id int64 0 10k | category stringclasses 10 values | discipline stringclasses 119 values | title stringclasses 291 values | source stringlengths 5 481 | reference stringlengths 5 481 | edit listlengths 0 43 |
|---|---|---|---|---|---|---|
7,160 | 理学 | 材料工程 | 硅橡胶泡沫复合材料的制备及其性能的研究 | 同时，由硅氧键为主链的物质在紫外线、臭氧等的影响下十分稳定，而硅碳键（Si-C）则是构成硅橡胶侧链的主要结构，这种侧链赋予了硅橡胶材料一定的极性。 | 同时，以硅氧键作为主链的物质在紫外线、臭氧等的影响之下十分稳定，而硅碳键（Si-C）乃是构成硅橡胶侧链的主要结构，这种侧链赋予了硅橡胶材料一定的极性。 | [
{
"src_interval": [
3,
4
],
"src_tokens": [
"由"
],
"tgt_interval": [
3,
4
],
"tgt_tokens": [
"以"
]
},
{
"src_interval": [
7,
7
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
7,
8
],
"tgt_tokens": [
"作"
]
},
{
"src_interval": [
24,
24
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"之"
]
},
{
"src_interval": [
40,
41
],
"src_tokens": [
"则"
],
"tgt_interval": [
42,
43
],
"tgt_tokens": [
"乃"
]
}
] |
7,162 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 对于对流式加热的烘干房，我们要控制烘干房室体出入口、排气口的热损失、也要保证循环风速和冷空气量；对于辐射式加热的烘干房，就要考虑选择合适的辐射器，控制好辐射器和车身表面的最佳间距。 | 在对流式加热的烘干房中，我们要控制好室体出入口和排气口的热损失，以及循环风速和冷空气量；对于辐射式加热的烘干房，则需要考虑选择合适的辐射器，并控制好辐射器与车身表面的最佳间距。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"对",
"于"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
11,
11
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
10,
11
],
"tgt_tokens": [
"中"
]
},
{
"src_interval": [
17,
20
],
"src_tokens": [
"烘",
"干",
"房"
],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"好"
]
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
33,
38
],
"src_tokens": [
"、",
"也",
"要",
"保",
"证"
],
"tgt_interval": [
31,
34
],
"tgt_tokens": [
"，",
"以",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
60,
61
],
"src_tokens": [
"就"
],
"tgt_interval": [
56,
58
],
"tgt_tokens": [
"则",
"需"
]
},
{
"src_interval": [
73,
73
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
70,
71
],
"tgt_tokens": [
"并"
]
},
{
"src_interval": [
79,
80
],
"src_tokens": [
"和"
],
"tgt_interval": [
77,
78
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
}
] |
7,163 | 理学 | 能源与环境工程 | 天然气水合物开采多物理场耦合数值模拟 | 目前，水合物藏试采工作已在世界范围内被开展。 | 目前，水合物藏试采工作已在世界范围内开展。 | [
{
"src_interval": [
18,
19
],
"src_tokens": [
"被"
],
"tgt_interval": [
18,
18
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,164 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 通过位于-826m水平的西部集中辅助运输大巷的应用，发现巷道变形量小、返修率下降，具有较好的安全、经济效益。 | 经过-826m水平西部集中辅助运输大巷的应用，发现巷道变形小、返修率降低，安全、经济效益较好。 | [
{
"src_interval": [
0,
4
],
"src_tokens": [
"通",
"过",
"位",
"于"
],
"tgt_interval": [
0,
2
],
"tgt_tokens": [
"经",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
9,
9
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"量"
],
"tgt_interval": [
29,
29
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
38,
46
],
"src_tokens": [
"下",
"降",
"，",
"具",
"有",
"较",
"好",
"的"
],
"tgt_interval": [
34,
37
],
"tgt_tokens": [
"降",
"低",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
53,
53
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
44,
46
],
"tgt_tokens": [
"较",
"好"
]
}
] |
7,165 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 但由于充填层弹性模量增大，复合支护在同等应变情况下受到的应力变大，是渗流速度增大，如图（b）所示。 | 但由于充填层的弹性模量增加，复合支护在相同应变情况下承受的应力增加，导致了渗流速度的增加，如图（b）所示。 | [
{
"src_interval": [
6,
6
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
6,
7
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"大"
],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"加"
]
},
{
"src_interval": [
18,
20
],
"src_tokens": [
"同",
"等"
],
"tgt_interval": [
19,
21
],
"tgt_tokens": [
"相",
"同"
]
},
{
"src_interval": [
25,
27
],
"src_tokens": [
"受",
"到"
],
"tgt_interval": [
26,
28
],
"tgt_tokens": [
"承",
"受"
]
},
{
"src_interval": [
30,
34
],
"src_tokens": [
"变",
"大",
"，",
"是"
],
"tgt_interval": [
31,
37
],
"tgt_tokens": [
"增",
"加",
"，",
"导",
"致",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"增",
"大"
],
"tgt_interval": [
41,
44
],
"tgt_tokens": [
"的",
"增",
"加"
]
}
] |
7,166 | 理学 | 地质工程 | 覆盖型岩溶塌陷模型试验与数值模拟研究 | 在本次模拟试验中，当溶洞直径小于5m时，随着溶洞直径的增大，临界水位降幅迅速减少；当溶洞直径大于5m时，随着溶洞直径的增大，临界水位降幅也随之减少，需考虑其他岩溶塌陷影响因素对临界水位降幅的作用。 | 在本次模拟试验中，当溶洞直径小于5m时，随着溶洞直径的增大，临界水位降幅迅速变小；当溶洞直径大于5m时，随着溶洞直径的增大，临界水位降幅也随之变小，需考虑其他岩溶塌陷影响因素对临界水位降幅的作用。 | [
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"减",
"少"
],
"tgt_interval": [
38,
40
],
"tgt_tokens": [
"变",
"小"
]
},
{
"src_interval": [
71,
73
],
"src_tokens": [
"减",
"少"
],
"tgt_interval": [
71,
73
],
"tgt_tokens": [
"变",
"小"
]
}
] |
7,167 | 理学 | 油气田开发工程 | 煤岩力学性质的离散元数值模拟及应用探讨 | 如观察纳米材料，进口材料断口的分析，直接观察大试样的原始表面，观察厚试样，观察试样的各个区域的细节，在大视场、低放大倍数下观察样品，用扫描电子显微镜观察试样的视场大，观察生物试样，进行动态观察等。 | 比如观察纳米材料、进口材料断口分析、直接观察大试样原始表面、观察厚试样、观察试样各区域细节、在大视场低放大倍数下观察样品，利用扫描电子显微镜观察视野较大，并进行生物试样的动态观察等。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"比"
]
},
{
"src_interval": [
7,
8
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
14,
15
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
15,
15
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
17,
18
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
25,
25
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
30,
31
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
41,
44
],
"src_tokens": [
"的",
"各",
"个"
],
"tgt_interval": [
40,
41
],
"tgt_tokens": [
"各"
]
},
{
"src_interval": [
46,
47
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
43,
43
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
49,
50
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
45,
46
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
54,
55
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
50,
50
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
66,
66
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
61,
62
],
"tgt_tokens": [
"利"
]
},
{
"src_interval": [
76,
81
],
"src_tokens": [
"试",
"样",
"的",
"视",
"场"
],
"tgt_interval": [
72,
75
],
"tgt_tokens": [
"视",
"野",
"较"
]
},
{
"src_interval": [
83,
85
],
"src_tokens": [
"观",
"察"
],
"tgt_interval": [
77,
80
],
"tgt_tokens": [
"并",
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
89,
92
],
"src_tokens": [
"，",
"进",
"行"
],
"tgt_interval": [
84,
85
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,168 | 理学 | 经济数学 | _农产品市场价格短期预测模型研究 | 和二值编码比较，格雷编码大大增强了遗传算法局部搜索的能力。 | 与二值编码相比，格雷编码显著增强了遗传算法的局部搜索能力。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"和"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
},
{
"src_interval": [
5,
7
],
"src_tokens": [
"比",
"较"
],
"tgt_interval": [
5,
7
],
"tgt_tokens": [
"相",
"比"
]
},
{
"src_interval": [
12,
14
],
"src_tokens": [
"大",
"大"
],
"tgt_interval": [
12,
14
],
"tgt_tokens": [
"显",
"著"
]
},
{
"src_interval": [
21,
26
],
"src_tokens": [
"局",
"部",
"搜",
"索",
"的"
],
"tgt_interval": [
21,
26
],
"tgt_tokens": [
"的",
"局",
"部",
"搜",
"索"
]
}
] |
7,170 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | P Ma等人，制备了磷石膏复合胶结材料，其采用磷石膏粉、矿渣粉为主要材料，同时添加粉煤灰、水泥以及活化剂水玻璃，通过实验证明，后两者的的添加可以增加其物理力学性能。 | P. Ma等人制备了磷石膏复合胶结材料，主要成分包括磷石膏粉和矿渣粉，并添加了粉煤灰、水泥以及活化剂水玻璃。实验证明，后两者的添加能够增强该材料的物理力学性能。 | [
{
"src_interval": [
1,
1
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
1,
2
],
"tgt_tokens": [
"."
]
},
{
"src_interval": [
5,
6
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
6,
6
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
19,
22
],
"src_tokens": [
"其",
"采",
"用"
],
"tgt_interval": [
19,
25
],
"tgt_tokens": [
"主",
"要",
"成",
"分",
"包",
"括"
]
},
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
30,
38
],
"src_tokens": [
"为",
"主",
"要",
"材",
"料",
"，",
"同",
"时"
],
"tgt_interval": [
33,
35
],
"tgt_tokens": [
"，",
"并"
]
},
{
"src_interval": [
40,
40
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
37,
38
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
54,
57
],
"src_tokens": [
"，",
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
52,
53
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
65,
66
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
61,
61
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
69,
74
],
"src_tokens": [
"可",
"以",
"增",
"加",
"其"
],
"tgt_interval": [
64,
72
],
"tgt_tokens": [
"能",
"够",
"增",
"强",
"该",
"材",
"料",
"的"
]
}
] |
7,171 | 理学 | 化学 | Bi2MoO6半导体复合材料的制备及其光催化降解罗丹明B的研究 | 为了全方位的对复合材料的结构有一个清晰地认识，我们对材料进行了如下的一系列表征：我们通过X射线衍射(XRD)测试来研究复合材料的具体结构、结晶度以及晶相；场发射扫描电镜(SEM)可以清晰地观察到复合材料的表面结构及其具体的形貌状态；透射电子显微镜(TEM)可以观察到材料的内部判断是否形成异质结并且可以对颗粒的大小有一定的了解；通过X射线光电子能谱仪(XPS)测定所成键的结合能大小，并以此来判断复合材料中的具体元素组成及其化学态的变化；通过电化学工作站测试得到了瞬态光电流响应(TPR)和电化学阻抗谱(EIS)来观察复合材料的光响应能力。 | 为了全面清晰地了解复合材料的结构，我们进行了以下一系列表征：通过 X 射线衍射（XRD）测试研究复合材料的具体结构、结晶度和晶相；场发射扫描电镜（SEM）可观察复合材料的表面结构和具体形貌；透射电子显微镜（TEM）可观察材料内部是否形成异质结，并了解颗粒大小；X 射线光电子能谱仪（XPS）可测定成键的结合能大小，判断复合材料的具体元素组成和化学态变化；利用电化学工作站测试得到瞬态光电流响应（TPR）和电化学阻抗谱（EIS），以观察复合材料的光响应能力。 | [
{
"src_interval": [
3,
7
],
"src_tokens": [
"方",
"位",
"的",
"对"
],
"tgt_interval": [
3,
9
],
"tgt_tokens": [
"面",
"清",
"晰",
"地",
"了",
"解"
]
},
{
"src_interval": [
14,
22
],
"src_tokens": [
"有",
"一",
"个",
"清",
"晰",
"地",
"认",
"识"
],
"tgt_interval": [
16,
16
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
25,
28
],
"src_tokens": [
"对",
"材",
"料"
],
"tgt_interval": [
19,
19
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
31,
34
],
"src_tokens": [
"如",
"下",
"的"
],
"tgt_interval": [
22,
24
],
"tgt_tokens": [
"以",
"下"
]
},
{
"src_interval": [
40,
42
],
"src_tokens": [
"我",
"们"
],
"tgt_interval": [
30,
30
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
49,
50
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
37,
38
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
53,
54
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
41,
42
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
56,
57
],
"src_tokens": [
"来"
],
"tgt_interval": [
44,
44
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
72,
74
],
"src_tokens": [
"以",
"及"
],
"tgt_interval": [
59,
60
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
84,
85
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
70,
71
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
88,
94
],
"src_tokens": [
")",
"可",
"以",
"清",
"晰",
"地"
],
"tgt_interval": [
74,
76
],
"tgt_tokens": [
"）",
"可"
]
},
{
"src_interval": [
96,
97
],
"src_tokens": [
"到"
],
"tgt_interval": [
78,
78
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
106,
108
],
"src_tokens": [
"及",
"其"
],
"tgt_interval": [
87,
88
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
110,
111
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
90,
90
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
113,
115
],
"src_tokens": [
"状",
"态"
],
"tgt_interval": [
92,
92
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
123,
124
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
100,
101
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
127,
130
],
"src_tokens": [
")",
"可",
"以"
],
"tgt_interval": [
104,
106
],
"tgt_tokens": [
"）",
"可"
]
},
{
"src_interval": [
132,
133
],
"src_tokens": [
"到"
],
"tgt_interval": [
108,
108
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
135,
136
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
110,
110
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
138,
140
],
"src_tokens": [
"判",
"断"
],
"tgt_interval": [
112,
112
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
147,
152
],
"src_tokens": [
"并",
"且",
"可",
"以",
"对"
],
"tgt_interval": [
119,
123
],
"tgt_tokens": [
"，",
"并",
"了",
"解"
]
},
{
"src_interval": [
154,
155
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
125,
125
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
157,
166
],
"src_tokens": [
"有",
"一",
"定",
"的",
"了",
"解",
"；",
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
127,
128
],
"tgt_tokens": [
"；"
]
},
{
"src_interval": [
175,
176
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
137,
138
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
179,
180
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
141,
143
],
"tgt_tokens": [
"）",
"可"
]
},
{
"src_interval": [
182,
183
],
"src_tokens": [
"所"
],
"tgt_interval": [
145,
145
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
192,
196
],
"src_tokens": [
"并",
"以",
"此",
"来"
],
"tgt_interval": [
154,
154
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
202,
203
],
"src_tokens": [
"中"
],
"tgt_interval": [
160,
160
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
210,
212
],
"src_tokens": [
"及",
"其"
],
"tgt_interval": [
167,
168
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
215,
216
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
171,
171
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
219,
221
],
"src_tokens": [
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
174,
176
],
"tgt_tokens": [
"利",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
231,
232
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
186,
186
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
239,
240
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
193,
194
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
243,
244
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
197,
198
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
251,
252
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
205,
206
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
255,
257
],
"src_tokens": [
")",
"来"
],
"tgt_interval": [
209,
212
],
"tgt_tokens": [
"）",
"，",
"以"
]
}
] |
