id
stringlengths
36
36
text
stringlengths
1
1.24M
language
stringclasses
4 values
f5eb8b44-2e24-4dfa-9388-9afe2e20e4c3
Sachverhalt ab Seite 353 BGE 137 IV 352 S. 353 A. Das Strafgericht des Seebezirks des Kantons Freiburg sprach X. am 18. Dezember 2008 im Anklagepunkt II schuldig der qualifizierten Widerhandlung gegen das Bundesgesetz über die Betäubungsmittel, begangen von 2003 bis 15. Februar 2005 in Biel und verschiedenen anderen Or...
mixed
941a1c43-b192-4b29-b12a-57a55ecdeaf9
Sachverhalt ab Seite 422 BGE 125 III 421 S. 422 A.- T. a remis à bail à W. des locaux destinés à l'exploitation d'un cabinet médical, au premier étage d'un immeuble dont il est propriétaire. Par avis du 3 juin 1994, T. a manifesté la volonté d'augmenter le loyer dès le 1er juillet 1995. W. s'est opposé à la hausse. B.-...
mixed
16ed38a6-c393-4ccb-a193-33ed9081a98d
Sachverhalt ab Seite 246 BGE 141 III 245 S. 246 A. Par contrat de bail à loyer prenant effet le 1 er avril 1988, les bailleurs A.B., B.B. et C.B. ont cédé au locataire A. l'usage de locaux au premier sous-sol d'un immeuble situé à Lausanne. Conclu pour une durée initiale de cinq ans, le bail était ensuite renouvelable ...
mixed
a281decf-3da2-458a-8b88-808de3119587
Sachverhalt ab Seite 398 BGE 135 III 397 S. 398 A. Le 16 mai 2006 vers 15 heures 15 à N., X., au volant de sa voiture, a renversé V., âgée de 89 ans, qui traversait la chaussée à pied en dehors d'un passage pour piétons. Héliportée au Centre Z., V. est décédée des suites de ses blessures moins de deux heures plus tard....
mixed
58b12fc5-246d-4d12-a5df-10d6958cb8b7
Sachverhalt ab Seite 125 BGE 118 II 124 S. 125 A.- Die Vorsorgestiftung X. vermietete mit Verträgen vom 5. Februar 1985 bzw. 20. Januar 1987 je eine 4 1/2-Zimmerwohnung mit Autoeinstellplatz und Bastelraum an B. sowie an N. Der monatliche Anfangsmietzins betrug exklusive Nebenkosten Fr. 1'267.-- für die Wohnung von B. ...
mixed
3d2f7ebb-ec51-419c-b19b-459a49142151
Sachverhalt ab Seite 79 BGE 135 II 78 S. 79 Le 16 septembre 2005, l'Association "Les Amis de la Passerelle" a requis des Conseils communaux de Saillon et de Leytron une autorisation de construire un parcours d'escalade ("via ferrata") sur des terrains situés sur ces communes, classés en zone agricole protégée, selon le...
mixed
fa95c5e5-f682-47ab-8725-9aa7e5b03c4b
Sachverhalt ab Seite 172 BGE 123 III 171 S. 172 A.- a) Par contrat du 28 juillet 1986, la S.I. X. a remis à bail à T. un appartement de quatre pièces sis au septième étage d'un immeuble dont elle est propriétaire, à Genève. Le bail était conclu pour une durée de trois ans, soit du 1er août 1986 au 31 juillet 1989; il s...
mixed
dfb93bc2-aa36-4585-ba90-bb95c11bd64b
Erwägungen ab Seite 434 BGE 140 III 433 S. 434 Aus den Erwägungen: 3. Nach Art. 269 OR sind Mietzinse u.a. missbräuchlich, wenn damit ein übersetzter Ertrag aus der Mietsache erzielt wird. Dagegen sind Mietzinse in der Regel insbesondere dann nicht missbräuchlich, wenn sie im Rahmen der orts- oder quartierüblichen Mie...
mixed
344b0ac9-03d0-4b83-b63b-db7fd1cef800
Sachverhalt ab Seite 305 BGE 136 II 304 S. 305 A. A.a Die Implenia AG ist eine Aktiengesellschaft nach schweizerischem Recht mit Sitz in Dietlikon/ZH und mit Haupttätigkeit in der Baubranche. Im Frühjahr 2007 hatte sie ein Aktienkapital von Fr. 83'124'000.-, welches in 18'472'000 Namenaktien mit einem Nennwert von Fr. ...
mixed
01e4e2ca-d1c2-447c-af98-38680973d04c
Sachverhalt ab Seite 6 BGE 136 III 6 S. 6 A. Die Baugenossenschaft B. ist Eigentümerin des selbstständigen und dauernden Baurechts Grundbuch-Nr. 8635 mit Mehrfamilienhäusern, die sie sanieren lassen wollte. Sie übertrug die Gerüstarbeiten für den Pauschalbetrag von Fr. 50'300.- an die K. AG. Das Gerüst wurde ab 4. Febr...
mixed
0fb3b15e-d7ee-4aec-b554-fccef6361eb1
Sachverhalt ab Seite 23 BGE 140 V 22 S. 23 A. Die Pensionskasse A., im Dezember 2010 in Liquidation versetzt (nachfolgend: Pensionskasse), war bis Ende 2005 eine Gemeinschaftsstiftung mit 182 angeschlossenen Arbeitgebern. Per 1. Januar 2006 wurde sie neu strukturiert, indem sie von einer Gemeinschafts- in eine Sammelst...
mixed
24e1a3ef-3058-4e2d-b9ae-d5e3792af6b0
Sachverhalt ab Seite 147 BGE 135 II 145 S. 147 En mars 2001, A., ancien directeur général de la Banque X. (ci-après: la Banque X. ou la Banque), a mandaté B., avocat indépendant, afin que celui-ci le défende dans trois procédures pénales (procédures n os x, y et z) dans lesquelles il a finalement été inculpé à divers t...
