SPRINGLab/shiksha · Datasets at Hugging Face

src_lang class label 8 classes	tgt_lang class label 8 classes	src_text stringlengths 1 86.9k	tgt_text stringlengths 1 87.3k	score float64 0.4 1	course_id stringclasses 111 values	lecture_id stringclasses 112 values
0eng_Latn	8tel_Telu	If my office gives me, some very tiny stool, to put my feet up on. I am telling you, it is as simple as that.	నా ఆఫీసు నాకు నా పాదాలను పైకి లేపడానికి చాలా చిన్న ప్రోత్సాహం ఇస్తే, నేను మీకు చెప్తున్నాను, అది అంత సులభం.	0.730357	110105069	18
3hin_Deva	7tam_Taml	पेर्मिसिबल शियर स्ट्रेस में परिवर्तन होगा क्योंकि यह संकुचित तनाव पर निर्भर करता है।	அனுமதிக்கக்கூடிய வெட்டு அழுத்தங்களும் மாற்றப்படும், அனுமதிக்கப்பட்ட வெட்டு அழுத்தங்கள் மாறும், ஏனெனில் இது நீங்கள் பரிசீலிக்கும் இடத்தில் உள்ள சுவரில் உள்ள அழுத்தத்தைப் பொறுத்தது.	0.683393	105106197	24
3hin_Deva	5mal_Mlym	आपको क्लॉक के साथ खेलना नहीं चाहिए, क्लॉक को सीधे क्लॉक में जाना चाहिए, बल्कि आप इस समस्या को संभालने के लिए कुछ अतिरिक्त सर्किट का उपयोग कर सकते हैं।	നിങ്ങൾ ക്ലോക്കിനൊപ്പം കളിക്കരുത്, ക്ലോക്ക് നേരിട്ട് ക്ലോക്കിലേക്ക് പോകണം, പകരം ഈ പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ ചില അധിക സർക്യൂട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.	0.926912	106105161	26
4kan_Knda	8tel_Telu	ನಂತರ ನಾವು ಇನ್ಪುಟ್ ಮಾತ್ರ ಇರುವ ಫೆಡ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಥವಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.	ఫెడ్ బాచ్ ఆపరేషన్ విశ్లేషణ చూసాము, అందులో కేవలం ఇన్ పుట్ మాత్రమే ఉండును.	0.670072	102106053	21
7tam_Taml	8tel_Telu	நாம் மற்றொரு சிம்ப்ளக்ஸ் மறு செய்கையைச் செய்தால், புறநிலை செயல்பாட்டில் அதிகரிப்பு இல்லை என்பதை நம்மால் உணர முடியும், ஏனெனில் இது ஒரு மாற்று உகந்ததாகும், மேலும் z = 36 உடன் X1 = 9 ஐக் காண்கிறோம்.	మరియు మనము మరొక సింప్లెక్స్ పునరావృతం చేస్తే, ఆబ్జెక్టివ్ ఫంక్షన్ లో పెరుగుదల లేదని మనము గ్రహించాము ఎందుకంటే ఇది ప్రత్యామ్నాయ వాంఛనీయమైనది మరియు z = 36 తో X1 = 9 ను కనుగొంటాము.	0.92265	110106062	24
0eng_Latn	3hin_Deva	It is kind of session protocol.	यह सेशन प्रोटोकॉल की तरह है।	0.762064	106105195	5
0eng_Latn	7tam_Taml	Remember that the receptors or the binding sites in our body are also chiral in nature such that they have handedness.	நமது உடலில் இருக்கும் ரெசெப்டர்கள் அல்லது பிணைப்பு தளங்கள் இவ்வகை கைரல் குணத்தையும் குறிப்பிட்ட திறனையும் கொண்டிருக்கும்.	0.630914	104106119	13
0eng_Latn	7tam_Taml	So, they will have different boiling points, different dipole moments and so on.	எனவே, அவை வெவ்வேறு கொதிநிலை புள்ளிகள், வெவ்வேறு டைபோல் தருணங்கள் மற்றும் பல வேறுபாட்டைக் கொண்டிருக்கும்.	0.849947	104106119	25
0eng_Latn	1ben_Beng	So, this is the objective lens. And this is where you have the sample and this distance this distance let us say I just represent by l.	সুতরাং এটা অবজেক্টিভ লেন্স এবং এখানে তোমার নমুনা আছে এবং এই দূরত্ব যে দূরত্ব কে আমি এল্ দ্বারা চিহ্নিত করলাম।	0.803527	102104059	11
5mal_Mlym	8tel_Telu	അതിനാൽ ഈ .	కాబట్టి ఈ .	0.985419	111105134	8
0eng_Latn	5mal_Mlym	If it is successful the process will remain active and it will continue to offer these beautiful services; you can discover not only published, but you can also discover services.	ഇത് വിജയകരമാണെങ്കിൽ പ്രക്രിയ സജീവമായി തുടരും, മാത്രമല്ല ഇത് ഈ മനോഹരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നത് തുടരുകയും ചെയ്യും; നിങ്ങൾക്ക് പബ്ലിഷ് ചെയ്യാൻ മാത്രമല്ല, സേവനങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും കഴിയും. അവാഹി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സേവനം കണ്ടെത്താനും കഴിയും.	0.910839	108108098	24
3hin_Deva	7tam_Taml	लेकिन इंटरनेट में कुछ ऐसे एप्लीकेशन हैं जो यूडीपी का प्रयोग करते हैं जोकि टीसीपी की तरह रिलायबिलिटी, फ्लो कंट्रोल, कंजेस्शन कंट्रोल को सपोर्ट नहीं करते।	சி. பி போன்ற நம்பகத்தன்மை ஆகும், புலோ கன்ட்ரோல், கஞ்சேஸ்ன் கன்ட்ரோல் ஆகியவற்றை ஆதரிக்காது.	0.469483	106105183	22
0eng_Latn	3hin_Deva	So, this blocks the pores of the skin, so that hair would not grow.	इससे त्वचा के रोमछिद्र बंद हो जाते हैं, जिससे बाल नहीं उगते।	0.799213	112103250	4
5mal_Mlym	8tel_Telu	കാരണം ആക്രമണകാരിക്ക് ഷെൽ ഉണ്ടെങ്കില് , സിസ്റ്റത്തില് മികച്ച നിയന്ത്രണം ഉണ്ടായിരിക്കും.	ఇప్పుడు, షెల్ సృష్టించబడిన అటువంటి పేలోడ్ లు ఈ రకమైన ఉదాహరణలలో బాగా ప్రాచుర్యం పొందాయి, ఎందుకంటే ఒకసారి ఎటాకర్కి షెల్ ఉంటే, అతనికి సిస్టమ్ పై మంచి నియంత్రణ ఉంటుంది.	0.643929	106106199	8
0eng_Latn	5mal_Mlym	If you remember at the beginning what I said that mineral processing essentially is to provide a linkage between your mining operation and your minerals to be found and in application.	മിനറൽ പ്രോസസിംഗ് പ്രധാനമായും നിങ്ങളുടെ മൈനിംഗ് പ്രവർത്തനവും മിനറലുകളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കണ്ടെത്താനും പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്താനും വേണ്ടിയാണെന്ന് ഞാൻ ആദ്യം പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടാവും.	0.761918	105105171	63
0eng_Latn	7tam_Taml	And this is of course, magnitude this being a scalar network analyzer; it will display only the magnitude part of the S parameters.	இது நிச்சயமாக, இது ஒரு ஸ்கேலார் நெட்வொர்க் அனலைசர்; இது எஸ் பராமீட்டர்களின் அளவு பகுதியை மட்டுமே காண்பிக்கும்.	0.846051	108101112	53
4kan_Knda	8tel_Telu	ಇದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ, ಅದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ಬರಬಹುದು, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳ ನಿವ್ವಳ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು , ಇಲ್ಲಿ ದರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.	ఇది జరగవచ్చు, ఇది వ్యవస్థలోకి రావచ్చు, సిస్టమ్ లో బయటకు వెళ్లి, సిస్టమ్ లో ఉత్పత్తి అవుతుంది లేదా సిస్టమ్ లో వినియోగించబడుతుంది మరియు ఈ వస్తువుల యొక్క యాగ్రిగేట్ డిక్రీస్ రేట్ కు సమానం అవుతుంది, ఇక్కడ రేటుగా వ్యక్తీకరించబడుతుంది.	0.853134	102106053	2
0eng_Latn	4kan_Knda	Now you fix this constant which depends only on this C2k or C2k+1 which is n.	ಈಗ ಈ C2k ಅಥವಾ C2k+1 ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಈ ಸ್ಥಿರಾಂಕವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದು n ಆಗಿದೆ.	0.938603	111106100	23
0eng_Latn	7tam_Taml	We have to find out the sales at the breakeven point, so let us go for calculating the sales for the breakeven point, so what is a formula of the breakeven point? If you talk about the breakeven point is a formula for the breakeven point is, say breakeven point formula here is, fixed cost divided by if it is to be found out in units then the formula is selling price per unit minus variable cost per unit or it has to be found out in the form of value of sales then you can use the formula and that formula is F multiply S divided by S minus V and if these two formulas are not means, we are not comfortable to use then the third formula is fixed cost to be divided by P/V ratio, fixed cost to be divided by P/V ratio, profit to volume ratio, right.	பிரேக் இவென் பாயின்ட் என்பதை பற்றி பேசும் போது அதனுடைய சூத்திரம் அதனை யூனிட்டுகளில் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றால் பிக்ஸட் காஸ்ட் வகுத்தல் ஒரு யூனிட்டுக்கு உண்டான விற்பனை விலை கழித்தல் ஒரு யூனிட்டுக்கு உண்டான வேரியபில் காஸ்ட் அல்லது இதனை மதிப்பு அடிப்படையில் கணக்கிட வேண்டும் என்றால் இந்த சூத்திரம் உதவியாக இருக்கும். அது எஃப் பெருக்கல் எஸ் வகுத்தல் எஸ் கழித்தல் வி இந்த இரண்டு சூத்திரங்களும் நமக்கு கண்டுபிடிக்க சற்று சிரமமாக இருக்கும் என்றால் மூன்றாவதாக உள்ள சூத்திரம் என்பது பிக்ஸட் காஸ்ட் வகுத்தல் பி வி ரேஷியோ . சரி.	0.717999	110107127	47
5mal_Mlym	7tam_Taml	അടിസ്ഥാനപരമായി ഇവിടെ, നമുക്ക് 1 ഉണ്ട്, അത് -1അവിടെയുണ്ട്, ഉയർന്ന ഓർഡർ വ്യത്യാസങ്ങൾ വീണ്ടും പ്രക്രിയ ആവർത്തിക്കും.	எனவே, அடிப்படையில் இங்கே, நமக்கு பின்னர் 1 வேண்டும் மற்றும் அங்கு அது −1 மற்றும் உயர் வரிசை வேறுபாடுகள் மீண்டும் நாம் செயல்முறை மீண்டும் செயல்படுத்த வேண்டும்.	0.852279	111105134	28
1ben_Beng	2guj_Gujr	সুতরাং, সতর্কভাবে ডেভেলপমেন্ট এবং টেস্ট সম্পাদনের পরও সফটওয়ারে পড়া থাকা বাগের সংখ্যা খুঁজে বার করার জন্য এরর্ সিডিং হলো একটি গুরুত্বপূর্ণ পদ্ধতি।	સાવચેતીપૂર્વક વિકાસ કર્યા પછી અને સંપૂર્ણ ટેસ્ટીંગ કર્યા પછી પણ, સોફ્ટવેરમાં પાછળ રહેલી ભૂલોની સંખ્યા શું છે તે શોધવા માટે ભૂલ સીડિંગ એ એક મહત્વપૂર્ણ તકનીક છે.	0.809196	106105150	17
0eng_Latn	4kan_Knda	Now the question is, how long would it take to fill a tank?	ಈಗ ಪ್ರಶ್ನೆ ಏನೆಂದರೆ ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿ ತುಂಬುವುದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?	0.90627	102106053	2
1ben_Beng	4kan_Knda	এরমধ্যে যে জিএসএম মোবাইল নাম্বার- টি দেখা যাচ্ছে সেটা আমি সঞ্চয় করে রেখে দিচ্ছি\|	ನಾನು ಈ GSM ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಅನ್ನು ಇದರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.	0.860543	106105193	37
0eng_Latn	7tam_Taml	So, the area under the power under this curve would simply be 20 times 50 in mW minute and then this area plus this area so area of rectangle and area of a triangle.	எனவே, இந்த வளைவின் கீழ் உள்ள திறனின் பரப்பளவு mW நிமிடத்தில் 20 மடங்கு 50 ஆக இருக்கும், பின்னர் இந்த பகுதி மற்றும் இந்த பகுதி செவ்வகத்தின் பரப்பளவு மற்றும் ஒரு முக்கோணத்தின் பரப்பளவு.	0.90441	103105128	56