7,174 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 模式搅拌器材料为金属材料比如铝，所以模式搅拌器边界设为阻抗边界条件，目的是反射微波改变电磁场分布。 | 模式搅拌器的材料选择了金属材料，如铝，因此模式搅拌器的边界被设定为阻抗边界条件。这样做的目的是反射微波并改变电磁场的分布。 | [
{
"src_interval": [
5,
5
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
7,
8
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
8,
11
],
"tgt_tokens": [
"选",
"择",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
12,
13
],
"src_tokens": [
"比"
],
"tgt_interval": [
15,
16
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
16,
18
],
"src_tokens": [
"所",
"以"
],
"tgt_interval": [
19,
21
],
"tgt_tokens": [
"因",
"此"
]
},
{
"src_interval": [
23,
23
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
26,
27
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"设"
],
"tgt_interval": [
29,
32
],
"tgt_tokens": [
"被",
"设",
"定"
]
},
{
"src_interval": [
33,
34
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
39,
44
],
"tgt_tokens": [
"。",
"这",
"样",
"做",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
41,
41
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
51,
52
],
"tgt_tokens": [
"并"
]
},
{
"src_interval": [
46,
46
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
57,
58
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,175 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 将甲醇和植物油相关参数带入公式，计算发现第三章网格尺寸均满足条件，因此本章继续沿用第三章网格，模拟过程中采用的网格数均为50万个左右，矩形腔体划分为非结构化的自由四面体网格，网格大小在1.799-15mm范围内；将流体管道划分为结构化的六面体网格，网格大小在0.36-3mm范围内。 | 将甲醇和植物油的相关参数代入公式计算后发现，第三章的网格尺寸均满足条件。因此，本章继续使用第三章的网格，模拟过程中采用的网格数约为 50 万个。矩形腔体被划分为非结构化的自由四面体网格，网格大小在 1.799-15mm 之间；流体管道则被划分为结构化的六面体网格，网格大小在 0.36-3mm 范围内。 | [
{
"src_interval": [
7,
7
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
7,
8
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"带"
],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"代"
]
},
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
16,
16
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
18,
18
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
18,
19
],
"tgt_tokens": [
"后"
]
},
{
"src_interval": [
20,
20
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
23,
23
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
35,
35
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
38,
39
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
39,
40
],
"src_tokens": [
"沿"
],
"tgt_interval": [
43,
44
],
"tgt_tokens": [
"使"
]
},
{
"src_interval": [
44,
44
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
48,
49
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
58,
59
],
"src_tokens": [
"均"
],
"tgt_interval": [
63,
64
],
"tgt_tokens": [
"约"
]
},
{
"src_interval": [
64,
67
],
"src_tokens": [
"左",
"右",
"，"
],
"tgt_interval": [
69,
70
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
71,
71
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
74,
75
],
"tgt_tokens": [
"被"
]
},
{
"src_interval": [
102,
107
],
"src_tokens": [
"范",
"围",
"内",
"；",
"将"
],
"tgt_interval": [
106,
109
],
"tgt_tokens": [
"之",
"间",
"；"
]
},
{
"src_interval": [
111,
111
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
113,
115
],
"tgt_tokens": [
"则",
"被"
]
}
] |
7,176 | 理学 | 工商管理 | 销售预测模型在PSS公司多媒体音箱业务中的应用和探索 | Multimedia Speaker即多媒体音响系统，是主要用于回放来自个人电脑、视盘机、MP3等小型音乐播放设备等提供的声音信号的产品，亦即我们通常意义上所说的“有源音箱“或电脑音箱。 | Multimedia Speaker即多媒体音响系统，是主要用于回放来自个人电脑、视盘机、MP3等小型音乐播放设备提供的声音信号的产品，即我们通常意义上所说的“有源音箱”或电脑音箱。 | [
{
"src_interval": [
56,
57
],
"src_tokens": [
"等"
],
"tgt_interval": [
56,
56
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
68,
69
],
"src_tokens": [
"亦"
],
"tgt_interval": [
67,
67
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
85,
86
],
"src_tokens": [
"“"
],
"tgt_interval": [
83,
84
],
"tgt_tokens": [
"”"
]
}
] |
7,179 | 理学 | 经济数学 | _农产品市场价格短期预测模型研究 | 支持向量机应用于分类问题（沈志刚2007；徐国根和贾瑛2012）时，往往先把训练样本映射到一个高维特征空间上，这是通过一个通过非线性映射完成的，如此可使线性不可分的数据在高维特征空间中以较高概率线性可分，这在本质上相当于样本数据在输入空间中是非线性可分的。 | 在应用支持向量机解决分类问题（沈志刚，2007；徐国根和贾瑛，2012）时，通常会先将训练样本映射到一个高维特征空间中，这是通过非线性映射完成的。这样可以使线性不可分的数据在高维特征空间中以较高概率线性可分，本质上相当于样本数据在输入空间中是非线性可分的。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
3
],
"tgt_tokens": [
"在",
"应",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
5,
8
],
"src_tokens": [
"应",
"用",
"于"
],
"tgt_interval": [
8,
10
],
"tgt_tokens": [
"解",
"决"
]
},
{
"src_interval": [
16,
16
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
18,
19
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
27,
27
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
30,
31
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
34,
38
],
"src_tokens": [
"往",
"往",
"先",
"把"
],
"tgt_interval": [
38,
43
],
"tgt_tokens": [
"通",
"常",
"会",
"先",
"将"
]
},
{
"src_interval": [
53,
54
],
"src_tokens": [
"上"
],
"tgt_interval": [
58,
59
],
"tgt_tokens": [
"中"
]
},
{
"src_interval": [
57,
61
],
"src_tokens": [
"通",
"过",
"一",
"个"
],
"tgt_interval": [
62,
62
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
71,
75
],
"src_tokens": [
"，",
"如",
"此",
"可"
],
"tgt_interval": [
72,
77
],
"tgt_tokens": [
"。",
"这",
"样",
"可",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
102,
104
],
"src_tokens": [
"这",
"在"
],
"tgt_interval": [
104,
104
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,180 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | SVM算法作为常用的机器学习模型之一。 | SVM 算法是常用的机器学习模型之一。 | [
{
"src_interval": [
5,
7
],
"src_tokens": [
"作",
"为"
],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
}
] |
7,181 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 3）在模型建立后划分结构化网格是，烘干房内部的凹槽、螺钉及一些尖角等结构会使得网格划分比较粗糙，这样会干扰模型的数值求解，而且这些结构对烘干房内的流场的分布影响很小，因此为了便于物理模型的模拟分析，我们往往会省去这些尖角结构，对模型进行合理的简化。 | 3）在模型建立后进行结构化网格划分时，烘干房内部的凹槽、螺钉及一些尖角等结构会导致网格划分较为粗糙，这会干扰模型的数值求解，而这些结构对烘干房内的流场分布影响很小，所以为了方便对物理模型进行模拟分析，我们通常会省去这些尖角结构，对模型进行合理的简化。 | [
{
"src_interval": [
8,
10
],
"src_tokens": [
"划",
"分"
],
"tgt_interval": [
8,
10
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
15,
18
],
"tgt_tokens": [
"划",
"分",
"时"
]
},
{
"src_interval": [
37,
39
],
"src_tokens": [
"使",
"得"
],
"tgt_interval": [
39,
41
],
"tgt_tokens": [
"导",
"致"
]
},
{
"src_interval": [
43,
45
],
"src_tokens": [
"比",
"较"
],
"tgt_interval": [
45,
47
],
"tgt_tokens": [
"较",
"为"
]
},
{
"src_interval": [
49,
50
],
"src_tokens": [
"样"
],
"tgt_interval": [
51,
51
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
62,
63
],
"src_tokens": [
"且"
],
"tgt_interval": [
63,
63
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
75,
76
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
75,
75
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
83,
85
],
"src_tokens": [
"因",
"此"
],
"tgt_interval": [
82,
84
],
"tgt_tokens": [
"所",
"以"
]
},
{
"src_interval": [
87,
89
],
"src_tokens": [
"便",
"于"
],
"tgt_interval": [
86,
89
],
"tgt_tokens": [
"方",
"便",
"对"
]
},
{
"src_interval": [
93,
94
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
93,
95
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
101,
103
],
"src_tokens": [
"往",
"往"
],
"tgt_interval": [
102,
104
],
"tgt_tokens": [
"通",
"常"
]
}
] |
7,182 | 理学 | 材料工程 | 硅橡胶泡沫复合材料的制备及其性能的研究 | 图3.4所示为实验1-12到实验1-15所制备的硅橡胶泡沫复合材料的横截面积的微观结构图，其中图3.4（d）为实验1-15所制备的样品横截面积图，从图中可以清晰地看出，随着AC发泡剂添加量的增大，样品内部单位面积内出现的气孔越来越多，当AC发泡剂添加量为3Phr时形成的孔洞结构较为均匀，当AC发泡剂添加量达到5Phr后样品内部泡孔结构极其不均匀。 | 图 3.4 展示的是实验 1-12 至实验 1-15 所制备的硅橡胶泡沫复合材料的横截面积微观结构图。其中，图 3.4（d）为实验 1-15 所制备的样品横截面积图。从图中可以清楚地看到，随着 AC 发泡剂添加量的增加，样品内部单位面积内出现的气孔越来越多。当 AC 发泡剂添加量为 3Phr 时，形成的孔洞结构较为均匀；当添加量达到 5Phr 后，样品内部泡孔结构极不均匀。 | [
{
"src_interval": [
4,
7
],
"src_tokens": [
"所",
"示",
"为"
],
"tgt_interval": [
4,
8
],
"tgt_tokens": [
"展",
"示",
"的",
"是"
]
},
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
"到"
],
"tgt_interval": [
14,
15
],
"tgt_tokens": [
"至"
]
},
{
"src_interval": [
38,
39
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
39,
39
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
44,
45
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
44,
45
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
47,
47
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
47,
48
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
72,
73
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
73,
74
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
79,
80
],
"src_tokens": [
"晰"
],
"tgt_interval": [
80,
81
],
"tgt_tokens": [
"楚"
]
},
{
"src_interval": [
82,
83
],
"src_tokens": [
"出"
],
"tgt_interval": [
83,
84
],
"tgt_tokens": [
"到"
]
},
{
"src_interval": [
96,
97
],
"src_tokens": [
"大"
],
"tgt_interval": [
97,
98
],
"tgt_tokens": [
"加"
]
},
{
"src_interval": [
116,
117
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
117,
118
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
132,
132
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
133,
134
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
143,
150
],
"src_tokens": [
"，",
"当",
"A",
"C",
"发",
"泡",
"剂"
],
"tgt_interval": [
145,
147
],
"tgt_tokens": [
"；",
"当"
]
},
{
"src_interval": [
160,
160
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
157,
158
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
169,
170
],
"src_tokens": [
"其"
],
"tgt_interval": [
167,
167
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,184 | 理学 | 能源与环境工程 | 天然气水合物开采多物理场耦合数值模拟 | 除以上实验研究外，部分数值模拟工作也被开展。 | 除了以上实验研究，部分数值模拟工作也在进行。 | [
{
"src_interval": [
1,
1
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
1,
2
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
7,
8
],
"src_tokens": [
"外"
],
"tgt_interval": [
8,
8
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
18,
21
],
"src_tokens": [
"被",
"开",
"展"
],
"tgt_interval": [
18,
21
],
"tgt_tokens": [
"在",
"进",
"行"
]
}
] |
7,186 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 在对数据的结构有一个相对长期的宏观的把握之后，再采取适当的预测模型，这样即把握了数据的整体趋势，又能掌握周期突变等行为，从而真正实现预测型知识挖掘的价值。 | 对数据的结构进行相对长期的宏观把握后，再采用合适的预测模型，这样既能把握数据的整体趋势，又能掌控周期突变等行为，进而真正体现预测型知识挖掘的价值。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
0,
0
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
7,
10
],
"src_tokens": [
"有",
"一",
"个"
],
"tgt_interval": [
6,
8
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
17,
18
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
15,
15
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
20,
21
],
"src_tokens": [
"之"
],
"tgt_interval": [
17,
17
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
25,
28
],
"src_tokens": [
"取",
"适",
"当"
],
"tgt_interval": [
21,
24
],
"tgt_tokens": [
"用",
"合",
"适"
]
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"即"
],
"tgt_interval": [
32,
34
],
"tgt_tokens": [
"既",
"能"
]
},
{
"src_interval": [
39,
40
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
36,
36
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
51,
52
],
"src_tokens": [
"握"
],
"tgt_interval": [
47,
48
],
"tgt_tokens": [
"控"
]
},
{
"src_interval": [
60,
61
],
"src_tokens": [
"从"
],
"tgt_interval": [
56,
57
],
"tgt_tokens": [
"进"
]
},
{
"src_interval": [
64,
65
],
"src_tokens": [
"实"
],
"tgt_interval": [
60,
61
],
"tgt_tokens": [
"体"
]
}
] |
7,188 | 理学 | 电气与动力学院 | 液态二氧化碳在煤层内流动过程数值模拟及增透作用研究 | 那么二氧化碳和瓦斯气体的扩散过程都分别符合Fick定律。 | 那么，二氧化碳和瓦斯气体的扩散过程都各自符合Fick定律。 | [
{
"src_interval": [
2,
2
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
17,
19
],
"src_tokens": [
"分",
"别"
],
"tgt_interval": [
18,
20
],
"tgt_tokens": [
"各",
"自"
]
}
] |
7,189 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 该组合模型采用的是基于参数和结构优化的组合方式。 | 该组合模型采用的是基于参数和结构优化的组合方式。 | [] |
7,192 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 上图4.11为充填层添加后，复合支护与传统支护在动态平衡状态下，在巷道底部、顶部及两帮的域点探针随距离巷道壁距离，应力场参数中最大主应力与最小主应力的分布。 | 上图 4.11 展示的是在充填层添加后，复合支护和传统支护在动态平衡状态下，巷道底部、顶部及两帮的域点探针随距巷道壁距离的变化，应力场参数中最大主应力和最小主应力的分布情况。 | [
{
"src_interval": [
6,
7
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
6,
11
],
"tgt_tokens": [
"展",
"示",
"的",
"是",
"在"
]
},
{
"src_interval": [
18,
19
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
22,
23
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
36,
36
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
50,
51
],
"src_tokens": [
"离"
],
"tgt_interval": [
53,
53
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
56,
56
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
58,
61
],
"tgt_tokens": [
"的",
"变",
"化"
]
},
{
"src_interval": [
68,
69
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
73,
74
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
77,
77
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
82,
84
],
"tgt_tokens": [
"情",
"况"
]
}
] |
7,196 | 理学 | 电气与动力学院 | 液态二氧化碳在煤层内流动过程数值模拟及增透作用研究 | 由于在煤层中气体流动主要沿着裂隙及煤层纹理方向，故试长方体煤样加工时长边都平行于纹理方向。 | 因为气体在煤层中的流动主要沿着裂隙及煤层纹理方向，所以在加工长方体煤样时，长边都要平行于纹理方向。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
0,
4
],
"tgt_tokens": [
"因",
"为",
"气",
"体"
]
},
{
"src_interval": [
6,
8
],
"src_tokens": [
"气",
"体"
],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
24,
26
],
"src_tokens": [
"故",
"试"
],
"tgt_interval": [
25,
30
],
"tgt_tokens": [
"所",
"以",
"在",
"加",
"工"
]
},
{
"src_interval": [
31,
34
],
"src_tokens": [
"加",
"工",
"时"
],
"tgt_interval": [
35,
37
],
"tgt_tokens": [
"时",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
37,
37
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
40,
41
],
"tgt_tokens": [
"要"
]
}
] |
7,198 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 最后就是微波辅助化学反应的过程非常复杂。 | 最后，微波辅助化学反应的过程极其复杂。 | [