mixed
20ddecfc-2eb7-4118-b327-796c169947da
Sachverhalt ab Seite 305 BGE 131 V 305 S. 305 A. Mit Einspracheentscheid vom 10. August 2004 bestätigte die IV-Stelle des Kantons Zürich ihre Verfügung vom 13. April 2004, womit die bisher an S., geboren 1957, ausgerichtete Viertelsrente auf Ende Januar 2003 revisionsweise aufgehoben wurde. Der Einspracheentscheid wurd...
mixed
3c4f7481-2dd7-4ebb-8ef8-65e4f830a409
Sachverhalt ab Seite 242 BGE 88 II 241 S. 242 Die Eheleute W., geb. 1909 bezw. 1911, sind seit dem Jahre 1936 verheiratet. In den Jahren 1946 und 1949 kamen ihre beiden Kinder zur Welt. Im Frühjahr 1959 klagte der Ehemann auf Scheidung der Ehe wegen tiefer Zerrüttung. Das Bezirksgericht Zürich wies die Klage am 7. Okto...
mixed
e6ce2028-2455-4ddb-8f2b-6026e7bb98c7
Sachverhalt ab Seite 101 BGE 87 I 100 S. 101 A.- Am 30. März 1957 erteilte der Landrat des Kantons Glarus der Nordostschweizerischen Kraftwerke AG zu Handen der noch zu gründenden Kraftwerke Linth-Limmern AG (KLL) die Konzession für die Ausnützung der Wasserkräfte im Quellgebiet der Linth. Art. 5 der Konzession gibt de...
mixed
5ce43631-c9ff-4f3a-a3d4-a36fb4f26030
Erwägungen ab Seite 389 BGE 124 V 389 S. 389 Das Eidg. Versicherungsgericht zieht in Erwägung: 1. In formellrechtlicher Hinsicht rügt der Beschwerdeführer eine Verletzung des aus Art. 4 BV fliessenden Anspruchs auf rechtliches Gehör, indem die Vorinstanz es anlässlich der mündlichen Verhandlung vom 29. Januar 1998 unt...
mixed
a4bf8c24-a641-4332-a7ee-e91b60025011
Sachverhalt ab Seite 50 BGE 125 III 50 S. 50 A.- Aufgrund einer Vereinbarung vom 30. Juni 1980 übernahm F.M. aus der Erbengemeinschaft des R.M. sel. einen landwirtschaftlichen Betrieb zum Ertragswert von Fr. 121'000.--. Unter Anrechnung BGE 125 III 50 S. 51 seiner eigenen Quote von 3/64 wurde der Übernahmepreis auf Fr....
mixed
df9ed313-bd6d-454b-9762-b5bf7256ca8b
Sachverhalt ab Seite 29 BGE 118 Ia 28 S. 29 Mit Urteil der II. Abteilung des Bezirksgerichtes Zürich vom 28. März 1990 wurde B. der qualifizierten Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz, der Anstiftung zur Nötigung, der versuchten Anstiftung zu falscher Zeugenaussage, des Verweisungsbruches sowie der Widerhandl...
mixed
003afb6f-f732-4dba-9cf7-cf9ae39ed29c
Sachverhalt ab Seite 1 BGE 112 Ia 1 S. 1 Die Bezirksanwaltschaft X bestrafte Y mit Verfügung vom 20. Juni 1985 mit einer Disziplinarstrafe von acht Tagen Arrest. Mit Telegramm vom 22. Juni 1985 an die Justizdirektion des Kantons Zürich beantragte Y, diesen Entscheid aufzuheben. Gleichzeitig stellte er ein Gesuch um auf...
mixed
ba1e5b5d-141f-4fdb-bcac-acb44110f5be
Sachverhalt ab Seite 365 BGE 108 II 364 S. 365 Mit Urteil vom 11. November 1980 schied das Bezirksgericht Arlesheim die Ehe der Eheleute K. in Gutheissung der Haupt- und Abweisung der Widerklage gestützt auf Art. 142 ZGB . Es teilte die drei Söhne Ivan, geboren 1961, Gabor, geboren 1964, und Boris, geboren 1968, dem Be...
mixed
4e80d7aa-453c-47e9-aecb-6ee938f3d774
Sachverhalt ab Seite 180 BGE 124 V 180 S. 180 A.- M., geboren 1943, meldete sich am 18. Dezember 1992 zum Leistungsbezug bei der Invalidenversicherung an. Die Ausgleichskasse des Kantons Zürich erliess nach Durchführung des Vorbescheidverfahrens am 15. Dezember 1994 eine Verfügung, mit welcher sie den von M. geltend ge...
mixed
6b3aee4c-96e6-4aff-a5ec-715c633efcd3
Sachverhalt ab Seite 137 BGE 92 II 137 S. 137 In Gutheissung der vierten Scheidungsklage der Ehefrau, der sich der Mann widersetzte, sprachen die Vorinstanzen die Scheidung der Ehe gemäss Art. 142 ZGB aus. Mehrere in den Jahren 1959, 1963 und 1966 eingeholte psychiatrische Gutachten hatten ergeben, dass die Klägerin ni...
mixed
e5bc4ab3-6942-40d9-bed4-0e7828f58e4e
Sachverhalt ab Seite 188 BGE 141 III 188 S. 188 Le 4 septembre 2014, la Fondation B. a saisi le Tribunal de première instance du canton de Genève d'une requête de sursis concordataire provisoire, subsidiairement de faillite sans poursuite préalable, à l'égard de la société A. SA. Deux requêtes analogues ont été présent...
mixed
af6d2229-19b7-4d00-be79-ae1480accd39
Sachverhalt ab Seite 646 BGE 133 III 645 S. 646 A. Die Erbinnen Y. (Beschwerdegegnerinnen) betrieben X. (Beschwerdeführer) mit Zahlungsbefehl Nr. N. des Betreibungsamts Z. vom 30. Mai 2006 für Fr. 3'338.20 nebst Zins für "Mieten und Heiz- und Nebenkosten gemäss Abrechnung vom 28. März 2006". Der Präsident des Bezirksge...
