inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: I am beginning chemistry, a most unusual study.
ترجمه: | تازه درس شیمی را که یکی از عجیب ترین درس هاست شروع کرده ام. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با توجه به جمله اول آیا جمله دوم مرتبط به آن است؟
آره یا نه؟
جمله اول: برای راه اندازی یک استارتاپ چه فرایندهایی وجود دارد؟
جمله دوم: من و دوستم ایده ای برای راه اندازی یک استارتاپ داریم. دوستم پول دفتر و انبار و هزینه ۲ نیروی انسانی بازاریاب و اعتبار … که وارد شرکت می شوند رو هم پوشش بدیم؟
پاسخ: | نه | persiannlp/parsinlu_query_paraphrasing | relatable_or_not |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: no, you could not.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: tiny and vulnerable.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: oh! it's still here.
فارسی: | اه! اون هنوز اينجاست | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: وقتی با دیدن مرغ ها غش نکردم، او با خودش گوشت قرمز آغشته به خونی آورد که باعث تهوع و سست شدن آرواره ام شد.
ترجمه: | When I didn't pass out at the sight of snapping chickens, he brought red meat that oozed blood and made my jaw slack with nausea. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: من فقط بن نیستم.
پاسخ: | im not just ben . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: چشمش بچشمهای ویکتور ین افتاد که از گریه قرمز شده بود.
پاسخ: | he saw, by the light of two smoky lamps, that Victorine's eyes were red. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Just because we've been away and didn't know about the barbecue and the ball
عبارت فارسی: | ما از پیک نیک هوای آزاد و مجلس رقص طلاع نداشتیم، چون اینجا نبودیم، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: من متاسفم رفیق.
انگلیسی: | lm sorry , buddy . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: i am going to find a way in this.
جواب: | يکم ديگه روش کار ميکنم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: and anyone else if thats necessary.
عبارت فارسی: | و هر کسي که لازم باشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: شماری از نمایندگان و منتقدان دولت دوازدهم در حالی از امضا نشدن قراردادهای نفتی با شرکت های روس و چینی انتقاد می کنند که خود این شرکت ها به دلیل فشارهای آمریکا از توسعه همکاری ها با ایران ط... | از منتقدان نفتی اصرار، از شرکت های چینی و روس انکار | pn_summary | gen_title_with_summary |
سوال زیر نظر شما را در چه مواردی و درباره ی چه محصولی می پرسد؟
سوال: نظر شما در مورد بسته بندی و نگهداری این ماهی، میگو و خاویار چیست؟
نظر: بسیار بد. هم بوی بدی می داد هم بند کمرش گرفته نشده بود
جواب: | محصول: ماهی، میگو و خاویار
مورد: بسته بندی | persiannlp/parsinlu_sentiment | category_aspect_question |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: something in the mist.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: کریستف به راهنمائی اولیویه به زیبائی اندیشمند الهه شعر فرانسه پی می برد، و در همان حال یک دختر زیبای ساده و تندرست و درشت اندام را که از میان تودهءمردم برخاسته تا این حد در پی تعقل نبوده باشد، ولی مهر بورزد، آری، چنین دختری را بر این زن اشرافی ترجیح می داد که مغزش ... | Christophe, under Olivier's guidance, was impregnated with the pensive beauty of the Muse of France, while in his heart he found the aristocratic lady a little too intellectual for his liking, and preferred a pretty girl of the people, simple, healthy, robust, who thinks and argues less, but is more concerned with love... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: بر خلاف دفعات قبل نان بسیار نازک و خشک بود
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: نه جیمی روانی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: آیت الله دکتر شیخ عبدالهادی فضلی (تولد: ۱۳۵۴ قمری –درگذشت: ۱۴۳۴ قمری / ۱۳۹۲ شمسی) از عالمان و اندیشمندان شیعه عربستان بود.
موضوع: | عبدالهادی فضلی | wiki_summary | write_title |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | جامعه | pn_summary | classify_summary |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Or to leave it undiscovered either.
