id int64 0 10k | category stringclasses 10 values | discipline stringclasses 119 values | title stringclasses 291 values | source stringlengths 5 481 | reference stringlengths 5 481 | edit listlengths 0 43 |
|---|---|---|---|---|---|---|
2,480 | 理学 | 材料工程 | 硅橡胶泡沫复合材料的制备及其性能的研究 | 国外硅橡胶泡沫产品的研究起步较早，尤其是在建筑领域应用较为广泛的是室温硫化硅橡胶发泡技术，它的生产体系较完善。 | 国外硅橡胶泡沫产品的研究起步较早，尤其是在建筑领域应用较为广泛的室温硫化硅橡胶发泡技术，它的生产体系较完善。 | [
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
32,
32
],
"tgt_tokens": []
}
] |
2,481 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 文献提出一种短期风速预测和分析的强大方法。 | 文献提出一种短期风速预测和分析的强大方法。 | [] |
2,482 | 理学 | 地质学 | 油页岩原位开采耦合数值模拟研究 | 由不同时间步长的相对偏差变化曲线（图5.6）可知：随着加热年限的增长，时间步长所引起的温度误差将随着加热年限的增加而逐渐减少，加热达到一定年限后将收束于稳态温度场，这一结果说明：不同于计算网格数量，时间步长并不会影响最终的稳态计算结果，但对于瞬态计算具有较大的干扰；时间步长过大将导致后期的瞬态温度场结果提早出现，但由于输入热量恒定，后期岩层的平均温度提升有限，因此相对偏差也呈现出下降的趋势。 | 由不同时间步长的相对偏差变化曲线（图5.6）可知：随着加热年限的增长，时间步长所引起的温度误差将随着加热年限的增加而逐渐减少，加热达到一定年限后将收束于稳态温度场。这一结果说明：不同于计算网格数量，时间步长并不会影响最终的稳态计算结果，但对于瞬态计算具有较大的干扰；时间步长过大将导致后期的瞬态温度场结果提早出现，但由于输入热量恒定，后期岩层的平均温度提升有限，因此相对偏差也呈现出下降的趋势。 | [
{
"src_interval": [
81,
82
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
81,
82
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
}
] |
2,483 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 由于电弧所涉及到的物理场比较多，且涉及的物理现象比较复杂，由此在构建电弧模型时，为了降低模拟时的工作难度以及加快计算的收敛速度，现对电弧部分做了以下假设，对电弧等离子体的流动和传热进行简化：(1)电弧等离子体处于局部热力学平衡状态(Local Thermodynamic Equilibrium)；(2)电弧处于稳定状态、呈轴对称分布，这是由于电弧区域相对于电弧炉内的整个空气域是很小的；(3)电弧射流的流动为湍流；(4)电弧等离子体是光学薄的，即忽略等离子体辐射损失中的自吸收部分；(5)阳极(熔池)表面无变形；(6)视空气为不可压缩流体，不考虑压力做功和粘性耗散；(7)电弧为大气压下的空气，其物性参数为温度的函数。 | 由于电弧所涉及到的物理场比较多，且涉及的物理现象比较复杂，因此在构建电弧模型时，为了降低模拟时的工作难度以及加快计算的收敛速度，现对电弧部分做了以下假设，对电弧等离子体的流动和传热进行简化：（1）电弧等离子体处于局部热力学平衡状态(Local Thermodynamic Equilibrium)；（2）电弧处于稳定状态、呈轴对称分布，这是由于电弧区域相对于电弧炉内的整个空气域是很小的；（3）电弧射流的流动为湍流；（4）电弧等离子体是光学薄的，即忽略等离子体辐射损失中的自吸收部分；（5）阳极（熔池）表面无变形；（6）视空气为不可压缩流体，不考虑压力做功和粘性耗散；（7）电弧为大气压下的空气，其物性参数为温度的函数。 | [
{
"src_interval": [
29,
30
],
"src_tokens": [
"由"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"因"
]
},
{
"src_interval": [
95,
98
],
"src_tokens": [
"(",
"1",
")"
],
"tgt_interval": [
95,
98
],
"tgt_tokens": [
"（",
"1",
"）"
]
},
{
"src_interval": [
147,
150
],
"src_tokens": [
"(",
"2",
")"
],
"tgt_interval": [
147,
150
],
"tgt_tokens": [
"（",
"2",
"）"
]
},
{
"src_interval": [
192,
195
],
"src_tokens": [
"(",
"3",
")"
],
"tgt_interval": [
192,
195
],
"tgt_tokens": [
"（",
"3",
"）"
]
},
{
"src_interval": [
206,
209
],
"src_tokens": [
"(",
"4",
")"
],
"tgt_interval": [
206,
209
],
"tgt_tokens": [
"（",
"4",
"）"
]
},
{
"src_interval": [
240,
243
],
"src_tokens": [
"(",
"5",
")"
],
"tgt_interval": [
240,
243
],
"tgt_tokens": [
"（",
"5",
"）"
]
},
{
"src_interval": [
245,
246
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
245,
246
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
248,
249
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
248,
249
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
255,
258
],
"src_tokens": [
"(",
"6",
")"
],
"tgt_interval": [
255,
258
],
"tgt_tokens": [
"（",
"6",
"）"
]
},
{
"src_interval": [
282,
285
],
"src_tokens": [
"(",
"7",
")"
],
"tgt_interval": [
282,
285
],
"tgt_tokens": [
"（",
"7",
"）"
]
}
] |
2,484 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 人工神经网络的理论研究是一门新兴的边缘和交叉学科，一般定义为用大量神经元构成的非线性系统，在一定程度和层次上模仿了生物神经网络系统处理信息、存储及检索的功能，它的单元模型仿造大脑神经元的特点，包括接受信息刺激，传导信息，输出结果三部分，具有一定的学习、记忆和计算等智能处理的功能，给解决很多具有复杂的不确定性和时变性的实际问题提供了新思想和新方法。 | 人工神经网络的理论研究是一门新兴的边缘和交叉学科，一般定义为用大量神经元构成的非线性系统，在一定程度和层次上模仿了生物神经网络系统处理信息、存储及检索的功能。它的单元模型仿造大脑神经元的特点，包括接受信息刺激、传导信息和输出结果三部分，具有一定的学习、记忆和计算等智能处理功能，给解决很多具有复杂不确定性和时变性的实际问题提供了新思想和新方法。 | [
{
"src_interval": [
78,
79
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
78,
79
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
104,
105
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
104,
105
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
109,
110
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
109,
110
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
136,
137
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
136,
136
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
149,
150
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
148,
148
],
"tgt_tokens": []
}
] |
2,485 | 理学 | 河流动力学及海岸动力学 | 丁坝对弯道水流特性影响的水槽试验和数值模拟研究 | 表4-2为不同工况下，数学模型计算所得的在不同流量下坝后相对回流长度统计结果这表明当流量不断增加时，主流的强力剪切和边界层的分离程度也不断加强，因此坝后水流形成的回流区范围随之逐渐扩大。 | 表4-2为不同工况下，数学模型计算所得的在不同流量下坝后相对回流长度统计结果，这表明当流量不断增加时，主流的强力剪切和边界层的分离程度也在不断加强，因此坝后水流形成的回流区范围随之逐渐扩大。 | [
{
"src_interval": [
38,
38
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
38,
39
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
67,
67
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
68,
69
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
}
] |
2,486 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 邻近效应的本质使电流在磁场中收到洛伦兹力的作用，电流的输入频率越高，电流不均匀分布的现象就越显著。 | 邻近效应的本质是电流在磁场中受到洛伦兹力的作用，电流的输入频率越高，电流不均匀分布的现象就越显著。 | [
{
"src_interval": [
7,
8
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
7,
8
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
},
{
"src_interval": [
14,
15
],
"src_tokens": [
"收"
],
"tgt_interval": [
14,
15
],
"tgt_tokens": [
"受"
]
}
] |
2,487 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | 在可见光照射下，对抗生素OTTCH的降解效果最高达94.57%。 | 在可见光照射下，对抗生素OTTCH的降解效率最高达94.57%。 | [
{
"src_interval": [
21,
22
],
"src_tokens": [
"果"
],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"率"
]
}
] |
2,488 | 理学 | 材料工程 | 硅橡胶泡沫复合材料的制备及其性能的研究 | 本章主要在分别以碳酸氢铵与AC发泡剂为化学发泡剂的基础上制备硅橡胶泡沫复合材料，探究了发泡剂的含量对制备的泡沫材料性能的影响，发泡助剂尿素的添加对发泡反应的影响，以及碳酸氢铵作为发泡剂的优势所在。 | 本章主要在以碳酸氢铵与AC发泡剂为化学发泡剂的基础上制备硅橡胶泡沫复合材料，探究了发泡剂的含量对制备的泡沫材料性能的影响，发泡助剂尿素的添加对发泡反应的影响，以及碳酸氢铵作为发泡剂的优势所在。 | [
{
"src_interval": [
5,
7
],
"src_tokens": [
"分",
"别"
],
"tgt_interval": [
5,
5
],
"tgt_tokens": []
}
] |
2,489 | 理学 | 油气田开发工程 | 煤岩力学性质的离散元数值模拟及应用探讨 | 若煤层气中甲烷含量在95%以上，则这样的煤层气藏称之所为干气气藏；甲烷含量低于95%，而含有乙烷及乙烷以上的烃类气体，则这样的煤层气藏称之所为湿气气藏。 | 若煤层气中甲烷含量在95%以上，则这样的煤层气藏称之为干气气藏；甲烷含量低于95%，而含有乙烷及乙烷以上的烃类气体，则这样的煤层气藏称之为湿气气藏。 | [
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"所"
],
"tgt_interval": [
26,
26
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
69,
70
],
"src_tokens": [
"所"
],
"tgt_interval": [
68,
68
],
"tgt_tokens": []
}
] |
2,490 | 理学 | 建筑与土木工程 | 地下水电站厂房气流组织CFD数值模拟方法研究 | 数值模拟结果与Moffat理论推导出的结果进行比较后，证明了四面体网格在该策略光顺后可以具有较高的精确度。 | 数值模拟结果与Moffat理论推导出的结果进行比较后，证明了四面体网格在该策略光顺后可以具有较高的精确度。 | [] |
2,492 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 文献通过小波分解对光伏电厂的功率数据进行分解，再将分解后的有用信息使用ANN网络建模，最后对ANN的输出重构得到光伏电站发电量的预测结果。 | 文献通过小波分解技术对光伏电厂的功率数据进行分解，再使用ANN网络对分解后的有用信息进行建模，最后对ANN的输出重构得到光伏电站发电量的预测结果。 | [
{
"src_interval": [
8,
8
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
8,
10
],
"tgt_tokens": [
"技",
"术"
]
},
{
"src_interval": [
24,
25
],
"src_tokens": [
"将"
],
"tgt_interval": [
26,
34
],
"tgt_tokens": [
"使",
"用",
"A",
"N",
"N",
"网",
"络",
"对"
]
},
{
"src_interval": [
33,
40
],
"src_tokens": [
"使",
"用",
"A",
"N",
"N",
"网",
"络"
],
"tgt_interval": [
42,
44
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
}
] |
2,493 | 理学 | 动力工程及工程热物理 | 石墨相氮化碳基复合材料的制备及光催化还原二氧化碳的实验研究 | 工作电极，对电极和参比电极分别为涂有样品的FTO导电玻璃，Pt和Ag/AgCl电极。 | 工作电极，对电极和参比电极分别为涂有样品的FTO导电玻璃、Pt和Ag/AgCl电极。 | [
{
"src_interval": [
28,
29
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
28,
29
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
}
] |
2,494 | 理学 | 建筑与土木工程 | 干堆贮灰场溃坝模型试验与数值模拟研究 | 未来可不进行物理模型试验而只采用数值模拟的方法对有需要的贮灰场进行溃坝下泄泥流演进进行模拟分析，也能够对贮灰场选址可行性研究提供提供充足的理论依据。 | 未来，可以不进行物理模型试验，而是仅通过数值模拟的方法对需要的贮灰场进行溃坝后泥石流演进的模拟分析，这同样能够为贮灰场选址的可行性研究提供充足的理论依据。 | [
{
"src_interval": [
2,
3
],
"src_tokens": [
"可"
],
"tgt_interval": [
2,
5
],
"tgt_tokens": [
"，",
"可",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
12,
16
],
"src_tokens": [
"而",
"只",
"采",
"用"
],
"tgt_interval": [
14,
20
],
"tgt_tokens": [
"，",
"而",
"是",
"仅",
"通",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
24,
25
],
"src_tokens": [
"有"
],
"tgt_interval": [
28,
28
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
35,
38
],
"src_tokens": [
"下",
"泄",
"泥"
],
"tgt_interval": [
38,
41
],
"tgt_tokens": [
"后",
"泥",
"石"
]
},
{
"src_interval": [
40,
43
],
"src_tokens": [
"进",
"进",
"行"
],
"tgt_interval": [
43,
45
],
"tgt_tokens": [
"进",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
48,
49
],
"src_tokens": [
"也"
],
"tgt_interval": [
50,
53
],
"tgt_tokens": [
"这",
"同",
"样"
]
},
{
"src_interval": [
51,
52
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
55,
56
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
57,
57
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
61,
62
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
62,
64
],
"src_tokens": [
"提",
"供"
],
"tgt_interval": [
67,
67
],
"tgt_tokens": []
}
] |
2,495 | 理学 | 建筑与土木工程 | 干堆贮灰场溃坝模型试验与数值模拟研究 | 说明在数值模拟试验中，按照Voellmy流变理论把流体视为均匀稳定的单相流体所得出得试验结果是更理想化的结果；实际流体则是非常复杂的多层多相流。 | 这说明在数值模拟试验中，按照Voellmy流变理论把流体视为均匀稳定的单相流体，所得出的试验结果通常是更为理想化的；而实际流体是非常复杂的多层多相流。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"这"
]
},
{
"src_interval": [
38,
38
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
39,
40
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
41,
42
],
"src_tokens": [
"得"
],
"tgt_interval": [
43,
44
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
46,
46
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
48,
50
],
"tgt_tokens": [
"通",
"常"
]
},
{
"src_interval": [
48,
48
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
52,
53
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
52,
55
],
"src_tokens": [
"结",
"果",
"；"
],
"tgt_interval": [
57,
59
],
"tgt_tokens": [
"；",
"而"
]
},
{
"src_interval": [
59,
60
],
"src_tokens": [
"则"
],
"tgt_interval": [
63,
63
],
"tgt_tokens": []
}
] |
2,498 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 微波强化酯化反应制备生物柴油是一种非常高效的技术，但目前大部分微波反应器都为间歇式反应器，仅能间歇的进行生产。 | 微波强化酯化反应制备生物柴油是一种非常高效的技术，但目前大部分微波反应器都为间歇式反应器，仅能间歇地进行生产。 | [
{
"src_interval": [
49,
50
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
49,
50
],
"tgt_tokens": [
"地"
]
}
] |
2,499 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 本章首先对时间序列和预测的概念进行了简单说明，然后对时间序列的常用预测模型进行了梳理，说明了本文提出的三种模型间的关系。 | 本文首先对时间序列和预测的概念进行了简单说明，然后对时间序列的常用预测模型进行了梳理，说明了本文提出的三种模型间的关系。 | [
{
"src_interval": [
1,
2
],
"src_tokens": [
"章"
],
"tgt_interval": [
1,
2
],
"tgt_tokens": [
"文"
]
}
] |
7,000 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 故其具体施工工艺如下所示：（1）巷道开挖。 | 因此，其具体施工工艺如下：（1）巷道开挖。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"故"
],
"tgt_interval": [
0,
3
],
"tgt_tokens": [
"因",
"此",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
10,
12
],
"src_tokens": [
"所",
"示"
],
"tgt_interval": [
12,
12
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,001 | 理学 | 地质工程 | 水库环境中结构复杂滑坡渗流场物理模型试验与数值模拟研究 | 水位上升时，三层浸润线呈现为模型1相反方向的阶梯状，上层滑体内浸润线高，中层次之，下层最低，随着水位不断上升，浸润线断开差异越明显。 | 当水位上升时，三层浸润线呈现与模型1相反方向的阶梯状。上层滑体内的浸润线较高，中层次之，下层最低。随着水位持续上升，浸润线的断开差异越明显。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"当"
]
},
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
14,
15
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
26,
27
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
31,
31
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
32,
33
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
34,
34
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
36,
37