mixed
f474ed7f-686a-4961-bc92-59790c0526d7
Sachverhalt ab Seite 68 BGE 146 IV 68 S. 68 A. Die Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau stellte das Verfahren gegen die Bank B. wegen Geldwäscherei im Sinne von Art. 305 bis i.V.m. Art. 102 Abs. 2 StGB mit Verfügung vom 26. März 2018 infolge Verjährung ein. Die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau BGE 146 IV 68 S...
mixed
b01a5077-c545-4352-a35c-12b759266a6f
Sachverhalt ab Seite 197 BGE 122 IV 197 S. 197 A.- P. und K. verkauften am 15. Juli 1988 ein Grundstück mit zwei im Umbau befindlichen Mehrfamilienhäusern. Im Streit um den Vertragsinhalt erhoben die Käufer eine Forderungsklage und schliesslich am 5. Dezember 1990 eine Strafklage. Im Strafverfahren erwiesen sich die vo...
mixed
c13067f9-b7d1-4c7a-852d-e354ef295608
Sachverhalt ab Seite 77 BGE 146 IV 76 S. 77 A. Par ordonnance du 29 juin 2018, le Ministère public de la République et canton de Genève a ordonné le classement de la procédure ouverte à la suite du décès de C. B. Par arrêt du 30 janvier 2019, la Chambre pénale de recours de la Cour de justice genevoise a déclaré irrece...
mixed
badaf92a-e152-4f90-97bc-33b0d0a008c1
Sachverhalt ab Seite 37 BGE 134 IV 36 S. 37 A. Am frühen Nachmittag des 8. August 2005 war X. mit ihren Hunden an der Stogelenstrasse in Pfäffikon/ZH zwischen dem Strandbad und dem Tharnhof am Spazieren. Plötzlich sprang ein Reh aus dem Gebüsch. Ihr Collie rannte ihm auf einer Strecke von ca. 30 bis 40 Metern hinterher...
mixed
c659c48f-9e3d-4574-9f37-c79ef3a8ca95
Sachverhalt ab Seite 141 BGE 141 III 141 S. 141 A. A. fait l'objet de la poursuite en réalisation de gage immobilier n° x exercée par l'Office des poursuites du district de Morges (ci-après: l'office) à l'instance de la Banque B. et de l'Etablissement BGE 141 III 141 S. 142 cantonal d'assurance contre les incendies et ...
mixed
029c2d5b-de73-4201-9639-431b468cb2b3
Sachverhalt ab Seite 306 BGE 137 II 305 S. 306 Die kosovarische Staatsangehörige X. (geb. 1984) heiratete Ende 2004 einen in der Schweiz niedergelassenen Landsmann, worauf ihr eine Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei diesem erteilt wurde. Im August 2007 trennten sich die Eheleute; am 5. März 2008 wurde die Ehe gesc...
mixed
519837d8-05d2-454e-9009-d9d6f1650d86
Sachverhalt ab Seite 324 BGE 134 III 323 S. 324 Dans le cadre de diverses poursuites dirigées contre lui, X. a porté plainte contre la décision de l'office des poursuites fixant la quotité saisissable de ses revenus. Il lui reprochait notamment de n'avoir pas tenu compte des primes de son assurance-maladie complémentai...
mixed
1f3aa872-297a-422b-9d7e-42ea991ab0df
Sachverhalt ab Seite 268 BGE 137 III 268 S. 268 A. Die Beschwerdeführerin war die ehemalige Dachholdinggesellschaft des Swissair-Konzerns. Ihr Zweck war der Erwerb, die Verwaltung und das Veräussern von Beteiligungen, insbesondere der Beteiligung an der SAirLines. Die Beschwerdegegnerin ist eine weltweit tätige Unterne...
mixed
0ffdc504-02d1-4967-a58e-af011386dc3f
Sachverhalt ab Seite 265 BGE 135 III 265 S. 265 A. Beschwerdeführerin ist die Nachlassmasse der Swissair Schweizerische Luftverkehr-Aktiengesellschaft (nachfolgend Swissair), welche die operative Fluggesellschaft der ehemaligen Swissair-Gruppe mit der SAirGroup als oberster Holdinggesellschaft war. BGE 135 III 265 S. 2...
mixed
0713ecce-22ed-4a99-88e9-af2650d9cfc3
Sachverhalt ab Seite 615 BGE 134 III 615 S. 615 A. Tempus Concept SA (ci-après: Tempus), dont le capital-actions était de 1'000'000 fr., avait pour but le développement, la mise en place et la commercialisation de concepts horlogers et de produits de luxe. Depuis décembre 2002, PricewaterhouseCoopers SA (ci-après: PWC)...
mixed
b6ac2357-0849-4156-8449-74ad1e548324
Sachverhalt ab Seite 276 BGE 135 III 276 S. 276 Durant plusieurs décennies, Swissair Société anonyme suisse pour la Navigation aérienne (ci-après: Swissair) a entretenu avec Air Total (Suisse) SA (ci-après: ATS) et Air Total International (ci-après: ATI) des relations commerciales portant sur la livraison de carburant ...
mixed
4b148832-5c75-40cb-8961-7063bf33e5d5
Sachverhalt ab Seite 452 BGE 134 III 452 S. 452 A. Die SAirGroup ging im Jahre 1997 durch Änderung der Firma aus der Swissair Schweizerische Luftverkehr-Aktiengesellschaft hervor. Sie war eine Holdinggesellschaft mit Anteilen an verschiedenen im Fluggeschäft tätigen Firmen, unter anderem der SAirLines BGE 134 III 452 S...
mixed
fcbffa0d-a900-439e-b7f9-4da06fe7ef46
Sachverhalt ab Seite 92 BGE 135 I 91 S. 92 Par jugement du 27 février 2008, le Tribunal de police de l'arrondissement de Lausanne a condamné X. à la peine de cent-cinquante jours-amende à 40 francs l'un et à une amende de 1'500 francs, avec peine de substitution de trente-huit jours de privation de liberté, pour lésion...
