premise
stringlengths 3
332
| hypothesis
stringlengths 3
216
| label
int64 0
2
| __index_level_0__
int64 0
33.3k
|
|---|---|---|---|
१२३ ईसापूर्वसम्म रोमनहरूले स्पेनका धेरैजसो भागलाई शान्त पारेका थिए र आक्रमणकारी सेना पठाएका थिए।
|
स्पेनको पहिले रोमसंग झगडा थियो, तर १२३ ईसापूर्वसम्म झगडाहरू धेरै हदसम्म समाधान भइसकेका थिए।
| 0
| 24,727
|
ठीक छ, वास्तवमा, मलाई लाग्दैन कि मेरो फोनले त्यसो गर्छ तर हरेक पटक मलाई यो फोन अलि अनौठो लाग्छ, मेरो मतलब यो सयौं पटक भुइँमा खसेको छ।
|
मैले यो फोन कहिल्यै खसालेको छैन र यसले मलाई कहिल्यै अनौठो व्यवहार गरेको छैन।
| 2
| 27,766
|
र उसले सही ठाउँमा झ्याल भएका खामहरू अर्डर गरेको छ, तपाईंलाई थाहा छ।
|
उनले सही ठाउँमा झ्याल भएका खामहरू अर्डर गरे।
| 0
| 6,611
|
तेस्रो, उनीहरू ती त्रुटिहरू अवलोकन गर्न, जाँच गर्न, छलफल गर्न, र तिनीहरू व्यवस्थापन गर्न योग्य छन् कि छैनन् भनेर पत्ता लगाउन चाहन्छन्।
|
उनीहरूले त्रुटिहरू अवलोकन गर्न र जाँच गर्न झन्झट गरेनन्, उनीहरूले मात्र तिनीहरू व्यवस्थापन गर्न योग्य छैनन् भन्ने ठाने।
| 2
| 18,728
|
बाइरो (जिल्ला), वास्तवमा मूरहरूको विरासत, घुमाउरो सडकहरू, ढुङ्गा बिछ्याइएका गल्लीहरू, जीर्ण पुराना घरहरू र दरबारहरू, माछा पसलहरू, र फ्याडो संगीत क्लबहरूको एक आकर्षक भुलभुलैया हो।
|
बाइरो रोमन विरासतको एक हिस्सा हो।
| 2
| 18,752
|
इलातमा भर्खरै थपिएको विलासी सुविधा, ठूला र सुसज्जित कोठाहरू सहित, धेरैमा अकाबा खाडीमा अद्भुत दृश्यहरू छन्।
|
यो थपिएको सुविधामा खाडी पार गरेर आउने जहाजहरूको धेरै उत्कृष्ट दृश्यहरू छन्।
| 1
| 20,752
|
पुरानो मूल्य बनाम नयाँ, पुरानो गुणहरू र नयाँ अन्यायहरू।
|
यो कुरा बारम्बार दोहोरिन्थ्यो, पुरानो र नयाँ बीचको द्वन्द्व।
| 1
| 22,285
|
भित्री भाग लगभग पूर्ण रूपमा उत्कृष्ट अवधिका इज्निक टाइलहरूले ढाकिएको छ, जसमा निलो, फिरोजा, र कोरल रातोमा फूल र ज्यामितीय डिजाइनहरू छन्।
|
भित्र, सजावट धेरै हदसम्म काठको आवरण र वालपेपरले बनेको छ।
| 2
| 30,868
|
मोन्सिएर पोइरोटलाई के भयो?
|
मोन्सिएर पोइरोट किन त्यत्तिकै उभिरहेका छन्?
