id
stringlengths
6
19
text
stringlengths
1
1.02k
eng_text
stringlengths
1
1.02k
gaparacrawl:742846
[EN] (3) Gan dochar do ghinearáltacht fho-alt (1), le linn don Ghníomhaireacht a bheith ag comhlíonadh a feidhmeanna faoin Acht seo—
[GA] (3) Without prejudice to the generality of subsection (1), in performing its functions under this Act, the Agency—
gaparacrawl:742978
Is é an spriocdháta don chéad bhabhta eile de na scéimeanna téatair agus damhsa ná 5:30 i.n., Déardaoin an 19 Bealtaine 2011.
The deadline for the next round of theatre and dance schemes is 5:30pm, Thursday 19 May 2011.
gaparacrawl:743085
(a) cuirfidh an t-iniúchóir lena mbaineann, laistigh de 14 lá tar éis dháta na seirbheála sin, cóip den fhógra chuig cláraitheoir na gcuideachtaí, agus
(a) the auditor concerned shall, within 14 days after the date of such service, send a copy of the notice to the registrar of companies, and
gaparacrawl:743125
amhráin choitianta a sheinm nó a chanadh le tuiscint mhéadaitheach agus rialú méadaitheach ar an tuinairde (idirchéimeanna cruinne) agus raon gutha sínte
perform familiar songs with increasing understanding and control of pitch (accurate intervals) and extended vocal range
gaparacrawl:743154
Urramóidh siad de ghnáth ó mhargaí na frámaí ama níos airde agus is féidir treochtaí móra a fheiceáil go soiléir i bhfad níos mó.
They usually observe markets from the higher timeframes and can see major trends much more clearly.
gaparacrawl:743168
GAME.co.Coiscthe @GAMEdigital Díchoisc Díchoisc @GAMEdigital Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @GAMEdigital ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @GAMEdigital Tuilleadh maith liom'56
Follow Follow @GAMEdigital Following Following @GAMEdigital Unfollow Unfollow @GAMEdigital Blocked Blocked @GAMEdigital Unblock Unblock @GAMEdigital Pending Pending follow request from @GAMEdigital Cancel Cancel your follow request to @GAMEdigital More
gaparacrawl:743212
Ó thaobh an Taighde de, tá ár gcuid taighdeoirí ag obair as lámha a chéile i réimsí éagsúla, cuir i gcás eolaíocht innealtóireachta bithleighis; athghiniúint Chathair Luimnigh; cláir a thugann cúnamh do dhaoine maireachtáil astu féin; staidéar ar chúrsaí inscne; teicneolaíochtaí an fhuinnimh ghlais; agus ICT.
In terms of research, our researchers are working together in areas as diverse as biomedical engineering science; the regeneration of Limerick City; assisted living programmes; gender studies; green energy technologies and ICT.
gaparacrawl:743268
Fágann idir chóistí Bhus Éireann agus chóistí McGeehan’s Busáras, Sráid an Stórais, ag dul díreach go Baile Dhún na nGall fosta.
Both Bus Éireann & McGeehan’s coaches also depart from Busáras, Store Street going directly to Donegal Town.
gaparacrawl:743270
Mar gheall ar an bhfíric go bhfuil muid ar an Idirlíon agus cluichí ar líne, tá tú den sórt sin deis ar leith.
Due to the fact that we have the Internet and online games, you have such a unique opportunity.
gaparacrawl:743478
Is Juglans regia, gallchnó Peirsis, gallchnó Béarla, nó go háirithe sa Bhreatain Mhór, gallchnó coitianta, speicis chrann gallchnó Sean Domhanda atá dúchasach don réigiún atá ag síneadh ó na Balcáin go dtí an Himalayas agus an tSín thiar theas.
Juglans regia, the Persian walnut, English walnut, or especially in Great Britain, common walnut, is an Old World walnut tree species native to the region stretching from the Balkans eastward to the Himalayas and southwest China.
gaparacrawl:743635
(ii) an ráta a gheofaí tríd an bhforcháin is iníoctha aige in aghaidh na bliana sin a roinnt ar mhéid a ioncaim iomláin in aghaidh na bliana sin:
(ii) the rate ascertained by dividing the sur-tax payable by him for that year by the amount of his total income for that year:
gaparacrawl:743660
(4) Aon dramhaíl a bhfuil réiltín “*” leis meastar gur dramhaíl ghuaiseach í de bhun Threoir 2008/98/CE agus tá sí faoi réir fhorálacha na Treorach sin.
(4) Any waste marked with an asterisk ‘*’ is considered as hazardous waste pursuant to Directive 2008/98/EC and is subject to the provisions of and gamma- hexabromocyclododecane.
gaparacrawl:743686
Mavellan @mavellan Díchoisc Díchoisc @mavellan Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @mavellan ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @mavellan Tuilleadh
Follow Follow @elobeducativo Following Following follow request from @elobeducativo Cancel Cancel your follow request to @elobeducativo More
gaparacrawl:743759
Séard atá sa taispeántas seo ná rogha beag des na grianghraif atá sa Chartlann, agus iad roghnaithe chun dul i gcodarsnacht leis na grianghraif a thóg Terry Murphy in 2014.
This exhibition is a display of a selection of the images from the Archive, chosen to contrast with the images taken by Terry Murphy in 2014.
gaparacrawl:743794
Ina theannta sin ní mór dó a chinntiú go bhfuil plean forfheidhmithe arna bhunú, arna chothabháil agus ina dhiaidh sin, agus is é a chinntiú go IRM nasc chuig an pleananna gnó, spriocanna, cuspóirí agus straitéisí.
Furthermore he must ensure that an implementation plan is established, maintained and followed and ensuring that IRM is link to the business plans, goals, objectives and strategies.
gaparacrawl:743796
Léifidh an Moinsínear Réamonn Ó Muirí an t-Aifreann do Lá Fhéile Pádraig sa tséipéal i Scoil Ghramadaí Naomh Padraig Dé Luain 16ú Márta ar 5.30 i.n.