0eng_Latn	3hin_Deva	Now, let us see how to add a column; adding a column is simple this can be done using a c bind command the syntax for that is c bind the original data frame and the entries for the new column.	अब, देखते हैं कि एक कॉलम को कैसे जोड़ा जाये; एक कॉलम जोड़ना सरल है, यह एक cbind कमांड का उपयोग करके किया जा सकता है। उसके लिए सिंटैक्स है cbind, मूल डेटा फ़्रेम और नए कॉलम के लिए प्रविष्टियाँ।	0.836828	106106179	5
0eng_Latn	3hin_Deva	So, just to show you here one of the example.	तो, बस आपको यहां एक उदाहरण दिखाने के लिए।	0.916343	108101112	3
3hin_Deva	1ben_Beng	और आगे आपको यह पता लगाना है कि आपका i2 क्या है; i2 है अगर आप अपने पहले i1 i1 = इस v1 - v2 को 5 पर देखते हैं।	এবং এরপরে আপনাকে আপনার আই 2 কী তা সন্ধান করতে হবে; i2 হ'ল যদি আপনি আপনার প্রথম i1 i1 = এই ভি 1 - ভি 2 টি 5,।	0.908794	108105112	14
6mar_Deva	7tam_Taml	आता galvanometerमध्ये विरुद्ध दिशेने विक्षेपण मिळते.	இப்போது நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இப்போது நீங்கள் இந்த கால்வனோமீட்டர் கால்வனோமீட்டர் விலகல் நீங்கள் எதிர் திசையில் பார்க்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.	0.56457	115105110	46
0eng_Latn	3hin_Deva	On the other hand, the diaphragm pressure applied to stem position is guided, is essentially affected by how much force is actually acting on the, on the stem.	दूसरी ओर, स्टेम स्थिति पर लागू डायाफ्राम दबाव निर्देशित होता है, अनिवार्य रूप से प्रभावित होता है जोकि स्टेम पर वास्तव में कितना फ़ोर्स काम कर रहा है।	0.88699	108105088	33
2guj_Gujr	8tel_Telu	આપણે બંનેને ભેગા કરીએ છીએ પરંતુ એ ખબર છે કે વોલ્ટેજ બધે જ સમાન રહે છે.	కాబట్టి, సమాంతరంగా ఉన్న రెండు 2 ohm రెసిస్టెన్స్ లు క్లబ్ చేయగా మనకు 1 ohm రెసిస్టెన్స్ లభించింది, మీరు గమనిస్తే దీనికి సమాంతరంగా ఒక 3A కరెంటు సోర్స్ ఉంది.	0.55606	108104139	12
0eng_Latn	3hin_Deva	So you can see, with the given circuit you can convert them into two-port sub networks and since in this case the network is connected in series, we can utilise the Z parameters to find out the answer that is V 2 by VS given in this particular example.	तो आप देख सकते हैं, दिए गए सर्किट से आप उन्हें टू पोर्ट सब नेटवर्क में परिवर्तित कर सकते हैं और चूंकि इस मामले में नेटवर्क सीरीज में जुड़ा हुआ है, तो हम बाय दिए गए उत्तर का पता लगाने के लिए जेड पैरामीटर का उपयोग कर सकते हैं। यह विशेष उदाहरण है।	0.813801	108104139	40
3hin_Deva	7tam_Taml	तो, मैं क्या करने जा रही हूं, मैं इस प्रोटॉन के साथ आक्रमण करूंगी और आप इस विशेष संरचना को बनाएंगे या यदि हम इसे दूसरे प्रोटॉन के साथ हमला करेंगे; मुझे केवल संदर्भ के लिए एक रंगीन तीर खींचना है; अगर हम इसे इस अन्य प्रोटॉन के साथ आक्रमण करते हैं तो आप इसे बनाएंगे।	அதற்காக இப்போது, இந்த புரோட்டானை தாக்கும்போது, இந்த குறிப்பிட்ட உருவாக்கம் கிடைக்கிறது; அல்லது இந்த மற்ற புரோட்டானை தாக்கும்போது, இதை வேறு நிறத்தில் குறிக்கிறேன், இந்த வகை உருவாக்கம் கிடைக்கிறது.	0.777195	104106119	19
0eng_Latn	4kan_Knda	Now I need to find out the continuous compounding rate for two year period.	ಈಗ ನಾನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸಂಯುಕ್ತ ದರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.	0.861535	110104073	27
0eng_Latn	3hin_Deva	But in case of satellite data during only design process it can be decided.	लेकिन उपग्रह से मिलने वाले आँकड़ों के मामले में हम डिजाइन प्रक्रिया के दौरान ही यह तय कर सकते हैं।	0.806932	105107155	13
0eng_Latn	7tam_Taml	So, here now, we are given here as the cost sheet of the product manufactured by Alfa Ltd.	இப்போது நம்மிடம் ஆல்பா லிமிடெட் என்ற நிறுவனத்தின் உற்பத்தியின் செலவு தாள் நம்மிடம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.	0.746077	110107127	49
5mal_Mlym	7tam_Taml	അതിനാൽ, നമുക്ക് 2 cos a cos b ഉണ്ട്, ഇവിടെയും 2 sin a sin b ഉണ്ട്, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ ട്രിഗ് നോമെട്രിക് ഐഡന്റിറ്റി ഉപയോഗിക്കാം.	எனவே நம்மிடம் 2 cos a cos b மற்றும் 2 sin a sin b உள்ளது. இப்போது நாம் இந்த முக்கோண முற்றொருமையைப் பயன்படுத்துவோம்.	0.883492	111105134	50
3hin_Deva	6mar_Deva	mod n तो यह अनिवार्य रूप से या तो)	mod n च्या बरोबर आहे तर हे मूलत:)	0.788197	106106199	55
6mar_Deva	8tel_Telu	आता आपण फाइन ग्रेन्ड कंफाईनमेंट मध्ये काय मिळवतो ते म्हणजे येथे आपल्याकडे एक ॲप्लिकेशन आहे आता ॲप्लिकेशनला तुम्ही एक प्रोसेस म्हणून विचारात घेऊ शकता आणि आपल्याला माहित आहे की प्रोसेसमध्ये कोणतेही फंक्शन इतर कोणत्याही फंक्शन इनव्होक करू शकते. , त्याचप्रमाणे या विशिष्ट प्रोसेसमधील कोणतेही फंक्शन या संपूर्ण प्रोसेस स्पेस मध्ये असलेल्या हिप मध्ये उपस्थित कोणत्याही डेटा किंवा ग्लोबल डेटा एक्सेस करू शकते.	ఇప్పుడు మనము చక్కటి ధాన్యం వంటి నిర్బంధంతో సాధించినది ఏమిటంటే, ఇక్కడ మనకు ఒక అప్లికేషన్ ఉంది, ఇప్పుడు ఈ అప్లికేషన్ మీరు దీనిని ఒక ప్రక్రియగా పరిగణించవచ్చు మరియు ఒక ప్రక్రియలో మనకు తెలిసినట్లుగా ఏదైనా ఫంక్షన్ ఏదైనా ఇతర ఫంక్షన్ ను ప్రారంభించగలదు , అదేవిధంగా ఈ ప్రత్యేకమైన ప్రక్రియలోని ఏదైనా ఫంక్షన్ ఈ మొత్తం ప్రాసెస్ స్థలం యొక్క కుప్పలో ఉన్న ఏదైనా గ్లోబల్ డేటా లేదా డేటాను యాక్సెస్ చేయవచ్చు.	0.869143	106106199	32
0eng_Latn	8tel_Telu	In this case also, there exists an infinite linearly independent set in K over F.	ఈ సందర్భంలో కూడా, Kలో F మీదుగా అనంతమైన రేఖీయ స్వతంత్ర సమితి ఉంది.	0.906296	111106131	36
0eng_Latn	6mar_Deva	Otherwise, if our outflow is more than the inflow ours is a negative balance.	अन्यथा, जर आमचा बाह्य प्रवाह अंतर्गत प्रवाहापेक्षा जास्त असेल तर आमचा नकारात्मक संतुलन असेल.	0.790902	110107127	17
6mar_Deva	1ben_Beng	हे आपण तपासू.	ওটাও আমাদের দেখে নিতে হবে।	0.714854	115105110	50
5mal_Mlym	8tel_Telu	ഇത് 90 ഡിഗ്രിക്ക് അടുത്താണെങ്കിൽ, ഇതിനർത്ഥം ഇവയ്ക്ക് കൂടുതൽ p ക്യാരക്ടർ ലഭിച്ചു എന്നാണ് ഇത് x ശതമാനം അധിക S ക്യാരക്ടർ പ്രതീകമാണെന്നും ഇത് y ശതമാനമാണെന്നും കരുതുക, അതിനാൽ y എന്നത് X- നേക്കാൾ വളരെ വലുതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും.	మరియు అది 90 డిగ్రీలకు దగ్గరగా ఉంటే, అంటే ఇవి చాలా ఎక్కువ p స్వభావాన్ని కలిగి ఉన్నాయని అనుకుందాం, ఇది x శాతం అదనపు S స్వభావం అని అనుకుందాం మరియు ఇది y శాతం కాబట్టి y, x కంటే చాలా ఎక్కువ అని మీరు చెప్పగలరు.	0.908054	104105086	13
0eng_Latn	4kan_Knda	So, this earned value analysis it was originated in the USA's department of defence as a part of a set of measures to control different projects which are being carried out by contractors for the department of defence.	ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಗಳಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಯೂ ಎಸ್ ಏಯ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ರಕ್ಷಣಾ ವಿಭಾಗದ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ನಡೆಸುವ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕ್ರಮಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.	0.817606	106105218	43
0eng_Latn	7tam_Taml	Now, let us look at the Oxygen's here, this is the tricky part.	இப்போது, இங்கே ஆக்ஸிஜனைப் பார்ப்போம்.	0.69924	104106119	4
0eng_Latn	5mal_Mlym	So, there is this is the detections this is the detection metric and there are 2 noise terms.	അപ്പോൾ ഇത് ഡിറ്റക്ഷൻ ഇത് ഡിറ്റക്ഷൻ മെട്രിക്. രണ്ട് നോയിസ് പദങ്ങളുണ്ട്.	0.689187	106106167	20
3hin_Deva	8tel_Telu	तो, RC सीढ़ी के लिए यह है।	కాబట్టి, ఒక RC నిచ్చెన కోసం ఇది.	0.910115	106105161	30
6mar_Deva	1ben_Beng	तर आता यातील आणि त्यातील उर्जा फरक काय आहे?	সুতরাং এখন এই এবং যে মধ্যে শক্তি পার্থক্য কি?	0.93917	104105086	25
0eng_Latn	5mal_Mlym	So, the main issues here that the Taylor's polynomial agrees as closely as possible with a given function at a specific point which was the point of expansion or basically in other word, we say that they concentrate their accuracy near that point.	അതിനാൽ, ടെയ്ലലർ പോളിനോമിയൽ ഒരു പ്രത്യേക ബിന്ദുവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഫംഗ്ഷനുമായി കഴിയുന്നത്ര അടുത്ത് യോജിക്കുന്നു എന്നതാണ് ഇവിടെയുള്ള പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങൾ, അത് വികാസത്തിന്റെ ബിന്ദുവായിരുന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അടിസ്ഥാനപരമായി മറ്റൊരു വാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവർ അവരുടെ കൃത്യതയെ ആ പോയിന്റിനടുത്ത് കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു.	0.883295	111105134	26
0eng_Latn	7tam_Taml	So, 1 2 3 it moves like S and this is S.	இது S போல் நகர்வதால் இது S ஆகும்.	0.706414	104106119	14
0eng_Latn	1ben_Beng	So, this we must keep in mind, so that we are not confused with the transfer function and the Laplace transform.	সুতরাং, এটি আমাদের অবশ্যই মনে রাখতে হবে, যাতে আমরা ট্রান্সফার ফাংশন এবং ল্যাপ্লাস রূপান্তর সম্পর্কে বিভ্রান্ত না হই।	0.816193	108104139	30
