id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
1833 | Я так и сделал, прошел совсем немного и скоро очутился прямо с нужным местом. | Я так и сделал, прошел совсем немного и скоро очутился прямо в нужном месте. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
1834 | Что скажет начальник?! | Что сказал начальник?! | время | torfl_A2 | s |
1834 | С каждым днём стало теплее. | С каждым днём становилось теплее. | вид | torfl_B2 | i |
1836 | Обычно папа пришёл с работы поздно. | Обычно папа приходил с работы поздно. | вид | torfl_B1 | i |
1837_1 | Ты ещё не собрала чемодан? Поспеши, ведь до поезда всего час! | Ты ещё не собрала чемодан? Спешить, ведь до поезда всего час! | фин | torfl_С1 | s |
1838 | Ролик, который стал частью рекламной компании турецкой авиакомпании Turkish Airlines, начинается с того, что Месси бросает вызов Брайанту, фотографируя самого себя на Красной площади. | Ролик, который стал частью рекламной компании турецкой авиакомпании Turkish Airlines, начинается с того, что Месси бросает вызов Шараповой, фотографируя саму себя на Красной площади. | anaphor | RuConst | s |
1838 | Я хочу спросить, чтобы мы будем делать завтра. | Я хочу спросить, что мы будем делать завтра. | союз_подч | torfl_A1 | i |
1840 | Нашему институту в будущем году будет 30 лет. | Нашему институту в будущем году будут 30 лет. | согл_пред_ч | torfl_B2 | s |
1844 | Самолёт, который летит наша делегация, прибудет в аэропорт Парижа через 20 минут. | Самолёт, на котором летит наша делегация, прибудет в аэропорт Парижа через 20 минут. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
1845 | Кто они опасались, что может покинуть страну? | Они опасались, что бывший вратарь может покинуть страну. | compl_isl | RuConst | i |
1845 | Моряки на потерпевшей аварию подводной лодке были уверены, чтобы им обязательно помогут. | Моряки на потерпевшей аварию подводной лодке были уверены, что им обязательно помогут. | союз_подч | torfl_B2 | i |
1845 | По утрам он бегает в парке. | По утрам он бежит в парке. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
1846 | Он стал художником с желанием родителей. | Он стал художником вопреки желанию родителей. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
185 | Они перевозились на 80 машинах. | Он перевозились на 80 машинах. | agree | RuConst | s |
1850 | Чем Бостром также выразил мнение, что разработка искусственного суперинтеллекта не является? | Бостром также выразил мнение, что разработка искусственного суперинтеллекта не является однозначной угрозой для людей. | np_isl | RuConst | i |
1850 | С 1742 года М. В. Ломоносов стал преподавателем Академии наук в Санкт-Петербурге. | С 1742 года М. В. Ломоносов стал с преподавателем Академии наук в Санкт-Петербурге. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
1850 | Детям нужна новую квартиру. | Детям нужна новая квартира. | упр_прил | torfl_B1 | i |
1850 | Зимой на Урале бывает очень холодно. | Зимой на Урале бывает очень холодные. | чр | torfl_A1 | s |
1851 | Ты видишь девушку, которой подарили цветы? | Ты видишь девушку, которой фотографирует? | упр_глаг | torfl_B1 | s |
1851 | Наше государство оказывает дружную помощь многим странам Африки и Азии. | Наше государство оказывает дружескую помощь многим странам Африки и Азии. | лекс_прил | torfl_B2 | i |
1853 | Да-да, ты правильно прочитал. | Да-да, вы правильно прочитал. | agree | RuConst | s |
1854 | Перед тем как пить, это вино лучше холодеть. | Перед тем как пить, это вино лучше охладить. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
1856 | Аня пришла домой. | Аня прийти домой. | фин | torfl_A1 | s |
1856 | Они знаете позицию Франции. | Вы знаете позицию Франции. | agree | RuConst | i |
1858 | У меня болит голова. Дайте, пожалуйста, таблетку! | У меня боль голова. Дайте, пожалуйста, таблетку! | чр | torfl_A1 | s |
1858 | Преподаватель сообщил дату экзамена и посоветовал купить бумажные словари. | Преподаватель рассказал дату экзамена и посоветовал купить бумажные словари. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
