id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
732 | Приду домой я в - и пойду гулять с собакой, моя собака Ника очень любит бегать в парке. | Прийти домой я в - и пойду гулять с собакой, моя собака Ника очень любит бегать в парке. | фин | torfl_A1 | s |
732 | Дедушка любит рассказывать интересные истории. | Дедушка любит обсуждать интересные истории. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
732 | Наконец-то я подсмотрел последний сезон моего любимого сериала. | Наконец-то я досмотрел последний сезон моего любимого сериала. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
7320 | Он хотел жить в городе, где учился его отец. | Он хотел жить в городе, куда учился его отец. | союз_подч | torfl_B1 | s |
7320_0 | Мы сидели молча, охватившими переполнявшими нас чувствами. | Мы сидели молча, охваченные переполнявшими нас чувствами. | залог | torfl_C1 | i |
7321 | Не пугайтесь, когда завтра увидите ЧЕРНОГО ИИСУСА! | Кого не пугайтесь, когда завтра увидите? | adj_wh_isl | RuConst | s |
7323 | А это река Волга. Эти река самая большая в Европе. | А это река Волга. Эта река самая большая в Европе. | согл_атр | torfl_A1 | i |
7324 | Детская библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хороший друг!» | Детская библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хорошие друг!» | согл_атр | torfl_A1 | s |
7324_1 | Шишкин увидел меня и кричит: «Где же ты пошёл? Нам уже десять голов забили! Скорей выручай!» | Шишкин увидел меня и кричит: «Где же ты ходишь? Нам уже десять голов забили! Скорей выручай!» | время | torfl_C2 | i |
7325_0 | Ты ещё не собрала чемодан? Поспеши, ведь до поезда всего час! | Ты ещё не собрала чемодан? Спешить, ведь до поезда всего час! | вид | torfl_С1 | s |
7326 | Саша, ты можешь не прийти , твоя помощь нам не понадобится. | Саша, ты можешь не приходить , твоя помощь нам не понадобится. | вид | torfl_B2 | i |
7327 | Ты думаешь, это хорошо, а по-своему это плохо. | Ты думаешь, это хорошо, а по-моему это плохо. | лекс_нар | torfl_B1 | i |
7327 | Вот это счастье! Начальник ушёл в отпуск через три недели. | Вот это счастье! Начальник ушёл в отпуск на три недели. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
7329 | Если хочешь похудеть, то не советую пить газированные напитки: говорят, они вызывают аппетит. | Если хочешь похудеть, то не советую пить газированные напитки: говорят, они призывают аппетит. | лекс_глаг | torfl_С1 | s |
7329 | Кошка отбежала из дома 3 дня назад и до сих пор её нет. | Кошка выбежала из дома 3 дня назад и до сих пор её нет. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7329_1 | Женя писать только 2 задания в контрольной работе и сдала работу. | Женя написала только 2 задания в контрольной работе и сдала работу. | фин | torfl_B1 | i |
7330 | Мой брат начнёт изучать русский язык только год. | Мой брат начнёт изучать русский язык только через год. | лекс_предл | torfl_A2 | i |
7331 | Ты где-нибудь работал прежде окончания института? | Ты где-нибудь работал после окончания института? | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7332 | Этот фильм любим многими поколениями россиян. | Этот фильм любим многих поколений россиян. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7334 | Весной, когда Клязьма и Нерль разливаются и вода затопляет луга. В темных волнах отражаются березы, ивы и похожие на богатырей-великанов дубы, такие старше берез и, наверное, помнят и татар, чьи кони некогда топтали владимирскую землю. | Весной, когда Клязьма и Нерль разливаются и вода затопляет луга. В темных волнах отражаются березы, ивы и похожие на богатырей-великанов дубы, которые старше берез и, наверное, помнят и татар, чьи кони некогда топтали владимирскую землю. | союз_подч | torfl_С1 | i |
7335 | Приехал знаменитый театр, и мы, думается, пошли на первый же спектакль. | Приехал знаменитый театр, и мы, разумеется, пошли на первый же спектакль. | лекс_диск | torfl_C2 | i |
7335 | Сергей был в отпуске, но отдыхал очень плохо. | Сергей был в отпуске, но отдохнул очень плохо. | вид | torfl_B1 | i |
7336 | Прошу тебя, не говори ему о нашем разговоре. | Спрашиваю тебя, не говори ему о нашем разговоре. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7337 | Пусть ребенок играет. Он на меня не мешает. | Пусть ребенок играет. Он мне не мешает. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
