sentence
stringlengths 1
163k
⌀ | ISO-639-3
stringclasses 736
values | script
stringclasses 7
values | domain
stringclasses 70
values | lang_family_1
stringclasses 9
values | lang_family_2
stringclasses 21
values | lang_family_3
stringclasses 22
values | lang_family_4
stringclasses 44
values | lang_family_5
stringclasses 56
values | label
stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NƐN 28** Ghɩnë bë eɔsɛ elɛ Ʒoova cɛwu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ghɩnë kë elɛlɛ ëë Satan alɛ Kpala lɛnë, ëë emimi maɛnnë aɛn.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
( Psaume 27 : 4 ; Romains 1 : 20 ) Eɲë në emʋn bu edɔ eyi Ʒoova sɛ , eɲë ekolo në edɔ , eɲë kpa erɩeda në sɛ edɔ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kë esʋ Ofonë lɛ aghɩnë kë ghe sʋ Ofo wunë bë enʋn agha é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ngiki ekpa elɛ bu nfre nfre fuɔ, noo kë edi akɔnda n’ye aghɩnë kë rɔ́në, kë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mbënë fë elɛ̀ më-shìelënë, nʋn fɛ tomobinë fë emimi aɛn mɩnɛn. Àlɛ́ fë awu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Co 1:4: Opunë Ʒoova enini elë shinë ëë elë ebɔ enini ngiki fuɔ esë opu shi .
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kretiɛnnë kë ví eyighɔnë, bunë kë evivi n’ye kebë elɛnë lɛ, jɔnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
N’ye fë éba enɩ gbegbe bu ebɔ aɛnshiji ghë**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
n’ye àlɛ́ fë në ewu kelë ghɩ, fë éwu sɛyɛyɛ wú?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
( Genèse 2 : 17 ; 3 : 6 ) Kë lɛ́ lakwa Ʒoova ngbeɲi , ëë ghëwu kë rɔ́ cɛɛ fɛ n’ye Ʒoova bá hɛ́ kelë mɩnɛn .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
sɛ́rɛ Ʒoova. Në hɛ́ kɔ: **“Éba nhɛn ésɛrɛ Ofo: ‘Elë Shìnë nʋn oforu ’”**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
N’ye Israɛlë ngikinë eba ewu eɲisʋnë, agheci píe akɔndanë Eʒiptë ngikinë edi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
nʋn. Djɔ ntɔnë gha ní renighonë opushi, në ká fúa. Ngrɛmɔ̀n aɲʋnnë ghë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eshu órò arɩnë ghë. Órò ntɔnelë ëë lɛ́:
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ka wú kɔ bayɛ n’ye në éru epetè. Álɛ ebë egbɔ elɛ bu nkpɔnë, bayɛ n’ye ebë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
VIDEO: _Bunë bë eɔsɛ elɔ ebë enʋn sɛyɛyɛ ghë: Akɔnda yɔghɔ_
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
yí. N’ye kë bá lɛ́ ncasɔghɔnë, Nabukodonozɔrë bɔ́ shighaɛ shí tijɛ nkpɔ, ë në
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ngʋʋn.a Àlɛ́ elë arɔ, elë gha ɔɔsɛ ebë ekpa ewu amɔn n’ye, ece mbë n’ye, edi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
mɛnsɩ mɩɩ fë ghe eɔsɛ ghe erishi ëë ngbeɲi.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë ekpa ele ngiki ndɔnʋn àlɛ́ elë **ao** kelë **jɔ** esë. Noo lakwa
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
aghɩnë kë yí nakwatɩ ntɔnë ghë Peru gbonë, ofokwa nkpɔe gha nʋ́n gbo. Ese
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
2 Timothée 3 : 1 - 5 Akoto Pɔlë yá n’ye ngiki bë eba eta fù mici fɛjinelë ghë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë fë eviɛnë, nɩ n'ye bë eba ekɩkɩghë esɔnë bɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé ebë eba eɔsɛ eda Ʒoova nasɩ noo elë lɛ ëë lɛ edi cɛwu yɔghɔ tete é ? ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ntɔnë bë elɛ okpowu je ejighe tʋwanë ngborunë álɛ ghɩ ghe epie gbo ghe ejaeshi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Eyikpenë kë nʋ́n Aarɔn shikwanë ghënë, kelë ëë kë dí ntɛɛn-yiyi jumannë. Levi-
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mɛnsɩgho Gbɔnë ëë edɛ gha nʋghë. Bunë ná elɛnë ghe eyɛyɛshi.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
éɔsɛ ehɛ ece kelë bà orùnë bë eɔsɛ elɛ bunë bë ele kelë ndɔnʋn tete. Yɛsɛ tete
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Salomon a écrit : « La sagesse est la chose la plus importante »
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghë, ebë eɔsɛ ehɔhɔ n’ye mbratishi ntɔnelë bá nʋnnʋn, alɛ n’ye kebë eba eɔsɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé Ʒoova bá rɩ́ ëë rɔkɔ kolo ghë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabu ebë eɔsɛ ehɔhɔ nɛn ayɔghɔnelë ghë é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ kelë omu sɛyɛyɛ lɛ eba ngbeɲi. Busɛhʋn bu ologbɔ fannga