Monsignor Ó Muirí will also read the St Patrick’s Day vigil mass in St Patrick’s College chapel on Monday 16 March at 5.30pm.
gaparacrawl:743799
ciallaíonn an focal “cléifearach” gráta a feistear ag an gceann aghaidh-le-sruth de bhosca i gcora iascaigh nó i muileann-damba iascaigh agus é déanta ar chuma go gcoiscfidh sé gluaiseacht éisc gan gluaiseacht an uisce a chosc;
the word “heck” means a grating mounted at the upstream end of a box in a fishing weir or fishing mill dam and so constructed as to prevent the passage of fish without obstructing the flow of water;
gaparacrawl:743822
Is eol do bhuanna coiriúla eallaigh eallaigh a bheith ag feidhmiú sa cheantar, mar chuid de ghréasán níos leithne de fáinne eallaigh eallaigh a oibríonn i Kaduna agus i gceantair in aice láimhe Zamfara.
Criminal gangs of cattle thieves are also known to operate in the area, as part of a wider network of cattle rustling ring that operate in Kaduna and neighbouring Zamfara states.
gaparacrawl:743850
Tá gá le cabhair dhaonnúil ar fud na Siria, ach tá fíorghéarchéim faoi láthair in oirthear Ghouta, in Idlib agus in Afrin.
Humanitarian needs exist across Syria but are especially critical in Eastern Ghouta, Idlib and Afrin right now.
gaparacrawl:744015
Baintear leas, tríd an scoil, as modheolaíochtaí taitneamhacha éifeachtacha agus úsáidtear fearas léirithe, ábhair chorportha, rannaireacht, gníomhaíochtaí ról-ghlacaidh, cluichí, grúp-obair, obair i bpéirí agus ceistiúchán go torthúil, i gcoitinne.
Enjoyable and effective teaching methodologies are implemented throughout the school and illustrative resources, concrete materials, rhyming activities, role-play experiences, games, group work, pair work and questioning are used productively, in general.
gaparacrawl:744085
Leantóirí Leantóirí 16.7k Croíthe Croíthe 11.6k Leanúint Ag leanúint @onestowatch Dílean Dílean @onestowatch Coiscthe Coiscthe @onestowatch Díchoisc Díchoisc @onestowatch Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @onestowatch ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @onestowatch
Unmute @onestowatch Mute @onestowatch Follow Follow @onestowatch Following Following @onestowatch Unfollow Unfollow @onestowatch Blocked Blocked @onestowatch Unblock Unblock @onestowatch Pending Pending follow request from @onestowatch Cancel Cancel your follow request to @onestowatch
gaparacrawl:744155
I gcás comhlachais eagraíochtaí táirgeoirí, féadfar an céatadán sin a ardú go 4,7 % de luach an táirgthe arna mhargú, ar choinníoll go n-úsáidtear an méid atá de bhreis ar 4,1 % de luach an táirgthe arna mhargú le haghaidh beart chun géarchéimeanna a chosc agus a bhainistiú agus lena n-aghaidh sin amháin, ar bearta iad a bheidh á gcur chun feidhme ag an gcomhlachas eagraíochtaí táirgeoirí thar ceann na gcomhaltaí.
In the case of associations of producer organisations, this percentage may be increased to 5 % of the value of the fresh or processed products marketed by the association or by its members, provided that the amount in excess of 4,1 % of the value of the fresh or processed products marketed is used solely for crisis prevention and management measures implemented by that association of producer organisations on behalf of its members.
gaparacrawl:744241
D'athraigh Éire ó thír a bhí ina foinse saighdiúirí coise d'Arm na Breataine go dtí náisiún neamhspleách lena chuid fórsaí armtha féin.
Ireland changed from a country that was a source of foot soldiers for the British Army to an Independent nation with its own armed forces.
gaparacrawl:744389
Ní fhéadfaí Utba iompróidh chun é a chloisteáil agus a chur ar a lámh os cionn bhéal an Prophet agus begged dó a stopadh.
Utba could not bear to hear it and put his hand over the Prophet's mouth and begged him to stop.
gaparacrawl:744431
I Meitheamh 2004 reachtáil FÁS cruinniú Cheannairí Seirbhísí Fostaíochta Poiblí na hEorpa a thug le chéile don chéad uair na 15 ballstát AE a bhí ann cheana agus Ceannairí Seirbhísí Fostaíochta Poiblí na 10 mBallstát nua.
In June 2004, FÁS also hosted a meeting of the Heads of European Public Employment Services, which, for the first time, brought together the existing EU 15 with the Heads of Public Employment Services of the 10 new Accession States.
gaparacrawl:744444
Ach beidh an lá a thiocfaidh, nuair a bheidh an Bridegroom a thógáil amach as dóibh, agus ansin déanfaidh siad go tapa.
But the days will come, when the Bridegroom shall be taken away from them, and then they shall fast.
gaparacrawl:744467
Más mian le duine gníomhaireacht fostaíochta a roghnú, ní mór dóibh a bheith ar an eolas, go príomha, go bhfuil an ghníomhaireacht ag clárú i gClárlann Náisiúnta na nGníomhaireachtaí Fostaíochta Príobháideacha faoi láthair - RENAPE.
If a person wishes to choose an employment agency, he should be aware, mainly, that the agency has a current registration in the National Registry of Private Employment Agencies - RENAPE.
gaparacrawl:744472
Faoin Scéim, is ionann a n-ioncam teaghlaigh ináirithe agus €43,200 agus tá siad incháilithe le haghaidh fóirdheontais de €128 sa tseachtain nó €6,656 in aghaidh na bliana.
Under the new scheme, this family will qualify for a weekly subsidy of €219 and might be expected to have a co-payment of €6.
gaparacrawl:744541
Sainigh an Rannóg Tráchta agus an Rannóg Deartha Bóithre na mullaird cruach dhosmálta ag ionchorprú foinse nuálach soilsiú bunaithe ar LED agus eisithe chun tairisceana.