1859 | В центре Москвы есть интересный ресторан. | В центре Москвы есть интересные ресторан. | согл_атр | torfl_A1 | s |
1859 | Его нервозность отражается на результатах вступительных экзаменов. | Его нервозность отражается в результатах вступительных экзаменов. | упр_глаг | torfl_C1 | s |
186 | Он понимал её с полуслова. Иногда она задавалась вопросом: не читать ли он её мысли? | Он понимал её с полуслова. Иногда она задавалась вопросом: не читает ли он её мысли? | фин | torfl_B2 | i |
1861 | Я выехал в Россию на год, чтобы выучить русский язык. | Я приехал в Россию на год, чтобы выучить русский язык. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
1865 | Между лидерами шиитских и суннитских радикалов никогда было особенно добрых отношений. | Между лидерами шиитских и суннитских радикалов никогда не было особенно добрых отношений. | npi | RuConst | i |
1865_0 | Моя дочь очень рано учила читать. | Моя дочь очень рано научилась читать. | вид | torfl_B1 | i |
1868 | В окрестностях города живет около 150 диких павлинов: раньше они принадлежали фермеру, но затем он уехал и предоставил птиц самим себе. | В окрестностях города живет около 150 диких павлинов: раньше они принадлежали фермеру, он приехал, и Защита животных предоставила птиц самому себе. | anaphor | RuConst | s |
1868 | Раньше в городе не было большого стадиона, но скоро будет чемпионат мира по футболу, поэтому сейчас строят новый стадион. | Раньше в городе не было большого стадиона, но скоро будет чемпионат мира по футболу, поэтому сейчас строят нового стадиона. | упр_глаг | torfl_A2 | s |
1870 | Его слова вызвали различных общественных деятелей резко негативную реакцию. | Его слова вызвали резко негативную реакцию различных общественных деятелей. | n_gen | RuConst | i |
1874 | Антон отлично выполнил трудное задание. | Антон отлично выполнил о трудном задании. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
1875 | Кефир – это довольно густой молочный напиток, кисловатый на вкус. | Кефир – это довольно густой молочный напиток, кисловатый со вкусом. | лекс_предл | torfl_С1 | s |
1876 | Мы очень любим уроки о русской литературе. | Мы очень любим уроки русской литературы. | упр_сущ | torfl_B1 | i |
1877 | Не успели дети забежать в дом, лишь пошел дождь. | Не успели дети забежать в дом, как пошел дождь. | союз_подч | torfl_C1 | i |
1878 | В данной инструкции мы хотим дописать порядок выполнения работы и правила заполнения бланков. | В данной инструкции мы хотим прописать порядок выполнения работы и правила заполнения бланков. | лекс_глаг | torfl_С1 | i |
188 | Он дошёл к нам в гости с самого утра. | Он пришёл к нам в гости с самого утра. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
1882 | Это увеличивает риск серьезных заболеваний, обычно болеют старики которыми. | Это увеличивает риск серьезных заболеваний, которыми обычно болеют старики. | wh_rel | RuConst | i |
1882 | Я не знаю, кто прав, кто виноват, но в ином случае мы узнаем правду. | Я не знаю, кто прав, кто виноват, но в любом случае мы узнаем правду. | лекс_прил | torfl_C1 | i |
1884 | Оля долго искала во дворе младшего брата. | Оля долго искала во дворе младший брат. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
1884 | У моего друга сейчас большие проблемы, но он живёт надеждой на лучшее. | У моего друга сейчас большие проблемы, но он живёт о надежде на лучшее. | лекс_предл | torfl_C1 | s |
1886 | Летом мы поедем на озеро. | Летом мы поедем на озере. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
1888 | Интернет-журнал «Русская жизнь» начал выходить в октябре 2012 года. | Интернет-журнал «жизнь Русская» начал выходить в октябре 2012 года. | adj_n | RuConst | s |
1890 | Зима подходит к концу, скоро будет тепло. | Зима подходит к концу, быстро будет тепло. | лекс_нар | torfl_B1 | s |
1890 | Недавно отец купил ещё три картины. | Недавно отец купил ещё три картина. | числ | torfl_A2 | s |
1890 | На каникулах мы хотим побывать Москвы. | На каникулах мы хотим побывать в Москве. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
