inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21 values | template stringclasses 182 values |
|---|---|---|---|
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: یه کمی آشپز زحمت بکشه سلیقه بیشتری به خرج بده خیلی بهتر میشه، سس پنیری که میریزن رو پیتزا ماسیده بود اون سس قبلی نبود! بنظرم کیفیت پیتزاهاتون قبلا بهتر بود
احساس مشتری: | این خرید مشتری را خوشحال کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I expect you feel a bit shy, but there's no cause to, I promise you that.
عبارت فارسی: | گمان می کنم کمی خجالت می کشید، اما، بهتان قول می دهم، که هیچ دلیلی ندارد خجالت بکشید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: تنها صدایی که در این لحظه ی بی پایان می توانستم احساس کنم.
عبارت انگلیسی: | The only sound that could touch me in this endless instant. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: The important thing is that from now on we'll be fighting only for power.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: انتشارات فرهنگ ۶ جلدی معین امیرکبیر را منتشر کرد.
سوال: کدام انتشارات فرهنگ ۶ جلدی معین را منتشر کرد؟
کلمات مورد پرسش: | امیرکبیر | SLPL/syntran-fa | asked |
یک گزارش خبری مناسب در رابطه با برچسب زیر بنویس
برچسب: سیاسی
گزارش خبری: | به گزارش خبرنگار دولت باشگاه خبرنگاران، نخستین کنگره ملی شهدای نوجوان سراسر کشور و تجلیل از ۳۴ خانواده دارای فرزند شهید نوجوان، با حضور رئیس جمهور در تالار وحدت آغاز شد. حدود ۲۱۰۰ نوجوان در رده سنی ۱۱ تا ۱۵ سال در کشور به درجه شهادت رفیع نایل شده اند که در این کنگره با حضور رئیس جمهور از تعدادی از خانواده های این شهدا به نمایندگی از سایر خانواده های شهدای نوجوان تجلیل می شود. تجلیل از سایر خانواده های شهدای نوجوان سال آینده به صورت استانی برگزار خواهد شد. کنگره ملی شهدای نوجوان با هدف تبیین نقش و سهم نوجوانان در پیروزی انقلاب اسلامی و دوران دفاع مقدس، آشنایی نسل نوخاسته انقلاب اسلامی با فداکاری ها و حماسه آفرینی های نوجوانان شهید و جلوگیری از تبدیل شدن این حماسه ها به افسانه برگزار شده است. حضور نوادگان شهدا و ایثارگران از سراسر کشور و اجرای برنامه های متنوع فرهنگی و هنری ازجمله ویژگی های کنگره ملی شهدای نوجوان است. خانواده های شهید سعید طوغانی به عنوان پهلوان کوچولوی پایتخت، شهیده سهام خیام، شهیدان حسین فهمیده و بهنام محمدی و شهید مرحمت بالازاده که با اصرار و پافشاری مفتخر به دریافت مجوز برای اعزام به جبهه شدند ازجمله خانواده هایی هستند که در این مراسم مورد تجلیل قرار گرفتند. دو هزار و صد شهید نوجوان فقط در دوران مبارزات انقلاب اسلامی یا در مناطق عملیاتی دفاع مقدس و دوران اسارت به درجه رفیع شهادت نایل آمده اند و شهدای نوجوان دیگری هم هستند که در بمباران شهرها به دست رژیم بعث عراق به شهادت رسیده اند. | PNLPhub/Persian-News | title_to_text |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: آقای وایگام را با روحیه کمی بیشتر توضیح داد، زمانی که از حضور گیلبرت گریفیتز خارج شد.
جمله دوم: حال که از حضور گیلبرت گریفیث مرخص شده بودند، آقای وی گام با صدای زنده تری پرسید.
جواب: | خیر | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: okay. hes heavy.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: زن او را آدم بسیار ساده یی دانست
عبارت انگلیسی: | She thought him very silly. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک جمله بنویس که نوع ارتباط آن با عبارت داده شده به صورت زیر باشد
نوع ارتباط: رابطه ی نامشخص با متن
عبارت: دیاکو ماد مردی که اصالتا از مردم ماد بود، نخستین فرمانروای تاریخ ایران است. بدیهی است که پیش از روایتی که دیاکو را نخستین فرمانروای مادی می شناسد، سرزمین ماد باز هم امیران و شاهک هایی داشته است که خبری از آنها نیست و در حال حاضر افتخار عنوان نخستین شاه حکومت ماد، از آن دیاکو است.
جواب: | دیاکو بر سرزمین ماد ۵۳ سال پادشاهی کرد. | PNLPhub/FarsTail | label_to_hypothesis |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: من هیچ وقت فراموش نمی کنم کهتو امشب زندگی منو نجات دادی
انگلیسی: | i'll never forget that you saved my life tonight. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: at the sound of the first give and bequeath she could see all complexions changing subtly
ترجمه: | با شنیدن عبارت میراث و ماترک دید که رنگ سیمایشان به طرز نامحسوسی تغییر کرد، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: یک موقع بحث بررسی و تحلیل تئوریهای مستقر در سیاست خارجه است یک زمان تحلیل جنگ جهانی دوم که در فضای بسیر متفاوت و دوره ایی متفاوت اتفاق افتاد. هیچ کدام از دو رهبر اروپایی که یکی بدست مردم اعدام شد بخشی از هویت تاریخی ملی نیودند. خیر این دو رهبر اروپایی مشروعیت ملی نداشتند.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و بدون حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | RT ای کسانی که در توییتر هستید کسی که بگوید کوروش بزرگ توهم است، بدانید که آن کس، حاصل آش و شکلات است تامام آیت اله غیره. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: هدف گروه از روان شناسی توسعه کاربرد دانش و تجارب و پژوهش های روات شناسان روان شناسی بالینی است.