The stainless steel bollards incorporating an innovative LED based source of lighting was specifi ed and issued for tender by the Traffi c Division and Roads Design Division.
gaparacrawl:744713
[EN] (f) go bhfuil an teaghais ag teastáil go réasúnach ón tiarna talún le haghaidh a áitithe mar áit chónaithe do dhuine éigin atá ar fostaíocht lánaimsire aige, agus gur deimhin leis an gCúirt go bhfuil cóiríocht ionadúil ar fáil, i dteaghais rialaithe, atá réasúnta oiriúnach le haghaidh riachtanas cónaithe agus eile an tionónta agus a theaghlaigh, nó
[GA] (f) the dwelling is reasonably required by the landlord for occupation as a residence for some person in his whole time employment, and the Court is satisfied that alternative accommodation, reasonably suitable to the residential and other needs of the tenant and his family, is available in a controlled dwelling, or
gaparacrawl:744769
Tá an Chomhairle Ealaíon tar éis sonraí na bhfaighteoirí rathúla a fhógairt faoin Scéim Chónaitheachta d’Ealaíontóirí atá ag Obair sa Téatar don bhliain 2012.
The Arts Council has announced details of successful recipients under the Theatre Artist in Residence Scheme for 2012.
gaparacrawl:744810
[EN] (5) Aon cheapachán a rinneadh faoi alt 4 (a bhaineann le hionadaithe do chléirigh chúirte dúiche) den Acht Oifigeach Cúirte, 1951, roimh an dáta feidhme, measfar, mura bhfoirceannfar é roimh an dáta feidhme, é a bheith arna dhéanamh faoin alt sin 4, mar a chuirtear chun feidhme é le halt 48 den Acht seo.
[GA] (5) Any appointment made under section 4 (which relates to deputies for district court clerks) of the Court Officers Act, 1951, before the operative date shall, if it is not terminated before the operative date, be deemed to have been made under the said section 4, as applied by section 48 of this Act.
gaparacrawl:744851
(5) Aon duine a bheidh éagóirithe trí dhiúltú na Cúirte deimhniú a dheonú, féadfaidh sé achomharc a dhéanamh chun na Cúirte Cuarda agus beidh breith na Cúirte sin ar an ábhar ina breith chríochnaitheach agus ní bheidh sí inachomhairc.
(5) Any person aggrieved by the refusal of the Court to grant a certificate may appeal to the Circuit Court and the decision of that Court on the matter shall be final and not appealable.
gaparacrawl:744858
Ar an 13 Samhain 2017, shínigh airí as 23 de na Ballstáit an fógra comhpháirteach maidir leis an mbuanchomhar struchtúrtha (PESCO) gur thug don Ardionadaí agus don Chomhairle é.
On 13 November 2017 ministers from 23 member states signed a joint notification on the Permanent Structured Cooperation (PESCO) and handed it over to the High Representative and the Council.
gaparacrawl:744880
Croíthe Coiscthe @TAObustram Díchoisc Díchoisc @TAObustram Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @TAObustram ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @TAObustram
Followers @TAObustram Blocked Blocked @TAObustram Unblock Unblock @TAObustram Pending Pending follow request from @TAObustram Cancel Cancel your follow request to Joined July 2014
gaparacrawl:744990
Ina theannta sin, ba chóir do mhná torracha, chomh fada agus is féidir, an cistin a aeráil ó bholadh a dhéanann cúis mhaise.
In addition, pregnant women should, as far as possible, ventilate the kitchen from odors that cause malaise.
gaparacrawl:745002
agus tá an míniú sin agus an t-alt sin 39, arna leasú amhlaidh, leagtha amach i dTábla I a ghabhann leis an alt seo.
and the said definition and section 39, as so amended, are set out in Table I to this section.
gaparacrawl:745193
Athdhearbhaíonn an Chomhairle tacaíocht dhaingean an Aontais d'aontacht, do cheannasacht agus d'iomláine chríochach na hIaráice, agus a thábhachtaí atá sé go nglacfadh an Iaráic úinéireacht ar na próisis inmheánacha pholaitiúla agus athchóirithe eacnamaíocha.
The Council reiterates the EU's steadfast support for Iraq's unity, sovereignty and territorial integrity, and the importance of Iraqi ownership of the country's internal political and economic reform processes.
gaparacrawl:745348
Tá sonraí uile an ghlao - lena n-áirítear ceann scríbe na scéimeanna cónaitheacha, leagan amach na scéimeanna cónaitheacha agus coinníollacha ar leith ar fáil anseo.
Full details of the call – including destinations of the residencies, format of the residencies and particular conditions can be found here.
gaparacrawl:745546
Nuair a bheifear ag ríomh an mhuirir i leith cánach i gcás íocaíocht is inmhuirir i leith cánach faoi alt 114 is íocaíocht i leith oifige nó fostaíochta inar cuid de sheirbhís an tsealbhóra seirbhís choigríche agus nach íocaíocht chúitimh mar gheall ar chailliúint oifige, asbhainfear as an íocaíocht (i dteannta aon asbhainte a lamháiltear faoi na forálacha roimhe seo den Sceideal seo) suim a mbeidh an chomhréir chéanna idir í agus an tsuim ab inmhuirir i leith cánach ar leithligh ón mír seo agus a bheidh idir fad na seirbhíse coigríche agus fad na seirbhíse roimh an dáta iomchuí.
In computing the charge to tax in respect of a payment chargeable to tax under section 114, being a payment made in respect of an office or employment in which the service of the holder includes foreign service and not being a payment of compensation for loss of office, there shall be deducted from the payment (in addition to any deduction allowed under the foregoing provisions of this Schedule) a sum which bears to the amount which would be chargeable to tax apart from this paragraph the same proportion as the length of the foreign service bears to the length of the service before the relevant date.
gaparacrawl:745568
Beir i do sheomra maisiúcháin scileanna agus an áit seo dul isteach san áit coziest ina mbraitheann go mbainfidh tú mhaith sa bhaile!
Bring in your room decorations skills and turn this place into the coziest place where youll feel like home!
gaparacrawl:745605
Meastar nach bhfuil ullmhúcháin leordhóthanach á déanamh ag 22% do mhúinteoirí agus mar thoradh tá líon suntasach dhaltaí nach bhfuil fáil acu ar chlár foghlama atá ullmhaithe mar is cuí.
It estimates that 22% of teachers do not sufficiently prepare for lessons and as a result a significant amount of students are not being provided with the appropriate learning programme.
gaparacrawl:745622
Sealbhóirí údaraithe Ceada Bailithe Dramhaíola amháin atá in ann dramhaíl a iompar agus, má dhéantar an t-iompar trasna teorainneacha idirnáisiúnta, sealbhóirí ar Déileálaithe agus Bróicéirí atá cláraithe leis an NTFSO iad, agus iad sin amháin, atá in ann an t-iompar a dhéanamh.
