Datasets:
Prazzwal07
/
MNLI

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
premise
stringlengths
3
332
hypothesis
stringlengths
3
216
label
int64
0
2
__index_level_0__
int64
0
33.3k
एजेन्सीहरूले त्यसपछि यी अपेक्षाहरूलाई वरिष्ठ कार्यकारीहरूको प्रदर्शन मूल्याङ्कनको आधारको रूपमा प्रयोग गरे।
एजेन्सीहरूले कार्यकारीहरूको मूल्याङ्कन गर्न यी र अन्य अपेक्षाहरू प्रयोग गरे।
1
29,937
यहाँको बन्दरगाह, याट र माछा मार्ने डुङ्गाहरूले भरिएको, एक मिनी-रियो दि जेनेरियो वा विभिन्न एजियन र भूमध्यसागरीय बन्दरगाहहरूको सम्झना दिलाउँछ।
बन्दरगाहको रियो दि जेनेरियोसँग कुनै पनि समानता छैन।
2
27,154
किनभने म एक मेकानिकल इन्जिनियर हुँ र मैले मानिसहरूका लागि प्याकेज डिजाइन गर्दा काम गर्नुपर्‍यो, मेरो मतलब मैले दुवै प्रणालीमा अगाडि-पछाडि काम गर्नुपर्‍यो र यो गाह्रो थिएन।
म एक मेकानिकल इन्जिनियर हुँ, र म मानिसहरूका लागि प्याकेज डिजाइन गर्छु।
0
16,740
उहाँ एक धेरै राम्रो व्यवस्थापक हुनुहुन्छ, अह, व्यवस्थापन पनि, तर अह, हामी अब जान्दैछौं, मलाई थाहा छैन तर हो, ठीक छ, तर हो, मेरो मतलब जब मैले उनको एल्बम सुनें, जब मैले सुनें, र यो अविश्वसनीय छ।
उनको एल्बम लामो थियो।
1
786
उसले साथेर कर्फतर्फ एक कदम चाल्यो, र अर्को।
उनी सकेसम्म छिटो साथेर कर्फबाट भागे।
2
16,543
एचबीभी, हेटेल डे भिलको छेउमा, धेरै लोकप्रिय छ।
एचबीभी बिल्कुलै लोकप्रिय छैन किनभने यो हेटेल डे भिलको नजिक छैन।
2
24,889
थप लिंकहरूमा क्लिक गर्नुहोस् (दायाँ हातको छेउमा विविध अन्तर्गत), र बाट।
विविध अन्तर्गत क्लिक गर्नका लागि कुनै लिंकहरू छैनन्।
2
2,687
अधिग्रहणका लागि स्रोत।
स्रोत लिनु हुँदैन।
2
14,013
वर्गमा ग्रान्ड थियेटरको प्रभुत्व छ, जुन बोर्डोका धेरै १८ औं शताब्दीका भवनहरूको गहना हो।
ग्रान्ड थियेटरमा अब प्रदर्शनहरू हुँदैनन्।
1
7,285
तर स्पष्टीकरण संस्थागत हो, वैचारिक होइन।
धेरै विशेषज्ञहरूले यस्तो परिस्थितिमा संस्थागत र वैचारिकलाई अलग गर्न असम्भव भएको तर्क गरेका छन्।
1
2,829
उनका कान्छो भाइ, जीन-बाप्टिस्ट, सियर डे बियेनभिलसँग मिलेर, उनले मिसिसिपी नदी किनारमा धेरै अस्थायी बस्तीहरू स्थापना गरे।
मिसिसिपी नदी किनारमा धेरै अस्थायी बस्तीहरू निर्माण गरिएका थिए।
0
10,484
नाइकुको लेआउट र यसको शोडेनको निर्माण गेकुको जस्तै छ, यद्यपि इसुजु नदी पार गरेर उजी ब्रिजमा नाइकु पुग्ने बाटो बढी रमणीय छ।
नाइकुको लेआउट गाकुको जस्तै छ।
