sentence
stringlengths 1
163k
⌀ | ISO-639-3
stringclasses 736
values | script
stringclasses 7
values | domain
stringclasses 70
values | lang_family_1
stringclasses 9
values | lang_family_2
stringclasses 21
values | lang_family_3
stringclasses 22
values | lang_family_4
stringclasses 44
values | lang_family_5
stringclasses 56
values | label
stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
evivi n’ye ngiki powu bë ewu oohʋn yɔghɔ lɛ sɛyɛyɛ lɛ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé eɲë eba eɔsɛ ekaci Ʒoova cɛwu é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoovanë esë, ɔɔ n’ye bë eɔsɛ eshu, ghɩwunë bë ekpɛkpɛ elɔ elë. Ese, ekólo
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
yɛsɛ, kpa ɔɔ alɔ dɔ́ she eɲë omu bunë eɲë evivi n’ye eɲë elɛnë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
mɛnsɩ elɛ bunë ebë eɔsɛ elɛ powu. Ese, në gha ɲá elë shi nhɛn wu; në hɛ́ kɔ në
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblë abɩ : Jos 21 : 45 Mici fuɔ ee : ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
N’ye Ʒezi bá nʋ́n eshi n’yenë, juman nkpɔca ghë në bɔ́ aɛn bá é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kebë esɛrɛ Ofo álɛ kebë egbɔ eka bu. Boka kelë álɛ kebë ewu cinngrafë lɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
renishinë, fë elele mɛnsɩ edi juman álɛ fë ékpɩ fë shikwanë. Àlɛ́ fë akolo fë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Fë émʋn jɔnë Biblënë ehɛnë powu álɛ kebë egbɔ ewɔ fë ji wú?**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Jɔdidi pidɛ video: Jɔdidi. Kɩ videonë ghë. Eji ee ghë, vivi mbëceghɩnelë jɔ ntɛnɩelë: ?Élé nɔnjɛ yighɔnë bá yá ayɔghɔ nhɛn bunë ghëwu në ká Biblë abɩnë é? ?Mabu në lɛ́ álɛ në éɔsɛ ékaka ewa mici fuɔ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé aɛn bë eba eji elë shi é ? ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghɩnë, akɔnda bá eyɛ elë sɛ. Akɔnda ntɔnë ëë lɛ́ bunë nʋn elë opu nɛmbëlɛ gbo,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kë ehʋn-oo aʋn fuɔ, n’ye kebë eɔsɛ elɛ elë lakwa. Fɛ bu ntɛnɩ mɩnɛn, àlɛ́ kɔ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ewɔ miji ghë. N’ye kë bá wɔ́ Ʒezi jinë, kë bɔ́ ëë sɛnë powu wɔ́ Ʒurdɛnnë ghë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoova bába mbra elë ayɔghɔ ghëwu**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
BU AYƆGHƆNË FË ÉLƐ ÓÓ BË ELƆ AGHƖNË GBE BË EƆSƐ EJÌ FË NTƖ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ëë, ë në ɔɔsɛ kɩ́opu é? Në vívi n’ye në élɛ bunë Ʒoova evivinë . Në
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mbratishi ntɔnelë ekpa elɔ elë shigbë álɛ ebë enɩ talɛ nfre nfre fannganë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mbënë elë elɛ̀ óó epie elë oghorumɔn ghënë, élé eba eci aghɩnë elë eyaya kelë Biblë bunë lɛ, aghɩ fuɔ lɛ aba é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elë mbratishinë bë eboka elë, álɛ ebë emʋn akɔndanë Ʒoova edi bu ntɔnelë ghë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ, shikwa powu ghë lɛ, mbë powu ghë lɛ”** . Ofo lɛ́ bu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu elë elɔ elë ereni lɛ , elë babunelë lɛ powu eca é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
nʋnghë, fë óo kelë.” Agbate, píe anʒënë kë nʋn oforu gbonë ghë, eghʋ nfɩnɛn
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
▸ Órò 4 , abɩ 15 Ɔɔ n’ye bë eɔsɛ eshu , kebë ehɛ nɔnjɛ yighɔ nkpɔ kɔ bë edi jumannë wɔ́wɔ́ nɔnjɛ yikpe nkpɔ edi ofokwanë ghënë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé fë éba eɔsɛ eya ngiki kɔ Ofo evivi n’ye ebë ebɔ ëë eyinë elɛlɛ ëë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ emʋ́n kɔ orogbanë eruɔ ngikinë nʋn elë sɛ, àlɛ́ bɔ́bɔ́ elɛ elë fɛ nʋn elë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
tete ëë oghorumɔn ghë’ . Àlɛ́ fë awu kɔ ɔɔ bu tetenë gha sheghë wunë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
adrɛsë **jw.org** ghë, evivi n’ye fë lɛ ghɩ lɛ bë eka ëë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Nakwa ntɛnɩ gha nʋn Abɛ ghë wo .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
N’YE EBË EBA EƝA FÙTANË GHA CA WUNË SHI