Wastes can only the transported by an authorised Waste Collection Permit holder and if across international borders only by one who is a registered Dealer and Broker with the NTFSO.
gaparacrawl:745701
Tá an scéim phíolótach tacaíochta do lucht fágála scoile dírithe ar mhic léinn sa chóras cosanta nó ag céim an cheada chun fanachta (gan a bheith dírithe, áfach, orthu siúd a bhfuil ordú díbeartha eisithe ina leith). Tá trí chatagóir den lucht fágála scoile laistigh den phróiseas seo. Is mar seo a leanas na trí chatagóir:
The pilot support scheme for school leavers is targeted at students in or having come through the protection system. There are three categories of school leavers within this process. Two categories of students come under the protection process with a third category in the leave to remain process. The three categories are as follows:
gaparacrawl:745707
Agus samplaí ionadaíocha á roghnú ag an gcomhlacht dá dtugtar fógra, cuirfidh sé san áireamh an treoir fhoilsithe a d'fhorbair an GCFL de bhun Airteagal 105 agus go háirithe úrnuacht na teicneolaíochta, cosúlachtaí idir dearadh, teicneolaíocht, monarú agus modhanna steirilithe, an chríoch a beartaíodh dóibh agus torthaí aon mheasúnuithe ábhartha eile amhail maidir le hairíonna fisiceacha, ceimiceacha, bitheolaíocha nó cliniciúla a rinneadh i gcomhréir leis an Rialachán seo.
In choosing representative samples, the notified body shall take into account the published guidance developed by the MDCG pursuant to Article 105 and in particular the novelty of the technology, similarities in design, technology, manufacturing and sterilisation methods, the intended purpose and the results of any previous relevant assessments such as with regard to physical, chemical, biological or clinical properties, that have been carried out in accordance with this Regulation.
gaparacrawl:745723
Woman screaming at TV @mblee1 5 Díchoisc Díchoisc @mblee1 Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @mblee1 ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @mblee1 Tuilleadh
Follow Follow @mblee1 Following Following @mblee1 Unfollow Unfollow @mblee1 Blocked Blocked @mblee1 Unblock Unblock @mblee1 Pending Pending follow request from @mblee1 Cancel Cancel your follow request to @mblee1 More
gaparacrawl:745749
Thosaigh an chéad oibríocht tarrthála ag 8.30am nuair a tugadh 19 imirceach slán ón uisce 42 muirmhíle soir ó thuaidh de Thripilí.
The first rescue operation commenced at 8.30am where 19 migrants were rescued from the water 42 nautical miles NE of Tripoli.
gaparacrawl:745775
D'fhéadfadh trealamh Uirlis do shuiteáil agus a chéile, agus páirteanna breise do leath nó úsáid bliain amháin a chur ar fáil.
Tool kits for installation and assembling, and spare parts for half or one year usage could be provided.
gaparacrawl:745846
Mura bhfuil cúnamh ó phearsana eaglaise dá gcomhchreideamh ar fáil ag imtheorannaithe, nó mura leor a bhfuil ar fáil díobh, féadfaidh na húdaráis reiligiúin áitiúla dá gcomhchreideamh, le comhaontú na Cumhachta Coinneála, pearsa eaglaise de chomhchreideamh na n-imtheorannaithe a cheapadh nó, má tá sin indéanta ó thaobh an tsainchreidimh áirithe, pearsa eaglaise de chreideamh dá samhail, nó tuata cáilithe, a cheapadh.
When internees do not have at their disposal the assistance of ministers of their faith, or should these latter be too few in number, the local religious authorities of the same faith may appoint, in agreement with the Detaining Power, a minister of the internees' faith or, if such a course is feasible from a denominational point of view, a minister of similar religion or a qualified layman.
gaparacrawl:745896
[EN] (d) an modh ina ndéanfar ceadúnais den sórt sin a dháiliú in aon chás inar mó an méid iarratas bailí ar cheadúnais a dhéanfar chun bord coimeádaithe don áit sin aon bhliain áirithe ná an méid a bheidh forordaithe faoi mhír (b) den fho-alt seo don bhliain sin maidir leis an mbord sin,
[GA] (d) the manner in which such licences shall be allocated in any case where the number of valid applications for licences to a board of conservators for that place in any year exceeds the number prescribed under paragraph (b) of this subsection in respect of that year in relation to that board,
gaparacrawl:746090
Mar shampla, ní féidir liom dinnéar a thabhairt mura bhfuil an seomra glanta tar éis an chluiche agus nach bhfuil an tábla ullmhaithe.
For example, I do not bring dinner if the room is not cleaned after the game and the table is not prepared.
gaparacrawl:746123
Agus is é an fhís sin taitneamh a bhaint as níos mó tacaíochta agus níos mó mar a leathnaíonn an díospóireacht seo.
And that vision is enjoying greater and greater support as this debate unfolds.
gaparacrawl:746328
Thar thréimhse cúpla céad bliain is beag nár éirigh le coilínithe Shasana an Ghaeilge a dhíothú mar theanga dhúchais an phobail dhúchasaigh agus a dteanga féin, an Béarla, a fhorchur mar theanga labhartha nua na tíre.
Over a period of several hundred years the English coloniser managed to almost wipe out the Irish language as the native tongue of the indigenous people and to impose its own language, English, as the new spoken tongue of the country.
gaparacrawl:746384
ciallaíonn “ bunábhar clár ” bunábhar closamhairc nó clos-bhunábhar, lena n-áirítear bunábhar fógraíochta agus bunábhar den tsamhail sin, a craoladh go hiomlán nó go páirteach nó ar taifeadadh é lena chraoladh, agus folaíonn sé íomhánna socra agus grianghraif arna dtáirgeadh as bunábhar den sórt sin nó i gcomhthéacs an bunábhar sin a thaifeadadh;
“programme material” means audio-visual or audio material, including advertising and similar material, which was broadcast in whole or in part or was recorded for broadcast, and includes stills and photographs produced from such material or in the context of the recording of such material;
gaparacrawl:746482
Is ar an bhfarraige a rinne Danny Sheehy, Liam Holden, Brendan Begley agus Brendan Moriarty oilithreacht an Camino i mbád traidisiúnta a rinne siad féin. Tháinig Glen Hansard ar bord leo don chuid dheireanach den aistear inspioráideach, dainséarach a bhí 2,500 Brendan Begley
Brendan Begley agus Brendan Moriarty embark on the Camino by sea, in a traditional boat that they built themselves with Glen Hansard joining the crew on the final leg of an inspiring, and dangerous, 2,500 km modern day Celtic odyssey.
gaparacrawl:746490
Pacáil: I mórchóir 25 kg in aghaidh an cartán ansin ar phailléid nó bosca beag nó de réir riachtanas do chustaiméirí.