],
"tgt_tokens": [
"较"
]
},
{
"src_interval": [
45,
46
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
48,
49
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
50,
52
],
"src_tokens": [
"不",
"断"
],
"tgt_interval": [
53,
55
],
"tgt_tokens": [
"持",
"续"
]
},
{
"src_interval": [
58,
58
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
61,
62
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,003 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | 但现有的研究在商业化应用和环境管理等方面还有许多要不断发展和完善的地方。 | 然而，在商业应用和环境管理等领域，现有研究仍需不断发展和完善。 | [
{
"src_interval": [
0,
6
],
"src_tokens": [
"但",
"现",
"有",
"的",
"研",
"究"
],
"tgt_interval": [
0,
3
],
"tgt_tokens": [
"然",
"而",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
9,
10
],
"src_tokens": [
"化"
],
"tgt_interval": [
6,
6
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
18,
25
],
"src_tokens": [
"方",
"面",
"还",
"有",
"许",
"多",
"要"
],
"tgt_interval": [
14,
23
],
"tgt_tokens": [
"领",
"域",
"，",
"现",
"有",
"研",
"究",
"仍",
"需"
]
},
{
"src_interval": [
32,
35
],
"src_tokens": [
"的",
"地",
"方"
],
"tgt_interval": [
30,
30
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,005 | 理学 | 油气田开发工程 | 煤岩力学性质的离散元数值模拟及应用探讨 | 离散元数值模拟方法与传统方法相比有以下优点：(1)由于圆球形颗粒的接触更简单，所以它有可能的高效率；(2)在实质上对可模拟的位移大小无限制；(3)由于是由粘结在一起的颗粒组成了数值试验模型，在颗粒间的集合体可以破裂，可模拟割理试件的复合破坏形式；(4)避免了连续介质程序如有限差分法、有限单元法等在计算前需要假设煤岩或割理本构模型的不足，离散元的数值模拟试验属于直接破坏性试验，它可以排除选择合理本构关系的困扰，因为离散元的数值模拟试验是应用细观参数去生成与室内岩样一样的变形与力学特性。 | 与传统方法相比，离散元数值模拟方法具有以下优点：(1)圆球形颗粒的接触更为简单，因此可能具有更高的效率；(2)实质上，对可模拟的位移大小没有限制；(3)数值试验模型由粘结在一起的颗粒组成，颗粒间的集合体可以破裂，能够模拟割理试件的复合破坏形式；(4)避免了连续介质程序（如有限差分法、有限单元法等）在计算前需要假设煤岩或割理本构模型的不足，离散元数值模拟试验属于直接破坏性试验，它可以解决选择合理本构关系的困扰，因为离散元数值模拟试验是通过应用细观参数来生成与室内岩样相同的变形与力学特性。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
8
],
"tgt_tokens": [
"与",
"传",
"统",
"方",
"法",
"相",
"比",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
9,
16
],
"src_tokens": [
"与",
"传",
"统",
"方",
"法",
"相",
"比"
],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"具"
]
},
{
"src_interval": [
25,
27
],
"src_tokens": [
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
27,
27
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
36,
36
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
36,
37
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
39,
43
],
"src_tokens": [
"所",
"以",
"它",
"有"
],
"tgt_interval": [
40,
42
],
"tgt_tokens": [
"因",
"此"
]
},
{
"src_interval": [
45,
47
],
"src_tokens": [
"的",
"高"
],
"tgt_interval": [
44,
49
],
"tgt_tokens": [
"具",
"有",
"更",
"高",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
53,
54
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
55,
55
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
57,
57
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
58,
59
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
66,
67
],
"src_tokens": [
"无"
],
"tgt_interval": [
68,
70
],
"tgt_tokens": [
"没",
"有"
]
},
{
"src_interval": [
73,
76
],
"src_tokens": [
"由",
"于",
"是"
],
"tgt_interval": [
76,
82
],
"tgt_tokens": [
"数",
"值",
"试",
"验",
"模",
"型"
]
},
{
"src_interval": [
87,
96
],
"src_tokens": [
"了",
"数",
"值",
"试",
"验",
"模",
"型",
"，",
"在"
],
"tgt_interval": [
93,
94
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
108,
109
],
"src_tokens": [
"可"
],
"tgt_interval": [
106,
108
],
"tgt_tokens": [
"能",
"够"
]
},
{
"src_interval": [
135,
135
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
134,
135
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
148,
148
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
148,
149
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
172,
173
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
173,
173
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
192,
194
],
"src_tokens": [
"排",
"除"
],
"tgt_interval": [
192,
194
],
"tgt_tokens": [
"解",
"决"
]
},
{
"src_interval": [
211,
212
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
211,
211
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
219,
219
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
218,
220
],
"tgt_tokens": [
"通",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
225,
226
],
"src_tokens": [
"去"
],
"tgt_interval": [
226,
227
],
"tgt_tokens": [
"来"
]
},
{
"src_interval": [
233,
235
],
"src_tokens": [
"一",
"样"
],
"tgt_interval": [
234,
236
],
"tgt_tokens": [
"相",
"同"
]
}
] |
7,006 | 理学 | 地质工程 | 覆盖型岩溶塌陷模型试验与数值模拟研究 | 在模拟降雨的过程中，中心水位上升比较缓慢，对土体的破坏也很小，土体表面沉降量不打；打开阀门后，中心水位迅速下降，土体由于潜蚀和真空负压的作用遭到破坏，下降到一定程度后溶洞上方土体塌落，形成明显的塌陷坑。 | 在模拟降雨过程中，中心水位上升较为缓慢，对土体的破坏较小，土体表面沉降量不大；打开阀门后，中心水位迅速下降，土体因潜蚀和真空负压作用而遭受破坏，当下降到一定程度时，溶洞上方土体塌落，形成明显的塌陷坑。 | [
{
"src_interval": [
5,
6
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
5,
5
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
16,
18
],
"src_tokens": [
"比",
"较"
],
"tgt_interval": [
15,
17
],
"tgt_tokens": [
"较",
"为"
]
},
{
"src_interval": [
27,
29
],
"src_tokens": [
"也",
"很"
],
"tgt_interval": [
26,
27
],
"tgt_tokens": [
"较"
]
},
{
"src_interval": [
39,
40
],
"src_tokens": [
"打"
],
"tgt_interval": [
37,
38
],
"tgt_tokens": [
"大"
]
},
{
"src_interval": [
58,
60
],
"src_tokens": [
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
56,
57
],
"tgt_tokens": [
"因"
]
},
{
"src_interval": [
67,
68
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
64,
64
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
70,
72
],
"src_tokens": [
"遭",
"到"
],
"tgt_interval": [
66,
69
],
"tgt_tokens": [
"而",
"遭",
"受"
]
},
{
"src_interval": [
75,
75
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
72,
73
],
"tgt_tokens": [
"当"
]
},
{
"src_interval": [
82,
83
],
"src_tokens": [
"后"
],
"tgt_interval": [
80,
82
],
"tgt_tokens": [
"时",
"，"
]
}
] |
7,008 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 近年来随着计算机工业工业的高速发展，使得计算机运算的速度在不断的加快，计算流体力学（CFD）作为一门新兴的计算学科，在最近的三十年来已经成为流体力学与应用数学结合的热门研究内容，它在解决传热与流体流动问题方面起着越来越重要的作用。 | 近年来，随着计算机工业的高速发展，计算机运算速度不断加快。计算流体力学（CFD）作为一门新兴的计算学科，在过去三十年中已成为流体力学与应用数学结合的研究热点。它在解决传热与流体流动问题方面的重要性日益凸显。 | [
{
"src_interval": [
3,
3
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
3,
4
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
8,
10
],
"src_tokens": [
"工",
"业"
],
"tgt_interval": [
9,
9
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
18,
20
],
"src_tokens": [
"使",
"得"
],
"tgt_interval": [
17,
17
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
22,
22
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
28,
29
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
24,
24
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
31,
32
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
26,
26
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
34,
35
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
28,
29
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
59,
62
],
"src_tokens": [
"最",
"近",
"的"
],
"tgt_interval": [
53,
55
],
"tgt_tokens": [
"过",
"去"
]
},
{
"src_interval": [
65,
68
],
"src_tokens": [
"来",
"已",
"经"
],
"tgt_interval": [
58,
60
],
"tgt_tokens": [
"中",
"已"
]
},
{
"src_interval": [
82,
84
],
"src_tokens": [
"热",
"门"
],
"tgt_interval": [
74,
74
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
86,
89
],
"src_tokens": [
"内",
"容",
"，"
],
"tgt_interval": [
76,
79
],
"tgt_tokens": [
"热",
"点",
"。"
]
},
{
"src_interval": [
104,
109
],
"src_tokens": [
"起",
"着",
"越",
"来",
"越"
],
"tgt_interval": [
94,
95
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
111,
114
],
"src_tokens": [
"的",
"作",
"用"
],
"tgt_interval": [
97,
102
],
"tgt_tokens": [
"性",
"日",
"益",
"凸",
"显"
]
}
] |
7,009 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 纵置叶片管道加热器模型仍然采用了扫掠网格的方式，与之前的不同的时，在带有叶片的管道区域截面上，设置了四边形网格，并在管道外边缘绘制了边界层网格，以此为基础，在管道内部绘制了更为精细的网格，而在管道外部的空气域，网格较为粗化，最终绘制的网格数量为99050个，平均网格质量为0.787具体网格绘制情况如图2-18所示。 | 纵置叶片管道加热器模型依旧采用扫掠网格的方式，与之前不同的是，在带有叶片的管道区域截面，设置了四边形网格，并且在管道外边缘绘制了边界层网格。在此基础上，于管道内部绘制了更精细的网格，而管道外部的空气域，网格则相对粗糙。最终绘制的网格数量为 99050 个，平均网格质量为 0.787，具体网格绘制情况如图2-18所示。 | [
{
"src_interval": [
11,
13
],
"src_tokens": [
"仍",
"然"
],
"tgt_interval": [
11,
13
],
"tgt_tokens": [
"依",
"旧"
]
},
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
15,
15
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
26,
26
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
31,
32
],
"src_tokens": [
"时"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
},
{
"src_interval": [
45,
46
],
"src_tokens": [
"上"
],
"tgt_interval": [
43,
43
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
57,
57
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
54,
55
],
"tgt_tokens": [
"且"
]
},
{
"src_interval": [
71,
75
],
"src_tokens": [
"，",
"以",
"此",
"为"
],
"tgt_interval": [
69,
72
],
"tgt_tokens": [
"。",
"在",
"此"
]
},
{
"src_interval": [
77,
79
],
"src_tokens": [
"，",
"在"
],
"tgt_interval": [
74,
77
],
"tgt_tokens": [
"上",
"，",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
87,
88
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
85,
85
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
95,
96
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
92,
92
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
107,
112
],
"src_tokens": [
"较",
"为",
"粗",
"化",
"，"
],
"tgt_interval": [
103,
109
],
"tgt_tokens": [
"则",
"相",
"对",
"粗",
"糙",
"。"
]
},
{
"src_interval": [
141,
141
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
138,
139
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
}
] |
7,013 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 通过第二章烘干房内外部烘干条件对烘干房内流场的影响分析中，可以得知在烘干房内部空气升温过程中影响升温时间的工艺参数主要有：初始温度、湿度、速度、温度等，这些参数分别对烘干房内部温度提升的影响如下所示：1）初始温度：烘干房内的初始温度是由烘干房所建位置当地的环境温度决定的，随着一年春夏秋冬时间的变化，当地环境的温度也会随之改变，进而会导致烘干房的初始环境温度发生变化。 | 通过对第二章烘干房内外部烘干条件对烘干房内流场影响的分析，可以得知在烘干房内部空气升温过程中，影响升温时间的工艺参数主要有初始温度、湿度、速度、温度等。这些参数分别对烘干房内部温度提升的影响如下：1）初始温度：烘干房的初始温度由其所建位置的当地环境温度决定。随着一年中春夏秋冬季节的变化，当地环境温度也会随之改变，进而导致烘干房的初始环境温度发生变化。 | [
{
"src_interval": [
2,
2
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"对"
]
},
{
"src_interval": [
22,
25
],
"src_tokens": [
"的",
"影",
"响"
],
"tgt_interval": [
23,
26
],
"tgt_tokens": [
"影",
"响",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"中"
],
"tgt_interval": [
28,
28
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
46,
46
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
46,
47
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
60,
61
],
"src_tokens": [
"："
],
"tgt_interval": [
61,
61
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
75,
76
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
75,
76
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
97,
99
],
"src_tokens": [
"所",
"示"
],
"tgt_interval": [
97,
97
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
110,
111
],
"src_tokens": [
"内"
],
"tgt_interval": [
108,
108
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
116,
121
],
"src_tokens": [
"是",
"由",
"烘",
"干",
"房"
],
"tgt_interval": [
113,
115
],
"tgt_tokens": [
"由",
"其"
]
},
{
"src_interval": [
125,
128
],
"src_tokens": [
"当",
"地",
"的"
],
"tgt_interval": [
119,
122
],
"tgt_tokens": [
"的",
"当",
"地"
]
},
{
"src_interval": [
134,
136
],
"src_tokens": [
"的",
"，"
],
"tgt_interval": [
128,
129
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
140,
140
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
133,
134
],
"tgt_tokens": [
"中"
]
},
{
"src_interval": [
144,
146
],
"src_tokens": [
"时",
"间"
],
"tgt_interval": [
138,
140
],