متن دوم: روان شناسی بالینی
سوال: | هدف کدام گروه از روان شناسی توسعه کاربرد دانش و تجارب و پژوهش های روات شناسان است؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: سرانجام وقتی شروع به بالا رفتن از شیبی تند کردند، ایستاد و دهن دره ای کرد.
جواب: | At last, as they began to climb a steep slope, he stopped and yawned. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش شانا به نقل از روابط عمومی شرکت ملی صنایع پتروشیمی، مدیر کنترل تولید شرکت ملی صنایع پتروشیمی اظهار کرد: نیروی انسانی کارآمد و متخصص به عنوان سرمایه صنعت پتروشیمی ایران، روند توسعه این صنعت را شتاب خواهد بخشید. علی محمد بساق زاده گفت: صنعت پتروشیمی ایران با توجه به ۵۰ سال سابقه و بهره گیری از کارشناسان و متخصصان توانمند و پویا در مسیر توسعه قرار دارد. وی افزود: ایران اکنون سابقه ای ۵۰ ساله در صنعت پتروشیمی دارد و در طول این سالها انتقال دانش فنی و بومی سازی سبب شده تا تکیه بر خارجیها روندی کاهشی داشته باشد و ایرانیان خود بتوانند صنعت پتروشیمی را به سوی توسعه هدایت کنند و امیدواریم اهداف این صنعت با مشارکت تمام فعالان در این صنعت و نیز بازار سرمایه محقق شود. بساق زاده با بیان این که افزایش سطح کمی و کیفی محصولات تولیدی صنعت پتروشیمی به عنوان یک قطب مهم در اقتصاد ایران با همکاری شرکت اصلی وزارت نفت، محقق می شود، ادامه داد: با مشارکت بیشتر بانکهای داخلی و نیز جذب سرمایه گذاران خارجی امید است که بتوان تامین مالی طرحها را شتاب بخشید تا هر چه زودتر این طرحها تولیدی شوند و ظرفیت تولید صنعت پتروشیمی افزایش یابد. وی افزود: مجتمعهای پتروشیمی نیز باید کیفیت فرآورده های خود را برای حضور در بازارهای بین المللی بیش از پیش ارتقا دهند و با تغییر معیارها و افزایش سطح کیفی تولیدات می توان افزون بر تامین نیاز داخل، در بسیاری از بازارهای جهانی نیز حضوری گسترده داشت. مدیر کنترل تولید شرکت ملی صنایع پتروشیمی ادامه داد: رقابت سالم و انتقال دانش فنی نیز می تواند میان مجتمعهای پتروشیمی کشور همکاری بلند مدت و خوبی را به همراه داشته باشد که پیامد آن بدست آوردن جایگاهی مطلوب در سطح جهان برای صنعت پتروشیمی ایران است. وی افزود: امروز مجتمعهای پتروشیمی ایرانی با تولید انواع محصولات پلیمری و شیمیایی متنوع می توانند بسیاری از نیازهای داخل را تامین کنند و خوشبختانه با برنامه ریزی های انجام شده، در آینده نزدیک کالاهایی که از خارج از کشور وارد می شوند قابلیت تولید در داخل کشور را خواهند داشت.
خلاصه: | تامین مالی طرحهای پتروشیمی با مشارکت بانکهای داخلی و جذب سرمایه گذاران خارجی شتاب می گیرد و ظرفیت تولید در این صنعت افزایش خواهد یافت. | pn_summary | given_article_summarize |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: پنیر بسیار بی کیفیت و سیب زمینی مونده. واقعا بد بود.
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: پونزده سال دیگه از سر کار برمیگردم خونه. در رو باز می کنم. زل می زنم تو چشمهات و میگم بوی قرمه سبزی ت مستم میکنه حاج خانوم.
متن دوم: اقتصاد کانادا همچنان در حال رشد است. تصاویر را مرور کنید. @ Canada.
جواب: | غلط | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Shortly thereafter, the father died as he tried to save a child who was about to be crushed by the wheels of a chariot. Since he had lived his entire life in a manner that was correct and fair, he went directly to heaven, where he met the angel that had appeared in his dream.
جواب: | دیری نگذشت که پدر در راه نجات کودکی که نزدیک بود زیر چرخه ای ارابه له شود جان خود را از دست داد و از آنجا که یک عمر، پاک و درست زندگی کرده بود، یکسر به بهشت رفت و در آنجا به همان فرشته ای که در خواب دیده بود، برخورد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: بیشتر پنیر بود تا پیتزا
ارزیابی: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: She was, of course, the object of their joint dislike.
ترجمه: | خب، واضح بود که زن و شوهر از او خوششان نمی آید. … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: صدای پای بچه را شنید، کودک دوان دوان به او رسید،
عبارت انگلیسی: | Miss Honey had heard the sound of Matilda's feet racing over the gravel | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: کیفیت غذای پرپروک عالی ولی کمی گران
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: i think that's what i hid in those safe deposit boxes.
پاسخ: | من فکر ميکنم اين همون چيزيه که من تو اون صندوق هاي امانات مخفي کردم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اما من شلوارم را خیس کردم.
عبارت انگلیسی: | But I wet my trousers. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: مدیرعامل سازمان مدیریت و نظارت بر تاکسیرانی شهرداری مشهد از از آماده باش این سازمان در شب های قدر خبر داد و گفت: یکصد بازرس بر عملکرد ناوگان تاکسیرانی مشهد در شب های قدر نظارت خواهند کرد. | محلی | pn_summary | select_correct_class |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: این درباره چیه؟
انگلیسی: | what is it about? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
- سیاست
- هنر-فرهنگ
- جامعه
- سلامتی
- پژوهش
- آموزش-دانشگاه
- گردشگری
متن: مایک پمپئو شنبه شب از اقدام ونزوئلا در محکوم کردن ۶ تبعه آمریکایی در این کشور به شدت انتقاد کرد.