جواب: | یا برای ندانستن آن. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: i live in this town. i see you guysheadin to work every day..
ترجمه: | منم تو اين شهرک زندگي ميکنم . شما را ميبينم که ميريد سرکار . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: this gala event is expected to draw.
ترجمه: | اين واقعه باشکوه در نظر داشته . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: آقای گارت و مری از این حرف به خنده افتادند،
پاسخ: | at which Mary and her father laughed silently | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: اما همچنان که اغلب دیده می شود، حافظه اش نشان می داد که کار بعدی او چیست.
انگلیسی: | He had left him, as often happens, only the external faculty of memory, that points out each step one has to take, one after the other. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: بابام با پراید قدیمی خواهرم می خواسته بره بیرون، پراید یکی از همسایه هارو برداشته دم مجتمع جلوشو گرفتن ایمنی بیداد میکنه.
متن دوم: سایت کتلت قاسم سلیمانی، ضربه اساسی متقابل رژیم جمهوری اسلامی را در راستای ترور ترامپ دانست. از مورد ... | غلط | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: بفرمائید بنشینید.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: فقط یک کمی با اون برقص بابا بهت مشکوک شده.
جواب: | just dance with her . daddys getting suspicious . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Her brother and sister came back delighted with their new acquaintance and their visit in general
پاسخ: | ماری و شورهش خیلی زود برگشتند و از پذیرایی آن ها خیلی تعریف کردند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
نگرش خود را در مورد ویژگی محصول خریداری شده بنویس
محصول: شیر
ویژگی: ارسال
نگرش: | برای بچه ها که به سختی شیر میخورند عالی هست | persiannlp/parsinlu_sentiment | write_review |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: مستر فاکس، بانو الیزابت فاستر. مستر فاکس.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: آه، ولی تو تغییر کرده ای رالف.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: کیت با لحنی آهسته و شمرده چنین گفت: در روزی که جورج ملیس به قتل رسید، جناب ستوان،
پاسخ: | Kate spoke slowly and distinctly. On the day George Mellis was murdered, Lieutenant | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: پدر او میرزا محمدداود حسینی مرعشی نام داشت و پسر عزشرف بیگم دختر جهان بانو بیگم دختر زبیده بیگم دختر شاه عباس یکم بود و مادر ش شهربانو بیگم دختر شاه سلیمان یکم صفوی بود. او هم چنین عموی سید احمد شاه بود. سید محمد میرزا، در زمان نادر شاه متولی حرم امام رضا گردید، از همین ... | شاه سلیمان دوم ، (۱۱۲۸ –۶ ذیقعدهٔ ۱۱۷۶ ه.ق) با نام اصلی میرزا سید محمدعلی حسینی مرعشی ، کمتر از ۳ ماه پادشاه ایران بود . | wiki_summary | general_answer |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش شانا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری، دکتر حسن روحانی روز دوشنبه (سوم خردادماه) در نشست مشترک هیئتهای عالیرتبه دو کشور با اشاره به نقش سفر نارندا مودی، نخست وزیر هندوستان به تهران در تعمیق همکا... | رئیس جمهوری با تاکید بر ضرورت استفاده از فرصتها و ظرفیتهای موجود برای همکاری میان ایران و هندوستان، گفت: ایران می تواند منبع مطمئنی برای تامین نیاز هند به نفت و گاز باشد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش بازار به نقل از شاتا، عباس قبادی، در این نامه آورده است که تمامی واحدهای مرتبط با زنجیره تامین، تولید و عرضه موادغذایی و بهداشتی شامل فروشگاههای زنجیرهای، سوپرمارکت داران، خواربارفروشان، لبنیات فروشان، فر... | معاون بازرگانی داخلی وزارت صمت در نامه ای به معاون وزیر کشور و رییس کمیته اجتماعی و انتظامی ستاد ملی مدیریت کرونا پیشنهادات وزارت صنعت پیرامون فعالیت واحدهای صنفی با توجه به توصیه های وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی در خصوص تبعات ناشی از برگشت مسافران نوروزی را جهت طرح در ستاد ملی پیشگیری و مقابله با کرونا اعلام کرد. | pn_summary | summarize_the_article |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب:. هیچ یک را به خاطر نداشت.
