id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
7498 | Туристы посетили романтическую оперу в Париже. | Туристы посетили романтической оперой в Париже. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
7498 | Отец всегда учил меня сказать только правду. | Отец всегда учил меня говорить только правду. | вид | torfl_A1 | i |
75 | «Незамерзайку» они разливали в пластиковые бутыли, продавали которые. | «Незамерзайку» они разливали в пластиковые бутыли, которые продавали. | wh_rel | RuConst | i |
750 | Я не могу найти, как положил свой зонт. | Я не могу найти, куда положил свой зонт. | союз_подч | torfl_B1 | i |
750 | Мы давно расстались: то он мне не пишет, то я ему не звоню. | Мы давно расстались: ни он мне не пишет, ни я ему не звоню. | союз_соч | torfl_C1 | i |
750 | Кошка прибежала из дома 3 дня назад и до сих пор её нет. | Кошка выбежала из дома 3 дня назад и до сих пор её нет. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7500 | Один из украинской лидеров оппозиции, экс-министр обороны Анатолий Гриценко решил отказаться от депутатского мандата. | Один из лидеров украинской оппозиции, экс-министр обороны Анатолий Гриценко решил отказаться от депутатского мандата. | Non-proj | RuConst | i |
7502 | Когда мы шли в парк, начался сильный дождь. | Когда мы ходили в парк, начался сильный дождь. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7502 | Предварительный осмотр 4-летней убийцы девочки показал, что во время совершения преступления она находилась в состоянии острого психического расстройства. | Предварительный осмотр убийцы 4-летней девочки показал, что во время совершения преступления она находилась в состоянии острого психического расстройства. | Non-proj | RuConst | i |
7502 | Домашние хозяйства пока предпочитают придерживаться поведения сберегательной модели. | Домашние хозяйства пока предпочитают придерживаться сберегательной модели поведения. | n_gen | RuConst | i |
7503 | Почему на столе только три тарелки? | Почему на столе только три тарелок? | числ | torfl_B1 | s |
7503 | Он стал художником для желания родителей. | Он стал художником вопреки желанию родителей. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
7503 | Джон много тренировался и думал только на футболе. | Джон много тренировался и думал только о футболе. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
7503_0 | После прочтения вы будете соображать быстрее, ваш ум станет острее, и вы поймёте, что читать полезно и выгодно. | После прочтения вы сообразить быстрее, ваш ум станет острее, и вы поймёте, что читать полезно и выгодно. | вид | torfl_B2 | s |
7504 | И, конечно, к каждой стране я привезу приятные сувениры на память! | И, конечно, из каждой страны я привезу приятные сувениры на память! | лекс_предл | torfl_A1 | i |
7504 | Ты знаешь актёра, которого играет главную роль? | Ты знаешь актёра, который играет главную роль? | упр_глаг | torfl_B1 | i |
7504 | Папа разрешает мне всё! Он такой красивый! | Папа разрешает мне всё! Он такой добрый! | лекс_прил | torfl_A2 | i |
7505 | По возвращении в Петербург писатель активно участвует в издании журналов «Время», «Эпоха», владельцем которых был его брат. | По возвращении в Петербург писатель активно участвует в издании журналов «Время», «Эпоха», владельцами которых был его брат. | согл_пред_ч | torfl_B2 | s |
7506 | На поезде надо ехать долго, но можно смотреть в окно и видеть, как люди идут куда-то. | На поезде надо еду долго, но можно смотреть в окно и видеть, как люди идут куда-то. | фин | torfl_A1 | s |
7506 | В каком бы городе он ни оказался, он обязательно сходил в этнографический музей. | В каком бы городе он ни оказался, он обязательно шел в этнографический музей. | вид | torfl_C1 | i |
7507 | – Где Павел Андреевич?
– Он уже ушёл домой. Плохо себя чувствовал. | – Где Павел Андреевич?
