sentence
stringlengths 1
163k
⌀ | ISO-639-3
stringclasses 736
values | script
stringclasses 7
values | domain
stringclasses 70
values | lang_family_1
stringclasses 9
values | lang_family_2
stringclasses 21
values | lang_family_3
stringclasses 22
values | lang_family_4
stringclasses 44
values | lang_family_5
stringclasses 56
values | label
stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mabu shú micínë Ʒezi oodinë óo-órò é?**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | ÉPHÉSIENS
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mici fuɔ ee:** ?Élé ebá mʋn n’ye Ofo Ʒoova evivi n’ye ebë ekaci ëë cɛwu é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Yikpe nkpɔ enɩ mëlɔ. Wu n’ye ëë oohʋnnë bá rú pétè píe mícínë në mʋ́n ngbeɲi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
gufrëmɔndɔnnë kë elɛlɛ ëë Ofo Shibanë shi. Agbʋʋn fannga nhɛn sáasɛ, Biblë hɛ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ghɩnë elɛ bu ntɔnë, elɔ ngiki ghe wu ëë ghɩ, kë ghe ji ëë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Jɔnë Biblë hɛ́ báshinë, elë ewu ëë amɛn.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kɔ Ʒezi ebɔ ëë esë eba elë oku, “në ekoko elë, lakwanë nʋn elë sɛnë ghëwu,”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
mbra lɛ, mbratishi lɛnë bë eboka elë. N’yonë, elë ghe elɛ lakwa elë omu aɛn
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ëë bunelë eji, álɛ micinë bu ntɔnë aba fë ngbeɲinë, fë éɔsɛ emʋn jɔnë fë éhɛnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ fë avivi n’ye fë évinë , viɛ ghɩnë fë kolo tete , óó eɲë ece eɲë esë mbë eyɛsɛ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | 1 CORINTHIENS 14 - 16 15 : 24 - 28 Ngbeɲi gbonë , oohʋn yɔghɔ gbɔ nhɛn ekɩkɩ aghɩnë kë edi ecele Ʒoova sɛ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ë **“në píe mijinë ghë sɔ́ wá ngboru”** . Fɛ n’ye kë bá wɔ́ Ʒezi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Père céleste et les humains . Animé par cet
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
juman elɔ fënë, vɛ arere cɛɛ, ka nɛ ëë apɩnë fë hɛ́ kɔ fë énɛ ëënë. Bunë eɲë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé ebë eba eɔsɛ eya n’ye bu ntɔnë eyɛyɛ elë sɛ é?**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
elogho n’ye në bá nʋnnë shinë, Ʒoova etu ëë tiɛ, ese në lɛ aghɩnë kë sheghënë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghë, bá kpa elɔ fë érɩ eda fë Shìnë nʋn oforunë lɛ Jɛ Ʒezi lɛ sɛ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabu ebë elele mɛnsɩ elɛ é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë ebaba bu eyɛ eboka kelë.** Ngɩmɛnnë kë nʋn n’ye aviɛlɛnë shúnë, kë eviɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Yighɔjenë kë elɛlɛ ëë Vera ehɛ kɔ: “Bunë më lɛ́ óó më nɛ́piɛ ëë ghënë powu, më
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
noo sɛhɛ pʋpʋ bu lɛ, kpatakpata lɛ, kpala bu lɛ nʋn kelë ghë. ?N’yonë, àlɛ́ fë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Aghɩca bë eka nda yɔghɔnë edi ngiki é?**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblë shigbagba:** _bhs_ 26 § 18-20 Ya n’ye fë éba eci ghɩnë oghorumɔn aba.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
fë shikwa lɛ bë eɔsɛ elɛ eo eɲë shikwa ofosʋnë órònë, ëë lɛ́ n’ye eɲë ébɔ cibɩ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblënë ehɛ kɔ Nowe “ bá nhɛn lɛ́ ëë cɛɛ ” ( Genèse 6 : 22 ) . ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé kë eba eya n’ye kë lɛ́ Ʒezi ejiti-aghɩ é? Ʒezi hɛ́ kɔ: **“Àlɛ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoova nɩ Ʒezi Krisë bɔ́ álɛ bë elɛ Oodishì, bë eba Ëë oforu
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu kë ebɔ Ʒoova epɔpɔ yighɔnë jɛarɔ da ëë sɛnë é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Éka 1 Jean 5:3,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ:
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu àlɛ́ ngiki kë evi ele akɩ bà elɛ shikwa ewu sɛyɛyɛ é?**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
