premise
stringlengths 3
332
| hypothesis
stringlengths 3
216
| label
int64 0
2
| __index_level_0__
int64 0
33.3k
|
|---|---|---|---|
उनीहरूले श्रम शक्तिको सहभागिता दर, बेरोजगारी दर, र साप्ताहिक काम गर्ने घण्टाको अनुमान पनि प्रतिबिम्बित गर्छन्।
|
उनीहरूले बेरोजगारी दर र प्रति हप्ता काम गर्ने घण्टाको सङ्ख्या पनि अनुमान गर्छन्।
| 0
| 22,913
|
मेरो काममा हामीसँग धेरै वर्कम्यान्स कम्प केसहरू थिए र
|
मेरो काममा कहिल्यै वर्कम्यान्स कम्प केस थिएन।
| 2
| 9,696
|
र म लेयरहरूलाई विशेष झोपडीमा राख्छु, ताकि तिनीहरू तनावमा नपरून्, किनभने अन्यथा म प्रति दिन एउटा अण्डा गुमाउनेछु।
|
विशेष झोपडीलाई पनि विशेष तापक्रममा राखिन्छ।
| 1
| 24,053
|
वाकाकुसा, जससँग यो १,१०० वर्षदेखि घनिष्ठ रूपमा सम्बन्धित छ।
|
तिनीहरूले शताब्दीयौंदेखि एकअर्कासँग व्यापार गरिरहेका छन्।
| 1
| 6,130
|
कृपया मेरो प्रश्नको जवाफ दिनुहोस्।
|
कृपया मलाई जवाफ दिनुहोस्।
| 0
| 20,998
|
यसले उनलाई धेरै राम्रो गरेको थियो, जुन यस्तो बेतुक कुराबाट अपेक्षित थियो।
|
उनले कुनै पनि स्रोतबाट मद्दत खोज्ने प्रयास गरिरहेकी थिइन्, भले ही उनलाई थाहा थियो कि यसले काम गर्दैन।
| 1
| 30,537
|
ला इग्लेसिया डे सेन्ट मार्टिन एक १२ औं शताब्दीको रोमनस्क सुन्दरता हो जसमा गौरवशाली पोर्टलहरू र पोर्चहरू छन्।
|
१२ औं शताब्दीमा सुन्दर पोर्टलहरू र पोर्चहरू बनाइएका थिए।
| 0
| 12,125
|
तर उनका छोराले भर्साइललाई एक आत्मकेन्द्रित ब्रह्माण्डमा परिणत गरे जुन सामान्यभन्दा धेरै पर थियो, ढुङ्गा र इँटा, संगमरमर, गिल्ट र क्रिस्टलको विशाल, फैलिएको भवनमा आफ्नै भव्यताको घोषणा गर्दै।
|
भर्साइल सामान्य र नीरस थियो।
| 2
| 13,642
|
राष्ट्रिय- र अमेरिकी-लिग बेसबल टोलीहरूले खेलको १२० वर्षको इतिहासमा पहिलो पटक नियमित-सिजनका खेलहरू एकअर्का विरुद्ध खेले।
|
बेसबल अमेरिकामा एक लोकप्रिय खेल हो।
| 1
| 6,019
|
ह्यान्किनसन, फाउन्डेसनका लागि टेक्सास सर्वोच्च अदालतका सम्पर्क अधिकारी, गरीब र कम आय भएका टेक्सासहरूलाई न्यायमा पहुँच प्रदान गर्नका लागि अथक प्रयास गरेका छन्।
|
ह्यान्किनसन गरिब भएर हुर्केका थिए र यससँग आउने संघर्षहरू बुझ्छन्।
| 1
| 9,731
|