mixed
60599fc2-3d22-4bd0-b3ba-bed0d7c7d7e9
Sachverhalt ab Seite 2 BGE 131 IV 1 S. 2 Das Geschworenengericht des Kantons Zürich sprach X. am 15. Juli 2003 der mehrfachen versuchten schweren Körperverletzung im Sinne von Art. 122 Abs. 1 StGB sowie des mehrfachen versuchten Verbreitens menschlicher Krankheiten im Sinne von Art. 231 Ziff. 1 Abs. 1 StGB , jeweils in...
mixed
6e195ea9-8331-4191-b61f-4a442c4247e8
Sachverhalt ab Seite 301 BGE 120 IV 300 S. 301 A.- Die Ciba-Geigy AG stellte in ihrem Basler Werk Klybeck ein Herbizid mit Handelsnamen "Gesaprim 480 Premix" her, das zu BGE 120 IV 300 S. 302 40-45 Gewichtsprozenten aus dem Wirkstoff Atrazin bestand. Das Herbizid wurde in den obersten Stockwerken des Baus K 314 produzi...
mixed
4f7b1659-3a15-47ee-a1d0-8dc0bcb80517
Sachverhalt ab Seite 150 BGE 140 IV 150 S. 150 A. Das Bezirksgericht Lenzburg verurteilte X. am 19. Januar 2012 wegen Betrugs zulasten der A. Versicherungs-Gesellschaft AG und BGE 140 IV 150 S. 151 der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (SUVA) zu einer bedingten Geldstrafe. Das Obergericht des Kantons Aargau hi...
mixed
73a309ef-4636-4a35-b344-bc89506d271b
Sachverhalt ab Seite 152 BGE 135 IV 152 S. 152 A. Le 1 er octobre 2005, vers 6 heures 40, X., accompagné d'un compère, a agressé, sans raison, Y. S'il a toujours déclaré avoir agi seul, en dépit des déclarations des témoins, il a néanmoins reconnu avoir frappé la victime avec les poings et les pieds et lui avoir asséné...
mixed
54fea699-38e2-42d9-93c7-7e939d0f2610
Sachverhalt ab Seite 13 BGE 135 IV 12 S. 13 Z. vermittelte als Haupttäter in einem grösseren Betrugsfall der geschädigten A. Bank über einen Zeitraum von drei Jahren BGE 135 IV 12 S. 14 Auto-Leasingverträge mit ca. 240 Kunden. In Wirklichkeit existierten die geleasten Fahrzeuge nicht. Die vermeintlichen Leasingnehmer, ...
mixed
f2aeebb4-1729-4523-9d03-0af9f6178302
Sachverhalt ab Seite 27 BGE 134 IV 26 S. 27 A. Am 31. Oktober 2000 spielte Kevin Miller (Beschwerdegegner) für den HC Davos in einer Eishockey Nationalliga A Meisterschaftspartie gegen die ZSC Lions. Dabei foulte er Andrew McKim (Beschwerdeführer) grob. Die bei diesem Foul erlittenen gesundheitlichen Schäden zwangen An...
mixed
0bf7d184-0d9c-4dd9-b95a-a38b29473cf8
Sachverhalt ab Seite 346 BGE 144 IV 345 S. 346 A. Am frühen Morgen des 24. März 2013 erstach X. den A., Wirt des Restaurants B. in C., in dessen Lokal. Bevor er sich vom Tatort entfernte, behändigte er eine Einkaufstasche, in welcher sich unter anderem Bargeld im Betrag von Fr. 9'250.- befand. B. Das Landgericht Uri sp...
mixed
0b53f5fc-880c-425e-bcc5-633ea14c38a1
Sachverhalt ab Seite 9 BGE 133 IV 9 S. 9 A. A.a Am 8. November 2003, um zirka 19.00 Uhr, kam es auf der Aarauerstrasse zwischen Muri/AG und Wohlen/AG ausserorts zu einem Verkehrsunfall, an dem drei Personenwagen beteiligt waren. X. fuhr in seinem Personenwagen VW Vento auf der rechten BGE 133 IV 9 S. 10 Fahrbahnhälfte ...
mixed
fd7e24e9-c281-48b0-bcc9-91d3a852c14a
Sachverhalt ab Seite 183 BGE 130 III 182 S. 183 A. A. (Klägerin) buchte im August 1999 bei der Einzelfirma X. (Inhaber B. [Beklagter]) eine viertägige "Musik-Kreuzfahrt auf der Mosel". Die Reisegruppe, die vom Beklagten als Reiseleiter begleitet wurde, fuhr am 21. Oktober 1999 mit der Eisenbahn nach Koblenz. Dort wurde...
mixed
91a175d5-dad6-4d7e-a0d3-4e620ab259af
Sachverhalt ab Seite 189 BGE 134 IV 189 S. 189 A. Par jugement du 16 octobre 2006, le Président de l'arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a condamné X., pour lésions corporelles simples (art. 123 ch. 2 aCP) et contrainte (art. 181 aCP), à 3 jours d'emprisonnement avec sursis pendant 2 ans. Statu...
mixed
c3715dad-5659-4a4b-917f-c5bf7cfd9fb4
Sachverhalt ab Seite 2 BGE 133 IV 1 S. 2 A. Am 1. Februar 2004, um 05.50 Uhr, kam es auf der Autobahn A5 zwischen Grenchen und Solothurn, bei Leuzigen, zu einer seitlichen Kollision zwischen dem überholenden Personenwagen Renault 19 des X. und dem Personenwagen VW Golf von A., welche von X. absichtlich herbeigeführt wu...