{
"src_interval": [
2,
4
],
"src_tokens": [
"就",
"是"
],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
15,
17
],
"src_tokens": [
"非",
"常"
],
"tgt_interval": [
14,
16
],
"tgt_tokens": [
"极",
"其"
]
}
] |
7,199 | 理学 | 建筑与土木工程 | 干堆贮灰场溃坝模型试验与数值模拟研究 | 在到达下游沿程关键节点的时间上面，全溃模式与溃口模式在时间上的差值依次是：2s、10s、24s、和27s，两种模式下流体到达A节点处的时间差值是2s，之后到达各节点的时间差值越来越大，说明贮灰场溃坝开始阶段全溃模式与溃口模式的下泄流体局部动能相似，因而到达A节点处的时间差值小；之后随着时间的推移全溃模式下泄流量大、溃口模式下泄流量小，导致下游沿程关键节点处两种模式下流体到达的时间差异越来越大。 | 在到达下游沿程关键节点的时间上，全溃模式与溃口模式的差值分别为2秒、10秒、24秒和27秒。两种模式下流体到达节点A处的时间差值为2秒。随后到达各节点的时间差值逐渐增大，这表明在贮灰场溃坝开始阶段，全溃模式与溃口模式的下泄流体局部动能相似，因此到达节点A处的时间差值较小；然而，随着时间的推移，全溃模式下泄流量增大，而溃口模式下泄流量较小，导致下游沿程关键节点处两种模式下流体到达时间的差异越来越大。 | [
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
"面"
],
"tgt_interval": [
15,
15
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
26,
30
],
"src_tokens": [
"在",
"时",
"间",
"上"
],
"tgt_interval": [
25,
25
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
33,
39
],
"src_tokens": [
"依",
"次",
"是",
"：",
"2",
"s"
],
"tgt_interval": [
28,
33
],
"tgt_tokens": [
"分",
"别",
"为",
"2",
"秒"
]
},
{
"src_interval": [
42,
43
],
"src_tokens": [
"s"
],
"tgt_interval": [
36,
37
],
"tgt_tokens": [
"秒"
]
},
{
"src_interval": [
46,
48
],
"src_tokens": [
"s",
"、"
],
"tgt_interval": [
40,
41
],
"tgt_tokens": [
"秒"
]
},
{
"src_interval": [
51,
53
],
"src_tokens": [
"s",
"，"
],
"tgt_interval": [
44,
46
],
"tgt_tokens": [
"秒",
"。"
]
},
{
"src_interval": [
62,
65
],
"src_tokens": [
"A",
"节",
"点"
],
"tgt_interval": [
55,
58
],
"tgt_tokens": [
"节",
"点",
"A"
]
},
{
"src_interval": [
71,
76
],
"src_tokens": [
"是",
"2",
"s",
"，",
"之"
],
"tgt_interval": [
64,
69
],
"tgt_tokens": [
"为",
"2",
"秒",
"。",
"随"
]
},
{
"src_interval": [
87,
90
],
"src_tokens": [
"越",
"来",
"越"
],
"tgt_interval": [
80,
83
],
"tgt_tokens": [
"逐",
"渐",
"增"
]
},
{
"src_interval": [
92,
94
],
"src_tokens": [
"说",
"明"
],
"tgt_interval": [
85,
89
],
"tgt_tokens": [
"这",
"表",
"明",
"在"
]
},
{
"src_interval": [
103,
103
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
98,
99
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
125,
126
],
"src_tokens": [
"而"
],
"tgt_interval": [
121,
122
],
"tgt_tokens": [
"此"
]
},
{
"src_interval": [
128,
131
],
"src_tokens": [
"A",
"节",
"点"
],
"tgt_interval": [
124,
127
],
"tgt_tokens": [
"节",
"点",
"A"
]
},
{
"src_interval": [
137,
137
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
133,
134
],
"tgt_tokens": [
"较"
]
},
{
"src_interval": [
139,
141
],
"src_tokens": [
"之",
"后"
],
"tgt_interval": [
136,
139
],
"tgt_tokens": [
"然",
"而",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
148,
148
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
146,
147
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
156,
158
],
"src_tokens": [
"大",
"、"
],
"tgt_interval": [
155,
159
],
"tgt_tokens": [
"增",
"大",
"，",
"而"
]
},
{
"src_interval": [
166,
166
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
167,
168
],
"tgt_tokens": [
"较"
]
},
{
"src_interval": [
188,
191
],
"src_tokens": [
"的",
"时",
"间"
],
"tgt_interval": [
190,
193
],
"tgt_tokens": [
"时",
"间",
"的"
]
}
] |
7,201 | 理学 | 电气与动力学院 | 液态二氧化碳在煤层内流动过程数值模拟及增透作用研究 | 我国家作为煤矿灾难最严重的国家，瓦斯、地下水、冒顶、煤尘与火灾等灾难事故频发，给国家的国际形象、产业发展与开采工人的安全造成巨大的危害。 | 我国是煤矿灾害最严重的国家，瓦斯、地下水、冒顶、煤尘和火灾等灾害事故频繁发生，对国家的国际形象、产业发展以及开采工人的安全构成巨大威胁。 | [
{
"src_interval": [
2,
5
],
"src_tokens": [
"家",
"作",
"为"
],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
},
{
"src_interval": [
8,
9
],
"src_tokens": [
"难"
],
"tgt_interval": [
6,
7
],
"tgt_tokens": [
"害"
]
},
{
"src_interval": [
28,
29
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
26,
27
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
33,
34
],
"src_tokens": [
"难"
],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"害"
]
},
{
"src_interval": [
37,
40
],
"src_tokens": [
"发",
"，",
"给"
],
"tgt_interval": [
35,
40
],
"tgt_tokens": [
"繁",
"发",
"生",
"，",
"对"
]
},
{
"src_interval": [
52,
53
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
52,
54
],
"tgt_tokens": [
"以",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
60,
61
],
"src_tokens": [
"造"
],
"tgt_interval": [
61,
62
],
"tgt_tokens": [
"构"
]
},
{
"src_interval": [
64,
67
],
"src_tokens": [
"的",
"危",
"害"
],
"tgt_interval": [
65,
67
],
"tgt_tokens": [
"威",
"胁"
]
}
] |
7,202 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 域点探针可以兼顾到一个点的所有参数变化，但在数值模拟过程中，由于参数分布呈云图状分布，域点探针无法很好的对某个区域内的整体数值变化进行反映，同时对每个点进行对应参数的监控又会使得数据繁杂，且物理场状态的局部变化会影响对整个区域的趋势判断，故采用域探针的方式，分析整个区域内物理场随时间发生的改变，整体把握各区域的变化趋势。 | 域点探针能够顾及到一个点的所有参数变化，但在数值模拟中，由于参数呈云图状分布，域点探针难以准确反映某一区域的整体数值变化。此外，对每个点的对应参数进行监控会导致数据冗杂，并且物理场状态的局部变化会影响对整个区域趋势的判断。所以，采用域探针的方式来分析整个区域内物理场随时间的变化，以全面掌握各区域的变化趋势。 | [
{
"src_interval": [
4,
8
],
"src_tokens": [
"可",
"以",
"兼",
"顾"
],
"tgt_interval": [
4,
8
],
"tgt_tokens": [
"能",
"够",
"顾",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
26,
28
],
"src_tokens": [
"过",
"程"
],
"tgt_interval": [
26,
26
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
34,
36
],
"src_tokens": [
"分",
"布"
],
"tgt_interval": [
32,
32
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
47,
55
],
"src_tokens": [
"无",
"法",
"很",
"好",
"的",
"对",
"某",
"个"
],
"tgt_interval": [
43,
51
],
"tgt_tokens": [
"难",
"以",
"准",
"确",
"反",
"映",
"某",
"一"
]
},
{
"src_interval": [
57,
58
],
"src_tokens": [
"内"
],
"tgt_interval": [
53,
53
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
65,
72
],
"src_tokens": [
"进",
"行",
"反",
"映",
"，",
"同",
"时"
],
"tgt_interval": [
60,
64
],
"tgt_tokens": [
"。",
"此",
"外",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
76,
83
],
"src_tokens": [
"进",
"行",
"对",
"应",
"参",
"数",
"的"
],
"tgt_interval": [
68,
75
],
"tgt_tokens": [
"的",
"对",
"应",
"参",
"数",
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
85,
89
],
"src_tokens": [
"又",
"会",
"使",
"得"
],
"tgt_interval": [
77,
80
],
"tgt_tokens": [
"会",
"导",
"致"
]
},
{
"src_interval": [
91,
92
],
"src_tokens": [
"繁"
],
"tgt_interval": [
82,
83
],
"tgt_tokens": [
"冗"
]
},
{
"src_interval": [
94,
94
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
85,
86
],
"tgt_tokens": [
"并"
]
},
{
"src_interval": [
113,
116
],
"src_tokens": [
"的",
"趋",
"势"
],
"tgt_interval": [
105,
108
],
"tgt_tokens": [
"趋",
"势",
"的"
]
},
{
"src_interval": [
118,
120
],
"src_tokens": [
"，",
"故"
],
"tgt_interval": [
110,
114
],
"tgt_tokens": [
"。",
"所",
"以",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
128,
129
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
122,
123
],
"tgt_tokens": [
"来"
]
},
{
"src_interval": [
142,
151
],
"src_tokens": [
"发",
"生",
"的",
"改",
"变",
"，",
"整",
"体",
"把"
],
"tgt_interval": [
136,
144
],
"tgt_tokens": [
"的",
"变",
"化",
"，",
"以",
"全",
"面",
"掌"
]
}
] |
7,203 | 理学 | 化学 | Bi2MoO6半导体复合材料的制备及其光催化降解罗丹明B的研究 | 另外，我们绘制了不同组成的光催化剂光催化降解RhB水溶液的动力学曲线，如图2.12a所示。 | 另外，我们绘制了不同组成的光催化剂光催化降解RhB水溶液的动力学曲线，结果如图2.12a所示。 | [
{
"src_interval": [
35,
35
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
35,
37
],
"tgt_tokens": [
"结",
"果"
]
}
] |
7,204 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 本章将讨论蛇形管反应器物料参数对物料温升和加热均匀性的影响规律，下文可能出现的结构参数可参照图3-1所示。 | 本章将探讨蛇形管反应器物料参数对物料温升和加热均匀性的影响规律，下文涉及的结构参数可参考图 3-1。 | [
{
"src_interval": [
3,
5
],
"src_tokens": [
"讨",
"论"
],
"tgt_interval": [
3,
5
],
"tgt_tokens": [
"探",
"讨"
]
},
{
"src_interval": [
34,
38
],
"src_tokens": [
"可",
"能",
"出",
"现"
],
"tgt_interval": [
34,
36
],
"tgt_tokens": [
"涉",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
45,
46
],
"src_tokens": [
"照"
],
"tgt_interval": [
43,
44
],
"tgt_tokens": [
"考"
]
},
{
"src_interval": [
50,
52
],
"src_tokens": [
"所",
"示"
],
"tgt_interval": [
48,
48
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,205 | 理学 | 电气与动力学院 | 液态二氧化碳在煤层内流动过程数值模拟及增透作用研究 | 本章也针对每个物理场都从最基本的定义出发，考虑温度、压力、吸附气体等方面的影响，同时考虑了各物理场之间的相互影响，建立了液态二氧化碳在煤层内流动并驱替瓦斯的热流固耦合数学模型，相比于前人的研究，提出了较为完善细致的耦合物理场，更有利于我们了解液态二氧化碳在煤层中流动并驱替瓦斯的规律。 | 本章从最基本的定义出发，针对每个物理场，综合考虑了温度、压力、吸附气体等方面的影响，以及各物理场之间的相互作用，建立了液态二氧化碳在煤层内流动并驱替瓦斯的热流固耦合数学模型。与前人的研究相比，我们提出了更为完善和细致的耦合物理场，这有助于我们更好地理解液态二氧化碳在煤层中流动并驱替瓦斯的规律。 | [
{
"src_interval": [
2,
11
],
"src_tokens": [
"也",
"针",
"对",
"每",
"个",
"物",
"理",
"场",
"都"
],
"tgt_interval": [
2,
2
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
20,
21
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
11,
22
],
"tgt_tokens": [
"，",
"针",
"对",
"每",
"个",
"物",
"理",
"场",
"，",
"综",
"合"
]
},
{
"src_interval": [
23,
23
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
24,
25
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
40,
45
],
"src_tokens": [
"同",
"时",
"考",
"虑",
"了"
],
"tgt_interval": [
42,
44
],
"tgt_tokens": [
"以",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
54,
56
],
"src_tokens": [
"影",
"响"
],
"tgt_interval": [
53,
55
],
"tgt_tokens": [
"作",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
87,
91
],
"src_tokens": [
"，",
"相",
"比",
"于"
],
"tgt_interval": [
86,
88
],
"tgt_tokens": [
"。",
"与"
]
},
{
"src_interval": [
96,
97
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
93,
98
],
"tgt_tokens": [
"相",
"比",
"，",
"我",
"们"
]
},
{
"src_interval": [
100,
101
],
"src_tokens": [
"较"
],
"tgt_interval": [
101,
102
],
"tgt_tokens": [
"更"
]
},
{
"src_interval": [
104,
104
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
105,
106
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
113,
116
],
"src_tokens": [
"更",
"有",
"利"
],
"tgt_interval": [
115,
118
],
"tgt_tokens": [
"这",
"有",
"助"
]
},
{
"src_interval": [
119,
120
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
121,
125
],
"tgt_tokens": [
"更",
"好",
"地",
"理"
]
}
] |
7,206 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 最后经过密度泛函理论计算得出活性炭上的各类含氧基团有效的降低了催化反应的活化能，尤其是羧基。 | 最后，通过密度泛函理论计算得出，活性炭上的各类含氧基团能够有效降低催化反应的活化能，尤其是羧基。 | [
{
"src_interval": [
2,
3
],
"src_tokens": [
"经"
],
"tgt_interval": [
2,
4
],
"tgt_tokens": [
"，",
"通"
]
},
{
"src_interval": [
14,
14
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
15,
16
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
25,
25
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
27,
29
],
"tgt_tokens": [
"能",
"够"
]
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
31,
31
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
30,
31
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
33,
33
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,208 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 本文的组织结构安排如下。 | 本文的组织结构安排如下： | [
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"。"
],
"tgt_interval": [
11,
12
],
"tgt_tokens": [
"："
]
}
] |
7,209 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 复合支护与传统支护顶板、底板与两帮的曲线分布大致相同，但在0~2.0m内复合支护的孔隙水压要略小于传统支护，其在0.7m处差值最大，顶板、底板与两帮的差值分别为0.00039MPa、0.00094MPa、0.00067MPa，为传统支护的0.40%、0.75%、0.58%，同时在0.7~2.0m范围内复合支护与传统支护差距逐渐减小，至2.0~3.0m两者的孔隙水压分布大致一致。 | 复合支护和传统支护的顶板、底板与两帮的曲线分布大致相同，但在 0~2.0m 范围内，复合支护的孔隙水压要略低于传统支护，其中在 0.7m 处差值最大。具体而言，顶板、底板与两帮的差值分别为 0.00039MPa、0.00094MPa 和 0.00067MPa，仅为传统支护的 0.40%、0.75%和 0.58%。同时，在 0.7~2.0m 范围内，复合支护与传统支护的差距逐渐减小，至 2.0~3.0m，两者的孔隙水压分布大致相同。 | [
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
9,
9
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
9,
10
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
35,
36
],
"src_tokens": [
"内"
],
"tgt_interval": [
36,
40
],
"tgt_tokens": [
"范",
"围",
"内",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
47,
48
],
"src_tokens": [
"小"
],
"tgt_interval": [
51,
52
],
"tgt_tokens": [
"低"
]
},
{
"src_interval": [
55,
55
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
59,
60
],
"tgt_tokens": [
"中"
]
},
{
"src_interval": [
65,
65
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
70,
75
],
"tgt_tokens": [
"。",
"具",
"体",
"而",
"言"
]
},
{
"src_interval": [
101,
102
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
111,
112
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
113,
113
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
123,
124
],
"tgt_tokens": [
"仅"
]
},
{
"src_interval": [
130,
131
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
141,
142
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
136,
137
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
147,
148
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
139,
139
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
150,
151
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
151,
151
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
163,
164
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
160,
160
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
173,
174
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
176,
176
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
190,
191
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
187,
189
],
"src_tokens": [
"一",
"致"
],
"tgt_interval": [
202,
204
],
"tgt_tokens": [
"相",
"同"
]
}
] |
7,210 | 理学 | 地质工程 | “渗流—管流耦合模型”的物理模拟及数值模拟 | 成建梅（1998）将这一模型成功地用于广西省北山村矿区中的地下水流实例研究，结果表明三重介质模型能够较全面地刻画岩溶水的动态特征。 | 成建梅（1998）在广西省北山村矿区的地下水流实例研究中成功应用了这一模型，结果显示，三重介质模型可以更全面地刻画岩溶水的动态特性。 | [
{
"src_interval": [
9,
19
],
"src_tokens": [
"将",
"这",
"一",
"模",
"型",
"成",
"功",
"地",
"用",
"于"
],
"tgt_interval": [
9,
10
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"中"
],
"tgt_interval": [
18,
18
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