व्यावसायिक कम्पनीहरूले ज्ञान प्राप्त गर्न प्रयोग गर्ने अभ्यासहरू हाल यस वातावरणमा प्रयोग गरिँदैन किनभने व्यापार मामलाले तिनीहरूलाई समर्थन गर्दैन।
|
व्यावसायिक कम्पनीहरूले ज्ञान प्राप्त गर्न प्रयोग गर्ने अभ्यासहरू सामान्यतया प्रयोग गरिन्छ।
| 2
| 12,266
|
माइकल जोर्डनसँग शिकागोले साँच्चै राम्रो बल खेलिरहेको छ।
|
माइकल जोर्डन टोलीमा आएदेखि, शिकागोले नराम्रो खेल्दै छ।
| 2
| 27,209
|
अम्म, त्यसैले, तर, तपाईंलाई थाहा छ, मैले यस बारेमा धेरै गर्न सकिनँ।
|
मैले सक्दो गरें।
| 1
| 22,258
|
वास्तविक संसारमा, तथापि, शीर्ष व्यवस्थापनको बाहिरी लेखा परीक्षकहरूसँग धेरै प्रभाव र अन्तरक्रिया हुन्छ।
|
उच्च व्यवस्थापन, जसरी यो प्रयोग गरिन्छ, लेखा परीक्षकहरूसँगको अन्तरक्रियामा बढी प्रभाव राख्छ।
| 0
| 23,185
|
खाद्य विकिरणकर्ताहरूले रेडियोधर्मी फोहोर उत्पादन गर्छन् जुन आणविक नियामक दिशानिर्देशहरू अन्तर्गत भण्डारण गर्नुपर्छ, तर अस्पताल र नसबंदी कम्पनीहरूलाई नियन्त्रित गर्ने हालका नियमहरूले काम गरेको देखिन्छ, र उत्पन्न हुने रेडियोधर्मी फोहोरको मात्रा थ्री माइल आइल्याण्ड जस्तो प्रभाव पार्न धेरै सानो छ।
|
रेडियोधर्मी फोहोर अत्यधिक खतरनाक हुन्छ।
| 1
| 13,852
|
म एउटा मधुशालामा दुई महिलालाई काखमा राखेर पिउँदै थिएँ जब मेरो नाम बोलाइयो।
|
म एउटा बारमा पिउँदै थिएँ।
| 0
| 1,907
|
त्यो तिमी आफ्नो परिवारसँग त्यसो गर्ने राम्रो तरिका रोज्न सक्दैनौ।
|
तपाईं खाने राम्रो तरिका निर्णय गर्न सक्नुहुन्छ।
| 2
| 19,652
|
सडक र सार्वजनिक यातायातको उत्कृष्ट प्रणाली (अहिले च्यानल टनेलले बढाएको) ले कार र ट्रेनको संयोजनलाई आकर्षक प्रस्ताव बनाउँछ।
|
कार र ट्रेन दुवै सडक र यातायातको व्यापक नयाँ प्रणाली अब सार्वजनिकका लागि खुल्ला भएकाले आकर्षक प्रस्ताव हुन्।
| 1
| 23,991
|
९. उल्टो मूल्य सीमा
|
९ बाह्य मूल्य सीमा।
| 2
| 23,148
|
अर्को शब्दमा, याडा याडा याडाले के व्यक्त गर्न सक्छ त्यो यस्तो कुरा हो— 'तपाईं र मलाई कुराकानीमा सामान्यतया यस ठाउँमा समावेश हुने सबै कुरा थाहा छ, त्यसैले यसलाई छाडौं र अगाडि बढौं।'
|
याडा याडा याडाको सबैका लागि निश्चित अर्थ छ।
| 2
| 15,790
|
७. संघीय सरकारका कुन नीतिहरूले गैर-संघीय बचत र लगानीलाई प्रोत्साहन गर्ने लक्ष्य राखेका छन्?
