src_lang
class label 8
classes | tgt_lang
class label 8
classes | src_text
stringlengths 1
86.9k
| tgt_text
stringlengths 1
87.3k
| score
float64 0.4
1
| course_id
stringclasses 111
values | lecture_id
stringclasses 112
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
0eng_Latn
| 4kan_Knda
|
So our problem is that we have a carbonyl system where this is R, do not have any chirality here, but the next half other hand, next carbon is a chiral carbon.
|
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಎನೆಂದರೆ, ಕಾರ್ಬೊನಿಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ ಯಾವುದೇ ಚಿರಾಲಿಟಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ,ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಅರ್ಧ ಭಾಗವಾದಕಾರ್ಬನ ಚಿರಲ್ ಕಾರ್ಬನ ಆಗಿದೆ.
| 0.835183
|
104105086
|
36
|
4kan_Knda
| 7tam_Taml
|
ಆದ್ದರಿಂದ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಲೈಬರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
|
இதை நீங்கள் பல்வேறு விதமான ப்ராஜெக்ட் மேனேஜ்மெண்ட் தொடர்பான செயல்களுக்கு பயன்படுத்த முடியும்.
| 0.739355
|
106105218
|
47
|
6mar_Deva
| 5mal_Mlym
|
कसे आपण बघूया?
|
ഏത് രീതിയിൽ?
| 0.662478
|
109106168
|
33
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
Now, as soon as P 2 goes from CPU to IO it goes from CPU to IO.
|
अब, जैसे ही P2 सीपीयू से आईओ तक जाता है, यह सीपीयू से आईओतक चला जाता है।
| 0.871207
|
106105214
|
25
|
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
|
So, one of them is a data compression.
|
તેમાંથી એક ડેટા કમ્પ્રેશન છે.
| 0.78882
|
106105216
|
52
|
3hin_Deva
| 7tam_Taml
|
तो, इंजीनियरिंग मैथमैटिक्स II के व्याख्यान में आपका स्वागत है। और यह हाफ रेंज फ़ोरियर एक्सपांशन्स पर व्याख्यान संख्या 37 है।
|
எனவே இன்ஜினியரிங் மேத்தமேடிக்ஸ் 2 லெட்சருக்கு உங்களை மீண்டும் வரவேற்கிறேன் இது ஆஃப் ரேஞ்ச் ஃபூரியர் எக்ஸ்பேன்ஷன்-க்கான லெக்சர் எண் 37.
| 0.796756
|
111105134
|
37
|
0eng_Latn
| 6mar_Deva
|
So, what we have calculated is .
|
तर, आपण जे मोजले आहे ते .
| 0.842187
|
115104096
|
9
|
4kan_Knda
| 7tam_Taml
|
ಮೊದಲನೆಯದು ಮುಖ್ಯ ರೇಖಿಯ ಸ್ಕೇಲ್.
|
பின்னர் இது பிரதான நேரியல் அளவை.
| 0.480635
|
115105110
|
4
|
6mar_Deva
| 7tam_Taml
|
मी दुसऱ्या प्रकारची ढवळणी वापरत असतो म्हणून विचारले.
|
இங்கே இதன் மூலம்; ஏனென்றால் நான் இன்னொரு தொகுப்பைப் பயன்படுத்துகிறேன், அதனால்தான்.
| 0.578485
|
115105110
|
43
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
This idea is known as genderization of the space or space genderization.
|
इस विचार को "स्पेस का लिंगीकरण" या "स्पेस-लिंगीकरण" के के रूप में जाना जाता है।
| 0.822443
|
109107154
|
3
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
Now this is the breakdown of fixed overhead variance.
|
ഇപ്പോൾ ഇത് ഫിക്സഡ് ഓവർഹെഡ് വേരിയൻസിന്റെ ബ്രേക്ക്ഡൗൺ ആണ്.
| 0.710498
|
110101132
|
19
|
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
|
You need a D/A converter of n bits, after n clock pulses this EOC signal will be made high.
|
તમારે n બિટ્સના D/A કન્વર્ટરની જરૂર છે, n ક્લૉક પલ્સ પછી આ EOC સિગ્નલ ઉંચુ કરવામાં આવશે.
| 0.87998
|
106105193
|
14
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
So, when binomial coefficient here each sum is, the exponents will add up to k, k minus 1 plus 1, k plus 0, k minus 2 plus 2. So, a plus b will add up, I plus J will add up to n plus m.
|
இங்கே ஒவ்வொரு கூட்டுதொகையும் ஈருறுப்பு குணகம் இருக்கும்போது, அடுக்குகள் k, k- 1 + 1, k - 2 + 2 , . . . 0+k என இருக்கும். இதைI + J வரை சேர்க்கிறேன் n + m வரை இருக்கும்.
| 0.82241
|
111106131
|
10
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
Internet Protocols
|
இன்டர்நெட் புரோட்டோகால் இணைய நெறிமுறைகள்
| 0.803023
|
106105183
|
30
|
0eng_Latn
| 1ben_Beng
|
So, we will get here the ux, partial derivative of u with respect to x and that is 1. Here, partial derivative of u with respect to y.
|
সুতরাং, আমরা এখানে ux পাব, এটা হল x এর সাপেক্ষে u এর পার্শিয়াল ডেরিভেটিভ এবং সেটা হল 1। এখানে, y এর সাপেক্ষে u এর পার্শিয়াল ডেরিভেটিভ।
| 0.876551
|
111105134
|
13
|
0eng_Latn
| 6mar_Deva
|
Since energy is conserved only diagonal elements of energy matrix are not equal to 0, because if there were diagonal elements they will necessarily involve and that would make a time dependent.
|
उर्जा संरक्षित असल्याने केवळ ऊर्जा मॅट्रिक्सचे कर्ण घटक 0 च्या बरोबरीचे नसतात, कारण जर तेथे कर्ण घटक असतील तर ते अपरिहार्यपणे ला समाविष्ट करतील आणि यामुळे वेळ अवलंबून असेल.
| 0.867216
|
115104096
|
24
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
Sometimes, it is a duty for person to himself or herself also.
|
சில சமயங்களில், ஒரு நபர் அவனுக்காக அல்லது அவளுக்காக செய்ய வேண்டிய ஒரு கடமையாகும்.
| 0.85211
|
110105097
|
11
|
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
|
Here there was, earlier there was C2. So that made the two OH groups Homotopic.
