina cronica stabile, confrontare l'utilizzo dei farmaci antianginosi tra ospedali di diversi livelli e analizzare l'impatto degli esami di imaging e del trattamento di rivascolarizzazione sull'uso dei farmaci.
Metodi: Nel... | it |
为探讨油葵对甘草潜在的化感作用,选择矮大头(567DW)、矮早丰(BKZ9806)、新葵4号以及新葵6号等不同品种油葵和3种药用甘草为研究对象。用油葵根、茎、叶等器官不同浓度的水浸提液分别处理乌拉尔甘草、胀果甘草和光果甘草的种子和幼苗,比较0,25,50mg/mL3个浓度的水浸提液对3种甘草种子萌发和幼苗生长影响格局的差异。结果表明,不同油葵品种、不同油葵器官的水浸提液的化感效应不尽相同,矮大头浸提液对胀果甘草的种子萌发和幼苗生长均无明显抑制作用,并且其根的提取液显著促进了根的生长,在25,50mg/mL浓度下分别比ck高出26%和37%(p<0.05),RI分别为0.21和0.27。根据本实验结果,在生产实践中建议选用矮大头... | To investigate the potential allelopathic effects of sunflower on Glycyrrhiza, different sunflower cultivars including Aidatou (567DW), Aizaofeng (BKZ9806), Xinkui No. 4, and Xinkui No. 6, together with three medicinal Glycyrrhiza species, were selected for study. Water extracts at different concentrations from root, s... | en |
为解决总体平均经验模态分解(EnsembleEmpiricalModeDecomposition,EEMD)中虚假IMF分量过多问题,提出了一种基于频率截止的EEMD方法。该方法采用一种新的IMF筛分终止条件——以信号自身的最小频率为EMD分解IMF分量的截止频率;然后将基于频率截止的IMF筛分终止条件引入EEMD分解。通过仿真和实测信号分析,并与EMD、EEMD分解结果比较得到,运用频率截止的EEMD方法不仅有效减少了虚假IMF分量的产生,使得分解的目的性更加明确,而且保证了EEMD分解出的IMF分量的完备性,更好地抑制了模态混叠现象。 | Para resolver el problema del exceso de componentes IMF espurios en la descomposición empírica modal conjunta (Ensemble Empirical Mode Decomposition, EEMD), se propone un método EEMD basado en un umbral de frecuencia. Este método utiliza una nueva condición de terminación del proceso de tamizado IMF: tomar la frecuenci... | es |
沙化土地封禁保护区建设对于干旱沙区荒漠化治理意义重大。研究该区域农户生态补偿意愿相关问题,确定合理的封禁补偿标准,提高农户参与荒漠化治理和生态恢复的积极性,能够有力推进沙化土地封禁保护区建设。文中以河西走廊干旱沙区为研究背景,运用条件价值评估法(CVM)调查了8个沙化土地封禁保护补助试点县363户农户的封禁补偿意愿分布,利用计量模型研究了农户封禁补偿态度和意愿额度的影响因素,并运用博弈模型分析了封禁补偿标准提高后对农户行为的影响。研究结果表明:该区域农户封禁补偿意愿额度为972元/亩,农户经济特征和生态保护意识对封禁补偿态度和意愿额度有着显著影响,而生态保护意识对封禁补偿意愿的显著影响在其它类型的生态区域中表现的并不明显,这一特点是... | ការសាងសង់តំបន់ការពារ និងហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ដីបានខូចដោយបាល់សាប គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ចំពោះការគ្រប់គ្រងដីរាំងស្ងួតក្នុងតំបន់ខ្សាច់។ ការសិក្សាស្រាវជ្រាវបញ្ហាស្តីពីឆន្ទៈរបស់គ្រួសារកសិករក្នុងការទទួលការសងសូវបរិស្ថាន ការកំណត់ស្តង់ដារសងសូវដែលសមរម្យ និងការលើកកម្ពស់ចំណាប់អារម្មណ៍របស់គ្រួសារកសិករក្នុងការចូលរួមគ្រប់គ្រងដីរាំងស... | km |
通过采集珠三角东部某市大型垃圾焚烧厂周边表层土壤样品,分析了各样品中Cd、Pb、Hg、As、Cr、Cu、Ni、Zn和Co等9种重金属含量,研究了重金属的含量水平、空间分布、来源及潜在生态风险。结果表明,研究范围内表层土壤重金属含量分别为Cd(0.183±0.07)mg·kg-1、Pb(34.8±18.7)mg·kg-1、Hg(0.081±0.028)mg·kg-1、As(11.5±9.1)mg·kg-1、Cr(31.5±19.1)mg·kg-1、Cu(17.6±12.3)mg·kg-1、Ni(7.13±4.20)mg·kg-1、Zn(82.4±44.2)mg·kg-1、Co(3.37±3.08)mg·kg-1。其中,Hg和Zn的含量... | ດ້ວຍການເກັບຕົວຢ່າງດິນຊັ້ນໜ້າໃກ້ກັບໂຮງງານຈັດການຂີ້ເຫຍື້ອຂະໜາດໃຫຍ່ໃນເຂດພາກຕາເວັນອອກຂອງແຜ່ນດິນແປດແຍກແຈ້ງຈູ້ເຈີ້ງ ໄດ້ວິເຄາະປະລິມານຂອງໂລຫະ وجه 9 ຢ່າງ ເຊັ່ນ: Cd, Pb, Hg, As, Cr, Cu, Ni, Zn ແລະ Co ໃນຕົວຢ່າງດິນແຕ່ລະຕົວຢ່າງ ເພື່ອສຶກສາລະດັບປະລິມານ, ການແຈກຢາຍຕາມພື້ນທີ່, ຕົ້ນກໍາເນີດ ແລະ ຄວາມສ່ຽງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ. ຜົນກາ... | lo |
为提升相位调制表面的吸波性能,提出一种利用差分进化算法优化其有源层电控方案的方法,扩展了相位调制表面结构中有源层的层数.基于时间调制理论分析结构散射特性,借助差分进化算法对结构电控方案进行优化.优化后的电控方案最大限度地减少了相位调制表面散射回波基频分量的大小及其空间覆盖范围,且随着有源层层数的增加,效果持续改善,直到吸波性能出现地板效应而限制了有源层层数的扩展.综合考虑结构的复杂度与吸波性能对于相位调制表面的设计有一定的指导意义. | Upang mapabuti ang pag-absorb ng phase modulation surface, iminungkahi ang isang pamamaraan na gumagamit ng differential evolution algorithm upang i-optimize ang electric control scheme ng aktibong layer nito, na pinalawak ang bilang ng mga aktibong layer sa istruktura ng phase modulation surface. Batay sa teorya ng ti... | tl |