1ben_Beng	4kan_Knda	এছাড়া ভালো তীব্র তার জন্য প্রায়ই একটি এলইডি ব্যাকপ্লেন থাকে. যেখানে পিছনের দিকটিতে এক ধরণের উজ্জ্বলতা থাকে যাতে ডিসপ্লে যানটি খুব স্পষ্ট হয়ে যায়.	ಉತ್ತಮ ತೀವ್ರತೆಗಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎಲ್ಇಡಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ಲೇನ್ ಇರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪ್ರಕಾಶವಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.	0.863987	106105193	15
3hin_Deva	7tam_Taml	इस तरह से इस लघु रूप का वर्णन किया जाता है और चलिए इसी प्रतिनिधित्व को लेकर आगे बढ़ते हैं \|	இந்த வழியில் மட்டுமே, இந்த குறுகிய வடிவம் விளக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்த பிரதிநிதித்துவத்துடன் தொடருவோம் .	0.87095	106105216	32
0eng_Latn	8tel_Telu	So, what we are doing is that there is an electricity service provider and that electricity service provider, we have to subscribe our electricity services to the electricity service provider.	కాబట్టి, మనము చేస్తున్నది ఏమిటంటే, విద్యుత్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ వున్నడు మరియు ఆ విద్యుత్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ , మనము మన విద్యుత్ సేవలను విద్యుత్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ కి సబ్ స్క్రఇబ్ చేసుకోవాలి.	0.801546	106105195	39
4kan_Knda	5mal_Mlym	ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಈ ರಿಂಗ್ ಆಸಿಲೇಟರ್ , ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಗೇಟ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಈ ತರಂಗರೂಪದ ಆವರ್ತನವು ಕಡಿಮೆಯಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಔಟ್ ಪುಟ್ ಗೆ ಹರಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.	ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇൻ വെർട്ടർ ഗേറ്റുകളുണ്ടെങ്കിൽ ഈ തരംഗരൂപത്തിന്റെ ആവൃത്തി കുറവായിരിക്കും, കാരണം സിഗ്നൽ ഔട്ട് പുട്ടിലേക്ക് എത്തുന്നതിനു കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും.	0.889365	106106199	37
3hin_Deva	1ben_Beng	तो, अब यह नहीं है कि आप बाजार अनुसंधान करते हैं, कुछ विचारों के साथ आते हैं, कुछ विचारों के साथ टिंकर करते हैं, एक उत्पाद बनाते हैं और फिर उत्पाद को पेश करते हैं, कुछ प्रतिक्रिया प्राप्त करते हैं और फिर उत्पाद के साथ फेरबदल करते हैं, या नहीं ?	সুতরাং, এভাবে আর হবে না যে আপনি গবেষণা করবেন, কিছু ধারণা নিয়ে আসবেন, কিছু ধারণার ব্যাপারে অদল বদল করবেন , একটি পণ্য তৈরি করবেন এবং তারপরে পণ্যটি গ্রাহকদের কাছে ইন্ট্রোডিউসকরবেন, তাদের কাছ থেকে কিছু রিয়াকশন পাবেন এবং তারপরে পণ্যটির অদল বদল করবেন, না এখন আর সেই ভাবে করা যাবে না।	0.868247	110104065	18
0eng_Latn	3hin_Deva	And then the infilled wall is the last element to be added, the nonstructural infilled walls, which are partition walls are added at the end.	और फिर इनफिल दीवार को जोड़ना अंतिम तत्व होता है, नॉनस्ट्रक्चरल इनफिल्ड दीवारें हैं, जो कि विभाजन की दीवारें भी कही जाती हैं, और अंत में जोड़ी जाती हैं।	0.863573	105106197	36
6mar_Deva	8tel_Telu	असे समजू की माझ्याकडे येथे जवळपास कॉइलची वाउंड आहे.	నేను ఇక్కడ వౌండ్ చేయబడిన కొంత కాయిల్ కలిగి ఉన్నాను అని చెప్పుకుందాం.	0.759409	108102146	3
3hin_Deva	4kan_Knda	इसलिए, अगर हम इस को यहां इस अच्छे से दिखने वाले फॉर्म के लिए प्रतिस्थापित करते हैं।	ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದರೆ , ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.	0.662357	111105134	49
2guj_Gujr	6mar_Deva	તેથી આખરે, આ 49.5 ડિગ્રી વિચલન બંને બોન્ડ્સ વચ્ચે સમાનરૂપે વહેચવામાં આવે છે,.	तर शेवटी, हे 49.5 अंश विचलन दोन्ही बॉण्ड्स दरम्यान समान रीतीने वितरित केले जाते.	0.936618	104105086	18
2guj_Gujr	4kan_Knda	તેમ અહી, 8 LEDs ને જોડી શકાય છે.	ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂತಹ 8 ಎಲ್ಇಡಿ ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.	0.842823	108105102	34
0eng_Latn	2guj_Gujr	Professor Amit Basak	પ્રોફેસર અમિત બસક	0.95362	104105086	18
0eng_Latn	7tam_Taml	There is a figurative explanation that we can provide here.	நாம் இங்கு வழங்கக்கூடிய ஒரு அடையாள விளக்கம் உள்ளது.	0.841865	106105216	7
1ben_Beng	5mal_Mlym	এখন, গ্রাফিকভাবে সিস্টেমের প্রতিক্রিয়া দেখা যাক।	മേല്കാണുന്ന ഗ്രാഫിന്റെ സഹായത്തോടെ, സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രതികരണങ്ങളുടെ ഒരു അവലോകനം നടത്തിയാലോ.	0.638195	105104189	6
0eng_Latn	5mal_Mlym	So, this is the flow of distributed processing or distributed computing the red colored arrow shows it and the centralized processing pathway is shown, through the blue colored arrow.	വിതരണം ചെയ്ത പ്രോസസ്സിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ വിതരണം ചെയ്ത കമ്പ്യൂട്ടിംഗിന്റെ ഒഴുക്കാണ് ഇത്. ചുവന്ന നിറമുള്ള അമ്പടയാളം അത് കാണിക്കുകയും കേന്ദ്രീകൃത പ്രോസസ്സിംഗ് പാത നീല നിറമുള്ള അമ്പടയാളത്തിലൂടെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.	0.866194	106105195	33
0eng_Latn	7tam_Taml	In B we find that it is the sole of the foot which is moved in the direction of the other person.	B இல், இது மற்ற நபரின் திசையில் நகர்த்தப்படும் பாதத்தின் ஒரே பகுதி என்பதைக் காண்கிறோம்.	0.765428	109107154	15
0eng_Latn	8tel_Telu	I am not talking about, the ethics of the situation.	నేను పరిస్థితి యొక్క నీతి గురించి మాట్లాడటం లేదు.	0.814474	110105069	26
0eng_Latn	3hin_Deva	So, consider this particular operations where you define a measure like Harris corner measure and then from there you get the feature locations by finding out the local maxima out of this set of points and those points define your feature points.	तो, इस विशेष ऑपरेशन पर विचार करें जहां हम हैरिस कॉर्नर के माप को मापते हैं और फिर वहां से हमको इस बिंदु के सेट से लोकल मैक्सिमा का पता लगाकर फीचर लोकेशन मिलते हैं और वे बिंदु हमारे फीचर पॉइंट्स को परिभाषित करते हैं।	0.828177	106105216	29
2guj_Gujr	3hin_Deva	સ્પષ્ટપણે તમે કહો છો કે પ્રથમ ટોસ એ હેડ હતું કે ટેલ હતું તે મેટર કરતુ નથી કેમ કે બીજી ટોસ પછી હેડ થવાની પ્રોબેબીલીટી હજી પણ 0.5 છે.	स्पष्ट रूप से आप अच्छी तरह से कहेंगे कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि पहला टॉस हेड था या टेल, दूसरा टॉस में एक हेड की प्रोबैबिलिटी अभी भी 0.5 है।	0.901387	106106179	19
2guj_Gujr	7tam_Taml	સ્પેશિયલ ટૉપિક્સ - એસેસમેન્ટ ઓફ એક્સિસટિંગ મેસૉનરી સ્ટ્રક્ચરસ્ પાર્ટ - III	சிறப்பு தலைப்புகள்-தற்போதுள்ள கொத்து கட்டமைப்புகளின் மதிப்பீடு பகுதி-III	0.690396	105106197	40
0eng_Latn	3hin_Deva	Because my liquidity position is has improved, I have improved my liquidity position and I should be given the credit.	क्योंकि मेरी लिक्विडिटी की स्थिति में सुधार हुआ है, मैंने अपनी लिक्विडिटी की स्थिति में सुधार किया है और मुझे इसका श्रेय दिया जाना चाहिए।	0.827371	110107093	53
2guj_Gujr	8tel_Telu	તેથી ટ્રસ્ટઝોનના સંદર્ભમાં ઇનટ્રપટો એક મહત્વપૂર્ણ પાસા છે તેથી આપણે જોયું છે કે અહીં એક મોનિટરમોડ હાજર છે જેથી મોનિટરસલામત વિશ્વનો ભાગ છે અને આપણે જે જોશું તે છે કે જ્યારે પણ ઇનટ્રપટ આવે છે તેથી તે મોનિટરમોડ પર પ્રથમ ચેનલ થયેલ છે. . મોનિટરમોડ જે હાલના એક્ઝિક્યુટિવ વાતાવરણના સંદર્ભને સાચવે છે અને તે પછી નક્કી કરે છે કે તે ઇનટ્રપટને સામાન્ય વિશ્વ એપ્લિકેશન અથવા સુરક્ષિત વિશ્વ એપ્લિકેશન દ્વારા સેવા આપવો જોઈએ કે નહીં.	కాబట్టి ఒక క్లిష్టమైన అంశం ఏమిటంటే ట్రస్ట్ జోన్ కు సంబంధించి ఇంటర్ఫ్ట్స్, కనుక ఇది ఇక్కడ ఉన్న మానిటర్ మోడ్ అని మనం చూశాము కాబట్టి మానిటర్ సెక్యూర్ వరల్డ్ లోని భాగం మరియు మనం చూసేది ఏమిటంటే అంతరాయం వచ్చినప్పుడు ఇది మొదట మానిటర్ మోడ్ కు మార్చబడుతుంది. ప్రస్తుత అమలు వాతావరణం యొక్క సందర్భాన్ని ఆదా చేసే మానిటర్ మోడ్, ఆపై ఆ అంతరాయాన్ని నార్మల్ వరల్డ్ అనువర్తనం లేదా సెక్యూర్ వరల్డ్ అనువర్తనం ద్వారా అందించాలా వద్దా అని నిర్ణయిస్తుంది.	0.838995	106106199	34
3hin_Deva	7tam_Taml	दूसरे सेक्शंस के लिए हम यहां देख सकते हैं जो यहां दिया हुआ है जो clause 6.3.4 में लिखा हुआ है जिसे मैंने यहां दिखाया है वह डबल एंगल का rapture शक्ति Tdn क्योंकि पहले हमने सिंगल एंगल के लिए गणना की है, डबल एंगल चैनल I-सेक्शन और एक या अधिक भागों से end gusset में जुड़े हुए दूसरे रोल्ड स्टील सेक्शंस की rapture शक्ति भी shear lag effect से नियंत्रित होती है।	இரட்டைக் கோணங்கள், சேனல்கள், I-பிரிவுகள் மற்றும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உறுப்புகளால் இணைக்கப்பட்ட உருட்டப்பட்ட எஃகுப் பிரிவுகள் போன்ற பிற பிரிவுகளுக்கு, குஸ்ஸெட்டை முடிப்பதற்காக வெட்டப்பட்ட பின்னடைவு விளைவுகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.	0.612691	105105162	21
5mal_Mlym	8tel_Telu	അതായത് f, x സ്ക്വയർ പ്ലസ് 1 ന് തുല്യമാണ്. എന്നാൽ പിന്നീട് x ന്റെ ഡിഗ്രി f ന് തുല്യമാണ്. കാരണം രണ്ടും മോണിക് ആയതിനാൽ ഇത് x സ്ക്വയർ പ്ലസ് 1 നെ വിഭജിക്കുന്ന സെക്കൻഡ് ഡിഗ്രി പോളിനോമിയലാണ്. അതായത് ഇത് x സ്ക്വയർ പ്ലസ് 1 ൻറെയും ഒരു സ്ഥിരാങ്കത്തിൻറെയും ഗുണിതം ആയിരിക്കണം.	కాబట్టి, f డిగ్రీ రెండు ఉండాలి; అంటే, f x స్క్వేర్ ప్లస్ 2 కి సమానం; x స్క్వేర్ ప్లస్ 1, కానీ x అనేది డిగ్రీ, f దీనికి సమానం ఎందుకంటే రెండూ మోనిక్ అయితే ఇది డిగ్రీ 2 పాలినామియల్ , ఇది x స్క్వేర్ ప్లస్ 1ని భాగిస్తుంది అంటే అది x స్క్వేర్ ప్లస్ 1 రెట్లు కాన్స్టాంట్ గా ఉండాలి.	0.893009	111106131	13
0eng_Latn	5mal_Mlym	for a subsequent load instruction which is going to the same address or an address very close to this particular address which is stored in the cache the processor would directly fetch that data from the cache.	അതേ വിലാസത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ ഈ പ്രത്യേക വിലാസത്തിന് വളരെ അടുത്തുള്ള വിലാസത്തിലേക്കോ പോകുന്ന തുടർന്നുള്ള ലോഡ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ, കാഷെയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ലഭ്യമാക്കാൻ പ്രോസസർ-നു കഴിയും .	0.72234	106106199	40