| 1
| 17,921
|
टाइडले, जसले रङ्ग टिकाउने कुनै दाबी गरेन, वास्तवमा सबैभन्दा कम फिक्कापन ल्यायो।
|
टाइडले सबै कपडाहरूलाई सबैभन्दा बढी ब्लीच गर्यो।
| 2
| 21,774
|
धेरैजसो उनलाई पन्छाएर गए; सीधा बाथरूमतिर लागिरहे।
|
उनलाई पन्छाएर बाथरूमतिर लाग्यो।
| 0
| 20,112
|
ती दिनहरूमा, नग्न महिला हेर्न चाहने काँप्ने केटाले उनलाई रेडियोमा हेर्नुपर्थ्यो, र त्यसका लागि कल्पना चाहिन्थ्यो।
|
टेलिभिजन आउनुअघि किशोर केटाहरूको कल्पना अझ राम्रो थियो।
| 0
| 12,791
|
मध्यरातमा एउटा ढिलो रेल आउनेछ जसमा म चढ्न सक्नेछु।
|
रेल मध्यरातमा आइपुग्नेछ।
| 0
| 19,890
|
तर यस असाधारण संस्थाको बारेमा निर्णय गर्नु अघि कम्तीमा एउटा हेर्नुहोस्।
|
यस अविश्वसनीय संस्थाको बारेमा निर्णय गर्नु अघि कम्तीमा एउटा भ्रमण गर्नुहोस्।
| 0
| 25,922
|
ओटोमन सुल्तानले उनको अनुरोध स्वीकार गरे र उनले आफ्नो शक्ति आधार स्थापित गर्न थाले।
|
ओटोमन सुल्तानले अनुरोध स्वीकार गर्न सकेनन्।
| 2
| 18,195
|
औसतमा, उनले वर्षमा कम्तिमा एक पटक नयाँ इच्छा पत्र बनाउँथिन्, मिस्टर वेल्सले अविचलित रूपमा भने।
|
“उनले कहिल्यै इच्छा पत्र बनाइनन्,” मिस्टर वेल्सले भने।
| 2
| 234
|
ठीक छ, मेरो श्रीमान् सधैं नगदमा तिर्नुहुन्छ तर मलाई कहिल्यै नगद हुँदैन।
|
नगदमा भुक्तानी गर्न असुविधाजनक छ।
| 1
| 26,204
|
चर्चको निर्माणको क्रममा, कामदारहरूले जेरुसलेमको इतिहासका कलाकृतिहरू, चिहानहरू, र भग्नावशेषहरू फेला पारे, जसमध्ये केही ढिलो काँस्य युग (लगभग १६०० ईसा पूर्व) बाट थिए।
|
फेला परेका चिहानहरू दोस्रो शताब्दीका थिए।
| 2
| 19,566
|
तपाईं के भन्न लाग्नुभएको थियो?
|
तपाईं के भन्न लाग्नुभएको थियो?
| 0
| 10,663
|
टिम हचिन्सन, आर-आर्क.,ले क्लिन्टन प्रशासनले राष्ट्रिय सुरक्षाका मुद्दाहरूलाई हेर्ने अनौपचारिक दृष्टिकोणको रोगसूचकको रूपमा यो घटनालाई बताउँछन्।
|
क्लिन्टन प्रशासनले विदेश नीतिहरू कडा हुनुपर्छ भन्ने विश्वास गर्दछ।
| 1
| 18,253
|
तर शहरको भाग्य युद्धरत राज्यहरू अवधि (१४६७-१५६८) मा बदलियो, जुन अन्ततः १६ औं शताब्दीको मध्यमा एकीकरण गर्ने युद्धनायक नोबुनागा र हिदेयोशीद्वारा समाप्त भयो।