Packing: In bulk 25 kgs per carton then on pallet or small box or according to customers requirement.
gaparacrawl:746593
Labhair Daithí Ó Gallchobhair, Oifigeach Forbartha Ghnó Mhaigh Eo maidir le todhchaí na ngradam: “I mbliana, fuarthas líon mór iarratas a léiríonn go bhfuil na Gradaim Ghnó ag dul ó neart go neart, agus táimid ag tnúth go mór leis na gradaim a fhorbairt sna blianta amach romhainn agus molaimid do thuilleadh gnólachtaí bheith ag obair linn i nGnó Mhaigh Eo.”
Development Officer, Daithí Ó Gallchobhair, commented on the future of the awards: “This year we had an unpreceedented number of new applicants which shows that the Gradaim Ghnó is going from strength to strength, we are looking forward to expanding it further in the years to come and we encourage more businesses to get involved with Gnó Mhaigh Eo.”
gaparacrawl:746607
Coiscthe Coiscthe @drjingteenager Díchoisc Díchoisc @drjingteenager Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @drjingteenager ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @drjingteenager Tuilleadh
Follow Follow @drjingteenager Following Following @drjingteenager request from @drjingteenager Cancel Cancel your follow request to @drjingteenager More
gaparacrawl:746621
Is é seo an físeán i na catagóirí Ceamara gréasáin, Sláintiúil asal, Breasts Ollmhór, HD caighdeán iontach, Arab porn t-ainm bunaidh an scannán Ollmhór cófra agus féachaint ar ach nach bhfuil a íoslódáil gnéas clipeanna féach ar saor in aisce Catagóir
This video is in the categories HD great quality, Webcam, Healthy ass, Huge Breasts, Arab porn original name of this movie Huge chest and just watch not download sex clips watch free Category
gaparacrawl:746640
Ní mór dianiarracht spriocdhírithe a bheith ann ag leibhéal an rialtais chun stop a chur ar an meath ar sheirbhísí pobail agus chun soláthar earraí riachtanacha poiblí a neartú.
Stopping the decline in community services and strengthening the provision of essential public goods in isolated and vulnerable areas must involve a concerted, targeted effort at government level.
gaparacrawl:746673
I mí Iúil anuraidh a bhronn an comhlacht rialtais Dearbhú Cáilíochta agus Cáilíochtaí Éireann (QQI, nó HETAC mar a bhí) an stádas mar institiúid tríú leibhéal ar Ghaelchultúr agus roghnaigh an chuideachta Coláiste na hÉireann mar ainm don tionscadal nua.
Gaelchultúr was awarded the status of third level college by the government body Quality and Qualifications Ireland (QQI, or HETAC as it was formerly called) in July of last year and the company chose Coláiste na hÉireann as a name for the new college.
gaparacrawl:746696
Lean Lean Díchoisc @PatLefevere Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @PatLefevere ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @PatLefevere Tuilleadh Cóipeáil nasc leis maith liom'265
Follow Follow @PatLefevere @PatLefevere Pending Pending follow request from @PatLefevere Cancel Cancel your follow request to @PatLefevere More Copy link to Tweet
gaparacrawl:747057
Ceadaíonn uirlis chumhachtach cuardaigh leat chun cuardach a dhéanamh ar na sonraí de os cionn 63,000 léirithe ceoldráma ó Lúnasa 2016.
A powerful search tool allows you to search the details of over 39,000 opera performances since August 2017.
gaparacrawl:747064
Tá socruithe reachtacha ann chun foráil a dhéanamh do roinnt faisnéise maidir le dul chun cinn, lena n-áirítear torthaí trialacha caighdeánaithe, sa chás go n-aistríonn daltaí ó scoil amháin go scoil eile.
Legislative arrangements have been made to provide for the sharing of information on progress, including the results of standardised tests, where children transfer from one school to another.
gaparacrawl:747206
Elhadj As SyCuntas deimhnithe @Francescorocca Á Leanúint Ag leanúint @Francescorocca Dílean Dílean @Francescorocca Coiscthe Coiscthe @Francescorocca Díchoisc Díchoisc @Francescorocca Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Francescorocca ar feitheamh Cuir ar ceal Leanúint Ag leanúint @RD_Africa Dílean Dílean @RD_Africa Coiscthe Coiscthe @RD_Africa Díchoisc Díchoisc @RD_Africa Ar Feitheamh Iarratas Coiscthe @JChapagain_IFRC Díchoisc Díchoisc @JChapagain_IFRC Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @JChapagain_IFRC ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @JChapagain_IFRC
Francesco RoccaVerified account @Francescorocca International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, the world's largest humanitarian organization. Follow Follow @RD_Africa Following Following @RD_Africa Unfollow Unfollow @RD_Africa Blocked Blocked @RD_Africa Unblock Unblock @RD_Africa Pending Pending follow request from @RD_Africa Cancel Cancel your follow request to @RD_Africa
gaparacrawl:747241
2. Beidh dílseánach cómhairc de chuid AE i dteideal cúiteamh a éileamh ar son daoine a mbeidh an t-údarás acu chun an marc a úsáid i gcás go bhfuil damáiste fulaingthe acu de dhroim úsáid neamhúdaraithe an mhairc.