3hin_Deva	8tel_Telu	तो, एक सबसिस्टम है, अगर आप एंड्रॉइड फोन के लिए एक सबसिस्टम के रूप में प्रोग्रामिंग कर रहे हैं जो कि आपकी पता पुस्तिका का समर्थन कर रहा है, एक अन्य सबसिस्टम है जो आपकी कॉल , आदि का समर्थन कर रहा है।	కాబట్టి, మీరు ఆండ్రాయిడ్ ఫోన్ కోసం ఒక ఉపవ్యవస్థగా ప్రోగ్రామింగ్ చేస్తుంటే మీ చిరునామా పుస్తకం, మీ సందేశాలను మద్దతు ఇచ్చే మరొక ఉపవ్యవస్థ ఉంది, మీ కాల్ లకు మద్దతు ఇచ్చే మరొక ఉపవ్యవస్థ ఉంది.	0.904966	106105153	9
6mar_Deva	8tel_Telu	सर्वसामान्यपणे हा कालावधी 1 एप्रिल पासून 31 मार्च पर्यंत असतो.	సాధారణంగా ఇది ఏప్రిల్ 1 వ తేదీ నుండి మరుసటి సంవత్సరం మార్చి 31 వ తేదీ వరకు ఉంటుంది.	0.868793	110101131	22
4kan_Knda	8tel_Telu	ಅಥವಾ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅನ್ನು ನಿವ್ವಳ ದರದಿಂದ ಭಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.	లేదా ఈ సందర్భంలో మాస్ ని స్థూల రేటుతో భాగించవచ్చు.	0.843223	102106053	2
0eng_Latn	8tel_Telu	PAT divided by total assets.	PAT మొత్తం ఆస్తులతో విభజించబడింది.	0.889412	110101131	38
3hin_Deva	7tam_Taml	इसमें, वह बैंक से पैसा उधार लेता है और निर्माता को भुगतान करता है।	அதில் அவர் வங்கியில் இருந்து பணத்தை கடனாக வாங்கி உற்பத்தியாளருக்கு செலுத்துவார்.	0.924747	110107093	32
2guj_Gujr	5mal_Mlym	તેથી, જ્યાં તમારી પાસે એટોમિક અથવા એલિમેન્ટલ મેપિંગ અને ક્વોન્ટિફિકેશન છે, જેલ અથવા 3 D સામગ્રી હોય તો તમે પોરોસિમેટ્રી માટે જઈ શકો છો.	അപ്പോൾ അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് അറ്റോമിക് അല്ലെങ്കിൽ എലമെന്റൽ മാപ്പിങ്ങും ക്വാണ്ടിഫികേഷനും ചെയ്യാൻ സാധിക്കും. ഇനി നിങ്ങൾക്ക് ത്രീഡി വസ്തുവിൻറെ പൊറോസിറ്റി ആണ് നോക്കാൻ ഉള്ളത്.	0.603246	102104059	19
6mar_Deva	5mal_Mlym	या आणि भीतीमधील सर्वात मोठा फरक म्हणजे आश्चर्यचकित झाल्यामुळे आपले तोंड सैल होते, तर भीतीमुळे तोंड ताठ होते.	ഇവ തമ്മിലുള്ള ഒരു പ്രധാന വ്യത്യാസം ഇതാണ്: ഭയം മൂലം വായ മുറുകുമ്പോൾ ആശ്ചര്യം മൂലം വായ അയയുന്നു.	0.785277	109107154	9
0eng_Latn	7tam_Taml	Now since we have defined the diffusion velocities in this way, the diffusion velocities can then be converted to fluxes.	இப்போது இந்த வழியில் பரவல் வேகங்களை நாங்கள் வரையறுத்துள்ளதால், பரவல் வேகங்களை பின்னர் பாய்வுகளாக மாற்றலாம்.	0.875117	103105128	43
0eng_Latn	6mar_Deva	For example, in a web based application, we might check if the requirements document says that the system should have a response time of less than one second, when 100 simultaneous clicks or hits occur on the website.	उदाहरणार्थ, वेब बेस्ड आप्लिकेशन साठी, रिक्वायरमेंट डॉक्युमेंटमध्ये असे म्हटले आहे की, वेबसाइटवर १०० एकाचवेळी क्लिक किंवा हिट होतात तेव्हा सिस्टमला एका सेकंदापेक्षा कमी रिस्पॉन्स टाइम असावा की नाही हे आपण चेक करू शकतो.	0.866577	106105150	16
3hin_Deva	4kan_Knda	मैं इस दृष्टिकोण को यहां समाप्त करूंगा जिसे आप स्थिति मानचित्र कहते हैं, अगर आपने पुरानी चर्चा का अनुसरण किया होगा तो।	ಈ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ ಇದನ್ನು ಈಗ ಸ್ಥಾನಿಕ ನಕ್ಷೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.	0.861177	110104065	26
0eng_Latn	5mal_Mlym	And then we have , so that is the right-hand side of our system of our linear system	തുടർന്ന് നമുക്ക് ഉണ്ട് ,അത് നമ്മുടെ ലീനിയർ സിസ്റ്റത്തിന്റെ വലതുവശത്താണ്.	0.744345	111105134	22
6mar_Deva	5mal_Mlym	हे आणि असे अनेक प्रकार यात आहेत. पाचवा प्रकार ज्यात फक्त सेल कल्चर प्रणाली निर्माण करण्यासंबंधी काम केले जाते. अशा काही प्रयोग शाळा आहेत जेथे खास करून सेल कल्चरसाठी माध्यम विकसित केले जाते. त्यात विविध सबस्ट्रेट देखील विकसित केले जातात.	അതിനാൽ, ഈ പട്ടികയിൽ നിങ്ങൾ ക്ക് സമാനമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളുണ്ട് , സെൽ കൾ ച്ചർ സിസ്റ്റങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി പ്രത്യേകമായി പ്രവർ ത്തിക്കുന്ന മറ്റൊരു അഞ്ചാമത്തെ ഗ്രൂപ്പുമുണ്ട്, ഈ ലാബുകൾ മീഡിയം ഡെവലപ്മെന്റിനായി മാത്രം പ്രവർ ത്തിക്കുന്നു, സെൽ കൾ ച്ചറിനുള്ള മീഡിയം, തീർച്ചയായും അവർ സബ് സ് ട്രേറ്റ് വികസനത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.	0.694495	102104059	7
3hin_Deva	6mar_Deva	उपयोग की गई मात्रा भी बहुत अधिक है और आगत ए की अधिक मात्रा का उपयोग करने के बावजूद हमारा निर्गत उतना नहीं आ रहा है। इसलिए इसका मतलब है कि हमें जांचना होगा। हमने यह पता लगा लिया है कि समस्या कहाँ है?	वापरलेले प्रमाण देखील खूप जास्त आहे आणि इनपुटसाठी जास्त रक्कम वापरल्यानंतरही आपले उत्पादन त्या प्रमाणात झाले नाही, म्हणून याचा अर्थ असा आहे की आपल्याला अडचणी शोधाव्या लागतील की तिथे अडचण कोठे आहे? . आणि मुख्यत्वे समस्या इनपुट A बरोबर आहे म्हणून आपल्याला ती खरेदी विभागातील लोकांकडून तपासून पहावे लागेल, उत्पादन विभागाच्या लोकांशी संपर्क साधावा लागेल आणि जर लोकांचे दोन्ही संच असे म्हणतात की उत्पादन A मानक किमतीवर उपलब्ध नाही पण जास्त किमतीवर आहे.	0.808576	110107127	36
3hin_Deva	7tam_Taml	और, दिलचस्प बात यह है कि जब तक इन्टरवल की लेंथ समान होती है, तब तक इंटीग्रल का मान समान होता है।	மற்றும் அடுத்த ஆர்வமுள்ள பகுதியானது இந்த இன்டகிரலின் மதிப்பானது இன்டர்வெல்லின் லென்த்-க்கு சமமாக இருக்கும் பொழுது இன்டகிரளின் மதிப்பும் சமமானதாக இருக்கும்.	0.720056	111105134	31
0eng_Latn	6mar_Deva	If you remember we discussed that accounting is a language of business.	जर आपल्याला आठवत असेल तर आपण चर्चा केली की अकाउंटिंग ही व्यवसायाची भाषा आहे.	0.873421	110101131	40
3hin_Deva	8tel_Telu	आप बस याद करो जब हम ट्रांसमिशन लाइन के बारे में बात कर रहे थे, मैंने बताया था कि एक छोटी सी ट्रांसमिशन लाइन , अगर वह शॉर्टेड है तो एक इंडक्टर की तरह व्यवहार करती है\| और एक छोटी ट्रांसमिशन लाइन ओपन सर्किट के साथ, कैपेसिटर की तरह व्यवहार करती है इसी सिद्धांत को इन ट्रांसमिशन लाइन के द्वारा लो पास फिल्टर बनाने में प्रयोग करते हैं और इस कारण आप कोई इंडक्टर और कैपेसिटर को नहीं देखते हो तो एक-एक करके हम देखेंगे कि यह चीजें कैसे कार्य करती हैं	మేము ట్రాన్స్మిషన్ లైన్ గురించి మాట్లాడుతున్నప్పుడు మీరు గుర్తుచేసుకున్నట్లైతే, ఒక చిన్న ట్రాన్స్మిషన్ లైన్ షార్ట్ అయితే అది ఇండక్టర్ లాగా ప్రవర్తిస్తుందని నేను ప్రస్తావించాను. మరియు ఓపెన్ సర్క్యూట్ తో ఒక చిన్న ట్రాన్స్మిషన్ లైన్ కెపాసిటర్ గా ప్రవర్తిస్తుంది. ఈ ప్రసార మార్గాలను ఉపయోగించడం ద్వారా లొ పాస్ ఫిల్టర్ ను గ్రహించడానికి అదే భావన ఉపయోగించబడుతుంది మరియు అందువల్ల మీరు ఏ ఇండక్టర్ మరియు కెపాసిటర్ ను చూడలేరు. కాబట్టి, వీటిని ఎలా చేయాలో ఒక్కొక్కటిగా చూద్దాం.	0.935207	108101112	21
0eng_Latn	4kan_Knda	But before we go I must give you some background, right.	ಆದರೆ, ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿನ್ನೆಲೆ ನೀಡಬೇಕು.	0.800724	108108098	19
0eng_Latn	7tam_Taml	So, if you do it in a multi flexed fashion; that is you first transmit 1 byte of from P1 and send it to P2, read 1 by one from P1 send it to P 2, then read one character on the serial port and this send it to P0, then again read the next character from P1.	இதில் முதலாவதாக, P1 இல் இருந்து தகவல் P2 க்கு அனுப்பப்படுகிறது. இவ்வாறாக தகவல் ஒவ்வொன்றாக P1 இல் இருந்து P2 க்கு அனுப்பப்படுகிறது. பின்னர் தொடர் போர்ட் வழியாக கிடைக்கப்பெற்ற எழுத்தை P1 இல் இருந்து ஒவ்வொன்றாக P0 க்கு அனுப்ப வேண்டும்.	0.814802	108105102	39
2guj_Gujr	6mar_Deva	અને જો તમને બીજા સપ્તાહ દરમિયાન યાદ આવે તો અમે લેઆઉટ ડિઝાઇન શરૂ કરી દીધેલી છે.	तुम्हाला आठवत असेल की आपण दुसऱ्या आठवड्यात सेल कल्चर प्रयोगशाळेच्या आराखड्या बद्दल चर्चेला सुरुवात केलेली आहे.	0.684655	102104059	11
3hin_Deva	5mal_Mlym	एस को ऑपेरेंट पावर के रूप में कहा जाता है क्योंकि यह आरएमएस वोल्टेज और धारा के उत्पाद के रूप में परिभाषित किया गया है।	S അപ്പാരന്റ് പവർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് ആർ എം എസ് വോൾട്ടേജിന്റെയും വൈദ്യുതധാരയുടെയും ഗുണനമായി നിർവചിക്കപ്പെടുന്നു.	0.889444	108104139	6
0eng_Latn	7tam_Taml	What about the wave function?	அலை செயல்பாடு பற்றி என்ன?	0.878614	115104096	31
0eng_Latn	7tam_Taml	Then the only unknown μ in this case can be accurately calculated.	இந்த விஷயத்தில் தெரியாத μ ஐ மட்டுமே துல்லியமாகக் கணக்கிட முடியும்.	0.862835	103105128	13
1ben_Beng	7tam_Taml	তো, আমি কী করছি?	எனவே, நான் என்ன செய்கிறேன்?	0.958788	106105193	9
5mal_Mlym	8tel_Telu	നമുക്ക് ഇത് ഇവിടെ പകരം വയ്ക്കാം.	దీన్ని ఇక్కడ ప్రతిక్షేపణ చేద్దాం.	0.794443	115104096	31
7tam_Taml	8tel_Telu	எனவே, இந்த குறிப்பிட்ட வெளிப்பாடு, Eθ மற்றும் Eφ ஐக் கணக்கிடும்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது.	కాబట్టి, మనము E ని లెక్కించినప్పుడు ఈ ప్రత్యేక ఎక్ష్ప్రెషన్ Eθ మరియు Eφ ని లెక్కించటానికి ఉపయోగించబడుతుంది.	0.873007	108101112	46
0eng_Latn	2guj_Gujr	So, to summarize simply in this case what we have seen that a diiron-mu-oxo intermediate is approached by CH4, radical obstruction or you see that CH3 radical formation or OH formation is going on between the iron 2 centers.	તેથી, આ કિસ્સાના સારાંશ મા આપણે જોયું છે કે CH4 દ્વારા ડાયઆયર્ન-મ્યુ-ઓક્સો મધ્યવર્તી નો સંપર્ક કરવામાં આવે છે, મુલક અવરોધ અથવા તમે જોઈ શકો કે CH3 મુલક બનવા અથવા OH આયર્ન ના 2 કેન્દ્ર ની વચ્ચે બનશે.	0.883418	104101116	31