mixed
680ed1d3-319c-4f03-a68d-b6ade178ac23
Erwägungen ab Seite 113 BGE 137 IV 113 S. 113 Aus den Erwägungen: 1. 1.1 Die Beschwerdeführerin rügt, ein Tötungsversuch könne auch ohne Herbeiführung einer Körperverletzung begangen werden. Habe der Täter durch sein Handeln versucht, sein Opfer zu töten, und habe er dieses gleichzeitig verletzt, könne das Tatunrecht ...
mixed
44fabb63-b41e-4a4d-999d-7a1fd5e5e732
Sachverhalt ab Seite 65 BGE 103 IV 65 S. 65 Am 12. April 1974 traten W., Insasse des Männerheims Satis in Seon, und M., Rekrut, den Osterurlaub an. In Olten trafen sie aufeinander, tranken erheblich Alkohol und kamen überein, es müsse noch etwas "laufen", worunter sie Schlägereien verstanden. Wahllos griffen die beiden...
mixed
3f98fd69-6717-40b4-a140-c3a5f91e955f
Erwägungen ab Seite 133 BGE 139 III 133 S. 133 Aus den Erwägungen: 1. Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition, ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( BGE 137 III 417 E. 1; BGE 136 II 101 E. 1, BGE 136 II 470 E. 1; BGE 135 III 212 E. 1). 1.1 Wird ein Vergleich, eine Klageanerkennung oder ein Klager...
mixed
b440b1cd-c3b2-4e05-9d85-dc0e1de7ee16
Sachverhalt ab Seite 170 BGE 138 II 169 S. 170 X. wurde am 23. März 1998 für die direkte Bundessteuer 1995/96 rechtskräftig veranlagt. Am 23. Juli 2002 fanden bei X. und weiteren Beteiligten Hausdurchsuchungen statt, die der Untersuchungsrichter wegen Verdachts auf Pfändungsbetrug, Gläubigerschädigung u.a. angeordnet h...
mixed
b6cfd744-823f-47b3-809f-0a066bd37542
Sachverhalt ab Seite 187 BGE 134 II 186 S. 187 L'Administration fiscale cantonale du canton de Genève (ci-après: l'Administration cantonale) a fixé les impôts cantonaux et communaux dus par X. pour l'année 2003 dans un bordereau de taxation du 21 février 2005 notifié sous pli simple à son destinataire. La réclamation f...
mixed
582bc9a7-cdb9-4d93-baa3-4ea80a63d3f3
Sachverhalt ab Seite 125 BGE 134 II 124 S. 125 Am 23. Januar 1961 erwarb die K. AG drei Liegenschaften auf dem Gebiet der schwyzerischen Gemeinde I. (Grundbuchblätter GB xx1 und xx2 sowie xx3). Am 25. Januar 2000 änderte die Gesellschaft ihren Namen auf H. AG und wurde von der C. AG (U.) übernommen. In weiteren Schritt...
mixed
87979231-d16c-44b4-82e6-da148011d01c
Erwägungen ab Seite 155 BGE 142 I 155 S. 155 Extrait des considérants: 4. (...) 4.4.1 Invoquant l' art. 127 Cst. , la recourante conteste que son activité puisse être soumise à un impôt d'attribution des coûts. Le Tribunal cantonal n'a pas traité du grief de violation de l' art. 127 Cst. dans son arrêt, celui-ci n'aya...
mixed
11770da6-9e5f-472f-812a-4996f2aa4055
Sachverhalt ab Seite 319 BGE 144 I 318 S. 319 A. A.a X. (ci-après: X. ou la Société), dont le siège est à Lausanne, est une société anonyme ayant pour but "les opérations immobilières". Le 24 décembre 1985, elle a acquis la parcelle n° ***1 du cadastre de la commune de Rolle (ci-après: la Commune). Cette parcelle, situ...
mixed
8b8e8879-41d1-421d-8365-88398ad99e50
Sachverhalt ab Seite 71 BGE 143 IV 69 S. 71 A. Depuis le 8 juillet 2014, le Ministère public, Parquet régional de Neuchâtel, mène une instruction pénale contre B. pour infractions à l'art. 19 al. 1 et 2 de la loi fédérale du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants et les substances psychotropes (LStup; RS 812.121). Le 9 oct...
mixed
972fbf0b-be03-476b-b407-07eed5ef8b26
Sachverhalt ab Seite 302 BGE 105 Ib 301 S. 302 Am 7. Februar 1979 reichte Kraft beim Bundesgericht ein Revisionsgesuch mit folgenden Rechtsbegehren ein: 1. Vorgängig der Prüfung des Revisionsgesuches ist das nachstehend unterbreitete Ablehnungsbegehren gegen sämtliche ordentlichen Bundesrichter und ordentlichen Ersatzr...
mixed
63df1d91-49e4-48d8-b069-6c23bd367674
Sachverhalt ab Seite 458 BGE 136 II 457 S. 458 A. Am 17. Januar 2009 fuhr X. mit einem Fahrausweis für die zweite Klasse angeblich versehentlich in der ersten Klasse einer doppelstöckigen S-Bahn mit Selbstkontrolle von Zürich nach Schaffhausen. Bei einer Kontrolle stellte das Zugpersonal fest, dass X. keinen gültigen F...
mixed
762d5ce2-6565-4df7-b898-cb42a8b342ca
Sachverhalt ab Seite 36 BGE 144 IV 35 S. 36 A. A.a Le 19 janvier 2012, X. a cambriolé, en compagnie de B., l'appartement de C., née en 1925. X. est parvenu à soustraire 1500 fr. à la victime, des bijoux et sa carte de crédit, après l'avoir réveillée et avoir placé un couteau près de sa gorge, tout en la menaçant pour o...
mixed
73b1ab74-8449-4b1c-85a8-0d43a2188049
Sachverhalt ab Seite 383 BGE 144 IV 383 S. 383 A. Par jugement du 15 novembre 2017, le Tribunal de police de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a libéré X. du chef de prévention de contrainte sexuelle et l'a déclaré coupable de tentative de contrainte sexuelle. Il l'a condamné à une peine pécuniaire de 120...