2. The proprietor of a Community collective mark shall be entitled to claim compensation on behalf of persons who have authority to use the mark where they have sustained damage in consequence of unauthorised use of the mark. Article 73
gaparacrawl:747360
Taispeáin an Coiscthe Coiscthe @icebergdad Díchoisc Díchoisc @icebergdad Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @icebergdad ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @icebergdad
Show this thread Jeffrey L. O'Malley @icebergdad Jul 18 Follow Follow @icebergdad Following Following @icebergdad Unfollow Cancel Cancel your follow request to @icebergdad
gaparacrawl:747384
(3) Is leor mar údarás d'oifigeach no d'oifigeach neachoimisiúnta, chun carráistí agus ainmhithe d'éileamh do réir an Achta so, líne bealaigh a dheabhróidh a bheith tugtha amach agus sighnithe mar is gá do réir na choimisiúnta san é, agus nuair a thaisbeánfidh oifigeach no oifigeach nea-choimisiúnta é beidh sé ina fhianaise dho-chlaoite do Ghiúistís Dúithche, do Choimisinéir Síochána agus do chonstábla go bhfuil ag an oifigeach no ag an oifigeach neachoimisiúnta a thaisbeánann an céanna údarás chun carráistí agus ainmhithe d'éileamh do réir an líne bhealaigh sin.
(3) A route purporting to be issued and signed as required by these provisions, if delivered to an officer or non-commissioned officer, by his Commanding Officer, shall be a sufficient authority to such officer or non-commissioned officer to demand carriages and animals in pursuance of this Act, and when produced by an officer or a non-commissioned officer, shall be conclusive evidence to a District Justice, Peace Commissioner and a constable of the authority of the officer or non-commissioned officer producing the same to demand carriages and animals in accordance with such route.
gaparacrawl:747621
NO ESTOY Díchoisc Díchoisc @NCBogota Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @NCBogota ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @NCBogota
Protección Animal @CanalCapital Pending Pending follow request from @CanalCapital Cancel Cancel your follow request to @CanalCapital
gaparacrawl:747665
Is léir gur chuadar i bhfeidhm ar na moltóirí; beidh siad le feiceáil leis na hiomaitheoirí eile ar an iris GALWAYnow chomh maith le cláracha raidio agus teilifíse.
Obviously, they impressed the judges and are now going to be profiled with all other finalists in the GALWAYnow magazine and receive radio and television press coverage.
gaparacrawl:747733
Ba cheart go rachadh rannpháirtíocht saoránach agus na sochaí sibhialtach le chéile le gníomhaíochtaí for-rochtana poiblí le tacaíocht phoiblí a ghiniúint agus a choimeád.
The engagement of citizens and civil society should be coupled with public outreach activities to generate and sustain public support for Horizon 2020.
gaparacrawl:747791
ciallaíonn “na Gobharnóirí” Gobharnóirí Ospidéil Rí Séarlas a Dó a corpraíodh faoin ainm sin le cairt an 19ú lá d'Fheabhra, 1684; [EN]
“the Governors” means the Governors of the Hospital of King Charles the Second incorporated under that name by charter of the 19th day of February, 1684; [GA]
gaparacrawl:747792
De réir staidéir a rinne an chuideachta iniúchta FinExpertiza, tá fadhbanna le hiasachtaí tithíochta ag dul ar aghaidh i 44 comh-aonáin Chónaidhm na Rúise, Izvestia.
According to a study conducted by the FinExpertiza audit company, problems with housing loans are progressing in 44 constituent entities of the Russian Federation, Izvestia reports.
gaparacrawl:748052
(2) Beidh gach ceapachán cléirigh nó oifigigh nó seirbhísigh eile a dhéanfaidh bord coimeádaithe agus tuarastal, liúntais agus seilbh oifige gach duine a cheapfar amhlaidh faoi réir fhormheas an Aire, agus ní thiocfaidh aon cheapachán den sórt sin in éifeacht mura gcuirfear agus go dtí go gcuirfear formheas an Aire air in iúl i scríbhinn don bhord.
(2) Every appointment of a clerk or other officer or servant made by a board of conservators and the salary, allowances and tenure of office of every person so appointed shall be subject to the approval of the Minister, and no such appointment shall take effect unless and until the approval of the Minister thereto is communicated in writing to the board.
gaparacrawl:748108
(2) ciallaíonn an focal “céad-rogha” an figiúir “1” ina aonar, ciallaíonn an abairt “dara rogha” an figiúir “2” ina aonar as aithle an fhigiúra “1” agus ciallaíonn an abairt “treas rogha” an figiúir “3” ina aonar as aithle na bhfigiúirí “1” agus “2” os coinne ainme aon iarrthóra, agus mar sin de;
(2) the expression “first preference” means the figure “1” standing alone, the expression “second preference” means the figure “2” standing alone in succession to the figure “1”, and the expression “third preference” means the figure “3” standing alone in succession to the figures “1” and “2” set opposite the name of any candidate, and so on;
gaparacrawl:748183
(b) airgead a bheidh an tAire tar éis a ghnóthú màr aisíoc nó mar ús ar airgead a d'íoc sé faoi aon ráthaíocht a thug sé faoi Chuid II den Phríomh-Acht i leith an airgid a urraíodh trí bhintiúirí a d'eisigh an Chuideachta,
(b) moneys recovered by the Minister in repayment of or as interest on moneys paid by him under any guarantee given by him under Part II of the Principal Act in respect of the moneys secured by debentures issued by the Company,
gaparacrawl:748258
Mar sin féin, níor chóir duit é a mhaolú leis an maisiú, mar sin cruthóidh bróga an tuiscint os coinne ar an tastelessness.
However, you should not overdo it with the decoration, otherwise shoes will create the opposite impression of tastelessness.
gaparacrawl:748629
Go ginearálta beidh infheisteoir a mhúineadh Forex trádála ionas gur féidir leo a bhaint as an happenings gach lá go mbeadh tionchar acu a gcuid infheistíochtaí stoc.