0eng_Latn

8tel_Telu

If my office gives me, some very tiny stool, to put my feet up on. I am telling you, it is as simple as that.

నా ఆఫీసు నాకు నా పాదాలను పైకి లేపడానికి చాలా చిన్న ప్రోత్సాహం ఇస్తే, నేను మీకు చెప్తున్నాను, అది అంత సులభం.

0.730357

110105069

18

3hin_Deva

7tam_Taml

पेर्मिसिबल शियर स्ट्रेस में परिवर्तन होगा क्योंकि यह संकुचित तनाव पर निर्भर करता है।

அனுமதிக்கக்கூடிய வெட்டு அழுத்தங்களும் மாற்றப்படும், அனுமதிக்கப்பட்ட வெட்டு அழுத்தங்கள் மாறும், ஏனெனில் இது நீங்கள் பரிசீலிக்கும் இடத்தில் உள்ள சுவரில் உள்ள அழுத்தத்தைப் பொறுத்தது.

0.683393

105106197

24

3hin_Deva

5mal_Mlym

आपको क्लॉक के साथ खेलना नहीं चाहिए, क्लॉक को सीधे क्लॉक में जाना चाहिए, बल्कि आप इस समस्या को संभालने के लिए कुछ अतिरिक्त सर्किट का उपयोग कर सकते हैं।

നിങ്ങൾ ക്ലോക്കിനൊപ്പം കളിക്കരുത്, ക്ലോക്ക് നേരിട്ട് ക്ലോക്കിലേക്ക് പോകണം, പകരം ഈ പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ ചില അധിക സർക്യൂട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

0.926912

106105161

26

4kan_Knda

8tel_Telu

ನಂತರ ನಾವು ಇನ್ಪುಟ್ ಮಾತ್ರ ಇರುವ ಫೆಡ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಥವಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.

ఫెడ్ బాచ్ ఆపరేషన్ విశ్లేషణ చూసాము, అందులో కేవలం ఇన్ పుట్ మాత్రమే ఉండును.

0.670072

102106053

21

7tam_Taml

8tel_Telu

நாம் மற்றொரு சிம்ப்ளக்ஸ் மறு செய்கையைச் செய்தால், புறநிலை செயல்பாட்டில் அதிகரிப்பு இல்லை என்பதை நம்மால் உணர முடியும், ஏனெனில் இது ஒரு மாற்று உகந்ததாகும், மேலும் z = 36 உடன் X1 = 9 ஐக் காண்கிறோம்.

మరియు మనము మరొక సింప్లెక్స్ పునరావృతం చేస్తే, ఆబ్జెక్టివ్ ఫంక్షన్ లో పెరుగుదల లేదని మనము గ్రహించాము ఎందుకంటే ఇది ప్రత్యామ్నాయ వాంఛనీయమైనది మరియు z = 36 తో X1 = 9 ను కనుగొంటాము.

0.92265

110106062

24

0eng_Latn

3hin_Deva

It is kind of session protocol.

यह सेशन प्रोटोकॉल की तरह है।

0.762064

106105195

5

0eng_Latn

7tam_Taml

Remember that the receptors or the binding sites in our body are also chiral in nature such that they have handedness.

நமது உடலில் இருக்கும் ரெசெப்டர்கள் அல்லது பிணைப்பு தளங்கள் இவ்வகை கைரல் குணத்தையும் குறிப்பிட்ட திறனையும் கொண்டிருக்கும்.

0.630914

104106119

13

0eng_Latn

7tam_Taml

So, they will have different boiling points, different dipole moments and so on.

எனவே, அவை வெவ்வேறு கொதிநிலை புள்ளிகள், வெவ்வேறு டைபோல் தருணங்கள் மற்றும் பல வேறுபாட்டைக் கொண்டிருக்கும்.

0.849947

104106119

25

0eng_Latn

1ben_Beng

So, this is the objective lens. And this is where you have the sample and this distance this distance let us say I just represent by l.

সুতরাং এটা অবজেক্টিভ লেন্স এবং এখানে তোমার নমুনা আছে এবং এই দূরত্ব যে দূরত্ব কে আমি এল্ দ্বারা চিহ্নিত করলাম।

0.803527

102104059

11

5mal_Mlym

8tel_Telu

അതിനാൽ ഈ .

కాబట్టి ఈ .

0.985419

111105134

8

0eng_Latn

5mal_Mlym

If it is successful the process will remain active and it will continue to offer these beautiful services; you can discover not only published, but you can also discover services.

ഇത് വിജയകരമാണെങ്കിൽ പ്രക്രിയ സജീവമായി തുടരും, മാത്രമല്ല ഇത് ഈ മനോഹരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നത് തുടരുകയും ചെയ്യും; നിങ്ങൾക്ക് പബ്ലിഷ് ചെയ്യാൻ മാത്രമല്ല, സേവനങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും കഴിയും. അവാഹി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സേവനം കണ്ടെത്താനും കഴിയും.

0.910839

108108098

24

3hin_Deva

7tam_Taml

लेकिन इंटरनेट में कुछ ऐसे एप्लीकेशन हैं जो यूडीपी का प्रयोग करते हैं जोकि टीसीपी की तरह रिलायबिलिटी, फ्लो कंट्रोल, कंजेस्शन कंट्रोल को सपोर्ट नहीं करते।

சி. பி போன்ற நம்பகத்தன்மை ஆகும், புலோ கன்ட்ரோல், கஞ்சேஸ்ன் கன்ட்ரோல் ஆகியவற்றை ஆதரிக்காது.

0.469483

106105183

22

0eng_Latn

3hin_Deva

So, this blocks the pores of the skin, so that hair would not grow.

इससे त्वचा के रोमछिद्र बंद हो जाते हैं, जिससे बाल नहीं उगते।

0.799213

112103250

4

5mal_Mlym

8tel_Telu

കാരണം ആക്രമണകാരിക്ക് ഷെൽ ഉണ്ടെങ്കില് , സിസ്റ്റത്തില് മികച്ച നിയന്ത്രണം ഉണ്ടായിരിക്കും.

ఇప్పుడు, షెల్ సృష్టించబడిన అటువంటి పేలోడ్ లు ఈ రకమైన ఉదాహరణలలో బాగా ప్రాచుర్యం పొందాయి, ఎందుకంటే ఒకసారి ఎటాకర్కి షెల్ ఉంటే, అతనికి సిస్టమ్ పై మంచి నియంత్రణ ఉంటుంది.

0.643929

106106199

8

0eng_Latn

5mal_Mlym

If you remember at the beginning what I said that mineral processing essentially is to provide a linkage between your mining operation and your minerals to be found and in application.

മിനറൽ പ്രോസസിംഗ് പ്രധാനമായും നിങ്ങളുടെ മൈനിംഗ് പ്രവർത്തനവും മിനറലുകളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കണ്ടെത്താനും പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്താനും വേണ്ടിയാണെന്ന് ഞാൻ ആദ്യം പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടാവും.

0.761918

105105171

63

0eng_Latn

7tam_Taml

And this is of course, magnitude this being a scalar network analyzer; it will display only the magnitude part of the S parameters.

இது நிச்சயமாக, இது ஒரு ஸ்கேலார் நெட்வொர்க் அனலைசர்; இது எஸ் பராமீட்டர்களின் அளவு பகுதியை மட்டுமே காண்பிக்கும்.

0.846051

108101112

53

4kan_Knda

8tel_Telu

ಇದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ, ಅದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ಬರಬಹುದು, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳ ನಿವ್ವಳ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು , ಇಲ್ಲಿ ದರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ఇది జరగవచ్చు, ఇది వ్యవస్థలోకి రావచ్చు, సిస్టమ్ లో బయటకు వెళ్లి, సిస్టమ్ లో ఉత్పత్తి అవుతుంది లేదా సిస్టమ్ లో వినియోగించబడుతుంది మరియు ఈ వస్తువుల యొక్క యాగ్రిగేట్ డిక్రీస్ రేట్ కు సమానం అవుతుంది, ఇక్కడ రేటుగా వ్యక్తీకరించబడుతుంది.

0.853134

102106053

2

0eng_Latn

4kan_Knda

Now you fix this constant which depends only on this C2k or C2k+1 which is n.

ಈಗ ಈ C2k ಅಥವಾ C2k+1 ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಈ ಸ್ಥಿರಾಂಕವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದು n ಆಗಿದೆ.

0.938603

111106100

23

0eng_Latn

7tam_Taml

We have to find out the sales at the breakeven point, so let us go for calculating the sales for the breakeven point, so what is a formula of the breakeven point? If you talk about the breakeven point is a formula for the breakeven point is, say breakeven point formula here is, fixed cost divided by if it is to be found out in units then the formula is selling price per unit minus variable cost per unit or it has to be found out in the form of value of sales then you can use the formula and that formula is F multiply S divided by S minus V and if these two formulas are not means, we are not comfortable to use then the third formula is fixed cost to be divided by P/V ratio, fixed cost to be divided by P/V ratio, profit to volume ratio, right.

பிரேக் இவென் பாயின்ட் என்பதை பற்றி பேசும் போது அதனுடைய சூத்திரம் அதனை யூனிட்டுகளில் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றால் பிக்ஸட் காஸ்ட் வகுத்தல் ஒரு யூனிட்டுக்கு உண்டான விற்பனை விலை கழித்தல் ஒரு யூனிட்டுக்கு உண்டான வேரியபில் காஸ்ட் அல்லது இதனை மதிப்பு அடிப்படையில் கணக்கிட வேண்டும் என்றால் இந்த சூத்திரம் உதவியாக இருக்கும். அது எஃப் பெருக்கல் எஸ் வகுத்தல் எஸ் கழித்தல் வி இந்த இரண்டு சூத்திரங்களும் நமக்கு கண்டுபிடிக்க சற்று சிரமமாக இருக்கும் என்றால் மூன்றாவதாக உள்ள சூத்திரம் என்பது பிக்ஸட் காஸ்ட் வகுத்தல் பி வி ரேஷியோ . சரி.

0.717999

110107127

47

5mal_Mlym

7tam_Taml

അടിസ്ഥാനപരമായി ഇവിടെ, നമുക്ക് 1 ഉണ്ട്, അത് -1അവിടെയുണ്ട്, ഉയർന്ന ഓർഡർ വ്യത്യാസങ്ങൾ വീണ്ടും പ്രക്രിയ ആവർത്തിക്കും.

எனவே, அடிப்படையில் இங்கே, நமக்கு பின்னர் 1 வேண்டும் மற்றும் அங்கு அது −1 மற்றும் உயர் வரிசை வேறுபாடுகள் மீண்டும் நாம் செயல்முறை மீண்டும் செயல்படுத்த வேண்டும்.

0.852279

111105134

28

1ben_Beng

2guj_Gujr

সুতরাং, সতর্কভাবে ডেভেলপমেন্ট এবং টেস্ট সম্পাদনের পরও সফটওয়ারে পড়া থাকা বাগের সংখ্যা খুঁজে বার করার জন্য এরর্ সিডিং হলো একটি গুরুত্বপূর্ণ পদ্ধতি।

સાવચેતીપૂર્વક વિકાસ કર્યા પછી અને સંપૂર્ણ ટેસ્ટીંગ કર્યા પછી પણ, સોફ્ટવેરમાં પાછળ રહેલી ભૂલોની સંખ્યા શું છે તે શોધવા માટે ભૂલ સીડિંગ એ એક મહત્વપૂર્ણ તકનીક છે.

0.809196

106105150

17

0eng_Latn

4kan_Knda

Now the question is, how long would it take to fill a tank?

ಈಗ ಪ್ರಶ್ನೆ ಏನೆಂದರೆ ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿ ತುಂಬುವುದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

0.90627

102106053

2

1ben_Beng

4kan_Knda

এরমধ্যে যে জিএসএম মোবাইল নাম্বার- টি দেখা যাচ্ছে সেটা আমি সঞ্চয় করে রেখে দিচ্ছি|

ನಾನು ಈ GSM ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಅನ್ನು ಇದರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

0.860543

106105193

37

0eng_Latn

7tam_Taml

So, the area under the power under this curve would simply be 20 times 50 in mW minute and then this area plus this area so area of rectangle and area of a triangle.

எனவே, இந்த வளைவின் கீழ் உள்ள திறனின் பரப்பளவு mW நிமிடத்தில் 20 மடங்கு 50 ஆக இருக்கும், பின்னர் இந்த பகுதி மற்றும் இந்த பகுதி செவ்வகத்தின் பரப்பளவு மற்றும் ஒரு முக்கோணத்தின் பரப்பளவு.

0.90441

103105128

56

0eng_Latn

3hin_Deva

Now, let us see how to add a column; adding a column is simple this can be done using a c bind command the syntax for that is c bind the original data frame and the entries for the new column.