|
१५०० को दशकमा युद्धनायकहरूको एकीकरणले युद्धरत राज्यहरूको अवधिको अन्त्य गर्यो।
| 0
| 13,605
|
तपाईंले सधैं यहाँ विश्वव्यापी भीड देख्नुहुनेछ, विशेष गरी एक्सप्लानाडा डे एस्पेनियामा, बन्दरगाहको छेउमा फैलिएको शानदार वाटरफ्रन्ट प्रोमेनेड, र पासेओ मारिटिमोमा।
|
विश्वव्यापी भीड पासेओ मारिटिमो र एक्सप्लानाडा डे एस्पेनिया दुवैमा देख्न सकिन्छ।
| 0
| 245
|
तपाईं यहाँ मारिनेटिङ मिक्स किन्न सक्नुहुन्छ, मलाई थाहा छैन यदि त्यहाँ पाइन्छ वा तपाईंलाई मनपर्ने कुनै पनि बार्बेक्यू सस प्रयोग गरेर मारिनेट गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि तपाईं
|
तपाईं यहाँ मसालेदार मारिनेटिङ मिक्स किन्न सक्नुहुन्छ।
| 1
| 18,342
|
तसर्थ, हामी खाली गर्छौं र खारेज गर्न निर्देशन सहित फिर्ता गर्छौं।
|
हामीलाई खारेजीको बारेमा कुनै निर्देशन प्राप्त भएन।
| 2
| 25,322
|
धेरै कारणहरू त्यति लायक छैनन्।
|
धेरैजसो कारणहरू समयको बर्बादी हुन्।
| 0
| 1,662
|
गिरजाघरको भित्री भाग एउटा विशाल र भव्य ठाउँ हो जुन ५२ स्तम्भहरूले विभाजित छ, जसले यसको उत्तरी युरोपेली प्रभावलाई उचाइमा उठेका स्तम्भहरू र १५ औं शताब्दीदेखि हालसम्मका दाग-ग्लास झ्यालहरूको सजावटमा देखाउँछ।
|
स्तम्भहरू जर्मन वास्तुकारहरूको टोलीले डिजाइन गरेका थिए।
| 1
| 10,521
|
८ प्रतिशत एपीआर भिसा कार्ड।
|
१२ प्रतिशत एपीआर मास्टरकार्ड।
| 2
| 23,201
|
हगिया सोफियामा सम्पन्न अन्तिम क्रिश्चियन सेवा २८ मे १४५३ मा भएको थियो, जुन दिन कन्स्टान्टिनोपल अन्ततः टर्कहरूका हातमा पर्यो।
|
हगिया सोफियामा आज पनि कहिलेकाहीँ क्रिश्चियन सेवाहरू आयोजना गरिन्छ।
| 2
| 11,622
|
मार्गको विपरीत छेउमा बालिका बजार (माछा बजार) तर्फ जान्छ, जुन माछा, फलफूल र तरकारीहरू, र स्थानीय विशेष खाजा भुटेको झिंगे माछा (मिडे तवा) बेच्ने स्टलहरूले भरिएका साँघुरा गल्लीहरूको एक खण्ड हो।
|
मिडे तवा यी दिनहरूमा पर्यटकहरू बीच बढी लोकप्रिय छ।
| 1
| 26,140
|
त्यसैले मलाई थाहा छैन, तपाईंले यसमा अरू केही भन्न चाहनुहुन्छ कि?
|
तपाईंले अरू केही भन्न चाहनुहुन्छ?