|
के कुनै संघीय नीतिहरूले गैर-संघीय बचतलाई प्रोत्साहन गर्छन् भनेर प्रश्न सोधिएको छ।
| 0
| 2,117
|
हो मलाई स्टफ्ड टर्नओभरहरू मन पर्छन्, ओह मलाई ती मन पर्छन्।
|
होइन, उनीहरूसँग स्टफ्ड टर्नओभरहरू छैनन् र मलाई ती जे भए पनि घृणा गर्छु।
| 2
| 4,184
|
ओह, त्यो ठूलो कुरा हो किनभने उनीहरूसँग फ्लोरिडामा छैन, न्यूयोर्कमा छ।
|
उनीहरूसँग न्यूयोर्कमा छ तर फ्लोरिडामा छैन।
| 0
| 26,433
|
यसको एउटा परिणाम यो हो कि संयुक्त राज्य अमेरिकालाई कम भूमि-आधारित परमाणु हतियारहरू चाहिन्छ किनभने यसले अब रूससँग पूर्ण युद्धको योजना बनाइरहेको छैन।
|
परमाणु हतियारहरू घटाइयो।
| 1
| 32,215
|
म पनि धुम्रपान विरोधी पागल होइन, जबसम्म म यसबाट टाढा रहन सक्छु।
|
मलाई धुम्रपानको नजिक बस्न मन पर्छ।
| 2
| 23,661
|
हस्तक्षेप, विशेष गरी मानक हेरचाह प्राप्त गर्ने बिरामीहरूसँग तुलना गर्दा।
|
मानक हेरचाहको विरुद्धमा हस्तक्षेपका नतिजाहरू तुलना गर्ने कुनै तरिका छैन।
| 2
| 28,460
|
उनीहरूले उसको आत्मालाई त्यसभित्र बाँधेका छन्, र कुनै तरिकाले ऊ लगभग मानवजस्तै छ।
|
उसले आफ्नो रूप परिवर्तन गर्न लुकाउने यन्त्र प्रयोग गर्छ।
| 1
| 15,769
|
विपक्षी सल्लाहकार र पक्षहरूले विदेशमा रहेको र प्रतिनिधित्व नगर्ने ग्राहकको अधिकारलाई मुद्दाको ढिलाइ गरेर वा जानीजानी खोज र अन्य प्रस्तावहरू फाइल गरेर सम्झौता गर्न खोज्न सक्छन्।
|
विदेशी ग्राहकको अधिकार कुनै पनि हालतमा उल्लङ्घन गर्न सकिँदैन।
| 2
| 3,473
|
के हामीले, प्रशासनमा केहीले चाहेअनुसार, ठूला निगमहरूमा राम्रो तलब पाउने कर्मचारीहरूको जागिर जोगाउनमा ध्यान केन्द्रित गर्नुपर्छ?
|
प्रशासनमा कसैलाई पनि ठूला निगमहरूमा राम्रो तलब पाउने कर्मचारीहरूको जागिर जोगाउनमा वास्ता छैन।
| 2
| 63
|
आवश्यक परेको बेला राजनीतिक प्रतिद्वन्द्वीलाई शिष्टतापूर्वक सल्लाह दिए।
|
आवश्यकता परेका राजनीतिक प्रतिद्वन्द्वीलाई सहयोगी सल्लाह दिए।
| 0
| 29,785
|
उनीहरूका उत्तराधिकारीहरूको विपरीत, मूर्सहरू पोर्चुगलमा सँगै बस्ने विभिन्न मानिसहरूप्रति सहिष्णु थिए, जसमा बर्बरहरू, अरबहरू, इसाईहरू र यहूदीहरू समावेश थिए।
|
पोर्चुगलमा विभिन्न प्रकारका मानिसहरू बस्थे।
| 0
| 30,708
|
म तपाईं वा अन्य उपसमितिका सदस्यहरूका कुनै पनि प्रश्नहरूको जवाफ दिन खुसी हुनेछु।
|
कृपया कुनै प्रश्न सोध्नुहोस्।
| 2
| 28,034
|
छतमा एक शानदार हिँडाइका लागि आफूलाई प्रशस्त समय दिनुहोस्।
|
छतमा हेर्नको लागि केही छैन।
| 2
| 33,186
|