7337 | За это время они могут менять свое положение. | За это время вы могут менять свое положение. | agree | RuConst | s |
7337 | Исследователи искали следы только поверхностных волн. | Исследователи искали следы поверхностных только волн. | clitics | RuConst | s |
7338 | Каждое утро я пью апельсиновый сок. | Каждое утро я пью апельсиновому соку. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
7338_1 | Саша просил у Тани, свободна ли она вечером. | Саша спросил у Тани, свободна ли она вечером. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
734 | Этот актёр очень похож о твоём брате. | Этот актёр очень похож на твоего брата. | упр_прил | torfl_B1 | i |
7340 | Доброе и радостное известие пришло вчера. | Какое известие доброе и пришло вчера? | CoordCon | RuConst | s |
7341 | Раньше Мария работала посольства. | Раньше Мария работала в посольстве. | лекс_предл | torfl_A2 | i |
7345 | Я хорошо знаю трёх новых студентов в нашей группе. | Я хорошо знаю о трёх новых студентах в нашей группе. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
7345 | В расположении местного части жителя продержали один день. | В расположении части местного жителя продержали один день. | Non-proj | RuConst | i |
7346 | У меня ещё нет опыта в воспитании детей. Часто я спрашиваю себя: "Надо ли отучать ребёнка от шалостей? Как приучить его к порядку?" | У меня ещё нет опыта в воспитании детей. Часто я спрашиваю себя: "Надо ли изучать ребёнка от шалостей? Как приучить его к порядку?" | лекс_глаг | torfl_C1 | s |
7346 | Я уже два года не играю спортом. | Я уже два года не занимаюсь спортом. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
7347 | Мы смотрели фильм, когда зазвонил телефон. Я пропускал все самое важное, пока говорил по телефону. | Мы смотрели фильм, когда зазвонил телефон. Я пропустил все самое важное, пока говорил по телефону. | вид | torfl_B2 | i |
7347 | Актёр оперного театра Ветлицкий обладает прекрасным голосом. | Актёр оперного театра Ветлицкий пользуется прекрасным голосом. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7348 | На улицах Екатеринбурга всегда многомашину | На улицах Екатеринбурга всегда многомашин | числ | torfl_A1 | i |
7349 | Я хочу посмотреть фильм с актером, который ты говорил. | Я хочу посмотреть фильм с актером, о котором ты говорил. | упр_глаг | torfl_A2 | i |
734_1 | Мужчина бережно ведёт под руку старую женщину. | Мужчина бережно привёз под руку старую женщину. | время | torfl_B1 | s |
735 | После долгой дороги по лесу мы наслаждались покоем и тишиной на берегу озера. | После долгой дороги по лесу мы радовались покоем и тишиной на берегу озера. | лекс_глаг | torfl_C2 | s |
7350 | Муж уехал в длительную командировку, и Мария очень скучает по нему. | Муж уехал в длительную командировку, и Мария очень скучает о нём. | упр_глаг | torfl_С1 | s |
7351 | Скажите, пожалуйста, где будет проходить лекция по литературы. | Скажите, пожалуйста, где будет проходить лекция по литературе. | упр_предл | torfl_A1 | i |
7351 | Дорогие друзья! | Дорогое друзья! | согл_атр | torfl_A1 | s |
7355 | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. тоже она покупает модную юбку. Надя тоже покупает новую одежду. | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. ещё она покупает модную юбку. Надя тоже покупает новую одежду. | союз_соч | torfl_A2 | i |
7356 | У ребёнка моей сестры очень рано проявились большие способности к музыке и рисованию. | У ребёнка моей сестры очень рано проявились большие способности с музыкой и рисованием. | упр_сущ | torfl_C1 | s |
736 | Коллекция будет продаваться до 15 августа. | Коллекция продаваться будет до 15 августа. | aux_v | RuConst | s |
7360 | Наша группа вышла 30 километров вниз по реке. | Наша группа прошла 30 километров вниз по реке. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7365_1 | Мама слишком часто дала детям шоколад. | Мама слишком часто даёт детям шоколад. | время | torfl_B1 | i |
7367 | Мой младший брат учится в университете. У него очень дружественная группа. Свободное время после занятий они обычно проводят вместе. | Мой младший брат учится в университете. У него очень дружная группа. Свободное время после занятий они обычно проводят вместе. | лекс_прил | torfl_C1 | i |