|
અહીં હતો, પહેલાં અહી C2 હતો. તેણે બે OH ગ્રુપોને હોમોટોપિક બનાવ્યા.
| 0.860733
|
104105086
|
10
|
2guj_Gujr
| 3hin_Deva
|
અને અહીં મેં કહ્યું તેમ, અમે પ્લેન દિશામાંથી બહાર આવતા ઘટકને અવગણીશું જે એક નાનો છે; અને તેથી, દિવાલના પરિમાણો, દિવાલની લંબાઈ વિરુદ્ધ દિવાલની જાડાઈને ધ્યાનમાં લેતા, પ્લેનમાંથી બહારના ઘટકોની અવગણના કરવી અને ફક્ત વિમાનમાંના ઘટકોને ધ્યાનમાં લેવાનું છે.
|
यहाँ जैसा कि मैंने कहा , हम आउट ऑफ़ प्लेन की दिशा से बाहर से आने वाले घटक की उपेक्षा करेंगे जो कि छोटा है; और इसलिए, दीवार आयाम पर विचार करके, दीवार की मोटाई बनाम दीवार की लंबाई यह आउट ऑफ़ प्लेन घटकों से बाहर उपेक्षा हैं और केवल इन प्लेन घटकों को ध्यान में रखना हैं ।
| 0.940193
|
105106197
|
32
|
6mar_Deva
| 7tam_Taml
|
किंबहुना, समजा हा रेझोनेटर एक्सटर्नल इंपेडेंस Z0 शी जोडलेला आहे, तर या गॅप कपल्ड रिझोनेटरसाठी QE चे मूल्य असे सापडू शकते.
|
உண்மையில் QE, இந்த ரெசனேட்டர் வெளிப்புற மின்மறுப்பு Z0 உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று வைத்துக்கொள்வோம், பின்னர் இந்த இடைவெளியுடன் இணைந்த ரெசனேட்டருக்கான QE மதிப்பு, இப்படி இருப்பதைக் காணலாம்.
| 0.875764
|
117101119
|
19
|
2guj_Gujr
| 8tel_Telu
|
તેથી, આ p ટાઇપનું ટ્રાન્ઝિસ્ટર ચિત્રમાં આવી રહ્યું છે, અને તે જ રીતે જ્યારે હું કહું છું કે આ ગેટનું આઉટપુટ 1 થી 0 સુધી જઈ રહ્યું છે, જેનો અર્થ છે કે કેપેસિટર પહેલેથી જ ચાર્જ સ્થિતિમાં હતું, 1 હાઇ, તે આ પાથ દ્વારા ડિસ્ચાર્જ થઈ રહ્યું છે.
|
కాబట్టి, ఈ p రకం ట్రాన్సిస్టర్ మనకు కనబడుతోంది, అదేవిధంగా ఈ గేట్ యొక్క అవుట్పుట్ 1 నుండి 0 కి వెళుతుందని నేను చెప్పినప్పుడు, అంటే కెపాసిటర్ అప్పటికే ఛార్జ్ స్థితిలో ఉంది. 1 హై. , దీని మార్గం ద్వారా విడుదలవుతోంది.
| 0.922416
|
106105161
|
32
|
6mar_Deva
| 7tam_Taml
|
तर, आपण या दोन अंतरांची तुलना करा आणि त्या गटासाठी आपण हे बिंदू नियुक्त करता त्यातील जे काही लहान अंतर आहे.
|
எனவே, நீங்கள் இந்த இரண்டு தூரங்களையும் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கிறீர்கள், எந்த டிஸ்டன்ஸ் சிறிய தூரத்தில் இருந்தாலும் அந்த பாய்ன்ட்யை அந்தக் குழுவிற்கு நீங்கள் ஒதுக்குகிறீர்கள்.
| 0.806981
|
106106179
|
48
|
3hin_Deva
| 6mar_Deva
|
अब D एक डिजिटल इनपुट है।
|
आता D डिजिटल इनपुट आहे.
| 0.983524
|
106105193
|
12
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
So, this is actually not coming from any derivation, at the these are we have seen, but this thing actually all through the field test, right?
|
இது உண்மையில் எந்த வழித்தோன்றலிலிருந்தும் வரவில்லை, இவற்றில் நாம் பார்த்திருக்கிறோம், ஆனால் இந்த விஷயம் உண்மையில் கள சோதனை மூலம்.
| 0.817391
|
108105104
|
21
|
1ben_Beng
| 8tel_Telu
|
আপনি যদি এই বাউন্ডারি শর্তগুলি প্রতিস্থাপন করেন তবে এখন আমি আপনাকে আরও সাধারণ পদ্ধতি দেব।
|
మీరు ఈ సరిహద్దు నియమాలను భర్తీ చేస్తే నేను మీకు మరింత సాధారణ విధానాన్ని అందిస్తాను.
| 0.865872
|
111106100
|
47
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
So, if f is in I and it is non-zero then degree is at least degree f 1 ok.
|
तो यदि f, I में है, ओर नॉन जीरो है तो इसकी डिग्री कम से कम f1 के बराबर होगी ।
| 0.854456
|
111106131
|
22
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
So, substituting the expression for Dm into the above we get:
|
അതിനാൽ, മുകളിൽ പറഞ്ഞവയിലേക്ക് Dm- നുള്ള പദപ്രയോഗം പകരം വയ്ക്കുക:
| 0.886861
|
102106053
|
12
|
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
|
હું ઇરાદાપૂર્વક દોરી રહ્યો છું તેમ આ ના અંત સુધી તેનું પાલન કરવાનું વધુ સરળ રહેશે અને ત્યાંથી તમે જોઈ શકો કે છો ત્યાંથી એક ઇલેક્ટ્રોન તૂટશે અને ત્યાંથી એક ઇલેક્ટ્રોન ત્યાંથી બીજું ઇલેક્ટ્રોન જે તમને કોપર III મધ્યવર્તી આપશે કોપર III બીસમ્યુઓકસો મધ્યવર્તી બરાબર.
|
நான் ஒரு வரைபடத்தை வரைகிறேன், அது பின்பற்ற எளிதாக இருக்கும், அங்கிருந்து ஒரு எலக்ட்ரான் உடைந்து செல்வதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், அங்கிருந்து ஒரு எலக்ட்ரான் அங்கிருந்து மற்றொரு எலக்ட்ரான் இறுதியாக copper III இடைநிலை, copper III bismuoxo இடைநிலையை கொடுக்கும்.