年龄替换政策的费用率模型已广泛应用于确定关键零部件的最优预防替换年龄。传统的费用率模型是从更新-回报定理导出的,适用于无限计划水平的情况;新提出的费用率模型适用于有限计划水平的情况,但尚未受到深入的研究。本文介绍这两个费用率模型,然后完成一个详尽的参数研究和对比分析;着重分析威布尔寿命分布的形状参数和费用比与各个模型的最优预防替换年龄及其对应的费用率和可靠性的关系;主要发现新的费用率模型给出更小的预防替换年龄。 | အသက်အရွယ်အစားထိုးမှုမူဝါဒအတွက် ကုန်ကျစရိတ်နှုန်းမော်ဒယ်ကို အဓိကအစိတ်အပိုင်းများ၏ ကာကွယ်ရန်အတွက် အကောင်းဆုံးအသက်အရွယ်ကို သတ်မှတ်ရာတွင် အသုံးများပါသည်။ ရိုးရာကုန်ကျစရိတ်နှုန်းမော်ဒယ်သည် ပြန်လည်နှုိးဆော်ခြင်း-ပြန်လည်ရရှိမှုသီအိုရမ်မှ ဆင်းသက်လာပြီး အဆုံးမဲ့ အစီအစဉ်ကာလအတွက် သင့်လျော်ပါသည်။ အဆိုပြုထားသော ကုန်ကျစရိတ်နှုန်းမော... | my |
为解决总体平均经验模态分解(EnsembleEmpiricalModeDecomposition,EEMD)中虚假IMF分量过多问题,提出了一种基于频率截止的EEMD方法。该方法采用一种新的IMF筛分终止条件——以信号自身的最小频率为EMD分解IMF分量的截止频率;然后将基于频率截止的IMF筛分终止条件引入EEMD分解。通过仿真和实测信号分析,并与EMD、EEMD分解结果比较得到,运用频率截止的EEMD方法不仅有效减少了虚假IMF分量的产生,使得分解的目的性更加明确,而且保证了EEMD分解出的IMF分量的完备性,更好地抑制了模态混叠现象。 | Để giải quyết vấn đề số lượng thành phần IMF giả quá nhiều trong phương pháp phân rã chế độ kinh nghiệm tổng hợp (Ensemble Empirical Mode Decomposition, EEMD), bài viết đề xuất một phương pháp EEMD dựa trên tần số ngưỡng. Phương pháp này sử dụng một điều kiện dừng sàng lọc IMF mới—lấy tần số nhỏ nhất của tín hiệu làm t... | vi |
从青花菜自交系‘WN12-95B’中克隆得到花粉发育基因MF21。序列生物信息学分析表明,该基因全长468bp,编码151个氨基酸,相对分子量为16.70kD,等电点为8.56,为疏水性蛋白。青花菜MF21蛋白的信号肽长度为22个氨基酸残基。且该蛋白含有两个蛋白激酶C磷酸化位点,4个N端豆蔻酰化位点和一个酪氨酸磷酸化位点。不规则卷曲和β-转角是其二级结构主要构成成分。分子进化表明,MF21基因与同属的埃塞俄比亚芥进化关系最近。通过荧光定量PCR对青花菜MF21基因的时空表达特性进行分析,结果表明该基因在保持系花蕾中表达较高,具有明显的组织特异性。在Ogu不育系及其保持系不同发育阶段的花蕾中MF21相对表达量差异明显。 | Từ dòng tự phối 'WN12-95B' của súp lơ xanh, gen MF21 liên quan đến sự phát triển phấn hoa đã được nhân bản. Phân tích thông tin sinh học dãy trình tự cho thấy gen này dài 468 bp, mã hóa 151 axit amin, có phân tử lượng tương đối là 16,70 kD, điểm đẳng điện là 8,56, thuộc loại protein kỵ nước. Peptit tín hiệu của protein... | vi |
目的探讨几种炎症因子在choke区血管新生过程中的作用。方法建立小鼠跨区供血耳瓣模型,切取小鼠耳瓣,HE染色后,观察血管管径变化。运用免疫组织化学技术,分别在造模术后当日(0d)、1d、3d、5d、7d检测细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)、巨噬细胞标记物(CD68)的表达情况。结果对小鼠耳瓣血管管径观察显示,术后3d可见新生血管,7d后血管扩张明显。在术后3d,两个choke区中CD68标记的巨噬细胞聚集量最大,MCP-1和ICAM-1在术后早期炎症反应期间出现高表达。choke区血管扩张期间,组织中的三种炎症因子表达明显增多。结论ICAM-1、CD68、MCP-1三种炎症因子在血管重塑中起重要... | Objetivo: Investigar o papel de várias citocinas inflamatórias no processo de neovascularização na região choke. Métodos: Foi estabelecido um modelo de retalho auricular com suprimento sanguíneo cruzado em camundongos; retalhos auriculares foram ressecados e submetidos à coloração com HE para observar as alterações no ... | pt |
为了有效监控红肠的腐败变质,本论文利用选择性培养基研究真空包装红肠在4℃条件下储藏过程中的菌相和储藏终点部分菌进行初步鉴定。红肠在4℃储藏过程中菌相变化明显:储藏初期(0~4d)时,热杀索丝菌(0.00%)、乳酸菌(44.30%)、假单胞菌(23.40%)、球菌(32.30%)、芽孢杆菌(0.00%)、霉菌和酵母(0.00%)的菌落对数分别是0.01、2.27、2.11、2.36、0.01、0.01(CFU/g);腐败终点时热杀索丝菌(0.00%)、乳酸菌(60.00%)、假单胞菌(0.00%)、球菌(16.30%)、芽孢杆菌(23.70%)、霉菌和酵母(0.00%)的菌落对数分别2.30、6.74、0.01、6.52、6.66、3... | Để giám sát hiệu quả sự hư hỏng của xúc xích đỏ, luận văn này sử dụng môi trường nuôi cấy chọn lọc để nghiên cứu thành phần vi sinh vật của xúc xích đỏ đóng gói chân không trong quá trình bảo quản ở 4℃, đồng thời tiến hành định danh sơ bộ một số chủng vi khuẩn tại thời điểm kết thúc bảo quản. Thành phần vi sinh vật của... | vi |