Generally an investor will be taught Forex trading so they can use the each day happenings to affect their stock investments.
gaparacrawl:748730
Tuilleadh Croíthe Coiscthe Coiscthe @RwlBusiness Díchoisc Díchoisc @RwlBusiness Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @RwlBusiness ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @RwlBusiness
Unmute @RwlBusiness Mute @RwlBusiness Follow Follow @RwlBusiness Following Following @RwlBusiness Unfollow Unfollow @RwlBusiness Blocked Blocked @RwlBusiness Unblock Unblock @RwlBusiness Pending Pending follow request from @RwlBusiness Cancel Cancel your follow request to @RwlBusiness
gaparacrawl:748747
[EN] arb é an cion sin daichead faoin gcéad is iníoctha ag an údarás sin cion is ionann agus an coibhneas idir caiteachas iomlán an údaráis sin ar chúnamh teaghlaigh sa bhliain dar críoch an 31ú lá de Nollaig, 1975, agus caiteachas iomlán na n-údarás áitiúil go léir ar chúnamh den sórt sin sa bhliain sin.
[GA] the said proportion of forty per cent. payable by such authority being that which the total expenditure on home assistance by that authority in the year ending on the 31st day of December, 1975, bears to the total expenditure by all local authorities on such assistance in that year.
gaparacrawl:748768
Sa dara colún ag an uimhir thagartha sin 16, scriosfar mír (d) agus cuirfear an mhír seo a leanas ina hionad, is é sin le rá:—
In the second column at the said reference number 16, paragraph (d) shall be deleted and the following paragraph substituted, that is to say:—
gaparacrawl:748792
Geata In-aisghabhála Leictreach Is cineál doras é an geata inghiorraithe leictreach is féidir a bhogadh agus a athghabháil go saor tríd an cheann chun méid an dorais a shroicheadh agus a rialú agus a chosc agus a chosc coisithe nó feithiclí.
Electric Retractable Gate The electric retractable gate is a kind of door that can move and retract freely through the head to reach the size of the door opening and control the interception and release of pedestrians or vehicles The telescopic door...
gaparacrawl:748833
[EN] (2) I gcás an ceart chun iascaireacht a dhéanamh le slat agus ruaim nó le haon chóir eile in aon chuid d'abhainn nó de loch taobh le hiascach inaistrithe, arb iascach cora (fíoruisce) nó iascach damba muilinn é, a bheith ar aon-úinéireacht leis an iascach inaistrithe sin, measfar, chun críocha na Coda seo, go bhfolaíonn an t-iascach inaistrithe sin an ceart sin agus freisin, i gcás an ceart sin a bheith ar marthain de bhua úinéireacht ar nó den loch sin.
[GA] (2) Where the right to fish with rod and line or by any other means in any portion of a river or lake contiguous to a transferable fishery, which is a weir (fresh water) fishery or a mill-dam fishery, is in the same ownership as such transferable fishery, such transferable fishery shall, for the purposes of this Part, be deemed to include such right and also, in case such right exists by virtue of the ownership of the bed and soil of such portion of such river or lake, the bed and soil of such portion of such river or lake.
gaparacrawl:748843
DSDM molann nach bhfuil RAD oiriúnach do bhfíor-am nó iarratais don tsábháilteacht nó do iarratais ina bhfuil riachtanais fheidhmiúla a shonrú go hiomlán roimh aon cláir scríofa.
DSDM advocates that RAD is not suitable for real-time or safety-critical applications or for applications where functional requirements have to be fully specified before any programs are written.
gaparacrawl:748850
Is féidir, é sin ag tosú pointe bhfuil difríocht Féideartha (dp) Níos mó ná cúig billiúin volta (5x10 9 V) agus sruthanna buaic níos airde ná b'fhéidir aimpéar cúig chéad mílte (5x10 5 A).
Possible, that at starting point there is a potential difference (p.d.) more than five billions volts (5x109 V) and peak currents maybe higher than five hundred thousands amperes (5x105 A).
gaparacrawl:748955
Lean Lean @RickyRawls Á Leanúint Díchoisc @RickyRawls Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @RickyRawls ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @RickyRawls Tuilleadh
Follow Follow @RickyRawls Following Following Pending Pending follow request from @RickyRawls Cancel Cancel your follow request to @RickyRawls More Copy link to Tweet
gaparacrawl:748973
Ar an Aoine an 10ú Márta (i rith Seachtain na Gaeilge) beidh Comórtas Uladh do Tráth na gCeist Boird ar súil I bPáirc LÚthchleas, Ard Mhaca.
Gallery Contact on Friday 10th March the Ulster final of the all Irish Table Quiz will take place in Athletic Grounds Armagh.
gaparacrawl:748980
[EN] (a) de pé méid (nách mó ná triúr) ball de Chomhairle na Cathrach ainmneoidh an Chomhairle sin chuige sin, agus
[GA] (a) such number (not exceeding three) of members of the City Council as shall be nominated for the purpose by that Council, and
gaparacrawl:749018
Toisc go bhfuil an comhbhrúiteoir scrolla lú páirteanna gluaisteacha, tá sé níos lú i gcás suaití arís agus arís eile agus luas sleamhnáin íseal, agus mar sin tá sé iontaofacht ard agus saol fada.
Because the scroll compressor has fewer moving parts, it has fewer repeated shocks and low sliding speed, so it has a high reliability and long life.
gaparacrawl:749117
[EN] (d) go mbeidh, tráth nach déanaí ná an dáta ar a dtabharfar an fógra faoin gcruinniú ag a bhfuil an rún á thairgeadh, cóipeanna den rún agus den tuarascáil curtha amach chuig comhaltaí na cuideachta atá i dteideal an fógra sin a fháil, agus, i gcás nach comhalta den sórt sin an duine iomchuí an tráth sin, chuig an duine sin.
[GA] (d) not later than the giving of the notice of the meeting at which the resolution is proposed, copies of the resolution and report have been circulated to the members of the company entitled to receive that notice and, if the relevant person is not then such a member, to that person.
gaparacrawl:749119
Nuair a shroich siad Al Urayd, mbruachbhaile de Medina, fuair siad Ansar agus a companion a raghadh chun crainn pailme óg, agus air sin ionsaigh siad agus mharaigh iad, torched ansin an nua curthaGrove agus a chur ar ais chuig campa.