"tgt_tokens": [
"季",
"节"
]
},
{
"src_interval": [
154,
155
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
148,
148
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
166,
167
],
"src_tokens": [
"会"
],
"tgt_interval": [
159,
159
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,014 | 理学 | 电气与动力学院 | 液态二氧化碳在煤层内流动过程数值模拟及增透作用研究 | Multiphysics的中文翻译即为多物理场，多物理场的实质是偏微分表达式，因此只要模拟的物理过程对应的场方程能用偏微分表达式表示，Comsol Multiphysics都能对其物理过程就行模拟。 | Multiphysics翻译成中文即为多物理场，多物理场的本质是偏微分方程。所以，只要模拟的物理过程的场方程能用偏微分表达式描述，Comsol Multiphysics都可以对其物理过程进行模拟。 | [
{
"src_interval": [
12,
13
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
12,
15
],
"tgt_tokens": [
"翻",
"译",
"成"
]
},
{
"src_interval": [
15,
17
],
"src_tokens": [
"翻",
"译"
],
"tgt_interval": [
17,
17
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
29,
30
],
"src_tokens": [
"实"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"本"
]
},
{
"src_interval": [
35,
41
],
"src_tokens": [
"表",
"达",
"式",
"，",
"因",
"此"
],
"tgt_interval": [
35,
41
],
"tgt_tokens": [
"方",
"程",
"。",
"所",
"以",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
50,
52
],
"src_tokens": [
"对",
"应"
],
"tgt_interval": [
50,
50
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
64,
66
],
"src_tokens": [
"表",
"示"
],
"tgt_interval": [
62,
64
],
"tgt_tokens": [
"描",
"述"
]
},
{
"src_interval": [
86,
87
],
"src_tokens": [
"能"
],
"tgt_interval": [
84,
86
],
"tgt_tokens": [
"可",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
93,
94
],
"src_tokens": [
"就"
],
"tgt_interval": [
92,
93
],
"tgt_tokens": [
"进"
]
}
] |
7,015 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 作为一个归纳方法，它有效的解决了诸如通常神经网络运行时间长学习速度慢，小数据样本中噪声比较大时的多重共线性等问题。 | 作为一个归纳方法，它有效地解决了诸如通常神经网络运行时间长学习速度慢，小数据样本中噪声比的多重共线性等问题。 | [
{
"src_interval": [
12,
13
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"地"
]
},
{
"src_interval": [
44,
47
],
"src_tokens": [
"较",
"大",
"时"
],
"tgt_interval": [
44,
44
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,017 | 理学 | 工商管理 | 销售预测模型在PSS公司多媒体音箱业务中的应用和探索 | 1989年，新加坡创新Creative公司推出了Sound Blaster声卡，1992年创新推出了Sound Blaster 16bit产品，第一次在电脑上实现了双声道立体声、16bit采样精度和44.1kHz的采样率的水平，声卡技术获得实质性的进步。 | 1989年，新加坡创新公司Creative推出了Sound Blaster声卡，1992年，又推出了Sound Blaster 16bit产品，该产品首次在电脑上实现了双声道立体声、16bit采样精度和44.1kHz采样率，声卡技术得到了实质性的进步。 | [
{
"src_interval": [
11,
21
],
"src_tokens": [
"C",
"r",
"e",
"a",
"t",
"i",
"v",
"e",
"公",
"司"
],
"tgt_interval": [
11,
21
],
"tgt_tokens": [
"公",
"司",
"C",
"r",
"e",
"a",
"t",
"i",
"v",
"e"
]
},
{
"src_interval": [
44,
46
],
"src_tokens": [
"创",
"新"
],
"tgt_interval": [
44,
46
],
"tgt_tokens": [
"，",
"又"
]
},
{
"src_interval": [
69,
71
],
"src_tokens": [
"第",
"一"
],
"tgt_interval": [
69,
73
],
"tgt_tokens": [
"该",
"产",
"品",
"首"
]
},
{
"src_interval": [
103,
104
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
105,
105
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
107,
110
],
"src_tokens": [
"的",
"水",
"平"
],
"tgt_interval": [
108,
108
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
115,
117
],
"src_tokens": [
"获",
"得"
],
"tgt_interval": [
113,
116
],
"tgt_tokens": [
"得",
"到",
"了"
]
}
] |
7,018 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | 最后，通过冷冻干燥法得到丝瓜络/甲壳素气凝胶复合材料。 | 最终，通过冷冻干燥法得到的是丝瓜络/甲壳素气凝胶复合材料。 | [
{
"src_interval": [
1,
2
],
"src_tokens": [
"后"
],
"tgt_interval": [
1,
2
],
"tgt_tokens": [
"终"
]
},
{
"src_interval": [
12,
12
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
12,
14
],
"tgt_tokens": [
"的",
"是"
]
}
] |
7,019 | 理学 | 地质学 | 油页岩原位开采耦合数值模拟研究 | 嫩江组地层厚度约在100~470m之间，也是研究区内主要的油页岩产出层位之一。 | 嫩江组地层的厚度大约在100~470m之间，是研究区内主要的油页岩产出层位之一。 | [
{
"src_interval": [
5,
5
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
7,
7
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"大"
]
},
{
"src_interval": [
20,
21
],
"src_tokens": [
"也"
],
"tgt_interval": [
22,
22
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,020 | 理学 | 大气物理学与大气环境 | 河南“21·7”极端降水事件数值模拟研究 | 在目前的研究中，本文提出的动力学机制可以很好地解释为什么极端小时降雨的出现。 | 在目前的研究中，本文提出的动力学机制可以很好地解释极端小时降雨出现的原因。 | [
{
"src_interval": [
25,
28
],
"src_tokens": [
"为",
"什",
"么"
],
"tgt_interval": [
25,
25
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
34,
37
],
"src_tokens": [
"的",
"出",
"现"
],
"tgt_interval": [
31,
36
],
"tgt_tokens": [
"出",
"现",
"的",
"原",
"因"
]
}
] |
7,021 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 对人员红外时间序列数据分析和预测，能够有助于我们掌握房间的使用规律，有利于房间节能和提前准备应急措施。 | 通过对人员红外时间序列数据的分析和预测，我们可以更好地掌握房间的使用规律，这对于房间节能和提前制定应急措施都有益处。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
2
],
"tgt_tokens": [
"通",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
11,
11
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
13,
14
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
17,
22
],
"src_tokens": [
"能",
"够",
"有",
"助",
"于"
],
"tgt_interval": [
20,
20
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
24,
24
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
22,
27
],
"tgt_tokens": [
"可",
"以",
"更",
"好",
"地"
]
},
{
"src_interval": [
34,
36
],
"src_tokens": [
"有",
"利"
],
"tgt_interval": [
37,
39
],
"tgt_tokens": [
"这",
"对"
]
},
{
"src_interval": [
44,
46
],
"src_tokens": [
"准",
"备"
],
"tgt_interval": [
47,
49
],
"tgt_tokens": [
"制",
"定"
]
},
{
"src_interval": [
50,
50
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
53,
57
],
"tgt_tokens": [
"都",
"有",
"益",
"处"
]
}
] |
7,022 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 胡莹坚(2007)有效地利用粗糙集在处理不精确性和不确定性问题的优势，对数据样本进行属性约简，降低样本维数，获得最优约简后的决策规则，以此建立神经网络的输入神经元，减少了神经网络的时间代价和空间代价，同时在神经网络自动控制系统中采用粗糙集弱耦合方式，在模式识别和系统建模过程中都取得了较好的效果。 | 胡莹坚(2007)有效地利用粗糙集在处理不精确性和不确定性问题的优势，对数据样本进行属性约简，降低样本维数，获得最优约简后的决策规则，以此建立神经网络的输入神经元，降低了神经网络的时间代价和空间代价，同时在神经网络自动控制系统中采用粗糙集弱耦合方式，在模式识别和系统建模过程中都取得了较好的效果。 | [
{
"src_interval": [
82,
84
],
"src_tokens": [
"减",
"少"
],
"tgt_interval": [
82,
84
],
"tgt_tokens": [
"降",
"低"
]
}
] |
7,023 | 理学 | 电气与动力学院 | 液态二氧化碳在煤层内流动过程数值模拟及增透作用研究 | 原始样品2由于自身渗透率较小，在注气压力小于2.0MPa时，受实验设备的限制，流量计未测得通过的气体流量，故没有注气压力小于2MPa时样品2对应的渗透率数值。 | 由于原始样品2自身渗透率较小，当注气压力小于2.0MPa时，受实验设备所限，流量计无法测得通过的气体流量，因此不存在注气压力小于2MPa时样品2对应的渗透率数值。 | [
{
"src_interval": [
0,
7
],
"src_tokens": [
"原",
"始",
"样",
"品",
"2",
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
0,
7
],
"tgt_tokens": [
"由",
"于",
"原",
"始",
"样",
"品",
"2"
]
},
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
15,
16
],
"tgt_tokens": [
"当"
]
},
{
"src_interval": [
35,
38
],
"src_tokens": [
"的",
"限",
"制"
],
"tgt_interval": [
35,
37
],
"tgt_tokens": [
"所",
"限"
]
},
{
"src_interval": [
42,
43
],
"src_tokens": [
"未"
],
"tgt_interval": [
41,
43
],
"tgt_tokens": [
"无",
"法"
]
},
{
"src_interval": [
53,
56
],
"src_tokens": [
"故",
"没",
"有"
],
"tgt_interval": [
53,
58
],
"tgt_tokens": [
"因",
"此",
"不",
"存",
"在"
]
}
] |
7,026 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 因此将磷石膏制成充填材料用于矿山充填，不仅可以保持围岩的稳定性，减少地表沉陷，提高资源的利用率，还可以彻底解决磷石膏堆放问题。 | 所以，把磷石膏制作成充填材料用于矿山充填，既可以保持围岩稳定，减少地表下陷，提高资源的利用率，又能够完全解决磷石膏的堆放问题。 | [
{
"src_interval": [
0,
3
],
"src_tokens": [
"因",
"此",
"将"
],
"tgt_interval": [
0,
4
],
"tgt_tokens": [
"所",
"以",
"，",
"把"
]
},
{
"src_interval": [
7,
7
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"作"
]
},
{
"src_interval": [
19,
21
],
"src_tokens": [
"不",
"仅"
],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"既"
]
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
28,
28
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
30,
31
],
"src_tokens": [
"性"
],
"tgt_interval": [
30,
30
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"沉"
],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"下"
]
},
{
"src_interval": [
48,
53
],
"src_tokens": [
"还",
"可",
"以",
"彻",
"底"
],
"tgt_interval": [
47,
52
],
"tgt_tokens": [
"又",
"能",
"够",
"完",
"全"
]
},
{
"src_interval": [
58,
58
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
57,
58
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,029 | 理学 | 地质工程 | 覆盖型岩溶塌陷模型试验与数值模拟研究 | 根据通过室内土工试验测得的原状土体物理力学性质参数，包括密度，粘聚力，内摩擦角，渗透系数，孔隙率，含水率等数据进行赋值。 | 根据室内土工试验测得的原状土体物理力学性质参数，如密度、粘聚力、内摩擦角、渗透系数、孔隙率、含水率等数据进行赋值。 | [
{
"src_interval": [
2,
4
],
"src_tokens": [
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
2,
2
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
26,
28
],
"src_tokens": [
"包",
"括"
],
"tgt_interval": [
24,
25
],
"tgt_tokens": [
"如"
]
},
{
"src_interval": [
30,
31
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
27,
28
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
34,
35
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
39,
40
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
36,
37
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
44,
45
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
41,
42
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
48,
49
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
45,
46
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
}
] |
7,032 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 本章首先介绍了一下数值模拟的基本思想，简要介绍了一下CFD（计算流体力学）在暖通空调领域的发展情况，它在解决传热与流体流动问题方面有着非常重要的作用，同时也说明了CFD数值模拟的基本思想就是建立物理模型，并用离散化的方法求解物理模型，从而得到模型的数值解；然后分别从四个方面（湍流物理模型、湍流控制方程、湍流数值模拟方法、湍流数值模拟求解）详细介绍了数值模拟理论基础，表明了烘干房内的空气流动为常温、低速、不可压缩的湍流流动，通过对比分析湍流数值模拟的方法，最终选用室内零方程模型，而对于离散求解方法本文则选用的是FVM（有限体积法）；最后从Airpak软件的发展、特点、组成三个方面分别叙述了本文用到的Airpak模拟软件。 | 本章首先介绍了数值模拟的基本理念，简述了CFD（计算流体力学）在暖通空调领域的发展情形，强调了它在解决传热与流体流动问题上的关键作用。同时阐明了CFD数值模拟的基本思想是构建物理模型，并利用离散化的方式求解该模型，进而得到模型的数值结果。随后，从四个方面（湍流物理模型、湍流控制方程、湍流数值模拟方法、湍流数值模拟求解）详细阐释了数值模拟的理论基础，明确了烘干房内的空气流动是常温、低速、不可压缩的湍流流动。通过对比分析不同的湍流数值模拟方法，最终选用了室内零方程模型，而对于离散求解方法，本文选择的是FVM（有限体积法）。最后，从Airpak软件的发展、特点、构成三个方面分别阐述了本文所采用的Airpak模拟软件。 | [
{
"src_interval": [
7,
9
],
"src_tokens": [
"一",
"下"
],
"tgt_interval": [
7,
7
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
16,
18
],
"src_tokens": [
"思",
"想"
],
"tgt_interval": [
14,
16
],
"tgt_tokens": [
"理",
"念"
]
},
{
"src_interval": [
20,
26
],
"src_tokens": [
"要",
"介",
"绍",
"了",
"一",
"下"
],
"tgt_interval": [
18,
20
],
"tgt_tokens": [
"述",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
48,
50
],
"src_tokens": [
"况",
"，"
],
"tgt_interval": [
42,
47
],
"tgt_tokens": [
"形",
"，",
"强",
"调",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
63,
72
],
"src_tokens": [
"方",
"面",
"有",
"着",
"非",
"常",
"重",
"要",
"的"
],
"tgt_interval": [
60,
64
],
"tgt_tokens": [
"上",
"的",
"关",
"键"
]
},
{
"src_interval": [
74,
75
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
66,
67
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
77,
79
],
"src_tokens": [
"也",
"说"
],
"tgt_interval": [
69,
70
],
"tgt_tokens": [
"阐"
]
},
{
"src_interval": [
93,
97
],
"src_tokens": [
"就",
"是",
"建",
"立"
],
"tgt_interval": [
84,
87
],
"tgt_tokens": [
"是",
"构",
"建"
]
},
{
"src_interval": [
103,
103
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
93,
94
],
"tgt_tokens": [
"利"
]
},
{
"src_interval": [
109,
110
],
"src_tokens": [
"法"
],
"tgt_interval": [
100,
101
],
"tgt_tokens": [
"式"
]
},
{
"src_interval": [
112,
114
],
"src_tokens": [
"物",
"理"
],
"tgt_interval": [
103,
104
],
"tgt_tokens": [
"该"
]
},
{
"src_interval": [
117,
118
],
"src_tokens": [
"从"
],
"tgt_interval": [
107,
108
],
"tgt_tokens": [
"进"
]
},
{
"src_interval": [
126,
132
],
"src_tokens": [
"解",
"；",
"然",
"后",
"分",
"别"
],
"tgt_interval": [
116,
122
],
"tgt_tokens": [
"结",
"果",
"。",
"随",
"后",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
172,
174
],