0
19,589
इब्राहिम पासाको पूर्व दरबारमा राखिएको यो सङ्ग्रह, जो सुलेमान महानका ज्वाइँ थिए, यसमा प्रकाशित कुरान, जडित कुरान बक्स, प्राचीन गलैंचाहरू, सिरेमिकहरू, र पर्सियन लघु चित्रहरू समावेश छन्।
दरबारमा राखिएका धेरै गलैंचाहरू सुनको धागोले बुनेका छन्।
1
26,888
यो अमेरिकाको सन् २००० को छनौट हुन सक्छ: जर्ज डब्लु बुश जो जर्ज एच. डब्लु. होइनन्।
जर्ज बुशलाई मन पराइन्छ किनभने उनी जर्ज एच.डब्लु. भन्दा फरक छन्।
1
27,162
तर त्यो तपाईंले गरेको क्षतिको मर्मत गर्ने दोस्रो उद्देश्य हो।
तपाईंले पूरै छिमेक ध्वस्त गर्नुभयो, त्यसैले हामीले त्यसमा ध्यान केन्द्रित गर्नुपर्छ।
1
31,664
तर उनले थपे कि अन्य धेरै समूहहरूले [पुनर्गठनसँग] अनिच्छापूर्वक साथ दिएका थिए जब उनीहरूले आफ्नो बजेटको अधिकांश भाग गुमाउनुपर्ने सम्भावनाको सामना गरे।
उनले भने कि समूहहरूले पुनर्गठन गरेका थिए।
0
24,570
तर आज, मुख्य कला महोत्सव गर्मीका गतिविधिहरूको एक विशाल सर्कसको मात्र अंश हो जसले शहरलाई उल्टो पारेको जस्तो देखिन्छ।
गर्मीका गतिविधिहरूले शहर भित्रका मानिसहरूको मुड परिवर्तन गरेको छ।
1
21,605
उनीहरूको चिहान नजिकैको क्रिप्टको गेटबाट हेर्न सकिन्छ।
उनीहरूको चिहान ठूलो छ।
1
5,297
टेरे दे हाउमा बस्नको लागि धेरै ठाउँहरू छन्, तर विशेष गरी सप्ताहन्तमा, पहिले नै बुक गर्नुहोस्।
टेरे दे हाउमा कुनै प्रकारको आवास छैन।
2
18,172
तिनीहरू प्रायः एक अर्काको उत्सवमा सामेल हुन्छन्, मुस्लिमहरूले रमजानको व्रत समाप्त गर्न आफ्ना चिनियाँ साथीहरूलाई हरि राया भोजमा आमन्त्रित गर्छन्, सबै समुदायका सदस्यहरू इस्टरमा मलाकाको ईसाई जुलुसमा देखा पर्छन्।
भिन्न धार्मिक समूहहरू प्रायः एक अर्कासँग उत्सवमा सामेल हुन्छन्।
0
15,010
प्रणालीमा अझै केही त्रुटिहरू छन्।
प्रणाली पूर्ण रूपमा त्रुटिरहित छ।
2
17,455
तथापि, धेरै राज्यहरूसँगको छलफलमा आधारित, आवेदन समीक्षा प्रक्रियालाई लगभग ३८ हप्ता (९-१० महिना) लाग्ने अनुमान गरिएको छ।
आवेदन समीक्षा प्रक्रिया कर्पोरेसनहरूसँग मात्र छलफल गरियो।
2
2,879
साना कसाई पसलहरू हो, हो, म मेक्सिकोमा बसेको छु त्यसैले मलाई थाहा छ।
मेक्सिकोमा मैले कहिल्यै स्थानीय कसाई पसलमा जाने मौका पाएन।
2
854
भागेका ब्रिलका हड्डीहरू अझै फेना सेट र फेना डिम बीचको बाटोमा छरिएका थिए, जुन खोलाको घातकताबारे एउटा गम्भीर सम्झना थियो।
पहिले भएका घातक घटनाहरूको कुनै निशान बाँकी थिएन।
2
12,726