| 0
| 1,110
|
गुफा १२ मा तीन तल्लाको विहार छात्रावास छ।
|
गुफा १२ मा रहेको विहार छात्रावासमा तीन तल्ला छन्।
| 0
| 10,168
|
एन्स उनको छेउमा पलेँटी कसेर बस्यो, निलो दाग अब उसको बङ्गारामा कालो छायाँ जस्तो देखिन्थ्यो।
|
उसको अनुहारमा लात्ती लाग्दा लागेको निलो दाग उसको बङ्गारामा कालो छायाँ जस्तो देखिन्थ्यो।
| 1
| 12,243
|
समुदायका लागि वकिलहरूका लागि चुनौती भनेको प्रभावकारी रूपमा ती ग्राहकहरूसम्म पुग्ने तरिकामा आउटरीच गर्नु हो।
|
वकिलहरूले प्रायः जेलमा रहेका मानिसहरूबाट रेफरल पाउँछन्।
| 1
| 24,444
|
उनले यस मुद्दामा थप अनुसन्धान आवश्यक रहेको ठानिन्।
|
उनलाई लाग्छ कि उनीहरूलाई थप अनुसन्धान चाहिन्छ।
| 0
| 4,394
|
मैले सबै कुरा फेरि सिक्नुपर्यो।
|
भाग्यवश, मलाई केही पनि दोहोर्याउनु परेन।
| 2
| 9,935
|
यो यति मूर्खतापूर्ण छ।
|
तपाईंलाई यो विश्वास गर्न पागल हुनुपर्छ।
| 1
| 30,944
|
वास्तुकार बुसेटोले ल्याटिनमा (सबैभन्दा बायाँको आर्कमा) लेख्न हिचकिचाएनन् 'यो संगमरमरको चर्चको कुनै समान छैन।'
|
कसैले सबैभन्दा बायाँको आर्कमा ग्राफिटी गरेको छ।
| 2
| 5,364
|
मोडेल त्यही हो जुन कोहेन, एट अलले प्रयोग गरेका थिए।
|
मोडेल कोहेनले प्रयोग गरेको भन्दा धेरै फरक छ।
| 2
| 20,182
|
उनी आफ्नो काठीका झोलाहरूकहाँ गए र खैरो कपडाको एउटा पोको निकाले।
|
उसले झोलाबाट केही कपडा निकाल्यो।
| 0
| 7,734
|
केही समयमै मन्दिर वरपरका सडक र गल्लीहरू संगीत हल, बर्लेस्क थिएटर, क्याबरे, जुवा अड्डा र हरेक किसिमका मदिरा पसलहरूले भरिए।
|
मन्दिर वरपरका सडकहरू संगीत हलहरूले भरिएका थिए।
| 0
| 21,487
|
यो रिट्जमा उनको शयनकक्ष थिएन।
|
उनको रिट्जमा कहिल्यै शयनकक्ष थिएन।
| 2
| 14,270
|
मैले कहिल्यै कुनै गरेँ भने।
|
यदि मैले भविष्यमा त्यस्ता कुनै मुद्दाहरूको प्रतिनिधित्व गरेँ भने।
| 1
| 19,662
|
रिचर्डसनलाई पिकासोलाई एक गम्भीर कलाकार र सम्मानित व्यक्ति बनाउने आवश्यकता (वास्तवमा उनी एक प्रेरित काव्यात्मक बदमास हुनुको सट्टा) विकृत गर्दछ, सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, महिलाहरूसँग पिकासोको सम्बन्धको उनको विवरण, उनी लेख्छन्।
|
पिकासो एक सज्जन व्यक्ति थिए र एक प्रेरित काव्यात्मक बदमास होइनन्।
| 2
| 2,729
|
यी कार्यक्रमहरू पूर्ववर्ती उत्पादनहरूमा आधारित थिएनन् वा प्रकृतिमा विकासवादी थिएनन्, र प्रत्येक उत्पादनको पूर्ण क्षमता एकै चरणमा, उत्पादन लाइनबाट पहिलो उत्पादनसँगै, अपेक्षा गरिएको थियो।
|
यी सबै कार्यक्रमहरू पूर्ववर्ती उत्पादनहरूमा आधारित थिए।
| 2
| 29,393
|
कम्पनीहरूले मर्जरमा सहमत हुन कति कम समय लिन्छन् भन्ने कुरालाई विचार गर्दा यो खासै अचम्मको कुरा होइन।
|
कम्पनीहरू गाभ्नु धेरै तनावपूर्ण हुन सक्छ।
| 0
| 4,547
|
दुई मुख्य खाडीहरू बीचको हेडल्याण्डलाई 'द हिल' भनिन्छ; यहाँ तपाईंले शहरको सबैभन्दा पुरानो भाग पाउनुहुनेछ।