目的:探究不同子宫切除术治疗子宫肌瘤术中情况和术后卵巢功能情况。方法:回顾性分析2015年3月至2017年3月海南医学院第二附属医院产科接诊的650例子宫肌瘤患者临床资料,根据患者手术情况将其分为治疗组150例、对照组500例,治疗组患者采取经腹次全子宫切除术,对照组患者采取经腹全子宫切除术,比较两组的治疗效果、卵巢功能情况、围术中指标以及并发症情况。结果:两组患者治疗3个月后,治疗组患者总有效率93.33%,对照组患者总有效率96.60%,两组患者差异无统计学意义(χ~2=3.0927,P=0.0786);治疗3个月后,治疗组患者窦卵泡数(sinusoidalfolliclecount,AFC)(8.79±1.21)个低于术前评分... | Scopo: Investigare le condizioni intraoperatorie e la funzione ovarica postoperatoria in diversi tipi di isterectomia nel trattamento dei miomi uterini. Metodi: Sono stati analizzati retrospettivamente i dati clinici di 650 pazienti con miomi uterini trattate presso il Dipartimento di Ostetricia dell’Ospedale Affiliato... | it |
研究目的:铁路隧道洞门受力复杂、断面变化大,洞门可靠度研究少。研究隧道洞门目标可靠度及分项系数计算方法可为铁路隧道洞门的可靠度设计提供参考。研究结论:(1)目标可靠指标由各极限状态中最小的可靠指标决定,目标可靠度分项系数基于目标可靠指标求得;(2)目标可靠指标计算中,不同计算方法计算结果有差异,通过对三种适用于铁路隧道洞门目标可靠指标计算方法进行分析比较和结合实例计算,认为分位值法相对比较简便实用,可用于隧道洞门目标可靠指标的计算;(3)明确了分位值法计算铁路隧道洞门目标可靠指标分项系数的详细计算过程,并通过实例计算验证了分位值法计算分项系数的可行性;(4)土压力分项系数对铁路隧道洞门各极限状态均有影响且最大,因此应加强隧道洞门土压... | Layunin ng pag-aaral: Ang mga portal ng riles na tunel ay may kumplikadong pagkarga at malaking pagbabago sa seksyon, at kaunti lamang ang mga pag-aaral tungkol sa kahusayan ng portal ng tunel. Ang pag-aaral sa layuning kahusayan at pamamaraan ng pagkalkula ng mga indibidwal na koepisyent para sa portal ng tunel ay maa... | tl |
为分析2015年～2016年广东省猪流行性腹泻病毒(PEDV)流行株的遗传变异情况,本研究对16株广东地区的PEDV流行株部分S1基因进行克隆和测序,并将测序结果与GenBank中PEDV参考株S1基因进行同源性分析并构建系统进化树。结果显示,16株PEDV流行株核苷酸序列同源性为93.8%～100.0%,与国内参考株核苷酸序列同源性为70.7%～98.1%。PEDVS1基因遗传进化分析显示,16株流行株与国内大部分流行株亲缘关系较近,与疫苗株CV777、中国早期分离株CH/S、韩国流行株DR13、泰国流行株TH/AY/2.7/12、日本株14JM/01、美国株Minnesota/XW001等亲缘关系较远。此外,16株广东PEDV流... | 2015年～2016年に広東省で流行した豚流行性下痢ウイルス（PEDV）流行株の遺伝的変異を解析するため、本研究では広東地域のPEDV流行株16株について部分S1遺伝子のクローニングおよび配列決定を行い、得られた配列をGenBankに登録されているPEDV参考株のS1遺伝子と比較して相同性を解析し、系統樹を構築した。その結果、16株のPEDV流行株間のヌクレオチド配列の相同性は93.8％～100.0％であり、国内の参考株とのヌクレオチド配列の相同性は70.7％～98.1％であった。PEDVのS1遺伝子に関する遺伝的進化的解析の結果、16株の流行株は国内の多くの流行株と近い系統関係にある一方で、ワクチン株CV777、中国早期分離株CH... | ja |
目的建立测定妇炎消胶囊中大黄素和大黄酚含量的高效液相色谱（HPLC）法。方法色谱柱为AgilentEclipseXDB-C18柱（250mm×4.6mm,5μm）,流动相为甲醇-0.1%的H3PO4（80:20）,波长为288nm,流速为1.0mL/min。结果大黄素进样量在0.04870.2922μg范围内、大黄酚进样量在0.12270.7361μg范围内与峰面积积分值线性关系良好;回归方程大黄素为Y=0.36377X-0.3871（r=0.9998,n=6）,大黄酚为Y=0.30631X-2.4667（r=0.9999,n=6）。大黄素的平均回收率为98.53%,RSD为1.49%（n=6）;大黄酚的平均回收率为100.01%,... | Tujuan: Membangunkan kaedah kromatografi cecair prestasi tinggi (HPLC) untuk menentukan kandungan emodin dan krisofanol dalam kapsul Fuyanxiao. Kaedah: Litar kromatografi menggunakan lajur Agilent Eclipse XDB-C18 (250 mm × 4.6 mm, 5 μm), fasa bergerak metanol-0.1% H3PO4 (80:20), panjang gelombang 288 nm, dan kadar alir... | ms |
为提升相位调制表面的吸波性能,提出一种利用差分进化算法优化其有源层电控方案的方法,扩展了相位调制表面结构中有源层的层数.基于时间调制理论分析结构散射特性,借助差分进化算法对结构电控方案进行优化.优化后的电控方案最大限度地减少了相位调制表面散射回波基频分量的大小及其空间覆盖范围,且随着有源层层数的增加,效果持续改善,直到吸波性能出现地板效应而限制了有源层层数的扩展.综合考虑结构的复杂度与吸波性能对于相位调制表面的设计有一定的指导意义. | Per migliorare le prestazioni di assorbimento radar delle superfici a modulazione di fase, viene proposto un metodo per ottimizzare lo schema di controllo elettrico del loro strato attivo mediante l'algoritmo evolutivo differenziale, ampliando il numero di strati attivi nella struttura della superficie a modulazione di... | it |