37,
37
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
27,
37
],
"tgt_tokens": [
"中",
"成",
"功",
"应",
"用",
"了",
"这",
"一",
"模",
"型"
]
},
{
"src_interval": [
40,
42
],
"src_tokens": [
"表",
"明"
],
"tgt_interval": [
40,
43
],
"tgt_tokens": [
"显",
"示",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
48,
51
],
"src_tokens": [
"能",
"够",
"较"
],
"tgt_interval": [
49,
52
],
"tgt_tokens": [
"可",
"以",
"更"
]
},
{
"src_interval": [
63,
64
],
"src_tokens": [
"征"
],
"tgt_interval": [
64,
65
],
"tgt_tokens": [
"性"
]
}
] |
7,211 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 同时由于充填层渗透性小于岩层渗透性的作用，支护区内的渗透特性发生变化，孔隙水压得到一定降低。 | 此外，由于充填层的渗透性小于岩层的渗透性，导致支护区内的渗透特性发生变化，孔隙水压也相应降低。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"同",
"时"
],
"tgt_interval": [
0,
3
],
"tgt_tokens": [
"此",
"外",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
7,
7
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
14,
14
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
16,
17
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
17,
21
],
"src_tokens": [
"的",
"作",
"用",
"，"
],
"tgt_interval": [
20,
23
],
"tgt_tokens": [
"，",
"导",
"致"
]
},
{
"src_interval": [
39,
43
],
"src_tokens": [
"得",
"到",
"一",
"定"
],
"tgt_interval": [
41,
44
],
"tgt_tokens": [
"也",
"相",
"应"
]
}
] |
7,212 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | 通过XRD，SEM，XPS等表征手段对ZIF-8@DLS的微观形貌，化学组成等进行分析。 | 采用 XRD、SEM、XPS 等表征手段，对 ZIF-8@DLS 的微观形貌和化学组成等进行了分析。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
0,
2
],
"tgt_tokens": [
"采",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
5,
6
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
9,
10
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
9,
10
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
18,
18
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
18,
19
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
33,
34
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
34,
35
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
41,
41
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
42,
43
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
}
] |
7,215 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 由图中的速度矢量分布可以看出，由于高炉煤气预热温度的提高，由于气体的体积膨胀造成了流体流速的增加，在高炉煤气以室温和预热至343.15K通入到燃烧器中可以看出随着高炉煤气预热温度的提高燃烧区域内的流体流速在逐渐曾增大，在燃烧器喷口附近气流有有较小范围的回流现象，回流区域的范围并不明显，而在燃烧预热温度达到453.15K时，可以看出在远离燃烧器喷口的位置出现了较大范围的回流区，回流区的范围增大，有利于燃料的着火和稳燃。 | 从图中速度矢量分布可知，随着高炉煤气预热温度的提升，气体体积膨胀导致流体流速增加。当高炉煤气以室温和预热至343.15K的温度通入燃烧器时，可发现随着高炉煤气预热温度的提高，燃烧区域内的流体流速逐渐增大，且在燃烧器喷口附近有小范围的回流现象，但回流区域不明显。而当燃烧预热温度达到453.15K时，在远离燃烧器喷口的位置出现了较大范围的回流区，回流区范围增大，有利于燃料的着火和稳燃。 | [
{
"src_interval": [
0,
1
],
"src_tokens": [
"由"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"从"
]
},
{
"src_interval": [
3,
4
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
3,
3
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
11,
17
],
"src_tokens": [
"以",
"看",
"出",
"，",
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
10,
14
],
"tgt_tokens": [
"知",
"，",
"随",
"着"
]
},
{
"src_interval": [
27,
31
],
"src_tokens": [
"高",
"，",
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
24,
26
],
"tgt_tokens": [
"升",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
33,
34
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
28,
28
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
38,
41
],
"src_tokens": [
"造",
"成",
"了"
],
"tgt_interval": [
32,
34
],
"tgt_tokens": [
"导",
"致"
]
},
{
"src_interval": [
45,
46
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
38,
38
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
48,
50
],
"src_tokens": [
"，",
"在"
],
"tgt_interval": [
40,
42
],
"tgt_tokens": [
"。",
"当"
]
},
{
"src_interval": [
68,
68
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
60,
63
],
"tgt_tokens": [
"的",
"温",
"度"
]
},
{
"src_interval": [
70,
71
],
"src_tokens": [
"到"
],
"tgt_interval": [
65,
65
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
74,
79
],
"src_tokens": [
"中",
"可",
"以",
"看",
"出"
],
"tgt_interval": [
68,
73
],
"tgt_tokens": [
"时",
"，",
"可",
"发",
"现"
]
},
{
"src_interval": [
92,
92
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
86,
87
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
102,
103
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
97,
97
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
105,
106
],
"src_tokens": [
"曾"
],
"tgt_interval": [
99,
99
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
109,
109
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
102,
103
],
"tgt_tokens": [
"且"
]
},
{
"src_interval": [
117,
122
],
"src_tokens": [
"气",
"流",
"有",
"有",
"较"
],
"tgt_interval": [
111,
112
],
"tgt_tokens": [
"有"
]
},
{
"src_interval": [
131,
131
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
121,
122
],
"tgt_tokens": [
"但"
]
},
{
"src_interval": [
135,
139
],
"src_tokens": [
"的",
"范",
"围",
"并"
],
"tgt_interval": [
126,
126
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
142,
145
],
"src_tokens": [
"，",
"而",
"在"
],
"tgt_interval": [
129,
132
],
"tgt_tokens": [
"。",
"而",
"当"
]
},
{
"src_interval": [
162,
166
],
"src_tokens": [
"可",
"以",
"看",
"出"
],
"tgt_interval": [
149,
149
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
192,
193
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
175,
175
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,219 | 理学 | 应用数学 | 具有Allee效应及非线性密度制约的捕食系统模型研究 | 在现实中，两类捕食系统模型的研究，尤其是对具有Allee效应的捕食系统模型研究和数据模拟，对指导珍稀动植物保护，尤其对濒危物种的保护提供了有效途径。 | 在现实中，对两类捕食系统模型的研究，尤其是对具有Allee效应的捕食系统模型研究和数据模拟，为珍稀动植物的保护工作，尤其是濒危物种的保护提供了有效途径。 | [
{
"src_interval": [
5,
5
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
5,
6
],
"tgt_tokens": [
"对"
]
},
{
"src_interval": [
45,
48
],
"src_tokens": [
"对",
"指",
"导"
],
"tgt_interval": [
46,
47
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
53,
53
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
52,
53
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
55,
55
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
55,
57
],
"tgt_tokens": [
"工",
"作"
]
},
{
"src_interval": [
58,
59
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
60,
61
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
}
] |
7,222 | 理学 | 材料工程 | 硅橡胶泡沫复合材料的制备及其性能的研究 | 同时，泡沫材料的初始分解温度较硅橡胶基体较高的原因是白炭黑材料的添加，由于致密的硅-氧结构网络起到了良好的保护作用，对热量传递起到了良好的阻挡作用，从而提高了材料的热稳定性能。 | 同时，泡沫材料的初始分解温度高于硅橡胶基体的原因是添加了白炭黑材料，其致密的硅-氧结构网络起到了良好的保护和阻挡热量传递的作用，从而提高了材料的热稳定性能。 | [
{
"src_interval": [
14,
15
],
"src_tokens": [
"较"
],
"tgt_interval": [
14,
16
],
"tgt_tokens": [
"高",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
20,
22
],
"src_tokens": [
"较",
"高"
],
"tgt_interval": [
21,
21
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
26,
26
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
25,
28
],
"tgt_tokens": [
"添",
"加",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
31,
37
],
"src_tokens": [
"的",
"添",
"加",
"，",
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
33,
35
],
"tgt_tokens": [
"，",
"其"
]
},
{
"src_interval": [
55,
59
],
"src_tokens": [
"作",
"用",
"，",
"对"
],
"tgt_interval": [
53,
56
],
"tgt_tokens": [
"和",
"阻",
"挡"
]
},
{
"src_interval": [
63,
71
],
"src_tokens": [
"起",
"到",
"了",
"良",
"好",
"的",
"阻",
"挡"
],
"tgt_interval": [
60,
61
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,226 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 首先本文先提出利用电磁感应加热的方式替代了原始的利用尾部烟气余热对于高炉煤气进行显热换热的方式，设计了不同结构的感应加热装置，并利用了COMSOL Multphysics5.6试用版软件对于高炉煤气及金国电磁感应加热装置的换热过程进行了数值模拟，研究分析了不同的管道材料，不同的加热结构以及不同的电流频率对于感应加热效果的影响，最终针对模拟结果的温度分布以及换热效果对于选用感应加热对于高炉煤气预热的方法进行综合评价。 | 首先，本文提出了利用电磁感应加热替代原始的尾部烟气余热对高炉煤气进行显热换热的方法。设计了不同结构的感应加热装置，并利用COMSOL Multphysics 5.6试用版软件对高炉煤气和电磁感应加热装置的换热过程进行了数值模拟。研究分析了不同管道材料、加热结构和电流频率对感应加热效果的影响。最终，针对模拟结果的温度分布和换热效果，对采用感应加热预热高炉煤气的方法进行了综合评价。 | [
{
"src_interval": [
2,
2
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"先"
],
"tgt_interval": [
5,
5
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
7,
7
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
7,
8
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
15,
18
],
"src_tokens": [
"的",
"方",
"式"
],
"tgt_interval": [
16,
16
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
20,
21
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
18,
18
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
24,
26
],
"src_tokens": [
"利",
"用"
],
"tgt_interval": [
21,
21
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
33,
34
],
"src_tokens": [
"于"
],
"tgt_interval": [
28,
28
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
46,
48
],
"src_tokens": [
"式",
"，"
],
"tgt_interval": [
40,
42
],
"tgt_tokens": [
"法",
"。"
]
},
{
"src_interval": [
66,
67
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
60,
60
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
93,
94
],
"src_tokens": [
"于"
],
"tgt_interval": [
86,
86
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
98,
101
],
"src_tokens": [
"及",
"金",
"国"
],
"tgt_interval": [
90,
91
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
121,
122
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
111,
112
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
129,
130
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
119,
119
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
134,
138
],
"src_tokens": [
"，",
"不",
"同",
"的"
],
"tgt_interval": [
123,
124
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
142,
147
],
"src_tokens": [
"以",
"及",
"不",
"同",
"的"
],
"tgt_interval": [
128,
129
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
152,
153
],
"src_tokens": [
"于"
],
"tgt_interval": [
134,
134
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
162,
163
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
143,
144
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
165,
165
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
146,
147
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
176,
178
],
"src_tokens": [
"以",
"及"
],
"tgt_interval": [
158,
159
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
182,
185
],
"src_tokens": [
"对",
"于",
"选"
],
"tgt_interval": [
163,
166
],
"tgt_tokens": [
"，",
"对",
"采"
]
},
{
"src_interval": [
190,
192
],
"src_tokens": [
"对",
"于"
],
"tgt_interval": [
171,
173
],
"tgt_tokens": [
"预",
"热"
]
},
{
"src_interval": [
196,
198
],
"src_tokens": [
"预",
"热"
],
"tgt_interval": [
177,
177
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
203,
203
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
182,
183
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
}
] |
7,227 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 人工神经网络建模方法模拟人的大脑活动，具有极强的非线形逼近、大规模并行处理、自学习、自组织和容错能力等优点，对解决非线性问题有着独特的先进性，它可以较好地揭示非线性时间序列在时延状态空间中的相关性，从而达到预测的目的。 | 人工神经网络建模方法模拟人类大脑活动，具有的非线性逼近、大规模并行处理、自学习、自组织和容错能力等优点，在解决非线性问题方面具有独特的先进性。它能够更好地揭示非线性时间序列在时延状态空间中的相关性，从而达到预测的目的。 | [
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
13,
14
],
"tgt_tokens": [
"类"
]
},
{
"src_interval": [
21,
23
],
"src_tokens": [
"极",
"强"
],
"tgt_interval": [
21,
21
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"形"
],
"tgt_interval": [
24,
25
],
"tgt_tokens": [
"性"
]
},
{
"src_interval": [
54,
55
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
52,
53
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
62,
64
],
"src_tokens": [
"有",
"着"
],
"tgt_interval": [
60,
64
],
"tgt_tokens": [
"方",
"面",
"具",
"有"
]
},
{
"src_interval": [
70,
75
],
"src_tokens": [
"，",
"它",
"可",
"以",
"较"
],
"tgt_interval": [
70,
75
],
"tgt_tokens": [
"。",
"它",
"能",
"够",
"更"
]
}
] |
7,229 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 根据换热结构不同部件的功能确定了相应的材料；在选择管道材料时，为了确定耐热铸钢的物性参数随温度的变化关系，对于其电导率和导热系数进行了测定，发现了耐热铸钢的电导率远低于其他的金属材料。 | 根据换热结构不同部件的功能确定了相应的材料；在选择管道材料时，为了确定耐热铸钢的物性参数随温度的变化关系，对其电导率和导热系数进行了测定，结果显示耐热铸钢的电导率远低于其他金属材料。 | [
{
"src_interval": [
54,
55
],
"src_tokens": [
"于"
],
"tgt_interval": [
54,
54
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
70,
73
],
"src_tokens": [
"发",
"现",
"了"
],
"tgt_interval": [
69,
73
],
"tgt_tokens": [
"结",
"果",
"显",
"示"
]
},
{
"src_interval": [
86,
87
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
86,
86
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,230 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | 本章通过COMSOL5.4a仿真分析软件运用多物理场耦合计算的方式，从反应器管径、管道高度和馈口高度等结构参数角度出发对反应器加热效果和加热均匀性进行了探索和优化，主要得出以下结论：（1）当管径适中时，管内电场较为均匀，模型有较高的加热效果和较好的加热均匀性。 | 本章借助 COMSOL5.4a 仿真分析软件，采用多物理场耦合计算的方法，从反应器管径、管道高度和馈口高度等结构参数的角度，对反应器的加热效果和加热均匀性进行了探究与优化，主要得出以下结论：（1）当管径大小适当时，管内电场分布较为均匀，模型具有较高的加热效果和较好的加热均匀性。 | [
{
"src_interval": [
2,
4
],
"src_tokens": [
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
2,
4
],
"tgt_tokens": [
"借",
"助"
]
},
{
"src_interval": [
20,
21
],
"src_tokens": [
"运"
],
"tgt_interval": [
20,
22
],
"tgt_tokens": [
"，",
"采"
]
},
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"式"
],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"法"
]
},
{
"src_interval": [
55,
55
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
56,
57
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
57,
59
],
"src_tokens": [
"出",
"发"
],
"tgt_interval": [
59,
60
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
63,
63
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
64,
65