|
शहरको सबैभन्दा पुरानो भाग, द हिलमा, शहरको सबैभन्दा ठूलो जनसंख्या छ।
| 1
| 31,602
|
त्यो प्रवृत्तिबारे अझ बढी जान्न पाए राम्रो हुने थियो।
|
त्यो प्रवृत्तिबारे सबै कुरा थाहा छैन।
| 0
| 1,613
|
थप रूपमा, २००२ को सर्बानेस-अक्सले ऐनले लेखापरीक्षकहरूको भर्ती, पारिश्रमिक र निरीक्षणका लागि लेखापरीक्षण समितिको धेरै जिम्मेवारीहरू परिभाषित गर्दछ।
|
लेखापरीक्षण समितिको लेखापरीक्षकहरूको पारिश्रमिकमा कम ध्यान केन्द्रित छ।
| 1
| 27,270
|
नवाचारी—वा कम्तीमा पनि रोचक—तर अनौठो छैनन्।
|
तिनीहरू नवाचारी छन् तर पागल छैनन्।
| 0
| 26,463
|
'तिमी आफ्ना शत्रुहरूलाई पनि धोका दिन खुशी हुने मानिस होइनौ।
|
तपाईं जुनसुकै कुराको लागि जोकोहीलाई धोका दिनुहुनेछ।
| 2
| 25,400
|
नेट, यद्यपि एक उदारवादी संस्थाको रूपमा मनाइएको छ, यसको विपरीत पनि हुन सक्छ।
|
नेटको मिशन भ्रमको स्रोत हो।
| 1
| 27,271
|
ठीक छ!
|
ओह, मान्छे!
| 1
| 7,192
|
ओह ज्यागेड एज ज्यागेड एज एउटा सस्पेन्सफुल थियो वा अहँ फेटल अट्र्याक्सन
|
ज्यागेड एज फ्रोजन जस्तै एनिमेटेड डिज्नी फिल्म थियो।
| 2
| 23,417
|
त्यहाँ केही फ्रान्सेली बुटिकहरू पनि छन् जसले महाद्वीपबाट सामानहरू स्टक गर्छन्, यद्यपि बिक्रीका लागि वस्तुहरूको चयन एकदम सीमित छ।
|
फ्रान्सेली बुटिकहरूले स्थानीय वस्तुहरू मात्र बेच्छन्।
| 2
| 29,166
|
वातावरण संरक्षण नयाँ मोटर वाहन र नयाँ मोटर वाहन इन्जिन वायु प्रदूषण हल्का-ड्यूटी वाहनहरूको लागि स्वैच्छिक मापदण्डहरू
|
नयाँ सवारीसाधनमा पुरानो सवारीसाधनभन्दा फरक वायु प्रदूषण मापदण्ड हुन्छ।
| 1
| 29,172
|
यो त्यो स्थानमा निर्माण गरिएको भनिन्छ जहाँ जोसेफ, मेरी, र शिशु येशूले पवित्र भूमिबाट इजिप्ट भागेपछि शरण लिएका थिए।
|
यो त्यो स्थानमा निर्माण गरिएको भनिन्छ जहाँ शिशु येशूले शरण लिएका थिए।
| 0
| 32,681
|
मैले सधैं सोचेको थिएँ कि मेरो बङ्गारा त्यसभन्दा फराकिलो थियो।
|
मैले सधैं सोचेको थिएँ कि मेरो बङ्गारा उसको भन्दा फराकिलो थियो।
| 1
| 6,822
|
अन्यत्र, त्यहाँ लघु पल्हेरियो कुकुरका केनेलहरू छन्, र नदीको छेउमा हाँसहरूको पनि आफ्नै पल्हेरियो छ।
|
साना पल्हेरियो कुकुरका केनेलहरू छुटाउन असम्भव छ।
| 1
| 10,380
|
प्रसिद्ध स्नातकहरूमा जोनाथन स्विफ्ट, ओलिभर गोल्डस्मिथ, ब्राम स्टोकर, ओस्कार वाइल्ड, र स्यामुएल बेकेट पर्छन्; प्रतिरोधका नायकहरू रोबर्ट एम्मेट र वुल्फ टोनले पनि यहाँ अध्ययन गरेका थिए।
|
प्रायः भन्दा धेरै प्रसिद्ध स्नातकहरू छन्।
| 1
| 4,563
|
यो एउटा साधारण कोठा थियो।
|
कोठा साधारण थियो।
| 0
| 24,152
|
सुसानले जवाफ दिइन् जब जोनले सोचे कि उनले उसलाई सुनेकी छैनन् वा सुन्न सक्दिनन्।
|
जोन सुसानको प्रतिक्रियाले छक्क परे।
| 1
| 29,911
|
समयसँगै प्रदर्शनको निगरानी।
|
उनीहरूले प्रदर्शनको निगरानी गर्दैनन्, गर्छन् र?