प्रविधि रेट्रोफिट र अद्यावधिक मोडेलमा विभिन्न विशेषताहरू सहित लगभग छ सय नमूना उत्पादन इकाईहरूको सेट समावेश छ।
|
छ सय एकाइहरू प्रविधि रेट्रोफिटको भाग हुन्।
| 0
| 32,081
|
पेरिसबाट यो एक रमाइलो एक घण्टाको ड्राइभ हो र गारे डे मोन्टपार्नासबाट नियमित ट्रेनहरू छुट्छन्।
|
ड्राइभ ट्रेनभन्दा धेरै छिटो छ।
| 1
| 3,564
|
र अन्य कुनै मानिसले असम्भव कार्य पूरा गर्न सक्दैनथ्यो, १२ देशहरूले आफ्नो स्रोतहरू एकसाथ राखेर पनि उसलाई काम दिएपछि पनि।
|
१२ देशहरूले आफ्नो स्रोतहरू एकसाथ राखेर पनि, असम्भव कार्य पूरा गर्न सक्ने उनी मात्र थिए।
| 0
| 1,410
|
चित्रित र दाग लागेको छाला भएका क्रुर मानिसहरूले का'दानलाई हेरे जब उनी गुज्रिए।
|
पुरुषहरूले का'दानलाई हिँडेको हेरे।
| 1
| 27,520
|
एउटा म्यान्ड्रेक दलदल?" "एक म्यान्ड्रेक-मानिसका लागि, हो।
|
कथाकारले दलदलमा म्यान्ड्रेक छ कि छैन भनेर जान्न चाहन्छन्।
| 0
| 6,185
|
बफी द भ्याम्पायर स्लेयर: हेड चियरलीडर एन्डी पामरसनले आफ्नो स्तन प्रत्यारोपण हटाउने निर्णय गर्छिन् किनभने तिनीहरू दानवहरूले कब्जा गरेका छन्।
|
बफी द भ्याम्पायर स्लेयरमा, एन्डी पामरसनले आफ्नो स्तन प्रत्यारोपण हटाउने निर्णय गरेकी थिइन् किनभने तिनीहरू दानवहरूले कब्जा गरेका थिए।
| 0
| 27,187
|
नेमा मुस्कुराइन्।
|
नेमा गम्भीरतापूर्वक मुसुक्क हाँसिन्।
| 2
| 18,905
|
रुसका जनरलहरू र राजनीतिज्ञहरूले चेचेन युद्धलाई विश्वास निर्माणकर्ताको रूपमा मूलतः तयार पारे।
|
चेचेन युद्ध रूसी राजनीतिज्ञहरू र जनरलहरूसँग सम्बन्धित छ।
| 0
| 18,666
|
उम यो बढी क्र्याब जस्तो देखिन्छ।
|
यो क्र्याब जस्तो देखिन्छ।
| 0
| 32,639
|
यद्यपि यी धेरै सिफारिसहरू लागू गरिएका छन्, समान कमजोरीहरू सतहमा आउन जारी छन् किनभने एजेन्सीहरूले एजेन्सी-व्यापी र निरन्तर आधारमा सूचना सुरक्षाको निरीक्षणका लागि व्यवस्थापन ढाँचा लागू गरेका छैनन्।
|
यी धेरै सिफारिसहरू लागू गरिएका छन्।
| 0
| 17,903
|
) त्यो भन्दा पनि धेरै पटक म मेरा तीन कम्प्युटरहरू मध्ये एउटामा लगइन गर्छु, स्क्रिनमा सानो सन्देश देख्ने आशामा, तपाईंलाई मेल आएको छ।
|
मसँग दुईवटा कम्प्युटर छन्, र तिनीहरूमध्ये एउटा मात्र चल्छ, र कुनै इमेल खाता छैन, र म मेरो एक मात्र काम गर्ने कम्प्युटर अश्लील सामग्रीको लागि प्रयोग गर्छु।
| 2
| 7,966
|
दुवै डेमोक्रेट हुन् जसले रूढिवादी रिपब्लिकनवादमा रूपान्तरण गरे।
|
तिनीहरू दुवै डेमोक्रेट हुन् जो पहिले रिपब्लिकन थिए।
| 2
| 2,404
|
यहाँ उल्लिखित विधिहरू र केस स्टडीका प्रकारहरू निश्चित छैनन्।
|
यहाँ कुनै विधि वा प्रकारहरू उल्लिखित छैनन्।