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
77,
79
],
"src_tokens": [
"索",
"和"
],
"tgt_interval": [
79,
81
],
"tgt_tokens": [
"究",
"与"
]
},
{
"src_interval": [
97,
99
],
"src_tokens": [
"适",
"中"
],
"tgt_interval": [
99,
103
],
"tgt_tokens": [
"大",
"小",
"适",
"当"
]
},
{
"src_interval": [
105,
105
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
109,
111
],
"tgt_tokens": [
"分",
"布"
]
},
{
"src_interval": [
112,
112
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
118,
119
],
"tgt_tokens": [
"具"
]
}
] |
7,231 | 理学 | 工商管理 | 销售预测模型在PSS公司多媒体音箱业务中的应用和探索 | 如果通过检验发现模型有缺陷，则须回到重新设定模型或估计参数。 | 如果通过检验发现模型有缺陷，则须重新设定模型或估计参数。 | [
{
"src_interval": [
16,
18
],
"src_tokens": [
"回",
"到"
],
"tgt_interval": [
16,
16
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,234 | 理学 | 经济数学 | _农产品市场价格短期预测模型研究 | 分析结果说明，组合预测模型对蔬菜价格的短期变化趋势把握的更为精准。 | 分析结果表明，组合预测模型在短期内对蔬菜价格的变化趋势把握更为准确。 | [
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"说"
],
"tgt_interval": [
4,
5
],
"tgt_tokens": [
"表"
]
},
{
"src_interval": [
13,
13
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
13,
17
],
"tgt_tokens": [
"在",
"短",
"期",
"内"
]
},
{
"src_interval": [
19,
21
],
"src_tokens": [
"短",
"期"
],
"tgt_interval": [
23,
23
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
29,
29
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
30,
32
],
"src_tokens": [
"精",
"准"
],
"tgt_interval": [
31,
33
],
"tgt_tokens": [
"准",
"确"
]
}
] |
7,238 | 理学 | 地质工程 | 水库环境中结构复杂滑坡渗流场物理模型试验与数值模拟研究 | 其中，a-代表其所在层间加密位置，取值1、2、3，面对模型从前到后依次为加密1孔、加密2孔和加密3孔；b代表代表其所在滑体层34位，取值1、2、3，分别代表埋设在下、中、上层滑体内。 | 其中，a代表其所在层间加密位置，取值范围为1、2、3，面对模型从前到后依次为加密1孔、加密2孔和加密3孔；b代表其所在滑体层34位，取值1、2、3，分别表示埋设在下、中、上层滑体内的位置。 | [
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"-"
],
"tgt_interval": [
4,
4
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
19,
19
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
18,
21
],
"tgt_tokens": [
"范",
"围",
"为"
]
},
{
"src_interval": [
52,
54
],
"src_tokens": [
"代",
"表"
],
"tgt_interval": [
54,
54
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
76,
78
],
"src_tokens": [
"代",
"表"
],
"tgt_interval": [
76,
78
],
"tgt_tokens": [
"表",
"示"
]
},
{
"src_interval": [
90,
90
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
90,
93
],
"tgt_tokens": [
"的",
"位",
"置"
]
}
] |
7,240 | 理学 | 河流动力学及海岸动力学 | 丁坝对弯道水流特性影响的水槽试验和数值模拟研究 | 在本文中，虽然通过物理模型试验和数值模拟计算的方法对丁坝周边水流特性进行了研究，并获得了一定的结果，但在某些方面仍需进一步研究并改进：（1）观测剖面的选择。 | 在本文中，尽管通过物理模型试验和数值模拟计算的方式，对丁坝周边水流特性进行了研究并取得了一定成果，但在某些方面仍需进一步研究和改进，例如：（1）观测剖面的选择。 | [
{
"src_interval": [
5,
7
],
"src_tokens": [
"虽",
"然"
],
"tgt_interval": [
5,
7
],
"tgt_tokens": [
"尽",
"管"
]
},
{
"src_interval": [
24,
25
],
"src_tokens": [
"法"
],
"tgt_interval": [
24,
26
],
"tgt_tokens": [
"式",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
39,
42
],
"src_tokens": [
"，",
"并",
"获"
],
"tgt_interval": [
40,
42
],
"tgt_tokens": [
"并",
"取"
]
},
{
"src_interval": [
46,
48
],
"src_tokens": [
"的",
"结"
],
"tgt_interval": [
46,
47
],
"tgt_tokens": [
"成"
]
},
{
"src_interval": [
63,
64
],
"src_tokens": [
"并"
],
"tgt_interval": [
62,
63
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
66,
66
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
65,
68
],
"tgt_tokens": [
"，",
"例",
"如"
]
}
] |
7,241 | 理学 | 地质工程 | 水库环境中结构复杂滑坡渗流场物理模型试验与数值模拟研究 | GeoStudio的SEEP/W模块用于分析基质吸力、土体渗透系数、地下水渗流等问题的有限元问题。 | GeoStudio 的 SEEP/W 模块可用于分析基质吸力、土体渗透系数以及地下水渗流等有限元问题。 | [
{
"src_interval": [
18,
18
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
18,
19
],
"tgt_tokens": [
"可"
]
},
{
"src_interval": [
33,
34
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
34,
36
],
"tgt_tokens": [
"以",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
40,
43
],
"src_tokens": [
"问",
"题",
"的"
],
"tgt_interval": [
42,
42
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,242 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 将网格导入Fluent后，并对其质量进行检查，检查网格无负体积，可用于计算。 | 在将网格导入Fluent，对其质量进行检查，确保网格没有负体积，可用于计算。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
11,
14
],
"src_tokens": [
"后",
"，",
"并"
],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
23,
25
],
"src_tokens": [
"检",
"查"
],
"tgt_interval": [
22,
24
],
"tgt_tokens": [
"确",
"保"
]
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"无"
],
"tgt_interval": [
26,
28
],
"tgt_tokens": [
"没",
"有"
]
}
] |
7,243 | 理学 | 能源与环境工程 | 天然气水合物开采多物理场耦合数值模拟 | 盐水含盐量为0.03。 | 盐水含盐量为0.03。 | [] |
7,245 | 理学 | 建筑与土木工程 | 地下水电站厂房气流组织CFD数值模拟方法研究 | 本章还以该水电站发电机层为研究对象，对非结构网格和混合网格运用于地下水电站厂房网格划分的适应性进行了单因素数值模拟对比分析。 | 本章还以该水电站发电机层为研究对象，对非结构网格和混合网格在地下水电站厂房网格划分中的适应性进行了单因素数值模拟对比分析。 | [
{
"src_interval": [
29,
32
],
"src_tokens": [
"运",
"用",
"于"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
43,
43
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
41,
42
],
"tgt_tokens": [
"中"
]
}
] |
7,246 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 烘干速率初始时的恒定速度期被称为是CRP，当车身表面的水分子含量被降低到临界水分子含量Xc以下时，烘干速率逐渐下降，此下降期被称为是FRP。 | 烘干速率初始时的恒定速度期被称为CRP，当车身表面的水分子含量降低到临界水分子含量Xc以下时，烘干速率逐渐下降，此下降期被称为FRP。 | [
{
"src_interval": [
16,
17
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
16,
16
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"被"
],
"tgt_interval": [
31,
31
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
65,
66
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
63,
63
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,248 | 理学 | 工商管理 | 销售预测模型在PSS公司多媒体音箱业务中的应用和探索 | 4、严格地说，上述的各种线性变换方法只是适用于变量为非线性的函数。 | 4、严格地说，上述的各种线性变换方法只适用于变量为非线性的函数。 | [
{
"src_interval": [
19,
20
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
19,
19
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,249 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 从吸脱附等温线图中可以发现，所有复合竹炭的等温线均属于Ⅳ型吸附，表明三种复合竹炭均属于介孔材料。 | 从吸脱附等温线图中可以观察到，所有复合竹炭的等温线都属于Ⅳ型吸附，这表明三种复合竹炭都属于介孔材料。 | [
{
"src_interval": [
11,
13
],
"src_tokens": [
"发",
"现"
],
"tgt_interval": [
11,
14
],
"tgt_tokens": [
"观",
"察",
"到"
]
},
{
"src_interval": [
24,
25
],
"src_tokens": [
"均"
],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"都"
]
},
{
"src_interval": [
32,
32
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"这"
]
},
{
"src_interval": [
40,
41
],
"src_tokens": [
"均"
],
"tgt_interval": [
42,
43
],
"tgt_tokens": [
"都"
]
}
] |
7,250 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 用已经训练好的支持向量机模型，预测2010年1月到2010年10月东北电网电力需求量，由表2.3.3可以看出，延续2009年整体电力需求量大幅增加的趋势，2010年的电力需求量继续增加。 | 使用已经训练好的支持向量机模型，预测 2010 年 1 月至 10 月东北电网的电力需求量。从表 2.3.3 可以看出，延续了 2009 年电力需求量大幅增加的整体趋势，2010 年的电力需求量继续增长。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"使"
]
},
{
"src_interval": [
24,
30
],
"src_tokens": [
"到",
"2",
"0",
"1",
"0",
"年"
],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"至"
]
},
{
"src_interval": [
37,
37
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
42,
44
],
"src_tokens": [
"，",
"由"
],
"tgt_interval": [
39,
41
],
"tgt_tokens": [
"。",
"从"
]
},
{
"src_interval": [
57,
57
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
54,
55
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
62,
74
],
"src_tokens": [
"整",
"体",
"电",
"力",
"需",
"求",
"量",
"大",
"幅",
"增",
"加",
"的"
],
"tgt_interval": [
60,
72
],
"tgt_tokens": [
"电",
"力",
"需",
"求",
"量",
"大",
"幅",
"增",
"加",
"的",
"整",
"体"
]
},
{
"src_interval": [
91,
92
],
"src_tokens": [
"加"
],
"tgt_interval": [
89,
90
],
"tgt_tokens": [
"长"
]
}
] |
7,253 | 理学 | 油气田开发工程 | 煤岩力学性质的离散元数值模拟及应用探讨 | 岩石力学试验一直是人们认识在不同应力状态下岩石力学性质的主要手段，也是建立强度理论和本构关系的主要依据。 | 岩石力学试验一直是人们认识不同应力状态下岩石力学性质的主要手段，同时也是建立强度理论和本构关系的重要依据。 | [
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
13,
13
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
33,
33
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
32,
34
],
"tgt_tokens": [
"同",
"时"
]
},
{
"src_interval": [
47,
48
],
"src_tokens": [
"主"
],
"tgt_interval": [
48,
49
],
"tgt_tokens": [
"重"
]
}
] |
7,254 | 理学 | 地质工程 | 覆盖型岩溶塌陷模型试验与数值模拟研究 | （2）覆盖型岩溶塌陷临界水位降幅受岩土体盖层厚度和力学强度性质，溶洞洞口的大小，地下水渗流速度和真空负压等因素的影响。 | （2）覆盖型岩溶塌陷临界水位降幅受岩土覆盖层厚度和力学强度性质、溶洞洞口的大小、地下水渗流速度和真空负压等因素的影响。 | [
{
"src_interval": [
19,
20
],
"src_tokens": [
"体"
],
"tgt_interval": [
19,
20
],
"tgt_tokens": [
"覆"
]
},
{
"src_interval": [
31,
32
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
39,
40
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
39,
40
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
}
] |
7,255 | 理学 | 地质工程 | 覆盖型岩溶塌陷模型试验与数值模拟研究 | 模型设计中的难点在于模拟不同溶洞开口大小对应的岩溶塌陷情况，为解决这个问题，将模型下部圆柱体与隔水底板接触面挖空，在接触面上放置不同内径的环形挡板，痛过依靠改变挡板内径的大小，来实现溶洞开口大小的调节。 | 模型设计的难点在于模拟不同溶洞开口大小所对应的岩溶塌陷状况，为解决此问题，将模型下部圆柱体与隔水底板的接触面挖空，在接触面上放置不同内径的环形挡板，通过依靠改变挡板内径的大小，来实现溶洞开口大小的调节。 | [
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"中"
],
"tgt_interval": [
4,
4
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
20,
20
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
19,
20
],
"tgt_tokens": [
"所"
]
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"情"
],
"tgt_interval": [
27,
28
],
"tgt_tokens": [
"状"
]
},
{
"src_interval": [
33,
35
],
"src_tokens": [
"这",
"个"
],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"此"
]
},
{
"src_interval": [
51,
51
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
50,
51
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
74,
75
],
"src_tokens": [
"痛"
],
"tgt_interval": [
74,
75
],
"tgt_tokens": [
"通"
]
}
] |
7,256 | 理学 | 市政工程 | 国内外城市水环境评价指标体系比较与技术模型研究 | 本论文针对我国现有城市水环境系统缺乏有效的评价手段和指标体系的现状，通过文献收集与现场调研等手段开展系统调查，比较分析了国内外现有城市水环境系统相关评价指标体系的优点与缺陷，提出适合我国的城市水环境系统评价指标体系的理论方法，即专家咨询法结合层次分析法等理论方法，为构建我国城市水环境系统评价指标体系技术模型提供借鉴参考依据；同时研究了城市水环境系统构成要素的指标模块和框架，构建我国城市水环境系统评价指标体系技术模型，以指导我国城市水环境系统综合评价指标体系构成要素的确定和体系的构建。 | 本论文针对我国现有城市水环境系统缺乏有效评价手段和指标体系的状况，通过文献收集与现场调研等方法展开系统调查，比较分析了国内外城市水环境系统相关评价指标体系的优缺点。在此基础上，提出了适用于我国的城市水环境系统评价指标体系的理论方法，即专家咨询法结合层次分析法等方法，为构建我国城市水环境系统评价指标体系技术模型提供了参考依据。同时，研究了城市水环境系统构成要素的指标模块和框架，建立了我国城市水环境系统评价指标体系技术模型，旨在指导我国城市水环境系统综合评价指标体系的构建和要素的确定。 | [
{
"src_interval": [
20,
21
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
20,
20
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
31,
33
],
"src_tokens": [
"现",
"状"
],
"tgt_interval": [
30,
32
],
"tgt_tokens": [
"状",
"况"
]
},
{
"src_interval": [
46,
50
],
"src_tokens": [
"手",
"段",
"开",
"展"
],
"tgt_interval": [
45,
49
],
"tgt_tokens": [
"方",
"法",
"展",
"开"
]
},
{
"src_interval": [
63,
65
],
"src_tokens": [
"现",
"有"
],
"tgt_interval": [
62,
62
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
82,
86
],
"src_tokens": [
"点",
"与",
"缺",
"陷"
],
"tgt_interval": [
79,
87
],
"tgt_tokens": [
"缺",
"点",
"。",
"在",
"此",
"基",
"础",
"上"
]
},
{
"src_interval": [
89,
91
],
"src_tokens": [
"适",
"合"
],
"tgt_interval": [
90,
94
],
"tgt_tokens": [
"了",
"适",
"用",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
127,
129
],
"src_tokens": [
"理",
"论"
],
"tgt_interval": [
130,
130
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
156,
158
],
"src_tokens": [
"借",
"鉴"
],
"tgt_interval": [
157,
158
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
162,
163
],
"src_tokens": [
"；"
],
"tgt_interval": [
162,
163
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
165,
165
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
165,
166
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
188,
190
],
"src_tokens": [
"构",
"建"
],
"tgt_interval": [
189,
192
],
"tgt_tokens": [
"建",
"立",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
210,
211
],
"src_tokens": [
"以"
],
"tgt_interval": [
212,
214
],
"tgt_tokens": [
"旨",
"在"
]
},
{
"src_interval": [
230,
232
],
"src_tokens": [
"构",
"成"
],
"tgt_interval": [
233,
237
],
"tgt_tokens": [
"的",
"构",
"建",
"和"
]
},
{
"src_interval": [
237,
243
],
"src_tokens": [
"和",
"体",
"系",
"的",
"构",
"建"
],
"tgt_interval": [
242,
242
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,257 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 本文研究内容是利用感应加热管道使管道内部流动的气体升温，此时有用功为管道内部单位时间的气体温升。 | 本文的研究内容是通过感应加热管道来提升管道内部流动气体的温度，此时的有用功表现为单位时间内管道内部的气体温升。 | [
{
"src_interval": [
2,
2
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
7,
9
],
"src_tokens": [
"利",
"用"
],
"tgt_interval": [
8,
10
],
"tgt_tokens": [
"通",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
16,
19
],
"tgt_tokens": [
"来",
"提",
"升"
]
},
{
"src_interval": [
22,
23
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
25,
25
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
25,
27
],
"src_tokens": [
"升",
"温"
],
"tgt_interval": [
27,
30
],
"tgt_tokens": [
"的",
"温",
"度"
]
},
{
"src_interval": [
30,
30
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
33,
42
],
"src_tokens": [
"为",
"管",
"道",
"内",
"部",
"单",
"位",
"时",
"间"
],
"tgt_interval": [
37,
49
],
"tgt_tokens": [
"表",
"现",
"为",
"单",
"位",
"时",
"间",
"内",
"管",
"道",
"内",
"部"
]
}
] |
7,259 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 300K条件下的复合竹炭的磁滞回归曲线如图4.5所示，如图所示，三种复合竹炭均无磁滞现象、无剩磁以及矫顽力，属于传统的超顺磁材料。 | 图 4.5 展示了在300K条件下的复合竹炭的磁滞回归曲线，从图中可以看出，三种复合竹炭都不具有磁滞现象、剩磁和矫顽力，它们属于传统的超顺磁材料。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
8
],
"tgt_tokens": [
"图",
"4",
".",
"5",
"展",
"示",
"了",
"在"
]
},
{
"src_interval": [
19,
31
],
"src_tokens": [
"如",
"图",
"4",
".",
"5",
"所",
"示",
"，",
"如",
"图",
"所",
"示"
],
"tgt_interval": [
27,
35
],
"tgt_tokens": [
"，",
"从",
"图",
"中",
"可",
"以",
"看",
"出"
]
},
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"均",
"无"
],
"tgt_interval": [
42,
