id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
7897 | Юра поехал в театр на новой машине. | Юра поехал в театр в новую машину. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
7897 | Если плохо знаешь город, то приходится спрашивать у прохожих, как найти нужный адрес. | Если плохо знаешь город, то везёт спрашивать у прохожих, как найти нужный адрес. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
7900 | Он хотел жить в городе, как учился его отец. | Он хотел жить в городе, где учился его отец. | союз_подч | torfl_B1 | i |
7903 | Я хочу купить большую сумку. | Я хочу купить большая сумку. | согл_атр | torfl_A1 | s |
7904 | Закройте, пожалуйста, дверь: из коридора дует. | Закройте, пожалуйста, дверь: от коридора дует. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
7905 | Он спал долго, но отдыхал плохо. | Он спал долго, но отдохнул плохо. | вид | torfl_B1 | i |
7905 | В комнате было душно, и мы открыли окно, но неожиданный порыв ветра закрыл его. | В комнате было душно, и мы открыли окно, но неожиданный порыв ветра закрыл бы его. | мод | torfl_C1 | s |
7905 | Эта книга вышла в свет недавно, но уже стала библиографической редкостью. | Эта книга пришла в свет недавно, но уже стала библиографической редкостью. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
7906 | Мы верим в суверенитет и независимость всех стран. | Ты верим в суверенитет и независимость всех стран. | agree | RuConst | s |
7907 | Как ожидается, адвокаты оспаривать будут вердикт. | Как ожидается, адвокаты будут оспаривать вердикт. | aux_v | RuConst | i |
7908 | Я не знаю, сколько лет Андрея. | Я не знаю, сколько лет Андрею. | коп | torfl_A1 | i |
7908 | Молодой человек шёл по улице в хорошем настроении, держа за руку свою невесту. | Молодой человек ходил по улице в хорошем настроении, держа за руку свою невесту. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
791 | Несоблюдение графика строительных работ ведёт к конфликту с заказчиками | Несоблюдение графика строительных работ водит к конфликту с заказчиками | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
7911 | – Приходи ко мне, …, в четверг. Тогда и поговорим. | – Приходи ко мне, …, в четверг. Тогда и поговорим. | лекс_диск | torfl_C2 | s |
7912 | Среди деревенских домиков возвышалась небольшая церковь над золотым куполом. | Среди деревенских домиков возвышалась небольшая церковь с золотым куполом. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
7912_1 | Прежде чем вы выбирали бы один из вариантов размещения в гостинице, узнайте, куда выходят окна интересующих вас номеров. | Прежде чем вы выберете один из вариантов размещения в гостинице, узнайте, куда выходят окна интересующих вас номеров. | время | torfl_С1 | i |
7913 | Я не слышал, кому звонил Николай. | Я не слышал, кто звонил Николай. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
7914_1 | Это событие некто не интересно, кроме журналистов. | Это событие никому не интересно, кроме журналистов. | упр_прил | torfl_B2 | i |
7915 | Проходите, пожалуйста. Раздевайтесь. Обувь не снимайте. | Проходите, пожалуйста. Раздевайтесь. Обувь не снимите. | вид | torfl_B2 | s |
7915 | Новые законы привели запрету нашей деятельности. | Новые законы привели к запрету нашей деятельности. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
7916 | Статья интересная, надо только переделать концовку. | Статья интересная, надо только приделать концовку. | лекс_глаг | torfl_C1 | s |
7918 | Спортсмены продолжали тренировку, как только шёл дождь. | Спортсмены продолжали тренировку, хотя шёл дождь. | союз_подч | torfl_C2 | i |
7919 | Друг всегда носит с собой на работу ноутбук. | Друг всегда несёт с собой на работу ноутбук. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7919 | Сколько планетах в солнечной системе? | Сколько планет в солнечной системе? | числ | torfl_A2 | i |
7919_0 | Мы встретимся наших друзей в аэропорту. | Мы встретили наших друзей в аэропорту. | время | torfl_B1 | i |
791_2 | Учитель привёз за собой учеников. Они направляются в музей. | Учитель ведёт за собой учеников. Они направляются в музей. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
792 | ─ Кем хочет стать твоя дочь, когда вырастет? | ─ Кто хочет стать твоя дочь, когда вырастет? | упр_глаг | torfl_A2 | s |