| 2
| 2,580
|
उसले एउटा काम गर्नुपर्थ्यो, र मैले पनि।
|
उसको र मेरो दुवैको काम थियो।
| 0
| 17,522
|
अर्को कट र दानवको हात भुइँमा झरेर हल्लिरह्यो।
|
दानवको हात जोडिएकै रह्यो।
| 2
| 5,339
|
लुसिटानियालाई लगातार दुईवटा टोरपिडोले हिर्काएको थियो र द्रुत गतिमा डुबिरहेको थियो, जबकि डुङ्गाहरू सकेसम्म छिटो प्रक्षेपण भइरहेका थिए।
|
डुङ्गाहरू छिटो तैनाथ हुँदै गर्दा, लुसिटानिया लगातार दुईवटा टोरपिडोले लागेर द्रुत गतिमा डुबिरहेको थियो।
| 0
| 23,438
|
यो शहरमा यति धेरै स्टारबक्स आउटलेटहरू भए पनि क्याफेको दृश्य आश्चर्यजनक रूपमा बलियो छ।
|
शहरमा क्याफेको दृश्य बलियो छ।
| 0
| 28,049
|
नजिकै, वायुमण्डलीय मध्यकालीन अल्फामा जिल्ला लिस्बनको सबैभन्दा रमणीय र आकर्षक क्षेत्र हो।
|
लिस्बनको सबैभन्दा आकर्षक क्षेत्र अल्फामा जिल्ला हो।
| 0
| 13,827
|
दक्षिणमा अर्को १० किलोमिटर (६ माइल) टाढा कोस्टा क्यालिडाको प्राकृतिक आश्चर्य, मार मेनोर, एक नुनिलो पानीको ताल अवस्थित छ जुन भूमध्यसागरबाट ला मांगा भनेर सामूहिक रूपमा चिनिने दुई जमिनका पट्टीहरूद्वारा अलग गरिएको छ।
|
कोस्टा क्यालिडा मानव निर्मित आश्चर्य हो।
| 2
| 26,801
|
मूल्यहरू अनिवार्य रूपमा कम छैनन्, तर यी हातले बनाएका वस्तुहरूको गुणस्तर उच्च छ।
|
वस्तुहरूको औसत मूल्य पाँच सय डलर छ।
| 1
| 24,249
|
त्यसैले तिनीहरू यति भावनात्मक छन् राज्यको बारेमा, यद्यपि तपाईंले भनेझैं, तिनीहरू वास्तवमै आफैंलाई समर्थन गर्न सक्दैनन्।
|
उनीहरू राज्यबाट थप सहयोगको लागि चाहन्छन्।
| 1
| 10,336
|
घुमाउरो कोष बाहेक अन्य कोषद्वारा वस्तु तथा सेवाहरूको अन्तरसरकारी बिक्री।
|
हामीले प्रणालीलाई कोष गर्ने नयाँ तरिका खोज्नुपर्छ।
| 1
| 17,059
|
र त्यो ओह त्यो २५ वर्ष पहिले थियो त्यसैले मैले त्यसपछि प्रयास गरेको छैन ओह साथै यसअघि मैले सबै लगहरू आफ्नो ठाउँमा राखिसकेको थिएँ।
|
२५ वर्षपछि मैले लगहरूलाई फेरि आफ्नो ठाउँमा राख्नु परेन।
| 2
| 23,556
|
उनीहरूले उसलाई दस दिनको सम्झौतामा हस्ताक्षर गराए र ऊ खेलाडी बन्यो, यद्यपि ऊ सहायक प्रशिक्षक हो।
|
उनी सहायक प्रशिक्षक भए तापनि, उनीहरूले उनलाई खेलाडीको रूपमा दस दिनको सम्झौतामा हस्ताक्षर गराए।
| 0
| 1,468
|
तर आरोन यहाँ मुस्किलले देखिन्छन् र, निस्सन्देह, मनोविज्ञान यसको मुख्य बिन्दु होइन।
|
यस कथामा आरोन महत्त्वपूर्ण छन्।
| 2
| 31,029
|
प्रकाशनले एक फिल्म समीक्षकलाई उद्धृत गरेको छ जसले पोस्ट-स्क्रिनिङ अन्तर्वार्तामा अनियन्त्रित रूपमा हासिन् ...