近30多年来,机械镀技术取得了较大的发展,但相比于传统的电镀、热浸镀、热喷涂等技术,机械镀的工艺原理尚不成熟、工艺控制尚不精确、镀种较为单一、应用推广较为缓慢。鉴于此,从机械镀定义、工艺流程、镀层特征、工艺设备、成层过程金属粉末的吸附沉积、镀层组织结构、镀层的结合机制、镀层的致密化、机械镀的应用等方面全面评述了目前机械镀技术的研究现状及应用情况,并指出了机械镀锌与其他金属机械镀和粉末成型技术嫁接存在的实际问题,提出了今后机械镀机理研究的关键问题,以期促进机械镀技术及相关工艺的快速、良性发展。 | ในช่วงกว่า 30 ปีที่ผ่านมา เทคโนโลยีการชุบโลหะแบบกลไกได้พัฒนาไปอย่างมาก แต่เมื่อเทียบกับเทคโนโลยีแบบดั้งเดิม เช่น การชุบไฟฟ้า การชุบแบบจุ่มร้อน หรือการพ่นความร้อน แล้ว หลักการทางเทคโนโลยีของการชุบแบบกลไกยังไม่สุกงอม การควบคุมกระบวนการยังไม่แม่นยำ ชนิดของชั้นเคลือบมีความหลากหลายต่ำ และการนำไปประยุกต์ใช้ยังขยายตัวอย่างช้า... | th |
为了适应轻简化养蚕生产模式和生产优质茧丝,以体质强健、多丝量作为家蚕新品种选育的目标。利用保存的家蚕品种资源,采用杂交育种的方法及设置特殊饲养环境和兼顾目标性状综合选择的技术方案,历经5年15代,选育并组配出符合育种目标且小蚕对人工饲料有较好适应性的强健性多丝量家蚕杂交组合金松·M5×红10·红12,通过四川省家蚕品种审定委员会审定后定名为云蚕9号。新品种在云南省进行农村多点饲养示范试验,虫蛹率、结茧率、盒种收茧量等性状成绩分别比现行春用品种菁松×皓月高1.1百分点、0.89百分点、0.98kg,且上茧率高、茧形匀整、茧色洁白、茧丝品质优良,可缫制5A级生丝,充分表现出综合经济性状优的特性。新品种适合在云南蚕区春季、夏秋季以及西南各... | Per adattarsi al modello di produzione della bachicoltura leggera e semplificata e alla produzione di bozzoli di alta qualità, si è stabilito come obiettivo per la selezione di nuove varietà di baco da seta la robustezza fisica e l'elevata produzione di seta. Utilizzando le risorse varietali conservate del baco da seta... | it |
从青花菜自交系‘WN12-95B’中克隆得到花粉发育基因MF21。序列生物信息学分析表明,该基因全长468bp,编码151个氨基酸,相对分子量为16.70kD,等电点为8.56,为疏水性蛋白。青花菜MF21蛋白的信号肽长度为22个氨基酸残基。且该蛋白含有两个蛋白激酶C磷酸化位点,4个N端豆蔻酰化位点和一个酪氨酸磷酸化位点。不规则卷曲和β-转角是其二级结构主要构成成分。分子进化表明,MF21基因与同属的埃塞俄比亚芥进化关系最近。通过荧光定量PCR对青花菜MF21基因的时空表达特性进行分析,结果表明该基因在保持系花蕾中表达较高,具有明显的组织特异性。在Ogu不育系及其保持系不同发育阶段的花蕾中MF21相对表达量差异明显。 | Gen MF21 yang terlibat dalam perkembangan serbuk sari dikloning dari galur silang sendiri brokoli 'WN12-95B'. Analisis bioinformatika urutan menunjukkan bahwa gen ini memiliki panjang penuh 468 bp, mengkode 151 asam amino, dengan berat molekul relatif 16,70 kD dan titik isoelektrik 8,56, termasuk protein hidrofobik. Pa... | id |
为研究布置连续式碳纤维线的自发热机场混凝土道面的融雪化冰规律,制作了内设6K、12K、24K发热线的水泥混凝土板,展开不同功率、不同厚度等条件下的室外融雪化冰试验,并进行了机理分析。结果表明,1在板内设置隔热层可以减少混凝土板的蓄热量,提高融雪化冰的效率;2输入功率和冰雪厚是决定融雪时间以及耗电量的主要因素,一定范围内,功率每增加50W/m2,化雪时间缩短1.14h,节省电量0.25kW·h/m2,雪厚每增加1cm,化雪时间延长0.69h,耗电量增加0.35kW·h/m2;3对道面进行提前预热不仅可以避免道面积雪,而且通过采用间歇式供电可以节约能耗。 | Con el fin de investigar las características de fusión de nieve y hielo en pavimentos de hormigón para aeropuertos con hilos continuos de fibra de carbono autocalentables, se fabricaron placas de hormigón cemento con hilos calefactores de 6K, 12K y 24K, y se realizaron ensayos exteriores de fusión de nieve y hielo bajo... | es |
通过氧化法制备得到氧化石墨烯(GO),通过GO与丙烯酸(AA)和丙烯酰胺(AM)进行插层聚合反应制备得到插层复合物GO/P(AA-AM)。检测结果表明,GO在插层复合物中具有较小的尺寸和均匀的分布,将GO/P(AA-AM)掺入水泥基复合材料中,发现水泥水化产物成为规整的针状、棒状或多面体状晶体,并且能够聚集形成具规整形貌的微观结构和宏观结构,水泥基复合材料中的裂缝及有害孔洞比对照样品明显减少,其抗压强度和抗折强度比对照样品有明显提高。提出了GO纳米片层对于水泥基复合材料规整结构的调控机理,认为GO纳米片层及活性基团能够促进水泥化产物形成规整形状的水化晶体,最初形成的水化晶体成为后续水化晶体形成的模板,通过晶体的生长最终形成规整水化晶... | Se preparó óxido de grafeno (GO) mediante un método de oxidación, y posteriormente se obtuvo un compuesto intercalado GO/P(AA-AM) mediante una reacción de polimerización por intercalación entre el GO y ácido acrílico (AA) y acrilamida (AM). Los resultados del análisis indicaron que el GO presentaba un tamaño reducido y... | es |