7368 | До начала спектакля оставалось мало времени. И я позвонил, чтобы поймать такси. | До начала спектакля оставалось мало времени. И я позвонил, чтобы взять такси. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7369 | Сегодня я купила книгу известный писатель. | Сегодня я купила книгу известного писателя. | упр_сущ | torfl_B1 | i |
7369 | Отмечается, экипаж теплохода не пострадал что. | Отмечается, что экипаж теплохода не пострадал. | comp_s | RuConst | i |
7369_1 | Это люди, которым мы можем рассказать со всеми, которые всегда нас понимают и нам помогают. | Это люди, которым мы можем рассказать всё, которые всегда нас понимают и нам помогают. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
736_2 | Доклад уже готов, так что мне осталось отправлял бы свою заявку на конференцию, а потом ждать приглашения организаторов. | Доклад уже готов, так что мне осталось отправить свою заявку на конференцию, а потом ждать приглашения организаторов. | фин | torfl_С1 | i |
7370 | В каждом городе, в который я приезжаю, я ищу маленькое кафе. Если кофе, которую там готовят, вкусный, то я люблю и город. | В каждом городе, в который я приезжаю, я ищу маленькое кафе. Если кофе, который там готовят, вкусный, то я люблю и город. | согл_атр | torfl_A1 | i |
7372 | Мы заказали бутылку вина и тарелку сыра. | Мы заказали бутылку вина и вилку сыра. | лекс_сущ | torfl_A2 | s |
7373 | На метро мы быстро доехали до центра города. | На метро мы вдруг доехали до центра города. | лекс_нар | torfl_B1 | s |
7373_0 | Сингапурские авиалинии считают, что популярность сверхдлинных перелётов будет высокой: пассажиры хотят сэкономить время, которое обычно тратится на пересадку. | Сингапурские авиалинии считаю, что популярность сверхдлинных перелётов будет высокой: пассажиры хотят сэкономить время, которое обычно тратится на пересадку. | согл_пред_л | torfl_B1 | s |
7374 | У нас много работы, потому что нужно спешить. | У нас много работы, поэтому нужно спешить. | союз_подч | torfl_B1 | i |
7374_1 | Говорите! Мы вас внимательно услышим. | Говорите! Мы вас внимательно слушаем. | время | torfl_B1 | i |
7377_1 | Ты можешь пойти в парк, когда закончишь домашнюю работу. | Ты нужно пойти в парк, когда закончишь домашнюю работу. | чр | torfl_B1 | s |
7378 | Мама попросила, чтобы мы купили хлеб. | Мама попросила, если мы купили хлеб. | союз_подч | torfl_B1 | s |
7378 | Крайне значимо, если ответственно адвокат будет готовить документы для подачи апелляции на приговор в суд высшей инстанции. | Крайне значимо, насколько ответственно адвокат будет готовить документы для подачи апелляции на приговор в суд высшей инстанции. | союз_подч | torfl_С1 | i |
7378 | Выступающий на сцене с чтением стихотворения ребёнок очень волнуется: ни нужное слово забудет, ни начнёт кашлять, ни говорит слишком тихо. | Выступающий на сцене с чтением стихотворения ребёнок очень волнуется: то нужное слово забудет, то начнёт кашлять, то говорит слишком тихо. | союз_соч | torfl_С1 | i |
738 | Ночь казалась тихо и безлунно. | Ночь казалась тихой и безлунной. | упр_глаг | torfl_C1 | i |
738 | Одного ребенка не оставишь, либо … либо … мать, либо … либо … отец должны быть дома. | Одного ребенка не оставишь, ни … ни … мать, ни … ни … отец должны быть дома. | союз_соч | torfl_C1 | s |
7381 | Мы долго ходили в музею. | Мы долго ходили по музею. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7381 | – Повтори, пожалуйста, ваш вопрос, я плохо понимаю по-русски. | – Повторите, пожалуйста, ваш вопрос, я плохо понимаю по-русски. | согл_пред_ч | torfl_A1 | i |
7382 | В деканате уже есть расписание экзаменов? | В деканате уже есть расписание экзамены? | упр_сущ | torfl_B1 | s |
7384 | Мы должны ехать в эту субботу на дачу. | Мы должны ездить в эту субботу на дачу. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7385 | у английского посольства находится в центре Москвы. | английское посольство находится в центре Москвы. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
7387 | С таким вопросом журналист обратился у агентства недвижимости. | С таким вопросом журналист обратился к агентству недвижимости. | упр_глаг | torfl_С1 | i |