|
फिल्म समीक्षक फिल्मको स्क्रिनिङमा अनियन्त्रित रूपमा हासिन्।
| 0
| 26,772
|
सायद स्थायी प्रोफेसर हुनु एउटा कुरा हो तर सरकारी विद्यालयको शिक्षक हुनु पूर्णतया अर्को कुरा हो।
|
सरकारी विद्यालयका शिक्षकहरूले स्थायी प्रोफेसरहरू भन्दा बढी पैसा कमाउँछन्।
| 1
| 14,001
|
"होइन, तपाईं हुनुहुन्नथ्यो," जोनले भने।
|
जोनले भने कि व्यक्ति युद्धमा सामेल हुन चाहँदैनन्।
| 1
| 21,630
|
रोजगार बनाम विवाह।
|
कहिलेकाहीँ रोजगार वा विवाह छनोट गर्नुपर्छ।
| 1
| 23,361
|
त्यसले तपाईंलाई छिट्टै असर गर्छ।
|
त्यो कुराले तपाईंलाई असर गर्नेछ।
| 0
| 12,452
|
अप्रिल वा मे महिनाले के प्रस्ताव गर्छ हेर्नु पर्छ।
|
अप्रिल र मे महिना अझ राम्रो हुनेछन्।
| 1
| 31,982
|
केही आधारभूत टुक्राहरूमा हातले लेखिएका ठेगानाहरू छन्, र केही आधारभूत टुक्राहरू पार्सलहरू हुन्।
|
सबै आधारभूत टुक्राहरूमा मेसिनले लेखेका ठेगानाहरू हुन्छन्।
| 2
| 31,434
|
कम र मध्यम आय भएका परिवारहरूसँग कम स्रोतहरू हुन्छन् र आइआरएमा योगदान गर्न वा अवकाशका लागि थप सम्पत्ति छुट्याउन कम क्षमता हुन सक्छ।
|
कम र मध्यम आय भएका परिवारहरूसँग भएका स्रोतहरू सामान्यतया अमेरिकी सपनाका लागि धेरै लाभदायक हुँदैनन्।
| 1
| 29,788
|
ट्रायल वकिलहरूले उनलाई र उनको पार्टीलाई धेरै पैसाले लोभ्याए।
|
ट्रायल वकिलहरूले उनलाई खोजिरहेका थिए किनभने उनीहरूलाई निश्चित थियो कि उनले उनीहरूको मुद्दामा मद्दत गर्न सक्छन्।
| 1
| 23,389
|
अब यो केवल पर्दामा समाचार हो।
|
समाचार कार्यक्रम बाहेक सबै हटाइएको छ।
| 1
| 8,466
|
के यो अझै त्यहाँ छ?
|
के यो त्यहाँ थपिएको छ?
| 2
| 10,696
|
हो, त्यो भन्न गाह्रो छ।
|
त्यो भन्न एकदम गाह्रो छ।
| 0
| 28,425
|
'तपाईंले मानिसहरूलाई मार्नुहुनेछ।
|
तपाईंले सबैलाई बचाउनुहुनेछ।
| 2
| 5,993
|
पिरमिड परिसरमा भर्खरको आकर्षण एउटा सानो संग्रहालय हो जसमा १९५४ मा फेला परेको सौर्य बार्क (एक सेडर लङबोट) का अवशेषहरू राखिएको छ।
|
पिरमिड परिसरमा कुनै संग्रहालय छैन।
| 2
| 9,123
|
त्यहाँ, त्यो सजिलो थिएन?