گروه: | بین المللی | pn_summary | classify_summary |
از این جمله اسامی سازمان هارا پیدا کنید و اگر موجودیتی شناسایی نکردید «نام هیچ سازمانی یافت نشد» را در جواب بنویسید
جمله: منبع مذکور افزود: این سه تن متهم به دست داشتن در سوءقصدهای ضد اسرائیلی هستند و پلیس فلسطین عملیات تعقیب و جستجوی آنها را آغاز کرده است.
جواب: | اسرائیلی پلیس فلسطین | persian_ner | find_org |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پس از لحظه ای با لحن پزشکی که از بیمار خود سؤالی می کند چنین گفت: مثل اینکه شما ناراحت هستید؟
پاسخ: | 'I'm afraid you are ill? ' he remarked, in the tone which doctors use when they address a patient. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: If he had had any particle of doubt left
ترجمه: | اگر اثری از تردید در او به جا مانده بود، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ما واست ناراحت بودیم.
جواب: | we were pining for you . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: گفته ام که چگونه چندین هفته در آن اطاق ماندم در حالی که از مسیر کشتی بی خبر بودم
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: lets go go go , go , go.
ترجمه: | يالا بريم بدو ، بدو ، بدو . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
در بیانیه ی زیر، نام سازمان ها و اشخاص نام برده شده را مشخص کن. اگر هیچ موردی یافت نکردی، عبارت «موردی بیان نشده است» را بنویس
مطلب: عادات ماهانه، مصرف قرصهای پیشگیری از بارداری و تحت درمان بودن با قرصهای حاوی استروژن.
جواب: | موردی بیان نشده است | persian_ner | org_per |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: but back then , the hospitals wouldnt treat , um , blacks.
ترجمه: | بيمارستان ها سياهپوست ها را مداوا نميكردند . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Several bandaged soldiers, with pale swollen faces, were sitting or walking about in the sunshine in the yard.
پاسخ: | چند نفر سرباز باند بسته و رنگ باخته و بادکرده در حیاط قدم می زدند و دست های در آفتاب نشسته بودند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: سود رپسول در سه ماه دوم امسال در پی افت قیمتهای جهانی نفت خام، مانند دیگر شرکتهای بزرگ نفت و گاز جهان با افت قابل توجهی روبرو شد.
مقاله کامل: | به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس از مادرید، رپسول عنوان کرد: کاهش شدید قیمتهای جهانی نفت خام و اعلام این که سود رپسول در سال ۲۰۱۴ در پی سود کسب سود سرمایه تقویت شده بود، سبب شد سود این شرکت اسپانیایی در سه ماه دوم امسال نسبت به مدت مشابه پارسال ۴۴ درصد کاهش یابد. بر پایه گزارش رپسول، سود خالص این شرکت در بازه زمانی آوریل تا ژوئن ۲۹۲ میلیون یورو (۳۲۲ میلیون دلار) بود، در حالی که این رقم در دوره مشابه پارسال، همزمان با جدا کردن شرکت آرژانتینی وای پی اف و به دنبال آن رشد قابل توجه سودش، ۵۲۰ میلیون یورو بود. شرکت رپسول مانند دیگر شرکتهای بزرگ نفت و گاز جهان اعلام کرد: دریافتهای این شرکت در پی افت شدید قیمتهای جهانی نفت خام حدود ۵۰ درصد افت داشته است. حاشیه سود رپسول یا سود حاصل از تبدیل یک بشکه نفت خام به فرآورده های نفتی در سه ماه دوم امسال به ۹ دلار و ۱۰ سنت برای هر بشکه رسید، در حالی که این رقم در مدت مشابه پارسال سه دلار و ۱۰ سنت برای هر بشکه بود. افت قیمتهای جهانی نفت خام، هزینه های پالایش را برای پالایشگران کاهش می دهد. تولید نفت و گاز رپسول در دوره مورد بررسی پس از خرید سهام شرکت تالیسمان انرژی به ۵۲۵ هزار بشکه معادل نفت رسید، در حالی که این رقم در دوره مشابه پارسال ۳۳۸ هزار بشکه معادل نفت بود. | pn_summary | gen_article_with_summary |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: 'It was a simple mistake.
ترجمه: | یه اشتباه ساده شده. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: i know, whatever. thank you. you look good.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: همیشه وقتی ذهن آن جلا وبر در دسترس بود خوشحال می شدم.
جواب: | always glad when Angela Weber was available to look through. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I am going to explain to thee.
عبارت فارسی: | می خواهم برایت شرح بدهم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از این جمله زمان هارا پیدا کن. در صورت عدم یافتن چنین گروه کلماتی، «مورد مشابه ای یافت نشد» را بنویس
جمله: معادن چین فقط در سال ۲۰۱۴، ۹۳۱ قربانی گرفته است.
جواب: | مورد مشابه ای یافت نشد | PNLPhub/PEYMA | find_time |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: طراحی و ساخت عمارت ایالتی پنسیلوانیا در چه سالی پایان یافت؟
جواب بلند: طراحی و ساخت عمارت ایالتی پنسیلوانیا در ۱۹۰۷ پایان یافت.