अब, देखते हैं कि एक कॉलम को कैसे जोड़ा जाये; एक कॉलम जोड़ना सरल है, यह एक cbind कमांड का उपयोग करके किया जा सकता है। उसके लिए सिंटैक्स है cbind, मूल डेटा फ़्रेम और नए कॉलम के लिए प्रविष्टियाँ।

0.836828

106106179

5

0eng_Latn

3hin_Deva

So, just to show you here one of the example.

तो, बस आपको यहां एक उदाहरण दिखाने के लिए।

0.916343

108101112

3

3hin_Deva

1ben_Beng

और आगे आपको यह पता लगाना है कि आपका i2 क्या है; i2 है अगर आप अपने पहले i1 i1 = इस v1 - v2 को 5 पर देखते हैं।

এবং এরপরে আপনাকে আপনার আই 2 কী তা সন্ধান করতে হবে; i2 হ'ল যদি আপনি আপনার প্রথম i1 i1 = এই ভি 1 - ভি 2 টি 5,।

0.908794

108105112

14

6mar_Deva

7tam_Taml

आता galvanometerमध्ये विरुद्ध दिशेने विक्षेपण मिळते.

இப்போது நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இப்போது நீங்கள் இந்த கால்வனோமீட்டர் கால்வனோமீட்டர் விலகல் நீங்கள் எதிர் திசையில் பார்க்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

0.56457

115105110

46

0eng_Latn

3hin_Deva

On the other hand, the diaphragm pressure applied to stem position is guided, is essentially affected by how much force is actually acting on the, on the stem.

दूसरी ओर, स्टेम स्थिति पर लागू डायाफ्राम दबाव निर्देशित होता है, अनिवार्य रूप से प्रभावित होता है जोकि स्टेम पर वास्तव में कितना फ़ोर्स काम कर रहा है।

0.88699

108105088

33

2guj_Gujr

8tel_Telu

આપણે બંનેને ભેગા કરીએ છીએ પરંતુ એ ખબર છે કે વોલ્ટેજ બધે જ સમાન રહે છે.

కాబట్టి, సమాంతరంగా ఉన్న రెండు 2 ohm రెసిస్టెన్స్ లు క్లబ్ చేయగా మనకు 1 ohm రెసిస్టెన్స్ లభించింది, మీరు గమనిస్తే దీనికి సమాంతరంగా ఒక 3A కరెంటు సోర్స్ ఉంది.

0.55606

108104139

12

0eng_Latn

3hin_Deva

So you can see, with the given circuit you can convert them into two-port sub networks and since in this case the network is connected in series, we can utilise the Z parameters to find out the answer that is V 2 by VS given in this particular example.

तो आप देख सकते हैं, दिए गए सर्किट से आप उन्हें टू पोर्ट सब नेटवर्क में परिवर्तित कर सकते हैं और चूंकि इस मामले में नेटवर्क सीरीज में जुड़ा हुआ है, तो हम बाय दिए गए उत्तर का पता लगाने के लिए जेड पैरामीटर का उपयोग कर सकते हैं। यह विशेष उदाहरण है।

0.813801

108104139

40

3hin_Deva

7tam_Taml

तो, मैं क्या करने जा रही हूं, मैं इस प्रोटॉन के साथ आक्रमण करूंगी और आप इस विशेष संरचना को बनाएंगे या यदि हम इसे दूसरे प्रोटॉन के साथ हमला करेंगे; मुझे केवल संदर्भ के लिए एक रंगीन तीर खींचना है; अगर हम इसे इस अन्य प्रोटॉन के साथ आक्रमण करते हैं तो आप इसे बनाएंगे।

அதற்காக இப்போது, இந்த புரோட்டானை தாக்கும்போது, இந்த குறிப்பிட்ட உருவாக்கம் கிடைக்கிறது; அல்லது இந்த மற்ற புரோட்டானை தாக்கும்போது, இதை வேறு நிறத்தில் குறிக்கிறேன், இந்த வகை உருவாக்கம் கிடைக்கிறது.

0.777195

104106119

19

0eng_Latn

4kan_Knda

Now I need to find out the continuous compounding rate for two year period.

ಈಗ ನಾನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸಂಯುಕ್ತ ದರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.

0.861535

110104073

27

0eng_Latn

3hin_Deva

But in case of satellite data during only design process it can be decided.

लेकिन उपग्रह से मिलने वाले आँकड़ों के मामले में हम डिजाइन प्रक्रिया के दौरान ही यह तय कर सकते हैं।

0.806932

105107155

13

0eng_Latn

7tam_Taml

So, here now, we are given here as the cost sheet of the product manufactured by Alfa Ltd.

இப்போது நம்மிடம் ஆல்பா லிமிடெட் என்ற நிறுவனத்தின் உற்பத்தியின் செலவு தாள் நம்மிடம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.

0.746077

110107127

49

5mal_Mlym

7tam_Taml

അതിനാൽ, നമുക്ക് 2 cos a cos b ഉണ്ട്, ഇവിടെയും 2 sin a sin b ഉണ്ട്, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ ട്രിഗ് നോമെട്രിക് ഐഡന്റിറ്റി ഉപയോഗിക്കാം.

எனவே நம்மிடம் 2 cos a cos b மற்றும் 2 sin a sin b உள்ளது. இப்போது நாம் இந்த முக்கோண முற்றொருமையைப் பயன்படுத்துவோம்.

0.883492

111105134

50

3hin_Deva

6mar_Deva

mod n तो यह अनिवार्य रूप से या तो)

mod n च्या बरोबर आहे तर हे मूलत:)

0.788197

106106199

55

6mar_Deva

8tel_Telu

आता आपण फाइन ग्रेन्ड कंफाईनमेंट मध्ये काय मिळवतो ते म्हणजे येथे आपल्याकडे एक ॲप्लिकेशन आहे आता ॲप्लिकेशनला तुम्ही एक प्रोसेस म्हणून विचारात घेऊ शकता आणि आपल्याला माहित आहे की प्रोसेसमध्ये कोणतेही फंक्शन इतर कोणत्याही फंक्शन इनव्होक करू शकते. , त्याचप्रमाणे या विशिष्ट प्रोसेसमधील कोणतेही फंक्शन या संपूर्ण प्रोसेस स्पेस मध्ये असलेल्या हिप मध्ये उपस्थित कोणत्याही डेटा किंवा ग्लोबल डेटा एक्सेस करू शकते.

ఇప్పుడు మనము చక్కటి ధాన్యం వంటి నిర్బంధంతో సాధించినది ఏమిటంటే, ఇక్కడ మనకు ఒక అప్లికేషన్ ఉంది, ఇప్పుడు ఈ అప్లికేషన్ మీరు దీనిని ఒక ప్రక్రియగా పరిగణించవచ్చు మరియు ఒక ప్రక్రియలో మనకు తెలిసినట్లుగా ఏదైనా ఫంక్షన్ ఏదైనా ఇతర ఫంక్షన్ ను ప్రారంభించగలదు , అదేవిధంగా ఈ ప్రత్యేకమైన ప్రక్రియలోని ఏదైనా ఫంక్షన్ ఈ మొత్తం ప్రాసెస్ స్థలం యొక్క కుప్పలో ఉన్న ఏదైనా గ్లోబల్ డేటా లేదా డేటాను యాక్సెస్ చేయవచ్చు.

0.869143

106106199

32

0eng_Latn

8tel_Telu

In this case also, there exists an infinite linearly independent set in K over F.

ఈ సందర్భంలో కూడా, Kలో F మీదుగా అనంతమైన రేఖీయ స్వతంత్ర సమితి ఉంది.

0.906296

111106131

36

0eng_Latn

6mar_Deva

Otherwise, if our outflow is more than the inflow ours is a negative balance.

अन्यथा, जर आमचा बाह्य प्रवाह अंतर्गत प्रवाहापेक्षा जास्त असेल तर आमचा नकारात्मक संतुलन असेल.

0.790902

110107127

17

6mar_Deva

1ben_Beng

हे आपण तपासू.

ওটাও আমাদের দেখে নিতে হবে।

0.714854

115105110

50

5mal_Mlym

8tel_Telu

ഇത് 90 ഡിഗ്രിക്ക് അടുത്താണെങ്കിൽ, ഇതിനർത്ഥം ഇവയ്ക്ക് കൂടുതൽ p ക്യാരക്ടർ ലഭിച്ചു എന്നാണ് ഇത് x ശതമാനം അധിക S ക്യാരക്ടർ പ്രതീകമാണെന്നും ഇത് y ശതമാനമാണെന്നും കരുതുക, അതിനാൽ y എന്നത് X- നേക്കാൾ വളരെ വലുതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

మరియు అది 90 డిగ్రీలకు దగ్గరగా ఉంటే, అంటే ఇవి చాలా ఎక్కువ p స్వభావాన్ని కలిగి ఉన్నాయని అనుకుందాం, ఇది x శాతం అదనపు S స్వభావం అని అనుకుందాం మరియు ఇది y శాతం కాబట్టి y, x కంటే చాలా ఎక్కువ అని మీరు చెప్పగలరు.

0.908054

104105086

13

0eng_Latn

4kan_Knda

So, this earned value analysis it was originated in the USA's department of defence as a part of a set of measures to control different projects which are being carried out by contractors for the department of defence.

ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಗಳಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಯೂ ಎಸ್ ಏಯ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ರಕ್ಷಣಾ ವಿಭಾಗದ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ನಡೆಸುವ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕ್ರಮಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

0.817606

106105218

43

0eng_Latn

7tam_Taml

Now, let us look at the Oxygen's here, this is the tricky part.

இப்போது, இங்கே ஆக்ஸிஜனைப் பார்ப்போம்.

0.69924

104106119

4

0eng_Latn

5mal_Mlym

So, there is this is the detections this is the detection metric and there are 2 noise terms.

അപ്പോൾ ഇത് ഡിറ്റക്ഷൻ ഇത് ഡിറ്റക്ഷൻ മെട്രിക്. രണ്ട് നോയിസ് പദങ്ങളുണ്ട്.

0.689187

106106167

20

3hin_Deva

8tel_Telu

तो, RC सीढ़ी के लिए यह है।

కాబట్టి, ఒక RC నిచ్చెన కోసం ఇది.

0.910115

106105161

30

6mar_Deva

1ben_Beng

तर आता यातील आणि त्यातील उर्जा फरक काय आहे?

সুতরাং এখন এই এবং যে মধ্যে শক্তি পার্থক্য কি?

0.93917

104105086

25

0eng_Latn

5mal_Mlym

So, the main issues here that the Taylor's polynomial agrees as closely as possible with a given function at a specific point which was the point of expansion or basically in other word, we say that they concentrate their accuracy near that point.

അതിനാൽ, ടെയ്ലലർ പോളിനോമിയൽ ഒരു പ്രത്യേക ബിന്ദുവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഫംഗ്ഷനുമായി കഴിയുന്നത്ര അടുത്ത് യോജിക്കുന്നു എന്നതാണ് ഇവിടെയുള്ള പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങൾ, അത് വികാസത്തിന്റെ ബിന്ദുവായിരുന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അടിസ്ഥാനപരമായി മറ്റൊരു വാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവർ അവരുടെ കൃത്യതയെ ആ പോയിന്റിനടുത്ത് കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു.

0.883295

111105134

26

0eng_Latn

7tam_Taml

So, 1 2 3 it moves like S and this is S.

இது S போல் நகர்வதால் இது S ஆகும்.

0.706414

104106119

14

0eng_Latn

1ben_Beng

So, this we must keep in mind, so that we are not confused with the transfer function and the Laplace transform.

সুতরাং, এটি আমাদের অবশ্যই মনে রাখতে হবে, যাতে আমরা ট্রান্সফার ফাংশন এবং ল্যাপ্লাস রূপান্তর সম্পর্কে বিভ্রান্ত না হই।

0.816193

108104139

30

1ben_Beng

4kan_Knda

এছাড়া ভালো তীব্র তার জন্য প্রায়ই একটি এলইডি ব্যাকপ্লেন থাকে. যেখানে পিছনের দিকটিতে এক ধরণের উজ্জ্বলতা থাকে যাতে ডিসপ্লে যানটি খুব স্পষ্ট হয়ে যায়.

ಉತ್ತಮ ತೀವ್ರತೆಗಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎಲ್ಇಡಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ಲೇನ್ ಇರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪ್ರಕಾಶವಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

0.863987

106105193

15

3hin_Deva

7tam_Taml

इस तरह से इस लघु रूप का वर्णन किया जाता है और चलिए इसी प्रतिनिधित्व को लेकर आगे बढ़ते हैं |

இந்த வழியில் மட்டுமே, இந்த குறுகிய வடிவம் விளக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்த பிரதிநிதித்துவத்துடன் தொடருவோம் .

0.87095

106105216

32

0eng_Latn

8tel_Telu

So, what we are doing is that there is an electricity service provider and that electricity service provider, we have to subscribe our electricity services to the electricity service provider.

కాబట్టి, మనము చేస్తున్నది ఏమిటంటే, విద్యుత్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ వున్నడు మరియు ఆ విద్యుత్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ , మనము మన విద్యుత్ సేవలను విద్యుత్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ కి సబ్ స్క్రఇబ్ చేసుకోవాలి.