When they reached Al Urayd, a suburb of Medina, they found an Ansar and his companion tending to young palm trees, whereupon they attacked and killed them, then torched the newly planted grove and returned to camp.
gaparacrawl:749176
Liostaí Barrscéalta Coiscthe Coiscthe @StageRights Díchoisc Díchoisc @StageRights Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @StageRights ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna stagerightsecr…
Unmute @StageRights Mute @StageRights Follow Follow @StageRights Following Following @StageRights Unfollow Unfollow @StageRights Blocked Blocked @StageRights Unblock Unblock @StageRights Pending Pending follow request from @StageRights Cancel Cancel your follow request to @StageRights
gaparacrawl:749212
(f) i gcás ina gceanglaítear le haon cheann de na forálacha roimhe seo den fho-alt seo iomlán an chiste iontaobhais a íoc isteach sa Státchiste nó a chur chun tairbhe don Státchiste beidh, cibé acu, an tIontaobhaí Poiblí, Coimisiún Talún na hÉireann nó na hiontaobhaithe, dá raibh an ciste iontaobhais dílsithe díreach roimh an íoc nó an cur chun tairbhe, arna urscaoileadh, díreach ar an íoc nó an cur chun tairbhe a dhéanamh, de bhua an Achta seo ó na hiontaobhais agus na dualgais ar ar theachtadar amhlaidh an ciste ion taobhais (cibé acu de bhua gníomhas iontaobhais, scéime nó ar shlí eile é), agus aon daoine eile a bhí, díreach roimh an íoc nó an cur chun tairbhe, i gcáil mhuiníneach maidir leis an gciste iontaobhais beidh siad arna n-urscaoileadh mar an gcéanna ó na hiontaobhais agus na dualgais a bheidh forchurtha orthu de bhua na cáile sin; [EN]
(f) where under any of the foregoing provisions of this subsection the whole of the trust fund is required to be paid into or disposed of for the benefit of the Exchequer, whichever of them, the Public Trustee, the Irish Land Commission or the trustees, the trust fund was vested in immediately before the payment or disposal shall, immediately upon the payment or disposal, be discharged by virtue of this Act from the trusts and duties upon which they so held the trust fund (whether by virtue of a deed of trust, a scheme, or otherwise), and any other persons who were, immediately before the payment or disposal, in a fiduciary capacity in relation to the trust fund shall similarly be discharged from the trusts and duties imposed on them by virtue of that capacity; [GA]
gaparacrawl:749257
[EN] (4) Beidh i dtuairisceán faoi na forálacha roimhe seo den alt seo ainm an duine lena ndearnadh gach íocaíocht, méid na híocaíochta agus cibé sonraí eile (lena n-áirítear sonraí maidir leis na seirbhísí nó na cearta ar ina leith a rinneadh an íocaíocht, an tréimhse ar tugadh aon seirbhísí ar a feadh agus aon ghnó-ainm agus aon ghnósheoladh nó seoladh baile leis an duine lena ndearnadh an íocaíocht) a shonrófar san fhógra.
[GA] (4) A return under this section shall give the name of the person to whom each payment was made, the amount of the payment and such other particulars (including particulars as to the services or rights in respect of which the payment was made, the period over which any services were rendered and any business name and any business or home address of the person to whom payment was made) as may be specified in the notice.
gaparacrawl:749293
ciallaíonn “gnáth-scairchaipiteal”, i ndáil le cuideachta, scairchaipiteal eisithe uile na cuideachta (cibé ainm a thugtar air) seachas caipiteal a bhfuil ceart chun díbhinne de réir ráta shocair ag a shealbhóirí, ach nach bhfuil aon cheart eile acu chun scaire de brabúis na cuideachta; [EN]
“ordinary share capital”, in relation to a company, means all the issued share capital (by whatever name called) of the company, other than capital the holders whereof have a right to a dividend at a fixed rate, but have no other right to share in the profits of the company; [GA]
gaparacrawl:749467
Tar éis scagadh an ola scagtha 2 go 3 huaire, osclaítear an nozzle ola agus tógtar an sampla ola go dtí go stoptar an tástáil.
After the filter oil is filtered by 2 to 3 times, the oil nozzle is opened and the oil sample is taken out until the test is stopped.
gaparacrawl:749470
Mar shampla: Ní fhéadfadh sí é a fheiceáil (Ní fhéadfadh sí é a fheiceáil), ach: B'fhéidir nach bhfaca sí é (ní dóigh go bhféadfadh sé a fheiceáil).
For example: She couldn’t have seen him (She could not see him), but: She mightn’t have seen him (She probably could not see him).
gaparacrawl:749604
27. —(1) I gcás duine teacht chun teideal tairbhiúil seilbhe chun aon sochair a bheith aige de bhua nó de dhroim aon duine, agus cumhacht cheapacháin ghinearálta aige, d'fheidhmiú nó do scaoileadh na cumhachta sin nó do mhainniú an chumhacht sin a fheidhmiú, ansin, chun críocha an Achta seo, is í an diúscairt, agus ní hí an diúscairt faoinar bunaíodh an chumhacht, feidhmiú nó scaoileadh na cumhachta nó an mhainneachtain an chumhacht a fheidhmiú, agus is é an duine a fheidhmeoidh nó a scaoilfidh an chumhacht nó a mhainneoidh an chumhacht a fheidhmiú an diúscróir. [EN]
36. —(1) Where, by virtue of or in consequence of the exercise of, or the failure to exercise, or the release of, a general power of appointment by any person having such a power, a person becomes beneficially entitled in possession to any benefit, then, for the purposes of this Act, the disposition is the exercise of, or the failure to exercise, or the release of, the power and not the disposition under which the power was created, and the person exercising, or failing to exercise, or releasing, the power is the disponer.
gaparacrawl:749641
Ar ndóigh, ní léirítear an saibhreas seo ar fad i gcóip amháin, ach i roinnt píosaí, rud a ligeann do na páistí aontú de réir a leasanna.
Naturally, all this wealth is represented not in a single copy, but in several pieces, allowing the children to unite according to their interests.
gaparacrawl:749803
Tá Xiamen Meto Auto Parts Industry Co., Ltd ar cheann de na monaróirí cuimilteora fráma tSín tosaigh, fáilte roimh an lann cuimilteora fráma mórdhíola saor ó mhonarcha. Sonraí Tapa
Xiamen Meto Auto Parts Industry Co.,Ltd is one of the leading China frame wiper blade manufacturers, welcome to wholesale cheap frame wiper blade from our factory.