| 0.831135
|
104101116
|
31
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
So, you can replay you can represent your channel as some digital filter.
|
आप अपने चैनल को डिजिटल फिल्टर के रूप में प्रस्तुत कर सकते हैं।
| 0.700153
|
106106167
|
47
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
Primarily looking at the multi user environment and the optimum CDMA receiver having developed the optimum CDMA receiver, we would now in this class, look at the 2 sub optimum receivers which give us was good performance, but at the same time are acceptable in terms of complexity.
|
मुख्य रूप से मल्टीयूज़र ऐन्वायरमेन्ट और ऑप्टिमम CDMA रिसीवर को विकसित किया गया है, अब इस वर्ग में हम दो सब ऑप्टिमम रिसीवर्स को देखेंगे जो हमें अच्छा परफॉर्मेंस देते हैं, लेकिन साथ ही में उनमे जटिलता स्वीकार्य होती हैं।
| 0.829956
|
106106167
|
51
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
With this, I end this lecture and in the next lecture we will start our discussion with AHP.
|
इसके साथ, मैं इस व्याख्यान को समाप्त करता हूं और अगले व्याख्यान में हम AHP के साथ अपनी चर्चा शुरू करेंगे।
| 0.911533
|
110107115
|
3
|
3hin_Deva
| 7tam_Taml
|
क्योंकि कॉम्बिनेशन सर्किट होते हैं, उदाहरण के लिए कुछ रास्ता छोटा हो सकता है, मेरे पास इस तरह का सर्किट हो सकता हूं, मान लें कि मेरे पास इस तरह का सर्किट है, 2 आउटपुट हैं, पहला आउटपुट केवल एक देरी के बाद उत्पन्न होता है एक एकल गेट, लेकिन 3 गेट के अनुरूप देरी के बाद दूसरा आउटपुट उत्पन्न होता है।
|
காம்பினேஷனல் சர்க்யூட் இருப்பதால், சில பாதை உதாரணமாக குறுகியதாக இருக்கலாம், இது போன்ற ஒரு சுற்று இருக்கலாம், சொல்லலாம், இது போன்ற சுற்று இருக்கிறது என்று சொல்லலாம், 2 வெளியீடுகள் உள்ளன, முதல் வெளியீடு தாமதத்திற்குப் பிறகுதான் ஒற்றை வாயில் உருவாக்கப்படுகிறது, ஆனால் இரண்டாவது வெளியீடு 3 வாயில்களுடன் தொடர்புடைய தாமதத்திற்குப் பிறகு உருவாக்கப்படுகிறது.
| 0.929546
|
106105161
|
32
|
2guj_Gujr
| 4kan_Knda
|
જો તેઓ 0003 H ની જેમ લખે તો;
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಂತರ ಒ ಆರ್ ಜಿ ಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊ೦ಡು ಒ ಆರ್ ಜಿ 0003 ಹೆಕ್ಸ್ ಈ ಐ ಎನ್ ಟಿ 0 ಗಾಗಿ ಬರೆಯಬಹುದು.
| 0.552544
|
108105102
|
39
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
So we are interested only, because we have chosen , this involves only ξ, so when you transform from here, the instrument to that domain, any point becomes a point in ξ, η, that is actually passing through this curve .
|
നമ്മൾ A* = 0 തിരഞ്ഞെടുത്തതിനാൽ ഇതിൽ ξ മാത്രമേ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് ആ ഡൊമെയ് നിലേക്ക് ട്രാൻസ്ഫോർമേഷൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഏത് പോയിന്റും x, y എന്ന പോയിന്റ് ξ, η എന്നതിലെ ഒരു പോയിന്റായി മാറുന്നു, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ കർവിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു ξ=സ്ഥിരമായ. നിങ്ങൾക്ക് ξ = c1 ഉണ്ടായിരിക്കാം.
| 0.729123
|
111106100
|
41
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
How do you draw, a balance between, doing the best you can, and maintaining that speed of doing the best you can, and maintaining it over, you know, being consistent with it over longer periods of time?
|
మీరు ఎలా సాధ్యమైనంత ఉత్తమంగా చేయడం మరియు ఆ వేగాన్ని నిర్వహించడం మధ్య ఎలా సమతుల్యత ని తీసుకొస్తారు.
| 0.730326
|
110105069
|
27
|
0eng_Latn
| 4kan_Knda
|
For T4 the operation if the C is written back to the old value which is 7, there is only one operation for T4. For T2, nothing appears here, so no operations are being done, even though it has written something back.
|
T4 ಗೆ C ಯನ್ನು ಹಳೆಯ ಮೌಲ್ಯ 7 ಎಂದು ಬರೆದರೆ, T4 ಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಇರುತ್ತದೆ. T2 ಗಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮತ್ತೆ ರೈಟ್ ಮಾಡಿದ್ದರೂ ಸಹ.
| 0.924543
|
106104135
|
32
|
2guj_Gujr
| 4kan_Knda
|
આ સંયોજન ગેલ્વેનોમીટર અને શન્ટ અવરોધ સમાંતર છે.
|
ಈ ಷಂಟ್ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲ್ವನೋಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಷಂಟ್ ಪ್ರತಿರೋಧಗಳು ಸಮಾನಾಂತರ ಜೋಡಣೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವವು.
| 0.735565
|
115105110
|
6
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
For example, you have a phenolic hydroxyl to cyclic urea that means, the cyclisation.
|
उदाहरण के लिए, आपके पास चक्रीय यूरिया के लिए एक फेनोलिक हाइड्रॉक्सिल है, जिसका अर्थ है, cyclisation।
| 0.859738
|
102106070
|
13
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
The unit is subjected to; the stack of bricks with the mortar subjected to uniaxial concentric loading.