उनीहरूले आफ्नो स्वागतभन्दा बढी समय बिताइसकेका छन् र उनीहरूलाई जान भन्नुपर्छ।
उनीहरूले आफ्नो व्यवहारका कारण आफ्नो स्वागतभन्दा बढी समय बिताएका हुन सक्छन्।
1
22,991
यदि तपाईंले पत्रकार त्यहाँ तपाईंको कथा होइन, तर उनको कथा भन्नको लागि छन् भन्ने विचार स्वीकार गर्नुभयो भने, तपाईंले अखबारहरूसँगको आफ्नो अनुभव कम निराशाजनक पाउनुहुनेछ।
पत्रकारहरूलाई आफ्ना पाठकहरूको रायको परवाह हुँदैन।
1
12,528
उहाँ फर्किन्छन्।
उहाँ फर्किन्छन्।
0
28,321
यसको विपरीत, विभिन्न प्राथमिक हेरचाह सेटिङहरूमा चिकित्सक वा नर्सहरूले संक्षिप्त अल्कोहल-केन्द्रित हस्तक्षेपहरू प्रदान गरेका छन्।
यी हस्तक्षेपहरू प्रायः बाह्य बिरामी पुनर्वास भन्दा बढी सफल हुन्छन्।
1
12,174
हङकङ फिलहारमोनिक अर्केस्ट्रा १९७५ मा स्थापना भएको थियो।
हङकङ फिलहारमोनिक अर्केस्ट्रा १९७५ देखि अस्तित्वमा छ।
0
11,797
ड्राइ-क्लिनिङ बिलहरू हास्यास्पद थिए।
एउटा कपडा ड्राइ-क्लिन गर्न २०० डलर लाग्यो।
1
29,543
स्क्यान्डलको प्रतिध्वनि १) चीनले आफ्ना मानवअधिकार दुरुपयोगको लागि अमेरिकी आलोचनाको जवाफ दिँदै संयुक्त राज्य अमेरिकालाई आफ्ना राजनीतिक दलहरूलाई आफ्ना नेताहरूसँग भेट्न अनुमति दिएकोमा भ्रष्टाचारको आरोप लगायो।
चीन र अमेरिका मानवअधिकारका मुद्दाहरूमा पूर्ण रूपमा सहमत छन्।
2
30,301
(त्यसका लागि, लिंकनको न्यू योर्क एभिन्यूमा रहेको चर्च पनि केही वर्षअघि लगभग प्रतिकृतिमा पुनर्निर्माण गरिएको थियो; लिंकनको शहरको धेरैजसो वास्तुकला पोटमकिनिज्म हो।)
उनीहरूले चर्चलाई वर्षौंअघि जस्तो देखिन्थ्यो, त्यस्तै बनाउन सके।
0
2,045
हो त्यो साँच्चै निराशाजनक छ, यो एक प्रकारको हो
यो धेरै निराशाजनक छ।
0
8,450
कसैगरी, उसलाई थाहा थियो कि मैले बुझ्नेछु।
उसलाई थाहा थियो कि मैले बुझ्नेछु।
0
1,807
त्यो प्रक्रियामा बनेका ९९ प्रतिशत भागहरू निर्दिष्ट सीमा भित्र हुनेछन्।
त्यसरी बनेका केवल ४% भागहरू सीमा भित्र हुनेछन्।
2
4,851
तपाईंलाई थाहा छ, हामीलाई त्यस्ता चीजहरू मन पर्छन्, तपाईंलाई थाहा छ, बार्बेक्यु बीन्स वा बेक्ड बीन्स र।
हामी प्रत्येक खानासँग सेम खान मन पराउँछौं।
1
33,071
मैले लामो समयदेखि आफूलाई जेन फिनको रूपमा नसोचेको हुनाले यो सजिलो भयो।
मैले आफूलाई जेन फिनसँग जोडेनँ र यसले मेरो जीवनलाई कम जटिल बनायो।
0
30,160
उनी फर्केर मुस्कुराइन्।
उनी यति खुसी थिइन् कि मुस्कुराउन रोक्न सकिनन्।
1
2,649