46
],
"tgt_tokens": [
"都",
"不",
"具",
"有"
]
},
{
"src_interval": [
45,
46
],
"src_tokens": [
"无"
],
"tgt_interval": [
51,
51
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
48,
50
],
"src_tokens": [
"以",
"及"
],
"tgt_interval": [
53,
54
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
54,
54
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
58,
60
],
"tgt_tokens": [
"它",
"们"
]
}
] |
7,260 | 理学 | 大气物理学与大气环境 | 河南“21·7”极端降水事件数值模拟研究 | 虽然嵩山东、北两侧形成了多个对流单元，但并不是所有的对流单元都会进一步发展（图3.10），只有与沿着东北方向与嵩山呈一直线向着嵩山移动的对流单体会继续发展（图3.10g）。 | 虽然嵩山东、北两侧形成了多个对流单元，但并不是所有的对流单元都会进一步发展（图3.10），只有沿东北方向与嵩山呈一直线并向嵩山移动的对流单元才会继续发展（图 3.10g）。 | [
{
"src_interval": [
47,
50
],
"src_tokens": [
"与",
"沿",
"着"
],
"tgt_interval": [
47,
48
],
"tgt_tokens": [
"沿"
]
},
{
"src_interval": [
61,
63
],
"src_tokens": [
"向",
"着"
],
"tgt_interval": [
59,
61
],
"tgt_tokens": [
"并",
"向"
]
},
{
"src_interval": [
71,
72
],
"src_tokens": [
"体"
],
"tgt_interval": [
69,
71
],
"tgt_tokens": [
"元",
"才"
]
}
] |
7,261 | 理学 | 能源与环境工程 | 天然气水合物开采多物理场耦合数值模拟 | 本章针对天然气水合物分解系统，基于对该系统内的物理过程分析，推导得到控制天然气水合物分解的数学方程，并建立了适用于天然气水合物分解的数值模型，模型通过商业软件COMSOL Multiphysics进行求解。 | 本章针对天然气水合物分解系统进行了研究，在对该系统内的物理过程进行分析的基础上，推导出了控制天然气水合物分解的数学方程，并建立了适用于该过程的数值模型。所提出的模型通过商业软件COMSOL Multiphysics进行求解。 | [
{
"src_interval": [
14,
17
],
"src_tokens": [
"，",
"基",
"于"
],
"tgt_interval": [
14,
21
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行",
"了",
"研",
"究",
"，",
"在"
]
},
{
"src_interval": [
27,
27
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
31,
33
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
29,
29
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
35,
39
],
"tgt_tokens": [
"的",
"基",
"础",
"上"
]
},
{
"src_interval": [
32,
34
],
"src_tokens": [
"得",
"到"
],
"tgt_interval": [
42,
44
],
"tgt_tokens": [
"出",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
57,
65
],
"src_tokens": [
"天",
"然",
"气",
"水",
"合",
"物",
"分",
"解"
],
"tgt_interval": [
67,
70
],
"tgt_tokens": [
"该",
"过",
"程"
]
},
{
"src_interval": [
70,
71
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
75,
80
],
"tgt_tokens": [
"。",
"所",
"提",
"出",
"的"
]
}
] |
7,262 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 文献中，付等人使用蚁群(Ant Colony Optimization,ACO)和粒子群算法对最小二乘支持向量机的参数优化，使得模型泛化能力更强，精度更高。 | 在文献中，付等人使用蚁群（Ant Colony Optimization,ACO）和粒子群算法对最小二乘支持向量机进行参数优化，使得模型泛化能力更强，精度更高。 | [
{
"src_interval": [
0,
0
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
11,
12
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
37,
38
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
38,
39
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
54,
55
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
55,
57
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
}
] |
7,263 | 理学 | 无机化学 | 金纳米棒@卟啉MOF复合材料的制备及其PTTCDT联合治疗 | 研究四羧基苯基卟啉与金纳米棒的组装过程，对组装过程实行TEM和UV-vis测试表征，其结果如图2-17所示。 | 对四羧基苯基卟啉与金纳米棒的组装过程进行研究，组装过程采用 TEM 和 UV-vis 测试进行表征，其结果如图 2-17 所示。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"研",
"究"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"对"
]
},
{
"src_interval": [
19,
21
],
"src_tokens": [
"，",
"对"
],
"tgt_interval": [
18,
23
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行",
"研",
"究",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
25,
27
],
"src_tokens": [
"实",
"行"
],
"tgt_interval": [
27,
29
],
"tgt_tokens": [
"采",
"用"
]
},
{
"src_interval": [
39,
39
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
41,
43
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
}
] |
7,264 | 理学 | 化学 | Bi2MoO6半导体复合材料的制备及其光催化降解罗丹明B的研究 | 以上工作充分的证明了构建独特的三维分层结构可以有效地改善材料的表面形貌，使其性能得到有效提升。 | 以上工作充分证明，构建独特的三维分层结构能够有效改善材料的表面形貌，从而提升其性能。 | [
{
"src_interval": [
6,
7
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
6,
6
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
9,
10
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
8,
9
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
21,
23
],
"src_tokens": [
"可",
"以"
],
"tgt_interval": [
20,
22
],
"tgt_tokens": [
"能",
"够"
]
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"地"
],
"tgt_interval": [
24,
24
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
34,
38
],
"tgt_tokens": [
"从",
"而",
"提",
"升"
]
},
{
"src_interval": [
40,
46
],
"src_tokens": [
"得",
"到",
"有",
"效",
"提",
"升"
],
"tgt_interval": [
41,
41
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,266 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 最后验证了本节提出的组合模型在对人员红外时间序列数据预测时的性能。 | 最后，本节提出的组合模型在对人员红外时间序列数据进行预测时的性能得到了验证。 | [
{
"src_interval": [
2,
5
],
"src_tokens": [
"验",
"证",
"了"
],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
26,
26
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
24,
26
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
32,
32
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
32,
37
],
"tgt_tokens": [
"得",
"到",
"了",
"验",
"证"
]
}
] |
7,267 | 理学 | 建筑与土木工程 | 干堆贮灰场溃坝模型试验与数值模拟研究 | 而三维流体模拟软件则能很好的计算复杂水流的运动状态。 | 而三维流体模拟软件则能很好地计算复杂水流的运动状态。 | [
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
13,
14
],
"tgt_tokens": [
"地"
]
}
] |
7,269 | 理学 | 计算机科学与技术 | 基于人员红外数据的时间序列组合预测模型研究 | 2）与单一的智能优化算法优化的SVM模型相比，本章提出的模型吸取了PSO和ACO两个模型的优点，可以找到更合适的参数，得到的预测结果优于单一智能优化算法优化SVM模型的结果。 | 2）与单一的智能优化算法优化的SVM模型相比，本章提出的模型结合了PSO和ACO两个模型的优点，能够找到更合适的参数，从而获得更优的预测结果，超越了单一智能优化算法优化SVM模型的结果。 | [
{
"src_interval": [
30,
32
],
"src_tokens": [
"吸",
"取"
],
"tgt_interval": [
30,
32
],
"tgt_tokens": [
"结",
"合"
]
},
{
"src_interval": [
48,
50
],
"src_tokens": [
"可",
"以"
],
"tgt_interval": [
48,
50
],
"tgt_tokens": [
"能",
"够"
]
},
{
"src_interval": [
59,
61
],
"src_tokens": [
"得",
"到"
],
"tgt_interval": [
59,
65
],
"tgt_tokens": [
"从",
"而",
"获",
"得",
"更",
"优"
]
},
{
"src_interval": [
66,
68
],
"src_tokens": [
"优",
"于"
],
"tgt_interval": [
70,
74
],
"tgt_tokens": [
"，",
"超",
"越",
"了"
]
}
] |
7,270 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 在实际工况下，其工程地质条件复杂，往往有着实际岩土工程中岩体物理力学参数随着多物理场耦合作用，不断变化，对数学模型的构建过程带来了复杂的计算过程。 | 在实际工况下，由于工程地质条件复杂，实际岩土工程中岩体的物理力学参数通常会随着多物理场的耦合作用而不断变化，这给数学模型的构建带来了复杂的计算过程。 | [
{
"src_interval": [
7,
8
],
"src_tokens": [
"其"
],
"tgt_interval": [
7,
9
],
"tgt_tokens": [
"由",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
17,
21
],
"src_tokens": [
"往",
"往",
"有",
"着"
],
"tgt_interval": [
18,
18
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
30,
30
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
27,
28
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
36,
36
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
34,
37
],
"tgt_tokens": [
"通",
"常",
"会"
]
},
{
"src_interval": [
42,
42
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
43,
44
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
46,
47
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
48,
49
],
"tgt_tokens": [
"而"
]
},
{
"src_interval": [
52,
53
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
54,
56
],
"tgt_tokens": [
"这",
"给"
]
},
{
"src_interval": [
60,
62
],
"src_tokens": [
"过",
"程"
],
"tgt_interval": [
63,
63
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,271 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 而且在这一阶段中的温度随时间变化曲线的曲率是随着送风量的增大而上升的，也就是说在固定的送风温差的情况下，随着送风机送风量的加大，也就是说烘干室内的流速也快，烘干房内部温度随时间推移升高的就越快，达到设计温度的时间也就越短。 | 而且，在这一阶段中，温度随时间变化曲线的曲率随着送风量的增加而上升，这意味着在固定的送风温差下，送风机送风量增大，也就是烘干室内流速越快，烘干房内部温度随时间上升得更快，达到设计温度的时间更短。 | [
{
"src_interval": [
2,
2
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
2,
3
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
8,
9
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
9,
10
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
21,
22
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
22,
22
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
29,
30
],
"src_tokens": [
"大"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"加"
]
},
{
"src_interval": [
33,
39
],
"src_tokens": [
"的",
"，",
"也",
"就",
"是",
"说"
],
"tgt_interval": [
33,
38
],
"tgt_tokens": [
"，",
"这",
"意",
"味",
"着"
]
},
{
"src_interval": [
47,
50
],
"src_tokens": [
"的",
"情",
"况"
],
"tgt_interval": [
46,
46
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
52,
54
],
"src_tokens": [
"随",
"着"
],
"tgt_interval": [
48,
48
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
60,
62
],
"src_tokens": [
"的",
"加"
],
"tgt_interval": [
54,
55
],
"tgt_tokens": [
"增"
]
},
{
"src_interval": [
67,
68
],
"src_tokens": [
"说"
],
"tgt_interval": [
60,
60
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
72,
73
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
64,
64
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
75,
76
],
"src_tokens": [
"也"
],
"tgt_interval": [
66,
67
],
"tgt_tokens": [
"越"
]
},
{
"src_interval": [
88,
95
],
"src_tokens": [
"推",
"移",
"升",
"高",
"的",
"就",
"越"
],
"tgt_interval": [
79,
83
],
"tgt_tokens": [
"上",
"升",
"得",
"更"
]
},
{
"src_interval": [
106,
109
],
"src_tokens": [
"也",
"就",
"越"
],
"tgt_interval": [
94,
95
],
"tgt_tokens": [
"更"
]
}
] |
7,272 | 理学 | 无机化学 | 金纳米棒@卟啉MOF复合材料的制备及其PTTCDT联合治疗 | 结果如图2-12。 | 结果如图2-12。 | [] |
7,273 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 相对于其他处理方法，高级氧化法在面对高浓度以及高毒性的染料废水时可以做到最大限度的降低污染，并且通过与吸附法，微生物降解法等联用可以增加其应用范围，减少分解染料分子所需时间以及降低其成本过高的缺点做到无害化处理。 | 与其他处理方法相比，高级氧化法在处理高浓度和高毒性染料废水时能够最大限度的降低污染，此外，与吸附法、微生物降解法等方法联合使用，可以扩大其应用范围，并减少分解染料分子所需的时间，同时降低成本，实现对染料废水的无害化处理。 | [
{
"src_interval": [
0,
3
],
"src_tokens": [
"相",
"对",
"于"
],
"tgt_interval": [
0,
1
],
"tgt_tokens": [
"与"
]
},
{
"src_interval": [
9,
9
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
7,
9
],
"tgt_tokens": [
"相",
"比"
]
},
{
"src_interval": [
16,
18
],
"src_tokens": [
"面",
"对"
],
"tgt_interval": [
16,
18
],
"tgt_tokens": [
"处",
"理"
]
},
{
"src_interval": [
21,
23
],
"src_tokens": [
"以",
"及"
],
"tgt_interval": [
21,
22
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
26,
27
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
25,
25
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
32,
36
],
"src_tokens": [
"可",
"以",
"做",
"到"
],
"tgt_interval": [
30,
32
],
"tgt_tokens": [
"能",
"够"
]
},
{
"src_interval": [
46,
50
],
"src_tokens": [
"并",
"且",
"通",
"过"
],
"tgt_interval": [
42,
45
],
"tgt_tokens": [
"此",
"外",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
54,
55
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
49,
50
],
"tgt_tokens": [
"、"
]
},
{
"src_interval": [
62,
64
],
"src_tokens": [
"联",
"用"
],
"tgt_interval": [
57,
64
],
"tgt_tokens": [
"方",
"法",
"联",
"合",
"使",
"用",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
66,
68
],
"src_tokens": [
"增",
"加"
],
"tgt_interval": [
66,
68
],
"tgt_tokens": [
"扩",
"大"
]
},
{
"src_interval": [
74,
74
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
74,
75
],
"tgt_tokens": [
"并"
]
},
{
"src_interval": [
84,
84
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
85,
86
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
86,
88
],
"src_tokens": [
"以",
"及"
],
"tgt_interval": [
88,
91
],
"tgt_tokens": [
"，",
"同",
"时"
]
},
{
"src_interval": [
90,
91
],
"src_tokens": [
"其"
],
"tgt_interval": [
93,
93
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
93,
100
],
"src_tokens": [
"过",
"高",
"的",
"缺",
"点",
"做",
"到"
],
"tgt_interval": [
95,
104
],
"tgt_tokens": [
"，",
"实",
"现",
"对",
"染",
"料",
"废",
"水",
"的"
]
}
] |
7,274 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 其具体的施工工艺如下所示：1）充填准备。 | 其具体的施工工艺如下：1）充填准备。 | [
{
"src_interval": [
10,
12
],
"src_tokens": [
"所",
"示"
],
"tgt_interval": [
10,
10
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,275 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 如图3.15为直流电弧炉内不同冶炼阶段的温度场计算结果，分别取t=160s、t=800s、t=1624s。 | 如图3.15所示，这是直流电弧炉内不同冶炼阶段的温度场计算结果，分别取t=160s、t=800s、t=1624s。 | [
{
"src_interval": [
6,
7
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
6,
11
],
"tgt_tokens": [
"所",
"示",
"，",
"这",
"是"
]
}
] |
7,276 | 理学 | 油气田开发工程 | 煤岩力学性质的离散元数值模拟及应用探讨 | 挠折带上部出于受张应力作用，裂隙十分发育，矿区边部的第一挠折带尤其如此。 | 挠折带上部处于张应力作用下，裂隙十分发育，矿区边部的第一挠折带更是如此。 | [
{
"src_interval": [
5,
8
],
"src_tokens": [
"出",
"于",
"受"
],
"tgt_interval": [
5,
7
],
"tgt_tokens": [
"处",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
13,
13
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"下"
]
},
{
"src_interval": [
31,
33
],
"src_tokens": [
"尤",
"其"
],
"tgt_interval": [
31,
33
],
"tgt_tokens": [
"更",
"是"
]
}
] |
7,277 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 针对粗糙集理论在处理连续型属性的不足，超平面离散化并将超平面转化为神经网络的基于超平面的BP网络被提出，它解决了网络设计中网络自动构造和网络语义的难题，并且使得网络推理过程具有很强的可解释性。 | 为了解决粗糙集理论在处理连续型属性时的不足，提出了一种基于超平面的BP网络。该网络通过超平面离散化，并将超平面转化为神经网络，不仅解决了网络设计中网络自动构造和网络语义的难题，还使网络推理过程具有很强的可解释性。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"针",
"对"
],
"tgt_interval": [
0,
4
],
"tgt_tokens": [
"为",
"了",
"解",
"决"
]
},
{
"src_interval": [
15,
15
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"时"
]
},
{
"src_interval": [
19,
19
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
22,
43
],
"tgt_tokens": [
"提",
"出",
"了",
"一",
"种",
"基",
"于",
"超",
"平",
"面",
"的",
"B",
"P",
"网",
"络",
"。",
"该",
"网",
"络",
"通",
"过"
]
},
{
"src_interval": [
25,
25
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
49,
50
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
35,
46
],
"src_tokens": [
"网",
"络",
"的",
"基",
"于",
"超",
"平",
"面",
"的",
"B",
"P"
],
"tgt_interval": [
60,
60