0.801546

106105195

39

4kan_Knda

5mal_Mlym

ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಈ ರಿಂಗ್ ಆಸಿಲೇಟರ್ , ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಗೇಟ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಈ ತರಂಗರೂಪದ ಆವರ್ತನವು ಕಡಿಮೆಯಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಔಟ್ ಪುಟ್ ಗೆ ಹರಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇൻ വെർട്ടർ ഗേറ്റുകളുണ്ടെങ്കിൽ ഈ തരംഗരൂപത്തിന്റെ ആവൃത്തി കുറവായിരിക്കും, കാരണം സിഗ്നൽ ഔട്ട് പുട്ടിലേക്ക് എത്തുന്നതിനു കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും.

0.889365

106106199

37

3hin_Deva

1ben_Beng

तो, अब यह नहीं है कि आप बाजार अनुसंधान करते हैं, कुछ विचारों के साथ आते हैं, कुछ विचारों के साथ टिंकर करते हैं, एक उत्पाद बनाते हैं और फिर उत्पाद को पेश करते हैं, कुछ प्रतिक्रिया प्राप्त करते हैं और फिर उत्पाद के साथ फेरबदल करते हैं, या नहीं ?

সুতরাং, এভাবে আর হবে না যে আপনি গবেষণা করবেন, কিছু ধারণা নিয়ে আসবেন, কিছু ধারণার ব্যাপারে অদল বদল করবেন , একটি পণ্য তৈরি করবেন এবং তারপরে পণ্যটি গ্রাহকদের কাছে ইন্ট্রোডিউসকরবেন, তাদের কাছ থেকে কিছু রিয়াকশন পাবেন এবং তারপরে পণ্যটির অদল বদল করবেন, না এখন আর সেই ভাবে করা যাবে না।

0.868247

110104065

18

0eng_Latn

3hin_Deva

And then the infilled wall is the last element to be added, the nonstructural infilled walls, which are partition walls are added at the end.

और फिर इनफिल दीवार को जोड़ना अंतिम तत्व होता है, नॉनस्ट्रक्चरल इनफिल्ड दीवारें हैं, जो कि विभाजन की दीवारें भी कही जाती हैं, और अंत में जोड़ी जाती हैं।

0.863573

105106197

36

6mar_Deva

8tel_Telu

असे समजू की माझ्याकडे येथे जवळपास कॉइलची वाउंड आहे.

నేను ఇక్కడ వౌండ్ చేయబడిన కొంత కాయిల్ కలిగి ఉన్నాను అని చెప్పుకుందాం.

0.759409

108102146

3

3hin_Deva

4kan_Knda

इसलिए, अगर हम इस को यहां इस अच्छे से दिखने वाले फॉर्म के लिए प्रतिस्थापित करते हैं।

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದರೆ , ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

0.662357

111105134

49

2guj_Gujr

6mar_Deva

તેથી આખરે, આ 49.5 ડિગ્રી વિચલન બંને બોન્ડ્સ વચ્ચે સમાનરૂપે વહેચવામાં આવે છે,.

तर शेवटी, हे 49.5 अंश विचलन दोन्ही बॉण्ड्स दरम्यान समान रीतीने वितरित केले जाते.

0.936618

104105086

18

2guj_Gujr

4kan_Knda

તેમ અહી, 8 LEDs ને જોડી શકાય છે.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂತಹ 8 ಎಲ್ಇಡಿ ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.

0.842823

108105102

34

0eng_Latn

2guj_Gujr

Professor Amit Basak

પ્રોફેસર અમિત બસક

0.95362

104105086

18

0eng_Latn

7tam_Taml

There is a figurative explanation that we can provide here.

நாம் இங்கு வழங்கக்கூடிய ஒரு அடையாள விளக்கம் உள்ளது.

0.841865

106105216

7

1ben_Beng

5mal_Mlym

এখন, গ্রাফিকভাবে সিস্টেমের প্রতিক্রিয়া দেখা যাক।

മേല്കാണുന്ന ഗ്രാഫിന്റെ സഹായത്തോടെ, സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രതികരണങ്ങളുടെ ഒരു അവലോകനം നടത്തിയാലോ.

0.638195

105104189

6

0eng_Latn

5mal_Mlym

So, this is the flow of distributed processing or distributed computing the red colored arrow shows it and the centralized processing pathway is shown, through the blue colored arrow.

വിതരണം ചെയ്ത പ്രോസസ്സിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ വിതരണം ചെയ്ത കമ്പ്യൂട്ടിംഗിന്റെ ഒഴുക്കാണ് ഇത്. ചുവന്ന നിറമുള്ള അമ്പടയാളം അത് കാണിക്കുകയും കേന്ദ്രീകൃത പ്രോസസ്സിംഗ് പാത നീല നിറമുള്ള അമ്പടയാളത്തിലൂടെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

0.866194

106105195

33

0eng_Latn

7tam_Taml

In B we find that it is the sole of the foot which is moved in the direction of the other person.

B இல், இது மற்ற நபரின் திசையில் நகர்த்தப்படும் பாதத்தின் ஒரே பகுதி என்பதைக் காண்கிறோம்.

0.765428

109107154

15

0eng_Latn

8tel_Telu

I am not talking about, the ethics of the situation.

నేను పరిస్థితి యొక్క నీతి గురించి మాట్లాడటం లేదు.

0.814474

110105069

26

0eng_Latn

3hin_Deva

So, consider this particular operations where you define a measure like Harris corner measure and then from there you get the feature locations by finding out the local maxima out of this set of points and those points define your feature points.

तो, इस विशेष ऑपरेशन पर विचार करें जहां हम हैरिस कॉर्नर के माप को मापते हैं और फिर वहां से हमको इस बिंदु के सेट से लोकल मैक्सिमा का पता लगाकर फीचर लोकेशन मिलते हैं और वे बिंदु हमारे फीचर पॉइंट्स को परिभाषित करते हैं।

0.828177

106105216

29

2guj_Gujr

3hin_Deva

સ્પષ્ટપણે તમે કહો છો કે પ્રથમ ટોસ એ હેડ હતું કે ટેલ હતું તે મેટર કરતુ નથી કેમ કે બીજી ટોસ પછી હેડ થવાની પ્રોબેબીલીટી હજી પણ 0.5 છે.

स्पष्ट रूप से आप अच्छी तरह से कहेंगे कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि पहला टॉस हेड था या टेल, दूसरा टॉस में एक हेड की प्रोबैबिलिटी अभी भी 0.5 है।

0.901387

106106179

19

2guj_Gujr

7tam_Taml

સ્પેશિયલ ટૉપિક્સ - એસેસમેન્ટ ઓફ એક્સિસટિંગ મેસૉનરી સ્ટ્રક્ચરસ્ પાર્ટ - III

சிறப்பு தலைப்புகள்-தற்போதுள்ள கொத்து கட்டமைப்புகளின் மதிப்பீடு பகுதி-III

0.690396

105106197

40

0eng_Latn

3hin_Deva

Because my liquidity position is has improved, I have improved my liquidity position and I should be given the credit.

क्योंकि मेरी लिक्विडिटी की स्थिति में सुधार हुआ है, मैंने अपनी लिक्विडिटी की स्थिति में सुधार किया है और मुझे इसका श्रेय दिया जाना चाहिए।

0.827371

110107093

53

2guj_Gujr

8tel_Telu

તેથી ટ્રસ્ટઝોનના સંદર્ભમાં ઇનટ્રપટો એક મહત્વપૂર્ણ પાસા છે તેથી આપણે જોયું છે કે અહીં એક મોનિટરમોડ હાજર છે જેથી મોનિટરસલામત વિશ્વનો ભાગ છે અને આપણે જે જોશું તે છે કે જ્યારે પણ ઇનટ્રપટ આવે છે તેથી તે મોનિટરમોડ પર પ્રથમ ચેનલ થયેલ છે. . મોનિટરમોડ જે હાલના એક્ઝિક્યુટિવ વાતાવરણના સંદર્ભને સાચવે છે અને તે પછી નક્કી કરે છે કે તે ઇનટ્રપટને સામાન્ય વિશ્વ એપ્લિકેશન અથવા સુરક્ષિત વિશ્વ એપ્લિકેશન દ્વારા સેવા આપવો જોઈએ કે નહીં.

కాబట్టి ఒక క్లిష్టమైన అంశం ఏమిటంటే ట్రస్ట్ జోన్ కు సంబంధించి ఇంటర్ఫ్ట్స్, కనుక ఇది ఇక్కడ ఉన్న మానిటర్ మోడ్ అని మనం చూశాము కాబట్టి మానిటర్ సెక్యూర్ వరల్డ్ లోని భాగం మరియు మనం చూసేది ఏమిటంటే అంతరాయం వచ్చినప్పుడు ఇది మొదట మానిటర్ మోడ్ కు మార్చబడుతుంది. ప్రస్తుత అమలు వాతావరణం యొక్క సందర్భాన్ని ఆదా చేసే మానిటర్ మోడ్, ఆపై ఆ అంతరాయాన్ని నార్మల్ వరల్డ్ అనువర్తనం లేదా సెక్యూర్ వరల్డ్ అనువర్తనం ద్వారా అందించాలా వద్దా అని నిర్ణయిస్తుంది.

0.838995

106106199

34

3hin_Deva

7tam_Taml

दूसरे सेक्शंस के लिए हम यहां देख सकते हैं जो यहां दिया हुआ है जो clause 6.3.4 में लिखा हुआ है जिसे मैंने यहां दिखाया है वह डबल एंगल का rapture शक्ति Tdn क्योंकि पहले हमने सिंगल एंगल के लिए गणना की है, डबल एंगल चैनल I-सेक्शन और एक या अधिक भागों से end gusset में जुड़े हुए दूसरे रोल्ड स्टील सेक्शंस की rapture शक्ति भी shear lag effect से नियंत्रित होती है।

இரட்டைக் கோணங்கள், சேனல்கள், I-பிரிவுகள் மற்றும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உறுப்புகளால் இணைக்கப்பட்ட உருட்டப்பட்ட எஃகுப் பிரிவுகள் போன்ற பிற பிரிவுகளுக்கு, குஸ்ஸெட்டை முடிப்பதற்காக வெட்டப்பட்ட பின்னடைவு விளைவுகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

0.612691

105105162

21

5mal_Mlym

8tel_Telu

അതായത് f, x സ്ക്വയർ പ്ലസ് 1 ന് തുല്യമാണ്. എന്നാൽ പിന്നീട് x ന്റെ ഡിഗ്രി f ന് തുല്യമാണ്. കാരണം രണ്ടും മോണിക് ആയതിനാൽ ഇത് x സ്ക്വയർ പ്ലസ് 1 നെ വിഭജിക്കുന്ന സെക്കൻഡ് ഡിഗ്രി പോളിനോമിയലാണ്. അതായത് ഇത് x സ്ക്വയർ പ്ലസ് 1 ൻറെയും ഒരു സ്ഥിരാങ്കത്തിൻറെയും ഗുണിതം ആയിരിക്കണം.

కాబట్టి, f డిగ్రీ రెండు ఉండాలి; అంటే, f x స్క్వేర్ ప్లస్ 2 కి సమానం; x స్క్వేర్ ప్లస్ 1, కానీ x అనేది డిగ్రీ, f దీనికి సమానం ఎందుకంటే రెండూ మోనిక్ అయితే ఇది డిగ్రీ 2 పాలినామియల్ , ఇది x స్క్వేర్ ప్లస్ 1ని భాగిస్తుంది అంటే అది x స్క్వేర్ ప్లస్ 1 రెట్లు కాన్స్టాంట్ గా ఉండాలి.

0.893009

111106131

13

0eng_Latn

5mal_Mlym

for a subsequent load instruction which is going to the same address or an address very close to this particular address which is stored in the cache the processor would directly fetch that data from the cache.

അതേ വിലാസത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ ഈ പ്രത്യേക വിലാസത്തിന് വളരെ അടുത്തുള്ള വിലാസത്തിലേക്കോ പോകുന്ന തുടർന്നുള്ള ലോഡ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ, കാഷെയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ലഭ്യമാക്കാൻ പ്രോസസർ-നു കഴിയും .

0.72234

106106199

40

3hin_Deva

8tel_Telu

तो, एक सबसिस्टम है, अगर आप एंड्रॉइड फोन के लिए एक सबसिस्टम के रूप में प्रोग्रामिंग कर रहे हैं जो कि आपकी पता पुस्तिका का समर्थन कर रहा है, एक अन्य सबसिस्टम है जो आपकी कॉल , आदि का समर्थन कर रहा है।

కాబట్టి, మీరు ఆండ్రాయిడ్ ఫోన్ కోసం ఒక ఉపవ్యవస్థగా ప్రోగ్రామింగ్ చేస్తుంటే మీ చిరునామా పుస్తకం, మీ సందేశాలను మద్దతు ఇచ్చే మరొక ఉపవ్యవస్థ ఉంది, మీ కాల్ లకు మద్దతు ఇచ్చే మరొక ఉపవ్యవస్థ ఉంది.