جواب کوتاه: | ۱۹۰۷ | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: می دانید نابغه واقعی آمریکا کیست؟
جواب: | Do you know the fellowwho's really THE American genius? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: نیازسنجی بر اساس شبه الگوی پرسید-پروسید شرح اهداف عملکردی و تغییر بر اساس تجزیه و تحلیل علمی از مسائل سلامت و عوامل سببی مسئله؛ انتخاب روش مداخله مبتنی بر نظریه و کاربردهای عملی برای تغییر (تعیین کننده ها) رفتار مرتبط با سلامت؛ تولید مؤلفه های برنامه، طراحی و تولید؛ برنامه ریزی اتخاذ، پیاده سازی و پایداری برنامه؛ و برنامه ریزی ارزشیابی فرایند و اثر. نقشه نگاری مداخله اولین بار در سال ۱۹۸۸ توسط l. kay bartholomew, guy s. parcel & gerjo kok با یک مقاله در مجله آموزش سلامت و رفتار معرفی و توسعه داده شد. اولین نسخه از کتاب نقشه نگاری مداخله به همراه nell h. gottlieb و سه نویسنده دیگر در سال ۲۰۰۱، و به دنبال آن نسخه دوم در سال ۲۰۰۶، نسخه سوم در سال ۲۰۱۱ به همراه maria e. fernández و چهار نویسنده دیگر و نسخه چهارم در سال ۲۰۱۶ با نویسندگیl. kay bartholomew eldridge, christine m. markham, robert a. c. ruiter, maria fernández, gerjo kok & guy s. parcel منتشر شد. نقشه نگاری مداخله به عنوان پاسخی به عدم وجود یک چارچوب جامع برای توسعه برنامه های ارتقاء سلامت توسعه داده شد. هدف نقشه نگاری مداخله کمک به ارتقاء دهندگان سلامت برای توسعه بهترین مداخله ممکن است. کلمات کلیدی در این پروتکل؛ برنامه ریزی، پژوهش و نظریه هستند. نقشه نگاری مداخله برای برنامه ریزی مداخله یک فرهنگ لغت، رویه ای برای فعالیت های برنامه ریزی، و کمک های فنی برای تغییر با شناسایی عوامل و روش های مبتنی بر نظریه فراهم می کند. نقشه نگاری مداخله همچنین می تواند در تطبیق مداخلات موجود به جمعیت و محیط های جدید کمک کند، و یک طبقه بندی از روش های تغییر رفتار برای تهیه محتوای مداخله فراهم می کند. نقشه نگاری مداخله با موفقیت در محیط های مختلف در زمینه ارتقاء سلامت با طیف گسترده ای از رفتارها و جمعیت های مختلف بکار رفته است. نقشه نگاری مداخله ممکن است به برنامه ریزان در توسعه مداخلات مبتنی بر نظریه و شواهد برای ترویج رفتارهای سالمت کمک کند. بیشتر به طور خاص، نقشه نگاری مداخله تضمین می کند که الگوی های نظری و شواهد تجربی راهنمای برنامه ریزان در دو حوزه: (۱) شناسایی عوامل رفتاری و بوم شناختی مربوط به یک مسئله هدف، و (۲) انتخاب مناسب ترین روش های نظری و کاربردهای عملی برای پرداختن به تعیین کننده های شناخته شده. اگرچه نقشه نگاری مداخله به عنوان یک ابزار …
جواب: | "نقشه نگاری مداخله" میتواند عنوان مناسب و "نقشه نگاری مداخله پروتکلی برای توسعه برنامه های ارتقاء سلامت مبتنی بر نظریه و شواهد است . نقشه نگاری مداخله فرایند برنامه ریزی برنامه های ارتقاء سلامت را در شش گام شرح می دهد : نقشه نگاری مداخله با سه چشم انداز مشخص می شود : یک رویکرد بوم شناختی ، مشارکت همه ذینفعان ، و استفاده از نظریه ها و شواهد.اگرچه نقشه نگاری مداخله به عنوان یک سری از گام ها ارائه شده ، نویسندگان فرآیند برنامه ریزی را به صورت تکراری به جای خطی می بینند . برنامه ریزان برنامه بین وظایف و گام ها حرکت به عقب و جلو انجام می دهند . این فرآیند همچنین فزآینده است : یعنی هر مرحله بر اساس گام های قبلی انجام می شود و عدم توجه به یک مرحله خاص ممکن است به اشتباهات و تصمیمات نامناسب منجر شود ." میتواند خلاصه ی مناسبی برای این متن باشد | wiki_summary | title_summary |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: but doctor please let me take jang.
پاسخ: | اما دکتر اجازه بدهید جانگ را ببرم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Would've been here quicker
جواب: | بای زودتر می رسیدیم … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: او در حیاط راه رفت.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | قدم در حیاط گذاشت. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: در طی چه سالی اعدام شهدای بوستون انجام شد؟
پاسخ: ۱۶۵۹ ۱۶۶۰ و ۱۶۶۱
دلیل: | در طی ۱۶۵۹ ۱۶۶۰ و ۱۶۶۱ اعدام شهدای بوستون انجام شد. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: میگم اول هفته گشایش روحانی هم که با تعطیلات آغاز شد، ولی خوب چون تعطیلی بابت عید غدیر بود به فال نیک می گیریم.
دستور: هدف اصلی متن تغییر کند
بازنگاری: | هیتلر هم میگفت من چقد خوشبختم. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Well, how is Annie ? ' he said timidly from below, looking up to Anna as she ran down to him.
جواب: | ورانسکی همچنان که به آنا می نگریست که از پلکان به سوی او می شتافت، با صدایی خویشتندارانه پرسید: خوب، آنی چه طور است؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: all red wine for La Guillotine
عبارت فارسی: | همه و همه شرابی سرخ بودند برای لبان گیوتین که | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: کیفیت خوب. بسته بندی خوب. زمان تحویل خوب.