कर्क ओकका रूखहरूबाट प्रत्येक दश वर्षमा तिनीहरूको मूल्यवान बोक्रा उतारिन्छ, र यसरी एउटा खैरो रङको काण्ड नाङ्गो हुन्छ जबसम्म कर्क फेरि बढ्दैन।
कर्क रक्सीको बोतलको कर्क बनाउन प्रयोग गरिन्छ।
1
28,403
स्थानीय वर्णमालाको अभावमा, जापानी विद्वानहरूले सबैभन्दा ठूलो कठिनाइको साथ एक अक्षरको चिनियाँ भाषाको जटिल आइडियोग्रामहरूलाई अनिवार्य रूपमा बहुअक्षरको जापानी भाषामा अनुकूलन गर्ने प्रयास गरेका थिए।
जापानी विद्वानहरूले एक अक्षरको जापानी भाषालाई बहुअक्षरको चिनियाँ भाषामा अनुकूलन गरे।
2
12,722
अब तिमी यहाँ हेर, तिमी पक्का देखिन्छौ कि तिमीले केही करीन' र मकैको दाना पनि आफ्नो पेटमा हाल्न सक्छौ।
तिमी अत्यन्तै कमजोर देखिन्छौ, तिमी जानुपर्छ।
2
18,848
मलाई लाग्छ यो होइन।
मलाई विश्वास छ कि जवाफ होइन थियो।
0
14,772
स्वाभाविक रूपमा, निशान गएको थियो।
निशान अझै त्यहीँ थियो।
2
8,304
त्यही भएर दिस वीकका प्यानलिस्ट लिन्डा डगलसले प्रिन्टिङ प्रेसका आविष्कारक जोहान गुटेनबर्गलाई त्यो युगको मानिसको रूपमा छानिन् - लिखित शब्दले हामीलाई हाम्रा कानुनहरू संरक्षण गर्न सक्षम बनाउँछ।
उहाँले हामीलाई हाम्रा कानुनहरू संरक्षण गर्न सक्षम बनाउनुहुन्छ।
1
21,212
एनिमेटेड बजारको केन्द्रमा रहेको ग्रीक-क्याथोलिक चर्च सिनेगगको साइट हो जहाँ येशूले युवावस्थामा प्रचार गर्नुभएको भनिन्छ।
चर्चमा, तपाईंले सिनेगगको बारेमा पढ्न सक्नुहुन्छ जहाँ येशूले प्रचार गर्नुभएको भनिन्छ।
1
27,782
नमस्ते केन, मेरो नाम डियान हो।
तपाईँलाई भेटेर खुसी लाग्यो केन, मलाई डियान भन्नुहोस्।
1
19,181
यदि ढोका खुल्ला छ भने तपाईं नजिकै घुम्न सक्नुहुन्छ।
ढोका बन्द हुँदा तपाईं भित्र जानुपर्छ।
2
18,593
यस विश्लेषणले ओभरटाइमलाई पनि बेवास्ता गर्छ, जसले कामदारहरूको मागलाई केही हदसम्म कम गर्नेछ।
यो विश्लेषणमा ओभरटाइमको कुनै छलफल छैन।
0
26,771
उसले युरोपका आधा प्रहरीको चंगुलबाट आफूलाई छुटायो।
युरोपका प्रहरीले उनलाई पछ्याइरहेका थिएनन्।
2
25,743
मलाई लाग्छ उनीहरूले भने कि गत वर्ष एउटा चर्चबाट ४१ जनालाई गोली हानिएको थियो।
चर्चबाट मानिसहरूलाई गोली हान्नु सामान्य कुरा हो।
1
18,775
शोरलाइन भिलेजमा रहेको रेस्टुरेन्ट र उपहार पसल परिसर एउटा विशिष्ट न्यू इङ्गल्याण्ड बन्दरगाह शहरको आकर्षक पुनर्निर्माण हो।
शोरलाइन भिलेजमा रहेको रेस्टुरेन्ट र उपहार पसल परिसर अविश्वसनीय रूपमा नीरस छ।
2
19,614
जमैकाको राष्ट्रिय परिकार, नुनिलो माछासँग पकाएको एकीको स्वाद लिनुहोस्, र खाल्डो बारबेक्यूमा पकाएको तातो जर्क पोर्कको गन्ध पनि।