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu yɛsɛ n’ye ebë eka lakwanë elɛ́në edi Ʒoova é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabugbëwu yɛsɛ n’ye ebë emʋn bu ntɔnë é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu ntɔnelë bë eɔsɛ elɛ elë lakwa tete .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
álɛ kebë ekolo Ʒoova eyi, kelë ntɩjinë bë edɔomu eyi, kpa ya kelë n’ye fë mʋn
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elë, jɔnë ebë ehɛnë ghëwu. Ese, da yɛsɛ n’ye ebë ‘ebaba elë esë eyɛ’
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
30 ) lvs órò 8 Biblë mbratishinë nʋn agba 114 - 117 ghë Mbë fɛji ( Min .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
nakwanë ngiki ɔɔ ëë dɔ́ she nakwanë nʋnnʋn eshipata n’yenë powu. **Éka Actes
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Wu bunë ghëwu cɛwu yɔghɔnë ebë eɲinë, lɛ́ bunë ɔɔ alɔ. Kpa wu n’ye fë éba eɔsɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
qu’il a fourni la rançon pour nous racheter. Et son Fils, Jésus, nous aime
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
bu fannga nhɛn efɩ ëë. Bunë Satan elɛnë, ëë nkpɔ ëë lɛ n’ye në eghʋ ngiki ghë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eyɛ në aɛn. Në ekpa eya elë bunë bë eboka elë álɛ ebë ewu ananan oohʋnnë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
hʋ́n ëënë fɛtënë, lɛ́ bunë aghɩnë kë ghe sʋ Ʒoova wunë kë elɛ wɔ́wɔ́”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ:
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Micinë rere-kunë bë eshunë, mabughëwu ngiki fannga nhɛn ghe eji ëë ofu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
wué? Sɛ eji ngiki fannga nhɛn n’ye, nda
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Jɔ nkpɔca ebá egbagbashi amɛn é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒezi ejiti-aghɩnë kë ɔɔ kpaʋn oni lɛ, kɩ aɲʋn sɛsɛ lɛ kʋra ese, në hɛ́ kelë kɔ kë élɔ ngikinë kë wá n’yonë powu mpʋ kebë edi.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
àlɛ́ fë në eyaya kelë bu tetenë kebë eɲishinë, àlɛ́ fë në ele kelë ndɔnʋnnë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu gha ba gha yɛ n’ye ebë ebɔ pɛnë efɩ elënë enini efu Ofo
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ bɔ́bɔ́ elë aɔ bu je o, ebë eɔsɛ enʋn sɛyɛyɛ ghë. **Ékpɩ VIDEONË**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Gbai ntɛnɩ Biblënë fë kánë, bu ayɔghɔ nfre nfre nkpɔca fë wú ëë ghë óó ehɛ Ofo Ʒoova jɔ lɛ, ofojɔhɛnë jɔ lɛ, bu fuɔ jɔ lɛ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
gbo. Ghɩnë edi fɛtë ntɔnë, kebë ewu në evi. Ese, ngiki ekpa edi Noɛlë lapɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé ebë eba eɔsɛ ebɔ shighanë elë ehɔnë ele Ʒoova eyi é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu ntɔnë ghëwu, fɛ n’ye ngbɔdjɛelë eba evivi n’ye shìelë bë emimi kelë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë ofosɛrɛnë bë epie elë oghorumɔn ghë**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ntɛnɩ: “?Àlɛ́ yiki arɔ, bë ekpa eɔsɛ ehʋn-oo lapɔ an?” N’yonë, në hɛ́ Ʒoova
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
éwu n’ye aghɩnë kë mími Ʒoova omuonë aɛn kretiɛn pidɛnelë brɛsʋnë kë bá lɛ́.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
GHA DI AKƆNDA N’YE FË GHA PI BƲƲN. Mici jɔghɔ, àlɛ́ ngiki edi akɔnda n’ye kë gha pí bʋʋn, àlɛ́ sɛ erɔrɔ kelë shinë, aghɩnë kë emianmian kelënë, kë ewu bu ntɔnë. Ese, kë bá eɲa fë shi àlɛ́ kë ewu n’ye fë ghe lɔ kelë shigbë álɛ kebë eba fë shi.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblë abɩ jɔghɔ eboka elë, ë elë ece Biblë abɩ jɔghɔ eshi. Fɛ bu ntɛnɩ mɩnɛn,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Certains prénoms ont été changés .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblënë ehɛ kɔ Satan “efafa ngikinë kë nʋn eshipata n’yenë powu”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
BIBLË MBRATISHINELË BË EƆSƐ EBOKA ELË ÁLƐ EBË ENƖ GBEGBE BU AYƆGHƆ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