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
48,
53
],
"src_tokens": [
"被",
"提",
"出",
"，",
"它"
],
"tgt_interval": [
62,
65
],
"tgt_tokens": [
"，",
"不",
"仅"
]
},
{
"src_interval": [
76,
80
],
"src_tokens": [
"并",
"且",
"使",
"得"
],
"tgt_interval": [
88,
90
],
"tgt_tokens": [
"还",
"使"
]
}
] |
7,278 | 理学 | 市政工程 | 国内外城市水环境评价指标体系比较与技术模型研究 | 该方法是以模糊数学为基础，应用模糊关系合成原理，将边界不清且不易定量的指标定量化，从多个指标对评价对象的隶属等级状况来进行综合评价。 | 该方法以模糊数学为基础，应用模糊关系合成原理，将边界不清且不易定量的指标定量化，从多个指标对评价对象的隶属等级状况进行综合评价。 | [
{
"src_interval": [
3,
4
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
3,
3
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
58,
59
],
"src_tokens": [
"来"
],
"tgt_interval": [
57,
57
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,279 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 由充填材料的正交试验，第13组为最优配比，强度达5.831MPa，其对应的应力-应变曲线如上图2.24所示。 | 由充填材料的正交试验可知，第13组为最优配比，强度可达5.831MPa，其对应的应力-应变曲线如上图2.24所示。 | [
{
"src_interval": [
10,
10
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
10,
12
],
"tgt_tokens": [
"可",
"知"
]
},
{
"src_interval": [
23,
23
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"可"
]
}
] |
7,280 | 理学 | 地质工程 | 覆盖型岩溶塌陷模型试验与数值模拟研究 | 因此，在对安徽省沿江地区覆盖型岩溶塌陷发育现场调查的基础上，构造盖层-溶洞塌陷系统模型，开展模型试验模拟研究，归纳总结了区内岩溶塌陷的形成机理，进而采用三维数值模拟的方法，对水位下降致塌进行了数值模拟研究。 | 因此，在对安徽省沿江地区覆盖型岩溶塌陷发育进行现场调查的基础上，建立了盖层-溶洞塌陷系统模型，开展了模型试验模拟研究，总结了该地区岩溶塌陷的形成机理。随后，采用三维数值模拟的方法，对水位下降引起的塌陷进行了数值模拟研究。 | [
{
"src_interval": [
21,
21
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
21,
23
],
"tgt_tokens": [
"进",
"行"
]
},
{
"src_interval": [
30,
32
],
"src_tokens": [
"构",
"造"
],
"tgt_interval": [
32,
35
],
"tgt_tokens": [
"建",
"立",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
46,
46
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
49,
50
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
55,
57
],
"src_tokens": [
"归",
"纳"
],
"tgt_interval": [
59,
59
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
60,
62
],
"src_tokens": [
"区",
"内"
],
"tgt_interval": [
62,
65
],
"tgt_tokens": [
"该",
"地",
"区"
]
},
{
"src_interval": [
71,
74
],
"src_tokens": [
"，",
"进",
"而"
],
"tgt_interval": [
74,
78
],
"tgt_tokens": [
"。",
"随",
"后",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
91,
93
],
"src_tokens": [
"致",
"塌"
],
"tgt_interval": [
95,
100
],
"tgt_tokens": [
"引",
"起",
"的",
"塌",
"陷"
]
}
] |
7,282 | 理学 | 建筑与土木工程 | 船舶碰撞海上风机物理模型试验与数值模拟_宋泽成 | 国内外一些学者还对对船只碰撞其他海上建筑物的问题进行了深入探究，相关成果对进一步研究船舶碰撞海上风机结构提供了科学的参考价值。 | 国内外一些学者还对船只碰撞其他海上建筑物的问题进行了深入探究，这些研究成果为进一步研究船舶碰撞海上风机结构提供了科学的参考价值。 | [
{
"src_interval": [
8,
9
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
8,
8
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
32,
34
],
"src_tokens": [
"相",
"关"
],
"tgt_interval": [
31,
35
],
"tgt_tokens": [
"这",
"些",
"研",
"究"
]
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"对"
],
"tgt_interval": [
37,
38
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
}
] |
7,283 | 理学 | 环境科学与工程 | 丝瓜络基复合材料处理有机污染物性能研究 | BiOI/MIL-121(Al)对TC的光催化降解率68%，是纯BiOI的2倍。 | BiOI/MIL-121（Al）对TC的光催化降解率为68%，是纯BiOI的2倍。 | [
{
"src_interval": [
12,
13
],
"src_tokens": [
"("
],
"tgt_interval": [
12,
13
],
"tgt_tokens": [
"（"
]
},
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
")"
],
"tgt_interval": [
15,
16
],
"tgt_tokens": [
"）"
]
},
{
"src_interval": [
26,
26
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
26,
27
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
}
] |
7,286 | 理学 | 地质工程 | 堆载条件下老滑坡变形过程物理模型试验与数值模拟研究 | 对于滑坡破坏、或滑坡失稳的临界状态判断，在数值模拟中尚无统一标准。 | 对于滑坡破坏或者滑坡失稳的临界状态判断，在数值模拟中尚未有统一的标准。 | [
{
"src_interval": [
6,
8
],
"src_tokens": [
"、",
"或"
],
"tgt_interval": [
6,
8
],
"tgt_tokens": [
"或",
"者"
]
},
{
"src_interval": [
27,
28
],
"src_tokens": [
"无"
],
"tgt_interval": [
27,
29
],
"tgt_tokens": [
"未",
"有"
]
},
{
"src_interval": [
30,
30
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
31,
32
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,287 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 并且在x方向上，随着内墙面向烘干房中间切面的方向上，速度在逐渐的降低，并且逐渐的趋近与0，即到了中间截面，流体基本上处于停滞状态，这样不仅不利于烘干房室内气体的流动，而且也不利于室内空气与从送风机送入的循环热空气之间的热量交换，从而导致烘干房内部气体升温的缓慢。 | 在x方向上，随着内墙面向烘干房中间切面的延伸，速度逐渐降低并趋近于0。当到达中间截面时，流体基本处于停滞状态。这种情况不仅不利于烘干房室内气体的流动，也不利于室内空气和从送风机送入的循环热空气之间的热量交换，从而导致烘干房内部气体升温缓慢。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"并",
"且"
],
"tgt_interval": [
0,
0
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
22,
25
],
"src_tokens": [
"方",
"向",
"上"
],
"tgt_interval": [
20,
22
],
"tgt_tokens": [
"延",
"伸"
]
},
{
"src_interval": [
28,
29
],
"src_tokens": [
"在"
],
"tgt_interval": [
25,
25
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
31,
32
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
27,
27
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
34,
40
],
"src_tokens": [
"，",
"并",
"且",
"逐",
"渐",
"的"
],
"tgt_interval": [
29,
30
],
"tgt_tokens": [
"并"
]
},
{
"src_interval": [
42,
48
],
"src_tokens": [
"与",
"0",
"，",
"即",
"到",
"了"
],
"tgt_interval": [
32,
38
],
"tgt_tokens": [
"于",
"0",
"。",
"当",
"到",
"达"
]
},
{
"src_interval": [
52,
52
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
42,
43
],
"tgt_tokens": [
"时"
]
},
{
"src_interval": [
57,
58
],
"src_tokens": [
"上"
],
"tgt_interval": [
48,
48
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
64,
67
],
"src_tokens": [
"，",
"这",
"样"
],
"tgt_interval": [
54,
59
],
"tgt_tokens": [
"。",
"这",
"种",
"情",
"况"
]
},
{
"src_interval": [
83,
85
],
"src_tokens": [
"而",
"且"
],
"tgt_interval": [
75,
75
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
93,
94
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
83,
84
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
127,
128
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
117,
117
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,288 | 理学 | 岩土工程 | 深部巷道复合支护充填材料性能试验与数值模拟研究 | 这是由于部分二水磷石膏在高温环境下烘干时开始脱水，随着烘干时间的增长，从二水磷石膏脱水转变为半水磷石膏的比例开始增加，至强度到达最高的值。 | 这是由于部分二水磷石膏在高温环境下烘干时会发生脱水反应，随着烘干时间的延长，二水磷石膏脱水转变为半水磷石膏的比例会逐渐增加，直至强度达到最高值。 | [
{
"src_interval": [
20,
22
],
"src_tokens": [
"开",
"始"
],
"tgt_interval": [
20,
23
],
"tgt_tokens": [
"会",
"发",
"生"
]
},
{
"src_interval": [
24,
24
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
25,
27
],
"tgt_tokens": [
"反",
"应"
]
},
{
"src_interval": [
32,
33
],
"src_tokens": [
"增"
],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"延"
]
},
{
"src_interval": [
35,
36
],
"src_tokens": [
"从"
],
"tgt_interval": [
38,
38
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
54,
56
],
"src_tokens": [
"开",
"始"
],
"tgt_interval": [
56,
59
],
"tgt_tokens": [
"会",
"逐",
"渐"
]
},
{
"src_interval": [
59,
59
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
62,
63
],
"tgt_tokens": [
"直"
]
},
{
"src_interval": [
62,
64
],
"src_tokens": [
"到",
"达"
],
"tgt_interval": [
66,
68
],
"tgt_tokens": [
"达",
"到"
]
},
{
"src_interval": [
66,
67
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
70,
70
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,289 | 理学 | 建筑与土木工程 | 船舶碰撞海上风机物理模型试验与数值模拟_宋泽成 | 由于单桩基础水平整体刚度较小，动力响应较大，易受地质和水深条件的约束；其对冲刷比较敏感，因此需要对桩基周围海床做好冲刷防护。 | 由于单桩基础水平整体刚度较小，动力响应较大，且易受地质和水深条件的约束，对冲刷也比较敏感，因此需要对桩基周围的海床做好冲刷防护。 | [
{
"src_interval": [
22,
22
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
22,
23
],
"tgt_tokens": [
"且"
]
},
{
"src_interval": [
34,
36
],
"src_tokens": [
"；",
"其"
],
"tgt_interval": [
35,
36
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
39,
39
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
39,
40
],
"tgt_tokens": [
"也"
]
},
{
"src_interval": [
53,
53
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
54,
55
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,290 | 理学 | 动力工程 | 基于电磁感应加热的高炉煤气稳燃数值模拟研究 | 随着电能的发现，人类一直在不断的尝试电能在各个不同领域的利用，各种新的技术发明不断涌现，随着第二次工业革命的到来，人类开始进入了电气时代，电能被得以广泛应用，电磁感应现象逐渐被发现利用。 | 随着电能的发现，人类不断尝试将其应用于各个领域，各种新的技术发明也不断涌现。随着第二次工业革命的到来，人类开始进入电气时代，电能得到了广泛应用，电磁感应现象也逐渐被发现和利用。 | [
{
"src_interval": [
10,
13
],
"src_tokens": [
"一",
"直",
"在"
],
"tgt_interval": [
10,
10
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
15,
16
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
12,
12
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
18,
21
],
"src_tokens": [
"电",
"能",
"在"
],
"tgt_interval": [
14,
19
],
"tgt_tokens": [
"将",
"其",
"应",
"用",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
23,
25
],
"src_tokens": [
"不",
"同"
],
"tgt_interval": [
21,
21
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
27,
30
],
"src_tokens": [
"的",
"利",
"用"
],
"tgt_interval": [
23,
23
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
39,
39
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
32,
33
],
"tgt_tokens": [
"也"
]
},
{
"src_interval": [
43,
44
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
37,
38
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
63,
64
],
"src_tokens": [
"了"
],
"tgt_interval": [
57,
57
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
71,
74
],
"src_tokens": [
"被",
"得",
"以"
],
"tgt_interval": [
64,
67
],
"tgt_tokens": [
"得",
"到",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
85,
85
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
78,
79
],
"tgt_tokens": [
"也"
]
},
{
"src_interval": [
90,
90
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
84,
85
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
}
] |
7,291 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 下面图3.2.4是不用RS方法约简属性且不用PSO优化权值和阈值、仅仅使用BP模型的拟合结果，图3.2.5是BP网络的训练收敛过程，图3.2.6是不用RS方法约简属性但用PSO优化权值和阈值的PSO-BP模型的拟合结果。 | 图3.2.4是不用RS方法约简属性也不用PSO优化权值和阈值，仅使用BP模型的拟合结果；图3.2.5展示了BP网络的训练收敛过程；图3.2.6展示了不使用RS方法约简属性但使用PSO优化权值和阈值的PSO-BP模型的拟合结果。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"下",
"面"
],
"tgt_interval": [
0,
0
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
19,
20
],
"src_tokens": [
"且"
],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"也"
]
},
{
"src_interval": [
32,
34
],
"src_tokens": [
"、",
"仅"
],
"tgt_interval": [
30,
31
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
46,
47
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
43,
44
],
"tgt_tokens": [
"；"
]
},
{
"src_interval": [
53,
54
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
50,
53
],
"tgt_tokens": [
"展",
"示",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
65,
66
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
64,
65
],
"tgt_tokens": [
"；"
]
},
{
"src_interval": [
72,
74
],
"src_tokens": [
"是",
"不"
],
"tgt_interval": [
71,
76
],
"tgt_tokens": [
"展",
"示",
"了",
"不",
"使"
]
},
{
"src_interval": [
84,
84
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
86,
87
],
"tgt_tokens": [
"使"
]
}
] |
7,292 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 2020年，姚聪林等人构建了二维轴对称稳态电弧的数学模型，通过运用与李叶相同的软件与相似程序，对求解域内的磁流体动力学方程和磁场控制方程进行耦合求解，研究了电弧炉内的长电弧等离子体的特性，并对电弧炉内不同弧长和不同电流大小所形成的电弧的物理特性展开研究。 | 2020 年，姚聪林等人构建了二维轴对称稳态电弧的数学模型，通过运用与李叶相同的软件和相似的程序，对求解域内的磁流体动力学方程和磁场控制方程进行了耦合求解，研究了电弧炉内长电弧等离子体的特性，并进一步研究了不同弧长和电流大小对电弧炉内电弧物理特性的影响。 | [
{
"src_interval": [
41,
42
],
"src_tokens": [
"与"
],
"tgt_interval": [
41,
42
],
"tgt_tokens": [
"和"
]
},
{
"src_interval": [
44,
44
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
44,
45
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
70,
70
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
71,
72
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
82,
83
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
84,
84
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
95,
100
],
"src_tokens": [
"对",
"电",
"弧",
"炉",
"内"
],
"tgt_interval": [
96,
102
],
"tgt_tokens": [
"进",
"一",
"步",
"研",
"究",
"了"
]
},
{
"src_interval": [
105,
107
],
"src_tokens": [
"不",
"同"
],
"tgt_interval": [
107,
107
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
111,
115
],
"src_tokens": [
"所",
"形",
"成",
"的"
],
"tgt_interval": [
111,
116
],
"tgt_tokens": [
"对",
"电",
"弧",
"炉",
"内"
]
},
{
"src_interval": [
117,
118
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
118,
118
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
122,
126
],
"src_tokens": [
"展",
"开",
"研",
"究"
],
"tgt_interval": [
122,
125
],
"tgt_tokens": [
"的",
"影",
"响"
]
}
] |
7,293 | 理学 | 材料工程 | 硅橡胶泡沫复合材料的制备及其性能的研究 | 当材料空隙率较高并且呈现多孔结构时，热量传递的过程需要在固体-气体-固体中反复切换，同时内部形成的气孔结构会延长其传递线路，有效减缓热量的散失，从而使导热系数降低硅橡胶泡沫复合材料的导热系数自然下降，造成样品隔热性能下降。 | 当材料空隙率较高且呈现多孔结构时，热量传递的过程需要在固体-气体-固体之间反复切换，同时，内部形成的气孔结构会延长传热路径，有效减缓热量的散失。这导致导热系数降低，从而降低了硅橡胶泡沫复合材料的导热性能，使样品的隔热性能下降。 | [
{
"src_interval": [
8,
9
],
"src_tokens": [
"并"
],
"tgt_interval": [
8,
8
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"中"
],
"tgt_interval": [
35,
37
],
"tgt_tokens": [
"之",
"间"
]
},
{
"src_interval": [
44,
44
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
44,
45
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
56,
61
],
"src_tokens": [
"其",
"传",
"递",
"线",
"路"
],
"tgt_interval": [
57,
61
],
"tgt_tokens": [
"传",
"热",
"路",
"径"
]
},
{
"src_interval": [
71,
75
],
"src_tokens": [
"，",
"从",
"而",
"使"
],
"tgt_interval": [
71,
75
],
"tgt_tokens": [
"。",
"这",
"导",
"致"
]
},
{
"src_interval": [
79,
79
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
79,
84
],
"tgt_tokens": [
"降",
"低",
"，",
"从",
"而"
]
},
{
"src_interval": [
81,
81
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
86,
87
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
93,
102
],