mixed
efcb3905-50e1-415c-abec-433de4ba7960
Sachverhalt ab Seite 199 BGE 144 IV 198 S. 199 A. Das Bezirksgericht Uster sprach X. am 27. März 2015 des gewerbsmässigen Betrugs, der mehrfachen, teilweise versuchten Veruntreuung, des Erschleichens einer falschen Beurkundung (Gebrauch), des Fahrens in fahrunfähigem Zustand sowie des Fahrens trotz Entzugs des Führerau...
mixed
785ff89e-15e9-49df-855d-30f39ef1bcfc
mixed
2d73e524-f450-455a-900a-ea5ba721680a
mixed
48f31b25-5ccb-4019-ae23-c38be846d5cc
Massgeblich für die Frage, ob eine unzulässige reformatio in peius vorliegt, ist das Dispositiv. Der Rechtsmittelinstanz ist es hingegen nicht untersagt, sich in ihren Erwägungen zur rechtlichen Qualifikation zu äussern, wenn das erstinstanzliche Gericht von einem anderen Sachverhalt oder falschen rechtlichen Überlegun...
mixed
55f656b9-8821-43e9-883e-bd3097fe40ac
Sachverhalt ab Seite 89 BGE 142 IV 89 S. 89 A. Par jugement du 23 octobre 2013, le Tribunal pénal de l'arrondissement de la Sarine a reconnu X. coupable de lésions corporelles simples, d'agression, de vol, de dommages à la propriété, d'extorsion par brigandage et de vol d'usage. Il l'a condamné à une peine privative de...
mixed
e8a79fb9-8b74-4ae6-bfec-8fd597de7445
Sachverhalt ab Seite 40 BGE 141 IV 39 S. 40 A. X. war von 1997 bis Ende Mai 2007 bei der A. AG angestellt und vertraglich zur Geheimniswahrung verpflichtet. Per E-Mail vom 29. August 2006 teilte er Y. mit, er habe vom Geschäftsführer vernommen, dass man kurz davor wäre, eine Lizenz eines amerikanischen Unternehmens zu ...
mixed
2cb37e81-ebcf-426a-a073-6baf6f87b10d
Sachverhalt ab Seite 93 BGE 140 IV 92 S. 93 A. Par ordonnance du 14 mai 2010, le Ministère public du canton de Fribourg a renvoyé Y. devant le Tribunal pénal d'arrondissement de la Sarine pour de nombreux chefs de prévention, répartis en une vingtaine de volets (comprenant des infractions au détriment de 520 artistes d...
mixed
74c4c0ca-058b-433e-a133-0bfe07bdb155
Erwägungen ab Seite 2 BGE 138 I 1 S. 2 Extrait des considérants: 2. 2.1 Sous réserve des garanties minimales déduites des art. 30 Cst. et 6 par. 1 CEDH, les motifs de récusation sont régis par le droit de procédure applicable (cf. arrêt 8C_425/2009 du 9 octobre 2009 consid. 3). En l'espèce, les trois procédures citées...
mixed
78a6c914-9aef-4f22-a924-d2689037caa6
Ergänzung des Sachverhalts, u.a. bezüglich Trassenauslegung (E. 6.1), Ausfallrisiko und Reparaturdauer (E. 6.3), Bodenerwärmung und -austrocknung (E. 6.4) und Investitionskosten (E. 6.5). Gesamtkostenvergleich: Die erheblich höheren Stromverlustkosten der Freileitung gleichen die höheren Investitionskosten der Kabelanl...
mixed
6fc81cb9-f2a6-439a-9aa1-3816b5afd7c3
Sachverhalt ab Seite 425 BGE 141 IV 423 S. 425 A. A.a X. beging in der Zeit von April 1978 bis Juni 1979 drei Notzuchtsdelikte, für welche er mit Entscheid des Amtsgerichts Oberhasli vom 17. Juni 1980 zu einer unbedingt vollziehbaren Zuchthausstrafe von 18 Monaten verurteilt wurde. Er verübte zwischen Januar und Oktobe...
mixed
17b7fc1b-2c1e-4cec-b164-1a73734e886c
Sachverhalt ab Seite 48 BGE 138 IV 47 S. 48 A. A. und B. waren (Minderheits- bzw. Haupt-)Aktionäre der C. AG, einem unabhängigen Internet Service Provider. Die Anklageschrift vom 3. Juni 2010 wirft ihnen vor, in ihrer Funktion als Mitglieder des Verwaltungsrats der C. AG in den Steuerperioden vom 1. Januar 2002 bis 31....
mixed
7e647997-effc-4c5e-8967-64d9409f616d
Aus einem Entscheid muss klar hervorgehen, von welchem festgestellten Sachverhalt das Gericht ausgegangen ist und welche rechtlichen Überlegungen es angestellt hat (E. 1.2.1). Von der Möglichkeit, auf die Begründung der Vorinstanz zu verweisen ( Art. 82 Abs. 4 StPO ), ist zurückhaltend Gebrauch zu machen. Ein Verweis k...
mixed
f275a548-b153-48c1-ae2a-2db1ec4fc30e
Sachverhalt ab Seite 208 BGE 136 I 207 S. 208 A. Dr. A. (Beschwerdeführerin) erlitt am 7. März 2001 in den Räumlichkeiten der X. AG, Zürich (Beschwerdegegnerin), einen Unfall, bei dem sie die rechte Hand in der Zylinderdrehtüre bzw. Rundschleuse einklemmte. Am 17. Mai 2005 reichte sie beim Handelsgericht des Kantons Zü...
mixed
74e3dbb1-2577-4504-9d89-95b942b8555b
Sachverhalt ab Seite 26 BGE 139 IV 25 S. 26 A. Die Regionale Staatsanwaltschaft Emmental-Oberaargau führt eine Strafuntersuchung gegen X. (nachfolgend: Beschuldigter) und zwei Mitbeschuldigte wegen Diebstahls. Im Hinblick auf die für den 19. Januar 2012 angekündigten Einvernahmen der beiden Mitbeschuldigten stellte der...