| 2
| 1,715
|
१६७० को मिति र कोट अफ आर्म्स डच इस्ट इन्डिया कम्पनीले प्रवेश द्वारमा थपेका थिए।
|
डच इस्ट इन्डिया कम्पनीले प्रवेश द्वारमा कोट अफ आर्म्स थप्यो।
| 0
| 7,774
|
पशुपन्छीको जीवन
|
बिरुवा जीवन।
| 2
| 13,116
|
यो धेरै गाह्रो छ तर तपाईं धेरै रचनात्मक बन्नुहुन्छ, उनले भनिन्।
|
उनले भनिन् कि यो खासै चुनौतीपूर्ण थिएन।
| 2
| 31,605
|
वान चाईबाट करिब २ किलोमिटर (एक माइल) पूर्वमा रहेको कजवे बे हङकङको किनमेल गर्ने ठाउँका रूपमा त्सिम शा सुईपछि दोस्रो स्थानमा छ।
|
कजवे बे किनमेल गर्ने ठाउँ हो र यो वान चाईको पूर्वमा छ।
| 0
| 22,919
|
हो, शुभकामना र अलविदा।
|
गलत, तर नमस्ते।
| 2
| 26,161
|
निस्सन्देह, टी न्यूज कमोबेश मुख्य समाचारहरू हुन्, मलाई उनीहरूको खेल कभरेजको खासै वास्ता छैन।
|
समाचारमा प्रायः मुख्य कथाहरू रिपोर्ट गरिन्छ र खेलकुद कभरेज त्यति राम्रो छैन।
| 0
| 23,052
|
इभिनिङ एन्ड मर्निङ ड्राइङ रुम (मूलतः प्रेजेन्स चेम्बर र प्राइभेट चेम्बर) लाई आगन्तुक विशिष्ट व्यक्तिहरूसँग भेट्नका लागि डिजाइन गरिएको थियो र तिनीहरूका विवरणहरूमा उत्कृष्ट छन्; ओक-प्यानल गरिएको छत उत्कृष्ट रूपमा सजाइएको छ।
|
इभिनिङ र मर्निङ ड्राइङ रुमहरू अनाड़ी ढंगले डिजाइन गरिएको थियो।
| 2
| 1,572
|
कसले हाम्रो लोकप्रिय संस्कृतिलाई उच्च कलाले समृद्ध बनाउन आफूलाई समर्पित गरिरहेको छ?
|
कला हेर्न म्यूजियममा को जान्छ?