关于一维六方准晶中螺型位错偶极子与直线纳米裂纹干涉效应的问题,提出了一种可获得精确解的新方法.首先,将Gurtin-Murdoch表/界面理论推广运用到准晶材料中的纳米裂纹问题,建立了裂纹表面上含声子场、相位子场的应力边界模型;然后,利用复变函数中的共形映射方法,将直线裂纹问题化为单位圆孔问题;再借助于柯西积分方法获得了问题的封闭解,将该解退化到无表面效应时与经典解一致;最后,数值结果表明:当裂纹的尺寸减小到纳米量级时,表面效应将对声子场和相位子场中的应力场、像力及像力偶矩产生显著的影响,从而改变其力学性能,即裂纹尺寸越小,表面效应越强,声子场和相位子场中的应力场、像力及像力偶矩的数值变化越大;螺型位错偶极子偶臂的方向对像力的极值和... | È stato proposto un nuovo metodo per ottenere soluzioni esatte riguardo al problema dell'interazione tra un dipolo di dislocazione elicoidale e una fessura nanometrica rettilinea in un quasicristallo unidimensionale esagonale. In primo luogo, la teoria di superficie/interfaccia di Gurtin-Murdoch è stata estesa al probl... | it |
目的:探讨中西医结合疗法治疗胃溃疡的效果。方法:将胃溃疡患者127例按数字表法随机分为观察组(n=65)和对照组(n=62)。对照组患者仅采用常规西药奥美拉唑、阿莫西林、克拉霉素进行三联治疗,观察组患者在对照组的基础上联合自拟中药方剂治疗。观察治疗前后2组患者的生活质量评分,并比较2组临床总有效率和复发率。结果:治疗前2组生活质量评分差异均无统计学意义(P>0.05),而2组治疗后的躯体功能、心理功能、社会功能等生活质量评分均较治疗前显著提高(P<0.01),且观察组的提升幅度均明显高于对照组(P<0.01);观察组临床治疗总有效率为93.85%,明显高于对照组的82.26%(P<0.01);观察组随访1、2... | Layunin: Talakayin ang epekto ng kombinasyong terapiyang Intsik at Kanluranin sa paggamot sa ulcer sa sikmura. Pamamaraan: Ang 127 na pasyenteng may ulcer sa sikmura ay pinangkat nang random gamit ang pamamaraang numerical table sa pangkat ng pagmamasid (n=65) at pangkat ng kontrol (n=62). Ang pangkat ng kontrol ay tin... | tl |
目的探讨血管紧张素转换酶(ACE)基因rs4646994多态性与中国南方汉族人群特发性扩张型心肌病(IDC)的相关性。方法选择中国南方64例汉族IDC患者(IDC)和120例健康查体者(对照组),采集两组空腹外周静脉血,RT-PCR方法检测血中ACE基因rs4646994多态性,紫外分光光度计测定血浆ACE水平。结果IDC患者ACE基因的DD基因型和D等位基因频率分别为28.13%、50.79%,高于对照组的10.00%、33.75%(P均<0.05),ID、II基因型与I等位基因频率与对照组比较差异无统计学意义(P均>0.05)。在IDC组和对照组组内,DD基因型人群血浆ACE水平高于ID、II基因型(P<0.0... | 目的：血管緊張素変換酵素（ACE）遺伝子のrs4646994多型性と中国南部の漢族集団における特発性拡張型心筋症（IDC）との関連性を検討すること。
方法：中国南部に居住する漢族のIDC患者64例（IDC群）および健康な検診受診者120例（対照群）を対象とし、両群から空腹時末梢静脈血を採取した。RT-PCR法によりACE遺伝子のrs4646994多型性を検出し、紫外可視分光光度計を用いて血漿中のACE活性を測定した。
結果：IDC群におけるACE遺伝子のDD遺伝子型およびD対立遺伝子の頻度はそれぞれ28.13％および50.79％であり、対照群の10.00％および33.75％と比較して有意に高かった（いずれもP＜0.05）。I... | ja |
目的建立测定妇炎消胶囊中大黄素和大黄酚含量的高效液相色谱（HPLC）法。方法色谱柱为AgilentEclipseXDB-C18柱（250mm×4.6mm,5μm）,流动相为甲醇-0.1%的H3PO4（80:20）,波长为288nm,流速为1.0mL/min。结果大黄素进样量在0.04870.2922μg范围内、大黄酚进样量在0.12270.7361μg范围内与峰面积积分值线性关系良好;回归方程大黄素为Y=0.36377X-0.3871（r=0.9998,n=6）,大黄酚为Y=0.30631X-2.4667（r=0.9999,n=6）。大黄素的平均回收率为98.53%,RSD为1.49%（n=6）;大黄酚的平均回收率为100.01%,... | 목적: 부염소 캡슐에 함유된 대황소와 대황분의 함량을 고성능액체크로마토그래피(HPLC)법으로 측정하는 방법을 수립하는 것이다. 방법: 크로마토그래피 컬럼은 Agilent Eclipse XDB-C18 컬럼(250mm×4.6mm, 5μm)을 사용하였으며, 이동상은 메탄올-0.1% H3PO4(80:20)를 사용하였고, 검출 파장은 288nm, 유속은 1.0mL/min으로 하였다. 결과: 대황소의 주입량이 0.0487~0.2922μg 범위에서, 대황분의 주입량이 0.1227~0.7361μg 범위에서 각각 피크 면적 적분값과 양호한 선형 관계를 나타내었다. 회귀방정식은 대황소... | ko |
目的:探究不同子宫切除术治疗子宫肌瘤术中情况和术后卵巢功能情况。方法:回顾性分析2015年3月至2017年3月海南医学院第二附属医院产科接诊的650例子宫肌瘤患者临床资料,根据患者手术情况将其分为治疗组150例、对照组500例,治疗组患者采取经腹次全子宫切除术,对照组患者采取经腹全子宫切除术,比较两组的治疗效果、卵巢功能情况、围术中指标以及并发症情况。结果:两组患者治疗3个月后,治疗组患者总有效率93.33%,对照组患者总有效率96.60%,两组患者差异无统计学意义(χ~2=3.0927,P=0.0786);治疗3个月后,治疗组患者窦卵泡数(sinusoidalfolliclecount,AFC)(8.79±1.21)个低于术前评分... | Ziel: Untersuchung des intraoperativen Verlaufs und der postoperativen ovariellen Funktion bei verschiedenen Arten der Hysterektomie zur Behandlung von Uterusmyomen. Methode: Retrospektive Analyse der klinischen Daten von 650 Patientinnen mit Uterusmyomen, die von März 2015 bis März 2017 in der Abteilung für Geburtshil... | de |