N’yonë, fë éɔsɛ edi akɔnda ewu n’ye fë éba ebɔ Ofo Shiba nda yɔghɔnë eka edi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Wu bunë bayɛ n’ye ebë elɛ álɛ ebë ewu ca.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ kë awɔ yiki nkpɔ apieji ofokwanë ghënë, élé eba eci ëë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ fë asɩ yiki epidɛghë:** Fë eɔsɛ ehɛ kɔ: “Më edagha eɲë, noo n’ye
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Biblënë ghënë eka edi aghɩnë kë nʋn busʋsʋ ghënë. Elë eya kelë n’ye, ɲan
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ese ngiki fannga nhɛn ehɛ kɔ aghɩnë kë vínë, kë akolo kebë eɔsɛ eɲa
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
NAHƆNRƐ 4 : BIBLË BË EƆSƐ EPETE EƝË OOHƲN**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ce ghɩnë ebɔ rɔkɔ ece fë mbënë bà orù. N’ye skribë nkpɔ bá káka mbë lɔ́ Ʒezi aji aɛnshiji ghënë, Ʒezi cé ëë bà orù, në lé ëë eyi . ?Álɛ yiki akaka mbë alɔ fë aji, élé fë éba ece ëë bà orù é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ébɔ jɔ nkpɔ epɔpɔ ëë ghë egbagbashi.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé ofosɛrɛ bë eba eɔsɛ eboka eɲë álɛ eɲë esʋ Ofo é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu é? Noo, álɛ Lea bë emʋn n’ye bë eba elɛ, jɔnë fë ëënë ngbeɲinë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghɛ́ghɛ Psaume nakwanë lɛ, eɔ́ ntɩji nkpɔkpɔnë. Në ghɛ́ghɛ Ʒoova jɔ, në hɛ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
esë opu ejiji kelë. Ngiki jɔghɔ elele mɛnsɩ elɛ bunë kebë eɔsɛ elɛnë powu,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Juman yɔghɔ nkpɔca eya n’ye Ofo Shibanë edi-oo é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé Ʒoova esë eba elɛ̀ elë mbë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bunë kë ghɛ́ghɛ da agbanë oghoshi
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
fannga nhɛn. Bu ntɔnelë nʋnghë, ese dɔtɔrëghɩnelë kpa wú orogba puɔpuɔ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ese, aɛn éji fë shi! Aghɩnë kë evivi n’ye fë lɛ kelë lɛ bë esanë, kë eviɛ bunë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Videonë ghë, mabu nɔnjɛ yighɔnë lɛ́ álɛ bɛtɛɛ bë enʋn në lɛ nɔnjɛ yighɔ gbeenë lɛ ncɔcɔ é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ayɔghɔ nkpɔca elë powu elë ewu noo elë eyi Jɛmɛnnë elë eshe eghagha Ʒezi rɔnë ghë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
sɛ edɔ tete, mɩɩ fë evivi n’ye fë éya më-cɛwunë kɔ fë mʋn tɩ. Ʒoova lɛ Ʒezi lɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kebë eba enɩ nɔnjɛelë eyikpenë kebë ebɔ juman ele kelë mërɩnë ebɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
mbë. Ʒoova evivi n’ye ebë ebɔ elë mbënë eboka ngiki, ele kelë ndɔnʋn. Bu ntɔnë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé kretiɛnghɩnelë eba etu Ofo Shibanë àkpa é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kë enɩ mëlɔ. Ekpa elɔ kë edi akɔnda kɔ gha ba gha yɛ n’ye kebë ewu Ofo ghɩ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Aghɩnë jɔ ehʋn kelë sɛ noo kë lɛ́ kelë esëkpɔnë, élé 1 Pierre 5:9, 10
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ʒenë fë enɛnnë ghë o, bu ntɔnë gha lɛ́ bu pʋpʋ. Gbegbe bu kpete nhɛn ëë lɛ́.”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé jɔnë nʋn Ecclésiaste 11 : 6 ghënë bë eba eɔsɛ eci ofojɔhɛ jumannë aba é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoova aɛnmiminë lɛ jumannë bu ntɔnë edinë lɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Videonë ghë, mabu bóka Ʒoova Adashɛghɩnelë ë kë ɔɔsɛ kɩ́opu é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghë. Vivi ngbɔdjɛelenë kë eyi nakwatɩnë jɔ álɛ kebë ehɛ n’ye videonë bá lé
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
1 ) “ Ʒoova gha ɲá Ʒozɛfë shi wu tata ” : ( Min .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
kɔ́ yiki o, kɔ́ aʋnku o, kɔ́ bu fuɔnë Biblë ehɛ ëë jɔnë o, fë evivi n’ye fë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bayɛ n’ye ebë erɩ eda Ʒoova sɛ, ebë elɔ ëë aɛnshijinë bë emimi elë aɛn. Ebë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
oforu gbo wá eshipata n’ye, kë cíci eyikpe. Kë ka nɩ́nɩ eyighɔ bɔ́. Kë lɛ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