JƆNË EBË EGBAGBASHI 1 BIBLË ABƖNË EBË EƝISHI OWUE AGBƲƲN 2021 : “ Eɲë mɛnsɩnë bë elɛ n’ye eɲë éso dɛɛn , eɲë ékpa eɔ ntɩji .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ yiki në elɛ bu apʋpʋnë, ghɩ ntɔnë ghe yɛ Ʒoova aɛn, në elɔ jɔ erɛrɛ ëë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
gha lɔ́ elë mbranë bë eya elë bunë ebë elɛ bu ntɔnë ghë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ofo babu pidɛ.”a Ʒezi kpa lɛ́ ghɩnë kpɛkpɛ Ʒoova alɔ dɔ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ekpa ekpʋ jɔonë nʋn Biblënë ghënë, elë elɔ sɛ eyɛyɛ Ofo.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Viɛ opukɩ lɛ opushinini lɛ Ʒoova sɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Di akɔnda wu bu apʋpʋnë bá efɩ fë, àlɛ́ fë alɛ bu pʋpʋ ntɔnë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
n’ye ngiki bë epɛ wu tata. Biblë ehɛ kɔ lahɔ gbo, “jɔ hʋn në sɛ tete” n’ye në
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ce-ghë. Kë kpa edi akɔnda n’ye aghɩnë kë eyaya Ofo bu lɛ, ofoshighɩnelë lɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ghɩdagha: Boepi wu n’ye elë lɛ ngiki lɛ bë eba edidi jɔnë ee jɔnë. Ya n’ye Biblë shigbagbanë eba eyi, eji ee ghë bɔ Biblë shigbagba ee nakwajɛnë elë ɛntɛrnɛtë adrɛsë nʋn ëë ghënë lɔ ghɩnë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
bánë lɛ́ bu pʋpʋ. Në lɛ Uri ya Bɛtsabe lɛ rɛ́. Noo në vívi n’ye në élogho jɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Gn 35:22-26: ?Élé eba mʋn n’ye gha lɛ́ n’ye mɩɩ taa fë élɛ jɛ ghɩmɛn álɛ fë égbɔ elɛ Mesi kpowukpówu wué?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
egbɔ eghɔ kelë enɩ eshipata n’ye. Bu ntɔnë ghëwu, kë elɛ kpatakpata bu edɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
pétè ë kë káci kaci bu nfre nfrenë ehʋn-oo amɛnnë o. **Éka Genèse
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
cɔ́ghɔ në.” Ese, Ʒezi kɩ opu dí Ofo jumannë yí. N’ye Ʒezi kaɛnghɩ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
“ Mpʋ bá enʋnghë edɔ eshipatanë powu ghë ; faɲinelë ngboru , mpʋ bá ecɔ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elë ghe bɔ elë esë ghe jiji maɛnnë ëë politikë jɔ nkpɔe ghë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë ekpa eya n’ye elë gha lɛ́ maɛnnë ëë ngiki àlɛ́ elë awɔ talɛ ayɛsɛ,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eboka fë álɛ fë ewu amɔn enɔn eyi shigbë yɔghɔnë ghë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Agbate , ngiki fannga nhɛn etu kelë tiɛ , kë emianmian kelë kʋra , ese fɛ n’ye Ʒezi omunë bá hɛ́ báshinë mɩnɛn , bʋʋn gha ɔɔsɛ bë eri ofojɔhɛ jumannë shi .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoova Adashɛghɩnelë kë lɛ́ kretiɛn tete wú?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elë ewu n’ye kebë eɔsɛ elɛ elë lakwa. Ese, gha
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé Ʒoova eba edidi jɔ alɛ ëë sʋghɩnelë lɛ é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë powu, elë enɛ epiɛ elɛ lakwa, ese kolo elɔ elë “edisʋ eɲa
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒezi ‘ká Ofo Shiba nda yɔghɔnë dí’ ngiki . Në kpa yáya ngiki n’ye
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghë. Në lɛ́ cɛwu yɔghɔ tetenë eɲë eɔsɛ eɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Fë éɔsɛ ebɔ cibɩ je eso ëë sɛ. Fë éɔsɛ ebɔ Biblë abɩnë ele ndɔnʋnnë nkpɔ eya
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Shirley, une pionnière des États-Unis, a dû changer de
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kpowukpowúelë lɛ́në lɛ shi. Në hɛ́ kɔ: “Bu ntɔnë ghëwu, égbʋ Ʒoova, ésʋ ëë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ, 12 lɛ ntcɔtcɔnë, bë eɔsɛ enʋn aghɩnë kë eshe djɛmɛn álɛ kebë eyi ofojɔhɛnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Wu n’ye ngiki jɔghɔ eba ewu jɛmɛnnë elë eshenë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kë ‘sʋ́mɔnshi shiba eshiso-kunë ngbeɲi,’ kë eya n’ye kë nʋn Odamëga Ofo Ʒoova aɛnmiminë eji tete.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblënë eya n’ye àlɛ́ yiki arɔ, bʋʋn ghe pie ëë sɛ ghe sɔ ghe yi ghe hʋn-oo
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Hɛ bu nfre nfrenë kë bába álɛ ofokwanë bë ebɔ nakwanë elɔ ngiki aʋnkunë eɲë ehɛ Ofo jɔnë powu .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.