0.904966

106105153

9

6mar_Deva

8tel_Telu

सर्वसामान्यपणे हा कालावधी 1 एप्रिल पासून 31 मार्च पर्यंत असतो.

సాధారణంగా ఇది ఏప్రిల్ 1 వ తేదీ నుండి మరుసటి సంవత్సరం మార్చి 31 వ తేదీ వరకు ఉంటుంది.

0.868793

110101131

22

4kan_Knda

8tel_Telu

ಅಥವಾ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅನ್ನು ನಿವ್ವಳ ದರದಿಂದ ಭಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

లేదా ఈ సందర్భంలో మాస్ ని స్థూల రేటుతో భాగించవచ్చు.

0.843223

102106053

2

0eng_Latn

8tel_Telu

PAT divided by total assets.

PAT మొత్తం ఆస్తులతో విభజించబడింది.

0.889412

110101131

38

3hin_Deva

7tam_Taml

इसमें, वह बैंक से पैसा उधार लेता है और निर्माता को भुगतान करता है।

அதில் அவர் வங்கியில் இருந்து பணத்தை கடனாக வாங்கி உற்பத்தியாளருக்கு செலுத்துவார்.

0.924747

110107093

32

2guj_Gujr

5mal_Mlym

તેથી, જ્યાં તમારી પાસે એટોમિક અથવા એલિમેન્ટલ મેપિંગ અને ક્વોન્ટિફિકેશન છે, જેલ અથવા 3 D સામગ્રી હોય તો તમે પોરોસિમેટ્રી માટે જઈ શકો છો.

അപ്പോൾ അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് അറ്റോമിക് അല്ലെങ്കിൽ എലമെന്റൽ മാപ്പിങ്ങും ക്വാണ്ടിഫികേഷനും ചെയ്യാൻ സാധിക്കും. ഇനി നിങ്ങൾക്ക് ത്രീഡി വസ്തുവിൻറെ പൊറോസിറ്റി ആണ് നോക്കാൻ ഉള്ളത്.

0.603246

102104059

19

6mar_Deva

5mal_Mlym

या आणि भीतीमधील सर्वात मोठा फरक म्हणजे आश्चर्यचकित झाल्यामुळे आपले तोंड सैल होते, तर भीतीमुळे तोंड ताठ होते.

ഇവ തമ്മിലുള്ള ഒരു പ്രധാന വ്യത്യാസം ഇതാണ്: ഭയം മൂലം വായ മുറുകുമ്പോൾ ആശ്ചര്യം മൂലം വായ അയയുന്നു.

0.785277

109107154

9

0eng_Latn

7tam_Taml

Now since we have defined the diffusion velocities in this way, the diffusion velocities can then be converted to fluxes.

இப்போது இந்த வழியில் பரவல் வேகங்களை நாங்கள் வரையறுத்துள்ளதால், பரவல் வேகங்களை பின்னர் பாய்வுகளாக மாற்றலாம்.

0.875117

103105128

43

0eng_Latn

6mar_Deva

For example, in a web based application, we might check if the requirements document says that the system should have a response time of less than one second, when 100 simultaneous clicks or hits occur on the website.

उदाहरणार्थ, वेब बेस्ड आप्लिकेशन साठी, रिक्वायरमेंट डॉक्युमेंटमध्ये असे म्हटले आहे की, वेबसाइटवर १०० एकाचवेळी क्लिक किंवा हिट होतात तेव्हा सिस्टमला एका सेकंदापेक्षा कमी रिस्पॉन्स टाइम असावा की नाही हे आपण चेक करू शकतो.

0.866577

106105150

16

3hin_Deva

4kan_Knda

मैं इस दृष्टिकोण को यहां समाप्त करूंगा जिसे आप स्थिति मानचित्र कहते हैं, अगर आपने पुरानी चर्चा का अनुसरण किया होगा तो।

ಈ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ ಇದನ್ನು ಈಗ ಸ್ಥಾನಿಕ ನಕ್ಷೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

0.861177

110104065

26

0eng_Latn

5mal_Mlym

And then we have , so that is the right-hand side of our system of our linear system

തുടർന്ന് നമുക്ക് ഉണ്ട് ,അത് നമ്മുടെ ലീനിയർ സിസ്റ്റത്തിന്റെ വലതുവശത്താണ്.

0.744345

111105134

22

6mar_Deva

5mal_Mlym

हे आणि असे अनेक प्रकार यात आहेत. पाचवा प्रकार ज्यात फक्त सेल कल्चर प्रणाली निर्माण करण्यासंबंधी काम केले जाते. अशा काही प्रयोग शाळा आहेत जेथे खास करून सेल कल्चरसाठी माध्यम विकसित केले जाते. त्यात विविध सबस्ट्रेट देखील विकसित केले जातात.

അതിനാൽ, ഈ പട്ടികയിൽ നിങ്ങൾ ക്ക് സമാനമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളുണ്ട് , സെൽ കൾ ച്ചർ സിസ്റ്റങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി പ്രത്യേകമായി പ്രവർ ത്തിക്കുന്ന മറ്റൊരു അഞ്ചാമത്തെ ഗ്രൂപ്പുമുണ്ട്, ഈ ലാബുകൾ മീഡിയം ഡെവലപ്മെന്റിനായി മാത്രം പ്രവർ ത്തിക്കുന്നു, സെൽ കൾ ച്ചറിനുള്ള മീഡിയം, തീർച്ചയായും അവർ സബ് സ് ട്രേറ്റ് വികസനത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

0.694495

102104059

7

3hin_Deva

6mar_Deva

उपयोग की गई मात्रा भी बहुत अधिक है और आगत ए की अधिक मात्रा का उपयोग करने के बावजूद हमारा निर्गत उतना नहीं आ रहा है। इसलिए इसका मतलब है कि हमें जांचना होगा। हमने यह पता लगा लिया है कि समस्या कहाँ है?

वापरलेले प्रमाण देखील खूप जास्त आहे आणि इनपुटसाठी जास्त रक्कम वापरल्यानंतरही आपले उत्पादन त्या प्रमाणात झाले नाही, म्हणून याचा अर्थ असा आहे की आपल्याला अडचणी शोधाव्या लागतील की तिथे अडचण कोठे आहे? . आणि मुख्यत्वे समस्या इनपुट A बरोबर आहे म्हणून आपल्याला ती खरेदी विभागातील लोकांकडून तपासून पहावे लागेल, उत्पादन विभागाच्या लोकांशी संपर्क साधावा लागेल आणि जर लोकांचे दोन्ही संच असे म्हणतात की उत्पादन A मानक किमतीवर उपलब्ध नाही पण जास्त किमतीवर आहे.

0.808576

110107127

36

3hin_Deva

7tam_Taml

और, दिलचस्प बात यह है कि जब तक इन्टरवल की लेंथ समान होती है, तब तक इंटीग्रल का मान समान होता है।

மற்றும் அடுத்த ஆர்வமுள்ள பகுதியானது இந்த இன்டகிரலின் மதிப்பானது இன்டர்வெல்லின் லென்த்-க்கு சமமாக இருக்கும் பொழுது இன்டகிரளின் மதிப்பும் சமமானதாக இருக்கும்.

0.720056

111105134

31

0eng_Latn

6mar_Deva

If you remember we discussed that accounting is a language of business.

जर आपल्याला आठवत असेल तर आपण चर्चा केली की अकाउंटिंग ही व्यवसायाची भाषा आहे.

0.873421

110101131

40

3hin_Deva

8tel_Telu

आप बस याद करो जब हम ट्रांसमिशन लाइन के बारे में बात कर रहे थे, मैंने बताया था कि एक छोटी सी ट्रांसमिशन लाइन , अगर वह शॉर्टेड है तो एक इंडक्टर की तरह व्यवहार करती है| और एक छोटी ट्रांसमिशन लाइन ओपन सर्किट के साथ, कैपेसिटर की तरह व्यवहार करती है इसी सिद्धांत को इन ट्रांसमिशन लाइन के द्वारा लो पास फिल्टर बनाने में प्रयोग करते हैं और इस कारण आप कोई इंडक्टर और कैपेसिटर को नहीं देखते हो तो एक-एक करके हम देखेंगे कि यह चीजें कैसे कार्य करती हैं

మేము ట్రాన్స్మిషన్ లైన్ గురించి మాట్లాడుతున్నప్పుడు మీరు గుర్తుచేసుకున్నట్లైతే, ఒక చిన్న ట్రాన్స్మిషన్ లైన్ షార్ట్ అయితే అది ఇండక్టర్ లాగా ప్రవర్తిస్తుందని నేను ప్రస్తావించాను. మరియు ఓపెన్ సర్క్యూట్ తో ఒక చిన్న ట్రాన్స్మిషన్ లైన్ కెపాసిటర్ గా ప్రవర్తిస్తుంది. ఈ ప్రసార మార్గాలను ఉపయోగించడం ద్వారా లొ పాస్ ఫిల్టర్ ను గ్రహించడానికి అదే భావన ఉపయోగించబడుతుంది మరియు అందువల్ల మీరు ఏ ఇండక్టర్ మరియు కెపాసిటర్ ను చూడలేరు. కాబట్టి, వీటిని ఎలా చేయాలో ఒక్కొక్కటిగా చూద్దాం.

0.935207

108101112

21

0eng_Latn

4kan_Knda

But before we go I must give you some background, right.

ಆದರೆ, ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿನ್ನೆಲೆ ನೀಡಬೇಕು.

0.800724

108108098

19

0eng_Latn

7tam_Taml

So, if you do it in a multi flexed fashion; that is you first transmit 1 byte of from P1 and send it to P2, read 1 by one from P1 send it to P 2, then read one character on the serial port and this send it to P0, then again read the next character from P1.

இதில் முதலாவதாக, P1 இல் இருந்து தகவல் P2 க்கு அனுப்பப்படுகிறது. இவ்வாறாக தகவல் ஒவ்வொன்றாக P1 இல் இருந்து P2 க்கு அனுப்பப்படுகிறது. பின்னர் தொடர் போர்ட் வழியாக கிடைக்கப்பெற்ற எழுத்தை P1 இல் இருந்து ஒவ்வொன்றாக P0 க்கு அனுப்ப வேண்டும்.

0.814802

108105102

39

2guj_Gujr

6mar_Deva

અને જો તમને બીજા સપ્તાહ દરમિયાન યાદ આવે તો અમે લેઆઉટ ડિઝાઇન શરૂ કરી દીધેલી છે.

तुम्हाला आठवत असेल की आपण दुसऱ्या आठवड्यात सेल कल्चर प्रयोगशाळेच्या आराखड्या बद्दल चर्चेला सुरुवात केलेली आहे.

0.684655

102104059

11

3hin_Deva

5mal_Mlym

एस को ऑपेरेंट पावर के रूप में कहा जाता है क्योंकि यह आरएमएस वोल्टेज और धारा के उत्पाद के रूप में परिभाषित किया गया है।

S അപ്പാരന്റ് പവർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് ആർ എം എസ് വോൾട്ടേജിന്റെയും വൈദ്യുതധാരയുടെയും ഗുണനമായി നിർവചിക്കപ്പെടുന്നു.

0.889444

108104139

6

0eng_Latn

7tam_Taml

What about the wave function?

அலை செயல்பாடு பற்றி என்ன?

0.878614

115104096

31

0eng_Latn

7tam_Taml

Then the only unknown μ in this case can be accurately calculated.

இந்த விஷயத்தில் தெரியாத μ ஐ மட்டுமே துல்லியமாகக் கணக்கிட முடியும்.

0.862835

103105128

13

1ben_Beng

7tam_Taml

তো, আমি কী করছি?

எனவே, நான் என்ன செய்கிறேன்?

0.958788

106105193

9

5mal_Mlym

8tel_Telu

നമുക്ക് ഇത് ഇവിടെ പകരം വയ്ക്കാം.

దీన్ని ఇక్కడ ప్రతిక్షేపణ చేద్దాం.

0.794443

115104096

31

7tam_Taml

8tel_Telu

எனவே, இந்த குறிப்பிட்ட வெளிப்பாடு, Eθ மற்றும் Eφ ஐக் கணக்கிடும்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

కాబట్టి, మనము E ని లెక్కించినప్పుడు ఈ ప్రత్యేక ఎక్ష్ప్రెషన్ Eθ మరియు Eφ ని లెక్కించటానికి ఉపయోగించబడుతుంది.

0.873007

108101112

46

0eng_Latn

2guj_Gujr

So, to summarize simply in this case what we have seen that a diiron-mu-oxo intermediate is approached by CH4, radical obstruction or you see that CH3 radical formation or OH formation is going on between the iron 2 centers.

તેથી, આ કિસ્સાના સારાંશ મા આપણે જોયું છે કે CH4 દ્વારા ડાયઆયર્ન-મ્યુ-ઓક્સો મધ્યવર્તી નો સંપર્ક કરવામાં આવે છે, મુલક અવરોધ અથવા તમે જોઈ શકો કે CH3 મુલક બનવા અથવા OH આયર્ન ના 2 કેન્દ્ર ની વચ્ચે બનશે.

0.883418

104101116

31