नुनिलो माछासँग पकाएको एकी नमुनाका लागि उपलब्ध छैन।
2
12,720
५०० मेगावॉटको एससीआई प्रणालीको लागि कुल निर्माण श्रम ३३३,००० देखि ३५०,००० मानव-घण्टाको दायरामा छ।
३३३,००० देखि ३५०,००० मानव-घण्टा ५०० मेगावॉट एससीआई प्रणालीको लागि कुल निर्माण श्रमको दायरा हो।
0
27,510
सहरको आधुनिक भागमा फर्केर तपाईं केसर पुस्तकालयमा आउनुहुन्छ।
केसर पुस्तकालय सहरको आधुनिक भागमा अवस्थित छ।
0
5,676
२२ उपमन्दिर र सम्बद्ध मठहरूको यो विशाल परिसर (इदो अवधिमा लगभग ६० बाट घटेर) १४ औं र १७ औं शताब्दीको बीचमा बनाइएको, जलाइएको, र पुनर्निर्माण गरिएको थियो।
यो परिसर १५२३ मा जलाइएको थियो।
1
29,817
पोष्टले राष्ट्रपति क्लिन्टनको गैर-उपस्थितिको कारण मलेसियामा गहिरो निराशा भएको टिप्पणी गरेको छ, जो इराकी संकटको सामना गर्न घरमै बसे र उपराष्ट्रपति अल गोरलाई पठाए।
मलेसिया राष्ट्रपति क्लिन्टनको गैर-उपस्थितिबाट निराश थियो किनभने उनी उनीहरूको मनपर्ने राजनीतिज्ञहरू मध्ये एक थिए।
1
8,487
प्रत्येक परिदृश्यका मान्यताहरू तलका खण्डहरूमा पूर्ण रूपमा वर्णन गरिएका छन्।
परिदृश्यका मान्यताहरू पूर्ण रूपमा वर्णन गरिएका छन्।
2
22,857
नयाँ बायोएथिकल विवाद यो हो कि डाक्टरहरूले आफ्ना मृतक प्रियजनहरूको शुक्रकीट फ्रिज गर्न चाहने परिवारहरूको आज्ञापालन गर्नुपर्छ कि पर्दैन।
डाक्टरहरूले कुनै पनि शुक्रकीट फ्रिज गर्नमा कुनै विवाद देख्दैनन्।
2
19,802
भारतीयहरूले अन्य विजेताहरूलाई चिनेका थिए, तर कम्तिमा तिनीहरूले उनीहरूलाई मानवको रूपमा बुझ्न सकेका थिए।
भारतीयहरू पहिले पनि विजयी भइसकेका थिए, तर कम्तिमा उनीहरूले तिनीहरूलाई मानवको रूपमा बुझ्न सकेका थिए।
0
30,387
उसँग प्रशस्त पैसा छ।"
ऊ गरिब छ।
2
31,172
शक्स! जुलियसले जवाफ दिए।
जुलियसले विस्मयबोधकका साथ जवाफ दिए।
0
5,306
राष्ट्रिय प्रवर्धन र रोग रोकथाम उद्देश्यहरू।
राष्ट्रिय प्रवर्धन सामान्यतया रोग रोकथाम उद्देश्यहरू प्राप्त गर्ने सबैभन्दा प्रभावकारी माध्यम हो।
1
12,345
दुई चम्चा चिनी, यदि तपाईंसँग छ भने।
यदि तपाईंसँग छ भने मेरो चियामा दुई चम्चा चिनी।
1
9,178
दुई वर्षपछि, पोर्तुगालीहरूले आफ्नो बेडा, अफोन्सो डे अल्बुकर्कको नेतृत्वमा, मेलाका कब्जा गर्न पठाए।
मेलाका कब्जा गर्न दुई वर्षपछि पोर्तुगाली बेडा पठाइयो।
0
13,052
(हामीले त्यो सुरुदेखि नै स्पष्ट पार्नुपर्छ।) त्यसपछि हामी थप्न सक्छौं: 'कुनै उचित प्रस्ताव अस्वीकृत छैन' जस्तै फ्ल्याट र फर्निचर।