1891_0 | Давай ходим из дома пораньше. Тогда мы не опоздаем на занятие! | Давай выйдем из дома пораньше. Тогда мы не опоздаем на занятие! | вид | torfl_A2 | i |
1892 | Вынеси, пожалуйста, мусор. | Принеси, пожалуйста, мусор. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
1893 | Общественные науки занимают важное место при подготовке специалистов в вузе. | Общительные науки занимают важное место при подготовке специалистов в вузе. | лекс_прил | torfl_B2 | s |
1893 | Работы было много, но мы были уверены в своих силах. | Работы было много, но мы были уверены от своих сил. | упр_глаг | torfl_C1 | s |
1893 | Прежде чем закрыть конференцию, председатель поблагодарил всех участников. | По мере того как закрыть конференцию, председатель поблагодарил всех участников. | союз_подч | torfl_C1 | s |
1893 | Скажи, с чем ты любишь пироги? | Скажи, чего ты любишь пироги? | лекс_предл | torfl_B1 | s |
1894 | Как только эксперимент будет закончен, мы сможем переступить к работе над статьей. | Как только эксперимент будет закончен, мы сможем приступить к работе над статьей. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
1894 | Студент медленно перечитывал свою работу. Он боялся, как бы не пропустить ошибку. | Студент медленно перечитывал свою работу. Он боялся, если бы не пропустить ошибку. | союз_подч | torfl_C1 | s |
1896 | – Уже третий звонок. Пожалуйста, пройдите в зал и отнимите свои места. | – Уже третий звонок. Пожалуйста, пройдите в зал и займите свои места. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
1896 | Медики, прибывшие к трапу самолета, осмотрели мужчину, получившего укус. | Медики, прибывшие к трапу самолета, осмотрели мужчину, полученного укус. | voice_parta | RuConst | s |
1896 | Я вполне могла бы сделать эту работу, но начальник не дал мне её. | Я полностью могла бы сделать эту работу, но начальник не дал мне её. | лекс_нар | torfl_B2 | s |
1897 | Антон подарил младшего брату собаку. | Антон подарил младшему брату собаку. | согл_атр | torfl_A1 | i |
1899 | Он искренне не понимает, что ещё ей нужно для счастья. | Он искренне не понимает, что ещё ей нужно счастью. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
1901_1 | Вчера по телевизору выступал президент России. | Вчера по телевизору выступит президент России. | время | torfl_B1 | s |
1903_1 | – Что ты сейчас делаешь?
– Посижу в Интернете. | – Что ты сейчас делаешь?
– Сижу в Интернете. | время | torfl_A1 | i |
1904 | Ты чувствуешь себя хороший? | Ты чувствуешь себя лучше? | чр | torfl_A2 | i |
1904 | Света пела и танцевала с удовольствием. | Света пела и танцует с удовольствием. | время | torfl_A1 | s |
1907 | Перед тем, как поставить цветы в вазу, их нужно подрезать. | Перед тем, как поставить цветы в вазу, их нужно подстричь. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
1907 | Солнце село, и было ещё совсем светло. | Солнце село, но было ещё совсем светло. | союз_соч | torfl_B1 | i |
1907 | Хлеб очень свежий, посмотри, какой он мягкий. | Хлеб очень свежий, посмотри, какой он твёрдый. | лекс_прил | torfl_B1 | s |
191 | Мне нравятся часы, которые лежат на стене. | Мне нравятся часы, которые висят на стене. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
1912 | – Расскажи, когда ты ездил отдыхать этим летом. | – Расскажи, куда ты ездил отдыхать этим летом. | союз_подч | torfl_A1 | i |
1912 | Не сохранилось ни одного портрета, изобразив этого политического деятеля в молодости. | Не сохранилось ни одного портрета, изображающего этого политического деятеля в молодости. | чр | torfl_B2 | i |
1913 | В прошлом сезоне он стал лучшим бомбардиром чемпионата Алжира, забив 17 голов. | Сколько голов в прошлом сезоне он стал лучшим бомбардиром чемпионата Алжира, забив? | conv_isl | RuConst | s |
1914 | Я буду вашим молчаливым стражем, вашим бдительным защитником. | Буду вашим молчаливым стражем, вашим бдительным защитником. | pro-drop | RuConst | s |
1915 | Заявление
Прошу Вас разрешить мне отсутствовать на занятиях в школе с 3 по 5 марта 2006 года, так как в это время пройдут спортивные соревнования по плаванию. | Заявление