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: بوید گیمینگ در سال ۲۰۰۷ هتل کازینوی استارداست را جهت ساخت هتل کازینوی echelon place تخریب نمود. اما بعلت مشکلات اقتصادی، پروژه متوقف شد. بوید زمین این مجموعه با مساحت ۸۷ جریب (۳۵ هکتار) را به قیمت ۳۵۰ میلیون دلار در تاریخ ۴ می ۲۰۱۳ به شرکت جنتینگ مالزی فروخت. ریزورتس ورلد بجای تخریب سازه هتل اشلون پلیس، تصمیم به استفاده از آن در طرح خود گرفت. درابتدا قرار بود در سال ۲۰۱۴ ساخت و ساز شروع شده و در سال ۲۰۱۶ افتتاح شود. ولی مراسم شروع ساخت و ساز در ۵ می ۲۰۱۵ جشن گرفته شد و انتظار می رفت در اواسط سال ۲۰۱۸ افتتاح شود. از ویژگی های منحصربفرد برنامه ریزی شده این مجموعه می توان به نمایش پاندا و پارک آبی سرپوشیده آن اشاره نمود. پروژه نهایی ۲ میلیون و ۲۹ هزار و ۶۸۱ متر و ۹۰ سانتی متر مربع مساحت در ۴ برج حاوی ۶۵۸۳ اتاق خواهد داشت که ساخت آن بالغ بر ۷ میلیارد دلار هزینه دربردارد. در سال ۲۰۱۶، وضعیت ریزورتس ورلد سؤال برانگیز شد. زیرا پس از اندکی ساخت و ساز، مجددا متوقف شد. جنتینگ عنوان کرد در انتهای سال ساخت و ساز پروژه را برای افتتاح زمانبندی شده در ۲۰۱۹ شروع خواهد کرد. کمپانی تاخیرات را به کاهش نرخ ارز و مشکل در تأمین تدارکات نسبت داد. زیرا کاهش نرخ ارز باعث بروز مشکل برای شرکت در تأمین مایحتاج پروژه شده بود. در می ۲۰۱۷ یک برنامه زمانی بروزشده از سوی جنتینگ منتشر شد که از تغییر برنامه شرکت جهت افتتاح پروژه در ۲۰۲۰ خبر می داد. در سال ۲۰۱۸ ساخت و ساز رسما آغاز شد. به گفته شاهدان محلی، هر هفته یک طبقه از برج ها کامل می شود.
خلاصه: ریزورتس ورلد (به انگلیسی: resorts world las vegas) یک هتل و کازینو است که هم اکنون در نوار لاس وگاس، وینچستر، نوادا، ایالات متحده آمریکا در حال ساخت می باشد و طبق برنامه تعیین شده، در سال ۲۰۲۰ افتتاح می شود. این مجموعه در تملک شرکت جنتینگ گروپ مالزی قرار دارد. هزینه ساخت آن چیزی بالغ بر ۷ میلیارد دلار پیش بینی شده است.
موضوع: | هتل وکازینوی ریزورتس ورلد لاس وگاس | wiki_summary | write_title_highlight |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: و یلی همیشه همراه مادرش به کلیسا می آمد
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: The cough was worse, and the Anacin wasn't doing much of a job of knocking back the fever.
جواب: | سرفه اش بدترشده بود و آسپرین هم قادرنبود تا تب او را تخفیف دهد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: در نود درصد موارد، بهتر است زن بیشتر از چیزی که حس می کند مهرو محبت نشان بدهد. بین گلی مسلما خواهرت را دوست دارد، اما اگر خواهرت قدمی برندارد و کمکش نکند، شاید بین گلی هیچ وقت از دوست داشتن جلوتر نرود.
جواب: | In nine cases out of ten a women had better show _more_ affection than she feels. Bingley likes your sister undoubtedly; but he may never do more than like her, if she does not help him on. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: بسیار با تاخیر هرگز از این رستوران سفارش نخواهم داد
احساس مشتری: | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: جانشین احتمالی مرکل به کرونا مبتلا شد / عکس
متن: | فارس نوشت: سخنگوی حزب حاکم آلمان و جانشین احتمالی صدر اعظم این کشور روز سه شنبه از مثبت بودن تست کرونای خود خبر داد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: take that money and have a good nights sleep.
جواب: | رو بگير و خواب شبونه خوبي داشته باش . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: that barbarity was tamed, the reign of chaos subdued.
فارسی: | احساس می کرد بربریت و سلطه ی هرج و مرج کاهش یافته است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: انواع چرخ خیاطی صنعتی و بررسی ویژگی های آنها
متن: | انواع چرخ های صنعتی برای دوخت و دوز بسیارند که هر یک دارای ویژگی های خاصی می باشند و تنها می توانند یک کار را انجام دهند. | pn_summary | gen_sent_with_title |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: god , and begin.
جواب: | خدايه من ، دوباره شروع شد . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: I've been into her with a fine tooth comb, Thorpe went on.
جواب: | تو رپ ادامه داد: من با یک مسواک ظریف بدرون این زن راه یافتم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: خیلی خوب بود قیمت ها هم عالی
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: but what he had, was of a reddish dye, and tortured into long corkscrew curls
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اما حال که آن را ممکن می یافت، هراسان شده بود.
عبارت انگلیسی: | but now learning that it was possible, she was horrified. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: but Albus Dumbledore surely has a duty to ensure that Harry Potter, along with his fellow students, is warned about the dangers of associating with part giants.
پاسخ: | اما دامبلدور موظف است که هری پاتر و سایر دانش آموزان را از تمام خطرات معاشرت با غول های دورگه آگاه سازد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: همیشه درگیری بیرحمانه ای بین چه گروه هایی وجود داشته است؟
جواب ها: | جواب کوتاه: قومی
جواب بلند: همیشه درگیری بیرحمانه ای بین گروه هایی قومی وجود داشته است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: مثل همیشه غذا گرم و به موقع بدست ما رسید. کیفیت غذا هم خیلی خوب بود. ممنونم
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: She moved automatically towards her uncle's chair against the writing table,
ترجمه: | دورتا بی اراده به سمت میز عمویش پشت میز تحریر رفت، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: سلام شیرنی ها تازه بود. کیفیت خوبی هم داشت میتونست بهتر هم باشه. البته یکم شل و وارفته شده بودن که من میذارم به حساب گرمای هوا. در کل راضی بودم. زیر نیم ساعت هم به دستم رسید.
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: it is because it wishes it so to be, evidently.