– Он уже ушёл в дома. Плохо себя чувствовал. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
7509_0 | Международная обстановка складывается благоприятно для нашей страны. | Международная обстановка состоится благоприятно для нашей страны. | вид | torfl_B2 | s |
751 | Старший брат с детства занимаетсяо спорте. | Старший брат с детства занимаетсяспортом. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
751 | Мой любимый актёр играет главную роль в новом фильме. | Мой любимый актёр играет главную роль новый фильм. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
751 | Наша школа рядом к немецкому посольству. | Наша школа рядом с немецким посольством. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7510 | Вчера он встретился со мной. | Вчера он встретился мне. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
7511 | Свободные территории начали застраиваться новыми современными зданиями. | Свободные территории начали достраиваться новыми современными зданиями. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
7512_1 | Работаю я до -. Потом я хочу с подругой пойти в кино – недавно вышел новый фильм. | Работаю я до -. Потом я хочу с подругой заходить в кино – недавно вышел новый фильм. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
7513 | Госдепартамент США считает Россию априори причастный к возможной химической атаке в Сирии. | Госдепартамент США считает Россию априори причастной к возможной химической атаке в Сирии. | dep_adj | RuConst | i |
7514 | Отсюда плохо видно, что написано на доске. | Отсюда плохо видно, как написано на доске. | союз_подч | torfl_B1 | s |
7515 | Во время самого долгого в мире пассажирского перелёта вы можете поспать 8 часов, посмотреть несколько фильмов, прочитать книгу, несколько раз перекусить, и при этом всё ещё будете находиться в воздухе. | Во время самого долгого в мире пассажирского перелёта вы можете поспать 8 часов, посмотрите несколько фильмов, прочитать книгу, несколько раз перекусить, и при этом всё ещё будете находиться в воздухе. | фин | torfl_B1 | s |
7515 | Дипломник профессора Смирнова блестяще ответил на вопросы рецензентов. | Дипломат профессора Смирнова блестяще ответил на вопросы рецензентов. | лекс_сущ | torfl_B2 | s |
7516 | Когда в Новосибирске 21 час, в Москве только 18 часов. | Когда в Новосибирске 21 часов, в Москве только 18 часов. | числ | torfl_A2 | s |
7518 | Ориентировочная дата первой выхода серии также не приводится. | Ориентировочная дата выхода первой серии также не приводится. | Non-proj | RuConst | i |
7518 | В краеведческом музее мне понравилась костяная фигурка древнего божества. | В краеведческом музее мне понравилась костная фигурка древнего божества. | лекс_прил | torfl_C2 | s |
7519 | Вы выходите на следующей остановке? | Вы уходите на следующей остановке? | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
752 | уважаемому директору Скворцову А.Н. от ученика 8 «Б» класса Иванова Александра | директору средней школы № 109 Скворцову А.Н. от ученика 8 «Б» класса Иванова Александра | лекс_сущ | torfl_B2 | i |
752 | Приказ директора о том, чтобы начальники отделов не заставляли работать своих сотрудников в выходные дни, к сожалению, постоянно нарушался. | Приказ директора о том, о чём начальники отделов не заставляли работать своих сотрудников в выходные дни, к сожалению, постоянно нарушался. | союз_подч | torfl_С1 | s |
7520 | Как бы не проспать завтра! Надо обязательно завести будильник! | Если бы не проспать завтра! Надо обязательно завести будильник! | лекс_диск | torfl_C1 | s |
7520 | Студенты водят словарь на занятия каждый день. | Студенты носят словарь на занятия каждый день. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7521 | Что можно сказать о человеке, у которого нет мечты? | Что можно сказать о человеке, от которого нет мечты? | лекс_предл | torfl_B2 | s |
7523 | Или просто повернитесь на себе, направьте внимание внутрь себя — это своего рода медитация: ты смотришь в одну точку, но на самом деле ты поглощён своими мыслями и вокруг ничего не видишь. | Или просто сконцентрируйтесь на себе, направьте внимание внутрь себя — это своего рода медитация: ты смотришь в одну точку, но на самом деле ты поглощён своими мыслями и вокруг ничего не видишь. | лекс_глаг | torfl_С1 | i |
7523_1 | Один раз в жизни я смотрю море! | Один раз в жизни я видел море! | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
7524_0 | старший брат моего отца ещё не старый. | старее брат моего отца ещё не старый. | лекс_прил | torfl_A2 | s |
7527 | Давай доедем из дома пораньше. Тогда мы не опоздаем на занятие! | Давай выйдем из дома пораньше. Тогда мы не опоздаем на занятие! | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
7527_0 | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: дойти до автобуса, переезжать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: дойти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | вид | torfl_A1 | i |
7528 | Мы с друзьями ходим в кино раз в месяц. | Мы с друзьями ходим в кино раз на месяц. | лекс_предл | torfl_A2 | s |
7528 | Ему нравится русская литература. | Ему нравится русскую литературу. | упр_глаг | torfl_A2 | s |
7529 | Я нигде не видела природу красивее, чем на
Алтае | Я ничего не видела природу красивее, чем на
Алтае | лекс_нар | torfl_A2 | s |
753 | Об этом он написал роман «Доктор Живаго». | Об этом он написал романов «Доктор Живаго». | упр_глаг | torfl_A1 | s |
7530 | – Алла, ты идёшь на лекцию?