"src_tokens": [
"系",
"数",
"自",
"然",
"下",
"降",
"，",
"造",
"成"
],
"tgt_interval": [
99,
103
],
"tgt_tokens": [
"性",
"能",
"，",
"使"
]
},
{
"src_interval": [
104,
104
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
105,
106
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,294 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 并且此时的升温时间差不多也是最低的，因此本文最终选择的最优的工艺参数组合便是方案23所对应的工艺参数组合。 | 并且在这种情况下，升温时间也几乎达到最低。因此，最终选择的最优工艺参数组合是方案23所对应的工艺参数组合。 | [
{
"src_interval": [
2,
5
],
"src_tokens": [
"此",
"时",
"的"
],
"tgt_interval": [
2,
9
],
"tgt_tokens": [
"在",
"这",
"种",
"情",
"况",
"下",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
9,
14
],
"src_tokens": [
"差",
"不",
"多",
"也",
"是"
],
"tgt_interval": [
13,
18
],
"tgt_tokens": [
"也",
"几",
"乎",
"达",
"到"
]
},
{
"src_interval": [
16,
18
],
"src_tokens": [
"的",
"，"
],
"tgt_interval": [
20,
21
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
20,
22
],
"src_tokens": [
"本",
"文"
],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
29,
30
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
31,
31
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
36,
37
],
"src_tokens": [
"便"
],
"tgt_interval": [
37,
37
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,295 | 理学 | 供热、供燃气、通风及空调工程 | 大型汽车烘干房气流组织的数值模拟及优化研究 | 通过上述对正交实验设计方法及其特点的简单介绍，本文选用正交实验设计方法来对烘干房工艺参数进行优化，通过实验设计模拟的结果的分析来选择出最优的参数组合。 | 通过对正交实验设计方法及其特点的简要介绍，本文采用正交实验设计方法对烘干房工艺参数进行优化。通过分析实验设计模拟的结果，选择出最优的参数组合。 | [
{
"src_interval": [
2,
4
],
"src_tokens": [
"上",
"述"
],
"tgt_interval": [
2,
2
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
19,
20
],
"src_tokens": [
"单"
],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"要"
]
},
{
"src_interval": [
25,
26
],
"src_tokens": [
"选"
],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"采"
]
},
{
"src_interval": [
35,
36
],
"src_tokens": [
"来"
],
"tgt_interval": [
33,
33
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
48,
49
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
45,
46
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
51,
51
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
48,
50
],
"tgt_tokens": [
"分",
"析"
]
},
{
"src_interval": [
60,
64
],
"src_tokens": [
"的",
"分",
"析",
"来"
],
"tgt_interval": [
59,
60
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
}
] |
7,296 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | Zhang等设计了一种用于脂肪酶CALB催化消旋体醇和酯的拆分的连续型微反应器，并制备一种具有与均相催化剂相似微环境的催化剂颗粒，将其应用于上述反应器中，结果表明，在间歇条件和流动条件下，此催化剂颗粒对于反应环境的影响几乎相同，且两种环境下反应速率和转化率都有了很大的提高。 | Zhang 等设计了一种连续型微反应器，用于脂肪酶 CALB 催化消旋体醇和酯的拆分，并制备了一种具有与均相催化剂相似微环境的催化剂颗粒，将其应用于该反应器中。结果表明，在间歇条件和流动条件下，此催化剂颗粒对反应环境的影响几乎相同，且两种环境下的反应速率和转化率都有了很大的提高。 | [
{
"src_interval": [
11,
11
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
11,
19
],
"tgt_tokens": [
"连",
"续",
"型",
"微",
"反",
"应",
"器",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
31,
39
],
"src_tokens": [
"的",
"连",
"续",
"型",
"微",
"反",
"应",
"器"
],
"tgt_interval": [
39,
39
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
43,
43
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
43,
44
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
70,
72
],
"src_tokens": [
"上",
"述"
],
"tgt_interval": [
71,
72
],
"tgt_tokens": [
"该"
]
},
{
"src_interval": [
76,
77
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
76,
77
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
101,
102
],
"src_tokens": [
"于"
],
"tgt_interval": [
101,
101
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
120,
120
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
119,
120
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
}
] |
7,297 | 理学 | 应用数学 | 数据预处理在预测模型中的应用 | 由于目前常用的BP网络，虽然网络结构相对简单，但是训练速度慢，收敛速度慢，而且对网络初始权值依赖性很高，网络的学习速率和动量等参数极为敏感，需要不断训练才能使网络不受微小变动的影响，逐步稳定。 | 尽管目前常用的BP网络结构相对简单，但训练速度缓慢，收敛速度也较慢。此外，它对网络初始权值高度依赖，对学习速率和动量等参数非常敏感，需要不断训练以使网络逐步稳定，且容易受到微小变动的影响。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"由",
"于"
],
"tgt_interval": [
0,
2
],
"tgt_tokens": [
"尽",
"管"
]
},
{
"src_interval": [
9,
14
],
"src_tokens": [
"网",
"络",
"，",
"虽",
"然"
],
"tgt_interval": [
9,
9
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
24,
25
],
"src_tokens": [
"是"
],
"tgt_interval": [
19,
19
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
29,
29
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
23,
24
],
"tgt_tokens": [
"缓"
]
},
{
"src_interval": [
35,
39
],
"src_tokens": [
"慢",
"，",
"而",
"且"
],
"tgt_interval": [
30,
38
],
"tgt_tokens": [
"也",
"较",
"慢",
"。",
"此",
"外",
"，",
"它"
]
},
{
"src_interval": [
46,
46
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
45,
47
],
"tgt_tokens": [
"高",
"度"
]
},
{
"src_interval": [
48,
55
],
"src_tokens": [
"性",
"很",
"高",
"，",
"网",
"络",
"的"
],
"tgt_interval": [
49,
51
],
"tgt_tokens": [
"，",
"对"
]
},
{
"src_interval": [
65,
67
],
"src_tokens": [
"极",
"为"
],
"tgt_interval": [
61,
63
],
"tgt_tokens": [
"非",
"常"
]
},
{
"src_interval": [
76,
78
],
"src_tokens": [
"才",
"能"
],
"tgt_interval": [
72,
73
],
"tgt_tokens": [
"以"
]
},
{
"src_interval": [
81,
83
],
"src_tokens": [
"不",
"受"
],
"tgt_interval": [
76,
86
],
"tgt_tokens": [
"逐",
"步",
"稳",
"定",
"，",
"且",
"容",
"易",
"受",
"到"
]
},
{
"src_interval": [
90,
95
],
"src_tokens": [
"，",
"逐",
"步",
"稳",
"定"
],
"tgt_interval": [
93,
93
],
"tgt_tokens": []
}
] |
7,298 | 理学 | 地质学 | 油页岩原位开采耦合数值模拟研究 | 根据初步研究，油页岩原位热解过程的温度变化区间为300～900K，体积变形率最大不超过5%，符合解耦方法的适用条件，因此本文使用解耦法实现原位开采的热固耦合分析。 | 初步研究可得，油页岩原位热解过程的温度变化区间为300～900K，且体积变形率最大不超过5%，这符合解耦方法的适用条件。因此，本文采用解耦法实现原位开采的热固耦合分析。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"根",
"据"
],
"tgt_interval": [
0,
0
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
6,
6
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
4,
6
],
"tgt_tokens": [
"可",
"得"
]
},
{
"src_interval": [
33,
33
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
33,
34
],
"tgt_tokens": [
"且"
]
},
{
"src_interval": [
46,
46
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
47,
48
],
"tgt_tokens": [
"这"
]
},
{
"src_interval": [
57,
58
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
59,
60
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
60,
60
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
62,
63
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
62,
63
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
65,
66
],
"tgt_tokens": [
"采"
]
}
] |
7,299 | 理学 | 地质工程 | 水库环境中结构复杂滑坡渗流场物理模型试验与数值模拟研究 | 渗流是指地下水在岩土体孔隙中的运动模式，根据水头、水力坡降、渗流速度随时间的变化规律可以进行分析。 | 渗流是指地下水在岩土体孔隙中的运动模式，可通过分析水头、水力坡降以及渗流速度随时间的变化规律来加以研究。 | [
{
"src_interval": [
20,
22
],
"src_tokens": [
"根",
"据"
],
"tgt_interval": [
20,
25
],
"tgt_tokens": [
"可",
"通",
"过",
"分",
"析"
]
},
{
"src_interval": [
29,
30
],
"src_tokens": [
"、"
],
"tgt_interval": [
32,
34
],
"tgt_tokens": [
"以",
"及"
]
},
{
"src_interval": [
42,
48
],
"src_tokens": [
"可",
"以",
"进",
"行",
"分",
"析"
],
"tgt_interval": [
46,
51
],
"tgt_tokens": [
"来",
"加",
"以",
"研",
"究"
]
}
] |
7,300 | 理学 | 化学与材料 | 竹炭复合材料的制备及其吸附 | 燃料电池就是其中之一，但是其阴极的反应常规条件几乎不可逆，导致效率不高。 | 燃料电池是其中之一，然而其阴极反应在常规条件下几乎是不可逆的，这导致了效率较低。 | [
{
"src_interval": [
4,
5
],
"src_tokens": [
"就"
],
"tgt_interval": [
4,
4
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
11,
13
],
"src_tokens": [
"但",
"是"
],
"tgt_interval": [
10,
12
],
"tgt_tokens": [
"然",
"而"
]
},
{
"src_interval": [
16,
17
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
15,
15
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
19,
19
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
17,
18
],
"tgt_tokens": [
"在"
]
},
{
"src_interval": [
23,
23
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
22,
23
],
"tgt_tokens": [
"下"
]
},
{
"src_interval": [
25,
25
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
25,
26
],
"tgt_tokens": [
"是"
]
},
{
"src_interval": [
28,
29
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
29,
32
],
"tgt_tokens": [
"的",
"，",
"这"
]
},
{
"src_interval": [
31,
31
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
34,
35
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
33,
35
],
"src_tokens": [
"不",
"高"
],
"tgt_interval": [
37,
39
],
"tgt_tokens": [
"较",
"低"
]
}
] |
7,301 | 理学 | 机械工程 | 一种连续流微波反应器的设计与优化 | Zhao等使用COMSOL仿真软件对装着水或醇的玻璃杯在微波炉中的加热情况，对比了玻璃杯壁面有无金属涂层时的加热效果，并进行了实验验证，结果表明，当用7cm高的金属涂层放置在杯壁时，水的上下部温差从7.8℃降至0.5℃,有效的改善了加热均匀性。 | Zhao等人利用COMSOL仿真软件研究了微波炉中装有水或醇的玻璃杯的加热情况，比较了玻璃杯壁面有无金属涂层时的加热效果，并进行了实验验证。结果显示，当将高达7cm的金属涂层放置在杯壁时，水的上下部温差从7.8℃降至0.5℃，有效地改善了加热均匀性。 | [
{
"src_interval": [
5,
6
],
"src_tokens": [
"使"
],
"tgt_interval": [
5,
7
],
"tgt_tokens": [
"人",
"利"
]
},
{
"src_interval": [
17,
20
],
"src_tokens": [
"对",
"装",
"着"
],
"tgt_interval": [
18,
27
],
"tgt_tokens": [
"研",
"究",
"了",
"微",
"波",
"炉",
"中",
"装",
"有"
]
},
{
"src_interval": [
27,
32
],
"src_tokens": [
"在",
"微",
"波",
"炉",
"中"
],
"tgt_interval": [
34,
34
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
38,
40
],
"src_tokens": [
"对",
"比"
],
"tgt_interval": [
40,
42
],
"tgt_tokens": [
"比",
"较"
]
},
{
"src_interval": [
67,
68
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
69,
70
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
70,
72
],
"src_tokens": [
"表",
"明"
],
"tgt_interval": [
72,
74
],
"tgt_tokens": [
"显",
"示"
]
},
{
"src_interval": [
74,
75
],
"src_tokens": [
"用"
],
"tgt_interval": [
76,
79
],
"tgt_tokens": [
"将",
"高",
"达"
]
},
{
"src_interval": [
78,
79
],
"src_tokens": [
"高"
],
"tgt_interval": [
82,
82
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
109,
110
],
"src_tokens": [
","
],
"tgt_interval": [
112,
113
],
"tgt_tokens": [
"，"
]
},
{
"src_interval": [
112,
113
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
115,
116
],
"tgt_tokens": [
"地"
]
}
] |
7,302 | 理学 | 动力工程 | 直流电弧炉内多物理场耦合数值模拟 | 再以某0.5MW直流电弧炉为原型，采用输入电流为4347A，弧长70mm，以废钢的熔化过程为研究对象，对其进行数值模拟，系统解析了电弧射流部分和熔池部分之间的传热-流动特性、电磁现象以及电弧对废钢的熔化过程。 | 基于某0.5MW直流电弧炉的原型，采用输入电流为4347A，弧长为70mm，以废钢的熔化过程为研究对象，进行了数值模拟。系统分析了电弧射流部分和熔池部分之间的传热流动特性、电磁现象以及电弧对废钢熔化过程的影响。 | [
{
"src_interval": [
0,
2
],
"src_tokens": [
"再",
"以"
],
"tgt_interval": [
0,
2
],
"tgt_tokens": [
"基",
"于"
]
},
{
"src_interval": [
13,
14
],
"src_tokens": [
"为"
],
"tgt_interval": [
13,
14
],
"tgt_tokens": [
"的"
]
},
{
"src_interval": [
32,
32
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
32,
33
],
"tgt_tokens": [
"为"
]
},
{
"src_interval": [
51,
53
],
"src_tokens": [
"对",
"其"
],
"tgt_interval": [
52,
52
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
55,
55
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
54,
55
],
"tgt_tokens": [
"了"
]
},
{
"src_interval": [
59,
60
],
"src_tokens": [
"，"
],
"tgt_interval": [
59,
60
],
"tgt_tokens": [
"。"
]
},
{
"src_interval": [
62,
63
],
"src_tokens": [
"解"
],
"tgt_interval": [
62,
63
],
"tgt_tokens": [
"分"
]
},
{
"src_interval": [
81,
82
],
"src_tokens": [
"-"
],
"tgt_interval": [
81,
81
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
98,
99
],
"src_tokens": [
"的"
],
"tgt_interval": [
97,
97
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
103,
103
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
101,
104
],
"tgt_tokens": [
"的",
"影",
"响"
]
}
] |
7,303 | 理学 | 材料工程 | 硅橡胶泡沫复合材料的制备及其性能的研究 | 同时，可以发现随着添加的可膨胀微球的增加，硅胶泡沫复合材料样品的最大拉伸强度从923kPa提升到1020kPa，在可膨胀微球添加量达到5Phr时，硅胶泡沫复合材料样品的最大拉伸强度达到最大1078kPa；随着可膨胀微球添加量的继续增加，硅胶泡沫复合材料样品的最大拉伸强度不胜升反降，减小到926kPa，而此时样品的断裂伸长率也有着明显的下降，从270%急剧下降到160%。 | 同时，随着添加的可膨胀微球数量的增加，硅胶泡沫复合材料样品的最大拉伸强度从923kPa增加到1020kPa。当可膨胀微球添加量达到5Phr时，样品的最大拉伸强度达到最高值1078kPa。然而，随着可膨胀微球添加量的进一步增加，样品的最大拉伸强度并未持续增加，反而下降至926kPa。同时，此时样品的断裂伸长率也显著下降，从270%急剧减少至160%。 | [
{
"src_interval": [
3,
7
],
"src_tokens": [
"可",
"以",
"发",
"现"
],
"tgt_interval": [
3,
3
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
17,
17
],
"src_tokens": [],
"tgt_interval": [
13,
15
],
"tgt_tokens": [
"数",
"量"
]
},
{
"src_interval": [
45,
47
],
"src_tokens": [
"提",
"升"
],
"tgt_interval": [
43,
45
],
"tgt_tokens": [
"增",
"加"
]
},
{
"src_interval": [
55,
57
],
"src_tokens": [
"，",
"在"
],
"tgt_interval": [
53,
55
],
"tgt_tokens": [
"。",
"当"
]
},
{
"src_interval": [
73,
81
],
"src_tokens": [
"硅",
"胶",
"泡",
"沫",
"复",
"合",
"材",
"料"
],
"tgt_interval": [
71,
71
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
93,
94
],
"src_tokens": [
"大"
],
"tgt_interval": [
83,
85
],
"tgt_tokens": [
"高",
"值"
]
},
{
"src_interval": [
101,
102
],
"src_tokens": [
"；"
],
"tgt_interval": [
92,
96
],
"tgt_tokens": [
"。",
"然",
"而",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
113,
115
],
"src_tokens": [
"继",
"续"
],
"tgt_interval": [
107,
110
],
"tgt_tokens": [
"进",
"一",
"步"
]
},
{
"src_interval": [
118,
126
],
"src_tokens": [
"硅",
"胶",
"泡",
"沫",
"复",
"合",
"材",
"料"
],
"tgt_interval": [
113,
113
],
"tgt_tokens": []
},
{
"src_interval": [
135,
144
],
"src_tokens": [
"不",
"胜",
"升",
"反",
"降",
"，",
"减",
"小",
"到"
],
"tgt_interval": [
122,
134
],
"tgt_tokens": [
"并",
"未",
"持",
"续",
"增",
"加",
"，",
"反",
"而",
"下",
"降",
"至"
]
},
{
"src_interval": [
150,
152
],
"src_tokens": [
"，",
"而"
],
"tgt_interval": [
140,
144
],
"tgt_tokens": [
"。",
"同",
"时",
"，"
]
},
{
"src_interval": [
163,
168
],
"src_tokens": [
"有",
"着",
"明",
"显",
"的"
],
"tgt_interval": [
155,
157
],
"tgt_tokens": [
"显",
"著"
]
},
{
"src_interval": [
178,
181
],
"src_tokens": [
"下",
"降",
"到"
],
"tgt_interval": [
167,
170
],
"tgt_tokens": [
"减",
"少",
"至"
]
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.