ترجمه: | He couldn't remember any of them. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: حالا به نتیجه می رسید که نه، اصلا زشت نیست.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش ایرنا، با تصمیم کادر فنی تیم و مدیران باشگاه و با توجه به لغو بازی پرسپولیس مقابل نساجی قائمشهر که با تصمیم سازمان لیگ فوتبال ایران صورت گرفت، نماینده فوتبال ایران و غرب آسیا در فینال لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰،... | تیم فوتبال پرسپولیس به منظور ایزوله سازی تا فینال رقابت های لیگ قهرمانان آسیا به اردوی طولانی مدت خواهد رفت. | pn_summary | summarize_the_article |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: legolas.
پاسخ: | بجنگيد ، و من هم شما را آزاد ميکنم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: I love you for it.
ترجمه: | و من شما را برای همین دوست می دارم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: به عادت هایه قبلیمون برنگردیم، باشه.
ترجمه: | lets not fall into old ruts , okay . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: این موضوع موجب انبساط خاطر و سرگرمی بی اندازه ی خلیفه گردید.
پاسخ: | with which the canon was not a little amused | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: غذا با نیم ساعت تاخیر رسید هیچ سسی کنار غذا ارائه نشده بود!! کیفیت غذاها مناسب و خوشمزه بود البته نیمرو و املت می شد بهتر باشه
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش بازار به نقل از صداوسیما، وحید منایی، معاون نظارت بر کالاهای سرمایه ای سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولید کنندگان در ارتباط با رسانه ملی گفت: در بخش فروش فوق العاده خودرو همه مراحل ثب... | به این دلیل که سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولید کنندگان به استناد مصوبات کمیته خودرو بر همه فرآیند قرعه کشی خودروها بصورت جدی نظارت خواهد کرد. | pn_summary | generate_reason |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: don't laugh, this isn't a joke. get out.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: One morning, on his return from the law school, Marius found a letter from his aunt, and the sixty pistoles, that is to say, six hundred francs in gold, in a sealed box.
جواب: | یک روز ماریوس چون از مدرسه بازگشت نامه یی از خاله اش با ششصد فرانک طلا در یک جعبه مهر و موم شده در اتاقش دید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: A conversation with Cronshaw had stuck in his memory, and one phrase he had used, a commonplace one enough, had set his brain working.
فارسی: | و بحث و جدل های باکرانشا همچنان در خاطرش نقش بسته بودند، و یکی از آن سخنان، که خیلی هم پیش پا افتاده بود، مغزش را به کار انداخته بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: As much as I feared for my life, for Edward's, for the rest of my family's, it was not the same as the gut wrenching terror I felt for my daughter.
ترجمه: | آنقدر که برای زندگی خودم، ادوارد یا بقیه ی خانواده ام می ترسیدم، به اندازه ای نبود که برای زندگی دخترم رنج می کشیدم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
نوشته زیر بخشی از یک متن خبری می باشد یا یک سوال است؟
نوشته: ایواندر هالیفیلد (به انگلیسی: Evander Holyfield) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۶۲ در آتمور، آلاباما) مشت زن بازنشسته آمریکایی است که از سال ۱۹۸۴ تا ۲۰۱۱ به رقابت پرداخت. وی در اواخر دهه ۱۹۸۰ و در اوزان سنگین وزن در اوایل دهه ۱۹۹۰ به عنوان قهرمان انکار ناپذیر در سنگین وزن... | متن خبری | SajjadAyoubi/persian_qa | question_or_answer_catg |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: آیا حال پدرت خیلی بد نیست؟
جواب: | Is not your father very ill? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
شما به عنوان یک ناشر، این مطلب خبری را با کدام یک از عنوان های ارائه شده در مجله نشر می دهید؟
پزشکی -گزینه اول
ورزشی -گزینه دوم
اجتماعی -گزینه سوم
فرهنگی هنری -گزینه چهارم
علمی فناوری -گزینه پنجم
سیاسی -گزینه ششم
بین الملل -گزینه هفتم
اقتصادی -گزینه هشتم
مطلب خبری: حسین مهاجران رئیس اتحادیه میوه و سبزی در گفتگو با خب... | اقتصادی | PNLPhub/Persian-News | choose_category |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: 'Were they always there ?
