Split (1)

train · 10k rows

file_name stringlengths 13 17	summary stringlengths 1 1.09k	full_article stringlengths 5 22k
article_3986.txt	គ្រោះរាំងស្ងួតនៅឥណ្ឌូណេស៊ីបានអូសបន្លាយដោយសារឥទ្ធិពលនៃបាតុភូត Ei Nino បានធ្វើឱ្យផលិតកម្មស្រូវធ្លាក់ចុះ។ ការប៉ាន់ប្រមាណបង្ហាញថា ត្រីមាសទី៤ឆ្នាំនេះ មានចំនួនត្រឹមតែ ៤,៧៨លានតោន ដែលទាបជាគ្រាដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនជិត ១១ភាគរយ។	ឥណ្ឌូណេស៊ីទំនងជានឹងមានការខ្វះខាតអង្ករនៅចុងឆ្នាំនេះ ដោយផលិតកម្មត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាស្ថិតក្នុងកម្រិតទាបបំផុត ក៏ព្រោះគ្រោះរាំងស្ងួតពីការរីករាលដាលនៃបាតុភូត El Nino ។ នៅថ្ងៃទី១៦ ខែតុលា នាយកដ្ឋានស្ថិតិឥណ្ឌូណេស៊ី (BPS) បានប្រកាសថា កង្វះខាតស្រូវអាចឡើងដល់ ១,៤៥លានតោន ដោយសារទិន្នផលប៉ាន់ស្មានត្រីមាសទី៤ឆ្នាំនេះ មានចំនួនត្រឹមតែ ៤,៧៨លានតោន ពោលគឺទាបជាងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនជិត១១ភាគរយ។ ប្រធាននាយកដ្ឋាន BPS លោកស្រី Amalia Adininggar Widyasanti បាននិយាយថា គ្រោះរាំងស្ងួតអូសបន្លាយដោយសារឥទ្ធិពលនៃ Ei Nino បានធ្វើឱ្យផលិតកម្មស្រូវធ្លាក់ចុះ ជាពិសេសនៅក្នុងខេត្តជ្វាភាគខាងលិចនិងកណ្តាល និងខេត្តស៊ូម៉ាត្រាភាគខាងត្បូងដែលជាតំបន់ដាំដុះស្រូវធំជាងគេទាំងបីនៅក្នុងប្រទេស។ ទន្ទឹមនេះ ប្រធានាធិបតី ចូកូ វីដូដូ បានសរសេរលើបណ្តាញសង្គមថា ឆ្នាំ២០២៣ គឺជាឆ្នាំដ៏លំបាកមួយ នៅពេលដែលប្រទេសនេះមិនត្រឹមតែអាចទប់ទល់នឹងផលប៉ះពាល់នៃ El Nino ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការកើនឡើងសីតុណ្ហភាពផងដែរ។ កត្តាទាំងនេះ រួមជាមួយនឹងអស្ថិរភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ក៏ប៉ះពាល់ដល់ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារសកលផងដែរ។ ក្នុងបរិបទនោះ រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌូណេស៊ីបានបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការរៀបចំដើម្បីធានាបាននូវទុនបម្រុងអង្ករឲ្យសមស្រប។ ឥណ្ឌូណេស៊ីបានសម្រេចនាំចូលអង្ករសរុបចំនួន ២លានតោនពីប្រទេសដៃគូ ហើយនឹងទទួលបានការនាំចូលប្រមាណ ៦០០ពាន់តោនបន្ថែមទៀតនៅចុងឆ្នាំនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3987.txt	របាយការណ៍របស់អង្គការ Oxfam បានអះអាថា បច្ចុប្បន្នប្រទេសដែលមានចំណូលមធ្យមកម្រិតទាប និងចំណូលទាបកំពុងប្រឈមមុខនឹងការប្រាក់ ជុំវិញការសងបំណុលជិតកន្លះពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំ២០២៩។	ប្រទេសក្រីក្របំផុតជាច្រើននៅលើពិភពលោកកំពុងប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការកាត់បន្ថយថវិការហូតដល់ ២២០ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំខាងមុខ ដោយសារវិបត្តិបំណុលបានរុញច្រានប្រទេសទាំងនោះធ្លាក់ខ្លួនទៅរកស្ថានភាពដើមវិញ។ យោងតាមរបាយការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ៩ ខែតុលាដោយអង្គការ Oxfam International ។ បើតាមការលើកឡើងរបស់ Oxfam បច្ចុប្បន្នប្រទេសដែលមានចំណូលទាប និងមធ្យមកម្រិតទាបកំពុងប្រឈមនឹងការប្រាក់ និងការទូទាត់បំណុលជិតកន្លះពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៩។ ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍជាច្រើនកំពុងស្ថិតក្រោមភាពតានតឹងនៃបំណុល ដោយសារការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់សកល កំណើនអតិផរណា និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចជាបន្តបន្ទាប់បន្ទាប់ពីជំងឺកូវីដ-១៩ កំពុងប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុជាតិ។ អង្គការ Oxfam អំពាវនាវឱ្យមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ និងធនាគារពិភពលោកទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីវិបត្តិនេះ ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធដែលមានតុល្យភាពជាងមុន ជំនួសឱ្យការផ្តោតតែលើការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុល និងការកាត់បន្ថយការចំណាយ។ នាយកប្រតិបត្តិ Oxfam International លោក Amitabh Behar បានលើកឡើងថា ការឆ្លើយតបរបស់ប្រទេសនានាចំពោះវិបត្តិបំណុលនឹងរឹតបន្តឹងប្រាក់កម្ចីប្រទេសក្រីក្របន្ថែមទៀត ខណៈមធ្យោបាយឈ្នះ-ឈ្នះសម្រាប់គ្រប់ភាគីដូចជាការយកពន្ធលើអ្នកមានដោយយុត្តិធម៌ គឺមានតែនៅលើតុចរចាប៉ុណ្ណោះ។ Oxfam និងអង្គការជាច្រើនទៀតបានអំពាវនាវឱ្យម្ចាស់បំណុលអន្តរជាតិលើកលែងបំណុលសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ របាយការណ៍របស់អង្គការ Oxfam ក៏បានចង្អុលបង្ហាញថា ការចំណាយលើការសងបំណុលសម្រាប់ប្រទេសក្រីក្របំផុតជាច្រើនរបស់ពិភពលោក គឺខ្ពស់ជាងការចំណាយលើការថែទាំសុខភាពដល់ទៅ ៤ដង។ ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលឡើងវិញសម្រាប់ប្រទេសដែលខកខានមួយចំនួនដូចជា សំប៊ី និងហ្កាណា ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរីកចម្រើននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុង Marrakech ម៉ារ៉ុកក្នុងកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំដែលរៀបចំឡើងដោយមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) នឹងបន្តកិច្ចពិភាក្សាជាមួយទុយនីស៊ី ប៉ាគីស្ថាន អេហ្ស៊ីប និងប្រទេសផ្សេងទៀតលើលក្ខខណ្ឌសម្រាប់កម្ចីសង្គ្រោះបន្ទាន់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3988.txt	មន្ត្រីអ៊ីរ៉ង់បានអះអាងថា អ៊ីរ៉ង់អាចប្រើប្រាស់ទឹកដីរបស់ខ្លួនជាច្រករបៀងសម្រាប់ការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់ប្រទេសទីបី។ រុស្ស៊ីចាត់ទុកអ៊ីរ៉ង់ថាជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងយូរអង្វែង។	នៅថ្ងៃទី១២ ខែតុលា អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុអ៊ីរ៉ង់លោក Seyed Ali Rouhani បានប្រកាសថា ទីក្រុងតេហេរ៉ង់បានស្នើសុំឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូប្រើប្រាស់ទឹកដីនៃប្រទេសមជ្ឈិមបូព៌ាមួយនេះជាច្រករបៀងសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់ប្រទេសទីបី។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Sputnik លោក Rouhani បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អ៊ីរ៉ង់មិនត្រឹមតែអាចនាំចូលគ្រាប់ធញ្ញជាតិពីរុស្ស៊ីដើម្បីបំពេញតម្រូវការក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អាចប្រើប្រាស់ទឹកដីរបស់ខ្លួននាំចេញទៅប្រទេសទីបី។ ភាគីរុស្ស៊ីអាចទុកចិត្តអ៊ីរ៉ង់ជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងយូរអង្វែង។ មុននេះ ដើម្បីត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់កប៉ាល់ដឹកទំនិញដែលជាប់គាំងនៅកំពង់ផែក្នុងសមុទ្រខ្មៅ ក្រោយពីរុស្ស៊ីបានបញ្ឈប់ការចូលរួមក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមគ្រាប់ធញ្ញជាតិសមុទ្រខ្មៅជាបណ្តោះអាសន្ន។ អ៊ុយក្រែនបានប្រកាសបង្កើតច្រករបៀងដឹកជញ្ជូនមនុស្សធម៌បណ្តោះអាសន្នតាមបណ្ដោយឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅភាគខាងលិចក្បែររូម៉ានី និងប៊ុលហ្ការី។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលសម្របសម្រួលដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ និងតួកគីកាលពីឆ្នាំមុនអនុញ្ញាតឱ្យមានការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងអាហារផ្សេងទៀតប្រកបដោយសុវត្ថិភាពពីកំពង់ផែអ៊ុយក្រែនចំនួនពីរនៅលើសមុទ្រខ្មៅ។ យ៉ាងណាមិញ រុស្ស៊ីបានផ្អាកការចូលរួមរបស់ខ្លួននៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងចាប់ពីខែកក្កដា ក្រោមហេតុផលថា ការផ្គត់ផ្គង់អាហារ និងជីរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ ទីក្រុងមូស្គូបានប្រកាសពីការត្រៀមខ្លួនរបស់ខ្លួនដើម្បីត្រលប់ទៅអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងភ្លាមៗនៅពេលដែលភាគីដែលនៅសេសសល់បានអនុវត្តយ៉ាងពេញលេញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះរុស្ស៊ី។ រុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន គឺជាអ្នកនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិធំៗពីរនៅលើពិភពលោក។ រុស្សីជាប្រទេសនាំចេញជីធំជាងគេលើពិភពលោកផងដែរ។ ប៉ុន្តែជម្លោះរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលបានផ្ទុះឡើងកាលពីខែកុម្ភៈឆ្នាំមុន បានរារាំងសមត្ថភាពរបស់ប្រទេសនីមួយៗក្នុងការដឹកជញ្ជូនអាហារ និងជីទៅកាន់ទីផ្សារពិភពលោក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3989.txt	វិបត្តិអចលនទ្រព្យនៅចិនកំពុងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសនេះមានការរង្គោះរង្គើ ហើយពិភពលោកបានបាត់បង់ម៉ាស៊ីនកំណើនដ៏ធំ។ ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យជាច្រើននៅចិនជាបន្តបន្ទាប់កំពុងធ្លាក់ចុះនៅលើគែមនៃការដួលរលំដោយសារតែការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជាមួយបំណុលថ្មីកើនលើបំណុលចាស់ដែលពិបាកសង។	អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ វិស័យអចលនទ្រព្យបានកត់សម្គាល់នូវអត្រាកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ខ្លួន ព្រមទាំងបានដើរតួនាទីឈានមុខគេក្នុងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន។ វាមិនត្រឹមតែបង្កើតការងារប៉ុណ្ណោះទេ អចលនទ្រព្យក៏ជាកន្លែងរក្សាទុក និងបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ក្រុមមនុស្សវណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេលើពិភពលោក។ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់របស់ចិនក៏បានពឹងផ្អែកលើចំណូលថវិកាពីការផ្តល់សិទ្ធិប្រើប្រាស់ដីធ្លីផងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ ចំនួនប្រជាជនរបស់ចិនលែងមានការកើនឡើងខ្លាំងដូចកាលពីមុនទៀតហើយ ។ រដ្ឋាភិបាលចិនបានរឹតបន្តឹងការគ្រប់គ្រងលើសកម្មភាពដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ ជាពិសេសការខ្ចីបំណុលដោយក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យដើម្បីវិនិយោគ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យវិនិយោគិនអចលនទ្រព្យចិនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពប្រឈមមុខនឹងគំនរបំណុលរួមជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់លំនៅដ្ឋានដែលច្រើនជាងតម្រូវការ។ ដូច្នេះតម្លៃផ្ទះនៅចិនបានធ្លាក់ចុះ ដោយទាញទម្លាក់តម្លៃទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ និងទំនុកចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់ និងអាជីវកម្ម។ វិបត្តិនេះបានកើតឡើងនៅពេលដែលទីក្រុងប៉េកាំងព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនឆ្ពោះទៅរកការពឹងផ្អែកតិចលើគម្រោងវិនិយោគរបស់រដ្ឋ និងការនាំចេញ ដោយពឹងផ្អែកលើការប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើន។ តើវិបត្តិអចលនទ្រព្យចិនធ្ងន់ធ្ងរដល់កម្រិតណា? យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណដោយក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ច Gavekal Research បំណុលដែលជំពាក់របស់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យចិនបច្ចុប្បន្នមានចំនួន ៣៩០ពាន់លានដុល្លារ ដែលជាការគំរាមកំហែងដ៏សំខាន់ដល់សេដ្ឋកិច្ចទាំងមូល។ ថ្មីៗនេះ អ្នកជំនាញសេដ្ឋកិច្ចបានកាត់បន្ថយការព្យាករកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន ព្រមទាំងមនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថា សេដ្ឋកិច្ចនឹងមិនឈានដល់គោលដៅកំណើនប្រចាំឆ្នាំប្រហែល ៥ភាគរយដែលកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលនោះទេ។ ទាំងការនាំចេញ និងការនាំចូលរបស់ចិនបានធ្លាក់ចុះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) ទៅកាន់ចិនក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំនេះបានថយចុះជាង ៨០ភាគរយ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ សន្ទស្សន៍តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់ (CPI) ខែកក្កដាបានធ្លាក់ចុះជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល២ឆ្នាំ ដែលជាសញ្ញាច្បាស់លាស់ដែលថាអ្នកប្រើប្រាស់កំពុងកាត់បន្ថយការចំណាយ។ សន្ទស្សន៍ Hang Seng នៃទីផ្សារភាគហ៊ុនហុងកុង ដែលសហគ្រាសចិនដីគោកធំៗជាច្រើនបានចុះបញ្ជីភាគហ៊ុនកាលពីសប្តាហ៍មុនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពទីផ្សារធ្លាក់ចុះជាង ២០ភាគរយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកម្រិតខ្ពស់បំផុតដែលបានកំណត់ក្នុងខែមករា។ Country Garden ដែលជាក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ចិន ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងខាតបង ៧,៦ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៦ខែឆ្នាំនេះ។ តម្លៃភាគហ៊ុនរបស់ Country Garden បានធ្លាក់ចុះជិត ៧៤ភាគរយចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំមក ហើយភាគហ៊ុននេះទំនងជាត្រូវបានដកចេញពីសន្ទស្សន៍ Hang Seng។ ក្រុមហ៊ុននេះក៏យឺតយ៉ាវក្នុងការទូទាត់មូលបត្របំណុលអន្តរជាតិ ហើយមានហានិភ័យនៃការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការខកខាន។ ចំណែក China Evergrande ដែលជាក្រុមហ៊ុនខ្នាតយក្សអចលនទ្រព្យចិនមួយទៀត ថ្មីៗនេះបានដាក់ពាក្យសុំការការពារការក្ស័យធននៅអាម៉េរិក ដើម្បីដំណើរការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលរបស់ខ្លួនឡើងវិញ បន្ទាប់ពីមានការខកខានកាលពីឆ្នាំ ២០២១។ ភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃវិស័យអចលនទ្រព្យកំពុងចាប់ផ្តើមរីករាលដាលដល់ទំនុកចិត្តក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុរបស់ចិន ដែលជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈដល់ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគមានប្រាក់កម្ចីដោយទទួលប្រាក់ចំណេញខ្ពស់ជាងបើធៀបការសន្សំប្រាក់ ហើយជារឿយៗប្រើប្រាស់ប្រាក់ដែលប្រមូលពីអតិថិជនដើម្បីចាក់ចូលទៅក្នុងគម្រោងអចលនទ្រព្យ។ ទន្ទឹមនេះ ក្រុមហ៊ុន Zhongrong International Trust ដែលគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិ ៨៥ ពាន់លានដុល្លារកាលពីពេលថ្មីៗនេះ បានខកខានការបង់ប្រាក់ដល់វិនិយោគិន។ វីដេអូជាច្រើនដែលផ្សព្វផ្សាយនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមបានបង្ហាញពីអ្នកវិនិយោគជាច្រើនបានទៅកាន់ការិយាល័យរបស់ Zhongrong ក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង ដើម្បីទាមទារប្រាក់។ រដ្ឋាភិបាលចិនកំពុងធ្វើអ្វីដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិអចលនទ្រព្យ? ទីក្រុងប៉េកាំងបានចាប់ផ្តើមរឹតបន្តឹងការគ្រប់គ្រងលើសកម្មភាពខ្ចីប្រាក់របស់អាជីវកម្មអចលនទ្រព្យក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ក្នុងគោលបំណងបង្ខំក្រុមហ៊ុននានាសងបំណុលចាស់មុនពេលទទួលយកបំណុលថ្មី។ បទប្បញ្ញត្តិថ្មីនេះនាំឱ្យមានបញ្ហាចម្រូងចម្រាស់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យដែលមានបំណុលច្រើនដូចជា Evergrande ឬ Country Garden ។ ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យជាង ៥០ នៅចិនបានខកខានការទូទាត់បំណុលក្នុងរយៈពេល ៣ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពី Standard & Poor's ។ ថ្មីៗនេះ រដ្ឋាភិបាលចិនបានប្រកាសកម្មវិធីមួយចំនួនដើម្បីលើកកម្ពស់ការចំណាយ និងការវិនិយោគ ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតមិនច្បាស់លាស់។ កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ ធនាគារកណ្តាលនៃប្រទេសចិន (PBOC) បានទម្លាក់អត្រាការប្រាក់មូលដ្ឋាន (LPR) សម្រាប់រយៈពេល ១ ឆ្នាំ ដែលជាអត្រាការប្រាក់បានអនុវត្តចំពោះប្រាក់កម្ចីសាជីវកម្មភាគច្រើន ប៉ុន្តែបានរក្សាអត្រាការប្រាក់ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់រយៈពេល៥ឆ្នាំចំពោះអត្រាការប្រាក់អនុវត្តចំពោះប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ។ កន្លងមក អ្នកជំនាញសេដ្ឋកិច្ចរំពឹងថាក្រុងប៉េកាំងនឹងចាត់វិធានការខ្លាំងជាងនេះ ដូច្នេះវិធានការដែលក្រុងប៉េកាំងបានប្រកាសរហូតដល់ចំណុចនេះបានធ្វើឲ្យពួកគេខកចិត្ត។ តើវិបត្តិអចលនទ្រព្យចិនប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចសកលយ៉ាងដូចម្តេច? ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ចិនបានរួមចំណែកច្រើនជាង ៤០ភាគរយនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកសរុបបើធៀបទៅនឹង ២២ភាគរយសម្រាប់អាម៉េរិក និង ៩ភាគរយសម្រាប់តំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូ ។ នេះបើយោងតាមក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវ BCA Research ។ ការរឹតបន្តឹងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចិន ប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់លទ្ធផលអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនបរទេសដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងទីផ្សារចិន ចាប់ពីក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាអាម៉េរិក រហូតដល់ក្រុមហ៊ុនម៉ាកប្រណីតៗរបស់អឺរ៉ុប។ សេដ្ឋកិច្ចទន់ខ្សោយរបស់ចិនក៏មានន័យថាកាត់បន្ថយតម្រូវការសម្រាប់ទំនិញជាច្រើន ចាប់ពីប្រេងឆៅ រ៉ែ រហូតដល់សម្ភារសំណង់។ ចិនគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់អាម៉េរិក ដោយបាននាំចូលផលិតផលកសិកម្ម និងគ្រឿងចក្រជាច្រើនពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ តើវិបត្តិអចលនទ្រព្យនៅចិននឹងអូសបន្លាយដល់ពេលណា ? ជុំវិញសំណួរខាងគេក៏មិនទាន់ប្រាកដ១០០ភាគរយដែរថាវិបត្តិអចលនទ្រព្យនឹងបញ្ចប់នៅពេលណា គឺវាអាស្រ័យលើរដ្ឋាភិបាលចិនក្នុងការពន្លឿនដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ ដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិអចលនទ្រព្យនៅចិន អ្នកជំនាញរបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានស្នើរវិធានការជាបន្តបន្ទាប់រួមទាំងការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់កម្ចី ការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពក្នុងការសងប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ និងដាក់ចេញនូវវិធានការជំរុញហិរញ្ញវត្ថុ ដើម្បីជំរុញតម្រូវការអចលនទ្រព្យក្នុងស្រុក។ បើតាមអ្នកជំនាញ ADB អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយចិនគួរតែបង្កើតកំណែទម្រង់ មួយបែបទន់ភ្លន់ ដើម្បីជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការកែតម្រូវទីផ្សារដើម្បីជៀសវាងការធ្លាក់ចុះភ្លាមៗក្នុងរយៈពេលខ្លី ស្របពេលជាមួយគ្នានេះបន្តអនុវត្តគោលដៅរយៈពេលវែងដើម្បីឱ្យមានតុល្យភាពជាងមុននូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់វិស័យអចលនទ្រព្យ។ វិស័យអចលនទ្រព្យនៅចិនមានប្រហែល ២១ទៅ២៤ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ចិន។ លើសពីនេះ វិស័យនេះក៏ដើរតួជាទ្រព្យសម្បត្តិសន្សំដ៏ពេញវិយមសម្រាប់គ្រួសារជាច្រើននៅចិន ដោយមួយភាគបួននៃប្រាក់កម្ចីនៅក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អចលនទ្រព្យ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_399.txt	អតីតនាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត់ ត្រូវបានតុលាការថៃសម្រេចលើកការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភអំណាច នៅពេលលោកស្រីផ្ទេរតំណែងមេដឹកនាំក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិក្នុងឆ្នាំ ២០១១។	តុលាការព្រហ្មទណ្ឌដែលចំណុះតុលាការកំពូលថៃមានឯកទេសលើសំណុំរឿងអ្នកនយោបាយកាលនៅថ្ងៃទី២៦ ខែធ្នូ បានសន្និដ្ឋានថា អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត់ មិនបានប្រព្រឹត្តកំហុសនៅពេលផ្ទេរតំណែងជាអគ្គលេខាធិការក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ (NSC) កាលពីឆ្នាំ ២០១១ ឡើយ។ បើតាមតុលាការព្រហ្មទណ្ឌថៃ វាជាការសម្រេចផ្ទេរតំណែងធម្មតា ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងផែនការតែងតាំងសាច់ញាតិឱ្យកាន់តួនាទីជាអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិនោះទេ។ តុលាការក៏បានដកហូតដីកាចាប់ខ្លួនលោកស្រីយីងឡាក់ពីបទចោទប្រកាន់នេះ។ នៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១១ ក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី យីងឡាក់ បានចុះហត្ថលេខាលើផ្ទេរលោក Thawil Pliensri ពីអគ្គលេខាធិការ NSC ទៅជាទីប្រឹក្សានាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយតែងតាំងលោក Wichean Potephosree ដែលពេលនោះជាអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ ធ្វើជាអគ្គលេខាធិការ NSC។ បន្ទាប់មក លោកស្រី យីងឡាក់ បានបន្តស្នើតែងតាំងលោក Priewphan Damapong ដែលជាអគ្គស្នងការរងនគរបាលជាតិ ជំនួសលោកមេបញ្ជាការ Wichean ។ លោក Priewphan ជាប្អូនប្រុសរបស់លោកស្រី Potjaman Na Pombejra ដែលជាអតីតភរិយារបស់លោកថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត់។ ក្រោយមក លោក Thawil Pliensri បានដាក់ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការផ្ទេររូបលោកទៅកាន់តុលាការរដ្ឋបាលដែលបណ្តាលឲ្យតុលាការលុបចោលការសម្រេចនេះ។ តុលាការធម្មនុញ្ញថៃក៏បានកាត់សេចក្តីថា លោកស្រី យីងឡាក់ បានរំលោភអំណាចរបស់ខ្លួន ដោយមានការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្លាស់ប្តូរមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ហើយបានសម្រេចទម្លាក់តំណែងលោកស្រីចាប់ពីពេលនោះ។ កាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២០ គណៈកម្មការប្រឆាំងអំពើពុករលួយជាតិថៃបាននិយាយថា លោកស្រី យីងឡាក់ មានភាពមិនស្មោះត្រង់ក្នុងពេលបំពេញភារកិច្ច ហើយព្រមទាំងបានស្នើសុំរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ដកពាក្យបណ្តឹងនៅតុលាការព្រហ្មទណ្ឌថៃទៀតផង។ ដោយសារតែលោកស្រី យីងឡាក់ មិនបានបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ តុលាការបានសម្រេចចេញដីកាចាប់ខ្លួនលោកស្រី។ លោកស្រី យីងឡាក់ បានហៅដីកាចាប់ខ្លួនថាជារឿងអយុត្តិធម៌ ដោយអះអាងថាខ្លួនជាជនរងគ្រោះ។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីវ័យ ៥៦ឆ្នាំរូបនេះ បានចាកចេញពីប្រទេសកាលពីខែសីហាឆ្នាំ ២០១៧ នៅពេលដែលលោកស្រីបានខកខានក្នុងការបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការដើម្បីស្តាប់សាលក្រមស្តីពីការមិនទទួលខុសត្រូវក្នុងកម្មវិធីឧបត្ថម្ភធនស្រូវបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់ជាង ៥០០ពាន់លានបាត (១៤,៤ពាន់លានដុល្លារ)។ ក្រោយមកលោកស្រីត្រូវបានតុលាការកាត់ទោសឲ្យជាប់ពន្ធនាគារ៥ឆ្នាំ ពីបទចោទប្រកាន់នេះ។ អតីតឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក Wissanu Krea-ngam បាននិយាយនៅដើមសប្តាហ៍នេះថា ប្រសិនបើលោកស្រី Yingluck ចង់សុំការលើកលែងទោសពីព្រះមហាក្សត្រ នោះលោកស្រីត្រូវតែវិលត្រឡប់មកប្រទេសវិញជាមុនសិន ហើយបង្ហាញខ្លួនទៅកាន់តុលាការ។ បងប្រុសរបស់លោកស្រីយីងឡាក់ គឺលោក ថាក់ស៊ីន បានត្រឡប់មកចូលថៃវិញកាលពីខែសីហា បន្ទាប់ពីបាននិរទេសខ្លួនអស់ជាង ១៥ឆ្នាំ។ លោកត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ៨ឆ្នាំ ពីបទរំលោភអំណាច និងទំនាស់ផលប្រយោជន៍អំឡុងពេលដែលលោកកាន់អំណាច ប៉ុន្តែព្រះមហាក្សត្រថៃបានបន្ថយការកាត់ទោសមកត្រឹម១ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ លោក ថាក់ស៊ីន បានចំណាយពេលត្រឹមតែ១២ម៉ោងប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងពន្ធនាគារ មុនពេលបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យអគ្គស្នងការដ្ឋាននគរបាលជាតិ ដើម្បីព្យាបាលជំងឺដោយមិនទាន់វិលចូលពន្ធនាគារវិញឡើយ៕ Related អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3990.txt	ចាប់ពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ២០២៣ ភ្ញៀវទេសចររុស្ស៊ីអាចចូលមកថៃដោយគ្មានទិដ្ឋាការ និងស្នាក់នៅរហូតដល់ ៩០ថ្ងៃ ពោលគឺកើនឡើង ៣០ថ្ងៃទៀត។ ការអនុវត្តនេះ ចូលធរមានរហូតដល់ចុងខែមេសាឆ្នាំ ២០២៤។	ថៃនឹងអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិរុស្ស៊ីចូលមកលេងកំសាន្តក្នុងរយៈពេលយូរជាងបច្ចុប្បន្នរហូតដល់ ៩០ថ្ងៃដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក។ នេះបើតាមរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងទេសចរណ៍ និងកីឡាថៃលោក Sudawan Wangsuphakijkosol ។ ជនជាតិរុស្ស៊ី៩២៣ ១១៣នាក់បានទៅលេងថៃក្នុងរយៈពេល៨ខែឆ្នាំនេះ ដោយជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៥ តាមពីក្រោយភ្ញៀវមកពីម៉ាឡេស៊ី ចិន កូរ៉េខាងត្បូង និងឥណ្ឌា។ មុនពេលរាលដាលជំងឺកូវីដ-១៩ កាលពីឆ្នាំ២០១៩ ជនជាតិរុស្ស៊ីប្រមាណ ១,៥លាននាក់បានទៅលេងថៃដោយចំណាយប្រាក់ ៣,៣ពាន់លានដុល្លារ ដែលជាភ្ញៀវចំណាយច្រើនជាងគេលំដាប់ទីបី។ រដ្ឋាភិបាលថៃកំពុងពឹងផ្អែកលើវិស័យទេសចរជាចម្បងដើម្បីបង្កើនកំណើនសេដ្ឋកិច្ច បើទោះបីមានឧប្បត្តិហេតុនៃការបាញ់ប្រហារនាពេលថ្មីនេះៗនេះនៅក្នុងផ្សារទំនើបបាងកក ដែលអាចរារាំងការអំពាវនាវឲ្យភ្ញៀវទេសចរចិនមួយចំនួនក៏ដោយ។ អ្នកដំណើរជនជាតិចិនប្រមាណ៥៩០ពាន់នាក់បានបញ្ជាក់កក់ជើងហោះហើរ និងសណ្ឌាគារទៅថៃគិតត្រឹមថ្ងៃ១៤ ខែតុលា ពោលគឺធ្លាក់ចុះពី ៦៥០ពាន់នាក់ដែលបានកក់មុនពេលមានការបាញ់ប្រហារនៅផ្សារទំនើប។ នេះបើតាមអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលថៃលោក Chai Wacharonke។ ថៃត្រូវបានគេព្យាករថា នឹងទទួលភ្ញៀវទេសចររហូតដល់ ៣០លាននាក់នៅឆ្នាំនេះ ដែលច្រើនជាងទ្វេដងធៀបឆ្នាំ២០២២៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3991.txt	ប្រធានាធិបតី ស៊ី ជិនភីង បានប្រកាសនៅវេទិកាខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវថា ទីក្រុងប៉េកាំងនឹងចាក់បញ្ចូលមូលនិធិថ្មីជាង ១០០ពាន់លានដុល្លារ ទៅក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់មួយ និងផ្លូវមួយនេះ។	ដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍នូវគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គម្រោងខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ ( BRI) ឲ្យកាន់តែមានភាពប្រសើរឡើង លោក ស៊ី បានប្រកាសថា អ្នកផ្តល់កម្ចីសម្រាប់គម្រោងខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវសំខាន់ៗដូចជាធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ចិន និងធនាគារនាំចេញ-នាំចូលចិន នឹងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីបន្ថែមចំនួន ១០០ ពាន់លានដុល្លារ។ ថ្លែងក្នុងវេទិកាគម្រប់ខួប១០ឆ្នាំនៃគម្រោងខ្សែក្រវាត់មួយ និងផ្លូវមួយ លោក ស៊ី បានលើកឡើងថា៖ « BRI មានគោលបំណងលើកកម្ពស់គោលនយោបាយ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ពាណិជ្ជកម្ម ហិរញ្ញវត្ថុ និងការតភ្ជាប់រវាងប្រជាជននិងប្រជាជន»។ បើតាមប្រមុខរដ្ឋាភិបាលរូបនេះ ទីក្រុងប៉េកាំងមានឆន្ទៈក្នុងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសដៃគូខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ និងធ្វើការដោយមិនឈប់ឈរ ដើម្បីសម្រេចបាននូវទំនើបកម្មនៃប្រទេសទាំងនោះក្នុងពិភពលោក។ គម្រោងខ្សែក្រវាត់មួយ និងផ្លូវមួយ ដែលជាគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងប៉េកាំងលោក ស៊ី ជិនភីង នាពេលកន្លងមកបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាជាង ២ទ្រីលានដុល្លារនៅជុំវិញពិភពលោក។ ជុំវិញគម្រោងខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវនេះ មានការសារទរចំពោះការនាំយកធនធាន និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចមកកាន់ទ្វីបអាហ្វ្រិក និងអាស៊ីមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះក៏ត្រូវបានថ្កោលទោសចំពោះប្រទេសក្រីក្រដែលមានបំណុលដ៏ធំច្រើនផងដែរ។ មេដឹកនាំចិនបន្តថា ធនាគារទាំងពីរនេះនឹងបង្កើតឱកាសហិរញ្ញប្បទានចំនួន ៣៥០ពាន់លានយ័ន (៤៧,៩ពាន់លានដុល្លារ) សម្រាប់គម្រោង BRI ។ ទន្ទឹមនេះ ទឹកប្រាក់បន្ថែមចំនួន ៨០ពាន់លានយ័ន (១០,៩៤ពាន់លានដុល្លារ) នឹងត្រូវចាក់ចូលទៅក្នុងស្ថាប័នផ្តល់ប្រាក់កម្ចីផ្លូវការរបស់គម្រោងនេះ ដែលជាមូលនិធិផ្លូវសូត្រ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3992.txt	មូលហេតុចម្បងដែលនាំឱ្យតម្លៃទំនិញនៅតែកើនខ្ពស់ ដោយសារតែផលិតកម្មក្នុងស្រុកចុះខ្សោយ ផលិតផលនាំចូលជាច្រើន និងការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់គីបធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណបរទេសផ្សេងទៀតដូចជាប្រាក់ដុល្លារ។	សន្ទស្សន៍អតិផរណានៅខែកញ្ញារបស់ឡាវបានធ្លាក់មកនូវអត្រា ២៥,៧ភាគរយដែលជាកម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេល ១២ខែកន្លងមក និងធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងពីកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃ ៤១,២៦ភាគរយកាលពីខែកុម្ភៈ ប៉ុន្តែទំនិញជាច្រើននៅតែមានតម្លៃខ្ពស់។ នេះបើយោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលស្ថិតិជាតិឡាវ ។ ក្រុមផលិតផលដែលកត់ត្រាកម្រិតអតិផរណាខ្ពស់រួមមាន វិស័យភោជនីយដ្ឋាន និងសណ្ឋាគារដែលបានកើន ៣៤,៤ភាគរយ ខណៈកាត់ដេរ និងស្បែកជើងកើនឡើង ២៩,៧ភាគរយ ។ ទន្ទឹមនេះ ក្រុមអាហារ និងភេសជ្ជៈគ្មានជាតិអាល់កុលកើន ២៩,៤ភាគរយ ក្រុមគ្រឿងប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះកើន ២៤,៣ភាគរយ គ្រឿងស្រវឹង និងថ្នាំជក់កើន ២៣,៤ភាគរយ។ ចំណែកក្រុមថែទាំសុខភាព និងឱសថបានកើន ២១,១ភាគរយ ហើយការដឹកជញ្ជូនបានកើន ២០,៧ភាគរយ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែសីហា ក្រុមទំនិញប្រើប្រាស់បានកត់ត្រាការកើនឡើងជាមធ្យម ៣,៥ភាគរយ ដែលក្រុមដឹកជញ្ជូនកើន ៥,៦ភាគរយ ការអប់រំកើន ៥,៩ភាគរយ និងក្រុមថែទាំសុខភាពកើនឡើង ៤,៨ភាគរយ។ មូលហេតុចម្បងដែលនាំឱ្យតម្លៃទំនិញនៅតែឡើងខ្ពស់គឺដោយសារតែផលិតកម្មក្នុងស្រុកចុះខ្សោយ ទំនិញនាំចូលច្រើន និងតម្លៃប្រាក់គីបធ្លាក់ចុះធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណបរទេសផ្សេងទៀតដូចជាដុល្លារ និងប្រាក់បាតជាដើម។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោះស្រាយបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាក កាលពីខែកញ្ញានាយករដ្ឋមន្ត្រីឡាវលោក សុនសៃ ស៊ីផានដន បានស្នើនូវដំណោះស្រាយក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាអតិផរណា អត្រាប្តូរប្រាក់ តម្លៃទំនិញ ជាពិសេសការបន្តអនុវត្តវិធានការអន្តរាគមន៍តម្លៃសម្រាប់តម្រូវការចាំបាច់ និងការគ្រប់គ្រងអត្រាប្តូរប្រាក់។ បើតាមលោក សុនសៃ ស៊ីផានដន ឡាវត្រូវបន្តលើកកម្ពស់តួនាទីវិស័យធនាគារ ដាក់ពង្រាយវិធានការដើម្បីអនុវត្តគោលនយោបាយឥណទានដើម្បីជំរុញផលិតកម្ម និងស្នើឱ្យក្រសួងបន្តជំរុញ និងត្រួតពិនិត្យវឌ្ឍនភាពនៃគម្រោងវិនិយោគបរទេសដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ បង្កើតចំណូលរូបិយប័ណ្ណបរទេសសម្រាប់ថវិការដ្ឋ ផ្សព្វផ្សាយគម្រោងបើកគណនីទូទាត់តាមប្រព័ន្ធធនាគារជាដើម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3993.txt	លោកស្រី Claudia Goldin គឺជាស្ត្រីទីបីដែលឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ៥៥ឆ្នាំនៃពានរង្វាន់នេះដែលស្រាវជ្រាវអំពីផលប៉ះពាល់របស់ស្រ្តីនៅក្នុងទីផ្សារការងារ។	រាជបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រស៊ុយអែតបានប្រកាសថា រង្វាន់ណូបែលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ២០២៣ បានទៅលើលោកស្រី Claudia Goldin ដែលជាជនជាតិអាម៉េរិក។ លោកស្រីបានទទួលរង្វាន់នេះតាមរយៈការស្រាវជ្រាវមានចំណងជើងថា ៖ « សម្រាប់ការបង្កើនការយល់ដឹងពិភពលោកអំពីផលប៉ះពាល់របស់ស្ត្រីនៅលើទីផ្សារការងារ»។ លោកស្រី Goldin មានអាយុ៧៧ឆ្នាំ បច្ចុប្បន្នជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ។ គណៈកម្មាធិការណូបែលបានចាត់ទុកថាលោកស្រី Goldin ជាមនុស្សដំបូងគេដែលផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏ទូលំទូលាយអំពីប្រាក់ចំណូល និងការរួមចំណែករបស់ស្ត្រីចំពោះទីផ្សារការងារ។ លោកស្រីបានប្រមូលទិន្នន័យពីអាម៉េរិកអស់រយៈពេល២០០ឆ្នាំ។ គោលបំណងគឺដើម្បីស្វែងរកវិធី និងមូលហេតុនៃគម្លាតយេនឌ័រក្នុងប្រាក់ចំណូល និងអត្រាចូលរួមនៃកម្លាំងពលកម្ម។ ការផ្តោតអារម្មណ៍ចំពោះការស្រាវជ្រាវ គឺជាជម្រើសរបស់ស្ត្រីដែលតែងទទួលការរារាំងដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងទំនួលខុសត្រូវក្នុងគ្រួសារ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់លោកស្រីមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីនិន្នាការថ្មី និងបង្ហាញពីមូលហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសំដៅទៅលើមូលហេតុចម្បងនៃវិសមភាពយេនឌ័រផងដែរ។ « ការយល់ដឹងអំពីតួនាទីរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងទីផ្សារការងារគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់សង្គម។ពឹងផ្អែកលើការស្រាវជ្រាវដ៏មុតស្រួចរបស់ Claudia Goldin យើងបានដឹងបន្ថែមអំពីកត្តាមូលដ្ឋាន និងឧបសគ្គដែលចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយ»។ លោក Jakob Svensson ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាពានរង្វាន់ណូបែលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចបានសង្កត់ធ្ងន់បែបនេះ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់ Goldin មិនបានផ្តល់ដំណោះស្រាយទេ។ យ៉ាងណាការរកឃើញរបស់លោកស្រីនឹងអាចជួយអ្នកធ្វើការពាក់ព័ន្ធដោះស្រាយបញ្ហាដែលកើតមានជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ នៅទូទាំងពិភពលោក ស្ត្រីប្រហែល ៥០ភាគរយកំពុងចូលរួមក្នុងទីផ្សារការងារ។ អត្រានេះសម្រាប់បុរសគឺ ៨០ភាគរយ។ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្ននេះ ស្ត្រីត្រូវបានទទួលបានប្រាក់ខែតិចជាង ហើយមានឱកាសតិចជាងមុនសម្រាប់ការរីកចម្រើនក្នុងអាជីពជាងបុរស ។ ក្នុងចំណោមរង្វាន់ណូបែលទាំងអស់ សេដ្ឋកិច្ចក៏ជាវិស័យដែលមានតំណាងស្ត្រីតិចបំផុតបានចូលរួម។ អស់រយៈពេល ៥៥ឆ្នាំនៃការបង្កើតពានរង្វាន់នេះមានតែស្ត្រី ៣នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានឈ្នះ។ ក្នុងនោះមាន Elinor Ostrom ឆ្នាំ ២០០៩ Esther Duflo ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ និង Claudia Goldin នៅឆ្នាំនេះ។ កាលពីឆ្នាំមុន ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអតីតប្រធានធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (Fed) លោក Ben Bernanke និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពីរនាក់គឺ Philip Dybvig និង Douglas Diamond ។ អ្នកទាំងនេះមានកិត្តិយសសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគេលើវិបត្តិធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ។ សេដ្ឋកិច្ចគឺជាប្រភេទពានរង្វាន់ចុងក្រោយដែលផ្តល់ណូបែលប្រចាំឆ្នាំនីមួយៗ បន្ទាប់ពីណូបែលផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា អក្សរសាស្ត្រ និងសន្តិភាព។ ណូបែលសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចមិនមែនជាផ្នែកនៃរចនាសម្ព័ន្ធរង្វាន់ដើមរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស៊ុយអែត Alfred Nobel ទេ។ ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានបន្ថែមនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប ៣០០ឆ្នាំនៃការបង្កើតធនាគារកណ្តាលស៊ុយអែត (Sveriges Riksbank) ហើយក៏បានផ្តល់មូលនិធិដល់ពានរង្វាន់នេះផងដែរ។ ដំណើរការនៃការតែងតាំង ការជ្រើសរើស និងការផ្តល់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងវិស័យផ្សេងៗទៀត។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៅឆ្នាំនេះ នឹងទទួលបានរង្វាន់ ១១លានក្រូណស៊ុយអែត (ប្រហែល ៩៨៦ពាន់ ដុល្លារ) ។ មកដល់ពេលនេះ រង្វាន់ណូបែលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានផ្តល់ជូនចំនួន ៥៥ដង។ អ្នកដែលក្មេងជាងគេមានអាយុ៤៦ឆ្នាំ ហើយអ្នកចាស់ជាងគេមានអាយុ៩០ឆ្នាំ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3994.txt	ប្រតិបត្តិករនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima Daiichi បាននិយាយថា រោងចក្របានបញ្ចេញទឹកសំណល់វិទ្យុសកម្មដែលធ្វើប្រព្រឹត្តកម្មជាលើកទីពីរជាមួយបរិមាណទឹក៧៨០០តោន នៅថ្ងៃទី៥ ខែតុលានេះ ។	ររោងចក្រ Fukushima Daiichi នឹងបញ្ចេញទឹកដែលធ្វើប្រព្រឹត្តកម្មប្រមាណ៧៨០០តោនចូលសមុទ្រក្នុងរយៈពេល ១៧ថ្ងៃ។ ក្រុមហ៊ុនបានវាយតម្លៃគ្រឿងបរិក្ខារ និងលទ្ធផលនៃការត្រួតពិនិត្យបន្ទាប់ពីការបង្ហូរដោយជោគជ័យនៅជុំទីមួយ ដោយមិនបានរកឃើញបញ្ហា ឬហេតុផលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរផែនការនោះទេ។ កាលពីខែមីនា ឆ្នាំ២០១១ ជប៉ុនបានទទួលរងនូវគ្រោះមហន្តរាយពីរដងនៃការរញ្ជួយដី និងរលកយក្សស៊ូណាមិ ដែលប៉ះពាល់ដល់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima ។ ក្រុមហ៊ុន TEPCO ត្រូវបូមទឹកសមុទ្រប្រហែល ១,៣៤លានតោន ដើម្បីធ្វើឲ្យត្រជាក់ស្នូលរ៉េអាក់ទ័រ បន្ទាប់មកផ្ទុកវានៅក្នុងធុងដែកចំនួន ១០០០ធុងដែលសាងសង់ក្នុងបរិវេណរោងចក្រ។ នៅឆ្នាំ ២០២១ ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការបញ្ចេញទឹកសំណល់ដែលបានកែច្នៃចូលទៅក្នុងសមុទ្រជាបណ្តើរៗ ព្រោះអស់កន្លែងសម្រាប់ផ្ទុកទឹកបន្ថែមទៀត។ ទីក្រុងតូក្យូបាននិយាយថា ទឹកសំណល់វិទ្យុសកម្មនឹងឆ្លងកាត់ប្រព័ន្ធចម្រោះដើម្បីយកអ៊ីសូតូមវិទ្យុសកម្មចេញដោយបន្សល់ទុកតែទ្រីទីយ៉ូមដែលអ្នកជំនាញអះអាងថាមានផលប៉ះពាល់តិចតួចចំពោះសុខភាព។ ក្រុមហ៊ុន TEPCO បានបញ្ចេញទឹកសំណល់វិទ្យុសកម្មចាប់ពីថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ដោយបានបូមទឹកសំណល់វិទ្យុសកម្មចំនួន ៧៧៨៨តោនពីធុងចំនួន ១០ ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ ក្រុមហ៊ុនបានយកគម្រូទឹកសមុទ្រទាំង ១០ទីតាំងក្នុងរង្វង់៣គីឡូម៉ែត្រនៃរោងចក្រធ្វើតេស្តជាប្រចាំថ្ងៃ។ លទ្ធផលបានបង្ហាញថាកំហាប់ទ្រីទីយ៉ូមខ្ពស់បំផុតគឺ ១០becquerel ក្នុង១លីត្រទឹកគឺទាបជាងកម្រិត៧០០becquerel ក្នុង១លីត្រទឹក (Becquerel គឺជាឯកតានៃវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធអន្តរជាតិ) ដែលក្រុមហ៊ុនកំណត់ដើម្បីបញ្ឈប់ការបញ្ចេញ។ យ៉ាងណាមិញ ជប៉ុននៅតែប្រឈមមុខនិងការប្រឆាំងពីប្រទេសជិតខាងជាពិសេសចិន។ ចិនបានរិះគន់ជប៉ុនចំៗ និងដាក់បម្រាមនាំចូលគ្រឿងសមុទ្រទាំងអស់ពីប្រទេសនេះ។ រុស្ស៊ីក៏កំពុងពិចារណាលើវិធានការស្រដៀងគ្នានេះដែរ។ ទន្ទឹមនេះ ទីក្រុងតូក្យូបាននិយាយថា ខ្លួនកំពុងពិចារណាលើលទ្ធភាពនៃការដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៉េកាំងទៅកាន់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) ជុំវិញការហាមប្រាមអាហារសមុទ្ររបស់ខ្លួន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3995.txt	អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយរបស់ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុប (ECB) ត្រូវបានរំពឹងថា មិនដំឡើងអត្រាការប្រាក់ទេ នៅកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃទី២៦ ខែតុលាខាងមុខនេះ។ បច្ចុប្បន្នអត្រាការប្រាក់បញ្ញើនៅតំបន់នេះស្ថិតក្នុងរង្វង់៤ភាគរយ។	អតិផរណានៅតំបន់អឺរ៉ុបដែលកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់មិនធ្លាប់ឃើញចាប់តាំងពីជម្លោះនៅអ៊ុយក្រែននៅដើមឆ្នាំ២០២២ បានចាប់ផ្តើមធូរស្រាល បើទោះបីជាទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់តំបន់នេះមានភាពរីកលូតលាស់យឺតក៏ដោយ ។ តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់ក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបបានកើនឡើង ៤,៣ភាគរយខែកញ្ញាឆ្នាំនេះ ដែលជាកម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេលជិតពីរឆ្នាំ។ ចំនួននេះនៅតែខ្ពស់ជាងគោលដៅ ២ភាគរយរបស់ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុប (ECB) ប៉ុន្តែអ្វីដែលបារម្ភខ្លាំងនោះគឹការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់។ ការផ្ទុះឡើងនៃជម្លោះអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាស់បានដាក់សម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូ ដែលកន្លងមករងឥទ្ធិពលនៃជម្លោះនៅអ៊ុយក្រែនរួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ECB ហាក់ដូចជាដើរតាមគន្លងរបស់ធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (FED) ក្នុងការផ្អាកការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ជាបណ្តោះអាសន្ន។ អ្នកជំនាញ Jack Allen-Reynolds នៃក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ច Capital Economics បាននិយាយថា សញ្ញាទាំងអស់ចាប់តាំងពីកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ២០២៣ បង្ហាញថា វដ្តនៃការរឹតបន្តឹងអត្រាការប្រាក់បច្ចុប្បន្នរបស់ ECB គឺត្រូវបានបញ្ចប់ ។ បច្ចុប្បន្ននេះ អត្រាការប្រាក់បញ្ញើសំខាន់ៗរបស់ ECB នៅកម្រិត៤ភាគរយ។ យ៉ាងណា បន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តដំឡើងអត្រាការប្រាក់ចំនួនរហូតដល់១០ដងនោះ ត្រូវបានអ្នកវិភាគនៅធនាគារ ING លោក Carsten Brzeski កត់សម្គាល់ថា ៖« ECB នឹងមិនគួរប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើដូច្នេះទេ» ។ លោក Brzeski បានលើកឡើងថា ជម្លោះនៅអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាស រួមជាមួយនឹងការកើនឡើងតម្លៃប្រេងនឹងកំណើនយឺតនៃតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូដែលធ្វើឱ្យ ECB ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកជាងមុន។ លោកមើលឃើញថា គ្មានវេលាល្អប្រសើរជាង ១៦ខែចុងក្រោយនេះសម្រាប់ ECB ដើម្បីផ្អាកការដំឡើងអត្រាការប្រាក់នោះទេ។ ទន្ទឹមនេះ ប្រធាន ECB លោកស្រី Christine Lagarde ក៏បានទទួលស្គាល់ពីផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដែលរងឥទ្ធិពលពីការដំឡើងអត្រាការប្រាក់យ៉ាងខ្លាំងនេះដែរ ប៉ុន្តែលោកស្រីបានព្រមានមិនគួរបន្ធូរបន្ថយឆាប់ពេកនោះទេ។ អ្នកជំនាញ Allen-Reynolds បាននិយាយថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកស្រី Lagarde ទំនងជានឹងមានន័យថាគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុនឹងត្រូវបានរឹតបន្តឹងសម្រាប់រយៈពេលវែង។ យោងតាមការព្យាករបច្ចុប្បន្នរបស់ ECB ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងខែកញ្ញា អតិផរណានឹងមិនត្រលប់ទៅគោលដៅ ២ភាគរយតាមការចង់បានរបស់ ECB មុនឆ្នាំ ២០២៥ទេ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនឹងពិចារណាឡើងវិញអំពីបញ្ហានៃការដំឡើងអត្រាការប្រាក់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយនៅខែធ្នូ ៕ អត្ថបទទាក់ទង ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុបបន្តដំឡើងអត្រាការប្រាក់ជាលើកទី១០ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3996.txt	ក្រោយពីការដកហូតទុនវិនិយោគចំនួន២,០២ពាន់លានដុល្លារ WM Motor ដែលជាក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីដ៏ល្បីល្បាញមួយចិន បានដាក់ពាក្យសុំក្ស័យធននៅក្នុងតុលាការទីក្រុងសៀងហៃ។	ក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីចិន WM Motor បានដាក់ពាក្យសុំក្ស័យធនដែលបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះនៃអាជីវកម្មធុនមធ្យមនៅទីផ្សារនេះ។ ការក្ស័យធននេះ កើតឡើងតែមួយខែក្រោយក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ Apollo Future Mobility Group បានដកខ្លួនចេញពីការទិញ WM Motor ក្នុងតម្លៃ ២,០២ពាន់លានដុល្លារ ដោយសំអាងថា ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុមិនស្ថិតស្ថេរ និងការងើបឡើងវិញដោយមិនមានតុល្យភាពនៃសេដ្ឋកិច្ចចិន។ ក្រុមហ៊ុន WM Motor បានក្ស័យធនស្របពេលមានការប្រជែងតម្លៃនៅក្នុងទីផ្សាររថយន្តដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តខ្នាតតូចត្រូវធ្លាក់ចេញពីទីផ្សារនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនធំៗប្រជែងគ្នាដើម្បីកាត់បន្ថយតម្លៃ។ គ្រាន់តែក្រុមហ៊ុន BYD មានចំណែកទីផ្សាររថយន្តអគ្គិសនីច្រើនជាង ៣០ភាគរយនៅចិន។ WM Motor ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ដោយ Freeman Shen ដែលជាអតីតនាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Zhejiang Geely ក្រុមហ៊ុននេះធ្លាប់បានគេចាត់ទុកថាជាក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីដ៏ជោគជ័យមួយនៅចិន រួមជាមួយនឹង Nio, Li Auto និង Xpeng ។ ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗដូចជា Baidu និង Tencent Holdings សុទ្ធតែស្ថិតក្នុងចំណោមការវិនិយោគរបស់ WM Motor ។ យ៉ាងណាមិញ ការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មនេះមិនទាន់អាចរកប្រាក់ចំណេញក្នុងវិស័យដែលត្រូវការដើមទុនច្រើនដូចជារថយន្តជាដើម។ ក្រុមហ៊ុន WM Motor បានកត់ត្រាការខាតបង់ទ្វេដងក្នុងរយៈពេល ៣ឆ្នាំ ដល់ ៨,២ពាន់លានយ័ន (១,១៣ពាន់លានដុល្លារ) ក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ WM Motor បានលក់រថយន្ត SUV អគ្គិសនីចំនួន៣៥ពាន់គ្រឿងក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ បើយោងតាមទិន្នន័យពីមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវនិងបច្ចេកវិទ្យារថយន្តចិន តួលេខលក់សម្រាប់ឆ្នាំ ២០២២មានចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ ប៉ុន្តែរយៈពេល៨ ខែឆ្នាំ២០២៣ ក្រុមហ៊ុនលក់បានតែជិត១៤០០គ្រឿងប៉ុណ្ណោះ។ WM Motor គ្រោងនឹងបញ្ចេញ M7 EV នៅឆ្នាំនេះ។ នេះនឹងជាគំរូរថយន្តទី ៥ របស់ក្រុមហ៊ុននៅលើទីផ្សារ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនបានបង្ហាញរូបរាងទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ក្រុមហ៊ុនបានបញ្ឈប់បុគ្គលិក បិទរោងចក្រ និងកាត់បន្ថយសេវាកម្មក្រោយការលក់។ ការលក់រថយន្តដឹកអ្នកដំណើរនៅចិនបានកើនឡើងម្តងទៀតក្នុងខែសីហា ដោយបញ្ចប់ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងយូរពីខែឧសភាដល់ខែកក្កដា។ នេះជាលទ្ធផលនៃក្រុមហ៊ុនផលិតបានបញ្ចុះតម្លៃ ហើយរដ្ឋាភិបាលផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តពន្ធសម្រាប់រថយន្តអគ្គិសនី ។ យ៉ាងណា មនុស្សជាច្រើននៅតែព្រួយបារម្ភថា ការចំណាយលើផលិតផលដែលមានតម្លៃខ្ពស់នៅចិននឹងធ្លាក់ចុះ ដោយសារសេដ្ឋកិច្ចនៅតែជួបការលំបាកក្រោយជំងឺកូវីដ-១៩៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3997.txt	ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យឯកជនដ៏ធំបំផុតរបស់ចិន Country Garden បានព្រមានពីហានិភ័យនៃការមិនអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចបំណុលបរទេសរបស់ខ្លួន។ ការណ៍នេះបានជុំរុញឱ្យ Country Garden ចូលទៅក្នុងបញ្ជីនៃអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យចិនដែលខកខានមិនបានបង់ពន្ធ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលឡើងវិញ។	នៅក្នុងរបាយការណ៍ដែលដាក់នៅផ្សារហ៊ុនហុងកុងកាលពីថ្ងៃទី១០ ខែតុលា Country Garden បានប្រកាសថា ស្ថានភាពដើមទុន និងអាជីវកម្មរបស់ខ្លួនកំពុងប្រឈមបញ្ហាជាច្រើន ហើយសាច់ប្រាក់ដែលខ្លួនកំពុងមាននឹងបន្តថយចុះ។ ក្រុមហ៊ុននឹងមិនអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចបំណុលបរទេសទាំងអស់នៅពេលដល់កំណត់ឬក្នុងរយៈពេលអនុគ្រោះទេ។ ការមិនបង់ប្រាក់អាចបណ្តាលឱ្យម្ចាស់បំណុលពន្លឿនការទាមទារសម្រាប់ការទូទាត់ឬដាក់វិធានការចាំបាច់នៅក្រោមច្បាប់ ។ នេះបើតាមការអះអាងរបស់ Country Garden ។ ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យចំនួន ៤០ភាគរយនៃការលក់ផ្ទះនៅចិន ភាគច្រើនជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ អចលនទ្រព្យឯកជនបានខកខានចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៩ ដល់ឆ្នាំ ២០២១ ដោយបានបន្សល់ទុកផ្ទះជាច្រើនដែលសាងសង់មិនទាន់រួចរាល់។ Country Garden បានខកខានការទូទាត់ការប្រាក់លើមូលបត្របំណុលប្រាក់ដុល្លាររបស់ខ្លួនជាច្រើនដងចាប់តាំងពីខែមុន ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងស្ថិតក្នុងរយៈពេលអនុគ្រោះរយៈពេល ៣០ថ្ងៃលើប្រាក់កម្ចីមួយផ្សេងទៀត។ ក្រុមហ៊ុនបាននិយាយថា ខ្លួននឹងមិនអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសទាំងអស់នៅពេលដល់កំណត់ ឬក្នុងរយៈពេលអនុគ្រោះនោះទេ។ ការព្រមាននេះបង្កក្តីបារម្ភថា Country Garden នឹងចូលរួមក្នុងបញ្ជីក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យរបស់ចិនដែលបានជំពាក់បំណុលគេ។ ប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ រដ្ឋាភិបាលចិនបានដាក់ចេញនូវវិធានការជាច្រើនដើម្បីគាំទ្រទីផ្សារ ដូចជាកាត់បន្ថយតម្រូវការបង់រំលោះ និងការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ ដើម្បីពង្រឹងទំនុកចិត្តអ្នកទិញ។ យ៉ាងណា ការដែលក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យកំពុងជំពាក់បំណុលគេ ធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការសម្រេចគោលដៅរបស់រដ្ឋាភិបាល។ Country Garden ជាក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យធំជាងគេដែលអាចរួចផុតពីវិបត្តិអចលនទ្រព្យចិន។ ប៉ុន្តែរយៈពេលប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះ ក្រុមហ៊ុនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការលំបាកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ បច្ចុប្បន្ន Country Garden មានមូលបត្របំណុលបរទេសចំនួន ១០,៩៦ពាន់លានដុល្លារ និងប្រាក់កម្ចីបរទេសចំនួន ៥,៨៦ពាន់លានដុល្លារដែលត្រូវសងវិញ។ យ៉ាងណាក្រុមហ៊ុនបានប្រកាសថាអស់សាច់ប្រាក់ ហើយប្រហែលជាត្រូវលក់ទ្រព្យសម្បត្តិ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3998.txt	មូលនិធិវិនិយោគផ្ទាល់របស់រុស្ស៊ី (RDIF) បានប្រកាសពីការបង្កើតមូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍វិស័យអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលសរុបចំនួន ១០០ពាន់លានរូប្លិ៍ (១ពាន់លានដុល្លារ) រួមគ្នាជាមួយដៃគូចិនក្នុងវេទិកាខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវលើកទី៣ នៅទីក្រុងប៉េកាំង។ នេះបើតាមសារព័ត៌មាន Sputnik ។	បើតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់ RDIF ការបង្កើតមូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍វិស័យអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលដែលមានតម្លៃ១០០ពាន់លានរូប្លិ៍ រួមជាមួយដៃគូមកពីចិន គឺដើម្បីវិនិយោគលើសហគ្រាសអាកាសចរណ៍ និងគម្រោងនានារវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ការវិនិយោគលើគម្រោងនានាទាំងនៅរុស្ស៊ី និងចិនត្រូវធ្វើឡើងជារូបិយប័ណ្ណជាតិរបស់ខ្លួន និងបរិមាណទឹកប្រាក់ស្មើគ្នា។ ការបង្កើតមូលនិធិខាងលើដោយ RDIF ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ៉្លឌីមៀ ពូទីន ដើម្បីចូលរួមវេទិកាខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវលើកទី៣ នៅទីក្រុងប៉េកាំង។ មូលនិធិនេះនឹងវិនិយោគលើគម្រោងលំហអាកាស បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល ថាមពលដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ និងទិន្នន័យធំៗ។ កន្លងមក RDIF ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគជាមួយចិន បានអនុវត្តជាង ៤០គម្រោងរួចហើយដែលមានតម្លៃជាង ៧៥០ពាន់លានរូប្លិ៍។ គម្រោងយន្តហោះដែលហោះហើរបានចម្ងាយឆ្ងាយរបស់រុស្ស៊ី-ចិន រំពឹងថានឹងប្រជែងជាមួយយន្តហោះ A330 និងយន្តហោះ Boeing 777 បានចាប់ផ្តើមដំឡើងនៅខែមេសា ឆ្នាំ ២០១៤។ គម្រោងនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយសាជីវកម្មយន្តហោះទូទៅដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាយក្សរុស្ស៊ី Rostec និងក្រុមហ៊ុន COMAC របស់ចិន។ នៅឆ្នាំ ២០១៧ គម្រោងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា CR 929 ។ នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេ ដែលរុស្ស៊ី និងចិនបានបង្កើតមូលនិធិវិនិយោគរួមគ្នា។ ក្នុងឆ្នាំ២០១៥ RDIF និង China Construction Bank បានយល់ព្រមបង្កើតមូលនិធិមួយដែលមានផែនការវិនិយោគ ២០ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_3999.txt	កិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) កំពុងរៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដើម្បីទទួលយកសមាជិកបន្ថែមទៀតចាប់ពីឆ្នាំ២០២៤ ដោយស្រីលង្កា និងហុងកុងកំពុងបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ចូលជាមួយប្លុកនេះ ។ បច្ចុប្បន្ន RCEP បានប្រមូលផ្តុំសមាជិកចំនួន១៥ប្រទេស។	លេខាធិការដ្ឋាននៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍បានឲ្យដឹងថា RCEP កំពុងដំណើរការហើយនីតិវិធីដើម្បីទទួលសមាជិកថ្មី ដែលអាចនឹងរួចរាល់នៅឆ្នាំក្រោយ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ មានតំបន់សេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនរួមទាំងស្រីលង្កា និងហុងកុង បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួមក្នុងប្លុកពាណិជ្ជកម្មនេះ។ យោងតាមអគ្គលេខាធិការរងអាស៊ានទទួលបន្ទុកសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ច Satvinder Singh បានឲ្យដឹងថា នីតិវិធីសម្រាប់ការទទួលយកសមាជិកថ្មីកំពុងត្រូវបានព្រាង។ នៅពេលដែលបានបញ្ចប់ ភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍អាចចាប់ផ្តើមដំណើរការចរចាជាផ្លូវការដើម្បីចូលរួម RCEP ។ ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទថ្មីៗនេះនៅទីក្រុងហ្សាការតាជុំវិញការកំណត់ពេលវេលាជាក់លាក់សម្រាប់ការបំពេញច្បាប់នៃការចូលជាសមាជិក RCEP លោក Singh បាននិយាយថា ៖« វាពិបាកក្នុងការនិយាយ ប៉ុន្តែសង្ឃឹមថានៅឆ្នាំ ២០២៤» ។ បច្ចុប្បន្ន RCEP បានប្រមូលផ្តុំសមាជិកចំនួន ១៥ ដែលក្នុងនោះមានប្រទេសសមាជិកអាស៊ានចំនួន១០ និងប្រទេសជាដៃគូចំនួន៥ រួមមានចិន ជប៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង អូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់។ កិច្ចព្រមព្រៀង RCEP ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២០ នៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី ៣៧ ដែលដឹកនាំដោយវៀតណាម ហើយចូលជាធរមានជាផ្លូវការចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២២។ សេដ្ឋកិច្ច RCEP មានចំនួន ៣០ភាគរយនៃទំហំសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានគោលបំណងលុបបំបាត់ ៩០ភាគរយនៃពន្ធនាំចូលក្នុងប្លុកនេះរយៈពេល ២០ឆ្នាំ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_400.txt	ផ្អែកតាមលទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិ លោក ដូណាល់ ត្រាំ ទទួលគាំទ្ររហូតដល់ ៤៣ភាគរយនៅក្នុងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ដើម្បីប្រជែងតំណែងប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកឆ្នាំ២០២៤ ខណៈបេក្ខជនពីររូបគឺលោក Nikki Haley បាន ២៧ភាគរយ និងលោក Ron DeSantis បានត្រឹម ១៦ភាគរយ។	ការស្ទង់មតិសាធារណៈចុងក្រោយបង្អស់បង្ហាញថា អតីតប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក ដូណាល់ ត្រាំ នៅតែនាំមុខបេក្ខជនដទៃទៀត ក្នុងការប្រជែងយកដំណែងពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ដើម្បីឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក នៅឆ្នាំ២០២៤ ទោះបីជារូបលោកជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងរឿងក្តីក្តាំងជាបន្តបន្ទាប់ក៏ដោយ។ លទ្ធផលស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងរួមគ្នាដោយ NBC News, Des Moines Register និង Mediacom ក្នុងរដ្ឋ Iowa នៅថ្ងៃទី៣០ ខែតុលាបង្ហាញថា លោក ត្រាំ ទទួលបានការគាំទ្រលើសលប់ក្នុងអត្រា ៤៣ភាគរយ ខណៈអតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាម៉េរិកប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ Nikki Haley ទទួលបានតែ២៧ភាគរយ និងអភិបាលរដ្ឋ Florida លោក Ron DeSantis បាន១៦ភាគរយ។ ទន្ទឹមនេះ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាស្បែកខ្មៅ Tim Scott នៃរដ្ឋ South Carolina ទទួលបាន ៧ភាគរយ ខណៈអ្នកជំនួញដើមកំណើតឥណ្ឌា Vivek Ramaswamy និងអតីតអភិបាលរដ្ឋ New Jersey លោក Chris Christie អ្នកទាំងពីរទទួលបាន ៤ភាគរយ។ លទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិលើកទី២ ដែលធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនបោះឆ្នោត Ann Selzer & Company បានបង្ហាញថា ២ភាគ៣ នៃអ្នកបោះឆ្នោត ចង់បានការច្រានចោលបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ ដែលដាក់មកលើអតីតប្រធានាធិបតី ត្រាំ ។ កន្លងមក យោងតាមលទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងដោយ Bloomberg News and Morning Consult បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃទី១៩ ខែតុលា លោក ត្រាំ បាននាំមុខប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្នលោក ចូ បៃឌិន នៅក្នុងរដ្ឋសំខាន់ៗមួយចំនួន។ ក្នុងនោះ ត្រាំ បាននាំមុខលោក បៃឌិន ៤ភាគរយ (៤៧ភាគរយទល់នឹង ៤៣ភាគរយ) ក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ឋ Arizona, Georgia, Michigan, Nevada, North Carolina, Pennsylvania និង Wisconsin ។ ថ្វីត្បិតតែបេក្ខភាពទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងគ្នាស្ទើរតែទូទាំងប្រទេសក៏ដោយ ក៏រដ្ឋទាំងនេះនទំនងជាមានសារសំខាន់ ក្នុងការផ្តល់សំឡេងឆ្នោត ដើម្បីជ្រើសរើសប្រធានាធិបតី នាថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4000.txt	នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃលោក សេដ្ឋា ថាវីស៊ីន បានប្រកាសថា រដ្ឋាភិបាលនឹងប្រែក្លាយថៃទៅជាប្រទេសដែលមានចំណូលខ្ពស់នៅរយៈពេល ៤ឆ្នាំបន្ទាប់។	នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំស្តីពីគោលនយោបាយទាក់ទងថវិកាសារពើពន្ធឆ្នាំ ២០២៤ លោក សេដ្ឋា បាននិយាយថា រយៈពេល ៤ឆ្នាំខាងមុខសេដ្ឋកិច្ចថៃនឹងកើនឡើងជាមធ្យម ៥ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំថ្ងៃអប្បបរមានឹងមានចំនួន ៦០០បាតក្នុងមួយថ្ងៃ (១៦,១៥ដុល្លារ) នៅឆ្នាំ ២០២៧។ ជំហានដំបូង គឺប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមានឹងត្រូវបានដំឡើងបាន ៤០០បាតក្នុងមួយថ្ងៃ(១០,៧៧ដុល្លារ) ហើយប្រាក់ខែសម្រាប់និស្សិតទើបបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនឹងមានចំនួន ២៥ពាន់បាតក្នុងមួយខែ (៦៧៣ដុល្លារ)។ នេះជាផ្នែកមួយដើម្បីឆ្ពោះទៅប្រទេសដែលមានចំណូលខ្ពស់ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលថៃអាចនឹងប្រមូលពន្ធបានច្រើនបន្ថែមទៀតពីការវិនិយោគ។ លោក សេដ្ឋា បានលើកឡើងថា ស្ថានភាពនៃខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់សកលបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងពីជម្លោះភូមិសាស្រ្តនយោបាយ ។ លើសពីនេះ រចនាសម្ព័ន្ធនៃវិស័យផលិតកម្មថៃកំពុងផ្តោតលើផលិតផលមួយចំនួន និងទីផ្សារនាំចេញដែលបានកំណត់តែបណ្ណោះ។ ថៃកំពុងប្រឈមមុខបញ្ហាជាច្រើនដែលរដ្ឋាភិបាលថ្មីត្រូវដោះស្រាយតួយ៉ាងដូចជា បាតុភូតគ្រោះធម្មជាតិ El Nino ដែលបានប៉ះពាល់ដល់កសិករប្រមាណ ២០លាននាក់ ខណៈកសិករមួយចំនួននៅតែជំពាក់បំណុលគេ បើទោះមានកម្មវិធីព្យួរបំណុលមួយចំនួនដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលក៏ដោយ។ បន្ថែមពីនេះ ភាពចាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃចំនួនប្រជាជនក៏បង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈម និងហានិភ័យថ្មីជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់ដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច សមតុល្យសារពើពន្ធ និងសុខភាព។ ក្នុងរយៈពេលខ្លី រដ្ឋាភិបាលថៃនឹងផ្តល់អាទិភាពដល់ការបង្កើនប្រាក់ចំណូល កាត់បន្ថយការចំណាយ និងវិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ វិធានការដ៏លេចធ្លោមួយរបស់រដ្ឋាភិបាលថៃ គឺគម្រោងផ្តល់ប្រាក់ឌីជីថល ១០ពាន់បាត (២៧០ដុល្លារ) សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ចាប់ពីអាយុ១៦ឆ្នាំ នឹងអាចជំរុញទាំងតម្រូវការ និងការផ្គត់ផ្គង់ដែលរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក ។ ជុំវិញវិស័យទេសចរណ៍ ថៃគ្រោងនឹងអនុវត្តកម្មវិធីគ្មានទិដ្ឋាការដូចដែលបានអនុវត្តចំពោះប្រជាជនចិន និងកាហ្សាក់ស្ថានកន្លងមកដើម្បីពន្លឿនការអភិវឌ្ឍតំបន់ទេសចរ។ ចំណែកការកាត់បន្ថយថ្លៃចំណាយប្រចាំថ្ងៃ គណៈរដ្ឋមន្រ្តីថៃបានអនុម័តរួចហើយដូចជាកាត់បន្ថយថ្លៃថាមពល ជាពិសេសប្រងម៉ាស៊ូតមកត្រឹម ៣០បាត(០,៨១ដុល្លារ)ក្នុងមួយលីត្រ និងភ្លើងអគ្គិសនី ៣,៩៩បាត (០,១១ដុល្លារ) ក្នុងមួយគីឡូវ៉ាត់ម៉ោរួមទាំងផែនការកាត់បន្ថយថ្លៃហ្គាស។ លើសពីនេះ ថៃបានអនុម័តគម្រោងការផ្អាកសងបំណុលរបស់កសិករចំនួន ២,៧លាននាក់។ ក្រៅពីការព្យួរបំណុល រដ្ឋាភិបាលនឹងលើកកម្ពស់ការច្នៃប្រឌិត ដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចមណូលដល់កសិករដោយកាត់បន្ថយថ្លៃដើមការផលិតជីជាដើម ។ បន្ថែមពីនេះ ថៃគ្រោងអភិវឌ្ឍតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ជាពិសេសឧស្សាហកម្មដែលប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងគ្រោងនឹងសាងសង់ព្រលានយន្តហោះបន្ថែមទៀត ដើម្បីគាំទ្រដល់វិស័យទេសចរណ៍ ជាពិសេសតភ្ជាប់ផ្លូវរថភ្លើងជាមួយចិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4001.txt	មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) អះអាងថា ការកើនឡើងនៃតម្រូវការសេវាកម្ម និងវឌ្ឍនភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងអតិផរណា កំពុងជួយឱ្យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកមានឱកាសកាន់តែច្រើនដើម្បីគេចផុតពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ យ៉ាងណានៅតែមានហានិភ័យហិរញ្ញវត្ថុដែលអាចកើតមានជាច្រើន។	ការលើកឡើងរបស់លោកស្រី Kristalina Georgieva ប្រមុខ IMF ធ្វើឡើងប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេលរដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ និងទេសាភិបាលធនាគារកណ្តាលនៃប្រទេសទាំង ១៩០ ចូលរួមកិច្ចប្រជុំរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី៩ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែតុលា នៅម៉ារ៉ុក ដើម្បីពិភាក្សាអំពីហានិភ័យដែលសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកកំពុងប្រឈមមុខ។ លោកស្រី Georgieva បាននិយាយថា ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០២០ ទិន្នផលពិភពលោកធ្លាក់ចុះចំនួន ៣៧០០ពាន់លានដុល្លារ ហើយកំណើនបច្ចុប្បន្ននៅតែទាបជាងរយៈពេលមុនកូវីដ-១៩ ហើយទស្សនវិស័យកំណើនរយៈពេលមធ្យមនៅមានភាពខ្សោយជាង។ លោកស្រីសង្កត់ធ្ងន់ថា សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានបង្ហាញពីភាពធន់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលមានន័យថាសេដ្ឋកិច្ចអាចងើបឡើងវិញយឺត ប៉ុន្តែជៀសវាងហានិភ័យនៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច។ សន្ទុះកំណើនពិភពលោកបច្ចុប្បន្នមានប្រមាណ ៣,៨ភាគរយដែលទាបជាងមុនពេលជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ហើយអតិផរណាអាចនៅតែខ្ពស់ជាងកម្រិតគោលដៅនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនបានកំណត់រហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៥។ បើតាមលោកស្រី Georgieva ការរំពឹងទុកអំពីលទ្ធភាពនៃការចុះទន់ខ្សោយសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានជួយបង្កើនតម្លៃនៃទ្រព្យសកម្មជាច្រើនប្រភេទ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអតិផរណាកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងម្តងទៀត វាអាចនាំទៅរកការរឹតបន្តឹងលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញវត្ថុ។ លោកស្រី Georgieva បានអំពាវនាវដល់ប្រទេសសមាជិកដែលមានសក្ដានុពលបង្កើនការរួមចំណែកដល់មូលនិធិកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ដែលជាមូលនិធិប្រើដើម្បីគាំទ្រដល់សេដ្ឋកិច្ចសមាជិកក្រីក្របំផុតក៏ដូចជាមូលនិធិថ្មីចំនួន ៤០ពាន់លានដុល្លារ សម្រាប់កំណែទម្រង់លើបញ្ហាអាកាសធាតុ។ កន្លងមក IMF បានផ្តល់ជំនួយប្រហែល ៣២០ពាន់លានដុល្លារដល់ប្រទេសចំនួន ៩៦ ចាប់តាំងពីការរាលដាលជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4002.txt	ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) របស់ចិននៅត្រីមាសទី៣ បានកើនឡើង ៤,៩ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលខ្ពស់ជាងការព្យាករ ៤,៤ភាគរយ។	សេដ្ឋកិច្ចចិនក្នុងត្រីមាសទី៣ បានកើនឡើងលឿនជាងការរំពឹងទុក ដែលបង្ហាញថាការងើបឡើងវិញនាពេលថ្មីៗនេះអាចបង្កើតសន្ទុះគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅកំណើនប្រចាំឆ្នាំដែលកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាល។ ទិន្នន័យពីនាយកដ្ឋានស្ថិតិជាតិចិន (NBS) បង្ហាញថា GDP របស់ចិននៅត្រីមាសទី៣ ឆ្នាំនេះបានកើនឡើង ៤,៩ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលខ្ពស់ជាងការព្យាករចំនួន ៤,៤ភាគរយរបស់អ្នកវិភាគនៅ Reuters ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសមុន ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបក្នុងត្រីមាសទី៣ បានកើនឡើង ១,៣ភាគរយ។ កំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ចិនត្រូវបានគេព្យាករថានឹងឈានដល់ ៤,៩ភាគរយនៅក្នុងត្រីមាសទី៤ ហើយរដ្ឋាភិបាលចិនបានកំណត់ទិសដៅកំណើនប្រចាំឆ្នាំនេះឲ្យបាន ៥ភាគរយ។ កាលពីមុន សេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទីពីររបស់ពិភពលោកបានធ្លាក់ចុះក្នុងត្រីមាសទី២ ដោយសារការងើបឡើងវិញពីជំងឺកូវីដ-១៩ បានបាត់បង់សន្ទុះស្របពេលអស្ថិរភាពក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ និងគំនរបំណុលធំៗ បន្ទាប់ពីការវិនិយោគយ៉ាងគឃ្លើនជាច្រើនឆ្នាំ សម្រាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ ក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ រដ្ឋាភិបាលចិនបានប្រកាសនូវវិធានការជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីគាំទ្រដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច រួមទាំងការកើនឡើងនៃការចំណាយសាធារណៈ ការទម្លាក់អត្រាការប្រាក់ ការបន្ធូរបន្ថយបទប្បញ្ញត្តិក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ និងគោលនយោបាយផ្សេងៗទៀត ដើម្បីលើកកម្ពស់វិស័យឯកជន។ ទោះបីជាតួលេខថ្មីៗបង្ហាញថាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិនកាន់តែមានស្ថិរភាពបន្ទាប់ពីមានវិធានការគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់ក៏ដោយ អ្នកជំនាញជឿថារដ្ឋាភិបាលត្រូវតែធ្វើបន្ថែមទៀតដើម្បីជំរុញសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច។ វិបត្តិក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ ភាពមិនប្រាកដប្រជាក្នុងទីផ្សារការងារ ប្រាក់ចំណូលគ្រួសារទន់ខ្សោយ និងទំនុកចិត្តទាបនៃវិស័យឯកជនអាចជះឥទ្ធិពលដល់ការងើបឡើងវិញប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៃសេដ្ឋកិច្ចចិន។ សេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិនបានកើនឡើងត្រឹមតែ៣ភាគរយប៉ុណ្ណោះកាលពីឆ្នាំមុន ដោយសារបទប្បញ្ញត្តិរឹតបន្តឹងដើម្បីការពារការរាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩។ រដ្ឋាភិបាលចិនអាចនឹងបង្កើនវិធានការជំរុញសារពើពន្ធ ទោះបីជាអ្នកវិភាគជឿថាវានឹងចាយពេលរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៤ សម្រាប់វិធានការទាំងនេះឲ្យមានប្រសិទ្ធភាពក៏ដោយ។ នៅក្នុងការស្ទង់មតិមួយដោយទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Reuters អ្នកជំនាញសេដ្ឋកិច្ចបានព្យាករថា ធនាគារប្រជាជនចិន (PBoC) នឹងរក្សាសមាមាត្រទុនបម្រុងដែលត្រូវការ (RRR) និងអត្រាការប្រាក់កម្ចីស្តង់ដារមិនផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរយៈពេលដែលនៅសល់នៃឆ្នាំនេះ។ កាលពីខែកញ្ញាឆ្នាំមុន PBoC បានកាត់បន្ថយ RRR ដើម្បីបង្កើនសាច់ប្រាក់ងាយស្រួល និងគាំទ្រការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ច។ នេះជាការកាត់បន្ថយ RRR លើកទីពីរក្នុងឆ្នាំនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4003.txt	តម្លៃប្រេងបានកើនឡើងជាង៤ភាគរយ ខណៈជម្លោះអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាស់បានអូសបន្លាយ៣ថ្ងៃមកហើយ។	សន្ទស្សន៍ភាគហ៊ុនពិភពលោកបង្ហាញថា ប្រេង Brent បានជួញដូរខ្ពស់ជាង ៤,៥៣ភាគរយដែលមានតម្លៃ ៨៨,៤១ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល ខណៈពេលដែលប្រេងឆៅអាម៉េរិក WTI បានកើនឡើង ៤,៦៩ភាគរយដល់តម្លៃ ៨៨,៦៧ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែលនាព្រឹកថ្ងៃទី៩ ខែតុលានេះ។ ភាគីទាំងពីរនេះមិនមែនជាប្រទេសដែលផលិតប្រេងសំខាន់របស់ពិភពលោកនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ ជម្លោះនេះបានកើតឡើងនៅតំបន់ផលិត និងនាំចេញប្រេងដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទូទាំងពិភពលោក។ អ៊ីរ៉ង់ដែលដែលជាអ្នកផលិតប្រេងធំមួយនោះ កំពុងមានការព្រួយបារម្ភចំពោះទីផ្សារប្រេងរបស់ខ្លួន។ លោក Vivek Dhar នាយកផ្នែកស្រាវជ្រាវធនធានរ៉ែ និងថាមពលរបស់ធនាគារ Commonwealth បាននិយាយថា ប្រសិនបើបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងអ៊ីរ៉ង់ជាមួយការវាយប្រហាររបស់ក្រុមហាម៉ាស នោះការផ្គត់ផ្គង់ និងការនាំចេញប្រេងរបស់អ៊ីរ៉ង់ប្រឈមនឹងហានិភ័យធ្លាក់ចុះជាមិនខាន។ កាលពីថ្ងៃទី៧ ខែតុលា ចលនាឥស្លាមហាម៉ាសបានបើកការវាយប្រហារយោធាទ្រង់ទ្រាយធំចូលអ៊ីស្រាអែលដោយបានសម្លាប់មនុស្សជាច្រើន និងបង្កឱ្យមានការវាយប្រហារតាមអាកាសវិញពីសំណាក់អ៊ីស្រាអែលនៅតំបន់កាហ្សា។ យោងតាមសារព័ត៌មាន NBC មកទល់ពេលនេះយ៉ាងហោចណាស់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល ៧០០នាក់ត្រូវបានរាយការណ៍ថាបានស្លាប់ ខណៈក្រសួងសុខាភិបាលប៉ាឡេស្ទីនបានកត់ត្រាអ្នកស្លាប់ចំនួន ៣១៣ នាក់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4004.txt	បន្ទាប់ពីថៃ វៀតណាម និងហ្វីលីពីន ម៉ាឡេស៊ីអាចនឹងនាំចេញទុរេនស្រស់របស់ខ្លួនទៅទីផ្សារចិននៅឆ្នាំក្រោយ។	មន្ត្រីចិននិងម៉ាឡេស៊ីកំពុងចរចាដើម្បីបើកទីផ្សារទុរេនស្រស់ ខណៈតម្រូវការផ្លែឈើកើនឡើង។ លោក Chan Foong Hin អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម និងសន្តិសុខស្បៀងម៉ាឡេស៊ីបាននិយាយថា មន្ត្រីជំនាញពាក់ព័ន្ធបានជួបជាមួយគណៈប្រតិភូគយចិនកាលពីថ្ងៃទី៥ ខែតុលា ហើយបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចំនួន ៦ចំណុចទាក់ទងនឹងផ្លែទុរេន។ ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមានភាគីចិនបានយល់ព្រមក្នុងការពន្លឿនការវាយតម្លៃហានិភ័យនៃទុរេនស្រស់របស់ម៉ាឡេស៊ី ហើយភាគីទាំងពីរនឹងសហការគ្នាដើម្បីលើកកម្ពស់ការងារដាក់ឱ្យនៅដោយឡែកនៃការត្រួតពិនិត្យ។ ក្រសួងកសិកម្មម៉ាឡេស៊ីសង្ឃឹមថា ចិននឹងអនុម័តការនាំចូលទុរេនស្រស់របស់ខ្លួននៅឆ្នាំក្រោយ។ ចិនបាននាំចូលទុរេនកែច្នៃពីម៉ាឡេស៊ីតាំងពីឆ្នាំ ២០១៧ ។ ការទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណនាំចេញផ្លែឈើស្រស់នឹងជួយម៉ាឡេស៊ីកាន់តែប្រជែងជាមួយថៃ ដែលជាប្រទេសនាំចេញ ៩៩ភាគរយចូលទៅក្នុងទីផ្សាររបស់ចិនតម្លៃ ៤ពាន់លានដុល្លារ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ប្រទេសពីរផ្សេងទៀតក៏កំពុងនាំចេញទុរេនស្រស់ទៅចិនដែរគឺហ្វីលីពីន និងវៀតណាម។ លោក Song Seng Wun ទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចនៃក្រុមហ៊ុន CGS-CIMB Securities បាននិយាយថា ការមានការផ្គត់ផ្គង់កាន់តែច្រើនពីប្រទេសថ្មីនេះ នឹងជួយទីផ្សារចិនកាន់តែមានស្ថិរភាព ដោយសារតែតម្រូវការនៅតែមានកម្រិតខ្ពស់។ អ្នកខ្លះក៏ទិញផ្លែឈើដ៏ថ្លៃនេះទុកជាកាដូក្នុងពេលភ្ជាប់ពាក្យ និងពិធីមង្គលការ។ ទុរេនល្បីបំផុតរបស់ម៉ាឡេស៊ីគឺពូជ Musang King ដែលពេញនិយមខ្លាំងពីសំណាក់ជនជាតិចិន។ អតិថិជនមួយចំនួនបានប្រដូចវាទៅនឹងទុរេន Hermes ។ លោក Simon Chin ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុននាំចេញរបស់ម៉ាឡេស៊ី Dking បានឲ្យដឹងថា អំណាចទិញរបស់ចិននឹងជួយឱ្យការលក់របស់ក្រុមហ៊ុនកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ លោកបានបន្តថា៖ «បន្ទាប់ពីបានសាកល្បង Musang King ពួកគេនឹងស្គាល់រសជាតិ និងគុណភាពកាន់តែច្បាស់»។ បន្ទាប់ពីការដាំដុះអស់រយៈពេលជាង ៤ឆ្នាំមក ចិនបានប្រមូលផលទុរេនក្នុងស្រុកជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំនេះ ដោយបានលក់ ៥០តោនក្នុងខែមិថុនា។ ការនេះអាចរំខានដល់ការនាំចូលពីប្រទេសដៃគូកន្លងមក។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារស្ថិតិរបស់ម៉ាឡេស៊ី ប្រទេសនេះផលិតទុរេនបានជាង ៣០០ពាន់តោនក្នុងមួយឆ្នាំៗ ដែលភាគច្រើនបម្រើអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4005.txt	រុស្ស៊ី និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតត្រូវបានគេមើលឃើញថា ទទួលបានប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារបន្ថែមទៀតពីការលក់ប្រេងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ ដោយសារតែតម្លៃកើនឡើងបន្ទាប់ពីពួកគេសម្រេចចិត្តរឹតបន្តឹងការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមទៀត។	រុស្ស៊ី និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត បានប្រកាសបន្តវិធានការរឹតបន្តឹងការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំនេះ។ ការបន្តធ្វើបែបនេះ គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រប្រថុយប្រថាន ទាំងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងនយោបាយ។ យ៉ាងណាមិញ យុទ្ធសាស្ត្រនេះហាក់ដូចជាបានពង្រីកប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់សមាជិកនៃអង្គការនៃប្រទេសនាំចេញប្រេង និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។ យោងតាមការគណនាដោយក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សា Energy Aspects ការកើនឡើងតម្លៃប្រេងគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ការថយចុះនៃបរិមាណនាំចេញ។ ប្រាក់ចំណូលប្រេងរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងត្រីមាសទី៣ អាចនឹងកើនឡើង ៣០លានដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃបើធៀបនឹងត្រីមាសទី២។ ការកើនឡើងនេះគឺស្មើនឹង ៥,៧ភាគរយ ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រាក់ចំណូលពីប្រេងរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថានឹងកើនឡើង ២,៨ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រភពនៃប្រាក់នេះក៏ជួយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គម្រោងក្នុងស្រុកធំៗ ខណៈពេលដែលខ្លួនចង់បន្តការវិនិយោគនៅបរទេសដើម្បីពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន។ ទន្ទឹមនេះ វាក៏ជួយបង្កើនថវិការបស់រុស្ស៊ីផងដែរ។ លទ្ធផលទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្ត OPEC+ ពិចារណាលើការរឹតបន្តឹងការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមទៀតនាពេលអនាគត។ លោក Saad Rahim ប្រមុខសេដ្ឋវិទូនៅ Trafigura បាននិយាយថា ៖« OPEC+ កំពុងគ្រប់គ្រងលើទីផ្សារមួយនេះ ហើយអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាពួកគេនឹងធ្វើវាបន្ថែមទៀត »។ អង្គការនេះបានដាក់សម្ពាធលើទីផ្សារប្រេងពិភពលោកអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។ ប៉ុន្តែមុននោះ ចលនារបស់ពួកគេមិនមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងនោះទេ ដោយសារការព្រួយបារម្ភអំពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសកល និងកំណើនយឺតនៅចិនដែលបណ្តាលឱ្យតម្លៃប្រេងមានការប្រែប្រួលតិចតួច ។ កាលពីខែតុលាឆ្នាំ ២០២២ អង្គការ OPEC + បានប្រកាសពីការកាត់បន្ថយផលិតកម្មចំនួន ២លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ ដែលជាចំនួនដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីជំងឺកូវីដ-១៩ បានលេចឡើង។ ក្រោយមកខែឧសភា អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបានប្រកាសកាត់បន្ថយការស្ម័គ្រចិត្តបន្ថែម ១ លានបារ៉ែល ហើយនៅខែកក្កដាពួកគេបានកាត់បន្ថយ ១លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃបន្ថែមទៀត។ នៅដើមខែកញ្ញា ទាំងរុស្ស៊ី និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបានប្រកាសក្នុងពេលដំណាលគ្នានូវគោលនយោបាយកាត់បន្ថយរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំ។ នៅត្រីមាសទី៣ តម្លៃប្រេង Brent បានកើនឡើង២៥ភាគរយឈានដល់ ៩៥ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល។ អង្គការ OPEC + ព្យាករពីកង្វះខាតប្រេងជាសកលចំនួន ៣,៣លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃក្នុងត្រីមាសទី៤នេះ ។ ចំណែកអ្នកវិភាគជាច្រើនបានព្យាករថាតម្លៃប្រេង Brent នឹងកើនឡើងដល់ ១០០ដុល្លារក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ យុទ្ធសាស្ត្រកាត់បន្ថយការផ្គត់ផ្គង់គឺជាការប្រថុយប្រថានខ្លាំងពីព្រោះថា ពួកគេនឹងត្រូវលះបង់ចំណែកទីផ្សារដល់ដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើតម្លៃមិនកើនឡើង ពួកគេត្រូវតែទទួលយកការកាត់បន្ថយប្រាក់ចំណូល។ អាម៉េរិកមិនចូលចិត្តការកើនឡើងតម្លៃថាមពលទេព្រោះវាអាចបង្កើនសម្ពាធអតិផរណាលើសេដ្ឋកិច្ច។ ការចំណាយលើការផលិតប្រេងនៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងរុស្ស៊ីមានកម្រិតទាបណាស់។ ការប៉ាន់ប្រមាណរបស់ក្រុមហ៊ុន Rystad Energy បានដាក់តួលេខនៅ ៩,៣ដុល្លារ និង១២,៨ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែលរៀងគ្នា។ តម្លៃខ្ពស់ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ប្រទេសនេះបានឆ្លងកាត់ការរីកចម្រើន