|
इकाई के अधीन है; मोर्टार के साथ ईंटों का ढेर, अक्षीय संकेंद्रित लोडिंग के अधीन है।
| 0.758463
|
105106197
|
8
|
3hin_Deva
| 7tam_Taml
|
, वहाँ कक्षा के लिए एक पारंपरिक और भौतिक संरचना होगी, वहाँ टेबल और कुर्सियाँ होंगी जहाँ आप एक दर्शक के रूप में होंगे, हम समय और स्थान के एक ही ढांचे में में होंगे और यह बातचीत उसी सेवा में होगी।
|
முன்பு என்னுடைய வகுப்பிற்கு ஐஐடி போன்ற கல்வி நிறுவனங்களில் செங்கல் மற்றும் சிமென்ட் கொண்டு கட்டப்பட்டுள்ள வகுப்பறைகளில் மேசை மற்றும் நாற்காலிகளில் என்னுடைய வகுப்பிற்கு வந்து தான் பார்வையாளர்களாக நீங்கள் இருக்க வேண்டும் தற்போது உங்களுக்கு கிடைக்கும் இந்த நேரஅளவிலான கல்வி சேவை பெற நீங்கள் அங்கு வந்து பெற வேண்டும்.
| 0.652152
|
110104065
|
28
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
Now, if people are dissatisfied, they want some change, to come about in the organization.
|
ഇപ്പോൾ, ആളുകൾ അസംതൃപ്തരാണെങ്കിൽ, സംഘടനയിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റം വരണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
| 0.872258
|
110105069
|
19
|
1ben_Beng
| 7tam_Taml
|
হর কখনোই শূন্য হবে না কিন্তু আমি জানি যে C1 শূন্য।
|
டினோமினேட்டர் பூஜ்ஜியமாக இருக்காது ஆனால் பூஜ்ஜியமாகும் என்று எனக்குத் தெரியும்.
| 0.626694
|
111106100
|
28
|
2guj_Gujr
| 8tel_Telu
|
તેથી જો તેને નંબર આપો કાર્બન 1, કાર્બન 2, કાર્બન, 3, 4, 5, 6. છે.
|
కనుక ఇది కార్బన్ 2, కార్బన్, 3,4,5,6 నంబర్ వన్ అయితే.
| 0.920017
|
104105086
|
28
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
So, let us see from here 90, another 90, another 90, so phase delay here is minus 270 degree, but to this point that is 90, 90, 90, another 90, minus 360 degree, but the phase difference at these two port actually remains 90 degree so which is same as port 2 or same as port 3.
|
तो, हम यहाँ से देखते हैं 90, एक और 90, एक और 90, इसलिए यहां फेज डिले माइनस 270 डिग्री है, लेकिन इस बिंदु पर 90, 90, 90, एक और 90, माइनस 360 डिग्री है, लेकिन इन दोनों पोर्ट पर फेज डिफरेंस वास्तव में 90 डिग्री है, जो कि पोर्ट 2 के समान है। या पोर्ट 3 के समान है।
| 0.934393
|
108101112
|
19
|
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
|
So, again you see that it is the moisture content in the clay that determines the kind of manufacturing process itself of the brick.
|
તેથી, ફરીથી તમે જુઓ છો કે તે માટીમાં ભેજનું પ્રમાણ છે જે ઇંટના ઉત્પાદનની પ્રક્રિયાનો પ્રકાર નક્કી કરે છે.
| 0.841185
|
105106197
|
5
|
0eng_Latn
| 2guj_Gujr
|
So here let us assume a image with all these pixels.
|
તો ચાલો હવે આ બધા પિક્સેલ્સવાળી ઈમેજ ધારીએ.
| 0.883418
|
105103193
|
6
|
3hin_Deva
| 7tam_Taml
|
तो ये विकल्प हैं।
|
எனவே இவை தேர்வுகள்.
| 0.94378
|
110107126
|
36
|
4kan_Knda
| 5mal_Mlym
|
ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾರಣಗಳಿವೆ, ಒಂದು ಕಾರಣವೇನೆಂದರೆ, ಡೈಪೋಲ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಏಕೆಂದರೆ, ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ , ಬಿಟಾ ಮಿಥೈಲ್ ಗ್ಲುಕೋಸೈಡ್ ನಲ್ಲಿ, ಓಕ್ಸಿಜನ್ ನ ಪ್ಯೋಲಾರಿಟಿ ಮತ್ತು C-OMe ನ ಪ್ಯೋಲಾರಿಟಿ ಯು ಒಂದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ.
|
നിരവധി വിശദീകരണങ്ങളുണ്ട്, ഒരു വിശദീകരണമാണ് ഡൈ പോളിന് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്, കാരണം ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഈ ദിശയിലുള്ള dipole , polarities C-OMeയും ഈ ദിശയിലാണ്.
| 0.823464
|
104105086
|
31
|
3hin_Deva
| 4kan_Knda
|
इसलिए, किसी तरह की सीमा पहले से निर्दिष्ट की जाती है और उसके आधार पर निर्णय किए जाते हैं, और वे संदर्भ-जागरूक नहीं होते हैं।
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ಸಂದರ್ಭ-ಅರಿವು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.
| 0.886582
|
106105195
|
33
|
7tam_Taml
| 8tel_Telu
|
இது 80% டியூட்டி சைக்கிள் -ஐக் கொண்ட 1 கிலோஹெர்ட்ஸ் பல்ஸ் ஆகும்.
|
ఇది 80% డ్యూటీ సైకిల్ తో 1 KHz పల్స్.
| 0.866685
|
106105193
|
11
|
1ben_Beng
| 5mal_Mlym
|
সুতরাং, T3, T4 এবং T5 রিসোর্স R3 এবং T2 ব্যবহার করে। T6 হিসাবে ইনহেরিটেন্স সম্পর্কিত ৮ টি ইউনিটের জন্য উত্তরাধিকার সূচনা করতে পারে, এখানে T3 টি রিভার্স ব্যবহার করে T4 এর বিপরীতে ৫ টি ইউনিট ইনভারশান করতে পারে ।
|
ചെയ്യും. അതിനാൽ, T3,T4,T5 എന്നിവയ്ക്ക് റിസോഴ്സ് R3,T2 എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് T6 കാരണം 8 യൂണിറ്റ് സമയത്തേക്ക് ഇൻഹെറിറ്റൻസ് റിലേറ്റഡ് ഇൻവെർഷൻ നു വിധേയമാകാം,T3 നു ഇവിടെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന റിസോഴ്സ് R2 ഉപയോഗിച്ച് T4 കാരണം 5 യൂണിറ്റ് വിപരീതത്തിന് വിധേയമാക്കാം.
