Datasets:
UniversalCEFR
/
learn_welsh_cy

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
title
stringlengths
10
68
lang
stringclasses
1 value
source_name
stringclasses
2 values
format
stringclasses
4 values
category
stringclasses
1 value
cefr_level
stringclasses
2 values
license
stringclasses
1 value
text
stringlengths
9
2k
Uned 3 - Baswn i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Faswn i ddim yn lico bwyta malwod.
Uned 3 - Baswn i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Faswn i ddim yn lico yfed coffi du.
Uned 3 - Basai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai Bethan yn byw dramor.
Uned 3 - Basai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai fe'n byw mewn carafán.
Uned 3 - Basai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai hi'n byw ar ben mynydd.
Uned 3 - Basai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai'r plant yn byw yn Llangrannog.
Uned 3 - Basen
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasen ni ddim yn gwerthu ein tŷ ni.
Uned 3 - Basen
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasen ni ddim yn prynu jacwsi.
Uned 3 - Basen
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasen nhw ddim yn gwerthu eu tŷ nhw.
Uned 3 - Basen
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasen nhw ddim yn prynu jacwsi.
Uned 3 - Cwestiynau
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Ble baset ti'n hoffi byw?
Uned 3 - Cwestiynau
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Ble basech chi'n hoffi byw?
Uned 3 - Cwestiynau
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth faset ti'n hoffi wneud?
Uned 3 - Cwestiynau
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth fasech chi'n hoffi wneud?
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth sy'n well gyda ti - sudd oren neu sudd afal?
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Mae'n well gyda fi sudd oren.
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth sy'n well gyda ti - te neu goffi?
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Mae'n well gyda fi de.
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth fasai'n well gyda ti - te neu goffi?
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai'n well gyda fi goffi.
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth fasai'n well gyda ti - cappuccino neu siocled poeth?
Uned 3 - Basai'n well gyda fi
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai'n well gyda fi siocled poeth.
Uned 3 - Dim ots
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Does dim ots gyda fi.
Uned 3 - Dim ots
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Doedd dim ots gyda fi.
Uned 3 - Dim ots
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fydd dim ots gyda fi.
Uned 3 - Dim ots
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasai dim ots gyda fi.
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n hoffi mynd i'r sinema heno.
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n hoffi mynd i'r sinema taswn i'n gallu.
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n gweithio mewn ysgol taswn i'n gallu.
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n rhedeg marathon taswn i'n gallu.
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n mynd ar wyliau yfory taswn i'n gallu.
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n mynd ar gwrs preswyl taswn i'n gallu.
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Faset ti'n hoffi mynd i weld gig Cymraeg taset ti'n gallu?
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Faset ti'n gweithio mewn ysgol taset ti'n gallu?
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasech chi'n rhedeg marathon tasech chi'n gallu?
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasech chi'n mynd ar wyliau yfory tasech chi'n gallu?
Uned 4 - Baswn i...taswn i...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Fasech chi'n mynd ar gwrs preswyl tasech chi'n gallu?
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasai Tara'n ymddeol, basai hi'n symud tŷ.
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasai Tara'n torheulo, basai hi'n llosgi.
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasai Non yn trio nofio, fasai hi'n suddo?
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasai Lewis yn trio'r prawf gyrru, fasai fe ddim yn pasio.
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasen ni'n clywed jôc, basen ni'n chwerthin.
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasen ni'n ymddeol, basen ni'n teithio.
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasech chi'n trio sgio, fasech chi'n cwympo?
Uned 4 - Tasai
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Tasen nhw'n gweld ffilm drist, fasen nhw ddim yn llefain.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n coginio tasai amser gyda fi.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n talu tasai arian gyda fi.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n aros tasai gwaith gyda fi.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Baswn i'n mynd i'r gêm tasai tocyn gyda fi.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai fe'n coginio tasai amser gyda fe.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basai hi'n talu tasai arian gyda hi.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basen ni'n aros tasai gwaith gyda ni.
Uned 4 - Baswn i... tasai...
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Basen nhw'n mynd i'r gêm tasai tocynnau gyda nhw.
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl bod rygbi yn iawn.
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl bod golff yn ddiflas.
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl bod tennis yn ddiddorol.
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl bod pêl-droed yn gyffrous.
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth dych chi'n feddwl o rygbi?
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth dych chi'n feddwl o bêl-droed?
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth o'ch chi'n feddwl o ginio ysgol?
Uned 7 - Dw i'n meddwl bod
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth o'ch chi'n feddwl o wersi mathemateg?
Uned 7 - Ble mae Aled?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl bod Aled yn gweithio.
Uned 7 - Ble mae Aled?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei fod e'n gweithio.
Uned 7 - Ble mae Aled?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei fod e'n brysur.
Uned 7 - Ble mae Aled?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei fod e yn y gêm.
Uned 7 - Ble mae Aled?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei fod e ar wyliau.
Uned 7 - Ble mae Elen?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl bod Elen yn dost.
Uned 7 - Ble mae Elen?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei bod hi'n dost.
Uned 7 - Ble mae Elen?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei bod hi mewn cyfarfod.
Uned 7 - Ble mae Elen?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei bod hi bant.
Uned 7 - Ble mae Elen?
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl ei bod hi gyda'r teulu.
Uned 7 - na
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl bod y plant yn dda.
Uned 7 - na
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl eu bod nhw'n dawel.
Uned 7 - na
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl eu bod nhw'n annwyl.
Uned 7 - na
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl eu bod nhw'n ddiog.
Uned 7 - na
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl eu bod nhw'n ddoniol.
Uned 7 - na
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n meddwl eu bod nhw'n olygus.
Uned 8 - Gofyn i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n mynd i ofyn i Dafydd.
Uned 8 - Gofyn i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n mynd i ofyn iddo fe.
Uned 8 - Gofyn i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n mynd i ofyn iddi hi.
Uned 8 - Gofyn i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Dw i'n mynd i ofyn iddyn nhw.
Uned 8 - Rhoi i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Rhaid i fi roi anrheg i Siân.
Uned 8 - Rhoi i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Rhaid i fi roi anrheg i ti.
Uned 8 - Rhoi i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Rhaid i fi roi anrheg i'r plant.
Uned 8 - Rhoi i
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Rhaid i fi roi anrheg i bawb.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Pwy anfonodd ebost?
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John ebost at Chris.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John ebost ata i.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John ebost atat ti.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John neges ato fe.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John neges ati hi.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John lythyr aton ni.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John lythyr atoch chi.
Uned 8 - Anfon at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Anfonodd John flodau atyn nhw.
Uned 8 - Mynd at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Pryd rwyt ti'n mynd at y deintydd?
Uned 8 - Mynd at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Pryd rwyt ti'n mynd at y doctor?
Uned 8 - Mynd at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Pryd rwyt ti'n mynd at yr optegydd?
Uned 8 - Mynd at
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Pryd rwyt ti'n mynd at y rheolwr?
Uned 9 - am
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth am Bethan?
Uned 9 - am
cy
sylfaen-de-learnwelsh
sentence-level
reference
A2
public
Beth amdana i?