| 2
| 12,088
|
का'डान आइपुग्दा आफ्नो घोडाबाट ओर्लिए।
|
का'डान घोडाबाट ओर्लिए, र सावधानीपूर्वक आफ्नो घोडा बाँधे।
| 1
| 27,762
|
"मलाई यो प्रयोग गर्नको लागि कुनै ठाउँ चाहिन्छ," उनले सुझाव दिए।
|
मलाई यो परीक्षण गर्न आवश्यक छैन।
| 2
| 29,934
|
हो अहँ, त्यो राम्रो सुनिन्छ।
|
हो, त्यो राम्रो सुनिन्छ, तर म यो गर्न चाहन्नँ।
| 1
| 21,932
|
अह-हँ, यो लगभग यस्तो बिन्दुमा पुग्दैछ जहाँ धेरै छ।
|
धेरै समाचार ह्यान्डल गर्न गाह्रो भइरहेको छ।
| 1
| 28,920
|
परिस्थिति दुराचार थियो वा केवल धारणा, त्यो स्पष्ट पारिएको थिएन।
|
परिदृश्य दुराचार थियो वा केवल बुझिएको थियो, त्यो कहिल्यै व्याख्या गरिएन।
| 0
| 25,423
|
म मूर्ख थिएँ, निस्सन्देह, इङ्गेलथर्पले फुसफुसाए।
|
इङ्गेलथर्पले भने कि उनले कुनै गल्ती गरेका छैनन् र यो फेरि गर्नेछन्।
| 2
| 16,136
|
कम्तीमा उनी आफैंलाई दोहोर्याउँदैनन्।
|
क्लिन्टन भन्दा फरक, उनी आफैंलाई दोहोर्याउँदैनन्।
| 1
| 25,109
|
सिट आरक्षित गर्ने कानुनले मुसलमानहरूलाई भारतमा उनीहरू मात्र विभाजनको एक चौथाई हिस्सा थिए भन्ने विकल्पको आधार दियो।
|
मुसलमानहरूले विभाजनमा सबैभन्दा बढी संख्या बनाएका थिए।
| 2
| 26,391
|
टावर मात्र १८ मी (६० फीट) भन्दा अलि बढी अग्लो छ, भिक्टोरियाको शासनकालको जुबलीको समयमा प्रत्येक वर्षको लागि एउटा।
|
कुनै टावर छैन।
| 2
| 11,104
|
मेरो मतलब, केहि पनि पवित्र छैन?
|
मेरो मतलब, त्यो भनाइको कारणले केहि पनि पवित्र छैन?
| 1
| 30,337
|
यसका कमीकमजोरीका बाबजुद पनि यो उत्कृष्ट देखिने पुस्तक हो, र यसमा धेरै राम्रो जानकारी छ।
|
पुस्तकका कमीकमजोरीका बाबजुद, म वकिलको नयाँ पुस्तकको प्रशंसक हुँ।
| 1
| 28,016
|
अपरिपक्व फ्रान्सेली सेनाहरूमाथि बिजुलीको विजयपछि, जर्मनहरू पेरिसतर्फ अघि बढे र शहरलाई घेरा हाले, जुन अन्ततः जनवरी १८७१ मा घट्दै गएको खाद्य आपूर्तिले आत्मसमर्पण गर्यो।
|
पेरिस जर्मनहरूलाई आत्मसमर्पण गर्नुपर्दा दुःखी थियो।
| 1
| 2,711
|
यदि वाहक पहिले नै डेलिभरी पुष्टिकरण उद्देश्यका लागि स्क्यानरले सुसज्जित छ भने, सेवाले वाहकलाई त्यो विशेष यात्रा ढोकामा गर्न लाग्ने समय—र समय भनेको पैसा हो—बच्ने अवसर पाउँछ।
|
केही वाहकहरू पहिले नै डेलिभरी पुष्टिकरण उद्देश्यका लागि स्क्यानरले सुसज्जित छन्।
| 0
| 16,318
|
उनीहरूले झगडा सुरु गरे।
|
उनीहरूकै कारणले झगडा सुरु भयो।
| 0
| 437
|
यसले वास्तवमै कुराहरूलाई हल्लाउनुपर्छ।
|
यसले केही परिवर्तन गर्दैन।
| 2
| 3,014
|
अस्पष्टतामा श्रम गरिरहेका सबै लेखकहरूका लागि पावेल संरक्षक सन्त हुन सक्छन्।