| 0.885658
|
106105172
|
18
|
2guj_Gujr
| 6mar_Deva
|
સરળ કારણ એ છે કે ટોર્સનલ સ્ટ્રેઈન ઘટાડવા માટે. સાયક્લોબ્યુટેનના કિસ્સામાં, જોકે એંગલ સ્ટ્રેઇન થોડો વધે છે, પરંતુ જો તમે ટોર્સનલ સ્ટ્રેઈન ઘટાડશો તો ફાયદો વધારે છે.
|
साधे कारण म्हणजे टॉर्शनल स्ट्रेन कमी करणे, सायक्लोब्युटेन च्या बाबतीत अँगल स्ट्रेन थोडासा वाढला तरी जर आपण टॉर्शनल स्ट्रेन कमी केल्यास फायदा जास्त होतो.
| 0.92475
|
104105086
|
21
|
0eng_Latn
| 6mar_Deva
|
This carbon particles will be bond with oxygen, which will give you that product as carbon monoxide in the bomb calorimeter.
|
हे कार्बन कण ऑक्सिजनशी संबंधित असतील, जे आपल्याला बॉम्ब कॅलरीमीटर मध्ये कार्बन मोनोऑक्साइड म्हणून उत्पादन देईल.
| 0.802417
|
103103165
|
26
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
So, this is your continuity equation right, it is just written separately just for convenience, but it just comes from Maxwell's equations and vector calculus ok.
|
కాబట్టి, ఇది కొనసాగింపు ఈక్వేషన్, ఇది కేవలం సౌలభ్యం కోసం విడిగా వ్రాయబడింది, కానీ ఇది మాక్స్ వెల్ ఈక్వేషన్లు మరియు వెక్టార్ క్యాల్కులస్ నుండి వచ్చింది.
| 0.829787
|
108106152
|
8
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
So, what do each of these terms mean?
|
எனவே, இந்த விதிமுறைகள் ஒவ்வொன்றின் அர்த்தம் என்ன?
| 0.914964
|
104101115
|
34
|
5mal_Mlym
| 7tam_Taml
|
അപ്പോൾ ഈ കേസിൽ 5 ഓം റെസിസ്റ്ററിലൂടെ പ്രവഹിക്കുന്ന കറണ്ട് ആണ്. അപ്പോൾ സൂപ്പർപൊസിഷൻ സിദ്ധാന്തം ഉപയോഗിച്ച് ആദ്യം നമ്മൾ വോൾട്ടേജ് സ്രോതസ്സ് നീക്കംചെയ്തു. എന്നിട്ട് കറണ്ട് സ്രോതസ്സ് നീക്കംചെയ്തു. എന്നിട്ട് അവസാനം 5 ഓമിലൂടെ പ്രവഹിക്കുന്ന കറണ്ട്.
|
இந்த விஷயத்தில் சர்க்யூட் மாறி 5 ஓம் ரெசிஸ்டன்ஸ் இன் ஊடாக பாய்கிறது, சூப்பர் பொசிஷன் தேற்றத்தைப் பயன்படுத்தி முதலில் நீங்கள் வோல்டேஜ் சோர்ஸ்-ஐ அகற்றிவிட்டீர்கள், பின்னர் நீங்கள் தற்போதைய கரண்ட் சோர்ஸ்-ஐ அகற்றிவிட்டு இறுதியாக 5 ஓம் ரெசிஸ்டன்ஸ் இன் மூலம் பாயும் கரண்ட் இருப்பதால் இந்த இரண்டு சோர்ஸ்களும் சுயாதீனமாக இருந்தன சுருக்கமாக இது லீனியாரிட்டி பண்பை பின்பற்றும்.
| 0.813949
|
108104139
|
11
|
0eng_Latn
| 8tel_Telu
|
Diastereotopic ligands always differ in their signal where it appears.
|
డయాస్టెరియోటోపిక్ లైగాండ్స్ అవి కనిపించే సిగ్నల్ లో ఎల్లప్పుడూ భిన్నంగా ఉంటాయి.
| 0.876755
|
104105086
|
10
|
2guj_Gujr
| 6mar_Deva
|
હવે, ખૂબ જ સરળ ઉદાહરણ તરીકે, જો તમારી પાસે 0.34 છે, તો તમે ઓરિજીનથી ડિસ્ટન્સ શોધી શકો છો જે રુટ = 5 થવાનું છે. એ નોંધવું અગત્યનું છે કે જીઓમેટ્રિક કોન્સેપ્ટની 2D અથવા 3 D માં કલ્પના કરવી વધુ સરળ છે; જો કે, તેઓ કરવું મુશ્કેલ છે.
|
आता, अगदी एक अगदी सोपी उदाहरणाप्रमाणे, जर तुमच्याकडे 0.34 असेल तर तुम्हाला मूळपासून अंतराचे मूळ सापडेल = 5 होणार आहे. . हे लक्षात घेणे महत्वाचे आहे की भूमितीय संकल्पना 2 डी किंवा 3 डी मध्ये दृश्यमान करणे सोपे आहे; तथापि, ते करणे कठीण आहे.
| 0.920888
|
106106179
|
15
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
So, this is very useful for web search and the other thing that you might want to do is, measure similarity of words and terms of meanings.
|
അതിനാൽ, വെബ് സെർച്ചിനും വാക്കുകളുടെ അർത്ഥതലത്തിലുള്ള സമാനതകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റാവശ്യങ്ങൾക്കും ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്.
| 0.815946
|
106106131
|
4
|
1ben_Beng
| 7tam_Taml
|
সুতরাং এটি বোঝায় আরবিটারি কনস্ট্যান্ট কারণ আপনি c_1 এবং c_2 জানেন না।
|
ஆகவே , K ஆர்பிட்ரரி கான்ஸ்டன்ட் ஆகும். ஏனென்றால் நமக்கு மற்றும் -வின் வேலுயு தெரியாது.
| 0.595671
|
111106100
|
47
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
Finally we are connecting a with to b through straight line.
|
അവസാനമായി നമ്മൾ എ മുതൽ ബി വരെ നേർരേഖയിലൂടെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
| 0.885832
|
108104139
|
7
|
0eng_Latn
| 1ben_Beng
|
So you have some kind of domain is this is and this is so this is one dimension because the spatial variable is one dimension so this is the one dimensional evolution equation so wave equation ok, evolution means as the time goes you see the evolution of the displacement of, displacement I mean the dependent variable ok that depends on the time as time goes you are trying to find what is the value ok, what is the displacement of this infinite string.