以二氧化硅(SiO2)为陶瓷颗粒,以聚乙烯醇(PVA)为粘结剂,以水为分散介质,制备出一种水性SiO2分散液.采用浸涂法将SiO2陶瓷层涂覆到聚丙烯(PP)隔膜表面.对SiO2/PVA涂覆层的表面及断面形貌进行了表征,对原隔膜及复合隔膜的孔结构进行了分析,对水及水性SiO2分散液在隔膜表面的接触角进行了测试,并研究了陶瓷涂覆层对隔膜热稳定性、润湿性、吸液量、离子电导率、倍率性能及循环性能的影响.测试结果表明,涂覆层具有多孔网络结构,其厚度仅为800nm.涂覆层的引入,使复合隔膜的孔隙率增大到62.9%,而其Gurley数则降低到515s.与原隔膜相比,复合隔膜的热收缩率降低,液体电解液对复合隔膜的润湿性明显改善,复合隔膜的吸液量和离... | Diyoksid silikon (SiO2) seramik partiküller, polivinil alkol (PVA) bağlayıcı ve su dağınık ortam olarak kullanılarak su bazlı bir SiO2 dispersiyonu hazırlanmıştır. SiO2 seramik tabakası, SiO2 dispersiyonu kullanılarak polipropilen (PP) ayırıcı yüzeyine daldırma kaplama yöntemiyle kaplanmıştır. SiO2/PVA kaplama tabakası... | tr |
[目的]探讨足部穴位按摩对改善脑卒中后病人睡眠障碍的效果。[方法]将2011年9月—2013年10月在我院脑病科住院的100例脑卒中后睡眠障碍病人随机分为两组,每组50例,对照组给予安眠药治疗和常规护理,治疗组在常规治疗护理基础上,根据证型给予足部不同反射区按摩;观察两组病人治疗后临床疗效及睡眠质量。[结果]治疗后匹兹堡睡眠质量指数量表(PSQI)得分治疗组明显优于对照组(P<0.05)。[结论]脑卒中后睡眠障碍病人采用足部穴位按摩能有效地改善病人睡眠质量。 | [Tujuan] Mengeksplorasi efek pijat akupunktur kaki dalam meningkatkan gangguan tidur pasien setelah stroke. [Metode] Seratus pasien dengan gangguan tidur pasca stroke yang dirawat di departemen penyakit otak rumah sakit kami antara September 2011 hingga Oktober 2013 dibagi secara acak menjadi dua kelompok, masing-masin... | id |
电转气(power-to-gas,P2G)技术使电力网络与天然气网络的单向耦合转变为双向耦合,其运行特性为风电消纳提供了有效途径。该文提出一种考虑电转气合理利用弃风并考虑天然气系统优化运行的电力–天然气综合能源系统双层优化调度模型。首先,介绍含电转气的天然气系统运行模型;其次,以基于价格的含电转气的天然气系统优化调度为上层模型,基于直流潮流的含风电和电转气的电力系统经济调度为下层模型,构建电–气综合能源系统双层调度模型;再次,根据下层模型的Karush-Kuhn-Tucher(KKT)条件将双层模型转化为单层模型,并对非线性方程进行线性化,从而将非线性模型转化为混合整数线性规划(mix-integerlinearprogrammin... | Ang teknolohiyang power-to-gas (P2G) ay nagpapalit mula isang solong-direksyonal na pagkakakonekta patungo sa isang dalawang-direksyon na pagkakakonekta sa pagitan ng grid ng kuryente at ng grid ng natural gas, kung saan ang mga katangian nito sa operasyon ay nagbibigay ng epektibong paraan para sa pagsasagawa ng wind ... | tl |
证券市场宏观政策是一种重要的市场信息,这种信息效用的发挥与证券市场的有效性紧密相关,并且呈现出联动关系.从证券市场有效性的检验出发,采用基于Eviews编程的游程检验,梳理历年来的51个宏观政策大事件与大事件前后35个交易日市场有效性的联动结果.结果发现54.90%的宏观政策与证券市场的有效性是处于积极联动状态,而45.10%的宏观政策出台后反而降低了市场运行的有效性.这说明我国证券市场的有效性程度不高,非线性特征明显,证券市场有待进一步健全. | Sermaye piyasalarına ilişkin makro politikalar önemli bir piyasa bilgisidir ve bu bilginin etkisi, sermaye piyasalarının etkinliğiyle yakından ilişkilidir; aralarında eş zamanlı bir ilişki vardır. Sermaye piyasalarının etkinliğini inceleyerek, Eviews programlama temelli seri testi yöntemi uygulanmış; son yıllarda yaşan... | tr |
背景:自杀是死亡的一个主要原因,在年轻人中尤为如此。社交媒体快速增长,年轻人热衷于此,自杀预防面临着新的挑战和机遇。人们常常在社交媒体网站上与他人交流关于自杀相关的行为,因而就有可能利用社交媒体来预防自杀。然而,不同的自杀预防倡导者对社交媒体的利用也是不尽相同的。这种干预方式在社区整体自杀预防战略中发挥的作用仍然是一个有争议的问题。目的:探讨相关人员使用社交媒体来预防自杀的方式,并且评估他们如何看待社交媒体作为预防自杀工具的潜在作用。方法:这是一项为期12周的相关人员的调查。一共有10位研究自杀和社交媒体的受访者、13个用社交媒体来预防自杀的受访组织和64位社交媒体的用户参与并完成了在线调查。结果:人们认为社交媒体能够有效提供一系列... | Pozadí: Sebevražda je jednou z hlavních příčin úmrtí, zejména mezi mladými lidmi. Vzhledem k rychlému růstu sociálních médií, kterým mladí lidé velmi aktivně využívají, se v oblasti prevence sebevražd objevují nové výzvy i příležitosti. Lidé často na webech sociálních médií komunikují s ostatními o chováních souvisejíc... | cs |