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: دایی آسریل گفت دفعه بعد که بره به شمال منو با خودش میبره.
ترجمه: | my uncle asriel said hed take me to the north , the next time he goes . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با توجه به متن زیر، لطفا تعیین کنید که آیا واژگان استفاده شده در متن احساس فوق العاده بودن را منتقل می کنند؟
گزینه ها: درست، نادرست
متن: بسیار خوب و کار آمد
گزینه مناسب: | نادرست | PNLPhub/digikala-sentiment-analysis | is_perfect |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ممتازی.
پاسخ: | formidability . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: ابدا به فکر مگی نرسید که از کسی کمک بخواهد.
ترجمه: | it did not occur to her to seek help | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: The deformity of triumph overspread that narrow brow.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: کلا باید به جای معجون تو لیست بزنین حلیم آجیل و بستنی
احساس مشتری: | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: He sees the whole picture.
عبارت فارسی: | او می داند در این لحظه چه سانحه ای در شرف وقوع است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
: نوع ارتباط این دو عبارت را در یکی از سه کلاس زیر دسته بندی کن
کلاس دلالت: با توجه به عبارت مقدم، عبارت تالی درست می باشد
کلاس تضاد: با توجه به عبارت مقدم، عبارت تالی غلط می باشد
کلاس خنثی: با توجه به عبارت مقدم، نمی توان درباره ی درست یا غلط بودن تالی نظر قطعی داد
عبارت مقدم: پیامبر (ص) دوازدهم ماه ربیع الاول هنگام ... | کلاس خنثی | PNLPhub/FarsTail | classify |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: پول خودمه چه فرقی میکنه.
ترجمه: | its my money . what difference does it make . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: خیلی وقت بود طعم واقعی پیتزا ایتالیایو نچشیده بودم، عالیی
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Sign these, he said, and keep it all!
جواب: | گفت: این ها را امضا کنید و پول را نگاه دارید! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: حالا احساس بهتری نداری، رمی.
پاسخ: | now , dont you feel better , remy youve helped a noble cause . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: در اواخر مسابقه همه در حالت آشفتگی بودند، و این آشفتگی با عدم رضایت امپراتور شدت می گرفت.
پاسخ: | Towards the end of the race everyone was in a state of agitation, which was intensified by the fact that the Tsar was displeased. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش خبرنگار مهر به نقل از راشاتودی، هرچند اقتصاد روسیه در سه ماهه سوم ۳ ٫ ۶ درصد آب رفت اما بیش از یک دوم سقوط ۸ درصدی خود را در سه ماهه قبل، جبران کرد. این داده ها نشان می دهد اقتصاد روسیه رو به بهبودی است. در سه ماهه دوم با... | هرچند اقتصاد روسیه در سه ماهه سوم ۳٫۶ درصد آب رفت اما بیش از یک دوم سقوط ۸ درصدی خود را در سه ماهه قبل، جبران کرد. | pn_summary | given_article_summarize |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: for now he had grown weary of change.