|
त्यो साँच्चै गाह्रो देखियो।
| 2
| 8,347
|
चिकित्सक सहायकहरूले हप्तामा ४० घण्टा मात्र काम गरेर आवासीय चिकित्सकको $३०,००० वार्षिक तलबको दोब्बर पाउँछन्।
|
चिकित्सक सहायकहरूले $१,६०,००० कमाउँछन्।
| 2
| 23,918
|
ल्यारी सोन्का र तिनीहरू सबै, हो।
|
तिनीहरू सबै र ल्यारी सोन्का।
| 0
| 19,761
|
मेरिल्याण्डको राज्यव्यापी योजनाको लामो इतिहास छ।
|
मेरिल्याण्डले भर्खरै राज्यव्यापी योजना सुरु गरेको छ।
| 2
| 6,213
|
त्यहाँ केही क्याफेहरूका साथै हुलाक कार्यालय, टेलिफोन कियोस्क, र प्रहरी चौकी सहित सार्वजनिक सेवाहरू पनि छन्।
|
तपाईंले केही क्याफेहरू, एउटा हुलाक कार्यालय, र एउटा प्रहरी चौकी पाउनुहुनेछ।
| 0
| 25,291
|
अभिलेखहरू सामान्य खोपनीभन्दा बढी देखिन्छन्, तर तिनीहरूको महत्त्व अज्ञात छ।
|
अभिलेखहरूको महत्त्व अज्ञात छ, यद्यपि तिनीहरू महत्त्वपूर्ण देखिन्छन्।
| 0
| 29,284
|
मौसममा दिनमा धेरै पटक निर्देशित भ्रमणहरू, उत्कृष्ट टाइल फर्श भएका अपार्टमेन्टहरू र ड्यूकको निजी चैपलको भ्रमण गर्छन्।
|
ड्यूकको निजी चैपलको भ्रमण हप्तामा एक पटक गरिन्छ।
| 2
| 7,550
|
डाउनटाउन अस्वानमा एउटा सुन्दर नदी किनारको कोर्निश छ जहाँ तपाईं टहल्न सक्नुहुन्छ र संसारलाई हेर्न सक्नुहुन्छ।
|
अस्वानमा नदी किनारमा मानिसहरूलाई हेर्नको लागि एउटा आराम गर्ने ठाउँ छ।
| 0
| 10,466
|
"हो, महोदया। टपेन्सलाई लामो मार्गको दाहिनेपट्टिको कोठामा लगियो।
|
टपेन्सले अनिच्छापूर्वक सहमति जनाइन्।
| 1
| 28,331
|
त्यो धेरै राम्रो छ, होइन र?
|
त्यो राम्रो पैसा हो, होइन र?
| 1
| 6,278
|
थप अन्तर्ज्ञान र कम सामान्य ज्ञान।
|
थप भावना र कम तर्क।
| 0
| 31,690
|
यी दुवै परिदृश्यले यस प्रक्रियाभरि व्यावसायिक सहायताको महत्त्वलाई र निम्न आय भएका करदाता क्लिनिकहरूको महत्त्वपूर्ण भूमिकालाई औंल्याउँछन्।
|
व्यावसायिक सहायता बिना प्रक्रिया भ्रमपूर्ण हुन सक्छ।
| 1
| 3,840
|
ती हवेलीहरूमध्ये एउटा, ५० जालान तुन तान चेङ्ग लकमा, बाबा न्योन्या हेरिटेज म्युजियम हो, जुन एउटै परिवारको तीन घरको मिश्रण हो।
|
बाबा न्योन्या हेरिटेज म्युजियम एक परिवारले जनताका लागि निर्माण गरेको थियो।
| 2
| 25,320
|
सेन्ट क्याथरिनको खोपडी उनको १८औं शताब्दीमा कुँदिएको संगमरमरको चिहानभित्र छ।
|
उनको संगमरमरको चिहान १७०० को दशकमा कुँदिएको थियो।
| 0
| 28,608
|
यसलाई सही बनाउनुहोस्।
|
उसको साथमा यसलाई सही बनाउनुहोस्।
| 1
| 1,381
|
आय बढ्दै जाँदा, युवा किसानले आफ्नो बुबाको भरपर्दो गधाको सट्टा ट्रक किन्छन्, वा उनी खेती छोडेर बार वा कार भाडा कार्यालय खोल्छन्।
|
युवा किसानले खेती व्यवसायमा नै रहनु राम्रो हुनेछ।
| 1
| 4,197
|
भित्र र खुला हावामा क्यान्डिललाइट डिनर।
|
उनीहरूसँग बाहिर खाने ठाउँ पनि छ, जसमा राम्रो मनोरञ्जन हुन्छ।
| 1
| 18,959
|
र पत्रिका अझै गोजीमा लपेटिएको थियो!