"src_tokens": [
"介",
"绍"
],
"tgt_interval": [
162,
164
],
"tgt_tokens": [
"阐",
"释"
]
},
{
"src_interval": [
179,
179
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
169,
170
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
184,
186
],
"src_tokens": [
"表",
"明"
],
"tgt_interval": [
175,
177
],
"tgt_tokens": [
"明",
"确"
]
},
{
"src_interval": [
196,
197
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
187,
188
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
},
{
"src_interval": [
212,
213
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
203,
204
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
219,
219
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
210,
213
],
"tgt_tokens": [
"不",
"同",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
225,
226
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
219,
219
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
233,
233
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
226,
227
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
250,
250
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
244,
245
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
252,
255
],
"src_tokens": [
"则",
"选",
"用"
],
"tgt_interval": [
247,
249
],
"tgt_tokens": [
"选",
"择"
]
},
{
"src_interval": [
267,
268
],
"src_tokens": [
"；"
],
"tgt_interval": [
261,
262
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
270,
270
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
264,
265
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
286,
287
],
"src_tokens": [
"组"
],
"tgt_interval": [
281,
282
],
"tgt_tokens": [
"构"
]
},
{
"src_interval": [
294,
295
],
"src_tokens": [
"叙"
],
"tgt_interval": [
289,
290
],
"tgt_tokens": [
"阐"
]
},
{
"src_interval": [
299,
301
],
"src_tokens": [
"用",
"到"
],
"tgt_interval": [
294,
297
],
"tgt_tokens": [
"所",
"采",
"用"
]
}
] |
7,033 | 理学 | 大气物理学与大气环境 | 河南“21·7”极端降水事件数值模拟研究 | 这些结果证明了中尺度系统的动力结构对降水面积和如此高的降雨率的发生具有重要作用。 | 这些结果证明了中尺度系统的动力结构在降水面积和如此高降雨率的发生中起着重要作用。 | [
{
"src_interval": [
17,
18
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
26,
26
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
33,
35
],
"src_tokens": [
"具",
"有"
],
"tgt_interval": [
32,
35
],
"tgt_tokens": [
"中",
"起",
"着"
]
}
] |
7,035 | 理学 | 地质学 | 油页岩原位开采耦合数值模拟研究 | 从稳态热固耦合模拟的结果显示（图6.13a），总网格位移的变化范围在0到2.96cm之间，但计算域中多数区域并没有发生位移，网格发生位移的区域几乎全部集中在压裂隙（流固耦合面）附近（图6.13b）。 | 从稳态热固耦合模拟的结果（图 6.13a）可以看出，总网格位移的变化范围在 0 到 2.96cm 之间。但是，计算域中的多数区域并没有发生位移，网格发生位移的区域几乎全部集中在压裂隙（流固耦合面）附近（图 6.13b）。 | [
{
"src_interval": [
12,
14
],
"src_tokens": [
"显",
"示"
],
"tgt_interval": [
12,
12
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
22,
22
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
20,
24
],
"tgt_tokens": [
"可",
"以",
"看",
"出"
]
},
{
"src_interval": [
44,
46
],
"src_tokens": [
"，",
"但"
],
"tgt_interval": [
46,
50
],
"tgt_tokens": [
"。",
"但",
"是",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
50,
50
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
54,
55
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,037 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 根据改性方向的不同，这些方法也分为酸碱改性法、氧化剂改性法与磁改性法等方法。 | 根据改性方向的不同，这些方法也可以分为酸碱改性法、氧化剂改性法和磁改性法等不同的方法。 | [
{
"src_interval": [
15,
15
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
15,
17
],
"tgt_tokens": [
"可",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
29,
30
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
35,
35
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
37,
40
],
"tgt_tokens": [
"不",
"同",
"的"
]
}
] |
7,038 | 理学 | 地质工程 | 水库环境中结构复杂滑坡渗流场物理模型试验与数值模拟研究 | 由于模型2的渗透性结构与模型1相反，其浸润线的变化规律亦如此。 | 由于模型2的渗透性结构与模型1相反，所以其浸润线的变化规律也相反。 | [
{
"src_interval": [
18,
18
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
18,
20
],
"tgt_tokens": [
"所",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
27,
30
],
"src_tokens": [
"亦",
"如",
"此"
],
"tgt_interval": [
29,
32
],
"tgt_tokens": [
"也",
"相",
"反"
]
}
] |
7,039 | 理学 | 建筑与土木工程 | 船舶碰撞海上风机物理模型试验与数值模拟_宋泽成 | 国际海洋工程领域一般公认的最佳模型缩尺比范围为50~80.在选择模型缩尺比时一般要综合考虑缩尺后的物理模型大小与拟开展试验场地和相关测试设备条件的匹配程度。 | 国际海洋工程领域普遍认可的最佳模型缩尺比范围是 50~80。在选择模型缩尺比时，通常需要综合考虑缩尺后的物理模型尺寸与拟进行试验的场地和相关测试设备条件的匹配度。 | [
{
"src_interval": [
8,
12
],
"src_tokens": [
"一",
"般",
"公",
"认"
],
"tgt_interval": [
8,
12
],
"tgt_tokens": [
"普",
"遍",
"认",
"可"
]
},
{
"src_interval": [
22,
23
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
22,
23
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
},
{
"src_interval": [
28,
29
],
"src_tokens": [
"."
],
"tgt_interval": [
28,
29
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"一",
"般"
],
"tgt_interval": [
38,
42
],
"tgt_tokens": [
"，",
"通",
"常",
"需"
]
},
{
"src_interval": [
53,
55
],
"src_tokens": [
"大",
"小"
],
"tgt_interval": [
55,
57
],
"tgt_tokens": [
"尺",
"寸"
]
},
{
"src_interval": [
57,
59
],
"src_tokens": [
"开",
"展"
],
"tgt_interval": [
59,
61
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
61,
61
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
63,
64
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
75,
76
],
"src_tokens": [
"程"
],
"tgt_interval": [
78,
78
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,040 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | SVM模型的性能取决于惩罚系数C和内核参数g的设置，为了解决这个问题，本章引入PSO算法对SVM模型进行优化。 | SVM模型的性能取决于惩罚系数C和内核参数g的设置。为了解决这个问题，本章引入PSO算法对SVM模型进行优化。 | [
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
}
] |
7,042 | 理学 | 无机化学 | 金纳米棒@卟啉MOF复合材料的制备及其PTTCDT联合治疗 | 由图2-20可以看出GNR@CoTCPP-MOF和GNR@ZnTCPP-MOF分别在660nm和670nm具有较强的荧光，这将有助后续开展小鼠肿瘤成像的实验。 | 由图 2-20 可以看出，GNR@CoTCPP-MOF 和 GNR@ZnTCPP-MOF 分别在 660nm 和 670nm 具有较强的荧光，这有助于后续进行小鼠肿瘤成像实验。 | [
{
"src_interval": [
10,
10
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
10,
11
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
62,
63
],
"src_tokens": [
"将"
],
"tgt_interval": [
63,
63
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
65,
65
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
65,
66
],
"tgt_tokens": [
"于"
]
},
{
"src_interval": [
67,
69
],
"src_tokens": [
"开",
"展"
],
"tgt_interval": [
68,
70
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
75,
76
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
76,
76
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,043 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 因此本章使用动态加权方式为每种模型分配适当的权重系数。 | 因此，本章采用动态加权方式为每种模型分配适当的权重系数。 | [
{
"src_interval": [
2,
2
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"采"
]
}
] |
7,045 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 第一章介绍了课题的背景和国内外发展现状。 | 第一章介绍了课题的背景以及国内外发展现状。 | [
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"和"
],
"tgt_interval": [
11,
13
],
"tgt_tokens": [
"以",
"及"
]
}
] |
7,046 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 何明与冯博琴等人(2005)通过对决策表和决策规则的不确定性的研究，在分析了由不分明关系划分的粒度引起的规则不确定性的基础上，建立基于信息熵和粗糙集表示的不确定性信息度量的方法，以最小确定性为阈值来控制规则集生成的数量。 | 何明、冯博琴等人（2005）通过研究决策表和决策规则的不确定性，在分析不分明关系划分粒度引起的规则不确定性的基础上，建立了基于信息熵和粗糙集表示的不确定性信息度量方法，以最小确定性为阈值来控制规则集的生成数量。 | [
{
"src_interval": [
2,
3
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
8,
9
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
13,
14
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
16,
17
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
16,
18
],
"tgt_tokens": [
"研",
"究"
]
},
{
"src_interval": [
30,
33
],
"src_tokens": [
"的",
"研",
"究"
],
"tgt_interval": [
31,
31
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
37,
39
],
"src_tokens": [
"了",
"由"
],
"tgt_interval": [
35,
35
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
46,
47
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
42,
42
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
65,
65
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
60,
61
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
85,
86
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
81,
81
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
104,
107
],
"src_tokens": [
"生",
"成",
"的"
],
"tgt_interval": [
99,
102
],
"tgt_tokens": [
"的",
"生",
"成"
]
}
] |
7,049 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 文献使用一种新的非均匀马尔可夫模型预测住宅居住人数，优化预测的训练时间，实验结果表明提出的马尔可夫模型在5%的平均正确率方面优于其他预测模型。 | 文献采用一种新的非均匀马尔可夫模型对住宅居住人数进行预测，优化了预测的训练时间。实验结果显示，所提出的马尔可夫模型在5%的平均正确率上优于其他预测模型。 | [
{
"src_interval": [
2,
3
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"采"
]
},
{
"src_interval": [
17,
19
],
"src_tokens": [
"预",
"测"
],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"对"
]
},
{
"src_interval": [
25,
25
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
24,
28
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行",
"预",
"测"
]
},
{
"src_interval": [
28,
28
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
35,
36
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
39,
40
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
40,
42
],
"src_tokens": [
"表",
"明"
],
"tgt_interval": [
44,
48
],
"tgt_tokens": [
"显",
"示",
"，",
"所"
]
},
{
"src_interval": [
60,
62
],
"src_tokens": [
"方",
"面"
],
"tgt_interval": [
66,
67
],
"tgt_tokens": [
"上"
]
}
] |
7,050 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 由上图（a）~（d）可知在有充填层作用的复合支护形式下，支架层整体上的损伤指数由传统支护时的1下降至0.5左右，其最小的损伤指数也有之前的0.33下降至0.2，且底板相对顶板及两帮受破坏较小，由支架层底板两边的损伤指数高，中间的损伤指数底，也可看出巷道支架层易发生的破坏是顶板塌陷，两帮受力破坏，底鼓严重，验证了深部巷道支护系统的破坏方式。 | 由上图（a）至（d）可见，在具有充填层的复合支护形式中，支架层的整体损伤指数从传统支护的 1 下降至 0.5 左右，最小损伤指数也从 0.33 下降到 0.2。此外，底板相对顶板及两帮受到的破坏较小。从支架层底板两边损伤指数高、中间损伤指数低的现象可以看出，巷道支架层易发生的破坏包括顶板塌陷、两帮受力损坏和底鼓严重，这验证了深部巷道支护系统的破坏方式。 | [
{
"src_interval": [
6,
7
],
"src_tokens": [
"~"
],
"tgt_interval": [
6,
7
],
"tgt_tokens": [
"至"
]
},
{
"src_interval": [
11,
13
],
"src_tokens": [
"知",
"在"
],
"tgt_interval": [
11,
15
],
"tgt_tokens": [
"见",
"，",
"在",
"具"
]
},
{
"src_interval": [
17,
19
],
"src_tokens": [
"作",
"用"
],
"tgt_interval": [
19,
19
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"下"
],
"tgt_interval": [
26,
27
],
"tgt_tokens": [
"中"
]
},
{
"src_interval": [
31,
31
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
33,
35
],
"src_tokens": [
"上",
"的"
],
"tgt_interval": [
34,
34
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
39,
40
],
"src_tokens": [
"由"
],
"tgt_interval": [
38,
39
],
"tgt_tokens": [
"从"
]
},
{
"src_interval": [
44,
45
],
"src_tokens": [
"时"
],
"tgt_interval": [
43,
43
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
56,
57
],
"src_tokens": [
"其"
],
"tgt_interval": [
54,
54
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
59,
60
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
56,
56
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
65,
69
],
"src_tokens": [
"有",
"之",
"前",
"的"
],
"tgt_interval": [
61,
62
],
"tgt_tokens": [
"从"
]
},
{
"src_interval": [
75,
76
],
"src_tokens": [
"至"
],
"tgt_interval": [
68,
69
],
"tgt_tokens": [
"到"
]
},
{
"src_interval": [
79,
81
],
"src_tokens": [
"，",
"且"
],
"tgt_interval": [
72,
76
],
"tgt_tokens": [
"。",
"此",
"外",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
91,
91
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
86,
88
],
"tgt_tokens": [
"到",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
95,
97
],
"src_tokens": [
"，",
"由"
],
"tgt_interval": [
92,
94
],
"tgt_tokens": [
"。",
"从"
]
},
{
"src_interval": [
104,
105
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
101,
101