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabu jɔ fá ehɛ àlɛ́ yiki ahɛ fë kɔ fë lɛ në lɛ bë esa é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
alɛ n’ye kebë eba eyaya aɛnfɔfɔghɩ Brayë ka lɛ. Píe mici ntɔnë mɩɩ bë elɛ vɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabu Daniel 12:1 eya mici fɛjinë ghë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
positif, nous réjouissons Jéhovah
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblë mbratishi nkpɔca elë eɲishi talɛnë elë ewɔnë ghë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Aghɩnë kebë edi ngrɛmɔ̀nnë, kebë ebaba kelë esë eyɛ. Ngrɛmɔ̀nnë ghë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eyighɔ lɛ, eɲë élɛ bunë gha ca, eɲë élɛ sɛhɛ pʋpʋ bu, eɲë éɔ akɔndanë bë elɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblënë ehɛ kɔ ebë “esa ncasɔghɔ abasɔ sɛ,” álɛ ebë egbɔ evi, noo cibɩ ntɔnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ëë eshi: ëë lɛ́ n’ye ebë ewu ëë kulenelë ghɩ; ese ëë kulenelë gha didi.”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
bë ehʋnhʋn jɛelë, kebë elɔ eshipatanë powu bë ekaci paradi, kebë ekpa ekpɩ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Maɛnnë ghë, mian efɩ ngiki fannga nhɛn. Bu ntɔnë elɔ aa erɛrɛ kelë, jɔ edɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabu lɛ́ Ofo Shibanë é? ?Ca lɛ́ ëë Oodíshi é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
mpu bunë ngiki ebɔ ewu nahɔnrɛnë ghë . Bu ntɔnë ghëwu ëë Ʒoova
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
besoins. Tu ‘goûtes’ personnellement la bonté de Jéhovah
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
D’ailleurs , un jour , il a été repris par un prophète de Jéhovah ( lire 2 Chroniques 18 : 1 - 3 ; 19 : 2 ) .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoova ëë emimi “kanga celenë” aɛn é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabu yɛsɛ n’ye më élɛ é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ fë alele mɛnsɩ ashi bu la, sɛ eyɛyɛ fë n’ye fë elɛlɛ ngiki álɛ kebë ewa
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Amɛn , ca lɛ́ eve ee blengbinë e ? ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë Ofo kwanë bë eɲishi : ( Min .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Juman yɔghɔ tete nkpɔca Ʒoova bɔ́ lé Ezekiɛlë mërɩ é? ?Mabu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
sáasɛ dada. ?Ca akɔnda aghɩnë kë ghɛ́ghɛ Biblënë, kë ghɛ́ghɛ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kelë cɛwuelë lɛ esoeshi enɔn mërɔ mici agheci. Kelë aghɔ, kë ghe nɔn mërɔ wu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
rɔ́në, kë gha kpa mʋn bʋʋn n’ye, kë gha ɔɔsɛ kebë ekolo yiki n’ye, kebë etu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Vivi fë esë: ‘?Aghɩnë kë bá ece më mbënë, jɔ nfre nfre nkpɔca kebë eɔsɛ evivi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ëë eshi ëë lɛ́ n’ye ebë eka edi mícínë kë hʋ́n yikinë fɛtë. Di bu ntɛnɩ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ngiki aɲʋnnë, kë wá da në sɛ; në lɛ́ aɛn fɩ kelë. ?Élé ebë eba
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ́ n’ye ebá ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ wɔ́wɔ́ wú? Égbagba ëë shi. ?Bu nkpɔca jɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kɔ: “Nahɔnrɛ ëë më hɛ́.” Ese elënë elɛ́ Ʒoova sʋghɩnë, elë evivi n’ye mbënë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
oghoshi lɛ,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ:
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ, abɛlɛ lɛ shi eshu é? ?Élé më éba ebaba më shikwa oohʋnnë eyɛ é?’ Biblë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
gha hɛ́ jɔ ntɔnë se. Aghɩnë kë ewu amɔnnë, kelë afannga nhɛn kë edi akɔnda
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Amɛn ngiki fannga nhɛn epɛ, noo kë ghe wu Ofo mpʋnë álɛ kebë edi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
VIDEO: _Juman eyi fannga nhɛn, ese eyi tete nkpɔ cece_
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