|
टाइम पत्रिका गोजीमा थियो।
| 1
| 14,624
|
एक साइडबारले खबर फैलाउँछ कि क्लिन्टनका दाता नाथन ल्यान्डोले विलीलाई आफ्नो सम्पत्तिमा उडाउनका लागि एउटा विमान भाडामा लिएका थिए।
|
समाचार भन्छ कि ल्यान्डोले विलीलाई उनको सम्पत्तिमा उडाए।
| 0
| 18,277
|
तपाईंको सिद्धान्तका लागि यति धेरै।
|
गयो तपाईंको सिद्धान्त।
| 0
| 6,529
|
एक मिनेट पर्खनुहोस्।
|
६० सेकेन्ड पर्खनुहोस्।
| 0
| 28,809
|
एउटा लेखले अमेरिकीहरू उदार संघीय कर कटौतीका रिपब्लिकन प्रस्तावहरूद्वारा आकर्षित छैनन् भन्ने सुझाव दिन्छ।
|
अमेरिकीहरू रिपब्लिकन कर योजनाको प्रेममा छन्।
| 2
| 3,016
|
वाह, त्यसो भए तपाईं के गर्नुहुन्छ?
|
त्यसो भए तपाईं वकिल हुनुहुन्छ, म बुझ्छु।
| 1
| 5,714
|
हालैको एक अध्ययनले अनुमान गरेको छ कि ३ देखि ४ सेन्टको सम्पत्ति प्रभावले सन् १९८८ यता व्यक्तिगत बचत दरमा आएको गिरावटको दुई-पाँच भागदेखि आधासम्मको व्याख्या गर्न सक्छ।
|
सम्पत्ति प्रभावले व्यक्तिगत बचत दरमा आएको गिरावटको व्याख्या गर्छ।
| 1
| 7,489
|
राजधानीको मुख्य चिडियाखाना, दैनिक बिहान ९ बजेदेखि साँझ ५:३० बजेसम्म (गर्मीमा साँझ ६ बजेसम्म) खुल्छ, जुन पूर्वी बाहिरी भागमा बोइस डे भिन्सेन्स (मे पोर्टे डोरे) मा अवस्थित छ।
|
राजधानीको मुख्य चिडियाखाना बोइस डे भिन्सेन्सको बाहिरी भागमा छ।
| 1
| 25,846
|
सानो अपराधको जोखिम उच्च छ र वातावरण धेरैजसो पर्यटकहरूलाई सडकमा एक्लै हिँड्न सहज महसुस गराउनका लागि अलिकति बढी दमनकारी छ (पृष्ठ ११६ हेर्नुहोस्)।
|
यी सडकहरूमा अपराध छ जसले मानिसहरूलाई असुरक्षित महसुस गराउँछ।
| 0
| 795
|
म अझै पनि त्यसमा विश्वास गर्न सक्दिन।
|
मलाई लाग्दैन त्यो सत्य हो।
| 0
| 23,048
|
त्यो काम गर्न सक्छ।
|
त्यो तपाईंको लागि काम गर्न सक्छ, तर मेरो लागि होइन।
| 1
| 16,412
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.