7920 | В такие школы просто так не зайдешь, по телефону о них тоже ничего конкретного узнаешь. | В такие школы просто так не зайдешь, по телефону о них тоже ничего конкретного не узнаешь. | npi | НКРЯ | i |
7922 | В театре идёт новый спектакль, к которому писали газеты. | В театре идёт новый спектакль, о котором писали газеты. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
7923 | В доме родителей много картин. | В доме родителей много картины. | числ | torfl_A2 | s |
7924 | Кого работники, увидев на прилавке, засняли на видео акт хулиганства? | Работники, увидев кота на прилавке, засняли на видео акт хулиганства. | conv_isl | RuConst | i |
7925 | Наш декан помогает нам решить все проблемы. | С нашим деканом помогает нам решить все проблемы. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
7925 | Отмечается, в квартире артиста нашли оружие что. | Отмечается, что в квартире артиста нашли оружие. | comp_s | RuConst | i |
7926 | О ваших способностях вы вполне можете поступить в аспирантуру. | С вашими способностями вы вполне можете поступить в аспирантуру. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
7927 | Юрий Гагарин полетел в космос 12 апреля 1961-ого года. | Юрий Гагарин полетел в космос 12 апреля 1961-ый год. | числ | torfl_B1 | s |
7928_0 | Не опаздывали бы в театр! У нас в запасе только полчаса, а такси, как нарочно, нигде не видно. | Не опоздать бы в театр! У нас в запасе только полчаса, а такси, как нарочно, нигде не видно. | вид | torfl_C1 | i |
793 | Один из авторов законодательной инициативы, сенатор Андрей Клишас отмечал, что среди россиян сложилось мнение, что открепительные являются механизмом фальсификации. | Один из законодательной авторов инициативы, сенатор Андрей Клишас отмечал, что среди россиян сложилось мнение, что открепительные являются механизмом фальсификации. | Non-proj | RuConst | s |
7930 | Он кончил институт и женился родному городу. | Он кончил институт и женился в родном городе. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7931 | Я привыкла рано ужинать. | Я привыкла рано ужинаю. | фин | torfl_B1 | s |
7931 | Власть, как те наркоманы, которые сидят на дозе. | Власть, как те наркоманы, сидят на дозе которые. | wh_rel | RuConst | s |
7932 | Библиотека находится не здесь, а там. | Библиотека находится не здесь, а туда. | лекс_нар | torfl_A2 | s |
7932_0 | Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполнившим вчера контрольные задания. | Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполняющим вчера контрольные задания. | вид | torfl_B2 | s |
7933 | Сегодня холодно. Но вчера было ещё холодно. | Сегодня холодно. Но вчера было ещё холоднее. | форма | torfl_A1 | i |
7934 | Я устал и никого не хочу читать. | Я устал и ничего не хочу читать. | одуш | torfl_A1 | i |
7939 | Извините, вы не знаете, где главная аудитория? | Извините, вы не знаете, где главная аудиторию? | упр_глаг | torfl_A1 | s |
794 | Мэтью говорит по-русски хуже, что его брат. | Мэтью говорит по-русски хуже, чем его брат. | союз_подч | torfl_B1 | i |
7940 | Недавно сосед купил дорогой телефон, с которого ходит везде и по которому каждый вечер звонит родителям. | Недавно сосед купил дорогой телефон, с которым ходит везде и по которому каждый вечер звонит родителям. | лекс_предл | torfl_A2 | i |
7940 | Это интересно, увидеть другие страны, услышать разные языки и говорить с новыми людьми. | Это интересно, увидеть другие страны, услышать разные языки и говорить новые люди. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
7945 | Какой ты молодец! Ты прочитал этот роман вчера за один вечер. | Какой ты молодец! Ты прочитаешь этот роман вчера за один вечер. | время | torfl_A2 | s |
7946 | Но потом я поняла, не сплю что. | Но потом я поняла, что не сплю. | comp_s | RuConst | i |
7947 | Наша кошка всегда спит под креслом. | Наша кошка всегда спит под кресло. | упр_предл | torfl_B1 | s |
7948 | В праздники московские площади выступают артисты. | В праздники на московских площадях выступают артисты. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7948_1 | Прежде чем вы выберете один из вариантов размещения в гостинице, узнайте, куда выходят окна интересующих вас номеров. | Прежде чем вы выбрали бы один из вариантов размещения в гостинице, узнайте, куда выходят окна интересующих вас номеров. | мод | torfl_С1 | s |