mixed
1e48baf3-6cf6-4727-b4a2-af76f8916d69
Sachverhalt ab Seite 523 BGE 142 III 521 S. 523 A. Vers le milieu des années 2000, la société de droit italien X. S.p.A. (ci-après: X. ou la requérante) et la société de droit néerlandais Y. B.V. (ci-après: Y. ou l'intimée), une filiale du Groupe Y., multinationale allemande, se sont liées par contrat pour soumissionne...
mixed
20a97df0-eb26-4f80-bcfc-7ba70847ce95
Sachverhalt ab Seite 122 BGE 139 I 121 S. 122 A. A.a Die Basler Versicherungen AG (nachfolgend: Basler) erbrachte dem 1949 geborenen R. nach einem Zeckenbiss Versicherungsleistungen. Mit Verfügung vom 11. Juni 2010 stellte sie die Heilkosten- und Taggeldleistungen mit sofortiger Wirkung ein und verneinte einen Anspruch...
mixed
9f9deec6-b752-478e-819f-c554e0a81cfd
Sachverhalt ab Seite 14 BGE 135 I 14 S. 14 In einer der Schiedsgerichtsbarkeit unterstehenden Auseinandersetzung zwischen X. und der Stockwerkeigentümergemeinschaft W. wurde am 24. November 2005 Rechtsanwalt Y. durch den Gerichtspräsidenten 4 des Gerichtskreises X Thun zum Obmann des Schiedsgerichts ernannt. BGE 135 I ...
mixed
066f9b3a-2f99-4146-8204-b7bca407a17e
Sachverhalt ab Seite 50 BGE 129 I 49 S. 50 A.- Am 23. April 1997, um 07.55 Uhr rief der Hotelier X. Dr. med. E. ins Hotel L. Der Arzt fand bei seiner Ankunft um 08.10 Uhr die seitlich gelagerte Z., Praktikantin im Hotelbetrieb im Alter von 18 Jahren, vollständig bekleidet und in tiefer Bewusstlosigkeit im Putzraum vor....
mixed
1695e7d7-802b-44c9-abe2-bbfc9bcc292b
Sachverhalt ab Seite 437 BGE 141 IV 437 S. 437 A. Das Strafgericht des Kantons Basel-Stadt verurteilte X. am 18. Juni 2013 wegen versuchter Nötigung, Sachbeschädigung, Beschimpfung, Missbrauchs einer Fernmeldeanlage, Hausfriedensbruchs, Ungehorsams gegen amtliche Verfügungen, alles mehrfach begangen, sowie Tätlichkeite...
mixed
2e943ce6-b251-4755-882e-b7ccacbabd09
Sachverhalt ab Seite 73 BGE 139 I 72 S. 73 A. A.a Die Publigroupe SA ist ein internationaler Werbekonzern mit Sitz in Lausanne. Die Gesellschaft bezweckt, direkt oder durch BGE 139 I 72 S. 74 Beteiligung an anderen Gesellschaften, die Entwicklung und Vermarktung von Werbung, Inseraten und Reklamen aller Art, die Heraus...
mixed
cb47793f-1273-47f2-942a-fc0eeddc8a06
Sachverhalt ab Seite 204 BGE 134 I 204 S. 204 X. trat am 22. November 1993 beim ehemaligen Zweckverband für die Familien- und Säuglingsfürsorge in den Bezirken Thal und BGE 134 I 204 S. 205 Gäu eine Arbeitsstelle als Gesundheitsschwester, Fachbereich Mütterberatung, an. Am 23. September 2005 erteilte der mittlerweile i...
mixed
38b4e1d7-a579-4738-ba7e-bb8789d517f9
Sachverhalt ab Seite 38 BGE 141 I 36 S. 38 A. Der Kanton Graubünden führte versuchsweise die Erteilung des Schulunterrichts auf Rumantsch Grischun ein. Anfang 2011 formierte sich Widerstand. Eltern von schulpflichtigen Kindern lancierten kommunale Volksinitiativen mit dem Ziel, Rumantsch Grischun als Alphabetisierungss...
mixed
7a85ac15-0bc2-4424-8ea4-675cf8d0666e
Sachverhalt ab Seite 331 BGE 141 V 330 S. 331 A. Die 1969 geborene A. bezieht seit 1. April 2000 eine ganze Rente der Invalidenversicherung (Verfügung der IV-Stelle des Kantons Solothurn [nachfolgend: IV-Stelle] vom 17. April 2001). Anlässlich eines von Amtes wegen in die Wege geleiteten Revisionsverfahrens teilte die ...
mixed
34e9daef-ada8-4839-ae75-92882b80f79e
Sachverhalt ab Seite 27 BGE 142 I 26 S. 27 A. Con decreto del 21 gennaio 2015 il Consiglio di Stato del Cantone Ticino ha modificato il regolamento della legge sullo sviluppo territoriale del 20 dicembre 2011 (RLst; RL 7.1.1.1.1). All'art. 30 cpv. 1 RLst, che stabilisce il contenuto del regolamento edilizio riguardo al...
mixed
5f17445c-8afe-475d-9743-8a0982adf327
Sachverhalt ab Seite 149 BGE 143 V 148 S. 149 A. Nachdem A. (Jg. 1967) am 27. April 2009 beim Unihockeyspiel von einem Ball im linken Auge getroffen worden war, anerkannte die Schweizerische National-Versicherungs-Gesellschaft AG (nachstehend: National) als Unfallversicherer ihre Leistungspflicht und kam für die Heilbe...
mixed
3abd05c7-ccce-4c15-938d-9771de01642b
Sachverhalt ab Seite 179 BGE 142 I 177 S. 179 A. Die Einwohnergemeindeversammlung Münchenstein beschloss am 18. September 2013 die Mutation des Zonenreglements Siedlung, Ergänzungsbestimmung Nr. 31 "Gebühren und Mehrwertabgabe". Die Ergänzungsbestimmung erklärt im Absatz 1 Entscheide und Verfügungen in Bausachen für ge...