हामीले सुरुमा त्यसको बारेमा कुनै पनि विवरण साझा गर्नु हुँदैन।
2
16,403
अनुसन्धानकर्ताहरूले गिरोहका सदस्यहरूले विदेशी सहायतासहित कोषलाई पूर्व अन्तर्राष्ट्रिय मुद्रा कोषका अधिकारीले बनाएको अपतटीय सञ्जालमार्फत देशबाट बाहिर पठाएका थिए कि छैनन् भनेर छानबिन गरिरहेका छन्।
अनुसन्धानकर्ताहरूले कोष देशबाहिर पठाइएको थियो कि छैन भनेर पत्ता लगाउने प्रयास गरिरहेका छन्।
0
23,787
पछाडि जानुहोस्, त्यो बिल्कुल सही छ।
तपाईं आएकै बाटोबाट फर्किनुहोस्।
1
5,851
र खैर हो, तर तपाईंले यसलाई सिलाई मेसिनसँग संयोजनमा प्रयोग गर्नुपर्छ। तपाईं आफ्नो सिलाई मेसिन फ्याँक्न सक्नुहुन्न। तपाईंलाई बटन होलहरू र यस्तै कामहरू गर्न यसको आवश्यकता पर्छ।
अर्को मेसिन छ जसमा तपाईंलाई रुचि हुन सक्छ।
1
3,800
मतलब पूर्वी युरोप टुक्रिएको र उनीहरूको सम्पूर्ण आर्थिक प्रणाली ध्वस्त भएकोले, हामीले त्यसबाट साँच्चै फाइदा लिनुपर्छ।
पूर्वी युरोप उपभोक्ता वस्तुहरूको लागि हताश हुनुपर्छ, त्यसैले हामीले राम्रो नाफा कमाउनुपर्छ।
1
17,458
सन् १९२६ मा, पिल्सुडस्कीले एक सैनिक कुचोको योजना बनाए र सान्याजा, वा सिनेट, सरकार अन्तर्गत नियन्त्रण लिए जसले द्वितीय विश्व युद्ध सुरु नभएसम्म शासन गर्ने थियो।
पिल्सुडस्कीले द्वितीय विश्व युद्ध पछि आफ्नो सैन्य कुचोको योजना बनाए।
2
2,218
जबसम्म तपाईंलाई थाहा छैन, तिनीहरू एक लहरा जस्तै बढ्नेछन्, तिनीहरू आइभी जस्तै साना स्पर्शकहरू निकाल्नेछन्।
तिनीहरू ठूला र अग्ला हुन्छन्, आइभी जस्तो बिल्कुलै होइन।
2
17,447
किनकि चीन, थाई, फिलिपिनो र पाकिस्तानी मूलका मानिसहरूबीचको सम्बन्ध अमेरिकामा, एशियामा होइन, मानिन्छ।
चिनियाँ र पाकिस्तानी मूलका मानिसहरू अमेरिकाबाट आएका हुन्, एशियाबाट होइन।
2
13,564
आप्रवासीहरू, सामाजिक कार्यकर्ताहरू र बस चालकहरू सम्बन्धविच्छेद, बाल हिरासत र दिवालियापनको बारेमा सल्लाह लिन उनीकहाँ आउँछन्।
उनीहरू पारिवारिक समस्याहरूमा मद्दतको लागि उनीकहाँ पुगे।
0
3,961
उनले आफ्ना स्क्रिप्टहरूमा पनि इमानदारीपूर्वक विश्वास गर्छन्।
उनी इमानदारीपूर्वक आफ्ना स्क्रिप्टहरूमा विश्वास गर्छन्।
0
26,366
भीडभाडको समयमा, उमेदको भीडभाडयुक्त सबवे प्लेटफर्महरू टोकियोको सबवे जस्ता कुख्यात भीडभाडका दृश्यहरूसँग प्रतिस्पर्धा गर्छन्।
उमेदको सबवे सधैं भरिएको र व्यस्त हुन्छ, टोकियोको सबवे भन्दा फरक, जुन सधैं शान्त र शान्त हुन्छ।
2
6,480