|
সুতরাং আপনার কোন ধরনের ডোমেইন আছে। এটি হল এবং এটি হল x। তাই এটি ওয়ান ডাইমেনশন কারণ স্পেসিয়াল ভ্যারিয়েবল-টি ওয়ান ডাইমেনশন । তাই এটি ওয়ান ডাইমেনশনাল ইভোল্যুশন একুয়াসন ।
| 0.71683
|
111106100
|
45
|
0eng_Latn
| 6mar_Deva
|
And if this type of the public reaction is there, so one has to see into the course curriculum.
|
जसे की मी नमूद केल्याप्रमाणे, जनतेच्या प्रतिक्रिया येत असतात की, अभ्यासक्रमाकडे लक्ष दिले गेले पाहिजे.
| 0.547781
|
110107126
|
4
|
6mar_Deva
| 7tam_Taml
|
प्रथम उच्च ऑर्डर 4 बिट्स पाठविले जातात, आणि नंतर खालची ऑर्डर 4 बिट्स पाठविली जातात.
|
முதலில் உயர் ஆர்டர் 4 பிட்கள் அனுப்பப்படுகின்றன, பிறகு லோ ஆர்டர் 4 பிட்கள் அனுப்பப்படுகின்றன.
| 0.963577
|
106105193
|
15
|
0eng_Latn
| 4kan_Knda
|
So, what this is showing is some sort of space quantization.
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಒಂದು ರೀತಿಯಸ್ಪೇಸ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವಾಗಿದೆ.
| 0.745456
|
115104096
|
13
|
0eng_Latn
| 6mar_Deva
|
Rather than, he has to try to understand why trainee has given this solution and what are the advantages and disadvantages of that solution and in what context and background of the study which was given to trainee, he has come out this particular type of the solution.
|
याशिवाय त्याने हे समजून घेणे गरजेचे आहे की, प्रशिक्षणार्थी ने एखादा विशिष्ट उपाय का सुचवला असेल, त्याचे फायदे काय असतील? त्याचे तोटे काय असतील? आणि अशा परिस्थितीमध्ये किंवा या पार्श्वभूमी मध्ये परिस्थितीचा अभ्यास करून एखाद्या विशिष्ट प्रकारच्या उपाय प्रशिक्षणार्थींनी स्वीकारणे गरजेचे असते.
| 0.787769
|
110107126
|
29
|
2guj_Gujr
| 7tam_Taml
|
પ્રથમ પગલું, ખૂબ જ નક્કર, ખૂબ જ ચપળ અને મહત્વાકાંક્ષા ખૂબ જ સ્પષ્ટ હતી, વૈશ્વિક ધોરણે વાજબી કિંમતે ગુણવત્તાયુક્ત આંખની સંભાળ અને સમૃદ્ધ અને ગરીબને સમાન સેવા પૂરી પાડે છે.
|
முதல் படி, மிகவும் உறுதியானது, மிகவும் மிருதுவானது மற்றும் லட்சியம் மிகவும் தெளிவாக இருந்தது, உலகளாவிய தரத்தில் நியாயமான விலையில் தரமான கண் பராமரிப்பு மற்றும் ஏழை மற்றும் பணக்காரர்களுக்கு சேவை வழங்குகிறது.
| 0.956076
|
110104065
|
21
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
Now, we can use the Taylor series expansion of this .
|
ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് ഈ fന്റെ ടെയ് ലർ സീരീസ് എക്സ്പാൻഷൻ ഉപയോഗിക്കാം.
| 0.865277
|
111105134
|
25
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
So, the reducers reduces the thing from the inputs of the or from the outputs of the mapper getting the input from the mappers output.
|
റെഡ്യൂസർ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത് മാപ്പറിന്റെ അവുട്ട്പുട്ട് അതായത് മാപ്പറിൽ നിന്നും കിട്ടുന്ന ഇൻപുട്ടുകളുടെ വലിപ്പം ഇവിടെ കുറക്കുകയാണ്.
| 0.653472
|
106105167
|
14
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
If you make it monolithic, you are going to get the granite compressive strength.
|
நீங்கள் அதை ஒற்றைக்கல் ஆக்கினால், நீங்கள் கிரானைட் சுருக்க வலிமையைப் பெறுவீர்கள்.
| 0.847219
|
105106197
|
1
|
1ben_Beng
| 4kan_Knda
|
তার মানে এই এর মত হবে।
|
ಅಂದರೆ ಎಂಬುದು ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ.
| 0.801531
|
111106100
|
31
|
3hin_Deva
| 7tam_Taml
|
इस OH बांड से एच डॉट से मैंगनीज सेंटर में ये इलेक्ट्रॉन ट्रांसफर इसे मैंगनीज III प्लस O डॉट और यह O डॉट और यह O डॉट बना देगा और यह ओएच फिर OOH ओके देने के लिए गठबंधन कर सकता है।
|
இந்த எலக்ட்ரான்கள் இந்த OH பிணைப்பிலிருந்து மாங்கனீசு மையத்திற்கு மாங்கனீசு III மற்றும் O புள்ளி மற்றும் இந்த O புள்ளி மற்றும் இந்த O புள்ளி மற்றும் இந்த OH ஐ இணைத்து OOH ஐ கொடுக்க முடியும்.
| 0.880941
|
104101116
|
33
|
3hin_Deva
| 1ben_Beng
|
अब, सर्किट इस तरह से थे, यह मेरा बड़ा R है यह मेरा छोटा r है तब इंडक्टेन्स L, और फिर मेरा कैपेसिटेंस वह है यह छोटा r है यह L है।
|
এখন, সার্কিট টি এরকম ছিল, এটি আমার ক্যাপিটাল R এটি আমার ছোট r তারপর ইন্ডাক্ট্যান্স L, এবং তারপরে আমার ক্যাপাসিটেন্স হ'ল ছোট r এবং L।
| 0.917397
|
108105112
|
43
|
3hin_Deva
| 5mal_Mlym
|
तो, चाइनिस रेमिंडर थ्योरम को निम्न अलग तरीके से लिखिए।
|
അതിനാൽ, ചൈനീസ് റിമൈൻഡർ സിദ്ധാന്തം ഇനി പറയുന്നതുപോലെ വ്യത്യസ്തമായി എഴുതുക.
| 0.849002
|
111106131
|
18
|
0eng_Latn
| 1ben_Beng
|
How that enthalpy can be, you know, calculated or estimated that we have already given discussed in our previous lectures.