پاسخ: | دلیلش نیز این بود که دیگر از تغییر خسته و دل زده شده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: د های ویمن (به انگلیسی: the highwomen، به معنای زنان والا) یک گروه موسیقی کانتری متشکل از برندی کارلی، ناتالی همبی، مارن موریس و آماندا شیرز است که در سال ۲۰۱۹ تشکیل شد. نخستین آلبوم این گروه با نام د های ویمن در تاریخ ۶ سپتامبر ۲۰۱۹ توسط الکترا رکوردز منتشر شد؛ تهیه ک... | د های ویمن | wiki_summary | write_title |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: برانچی مرغ خمیری بود و سفت ولی طعم خوبی داشت خمیر داخلش نبود خوب بوددر واقع بیشتر خمیر بود تا مرغ
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: to live under this roof only as Adele's governess;
پاسخ: | در زیر سقف این خانه فقط به عنوان معلمه آ دل زندگی کنی. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پرسید منظورت تترالانی یا باری لو نیست که؟
پاسخ: | You don't mean Tetralani or Barillo? she queried. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن بر اساس ویژگی بیان شده چه احساسی را منتقل می کند؟
احساس اول: ناراحت
احساس دوم: خوشحال
احساس سوم: خنثی
متن: یک هفته است که این گوشی رو گرفتم و خیلی ازش راضی هستم. یه گوشی خوب و کاربردی.
ویژگی: این گوشی
احساس: | احساس دوم: خوشحال | PNLPhub/Pars-ABSA | generate_feeling |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: did you … ? no.
پاسخ: | تو به آنا نه | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: نذار بازش کنه
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: عضو شورای شهر تهران با اشاره به قرارداد بدون مناقصه شرکت بهره برداری از مترو با یک شرکت گردشگری سیاحتی، گفت: این گونه هزینه کردها، کج سلیقگی محسوب می شود.
مقاله کامل: | به گزارش ایمنا، براساس اطلاعات منتشر شده در سامانه شفافیت شهرداری تهران، شرکت بهره برداری از مترو قراردادی به ارزش ۱٫۵ میلیارد تومان برای ارائه خدمات سیاحتی و زیارتی بدون ترک تشریفات منعقد کرده است. شهربانو امانی، عضو کمیسیون حمل و نقل و ترافیک شورای شهر با تاکید بر اینکه مردم شهر تهران میان بخش های مختلف شهرداری تفاو... | pn_summary | gen_article_with_summary |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش شانا عبدالحسین ثمری در بازدید از مجتمع تاسیسات تقویت فشار گاز ساوه و قم، شرکت انتقال گاز را از ارکان اصلی شرکت ملی گاز ایران دانست و... | خلاصه: شانا گروه گاز: معاون عملیات شرکت ملی گاز ایران با تاکید بر نقش مهم این شرکت در انتقال گاز به مبادی مصرف، گفت: موضوع واگذاری شرکت انتقال گاز به بخش خصوصی مطرح نیست.
موضوع: واگذاری شرکت انتقال گاز به بخش خصوصی مطرح نیست | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Now, Mrs. Wilkes, don't you bother about your husband
پاسخ: | خانم ویلکز، در مورد شوهرتون نگران نباش ین. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Van der Merwe had punished him as easily as one punished a small child.
جواب: | ون درمرو به همان آسانی که بچه کوچکی را گوشمالی دهد جیمی را تنبیه کرده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: I lost sight of her, two or three years ago
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش از خبرنگار ایمنا، این نسخه از کروم که تبلیغات گوگل برای آن شروع شده، قرار است به صورت رایگان در اختیار کاربران قرار گیرد. این نسخه از مرورگر کروم می تواند با هشدار به کاربران، آن ها ... | به این دلیل که نسخه ۷۱ chrome (مرورگر اینترنتی گوگل) که قرار است در ماه دسامبر آینده به کاربران این شرکت عرضه شود، قرار است در مقابل وب سایت های کلاهبردار بایستد و به کاربران درباره استفاده از آنها هشدار دهد. | pn_summary | generate_reason |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: چرا باید او می مرد؟
عبارت انگلیسی: | why did it have to be him? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | بین المللی | pn_summary | select_correct_class |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: آیا راست است که در شرح حال زندگی مقدسین از یک امام بزرگ، یک شهید، نام می برند که چون سرش را از تن جدا کردند بپا خواست و سرش را در دستش گرفت و با عشق و علاقه مخصوصی آن را بوسید و به مین حال مدت زیادی راه رفت!