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
110,
111
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
106,
107
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
113,
114
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
109,
109
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
118,
122
],
"src_tokens": [
"底",
"，",
"也",
"可"
],
"tgt_interval": [
113,
119
],
"tgt_tokens": [
"低",
"的",
"现",
"象",
"可",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
124,
124
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
121,
122
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
135,
136
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
133,
135
],
"tgt_tokens": [
"包",
"括"
]
},
{
"src_interval": [
140,
141
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
139,
140
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
145,
148
],
"src_tokens": [
"破",
"坏",
"，"
],
"tgt_interval": [
144,
147
],
"tgt_tokens": [
"损",
"坏",
"和"
]
},
{
"src_interval": [
153,
153
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
152,
153
],
"tgt_tokens": [
"这"
]
}
] |
7,053 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 为了细致的观察不同物料微波加热后的温度分布，现取四种物料在不同流速下出口截面处的温度分布如图4-16所示。 | 为了更详细地了解不同物料微波加热后的温度分布，现取四种物料在不同流速下的出口截面温度分布，如图4-16所示。 | [
{
"src_interval": [
2,
7
],
"src_tokens": [
"细",
"致",
"的",
"观",
"察"
],
"tgt_interval": [
2,
8
],
"tgt_tokens": [
"更",
"详",
"细",
"地",
"了",
"解"
]
},
{
"src_interval": [
34,
34
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"处",
"的"
],
"tgt_interval": [
40,
40
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
44,
44
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
44,
45
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
}
] |
7,056 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 经过一系列清除实验表明，该反应的活化产物为羟基自由基（OH·)和有机自由基（R-O·),并考察了过氧乙酸用量、电流密度、初始pH和初始亚甲基蓝浓度等因素对实验的影响，并且发现水基质中的氯离子、硫酸根离子和碳酸氢根离子对亚甲基蓝的去除有明显的抑制作用。 | 通过一系列的清除实验表明，该反应的活化产物为羟基自由基（OH·）和有机自由基（R-O·），同时还考察了过氧乙酸用量、电流密度、初始pH和初始亚甲基蓝浓度等因素对实验的影响，此外还发现水基质中的氯离子、硫酸根离子和碳酸氢根离子对亚甲基蓝的去除有显著的抑制作用。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"经"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"通"
]
},
{
"src_interval": [
5,
5
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
30,
31
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
42,
45
],
"src_tokens": [
")",
",",
"并"
],
"tgt_interval": [
43,
48
],
"tgt_tokens": [
"）",
"，",
"同",
"时",
"还"
]
},
{
"src_interval": [
83,
85
],
"src_tokens": [
"并",
"且"
],
"tgt_interval": [
86,
89
],
"tgt_tokens": [
"此",
"外",
"还"
]
},
{
"src_interval": [
117,
119
],
"src_tokens": [
"明",
"显"
],
"tgt_interval": [
121,
123
],
"tgt_tokens": [
"显",
"著"
]
}
] |
7,060 | 理学 | 地质工程 | 覆盖型岩溶塌陷模型试验与数值模拟研究 | 方案3的基本条件是溶洞开口大小10cm，土层厚度30cm，填土密实程度为稍密。 | 方案3的基本条件是溶洞开口大小为10cm，土层厚度为30cm，填土密实程度为稍密。 | [
{
"src_interval": [
15,
15
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
15,
16
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
24,
24
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
}
] |
7,062 | 理学 | 地质工程 | 水库环境中结构复杂滑坡渗流场物理模型试验与数值模拟研究 | 上层滑体为紫红色碎石土为主，土石比约4:6。 | 上层滑体以紫红色碎石土为主，土石比大约是4:6。 | [
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"以"
]
},
{
"src_interval": [
17,
18
],
"src_tokens": [
"约"
],
"tgt_interval": [
17,
20
],
"tgt_tokens": [
"大",
"约",
"是"
]
}
] |
7,065 | 理学 | 大气物理学与大气环境 | 河南“21·7”极端降水事件数值模拟研究 | 而云水的汇项包括以下云微物理过程：云水自动转化为雨水（qwcnr）、云水蒸发为水汽（qwcev）、云水凝结为云冰（qwfrz）、云冰，雪，冰雹，霰和雨水碰并云水生长（qiacw，qsacw，qhacw，qgacw，qracw）。 | 云水的汇项包括以下云微物理过程：云水自动转化为雨水（qwcnr）、云水蒸发为水汽（qwcev）、云水凝结为云冰（qwfrz）、以及云冰、雪、冰雹、霰和雨水与云水碰撞并导致云水增长（qiacw、qsacw、qhacw、qgacw、qracw）。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"而"
],
"tgt_interval": [
0,
0
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
64,
64
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
63,
65
],
"tgt_tokens": [
"以",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
66,
69
],
"src_tokens": [
"，",
"雪",
"，"
],
"tgt_interval": [
67,
70
],
"tgt_tokens": [
"、",
"雪",
"、"
]
},
{
"src_interval": [
71,
72
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
72,
73
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
75,
75
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
76,
79
],
"tgt_tokens": [
"水",
"与",
"云"
]
},
{
"src_interval": [
77,
78
],
"src_tokens": [
"并"
],
"tgt_interval": [
81,
85
],
"tgt_tokens": [
"撞",
"并",
"导",
"致"
]
},
{
"src_interval": [
80,
81
],
"src_tokens": [
"生"
],
"tgt_interval": [
87,
88
],
"tgt_tokens": [
"增"
]
},
{
"src_interval": [
88,
89
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
95,
96
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
94,
95
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
101,
102
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
100,
101
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
107,
108
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
106,
107
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
113,
114
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
}
] |
7,068 | 理学 | 化学 | Bi2MoO6半导体复合材料的制备及其光催化降解罗丹明B的研究 | 以上结果初步证明复合材料被成功合成了。 | 以上结果初步证实复合材料已成功合成。 | [
{
"src_interval": [
7,
8
],
"src_tokens": [
"明"
],
"tgt_interval": [
7,
8
],
"tgt_tokens": [
"实"
]
},
{
"src_interval": [
12,
13
],
"src_tokens": [
"被"
],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"已"
]
},
{
"src_interval": [
17,
18
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
17,
17
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,069 | 理学 | 工商管理 | 销售预测模型在PSS公司多媒体音箱业务中的应用和探索 | 在研究多家企业并有多家企业的大量数据支持下，可以进行模型选择的量化方法的探讨。 | 在研究多家企业并有大量数据支持下，可以对模型选择的量化方法进行探讨。 | [
{
"src_interval": [
9,
14
],
"src_tokens": [
"多",
"家",
"企",
"业",
"的"
],
"tgt_interval": [
9,
9
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
24,
26
],
"src_tokens": [
"进",
"行"
],
"tgt_interval": [
19,
20
],
"tgt_tokens": [
"对"
]
},
{
"src_interval": [
35,
36
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
29,
31
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
}
] |
7,073 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 首先，通过负载各种金属氧化物增加生物质炭表面的活性位点数量并改变表面电子分布并形成界面电子传递机制，加强降解染料废水的效率，其催化原理如图1.6所示（以负载铁生物质炭催化过氧化氢为例）。 | 首先，通过在生物质炭表面负载各种金属氧化物，增加活性位点的数量，并改变表面电子分布，形成界面电子传递机制，从而提高降解染料废水的效率。催化原理如图1.6所示（以负载铁生物质炭催化过氧化氢为例）。 | [
{
"src_interval": [
5,
5
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
5,
12
],
"tgt_tokens": [
"在",
"生",
"物",
"质",
"炭",
"表",
"面"
]
},
{
"src_interval": [
14,
14
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
16,
23
],
"src_tokens": [
"生",
"物",
"质",
"炭",
"表",
"面",
"的"
],
"tgt_interval": [
24,
24
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
27,
27
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
28,
29
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
29,
29
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
38,
39
],
"src_tokens": [
"并"
],
"tgt_interval": [
41,
42
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
50,
52
],
"src_tokens": [
"加",
"强"
],
"tgt_interval": [
53,
57
],
"tgt_tokens": [
"从",
"而",
"提",
"高"
]
},
{
"src_interval": [
61,
63
],
"src_tokens": [
"，",
"其"
],
"tgt_interval": [
66,
67
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
}
] |
7,074 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 为此，本部分前述研究的基础上，构建双顶电极直流电弧炉物理模型，同样将双电弧与熔池视为一个有机统一的整体，并对求解域构建三维非稳态磁流体力学模型。 | 因此，以本部分前述研究为基础，构建双顶电极直流电弧炉物理模型，将双电弧和熔池视为一个统一的有机整体，并对求解域构建三维非稳态磁流体力学模型。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"因"
]
},
{
"src_interval": [
3,
3
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
3,
4
],
"tgt_tokens": [
"以"
]
},
{
"src_interval": [
10,
11
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
11,
12
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
"上"
],
"tgt_interval": [
14,
14
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
31,
33
],
"src_tokens": [
"同",
"样"
],
"tgt_interval": [
31,
31
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
37,
38
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
44,
49
],
"src_tokens": [
"有",
"机",
"统",
"一",
"的"
],
"tgt_interval": [
42,
47
],
"tgt_tokens": [
"统",
"一",
"的",
"有",
"机"
]
}
] |
7,078 | 理学 | 大气物理学与大气环境 | 河南“21·7”极端降水事件数值模拟研究 | 霰和雹在5~9km的高度上存在。 | 霰和雹在5~9km的高度上存在。 | [] |
7,080 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 文献使用来自传感器和WiFi的数据来预测建筑物的占用情况，使用了k近邻(k-Nearest Neighbor)、支持向量机(Support Vector Machine,SVM))和人工神经网络Artificial Neural Network,ANN)的机器学习算法进行学习和预测。 | 文献借助传感器和 WiFi 数据对建筑物的占用情况进行预测，利用k近邻（k-Nearest Neighbor）、支持向量机（Support Vector Machine,SVM）和人工神经网络（Artificial Neural Network,ANN）的机器学习算法进行学习和预测。 | [
{
"src_interval": [
2,
6
],
"src_tokens": [
"使",
"用",
"来",
"自"
],
"tgt_interval": [
2,
4
],
"tgt_tokens": [
"借",
"助"
]
},
{
"src_interval": [
14,
15
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
12,
12
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
17,
20
],
"src_tokens": [
"来",
"预",
"测"
],
"tgt_interval": [
14,
15
],
"tgt_tokens": [
"对"
]
},
{
"src_interval": [
28,
32
],
"src_tokens": [
"，",
"使",
"用",
"了"
],
"tgt_interval": [
23,
30
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行",
"预",
"测",
"，",
"利",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
35,
36
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
53,
54
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
51,
52
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
60,
61
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
58,
59
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
85,
87
],
"src_tokens": [
")",
")"
],
"tgt_interval": [
83,
84
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
94,
94
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
91,
92
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
121,
122
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
119,
120
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
}
] |
7,081 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 将网格导入Fluent后，并对其质量进行检查，检查网格无负体积，可用于计算。 | 将网格导入Fluent，然后对其质量进行检查，如检查网格无负体积，可用于计算。 | [
{
"src_interval": [
11,
14
],
"src_tokens": [
"后",
"，",
"并"
],
"tgt_interval": [
11,
14
],
"tgt_tokens": [
"，",
"然",
"后"
]
},
{
"src_interval": [
23,
23
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"如"
]
}
] |
7,082 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 由前文所述，基于3.5所构建的深部巷道模型，在巷道壁外侧钢支架层，与等效的锚固层，构成传统支护模型，其几何模型共有8个域，45个边界，81个边，46个顶点，如下图4.5（a）所示，对该模型进行网格划分如图（b），顶点单元数46个，边单元数1094个，边界单元数15170个，单元数73499个。 | 如前文所述，基于3.5构建的深部巷道模型，在巷道壁外侧钢支架层和等效锚固层构成了传统支护模型。该模型的几何形状包括8个域、45个边界、81条边和46个顶点，如图4.5（a）所示。对该模型进行网格划分如图（b），顶点单元数46个，边单元数1094个，边界单元数15170个，单元数为73499个。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"由"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"如"
]
},
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"所"
],
"tgt_interval": [
11,
11
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
32,
34
],
"src_tokens": [
"，",
"与"
],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
34,
34
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
40,
41
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
37,
37
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
43,
43
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
39,
40
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
49,
51
],
"src_tokens": [
"，",
"其"
],
"tgt_interval": [
46,
51
],
"tgt_tokens": [