जर्ज स्ट्रिटको पश्चिमी छेउ शार्लोट स्क्वायरबाट सुरु हुन्छ, जसको मूल नाम इङ्गल्याण्डका संरक्षक सन्त सेन्ट जर्जको नाममा सेन्ट जर्ज स्क्वायर राखिएको थियो (स्ट्रिटको पूर्वी छेउमा रहेको सेन्ट आन्द्रे स्क्वायरलाई स्कटल्याण्डका संरक्षक सन्तको नाममा राखिएको थियो)।
जर्ज स्ट्रिट शार्लोट स्क्वायरको बीचबाट जान्छ।
1
10,311
का'दान सहरको पूर्वी छेउमा, व्यापारीको अदालतमा गए।
का'दान केही नुनिलो मासु किन्न खोजिरहेको थियो।
1
9,700
बुलेभार्ड हौसम्यानमा रहेको पुरानो ग्यालरीज लाफायेटमा सबै मूल्य स्तरमा कपडाहरूको विस्तृत श्रृंखला राखिएको छ।
बुलेभार्ड हौसम्यानमा कपडा पसलहरू पाउन सकिँदैन।
2
32,020
अब त्यो अलि बढी भयो
मलाई लाग्दैन कि त्यो बढी भयो।
2
1,352
ठाउँको मौनता निराशाजनक थियो।
त्यो ठाउँ पहिले व्यस्त थियो।
1
20,880
मलाई अर्जेन्टिनामा जागिरको प्रस्ताव गरिएको छ, र मैले त्यो लिनु पनि उचित होला।
मलाई ६९००० डलरको सुरुवाती तलब प्रस्ताव गरिएको छ।
1
21,730
हो, तिनीहरू अहँ, चिसोमा बाँचेनन्।
हो, तिनीहरू चिसो भए पनि बाँचे।
2
29,383
रिचर्ड ब्राउनले अवलोकन गरे कि एनआईएचमा अनुदान समीक्षा प्रक्रिया गाह्रो हुन सक्छ, तर अनुदान पुन: पेश गर्ने अनुभवले उनको कामलाई बलियो बनाएको छ।
अनुदान स्वीकार वा अस्वीकार हुन लगभग २ देखि ३ हप्ता लाग्छ।
1
28,730
लेबल हेर्नुहोस्। मैले लेबल ध्यानपूर्वक पढें: “आवश्यक भएमा, सुत्ने बेलामा एउटा पाउडर लिनुपर्छ।
बोतलमा रहेको लेबल जाँच गर्नुहोस्।
1
15,022
थर्मन्डले केही हप्ता अघि घोषणा गरे कि उनी फेरि चुनावमा उठ्ने छैनन्।
थर्मन्ड पहिलेका छ वटा चुनावमा पराजित भएका थिए।
1
2,867
तपाईंलाई थाहा छ, रोमन र ओटोमन साम्राज्यहरूले गम्भीर आन्तरिक कमजोरीहरू भोगेका थिए तर शताब्दीयौंसम्म टिके।
रोमन साम्राज्यमा गम्भीर आन्तरिक कमजोरीहरू थिए भनेर कसैले महसुस गर्दैन।
2
30,812
धेरै दक्षिणी शहरहरूको नाम तिनीहरूका मुख्य सडकहरू भन्दा लामा छन्।
दक्षिणी शहरहरूका नामहरूमा धेरै कम अक्षरहरू छन्।
2
9,120
राजा १९ वर्षको उमेरमा मरेका थिए र शाही परिवारको लागि उपयुक्त ठूलो चिहान तयार गर्न कम समय थियो, तर पनि राजा अर्को संसारमा पुग्दा प्रयोगको लागि खजानाले भरिएको थियो।
राजा १९ वर्षको उमेरमा मरेका थिए।
0
7,820
गम्भीर डिजाइनमा युद्ध ढुङ्गा र चार ग्रेनाइट मण्डपहरू समावेश छन्, जसमध्ये एउटामा ह्यारी क्लार्क (जसले बेव्लेको झ्यालहरू डिजाइन गरेका थिए) द्वारा सिर्जना गरिएका सेल्टिक र आर्ट डेको उज्यालो पाण्डुलिपिहरू छन् जसमा मारिएकाहरूको नाम सूचीबद्ध छ।