7387 | В 2006 году мы с другом познакомились на факультет
журналистики. | В 2006 году мы с другом поступили на факультет
журналистики. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
7388 | Петя – школьник. Он всегда носит с собой свой школьный портфель. | Петя – школьный. Он всегда носит с собой свой школьный портфель. | чр | torfl_A1 | s |
7393 | Мы пошли гулять после ужин. | Мы пошли гулять после ужина. | упр_предл | torfl_B1 | i |
7393 | Когда я шёл в банк, я видел, как ты куда-то ехал. | Когда я ходил в банк, я видел, как ты куда-то ехал. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7393_0 | Вчера я опоздал и приходил в театр после начала спектакля. | Вчера я опоздал и пришёл в театр после начала спектакля. | вид | torfl_B1 | i |
7394 | Была вспышка, которую никто из спящих в соседних автобусах даже не заметил, но которой хватило, чтобы пламенем был охвачен весь салон. | Была вспышка, которую никто из спящих в соседних автобусах даже заметил, но которой хватило, чтобы пламенем был охвачен весь салон. | npi | НКРЯ | s |
7394 | Санкт-Петербург был построен в 1703 году у Петра I. | Санкт-Петербург был построен в 1703 году при Петре I. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7394 | Как хороший политик он желает добиться социальной справедливости. | Как хороший политик он желает добиться социальную справедливость. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7395 | Во-вторых, уберите светящиеся цифровые часы. | Во-вторых, наберите светящиеся цифровые часы. | лекс_глаг | torfl_C1 | s |
7396 | За две недели до свадьбы она стала очень нервной. | Две недели до свадьбы она стала очень нервной. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
7396 | – Вы работаете?
– Нет, я уже студент. | – Вы работаете?
– Нет, я ещё студент. | лекс_нар | torfl_A1 | i |
7398 | Я купил новую квартиру! Завтра мне нужно увезти вещи. | Я купил новую квартиру! Завтра мне нужно перевезти вещи. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7399 | Мы готовились к контрольной работе, потому что не позвонили тебе вчера. | Мы готовились к контрольной работе, поэтому не позвонили тебе вчера. | союз_подч | torfl_B1 | i |
7402 | У кого Саша возвращается в Екатеринбург? | Когда Саша возвращается в Екатеринбург? | чр | torfl_A1 | i |
7402 | Затем в рекламе показали пару, которая смотрела футбольный матч. | Затем в рекламе показали пару, смотрела футбольный матч которая. | wh_rel | RuConst | s |
7403 | Лидс – небольшой и очень красивый город, в нём есть университет. Утром Джон учился там, а потом шёл вместе с друзьями на стадион. | Лидс – небольшой и очень красивый город, в нём есть университет. Утром Джон учился там, а потом шёл вместе у друзей на стадион. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
7403 | У меня замечательные отношения с моей семьёй. | У меня замечательные отношения у моей семьи. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
7403 | Как ни старался брат, ему не удалось поступить в университет. | Как ни старался брат, ему удалось поступить в университет. | отриц | torfl_C1 | s |
7404 | Таунсенд отметил, в результате ударов понесены были потери. | Таунсенд отметил, в результате ударов были понесены потери. | aux_v | RuConst | i |
7404 | Мать очень озабочена поведением дочери. | Мать очень озабочена поведению дочери. | упр_глаг | torfl_С1 | s |
7404 | Сколько домов в Индонезии сошел мощный оползень, разрушив? | В Индонезии сошел мощный оползень, разрушив 105 домов. | conv_isl | RuConst | i |
7405 | Авторы составили список каналов, которые оказались недоступны. | Авторы составили список которые оказались недоступны каналов. | n_rel | RuConst | s |
7406 | Я жду, когда патриарх Кирилл скажет свои слова. | Что я жду, когда патриарх Кирилл скажет? | wh_isl | RuConst | s |
7406 | Ваня, как и все, ответил: «Нет, я не съел». | Ваня, как и все, ответил: «Нет, я не ел». | вид | torfl_C2 | i |
7409 | Олег путешествует уже 5 недели. | Олег путешествует уже 5 недель. | числ | torfl_B1 | i |
7409_1 | Во время урока в школе нельзя громко сказать. | Во время урока в школе нельзя громко разговаривать. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7412 | Девочка испугалась и убежала. | Девочка испугалась и добежала. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.