mixed
e6f1e844-91da-4813-aa95-e478dcee1be5
Sachverhalt ab Seite 27 BGE 142 V 26 S. 27 A. Im Rahmen der dreijährlichen Überprüfung der Aufnahmebedingungen derjenigen Arzneimittel, die in der Spezialitätenliste (SL) aufgeführt sind ( Art. 65d Abs. 1 KVV [SR 832.102]; in der bis 31. Mai2015 geltenden Fassung), informierte das Bundesamt für Gesundheit (BAG) die A. ...
mixed
3cbb80ef-9275-43b4-a004-e15965c49e99
Sachverhalt ab Seite 91 BGE 140 I 90 S. 91 A. Le 18 novembre 2011, le Service des transports et de l'énergie du Département de l'environnement et de l'équipement du canton du Jura (ci-après: le Département cantonal) a établi à l'attention des communes un décompte relatif à leurs participations concernant la mise en oeu...
mixed
52e676aa-5081-4554-9a5e-806475e1966e
Sachverhalt ab Seite 242 BGE 138 I 242 S. 242 A. Y. ist albanische Staatsangehörige. Sie gelangte 1991 in die Schweiz und wohnt seit 1993 in der Politischen Gemeinde Oberriet. Sie ist seit 1995 in der A. AG in Oberriet tätig. Sie lebt mit ihrem behinderten Sohn X. und ihrem Sohn Z. sowie dessen Familie zusammen. Am 27....
mixed
dda7e168-7dbc-46de-b78d-c2d117aa16de
Sachverhalt ab Seite 122 BGE 143 IV 122 S. 122 A. Das Bezirksgericht Zürich sprach X. am 6. November 2014 im abgekürzten Verfahren des gewerbsmässigen Betrugs schuldig. Es verurteilte sie zu einer bedingten Freiheitsstrafe von 24 Monaten sowie zu einer unbedingten Geldstrafe von 40 Tagessätzen zu Fr. 50.-. B. X. reicht...
mixed
5f1ef82d-67fd-4417-a78f-d8a55d243408
Sachverhalt ab Seite 471 BGE 103 Ia 468 S. 471 La Ennery S.A. è proprietaria di due fondi ad Aldesago-Bré, Comune di Lugano. Il 13 gennaio 1975 essa chiedeva al Municipio una licenza edilizia per la costruzione di uno stabile d'appartamenti. Il Municipio di Lugano decideva di sospendere l'esame della domanda, in applic...
mixed
fa57947b-dc47-45ae-93b7-4c2bc9b28312
Sachverhalt ab Seite 355 BGE 141 II 353 S. 355 A. A.a Doté de la personnalité juridique et inscrit au Registre du commerce depuis 2010, l'Hôpital Riviera-Chablais Vaud-Valais (ci-après: l'Hôpital, le pouvoir adjudicateur ou l'autorité adjudicatrice) est un établissement autonome de droit public intercantonal, dont le s...
mixed
8ba1977f-b7de-4777-b997-d62e6ba2ceb7
Sachverhalt ab Seite 66 BGE 121 I 65 S. 66 Die Geschwister N. sind Eigentümer der mit einem älteren Wohnhaus und einem Stall überbauten, an der Hauptstrasse liegenden Parzelle Nr. 1495 in der Gemeinde Gempen; A.N. hat an der Liegenschaft ein Wohnrecht. An den Stall angebaut ist ein Wohnhaus, welches auf der benachbarte...
mixed
12aaa554-4bdf-4241-be91-c4b93944350f
Sachverhalt ab Seite 339 BGE 123 II 337 S. 339 Die Bauherrengemeinschaft Richti, (im folgenden BHG Richti), plant den Bau eines mehrteiligen Verwaltungskomplexes mit einer Bruttogeschossfläche von ca. 67'000 m2 auf den Grundstükken Kat.Nrn. 9'898, 9'897, 9'554 und 9'019 (Areal Richti) im Raum Neue Winterthurer-, Richti...
mixed
936ede19-1ae0-463e-a074-44ee4466caaf
Sachverhalt ab Seite 130 BGE 136 III 130 S. 130 A. Die Parzelle Nr. 1280 liegt auf dem Gebiet der Gemeinde G. am südwestlichen Hang oberhalb der Bucht mit Hafenanlage am S.-see. Sie hat eine Fläche von 905 m 2 und grenzt im oberen Teil an die öffentliche P.-strasse und im unteren Teil an die unüberbaute BGE 136 III 130...
mixed
021bf799-0045-47fc-b00e-31ee25fec591
832.202 1 / 68 Ordonnance sur l’assurance-accidents (OLAA) du 20 décembre 1982 (État le 1er janvier 2023) Le Conseil fédéral suisse, vu l’art. 81 de la loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA)1, vu la loi fédérale du 20 mars 1981 sur l’assurance-acci...
mixed
f7225b9a-a2c3-4e24-a704-3d4a1b1389db
832.202 1 / 64 Verordnung über die Unfallversicherung (UVV) vom 20. Dezember 1982 (Stand am 1. Januar 2023) Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 81 des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 20001 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG), auf das Bundesgesetz vom 20. März ...
mixed
b4ed4a33-6ca7-463b-8a41-417d856ab05b
832.202 1 / 66 Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF) del 20 dicembre 1982 (Stato 1° gennaio 2023) Il Consiglio federale svizzero, visto l’articolo 81 della legge federale del 6 ottobre 20001 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA); vista la legge federal...
mixed
0d1a5f73-daef-491a-a952-c15f68010f75
Sachverhalt ab Seite 37 BGE 119 V 36 S. 37 A.- Walter Z. ist Landwirt und bezog für seine drei Kinder, unter anderem für die am 7. Juli 1971 geborene Tochter Verena, Kinderzulagen im Sinne des Bundesgesetzes über die Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Kleinbauern (FLG). Mit Mutationsmeldungen vom ...
mixed