فارسی: | ظاهرا او است که این طور می خواهد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: next
عبارت فارسی: | سوال بعدی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: مدیرعامل شرکت ملی پخش فرآورده های نفتی طی حکمی جعفر پورفرجودی را به عنوان سرپرست روابط عمومی شرکت ملی پخش فرآورده های نفتی منصوب کرد.
خلاصه: | سرپرست روابط عمومی شرکت ملی پخش فرآورده های نفتی منصوب شد | pn_summary | gen_title_with_summary |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: من آرزو می کنم به خدا او بگویم چیزی واقعا چاق است، او به خودش خشمگین شد، به طوری که من می توانم او را گزارش دهم و او را اخراج کنم.
جمله دوم: خشمگینانه با خود گفت از خدا می خواهم یک حرف گستاخانه بزند تا بروم و از دستش شکایت کنم و به حسابش برسم.
پاسخ: | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: سرپرست دفتر بازرسی و رسیدگی به شکایت سازمان غذا و دارو، با اشاره به راه اندازی سامانه نظارت و بازرسی آنلاین گفت: با راه اندازی این سامانه، نظارت بر داروخانه ها به صورت آنلاین خواهد بود.
خلاصه: | نظارت آنلاین بر توزیع اقلام کرونایی در داروخانه ها | pn_summary | gen_title_with_summary |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: اصطلاح رد شاهدان یهوه از برخی الزامات سکولار و درمان های پزشکی چی است؟
جواب: | بی تفاوتی جهان | SLPL/syntran-fa | answer_question |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: نباید سلایق شخصی شادمانی مردم را محدود کند
متن: | شهرضا-فرماندار شهرضا گفت: قانون فصل الخطاب امور است، وقتی برنامه ای برای شادی مردم طراحی شده و با قانون و شرع مخالف نیست، باید اجرا شود. | pn_summary | gen_sent_with_title |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: درشت تر از سنگ های دیگر بود و شکل عجیبی داشت.
عبارت انگلیسی: | It was much larger than the other stones and of an odd shape. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: واژه الکل از طریق کدام وام گیری وارد زبان انگلیسی شد؟
پاسخ: غیرمستقیم
دلیل: | واژه الکل غیرمستقیم از طریق وام گیری وارد زبان انگلیسی شد. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: به گمانم اهل اسپنیش تا ون در جامائیکا ست.
عبارت انگلیسی: | from Spanish Town, in Jamaica, I think. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: Squire در کار بر روی بریستول سخت بود؛.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | اسکوایر در بریستول با جدیت بسیار کار می کرد. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
ابتدا متن و موضوع زیر را با دقت بخوان و سپس ادامه متن را با تمرکز به موضوع فراهم شده یادداشت کن
موضوع: اقتصادی
متن: به گزارش خبرنگار اقتصاد و انرژی گروه اقتصادی باشگاه خبرنگاران جوان، غلامرضا منوچهری معاون امور توسعه ومهندسی شرکت ملی نفت در امضای تفاهم نامه بین شرکت ملی نفت شرکت توتال فرانسه و سی ام پی سی چین و شرکت پترو پارس در خصوص جزئیات این توافقنامه گفت: فاز ۱۱ پارس جنوبی آخرین فازی است که قرارداد برای آن بسته می شود. این قرارداد بسیار کاملتر از قراردهای قبلی بوده و پس از ۴۰ ماه تولید اولیه آغاز خواهد شد. به گزارش خبرنگار اقتصاد و انرژی گروه اقتصادی باشگاه خبرنگاران جوان، غلامرضا منوچهری معاون امور توسعه ومهندسی شرکت ملی نفت در امضای تفاهم نامه بین شرکت ملی نفت شرکت توتال فرانسه و سی ام پی سی چین و شرکت پترو پارس در خصوص جزئیات این توافقنامه گفت: فاز ۱۱ پارس جنوبی آخرین فازی است که قرارداد برای آن بسته می شود. این ق
ادامه متن: | رارداد بسیار کاملتر از قراردهای قبلی بوده و پس از ۴۰ ماه تولید اولیه آغاز خواهد شد. وی افزود: قرارداد به دو بخش تقسیم خواهد شد که قسمت اول آن مربوط به تاسیسات فرا ساحلی خطوط لوله و قسمت دوم آن ایجاد سیستمهای تقویت فشار خواهد بود. معاون امور توسعه ومهندسی شرکت ملی نفت تصریح کرد: تمامی این فعالیت ها منطبق بر سیاست های رهبری در برنامه ششم توسعه است؛ بر همین اساس توسعه میادین مشترک نفت و گاز و ازدیاد برداشت از تمامی میادین مورد نظر در اولویت است. وی تاکید کرد: در حال حاضر مشکل اصلی افزایش ضریب برداشت از میادین است، در حال حاضر ضریب برداشت میادین ما به طور متوسط ۲۵ درصد بوده که طبق برنامه ریزی های انجام شده این میزان باید به ۴۰ درصد برسد، تحقق این امر ۶ هزار میلیارد دلار به ذخایر کشور اضافه می کند. در حال تکمیل/ | PNLPhub/Persian-News | gen_second_half |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: اولین وزارت خونه ها در ایران کی به وجود اومد؟
جواب مناسب: | در زمان ناصرالدین شاه ،به این دلیل که اولین وزارت خونه ها در ایران به وجود اومد در زمان ناصرالدین شاه. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: البته که پول یک ضرورت است خانم به لک ول
انگلیسی: | Money is a necessity, of course, Mrs. Blackwell. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک گزارش خبری مناسب در رابطه با برچسب زیر بنویس
برچسب: سیاسی