និងការធ្លាក់ចុះជាច្រើនបន្ទាប់ពីការឡើងចុះនៃតម្លៃប្រេង។ គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានតម្លៃថ្លៃៗរបស់ពួកគេក៏មានលទ្ធផលចម្រុះផងដែរ។ នៅក្នុងឆមាសទី១ឆ្នាំនេះ ការចំណាយថវិការបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតមាន ៣៧ភាគរយខ្ពស់ជាងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ គម្រោងបង្កើតទីក្រុងថ្មីដែលមានតម្លៃ ៥០០ពាន់លានដុល្លារក៏បានចាប់ផ្តើមផងដែរ។ នេះបើយោងតាមក្រុមហ៊ុន Capital Economics ។ កាលពីដើមឆ្នាំនេះ មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) បានប៉ាន់ប្រមាណថា ទីក្រុងរីយ៉ាដ ត្រូវការតម្លៃប្រេង ៨១ដុល្លារ ដើម្បីរក្សាតុល្យភាពថវិការបស់ខ្លួន។ ប្រសិនបើពួកគេមិនអាចទាក់ទាញការវិនិយោគបរទេសសម្រាប់គម្រោងធំៗខាងលើទេ ពួកគេនឹងត្រូវការតម្លៃប្រេងកើនឡើងដល់ ១០០ដុល្លារ។ រុស្ស៊ីក៏ត្រូវចំណាយច្រើនក្នុងឆ្នាំនេះ។ នៅក្នុងត្រីមាសទី១ ពួកគេបានចំណាយ ៣៥ភាគរយច្រើនជាងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន ។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីនៅតែស្ថិតក្នុងឱនភាពថវិកាចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមក្រុមហ៊ុន Oxford Economics។ ប្រេងពេញនិយមបំផុតរបស់រុស្ស៊ីបានកើនឡើងដល់ ៧៥ដុល្លារនាប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ។ ក្នុងត្រីមាសទី២ តម្លៃជាមធ្យមត្រឹមតែ ៦៥ដុល្លារប៉ុណ្ណោះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កម្រិតតម្លៃដែលលោកខាងលិចដាក់លើប្រេងរុស្ស៊ីគឺ ៦០ដុល្លារ។ កាលពីសប្តាហ៍មុន វិមានក្រឹមឡាំងបានហាមឃាត់ការនាំចេញប្រេងសាំង និងប្រេងម៉ាស៊ូត ដែលជាការរឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតដល់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលសកល ដែលបណ្តាលឲ្យតម្លៃប្រេងម៉ាស៊ូតសកលបានកើនឡើងភ្លាមៗ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4006.txt	គំនិតផ្តួចផ្តើមនៃខ្សែក្រវាត់មួយ និងផ្លូវមួយ (BRI)គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសាកលដែលចាប់ផ្តើមដោយប្រធានាធិបតីចិនលោក ស៊ី ជិនភីង កាលពីមួយទសវត្សរ៍មុនដើម្បីភ្ជាប់អាស៊ីជាមួយអាហ្វ្រិក និងអឺរ៉ុប តាមរយៈផ្លូវគោក និងផ្លូវសមុទ្រ។	មេដឹកនាំពិភពលោក និងអ្នកតំណាងនៃប្រទេសចំនួន ១៣០ កំពុងជួបប្រជុំគ្នានៅប្រទេសចិន ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី១០ នៃគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ (BRI) ដែលជាផែនការមហិច្ឆតាក្នុងការបង្កើតផ្លូវពាណិជ្ជកម្មថ្មីចំនួនពីរដែលតភ្ជាប់ប្រទេសនេះជាមួយពិភពលោកទាំងមូល។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា និងប្រធានាធិបតីលោក វ្ល៉ឌីមៀ ពូទីន របស់រុស្ស៊ីរួមថ្នាក់ដឹកនាំសំខាន់ជាច្រើនទៀត កំពុងជួបប្រជុំនៅទីក្រុងប៉េកាំង ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៧ ដល់ថ្ងៃទី១៨ ខែតុលានេះ។ កំពង់ផែ Hambantota ប៉ាគីស្ថាន ។ រូបភាព៖ Xinhua តើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់គម្រោង BRI ទទួលបានជោគជ័យកម្រិតណា? រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ BRI បានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយមានទាំងផ្នែកភូមិសាស្រ្ត និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយបណ្តាប្រទេសនានា។ យោងតាមសៀវភៅ White Paper on BRI ដែលទើបចេញផ្សាយដោយចិន មកទល់ពេលនេះ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះបានទាក់ទាញការចូលរួមពីប្រទេសជាង ១៥០ ឬច្រើនជាង ៣ភាគ៤នៃប្រទេសលើពិភពលោក និងជាង ៣០អង្គការអន្តរជាតិ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការមានចាប់ពីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរហូតដល់បច្ចេកវិទ្យា និងសូម្បីតែកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យដែនសមុទ្រ និងអាកាសចរណ៍។ នៅចុងឆ្នាំ២០២១ ទំហំសេដ្ឋកិច្ច(GDP) នៃប្រទេសជាង ១៥០ ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង BRI ជាមួយចិនមានចំនួន ២០,០៣ទ្រីលានដុល្លារដែលស្មើនឹង ២៣ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ពិភពលោក។ ប្រជាជនសរុបមានចំនួន ៣,៦៨ពាន់លាននាក់ស្មើនឹង ៤៧ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនសរុបរបស់ពិភពលោក។ យ៉ាងណាមិញ ទំហំនៃការវិនិយោគក្នុងគម្រោង BRI បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ជាពិសេសគម្រោងផ្តួចផ្តើមគំនិតនៅអាហ្រ្វិកបានធ្លាក់ចុះទាំងបរិមាណ និងទំហំទឹកប្រាក់កម្ចី។ យោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍សកលរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Boston ចាប់ពីឆ្នាំមុនជំងឺកូវីដ-១៩ ចន្លោះឆ្នាំ ២០១៧ ដល់ ២០១៩ និងរយៈពេលក្រោយការរាលដាលឆ្នាំ ២០២០ ដល់ឆ្នាំ ២០២២ ទំហំប្រាក់កម្ចីជាមធ្យមបានថយចុះ ៣៧ភាគរយពី ២១៣,០៣លានដុល្លារមកនៅសល់ ១៣៥,១៥លានដុល្លារ។ ហេតុអ្វីបានជាចិនបង្កើតខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ? បើតាមអ្នកវិភាគ ចិនបានបង្កើត BRI គឺដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដូចជាការផលិតហួសប្រមាណ និងការកើនឡើងតម្លៃពលកម្មនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ខ្លួន។ សាស្ត្រាចារ្យ Lawrence C Reardon មកពីមហាវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៃសាកលវិទ្យាល័យ New Hampshire នៅអាម៉េរិកបាននិយាយថា គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិពីទុនបំរុងប្តូរប្រាក់បរទេសចំនួន ៣ទ្រីលានដុល្លាររបស់ចិន ដែលប្រមូលបានចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៨០ នៅពេលដែលប្រទេសនេះប្រកាន់យកនូវវិធីសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងប្រទេសជាជាងការពឹងផ្អែកពីខាងក្រៅ។ ក្រុមហ៊ុនសំណង់របស់ចិន ដែលប្រឈមមុខនឹងការធ្លាក់ចុះនៃតម្រូវការក្នុងស្រុក បាននឹងកំពុងស្វែងរកគម្រោងថ្មីៗនៅបរទេស។ ចាប់តាំងពីឡើងកាន់អំណាចក្នុងឆ្នាំ ២០១២ លោក ស៊ី បានជំរុញគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ ដើម្បីពង្រីកទីផ្សារសម្រាប់ទំនិញចិន និងបង្កើនឥទ្ធិពលពិភពលោករបស់ប្រទេស។ សហគ្រាសរដ្ឋរបស់ចិនបានសហការគ្នាស្វែងរកប្រាក់ពីការវិនិយោគដោយមូលនិធិនាំចេញរបស់ចិន។ ជារួមនៅគ្រាចាប់ផ្តើមចិនបានអនុម័តគម្រោងផ្សេងៗក្នុងប្រទេសជាមុន ដោយមិនទាន់មានការអភិវឌ្ឍន៍នៅអាម៉េរិកខាងត្បូង អាហ្វ្រិក និងអាស៊ីនោះទេ។ ផ្លូវដែកចិន-ឡាវ នៅខេត្តយូណាន ភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន ។ រូបភាព ៖ Xinhua គម្រោងធំៗត្រូវបានជ្រើសរើសដោយរបៀបណា? អស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំមកនេះ BRI បានពង្រីកគម្រោងរបស់ខ្លួនពីវិស័យហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដល់បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល សន្តិសុខ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ ចិនបានវិនិយោគលើជាង ៣០០០គម្រោងដែលជាផ្នែកមួយនៃ BRI ។ វិទ្យាស្ថានសហគ្រាសអាម៉េរិក (AEI) បានលើកឡើងថា ប្រទេសទាំង ១៥ ដែលនឹងទទួលបានដើមទុនរួមមាន ឥណ្ឌូណេស៊ី ប៉ាគីស្ថាន សិង្ហបុរី រុស្ស៊ី អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ម៉ាឡេស៊ី អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម បង់ក្លាដេស ប៉េរូ ឡាវ អ៊ីតាលី នីហ្សេរីយ៉ា អ៊ីរ៉ាក់ អាហ្សង់ទីន និងស៊ីលី។ ជាមួយការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរបស់ចិនដែលបានគ្របដណ្តប់លើពិភពលោក កេនយ៉ាសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការឧបត្ថម្ភនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនាថ្ងៃទី១៧ ១៨ខែតុលានេះផងដែរ។ ចិនអះអាងថា ការជ្រើសរើសគម្រោងគឺផ្អែកសំខាន់លើតម្រូវការសេដ្ឋកិច្ច ប៉ុន្តែអ្នករិះគន់និយាយថា វាមានគោលបំណងបង្កើតគំរូគ្រប់គ្រងពិភពលោកដើម្បីបង្ហាះពីមហិច្ចតាចិនតែប៉ុណ្ណោះ។ លោក Jeremy Chan អ្នកជំនាញកិច្ចការអាស៊ីបូព៌ានៃក្រុមហ៊ុន Eurasia Group បាននិយាយថា ៖« ការពិចារណាលើភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងការទូត យ៉ាងហោចណាស់មានសារៈសំខាន់ដូចផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចក្នុងការកំណត់ពីរបៀប និងទីកន្លែងដែលចិនបែងចែកមូលនិធិ BRI របស់ខ្លួន»។ អ៊ីតាលីគឺជាប្រទេសតែមួយគត់ក្នុងចំណោមប្រទេសទាំង ១៥ ដែលទទួលបានសំឡេងគាំទ្រតិចជាងចិននៅក្នុងមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិជាងប្រទេសដទៃទៀត។ ថ្មីៗនេះ អ៊ីតាលីបាននិយាយថា ខ្លួននឹងដកខ្លួនចេញពី BRI ។ នេះបើតាមលោក Chan ។ ទិន្នន័យរបស់ AEI បង្ហាញថា ការផ្តល់មូលនិធិ BRI ភាគច្រើនហូរទៅកាន់ប្រទេសដែលទីក្រុងប៉េកាំងមានការលើកទឹកចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រខ្លាំងក្នុងការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅ ដូចជាឥណ្ឌូណេស៊ី និងប៉ាគីស្ថានជាដើម។ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងអេមីរ៉ាត់អារ៉ាប់រួម ដែលជាប្រទេសឈូងសមុទ្រអ្នកមានចំនួនពីរ ស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងប្រាំពីរដែលទទួលមូលនិធិខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវធំជាងគេ។ ប្រទេសផលិតប្រេងទាំងនេះផ្តល់ឱ្យទីក្រុងប៉េកាំងនូវឧបករណ៍យុទ្ធសាស្ត្រមួយដើម្បីទប់ទល់នឹងហានិភ័យដែលអាចកើតមានដោយគោលនយោបាយរបស់លោកខាងលិច ដូចជាការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អាម៉េរិកជាដើម។ គម្រោង BRI ណាខ្លះដែលជោគជ័យ ? គម្រោង BRI មួយចំនួនពិតជាមានប្រសិទ្ធភាព។ ហេតុផលគឺសាមញ្ញនោះគឺប្រទេសជាច្រើនត្រូវការហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធប្រសើរជាងមុនរួមទាំងផ្លូវថ្នល់ និងផ្លូវដែក។ នៅឥណ្ឌូណេស៊ី ផ្លូវរថភ្លើងល្បឿនលឿនដំបូងគេដែលមានឈ្មោះថា Whoosh ទើបតែបើកដំណើរការហើយ។ រថភ្លើងនេះបានភ្ជាប់រដ្ឋធានីហ្សាកាតាជាមួយទីក្រុងបានដុងដែលជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយម។ វាកាត់បន្ថយពេលវេលាធ្វើដំណើរពី ៣ម៉ោងមកត្រឹមតែ ៤០នាទីដោយរត់ក្នុងល្បឿន ៣៥០គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ ទន្ទឹមនេះឡាវក៏ទទួលបានផ្លូវរថភ្លើងតភ្ជាប់ពីរដ្ឋធានីវៀងចន្ទន៍ជាមួយទីក្រុងគុនមីងក្នុងខេត្តយូណានរបស់ចិនដោយបានបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ ២០២១។ ផ្លូវដែកនេះបានជួយកាត់បន្ថយពេលវេលាធ្វើដំណើរពីទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ទៅកាន់ព្រំដែនចិន-ឡាវមកនៅសល់តែ៣ម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ដែលជួយអ្នកដំណើរទៅដល់ទីក្រុងគុនមីងក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ។ កំពង់ផែ Piraeus នៅក្រិកក៏ទទួលបានជោគជ័យគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ ទីនេះជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថាក្បាលនាគនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ បច្ចុប្បន្ននេះ សហគ្រាសរដ្ឋចិនគ្រប់គ្រងច្រើនជាង ៦០ភាគរយនៃកំពង់ផែ ហើយអាចគ្រប់គ្រងបរិមាណដ៏ច្រើននៃកុងតឺន័រដែលចូលចត។ គម្រោង BRI ណាខ្លះដែលបរាជ័យ ? ទន្ទឹមនឹងភាពជោគជ័យ គំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ ក៏មានចំណុចបរាជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ June Teufel Dreyer សាស្ត្រាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Miami បាននិយាយថា គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះទទួលរងពីការធ្វើផែនការមិនល្អជាមួយនឹងប្រាក់កម្ចីសម្រាប់គម្រោងដែលមិនដែលមានលទ្ធភាពធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងការត្រួតពិនិត្យសំណង់មិនគ្រប់គ្រាន់។ ការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់ និងអតិផរណាខ្ពស់បានបង្កើនការលំបាកសម្រាប់ប្រទេសមួយចំនួនក្នុងការសងបំណុលរបស់ខ្លួនទៅកាន់ចិន។ ប្រាក់កម្ចីរាប់ពាន់លានដុល្លារបានក្លាយជាការលំបាកក្នុងការសងវិញ ហើយគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ត្រូវបានជាប់គាំង។ តួយ៉ាងដូចជាកំពង់ផែ Hambantota ស្រីលង្កា ជាកន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសក្ស័យធននៅឆ្នាំ ២០២២។ ប្រទេសនេះមិនអាចសងប្រាក់កម្ចីរបស់ចិនបានទេ ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលសម្រេចប្រគល់កំពង់ផែនេះទៅឱ្យចិនក្នុងកិច្ចសន្យាជួលរយៈពេល ៩៩ឆ្នាំ។ លើសពីនេះ ប៉ាគីស្ថានកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាស្រដៀងគ្នានេះក្នុងនាមជាអ្នកចូលរួម BRI ដ៏សំខាន់មួយ។ ប្រទេសនេះបានបរាជ័យក្នុងការសងបំណុលរបស់ខ្លួនទាន់ពេលវេលា ហើយត្រូវស្វែងរកការសង្គ្រោះពីមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ។ ពេលខ្លះបណ្តាញជាតិត្រូវបិទម៉ាស៊ីនភ្លើង ដើម្បីសន្សំសំចៃប្រេង។ ថ្មីៗនេះទីក្រុងប៉េកាំងបានច្រានចោលសំណើរបស់ទីក្រុងអ៊ីស្លាម៉ាបាដសម្រាប់មូលនិធិ BRI បន្ថែមសម្រាប់ច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចចិន-ប៉ាគីស្ថាន។ ការព្រួយបារម្ភអំពីអស្ថិរភាពនយោបាយ ហានិភ័យសន្តិសុខសម្រាប់កម្មករចិន និងការផ្តល់ឥណទានរបស់ប៉ាគីស្ថានត្រូវបានលើកឡើងជាហេតុផល។ បន្ថែមពីនេះ ប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀតរួមទាំងអេត្យូពី និងកេនយ៉ា កំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាស្រដៀងគ្នានេះ។ សេដ្ឋវិទូនៅធនាគារពិភពលោកប៉ាន់ប្រមាណថាប្រហែល ៦០ភាគរយនៃប្រាក់កម្ចីដែលទាក់ទងនឹង BRI ទាំងអស់ បច្ចុប្បន្នពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសដែលមានការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ នេះបាននាំឱ្យមានការរិះគន់ចំពោះសកម្មភាពផ្តល់ប្រាក់កម្ចីរបស់ប្រទេសចិនថាជា «ការទូតអន្ទាក់បំណុល» ។ តើប្រទេសនានាបង្ហាញមតិយ៉ាងណាខ្លះជុំវិញគម្រោង BRI ? ការស្ទង់មតិបង្ហាញថា ប្រទេសជាច្រើនកំពុងមានការប្រុងប្រយ័ត្នកាន់តែខ្លាំងចំពោះការពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ចិន។ នៅប៉ាគីស្ថាន ពីដំបូងប្រជាជនមានសុទិដ្ឋិនិយម BRI ដោយរំពឹងថានឹងមានវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ច និងកំណើនអាជីវកម្ម។ ប៉ុន្តែជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក គម្រោងទាំងនោះមិនបានអភិវឌ្ឍសហគមន៍មូលដ្ឋានឲ្យប្រសើរឡើងខ្លាំងដូចដែលបានសន្យាដោយប៉ាគីស្ថាន និងប្រទេសចិននោះទេ។ នៅទីក្រុង Gwadar ដែលជាទីក្រុងកំពង់ផែប៉ាគីស្ថាន ប្រជាជនកាន់តែមិនពេញចិត្តនឹងគម្រោងទាំងនេះ ដោយសារតែពួកគេមើលឃើញការអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចលើសពីផ្លូវបួនគន្លងនៅលើផ្លូវសមុទ្រដ៏សំខាន់។ ចំណែកវៀតណាមបានទទួលប្រាក់កម្ចីចំនួន ៦៧០លានដុល្លារពីចិនសម្រាប់គម្រោងផ្លូវរថភ្លើងក្នុងទីក្រុងហាណូយ។ យ៉ាងណាប្រទេសនេះមិនទាន់កំណត់ជាផ្លូវការនូវគម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថ្មីណាមួយនៅក្រោមក្របខ័ណ្ឌ BRI នៅឡើយទេ។ ចំណែកគម្រោងផ្លូវដែក Cat Linh-Ha Dong នៅវៀតណាមបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ ២០១១ ប៉ុន្តែបានប្រឈមមុខនឹងការពន្យារពេល និងការចំណាយលើស។ ពេលវេលាសាងសង់នៃខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីនេះ ជាគំរូអវិជ្ជមានសម្រាប់គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេស និងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ទំនុកចិត្តសាធារណៈ ទោះបីជាគួរកត់សំគាល់ថាពេលវេលាសាងសង់នៃគម្រោងស្រដៀងគ្នានៅក្នុងប្រទេសលោកខាងលិចផ្សេងទៀតអាចយឺត ឬយូរជាងនេះក៏ដោយ។ ចិនហាក់ដូចជាបានទទួលស្គាល់ការព្រួយបារម្ភទាំងនេះ។ បច្ចុប្បន្នលោក ស៊ី កំពុងគាំទ្រគម្រោងតូចៗក្នុងចំណោមគម្រោងធំៗនៃ BRI ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ចំនួននៃគម្រោង BRI ថ្មី និងទំហំនៃការវិនិយោគរបស់ចិននៅក្រៅប្រទេសបានថយចុះ។ ជារួមគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ ទំនងជាប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាលំបាកច្រើន។ សាស្ត្រាចារ្យ Reardon បាននិយាយថា ៖« សំណួរគឺថាតើចិនអាចបន្តពង្រីកគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួនបានដែរឬទេ ពីព្រោះអ្នកទទួលសំខាន់ៗមិនអាចសងប្រាក់កម្ចីរបស់ពួកគេវិញ»៕ កំពង់ផែ Hambantota ប៉ាគីស្ថាន ។ រូបភាព៖ Xinhua ផ្លូវដែកចិន-ឡាវ នៅខេត្តយូណាន ភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន ។ រូបភាព ៖ Xinhua អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4007.txt	នៅខែសីហាការលក់ផ្ទះនៅប្រទេសសិង្ហបុរីបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបបំផុតនៃឆ្នាំនេះដោយសារតែតម្រូវការបានថមថយ និងកង្វះខាតនៃការបើកដំណើរការគម្រោងធំៗ។	ទិន្នន័យពីអាជ្ញាធរអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងសិង្ហបុរីបានបង្ហាញថា ប្រទេសនេះបានលក់អាផាតមិនថ្មីត្រឹមតែ៣៩៤យូនីតប៉ុណ្ណោះនៅខែសីហា។ ចំនួននេះថយចុះ ៧២ភាគរយបើធៀបនឹងខែមុននៅពេលអាដែលផាតមិនលក់បានច្រើនបំផុតប្រចាំឆ្នាំមាន ១៤១២យូនីត។ ការធ្លាក់ចុះនៃការលក់នេះបង្ហាញថា ទីផ្សារអចលនទ្រព្យរបស់សិង្ហបុរីអាចនឹងចាប់ផ្តើមថមថយវិញ បន្ទាប់ពីប្រទេសនេះបានទប់ទល់នឹងការធ្លាក់ចុះជាសកលពីទីផ្សារអង់គ្លេស និងចិន។ ទីផ្សារបានបង្ហាញសញ្ញានៃការថមថយចាប់តាំងពីអាជ្ញាធរបានដំឡើងពន្ធសម្រាប់អ្នកទិញមួយចំនួនក្នុងខែមេសា ដោយតម្លៃផ្ទះឯកជនបានធ្លាក់ចុះជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំក្នុងត្រីមាសទីពីរ។ លោក Nicholas Mak ប្រធានផ្នែកស្រាវជ្រាវនៅវេទិកាអចលនទ្រព្យ Mogul.sg បាននិយាយថា ៖ «ទីផ្សារអចលនទ្រព្យអាចនឹងបង្ហាញសញ្ញានៃការធ្លាក់ចុះ ដោយសារតែកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយឺត អត្រាការប្រាក់ខ្ពស់ ផលប៉ះពាល់នៃការទប់ស្កាត់គោលនយោបាយ និងអ្នកវិនិយោគដែលភ័យខ្លាចថារដ្ឋាភិបាលនឹងរឹតបន្តឹងការគ្រប់គ្រងបន្ថែមទៀត»។ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍កំពុងផ្តោតលើការជំរុញការលក់នៅក្នុងគម្រោងដែលបានបើកដំណើរការរួចហើយ ដែលភាគច្រើននៅតែមានយូនីតមិនទាន់លក់។ លោក Nicholas Mak អះអាងបែបនេះ ។ នៅក្នុងគម្រោងថ្មីដែលដាក់លក់កាលពីខែមុនក្រុមហ៊ុន TMW Maxwell លក់បានតែ ៦គម្រោងប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោម ៣២៤យូនីត។ នេះគឺជាចំនួនទាបបំផុតក្នុងចំណោមក្រុមដែលមានគម្រោងធំៗនៅឆ្នាំនេះ។ អ្នកទិញអាចជ្រើសរើសបានកាន់តែច្រើន ដោយសារភាពមិនប្រាកដប្រជាសេដ្ឋកិច្ច និងជម្រើសកើនឡើងដែលនាំឱ្យមានការពិបាកទទួលយកនៅពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ ហើយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍កំពុងចំណាយពេលយូរដើម្បីលក់គម្រោងរបស់ពួកគេ។ នេះបើតាមលោក Ken Foong អ្នកវិភាគ Bloomberg Intelligence ។ ចំពោះការដេញថ្លៃដើម្បីរក្សាលទ្ធភាពទិញផ្ទះបានសម្រាប់ប្រជាជនខ្លួនដែលខ្វះខាត អាជ្ញាធរសិង្ហបុរីបានដំឡើងពន្ធទ្វេដងសម្រាប់អ្នកទិញបរទេសដល់ ៦០ភាគរយដែលជាតម្លៃខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមទីផ្សារធំៗ ហើយបានដំឡើងសម្រាប់អ្នកទិញផ្ទះទីពីរចាប់ចុងខែមេសា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4008.txt	ធនាគារពិភពលោកព្រមានថា សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍនៅអាស៊ីបូព៌ា និងប៉ាស៊ីហ្វិកនឹងកើនឡើងក្នុងអត្រាទាបបំផុតដោយសារគោលនយោបាយគាំពារនិយមរបស់អាម៉េរិក និងការកើនបំណុល។ ការរព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅតែមានចំណោះ ភាពទន់ខ្សោយសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិនដែលនឹងរីករាលដាលដល់ប្រទេសផ្សេងទៀតក្នុងតំបន់។	ធនាគារពិភពលោកបានកែសម្រួលការព្យាករកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍនៅអាស៊ីបូព៌ា និងប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងឆ្នាំ២០២៤ មកត្រឹម ៤,៥ភាគរយទាបជាង ៤,៨ភាគរយដែលបានផ្តល់កាលពីខែមេសា។ នេះក៏នៅតែទាបជាងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដែលរំពឹងទុកនៅឆ្នាំនេះក្នុងអត្រា៥ភាគរយ។ ចិនដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំទីពីររបស់ពិភពលោកក៏មានការព្យាករកំណើនធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ២០២៤ ពីអត្រា ៤,៨ភាគរយកាលពីខែមេសាមកត្រឹម ៤,៤ភាគរយ។ ឆ្នាំនេះ ទីក្រុងប៉េកាំងកំណត់គោលដៅកំណើនប្រហែល ៥ភាគរយដែលជាកម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ លោក Aaditya Mattoo ប្រធានសេដ្ឋវិទូនៃធនាគារពិភពលោកប្រចាំតំបន់អាស៊ីបូព៌ា និងប៉ាស៊ីហ្វិកបាននិយាយថា ការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចចិន នឹងមានភាពរឹងមាំ យូរអង្វែងជាងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ បច្ចប្បន្នការលក់រាយនៅប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចុះក្រោមកម្រិតមុនជំងឺកូវីដ-១៩ តម្លៃផ្ទះនៅទ្រឹង បំណុលគ្រួសារកំពុងកើនឡើង ហើយការវិនិយោគផ្នែកឯកជនចុះខ្សោយ។ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវកត្តាអវិជ្ជមាន តំបន់អាស៊ីបូព៌ា និងប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលជាម៉ាស៊ីនកំណើនដ៏សំខាន់មួយរបស់ពិភពលោក នឹងមានអត្រាកំណើនយឺតបំផុតចាប់តាំងពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦០ ដែលរារាំងព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អជាច្រើនតួយ៉ាង កូវីដ-១៩ វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុអាស៊ី និងវិបត្តិប្រេងពិភពលោកឆ្នាំ១៩៧០ ។ លោក Mattoo បានព្រមានថា កំណើនយឺតនឹងបន្តកើតមាន ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលនានារួមទាំងចិនគួរចាប់ផ្តើមកំណែទម្រង់វិស័យសេវាកម្មឲ្យឆាប់រហ័ស។ យ៉ាងណាការផ្លាស់ប្តូរពីកំណើនដោយផ្អែកលើអចលនទ្រព្យ និងការវិនិយោគកំពុងមានការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើននៅអាស៊ី។ នៅក្នុងតំបន់ដែលរីកចម្រើនខ្លាំងតាមរយៈការវិនិយោគពាណិជ្ជកម្ម និងផលិតកម្ម គន្លឹះនៃការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនឹងបានមកពីការកែទម្រង់វិស័យសេវាកម្ម ដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីបដិវត្តន៍ឌីជីថល។ តម្រូវការសកលដែលខ្សោយជាងនេះ កំពុងធ្វើឱ្យមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំង។ ការនាំចេញទំនិញបានថយចុះជាង ២០ភាគរយនៅឥណ្ឌូណេស៊ី និងម៉ាឡេស៊ី ហើយជាង១០ភាគរយនៅចិន និងវៀតណាម បើប្រៀបធៀបត្រីមាសទី២ឆ្នាំមុន។ ការកើនឡើងនៃបំណុលគ្រួសារ ក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្ម និងរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើឱ្យមានការថយចុះបន្ថែមទៀតនូវចក្ខុវិស័យកំណើន។ មិនត្រឹមតែចិនទេ ភាគច្រើននៃអាស៊ីបូព៌ា-ប៉ាស៊ីហ្វិកក៏កំពុងចាប់ផ្តើមរងផលប៉ះពាល់ដោយគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មថ្មីរបស់អាម៉េរិក ក្រោមច្បាប់កាត់បន្ថយអតិផរណា (IRA) បន្ទះឈីប និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មរវាងអាម៉េរិក-ចិន និងពន្ធដែលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដាក់លើប៉េកាំងបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយជំរុញឱ្យមានតម្រូវការនាំចូលពីប្រទេសទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ច្បាប់កាត់បន្ថយអតិផរណា និងបន្ទះឈីបកាលឆ្នាំ ២០២២ គឺជាគោលនយោបាយដែលមានបំណងជំរុញការផលិតរបស់អាម៉េរិក និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើចិន កំពុងប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍រួចទៅហើយ។ យោងតាមធនាគារពិភពលោក ការនាំចេញគ្រឿងអេឡិចត្រូនិក និងគ្រឿងម៉ាស៊ីនពីចិន និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍បានធ្លាក់ចុះ បន្ទាប់ពីគោលនយោបាយគាំពារនិយមរបស់អាម៉េរិកចូលជាធរមាន។ តាមការប្រៀបធៀប ពាណិជ្ជកម្មរវាងអាម៉េរិក និងកាណាដា ឬជាមួយម៉ិកស៊ិកមិនធ្លាក់ចុះទេ។ ធុរកិច្ចឥណ្ឌូណេស៊ីបានរិះគន់ខ្លាំងៗនូវការដកចេញដោយអយុត្តិធម៌នៃសារធាតុរ៉ែសំខាន់ៗរបស់ខ្លួនពីកញ្ចប់ឧបត្ថម្ភធនបច្ចេកវិទ្យាបៃតងរបស់អាម៉េរិក។ ប្រទេសនេះមានទុនបម្រុងនីកែលដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ដែលមានសារសំខាន់សម្រាប់ការផលិតអាគុយរថយន្តអគ្គិសនី។ ហ្សាការតាកំពុងព្យាយាមចរចាលើការនាំចេញរ៉ែរបស់ខ្លួន ដើម្បីមានសិទ្ធិទទួលបានឧបត្ថម្ភធនដូចកាណាដា ឬម៉ិកស៊ិកពីអាម៉េរិក។ ក្រុមធុរកិច្ចវៀតណាមបានអះអាងស្រដៀងគ្នាថា អាម៉េរិកគួរតែបន្តការលើកទឹកចិត្តពន្ធលើរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ខ្លួន ជាពិសេសក្រោយប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនង។ អាម៉េរិកគឺជាទីផ្សារធំបំផុតរបស់វៀតណាម ប៉ុន្តែការនាំចេញបានធ្លាក់ចុះ ១៩,១ភាគរយ៩ខែឆ្នាំនេះ ធៀបនឹងការកើនឡើង ១៣,៦ភាគរយគ្រាដូចគ្នាកាលឆ្នាំមុន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4009.txt	នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពិភពលោកជាច្រើនបានលុបចោលជើងហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Tel Aviv ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អ៊ីស្រាអែលចំនួនបីនៅតែរក្សាប្រតិបត្តិការហោះហើរ។ អ៊ីស្រាអែលគ្រោងចំណាយ៦ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីធានារ៉ាប់រងការខាតចំណូលរបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះ។	នៅថ្ងៃទី១២ ខែតុលា ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុអ៊ីស្រាអែលបានអនុម័តផែនការផ្តល់ការធានារបស់រដ្ឋមានតម្លៃ ៦ពាន់លានដុល្លារដើម្បីរក្សាកិច្ចសន្យាធានារ៉ាប់រងសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នៅចំពោះមុខហានិភ័យក្នុងបរិបទនៃជម្លោះហាម៉ាស-អ៊ីស្រាអែល។ យន្តការធានានេះនឹងជួយធានាថាប្រតិបត្តិការអាកាសចរណ៍នៅអ៊ីស្រាអែលមិនត្រូវបានរំខាន។ ដោយសារតែការផ្ទុះឡើងនៃជម្លោះរវាងកងកម្លាំងហាម៉ាស និងកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែល ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ El Al Airlines, Israir និង Arkia បាននិយាយថា បទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចសន្យារបស់ពួកគេចែងថាក្នុងអំឡុងពេលមានជម្លោះ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងមានសិទ្ធិលុបចោលកិច្ចសន្យាធានារ៉ាប់រងក្នុងរយៈពេល៧ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃ កាលបរិច្ឆេទនៃការជូនដំណឹង។ ដូច្នេះក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុអ៊ីស្រាអែលបានស្វែងរកការធានាពីរដ្ឋ ប៉ុន្តែផែនការនេះចាំបាច់ត្រូវអនុម័តដោយសភា។ ខណៈពេលដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពិភពលោកជាច្រើនបានលុបចោលជើងហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Tel Aviv ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អ៊ីស្រាអែលទាំងបីខាងលើនៅតែរក្សាប្រតិបត្តិការហោះហើរ ព្រមទាំងបង្កើនចំនួនជើងហោះហើរដើម្បីនាំពលរដ្ឋអ៊ីស្រាអែលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នាថ្ងៃដដែល រដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុអ៊ីស្រាអែល Bezalel Smotrich និងទេសាភិបាលធនាគារកណ្តាល Amir Yaron បានជួបប្រជុំគ្នានៅទីក្រុងហ្ស៊េរុយសាឡិមដើម្បីវាយតម្លៃស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្នរបស់ប្រទេសបន្ទាប់ពីមានជម្លោះហាម៉ាស-អ៊ីស្រាអែល។ ចាប់តាំងពីជម្លោះហាម៉ាស-អ៊ីស្រាអែលបានផ្ទុះឡើងកាលពីចុងសប្តាហ៍មុន មន្ត្រីមកពីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារកណ្តាលអ៊ីស្រាអែលបានជួបប្រជុំគ្នាជាច្រើនដងដើម្បីបន្តអនុវត្តការងារនេះជាប្រចាំ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_401.txt	ថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានក្រោយបញ្ចប់វេទិកាខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវលើកទី៣ នៅថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ប្រមុខការទូតចិន វ៉ាង យីចង់ឃើញប្រទេសនានាប្រកួតគ្នាកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍ។ ជាជាងការប្រជែងគ្នាដែលបង្កបញ្ហា លោក វ៉ាង ចង់ប្រកួតសាងសង់ផ្លូវស្ពានឱ្យបានច្រើនជាងវិញ។	រដ្ឋមន្ត្រីការទេសចិនលោក វ៉ាង យី បានអះអាងចំពោះអ្នកកាសែតជាច្រើន ថា វេទិកាខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវលើកទី៣ ដែលទើបបញ្ចប់ ជាការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំ និងជាវេទិកាដែលបង្ហាញពីការរួបរួម ឯកភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ បើកចំហរ ឈ្នះ-ឈ្នះ និងការអភិវឌ្ឍ ហើយវេទិកានេះ នឹងសម្រេចបាននូវទំនើបកម្មសកល។ ការចូលរួមរបស់ប្រទេសចំនួន១៥១ អង្គការអន្តរជាតិចំនួន ៤១ និងគណៈប្រតិភូជាង ១ ម៉ឺននាក់នៅឯវេទិកាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៅទីក្រុងប៉េកាំង បង្ហាញពីការអំពាវនាវ និងឥទ្ធិពលសកលនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមដែលស្នើឡើងដោយចិន។ នេះបើតាមបញ្ជាក់របស់លោក វ៉ាង យី ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅទីក្រុងប៉េកាំងនាថ្ងៃ១៨ ខែតុលា ។ ប្រមុខការបរទេសចិនរូបនេះ បានសង្ខេបខ្លឹមសារនៃវេទិកានេះមកត្រឹមបួនចំណុចធំៗ ដោយទីមួយ សញ្ញាច្បាស់បំផុតដែលវេទិកាបានបង្ហាញឲ្យឃើញនោះគឺការរួបរួម ការបើកចំហរ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ។ លោក វ៉ាង បញ្ជាក់ថា សញ្ញាដែលបញ្ជូនពីទីក្រុងប៉េកាំងទៅកាន់ពិភពលោកនាពេលនេះគឺ សន្តិភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាភាពចាំបាច់ជាជាងការបែកបាក់គ្នា។ សម្រាប់ចំណុចទីពីរ លោក វ៉ាង បញ្ជាក់ថា ការឯកភាពដែលសម្រេចបាននៅក្នុងវេទិកា គឺការយកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវទៅជាដំណាក់កាលថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់។ លើសពីនោះ ចក្ខុវិស័យនៃវេទិកានេះគឺដើម្បីរួមគ្នាសម្រេចបាននូវទំនើបកម្មសកល។ បើតាមលោក វ៉ាង ការសម្រេចបាននូវទំនើបភាវូបនីយកម្ម ជាសេចក្តីប្រាថ្នារួមរបស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងអស់ដែលជាសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់មនុស្សជាង ៧ពាន់លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោកនឹងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីសម្រេចបាននូវទំនើបកម្ម ដែលនឹងក្លាយជាចក្ខុវិស័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។ លក្ខណៈពិសេសលេចធ្លោបំផុតនៃវេទិកាឆ្នាំនេះ គឺប្រសិទ្ធភាព និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ នេះជាការមើលឃើញរបស់លោក វ៉ាង យី បន្តកត់សម្គាល់ថា នៅក្នុងវេទិកាឆ្នាំនេះ ភាគីទាំងអស់បានផ្តល់លទ្ធផលសរុបចំនួន ៤៥៨កិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលខ្លឹមសារនីមួយៗមានលក្ខណៈជាក់ស្តែង ហើយចំនួននេះបានលើសពីការធ្វើវេទិកានាពេលកន្លងមក។ ជុំវិញសំណួរទាក់ទងថាតើចិនមានទស្សនៈចំពោះគម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលស្នើឡើងដោយប្រទេសផ្សេងទៀត លោក វ៉ាង បានឆ្លើយតបថា គំនិតផ្ដូចផ្ដើមរបស់ចិន ជាវេទិកាបើកចំហ ហើយចិនស្វាគមន៍គ្រប់ភាគីដើម្បីចូលរួមនៅពេលណាក៏បាន។ ទន្ទឹមនេះ ចិនសង្ឃឹមថាប្រទេសផ្សេងទៀតក៏នឹងរក្សាអាកប្បកិរិយាបើកចំហចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមការតភ្ជាប់ ហើយចិនមានឆន្ទៈក្នុងការសហការជាមួយរាល់គំនិតផ្តួចផ្តើមការតភ្ជាប់។ ប្រមុខការបរទេសរូបនេះបានបង្ហាញពីឆន្ទៈក្នុងការភ្ជាប់គំនិតផ្ដួចផ្ដើមរបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រច្រកទា្វារសាកល (Global Gateway) របស់សហភាពអឺរ៉ុបដើម្បីបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិទាំងចិន និងលោកខាងលិច។ ប៉ុន្តែលោកបែរជាចាត់ទុកអ្វីដែលអាម៉េរិកស្នើឡើងសម្រាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការវិនិយោគសកល ជាការប្រឆាំងនឹងគម្រោងរបស់ចិន។ « សូមប្រកួតគ្នាលើឆាកអន្តរជាតិ តើអ្នកណាអាចសាងសង់ផ្លូវថ្នល់ ផ្លូវដែក និងស្ពានបានច្រើនជាងនៅប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍ? តើអ្នកណាអាចសាងសង់សាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ និងពហុកីឡដ្ឋានបានច្រើនជាងសម្រាប់ប្រជាជននៅប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលទាប? ចិនតែងតែមានទំនុកចិត្តធ្វើកិច្ចការទាំងអស់នេះ»។ នេះជាការបញ្ជាក់របស់ប្រមុខការទូតចិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4010.txt	Nokia ដែលជាក្រុមហ៊ុនឧបករណ៍ទូរគមនាគមន៍ហ្វាំងឡង់នឹង កាត់បន្ថយបុគ្គលិករបស់ខ្លួនរហូតដល់ ១៦ភាគរយ ដោយសារតែតម្រូវការឧបករណ៍បណ្តាញចុះខ្សោយ និងដើម្បីសន្សំថិវកាពីការចំណាយលើប្រាក់ឈ្នួលបុគ្គលិក ។	ក្រុមហ៊ុន Nokia បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី១៨ ខែតុលាថា ខ្លួនគ្រោងនឹងកាត់បន្ថយចំនួនបុគ្គលិកពី ៨៦ ០០០នាក់មកត្រឹម ៧២ ០០០នាក់។ ក្រុមហ៊ុនចង់សន្សំប្រាក់ចន្លោះពី ៨០០លានអឺរ៉ូ ដល់១,២ពាន់លានអឺរ៉ូរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៦ ។ នេះជាឆ្នាំដែលក្រុមហ៊ុនមានបំណងសម្រេចប្រាក់ចំណេញឲ្យបានយ៉ាងហោចណាស់ ១៤ភាគរយ ។ យោងតាមរបាយការណ៍លទ្ធផលអាជីវកម្មនៅត្រីមាសទី៣នេះ ប្រាក់ចំណូល Nokia បានថយចុះ ១៥ភាគរយបើធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន ដោយសារតែលក្ខខណ្ឌម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចមិនស្ថិតស្ថេរ និងអត្រាការប្រាក់ខ្ពស់ដែលដាក់សម្ពាធលើការចំណាយរបស់ប្រតិបត្តិករបណ្តាញ។ នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Nokia លោក Pekka Lundmark បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយជាមួយ Reuters ថា ៖« ស្ថានភាពនេះគឺមានការប្រកួតខ្លាំង ដែលទីផ្សារដ៏សំខាន់បំផុតរបស់យើងគឺអាម៉េរិកខាងជើង ប្រាក់ចំណូលបានធ្លាក់ចុះ ៤០ភាគរយនៅត្រីមាសទី៣នេះ»។ ទន្ទឹមនេះ ការលក់ឧបករណ៍បណ្តាញទូរស័ព្ទបានថយចុះ ១៩ភាគរយធៀបរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំមុន ដោយសារតែការដាក់ពង្រាយបណ្តាញ 5G យឺតនៅក្នុងទីផ្សារជាច្រើនដូចជាឥណ្ឌា។ ប្រាក់ចំណេញបានធ្លាក់ចុះជិត៧០ភាគរយ មកត្រឹម ១៣៣លានអឺរ៉ូ។ Nokia រំពឹងថាតម្រូវការឧបករណ៍បណ្តាញនឹងប្រសើរឡើងនៅក្នុងត្រីមាសទី៤៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4011.txt	ក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីចិន BYD ប៉ាន់ប្រមាណថា ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធនៅត្រីមាសទី៣ នឹងកើនដល់ចន្លោះពី ១,៣១ ទៅ ១,៥ពាន់លានដុល្លារដោយសារកំណើននៃការលក់ដ៏រឹងមាំ និងការគ្រប់គ្រងការចំណាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។	ក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីយក្សរបស់ចិន BYD បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែតុលា ថា ទោះបីជាមានការប្រកួតកើនឡើងនៅក្នុងវិស័យរថយន្តនៅត្រីមាសទី៣នេះ ក៏ក្រុមហ៊ុននៅតែបន្តទទួលបានប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើន។ ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធនៅត្រីមាសទី៣នេះ ត្រូវបានរំពឹងថានឹងឈានដល់ចន្លោះ ៩,៥៥ ដល់ ១១,៥៥ពាន់លានយ័ន(១,៣១ ដល់ ១,៥ពាន់លានដុល្លារ)។ ចំនួននេះកើនឡើងចន្លោះ ៦៧ភាគរយដល់ ១០៧ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ នេះគឺដោយសារតែក្រុមហ៊ុនទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីឥទ្ធិពលម៉ាកយីហោដែលកំពុងកើនឡើង និងបង្កើនសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងការចំណាយនៅគ្រប់ច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់។ ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធសម្រាប់ ៩ខែឆ្នាំនេះ ត្រូវបានរំពឹងថានឹងកើនឡើងពី១២០ ដល់ ១៤០ភាគរយគិតជាទឹកប្រាក់ចន្លោះពី ២០,៥ ដល់ ២២,៥ពាន់លានយ័ន។ សម្រាប់រយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនតួលេខនេះមានត្រឹមតែ ៩,៣ ពាន់លានយ័ន។ ការលក់រថយន្តឥន្ធនៈថ្មីរបស់ BYD មានការកើនខ្លាំងនៅត្រីមាសទីបីនេះ។ ទិន្នន័យរបស់ BYD បង្ហាញថា ក្រុមហ៊ុនបានលក់រថយន្តបានចំនួន ៨២៤ពាន់គ្រឿងកាលត្រីមាសមុន ដែលកើនឡើង ៥៣ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ នៅឆមាសទី១ឆ្នាំនេះ BYD បាននាំមុខក្រុមហ៊ុន Tesla របស់អាម៉េរិកដែលក្លាយជាម៉ាករថយន្តអគ្គិសនីដែលលក់ដាច់បំផុតនៅសិង្ហបុរី ថៃ និងអ៊ីស្រាអែល។ ទន្ទឹមនេះ នូវែលសេឡង់ ម៉ូដែល BYD Atto 3 ជារថយន្តអគ្គិសនីដ៏ពេញនិយមបំផុត។ ទិន្នន័យពីក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវទីផ្សារ TrendForce បានបង្ហាញថានៅខែសីហា BYD ថែមទាំងបាននាំមុខក្រុមហ៊ុន Ford ដោយកើនឡើងដល់ចំណាត់ថ្នាក់ទី៤ នៅក្នុងចំណែកទីផ្សារពិភពលោកជាមួយនឹងអត្រា ៤,៨ភាគរយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4012.txt	អាហ្សង់ទីន និងចិនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដោះដូររូបិយប័ណ្ណតម្លៃ ៦,៥ពាន់លានដុល្លារ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនាពេលនេះ គឺដើម្បីធានានូវសមត្ថភាពរបស់អាហ្សង់ទីនក្នុងការរក្សាការអភិវឌ្ឍវិស័យផលិតកម្ម និងបង្កើតការងារបន្ថែមទៀតសម្រាប់កម្មករ។	ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចអាហ្សង់ទីនបានប្រកាសថា ប្រធានាធិបតី Alberto Fernandez បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងប្តូររូបិយប័ណ្ណជាមួយរដ្ឋាភិបាលចិន ដែលមានតម្លៃសរុបចំនួន ៤៧ពាន់លានយ័ន (៦,៥ពាន់លានដុល្លារ) ដែលជាការកើនឡើងចំនួន ១,៥ពាន់លានដុល្លារបើធៀបនឹងចំនួនដែលភាគីទាំងពីរបានចរចាកន្លងមក។ កិច្ចព្រមព្រៀងខាងលើត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងប៉េកាំងនាដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ ប្រធានាធិបតី Alberto Fernandez ទៅកាន់ចិនចាប់ពីថ្ងៃទី១៥ ដល់ថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ។ ចែករំលែកនៅលើបណ្តាញសង្គម X លោក Fernandez បានសង្កត់ធ្ងន់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងប្តូររូបិយប័ណ្ណជាមួយចិននាពេលនេះ គឺដើម្បីធានានូវសមត្ថភាពរបស់អាហ្សង់ទីនក្នុងការរក្សាការអភិវឌ្ឍក្នុងវិស័យផលិតកម្ម និងបង្កើតការងារបន្ថែមទៀតសម្រាប់កម្មករ។ រដ្ឋមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចអាហ្សង់ទីនលោក Sergio Massa បានសង្កត់ធ្ងន់ពីសារសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងខាងលើនេះ ក្នុងការបន្ធូរបន្ថយលំហូរនៃការនាំចូល និងការនាំចេញ ការបង្កើនទុនបម្រុងរូបិយប័ណ្ណបរទេស និងជាពិសេសការសងបំណុលដល់មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF)។ កាលពីខែមិថុនាឆ្នាំមុន ធនាគារកណ្តាលអាហ្សង់ទីន (BCRA) ក៏បានបន្តកិច្ចព្រមព្រៀងប្តូររូបិយប័ណ្ណជាមួយចិនសម្រាប់រយៈពេល ៣ឆ្នាំទៀតជាមួយនឹងតម្លៃសរុបរហូតដល់ ១៣០ពាន់លានយ័ន (១៩ពាន់លានដុល្លារ) ដើម្បីពង្រឹងទុនបំរុងប្តូររូបិយប័ណ្ណបរទេស។ ភាគីទាំងពីរក៏បានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការបង់ប្រាក់ពិសេសទ្វេដង និងអនុញ្ញាតឱ្យ BCRA ដកប្រាក់ក្នុងគ្រាអាសន្នដែលមានតម្លៃសរុបពី ៣៥ទៅ ៧០ពាន់លានយ័ន (១០ពាន់លានដុល្លារ)។ បច្ចុប្បន្នអាហ្សង់ទីនកំពុងប្រើយន្តការនេះដើម្បីសងបំណុលទៅ IMF៕ អត្ថបទទាក់ទង អាហ្សង់ទីនបន្តប្រើប្រាស់ប្រាក់យ័នដើម្បីសងបំណុល IMF អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4013.txt	អតិផរណា (Inflation) ជាសន្ទស្សន៍ដែលបង្ហាញពីការកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៃកម្រិតតម្លៃទូទៅនៃទំនិញ និងសេវាកម្មក្នុងរយៈពេលយូរ ហើយតម្លៃនៃរូបិយប័ណ្ណជាក់លាក់មួយនឹងបាត់បង់ថ្លៃបន្តិចម្តងៗ។ និយាយឱ្យសាមញ្ញ នៅពេលដែលតម្លៃទំនិញ និងសេវាកម្មទូទៅកើនឡើង ឯកតានៃរូបិយប័ណ្ណនឹងអាចទិញទំនិញបានតិចជាងមុន។ សន្ទស្សន៍អតិផរណា ឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ពីការធ្លាក់ចុះនៃអំណាចទិញក្នុងមួយឯកតានៃរូបិយប័ណ្ណ។	តើអតិផរណាកើតឡើងនៅពេលណា? មានមូលហេតុជាច្រើនដែលនាំឱ្យមានអតិផរណា ។ នៅទីនេះនឹងបង្ហាញនូវហេតុផល ៧យ៉ាងដែលនាំឲ្យកើតមានអតិផរណាដូចជា ការកើនឡើងតម្រូវការ ៖ អតិផរណា កើតឡើងដោយសារតែតម្រូវការការប្រើប្រាស់របស់មនុស្សនៅក្នុងទីផ្សារកើនឡើងជាលំដាប់។ ប្រសិនបើតម្រូវការសម្រាប់ទំនិញ ឬសេវាកម្មកើនឡើង តម្លៃនៃទំនិញនោះក៏កើនឡើង។ ដូច្នេះ ទំនិញ និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតក៏ឡើងថ្លៃផងដែរ។ ឧទាហរណ៍សម្រាប់អាហារដូចជាសាច់ជ្រូក។ តម្រូវការសាច់ជ្រូករបស់ប្រជាជនកំពុងកើនឡើង។ ការផ្គត់ផ្គង់កាន់តែខ្វះខាតបន្តិចម្តងៗ ដែលនាំឱ្យតម្លៃសាច់កើនឡើង។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ដោយសារការកើនឡើងថ្លៃនោះ តម្លៃគ្រឿងទេសដែលសម្រាប់ធ្វើជាមួយមុខម្ហូបសាច់ជ្រូកក៏ឡើងថ្លៃ ហើយប្រភេទអាហារកសិកម្មផ្សេងទៀតក៏ឡើងថ្លៃផងដែរ។ ការជំរុញថ្លៃដើម ៖ នៅពេលដែលតម្លៃនៃកត្តាមួយ ឬកត្តាជាច្រើនដែលចូលរួមក្នុងដំណើរការផលិតកម្មកើនឡើង នោះតម្លៃផលិតកម្មសរុបរបស់សហគ្រាសក៏កើនឡើង។ នៅពេលតម្លៃផលិតផល ឬសេវាកម្មនឹងកើនឡើង នេះគឺជាបាតុភូតអតិផរណាដែលកើតឡើងដោយសារតែការជំរុញតម្លៃ។ ឧទាហរណ៍ ការថយចុះភ្លាមៗនៃការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងអាចបណ្តាលឱ្យតម្លៃប្រេងកើនឡើង។ ប្រេងគឺជាកត្តាមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរការផលិតកម្ម និងអាជីវកម្ម ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកនៃថ្លៃដើមនៃអាជីវកម្មនោះ។ ជាការពិតនៅពេលដែលថ្លៃដើម នឹងថ្លៃផលិតផ្សេងទៀតកើន នឹងនាំឲ្យតម្លៃទីផ្សារប្រេងក៏កើនឡើងខ្លាំងដែរ។ រចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារ ៖ អតិផរណាកើតឡើងដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងរវាងអាជីវកម្ម និងធនធានមនុស្ស។ នៅពេលដែលស្ថានភាពអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនល្អ ហើយប្រាក់ចំណូលកើនឡើង វាមានន័យថាពួកគេនឹងដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលដល់បុគ្គលិក។ ជាឧទាហរណ៍ អាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនមួយមិនដំណើរការល្អទេ ប៉ុន្តែត្រូវតែធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនិន្នាការទីផ្សារ ដូច្នេះត្រូវតែបង្ខំចិត្តដើម្បីដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលសម្រាប់បុគ្គលិក។ ទន្ទឹមនេះក្រុមហ៊ុនត្រូវបង្ខំចិត្តដំឡើងតម្លៃផលិតផលដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណូលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប៉ះប៉ូវការកើនឡើង។ ចាប់ពីពេលនោះមក អតិផរណារចនាសម្ព័ន្ធបានចាប់ផ្តើមកើតឡើង។ ការនាំចេញ ៖ នៅពេលដែលបរិមាណនៃទំនិញនាំចេញកើនឡើង តម្រូវការសរុបនឹងកើនឡើង ប៉ុន្តែការផ្គត់ផ្គង់សរុបមិនអាចបំពេញបានទាំងអស់។ នៅពេលនោះវានឹងចាំបាច់ក្នុងការប្រមូលផលិតផលក្នុងស្រុកដើម្បីបំពេញតម្រូវការនាំចេញទាំងអស់។ ដូច្នេះតម្រូវការក្នុងស្រុកមិនត្រូវបានគេបំពេញឡើយ។ អតិផរណាកើតឡើងដោយសារតែអតុល្យភាពរវាងការផ្គត់ផ្គង់ និងតម្រូវការ។ ការនាំចូល ៖ តម្លៃទំនិញនាំចូលច្រើនកើនឡើងដោយសារការដំឡើងថ្លៃពន្ធក្នុងស្រុក ឬនិន្នាការទីផ្សារពិភពលោកកើនឡើង នោះតម្លៃលក់ទំនិញនឹងកើនឡើង។ នៅចំណុចជាក់លាក់មួយ នៅពេលដែលកម្រិតតម្លៃទូទៅត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃទំនិញនាំចូល វានឹងបណ្តាលឱ្យមានអតិផរណា។ តម្រូវការប្រែប្រួល ៖ ការប្រែប្រួលទំនាក់ទំនងរវាងតម្រូវការ និងការផ្គត់ផ្គង់ ដោយសារតែអ្នកផ្គត់ផ្គង់មានសិទ្ធិផ្តាច់មុខលើការផ្តល់ផលិតផលប្រភេទណាមួយ ជាមួយនឹងគោលនយោបាយតម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ និងការដំឡើងថ្លៃជាបន្តបន្ទាប់។ បើទោះបីជាតម្រូវការថយចុះក៏ដោយ ក៏តម្លៃលក់មិនថយចុះដែរនោះនឹងនាំអោយកើតមានអតិផរណា។ រូបិយប័ណ្ណ ៖ នៅពេលដែលធនាគារកណ្តាលទិញមូលបត្របំណុលសាធារណៈតាមសំណើរបស់រដ្ឋ នោះវានាំឲ្យមានការកើនឡើងនៃចំនួនប្រាក់ដែលចរាចរនៅក្នុងប្រទេស។ ឬក្នុងករណីមួយទៀត ធនាគារបានទិញរូបិយប័ណ្ណបរទេសដើម្បីរក្សារូបិយប័ណ្ណកុំឲ្យបាត់បង់តម្លៃធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណបរទេស។ ទាំងអស់គឺជាមូលហេតុនៃអតិផរណារូបិយវត្ថុ។ វិធីគ្រប់គ្រងអតិផរណា មានវិធីជាច្រើនដើម្បីគ្រប់គ្រងអតិផរណាដោយធ្វើយ៉ាងណាកាត់បន្ថយបរិមាណប្រាក់កំពុងដែលចរាចរដោយបង្កើនសមាមាត្រទុនបម្រុងដែលត្រូវការដូចជា បង្កើនអត្រាការប្រាក់ទៅលើការបញ្ចុះតម្លៃ និងអត្រាការប្រាក់ប្រាក់បញ្ញើ កាត់បន្ថយការចំណាយថវិកា ការខ្ចីជំនួយពីបរទេស និងកំណែទម្រង់រូបិយវត្ថុ។ ទន្ទឹមនេះរដ្ឋាភិបាលត្រូវជំរុញពាណិជ្ជកម្មសេរី និងកាត់បន្ថយពន្ធ ដើម្បីបង្កើនមូលនិធិទំនិញប្រើប្រាស់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4014.txt	រយៈពេល ៩ខែឆ្នាំនេះ ទីក្រុងឌូបៃបានបន្តនាំមុខគេលើពិភពលោកដោយលក់ផ្ទះចំនួន ២៧៧ខ្នងចាប់ពីតម្លៃ១០លានដុល្លារឡើងទៅ ។	របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី៤ ខែតុលាដោយក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាអចលនទ្រព្យ Knight Frank ៩ខែឆ្នាំនេះ ចំនួនផ្ទះដែលមានតម្លៃចាប់ពី ១០លានដុល្លារ ឬច្រើនជាងនេះនៅទីក្រុងឌូបៃលក់បានចំនួន ២៧៧ខ្នង។ នេះគឺជាកំណត់ត្រាថ្មីមួយសម្រាប់ទីក្រុងឌូបៃ ដោយជួយពង្រឹងទីតាំងខ្លួននៅក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យប្រណីតដ៏មមាញឹកបំផុតរបស់ពិភពលោកនាំមុខទីក្រុងញូវយ៉ក ហុងកុង និងទីក្រុងឡុងដ៍។ តម្លៃសរុបនៃអាផាតមិនទាំងនេះត្រូវបានលក់ចេញមានប្រហែល ៥ ពាន់លានដុល្លារ។ នៅត្រីមាសទី៣ ទំហំនៃការលក់ផ្ទះតម្លៃ ១០លានដុល្លារ ឬច្រើនជាងនេះទទួលបានចំណូល ១,៦ពាន់លានដុល្លារ។ តួលេខនេះគឺកើនឡើងពី ១,១៣ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ទីក្រុងឌូបៃកំពុងទាក់ទាញធនធានមនុស្ស និងដើមទុនយ៉ាងសកម្មដើម្បីលើកកម្ពស់កំណើននៅរយៈពេលវែង។ សសរស្តម្ភសេដ្ឋកិច្ចជាតិរបស់ទីក្រុងមួយនេះ ពឹងផ្អែកចម្បងលើការវិនិយោគអចលនទ្រព្យ ទេសចរណ៍ និងការវិនិយោគបរទេស។ នៅឆ្នាំនេះ ទីផ្សារអចលនទ្រព្យរបស់ទីក្រុងឌូបៃបានរីកដុះដាលខ្លាំង ដោយសារតម្រូវការពីភ្ញៀវរុស្ស៊ីក្រោយពីមានជម្លោះជាមួយអ៊ុយក្រែន រួមទាំងការបន្ធូរបន្ថយច្បាប់ស្នាក់នៅរបស់ទីក្រុងឌូបៃ។ ទីក្រុងនេះទទួលបានចំនួនប្រតិបត្តិការដែលមានតម្លៃរហូតដល់ ១៧៧ពាន់លាន dirhams (៤៨ពាន់លានដុល្លារ) នៅឆមាសទី១ឆ្នាំនេះ។ រលកនៃអ្នកទិញថ្មីបានជួយបញ្ចប់រយៈពេល៧ឆ្នាំនៃការធ្លាក់ចុះទីផ្សារអចលនទ្រព្យនៅទីនេះ។ យោងតាមក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាអចលនទ្រព្យ Knight Frank ទីក្រុងឌូបៃបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ នៅលើពិភពលោកក្នុងប្រតិបត្តិការទិញផ្ទះដែលមានតម្លៃ ១០លានដុល្លារឬច្រើនជាងនេះនៅក្នុងត្រីមាសទី២។ លោក Faisal Durrani នាយកស្រាវជ្រាវសម្រាប់មជ្ឈិមបូព៌ា និងអាហ្រ្វិកនៅ Knight Frank បាននិយាយថា តម្រូវការផ្ទះប្រណីតនៅទីក្រុងឌូបៃនៅតែមានចំនួនច្រើន ប៉ុន្តែការផ្គត់ផ្គង់មិនអាចគ្រប់ទាន់ពេលបានឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ Danube Properties បានចាប់ផ្តើមគម្រោងចំនួន ៥សម្រាប់លក់ឆ្នាំនេះ។ សរុបមកក្នុងរយៈពេល ១៩ខែកន្លងមកនេះ ក្រុមហ៊ុនបានបើកគម្រោងលក់ចំនួន ១០ ។ ទន្ទឹមនេះ Samana Developers រំពឹងថានឹងបើកគម្រោងចំនួន ១២ សម្រាប់លក់ចាប់ពីពេលនេះរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4015.txt	តម្លៃប្រេង Brent បានបិទនៅថ្ងៃទី២៣ ខែតុលាធ្លាក់ចុះ ២,៥ភាគរយមកត្រឹម ៨៩,៨៣ដុល្លារក្នុងមួយប៉ារ៉ែល ខណៈប្រេង WTI ធ្លាក់ចុះ ២,៩ភាគរយមកត្រឹម ៨៥,៤៩ដុល្លារក្នុងបារ៉ែល។ ប្រេងប្រភេទទាំងពីរនេះបានធ្លាក់ចុះមកកម្រិតថ្លៃទាបបំផុតចាប់តាំងពីដើមខែតុលា។	តម្លៃប្រេងពិភពលោកបានធ្លាក់ចុះជាង២ភាគរយនៅថ្ងៃទី២៣ ខែតុលា ដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតនៅមជ្ឈិមបូព៌ាដើម្បីគ្រប់គ្រងជម្លោះរវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាសបានបន្ធូរបន្ថយការព្រួយបារម្ភរបស់វិនិយោគិនអំពីហានិភ័យនៃការរំខានការផ្គត់ផ្គង់។ តម្លៃប្រេង Brent បានបិទសន្ទស្សន៍ជួញដូរធ្លាក់ចុះ ២,៣៣ដុល្លារ ឬ ២,៥ភាគរយមកនៅត្រឹម ៨៩,៨៣ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល ខណៈប្រេង WTI អាម៉េរិកធ្លាក់ចុះ ២,៥៩ដុល្លារ ឬ ២,៩ភាគរយមកត្រឹម ៨៥,៤៩ដុល្លារក្នងមួយបារ៉ែល។ ប្រេងទាំងពីរប្រភេទនេះ បានធ្លាក់ចុះតម្លៃប្រចាំថ្ងៃដ៏ច្រើនបំផុតចាប់តាំងពីដើមខែតុលា ។ មេដឹកនាំអឺរ៉ុបដែលធ្វើទស្សនកិច្ចនៅអ៊ីស្រាអែលក្នុងសប្តាហ៍នេះ បានអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់ជម្លោះ ដើម្បីប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននៅតំបន់កាហ្សាអាចទទួលបានជំនួយ ហើយអង្គការសប្បុរសធម៌បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរពីអេហ្ស៊ីបទៅកាន់តំបន់កាហ្សាកាលពីចុងសប្តាហ៍។ យោងតាមអ្នកវិភាគ Phil Flynn នៃក្រុមហ៊ុនសេវាហិរញ្ញវត្ថុ Price Futures Group ហានិភ័យចំពោះការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងបានថយចុះ។ ប្រភេទប្រេងទាំងពីរបានកើនឡើងក្នុងរយៈពេល ២សប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ដែលប្រឈមនឹងលទ្ធភាពនៃការរំខានការផ្គត់ផ្គង់នៅមជ្ឈឹមបូព៌ា ដែលជាតំបន់ផ្គត់ផ្គង់ប្រេងដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកប្រសិនបើជម្លោះរីករាលដាល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4016.txt	រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានប្រកាសថា ខ្លួនគ្រោងនឹងបន្តកាត់បន្ថយអត្រាពន្ធលើតម្លៃបន្ថែម (VAT) មកត្រឹម៨ភាគរយរហូតដល់ចុងខែមិថុនាឆ្នាំ២០២៤ ដើម្បីជំរុញការប្រើប្រាស់ និងផលិតកម្មក្នុងស្រុក ខណៈដែលសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅតែធ្លាក់ចុះ។	ការកាត់បន្ថយពី១០ភាគរយមកត្រឹម ៨ភាគរយ បានចូលជាធរមានកាលពីខែកក្កដា ហើយគ្រោងនឹងផុតកំណត់នៅចុងឆ្នាំនេះ។ យ៉ាងណាការកាត់បន្ថយនេះ នៅតែត្រូវការការអនុម័តពីសភា ហើយសម័យប្រជុំសភានឹងចាប់ផ្តើមនៅសប្តាហ៍ក្រោយនេះដើម្បីបន្តដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំក្រោយ។ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា អត្រា ៨ភាគរយមិនអាចអនុវត្តបានចំពោះសេវាកម្ម និងផលិតផលដូចជា ធនាគារ ហិរញ្ញវត្ថុ ទូរគមនាគមន៍ និងអចលនទ្រព្យឡើយ។ ការកាត់បន្ថយពន្ធ VAT នេះត្រូវបានរំពឹងថានឹងជំរុញការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុកនឹងកាត់បន្ថយចំណូលថវិការបស់រដ្ឋចំនួន ២៥ទ្រីលានដុង (១,០២ពាន់លានដុល្លារ)។ ទិន្នន័យផ្លូវការបានបង្ហាញថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់វៀតណាមបានកើនឡើង ៥,៣៣ភាគរយនៅត្រីមាសទីបីនេះដែលខ្ពស់ជាង ៤,០៥ភាគរយធៀបគ្រាដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ អតិផរណាបានបន្តកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងចាប់ពីខែមិថុនា។ សន្ទស្សន៍តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់នៅខែកញ្ញាបានកើនឡើង ៣,៧ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ ទន្ទឹមនេះ ការលក់រាយនៅវៀតណាមបានកើនឡើង ៩,៧ភាគរយនៅរយៈពេល៩ខែឆ្នាំនេះធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមអគ្គនាយកដ្ឋានស្ថិតិទូទៅវៀតណាម។ បើតាមធនាគារពិភពលោក កំណើនសេដ្ឋកិច្ចវៀតណាមបានកើនឡើងក្នុងអំឡុងខែកក្កដាដល់ខែកញ្ញា ដោយសារការងើបឡើងវិញបន្តិចម្តងៗនៃការនាំចេញ ការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុកនៅតែធ្លាក់ចុះ ហើយកំណើនឥណទាននៅតែបន្តយឺត ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការវិនិយោគក្នុងស្រុក និងទំនុកចិត្តរបស់វិនិយោគិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4017.txt	យោងតាមក្រុមហ៊ុនវិភាគទិន្នន័យអចលនទ្រព្យ ATTOM រហូតដល់ ៩៩ភាគរយនៃការស្ទង់មតិនៅអាម៉េរិកសម្រាប់ប្រជាជនមានចំណូលមធ្យមពិបាកក្នុងការទិញផ្ទះ ពោលគឺតម្លៃផ្ទះលើសពីលទ្ធភាពរកចំណូលរបស់ពួកគេ។	ការស្រាវជ្រាវដោយក្រុមហ៊ុនទិន្នន័យអចលនទ្រព្យ ATTOM ដែលធ្វើឡើងចំនួន ៥៧៥ករណីនៅអាម៉េរិកបានរកឃើញថា ៩៩ភាគរយនៃកន្លែងទាំងនេះ មានតម្លៃផ្ទះដែលមិនអាចទិញបាន សម្រាប់ប្រជាជនអាម៉េរិករកចំណូលជាមធ្យមបានត្រឹមតែ៧១២១៤ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ ការសិក្សានេះធ្វើឡើងនៅទូទាំង ៥០រដ្ឋរបស់អាម៉េរិក។ ក្រុមហ៊ុន ATTOM កំណត់ភាពមិនអាចទិញបាននៅទីនេះ គឺសំដៅលើការចំណាយច្រើនជាង ២៨ភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំដើម្បីបង់ថ្លៃផ្ទះ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលការទូទាត់ប្រាក់កម្ចី ការធានារ៉ាប់រងរបស់ម្ចាស់ផ្ទះ និងពន្ធលើអចលនទ្រព្យ។ អ្នកជំនាញបានចង្អុលបង្ហាញពីហេតុផលមួយចំនួនដែលតម្លៃផ្ទះនៅអាម៉េរិកកំពុងកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ ដែលលើសពីប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមរបស់ប្រជាជន។ ជាក់ស្តែងការប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះបច្ចុប្បន្ននេះបានឈានដល់ ៧ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ ពោលគឺអ្នកទិញត្រូវបង់រាប់រយដុល្លារក្នុងមួយខែបន្ថែមទៀតបើធៀបពេលមុនៗ។ ទន្ទឹមនេះ ប្រជាជនដែលបានទិញផ្ទះក្នុងអំឡុងពេលដែលមានអត្រាការប្រាក់ទាបខ្លាំង មិនចង់លក់ផ្ទះរបស់ពួកគេដើម្បីទិញថ្មីជាមួយនឹងអត្រាការប្រាក់ខ្ពស់ជាងនោះទេ។ ដូច្នេះការផ្គត់ផ្គង់លំនៅឋានដែលមានស្រាប់កាន់តែខ្វះខាតដែលជំរុញឱ្យតម្លៃកើនឡើង។ Daryl Fairweather ប្រមុខសេដ្ឋវិទូរបស់ Redfin បាននិយាយថា អ្នកដែលចង់លក់ផ្ទះនៅពេលនេះ គឺជាអ្នកត្រូវការផ្លាស់ទីលំនៅដោយសារតែហេតុការជីវិតផ្សេងៗគ្នាដូចជាការលែងលះ មានកូនច្រើនក្នុងបន្ទុក និងមានការងារថ្មី។ លោកបានបន្តថា៖ «កង្វះផ្ទះដែលមានស្រាប់កំពុងជំរុញឲ្យតម្លៃឡើងថ្លៃ»។ យោងតាមសមាគមជាតិនៃក្រុមអចលនទ្រព្យអាម៉េរិក គិតត្រឹមខែសីហាតម្លៃផ្ទះជាមធ្យមតម្លៃ ៤០៧ ១០០ដុល្លារ កើនឡើង ៣,៩ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ អត្រាការប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះរយៈពេល ៣០ឆ្នាំជាមធ្យមគឺ ៧,១៩ភាគរយរាល់ឆ្នាំ កើនឡើងពី ៦,៤៨ភាគរយនៅដើមឆ្នាំ២០២៣ បើយោងតាមក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុ Freddie Mac ។ លោក Fairweather បាននិយាយថា តម្លៃផ្ទះនឹងនៅតែមិនអាចទទួលយកបាន ដរាបណាអត្រាការប្រាក់បន្តកើនឡើង។ ទិន្នន័យរបស់ក្រុមហ៊ុន ATTOM បន្ថែមទៅលើការសិក្សាដែលបង្ហាញពីការខ្វះខាតផ្ទះដែលមានតម្លៃសមរម្យកើនឡើង។ Dan Hnatkovskyy សហស្ថាបនិកនៃក្រុមហ៊ុនសាងសង់ផ្ទះ NewHomesMatea បាននិយាយថា ការទិញផ្ទះកំពុងក្លាយជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយសម្រាប់យុវវ័យ។ បើតាមក្រុមហ៊ុន ATTOM ទីក្រុងដែលមានតម្លៃផ្ទះខ្ពស់សម្រាប់អ្នកដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមរួមមាន Los Angeles, Chicago, Phoenix, San Diego និង Orange County។ ដោយឡែកនៅសង្កាត់ជុំវិញទីក្រុង Cleveland, Detroit, Houston, Philadelphia ឬ Pittsburgh មានផ្ទះដែលមានតម្លៃសមរម្យបំផុត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4018.txt	អស្ថិរភាពនៅមជ្ឈិមបូព៌ាអាចរុញច្រានធនាគារកណ្តាលនានា ត្រៀមយុទ្ធសាស្រ្តថ្មីដើម្បីប្រឆាំងនឹងកំណើនអតិផរណា។ វាហាក់ដូចជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ធនាគារកណ្តាលកន្លងមក ស្ទើរតែគ្មានប្រសិទ្ធភាព។	កាលពីថ្ងៃទី៧ ខែតុលា ក្រុមប្រដាប់អាវុធហាម៉ាសបានវាយប្រហារអ៊ីស្រាអែលដោយបើកយុទ្ធនាការយោធាទ្រង់ទ្រាយធំ។ អ៊ីស្រាអែលបានសងសឹកដោយការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសវិញជាបន្តបន្ទាប់លើតំបន់កាហ្សា។ ទន្ទឹមនឹងជម្លោះរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន កំពុងតែធ្វើឱ្យស្ថានភាពពិភពលោកកាន់តែមានមិនស្ថិតស្ថេររួចទៅហើយ។ ផលប៉ះពាល់ពីបញ្ហានេះអាចចំណាយពេលមួយរយៈដើម្បីមើលពីភាពច្បាស់លាស់ជាងនេះ។ វាក៏អាស្រ័យទៅលើរយៈពេលដែលជម្លោះនេះអូសបន្លាយធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណា និងថាតើវារីករាលដាលដល់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃតំបន់ដែរឬទេ។ លោក Agustin Carstens ប្រធានធនាគារទូទាត់អន្តរជាតិ (BIS) បាននិយាយថា វាលឿនពេកក្នុងការនិយាយអំពីផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមាន ទោះបីជាប្រេង និងទីផ្សារភាគហ៊ុនមានប្រតិកម្មភ្លាមៗក៏ដោយ។ តម្លៃប្រេង Brent និង WTI នៅព្រឹកនេះបានកើនឡើងរហូតដល់ទៅ ៥ភាគរយ។ ប្រាក់ដុល្លារ និងប្រាក់យ៉េនជប៉ុនក៏បានឡើងថ្លៃដែរ បើធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀត។ ទីផ្សារភាគហ៊ុន និងមូលបត្របំណុលរបស់អ៊ីស្រាអែលបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី ៨ខែតុលា។ អាជីវកម្មជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងប្រទេសនេះក៏ត្រូវបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការផងដែរ។ ជម្លោះនៅមជ្ឈិមបូព៌ាអាចបង្កើតបញ្ហាប្រឈមថ្មីសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ កំណើនពិភពលោកកំពុងធ្លាក់ចុះរួចទៅហើយ។ ទីផ្សារអាម៉េរិកក៏កំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយសម្របខ្លួនទៅនឹងលទ្ធភាពដែលធនាគារកណ្តាលរក្សាអត្រាការប្រាក់នៅកម្រិតខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលយូរជាងការរំពឹងទុក។ លោក Carl Tannenbaum សេដ្ឋវិទូនៅក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាហិរញ្ញវត្ថុ Northern Trust បានលើកឡើងថា អស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចណាមួយអាចពន្យារពេលការសម្រេចចិត្តគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសនោះតាមរយៈបង្កើនការចំណាយហានិភ័យ និងបង្កឱ្យមានភាពចលាចលនៅក្នុងទីផ្សារប្រេង។ នៅសប្តាហ៍នេះ មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) និងធនាគារពិភពលោក (WB) នឹងជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីវាយតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ ស្ថានការណ៍នៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងបញ្ហាពាក់ព័ន្ធទំនងជាការផ្តោតសំខាន់នៃការពិភាក្សាសម្រាប់មេដឹកនាំហិរញ្ញវត្ថុ។ សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅតែមានការប្រែប្រួលដោយសារជំងឺកូវីដ-១៩ និងភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ សម្រាប់ធនាគារកណ្តាល ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នកំពុងបន្តរុញច្រានឱ្យធ្លាក់ក្នុងវិបត្តិ។ ធនាគារកណ្តាលនឹងត្រូវពិចារណាថាតើជម្លោះនៅមជ្ឈិមបូព៌ានឹងធ្វើឱ្យអតិផរណាកើនឡើងម្តងទៀតឬអត់។ ដោយសារតែតំបន់នេះមិនត្រឹមតែមានប្រទេសផលិតប្រេងសំខាន់ៗដូចជាអ៊ីរ៉ង់ និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានផ្លូវដឹកជញ្ជូនសំខាន់ៗផងដែរ។ បើតាមមន្ត្រីធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (Fed) ការកើនឡើងតម្លៃថាមពលគឺជាហានិភ័យមួយចំពោះទស្សនវិស័យអតិផរណា។ ទន្ទឹមនេះ សេដ្ឋកិច្ចអាម៉េរិកអាចជៀសផុតពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ប្រសិនបើមិនមានការប៉ះទង្គិចគ្នាខ្លាំងក្លា ។ នៅពេលដែលជម្លោះផ្ទុះឡើងនៅក្នុងតំបន់ផលិតប្រេងដ៏សំខាន់របស់ពិភពលោក ប្រតិកម្មរបស់ពាណិជ្ជករ និងតាមបណ្តាប្រទេសដូចជាអ៊ីរ៉ង់ ឬអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត នឹងត្រូវឃ្លាំមើលយ៉ាងដិតដល់ ដើម្បីមើលថាតើតម្លៃប្រេងឡើងថ្លៃឬយ៉ាងណា។ ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់នៃការជួញដូរភាគហ៊ុន និងសញ្ញាប័ណ្ណក៏នឹងបង្ហាញពីអ្វីដែលទីផ្សារកំពុងព្យាករពីលទ្ធផលផងដែរ។ លោក Karim Basta ប្រមុខសេដ្ឋវិទូនៅវិទ្យាស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ III Capital Management បានមើលឃើញថា ជម្លោះនេះអាចបង្កើនតម្លៃប្រេង បង្កើនអតិផរណា និងគំរាមកំហែងដល់ការរំពឹងទុកនៃកំណើន។ ធនាគារកណ្តាលនឹងត្រូវថ្លឹងថ្លែងថាតើតម្លៃខ្ពស់ឬកំណើនយឺតគឺគួរឱ្យព្រួយបារម្ភជាង។ មន្ត្រី Fed បច្ចុប្បន្នកំពុងតាមដានការវិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងទីផ្សារមូលបត្របំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាល អាម៉េរិក។ ទិន្នផលសញ្ញាប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាលអាម៉េរិកបានកើនឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ ដែលមានន័យថាអ្នកវិនិយោគចូលចិត្តដាក់ប្រាក់ទៅក្នុងបណ្តាញផ្សេងទៀតដែលមានហានិភ័យខ្ពស់។ យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើការវិវត្តនៅមជ្ឈិមបូព៌ាបង្កើនការព្រួយបារម្ភអំពីសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក មូលបត្របំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាលអាម៉េរិកនឹងមានប្រជាប្រិយភាពម្តងទៀត នៅពេលដែលវិនិយោគិនស្វែងរកទីជំរក ដែលនាំឱ្យអត្រាការប្រាក់ធ្លាក់ចុះ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀត ការធ្លាក់ចុះអត្រាការប្រាក់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសញ្ញាវិជ្ជមាន ដែលលើកទឹកចិត្តមនុស្ស និងអាជីវកម្មឱ្យមានការចំណាយ។ ប៉ុន្តែធ្វើដូចនេះ វាអាចបង្ហាញថាហានិភ័យថ្មីចំពោះសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានកើតឡើង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4019.txt	ស្របពេលមានការព្រួយបារម្ភថាជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាស និងឧប្បត្តិហេតុនៅបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅសមុទ្របាល់ទិកអាចជំរុញឱ្យតម្លៃឡើងថ្លៃម្តងទៀតក្នុងរដូវរងានេះ សហភាពអឺរ៉ុប (EU) កំពុងពិចារណាលើការពន្យារតម្លៃឧស្ម័នដែលបានកំណត់។	សហភាពអឺរ៉ុបកំពុងពិចារណាលើការពន្យារពេលកំណត់តម្លៃឧស្ម័នបន្ទាន់ ដែលបានដាក់កាលពីខែកុម្ភៈកន្លងទៅ ដោយមានការព្រួយបារម្ភថាជម្លោះនៅកាហ្សា និងឧប្បត្តិហេតុបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅសមុទ្របាល់ទិក ដែលអាចជំរុញឱ្យតម្លៃឧស្ម័នកើនឡើងម្តងទៀតក្នុងរដូវរងានេះ។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ EU បាននិយាយថា ទោះបីជាតម្លៃថាមពលបានធ្លាក់ចុះ ហើយទុនបម្រុងឧស្ម័នរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមានកម្រិតខ្ពស់បំផុតក៏ដោយ ការផ្គត់ផ្គង់ក្នុងរដូវរងារនេះអាចរងផលប៉ះពាល់ដោយជម្លោះរវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាស ក៏ដូចជាបញ្ហាជាមួយនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឧស្ម័ននៅក្នុងតំបន់សមុទ្របាល់ទិក ។ EU ត្រូវតែមានគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងដើម្បីប្រឆាំងនឹងហានិភ័យទាំងនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលកើតមានវិបត្តិថាមពលដែលរុស្ស៊ីបានកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នទៅកាន់អឺរ៉ុបជុំវិញសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន តម្លៃឧស្ម័ននៅពេលមួយនោះបានឡើងដល់ជាង ៣០០អឺរ៉ូ (ប្រហែល ៣១៨ដុល្លារ) ក្នុងមួយមេហ្គាវ៉ាត់ម៉ោង។ ក្រោយមករដ្ឋជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបបានយល់ព្រមដាក់កម្រិតតម្លៃឧស្ម័នមកត្រឹម ១៨០អឺរ៉ូក្នុងមួយមេហ្គាវ៉ាត់ម៉ោងរយៈពេល ៣ថ្ងៃជាប់ៗគ្នា។ គណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) បាននិយាយថា វិធានការកំណត់តម្លៃឧស្ម័នខាងលើមិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានចាប់តាំងពីវាត្រូវបានអនុវត្តនោះទេ ហើយតម្លៃឧស្ម័នបច្ចុប្បន្នបានធ្លាក់ចុះ ៩០ភាគរយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ នាពេលនោះ ប្រទេសសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបចំនួន១០ រួមទាំងអាល្លឺម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើសំណើមួយទៅកាន់ EC ដើម្បីពង្រីកវិធានការផ្លូវច្បាប់គ្រាអាសន្នដែលត្រូវបានអនុវត្តក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិថាមពលមុនពេលជម្លោះរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន។ បន្ទាប់មកអាល្លឺម៉ង់ និងបារាំងក៏នាំមុខលើការអំពាវនាវឱ្យ EC ពង្រីកច្បាប់ឧបត្ថម្ភធនរបស់រដ្ឋ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋាភិបាលចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនដើម្បីគាំទ្រអ្នកប្រើប្រាស់ដែលប្រឈមនឹងតម្លៃថាមពលខ្ពស់ដោយសារស្ថានភាពសង្រ្គាម។ បទប្បញ្ញត្តិនេះមានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូឆ្នាំនេះ។ ប៉ុន្តែ បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ ដាណឺម៉ាក អេស្តូនី និងហ្វាំងឡង់ និយាយថា គ្មានតម្រូវការ និងគ្មានមូលដ្ឋានច្បាប់ដើម្បីបន្តវិធានការនេះទេ។ នាពេលនេះ EC គ្រោងនឹងដាក់សំណើមួយទៅកាន់កិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំរដ្ឋសមាជិកនាខែវិច្ឆិកាដោយពន្យារពេលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគ្រាអាសន្នណាមួយដែលរួមមានតម្លៃឧស្ម័ន វិធានការអនុញ្ញាត និងបទប្បញ្ញត្តិធានាការការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នក្នុងចំណោមរដ្ឋជាសមាជិក។ ក្រៅពីនេះ វិធានការស្ម័គ្រចិត្តក្នុងការកាត់បន្ថយតម្រូវការឧស្ម័ន ១៥ភាគរយត្រូវបានបន្តរហូតដល់ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤៕ Relate ស្របពេលមានការព្រួយបារម្ភថាជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាស និងឧប្បត្តិហេតុនៅបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅសមុទ្របាល់ទិកអាចជំរុញឱ្យតម្លៃឡើងថ្លៃម្តងទៀតក្នុងរដូវរងានេះ សហភាពអឺរ៉ុប (EU) កំពុងពិចារណាលើការពន្យារតម្លៃឧស្ម័នដែលបានកំណត់។ សហភាពអឺរ៉ុបកំពុងពិចារណាលើការពន្យារពេលកំណត់តម្លៃឧស្ម័នបន្ទាន់ ដែលបានដាក់កាលពីខែកុម្ភៈកន្លងទៅ ដោយមានការព្រួយបារម្ភថាជម្លោះនៅកាហ្សា និងឧប្បត្តិហេតុបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅសមុទ្របាល់ទិក ដែលអាចជំរុញឱ្យតម្លៃឧស្ម័នកើនឡើងម្តងទៀតក្នុងរដូវរងានេះ។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ EU បាននិយាយថា ទោះបីជាតម្លៃថាមពលបានធ្លាក់ចុះ ហើយទុនបម្រុងឧស្ម័នរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមានកម្រិតខ្ពស់បំផុតក៏ដោយ ការផ្គត់ផ្គង់ក្នុងរដូវរងារនេះអាចរងផលប៉ះពាល់ដោយជម្លោះរវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាស ក៏ដូចជាបញ្ហាជាមួយនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឧស្ម័ននៅក្នុងតំបន់សមុទ្របាល់ទិក ។ EU ត្រូវតែមានគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងដើម្បីប្រឆាំងនឹងហានិភ័យទាំងនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលកើតមានវិបត្តិថាមពលដែលរុស្ស៊ីបានកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នទៅកាន់អឺរ៉ុបជុំវិញសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន តម្លៃឧស្ម័ននៅពេលមួយនោះបានឡើងដល់ជាង ៣០០អឺរ៉ូ (ប្រហែល ៣១៨ដុល្លារ) ក្នុងមួយមេហ្គាវ៉ាត់ម៉ោង។ ក្រោយមករដ្ឋជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបបានយល់ព្រមដាក់កម្រិតតម្លៃឧស្ម័នមកត្រឹម ១៨០អឺរ៉ូក្នុងមួយមេហ្គាវ៉ាត់ម៉ោងរយៈពេល ៣ថ្ងៃជាប់ៗគ្នា។ គណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) បាននិយាយថា វិធានការកំណត់តម្លៃឧស្ម័នខាងលើមិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានចាប់តាំងពីវាត្រូវបានអនុវត្តនោះទេ ហើយតម្លៃឧស្ម័នបច្ចុប្បន្នបានធ្លាក់ចុះ ៩០ភាគរយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ នាពេលនោះ ប្រទេសសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបចំនួន១០ រួមទាំងអាល្លឺម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើសំណើមួយទៅកាន់ EC ដើម្បីពង្រីកវិធានការផ្លូវច្បាប់គ្រាអាសន្នដែលត្រូវបានអនុវត្តក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិថាមពលមុនពេលជម្លោះរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន។ បន្ទាប់មកអាល្លឺម៉ង់ និងបារាំងក៏នាំមុខលើការអំពាវនាវឱ្យ EC ពង្រីកច្បាប់ឧបត្ថម្ភធនរបស់រដ្ឋ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋាភិបាលចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនដើម្បីគាំទ្រអ្នកប្រើប្រាស់ដែលប្រឈមនឹងតម្លៃថាមពលខ្ពស់ដោយសារស្ថានភាពសង្រ្គាម។ បទប្បញ្ញត្តិនេះមានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូឆ្នាំនេះ។ ប៉ុន្តែ បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ ដាណឺម៉ាក អេស្តូនី និងហ្វាំងឡង់ និយាយថា គ្មានតម្រូវការ និងគ្មានមូលដ្ឋានច្បាប់ដើម្បីបន្តវិធានការនេះទេ។ នាពេលនេះ EC គ្រោងនឹងដាក់សំណើមួយទៅកាន់កិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំរដ្ឋសមាជិកនាខែវិច្ឆិកាដោយពន្យារពេលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគ្រាអាសន្នណាមួយដែលរួមមានតម្លៃឧស្ម័ន វិធានការអនុញ្ញាត និងបទប្បញ្ញត្តិធានាការការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នក្នុងចំណោមរដ្ឋជាសមាជិក។ ក្រៅពីនេះ វិធានការស្ម័គ្រចិត្តក្នុងការកាត់បន្ថយតម្រូវការឧស្ម័ន ១៥ភាគរយត្រូវបានបន្តរហូតដល់ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤៕ Relate អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_402.txt	នៅថ្ងៃទី១២ ខែកក្កដា គណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតថៃ បានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យតុលាការធម្មនុញ្ញព្យួរតំណែងសមាជិកសភារបស់លោក Pita Limjaroenrat ជុំវិញការចោទប្រកាន់បំពានច្បាប់ឃោសនាបោះឆ្នោត។ ការស្នើនេះធ្វើឡើងមួយថ្ងៃមុនការបោះឆ្នោតនៅសភាសម្រាប់តំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មី។	- មួយថ្ងៃមុនសភាថៃប្រជុំបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនាយករដ្ឋមន្រ្តី គណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតថៃ បែរជាសម្រេចបញ្ចូនសំណុំឯកសារពាក់ព័ន្ធលោក Pita Limjaroenrat ទៅតុលាការធម្មនុញ្ញជុំវិញសំណុំរឿងអ្នកនយោបាយរូបនេះមានភាគហ៊ុនក្នុងក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ច្បាប់ថៃ មិនអនុញ្ញាតឱ្យសមាជិកសភាមានភាគច្រើនក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឡើយ។ លោក Ittiporn Boonprakong ដែលជាប្រធានគណកម្មការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន AFP ថា ស្ថាប័នលោកបានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យតុលាការព្យួរ Pita ក្នុងនាមជាសមាជិកសភា។ ទោះមិនដឹងតុលាការធម្មនុញ្ញសម្រេចបែបណា ការសម្រេចរបស់គណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោត នឹងធ្វើឱ្យមានភាពមិនច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតសម្រាប់ការបោះឆ្នោតសភាជ្រើសរើសនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃ១៣ ខែកក្កដា ។ អត្ថបទទាក់ទង លោកPita អំពាវនាវជាថ្មីឱ្យសភាបោះឆ្នោតរើសខ្លួនជានាយករដ្ឋមន្រ្តី ច្បាប់ធម្មនុញ្ញរបស់ថៃ បើទោះបីជាលោក Pita ត្រូវបានព្យួរតំណែងជាសមាជិកសភាក៏ដោយ ក៏នៅតែមានសិទ្ធិឈរឈ្មោះជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដដែល។ ប៉ុន្តែរឿងនេះទំនងធ្វើឱ្យបាត់បង់ការគាំទ្រពីសមាជិកព្រឹទ្ធសភាមិនខាន។ កន្លងមក លោក Pita ត្រូវបានជាប់នៅសង្ស័យមួយពាក់ព័ន្ធនឹងភាគហ៊ុនចំនួន ៤២ ០០០ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ITV ដែលលោកបានអះអាងថា គ្រប់គ្រងក្នុងនាមមូលនិធិមរតករបស់គ្រួសារលោកតែប៉ុណ្ណោះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4020.txt	ទីផ្សារអចលនទ្រព្យជប៉ុនកំពុងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដែលធូររលុងខ្លាំង ខណៈប្រទេសផ្សេងទៀតកំពុងតែរឹតបន្តឹងនៅឡើយ។ អត្រាការប្រាក់ទាបបានជំរុញឲ្យអ្នកវិយោគបរទេសជាពិសេសសិង្ហបុរី អាម៉េរិក កាណាដាបង្កើនការវិនិយោគក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យនៅជប៉ុន។	ដើមទុនវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យជប៉ុនបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងកាលពីឆ្នាំមុន ដោយសារអ្នកវិនិយោគបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីនិន្នាការទម្លាក់តម្លៃនៃប្រាក់យ៉េនជប៉ុនក្នុងបរិបទរបស់ធនាគារកណ្តាលជប៉ុន (BOJ) នៅតែបន្តរក្សានូវគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដែលធូររលុងខ្លាំង។ លោក Henry Chin ប្រធានផ្នែកស្រាវជ្រាវប្រចាំតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកនៃក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវនិងប្រឹក្សាអចលនទ្រព្យ CBRE បានប្រាប់ទូរទស្សន៍ CNBC ថា នេះជាយុគមាសសម្រាប់អចលនទ្រព្យជប៉ុន ។ ទីផ្សារអចលនទ្រព្យរបស់ជប៉ុនកំពុងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដែលធូររលុងខ្លាំង ខណៈប្រទេសផ្សេងទៀតបន្តការរឹតបន្តឹង។ អ្នកជំនាញរូបនេះបានសង្កត់ធ្ងន់ថា តម្រូវការទិញអចលនទ្រព្យនៅជប៉ុនកំពុងត្រូវបានជំរុញលក្ខខណ្ឌផ្តល់ប្រាក់កម្ចីអំណោយផល ដោយតម្លៃប្រាក់កម្ចីមានរហូតដល់ ៧០ភាគរយនៃតម្លៃផ្ទះជាមួយនឹងអត្រាការប្រាក់ត្រឹមតែ ១ភាគរយប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំ។ ជាការពិតណាស់ ប្រាក់យ៉េនរបស់ជប៉ុនចុះថោក គឺជាកត្តាមួយដែលមិនអាចមើលរំលងបាន។ កត្តាទាំងអស់នេះបានមកពីគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដើរបញ្ច្រាសរបស់ជប៉ុន បើធៀបទៅនឹងប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចធំៗផ្សេងទៀត។ ធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (Fed) ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុប (ECB) និងធនាគារអង់គ្លេស (BOE) បានបន្តដំឡើងអត្រាការប្រាក់អស់រយៈពេលជិត២ឆ្នាំ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអតិផរណា ខណៈ BOJ បានរក្សាអត្រាការប្រាក់រយៈពេលខ្លីនៅ -០,១ភាគរយដែលបានធ្វើឱ្យប្រាក់យ៉េនរបស់ជប៉ុនបាត់បង់តម្លៃជាង ១១ភាគរយបើធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ លោក Koji Nato នាយកស្រាវជ្រាវនៃក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវ និងប្រឹក្សាអចលនទ្រព្យ Jones Lang LaSalle បាននិយាយថា តម្លៃនៃការទិញអចលនទ្រព្យនៅជប៉ុនដោយអ្នកវិនិយោគបរទេសនៅត្រីមាសទី១ឆ្នាំនេះ បានកើនឡើង ១០០ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ យោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីៗរបស់ Jones Lang LaSalle ជប៉ុនគឺជាទីផ្សារអចលនទ្រព្យមួយក្នុងចំណោមទីផ្សារអចលនទ្រព្យដែលមានប្រតិបត្តិការច្រើនជាងគេនៅលើពិភពលោកក្នុងឆ្នាំនេះ។ Jones Lang LaSalle ជឿជាក់ថា អត្រាការប្រាក់ទាបបំផុតរបស់ជប៉ុនគឺជាកម្លាំងចលករដ៏សំខាន់នៅពីក្រោយភាពរីកចម្រើននៃទីផ្សារអចលនទ្រព្យ។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់ Jones Lang LaSalle គិតត្រឹមត្រីមាសទី១ ចំនួនដើមទុនដែលវិនិយោគិនបរទេសបានចាក់ចូលទៅក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យជប៉ុនបានកើនឡើងទ្វេដងដល់ ២ពាន់លានដុល្លារ។ ចំណែកទិន្នន័យដែលផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សា CBRE ការវិនិយោគបរទេសសរុបនៅក្នុងអចលនទ្រព្យជប៉ុនបានកើនឡើង ៤៥ភាគរយនៅឆមាសទី១ឆ្នាំនេះ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ការងើបឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំងនៃវិស័យទេសចរណ៍ជប៉ុន ក្រោយការរាលដាលជំងឺកូវីដ-១៩បានធ្វើឱ្យសន្ទុះនៃការជួលបន្ទប់សណ្ឋាគារក្នុងប្រទេសកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយនាំឱ្យការវិនិយោគអចលនទ្រព្យសណ្ឋាគារកាន់តែរស់រវើកនៅខែកក្កដាឆ្នាំនេះ។ លើសពីនេះ ការវិនិយោគលើសណ្ឋាគារនៅជប៉ុនក៏ទទួលបានការជំរុញ បន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរបានផ្តល់ភ្លើងខៀវសម្រាប់ការសាងសង់រមណីយដ្ឋាននៅអូសាការាប់បញ្ចូលទាំងកាស៊ីណូដំបូងរបស់ប្រទេសនេះ។ គម្រោងនេះមានគោលបំណងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ និងលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក។ ក្នុងចំណោមអ្នកវិនិយោគអចលនទ្រព្យពាណិជ្ជកម្មពីបរទេសដែលហូរចូលមកជប៉ុននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វិនិយោគិនសិង្ហបុរីគឺជាកម្លាំងដ៏ធំបំផុតដែលមានតម្លៃប្រតិបត្តិការឈានដល់ ៣ពាន់លានដុល្លារចាប់ពីដើមឆ្នាំរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ។ យោងទៅតាមលោកស្រី Christine Li ប្រធានផ្នែកស្រាវជ្រាវអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកនៅ Knight Frank។ អាម៉េរិកគឺជាក្រុមធំទីពីរដែលមានតម្លៃប្រតិបត្តិការ ២,៥៨ពាន់លានដុល្លារតាមពីក្រោយដោយវិនិយោគិនកាណាដាដែលមានទឹកប្រាក់ ១ពាន់លានដុល្លារ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4021.txt	ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អតីតប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅឆ្នាំនេះបានធ្លាក់ចុះជិត ២០ភាគរយមកនៅត្រឹម ២,៦ពាន់លានដុល្លារ ដែលធ្វើឱ្យលោកបាត់ឈ្មោះពីបញ្ជីអ្នកមានបំផុតទាំង៤០០នាក់នៅអាម៉េរិក។	បញ្ជីឈ្មោះអ្នកមានបំផុតចំនួន៤០០ នាក់នៅអាម៉េរិកដែលចេញផ្សាយដោយទស្សនាវដ្តី Forbes នៅដើមសប្តាហ៍នេះ (Forbes 400) ពុំមានរាប់បញ្ចូលឈ្មោះលោក ដូណាល់ ត្រាំ នោះទេ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់លោកបានថយចុះ១៩ភាគរយមកនៅត្រឹម ២,៦ពាន់លានដុល្លារដោយបាត់បង់ ៣០០លានដុល្លារ។ នេះជាលើកទី៣ ហើយដែលលោក ត្រាំ គ្មានវត្តមានក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ប្រចាំឆ្នាំ។ លោក ត្រាំ ចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Forbes ហើយលោកថែមទាំងត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបំផ្លើសទ្រព្យសម្បត្តិដើម្បីចូលក្នុងបញ្ជីទស្សនាវដ្តីនេះ។ ការចាកចេញពីបញ្ជីអ្នកមានទាំង ៤០០នាក់បានកើតឡើងក្នុងបរិបទដែលអតីតប្រធានាធិបតីអាម៉េរិករូបនេះប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ជាបន្តបន្ទាប់។ នៅសប្តាហ៍នេះ ត្រាំ បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតុលាការរដ្ឋញូវយ៉ក ដើម្បីចូលរួមក្នុងការកាត់ក្តីពីបទចោទការប្រកាសទ្រព្យសម្បត្តិ និងប្រាក់ចំណេញខុសច្បាប់។ ហេតុផលសំខាន់ពីរដែលធ្វើឲ្យទ្រព្យសម្បត្តិរបស់លោក ត្រាំ ធ្លាក់ចុះនោះគឺវេទិកាបណ្តាញសង្គម និងអគារដែលលោកកាន់កាប់បានបាត់បង់តម្លៃ។ លោក ត្រាំ បានបើកដំណើរការបណ្តាញសង្គម Truth Social នៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ ដោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនេះជាការគំរាមកំហែងដល់
article_4022.txt	នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមលោក ផាម មិញ ជិញ បានអញ្ជើញមហាសេដ្ឋី Bill Gates មកផ្តល់ប្រឹក្សាអំពីយុទ្ធសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ដល់វៀតណាម ជាពិសេសឲ្យជួយបំផុសគំនិត និងលើកទឹកចិត្តយុវជនជំនាន់ក្រោយដែលទាក់ទងនឹងការច្នៃប្រឌិត។	នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមលោក ផាម មិញ ជិញ ជួបជាមួយស្ថាបនិកសាជីវកម្ម Microsoft លោក Bill Gates នារសៀលថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា។ វៀតណាមកំពុងផ្តល់អាទិភាពលើការជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ដោយផ្អែកលើវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា និងការច្នៃប្រឌិត រួមទាំងការអភិវឌ្ឍផលិតកម្ម និងបណ្តាញផ្គត់ផ្គង់បន្ទះឈីបសឺមីកុងឌុចទ័រផងដែរ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមរូបនេះបានស្នើឲ្យលោក Bill Gates តាមរយៈមូលនិធិ The Gates Foundations បន្តគាំទ្រសកម្មភាពចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ លើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរបៃតង អភិវឌ្ឍថាមពលកកើតឡើងវិញ និងការកែលម្អសមត្ថភាពសុខាភិបាល និងការអប់រំ។ លោក Bill Gates បានអះអាងថា វៀតណាមមានសារសំខាន់ណាស់ចំពោះគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍របស់ Microsoft និងមូលនិធិរបស់ខ្លួន។លោកនឹងបន្តជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងសកម្មភាពគាំទ្រសម្រាប់វៀតណាម ដោយផ្តោតលើវិស័យអនាម័យ ទឹកស្អាត បរិស្ថាន សុខាភិបាល និងបញ្ញាសប្បនិម្មិត្ត (AI)។ The Gates Foundations ដែលដឹកនាំដោយ Bill Gates ផ្តោតលើសកម្មភាពរួមទាំងការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម សេវាហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ជនក្រីក្រ ទឹកស្អាត និងអនាម័យ ការអប់រំសកល សុខភាព និងអាហារូបត្ថម្ភ។ មូលនិធិនេះក៏អនុវត្តសកម្មភាពក្នុងវិស័យសុខភាពសាធារណៈ និងសុខភាពប្រជាជន ដោយផ្តោតលើជំងឺឆ្លង ជំងឺទូទៅ និងជំងឺត្រូពិច។ នៅវៀតណាមសាជីវកម្ម Microsoft កំពុងមមាញឹកនូវសកម្មភាពជាច្រើន និងបានរួមចំណែកជាមួយវិស័យបច្ចេកវិទ្យាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ទាក់ទងនឹងវិស័យសុខាភិបាល សកម្មភាពលេចធ្លោមួយរបស់ Bill Gates គឺការរួមចំណែកចំពោះមូលនិធិសុខភាពសកល ដើម្បីគាំទ្រកម្មវិធីជំងឺរបេង សួត គ្រុនចាញ់ និងមេរោគអេដស៍នៅវៀតណាមនាពេលថ្មីៗនេះ។ មូលនិធិ Gates ក៏គាំទ្រសកម្មភាពប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅតំបន់ដីសណ្ដមេគង្គផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4023.txt	បើទោះបីមានការព្យាករកំណើនសម្រាប់ឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែអង្គការសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងអភិវឌ្ឍន៍ OECD បានព្រមានថា សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅតែមានហានិភ័យពីការធ្លាក់ចុះ ដោយសារតែសម្ពាធអត្រាការប្រាក់ និងការស្ទុះងើបឡើងវិញខ្សោយរបស់ចិន។	អង្គការ OECD ទើបតែបានប្រកាសពីការព្យាករចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) សកលក្នុងឆ្នាំ២០២៣ ស្ថិតនៅអត្រា ៣ភាគរយ កើនឡើង ០,៣ភាគរយធៀបនឹងការព្យាករលើកមុន។ យ៉ាងណាមិញ អត្រានេះនៅតែទាបជាងមធ្យមភាគកំណើនប្រចាំឆ្នាំដែលទាបបំផុតក្រោយវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក ២០០៩ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលឆ្នាំ២០២០ ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយកូវីដ-១៩ ។ ទន្ទឹមនេះ អង្គការ OECD បានទម្លាក់ការព្យាករកំណើនសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយមកត្រឹម ២,៧ភាគរយ។ លោក Clare Lombardelli ប្រធានសេដ្ឋវិទូនៃ OECD បានវាយតម្លៃថា អតិផរណានៅតែបន្តធ្លាក់ចុះ ប៉ុន្តែសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ លោកនិយាយនៅថ្ងៃទី១៩ ខែកញ្ញាថា ៖ «យើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមពីរគឺអតិផរណា និងកំណើនទាប»។ បើតាមអង្គការ OECD ការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់ពីមុនអាចមានឥទ្ធិពលខ្លាំងជាងការរំពឹងទុក ហើយហានិភ័យអតិផរណានៅតែបន្ត ដែលទាមទារឱ្យមានការរឹតបន្តឹងរូបិយវត្ថុបន្ថែមទៀត។ ការងើបឡើងវិញយ៉ាងលំបាករបស់ចិនគឺជាហានិភ័យចម្បងចំពោះទិន្នផលពិភពលោក។ ជាមួយនឹងទស្សនវិស័យសម្រាប់តំបន់ និងប្រទេសផ្សេងទៀត OECD បានទម្លាក់ការព្យាករសម្រាប់កំណើនតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូនៅឆ្នាំនេះ និងឆ្នាំក្រោយមកត្រឹម ០,៦ភាគរយនិង ១,១ភាគរយរៀងគ្នា។ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាម៉េរិកនឹងថយចុះមកត្រឹម ១,៣ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៤ ពី ២,២ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ។ ការព្យាករកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិនសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយក៏បានធ្លាក់ចុះមកនៅត្រឹម ៤,៦ភាគរយដោយសារតែការថយចុះតម្រូវការក្នុងស្រុក និងភាពតានតឹងនៅក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យ។ OECD ជឿជាក់ថាវិសាលភាពនៃការគាំទ្រគោលនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសនេះទំនងជាមានកម្រិតច្រើនជាងមុន។ អត្រាកំណើន GDP នៃសេដ្ឋកិច្ចធំទីពីររបស់ពិភពលោកនៅឆ្នាំនេះអាចឈានដល់ ៥,១ភាគរយ។ អង្គការនេះណែនាំថារដ្ឋាភិបាលប្រទេសនីមួយៗមិនគួរធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងការចំណាយបន្ថែម ដើម្បីជំរុញកំណើននោះទេ។ ជំនួសមកវិញ ការគាំទ្រគួរតែត្រូវបានកាត់បន្ថយឡើងវិញ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការវិនិយោគនាពេលអនាគត និងជៀសវាងការជំរុញអតិផរណា។ សម្រាប់ធនាគារកណ្តាល ទស្សនវិស័យមិនល្អនៅតែបន្តបង្កបញ្ហាប្រឈម ខណៈដែលការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអតិផរណានៅតែបន្តថ្លឹងថ្លែងលើសេដ្ឋកិច្ច ស្របពេលអ្នកនយោបាយព្រួយបារម្ភថាសកម្មភាពអាជីវកម្មកំពុងត្រូវបានធ្លាក់ចុះកាន់តែខ្លាំង។ ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុបបានដំឡើងអត្រាការប្រាក់ជាលើកទី១០ ជាប់ៗគ្នាកាលពីសប្តាហ៍មុន បើទោះបីជាវាបានបង្ហាញសញ្ញាថាវាអាចឈានដល់កម្រិតកំពូលក៏ដោយ។ ធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (Fed) ត្រូវបានរំពឹងថាមិនផ្លាស់ប្តូរអត្រាការប្រាក់នោះទេ។ អង្គការ OECD ព្រមានប្រឆាំងនឹងការបន្ធូរបន្ថយរូបិយវត្ថុ ដោយសារតែអតិផរណាស្នូលនៅតែបន្តកើតមាននៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន បើទោះបីជាសន្ទស្សន៍អតិផរណាទូទៅធ្លាក់ចុះក៏ដោយ។ យោងតាមអង្គការនេះ វិធីសាស្រ្តកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់រហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំ២០២៤ឡើយ សឹងតែអស់ទៅហើយ។ គោលនយោបាយរូបិយវត្ថុចាំបាច់ត្រូវរឹតបន្តឹងរហូតដល់មានសញ្ញាច្បាស់លាស់ដែលថាសម្ពាធអតិផរណាមូលដ្ឋានបានធូរស្រាល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4024.txt	រូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុករបស់ជប៉ុនបានកើនឡើងធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិក បន្ទាប់ពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្នុងប្រទេសនេះបានលើកឡើងពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ចប់គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមាន។	នៅថ្ងៃទី១១ ខែកញ្ញា ប្រាក់យ៉េនបានកើនឡើងជិត០,៨ភាគរយធៀបនឹងដុល្លារអាម៉េរិក ដល់ ១៤៦,៦យ៉េនក្នុងមួយដុល្លារអាម៉េរិក។ ការឡើងថ្លៃមកវិញនៃប្រាក់យ៉េនដោយសារការអត្ថាធិប្បាយកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនដោយលោក Kazuo Ueda ទេសាភិបាលធនាគារកណ្តាលជប៉ុន (BOJ) ថាអាចបញ្ចប់គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមាន ប្រសិនបើគោលដៅអតិផរណា ២ភាគរយជិតនឹងសម្រេចបាន។ អត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមានគឺជាគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុពិសេសដែលអនុវត្តដោយរដ្ឋាភិបាលនៅពេលដែលអត្រាការប្រាក់ធ្លាក់ចុះក្រោមសូន្យភាគរយ និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកើតឡើង។ បច្ចុប្បន្ន អត្រាការដែលធនាគារកណ្តាលរបស់ជប៉ុនបានកំណត់ស្ថិតនៅអត្រា -០,១ភាគរយ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសមួយនៅក្នុងកាសែតជប៉ុន Yomiuri លោក Kazuo Ueda បាននិយាយថា ចន្លោះពេលនេះដល់ចុងឆ្នាំ BOJ អាចមានទិន្នន័យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីវាយតម្លៃថាតើវានឹងបញ្ចប់អត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមានឬអត់? រយៈពេលប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះ ប្រាក់យ៉េនបានស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិក នៅពេលដែលគោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់របស់អាម៉េរិក និងជប៉ុនមានភាពផ្ទុយគ្នា។ អាម៉េរិកបន្តដំឡើងអត្រាការប្រាក់ដើម្បីទប់ស្កាត់អតិផរណា ស្របពេលដែលជប៉ុននៅតែរក្សាអត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមាន។ នេះបណ្តាលឱ្យវិនិយោគិនលក់ប្រាក់យ៉េនដើម្បីប្តូរទៅរូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀតដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណេញខ្ពស់។ លោក Takeshi Ishida អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តរូបិយប័ណ្ណនៅធនាគារ Resona បាននិយាយថា ៖« គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមានរបស់ជប៉ុននឹងបញ្ចប់នៅត្រីមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៤ ។ លោក Ueda អាចនឹងចាប់ផ្តើមលើកទឹកចិត្តទីផ្សារឱ្យធ្វើតាមសេណារីយ៉ូនេះ»។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងទិន្នផលមូលបត្របំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាលអាម៉េរិកនៅតែលើសពី៤ភាគរយ លោក Ishida ជឿជាក់ថានិន្នាការរបស់ប្រាក់យ៉េននឹងមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការដើរបញ្ច្រាស់ដោយការរំពឹងទុកអំពីលទ្ធភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយ។ លើសពីនេះ ប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិកបានចាប់ផ្តើមកើនថ្លៃបន្តិចៗ ក្រោយបាត់បង់តម្លៃធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀតក្នុងរយៈពេលយូរ។ កាលពីសប្តាហ៍មុន រូបិយប័ណ្ណនេះក៏បានឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់ក្នុងរយៈពេល ៣ខែបើធៀបនឹងប្រាក់អឺរ៉ូ និងប្រាក់ផោន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4025.txt	ប្រាក់ចំណូលពីការលក់ឆ្នោតនៅខែសីហាឆ្នាំនេះ កើនឡើង៥០ភាគរយខ្ពស់ជាងគ្រាដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ស្របពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសនេះមានភាពអាប់អួរអស់រយៈពេលជាយូរ។	បើតាមទិន្នន័យពីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុចិន ប្រាក់ចំណូលពីការលក់ឆ្នោតបានកើនឡើងដល់ជិត ៥៣ពាន់លានយ័នស្មើនឹង ៧,២៥ពាន់លានដុល្លារនៅខែសីហា។ នេះជាអត្រាខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំនេះដែលមានរហូតដល់ ៥៣,៦ភាគរយខ្ពស់ជាងខែសីហាឆ្នាំ២០២២។ ៨ខែឆ្នាំនេះ ប្រាក់ចំណូលពីឆ្នោតចិនបានកើនដល់ជាង ៣៧៥ពាន់លានយ័ន កើនជាង ៥១ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ កំណើននៃការលក់ឆ្នោតខ្ពស់បែបនេះ ស្របពេលសេដ្ឋកិច្ចចិនមានសញ្ញាណអវិជ្ជមានជាច្រើន ជាពិសេសអត្រាគ្មានការងារធ្វើ។ ទិន្នន័យពីអាជ្ញាធរចិនបង្ហាញថា ក្នុងខែមិថុនាអត្រាគ្មានការងារធ្វើក្នុងចំណោមយុវជនចិនបានឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតគឺ ២១,៣ភាគរយ។ នេះបើតាមសារព័ត៌មាន Reuters ។ ជុំវិញរឿងនេះ មានការជជែកគ្នាច្រើននៅលើបណ្តាញសង្គមនៅចិនថា ចំនួនដែលកើនឡើងច្រើននៃប្រាក់ចំណូលឆ្នោតប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ គឺទាក់ទងទៅនឹងការព្រួយបារម្ភផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រុមយុវជន។ មនុស្សម្នាក់បានសរសេរនៅលើបណ្តាញសង្គម Weibo ថា៖ « មនុស្សវ័យក្មេងដែលអាចឈ្នះឆ្នោត ៥លានយ័ន ប្រសើរជាងពួកគេដែលខំរកប្រាក់ពីកន្លែងធ្វើការ »។ កាលពីចុងខែសីហា នាយកដ្ឋានស្ថិតិរបស់ចិនបានបញ្ឈប់ការបោះពុម្ពផ្សាយអត្រាគ្មានការងារធ្វើរបស់យុវជនដោយពន្យល់ថា នាយកដ្ឋានកំពុងស្វែងរកការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពវិធីសាស្ត្រប្រមូលទិន្នន័យ ដែលនេះក៏បង្កជាប្រតិកម្មលើបណ្ដាញសង្គមចិនផងដែរ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4026.txt	តម្លៃអង្ករនាំចូលបានកើនថ្លៃខ្ពស់ បន្ទាប់ពីការប្រែប្រួលតម្លៃអង្ករពិភពលោកបណ្តាលឱ្យប្រជាជនម៉ាឡេស៊ីប្រញាប់ប្រញាល់ទិញអង្ករក្នុងស្រុករហូតដល់អស់ពីស្តុក។ បច្ចុប្បន្នតម្លៃអង្ករនាំចូលមានតម្លៃចន្លោះពី ៦,៣៧ ដល់ ១៤,៨៧ ដុល្លារសម្រាប់ ១០ គីឡូក្រាម។	ផ្សារទំនើប និងហាងលក់គ្រឿងទេសតូចៗជាច្រើននៅម៉ាឡេស៊ីមានធ្នើរទទេ ព្រោះអង្ករក្នុងស្រុកទម្ងន់ ៥គីឡូក្រាម និង ១០គីឡូក្រាមត្រូវបានអតិថិជនទិញអស់ពីស្តុក។ លោក Ameer Ali Mydin នាយកប្រតិបត្តិនៃបណ្តាញផ្សារទំនើប Mydin បាននិយាយថា កង្វះខាតនេះគឺដោយសារតែការកើនឡើងនៃតម្លៃខុសគ្នារវាងអង្ករដែលផលិតក្នុងស្រុក និងនាំចូល។ លោក Ameer Ali Mydin បាននិយាយាថា ៖ « ការខ្វះខាតនេះកើតឡើងដោយសារអ្នកប្រើប្រាស់មានការព្រួយបារម្ភនៅពេលដែលពួកគេឃើញភាពខុសគ្នានៃតម្លៃ។ ពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់ទិញនិងស្តុកទុក»។ បើតាម Nikkei Asia នៅម៉ាឡេស៊ី អង្ករក្នុងស្រុកគឺជាទំនិញដែលគ្រប់គ្រងដោយការកំណត់តម្លៃ ២៦រីងហ្គីត (៥,៥៤ដុល្លារ) ក្នុង ១០គីឡូក្រាម។ យ៉ាងណា វិស័យផលិតស្រូវអាចបំពេញតម្រូវការបានត្រឹមតែ ៧០ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះប្រទេសនេះត្រូវនាំចូលអង្ករជាចម្បងពីប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន ថៃ វៀតណាម និងកម្ពុជា។ អង្ករដែលនាំចូលជាទូទៅមានតម្លៃថ្លៃជាងអង្ករក្នុងស្រុកចាប់តាំងពីមុនពេលមានការកើនឡើងតម្លៃពិភពលោកនាពេលថ្មីៗនេះ។ បច្ចុប្បន្នតម្លៃអង្ករដែលនាំចូលមានតម្លៃចន្លោះពី៣០ទៅ៧០រីងហ្គីត (៦,៣៧ដល់១៤,៨៧ដុល្លារ) សម្រាប់១០គីឡូក្រាម។ ការឡើងថ្លៃអង្ករពិភពលោកបានធ្វើឱ្យតម្រូវការអង្ករក្នុងស្រុកដែលមានតម្លៃថោកឡើងថ្លៃផដែរ។ Kumaran អាយុ ៥៧ឆ្នាំ ជាកម្មករសំណង់នៅទីក្រុង Subang Jaya កាលពីចុងខែកញ្ញា បានជួបការលំបាកក្នុងការទិញអង្ករនៅក្នុងស្រុក។ លោកបន្តថា៖ «អ្នកមិនអាចរកអង្ករក្នុងស្រុកបានទេ បើស្ថានភាពនេះនៅតែបន្តទៀត អ្នករាល់គ្នានឹងរងផលប៉ះពាល់»។ អាកាសធាតុស្ងួតដោយសារបាតុភូត El Nino បានប៉ះពាល់ដល់ផលិតកម្មស្រូវរបស់ម៉ាឡេស៊ីក្នុងឆ្នាំនេះរ។ ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងបាយមួយចំនួនកំពុងទទួលរងពីការឡើងថ្លៃអង្ករ។ សន្ទស្សន៍តម្លៃអង្កររបស់អង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មបានឈានដល់១៤២,៤ ក្នុងខែសីហា កើនឡើង៣១ភាគរយធៀបពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ២០២២ ស្របពេលមានកង្វះខាតអង្ករជាសកល និងការហាមឃាត់ការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់ឥណ្ឌាចាប់តាំងពីខែកក្កដា។ កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ លោក Chan Foong Hin អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម និងសន្តិសុខស្បៀងម៉ាឡេស៊ីបានព្យាករថា កង្វះខាតអង្ករក្នុងស្រុកនឹងត្រូវបានដោះស្រាយនៅពេលដែលការប្រមូលផលនៅរដ្ឋ Kedah បានចាប់ផ្តើម។ ម៉ាឡេស៊ីកំពុងព្យាយាមបង្កើនផលិតកម្មក្នុងស្រុកជាមួយនឹងកម្មវិធីពិសេសអង្ករសក្នុងស្រុក (BPT)។ ទន្ទឹមនេះ រដ្ឋាភិបាលបានដាក់ចេញនូវគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីក្នុងការបង្កើនផលិតកម្មស្រូវ និងប្រាក់ចំណូលរបស់កសិករដោយត្រូវដាំដំណាំស្រូវចំនួន ៥ដងក្នុងរយៈពេល ២ឆ្នាំ ដើម្បីបង្កើនផលិតភាព និងនាំមកនូវអត្រាផ្គត់ផ្គង់ស្រូវជាតិឱ្យបាន ៨០ភាគរយនៅឆ្នាំ២០៣០៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4027.txt	ទ្វីបអាស៊ីនៅតែមានមហាសេដ្ឋីច្រើនជាងអឺរ៉ុប ដែលតាមពីក្រោយអាម៉េរិកខាងជើង ទោះបីជាចំនួននេះបានធ្លាក់ចុះច្រើនជាងគេក្នុងចំណោមទ្វីបដទៃកាលពីឆ្នាំមុនក៏ដោយ។	យោងតាមរបាយការណ៍ World Ultra Wealth ២០២៣ របស់ក្រុមហ៊ុនទិន្នន័យ Altrata ចំនួនមហាសេដ្ឋីនៅអាស៊ីកាលពីឆ្នាំមុនមានចំនួន១០៨ ៣៧០នាក់ដែលថយចុះជិត ១១ភាគរយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំ ២០២១។ ទ្រព្យសកម្មសរុបនៃក្រុមនេះបានថយចុះ ១០,៦ភាគរយស្ទើរតែលុបទាំងអស់នៃកំណើនកាលពីឆ្នាំមុន។ របាយការណ៍បញ្ជាក់ថា មហាសេដ្ឋីគឺជាបុគ្គលដែលមានទ្រព្យសកម្មសុទ្ធយ៉ាងតិច៣០លានដុល្លារ ដែលមានន័យថាទ្រព្យសម្បត្តិដែលដកបំណុលចេញទាំងអស់។ ទាក់ទងនឹងមូលហេតុ ការទប់ស្កាត់កូវីដ-19 ដ៏តឹងរ៉ឹងនៅចិន និងជម្លោះអ៊ុយក្រែនបានប៉ះពាល់ដល់ការនាំចេញ និងការប្រើប្រាស់រំខានដល់ខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ក្នុងតំបន់ និងការធ្លាក់ចុះទីផ្សារភាគហ៊ុន ជាពិសេសនៅក្នុងបច្ចេកវិទ្យាធុនធ្ងន់ដូចជាកូរ៉េខាងត្បូង និងតៃវ៉ាន់។ តម្លៃទ្រព្យសកម្មរបស់អ្នកមាននៅអាស៊ីក៏ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធពីប្រាក់ដុល្លារផងដែរ ស្របពេលធនាគារកណ្តាលរឹតបន្តឹងគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុ និងគោលនយោបាយគ្រប់គ្រងម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេស។ ជាឧទាហរណ៍ ធនាគារកណ្តាលជប៉ុនរក្សាជំហរបត់បែនខ្លាំងដោយដាក់សម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងលើប្រាក់យ៉េន។ ការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងតែងក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ និងបច្ចេកវិទ្យាបន្តប៉ះពាល់ដល់តម្លៃទ្រព្យសកម្មក្នុងប្រទេសចិន។ យ៉ាងណាមិញ ចំនួនមហាសេដ្ឋីនៅអាស៊ីនៅតែខ្ពស់ជាងអឺរ៉ុបដែលមានចំនួន ១០០ ៨៥០នាក់ធ្លាក់ចុះជាង ៧ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំ ២០២១។ យោងតាមរបាយការណ៍បានឱ្យដឹងថា ចំនួនអ្នកមានមហាសេដ្ឋីនៅអាស៊ីបានកើនលើសអឺរ៉ុបជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ ២០១៩។ នៅឆ្នាំ ២០២២ មហាសេដ្ឋីអាស៊ីមានទ្រព្យសម្បត្តិសរុបចំនួន ១២ ១៣០ពាន់លានដុល្លារ បើធៀបនឹង ១១ ៧៣០ពាន់លានដុល្លារនៅអឺរ៉ុប។ អ្នកវិភាគព្យាករថាអត្រានៃមហាសេដ្ឋីអាស៊ីនៅលើពិភពលោកនឹងបន្តកើនឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ ហើយអាចឈានដល់ ២៩ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៧ពី ១៥ភាគរយក្នុងឆ្នាំ ២០០៤។ ផ្ទុយទៅវិញ អត្រាដែលមកពីអឺរ៉ុបនឹងថយចុះពី ៤១,១ភាគរយក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ដល់ ២៥ភាគរយក្នុងឆ្នាំ ២០២៧។ កាលពីឆ្នាំមុន អាម៉េរិកខាងជើងគឺជាតំបន់នាំមុខគេដែលសម្បូរអ្នកមានចំនួន ១៤២ ៩៩០នាក់ថយចុះ ៤ភាគរយបើធៀបឆ្នាំ ២០២១។ ទីតាំងនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តកើនដល់ ៣៥ភាគរយនៃទ្រព្យសម្បត្តិមហាសេដ្ឋីពិភពលោកសរុបនៅឆ្នាំ ២០២៧ ។ យោងតាមរបាយការណ៍ មហាសេដ្ឋីពិភពលោកនឹងកើនឡើងដល់ចំនួន ៥២៨ ១០០នាក់នៅឆ្នាំ ២០២៧ កើនឡើងពី ១៣៣ ០០០នាក់ក្នុងឆ្នាំ ២០២២៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4028.txt	ចិនបានជំរុញការដាំដុះស្រកានាគក្រហមដោយលក់បានក្នុងតម្លៃ ៧យ័នក្នុងមួយគីឡូក្រាម (០,៩៨ដុល្លារ) ដែលថោកជាងទំនិញនាំចូលពីវៀតណាមប្រហែល ២យ័ន ពោលគឺលក់ក្នុងតម្លៃ ៩យ័នក្នុងមួយគីឡូក្រាម (១,២៥ដុល្លារ) ។	កាលពីឆ្នាំមុន ចិនបានដាំស្រកានាគលើផ្ទៃដីចំនួន ៦៧ពាន់ហិចតាជាមួយនឹងទិន្នផលដែលអាចទទួលបាន១,៦លានតោន គឺច្រើនជាងវៀតណាមបើគិតទាំងផ្ទៃដីដាំដុះ និងទិន្នផល។ ក្រោយមកប្រទេសនេះបានផ្តល់ឱ្យកសិករនូវផ្ទៃដីកាន់តែច្រើន ភាពសម្បូរបែបនៃផលិតផល និងការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេសដើម្បីសម្រេចបាននូវប្រសិទ្ធផលកាន់តែខ្ពស់។ យោងតាមសារព័ត៌មានចិន People's Daily ថ្មីៗនេះ កសិករនៅក្នុងទីក្រុង Cixi និង Ningbo ខេត្ត Zhejiang បានខិតខំថែរក្សាផ្លែស្រកានាគដើម្បីធានាបាននូវការប្រមូលផលជោគជ័យ។ កសិករនៅតំបន់នេះបានបង្កើនផ្ទៃដីដាំដុះច្រើនជាងមុន។ កត្តានេះហើយធ្វើឲ្យផ្លែស្រកានាគនៅ Ningbo មានតម្លៃទាបជាងនៅវៀតណាម។ ការស្ទង់មតិរបស់ Produce Report បង្ហាញថា ខែកក្កដា ដល់សីហា គឺជារដូវកាលដំបូងសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ផ្លែស្រកានាគ។ ខេត្ត Guangxi ជាអ្នកដាំផ្លែស្រកានាគច្រើនជាងគេនៅចិន ហើយតម្លៃបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបបំផុត។ ផ្លែស្រកានាគក្រហមលក់នៅផ្សារទីក្រុង Nanning មានតម្លៃប្រមាណ ៧យ័នក្នុងមួយគីឡូក្រាម (០,៩៨ដុល្លារ) ខណៈផ្លែស្រកានាគសយកពីវៀតណាមលក់នៅទីនោះមានតម្លៃប្រហែល ៩យ័នក្នុងមួយគីឡូក្រាម (១,២៥ដុល្លារ) ។ ក្រៅពីទីក្រុង Nanning កន្លែងលក់ផ្សេងទៀតនៅចិនតម្លៃផ្លែស្រកានាគភាគច្រើនថោកជាងផលិតផលនាំចូលពីវៀតណាម។ កសិករចិនកំពុងស្រាវជ្រាវដាំពូជស្រកានាគលឿងទុំ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណេញច្រើនជាងព្រោះតម្លៃខ្ពស់ដល់ ៣៦យ័នក្នុងមួយគីឡូក្រាម (៥,០២ដុល្លារ)។ ការបង្កើនផ្ទៃដីដាំដុះផ្លែស្រកានាគក្នុងស្រុក ជាហេតុផលនាំឲ្យចិនកាត់បន្ថយការនាំចូលពីវៀតណាម។ ទិន្នន័យពីគយចិនបង្ហាញថា បរិមាណនាំចូលផ្លែស្រកានាគនៅឆមាសទីមួយឆ្នាំនេះត្រឹមតែ ២០៦ពាន់តោនមានតម្លៃ ១,៣៧ពាន់លានយ័ន (១៨៧លានដុល្លារ) ថយចុះ ៥០,៤ភាគរយធៀបគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ នេះគឺជាកម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេលជិតមួយទសវត្សរ៍។ ម្ចាស់អាជីវកម្មនាំចេញផ្លែស្រកានាគនៅខេត្ត Binh Thuan បានឲ្យដឹងថា ផលិតផលវៀតណាមកំពុងមានចំនួនច្រើនជាងគេនៅទីផ្សារចិន ប៉ុន្តែឆ្នាំនេះសកម្មភាពនាំចេញផ្លែស្រកានាគរបស់វៀតណាមមានការថមថយ។ ពីមុនផ្លែស្រកានាគតែងតែជាផលិតផលនាំមុខគេទាក់ទងទិន្នផល និងតម្លៃនាំចេញក្នុងចំណោមផ្លែឈើ និងបន្លែរបស់វៀតណាមជាមួយនឹងចំណូលជាង ១ពាន់លានដុល្លារ។ ប៉ុន្តែចាប់ពីឆ្នាំ២០២២ រហូតមកដល់ពេលនេះ ចំណូលនៃការនាំចេញផលិតផលនេះបានធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់។ នេះបើតាមសារព័ត៌មាន VnExpress ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4029.txt	ស្មាតហ្វូនស៊េរីទំនើប Mate 60 Pro របស់ក្រុមហ៊ុនចិន Huawei បំពាក់ដោយបន្ទះឈីបកម្រិតខ្ពស់បានបង្កជាកង្វល់ដល់អាម៉េរិកជុំវិញការប្រជែងក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យានេះ។ សមាជិកសភាអាម៉េរិកមួយចំនួនបានដាក់លិខិតទៅក្រសួងពាណិជ្ជកម្មអាម៉េរិក ដើម្បីស្នើសុំឱ្យមានការរឹតបន្តឹង និងដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែមលើក្រុមហ៊ុមនេះ។	អាម៉េរិកតែងតែព្យាយាមរារាំងចិនមិនឱ្យនាំមុខខ្លួននូវវិស័យបច្ចេកវិទ្យា ជាពិសេសផ្នែកសឺមីកុងឌុចទ័រ បញ្ញាសិប្បនិមិត្ត (AI) និងវិស័យផ្សេងៗទៀតដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មអនាគត។ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានប្រើប្រាស់បទបញ្ជា ច្បាប់ គណៈកម្មការពិសេស បទប្បញ្ញត្តិថ្មី និងការរឹតបន្តឹងការនាំចេញជាដើម ដើម្បីរារាំងការនាំចូលបច្ចេកវិទ្យាទំនើបពីទីក្រុងប៉េកាំង។ ប៉ុន្តែវិធានការទាំងនោះ មិនមានប្រសិទ្ធភាពដូចដែលអាម៉េរិកចង់បាននោះទេ ដោយសារចិនបាននាំចេញនូវបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗទៅប្រទេសលោកខាងលិចច្រើន។ កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាចិន Huawei ដែលជាក្រុមហ៊ុនដែលជាប់បញ្ជីខ្មៅរបស់អាម៉េរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តជាច្រើននោះ បានបញ្ចេញនូវស្មាតហ្វូនស៊េរីថ្មី Mate 60 Pro បំពាក់ដោយបន្ទះឈីបកម្រិតខ្ពស់ដែលផលិតដោយចិនសុទ្ធសាធ។ បន្ទះឈីបនេះ គឺជាផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុនបន្ទះឈីបដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសចិន SMIC ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋចិនជាច្រើនបានសាទរបន្ទះឈីបនេះថាវាជាជ័យជម្នះផ្នែកភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងជាភស្តុតាងជាក់ស្តែងនៅវិស័យបច្ចេកវិទ្យារបស់ចិន ដោយឆ្លៀតព្រមានទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថា ឈប់មានភាពក្រអឺតក្រទមជាសាធារណៈទៀត។ ឆ្លើយតបជុំវិញបន្ទះឈីបថ្មីនេះ សមាជិកសភាអាម៉េរិកមួយចំនួនបានដាក់លិខិតមួយច្បាប់ទៅកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មអាម៉េរិក ដើម្បីស្នើសុំឱ្យមានការរឹតបន្តឹងលើក្រុមហ៊ុន Huawei និង SMIC ។ បើតាមគោលនយោបាយការបរទេស ការទម្លាយបន្ទះឈីបរបស់ចិនបានបង្ហាញពីគុណវិបត្តិនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាម៉េរិក។ អ្នកជំនាញបាននិយាយថា ក្រុមហ៊ុនចិនប្រហែលជាបានស្តុកទុកនូវប្រភេទបន្ទះឈីបមួយចំនួន មុនពេលការគ្រប់គ្រងរបស់អាម៉េរិកត្រូវបានអនុវត្ត ដោយប្រើវិធីសាស្រ្តទំនើបតិច ឬមានប្រសិទ្ធភាពតិច ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលដូចគ្នា ឬទិញសមាសធាតុពីទីផ្សារបន្ទាប់បន្សំ។ ដូច្នេះទំនងជាអាម៉េរិក នឹងពិចារណាពង្រឹងវិធានការរឹតត្បិតបច្ចេកវិទ្យាប្រឆាំងនឹងចិនបន្ថែមទៀត។ ក្រុមហ៊ុន Huawei គឺជាគោលដៅរបស់អាម៉េរិក អស់រយៈពេលជាងមួយទស្សវត្សមកហើយចាប់តាំងពីអណត្តិប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា។ របកគំហើញបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗរបស់ Huawei អាចនាំឲ្យអាម៉េរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរកវិធីសាស្ត្រថ្មីដើម្បីដាក់កំហិតបន្ថែមទៀត។ នេះបើតាមលោក Reva Goujon នាយកគ្រប់គ្រងគោលនយោបាយឧស្សាហកម្មចិននៅក្រុមហ៊ុន Rhodium Group ។ ការព្រួយបារម្ភរបស់អាម៉េរិកមិនសូវមានមូលដ្ឋានជាក់លាក់នោះទេ។ នៅពេលដាក់វិធានការរឹតបន្តឹងការនាំចេញបច្ចេកវិទ្យាទៅកាន់ចិន គោលដៅរបស់អាម៉េរិកគឺធ្វើឱ្យវិស័យសឺមីកុងឌុចទ័ររបស់ចិនប្រើការលែងបាន។ ប៉ុន្តែម៉ូដែលស្មាតហ្វូនថ្មីរបស់ក្រុមហ៊ុន Huawei បង្ហាញថាក្រុមហ៊ុនបន្ទះឈីបដ៏ធំបំផុតរបស់ចិនប្រហែលជាប្រើរយៈពេលត្រឹមតែពីរបីឆ្នាំប៉ុណ្ណោះអាចទាន់ក្រុមហ៊ុន Samsung Intel ឬ TSMC ។ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយពីក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវ SemiAnalysis ។ បើតាមអ្នកជំនាញ ជំហានដំបូងចិនត្រូវបន្តធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនក្នុងសមត្ថភាពផលិតកម្ម ហើយក្រុមហ៊ុន SMIC ត្រូវផលិតបន្ទះឈីបកម្រិតខ្ពស់ក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើន។ ប៉ុន្តែចិននៅតែមិនមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រជែងជាមួយដៃគូបរទេសនាំមុខគេក្នុងវិស័យសឺមីកុងឌុចទ័រនោះទេ។ សំណួរថាតើការទម្លាយបន្ទះឈីបនៅក្នុង Huawei Mate 60 Pro គឺជាការបោះជំហានទៅមុខពិតប្រាកដ ឬជាផែនការទីផ្សារ។ មានព័ត៌មានថា SMIC បានបង្កើតបន្ទះឈីប 7 nanometer កាលឆ្នាំ២០២២ មុនពេលដែលរដ្ឋបាល បៃឌិន បានដាក់កម្រិតលើការនាំចេញបន្ទះឈីបទៅកាន់ចិន។ ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញបានសង្ស័យពីលទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ច និងទំហំផលិតកម្មនៃផលិតផលបែបនេះរបស់ក្រុមហ៊ុន SMIC ។ បច្ចុប្បន្ននេះនៅតែមានចម្ងល់ជាច្រើនអំពីក្រុមហ៊ុន Huawei ក្នុងការប្រើបន្ទះឈីបនោះពី SMIC ពីព្រោះសមត្ថភាពផលិតរបស់ SMIC សម្រាប់បន្ទះឈីបប្រភេទនេះហាក់ដូចជាមានកម្រិត។ នេះបើយោងតាមអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់ Jon Bateman នៅ Carnegie Endowment for International Peace។ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន Huawei បានប្រកាសអំពី Mate 60 Pro កាលពីខែមុន ចិនក៏បានបញ្ចេញ chatbots AI ដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាយក្សរបស់ចិនរួមមាន Baidu, SenseTime និង ByteDance ជាសាធារណៈបន្ទាប់ពីការសាកល្បង និងត្រួតពិនិត្យជាច្រើនខែ។ ការពិត ចិនមានមហិច្ឆតាចង់ក្លាយជាមហាអំណាច AI នៅចុងទសវត្សរ៍នេះ ហើយភាពជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៃ ChatGPT ដែលជា chatbot បង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនអាម៉េរិក OpenAI បានជំរុញឱ្យក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាចិនចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍគំរូភាសាធំៗស្រដៀងគ្នា។ ការត្រួតពិនិត្យអ៊ីនធឺណែតដ៏តឹងរឹងរបស់ចិនបានធ្វើឱ្យការអភិវឌ្ឍនៃ chatbots បែបនេះមានការលំបាក និងយឺត ប៉ុន្តែចិនហាក់ដូចជាទទួលយកការពិតនេះដើម្បីរក្សាគោលនយោបាយត្រួតពិនិត្យរបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណា ចិនអាចជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គមួយចំនួននៅក្នុងការប្រណាំងបច្ចេកវិទ្យាជាមួយអាម៉េរិក ដោយសារតែការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន។ វិបត្តិអចលនទ្រព្យ បំណុលដ៏ធំនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ច និងការកើនឡើងនៃភាពអត់ការងារធ្វើ គឺជាបញ្ហាដែលអាចពន្យឺតកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យារបស់ចិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_403.txt	ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នៅថ្ងៃទី២០ ខែមីនា បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាប្រតិបត្តិមួយ ដោយបញ្ជាឱ្យមន្រ្តីរបស់ខ្លួនចាប់ផ្តើមនីតិវិធីលុបចោលក្រសួងអប់រំ ដ្បិតចាយលុយរាប់ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ យ៉ាងណាមិញ ការលុបក្រសួងអប់រំ មិនមែនជារឿងងាយស្រួលឡើយ ដ្បិតត្រូវឆ្លងកាត់ព្រឹទ្ធសភា។	ដូចការសន្យានៅក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោត លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាប្រតិបត្តិមួយនៅថ្ងៃទី២០ ខែមីនា ដើម្បីចាប់ផ្តើមនីតិវិធីលុបចោលក្រសួងអប់រំ។ បើតាមលោក ត្រាំ ស្ថាប័នអប់រំ គួរតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋ និងក្រុមប្រឹក្សានៅថ្នាក់តំបន់។ «យើងនឹងលុបចោលក្រសួងអប់រំ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថា វាជារឿងត្រឹមត្រវ»។ លោក ត្រាំ បានបញ្ជាក់បែបនេះ នៅសេតវិមាន ដោយបន្តថា ក្រសួងអប់រំអាម៉េរិក ធ្វើមិនបានល្អឡើយ បើធៀបនឹងប្រព័ន្ធអប់រំពិភពលោក ស្របពេលអាម៉េរិក បានចំណាយកញ្ចប់លុយរាប់ពាន់លានដុល្លារ។ ក្រសួងអប់រំអាម៉េរិក នៅក្នុងឆ្នាំ២០២៤ មានកញ្ចប់ថវិកាចំនួន ២៦៨ពាន់លានដុល្លារ ពោលគឺស្មើនឹង៤ភាគរយនៃកញ្ចប់ថវិកាសហព័ន្ធ។ មុនពេលលោក ត្រាំ ចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាប្រតិបត្តិ ក្រសួងអប់រំអាម៉េរិក នៅថ្ងៃទី១១ ខែមីនា បានប្រកាសកាត់បន្ថយមន្រ្តីច្រើនជាង ១៣០០នាក់។ ទន្ទឹមនេះ មន្រ្តីលើសពី ៦០០នាក់ផ្សេងទៀត បានលាឈប់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត ឬចូលនិវត្តន៍មុនពេលកំណត់។ ក្រសួងអប់រំអាម៉េរិក មានបុគ្គលិកប្រមាណ ៤១០០នាក់។ យ៉ាងណាមិញ ការបញ្ជារបស់លោក ត្រាំ មិនមែនជារឿងងាយស្រួលឡើយ ព្រោះអាចប្រឈមនឹងតុលាការ ហើយសភាថែមទៀត។ លោក Mitch McConnell សមាជិកព្រឹទ្ធសភាចេញពីបក្សសាធារណរដ្ឋ បានអះអាងថា បញ្ជាប្រតិបត្តិរបស់លោក ត្រាំ អាចនឹងត្រូវតុលាការជំទាស់ បើមិនដូចនោះទេ ក៏មិនអាចឆ្លងកាត់សភាបានដែរ ព្រោះបក្សសាធារណរដ្ឋមានសំឡេងមិនគ្រប់គ្រាន់។ ការរំលាយក្រសួងអប់រំ ត្រូវការសំឡេងគាំទ្ររហូតដល់ ៦០អាសនៈនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា។ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន សមាជិកបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាមានចំនួន ៥៣អាសនៈ, បក្សប្រជាធិបតេយ្យមានចំនួន ៤៥អាសនៈ និងបេក្ខជនឯករាជ្យមានចំនួន ២អាសនៈ។ បើទោះសមាជិកបក្សសាធារណរដ្ឋទាំងអស់ បោះឆ្នោតគាំទ្រ ក៏មិនគ្រប់គ្រាន់ដែរ លុះត្រាតែបក្សប្រជាធិបតេយ្យមួយចំនួន បោះឆ្នោតគាំទ្រ។ ក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខានៅសេតវិមាន លោក ត្រាំ ទំនងទទួលស្គាល់ពីនីតិវិធីដ៏លំបាកមួយនេះ ហើយលោកពិតជាត្រូវការការគាំទ្រពីសមាជិកព្រឹទ្ធសភាចេញពីបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។ បើសិនបើក្រសួងអប់រំអាចរំលាយមែន កម្មវិធីផ្តល់ជំនួយខ្លះទៅនិស្សិត និងគ្រួសារសិស្សក្រីក្រ នឹងមិនត្រូវលុបចោលឡើយ។ តាមមន្រ្តីសេតវិមានប្រាប់សារព័ត៌មាន CBS News នៅថ្ងៃទី១៩ ខែមីនា កម្មវិធីដែលមិនរងផលប៉ះពាល់មាន កម្មវិធីកម្ចីសិស្ស, កម្មវិធី Pell grants និងកម្មវិធី Title I។ សូមបញ្ជាក់ថា ក្រសួងអប់រំអាម៉េរិក ត្រូវទទួលបន្ទុកការលើការពិនិត្យសាលាសាធារណៈចំនួន ១០ម៉ឺនកន្លែង និងសាលាឯកជន៣៤០០០។ លើសពីនេះ ក្រសួងអប់រំ ក៏ជាស្ថាប័នក្នុងការត្រួតពិនិត្យលើកម្ចីរបស់សិស្សចំនួន ១,៦ទ្រីលានដុល្លារផងដែរ ដែលត្រូវបានខ្ចីដោយសិស្សអាម៉េរិកជាច្រើនលាននាក់៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4030.txt	សាជីវកម្មយន្តហោះពាណិជ្ជកម្មចិន (Comac) បាននិយាយថា ខ្លួនទទួលបានការបញ្ជាទិញចំនួន១០៦១គ្រឿងសម្រាប់យន្តហោះប្រភេទ C919 និងបានចែកចាយយន្តហោះចំនួន ២គ្រឿងរួចមកហើយដែលកំពុងប្រតិបត្តិការដឹកអ្នកដំណើរនាពេលបច្ចុប្បន្ន ។	ព័ត៌មានខាងលើត្រូវបានប្រធានក្រុមហ៊ុន Comac លោក He Dongfeng ថ្លែងក្នុងវេទិកាមួយនៅទីក្រុងសៀងហៃកាលពីថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា ដែលជាយន្តហោះផលិតដោយប្រទេសចិនផ្ទាល់តែម្តង។ បន្ទាប់ពីការអភិវឌ្ឍអស់រយៈពេល១៤ឆ្នាំ យន្តហោះប្រភេទ Comac C919 ត្រូវបានហោះហើរសាកល្បងកាលពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២២ ។ ជាយន្តហោះរាងតូចល្មមអាចផ្ទុកអ្នកដំណើរបានពី១៥៨ ទៅ១៦៩នាក់ C919 អាចហោះហើរបានចម្ងាយជាង៥៥០០ គីឡូម៉ែត្រ។ យន្តហោះ C919 មានសមត្ថភាពអាចប្រជែងជាមួយយន្តហោះ Boeing 737 និង Airbus 320។ កាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២២ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិន China Eastern Airlines បានក្លាយជាអតិថិជនដំបូងគេដែលបានទទួលយន្តហោះ C919។ យន្តហោះប្រភេទនេះ បានដាក់ឱ្យដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចាប់ពីចុងខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៣។ យន្តហោះ C919 ចំនួន ២គ្រឿងបច្ចុប្បន្នបានហោះហើរទៅមកលើផ្លូវអាកាស Shanghai - Chengdu ។ ទីក្រុងប៉េកាំងសង្ឃឹមថា C919 នឹងជួយចិនកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាបរទេស។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសនេះមានគោលបំណងឱ្យ C919 មានចំណែកប្រមាណ ១០ភាគរយនៃទីផ្សារក្នុងស្រុកនៅឆ្នាំ ២០២៥ ។ យន្តហោះ C919 ត្រូវបានផ្តើមគំនិតឡើងដោយប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជិនភីង កាលពីឆ្នាំ២០១៧ ។ លោកបានហៅវាថាជាកម្លាំងជំរុញនៅពីក្រោយនៃគំរូអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីរបស់ចិន រួមជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសផ្សេងទៀត។ យន្តហោះ C919 ក៏ជួយឲ្យចិនស្ថិតក្នុងបញ្ជីប្រទេសមួយចំនួនដែលអាចរចនា និងផលិតយន្តហោះផ្ទាល់ខ្លួនបានរួមមានអាម៉េរិក រុស្ស៊ី ប្រេស៊ីល កាណាដា អង់គ្លេស បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់។ Comac ក៏បានផលិតយន្តហោះប្រភេទ ARJ21 ដែរ។ បច្ចុប្បន្ន ARJ21 ប្រហែល ១១២គ្រឿងកំពុងដំណើរការ។ ចំនួននៃការបញ្ជាទិញដែលទទួលបានដោយ Comac សម្រាប់យន្តហោះប្រភេទនេះមានចំនួ ៧៧៥គ្រឿង។ ឥណ្ឌូណេស៊ី គឺជាអតិថិជនអន្តរជាតិដំបូងគេរបស់ ARJ21 ដែលប្រទេសនេះបានអះអាងថា មិនត្រឹមតែប្រតិបត្តិការក្នុងឥណ្ឌូណេស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ហោះហើរអន្តរជាតិទៅកាន់ម៉ាឡេស៊ី និងសិង្ហបុរីផងដែរ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ARJ21 បានដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរចំនួន ៨,៦លាននាក់។ Comac បានបង្ហើបថា បច្ចុប្បន្នពួកគេមានយន្តហោះជាច្រើនប្រភេទ ចាប់ពីយន្តហោះតូច តួតូចចង្អៀត ហោះហើរចម្ងាយខ្លី និងមធ្យម ដល់យន្តហោះតួធំទូលាយ ហោះហើរចម្ងាយឆ្ងាយ។ ក្រុមហ៊ុនកំពុងរចនាយន្តហោះ C929 សម្រាប់ការហោះហើរអន្តរទ្វីប ដោយមានកៅអីអង្គុយចំនួនពី ២៥០ ទៅ៣៥០កៅអី និងសមត្ថភាពហោះហើរបានចម្ងាយ ១២ ០០០ គីឡូម៉ែត្រ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4031.txt	លោកស្រី Ursula von der Leyen បានវាយតម្លៃថា ទីផ្សារពិភពលោកបច្ចុប្បន្នត្រូវបានលុកលុយដោយរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិនដែលមានតំលៃថោក។ ការឧបត្ថម្ភធនដ៏ច្រើនពីរដ្ឋជាដើមហេតុធ្វើឲ្យតម្លៃរថយន្តអគ្គិសនីចិនមានតម្លៃទាប ដែលនេះជាការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយទីផ្សារអឺរ៉ុប។	ការប្រកាសរបស់លោកស្រី Von der Leyen ធ្វើឡើងមិនដល់មួយសប្តាហ៍ផង ក្រោយជំនួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនលោក លី ឈាំង នៅទីក្រុងញូវដេលី។ នៅពេលនោះ លោក លី បានអំពាវនាវឱ្យលោកស្រីគាំទ្រគោលការណ៍នៃសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ និងការប្រកួតប្រជែងដោយយុត្តិធម៌ តែងតែបើកទីផ្សារពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ និងផ្តល់បរិយាកាសយុត្តិធម៌ តម្លាភាព និងគ្មានការរើសអើងសម្រាប់សហគ្រាសចិន។ ទន្ទឹមនេះ ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តចិនបានធ្លាក់ចុះភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីលេចមានព័ត៌មានថា គណៈកម្មការអឺរ៉ុបកំពុងពិចារណាដាក់ទណ្ឌកម្មលើរថយន្តអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃទាប ដោយបារម្ភអំពីការលក់បង្ខូចតម្លៃ។ ប្រសិនបើទណ្ឌកម្មចូលជាធរមាន កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនាំចេញរថយន្តរបស់ចិនអាចនឹងរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វិស័យរថយន្តកំពុងក្លាយជាផលិតផលនាំចេញដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ប្រទេសនេះ នៅពេលដែលផលិតផលជាច្រើនកំពុងធ្លាក់ចុះដោយសារតែការប្រែប្រួលសេដ្ឋកិច្ច។ ទិន្នន័យគយបង្ហាញថាការនាំចេញរថយន្តរបស់ចិនទាំងកូនកាត់ និងអគ្គិសនីទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុប (EU) បានកើនឡើង ១១២ភាគរយក្នុងរយៈពេល ៧ខែឆ្នាំនេះ ដែលជាការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ៣៦១ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំ២០២១ ។ ហេតុអ្វីរថយន្តអគ្គិសនីចិនអាចលក់បានក្នុងតម្លៃថោក? បើតាមក្រុមហ៊ុន Carscoops មូលហេតុចម្បងដែលរថយន្តចិនមានតម្លៃថោកគឺដោយសារតែពួកគេផលិតបានច្រើន។ លោក Bill Russo នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សា Auto Mobility ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងសៀងហៃបានប៉ាន់ប្រមាណថា ចិនមានអតិរេករថយន្តចំនួន ១០លានគ្រឿងក្នុងមួយឆ្នាំ។ ការផ្គត់ផ្គង់លើសតម្រូវការ និងការឧបត្ថម្ភធនរបស់រដ្ឋាភិបាលបានបណ្តាលឱ្យគណៈកម្មការអឺរ៉ុបវាយតម្លៃថា រថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិន ជារឿយៗមានតម្លៃថោកជាងម៉ូដែលរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកប្រមាណ ២០ភាគរយ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន Auto News នៅឆ្នាំ២០២១ ចិនបានផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តប្រហែល ១៥ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់រថយន្តអគ្គិសនី។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំនេះ ចិនបានផ្តល់ការឧបត្ថម្ភធនបន្ថែមទៀត ដែលកញ្ចប់ចុងក្រោយបង្អស់មានតម្លៃ ៥២០ពាន់លានយ័ន (៧២ពាន់លានដុល្លារ) ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងរយៈពេល ៤ឆ្នាំ។ ដោយឡែកបើយោងតាមក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សា AlixPartners ចិនបានចំណាយប្រាក់ចំនួន ៥៧ ពាន់លានដុល្លារក្នុងចន្លោះឆ្នាំ ២០១៦-២០២២ សម្រាប់លើកទឹកចិត្តដលើវិស័យរថយន្តអគ្គិសនី។ កញ្ចប់ថវិការលើកទឹកចិត្តដ៏ច្រើននេះ មិនត្រឹមតែជំរុញក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនផលិតបរទេសផងដែរ។ រោងចក្រផលិតរថយន្តជាច្រើនត្រូវបានសាងសង់រួមទាំង Tesla, BMW និង Renault ។ ថ្មីៗនេះមានការព្រមព្រៀងគ្នារវាងក្រុមហ៊ុន Volkswagen និង Xpeng ដើម្បីបង្ហាញម៉ូដែលរថយន្តដែលមានតម្លៃសមរម្យសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ការពឹងផ្អែកលើកញ្ចប់ឧបត្ថម្ភធន ជំរុញឲ្យក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់ចិនបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ CATL គឺជាក្រុមហ៊ុនផលិតថ្មសាកធំជាងគេរបស់ពិភពលោក ខណៈ BYD បានវ៉ាដាច់ Volkswagen ដើម្បីក្លាយជាម៉ាកយីហោដែលលក់ដាច់បំផុតនៅចិន។ ហេតុផលមួយទៀត គឺស្ថិតនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិនៃការបំភាយឧស្ម័នពុលដោយស្នើឱ្យហាមឃាត់ការលក់រថយន្ត ម៉ាស៊ីនដែលមានចំហេះ ដោយឆ្ពោះទៅរកការប្រើប្រាស់រថយន្តអគ្គិសនី។ ទាំងនេះគឺជាហេតុផលជំរុញកំណើនផលិតកម្មនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តអគ្គិសនីនៅចិន។ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនចិនជួបប្រទះឧបសគ្គធំៗ ដោយសារបញ្ហាពន្ធគយជាមួយអាម៉េរិក អឺរ៉ុបបានក្លាយជាទីផ្សារសំខាន់សម្រាប់រថយន្តអគ្គិសនីចិន។ តើភាពចម្រូងចម្រាស់ខាងលើនេះ មានការប្រតិកម្មយ៉ាងណាខ្លះ? ការលក់រថយន្តអគ្គិសនីជាសកលនៅឆ្នាំ ២០២៣ ត្រូវបានព្យាករថានឹងកើនឡើងជិត១ភាគ៣ ដល់ជាង ១៤លានគ្រឿងជាមួយនឹងតម្លៃ ៥៦០ពាន់លានដុល្លារ។ អ្នកនយោបាយអឺរ៉ុបមួយចំនួនជឿថា បើគ្មានការប្រកួតប្រជែងដោយយុត្តិធម៌ទេ ឧស្សាហកម្មរថយន្តរបស់សហភាពអឺរ៉ុបនឹងបាត់បង់។ យោងតាមក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវទីផ្សាររបស់អាម៉េរិក Canalys រថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិនអាចដំណ្តើមទីផ្សារបានចំនួន ១៦,៥ភាគរយនៃការលក់សរុបនៅអឺរ៉ុបនៅឆ្នាំ ២០២៥។ លោក Kevin Kang ប្រធានសេដ្ឋវិទូនៅ KPMG China ព្យាករថា ចំណែកទីផ្សាររបស់ចិននៅឆ្នាំនេះនឹងកើនឡើងដល់ ១៥ភាគរយដូចជា BYD, Nio និង Li Auto គឺទទួលបានការពេញចិត្តពីអ្នកប្រើប្រាស់។ ចំណាត់ការរបស់គណៈកម្មការអឺរ៉ុបបានធ្វើឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីបារាំងមានពេញចិត្តជាខ្លាំង។ លោក Bruno Le Maire រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចបាននិយាយថា ៖« ខ្ញុំស្វាគមន៍ការស៊ើបអង្កេតនេះ។ ប្រសិនបើការឧបត្ថម្ភធនទាំងនេះមិនគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក អឺរ៉ុបត្រូវតែអាចទប់ទល់បាន»។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មចិនបានរិះគន់ការស៊ើបអង្កេតនេះថាជាទង្វើការពារដោយងងើល។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិន លោក Wang Wenbin បានឆ្លើយតបនៅថ្ងៃទី២៥ ខែកញ្ញា ថា ចិនគឺជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការដ៏សំខាន់របស់សហភាពអឺរ៉ុប។ ការបិទទ្វារជាមួយចិនក្នុងនាមការកាត់បន្ថយហានិភ័យ គឺការបោះចោលឱកាសសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍។ កាពិត ចិនបានគ្រប់គ្រង ៦០ភាគរយនៃផលិតកម្មថ្មសាកលរួចទៅហើយ ដែលគណកម្មការអឺរ៉ុបមានការព្រួយបារម្ភថា ប្រសិនបើគ្មានវិធានការឆ្លើយតបទេ ក្រុមហ៊ុនចិននឹងអាចគ្រប់គ្រងទីផ្សាររថយន្តអគ្គិសនី ។ តើមានព័ស្តុតាងជាក់លាក់ទេ ជុំវិញការចោទប្រកាន់នេះ ? បន្ថែមពីលើភាពចម្រូងចម្រាសអំពីហានិភ័យនៃការបង្កឱ្យមានសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរថយន្តអគ្គិសនីអ្នកជំនាញមួយចំនួនជឿថា វានៅតែគ្មានមូលដ្ឋានដើម្បីមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តរបស់ចិនកំពុងលុកលុយទីផ្សារដោយការដាក់រថយន្តអគ្គិសនីដែលមានតំលៃថោក។ លោក Matthias Schmidt អ្នកវិភាគរថយន្តឯករាជ្យបាននិយាយថា ៖« តាមពិតទៅ អាជីវកម្មចិននៅតែអាចលក់រថយន្តដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញនៅអឺរ៉ុបក្នុងតម្លៃខ្ពស់ជាងការផ្តល់ជូននៅចិន បន្ទាប់ពីពិចារណាលើតម្លៃដឹកជញ្ជូន និងពន្ធគយ»។ លើសពីនេះ ខណៈពេលដែលយុទ្ធសាស្រ្តអគ្គិសនីរបស់ចិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋយ៉ាងសំខាន់ ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តរបស់ប្រទេសនេះកំពុងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេលើផ្នែកបុព្វលាភ ជំនួសឱ្យការកាត់បន្ថយការចំណាយនៅផ្នែកដ៏ពេញនិយម។ អ្នកជំនាញ Matthias Schmidt បាននិយាយថា ៖« កុំភ្លេចថា Volkswagen កំពុងលក់បង្ខូចតម្លៃដោយជោគជ័យនៅក្នុងទីផ្សារចិន នៅពេលដែលម៉ូដែលរថយន្តអគ្គិសនី ID.3 របស់ពួកគេត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅទីផ្សារចិន ទាបជាងតម្លៃនៅអឺរ៉ុប» ។ បន្ទាប់ពីគណៈកម្មការអឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងការឧបត្ថម្ភធនជាផ្លូវការ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មរបស់ EC ត្រូវតែបង្ហាញថា ចិនកំពុងឧបត្ថម្ភធនដល់ក្រុមហ៊ុនដែលនាំចេញរថយន្តអគ្គិសនីទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុប ហើយថានេះកំពុងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សហភាពអឺរ៉ុបចំពោះឧស្សាហកម្មរថយន្តអឺរ៉ុប។ មេធាវីពាណិជ្ជកម្មម្នាក់បានប្រាប់សារព័ត៌មាន Politico ថា វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការស្វែងរកភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្តឹង ដោយ EC តែងតែប្រើវិធីសាស្រ្តនយោបាយចំពោះការស៊ើបអង្កេតបែបនេះ។ លោក Simone Tagliapietra អ្នកជំនាញនៅអង្គការប្រឹក្សា Bruegel បាននិយាយថា ការបើកការស៊ើបអង្កេតគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ ហើយវានឹងត្រូវការពេលវេលាដើម្បីដាក់ពន្ធនាំចូល។ លោកបានបន្តថា ៖« នៅទីបំផុត វាអាចដំណើរការបាន ប៉ុន្តែវាត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងគោលនយោបាយឧស្សាហកម្មសកម្ម ដែលធានាឱ្យឧស្សាហកម្មរថយន្តរបស់ EU អភិវឌ្ឍភាពប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័ស»៕ ប្រទេសណាខ្លះ ដែលរថយន្តអគ្គិសនីចិនពិបាកជ្រៀតចូលទីផ្សារ ? ក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ខណៈពេលដែលចិនបានចាប់ផ្តើមបញ្ជៀបរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ខ្លួនទៅទីផ្សារអាម៉េរិក អតីតប្រធានាធិបតីលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានដាក់ពន្ធលើការនាំចូលប្រហែល ៣៧០ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំៗរួមទាំងអត្រាពន្ធ ២៧,៥ភាគរយសម្រាប់រថយន្តដែលផលិតដោយចិន។ គោលនយោបាយនោះនៅតែបន្តក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់លោក បៃដិន ។ ដោយឡែកនៅអឺរ៉ុបវិញពន្ធលើរថយន្តចិនគឺមានតែ ៩ភាគរយដែលទាបល្មមសម្រាប់រថយន្តទាំងនោះអាចជ្រៀតចូលទីផ្សារបាន។ ពន្ធគយគ្រាន់តែជាឧបសគ្គទីមួយសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរថយន្តពិភពលោកដែលកំពុងសម្លឹងរកមើលការចូលទៅក្នុងទីផ្សារអាម៉េរិក។ ប៉ុន្តែរថយន្តចិនភាគច្រើនមិនត្រូវបានគេរចនាឡើងដោយយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពរបស់អាម៉េរិកទេ ដែលត្រូវចំណាយប្រាក់ច្រើនដើម្បីបំពាក់នូវប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពមួយចំនួនសម្រាប់ការថែទាំរថយន្ត និងការធានា។ ទន្ទឹមនេះ កន្លងមករដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានច្រានចោលផែនការសាងសង់រោងចក្រផលិតរថយន្តអគ្គិសនីតម្លៃ ១ពាន់លានដុល្លារ ដោយការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នារវាងក្រុមហ៊ុនចិន BYD និងក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌា Megha Engineering and Infrastructures ។ ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាដែលបង្កើតឡើងដោយចិន ជាការបង្កភាពព្រួយបារម្ភដល់សន្តិសុខជាតិរបស់ឥណ្ឌា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4032.txt	អគ្គលេខាធិការនៃអង្គការប្រទេសនាំចេញប្រេង (OPEC) បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារសំខាន់នៃការបន្តវិនិយោគក្នុងវិស័យប្រេង និងឧស្ម័ន ដោយបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាការអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់ការវិនិយោគក្នុងវិស័យនេះគឺមិនផ្តល់ផលចំណេញនោះទេ។ លោកមើលឃើញថា តម្រូវការប្រេងពិភពលោកមានស្ថិរភាពនៅឆ្នាំនេះ។	អង្កការ OPEC មានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះតម្រូវការប្រេង។ នេះជាការលើកឡើងរបស់អគ្គលេខាធិការអង្គការ OPEC លោក Haitham Al Ghais នាថ្ងៃទី២ ខែតុលា ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយស្តីពីវិស័យថាមពលនៅអេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម។ លោក Al Ghais បានសង្កត់ធ្ងន់ពីសារសំខាន់នៃការបន្តវិនិយោគក្នុងវិស័យប្រេង និងឧស្ម័ន ហើយបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ការអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់ការវិនិយោគក្នុងឧស្សាហកម្មនេះគឺមិនមែនជាប្រសិទ្ធភាពល្អនោះទេ។ អគ្គលេខាធិការរូបនេះមើលឃើញថា តម្រូវការប្រេងពិភពលោកមានស្ថិរភាពនៅឆ្នាំនេះ ហើយប្លុកនេះបានព្យាករកំណើនតម្រូវការប្រេងប្រចាំឆ្នាំលើសពី២,៣លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃដែរ។ ការវិនិយោគក្នុងវិស័យប្រេង និងឧស្ម័នមានសារសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់សន្តិសុខថាមពល ដោយសារប្រទេសជាច្រើនកំពុងជួបស្ថានភាពពិបាក។ នេះតម្រូវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ដើម្បីដឹងពីសារសំខាន់នៃការវិនិយោគលើប្រេង។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីខែមុន អង្គការ OPEC បញ្ជាក់ថា តម្រូវការប្រេងពិភពលោកនៅឆ្នាំ ២០២៣ នឹងកើនលើសពីកម្រិតមុនការរាលដាលកូវីដ-១៩ ។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យមានស្ថិរភាពទីផ្សារប្រេង OPEC និងប្រទេសដៃគូរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា OPEC+ បានចាប់ផ្តើមរឹតបន្តឹងការផ្គត់ផ្គង់ចាប់ពីចុងឆ្នាំ ២០២២។ ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ ២០២៣ តម្លៃប្រេង Brent បានលើសពី ៩០ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែលកាលពីសប្តាហ៍មុន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4033.txt	សន្ទស្សន៍តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់ (CPI) អាហ្សង់ទីននៅខែសីហាបានកើនដល់ ១២៤,៤ភាគរយធៀបគ្រាដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ហើយកើនឡើង ១២,៤ភាគរយបើធៀបទៅនឹងខែមុនដែលជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៩១។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ពីវិទ្យាស្ថានជាតិស្ថិតិនិងការស៊ើបអង្កេតរបស់អាហ្សង់ទីន (INDEC) នៅថ្ងៃទី១៣ ខែកញ្ញា។	អាហ្សង់ទីនកំពុងប្រឈមមុខនឹងការកើនឡើងតម្លៃក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ នាំឲ្យប្រទេសនេះស្ថិតក្នុងលំដាប់កំពូលទាំងប្រាំដែលមានកម្រិតអតិផរណាខ្ពស់ជាងគេនៅលើពិភពលោក។ បើតាមរបាយការណ៍ INDEC ការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃសន្ទស្សន៍ CPI ក្នុងខែសីហានេះ គឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រធានាធិបតី Alberto Fernández ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យទម្លាក់តម្លៃប្រាក់ប៉េសូក្នុងស្រុកជិត ២២ភាគរយកាលពីថ្ងៃទី ១៤ ខែសីហា តាមសំណើរបស់មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ ( IMF) ជាលក្ខខណ្ឌមួយដើម្បីបញ្ចេញប្រាក់បន្ថែមចំនួន ៧,៥ពាន់លានដុល្លារដល់អាហ្សង់ទីនក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលរវាងភាគីទាំងពីរ។ ព័ត៌មានខាងលើនេះ បានបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនិញ និងសេវាកម្មនាំចូលរបស់អាហ្សង់ទីនដែលបានទិញជាប្រាក់ដុល្លារ។ សន្ទស្សន៍ CPI ជារង្វាស់មួយដ៏សំខាន់សម្រាប់វាស់វែងផលប៉ះពាល់នៃអតិផរណាទៅលើសុខុមាភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ ក្រុមហ៊ុនវិភាគហិរញ្ញវត្ថុជឿជាក់ថា អតិផរណានៅអាហ្សង់ទីននឹងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ ដោយសារទីផ្សារកាន់តែស្មុគស្មាញ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបានមុនការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីជាផ្លូវការនៅខែតុលា។ សេដ្ឋវិទូ Victor Beker នាយកមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចនៅសាកលវិទ្យាល័យ Belgrano បាននិយាយថា ផែនការទប់ស្កាត់អតិផរណាគឺចាំបាច់បំផុតសម្រាប់អាហ្សង់ទីននៅពេលនេះ ប៉ុន្តែសេណារីយ៉ូនេះទំនងជាមិនកើតឡើងមុនថ្ងៃទី១០ ខែធ្នូ ដែលជាពេលវេលាដែលរដ្ឋាភិបាលថ្មីកាន់អំណាចជាផ្លូវការឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាយោបល់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុបានប៉ាន់ប្រមាណថា អតិផរណាឆ្នាំ២០២៣នេះ នឹងស្ថិតនៅចន្លោះពី ១៥៥ភាគរយទៅ ១៧០ភាគរយដែលខ្ពស់ជាងការកើនឡើង ៩៤,៨ភាគរយដែលបានកត់ត្រាកាលពីឆ្នាំមុន៕ អត្ថបទទាក់ទង តើប្រទេសណាខ្លះ ដែលមានអតិផរណាខ្ពស់បំផុតនៅលើពិភពលោក? អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4034.txt	ទីផ្សារការងាររបស់ជប៉ុនទំនងជានឹងធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់ ដោយសារតែមានកង្វះខាតកម្មកររាប់លាននាក់ ហើយអត្រាកម្លាំងពលកម្មដែលមានវ័យចំណាស់មានការកើនឡើងខ្ពស់។ ទន្ទឹមនេះ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនកំពុងទទួលអត្ថប្រយោជន៍ពីការប្រើប្រាស់ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងបញ្ញាសិប្បនិមិត្ត (AI) ។	ការស្ទង់មតិរបស់វិស័យឯកជននៅជប៉ុនបង្ហាញថា កង្វះកម្លាំងពលកម្មកាន់តែមានស្ថានភាពអាក្រក់ទៅៗក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ខាងមុខនេះ។ ការសិក្សាមួយបានប៉ាន់ប្រមាណថា ការខ្វះខាតនឹងមានកម្មករច្រើនជាង ១១លាននាក់នៅឆ្នាំ២០៤០ ខណៈខែកក្កដាឆ្នាំនេះ ជប៉ុនមានកម្មករប្រហែល ៦៧លាននាក់។ នេះបើតាមសារព័ត៌មានជប៉ុន The Japan Times ។ សម្រាប់រយៈពេលខ្លី កង្វះកម្លាំងពលកម្មត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងវិស័យសេវាកម្ម បន្ទាប់ពីរងផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺកូវីដ-១៩។ វិស័យដែលពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្ម ដូចជាការសេវាកកម្មថែទាំ និងសំណង់កំពុងជួបការលំបាក។ រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ជប៉ុនបានឃើញកំណើនស្ត្រី និងមនុស្សចាស់កាន់តែច្រើនឡើងចូលរួមក្នុងកម្លាំងពលកម្ម។ ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងប្រទេសនេះពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងឡើងលើកម្មករវ័យចំណាស់។ កាលពីឆ្នាំមុន អាជីវកម្មជិត ៤០ភាគរយបានអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកធ្វើការរហូតដល់អាយុ ៧០ឆ្នាំឬចាស់ជាងនេះ។ យោងតាមក្រសួងសុខាភិបាល ការងារ និងសុខុមាលភាពជប៉ុននៅឆ្នាំ ២០២២ អត្រានៃក្រុមហ៊ុនដែលមានកម្មវិធីជ្រើសរើសមនុស្សដែលមានអាយុចាប់ពី ៧០ឆ្នាំឡើងទៅ បានកើនឡើងច្រើនជាងពីរដងធៀបមួយទសវត្សរ៍កន្លងមក ។ បច្ចុប្បន្ន អត្រានៃអាជីវកម្មដែលមានអាយុចូលនិវត្តន៍ជាកាតព្វកិច្ចចាប់ពី ៦៥ឆ្នាំឡើងទៅក៏បានកើនឡើង ១២ភាគរយដល់ ២៥ភាគរយផងដែរ។ ក្រោយធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់ឆ្នាំ ២០១៣ ក្រុមហ៊ុននានាត្រូវបានតម្រូវឱ្យជ្រើសបុគ្គលិករហូតដល់អាយុ ៦៥ឆ្នាំ ប្រសិនបើពួកគេចង់បាន។ ដំបូងៗ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនបានជំទាស់ដោយបារម្ភការចំណាយខ្ពស់ជាង ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេប្រជែងគ្នាជួលកម្មករវ័យចំណាស់ដើម្បីទប់ទល់នឹងការខ្វះខាតបុគ្គលិកធ្ងន់ធ្ងរ។ កាលពីឆ្នាំមុន មនុស្សដែលពេញអាយុធ្វើការមានចំនួន ៥៩ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនជប៉ុន ធ្លាក់ចុះ ៩ភាគរយធៀបនឹងឆ្នាំ២០០០។ យោងតាមក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និងទំនាក់ទំនងកាលពីឆ្នាំមុន ចំនួនអ្នកធ្វើការដែលមានអាយុចាប់ពី ៦៥ឆ្នាំឡើងទៅមានចំនួន ៦,៣៩លាននាក់ដែលជាអត្រាខ្ពស់ស្មើរនឹង ១០,៦ភាគរយនៃចំនួនកម្មករនិយោជិតសរុប។ វិស័យដែលមានអត្រាមនុស្សចាស់ធ្វើការច្រើនក៏ប្រឈមនឹងកង្វះកម្លាំងពលកម្មធ្ងន់ធ្ងរ។ តួយ៉ាងវិស័យសំណង់ និងថែទាំមនុស្សចាស់មានច្រើនជាង ១៥ភាគរយគឺជាមនុស្សចាស់ ហើយច្រើនជាង ១០ភាគរយនៅក្នុងវស័យដឹកជញ្ជូន។ ប្រហែល ៣០ភាគរយនៃអ្នកបើកបរតាក់ស៊ី និងរថយន្តក្រុងក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូនមានអាយុចាប់ពី ៦៥ឆ្នាំឡើងទៅ។ Ukita Sangyo Kotsu ជាប្រតិបត្តិកររថយន្តតាក់ស៊ីនៅ Akita ភាគខាងជើងប្រទេសជប៉ុន ជួលអ្នកបើកបរប្រហែល ២៥នាក់ ដែលភាគច្រើនមានអាយុ ៦៥ឆ្នាំ ឬចាស់ជាងនេះ។ លោក Tadakatsu Ukita ប្រធានក្រុមហ៊ុនបាននិយាយថា មានមនុស្សក្មេងតែម្នាក់បានដាក់ពាក្យសម្រាប់ការងារនេះក្នុងរយៈពេលពីរខែ។ លោកបានថ្លែងថា៖ «ជាមួយនិន្នាការយុវជនដែលចាកចេញពីខេត្ត យើងមិនអាចរស់បានដោយគ្មានកម្មករចាស់នោះទេ។ ក្នុងចំណោមខេត្តចំនួន ៤៧របស់ជប៉ុន Akita មានអត្រាខ្ពស់បំផុតនៃចំនួនប្រជាជនដែលមានអាយុចាប់ពី ៦៥ឆ្នាំឡើងទៅ»។ យោងតាមអង្គការសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍន៍ មនុស្សដែលមានអាយុចាប់ពី ៦៥ឆ្នាំឡើងទៅមាន ៧ភាគរយនៃកម្លាំងការងារនៅអាម៉េរិក និង ៤ភាគរយនៅអាល្លឺម៉ង់ ទាបជាងច្រើនបើធៀបជប៉ុន១០,៦ភាគរយ។ នៅពេលដែលចំនួនកម្មករវ័យចំណាស់កើនឡើង គ្រោះថ្នាក់ការងារក៏កើនឡើងផងដែរ។ បើយោងតាមសារព័ត៌មាន Nikkei ជប៉ុនកំពុងបើកទូលាយសម្រាប់ទទួលយកពលករបរទេសកាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនជាច្រើនហាក់ដូចជាមានជម្រើសតិចតួច ដោយសារការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់យ៉េននាពេលថ្មីៗនេះធ្វើឱ្យការជួលកម្មករបរទេសកាន់តែលំបាក ។ បញ្ហាប្រឈមដ៏ធំរបស់ជប៉ុន គឺតម្រូវការការងារកំពុងកើនឡើង ប្រាក់ឈ្នួលនៅទ្រឹង ។ នៅប្រទេសនេះប្រព័ន្ធការងារផ្អែកលើអតីតភាពការងារ ផលិតភាពទាប និងការស្ទាក់ស្ទើររបស់មនុស្សជាច្រើនក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការងារបានរក្សាកំណើនប្រាក់ឈ្នួលយឺតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ដូច្នេះ រដ្ឋាភិបាលកាន់តែយកចិត្តទុកដាក់លើកំណែទម្រង់ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលឡើងវិញ និងលើកកម្ពស់ភាពចល័តក្នុងទីផ្សារការងារ។ លោក Takuya Hoshino សេដ្ឋវិទូជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ Dai-ichi បាននិយាយថា ប្រសិនបើមនុស្សកាន់តែច្រើនផ្លាស់ទីពីក្រុមហ៊ុនមួយទៅក្រុមហ៊ុនមួយ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើននឹងផ្តល់ប្រាក់ឈ្នួលខ្ពស់ដើម្បីទាក់ទាញកម្មករវ័យក្មេងដែលមានជំនាញខ្ពស់។ ការយកចិត្តទុកដាក់ត្រូវបានផ្តោតកាន់តែខ្លាំងទៅលើនិរន្តរភាពនៃកំណើនប្រាក់ឈ្នួល ដែលកំពុងបង្កើនល្បឿនដ៏លឿនបំផុតក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Fumio Kishida ចង់ឃើញការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលជាភាគរយខ្ពស់ជាងអត្រាអតិផរណា។ ទន្ទឹមនេះ ខណៈពេលដែលវិស័យមួយចំនួនកំពុងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងបញ្ញាសិប្បនិមិត្ត (AI) ក្រុមហ៊ុននានាគ្រោងនឹងបង្កើនការវិនិយោគលើវិស័យទាំងនេះ ស្របពេលដែលមានភាពមិនប្រាកដប្រជាក្នុងការធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពនូវផលប៉ះពាល់រយៈពេលវែងលើទីផ្សារការងារ។ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ Mitsubishi ប៉ាន់ប្រមាណថា ការងារ ៩,៧លាននឹងត្រូវបាត់បង់នៅឆ្នាំ ២០៣៥ ដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃឌីជីថលនីយកម្មរួមទាំង AI ។ យ៉ាងណាមិញ កម្លាំងពលកម្មនឹងនៅតែខ្វះខាតនៅឆ្នាំនោះ ដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌បៃតង និងឌីជីថលក៏ដូចជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជំរុញឧស្សាហកម្មសឺមីកុងអុចទ័រ។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីការពារសន្តិសុខសេដ្ឋកិច្ចជាតិ ជប៉ុនមានបំណងស្តារឡើងវិញនូវវិស័យផលិតបន្ទះឈីប។ យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ Mitsubishi ចំនួនវិស្វករអាជីពនឹងត្រូវកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសនេះ ដើម្បីបង្កើនចំណែកទីផ្សាររបស់ខ្លួនទ្វេដងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសឺមីកុងឌុចទ័ររហូតដល់ ១៥ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០៣៥៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4035.txt	នៅថ្ងៃទី១៩ ខែកញ្ញា បំណុលជាតិសរុបរបស់អាម៉េរិកបានកើនឡើងដល់៣៣ ទ្រីលានដុល្លារជាលើកដំបូង ដែលខ្ពស់ជាងគោលដៅរបស់រដ្ឋាភិបាល។	យោងតាមក្រសួងរតនាគារជាតិអាម៉េរិក បំណុលជាតិដែលជារង្វាស់នៃចំនួនទឹកប្រាក់ដែលរដ្ឋាភិបាលជំពាក់ម្ចាស់បំណុលរបស់ខ្លួនឈានដល់៣៣,០៤២ទ្រីលានដុល្លារ។ លោកស្រី Maya MacGuineas ប្រធានគណៈកម្មាធិការទទួលបន្ទុកផ្នែកថវិការបស់ក្រសួងរតនាគារបានថ្លែងថា អាម៉េរិកបានដើរដល់ចំណុចថ្មីមួយដែលគ្មានអ្នកណាមានមោទកភាពនោះទេ ដោយ បំណុលជាតិសរុបបានកើនលើសចំនួន ៣៣ ទ្រីលានដុល្លារ។ លោកស្រីបន្តថា បំណុលសាធារណៈដែលកាន់កាប់នានាថ្មីៗនេះបានកើនលើស២៦ទ្រីលានដុល្លារឯណោះ។ មូលហេតុនៃការកើនប្រហែល ៥០ភាគរយនៃការចំណាយរបស់សហព័ន្ធចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៩ ដល់ឆ្នាំ ២០២១ បានរួមចំណែកបំណុលជាតិអាម៉េរិកឲ្យឈានដល់ ៣៣ទ្រីលានដុល្លារ។ លើសពីនេះ ការកាត់បន្ថយពន្ធ កម្មវិធីជំរុញទឹកចិត្ត និងការកាត់បន្ថយចំណូលពន្ធ ដោយសារភាពអត្រាអត់ការងារធ្វើក្នុងអំឡុងពេលការរាលដាលជំងឺកូវីដ-១៩ គឺជាកត្តាជំរុញការខ្ចីប្រាក់របស់រដ្ឋាភិបាលកើនដល់កម្រិតខ្ពស់។ ការិយាល័យថវិការបស់រតនាគារជាតិអាម៉េរិកបានប៉ាន់ប្រមាណថា នឹងមានឱនភាពចំណាយ ១៧០០ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំនេះ ដែលខ្ពស់ជាងឆ្នាំ ២០២២ មានត្រឹមតែចំនួន ១៤០០ពាន់លានដុល្លារ។ ការសិក្សាចុងក្រោយបង្អស់ពីការិយាល័យថវិការបស់សភាអាម៉េរិកបង្ហាញថា បំណុលជាតិនឹងកើនឡើងជិតទ្វេដងក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍ខាងមុខ។ នៅចុងឆ្នាំ២០២២ បំណុលជាតិបានកើនឡើងដល់ប្រហែល ៩៧ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP)។ ចំនួននោះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងដល់ ១៨១ភាគរយនៅចុងឆ្នាំ ២០៥៣ ដែលលើសពីកម្រិតបំណុលរបស់អាម៉េរិកកាលពីមុន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4036.txt	ចិនបានស្វែងរកការទាក់ទាញការវិនិយោគពីបរទេស ខណៈដែលការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចក្រោយពីការរាលដាលជំងឺកូវីដ-១៩ មានការយឺតយ៉ាវ ដោយសារតែតម្រូវការនៅក្រៅប្រទេសមានការថមថយ និងការធ្លាក់ចុះនៃទីផ្សារអចលនទ្រព្យ។	នៅថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ធនាគារប្រជាជនចិន (PBoC) និងនិយតករប្តូរប្រាក់បរទេសចិន បានជួបជាមួយស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ និងក្រុមហ៊ុននានាស្របពេលដែលទីក្រុងប៉េកាំងបង្កើនការទាក់ទាញទុនវិនិយោគបរទេសដើម្បីគាំទ្រដល់ដំណើរការស្តារសេដ្ឋកិច្ច។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ PBoC តំណាងអាជីវកម្មបរទេសរួមមានក្រុមហ៊ុន Morgan Stanley, HSBC, Deutsche Bank និង Tesla ក៏បានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះផងដែរ។ ចិនបានស្វែងរកការទាក់ទាញវិនិយោគពីបរទេស ខណៈដែលការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចពីការរាលដាលជំងឺកូវីដ-១៩ មានការយឺតយ៉ាវ ដោយសារតែតម្រូវការនៅក្រៅប្រទេសចុះខ្សោយ និងការធ្លាក់ចុះនៃទីផ្សារអចលនទ្រព្យ។ ចិនដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំទីពីររបស់ពិភពលោក បានបង្ហាញពីសញ្ញានៅភាពនឹងនរបន្តិចម្តងៗចាប់ពីខែមុន បន្ទាប់ពីមានការគាំទ្រគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ទិន្នផលឧស្សាហកម្ម និងការលក់រាយរបស់ចិនបានកើនឡើងលឿនជាងការរំពឹងទុកនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ ប៉ុន្តែការវិនិយោគអចលនទ្រព្យនៅតែបន្តធ្លាក់ចុះ ហើយអាចអូសបន្លាយតម្រូវការ បើទោះបីជាគោលនយោបាយគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់មានសញ្ញាថ្មីៗក្នុងការជួយធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចមានស្ថិរភាពក៏ដោយ។ របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយអគ្គនាយកដ្ឋានស្ថិតិជាតិចិន (NBS) នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកញ្ញាបានបង្ហាញថា ទិន្នផលឧស្សាហកម្មក្នុងខែសីហាបានកើនឡើង ៤,៥ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលខ្ពស់ជាង ៣,៥ភាគរយដែលបានកត់ត្រានៅខែកក្កដា និងជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីខែមេសា។ ការលក់រាយដែលជារង្វាស់នៃសកម្មភាពអ្នកប្រើប្រាស់ក៏បានកើនឡើង ៤,៦ភាគរយនៅខែសីហា ដោយសារតែវិស្សមកាលទេសចរណ៍រដូវក្តៅ ហើយជាការកើនឡើងលឿនបំផុតចាប់តាំងពីខែឧសភា។ តួលេខខាងលើលើសពីការកើនឡើង ២,៥ភាគរយកាលពីខែកក្កដា ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4037.txt	មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការផ្សព្វផ្សាយថាប៉ូលិសបានដាក់ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Evergrande Group ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការឃ្លាំមើល ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យខ្នាតយក្សរបស់ចិនមួយនេះបានផ្អាកសកម្មភាពជួញដូរភាគហ៊ុននៅលើផ្សារហ៊ុនហុងកុង។	ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យខ្នាតយក្សរបស់ចិន Evergrande ដែលកំពុងប្រឈមនឹងការលំបាកបានផ្អាកការជួញដូរភាគហ៊ុននៅផ្សារហ៊ុនហុងកុងនៅថ្ងៃទី ២៨ ខែកញ្ញា។ ការជូនដំណឹងថ្មីៗរបស់ទីផ្សារហុងកុងបាននិយាយថា សកម្មភាពជួញដូរភាគហ៊ុនរបស់ Evergrande ទាំងផ្នែកសេវាកម្មអចលនទ្រព្យ និងរថយន្តអគ្គិសនីបានឈប់ដំណើរការនៅម៉ោង ៩ព្រឹកនៅថ្ងៃដដែល។ ការផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបញ្ឈប់ការជួញដូរបានធ្វើឡើងមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពី Bloomberg បានចុះផ្សាយព័ត៌មានដែលថាប៉ូលីសបានដាក់ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុននេះគឺមហាសេដ្ឋី Hui Ka Yan ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការឃ្លាំមើល និងស៊ើបអង្កេត។ Evergrande ទើបតែដំណើរការឡើងវិញកាលពី១ខែមុនបន្ទាប់ពីការផ្អាករយៈពេល ១៧ខែសម្រាប់ការមិនបង្ហាញលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុ។ កាលពីថ្ងៃទី ២៤ខែកញ្ញា ក្រុមហ៊ុននេះបាននិយាយថា ខ្លួនមិនអាចចេញមូលបត្របំណុល និងបន្តផែនការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលបរទេសដូចការរំពឹងទុកនោះទេ ដោយសារតែក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន Hengda Real Estate Group កំពុងស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេត។ ពីរថ្ងៃមុននេះ Evergrande ក៏បានប្រកាសថា ខ្លួនត្រូវការវាយតម្លៃឡើងវិញនូវលក្ខខណ្ឌនៃផែនការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលឱ្យសមស្របទៅនឹងស្ថានភាព និងតម្រូវការរបស់ម្ចាស់បំណុល។ វិស័យនេះបានរួមចំណែកជាមួយនឹងវិស័យសំណង់មានប្រហែល ២៥ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) របស់ចិន ហើយបានរីកចម្រើនខ្លាំងនាប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ យ៉ាងណាចិនបានចាត់ទុកបំណុលដ៏ធំរបស់ក្រុមហ៊ុនធំៗនៅក្នុងវិស័យនេះ ថាជាហានិភ័យដែលមិនអាចទទួលយកបានចំពោះប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ និងសុខភាពសេដ្ឋកិច្ចជារួមនៅក្នុងប្រទេស។ ចំណែកក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យយក្សរបស់ចិនមួយទៀតគឺ Country Garden បានឈានដល់ការខកខានសងបំណុលនាប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ បន្ទាប់ពីបានរាយការណ៍ពីការខាតបង់ និងបំណុលច្រើនជាង ១៥០ពាន់លានដុល្លារ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4038.txt	ក្រុមហ៊ុនចិន Trina Solar គ្រោងនឹងសាងសង់រោងចក្រទីបីដែលមានតម្លៃ ៤០០ លានដុល្លារនៅវៀតណាម ។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន Reuters ។	Trina Solar ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ពិភពលោកដោយផ្អែកលើប្រាក់ចំណូល មានរោងចក្រចំនួនពីរនៅវៀតណាមរួចទៅហើយ។ បើតាម Reuters ក្រុមហ៊ុននេះគ្រោងនឹងបើករោងចក្រទីបីមានទុនវិនិយោគ ៤០០លានដុល្លារគ្របដណ្តប់ផ្ទៃដី ២៥ហិចតា នឹងចាប់ផ្តើមផលិតថ្មសាកអគ្គិសនីនៅឆ្នាំ ២០២៥។ រោងចក្រដែលកំពុងដំណើរការមួយបានចាប់ផ្តើមផលិតកម្ម silicon wafer កាលពីខែមុនជាមួយនឹងអានុភាពប្រចាំឆ្នាំរំពឹងទុក ៦,៥ជីកាវ៉ាត់ និងមួយទៀតកំពុងផលិតអាគុយសាក និងបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ កាលពីខែមុន ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មអាម៉េរិកបានសន្និដ្ឋានថា Trina ស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យរបស់ចិនចំនួន ៥ ដែលបានប្រើប្រាស់រោងចក្រនៅថៃ និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដើម្បីគេចពីពន្ធ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ពន្ធគយដែលរំពឹងថានឹងចូលជាធរមានចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០២៤ បានប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការរបស់ Trina នៅថៃប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាងណា ការដែលក្រុមហ៊ុនចិនសាងសង់រោងចក្រនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដើម្បីផលិត និងនាំចេញទៅកាន់អាម៉េរិក នៅតែត្រូវបានតាមដានយ៉ាងដិតដល់។ យោងតាម S&P Global Market Intelligence ប្រទេសផលិតឈានមុខគេក្នុងតំបន់មានប្រហែល ៨០ភាគរយបានផ្គត់ផ្គង់បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យទៅអាម៉េរិក។ ជាពិសេសវៀតណាមផ្តល់ប្រហែល១ភាគ៣នៃចំនួនបន្ទះសរុបដែលបាននាំទៅអាម៉េរិកក្នុងត្រីមាសទីមួយឆ្នាំនេះ។ បច្ចុប្បន្ន Trina គឺជាក្រុមហ៊ុនផលិតបន្ទះសូឡាដ៏ធំបំផុតមួយនៅវៀតណាម។ ការវិនិយោគដែលបានគ្រោងទុករបស់អាជីវកម្មនៅទីនេះមានគោលបំណងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មរវាងចិន-អាម៉េរិក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4039.txt	នៅថ្ងៃទី១៩ ខែកញ្ញា ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យធំមួយរបស់ចិន Sunac China Holdings ទើបតែដាក់ពាក្យសុំការការពារក្ស័យធននៅអាម៉េរិកបន្ទាប់ពីបានទទួលការយល់ព្រមពីម្ចាស់បំណុលរបស់ខ្លួនក្នុងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលដែលមានតម្លៃជិត១០ ពាន់លានដុល្លារ។	ក្រុមហ៊ុន Sunac China Holdings បានដាក់ពាក្យក្រោមជំពូកទី១៥ នៃច្បាប់ការពារការក្ស័យធនរបស់អាម៉េរិក។ ជំពូកនេះ នឹងអនុញ្ញាតឱ្យតុលាការអាម៉េរិកឈានជើងចូលនៅពេលដែលមានករណីក្ស័យធនពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសមួយផ្សេងទៀត ហើយច្បាប់នេះទៀតសោតនឹងជួយការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ។ នៅថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ម្ចាស់បំណុលរបស់ក្រុមហ៊ុន Sunac China Holdings បានអនុម័តផែនការរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនូវបំណុលបរទេសចំនួនជិត ១០ពាន់លានដុល្លារ។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យចិនធំមួយបានអនុម័តផែនការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលក្នុងទំហំធំបែបនេះ។ Sunac China Holdings បានប្រកាសពីផែនការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបំណុលបរទេសឡើងវិញកាលពីខែមីនា។ បច្ចុប្បន្ននេះ Sunac គឺជាក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យធំជាងគេទី១៦ នៅចិន ដោយផ្អែកលើចំនួនការលក់ផ្ទះក្នុងរយៈពេល៨ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។ ក្រុមហ៊ុននេះក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យរបស់ចិន ដែលបានសងបំណុលបរទេសចាប់តាំងពីវិស័យអចលនទ្រព្យរបស់ប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវិបត្តិសាច់ប្រាក់ក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ មូលហេតុត្រូវបានគេនិយាយថាជាគោលនយោបាយបន្ទាត់ក្រហមបីរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងដែលបានចាប់ផ្តើមដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យជាប្រព័ន្ធដោយកំណត់លទ្ធភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យក្នុងការខ្ចីប្រាក់ថ្មី។ កាលពីខែមុន China Evergrande Group ដែលជាក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យធំជាងគេទីពីររបស់ចិនក៏បានដាក់ពាក្យសុំការការពារការក្ស័យធននៅអាម៉េរិកផងដែរ។ Evergrande បានរងការខូចខាតច្រើនបំផុតនៅក្នុងវិស័យនេះ ដោយបំណុលសរុបរបស់ក្រុមហ៊ុនបច្ចុប្បន្នមានប្រហែល ២៤៣៧ពាន់លានយ័ន (៣៤០ពាន់លានដុល្លារ)។ ចំនួននេះគឺស្មើនឹង ២ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ចិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_404.txt	នាថ្ងៃទី ១១ ខែសីហា ចិន បានបង្ហាញការមិនពេញចិត្តជាខ្លាំង ហើយប្រឆាំងយ៉ាងដាច់ខាតចំពោះចោទប្រកាន់របស់នូវែលសេឡង់ ដែលថាខ្លួនបានជ្រៀតជ្រែកចូលរឿងផ្ទៃក្នុង។	នូវែលសេឡង់ បានអះអាងថា ខ្លួនដឹងពីសកម្មភាពចារកម្ម ដែលទាក់ទងនឹងចិន និងការប្រឆាំង នឹងប្រទេសក្នុងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកនេះ។ «(ការឈ្លបយកការណ៍របស់ចិន) នេះជាការព្រួយបារម្ភផ្នែកស៊ើបការណ៍ដ៏ស្មុគស្មាញ សម្រាប់នូវែលសេឡង់»។ ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សន្តិសុខនូវែលសេឡង់ (NZSIS) បានលើកឡើងក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ «បរិស្ថានគំរាមកំហែងផ្នែកសន្តិសុខរបស់នូវែលសេឡង់ឆ្នាំ ២០២៣» របស់ខ្លួនបែបនេះ។ ឆ្លើយតបភ្លាមនោះ ស្ថានទូតចិននៅទីក្រុងវែលីងតោន បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលចិនកំពុង ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរធម្មតា ជាមួយពលរដ្ឋនៅក្រៅប្រទេស ស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ហើយបដិសេធចំពោះការចោទថា ចិនបានស៊ើបការណ៍សំខាន់លើប្រទេសដទៃ។ ទន្ទឹមនេះ ចិនសង្ឃឹមថា ប្រទេសពាក់ព័ន្ធ អាចបង្កើតបរិយាកាសបើកចំហ រួមបញ្ចូល និងមិនរើសអើង សម្រាប់ពលរដ្ឋចិននៅក្រៅប្រទេស និងជនជាតិចិនក្នុងស្រុកផងដែរ។ របាយការណ៍របស់នូវែលសេឡង់ខាងលើ ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈជាលើកដំបូង ដែលជាផ្នែកមួយនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់រដ្ឋាភិបាល ដើម្បីជូនដំណឹងកាន់តែប្រសើរ ដល់ ប្រជាជន អំពីហានិភ័យដែលប្រទេសនេះកំពុងប្រឈមមុខ ខណៈការបោះ ឆ្នោតថ្នាក់ជាតិ នឹងឈានដល់ក្នុងរយៈពេល២ខែទៀត។ គោលនយោបាយការបរទេស ជាចំណុចដ៏សំខាន់ មួយនៅក្នុងការបោះឆ្នោត។ របាយការណ៍ដដែល ក៏បានគូសបញ្ជាក់ពីសកម្មភាពជ្រៀតជ្រែកពីបរទេស ពីសំណាក់អ៊ីរ៉ង់ និងរុស្ស៊ីផងដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯកសារនោះបាននិយាយថា ករណីនៃការ ជ្រៀតជ្រែកដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុត គឺការបន្តកំណត់គោលដៅនៃសហគមន៍ជនជាតិ ចិនចម្រុះរបស់ប្រទេសនូវែលសេឡង់ ដោយក្រុម និងបុគ្គល ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយ ក្រុមឈ្លបយកការណ៍របស់ក្រុងប៉េកាំង។ ឯកសារក៏បង្ហាញផងដែរថា សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ទាំងនោះ កំពុងស្វែងរកការជូន ដំណឹង ដល់រដ្ឋាភិបាលបរទេសអំពីគោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រដ្ឋាភិបាល និងស្វែងរកមធ្យោបាយ ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផល សម្រាប់ប្រយោជន៍ពួកគេ។ ស្ថានទូតអ៊ីរ៉ង់នៅទីក្រុងវែលីងតោន មិនបានឆ្លើយតបថាយ៉ាងណាឡើយ ខណៈពេលដែល ស្ថានទូតរុស្ស៊ី បានរិះគន់ការចោទប្រកាន់មួយនេះ។ ក្រៅពីការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នេះ ការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យា អស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចសកល និង ការធ្លាក់ចុះនៃទំនុកចិត្តសង្គម ក៏បង្កការគំរាមកំហែងដែរដល់នូវែលសេឡង់។ គួរបញ្ជាក់ថា នេះជាការចោទចុងក្រោយបង្អស់របស់ នូវែលសេឡង់ លើមហាអំណាចចិន ហើយដែលបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភ ចំពោះឥទ្ធិពលនិងអំណាចកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់ចិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4040.txt	កំណើនអតិផរណា និងអត្រាការប្រាក់ខ្ពស់បាននាំឱ្យតម្លៃអចលនទ្រព្យនៅក្នុងទីក្រុងធំៗរបស់ពិភពលោកធ្លាក់ចុះខ្លាំង។	អត្រាការប្រាក់ទាប