– Нет. Я себя плохо чувствую, поэтому пойду из поликлинику. | – Алла, ты идёшь на лекцию?
– Нет. Я себя плохо чувствую, поэтому пойду в поликлинику. | упр_предл | torfl_A1 | i |
7530 | Метеориты будут продолжать неожиданно падать на Землю, до тех пор пока не будет найден научный способ точного прогнозирования траектории их перемещения в космосе. | Метеориты будут продолжать неожиданно падать на Землю, прежде чем не будет найден научный способ точного прогнозирования траектории их перемещения в космосе. | союз_подч | torfl_С1 | s |
7531 | Многие школьники хотят учиться в университете. | Многие школьники хотят будут учиться в университете. | фин | torfl_A1 | s |
7533 | Мы сидели молча, охваченные переполнявшими нас чувствами. | Мы сидели молча, охваченными переполнявшими нас чувствами. | согл_атр | torfl_C1 | s |
7534 | Приведенные Вами доказательства представляются мне неубедительными. | Приведенные Вами доказательства представляются мне не убедительны. | форма | torfl_B2 | s |
7536 | В комиссии сидели уважаемые всеми люди: кандидаты и доктора наук. | В комиссии сидели уважаемые всё люди: кандидаты и доктора наук. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7537 | Ее нашел который оказался дома в соседней комнате сосед. | Ее нашел сосед, который оказался дома в соседней комнате. | n_rel | RuConst | i |
7537 | К дому медленно ходил мужчина. | К дому медленно шёл мужчина. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
7538 | Иван пригласил младшему брату на день рождения. | Иван пригласил младшего брата на день рождения. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
754 | Все прочитанные мной книги оказались интересные. | Все прочитанные мной книги оказались интересными. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
7540 | Не приди ты на этот концерт, мы бы не встретились. | Не приходи ты на этот концерт, мы бы не встретились. | вид | torfl_B2 | s |
7542 | Мы практически ничего о них не знаем, кроме самого факта их существования. | Мы практически ничего о них знаем, кроме самого факта их существования. | npi | НКРЯ | s |
7543_0 | В библиотеке современной поэзии, которую я начал собирать, насчитывались около 500 книг. | В библиотеке современной поэзии, которую я начал собирать, насчитывается около 500 книг. | время | torfl_B2 | i |
7544 | Имея компьютер, я могу научиться читать по-русски самостоятельно. | Имея компьютер, я могу выучить читать по-русски самостоятельно. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7547 | Когда я гуляю по парку, я слушаю музыку. | Когда я гуляю по парку, я слушал музыку. | время | torfl_B1 | s |
7547_0 | Сделанные автором выводы относительно места грамматики в ассоциативно-вербальной сети представляют собой новый продуктивный подход к проблемам грамматики. | Сделано автором выводы относительно места грамматики в ассоциативно-вербальной сети представляют собой новый продуктивный подход к проблемам грамматики. | согл_пред_ч | torfl_B2 | s |
7549 | Ты поздравил любимого преподавателя с днём рождения? | Ты поздравил любимому преподавателю с днём рождения? | упр_глаг | torfl_B1 | s |
7549 | Последний раз мы встречались с одноклассниками в феврале прошлого года. | Последний раз мы встречались с одноклассниками в феврале прошлому года. | согл_атр | torfl_A2 | s |
755 | Все-таки считаю нас футбольной страной. | Я все-таки считаю нас футбольной страной. | pro-drop | RuConst | i |
7552 | Я очень хочу найти с хорошей работой . | Я очень хочу найти хорошую работу . | упр_глаг | torfl_B2 | i |
7553 | Всё, что вы рассказали, очень поучительно. | Всё, что вы рассказали, очень поучителен. | согл_пред_р | torfl_B2 | s |
7554 | Там часто показывают интересные фильмы. | Там часто показывают интересная фильмы. | согл_атр | torfl_A1 | s |
7554 | Какие предметы вы изучали на первом курсе в
университете? | Какие предметы вы читали на первом курсе в
университете? | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
7554 | Вокзал находится недалеко у здания почты. | Вокзал находится недалеко от здания почты. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
7555 | Когда рядом друзья, время проходит очень быстро. | Когда рядом друзья, время ходит очень быстро. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