jɔdidinë lɛ, Ofokwa Biblë shigbagbanë lɛ ghë. Ghɩnë eyaya fë Biblë jɔnë, eboka
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Di akɔnda wu n’ye, fë ehʋn-oo Galile gbo mícínë Ʒezi nʋ́n eshi n’yenë. Fë yí
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ngiki jɔghɔ edi akɔnda n’ye ofotɩ-yi lɛ́ bunë ngiki
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoova ece sɛrɛnë powu wú? Oowo, në ghe ce sɛrɛnë powu. Izai brɛsʋ,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
n’ye ebë ekpa ebɔ é? Bu pidɛnë elë ebɔ eyaya ngiki Biblë nahɔnrɛnë, ëë lɛ́
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Fɛtënelë powu eyɛyɛ Ofo sɛ wú?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kpa wu bu nfre nfrenë fë éɔsɛ elɛ álɛ bë enini fë opu shi àlɛ́ fë anʋn aviɛlɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Elë lɛ Ʒoova lɛ cɛwudinë, ëë lɛ́ bunë yɛsɛ tete elë oohʋn ghë.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
porte, par courrier ou par téléphone
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Kɔ́ opjiji ghë o, kɔ́ opuvi ghë o, yikpe gha hɛ kɔ në
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Àlɛ́ jɔ anʋn fë lɛ nɔnjɛ nkpɔ lɛ ncɔcɔnë, mabu fë élɛ é?**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
fuɔ lɛ esë bë ekpa eɔsɛ elɔ oohʋnnë bë ekpɛkpɛ elɔ elë. Àlɛ́ elë anʋn mianmian
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ghe ejaeshi, më ghe elɔ ngiki fuɔ esë ghe ejaeshi wué?**
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Moizë lɛ́ ofosʋghonë dí ecele. Ese në vívi n’ye në ékpa emʋn bu edɔ në Ofonë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ofo agbagho Daniɛlë ghɛ́ghɛ bunë bá eshu mici fɛjinelë ghë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu nfre nfre nkpɔca ghë ebë eɔsɛ eyɔyɔ n’ye Ʒezi bá dí ngiki akɔndanë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Píe n’yonë, mabu shú é? Biblënë ehɛ kɔ: “Bu ntɔnë ghëwu, oforu alɛ eɲënë eɲë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
O fënë fë lɛ́ Ghɩnë ece ofosɛrɛnë, ngiki nfre powu bë ewa fë sɛ.”
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
3 ) “ Gha éɲa fë oghorumɔnnë shi gha pete ” : ( Min .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
nkpɔ ghë, mashinë eyogho ëë shi, ekpa ebɔ ëë ekɩ ghɩnë sɛ lapɔ, bë eɔsɛ elɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ngiki bá eɔ aʋn ayɔghɔ alɛ yobɔ ayɔghɔ lɛ .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
eɔsɛ ehʋn-oo lapɔ an? N’ye Ofo bá gbágba jɔ ntɔnë shi Biblënë ghënë eyɛyɛ elë
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ekpa ele aghɔ eshi. Ɔɔ bu jɛelë-jɛelënë kë ghɛ́ghɛ Koran abɩ lɛ Biblë ebɩ lɛ
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Më éɔsɛ ehɛ ngiki bunë ghëwu më ebɔ Ofo bunelë ewu nahɔnrɛ wú?’
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Mabughëwu ebë eɔsɛ ebɔ Satan epɔpɔ kpaghʋgho é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ayɔghɔ bunë eyaya eɲënë ghë, noo në edi eɲë akɔnda edɔ.
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Jɔvivi:** ?Élé ebë eba eɔsɛ ekaci Ofo cɛwu é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Ʒoova omuo nakwatɩ nkpɔca ghë fë eviɛ n’ye fë éyi é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Álɛ fë édɔomu Ofo shigbënë ghënë , yɛsɛ n’ye fë éka Ofo Mbënë emʋn bu edɔ , fë élɛ bunë Ofo wawɛnë eboka elë álɛ ebë elɛnë .
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Élé Ʒoova bá yá n’ye në gha pá kelë aɛn wué?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ehɛ Adamë jɔnë, ehɛ kɔ: **“Yiki nkpɔ cece ghë, ë lakwanë hʋ́n-wá maɛnnë ghë,
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
bu nkpɔca ghë , ebë eɔsɛ etɩ ngiki shi é ?
|
aba
|
Latn
|
JW
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Bu yɔghɔ nkpɔca akoto Ʒan lɛ́ álɛ ebë eyɔyɔ ëë é?
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
ntɔnë. Ebë elɛ bunë ebë eɔsɛ elɛnë powu, álɛ ebë eyɔyɔ Ʒezi elë oohʋn ghë, noo
|
aba
|
Latn
|
jw
|
Niger-Congo
|
Atlantic-Congo
|
Volta-Congo
|
Kwa
|
Nyo
|
aba_Latn
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.