"。",
"该",
"模",
"型",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
53,
57
],
"src_tokens": [
"模",
"型",
"共",
"有"
],
"tgt_interval": [
53,
57
],
"tgt_tokens": [
"形",
"状",
"包",
"括"
]
},
{
"src_interval": [
60,
61
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
60,
61
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
66,
67
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
66,
67
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
69,
72
],
"src_tokens": [
"个",
"边",
"，"
],
"tgt_interval": [
69,
72
],
"tgt_tokens": [
"条",
"边",
"和"
]
},
{
"src_interval": [
79,
80
],
"src_tokens": [
"下"
],
"tgt_interval": [
79,
79
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
89,
90
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
88,
89
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
140,
140
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
139,
140
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
}
] |
7,083 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 本章仍使用2.3节的评估指标。 | 本章使用2.3节的评估指标。 | [
{
"src_interval": [
2,
3
],
"src_tokens": [
"仍"
],
"tgt_interval": [
2,
2
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,084 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | 相比丝瓜络，BiOI/ZnO@Luffa这些特征峰强度减弱，表明经过离子液体的处理使丝瓜络的晶型发生了改变。 | 相较于丝瓜络，BiOI/ZnO@Luffa的特征峰强度减弱，这表明经过离子液体处理后，丝瓜络的晶型发生了改变。 | [
{
"src_interval": [
1,
2
],
"src_tokens": [
"比"
],
"tgt_interval": [
1,
3
],
"tgt_tokens": [
"较",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
20,
22
],
"src_tokens": [
"这",
"些"
],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
30,
30
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
30,
31
],
"tgt_tokens": [
"这"
]
},
{
"src_interval": [
38,
39
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
39,
39
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
41,
42
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
41,
43
],
"tgt_tokens": [
"后",
"，"
]
}
] |
7,088 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 文献提出一种基于岭回归原理开发的加权系统，对北美大陆的温度和降水进行了预测。 | 文献提出了一种加权系统，该系统是基于岭回归原理开发的，可用于预测北美大陆的温度和降水。 | [
{
"src_interval": [
4,
4
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
6,
6
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
7,
16
],
"tgt_tokens": [
"加",
"权",
"系",
"统",
"，",
"该",
"系",
"统",
"是"
]
},
{
"src_interval": [
16,
22
],
"src_tokens": [
"加",
"权",
"系",
"统",
"，",
"对"
],
"tgt_interval": [
26,
32
],
"tgt_tokens": [
"，",
"可",
"用",
"于",
"预",
"测"
]
},
{
"src_interval": [
32,
37
],
"src_tokens": [
"进",
"行",
"了",
"预",
"测"
],
"tgt_interval": [
42,
42
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,089 | 理学 | 地质工程 | “渗流—管流耦合模型”的物理模拟及数值模拟 | 当染色剂进入下管10min时，前端污染羽的形状曲线变化较快，随后变得平缓，呈逐渐递减的趋势，中间处污染羽高度约为13.5cm，末端污染物最低处高度大约为5cm。 | 当染色剂进入下管10min时，前端污染羽的形状曲线变化较快，随后逐渐变得平缓，呈现递减趋势。中间处污染羽的高度约为13.5cm，末端污染物最低处的高度约为5cm。 | [
{
"src_interval": [
32,
32
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
32,
34
],
"tgt_tokens": [
"逐",
"渐"
]
},
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"逐",
"渐"
],
"tgt_interval": [
40,
41
],
"tgt_tokens": [
"现"
]
},
{
"src_interval": [
42,
43
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
43,
43
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
45,
46
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
45,
46
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
52,
52
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
52,
53
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
71,
71
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
72,
73
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
73,
74
],
"src_tokens": [
"大"
],
"tgt_interval": [
75,
75
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,090 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 散流器送风和孔板送风就是两种常见的上送下回形式。 | 散流器送风和孔板送风是常见的两种上送下回形式。 | [
{
"src_interval": [
10,
17
],
"src_tokens": [
"就",
"是",
"两",
"种",
"常",
"见",
"的"
],
"tgt_interval": [
10,
16
],
"tgt_tokens": [
"是",
"常",
"见",
"的",
"两",
"种"
]
}
] |
7,091 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 相对于国外较多直接加热直接排出的送风方式来说，这种热风循环方式当烘干房内部空气的温度快速的达到理想的温度后，每次循环回来的空气就不用再对室内的空气进行加热了，而只是用来对车身表面的水分进行烘干，从而损失部分的热量，在回到耳房内重新加热，并且相对而言，循环热风的温度仍然是要大大高于室外的新风的，这样就大大的降低了燃烧器的运行负载，就能大大的节省能量，从而达到节能的目的。 | 与国外多数直接加热、直接排出的送风方式相比，这种热风循环方式在烘干房内部空气快速达到理想温度后，每次循环回来的空气无需再对室内空气加热，而是用于烘干车身表面的水分，损失部分热量后回到耳房重新加热。而且相对来说，循环热风的温度仍然远高于室外新风，这样能大幅降低燃烧器的运行负载，进而大大节省能量，达到节能目的。 | [
{
"src_interval": [
0,
3
],
"src_tokens": [
"相",
"对",
"于"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
},
{
"src_interval": [
5,
7
],
"src_tokens": [
"较",
"多"
],
"tgt_interval": [
3,
5
],
"tgt_tokens": [
"多",
"数"
]
},
{
"src_interval": [
11,
11
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
9,
10
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
20,
22
],
"src_tokens": [
"来",
"说"
],
"tgt_interval": [
19,
21
],
"tgt_tokens": [
"相",
"比"
]
},
{
"src_interval": [
31,
32
],
"src_tokens": [
"当"
],
"tgt_interval": [
30,
31
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
39,
42
],
"src_tokens": [
"的",
"温",
"度"
],
"tgt_interval": [
38,
38
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
44,
45
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
40,
40
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
49,
50
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
44,
44
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
63,
66
],
"src_tokens": [
"就",
"不",
"用"
],
"tgt_interval": [
57,
59
],
"tgt_tokens": [
"无",
"需"
]
},
{
"src_interval": [
70,
71
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
63,
63
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
73,
75
],
"src_tokens": [
"进",
"行"
],
"tgt_interval": [
65,
65
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
77,
78
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
67,
67
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
80,
81
],
"src_tokens": [
"只"
],
"tgt_interval": [
69,
69
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
83,
85
],
"src_tokens": [
"来",
"对"
],
"tgt_interval": [
71,
74
],
"tgt_tokens": [
"于",
"烘",
"干"
]
},
{
"src_interval": [
92,
99
],
"src_tokens": [
"进",
"行",
"烘",
"干",
"，",
"从",
"而"
],
"tgt_interval": [
81,
82
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
103,
104
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
86,
86
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
106,
108
],
"src_tokens": [
"，",
"在"
],
"tgt_interval": [
88,
89
],
"tgt_tokens": [
"后"
]
},
{
"src_interval": [
112,
113
],
"src_tokens": [
"内"
],
"tgt_interval": [
93,
93
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
117,
119
],
"src_tokens": [
"，",
"并"
],
"tgt_interval": [
97,
99
],
"tgt_tokens": [
"。",
"而"
]
},
{
"src_interval": [
122,
124
],
"src_tokens": [
"而",
"言"
],
"tgt_interval": [
102,
104
],
"tgt_tokens": [
"来",
"说"
]
},
{
"src_interval": [
134,
138
],
"src_tokens": [
"是",
"要",
"大",
"大"
],
"tgt_interval": [
114,
115
],
"tgt_tokens": [
"远"
]
},
{
"src_interval": [
142,
143
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
119,
119
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
145,
146
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
121,
121
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
149,
153
],
"src_tokens": [
"就",
"大",
"大",
"的"
],
"tgt_interval": [
124,
127
],
"tgt_tokens": [
"能",
"大",
"幅"
]
},
{
"src_interval": [
155,
156
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
129,
129
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
165,
167
],
"src_tokens": [
"就",
"能"
],
"tgt_interval": [
138,
140
],
"tgt_tokens": [
"进",
"而"
]
},
{
"src_interval": [
169,
170
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
142,
142
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
175,
177
],
"src_tokens": [
"从",
"而"
],
"tgt_interval": [
147,
147
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
181,
182
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
151,
151
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,096 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | 此外，这种增强的光活性是由于光生物质的分离效率显着提高。 | 此外，这种增强的光活性是因为光生物质的分离，效率有了显著提升。 | [
{
"src_interval": [
12,
14
],
"src_tokens": [
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
12,
14
],
"tgt_tokens": [
"因",
"为"
]
},
{
"src_interval": [
21,
21
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
23,
27
],
"src_tokens": [
"显",
"着",
"提",
"高"
],
"tgt_interval": [
24,
30
],
"tgt_tokens": [
"有",
"了",
"显",
"著",
"提",
"升"
]
}
] |
7,100 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 从物料所处的微波环境考虑，本文前文通过对馈口高度及管道高度的响应面分析，优化出了物料温升高、加热均匀性一般以及加热均匀性好、物料温升一般的两组高度参数。 | 从物料所处的微波环境考虑，本文前面部分通过对馈口高度和管道高度的响应面分析，优化出了两组高度参数，一组物料温升较高、加热均匀性一般，另一组加热均匀性较好、物料温升一般。 | [
{
"src_interval": [
16,
17
],
"src_tokens": [
"文"
],
"tgt_interval": [
16,
19
],
"tgt_tokens": [
"面",
"部",
"分"
]
},
{
"src_interval": [
24,
25
],
"src_tokens": [
"及"
],
"tgt_interval": [
26,
27
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
40,
40
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
42,
51
],
"tgt_tokens": [
"两",
"组",
"高",
"度",
"参",
"数",
"，",
"一",
"组"
]
},
{
"src_interval": [
44,
44
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
55,
56
],
"tgt_tokens": [
"较"
]
},
{
"src_interval": [
53,
55
],
"src_tokens": [
"以",
"及"
],
"tgt_interval": [
65,
69
],
"tgt_tokens": [
"，",
"另",
"一",
"组"
]
},
{
"src_interval": [
60,
60
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
74,
75
],
"tgt_tokens": [
"较"
]
},
{
"src_interval": [
68,
75
],
"src_tokens": [
"的",
"两",
"组",
"高",
"度",
"参",
"数"
],
"tgt_interval": [
83,
83
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,101 | 理学 | 工商管理 | 销售预测模型在PSS公司多媒体音箱业务中的应用和探索 | 在了解PSS公司多媒体音箱系列产品之前，我们需要下来了解一下多媒体音箱的大致产品分类。 | 在了解PSS公司多媒体音箱系列产品之前，我们需要先来了解一下多媒体音箱的大致产品分类。 | [
{
"src_interval": [
24,
25
],
"src_tokens": [
"下"
],
"tgt_interval": [
24,
25
],
"tgt_tokens": [
"先"
]
}
] |
7,102 | 理学 | 化学 | Bi2MoO6半导体复合材料的制备及其光催化降解罗丹明B的研究 | 如图3.3d所示为O 1s的XPS能谱图，在结合能为530.2eV和531.9eV处存在两个峰，分别可以归于材料中的Mo-O键和Bi-O键。 | 如图 3.3d 所示，O 1s 的 XPS 能谱图中存在两个峰，其结合能分别为 530.2eV 和 531.9eV，分别可以归于材料中的 Mo-O 键和 Bi-O 键。 | [
{
"src_interval": [
8,
9
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
19,
21
],
"src_tokens": [
"，",
"在"
],
"tgt_interval": [
19,
27
],
"tgt_tokens": [
"中",
"存",
"在",
"两",
"个",
"峰",
"，",
"其"
]
},
{
"src_interval": [
24,
24
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
30,
32
],
"tgt_tokens": [
"分",
"别"
]
},
{
"src_interval": [
40,
46
],
"src_tokens": [
"处",
"存",
"在",
"两",
"个",
"峰"
],
"tgt_interval": [
48,
48
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,104 | 理学 | 河流动力学及海岸动力学 | 丁坝对弯道水流特性影响的水槽试验和数值模拟研究 | 在丁坝对岸侧，纵比降从断面1-2大幅上升至断面3-4处，且在断面3-4处达沿程最大，其值为1.04，然后逐渐下降至断面6-7处，水流进入弯道后，纵比降上升至断面7-8处，之后大幅下降至断面8-9处，并在断面8-9处达沿程最小，其值为-0.03，然后逐渐上升至断面11-12又小幅下降至断面12-13处。 | 在丁坝对岸侧，纵比降从断面1-2处大幅上升至断面3-4处，且在断面3-4处达到沿程最大值为1.04，之后逐渐下降至断面6-7处。水流进入弯道后，纵比降上升至断面7-8处，随后大幅下降至断面8-9处，并在断面8-9处达到沿程最小值为-0.03，接着逐渐上升至断面11-12后又小幅下降至断面12-13处。 | [
{
"src_interval": [
16,
16
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
16,
17
],
"tgt_tokens": [
"处"
]
},
{
"src_interval": [
37,
37
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
38,
39
],
"tgt_tokens": [
"到"
]
},
{
"src_interval": [
41,
43
],
"src_tokens": [
"，",
"其"
],
"tgt_interval": [
43,
43