|
সেই এনথ্যালপি কীভাবে গণনা বা অনুমান করা যায় সেটা আমরা ইতিমধ্যে আমাদের পূর্ববর্তী বক্তৃতা গুলিতে আলোচনা করেছি।
| 0.765772
|
103103165
|
19
|
1ben_Beng
| 2guj_Gujr
|
এবং তারপর, আমরা এই ধরনের ত্রিকোণমিতিক পদ্ধতির বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য নিয়েও আলোচনা করেছি।
|
અને પછી આપણે ત્રિકોણમિતિય સીસ્ટમ ના અલગ અલગ ગુણધર્મો ની પણ ચર્ચા કરી હતી.
| 0.805908
|
111105134
|
32
|
3hin_Deva
| 5mal_Mlym
|
अब आप जो करते हैं वह इस conf फाइल पर वापस जाता है और इन सभी 3 सेटिंग्स को देखता है; आपके पास सर्टिफिकेट हैं, अनिवार्य रूप से पहला एक CA सर्टिफिकेट है जिसे आप यहाँ देखते हैं, दूसरा सर्वर सर्टिफिकेट है और तीसरा सर्वर की है। सही।
|
ഇപ്പോൾ ഈ conf ഫയലിലേക്ക് തിരികെ പോയി ഈ 3 ക്രമീകരണങ്ങളും നോക്കുക; നിങ്ങൾക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉണ്ട്. അടിസ്ഥാനപരമായി ആദ്യത്തേത് ca സർട്ടിഫിക്കറ്റാണ്. , രണ്ടാമത്തേത് സെർവർ സർട്ടിഫിക്കറ്റും മൂന്നാമത്തേത് സെർവർ കീയുമാണ്.
| 0.879435
|
108108098
|
22
|
6mar_Deva
| 5mal_Mlym
|
ही टीपीएस किंवा लीन उत्पादन प्रणाली मुख्यत: ग्राहकांच्या गरजांकडे थेट लक्ष देण्यावर केंद्रित आहे. जी या लीन उत्पादन प्रक्रियेची गुरुकिल्ली आहे.
|
ഈ ടിപിഎസ് അല്ലെങ്കിൽ ലീൻ ഉൽപാദന സംവിധാനം പ്രധാനമായും ഉപഭോക്താവിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ നേരിട്ട് പരിഹരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, ഇത് ഈ ലീൻ ഉൽപാദന പ്രക്രിയയുടെ താക്കോലാണ്.
| 0.951072
|
106105195
|
8
|
0eng_Latn
| 4kan_Knda
|
So the moment you immerse the steel in concrete or cementitious system you form something called a passive film which is basically the initial corrosion products but that has oxides and hydroxides of the particular metal which you are talking or the steel as in this case and that will be able to protect the steel from further corrosion.
|
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಉಕ್ಕನ್ನು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅಥವಾ ಸಿಮೆಂಟೀಯಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವ ಕ್ಷಣ ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಫಿಲ್ಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ರಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಅದು ಮೂಲತಃ ಆರಂಭಿಕ ತುಕ್ಕು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಆದರೆ ಅದು ನೀವು ಮಾತನಾಡುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೋಹದ ಆಕ್ಸೈಡ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸವೆತದಿಂದ ಉಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
| 0.868596
|
105106187
|
23
|
6mar_Deva
| 5mal_Mlym
|
आता हे वर्ग असल्यामुळे हे कधीच वजा नसणार, येथे जास्तीत जास्त शून्य असेल, तर कॉन्स्टंट निकष अद्ययावत केल्यावर आपल्याला मिळेल.
|
ഈ പദം വർഗ്ഗം ആയതിനാൽ ഇത് ഒരിക്കലും നെഗറ്റീവ് ആകാൻ കഴിയില്ല, കുറഞ്ഞത് അത് പൂജ്യമാകാം. അതിനാൽ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്ത സ്ഥിരാങ്കം നമുക്ക് നേടാനാകും
| 0.682753
|
108104139
|
45
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
So, therefore if these type of gadgets or resources are there then definitely in that case you will find that is amongst the employees the credibility is very, very high.
|
इसलिए, यदि इस प्रकार के गैजेट या संसाधन हैं तो निश्चित रूप से उस मामले में आप पाएंगे कि कर्मचारियों के बीच क्रेडिविलिटी बहुत, बहुत अधिक है।
| 0.876594
|
110107126
|
2
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
Because it is just down this track, lowest down these stack right.
|
കാരണം ഇത് ഈ ട്രാക്കിന് താഴെയാണ്, ഈ സ്റ്റാക്ക് താഴെയാണ്.
| 0.764622
|
106105161
|
60
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
What is this dot product?
|
എന്താണ് ഈ ഡോട്ട് പ്രോഡക്റ്റ്?
| 0.830347
|
111106100
|
38
|
0eng_Latn
| 4kan_Knda
|
Indian Institute of Technology, Kharagpur
|
ಇಂಡಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ, ಖರಗ್ಪುರ್
| 0.925397
|
117105122
|
17
|
6mar_Deva
| 8tel_Telu
|
हे सीमा चिन्हक आहेत आणि ते जागा समजून घेण्यासाठी आम्हाला सक्षम करते.
|
కాబట్టి ఒక వ్యవస్థను అర్థం చేసుకునే పద్ధతిని ఈ సరిహద్దు గుర్తులు మనకు తెలుపుతాయి.
| 0.656707
|
109107154
|
3
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
Further, we have a mathematical expression where we substitute values and then we get the results whether it is schedulable or not.
|
इसके अलावा, हमारे पास एक गणितीय अभिव्यक्ति है जहां हम मूल्यों को प्रतिस्थापित करते हैं और फिर हमें परिणाम मिलते हैं कि क्या यह शेड्यूल करने योग्य है या नहीं।
| 0.839309
|
106105172
|
9
|
4kan_Knda
| 5mal_Mlym
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಡೇಟಾ ಕೇಂದ್ರಿತ ಬೈನರಿ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು "ವಿಷಯಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
അതിനാൽ, ഇത് ഒരു ഡാറ്റ കേന്ദ്രീകൃത ബൈനറി പ്രോട്ടോക്കോളാണ്, ഈ പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള ഈ ഡാറ്റയെ "വിഷയങ്ങൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
| 0.91717
|
106105195
|
5
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
we here I am giving's few examples common Devices around us, whether we can understand the principle of them.