针对带状责任探测区多架预警机协同探测问题,根据是否进行更高层级的多情报源信息融合处理,定义了两种协同模式。构建了多预警机实时探测覆盖区估算模型;提出了稳定覆盖度概念和定量公式;讨论了带状责任探测区中多预警机部署问题,给出了具体的协同部署优化决策模型。对两种协同模式下多预警机部署问题进行仿真分析,结果表明Model2明显优于Model1,所构建的各种估算与决策模型考虑了各种主要的内、外因素,具有实用价值。 | สำหรับปัญหาการตรวจจับร่วมกันของเครื่องบินเตือนภัยล่วงหน้าหลายลำในเขตตรวจจับความรับผิดชอบแบบแถบ ได้มีการนิยามรูปแบบความร่วมมือสองแบบ ตามเกณฑ์ว่ามีการดำเนินการประมวลผลการผสานข้อมูลจากแหล่งข่าวกรองหลายแหล่งในระดับสูงขึ้นหรือไม่ ได้มีการสร้างแบบจำลองการประมาณพื้นที่ตรวจจับแบบเรียลไทม์ของเครื่องบินเตือนภัยล่วงหน้าหลายลำ; เส... | th |
目的回顾性分析9例成人颈部囊性水瘤患者的临床病例资料,总结对该病的外科治疗。方法收集2014年4月~2017年6月首都医科大学附属北京友谊医院耳鼻咽喉头颈外科诊治的9例成人颈部囊性水瘤患者的临床资料,其中男5例,女4例;年龄18-63岁。均为单侧发病,其中左侧4例,右侧5例。根据deSerres分期Ⅰ期5例,Ⅱ期及Ⅲ期各2例;水瘤位于咽旁间隙7例,颈后三角1例,舌骨前下方1例。结果所有患者均经颈外径路完整切除,随访5~38个月未见复发。2例出现Horner征,自行恢复,无其他严重并发症。结论对于成人颈部囊性水瘤患者,手术应作为治疗的首选方式,完整剥离并切除囊壁是减少复发的关键。 | مقصد: 9 بالغوں کے سرویکل سسٹک ہائیگرومہ کے مریضوں کے طبی معائنہ کے مواد کا جائزہ لینا اور اس بیماری کے جراحی علاج کے بارے میں خلاصہ پیش کرنا۔ طریقہ کار: اپریل 2014 سے جون 2017 تک بیجنگ فرینڈ شپ ہسپتال، کیپٹل میڈیکل یونیورسٹی کے کان، ناک، گلے اور سر گردن کے سرجری کے شعبے میں علاج کیے گئے 9 بالغوں کے سرویکل سسٹک ہائیگروم... | ur |
目的:探讨多聚赖氨酸表面改性兔同种异体骨后骨传导能力的变化。方法:采用冻干法,将多聚赖氨酸覆盖在实验组兔同种异体骨的微孔表面,对其进行表面改性,并将未经表面改性的同种异体骨设为对照组。兔骨髓基质干细胞(BMSCs)种植于2组的微孔表面,进行培养,并向成骨方向诱导。采用扫描电镜观察、MTT法检测BMSCs在同种异体骨微孔表面黏附、增殖情况,检测2组细胞表达的碱性磷酸酶的活性;将2组复合自体BMSCs的同种异体骨回植入兔双侧桡骨缺损处,1、2、3和4个月后分别对标本进行螺旋CT三维重建,观察新骨生成情况。结果:实验组中BMSCs在同种异体骨微孔表面黏附、增殖以及表达碱性磷酸酶的情况明显优于对照组(P<0.01),实验组兔桡骨缺损处... | Layunin: Alamin ang pagbabago sa kakayahang maghahatid ng buto (bone conduction) ng poly-L-lysine na ginamit sa ibabaw ng heterologous buto ng kuneho. Pamamaraan: Ginamit ang paraang pagpapatuyo sa pamamagitan ng pagyeyelo (freeze-drying) upang takpan ang poly-L-lysine sa ibabaw ng mikroporosong heterologous buto ng ku... | tl |
在低速风洞实验台,对具有不同深凹槽结构平面叶栅在不同间隙尺度条件下的流动特性进行了实验研究。实验采用五孔气动探针和高灵敏度及高精度的压力扫描阀测量了叶栅出口截面的气动参数,对比分析了总压损失的展向分布,并在叶栅端壁和叶片表面进行墨迹显示。结果表明,深凹槽式叶顶结构应用于本文研究的叶栅上是可行的。深凹槽尾缘开口有利于降低叶顶间隙泄漏损失,凹槽前缘开口对前缘附近局部流动产生一定影响。对整个流动通道涡生成影响不如泄漏流作用强,并且尾缘开口与前缘开口开度的匹配对叶顶间隙泄漏损失有明显的影响。 | Trên bệ thí nghiệm tuabin gió tốc độ thấp, đã tiến hành nghiên cứu thực nghiệm về đặc tính dòng chảy của dãy cánh phẳng có cấu trúc rãnh sâu khác nhau trong các điều kiện kích thước khe hở khác nhau. Thí nghiệm sử dụng đầu dò khí động học năm lỗ và van quét áp suất độ nhạy cao, độ chính xác cao để đo các thông số khí đ... | vi |
目的分析单侧Forsus矫治器治疗安氏Ⅱ亚类错畸形患者的临床效果。方法23例安氏Ⅱ类亚类错患者,在直丝弓固定矫治器排齐整平上下牙列后,患侧单侧戴用Forsus矫治器。同时选择27例未治疗的安氏Ⅱ类亚类错患者作为对照组。在治疗前、治疗后拍摄X线头颅侧位片,分别测量和分析牙齿、骨骼和软组织的各项指标。结果Forsus矫治器可矫正安氏Ⅱ类亚类错畸形,在矢状方向上后移单侧上颌磨牙并前移单侧下牙列,在水平方向上纠正中线不齐,牙齿移动差异有统计学意义(P<0.05)。结论单侧Forsus矫治器可产生显著的牙齿和软组织改变,能有效治疗安氏Ⅱ类亚类错畸形。 | Tek taraflı Forsus apareyi ile Class II, 2. bölüm maloklüzyonlu hastaların klinik etkisinin analizi. Yöntem: 23 Class II, 2. bölüm maloklüzyonlu hasta, düz telli sabit aparey ile üst ve alt diş kavislerinin hizalanmasından sonra, etkilenen tarafta tek taraflı Forsus apareyi kullanmıştır. Aynı zamanda 27 tedavi görmemiş... | tr |