|
प्रकाशकले अन्ततः पावेलको छैटौं पुस्तक किनेको थियो।
| 1
| 6,770
|
वृद्धा एकैछिनमा उठिन्।
|
वृद्धा आफ्ना खुट्टाबाट टाढा रहिन्।
| 2
| 20,446
|
दुवै दिन यात्रा र रातभरको भ्रमण अवलोकन-स्थानहरूमा उपलब्ध छन्, जहाँबाट तपाईं नजिकैका नुन चाट्न र पानी पिउन आउने वन्यजन्तुहरू हेर्न सक्नुहुन्छ।
|
दिनको यात्रा रमाइलो र आँखा खोल्ने खालका हुन्छन्।
| 1
| 7,124
|
उहाँ यहाँ दुई दिन भन्दा कम हुनुहुन्थ्यो र उहाँले यो शहरलाई घरको रूपमा सोच्नुभएको थियो, जुन उहाँले बचाउन चाहनुहुन्थ्यो।
|
शहर केटाले रक्षा गर्न चाहेको थियो।
| 0
| 18,137
|
एक कोलाहलपूर्ण युग समाप्त हुँदा, महिमा र लोभको युग सुरु भयो।
|
नयाँ युग उल्लेखनीय लोभले चिन्हित थियो।
| 0
| 8,438
|
शहर लगभग फुट्न लागेको छ किनभने ५००,००० आगन्तुकहरू आइपुग्छन्, कलाकारहरू, जोकरहरू, फेस पेन्टरहरू र असंख्य साना शिल्प बजारहरूसँग सडक ठाउँको लागि प्रतिस्पर्धा गर्दै।
|
आगन्तुकहरूले शहरमा कुनै समस्या उत्पन्न गर्दैनन्।
| 2
| 11,411
|
तर मिस टप्पेन्सलाई सोध्नुहोस् कि उनलाई पनि शंका लागेको छैन।" जेनले चुपचाप टप्पेन्सतिर फर्किन्।
|
जेनले भनिन् कि टप्पेन्सलाई कहिल्यै कुनै शंका लागेको थिएन।
| 2
| 23,455
|
अहिलेसम्म, आशेरले भने, कोलोराडो कानूनी सेवाले आफूलाई चाहिने प्रतिभा आकर्षित गर्न सफल भएको छ।
|
आशेरका अनुसार, कोलोराडो कानूनी सेवाले सक्षम व्यक्तिहरू फेला पार्न सफल भएको छ।
| 0
| 16,653
|
युवाहरूले जस्तै म पनि उनीसँग थकित भएँ जब सुन सधैँ अर्को पहाडमा चम्किन्थ्यो।
|
म उनलाई हेरेर कहिल्यै थाकिनँ।
| 2
| 17,039
|
के तपाईं यसको सट्टामा एक प्रतिलिपि चोर्न प्रयास गर्नुहुनेछ?
|
के तपाईं यसको सट्टामा एक प्रतिलिपि चोर्न सक्नुहुन्छ?
| 0
| 30,488
|
उम्म, मसँग यो ठाउँको बारेमा यो रमाइलो कुरा छ जहाँ हामीले अन्त्य गर्यौं, म अहिले लगभग दुई एकड जग्गामा बसिरहेको छु र आधा भाग मेरो बगैंचा हो।
|
मेरो दुई एकड जग्गाको आधा भाग पूरै मेरो बगैंचा हो।
| 0
| 28,649
|
आकारमा जे कमी छ, ग्यालरीले गुणस्तरमा त्यसको क्षतिपूर्ति गर्छ।
|
ग्यालरीको कलाको गुणस्तरप्रतिको नजरले नै मानिसहरूलाई यसमा फर्काइरहन्छ।
| 1
| 7,400
|
म कहिल्यै त्यहाँ गएको छैन।
|
म त्यहाँ गएको छु।
| 2
| 13,813
|
हो, तिनीहरू धेरै साहसी देखिन्छन्।
|
तिनीहरूमा धेरै डर छ।
| 2
| 23,147
|
र उनीहरूको भोट गनिएन।
|
उनीहरूलाई थाहा थियो कि उनीहरूको भोट अर्थहीन थियो।
| 1
| 27,665
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.