پاسخ: | Is it true, great Father, that the story is told somewhere in the Lives of the Saints of a holy saint martyred for his faith who, when his head was cut off at last, stood up, picked up his head, and, 'courteously kissing it,' walked a long way, carrying it in his hands. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: علیزاده، عضو ناظر مجلس در شورای عالی بورس گفت: بازار سرمایه طی یک تا دو سال اخیر یک روند پر شتابی را طی کرد و توانست با شکستن مداوم رکوردها توجه بخش زیادی از جامعه را به خود جلب کند.
خلاص... | عمده دلائل ریزش بازار سرمایه | pn_summary | gen_title_with_summary |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: حالت خوبه؟
انگلیسی: | are you all right? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: مدیرعامل سازمان منطقه ویژه اقتصادی انرژی پارس افزود: پارس جنوبی از مناطق تاثیر گذار کشور است و لازم است از همه امکانات و ظرفیت ها در این زمینه استفاده شود. نصوری گفت: برای انتقال آب خط کوثر به شهرستان جم نیز یکه... | شانا گروه پتروشیمی: مدیرعامل منطقه ویژه اقتصادی پارس گفت: امسال از طریق گمرک منطقه ویژه اقتصادی انرژی پارس ۱٫۸میلیارد دلار واردات و ۱۳ میلیارد دلار نیز صادرات کالا انجام شده است. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: آنان لباس های بد دوخت می پوشیدند و پوتین های گنده به پای می کردند.
پاسخ: | They wore ill cut clothes and stout boots. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: این چه نوع زندگیه.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: fawn.
عبارت فارسی: | حنائي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و چون تقریبا جاده در آنجا وجود خاصی ندارد، فقط یک نقطه عبور از مرز، در اینجا.
انگلیسی: | and due to the almost complete nonexistence of roads there is only one border crossing point here | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: جدی میگی وایتی وایتی.
ترجمه: | is that so , whitey whitey . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Juni's been with my uncle most times that I've seen him recently, which is strange since they can't have a lot of business together.
عبارت فارسی: | این اواخر آن ها را اغلب همراه یکدیگر دیده ام، هر چند قضیه عجیب است، چون کار هیچ کدامشان چندان ارتباطی به دیگری ندارد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: حالت خوبه آره، خوبم.
پاسخ: | are you okay yeah , im fine . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: لطفا من رو بکشید. لطفا سر من رو جدا کنید
عبارت انگلیسی: | so please strike me. chop my head off! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: بله، من می توانم هزاران نفر را به یاد داشته باشم، اما اغلب در دوازده، تعداد متوسط، که من به طور مداوم پیوسته بودم، و که به طور منظم ظاهر می شود.
جمله دوم: همه آنچه را که می توانم به خاطر بیاورم این است که هز... | خیر | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: رییس بزرگ سونگ یانگ به جلسه احضار شده اند
جواب: | grand chief song yang has summoned a meeting. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: he cried
فارسی: | فریاد برآورد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Clyde must possess some means and position to which
فارسی: | کلاید حتما از امکانات خانوادگی مهمی برخوردار است که او را، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
یک جمله بنویس که نوع ارتباط آن با عبارت داده شده به صورت زیر باشد
نوع ارتباط: رابطه ی نامشخص با متن
عبارت: سیر حکمت در اروپا کتابی از محمدعلی فروغی است که جلد اول آن در سال ۱۳۱۰ منتشر شد
جواب: | فروغی فایدهٔ تألیف سیر حکمت در اروپا را دو چیز می داند. | PNLPhub/FarsTail | label_to_hypothesis |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.