离子迁移谱是一种以气相离子在电场和气流共同作用下发生迁移时的淌度来表征化合物的技术。离子淌度质谱提供了新一维度的离子淌度分离和测量信息,除按照质荷比区分离子外,还可根据离子尺寸和形状进行分离。其与色谱技术联用,可获取包括保留时间、迁移时间、质荷比和响应强度在内的四维数据,在提高传统质谱数据准确性和特异性的同时,还可计算离子的碰撞横截面积,从而获得样品的结构信息。该文综述了近年来离子淌度质谱技术在公共安全、毒品检测、食品安全、环境监测、药物分析以及生物大分子等领域的研究进展,并对该技术的应用前景和发展趋势进行了展望,以期为相关领域的科技人员提供理论支持和技术参考。 | イオン移動度スペクトロメトリーは、電場および気流の共同作用下で気相イオンが移動する際の移動度によって化合物を同定する技術である。イオン移動度質量分析法は、質量対電荷比に加えて、イオンのサイズおよび形状に基づいた分離・測定という新たな次元の情報を提供する。この技術をクロマトグラフィーと併用することで、保持時間、移動時間、質量対電荷比および応答強度を含む四次元データが得られ、従来の質量分析データの正確性と特異性を高めるだけでなく、イオンの衝突断面積を計算することにより、試料の構造情報を得ることも可能となる。本稿では、近年のイオン移動度質量分析法が公共安全、薬物検出、食品安全、環境モニタリング、医薬品分析および生体高分子分野において得られ... | ja |
针对大倾角煤层采场围岩难以控制这一难题,以3313工作面为背景,理论分析了工作面倾斜方向上采场顶板结构,采用FLAC3D数值软件分析了不同推进距离下工作面矿压显现规律,结合采场顶板结构特征对支架工作阻力进行了计算。研究表明:上端头顶板首先产生拉剪破坏,导致沿倾向由下至上可划分为稳定区、弯曲下沉区和易失稳区;工作面上部应力集中系数为1.95,中部应力集中系数为1.88,下部应力集中系数为1.74,工作面中上部矿压显现剧烈;顶板来压时工作面支架工作阻力呈现出上部>中部>下部的规律,并确定了支架工作阻力为6000kN。 | ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាការគ្រប់គ្រងថ្មដែលពិបាកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងវិសាលភាពធ្នឹមថ្មដែលមានមុំជ្រៀងធំ ដោយយកផ្ទៃធ្វើការ 3313 ជាគំរូ ការវិភាគទ្រឹស្តីលើរចនាសម្ព័ន្ធថ្នាំងលើកំពូលផ្ទៃធ្វើការតាមទិសជ្រៀង ប្រើកម្មវិធីគំរូលេខ FLAC3D ដើម្បីវិភាគលក្ខណៈការលេចឡើងនៃសម្ពាធរ៉ែក្រោមចម្ងាយបើកទូលាយផ្សេងៗគ្នា និងការគណនាកម្លាំងប្រឆាំងការងាររបស់គ្រាប់... | km |
近30多年来,机械镀技术取得了较大的发展,但相比于传统的电镀、热浸镀、热喷涂等技术,机械镀的工艺原理尚不成熟、工艺控制尚不精确、镀种较为单一、应用推广较为缓慢。鉴于此,从机械镀定义、工艺流程、镀层特征、工艺设备、成层过程金属粉末的吸附沉积、镀层组织结构、镀层的结合机制、镀层的致密化、机械镀的应用等方面全面评述了目前机械镀技术的研究现状及应用情况,并指出了机械镀锌与其他金属机械镀和粉末成型技术嫁接存在的实际问题,提出了今后机械镀机理研究的关键问题,以期促进机械镀技术及相关工艺的快速、良性发展。 | Durante más de 30 años recientes, la tecnología de metalizado mecánico ha experimentado un considerable desarrollo. Sin embargo, en comparación con técnicas tradicionales como el galvanizado, la galvanización por inmersión en caliente o la proyección térmica, los principios del proceso de metalizado mecánico aún no est... | es |
为解决总体平均经验模态分解(EnsembleEmpiricalModeDecomposition,EEMD)中虚假IMF分量过多问题,提出了一种基于频率截止的EEMD方法。该方法采用一种新的IMF筛分终止条件——以信号自身的最小频率为EMD分解IMF分量的截止频率;然后将基于频率截止的IMF筛分终止条件引入EEMD分解。通过仿真和实测信号分析,并与EMD、EEMD分解结果比较得到,运用频率截止的EEMD方法不仅有效减少了虚假IMF分量的产生,使得分解的目的性更加明确,而且保证了EEMD分解出的IMF分量的完备性,更好地抑制了模态混叠现象。 | Para resolver o problema do excesso de componentes IMF espúrios na decomposição empírica modal por ensemble (Ensemble Empirical Mode Decomposition, EEMD), propõe-se um método EEMD baseado em frequência de corte. Este método utiliza uma nova condição de parada do processo de peneiração IMF — adotar a frequência mínima d... | pt |
[目的]探讨气象因素对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者门诊就诊人次的影响,为专业气象服务部门开展医疗气象预报,建立预报模式提供相关预警的重要参考依据。[方法]收集2010—2013年间上海市浦东新区7家二、三级医院COPD患者门诊就诊数据以及同期气象数据(来源于浦东新区气象局)。运用广义相加模型,在控制长期趋势、月份差异、星期效应、节假日效应基础上,探索气象因素与COPD患者门诊就诊的关系。[结果]在控制其他因素的条件下,当日至前7日的滑动平均(mov07)温度在0~10℃波动时,COPD门诊量随着温度升高缓慢降低;在10℃以上时,温度上升致COPD门诊量降幅增大。平均相对湿度mov07在40%~55%之间或>65%时,COP... | [Цель] Исследовать влияние метеорологических факторов на количество амбулаторных обращений пациентов с хронической обструктивной болезнью лёгких (ХОБЛ), с целью предоставить важные справочные данные для разработки медицинских метеорологических прогнозов и построения прогнозных моделей специализированными метеорологичес... | ru |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.