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
50,
51
],
"src_tokens": [
"然"
],
"tgt_interval": [
50,
51
],
"tgt_tokens": [
"之"
]
},
{
"src_interval": [
63,
64
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
63,
64
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
85,
86
],
"src_tokens": [
"之"
],
"tgt_interval": [
85,
86
],
"tgt_tokens": [
"随"
]
},
{
"src_interval": [
108,
108
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
108,
109
],
"tgt_tokens": [
"到"
]
},
{
"src_interval": [
112,
114
],
"src_tokens": [
"，",
"其"
],
"tgt_interval": [
113,
113
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
122,
124
],
"src_tokens": [
"然",
"后"
],
"tgt_interval": [
121,
123
],
"tgt_tokens": [
"接",
"着"
]
},
{
"src_interval": [
136,
136
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
135,
136
],
"tgt_tokens": [
"后"
]
}
] |
7,105 | 理学 | 地质工程 | 堆载条件下老滑坡变形过程物理模型试验与数值模拟研究 | 认为滑坡模型内塑性区贯通时刻，模型处于临界破坏状态；如果计算收敛且位移量值不大，认为滑坡模型整体稳定，若计算不收敛，则根据速率-时步关系判断模型的活动状态。 | 认为滑坡模型内塑性区贯通时，意味着模型处于临界破坏状态；如果计算收敛且位移量值较小，则可认为滑坡模型整体稳定；若计算不收敛，则根据速率-时步关系来判断模型的活动状态。 | [
{
"src_interval": [
13,
15
],
"src_tokens": [
"刻",
"，"
],
"tgt_interval": [
13,
17
],
"tgt_tokens": [
"，",
"意",
"味",
"着"
]
},
{
"src_interval": [
37,
40
],
"src_tokens": [
"不",
"大",
"，"
],
"tgt_interval": [
39,
44
],
"tgt_tokens": [
"较",
"小",
"，",
"则",
"可"
]
},
{
"src_interval": [
50,
51
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
54,
55
],
"tgt_tokens": [
"；"
]
},
{
"src_interval": [
68,
68
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
72,
73
],
"tgt_tokens": [
"来"
]
}
] |
7,106 | 理学 | 工商管理 | 销售预测模型在PSS公司多媒体音箱业务中的应用和探索 | 其中1-3月销量普遍处于较低水平，4月销量明显放大，其主要原因是因为经销商为即将到来的5月份销售旺季备货。 | 其中1-3月的销量普遍较低，4月销量明显放大，主要原因是经销商为即将到来的5月销售旺季备货。 | [
{
"src_interval": [
6,
6
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
6,
7
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
10,
12
],
"src_tokens": [
"处",
"于"
],
"tgt_interval": [
11,
11
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
14,
16
],
"src_tokens": [
"水",
"平"
],
"tgt_interval": [
13,
13
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"其"
],
"tgt_interval": [
23,
23
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
32,
34
],
"src_tokens": [
"因",
"为"
],
"tgt_interval": [
28,
28
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
45,
46
],
"src_tokens": [
"份"
],
"tgt_interval": [
39,
39
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,113 | 理学 | 油气田开发工程 | 煤岩力学性质的离散元数值模拟及应用探讨 | 论文以沁水盆地晋城地区和鄂尔多斯盆地韩城地区煤岩储层为研究对象，通过系统深刻剖析，明确煤岩储层割理层理特征，建立煤岩层离散元数值模型，对煤岩岩石力学进行分析和仿真，研究内容主要包括以下四个方面：(1)目前国内外岩石力学、离散元PFC2D、PFC3D颗粒流数值模拟的研究现状进行调研；(2)煤层的构造特性、单轴压缩条件下煤岩强度、变形特征及常规三轴压缩条件下煤岩的变形特征为依托，对煤岩体岩石力学性质进行实验研究；(3)进行煤储层割理特征描述，为物理模型的建立奠定基础；(4)在离散元数值模拟软件学习基础上，建立煤岩层离散元数值模型；对煤岩层数值模型的影响因素分析并进行可靠性检验和应用探讨。 | 本论文以沁水盆地晋城地区和鄂尔多斯盆地韩城地区的煤岩储层作为研究对象，经过系统深入地剖析，明确了煤岩储层割理层理的特征，并建立了煤岩层离散元数值模型，对煤岩岩石力学进行分析和仿真。研究内容主要包括以下四个方面：（1）调研目前国内外岩石力学、离散元PFC2D、PFC3D颗粒流数值模拟的研究现状；（2）以煤层的构造特性、单轴压缩条件下煤岩的强度、变形特征以及常规三轴压缩条件下煤岩的变形特征为依据，开展煤岩体岩石力学性质的实验研究；（3）描述煤储层的物理特征，为建立物理模型奠定基础；（4）在学习离散元数值模拟软件的基础上，建立煤岩层离散元数值模型，并分析煤岩层数值模型的影响因素，进行可靠性检验和应用探讨。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"本"
]
},
{
"src_interval": [
22,
22
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
26,
26
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
28,
29
],
"tgt_tokens": [
"作"
]
},
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"通"
],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"经"
]
},
{
"src_interval": [
37,
38
],
"src_tokens": [
"刻"
],
"tgt_interval": [
40,
42
],
"tgt_tokens": [
"入",
"地"
]
},
{
"src_interval": [
43,
43
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
47,
48
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
51,
51
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
56,
57
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
54,
54
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
60,
61
],
"tgt_tokens": [
"并"
]
},
{
"src_interval": [
56,
56
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
63,
64
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
81,
82
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
89,
90
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
97,
100
],
"src_tokens": [
"(",
"1",
")"
],
"tgt_interval": [
105,
110
],
"tgt_tokens": [
"（",
"1",
"）",
"调",
"研"
]
},
{
"src_interval": [
136,
144
],
"src_tokens": [
"进",
"行",
"调",
"研",
"；",
"(",
"2",
")"
],
"tgt_interval": [
146,
151
],
"tgt_tokens": [
"；",
"（",
"2",
"）",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
161,
161
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
168,
169
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
168,
168
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
176,
177
],
"tgt_tokens": [
"以"
]
},
{
"src_interval": [
187,
190
],
"src_tokens": [
"托",
"，",
"对"
],
"tgt_interval": [
196,
200
],
"tgt_tokens": [
"据",
"，",
"开",
"展"
]
},
{
"src_interval": [
199,
201
],
"src_tokens": [
"进",
"行"
],
"tgt_interval": [
209,
210
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
206,
211
],
"src_tokens": [
"(",
"3",
")",
"进",
"行"
],
"tgt_interval": [
215,
220
],
"tgt_tokens": [
"（",
"3",
"）",
"描",
"述"
]
},
{
"src_interval": [
214,
215
],
"src_tokens": [
"割"
],
"tgt_interval": [
223,
225
],
"tgt_tokens": [
"的",
"物"
]
},
{
"src_interval": [
218,
220
],
"src_tokens": [
"描",
"述"
],
"tgt_interval": [
228,
228
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
222,
229
],
"src_tokens": [
"物",
"理",
"模",
"型",
"的",
"建",
"立"
],
"tgt_interval": [
230,
236
],
"tgt_tokens": [
"建",
"立",
"物",
"理",
"模",
"型"
]
},
{
"src_interval": [
234,
238
],
"src_tokens": [
"(",
"4",
")",
"在"
],
"tgt_interval": [
241,
247
],
"tgt_tokens": [
"（",
"4",
"）",
"在",
"学",
"习"
]
},
{
"src_interval": [
247,
249
],
"src_tokens": [
"学",
"习"
],
"tgt_interval": [
256,
257
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
265,
267
],
"src_tokens": [
"；",
"对"
],
"tgt_interval": [
273,
277
],
"tgt_tokens": [
"，",
"并",
"分",
"析"
]
},
{
"src_interval": [
279,
282
],
"src_tokens": [
"分",
"析",
"并"
],
"tgt_interval": [
289,
290
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
}
] |
7,116 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | 本章以丝瓜络为研究对象，通过低共熔溶剂对丝瓜络进行预处理，然后经一锅法在丝瓜络上负载ZIF-8微粒，并通过SEM、XRD、FT-IR和BET等手段对复合材料进行表征，对改性前后丝瓜络对甲苯性能进行了评估。 | 本章以丝瓜络为研究对象，首先通过低共熔溶剂对其进行预处理，接着利用一锅法在丝瓜络上负载 ZIF-8 微粒，最后通过 SEM、XRD、FT-IR 和 BET 等手段对复合材料进行表征，并对改性前后的丝瓜络对甲苯性能进行了评估。 | [
{
"src_interval": [
12,
12
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
12,
14
],
"tgt_tokens": [
"首",
"先"
]
},
{
"src_interval": [
20,
23
],
"src_tokens": [
"丝",
"瓜",
"络"
],
"tgt_interval": [
22,
23
],
"tgt_tokens": [
"其"
]
},
{
"src_interval": [
29,
32
],
"src_tokens": [
"然",
"后",
"经"
],
"tgt_interval": [
29,
33
],
"tgt_tokens": [
"接",
"着",
"利",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
50,
51
],
"src_tokens": [
"并"
],
"tgt_interval": [
51,
53
],
"tgt_tokens": [
"最",
"后"
]
},
{
"src_interval": [
83,
83
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
85,
86
],
"tgt_tokens": [
"并"
]
},
{
"src_interval": [
88,
88
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
91,
92
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,117 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 由图4.5与图4.6所示，图中分别为截面上的温度、速度、电流密度分布云图及矢量图。 | 如图 4.5 和图 4.6 所示，它们分别为截面上的温度、速度、电流密度分布云图和矢量图。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"由"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"如"
]
},
{
"src_interval": [
5,
6
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
13,
15
],
"src_tokens": [
"图",
"中"
],
"tgt_interval": [
13,
15
],
"tgt_tokens": [
"它",
"们"
]
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"及"
],
"tgt_interval": [
36,
37
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
}
] |
7,121 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | SVM的难点就是核函数的形式和参数的确定。 | SVM的难点在于核函数的形式和参数的确定。 | [
{
"src_interval": [
6,
8
],
"src_tokens": [
"就",
"是"
],
"tgt_interval": [
6,
8
],
"tgt_tokens": [
"在",
"于"
]
}
] |
7,122 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 2.回风口的影响。 | 2.回风口的影响。 | [] |
7,123 | 理学 | 市政工程 | 国内外城市水环境评价指标体系比较与技术模型研究 | 推荐采用多指标综合指数法构建综合评价指数，专家咨询法进行定性分析，层次分析法结合主成分分析法进行定量分析，使得综合与分析、定性与定量相结合。 | 推荐使用多指标综合指数法构建综合评价指数，采用专家咨询法进行定性分析，结合层次分析法和主成分分析法进行定量分析，实现综合与分析、定性与定量相结合。 | [
{
"src_interval": [
2,
3
],
"src_tokens": [
"采"
],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"使"
]
},
{
"src_interval": [
21,
21
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
21,
23
],
"tgt_tokens": [
"采",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
33,
33
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
35,
37
],
"tgt_tokens": [
"结",
"合"
]
},
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"结",
"合"
],
"tgt_interval": [
42,
43
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
53,
55
],
"src_tokens": [
"使",
"得"
],
"tgt_interval": [
56,
58
],
"tgt_tokens": [
"实",
"现"
]
}
] |
7,127 | 理学 | 地质工程 | 水库环境中结构复杂滑坡渗流场物理模型试验与数值模拟研究 | （2）库水位升降速率影响动水压力与浮托力作用强弱，以水位上升时向内的动水压力与水位下降时向外的动水压力最为显著。 | （2）库水位升降速率会影响动水压力与浮托力的作用强弱，其中以水位上升时向内的动水压力与水位下降时向外的动水压力最为显著。 | [
{
"src_interval": [
10,
10
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
10,
11
],
"tgt_tokens": [
"会"
]
},
{
"src_interval": [
20,
20
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
25,
25
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
27,
29
],
"tgt_tokens": [
"其",
"中"
]
}
] |
7,128 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 下图4.9是采用域探针对复合支护与传统支护各区域整体温度，随时间步增加，温度的变化。 | 如图 4.9 所示，通过域探针检测到复合支护和传统支护各区域的整体温度会随着时间步的增加而发生变化。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"下"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"如"
]
},
{
"src_interval": [
5,
8
],
"src_tokens": [
"是",
"采",
"用"
],
"tgt_interval": [
5,
10
],
"tgt_tokens": [
"所",
"示",
"，",
"通",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
13,
16
],
"tgt_tokens": [
"检",
"测",
"到"
]
},
{
"src_interval": [
16,
17
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
20,
21
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
24,
24
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
28,
29
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
28,
30
],
"src_tokens": [
"，",
"随"
],
"tgt_interval": [
33,
36
],
"tgt_tokens": [
"会",
"随",
"着"
]
},
{
"src_interval": [
33,
33
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
39,
40
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
35,
39
],
"src_tokens": [
"，",
"温",
"度",
"的"
],
"tgt_interval": [
42,
45
],
"tgt_tokens": [
"而",
"发",
"生"
]
}
] |
7,131 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 为了验证本章提出的模型对人员红外时间序列的适用性，采用另外一组房间的数据作为输入数据，即780号传感器对应的房间数据。 | 为了验证本章提出的模型在人员红外时间序列上的适用性，选取另外一组房间的数据作为输入数据，即780号传感器所对应的房间数据。 | [
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
11,
12
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
20,
20
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
20,
21
],
"tgt_tokens": [
"上"
]
},
{
"src_interval": [
25,
27
],
"src_tokens": [
"采",
"用"
],
"tgt_interval": [
26,
28
],
"tgt_tokens": [
"选",
"取"
]
},
{
"src_interval": [
51,
51
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
52,
53
],
"tgt_tokens": [
"所"
]
}
] |
7,133 | 理学 | 建筑与土木工程 | 船舶碰撞海上风机物理模型试验与数值模拟_宋泽成 | 海上风机是很常见的高耸结构，且由于其顶部的电机有较大的质量，故如果底部发生碰撞，随着变形很有可能造成造成重心失稳，引起倒塌。 | 海上风机作为常见的高耸结构，其顶部电机质量较大，所以倘若底部发生碰撞，伴随变形极有可能导致重心失稳，进而引起倒塌。 | [