Прошу Вас разрешить мне отсутствовать на занятиях в школе 3 до 5 марта 2006 года, так как в это время пройдут спортивные соревнования по плаванию. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
1917 | В прошлом году я закончил школу и поступил в университет. | В прошлом году я закончил школу и поступил к университету. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
1918 | Начался дождь, и мы зашли в кафе. | Начался дождь, но мы зашли в кафе. | союз_соч | torfl_B1 | s |
1919 | Я оставляла туфли в магазине. Сейчас возьму деньги и вернусь за ними, чтобы оплатить. | Я оставила туфли в магазине. Сейчас возьму деньги и вернусь за ними, чтобы оплатить. | вид | torfl_B1 | i |
1920 | Интересно, сколько станций в московском метро? | Интересно, сколько станция в московском метро? | числ | torfl_B1 | s |
1920 | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: дойти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: перейти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
1920_0 | – Кем ты будешь, когда растёшь? | – Кем ты будешь, когда вырастешь? | вид | torfl_A1 | i |
1921 | В Эрмитаже открылась выставка, отражающая все этапы реставрации и восстановления картины Рембрандта «Даная». | В Эрмитаже открылась выставка, отражаемая все этапы реставрации и восстановления картины Рембрандта «Даная». | залог | torfl_B2 | s |
1923 | Приду домой я в - и зайду гулять с собакой, моя собака Ника очень любит бегать в парке. | Приду домой я в - и пойду гулять с собакой, моя собака Ника очень любит бегать в парке. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
1923_0 | Я включаю радио и иду готовить завтрак, а после завтрака мою посуду. | Я включаю радио и иду готовить завтрак, а после завтрака вымою посуду. | вид | torfl_A2 | s |
1924 | Я рассматриваю это действие как бессмысленный и беспощадный. | Я рассматриваю это действие как бессмысленное и беспощадное. | dep_adj | RuConst | i |
1925 | У меня нет этой книги. | У меня нет эта книга. | коп | torfl_A1 | s |
1925 | Я покажу вам фотографии, чтобы вы придёте ко мне в гости. | Я покажу вам фотографии, если вы придёте ко мне в гости. | союз_подч | torfl_B1 | i |
1927 | Раньше мы с братом много ехали по стране. | Раньше мы с братом много ездили по стране. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
1928 | «Соединенные штаты никогда не признают Северную Корею ядерной державой. | «Соединенные штаты никогда не признают Северную Корею державой ядерной. | adj_n | RuConst | s |
1929 | За несколько минут на первом уроке мы входим в аудиторию. | За несколько минут до первого урока мы входим в аудиторию. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
1929 | Среди моих друзей никто не интересуется финансами. | Среди моих друзей никому не интересуется финансами. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
1931 | Оно воссоздали центрифугу малого радиуса. | Мы воссоздали центрифугу малого радиуса. | agree | RuConst | i |
1931 | Сколько книг в вашей библиотеке? | Сколько книги в вашей библиотеке? | числ | torfl_B1 | s |
1932 | В современной технике используются закономерности, открывшие еще в прошлом веке. | В современной технике используются закономерности, открытые еще в прошлом веке. | залог | torfl_B2 | i |
1934_1 | Мой друг учил играть на гитаре и выучил свои любимые песни. | Мой друг научился играть на гитаре и выучил свои любимые песни. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
1936 | Каждое утро я пью апельсиновый сок. | Каждое утро я пью апельсинового сока. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
1937 | – Извините, вы можете мне помогите? | – Извините, вы можете мне помочь? | фин | torfl_A1 | i |
1938_0 | Мне пришлось самостоятельно разбираться в материале, изучившем на уроках русского языка. | Мне пришлось самостоятельно разбираться в материале, изучаемом на уроках русского языка. | вид | torfl_B2 | i |
1939_2 | Хочу поговорить о результатах, достигнутых нашим коллективом. | Хочу поговорить о результатах, достигающими нашим коллективом. | залог | torfl_B2 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.