7949 | Главной темой они выбрали экологию, так как хотят привлечь внимание к вопросу защиты окружающей среды. | Главной темой они убрали экологию, так как хотят привлечь внимание к вопросу защиты окружающей среды. | лекс_глаг | torfl_С1 | s |
7949 | По дороге домой я заехал в магазин за продуктами. | По дороге домой я переехал в магазин за продуктами. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7950 | Положение стало еще более затруднительным, когда из-за стресса мое дыхание стало затруднённой и я почувствовал слабость. Но я смог справиться с собой, успел на переговоры, которые завершились успехом. | Положение стало еще более затруднительным, когда из-за стресса мое дыхание стало затруднённым и я почувствовал слабость. Но я смог справиться с собой, успел на переговоры, которые завершились успехом. | согл_атр | torfl_С1 | i |
7950_0 | Скажите, пожалуйста, Ире, что я ей звонила недавно. | Скажите, пожалуйста, Ире, что я ей позвоню недавно. | вид | torfl_B1 | s |
7950_1 | Как только я прилечу в Москву, я отправлю вам телеграмму. | Как только я прилечу в Москву, я отправляю вам телеграмму. | время | torfl_B1 | s |
7952 | Преступника можно найти по опечаткам пальцев. | Преступника можно найти по отпечаткам пальцев. | лекс_сущ | torfl_B2 | i |
7955 | В комиссии сидели уважаемые всеми люди: кандидаты и доктора наук. | В комиссии сидели уважаемые обо всех люди: кандидаты и доктора наук. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7956_1 | Как ни противоречивы были эти показания свидетелей, они помогли задержать преступника. | Как ни противоречивы были эти показания свидетелей, они не помогут задрежать преступника. | отриц | torfl_С1 | s |
7957 | Он не заметил нас и пошёл мимо. | Он не заметил нас и прошёл мимо. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
7957 | В молодости он служил офицер на Кавказе. | В молодости он служил офицером на Кавказе. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
7957_0 | Алексей любит чай в лимоном. | Алексей любит чай с лимоном. | лекс_предл | torfl_A1 | i |
7960 | В комиссии сидели уважаемые всеми люди: кандидаты и доктора наук. | В комиссии сидели уважаемые всех люди: кандидаты и доктора наук. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7961 | Второй год без отпуска! Он так устал от работы! | Второй год без отпуска! Он так устал в работе! | лекс_предл | torfl_B2 | s |
7962 | Пациент не стал принимать лекарства, назначенные ему врачом, несмотря на то что и знал, что это может привести к ухудшению его состояния. | Пациент не стал принимать лекарства, назначенные ему врачом, хотя и знал, что это может привести к ухудшению его состояния. | союз_подч | torfl_С1 | i |
7963 | Требованием моды во многом определяют работу швейной промышленности на весь летний сезон. | Требования моды во многом определяют работу швейной промышленности на весь летний сезон. | упр_глаг | torfl_C2 | i |
7963 | В ходе праймериз Республиканской партии Трамп победил в значительном числе штатов. | В ходе Республиканской праймериз партии Трамп победил в значительном числе штатов. | Non-proj | RuConst | s |
7964 | По мере того как начать принимать это лекарство, посоветуйтесь с врачом. | Прежде чем начать принимать это лекарство, посоветуйтесь с врачом. | союз_подч | torfl_C1 | i |
7966_0 | Элизабет хорошо говорит по-русски, поэтому начала изучать казахский язык. | Элизабет хорошо говорит по-русски, поэтому начала выучить казахский язык. | вид | torfl_A2 | s |
7967 | Наш дом находится напротив школой. | Наш дом находится напротив школы. | упр_предл | torfl_B1 | i |
7968 | Это очень высокое здание. | Это очень высокая здание. | согл_атр | torfl_A1 | s |
797 | Я уже знаю, кому хочу пойти в театр. | Я уже знаю, с кем хочу пойти в театр. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
797 | Какой жаркий чай! | Какой горячий чай! | лекс_прил | torfl_A1 | i |
7970_0 | Мой брат начнёт изучать русский язык только через год. | Мой брат начнёт изучать русский язык только в прошлом году. | время | torfl_A2 | s |
7971 | Когда мы с братом пришли домой, мы выпили сок. | Когда мы с братом пришли домой, мы выпьем сок. | время | torfl_B1 | s |
7973 | – когда ты не занят вечером, пойдём с нами в кино!