گزارش خبری: | رئیس سازمان پزشکی قانونی کل کشور، در این مراسم با تأکید بر اینکه پژوهش و تحقیق از عوامل مؤثر در پیشرفت کشورها است، گفت: پزشکی قانونی در امر تحقیق و پژوهش باید به سمتی برود که علاوه بر رفع مشکلات موجود، پیشگام این علم در کشور نیز باشد و تنها در این صورت می توان به پیشرفت سازمان در امر پژوهش امیدوار بود. وی افزود: فرهنگ سازی در حوزه پژوهش اقدامی بجا و شایسته است اما باید به سمت ارائه طرح های تحقیقاتی و پژوهش های علمی متناسب با نیازهای سازمان حرکت کرد. رئیس سازمان پزشکی قانونی کشور با تأکید بر لزوم فراهم کردن شرایط تحقیق برای یک پژوهشگر اظهار داشت: همان طور که یک پزشک برای کار به مطب و یک استاد به کلاس درس نیاز دارد، یک پژوهشگر نیز برای تحقیق نیازمند آزمایشگاهی مجهز و منابع علمی در دسترس است تا بتواند در محیطی مناسب به تحقیق بپردازد. شجاعی با بیان اینکه پزشکی قانونی در تخصیص اعتبار به امر پژوهش مشکل ندارد، خاطرنشان کرد: برای موفقیت در امر پژوهش نیازمند ایجاد اراده و اعتمادی قوی در افراد هستیم زیرا تنها در این صورت است که اعتبارات به شکل درست هزینه می شود. وی همچنین از درخواست سازمان پزشکی قانونی کشور برای ایجاد پژوهشکده پزشکی قانونی خبر داد و گفت: در جلسه ای با وزیر بهداشت ابعاد راه اندازی پژوهشکده و راهکارهای آن بررسی می شود. معاون پژوهشی سازمان: مرکز تحقیقات پزشکی قانونی برای سرعت بخشیدن به امر پژوهش در حوزه پزشکی قانونی راه اندازی شد در این جلسه همچنین عبدالرئوف ادیب زاده معاون آموزشی و پژوهشی سازمان بر اهمیت پژوهش در سازمان بر اساس قانون تشکیل سازمان تأکید کرد و گفت: پژوهش در سازمان با محدودیت ها و موانعی مواجه بوده که برای رفع این محدودیت ها همواره تلاش هایی صورت گرفته است، از جمله با پیگیری های انجام شده و با نظر مساعد رییس سازمان بودجه مناسبی با توجه به شرایط موجود به امر پژوهش در سال جاری اختصاص یافت. به گفته وی مرکز تحقیقات پزشکی قانونی نیز برای سرعت بخشیدن و توسعه امر پژوهش را ه اندازی شد که در طول فعالیت اقدامات مؤثر و شایسته ای در حوزه پژوهش انجام داده است. ادیب زاده از تمامی کسانی که در ابتدای تشکیل سازمان، با نگاهی تیزبین، پژوهش را به عنوان یکی از اساسی ترین وظایف سازمان در قانون گنجاندند تشکر و از زحمات تمامی آنان که امر پژوهش را به تدریج ارتقا داده و تا جایگاه کنونی آن در سازمان رسانده اند... | PNLPhub/Persian-News | title_to_text |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: لکن آهسته گفت از ملاقات شاهزاده بسی مشعوف است و اضافه کرد البته در نامه اش مزخرفاتی نوشته است لکن اکنون غرق در خوشحالی است …
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: where to their right great oakwoods climbed on the skirts of the hills under the shades of dark Halifirien by the borders of Gondor
ترجمه: | جایی که در سمت راست آنان بیشه های عظیم درختان بلوط از دامنه ی تپه های زیر هالیفراین تاریک در نزدیکی مرزهای گون دور بالا رفته بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: جوجه سوخته بود و کیفیت نداشت.
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: عصایش به زمین افتاد و شترقی صدا کرد.
عبارت انگلیسی: | His walking stick fell to the floor with a clatter. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: luxuriance.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرنگار شانا، مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی، وضع صنعت نفت عراق و ظرفیتهای همکاری نفتی با این کشور را مطالعه کرده ازاین رو، در بخشی از بررسی یادشده به ضرورت استفاده از روش یکپارچه سازی توسعه، بهره برداری و تولید در میدانهای مشترک میان ایران و عراق پرداخته است. در این بررسی آمده است که در مخازنی که تحت حاکمیت ملی دو یا چند دولت مستقل قرار دارند، ساختار حقوقی مدیریت واحد برقرار می شود، در این الگوی حقوقی، طرفها پس از اکتشاف مخزن، در توافقی، اصل مدیریت واحد مخزن را مورد تاکید قرار می دهند و الزام های فنی و حقوقی آن را تعیین می سازند. بدین ترتیب توافق می شود یک یا چند شرکت متخصص به طور واحد همه عملیات توسعه و گسترش مخزن مشترک را اجرا کنند. چنانچه وظیفه توسعه به چند شرکت که ممکن است از کشورهای صاحب مخزن باشند واگذار شود، این شرکتها باید مخزن را طی فرآیندی مشخص و با همکاری میان خود توسعه دهند اگر این وظیفه بهک شرکت واگذار شود آن شرکت موظف است به نمایندگی از طرف کشورهای ذینفع به توسعه واحد مخزن بپردازد. بنابراین نحوه انتخاب پیمانکاران برای توسعه و برداشت از مخزن به طور مستقیم به اراده سیاسی و همگرایی فنی کشورهای صاحب مخزن بستگی دارد. این مطالعه ادامه می دهد: قرار گرفتن منابع ارزشمند هیدروکربوری در امتداد مرز مشترک دو کشور اگرچه از نگاه مالکیت و ثروت عمومی برای هر کشور بسیار ارزشمند است، ولی چنانچه بهره برداری از این منابع توسط طرفها در چارچوبی خارج از حسن نیت شکل پذیرد و رقابت ناسالم به جای همکاری سازنده در دستور کار قرار گیرد، صیانت از تولید میدان تحت تاثیر قرار می گیرد. صیانت عملی از میدان و مخزن از طریق اعمال مدیریت یکپارچه بر مخزن و درنتیجه جلوگیری از بروز هرگونه آسیب به مخزن که به واسطه بهره برداری یک جانبه و بدون توجه به اصول تولید صیانتی از میدان اتفاق می افتد به تبع این موضوع عواید و منافع حاصل از مخزن نیز در بلندمدت برای هر دو کشور حداکثر می شود. در ادامه این گزارش آمده است: افزایش همکاری در بهره برداری از این منابع ضمن ایجاد یک رابطه پایدار و مستحکم اقتصادی، به ایجاد آرامش سیاسی در امتداد مرزهای مشترک دو کشور نیز کمک خواهد کرد. موضوعی که افزون بر نفع اقتصادی دو کشور زمینه های بروز اختلالهای مرزی را تا مدتها کاهش می دهد و منجر به ایجاد ثبات بیشتر در مرزهای مشترک دو کشور می شود …
عبارت: همگرایی فنی در میدانهای مشترک نفت به نفع کشورهاست
دلیل: | به این دلیل که مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی در قالب گزارشی وضع صنعت نفت عراق و ظرفیتهای همکاری نفتی این کشور با ایران را مطالعه کرد؛ همکاری کشورهای دارای مخزن هیدروکربوری مشترک برای آنها آثار و پیامدهای اقتصادی و سیاسی دارد. | pn_summary | generate_reason |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: روز بعد، ایو، Maurier را در دفتر خود تلفن کرد.