{
"src_interval": [
4,
6
],
"src_tokens": [
"是",
"很"
],
"tgt_interval": [
4,
6
],
"tgt_tokens": [
"作",
"为"
]
},
{
"src_interval": [
14,
17
],
"src_tokens": [
"且",
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
14,
14
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
20,
21
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
17,
17
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
23,
24
],
"src_tokens": [
"有"
],
"tgt_interval": [
19,
21
],
"tgt_tokens": [
"质",
"量"
]
},
{
"src_interval": [
26,
33
],
"src_tokens": [
"的",
"质",
"量",
"，",
"故",
"如",
"果"
],
"tgt_interval": [
23,
28
],
"tgt_tokens": [
"，",
"所",
"以",
"倘",
"若"
]
},
{
"src_interval": [
40,
42
],
"src_tokens": [
"随",
"着"
],
"tgt_interval": [
35,
37
],
"tgt_tokens": [
"伴",
"随"
]
},
{
"src_interval": [
44,
45
],
"src_tokens": [
"很"
],
"tgt_interval": [
39,
40
],
"tgt_tokens": [
"极"
]
},
{
"src_interval": [
48,
52
],
"src_tokens": [
"造",
"成",
"造",
"成"
],
"tgt_interval": [
43,
45
],
"tgt_tokens": [
"导",
"致"
]
},
{
"src_interval": [
57,
57
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
50,
52
],
"tgt_tokens": [
"进",
"而"
]
}
] |
7,134 | 理学 | 电气与动力学院 | 液态二氧化碳在煤层内流动过程数值模拟及增透作用研究 | 本章主要分析了二氧化碳热物性、煤的结构、煤的孔隙裂隙特性、煤的渗透性、煤的热力学性质、煤层储存瓦斯的特性、煤层中二氧化碳运移并驱替瓦斯的机理，得到如下主要结论：（1）煤层的物化结构，物理结构主要和煤层流体渗流扩散相关，化学结构重点和煤层的流体吸附相关，另外又对煤体中流体的渗流扩散运移产生影响。 | 本章主要对二氧化碳热物性、煤的结构、煤的孔隙裂隙特性、煤的渗透性、煤的热力学性质、煤层储存瓦斯的特性以及煤层中二氧化碳运移并驱替瓦斯的机理进行了分析，得到以下主要结论：（1）煤层的物化结构，物理结构主要与煤层流体的渗流扩散相关，化学结构重点与煤层的流体吸附相关，另外又会对煤体中流体的渗流扩散运移产生影响。 | [
{
"src_interval": [
4,
7
],
"src_tokens": [
"分",
"析",
"了"
],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"对"
]
},
{
"src_interval": [
52,
53
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
50,
52
],
"tgt_tokens": [
"以",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
70,
70
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
69,
74
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行",
"了",
"分",
"析"
]
},
{
"src_interval": [
73,
74
],
"src_tokens": [
"如"
],
"tgt_interval": [
77,
78
],
"tgt_tokens": [
"以"
]
},
{
"src_interval": [
97,
98
],
"src_tokens": [
"和"
],
"tgt_interval": [
101,
102
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
},
{
"src_interval": [
102,
102
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
106,
107
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
115,
116
],
"src_tokens": [
"和"
],
"tgt_interval": [
120,
121
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
},
{
"src_interval": [
129,
129
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
134,
135
],
"tgt_tokens": [
"会"
]
}
] |
7,135 | 理学 | 建筑与土木工程 | 地下水电站厂房气流组织CFD数值模拟方法研究 | 主机、励磁盘、机旁盘表面都设置为wall边界条件。 | 将主机、励磁盘、机旁盘表面均设定为wall边界条件。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"将"
]
},
{
"src_interval": [
12,
15
],
"src_tokens": [
"都",
"设",
"置"
],
"tgt_interval": [
13,
16
],
"tgt_tokens": [
"均",
"设",
"定"
]
}
] |
7,136 | 理学 | 市政工程 | 国内外城市水环境评价指标体系比较与技术模型研究 | 采用的定权方法是专家反复咨询法和专家打分法。 | 采用的定权方法包括专家反复咨询法和专家打分法。 | [
{
"src_interval": [
7,
8
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
7,
9
],
"tgt_tokens": [
"包",
"括"
]
}
] |
7,138 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 今后将尝试从组合结构上对启发式算法进行改进，从而更好的优化SVM模型。 | 今后将尝试通过从组合结构上对启发式算法进行改进，以更好地优化SVM模型的性能。 | [
{
"src_interval": [
5,
5
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
5,
7
],
"tgt_tokens": [
"通",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
22,
24
],
"src_tokens": [
"从",
"而"
],
"tgt_interval": [
24,
25
],
"tgt_tokens": [
"以"
]
},
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
27,
28
],
"tgt_tokens": [
"地"
]
},
{
"src_interval": [
34,
34
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
35,
38
],
"tgt_tokens": [
"的",
"性",
"能"
]
}
] |
7,139 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 与单一的LSTM、ARIMA模型和PSO优化的SVM模型相比，本章提出的ARIMA-LSTM-SVM组合模型的预测误差更小。 | 与单一的LSTM、ARIMA模型和PSO优化的SVM模型相比，本章提出的ARIMA-LSTM-SVM组合模型的预测误差更小。 | [] |
7,140 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 重庆大学张代生利用ANSYS FLUENT软件选用相应的湍流模型，燃烧模型、辐射模型对于改烧煤层气锅炉进行内部燃烧场的分析，Shivnshu Dixit等利用ANSYS FLUENT对于生物柴油燃烧进行模拟，来验证生物柴油的燃烧特性，Mustafa等利用ANSYS FLUENT软件进行非预混燃烧器系统中富氢甲烷-空气燃烧，验证甲烷在不同氢气含量下的火焰结构以及NOx的排放等问题。 | 重庆大学的张代生借助 ANSYS FLUENT 软件，选用相应的湍流模型、燃烧模型和辐射模型，对改烧煤层气的锅炉内部燃烧场进行分析。Shivnshu Dixit 等利用 ANSYS FLUENT 软件对生物柴油燃烧进行模拟，来验证其燃烧特性。此外，Mustafa 等也使用该软件进行非预混燃烧器系统中富氢甲烷-空气燃烧来验证甲烷在不同氢气含量下的火焰结构以及 NOx 的排放等问题。 | [
{
"src_interval": [
4,
4
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
7,
9
],
"src_tokens": [
"利",
"用"
],
"tgt_interval": [
8,
10
],
"tgt_tokens": [
"借",
"助"
]
},
{
"src_interval": [
22,
22
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
31,
32
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
38,
39
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
41,
43
],
"src_tokens": [
"对",
"于"
],
"tgt_interval": [
43,
45
],
"tgt_tokens": [
"，",
"对"
]
},
{
"src_interval": [
48,
48
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
50,
51
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
50,
52
],
"src_tokens": [
"进",
"行"
],
"tgt_interval": [
53,
53
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
57,
58
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
58,
60
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
60,
61
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
62,
63
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
88,
90
],
"src_tokens": [
"对",
"于"
],
"tgt_interval": [
90,
93
],
"tgt_tokens": [
"软",
"件",
"对"
]
},
{
"src_interval": [
104,
109
],
"src_tokens": [
"生",
"物",
"柴",
"油",
"的"
],
"tgt_interval": [
107,
108
],
"tgt_tokens": [
"其"
]
},
{
"src_interval": [
113,
113
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
112,
115
],
"tgt_tokens": [
"。",
"此",
"外"
]
},
{
"src_interval": [
122,
135
],
"src_tokens": [
"利",
"用",
"A",
"N",
"S",
"Y",
"S",
"F",
"L",
"U",
"E",
"N",
"T"
],
"tgt_interval": [
124,
128
],
"tgt_tokens": [
"也",
"使",
"用",
"该"
]
},
{
"src_interval": [
157,
158
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
150,
151
],
"tgt_tokens": [
"来"
]
}
] |
7,141 | 理学 | 河流动力学及海岸动力学 | 丁坝对弯道水流特性影响的水槽试验和数值模拟研究 | 在比较了三种丁坝（上挑、正挑及下挑）附近的水流运动特性后,得出下挑丁坝对坝头防护效果较好的结论。 | 比较了三种丁坝（上挑、正挑及下挑）附近的水流运动特性后，得出下挑丁坝在坝头防护方面效果较好的结论。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
0,
0
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
28,
29
],
"src_tokens": [
","
],
"tgt_interval": [
27,
28
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
35,
36
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
34,
35
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
40,
40
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
39,
41
],
"tgt_tokens": [
"方",
"面"
]
}
] |
7,142 | 理学 | 市政工程 | 国内外城市水环境评价指标体系比较与技术模型研究 | 本论文课题来源于国家水体污染控制与治理科技重大专项：“城市水污染控制与水环境综合整治技术研究与示范”主题下“城市水环境系统规划与管理技术研究与示范”项目中“城市水环境系统综合评价体系研究与示范”课题的子课题“国内外城市水环境系统评价指标体系的比较研究”（2009ZX07318-003-001）。 | 本论文课题选自国家水体污染控制与治理科技重大专项的“城市水污染控制与水环境综合整治技术研究与示范”主题下的“城市水环境系统规划与管理技术研究与示范”项目里的“城市水环境系统综合评价体系研究与示范”课题中的子课题“国内外城市水环境系统评价指标体系的比较研究”（2009ZX07318-003-001）。 | [
{
"src_interval": [
5,
8
],
"src_tokens": [
"来",
"源",
"于"
],
"tgt_interval": [
5,
7
],
"tgt_tokens": [
"选",
"自"
]
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"："
],
"tgt_interval": [
24,
25
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
53,
53
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
52,
53
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
76,
77
],
"src_tokens": [
"中"
],
"tgt_interval": [
76,
78
],
"tgt_tokens": [
"里",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
99,
99
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
100,
101
],
"tgt_tokens": [
"中"
]
}
] |
7,143 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | Huseyin等通过COMSOL软件进行了工业规模连续流动微波系统中腔几何和工艺设计的优化研究，通过仿真结果发现腔几何形状对提高工艺效率具有显着效果，而系统内的管道取向影响电场分布并产生温度均匀性。 | Huseyin等人利用COMSOL软件进行了工业规模连续流动微波系统中腔几何和工艺设计的优化研究，仿真结果显示腔几何形状对提高工艺效率具有显著影响，而系统内管道的取向则影响电场分布并影响温度均匀性。 | [
{
"src_interval": [
8,
10
],
"src_tokens": [
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
8,
11
],
"tgt_tokens": [
"人",
"利",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
48,
50
],
"src_tokens": [
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
49,
49
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
54,
56
],
"src_tokens": [
"发",
"现"
],
"tgt_interval": [
53,
55
],
"tgt_tokens": [
"显",
"示"
]
},
{
"src_interval": [
71,
74
],
"src_tokens": [
"着",
"效",
"果"
],
"tgt_interval": [
70,
73
],
"tgt_tokens": [
"著",
"影",
"响"
]
},
{
"src_interval": [
79,
82
],
"src_tokens": [
"的",
"管",
"道"
],
"tgt_interval": [
78,
81
],
"tgt_tokens": [
"管",
"道",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
84,
84
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
83,
84
],
"tgt_tokens": [
"则"
]
},
{
"src_interval": [
91,
93
],
"src_tokens": [
"产",
"生"
],
"tgt_interval": [
91,
93
],
"tgt_tokens": [
"影",
"响"
]
}
] |
7,144 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 以SVM模型的均方误差为适应度函数，使用PSOACO算法对处理后的数据建模。 | 以SVM模型的均方误差作为适应度函数，使用PSOACO算法对处理后的数据进行建模。 | [
{
"src_interval": [
11,
11
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
11,
12
],
"tgt_tokens": [
"作"
]
},
{
"src_interval": [
35,
35
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
36,
38
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
}
] |
7,145 | 理学 | 大气物理学与大气环境 | 河南“21·7”极端降水事件数值模拟研究 | 降雨过程的形成包括天气尺度过程和云微物理过程。 | 降雨过程包括天气尺度过程和云微物理过程。 | [
{
"src_interval": [
4,
7
],
"src_tokens": [
"的",
"形",
"成"
],
"tgt_interval": [
4,
4
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,146 | 理学 | 化学 | Bi2MoO6半导体复合材料的制备及其光催化降解罗丹明B的研究 | 罗丹明B(RhB)具有鲜艳的粉红色，因此又被称做玫瑰红B，并且它是一种人工合成的阳离子碱性染料。 | 罗丹明B（RhB）呈现鲜艳的粉红色，因此又被称为玫瑰红B，是一种人工合成的阳离子碱性染料。 | [
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
8,
11
],
"src_tokens": [
")",
"具",
"有"
],
"tgt_interval": [
8,
11
],
"tgt_tokens": [
"）",
"呈",
"现"
]
},
{
"src_interval": [
23,
24
],
"src_tokens": [
"做"
],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
29,
32
],
"src_tokens": [
"并",
"且",
"它"
],
"tgt_interval": [
29,
29
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,148 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 按照上式可以调整神经元权值，降低神经元实际输出和目标输出之间的误差。 | 根据上式，可以调整神经元的权值，从而减小神经元实际输出与目标输出之间的误差。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"按",
"照"
],
"tgt_interval": [
0,
2
],
"tgt_tokens": [
"根",
"据"
]
},
{
"src_interval": [
4,
4
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
11,
11
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
14,
16
],
"src_tokens": [
"降",
"低"
],
"tgt_interval": [
16,
20
],
"tgt_tokens": [
"从",
"而",
"减",
"小"
]
},
{
"src_interval": [
23,
24
],
"src_tokens": [
"和"
],
"tgt_interval": [
27,
28
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
}
] |
7,150 | 理学 | 建筑与土木工程 | 地下水电站厂房气流组织CFD数值模拟方法研究 | 本论文按照最不利原则，将厂房的围护结构设置为绝热边界条件。 | 本文按照最不利原则，将厂房的围护结构设置为绝热边界条件。 | [
{
"src_interval": [
1,
2
],
"src_tokens": [
"论"
],
"tgt_interval": [
1,
1
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,157 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 结果表明，炉内形成的多漩涡结构适当的减少停滞区的体积，对熔体的混合提供了相对准确的条件。 | 结果表明，炉内形成的多漩涡结构适当减少停滞区的体积，对熔体的混合提供了相对准确的条件。 | [
{
"src_interval": [
17,
18
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
17,
17
],
"tgt_tokens": []
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.