– Я ещё не знаю, свободен ли я вечером, но спасибо за приглашение. | – если ты не занят вечером, пойдём с нами в кино!
– Я ещё не знаю, свободен ли я вечером, но спасибо за приглашение. | союз_подч | torfl_A2 | i |
7973_0 | Саша просил у Тани, свободна ли она вечером. | Саша спросил у Тани, свободна ли она вечером. | вид | torfl_B1 | i |
7974 | Природа и сегодня загадывает ученым много задач. | Природа и сегодня загадывает ученым много загадок. | лекс_сущ | torfl_B2 | i |
7975 | – Вы не знаете, где начинаются каникулы?
– Я слышал, что в июне после экзаменов. | – Вы не знаете, когда начинаются каникулы?
– Я слышал, что в июне после экзаменов. | союз_подч | torfl_A1 | i |
7977 | Во вчерашнем матче только гол капитана в дополнительное время мог нашу футбольную команду привести к успеху. | Во вчерашнем матче только гол капитана в дополнительное время мог нашу футбольную команду заслужить успех. | упр_глаг | torfl_С1 | s |
797_1 | Алексей любит чай на лимоном. | Алексей любит чай с лимоном. | упр_предл | torfl_A1 | i |
798 | Отец всегда много работал и почти не отдыхал. | Отец всегда много работал и почти не отдохнул. | вид | torfl_B1 | s |
798 | Как зовут твоего брата? | Как зовут твоего брат? | упр_глаг | torfl_A2 | s |
7981_0 | Занимаясь науками, не забывал Ломоносов и поэзию. Именно благодаря поэзии имя Ломоносова стало известный императрице Елизавете Петровне. | Занимаясь науками, не забывал Ломоносов и поэзию. Именно благодаря поэзии имя Ломоносова стало известно императрице Елизавете Петровне. | согл_пред_р | torfl_B2 | i |
7982 | Мне очень нравится моя соседка, но она меня не замечает. | Мне очень нравится моя соседка, но она меня не интересуется. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
7983 | Детский библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хороший друг!» | Детская библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хороший друг!» | согл_атр | torfl_A1 | i |
7983 | Было очень жарко, и Марина открывала окно. | Было очень жарко, и Марина открыла окно. | вид | torfl_A1 | i |
7983 | Побеждённый в войне за независимость, народ создал собственное государство. | Победив в войне за независимость, народ создал собственное государство. | чр | torfl_B2 | i |
7984 | У меня грипп. Врач сказал, что мне нужно пить таблетки и нельзя есть мороженое. | У меня грипп. Врач сказал, что мне трудно пить таблетки и нельзя есть мороженое. | лекс_нар | torfl_A2 | s |
7985 | Совсем недавно команда провела трудной игры. | Совсем недавно команда провела трудную игру. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
7986 | Что небольшая группа демонстрантов ворвалась в здание законодательного собрания мегаполиса, протаранив? | Небольшая группа демонстрантов ворвалась в здание законодательного собрания мегаполиса, протаранив боковую стеклянную дверь. | conv_isl | RuConst | i |
7986_2 | Он понимал её с полуслова. Иногда она задавалась вопросом: не читает ли он её мысли? | Он понимал её с полуслова. Иногда она задавалась вопросом: если бы не читал он её мысли? | союз_подч | torfl_B2 | s |
7988 | Я хочу посмотреть известные музеи мира: Лувр, Эрмитаж, Тауэр; плавать во всех морях: в Чёрном море, в Средиземном море, в Красном море. | Я хочу посмотреть в известных музеях мира: Лувр, Эрмитаж, Тауэр; плавать во всех морях: в Чёрном море, в Средиземном море, в Красном море. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
7988 | В Москве на Арбатской площади обнаружили мужчины труп. | В Москве на Арбатской площади обнаружили труп мужчины. | n_gen | RuConst | i |
7989_0 | Спектакль начался давно, вы уже опоздали. | Спектакль начинается давно, вы уже опоздали. | вид | torfl_B1 | s |
7990 | Иван пригласил о младшем брате на день рождения. | Иван пригласил младшего брата на день рождения. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
7990_0 | Даже если бы нам удалось поймать такси, мы все равно успеем на самолет. | Даже если бы нам удалось поймать такси, мы бы все равно опоздали на самолет. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
7991 | У меня болит голова. Дайте, пожалуйста, таблетку! | У меня болеет голова. Дайте, пожалуйста, таблетку! | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.