दुःखद डिजाइनहरूमा युद्ध ढुङ्गा र चार ग्रेनाइट मण्डपहरू समावेश छन्।
0
1,717
ग्रनाडाको अल्हम्ब्रामा दुई बहिनीहरूको हलमा आधारित धुम्रपान कोठामा, रातो डमास्क सोफा यस १९औं शताब्दीको मध्यकालीन प्रतिकृतिको भित्ताभरि फैलिएका छन्।
धुम्रपान कोठामा भित्ताभरि रातो डमास्क सोफाहरू छन्, जसमा आगन्तुकहरू प्रायः आराम गर्छन्।
1
10,062
चोट पर्याप्त छैन। मलाई तौल र बलको लालसा छ, पृथ्वीलाई मेरो सम्पूर्ण लम्बाइमा खस्रो महसुस गर्न।
यो सबै मलाई चाहिने कुरा हो।
2
23,287
लम्बार्डहरूले भित्री भागलाई कडा स्वतन्त्र डचीहरूको ढिलो सङ्घले नियन्त्रण गर्थे।
लम्बार्डहरूसँग भित्री भाग नियन्त्रण गर्न कडा स्वतन्त्र डचीहरूको ढिलो सङ्घ थियो।
0
3,595
र इतिहासले सम्झने मानिस त्यो मानिस होइन जो साँच्चै बाँचेका थिए।'
इतिहासले कथा परिवर्तन गरेको छ।
0
18,147
एच-२ए कामदारहरू भित्र्याउन स्वीकृति प्राप्त गर्न संगठित उत्पादक संघहरू अहिले धेरै राज्यहरूमा देखा परिरहेका छन्।
एच-२ए कामदारहरूलाई धेरै राज्यहरूमा ल्याउने स्पष्ट प्रक्रियाका लागि संघहरू संगठित भएका छन्।
0
24,598
समूहका प्रबन्धकका अनुसार, केन्द्रीय समूहको जिम्मेवारीमा भएको परिवर्तनका कारण, समूहका सदस्यहरूले आफ्नो मानसिकतालाई कर्मचारी संगठनबाट सेवा संगठनमा परिवर्तन गर्नुपरेको थियो।
केन्द्रीय समूहको नयाँ कर्तव्यहरूलाई सहज बनाउन नयाँ दृष्टिकोण आवश्यक थियो।
0
7,888
खैर, तिनीहरूसँग यी वास्तविक कडा कानुनहरू छन्, तपाईंलाई थाहा छ, तिनीहरूले सडकहरू हरेक अर्को दिन वा यस्तै केही धुनुपर्छ।
उनीहरूसँग धेरै कडा कानुनहरू छन्, उनीहरूले सडकहरू धुनुपर्छ।
0
23,573
रिचर्ड ह्वाइटले 'मलाई लाग्दैन कि हामीले गर्नुपर्छ' भनेर उद्धृत गरेका छन्।
रिचर्ड ह्वाइटलाई सधैं गर्नुपर्छ जस्तो लाग्छ।
2
20,806
हामीले ध्यान केन्द्रित गर्ने एउटा घरपरिवारको विशेषता भनेको घरपरिवारसँग व्यक्तिगत कम्प्युटर छ वा छैन भन्ने सूचक चर हो।
घरपरिवारसँग व्यक्तिगत कम्प्युटर छ वा छैन भन्ने हामीलाई वास्ता छैन।
2
26,908
हो, मलाई लाग्दैन कि यो राम्रो छ।
हो, मलाई लाग्छ कि यो महान छ।
2
19,898
जब उसले उनलाई दुलही भित्र्याउने बेलामा बोकेर लग्यो, घर भत्किन थाल्यो र उनी भागे, उसलाई सधैंका लागि छोडेर; त्यसपछि उसको व्यवसाय असफल भयो र उनी एक टुक्रिएको मानिस बने।
यदि उसले उनलाई दुलही भित्र्याउने बेलामा बोकेको नभएको भए, उनले उसलाई सधैंका लागि नछोड्न सक्थे।
1
26,882