|
यहाँ हम अपने आस-पास के कुछ सामान्य उपकरण के उदाहरण दे रहे हैं, ताकि हम उनके सिद्धांत को समझ सकें।
| 0.791119
|
115105110
|
60
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
There is a garage light that will be on for five minutes, after the door opens or closes, so you have a garage light which can be open for five minutes, after the door opens or closes, so you have to use a timer here, so sorry, any time you do an operation the light is going to go on and stay five minutes okay.
|
ഒരു ഗാരേജ് ലൈറ്റ് ഉണ്ട് അത് 5 മിനിട്ട് ഡോർ തുറന്നതിന് അല്ലെങ്കിൽ അടച്ചതിന് ശേഷം തെളിഞ്ഞു കിടക്കും. അതിനാൽ ഇവിടെ ഒരു ടൈമർ ഉപയോഗിക്കണം. ക്ഷമിക്കണം, ഏതു പ്രവർത്തനം ചെയ്തതിനു ശേഷവും ലൈറ്റ് 5 മിനിട്ട് തെളിഞ്ഞു കിടക്കണം.
| 0.85576
|
108105088
|
29
|
3hin_Deva
| 7tam_Taml
|
तो, ये डिस्ट्रीब्यूशन eta के ऊपर एक डिरिचलेट का उपयोग करके तैयार किया गया है।
|
இந்த விநியோகங்கள் ஒரு டிரிச்லெட் ஓவர் எட்டாவைப் பயன்படுத்தி வரையப்படுகின்றன.
| 0.66967
|
106105158
|
43
|
0eng_Latn
| 5mal_Mlym
|
So, this iterative loop actually though does not decrement by 1, decrements by halving an each time, we can still calculate it explicitly as requiring log to the base 2 n steps.
|
ഈ ലൂപ്പ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഓരോ ആവർത്തനത്തിലും n ന്റെ മൂല്യം 1 വീതമല്ല കുറയ്ക്കുന്നത്, മറിച്ച് പകുതിയായാണ്. നമുക്കിത് log2 n കണക്കാക്കുന്നതിലൂടെ കണ്ടുപിടിക്കാം.
| 0.768123
|
106106131
|
8
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
This voltage drop down taken place; at point B when the short circuiting occurs immediately this voltage drop down a lot that is why immediately the point C come.
|
இந்த வோல்டேஜ் வீழ்ச்சி புள்ளி B-இல் சார்ட் சர்க்கியூடினால் உடனடியாக நிகழ்கிறது, அதனால்தான் உடனடியாக புள்ளி C வரும்.
| 0.840932
|
112103263
|
15
|
0eng_Latn
| 7tam_Taml
|
Now let us look at impedance and admittance in detail so that you can understand the concepts of these two entities with relations to the AC circuit.
|
இப்போது இம்பிடன்ஸ் மற்றும் அட்மிடன்ஸை விரிவாகப் பார்ப்போம், இதன் மூலம் ஏசி சர்க்யூட்க்கான உறவுகளுடன் இந்த இரண்டின் கருத்துகளையும் நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியும்.
| 0.789915
|
108104139
|
7
|
2guj_Gujr
| 5mal_Mlym
|
જો આપણે ફરીથી ને નિશ્ચિત કરીએ તો ડોમેન ને લખી શકીએ છીએ.
|
നമ്മൾക്ക് മാറ്റിയെഴുതാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, α, ഡൊമെയ്ൻ എന്നിവ ശരിയാക്കുക.
| 0.717086
|
111106100
|
38
|
3hin_Deva
| 4kan_Knda
|
इसका शीर्षक रीसेंट एडवांसेज एंड एप्लीकेशन इन इमोबिलाईजेसन एंजाइम टेक्नोलॉजीस: अ रिव्यु है।
|
ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹೀಗಿದೆ - ರೀಸೆಂಟ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸಸ್ ಅಂಡ್ ಅಪ್ಪ್ಲಿಕೆಶನ್ಸ್ ಇನ್ ಇಂಮೊಬಿಲೈಝಷನ್ ಎಂಜಿಮ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜೀಸ್: ಆ ರಿವ್ಯೂ .
| 0.782249
|
102106053
|
7
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
In fact, in 1876 Remand famously recognized the importance of Mellin transforms in his famous memoirs on prime numbers.
|
वास्तव में, 1876 में रिमांड ने प्रसिद्ध रूप से मेलिन के महत्व को अपने प्राइम नंबरों पर प्रसिद्ध संस्मरण में पहचाना।
| 0.898011
|
111102129
|
28
|
0eng_Latn
| 6mar_Deva
|
So, for this control signal actually you call as area control error or ACE in short form, right.
|
तर, या नियंत्रण संकेत आपण क्षेत्र नियंत्रण कृती किंवा एसीई ACE साठी म्हणता.
| 0.803921
|
108105104
|
56
|
3hin_Deva
| 5mal_Mlym
|
मूल रूप से, आप इसे 10 सेकंड के लिए करते हैं और आपको पता चलता है कि आपको कितने में आईबीआई इंटरवल मिला था जिसके लिए 10 pulses जो आपको मिलीं।
|
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ഈ 10 പൾ സുകളുടെ ഐ ബി ഐ ഇന്റർ ബീറ്റ് ഇടവേള എന്താണ്?
| 0.609468
|
108108098
|
31
|
4kan_Knda
| 8tel_Telu
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದನ್ನು valid ರ್ಜಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಆಧಾರಿತ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
కాబట్టి, దీనిని ధ్రువీకరణ లేదా ధృవీకరణ ఆధారిత ప్రోటోకాల్ అంటారు.
| 0.917091
|
106104135
|
41
|
0eng_Latn
| 3hin_Deva
|
The clustering is the process by which that you say that given all the different concepts that we have in the domain how can we group them together, how can we classify and make groups.
|
क्लस्टरिंग वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा आप कहते हैं कि डोमेन में हमारे पास मौजूद सभी अलग-अलग अवधारणाओं को देखते हुए हम उन्हें एक साथ कैसे जोड़ सकते हैं, हम कैसे वर्गीकृत कर सकते हैं और समूह बना सकते हैं।
| 0.857346
|
106105153
|
28
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.