brɛsʋ mɩnɛn, yɛsɛ n’ye ebë ebaba bu eyɛ álɛ ebë eɔsɛ eshe jɛmɛn yɔghɔ ntɔnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblënë ehɛ kɔ: “Ngikinë kë elɛ maʒinë, kelë afannga nhɛn, kë bɔ́ kelë maʒi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë émʋn Ofo jumannë di eyɛsɛ: Elë épetè bu àlɛ́ abayɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Fɛ n’ye Ʒezi bá hɛ́në mɩnɛn, élé ebë eba emʋn aghɩnë kë “nʋn nahɔnrɛnë ejinë” é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
“ Ʒoova anʒënë eru esasa aghɩnë kë egbʋ Ëënë , álɛ bë eca kelë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
nhɛn. N’ye Israɛlë ngikinë bá píe Eʒiptë gbo sɔ́në, kë bɔ́ fɛtë ntɔnelë nkpɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
mpianë ghë. N’yonë, bayɛ n’ye fë éhɛ fë dɔtɔrëghonë kɔ fë gha vívi n’ye kebë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Jéhovah a faite à Daniel se réaliser : « À la fin des jours, tu te lèveras
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
miji wu tata. Gha lɛ́ Ʒoova ëë lɛ́ elë bu ntɔnë. Në elɔ elë oohʋn lɛ, bu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kë rú fɛtë ntɔnelë aghɔ eyinë pétè bɔ́bɔ́, álɛ kebë elɔ ngiki bë edi akɔnda
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Éka Philippiens 1:10,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ:
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
bunë nʋn oforu gbonë lɛ, bunë ehʋn-oo eshi n’yenë lɛ powu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
GHA ÉBƆ JƆNË GHA ÉNINI GHA ÉFU FË OMUNË NGBORU
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ enë erɩ eda ghɩ fuɔ sɛ edɔ eshe ghɩnë evínë, bu ntɔnë bë ése elë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Jɛmɛnnë elë eshe eghagha Ʒezi rɔnë ghënë.” Bɔ nakwanë lɔ ghɩnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mërɔ vɛrënë ngiki eoghënë , yadʋwa píe é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë ghëwu Ʒezi wá maɛnnë ghënë, aɲʋnghënë ëë lɛ́ n’ye bë ebɔ ëë oohʋn
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
12 Quand il était jeune , Asa était humble et courageux .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
BU AYƆGHƆNË NƲ́N OFO MBËNË GHË | MATTHIEU
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ntɩjinë “bë elele mɩɲɛn eshi,” “bë erishi ekpɛkpɛnë”, ë eshi ëë lɛ́ nkpɔca é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabu ebë eɔsɛ eɲishi jɔnë nɔnjɛ yighɔnë nʋn Pei-Ba gbonë hɛ́në ghë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
VIDEO: _N’ye kë bá tɩ́ ngiki shi bude jɛmɛn ologbɔnë oo nfre nfre ngiki
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu ntɔnë bë eɔsɛ elɛ n’ye fë élɔ ëë micinë bë ebɔ enɩ muru , fë ékpa elɛ ëë kpe ( 1 Timothée 5 : 18 ; Jacques 5 : 1 - 4 ) .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elɛ elë eji ngbeɲi gbo bu yɔghɔ tete ntɩ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ébɔ shigbënë bë elɔ eɲë oohʋnnë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ece elë sɛrɛnë, ebë esɛrɛ ëë fɛ n’ye në bá vívi mɩnɛn. Álɛ ebë eɔsɛ elɛ bu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
GHA VIƐ MIANMIAN. Biblë ehɛ kɔ: “Ghɩnë mʋn mpʋnë, awu aviɛlɛ ɲannë, eyi elogho shi.” Àlɛ́ fë aɔsɛ, kwa aghɩnë kebë eɔsɛ emianmian fënë, kpa kwa bunë bë elɛ fë ewu emianmiannë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
lɛ́ bu ntɔnë yá elë n’ye elë esë ebë eba elɛ . Elë esë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ofo wunë kë lɛ́ lahɔ gbonë nkpɔ ghë: kë ebɔ kɔ́ mpia o, kɔ́ mërɔ kpɛɛkpɛ o elɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé Ʒoova eba elɛ opuyɛ bu elɔ aghɩnë kë edi kelë ndaka jumannë edɔnë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ee gbo ëë oohʋn píe” . ?Fë ebɔ jɔ ntɔnë ewu nahɔnrɛ wú?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bayɛ n’ye fë ebaba fë esë eyɛ álɛ fë eɔsɛ edi shigbëfɩghɩ jumannë. Àlɛ́ fë abɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
N’ye Ʒezi bá nʋ́n eshipata n’yenë, në yáya në akotonelë n’ye kebë eba
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Noo elë ehʋn-oonë, ebë eɔsɛ elɛ bu ayɔghɔ nfre nfre fannganë bë elɔ ebë enʋn
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ntɛnɩ yɛsɛ tetenë, ëë lɛ́ n’ye eyɛyɛ Ofo sɛ.**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.