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری: | بایستی او را فتح می کرد روز بعد ای و به مو ریه در دفترش تلفن زدا. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: chirographer.
جواب: | خط نويس . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
- سیاست
- هنر-فرهنگ
- جامعه
- سلامتی
- پژوهش
- آموزش-دانشگاه
- گردشگری
متن: دهمین نشست کمیته مشترک وزارتی نظارت بر توافق کاهش عرضه نفت اوپک و غیراوپک (JMMC) برای رصد تحولات بازارهای جهانی نفت خام روز یکشنبه (یکم مهرماه) در الجزیره، پایتخت الجزایر، برگزار شد.
گروه: | نفت-انرژی | pn_summary | classify_summary |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: شما یکی از آنها هستید.
جمله دوم: تو یکی از آن ها هستی.
جواب: | خیر | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
در مطلب بیان شده هر نوع رویدادی را یادداشت کن و در غیر اینصورت «رویدادی یافت نشد» را بنویس
جمله: بهتر است برای درک پاسخ واقع بینانه در برابر این پرسش، به دو نکته توجه کنیم.
جواب: | رویدادی یافت نشد | persian_ner | find_event |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش نشریه عرب ویکلی، اوپک و متحدانش هفته گذشته در شرایطی تصمیم گرفتند توافق کاهش تولید نفت را تمدید کنند کهکی از وزیران مهم عضو اوپک درباره مرگ این سازمان هشدار داده بود. افزایش همکاری میان عربستان و روسیه و افزایش تاثیرگذاری مسکو بر فرآیند تصمیم گیری در اوپک، دیگر اعضای این سازمان را آزرده کرده است. اما این مسئله، جلو تقویت همکاری اوپک و غیر اوپک و تصویب منشور همکاری اوپک و غیراوپک را نگرفت. خالد الفالح، وزیر انرژی عربستان، این منشور را یک سند تاریخی خواند. با این حال، این منشور همچنان باید از سوی دولت های کشورهای عضو تصویب شود. اوپک و متحدانش که با مسائلی همچون جنگ تجاری، ترس از رکود اقتصاد جهانی و سبقت عرضه نفت از تقاضای آن در سال آینده میلادی روبه رو بودند، توافق کردند توافق جهانی کاهش تولید نفت را تا ماه مارس سال ۲۰۲۰ میلادی تمدید کنند. با وجود کاهش تولید یادشده و استمرار تحریم آمریکا علیه برخی اعضای اوپک، قیمت نفت به سطح مطلوب عربستان و دیگران افزایش نیافت، زیرا تولید نفت شیل در آمریکا به رقمی بی سابقه رسیده است. پیش از این صاحب نظران بارها مرگ نمادین اوپک را به دلایل گوناگون پیش بینی کرده بودند؛ بی اهمیت بودن نقش این سازمان در بازار نفت، ناتوانی آن در واکنش به شرایط بازار و همچنین اختلاف ها درون این سازمان. با این همه، بسیار کم سابقه بوده که وزیران نفت و انرژی عضو اوپک درباره مرگ نمادین آن سخن بگویند و وقتی وزیر شاخصی همچون بیژن زنگنه چنین هشداری می دهد، این مسئله تکان دهنده تر می شود. زنگنه به روشنی از اینکه عربستان و روسیه در نشست گروه ۲۰ و پیش از نشست وزیران اوپک درباره تمدید توافق جهانی کاهش تولید نفت توافق کردند، ناخرسند بود. زنگنه با اشاره به نزدیکی روزافزون روابط ریاض و مسکو، اعلام کرد مهم ترین چالش پیش روی اوپک، یکجانبه گرایی است. زنگنه در ادامه گفت: ایران اوپک را ترک نمی کند، اما باور دارم اوپک خواهد مرد؛ اوپک با این فرآیندها خواهد مرد. اوپک از سال ۲۰۱۷ میلادی با گروهی از تولیدکنندگان نفت به رهبری روسیه، همکاری خود را در زمینه کاهش تولید نفت آغاز کرد تا قیمت نفت را بالا ببرد. توافق کاهش تولید که در ماه دسامبر پارسال میان اوپک و متحدانش به دست آمد، ایران و ونزوئلا را که مشمول تحریم های آمریکا هستند و همچنین لیبی را که درگیر جنگ داخلی است، از کاهش تولید معاف و …
دسته بندی: | بین المللی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.