7555 | Для оформления визы россияне должны сдать отпечатки пальцев. | Для оформления визы россияне должны сдавать отпечатки пальцев. | вид | torfl_B2 | i |
7558 | Повышение зарплаты положительно отразилось на настроении коллектива. | Повышение зарплаты положительно отразилось для настроения коллектива. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7558 | Я не знаю, кому это нужно. | Я не знаю, кто это нужно. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7559_1 | Что скажет начальник?! | Что говорит начальник?! | время | torfl_A2 | s |
756 | Дети интересуются экскурсионной программой на завтра. | Дети интересуются с экскурсионной программой на завтра. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
7560 | Это мой сосед, его сегодня День рождения. | Это мой сосед, у него сегодня День рождения. | коп | torfl_A1 | i |
7560 | Внук часто приезжает в гости любимая бабушка. | Внук часто приезжает в гости к любоимой бабушке. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7560_0 | Даже если бы эти экзотические фрукты не вызывали аллергию, я всё равно не стала бы их есть. | Даже если бы эти экзотические фрукты не вызывали аллергию, я всё равно стану их есть. | мод | torfl_С1 | s |
7565 | Этот рассказ такой смешным, что все мы хохотали до слёз. | Этот рассказ такой смешной, что все мы хохотали до слёз. | коп | torfl_C1 | i |
7567 | Я переписывал этот тест три раза, но всё равно делал одни и те же ошибки. | Я выписывал этот тест три раза, но всё равно делал одни и те же ошибки. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7568 | Сегодня восьмое марта. Это праздник, поэтому женщины не работают, а мужчины тоже. | Сегодня восьмое марта. Это праздник, поэтому женщины не работают, и мужчины тоже. | союз_соч | torfl_A1 | i |
7568 | Екатерина родилась в 1996-го года. | Екатерина родилась в 1996-м году. | числ | torfl_B1 | i |
7568_1 | В Эрмитаже открылась выставка, отраженная все этапы реставрации и восстановления картины Рембрандта «Даная». | В Эрмитаже открылась выставка, отражающая все этапы реставрации и восстановления картины Рембрандта «Даная». | залог | torfl_B2 | i |
7569 | Я никак не могу понять, с чем он так радуется. | Я никак не могу понять, чему он так радуется. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
7569_2 | Прекрасен вид, открытый с галереи Исаакиевского собора. | Прекрасен вид, открывающийся с галереи Исаакиевского собора. | залог | torfl_B2 | i |
7570 | Как зовут этого человека, с которым разговаривает Иван. | Как зовут этого человека, с которым рассказывает Иван. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
7571 | Здесь я ничего не могу вам сказать. | Здесь ничего не могу вам сказать. | pro-drop | RuConst | s |
7573_1 | — Петр Петрович! Разрешите поздравить Вас с праздником! | — Петр Петрович! Разрешали бы поздравить Вас с праздником! | мод | torfl_C1 | s |
7574 | Отношение человека к природе — важная задача. | Отношение человека к природе — важная проблема. | лекс_сущ | torfl_B1 | i |
7576 | Я не слышал, кого звонил Николай. | Я не слышал, кому звонил Николай. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
7576 | Упражнения по грамматике занимают у меня все свободное время. | Упражнения с грамматикой занимают у меня все свободное время. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
7576 | Я уверен в победе моей любимой футбольной команды. | Я уверен с победой моей любимой футбольной команды. | упр_прил | torfl_B2 | s |
7577 | Я спросил, нужно ли мне надевать штаны на работу. | Что я спросил, нужно ли мне надевать на работу? | ind_q_isl | RuConst | s |
7577_2 | Отец всегда сделал свои проблемы сам. | Отец всегда решает свои проблемы сам. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
7578 | Однажды в доверительной обстановке друг рассказал мне, как стал жертвой мошенников из-за своей наивности, что он понимает свою проблему, но может общаться с людьми только в доверительном стиле. | Однажды в доверчивой обстановке друг рассказал мне, как стал жертвой мошенников из-за своей наивности, что он понимает свою проблему, но может общаться с людьми только в доверительном стиле. | лекс_прил | torfl_С1 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.