គឺជាកម្លាំងចលករដ៏សំខាន់សម្រាប់ទីផ្សារអចលនទ្រព្យពិភពលោកក្នុងមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ដោយជំរុញឱ្យតម្លៃផ្ទះកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់។ ប៉ុន្តែយុទ្ធនាការប្រឆាំងអតិផរណារបស់ធនាគារកណ្តាលរបស់ប្រទេសនីមួយៗបានធ្វើឱ្យទីផ្សារនេះធ្លាក់ចុះទៅវិញ។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍សន្ទស្សន៍អចលនទ្រព្យពិភពលោករបស់ធនាគារUBS (UBS Global Real Estate Bubble Index)។ មួយឆ្នាំកន្លងមក ទីក្រុងធំៗចំនួន ២៥ នៅលើពិភពលោកដែលបានស្ទង់មតិឃើញថាមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃផ្ទះជាមធ្យមបន្ទាប់ពីការកែតម្រូវអតិផរណា ចាប់តាំងពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុសកលលោកឆ្នាំ ២០០៨ ។ ជាមធ្យមទីក្រុងនានាបានបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញភាគច្រើនក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាលដាលកូវីដ-១៩។ ទីក្រុងដែលមានទ្រព្យសកម្មធ្លាក់ចុះឆាប់រហ័សនៅលើទីផ្សារអចលនទ្រព្យ ។ប្រភព ៖ UBS ។ តម្លៃអចលទ្រព្យដែលលក់នាពេលបច្ចុប្បន្នមានប្រមាណតែពាក់កណ្តាលបើធៀបឆ្នាំ ២០២០ តែប៉ុណ្ណោះ ជាពិសេសទីក្រុងដែលប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការថមថយតម្រូវការផ្ទះរយៈពេលបីឆ្នាំកន្លងមក តម្លៃអចលនទ្រព្យបានធ្លាក់ចុះជាមធ្យម ១០ភាគរយ ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ឆ្នាំនេះមានតែទីក្រុងពីរគឺ Zurich និង Tokyo ដែលស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីហានិភ័យនៃការធ្លាក់ចុះទ្រព្យសកម្មខ្លាំងក្នុងចំណោមទីក្រុងទាំង៩ កាលឆ្នាំមុន។ ប៉ុន្តែកន្លែងទាំងពីរនេះ មានអត្រាការប្រាក់ទាប ហើយអតិផរណានៅតែមានកម្រិតទាប ដូច្នេះហើយមិនបណ្តាលឱ្យមានការរំខាននៅក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យឡើយ។ កាលពីឆ្នាំមុន ទីក្រុងដែលមានហានិភ័យខ្ពស់នៃការធ្លាក់ចុះទ្រព្យសកម្មមាន Zurich , Tokyo, Toronto, Frankfurt, Munich, Hong Kong, Vancouver, Amsterdam និង Tel Aviv។ សម្រាប់ឆ្នាំនេះ ទីក្រុងធំៗជាច្រើនដែលធ្លាប់តែមានផ្ទះតម្លៃថ្លៃត្រូវបានចាត់ទុកថា មានតម្លៃសមរម្យវិញដូចជា New York, Boston, San Francisco, Madrid, Milan, São Paulo និង Warsaw ។ ចំណែកនៅតំបន់អាស៊ី សិង្ហបុរី និងឌូបៃ ក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតម្លៃផ្ទះសមរម្យដែរ។ ទីផ្សារអចលនទ្រព្យកំពុងស្ថិតនៅហានិភ័យនៃការធ្លាក់ចុះជុំវិញពិភពលោក។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការកត់សម្គាល់ពីនិន្នាការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃកាលពីឆ្នាំមុនក៏ដោយ ធនាគារ UBS ជឿជាក់ថា នៅតែមានសក្តានុពលសម្រាប់ការកាត់បន្ថយតម្លៃបន្ថែមទៀត។ ផ្ទុយទៅវិញ កង្វះលំនៅឋានក៏អាចបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការស្ទុះងើបឡើងវិញ ប្រសិនបើអត្រាការប្រាក់ធ្លាក់ចុះ៕ ទីក្រុងដែលមានទ្រព្យសកម្មធ្លាក់ចុះឆាប់រហ័សនៅលើទីផ្សារអចលនទ្រព្យ ។ប្រភព ៖ UBS ។ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4041.txt	ប្រាក់យ៉េនបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេល២៥ឆ្នាំធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារ ប៉ុន្តែធនាគារកណ្តាលជប៉ុន (BOJ) នៅតែបដិសេធមិនព្រមដំឡើងអត្រាការប្រាក់។ ភាពទន់ខ្សោយរបស់ប្រាក់យ៉េន ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកត្តាផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់អាជីវកម្មនាំចេញ ផលិតកម្ម និងទេសចរណ៍ ប៉ុន្តែកាលណាស្ថានភាពនេះចេះតែអូសបន្លាយនឹងបង្កផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមជប៉ុន។	ហេតុអ្វីបានជប៉ុនមិនព្រមដំឡើងអត្រាការប្រាក់ ? អតីតអគ្គទេសាភិបាលធនាគារកណ្តាលជប៉ុនលោក Haruhiko Kuroda ធ្លាប់បានលើកឡើងថា ការដំឡើងអត្រាការប្រាក់តិចតួចនឹងជួយឱ្យប្រាក់យ៉េនឡើងថ្លៃ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងចង់រក្សាតម្លៃនៃរូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកដោយការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ វានឹងអាចប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចជាត។ ជារឿយៗ BOJ តែងតែបង្ហាញបង្ហាញជំហររបស់ខ្លួន រក្សាអត្រាការប្រាក់ដោយមិនផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដែលធូររលុងជ្រុល ទោះបីជាអតិផរណាត្រូវបានគេព្យាករថានឹងលើសពីគោលដៅ ២ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ។ នេះជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ពីព្រោះធនាគារកណ្តាលអាមេរិក (FED) បានដំឡើងអត្រា ១០ដងរួចមកហើយចាប់តាំងពីការរាលដាលកូវីដ-១៩ ដែលជាការដំឡើងខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៤ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអតិផរណា។ ដូចគ្នានេះដែរ ធនាគារកណ្តាលអ៊ឺរ៉ុប (ECB) ក៏ត្រូវដំឡើងអត្រាការប្រាក់ជាលើក១០ដូចគ្នា។ អត្រាអតិផរណា និងការទម្លាក់តម្លៃនៃប្រាក់យ៉េននឹងដើរទន្ទឹមគ្នានៅជប៉ុន ដោយសារប្រទេសនេះត្រូវទូទាត់ជាប្រាក់ដុល្លារសម្រាប់តម្រូវការ និងថាមពលយ៉ាងច្រើនដែលនាំចូលពីបរទេស។ បច្ចុប្បន្ន អត្រាការដែលធនាគារកណ្តាលរបស់ជប៉ុនបានកំណត់ស្ថិតនៅអត្រា -០,១ភាគរយ។ អត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមានគឺជាគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុពិសេសដែលអនុវត្តដោយរដ្ឋាភិបាលនៅពេលដែលអត្រាការប្រាក់ធ្លាក់ចុះក្រោមសូន្យភាគរយ និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកើតឡើង។ តើជប៉ុនគួរស្វែងរកការអន្តរគមន៍ពីអាម៉េរិកទេជុំវិញអត្រាប្តូរប្រាក់ធ្លាក់ថ្លៃបែបនេះ? ជារួមអតិផរណានាពេលបច្ចុប្បន្ននៅជប៉ុន ភាគច្រើនដោយសារតែការកើនឡើងតម្លៃថាមពល ដោយសារតែប្រទេសជប៉ុនត្រូវនាំចូលប្រេងសាំងភាគច្រើនលើសលប់។ ជប៉ុនចង់ធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងអត្រាប្តូរប្រាក់យ៉េន ដោយមិនដំឡើងអត្រាការប្រាក់ គឺមិនងាយស្រួលនោះទេ ព្រោះវាពាក់ព័ន្ធជាមួយអាម៉េរិកផងដែរ។ អ្នកជំនាញនិយាយថា ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងតូក្យូចង់ធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងទីផ្សាររូបិយប័ណ្ណបរទេសនោះ ខ្លួនត្រូវការការគាំទ្រពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ព្រោះប្រសិនបើ FED បន្តដំឡើងអត្រាការប្រាក់ សកម្មភាពណាមួយដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍លើអត្រាប្តូរប្រាក់នឹងមិនមានឥទ្ធិពលយូរអង្វែងនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ សេតវិមានបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ប្រាក់ដុល្លាររឹងមាំ នឹងជួយធ្វើឱ្យការនាំចូលរបស់អាម៉េរិកមានតម្លៃថោក ដូចនេះការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអតិផរណាបច្ចុប្បន្នជាគោលដៅកំពូលរបស់អាម៉េរិក។ អ្នកជំនាញ Takahiro Sekido របស់ធនាគារ MUFG ដែលជាអតីតបុគ្គលិក BOJ បាននិយាយថា ទោះបីជាអត្រាប្តូរប្រាក់ធ្លាក់ចុះដល់ ១៤០យ៉េនក្នុង ១ដុល្លាក៏ដោយ លទ្ធភាពនៃការសម្របសម្រួលក្នុងទីផ្សារអត្រាប្តូរប្រាក់រវាងអាម៉េរិក និងជប៉ុនគឺមិនអាចទៅរួច។ បើតាមអ្នកជំនាញ Sekido អត្រាប្តូរប្រាក់អាចធ្លាក់ចុះដល់ ១៥០យ៉េនក្នុង ១ដុល្លារជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩០ ប្រសិនបើជប៉ុនបន្តគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដែលធូររលុងខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ បច្ចប្បន្ន ប្រាក់ដុល្លារ ១ដុល្លារអាចប្តូរបានប្រមាណ ១៤៧យ៉េន ដែលជាកម្រិតទាបបំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៨ ហើយអ្នកជំនាញបានព្រមានថា ប្រសិនបើជប៉ុនព្យាយាមរក្សាគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដែលធូររលុងខ្លាំងនឹងធ្វើឱ្យតម្លៃរូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត។ ការចុះខ្សោយប្រាក់យ៉េន ជះឥទ្ធិពលបែបណាចំពោះសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន ? សេដ្ឋកិច្ចរបស់ជប៉ុនបានកើនឡើងលឿនជាងការរំពឹងទុកក្នុងរយៈពេលបីខែដល់ចុងខែមិថុនា ដោយសាររូបិយប័ណ្ណខ្សោយរបស់ប្រទេសនេះជំរុញការនាំចេញ។ ទិន្នន័យរបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ៨ខែកញ្ញាបានបង្ហាញថា អតិរេកគណនីចរន្តរបស់ជប៉ុនបានកើនឡើងច្រើនជាង ៣ដងក្នុងខែកក្កដាបើធៀបនឹងឆ្នាំមុន ដល់ ២៧៧០ពាន់លានយ៉េន (១៩ពាន់លានដុល្លារ)។ វិស័យផលិតរថយន្តកំពុងមើលឃើញការកើនឡើងនៃតម្រូវការទូទាំងពិភពលោក ក្រោយវត្តមានកូវីដដែលបណ្តាលឱ្យវិស័យនេះនៅទ្រឹង។ លើសពីនេះ ការចុះខ្សោយនៃប្រាក់យ៉េនធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិក បានរួមចំណែកក្នុងការជំរុញតួលេខអាជីវកម្មឡើងវិញរបស់ក្រុមហ៊ុន Toyota ។ ប្រាក់ចំណេញរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តក្នុងស្រុក រួមទាំងតូយ៉ូតា ហុងដា និងនីសាន់ ត្រូវបានកើនឡើងក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ ដោយសារពួកគេឃើញតម្រូវការនាំចេញកើនឡើង។ បើនិយាយពីវិស័យទេសចរណ៍វិញ ចំនួនភ្ញៀវបរទេសបាននឹងកំពុងកើនឡើង ខណៈដែលជប៉ុនបានឃើញការកើនឡើងនៃវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ បន្ទាប់ពីមានការបន្ធូរបន្ថយការគ្រប់គ្រងព្រំដែនទាក់ទងនឹងជំងឺកូវីដ-១៩។ អតិរេកទេសចរណ៍របស់ជប៉ុនបានឈានដល់ ៣៣៦,៨ពាន់លានយ៉េន ដែលជាចំនួនដ៏ច្រើនបំផុតនៅក្នុងខែកក្កដាចាប់តាំងពីទិន្នន័យប្រៀបធៀបមាននៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៦ ។ អតិរេកទេសចរណ៍មានន័យថាចំនួនប្រាក់ដែលបានចំណាយដោយភ្ញៀវទេសចរបរទេសក្នុងដំណើរកម្សាន្តក្នុងប្រទេសជប៉ុនលើសពីចំនួនប្រាក់ដែលប្រជាជនជប៉ុនចំណាយនៅក្រៅប្រទេស។ នេះគឺច្បាស់ណាស់ដោយសារតែការទាក់ទាញនៃប្រាក់យ៉េនចុះថោក ។ ទោះជាយ៉ាងណា រូបិយប័ណ្ណខ្សោយធ្វើឱ្យទំនិញនាំចូលរបស់ជប៉ុនមានតម្លៃថ្លៃជាង។ យោងតាមលោក Marcel Thieliant នៃ Capital Economics មានការថយចុះនៃការប្រើប្រាស់ឯកជន គឺស្មើនឹងជាងពាក់កណ្តាលនៃសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន។ ប្រាក់យ៉េនទន់ខ្សោយបានជំរុញថ្លៃដើមនៃការនាំចូលឥន្ធនៈ និងអាហារ កាត់បន្ថយថាមពលទិញក្នុងគ្រួសារយ៉ាងខ្លាំង ដោយបង្ខំឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រី Fumio Kishida ស្វែងរកវិធានការឧបត្ថម្ភធនតម្លៃប្រេងសាំងលក់រាយ និងកាត់បន្ថយការកើនឡើងថ្លៃអគ្គិសនី។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការបានឱ្យដឹងថាសន្ទស្សន៍តម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់ស្នូលរបស់ប្រទេសជប៉ុនដែលមិនរាប់បញ្ចូលអាហារស្រស់បានកើនឡើង ៣,១ភាគរយ នៅក្នុងខែកក្កដាធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ ប្រាក់យ៉េនទន់ខ្សោយក៏បានជំរុញឱ្យតម្លៃសាំងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃខែកញ្ញា ដោយបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលបន្តការឧបត្ថម្ភធនដើម្បីសម្រាលបន្ទុកលើអ្នកបើកបរ។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារធនធានធម្មជាតិ និងថាមពល តម្លៃលក់រាយប្រេងសាំងធម្មតានៅថ្ងៃទី ៣ខែកញ្ញា គឺ ១៨៥,៦យ៉េន (១,២៨ដុល្លារ) ក្នុងមួយលីត្រ កើនឡើង ១,៩យ៉េនធៀបនឹងសប្តាហ៍មុន ដែលជាការកើនឡើងដប់ប្រាំសប្តាហ៍ជាប់ៗគ្នា។ បើតាមអ្នកជំនាញ គន្លឹះក្នុងការបង្វែរស្ថានភាពគឺកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់របស់អាម៉េរិក។ ប្រសិនបើប្រាក់ដុល្លារធ្លាក់ចុះបន្តិច នោះប្រាក់យ៉េននឹងឡើងថ្លៃ ដែលមានន័យថាតម្លៃឧស្ម័នប្រហែលជានឹងធ្លាក់ចុះ។ មូលហេតុអ្វីដែលធ្វើឲ្យប្រាក់យ៉េនចុះខ្សោយ ? កត្តាចម្បងនៅពីក្រោយភាពទន់ខ្សោយរបស់ប្រាក់យ៉េននៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ ហើយធ្វើឲ្យមានគម្លាតអត្រាការប្រាក់កាន់តែធំជាមួយអាម៉េរិក ដោយសារតែធនាគារកណ្តាលជប៉ុន (BoJ) កំពុងអនុវត្តគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដែលធូររលុងខ្លាំង។ ពាណិជ្ជករជាច្រើននៅតែព្រួយបារម្ភអំពីការអន្តរាគមន៍របស់ BoJ ដោយសារតែប្រាក់យ៉េនបានចូលទៅក្នុងស្ថានភាពមួយដែលបានជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរជប៉ុនលក់ប្រាក់ដុល្លារយ៉ាងខ្លាំងដូចទៅនឹងនៅក្នុងខែកញ្ញា និងខែតុលាឆ្នាំមុន។ ប្រទេសជប៉ុនបានចំណាយប្រាក់ជាង ៩ទ្រីលានយ៉េន (៦២ ពាន់លានដុល្លារ) ធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងទីផ្សាររូបិយប័ណ្ណកាលពីឆ្នាំមុន ដើម្បីទប់ស្កាត់ការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់យ៉េន ដោយការទិញប្រាក់យ៉េនក្នុងខែកញ្ញា និងតុលា ដែលជាលើកដំបូងក្នុងតម្លៃប្រហែល ១៤៥យ៉េនក្នុង ១ដុល្លារ ។ តើប្រាក់យ៉េនអាចផ្តើមឡើងថ្លៃវិញទេនាពេលអនាគត? មួយរយៈចុងក្រោយនេះ រូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុករបស់ជប៉ុនបានកើនឡើងមកវិញបន្តិចធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិក បន្ទាប់ពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្នុងប្រទេសនេះបានលើកឡើងពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ចប់គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមាន។ នៅក្នុងបទសម្ភាសមួយនៅក្នុងកាសែតជប៉ុន Yomiuri លោក Kazuo Ueda ជាអគ្គទេសាភិបាលធនាគារកណ្តាលជប៉ុនបាននិយាយថា ចន្លោះពេលនេះដល់ចុងឆ្នាំ BOJ អាចមានទិន្នន័យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីវាយតម្លៃថាតើវានឹងបញ្ចប់អត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមានឬអត់? ការឡើងថ្លៃមកវិញនៃប្រាក់យ៉េនដោយសារការអត្ថាធិប្បាយកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនដោយលោក Kazuo Ueda ទេសាភិបាលធនាគារកណ្តាលជប៉ុន (BOJ) ថាអាចបញ្ចប់គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមាន ប្រសិនបើគោលដៅអតិផរណា ២ភាគរយជិតនឹងសម្រេចបាន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4042.txt	៩ខែឆ្នាំនេះ ព្រលានយន្តហោះវៀតណាមបានទទួលអ្នកដំណើរចំនួន៨៩លាននាក់ កើន ២០ភាគរយធៀបនឹងពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ក្នុងនោះអ្នកដំណើរអន្តរជាតិកើនឡើង ២៦៦,៨ភាគរយកើនដល់២៣,៧លាននាក់។	ត្រឹមរយៈពេល៩ខែ ព្រលានយន្តហោះនៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាមបានស្វាគមន៍អ្នកដំណើរចំនួន ៨៩លាននាក់ក្នុងនោះអ្នកដំណើរអន្តរជាតិកើនឡើង ២៦៦,៨ភាគរយដល់ ២៣,៧ លាននាក់ ខណៈអ្នកដំណើរក្នុងស្រុកថយចុះ៣,៦ភាគរយមានត្រឹមតែ៦៥,២ លាននាក់។ នេះបើតាមទិន្នន័យពីរដ្ឋបាលអាកាសចរណ៍វៀតណាម។ ដោយឡែកក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមបានដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរចំនួន ៤៤,១លាននាក់កើន ២០,៣ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ ចំពោះអ្នកដំណើរអន្តរជាតិបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងគឺ ៣០០,២ភាគរយដល់ ១១,៥លាននាក់ ខណៈពេលដែលអ្នកដំណើរក្នុងស្រុកថយចុះ ៣,៦ភាគរយដល់ ៣២,៦លាននាក់។ បច្ចុប្បន្នក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមចំនួន៥ រួមមាន Vietnam Airlines, Vietjet Air, Pacific Airlines, Bamboo Airways, Vietravel Airlines កំពុងដំណើរការជើងហោះហើរចំនួន ៦៧ តភ្ជាប់ទីក្រុងហាណូយ ហូជីមិញ ដាណាង ជាមួយនឹងអាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុកចំនួន ១៩ ផ្សេងទៀតដែលមានជើងហោះហើរជាង ៦៥០ជើងក្នុងមួយថ្ងៃ។ បន្ថែមពីលើប្រតិបត្តិការផ្លូវហោះហើរដែលមានស្រាប់ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមបានដំណើរការផ្លូវហោះហើរថ្មីមួយចំនួនដូចជា កិនធ (Cantho) - វិនដូន (Van Don) , ហាណូយ - កាម៉ាវ (Ca Mau)ជាដើម។ ទីផ្សារដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាសអន្តរជាតិកំពុងបន្តរក្សាសន្ទុះនៃការងើបឡើងវិញសម្រាប់ទីផ្សារពីមុនភាគច្រើនលើកលែងតែចិន និងរុស្ស៊ី ជាមួយនិងវត្តមាននៃទីផ្សារថ្មីៗមួយចំនួននៅអាស៊ីកណ្តាលដូចជា កាហ្សាក់ស្ថាន អ៊ូសបេគីស្ថាន តួកម៉េនីស្ថាន។ លើសពីនេះ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមក៏បានបង្កើនប្រតិបត្តិការជើងហោះហើរទៅកាន់ឥណ្ឌា និងអូស្ត្រាលីផងដែរ។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បរទេសចំនួន ៦៤ និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមចំនួន៥ កំពុងធ្វើអាជីវកម្មលើទីផ្សារអន្តរជាតិជាមួយនឹងផ្លូវហោះហើរអន្តរជាតិជាង ១៦៩ តភ្ជាប់ប្រទេស និងដែនដីចំនួន២៨ នៅអាម៉េរិកខាងជើង អឺរ៉ុប មជ្ឈិមបូព៌ា អាស៊ី និងអាហ្រ្វិកមកកាន់គោលដៅវៀតណាមដូចជា ហាណូយ ដាណាង ហូជីមិញ, កាំរ៉ាញ់, កោះត្រល់ , ដាឡាត់, វ៉េ ។ ទីផ្សារធំៗទាំង១០ ដែលមានចំនួនអ្នកដំណើរអន្តរជាតិដឹកជញ្ជូនច្រើនជាងគេទៅកាន់វៀតណាមរួមមាន កូរ៉េខាងត្បូង ថៃ តៃវ៉ាន់ ជប៉ុន ចិន សិង្ហបុរី ម៉ាឡេស៊ី ហុងកុង អូស្ត្រាលី និងឥណ្ឌា។ ស្របពេលដែលទីផ្សារអ្នកដំណើរមាននិន្នាការកើនឡើង ការដឹកជញ្ជូនទំនិញនៅព្រលានយន្តហោះមានការថយចុះ។ ៩ខែឆ្នាំនេះ ទីផ្សារទំនិញអាកាសចរណ៍សរុបនឹងថយចុះប្រហែល ១៨ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ២០២២ មានតែ ៧៦២ពាន់តោន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4043.txt	អាម៉េរិកសម្រេចផ្ដល់ជំនួយ៥២២លានដុល្លារដើម្បីជួយអ៊ុយក្រែនស្តារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗ រួមទាំងរោងចក្រផលិតថាមពល និងម៉ាស៊ីនបំលែងអគ្គិសនី។	ស្ថានទូតអាម៉េរិកប្រចាំនៅអ៊ុយក្រែន នៅថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា បានប្រកាសពីការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់គ្នា ដោយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នឹងគាំទ្រដល់ទីក្រុងគៀវរហូតដល់ ៥២២លានដុល្លារដើម្បីពង្រឹងភាពធន់នៃប្រព័ន្ធថាមពលនៅក្នុងប្រទេស។ នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសរបស់ស្ថានទូតអាម៉េរិក អ៊ុយក្រែននឹងទទួលបាន ៤២២លានដុល្លារនៅក្នុងកញ្ចប់ជំរុញថាមពលថ្មី និង ១០០លានដុល្លារដើម្បីអនុវត្តគោលនយោបាយមួយចំនួនរួមទាំងការកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធថាមពល។ គោលបំណងសំខាន់មួយនៃជំនួយនេះ គឺដើម្បីជួយអ៊ុយក្រែនស្តារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗរួមទាំងរោងចក្រផលិតថាមពល និងម៉ាស៊ីនបំលែងអគ្គិសនី (ត្រង់ស្វូ)។ អាម៉េរិកនឹងគាំទ្រការកែទម្រង់វិស័យថាមពលរបស់អ៊ុយក្រែន និងការផ្លាស់ប្តូរក្រោយជម្លោះទៅជាសេដ្ឋកិច្ចដែលមានការប្រជែង និងមានកម្រិតកាបូនទាបស្របតាមស្តង់ដារសហភាពអឺរ៉ុប (EU)។ ការប្រកាសខាងលើនេះត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនលោក វ៉្លឌីមៀ សេឡេនស្គី ទៅកាន់អាម៉េរិកកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក ចូ បៃដិន បានប្រកាសកញ្ចប់ជំនួយយោធាបន្ថែមដែលមានតម្លៃ ៣២៥ លានដុល្លារសម្រាប់ក្រុងគៀវ។ នាយកជាន់ខ្ពស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិសម្រាប់អឺរ៉ុប លោក Amanda Sloat បាននិយាយថា នេះគឺជាកញ្ចប់ជំនួយយោធាទីបួនរបស់អាម៉េរិកដែលជួយដល់អ៊ុយក្រែនក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ ហើយនេះមិននិយាយទៅនឹងកញ្ចប់ជំនួយយោធាដែលមានតម្លៃ ២៤ពាន់លានដុល្លារ ដែលរដ្ឋបាល បៃឌិន កំពុងបញ្ចុះបញ្ចូលសភាឱ្យយល់ព្រម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4044.txt	តម្លៃផ្ទះនៅអាម៉េរិកបានឡើងថ្លៃ ៦ខែជាប់ៗគ្នានៅក្នុងបរិបទនៃការផ្គត់ផ្គង់លំនៅដ្ឋានបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបដែលជំរុញឱ្យតម្លៃផ្ទះកើនឡើង។ ផ្ទុយទៅវិញ តម្លៃផ្ទះនៅអាល្លឺម៉ង់បានកត់ត្រាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុន ក្រោមសម្ពាធអត្រាការប្រាក់ខ្ពស់។	យោងតាមសន្ទស្សន៍តម្លៃផ្ទះអាម៉េរិករបស់ S&P CoreLogic Case-Shiller បានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញា បានបង្ហាញពីការកើន ០,៦ភាគរយនៅខែកក្កដាធៀបនឹងខែមុន បើធៀបទៅនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុនសន្ទស្សន៍បានកើនដល់ ១ភាគរយ។ តម្លៃផ្ទះនៅអាម៉េរិកមានការធ្លាក់ចុះ ៧ខែជាប់គ្នា ដែលថយចុះ ៥ភាគរយគិតត្រឹមចុងខែមករាឆ្នាំនេះ ដោយសារតែអត្រាការប្រាក់ខ្ពស់ ការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងអតិផរណាដែលកម្រិតដោយធនាគារកណ្តាលអាមេរិក (Fed) ។ បន្ទាប់មក ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃការផ្គត់ផ្គង់លំនៅឋានបានជំរុញឱ្យតម្លៃផ្ទះឡើងវិញជាបន្តបន្ទាប់។ ទីក្រុងដែលមានការកើនថ្លៃផ្ទះខ្លាំងបំផុតនៅខែកក្កដា បើធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុនគឺទីក្រុង Chicago ដែលមានការកើនឡើង ៤,៤ភាគរយ តាមពីក្រោយទីក្រុង Cleveland ជាមួយនឹងការកើនថ្លៃ ៤ភាគរយ និងទីក្រុង New York ជាមួយនឹងការកើន ៣,៨ភាគរយ ។ ផ្ទុយទៅវិញ ទីក្រុងដែលបានកត់ត្រាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃផ្ទះបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ភាគច្រើនភាគខាងលិចអាម៉េរិក។ តម្លៃផ្ទះបានធ្លាក់ចុះខ្លាំងបំផុតនៅ Las Vegas ថយចុះ ៧,២ភាគរយនៅខែកក្កដាធៀបនឹងឆ្នាំមុន ខណៈ Phoenix ការថយចុះ ៦,៦ភាគរយ។ កត្តាដែលជំរុញដោយការផ្គត់ផ្គង់លំនៅដ្ឋានទាបនៅអាម៉េរិក ដោយសារតែការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ។ អត្រាការប្រាក់ជាមធ្យមលើការបញ្ចាំផ្ទះក្នុងអត្រាថេររយៈពេល ៣០ឆ្នាំនៅខែសីហា គឺច្រើនជាង ៧ភាគរយ។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពី Freddie Mac ។ មិនដូចនៅអាម៉េរិកទេ តម្លៃផ្ទះនៅអាល្លឺម៉ង់កំពុងធ្លាក់ចុះដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ យោងតាមស្ថិតិចុងក្រោយបង្អស់នៅក្នុងត្រីមាសទី២ឆ្នាំនេះ តម្លៃផ្ទះនៅក្នុងប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចុះ ៩,៩ភាគរយធៀបគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ តួយ៉ាងដូចជាទីក្រុង Berlin, Hamburg និង Munich តម្លៃអាផាតមិនបានថយចុះ ៩,៨ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ អស់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ អត្រាការប្រាក់ទាបបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃផ្ទះនៅអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាទីផ្សារវិនិយោគអចលនទ្រព្យដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប។ យ៉ាងណា ដោយសារអត្រាការប្រាក់ និងតម្លៃសំណង់កើនឡើង នាំឲ្យតម្លៃផ្ទះដែលធ្លាប់តែកើនខ្ពស់ត្រូវបានបញ្ចប់។ គម្រោងសាងសង់អាផាតមិននៅអាល្លឺម៉ង់នៅខែកក្កដាបានថយចុះ ៣១,៥ភាគរយធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន ខណៈដែលតម្លៃសំណង់បានកើនឡើងប្រហែល ៩ភាគរយ។ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់មានបំណងសាងសង់ផ្ទះល្វែងចំនួន ៤០០ពាន់ខ្នងផ្ទះក្នុងមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គជាច្រើន។ សមាគមសាងសង់គេហដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ GdW ដែលតំណាងឱ្យអាជីវកម្មចំនួន ៣០០០ក្រុមហ៊ុនបានព្រមានអំពីវិបត្តិនេះ ហើយបានអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលគាំទ្រក្រុមហ៊ុនសំណង់។ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងចាប់ផ្តើមកញ្ចប់គាំទ្រសម្រាប់វិស័យសំណង់នៅចុងខែនេះ បន្ទាប់ពីបានប្រកាសអំពីវិធានការមួយចំនួនដូចជាការកាត់បន្ថយនីតិវិធីរដ្ឋបាលសម្រាប់វិស័យនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4045.txt	ការរញ្ជួយដីកម្រិត ៦,៨រ៉ិចទ័រ ដែលបានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃទី៨ ខែកញ្ញា នៅម៉ារ៉ុកបានសម្លាប់មនុស្សជាង២៩០០នាក់។ ក្រោយព្រឹត្តិការណ៍នេះ រដ្ឋាភិបាលម៉ារ៉ុកបានអនុម័តថវិកា ១២ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់សាងសង់ឡើងវិញនូវតំបន់ដែលរងគ្រោះ។	នៅថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា រដ្ឋាភិបាលម៉ារ៉ុកបាននិយាយថា ខ្លួនគ្រោងនឹងចំណាយយ៉ាងហោចណាស់១២០ពាន់លាន dirhams (១១,៧ពាន់លានដុល្លារ) ក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំ ដើម្បីសាងសង់ឡើងវិញនូវតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងនាពេលថ្មីៗនេះ ។ ការរញ្ជួយដីកម្រិត ៦,៨រ៉ិចទ័របានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃទី ៨ខែកញ្ញា បានសម្លាប់មនុស្សជាង ២៩០០នាក់ ភាគច្រើននៅតាមភូមិដែលពិបាកចូលសង្គ្រោះក្នុងតំបន់ភ្នំ High Atlas ។ យោងតាមរដ្ឋាភិបាលម៉ារ៉ុក ផែនការខាងលើនឹងកំណត់គោលដៅប្រជាជន ៤,២លាននាក់នៅក្នុងខេត្តដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតដោយការរញ្ជួយដីនេះ Al Haouz, Chichaoua, Taroudant, Marrakech, Ouarzazate និង Azizlal រួមទាំងការតាំងទីលំនៅថ្មី និងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីបម្រើដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ ថវិកាសម្រាប់ផែនការនេះ បានមកប្រាក់របស់រដ្ឋាភិបាល ជំនួយអន្តរជាតិ និងមូលនិធិដែលបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លើយតបនឹងគ្រោះរញ្ជួយដី។ កាលពីសប្តាហ៍មុន រដ្ឋាភិបាលម៉ារ៉ុកបាននិយាយថា គ្រួសារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការរញ្ជួយដីនឹងទទួលបានការគាំទ្រកន្លែងស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ ៣០ ០០០dirhams (៣០០០ដុល្លារ)។ រដ្ឋាភិបាលក៏បានសន្យាជួយឧបត្ថម្ភសម្រាប់ផ្ទះដែលរងការខូចខាត ឬដួលរលំដោយសារការរញ្ជួយដី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4046.txt	ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងចិន និងអឺរ៉ុបកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺននាពេលថ្មីៗនេះ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីសហភាពអឺរ៉ុបបានបើកការស៊ើបអង្កេតលើការឧបត្ថម្ភធនរបស់រដ្ឋចិនសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តអគ្គិសនី។ យ៉ាងណាមិញ ភាគីទាំង២ នៅតែប្ដេជ្ញាកាត់បន្ថយភាពតានតឹង។	ចិន និងសហភាពអឺរ៉ុប (EU) បានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានស្តីពីការរឹតបន្តឹងការនាំចេញ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងជុំវិញអតុល្យភាពពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី និងបញ្ហាផ្សេងៗទៀតនៃភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ យោងតាម CNN ភាគីទាំងពីរបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងខាងលើក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំងរបស់លោក Valdis Dombrovskis មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ទទួលបន្ទុកបញ្ហាពាណិជ្ជកម្មរបស់សហភាពអឺរ៉ុបកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ។ លោក Dombrovskis បាននិយាយថា ទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពអឺរ៉ុប និងចិនគឺកំពុងស្ថិតក្នុងចំណុចរបត់មួយ ហើយអ្នកនាំចេញរបស់អឺរ៉ុបត្រូវការចូលទៅកាន់ទីផ្សារកាន់តែងាយស្រួលនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទីពីររបស់ពិភពលោក។ ទំនាក់ទំនងរវាង EU និងចិន ចាំបាច់ត្រូវមានតុល្យភាពឡើងវិញ ដើម្បីផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ភាគីទាំងសងខាងដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃតម្លាភាព សមភាព ការព្យាករ និងសមភាពទៅវិញទៅមក។ លោក Dombrovskis បាននិយាយបែបនេះដោយបន្តថា ៖« ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលឃើញថា យើងមានការរីកចម្រើនក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាមួយចំនួននៃការចូលប្រើប្រាស់ទីផ្សារ»។ ភាគីទាំងពីរក៏បានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការបង្កើនតម្លាភាពក្នុងខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់វត្ថុធាតុដើម និងពិចារណាលើយន្តការថ្មីមួយដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC)។ ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងចិន និងអឺរ៉ុបបានធ្លាក់ចុះខ្លាំង ជាពិសេសបន្ទាប់ពីសហភាពអឺរ៉ុបបានបើកការស៊ើបអង្កេតលើការឧបត្ថម្ភធនរបស់រដ្ឋរបស់ចិនសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ខ្លួន។ ការស៊ើបអង្កេតនេះត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបរិបទនៃការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការនាំចូលរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិនទៅកាន់អឺរ៉ុប ដែលបង្កើនការព្រួយបារម្ភអំពីអនាគតនៃក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តនៅអឺរ៉ុប។ កាលពីឆ្នាំមុន ឱនភាពពាណិជ្ជកម្មរបស់សហភាពអឺរ៉ុបជាមួយចិនមានចំនួន ៣៩៦ ពាន់លានអឺរ៉ូ (៤២១ ពាន់លានដុល្លារ)។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំប្រទេសចិន លោក Jorge Toledo បាននិយាយថានេះគឺជាឱនភាពពាណិជ្ជកម្មខ្ពស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ។ លើសពីនេះ ភាពតានតឹងរវាងភាគីទាំងពីរក៏កំពុងថ្លឹងថ្លែងលើច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់បច្ចេកវិទ្យាផងដែរ។ ថ្មីៗនេះ ចិនបានបញ្ឈប់ការនាំចេញវត្ថុធាតុកម្រសំខាន់ៗចំនួនពីរដែលប្រើសម្រាប់បន្ទះឈីប ដែលជាវិធានការមួយដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការព្រមានដល់អឺរ៉ុប និងអាម៉េរិក បន្ទាប់ពីទីក្រុងព្រុចសែល និងវ៉ាស៊ីនតោនបានដាក់ការរឹតបន្តឹងដែលកាត់បន្ថយលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ផលិតបន្ទះឈីបកម្រិតខ្ពស់របស់ចិន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4047.txt	តម្រូវការទុរេនពិភពលោកក្នុងត្រីមាសទី១ បានកើនឡើង ៤០០ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ២០២២ ។ បើតាមរបាយការណ៍របស់ធនាគារ HSBC តម្រូវការទុរេនជាសកលកំពុងកើនខ្លាំង ភាគច្រើនដោយសារប្រជាជនចិននិយមផ្លែឈើប្រភេទនេះ។	ទុរេនកំពុងក្លាយជាផលិតផលត្រូវប៉ាន់នៅចិន ដែលធ្វើឱ្យតម្រូវការទុរេនកើនឡើងលើទីផ្សារពិភពលោក។ នៅចិន ទុរេន មិនមែនគ្រាន់តែជាផ្លែឈើសម្រាប់បរិភោគឡើយ ប៉ុន្តែបង្ហាញពីភាពមានបានរបស់អ្នកទិញដែរ ដោយទុរេនត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងពេញនិយមជាកាដូសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ ពិធីភ្ជាប់ពាក្យ ឬអំណោយ។ តម្រូវការទុរេននៅចិនបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងក្នុងឆ្នាំ២០២៧។ បើតាមសារព័ត៌មាន SCMP បានដកស្រង់ទិន្នន័យពីគយចិន កាលពីឆ្នាំមុនប្រទេសនេះបាននាំចូលទុរេនច្រើនជាងឆ្នាំ២០១៧ ចំនួន៤ ដងដែលមានតម្លៃសរុប៤ពាន់លានដុល្លារ។ រយៈពេល២ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ចិនបាននាំចូលទុរេនចំនួន ៦ពាន់លានដុល្លារ ដែលមានចំណែកដល់ទៅ៩១ភាគរយនៃចំនួនទុរេនសរុបនៅទូទាំងពិភពលោក។ នេះបើតាមលោក Aris Dacanay សេដ្ឋវិទូតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ប្រចាំ HSBC ។ ទុរេននៅចិនមានតម្លៃជាង១០ដុល្លារក្នុងមួយគីឡូក្រាម។ តម្លៃជាមធ្យមក្នុងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍មានត្រឹមតែប្រហែល ៦ ដុល្លារក្នុងមួយគីឡូក្រាមប៉ុណ្ណោះ។ ការផ្គត់ផ្គង់ទុរេនភាគច្រើនមកពីបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ជាពិសេសថៃ។ តំបន់នេះរួមចំណែក ៩០ភាគរយនៃការនាំចេញទុរេនរបស់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ២០២២ កើនឡើងពី ៦០ភាគរយ ធៀបរយៈពេល៧ឆ្នាំមុន។ ការកើនឡើងនៃតម្រូវការទុរេននាំមកនូវឱកាសដល់បណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ មិនត្រឹមតែប្រទេសថៃប៉ុណ្ណោះទេ។ លោក Aris Dacanay វាយតម្លៃថា ទីផ្សារចិនធំពេកដូច្នេះហើយបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅតែមានកន្លែងច្រើនដើម្បីចូលរួមប្រជែងនៅទីផ្សារមួយនេះ ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ខាងលើ កិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) ដែលរួមមានអាស៊ាន និងចិន ជប៉ុន កូរ៉េ អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ នឹងអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសនានានាំចូលទីផ្សារចិនដោយសេរី ។ លោក Aris Dacanay បានលើកឡើងថា ៖« ឱកាសកំពុងបើកហើយ ទីផ្សារទុរេននឹងរីកកាន់តែធំឡើង ខណៈដែលប្រទេសផ្សេងក្នុងអាស៊ានកំពុងប្រជែងដណ្តើមតំណែងលេចធ្លោពីប្រទេសថៃ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4048.txt	នាល្ងាចថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិក ចូ បៃដិន បានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរយៈពេលពីរថ្ងៃនៅវៀតណាម តបតាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាបក្សលោក ង្វៀន ហ៊្វូ ជុង ។ លទ្ធផលគួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃដំណើរទស្សនកិច្ចលើកនេះ របស់ប្រមុខសេតវិមាន គឺភាគីទាំងពីរបានសម្រេចចិត្តលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាម៉េរិកទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។	១. តើអ្វីដែលឈានទៅដល់ការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងទៅរវាងអាម៉េរិក និងវៀតណាមក្លាយជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ? ប្រទេសទាំងពីរបានចំណាយពេល ១០ ឆ្នាំក្នុងភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ហើយឥឡូវនេះគឺជាពេលវេលាដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងមួយកម្រិតទៀតហើយ គឺភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន គឺពិតជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចង់បានបំផុតសម្រាប់ប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទាំងពីរដើម្បីលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាម៉េរិកឡើងដល់កម្រិតថ្មីមួយ។ នៅពេលនេះ វៀតណាមបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងទាំងសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ សង្គម ក៏ដូចជាតួនាទី និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្លួនកំពុងរីកចម្រើនឥតឈប់ឈរនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ ការនេះត្រូវបានលើកឡើងជាច្រើនដងដោយអគ្គលេខាបក្សកម្មុយនីស្តវៀតណាម ង្វៀន ហ្វ៊ូ ជុង និងត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយពិភពលោកទាំងមូលផងដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ វៀតណាមស្ថិតនៅទីតាំងភូមិសាស្រ្តមួយនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងពិភពលោកជារួម ដែលកំពុងមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលពិបាកនឹងទាយទុកជាមុន។ ដូច្នេះ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទូលំទូលាយមួយនេះ និងការរួមចំណែកក្នុងន័យស្ថាបនាពីគ្រប់ប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោកគឺត្រូវការជាចាំបាច់។ ២. ក្នុងបរិបទបច្ចុប្បន្ន ទំនាក់រវាងអាម៉េរិកនិងប្រទេសជាដៃគូតែងតែមើលទៅលើបញ្ហាសិទ្ធមនុស្ស ប្រជាធិបតេយ្យជាដើម ។តើការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងជាមួយវៀតណា ដែលជាប្រទេសកម្មុយនីស្តវិញមានន័យដូចម្តេច? ដូចអ្វីដែលប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក ចូ បៃដិន បាននិយាយនាថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញាថា ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងអាម៉េរិកគឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ សន្តិភាពរវាងប្រជាជនទាំងពីរនិយាយដោយឡែក និងស្ថេរភាពពិភពលោកនិយាយជារួម។ ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងនេះ ត្រូវមើលឃើញថាជាការរៀបចំដើម្បីប្រឈមមុខចិនផងដែរ ប៉ុន្តែលោក បៃឌិន បានអះអាងថា រឿងអាម៉េរិកមិនឡោមព័ទ្ធចិនឡើយ ខណៈដែលមហាអំណាចទាំងពីរប្រឈមមុខនឹងការបែកបាក់កាន់តែខ្លាំងលើផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម សន្តិសុខ និងសិទ្ធិមនុស្ស។ សម្រាប់វៀតណាម បើនិយាយទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ច ទំនាក់ទំនងថ្មីនេះនឹងជួយជំរុញលំហូរវិនិយោគពីអាម៉េរិកចូលវៀតណាម។ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគរវាងអាម៉េរិក និងវៀតណាម។ នៅពេលដែលអាម៉េរិកបានបង្កើនការវិនិយោគនៅវៀតណាម វានឹងនាំឱ្យមានលំហូរនៃមូលធន និងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាពីអាជីវកម្មលោកខាងលិចជាច្រើនចូលទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងថ្មីនេះ ពិតណាស់ វៀតណាមនឹងអាចទទួលបានភាពជឿនលឿនខាងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើបបំផុតរបស់អាមេរិក និងលោកខាងលិច។ ទន្ទឹមនេះ ចំពោះវិស័យសេដ្ឋកិច្ច វៀតណាមគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេទី៧ របស់អាម៉េរិកដែលមានទំហំពាណិជ្ជកម្មប្រមាណ ១៣០ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំៗ ហើយនៅពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខចំនួននោះប្រាកដណាស់នឹងកាន់តែខ្ពស់វានឹងបើកចំហរ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យផលិតផលវៀតណាមជាច្រើនទៀតចូលក្នុងទីផ្សារអាមេរិក។ ពាក់ព័ន្ធវិស័យនយោបាយ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ បង្កើតទំនុកចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្ររវាងអាម៉េរិក និងវៀតណាម។ ចំពោះការអះអាងរបស់អាម៉េរិក ថានឹងគោរពឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់វៀតណាម ដែលនេះជារឿងជាបញ្ហាសំខាន់បំផុតសម្រាប់វៀតណាម។ ទាក់ទងនឹងវិស័យសន្តិសុខ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងប្រទេសទាំងពីរ ក៏ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីឲ្យរក្សាឯករាជ្យជាតិ និងអធិបតេយ្យភាពជាតិ ក្នុងបរិបទនៃការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនក្នុងពិភពលោក និងតំបន់ដែលយើងពិបាកទស្សន៍ទាយបានថា តើពិភពលោកនឹងទៅជាយ៉ាងណា។ ៣. តើអ្វីជាភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានរវាងភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ? យើងដឹងហើយថា ក្នុងទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសជាមួយគ្នា ឬរវាងប្រទេស និងអង្គការនានា ឬរវាងស្ថាប័នមានច្រើនកម្រិតផ្សេងៗគ្នា ។ ភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ (Comprehensive partnership) គឺជាកម្រិតទំនាក់ទំនងធម្មតារវាងអង្គភាពពីរ រវាងប្រទេស និងប្រទេស រវាងអង្គការ និងអង្គការ ឬរវាងប្រទេសមួយ និងអង្គការមួយ ប៉ុន្តែស្ថិតនៅកម្រិតខ្ពស់ជាងទំនាក់ទំនងការទូតធម្មតា។ ចំណែកភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ (Comprehensive Strategic Partnership) គឺជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ ឬរវាងអង្គការពីរ ឬរវាងប្រទេសមួយ និងអង្គការមួយ។ គេនិយមហៅថា «ភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ» ជាពេលដែលភាគីទាំងពីរបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់ថាពួកគេនឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវផលប្រយោជន៍យូរអង្វែងជាមួយគ្នា គាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក និងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងទូលំទូលាយ និងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់គ្នាទៅវិញទៅមកលើគ្រប់វិស័យ។ ជារួមភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ គឺនិយាយអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យ និងការសម្រេចបាននូវទំនុកចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទំនុកចិត្តគឺសំខាន់មួយផ្នែក ប៉ុន្តែការជឿទុកចិត្តបែបយុទ្ធសាស្ត្រគឺសំខាន់ជាង ដែលមានកម្រិតខ្ពស់ជាងច្រើន។ ដូច្នេះ ភាគីទាំងពីរត្រូវចែករំលែកផលប្រយោជន៍យុទ្ធសាស្ត្រ និងព័ត៌មានយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយគ្នា។ ត្រង់នេះ គេអាចយល់បានថា វាមិនមែនជាអត្ថប្រយោជន៍ធម្មតាទេ ប៉ុន្តែជាអត្ថប្រយោជន៍ជាយុទ្ធសាស្ត្រ សូម្បីតែព័ត៌មានជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលមនុស្សមានឆន្ទៈចែករំលែកជាមួយគ្នា ក៏មានកម្រិតនៃការជឿទុកចិត្តត្រូវតែខ្ពស់ផងដែរ ។ នោះគឺជាការជឿទុកចិត្តនៅកម្រិតយុទ្ធសាស្ត្រ មិនមែនគ្រាន់តែជឿទុកចិត្តលើវិស័យនេះជាមួយនឹងវិស័យនោះទេ ។ តាមពិតទៅ មិនមែនគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់សុទ្ធតែអាចកសាង និងបង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយជាមួយគ្នាបាននោះទេ ដើម្បីឈានដល់ទំនាក់ទំនងគឺត្រូវការឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលច្រើន និងប្រើពេលសិក្សាជាច្រើនឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្នវៀតណាមមានដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយចំនួន ៦ ក្នុងនោះមាន ៖ ចិន (២០០៨) រុស្ស៊ី (២០១២) ជប៉ុន (២០១៤) ឥណ្ឌា (២០១៦) កូរ៉េខាងត្បូង (២០២២) និងចុងក្រោយបំផុតជាមួយអាមេរិក (២០២៣) ដែលសុទ្ធតែប្រទេសមហាអំណាចធំៗ។ ៤. ក្នុងជំនួបពិភាក្សានារសៀលថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។ តើពាក្យ «ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព» មានន័យដូចម្តេច? មិនមែនគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ចុះហត្ថលេខាលើភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយច្រើនជាមួយប្រទេសដទៃនោះទេ។ ខុសពីភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដែលប្រទេសនានាបានចុះហត្ថលេខាជាមួយគ្នានោះ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដែលវៀតណាមទើបតែបានចុះហត្ថលេខាជាមួយអាម៉េរិកនេះ រួមបញ្ចូលពាក្យមួយឃ្លាគឺ «ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព»។ នេះជាឃ្លាមួយដែលសំខាន់ ដែលគឺជាគោលដៅដែលប្រទេសទាំងពីរនឹងខិតខំពេញមួយដំណើរការនៃការអនុវត្តភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ អាមេរិកខិតខំជួយវៀតណាមឱ្យមានសន្តិភាពយូរអង្វែង និងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងភាគីទាំងពីរដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។ បើវៀតណាមរីកចម្រើន អាមេរិកក៏ទទួលបានផលប្រយោជន៍ដែរ។ នេះបើតាមការលើកឡើងរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ចូ បៃដិន វាគឺជាគោលដៅជាក់លាក់ ពិតប្រាកដ និងអាចធ្វើទៅបាន។ ៥. តើទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរនាពេលខាងមុខនឹងទៅជាយ៉ាងណា? បន្ទាប់ពីពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនាថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញា នៅទីក្រុងហាណូយនេះ យើងនឹងឃើញពីដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដោយគ្មានឧបសគ្គ ឬមានឧបសគ្គតិចតួចបំផុតក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ហើយជាការពិតណាស់ ទំនាក់ទំនងនោះនឹងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលលើសពីអ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនបានគិត។ ទីមួយ បើនិយាយពីសេដ្ឋកិច្ច លំហូរនៃមូលធន និងបច្ចេកវិជ្ជារបស់អាមេរិក និងលោកខាងលិចនឹងហូរចូលប្រទេសវៀតណាម មិនមែនមានន័យថាវានឹងធំនោះទេ ប៉ុន្តែប្រាកដប្រជាណាស់នឹងខ្លាំងជាងមុន។ នៅពេលនោះ អាមេរិកនឹងមិនមែនជាអ្នកវិនិយោគនៅលំដាប់លេខ១១ ដូចសព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងទីផ្សារវៀតណាមនោះទេ។ នៅពេលនោះ ប្រទេសមួយចំនួននៅក្នុងលំដាប់ខ្ពស់ទាំង១០ នឹងត្រូវរៀបចំកន្លែងមួយសម្រាប់អាមេរិក។ ភស្ដុតាងគឺថា អ្នកវិនិយោគអាមេរិកជាបន្តបន្ទាប់បានអមដំណើរលោក បៃដិន ទៅវៀតណាមលើកនេះ។ នៅពេលនោះលំហូរមូលធន ជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាបែបនេះបានហូរចូលប្រទេសវៀតណាម យើងជឿជាក់ថា វៀតណាមនឹងក្លាយជាតំណភ្ជាប់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់សេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិទ្យារបស់អាម៉េរិក និងពិភពលោក។ ទីពីរ ទាក់ទងនឹងការជឿទុកចិត្ត ពិតណាស់នៅពេលដែលប្រទេសទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ពួកគេបានទទួលនូវទំនុកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទំនុកចិត្តរបស់ប្រទេសទាំងពីរលើគ្នាទៅវិញទៅមកមានកម្រិតខ្ពស់ជាងអំឡុងពេលចាប់តាំងពីការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាឡើងវិញក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៥ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ជាពិសេសចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយឆ្នាំ២០១៣ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងអាមេរិក និងវៀតណាមនឹងធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាម និងជាមួយប្រទេសដទៃទៀតនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងកាន់តែទូលំទូលាយទៅកាន់ប្រទេស និងអង្គការជាច្រើនទៀត។ នៅពេលដែលអាមេរិកបានចាប់ដៃក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏រឹងមាំជាមួយវៀតណាម ពិតណាស់ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនទៀត អ្នកវិនិយោគជាច្រើន និងប្រទេសផ្សេងទៀតនឹងសម្លឹងមើលប្រទេសវៀតណាមដោយការយល់ឃើញផ្សេងគ្នា ដោយជឿថា វៀតណាមគឺជាកន្លែងដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការវិនិយោគដេលនឹងទទួលបានផលចំណេញច្រើន។ ៦. ភាគីអាមេរិកជឿជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់លោក បៃដិន ទៅកាន់វៀតណាម គឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តើប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្ហាញនៅទីនេះមានន័យយ៉ាងម៉េចដែរ? មិនត្រឹមតែសារព័ត៌មានអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ សារព័ត៌មានពិភពលោកក៏បានវាយតម្លៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី ចូ បៃដិន ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមថាជាដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមហេតុផលមួយចំនួនដូចខាងក្រោម៖ ទីមួយ អស់រយៈពេលជិត ៣០ឆ្នាំមកនេះ ចាប់តាំងពីប្រទេសទាំងពីរធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាឡើងវិញឆ្នាំ ១៩៩៥ ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកទាំងអស់សុទ្ធតែបានមកប្រទេសវៀតណាម។ នេះជាចំណុចកម្រមួយក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិក និងប្រទេសណាមួយដែលមិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិក។ ទីពីរ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក បៃដិន គឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចថ្នាក់រដ្ឋលើកដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតីក្នុងអំណាចរបស់អាម៉េរិក តាមការអញ្ជើញរបស់អគ្គលេខាបក្សកម្មុយនីស្តវៀតណាមដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ យើងទាំងអស់គ្នាដឹងហើយថា ស្ថាប័ននយោបាយនៃប្រទេសទាំងពីរមានភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងស្រុង ដូច្នេះហើយអគ្គលេខាបក្សកម្មុយនីស្តដែលអញ្ជើញលោកប្រធានាធិបតីមកទស្សនកិច្ចគឺពិតជាពិសេសណាស់។ ប្រសិនបើយើងយកចិត្តទុកដាក់មើលទៅលើទិដ្ឋភាពមនោគមវិជ្ជានេះ គឺពិសេសខ្លាំងណាស់ដែលគេចាត់ថាជាប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ទីបី ក្នុងអាណត្តិលោក បៃដិន នេះ ទាំងអនុប្រធានាធិបតី និងលោកប្រធានាធិបតីសុទ្ធតែមកវៀតណាម ។ ទីបួន ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះធ្វើឡើងក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប១០ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ ហើយនៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ប្រទេសទាំងពីរបានប្រកាសពីការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ។ ទីប្រាំ ដំណើរទស្សនៈកិច្ចនេះគឺដូចជាការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អាមេរិកដែលធ្វើឡើងដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិកខ្លួនឯងថា អាមេរិកគោរពយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព បូរណភាពទឹកដី និងស្ថាប័ននយោបាយនៅវៀតណាម និងមិនជ្រៀតជ្រែកចូលកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់វៀតណាម។ នោះក៏បង្ហាញផងដែរថា ជាដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទីប្រាំមួយ លទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺការបង្កើតទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងប្រទេសទាំងពីរ គឺជាភស្តុតាងនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ប្រទេសទាំងពីរក្នុងការសម្រេចបាននូវបំណងប្រាថ្នារបស់បណ្តាំហូជីមិញ ដូចក្នុងលិខិតផ្ញើជូនប្រធានាធិបតីអាមេរិក ហារី ទ្រូម៉ាន់ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៦ ៖ « ខ្ញុំសង្ឃឹមថា វៀតណាមមានទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការពេញលេញជាមួយអាមេរិក»។ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4049.txt	នាថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា គណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) បានទម្លាក់ការព្យាករកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់តំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូមកត្រឹម ០,៨ភាគរយពោលគឺពី ១,១ភាគរយដែលបានផ្តល់ឱ្យកាលពីខែឧសភា។	កំណើនទាបបែបនេះ បណ្តាលមកពីប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំៗដូចជាអាល្លឺម៉ង់បាន ទាញសន្ទុះកំណើននៃតំបន់ឲ្យធ្លាក់ចុះ។ EC ក៏បានទម្លាក់ការព្យាករកំណើនសេដ្ឋកិច្ចតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៤ មកនៅត្រឹម ១,៣ភាគរយពោលគឺទាបជាង ១,៦ភាគរយដែលបានផ្តល់ឱ្យពីមុន។ សេដ្ឋកិច្ចនាំមុខគេរបស់អឺរ៉ុប គឺអាល្លឺម៉ង់កំពុងកត់ត្រាការធ្លាក់ចុះនៃវិស័យឧស្សាហកម្ម និងការនាំចេញថមថយ។ កត្តាទាំងពីរនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់សេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ទាំងមូល។ នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ខ្លួន EC បានចង្អុលបង្ហាញពីស្ថានភាពអាប់អួរនៅក្នុងសកម្មភាពផលិតកម្មដោយអះអាងថា សេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការពីវិស័យថាមពលដែលទាក់ទងនឹងជម្លោះនៅអ៊ុយក្រែន។ EC បានព្យាករថាសេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់នឹងធ្លាក់ចុះប្រហែល ០,៤ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៣ បើធៀបនឹងការព្យាករពីមុនមានកំណើន ០,២ភាគរយ។ តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងក្នុងកម្រិត ៥,៦ភាគរយក្នុងឆ្នាំ ២០២៣ និង ២,៩ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៤ បើធៀបនឹងការព្យាកររៀងៗខ្លួនចំនួន ៥,៨ភាគរយនិង ២,៨ភាគរយដែលធ្វើឡើងក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_405.txt	លោក Pita Limjaroenrat ដែលជាក្តីសង្ឃឹមរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់ប្រជាជនថៃ កំពុងទទួលរងនូវពាក្យបណ្តឹងជាបន្តបន្ទាប់។ តុលាការធម្មនុញ្ញថៃទើបតែយល់ព្រមទទួលយកពាក្យបណ្តឹង ជុំវិញផែនការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់ពាក់ព័ន្ធព្រះមហាក្សត្រ ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីគណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោត ស្នើឱ្យតុលាការដកសិទ្ធិលោក Pita ជាសមាជិកសភា។	មេដឹកនាំបក្សឆ្ពោះទៅមុខ លោក Pita Limjaroenrat បានឈ្នះការបោះឆ្នោតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលកាលពីខែមុន ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងក្លាយជាបេក្ខជននាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃថ្មី។ ប៉ុន្តែលោកបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើនក្នុងដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់តំណែងប្រមុខរដ្ឋាភិបាលដោយសារតែជំហរប្រឆាំងក្រុមអភិរក្សនិយម។ នៅថ្ងៃទី១២ ខែកក្កដា តុលាការធម្មនុញ្ញថៃបានយល់ព្រមទទួលយកពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងគណបក្សនេះ ជុំវិញផែនការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់តឹងរឹងដែលហាមឃាត់ការប្រមាថព្រះមហាក្សត្រ។ ប៉ុន្មានម៉ោងមុននៅថ្ងៃដដែល គណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោត បានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យតុលាការដកសិទ្ធិលោក Pita ជាសមាជិកសភាថែមទៀតជុំវិញការសង្ស័យមួយពាក់ព័ន្ធនឹងភាគហ៊ុនចំនួន ៤២ ០០០ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ITV ដែលច្បាប់ហាមឃាត់។ លើបណ្ដឹងទាក់ទងការកែច្បាប់នេះ ម្ចាស់បណ្ដឹងលោក Theerayut Suwannakaysorn ចោទថា ការប៉ុនប៉ងកែមាត្រា១១២នៃច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌ ជាការព្យាយាមផ្ដួលរំលំរបបរាជានិយម។ ជាមួយការទទួលយកបណ្ដឹងនេះ តុលាការធម្មនុញ្ញថៃ ទុកពេលឱ្យលោក Pita ១៥ថ្ងៃដើម្បីបកស្រាយ។ បើរកឃើញកំហុស តុលាការធម្មនុញ្ញថៃ អាចសម្រេចតាមលក្ខណ្ឌជាក់ស្ដែង ដែលទោសធ្ងន់បំផុតអាចឈានដល់ការរំលាយបក្សឆ្ពោះទៅមុខតែម្ដង ហើយហាមលោក Pita ធ្វើនយោបាយថែមទៀត។ លោក Pita បានប្រាប់ទូរទស្សន៍ ThaiRath TV ថា មានការប៉ុនប៉ងរារាំង មិនមែនរារាំងខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែបានរារាំងរដ្ឋាភិបាលភាគច្រើននៃប្រជាជនមិនឲ្យចូលគ្រប់គ្រងប្រទេសតាមមធ្យោបាយផ្សេងៗ។ លោកបន្ត ៖ « នេះគឺជារឿងធម្មតាទេសម្រាប់ផ្លូវទៅកាន់អំណាចនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង... រាល់កិច្ចការធំៗ និងសំខាន់ៗតែងតែមានការលំបាក។ ខ្ញុំត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត និងសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអ្វីដែលបានកើតឡើងរហូតដល់ក្តីស្រមៃប្រជាជនអាចសម្រេចបាន»។ ក្រុមសម្ព័ន្ធទាំង៨បក្សរបស់លោក Pita ដែលប្រមូលបាន៣១២ អាសនៈក្នុងសភាតំណាងរាស្រ្តដែលមិនគ្រប់គ្រាន់ ៣៧៦នោះទេក្នុងការបោះឆ្នោតគាំទ្រលោកជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ សម្ព័ន្ធភាពនេះ នៅតែត្រូវការច្រើនជាង ៦០សំឡេងទៀតដែលពីសមាជិកព្រឹទ្ធសភា ឬតំណាងមកពីគណបក្សផ្សេងទៀត ។ ប្រសិនបើលោក Pita បរាជ័យ សម្ព័ន្ធភាពត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវគាំទ្រលោក Pita ម្តងទៀតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតមួយផ្សេងទៀតដែលគ្រោងធ្វើសប្តាហ៍ក្រោយ ឬដាក់បេក្ខជនផ្សេងទៀត ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មីឱ្យបានឆាប់បំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4050.txt	ការនាំចូលអាហារសមុទ្ររបស់ចិនពីជប៉ុនបានធ្លាក់ចុះ ៦៧,៦ភាគរយនៅខែសីហាបើធៀបនឹងគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន ស្របពេលទីក្រុងប៉េកាំងបានហាមឃាត់លើផលិតផលសមុទ្រពីជប៉ុនកាលពីចុងខែសីហា។ នេះបើតាមទិន្នន័យពីគយចិននៅថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា។	ក្រោយពីជប៉ុនបញ្ចេញទឹកប្រព្រឹត្តកម្មពីរោងចក្រនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima ទៅសមុទ្រ ប្រទេសជិតខាងដូចជាចិន និងកូរ៉េខាងត្បូងបានហាមឃាត់ការនាំចូលអាហារសមុទ្រពីតំបន់នេះ ដោយបារម្ភខ្លាចមានសារធាតុពុលប៉ះពាល់ដល់សុខភាពប្រជាជន។ នៅខែសីហាការនាំចូលអាហារសមុទ្ររបស់ចិនពីជប៉ុនធ្លាក់ចុះ ៦៧,៦ភាគរយធៀបគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ សន្ទុះនៃការថមថយនេះបានចាប់ផ្តើមតាំងពីខែកក្កដា ពេលនោះអត្រានៃការធ្លាក់ចុះមានតែ២៨,៥ភាគរយ ដោយសារចិនទើបតែចាប់ផ្តើមបិទការហាមឃាត់អាហារសមុទ្ររបស់ជប៉ុន ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបង្ហូរចេញនូវទឹកវិទ្យុសកម្មចម្រោះចេញពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima ។ ជប៉ុនចាប់ផ្តើមបង្ហូរចូលសមុទ្រកាលពីថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហា។ ទិន្នន័យខាងលើបង្ហាញថា នៅខែសីហាចិនបាននាំចូលអាហារសមុទ្រពីជប៉ុនមានតម្លៃ ១៤៩,០២លានយ័ន (២០,៤៣លានដុល្លារ)។ កាលពីចុងខែសីហា ចិនបានជូនដំណឹងដល់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) ឲ្យត្រួតពិនិត្យច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិអំពីការហាមឃាត់ការនាំចូលរបស់ខ្លួនជាបន្ទាន់ ដែលជំរុញឱ្យជប៉ុនដាក់ការតវ៉ាយ៉ាងខ្លាំង។ ទីក្រុងតូក្យូមានការមិនពេញចិត្តជាខ្លាំងហើយថាការផ្អាកការនាំចូលរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងគឺមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុង។ ទីភ្នាក់ងារថាមពលអាតូមិកអន្តរជាតិបានបញ្ចប់វាយតម្លៃក្នុងរបាយការណ៍មួយកាលពីខែកក្កដាថា ផែនការបញ្ចេញទឹក Fukushima គឺស្របតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពសកល ហើយនឹងមានផលប៉ះពាល់តិចតួចលើមនុស្ស និងបរិស្ថាន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4051.txt	វិនិយោគិនបរទេសចាត់ទុកវិស័យអចលនទ្រព្យនៅជប៉ុន ថាជាការវិនិយោគដ៏ជោគជ័យមួយ នៅពេលដែលប្រាក់យ៉េនមានតម្លៃថោក ហើយអត្រាការប្រាក់ស្ថិតនៅអត្រាទាប។	តម្លៃអចលនទ្រព្យនៅជប៉ុនកំពុងត្រូវប៉ាន់ បន្ទាប់ពីការរាលដាលជំងឺកូវីដ-១៩។ ការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃតម្រូវការ ជាហេតុផលជំរុញឲ្យវិស័យនេះមានភាពទាក់ទាញ។ ក្រៅពីនេះ អ្នកវិនិយោគបរទេសក៏មើលឃើញឱកាសពីការធ្លាក់ចុះប្រាក់យ៉េន ស្របពេលអត្រាការប្រាក់នៅកម្រិតទាប។ យោងតាមស្ថិតិរបស់ក្រសួងដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដឹកជញ្ជូន និងទេសចរណ៍ជប៉ុនត្រឹមដំណាច់ខែមិថុនាឆ្នាំនេះ តម្លៃអចលនទ្រព្យលំនៅដ្ឋានជាមធ្យមបានកើនឡើង០,៧ភាគរយ និងអគារពាណិជ្ជកម្មកើនឡើង១,៥ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំ២០២២។ កត្តាជះឥទ្ធិពលចម្បងគឺការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច និងអ្នកវិនិយោគបរទេសបង្កើនការវិនិយោគនៅក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យ ខណៈដែលពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីប្រាក់យ៉េនទន់ខ្សោយ និងពន្ធទាប។ ទិន្នន័យពីក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ JLL Global បង្ហាញថា នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ តម្លៃសរុបនៃការវិនិយោគអចលនទ្រព្យនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនមានចំនួន ១៤,៥ពាន់លានដុល្លារ ដែលក្នុងនោះទុនវិនិយោគបានមកពីវិនិយោគិនបរទេសមានចំនួន ៣,៥ពាន់លានដុល្លារកើនឡើង ៦០ភាគរយធៀបនឹងឆ្នាំ២០២២។ បើតាមអ្នកជំនាញ មិនត្រឹមតែតម្លៃនៃអចលនទ្រព្យនៅក្នុងទីក្រុងធំៗដូចជា តូក្យូ អូសាកា ណាហ្គោយ៉ាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែប្រភេទអចលនទ្រព្យពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មក្នុងតំបន់មួយចំនួនទៀតក៏បានឡើងថ្លៃផងដែរ នៅពេលដែលតម្រូវការទេសចរណ៍ងើបឡើងវិញ អាជីវកម្មបានបង្កើនការវិនិយោគលើគម្រោងផលិតគ្រឿងអេឡិចត្រូនិក និងការអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញ។ ជាមួយនឹងនិន្នាការទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុបច្ចុប្បន្ន គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់អវិជ្ជមាន និងការទម្លាក់តម្លៃប្រាក់យ៉េន នឹងក្លាយជាកត្តាអំណោយផលសម្រាប់អ្នកវិនិយោគបរទេសក្នុងការវិនិយោគក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យរបស់ជប៉ុន ដែលជាទីផ្សារដ៏កម្រមួយដែលត្រូវបានវាយតម្លៃថាវានឹងនាំមកនូវប្រាក់ចំណេញដល់អ្នកវិនិយោគក្នុងរយៈពេលបច្ចុប្បន្ន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4052.txt	ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយរុស្ស៊ីតាមរយៈប្រទេសទីបីដូចជាចិន អេមីរ៉ាត់អារ៉ាប់រួម និងតួកគី បានកាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិច។ ពាណិជ្ជកម្មមិនផ្ទាល់បែបនេះ បង្ហាញពីការពឹងផ្អែករបស់ប្លុកអឺរ៉ុបលើរុស្ស៊ី។	ការផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈប្រទេសទីបីបានលាក់បាំងធាតុពិតរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (EU) ជុំវិញការពឹងផ្អែកវត្ថុធាតុដើមពីរុស្ស៊ី។ តួយ៉ាងក្រុមហ៊ុនស្វីស Glencore បានផ្គត់ផ្គង់ទង់ដែងរុស្ស៊ីរាប់ពាន់តោនទៅកាន់អ៊ីតាលី តាមរយៈតួកគីនៅខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២៣។ យោងតាមឯកសារគយ និងរូបថតដែលទទួលបានដោយកាសែត Financial Times ពាណិជ្ជករលក់លោហៈ និងប្រេងដែលបានចុះបញ្ជីនៅទីក្រុងឡុងដ៍បានទិញសន្លឹកទង់ដែងយ៉ាងហោចណាស់ ៥០០០តោនដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុន Ural Mining and Metallurgy Company (UMMC) របស់រុស្ស៊ី។ ផលិតផលទាំងនេះត្រូវបាននាំចេញពីតួកគីទៅកាន់កំពង់ផែ Livorno របស់អ៊ីតាលីនៅខែកក្កដា។ បើតាម Financial Times កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះបង្ហាញពីការពឹងផ្អែករបស់អឺរ៉ុបលើទំនិញសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី ក៏ដូចជាតួនាទីយ៉ាងសំខាន់របស់តួកគីដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន។ មន្ត្រីអឺរ៉ុបមួយចំនួនជឿថា ពាណិជ្ជកម្មជាមួយរុស្ស៊ីតាមរយៈប្រទេសទីបីដូចជាចិន អេមីរ៉ាត់អារ៉ាប់រួម និងតួកគីកាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពនៃការទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិច ។ គួរបញ្ជាក់ថា Glencore គឺជាក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មលោហៈ រ៉ែ ថាមពល និងផលិតផលកសិកម្មដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ពិភពលោកដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុង Baar ប្រទេសស្វីស។ ចំណែក UMMC គឺជាក្រុមហ៊ុនលោហធាតុលេខមួយរបស់រុស្ស៊ី និងជាអ្នកផលិតទង់ដែង ធំជាងគេទីប្រាំបួននៅលើពិភពលោកដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុង Verkhnyaya Pyshma របស់រុស្ស៊ី ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4053.txt	អ្នកជំនាញបាននិយាយថា ចំនួនអាផាតមិននៅចិនដែលទំនេរបច្ចុប្បន្នអាចគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្ស៣ពាន់លាននាក់ ខណៈប្រជាជនចិនមានចំនួនប្រមាណតែ១,៤ពាន់លាននាក់ ដែលមានន័យថាទីផ្សារក្នុងវិស័យនេះកំពុងផ្គត់ផ្គង់លើសពីតម្រូវការ។	ចិនកំពុងជួបបញ្ហាវិបត្តិអចលទ្រព្យអស់ជាច្រើនខែក្រោយការរាលដាលជំងឺកូវីដ-១៩។ ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យធំៗរបស់ចិនបានប្រកាសក្ស័យធនជាបន្តបន្ទាប់តួយ៉ាង ក្រុមហ៊ុនEvergrande មានបំណុលស្មើ ២ភាគរយនៃចំនួនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ចិន។ លោក He Keng អតីតអគ្គនាយរងនៃអគ្គនាយកស្ថិតិជាតិចិនបាននិយាយក្នុងវេទិកាមួយនៅទីក្រុង Dongguan ថា មានតួលេខផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនដែលបានផ្តល់ឱ្យអំពីចំនួនអាផាតមិនទំនេរដែលបង្ហាញថា ចំនួនអាផាតមិនបច្ចុប្បន្នគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្ស ៣ពាន់លាននាក់។ នេះមានន័យថា ប្រជាជនចិនចំនួន ១,៤ ពាន់លាននាក់មិនអាចគ្របដណ្តប់បានទាំងអស់តួលេខនេះបានទេ ។ វិស័យអចលនទ្រព្យរបស់ចិនដែលធ្លាប់ជាសសរស្តម្ភនៃសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទីពីររបស់ពិភពលោកបានចុះខ្សោយចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០២១ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យយក្ស China Evergrande Group បានសងបំណុលរបស់ខ្លួន ក្រោយពីរដ្ឋាភិបាលបានរឹតបន្តឹងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីសកម្មភាពផ្តល់ប្រាក់កម្ចីថ្មី។ ហានិភ័យនៃការធ្លាក់ចុះនៅតែគំរាមកំហែងដល់ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យធំៗនៅចិន ផ្សេងទៀតដូចជា Country Garden Holdings ជាដើម។ យោងតាមទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតពីអគ្គនាយកដ្ឋានស្ថិតិជាតិរបស់ចិន (NBS) គិតត្រឹមដំណាច់ខែសីហា ផ្ទៃដីសរុបនៃផ្ទះដែលមិនទាន់លក់បានឈានដល់ ៦៤៨លានម៉ែត្រការ៉េ ស្មើនឹង ៧,២លានខ្នងផ្ទះ។ បើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានពីសារព័ត៌មាន Reuters ទំហំផ្ទៃដីផ្ទះជាមធ្យមមានចំនួន ៩០ម៉ែត្រការ៉េ។ តួលេខនេះមិនរាប់បញ្ចូលគម្រោងលំនៅឋានជាច្រើនដែលត្រូវបានលក់ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានបញ្ចប់ដោយសារបញ្ហាលំហូរសាច់ប្រាក់ ឬផ្ទះជាច្រើនដែលបានទិញក្នុងអំឡុងពេលទីផ្សារកើនឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ ដែលនៅទំនេរនៅឡើយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4054.txt	តម្លៃប្រេងបានកើនឡើងខ្លាំង ខណៈអ្នកវិនិយោគកំពុងបារម្ភពីបញ្ហាផ្គត់ផ្គង់ ក្រោយពីរុស្ស៊ីបានចេញការហាមឃាត់បណ្តោះអាសន្នលើការនាំចេញប្រេងឥន្ធនៈ និងការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់ដែលបន្តប៉ះពាល់ដល់តម្រូវការប្រេង។	នៅថ្ងៃទី២៥ ខែកញ្ញា តម្លៃប្រេង Brent បានកើនឡើង ៤៨សេន (០,៥ភាគរយ) ដល់ ៩៣,៧៥ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល បន្ទាប់ពីបានធ្លាក់ចុះ ៣ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែលកាលពីថ្ងៃទី២២ ខែកញ្ញា។ ចំណែកតម្លៃប្រេងឆៅ WTI របស់អាម៉េរិកបានកើនឡើង ៥០សេន (០,៦ភាគរយ) ដល់ ៩០,៥៣ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល។ អ្នកវិភាគទីផ្សារ IG លោក Tony Sycamore បាននិយាយថា តម្លៃប្រេងឆៅបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងខ្លាំងនៅសប្តាហ៍ថ្មីនេះ ទីផ្សារបានបន្តពិចារណាលើការហាមឃាត់លើការនាំចេញប្រេងម៉ាស៊ូត និងប្រេងសាំងនៅទីផ្សារដែលកំពុងរឹតបន្តឹង ហើយធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (Fed) រក្សាអត្រាការប្រាក់នៅខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលយូរ។ តម្លៃប្រេងបានកើនឡើងច្រើនជាង ១០ភាគរយកាលពីបីសប្តាហ៍មុន ដោយសារតែការព្យាករកង្វះការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឆៅនៅក្នុងត្រីមាសទី៤ ឆ្នាំ២០២៣ ក្រោយពីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងរុស្ស៊ីបានបន្តកាត់បន្ថយការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមទៀតរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំ។ ទន្ទឹមនេះ កាលពីសប្តាហ៍មុនរុស្ស៊ីបានហាមឃាត់ការនាំចេញប្រេងសាំង និងប្រេងម៉ាស៊ូតជាបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពទីផ្សារក្នុងស្រុក ដោយបង្កើនការព្រួយបារម្ភអំពីការផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលទាប ជាពិសេសនៅពេលដែលអឌ្ឍគោលខាងជើងចូលដល់រដូវរងា។ លើសពីនេះ ការព្យាករសេដ្ឋកិច្ចចិនកាន់តែប្រសើរឡើង ក៏បានជំរុញទីផ្សារប្រេងឡើងថ្លៃផងដែរ។ អ្នកវិភាគនៅក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុ Goldman Sachs បាននិយាយថា វិស័យផលិតកម្មរបស់ចិនត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងងើបឡើងវិញនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំនេះ ដោយសន្ទស្សន៍អ្នកគ្រប់គ្រងការទិញ (PMI) នឹងកើនឡើងលើសពី៥០ជាលើកដំបូងចាប់ពីខែមីនា ឆ្នាំនេះ (កម្រិតលើសពី ៥០ ជាកំណើនសកម្មភាពផលិតកម្មជាងមុន)។ សន្ទស្សន៍អ្នកគ្រប់គ្រងការទិញ (PMI) គឺជាសូចនាករសេដ្ឋកិច្ចដែលបានមកពីការស្ទង់មតិប្រចាំខែរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្នែកឯកជននៅក្នុងវិស័យផលិតកម្ម និងសេវាកម្ម។ វាផ្តល់ព័ត៌មានពីលក្ខខណ្ឌអាជីវកម្មបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតដល់អ្នកវិភាគ អ្នកវិនិយោគ ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការសម្រេចចិត្តអាជីវកម្មក្រុមហ៊ុន។ ក្រៅពីនេះ មានសញ្ញាវិជ្ជមានពីតម្រូវការប្រេងរបស់ចិនបានកើនឡើង ៣០០ពាន់ប៉ារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃកាលពីសប្តាហ៍មុន ដោយសារតែការស្ទុះងើបឡើងវិញបន្តិចម្តងៗនៃតម្រូវការប្រេងយន្តហោះសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្តរជាតិ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4055.txt	ការយកពន្ធលើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកមានបំផុត ០,៥ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសសមាជិកនីមួយៗ អឺរ៉ុបអាចបង្កើនចំណូលថវិកាបានជាង ២២៧ពាន់លានដុល្លារ។	គំនិតនេះត្រូវបានលើកឡើងក្នុងការសិក្សាមួយដោយក្រុមសម្ព័ន្ធសេរីនិយម (Liberal Alliance Group) នៅសភាអឺរ៉ុប ពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីអ្នកសេដ្ឋកិច្ច និងអ្នកនយោបាយបានអំពាវនាវឱ្យយកពន្ធលើអ្នកមាននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 នៅទីក្រុងញូវដែលីប្រទេសឥណ្ឌា។ ដូច្នោះហើយ ប្រសិនបើពន្ធលើទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវបានដាក់ចំពោះអ្នកមានបំផុត ០,៥ភាគរយនៃប្រទេសអឺរ៉ុបនីមួយៗ ប្លុកនេះនឹងប្រមូលបានច្រើនជាង ២១៣ពាន់លានអឺរ៉ូ (ច្រើនជាង ២២៧ ពាន់លានដុល្លារ) ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ក្រុមអ្នកមាន០,៥ភាគរយនេះ បានកាន់កាប់ស្ទើរតែ ២០ភាគរយនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អឺរ៉ុប ធៀបនឹង ៣,៥ភាគរយនៃពាក់កណ្តាលប្រជាជនក្រីក្របំផុតនៅអឺរ៉ុប។ លើសពីនេះ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកអ្នកមានទាំងនេះបានកើនឡើង ៣៥ភាគរយក្នុងរយៈពេល ១០ឆ្នាំចុងក្រោយ។ ការសិក្សានេះត្រូវបានលើកឡើងដោយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល Tax Justice Network។ នេះបើតាមសារព័ត៌មាន Le Monde ។ អាល្លឺម៉ង់ និងបារាំងនឹងទទួលបានច្រើនជាងគេពីការយកពន្ធលើអ្នកមានច្រើនជាង ៦៥ពាន់លានអឺរ៉ូ (៦៩,៣ពាន់លានដុល្លារ) និងជាង ៤៦ពាន់លានអឺរ៉ូ (៤៩ពាន់លានដុល្លារ) រៀងគ្នា។ នៅអឺរ៉ុបខាងត្បូង ប្រទេសនានាក៏នឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ផងដែរចំពោះកម្រិតផ្សេងៗគ្នា ដូចជាអ៊ីតាលីទទួលបាន ២៧,២ពាន់លានអឺរ៉ូ (២៨,៩ពាន់លានដុល្លារ) ខណៈដែលព័រទុយហ្គាល់ និងក្រិកមាន ៣,៧ពាន់លានអឺរ៉ូ (៣,៩ពាន់លានដុល្លារ) និង ១,៤ពាន់លានអឺរ៉ូ (១,៤៩ពាន់លានដុល្លារ) រៀងគ្នា។ មិនដូចពន្ធដែលដាក់ចំពោះអ្នកមានដែលបានអនុម័តនៅអេស្បាញ ឬពន្ធលើអចលនទ្រព្យនៅបារាំងនោះទេ សំណើពន្ធរបស់សម្ព័ន្ធសេរីនិយមអនុវត្តចំពោះទ្រព្យសកម្មគ្រប់ប្រភេទចាប់ពីអចលនទ្រព្យរហូតដល់ប្រាក់បញ្ញើតាមធនាគារ ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន រហូតដល់ការងារសិល្បៈ។ ប្រសិនបើត្រូវបានអនុវត្តប្រាក់ចំណូលពន្ធដែលទទួលបានពីអ្នកមាននឹងមានចំនួន ១,៣៥ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់សហភាពអឺរ៉ុប ដោយមិនរាប់បញ្ចូលផលប៉ះពាល់នៃការពង្រីកការដោះស្រាយការគេចពន្ធដោយបុគ្គលដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងឃ្លាំងពន្ធ។ នៅបារាំង ប្រាក់ចំណូលពន្ធពីមហាសេដ្ឋីនឹងមានចំនួន ១,៧៥ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។ វានឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងលើការចំណាយលើការអប់រំ (៣៥ភាគរយ) ការថែទាំសុខភាព (១៨ភាគរយ) និង៣ភាគ៤នៃការចំណាយសម្រាប់ថាមពល។ចំណែកប្រទេសដែលជំពាក់បំណុលច្រើនដូចជាក្រិក ប្រភពពន្ធបន្ថែមនឹងជួយបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍សម្រាប់គ្រូបង្រៀនបឋមសិក្សាជាង ១០០ពាន់នាក់ ឬបង្កើនថវិកាអប់រំយ៉ាងខ្លាំង។ លោក Claude Gruffat សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច និងរូបិយវត្ថុរបស់សភាអឺរ៉ុបបាននិយាយថា វាជាគំនិតល្អក្នុងការផ្តោតលើអ្នកមាន ។ លោកបានបន្តថា៖ «រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងបានផ្តល់អាទិភាពលើការរឹតត្បិតយកពន្ធលើអ្នកមាន ប៉ុន្តែប្រជាជនកំពុងជួបការលំបាក ហើយបញ្ហានៃការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិបានក្លាយជារឿងសំខាន់»។ ការសិក្សាបានបដិសេធចំពោះហានិភ័យនៃការចាកចេញរបស់មហាសេដ្ឋី ប្រសិនបើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានបង់ពន្ធ។ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានតែ ៣,២ភាគរយនៃមហាសេដ្ឋីដែលរងផលប៉ះពាល់ប៉ុណ្ណោះចំពោះហានិភ័យនៃការធ្វើចំណាកស្រុក។ ក្នុងបរិបទនៃវិសមភាពដែលកើនឡើង គំនិតនៃការយកពន្ធលើក្រុមមហាសេដ្ឋីមានការគាំទ្រកើនឡើង រួមទាំងក្នុងចំណោមអ្នកសេដ្ឋកិច្ចសេរីនិយម កឺគាំទ្រការកាត់បន្ថយអន្តរាគមន៍របស់រដ្ឋាភិបាល និងលើកកម្ពស់ទីផ្សារសេរី។ យ៉ាងណាមិញ សំណួរពិបាកជាច្រើននៅតែមានទាក់ទងនឹងការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃពន្ធថ្មីនេះ។ ឧទាហរណ៍ តើមូលដ្ឋានពន្ធជាអ្វី? តើភាគហ៊ុនសាជីវកម្មគួរត្រូវបានគេដកចេញទេនៅពេលដែលសហគ្រិន និងនាយកប្រតិបត្តិធំៗត្រូវលក់ទ្រព្យសកម្មអាជីវកម្មរបស់ពួកគេដើម្បីបង់ពន្ធ? ចុះការរារាំងដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញវិញយ៉ាងណា? តើវាប្រសើរជាងក្នុងការអនុវត្តគំនិតនេះនៅកម្រិតអង្គការសហប្រជាជាតិ ឬអង្គការសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច (OECD) ដែលផ្តល់ពន្ធអប្បបរមាជាសកលទេ? អតីតរដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុកូឡុំប៊ីលោក José Antonio Ocampo គឺជាអ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខាលើញត្តិទាមទារឱ្យយកពន្ធលើអ្នកមាននៅក្នុងទីក្រុងញូវដេលី ។ លោកសង្ឃឹមថានឹងមានកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ ដោយប្រទេសទាំងអស់បានយល់ព្រមអនុវត្តពន្ធអប្បបរមាលើទ្រព្យសកម្ម។ លោកជឿថាការកើនឡើងនៃវិសមភាព និងផលប៉ះពាល់របស់វាបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងសង្គម និងជាកត្តាជំរុញដ៏សំខាន់មួយដែលបង្កើនភាពលំអៀងផ្នែកនយោបាយ និងប្រជាជាតិនិយម។ លោក José Antonio Ocampo បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការប្រមូលផ្តុំច្រើននៃទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សពីរបីនាក់ គឺមិនមាននិរន្តរភាពសង្គមឬនយោបាយនោះទេ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4056.txt	ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុប (ECB) បានបង្កើនអត្រាការប្រាក់សំខាន់ៗចំនួនបីរួមទាំងអត្រាការប្រាក់សម្រាប់ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានឡើងវិញដល់ ៤,២៥ភាគរយ អត្រាការប្រាក់បញ្ញើកើនដល់ ៤ភាគរយ និងអត្រាការប្រាក់ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ ៤,៥ភាគរយដែលជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីប្រាក់អឺរ៉ូបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩។	នៅថ្ងៃទី១៤ ខែកញ្ញា ធនាគារកណ្តាលអ៊ឺរ៉ុបបានសម្រេចចិត្តដំឡើងអត្រាការប្រាក់ដ៏សំខាន់របស់ខ្លួនជាលើកទី ១០ ដែលជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអតិផរណា។ ECB បានបង្កើនអត្រាការប្រាក់សំខាន់ៗចំនួនបីរួមទាំងការផ្តល់អត្រាការប្រាក់ឡើងវិញដល់ ៤,២៥ភាគរយ អត្រាការប្រាក់បញ្ញើកើនដល់ ៤ភាគរយ និងអត្រាការប្រាក់ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ ៤,៥ភាគរយដែលកម្រិតខ្ពស់ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រាក់អឺរ៉ូក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩។ ទោះបីជាមានការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់ចំនួន៩ ជាប់ៗគ្នាក៏ដោយ អតិផរណានៅតែមានច្រើនជាងទ្វេដងនៃគោលដៅ ២ភាគរយដែលកំណត់ដោយ ECB ហើយមិនត្រូវបានរំពឹងថានឹងធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតនេះក្នុងរយៈពេល ២ឆ្នាំខាងមុខឡើយ។ ECB ជឿជាក់ថាអតិផរណានឹងនៅតែខ្ពស់នាពេលអនាគតដ៏ខ្លីក្នុងកម្រិត ៥,៦ភាគរយឆ្នាំ២០២៣ និង ៣,២ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៤ មុនពេលត្រជាក់មកវិញបន្តិចដល់ ២,១ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៥។ លើសពីនេះទៀត ECB ក៏បានបន្ទាបការព្យាកររបស់ខ្លួនសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូនៅរយៈពេល ៣ឆ្នាំខាងមុខ ក្នុងបរិបទនៃលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាកដែលជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់តម្រូវការ និងការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ បើតាមការព្យាកររបស់ ECB កំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់នេះនឹងមាន ០,៧ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ ១ភាគរយឆ្នាំក្រោយ និង១,៥ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៥។ អ្នកវិភាគនិយាយថា ការដំឡើងអត្រាការប្រាក់នឹងទប់ស្កាត់អតិផរណាព្រោះវាអាចបង្អាក់ដល់ការខ្ចីប្រាក់ និងការចំណាយ ប៉ុន្តែក៏មានហានិភ័យចំពោះសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយមើលឃើញថាការព្យាករឆ្នាំ ២០២៤មានសារៈសំខាន់ក្នុងការកំណត់ថាតើអតិផរណាដែលនៅតែលើសពី ៥ភាគរយដែលអាចត្រឡប់ទៅគោលដៅ ឬហានិភ័យនៃការជាប់គាំងនៅកម្រិតខ្ពស់ពេក។ កាលពី ១៤ខែមុន អត្រាការប្រាក់នៅក្នុងតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូមានកម្រិតទាបបំផុតគឺ -០,៥ភាគរយដែលមានន័យថាធនាគារត្រូវបង់ថ្លៃសេវាដើម្បីដាក់ប្រាក់នៅធនាគារកណ្តាល៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4057.txt	ប្រេងឆៅរបស់អាម៉េរិក WTI បានកើនលើសពី ៩០ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល ខណៈប្រេង Brent កើនដល់ ៩៤ដុល្លារ ដោយសារតែការព្រួយបារម្ភអំពីការថយចុះការផ្គត់ផ្គង់ នៅពេលដែលតម្រូវការប្រេងឆៅពិភពលោកកើនដល់កម្រិតកំណត់មួយ។	តម្លៃប្រេងឆៅអាម៉េរិក WTI បច្ចុប្បន្នមានតម្លៃ ៩០,៧ដុល្លារក្នុងមួយប៉ារ៉ែលដែលកើនលើសពីតម្លៃ ៩០ដុល្លារចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំមុន។ ប្រេង Brent ក៏បានកើនថ្លៃដល់ ៩៤ដុល្លារក្នុងមួយប៉ារែលដែលជាតម្លៃខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ។ តម្លៃប្រេងបានកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់នាពេលថ្មីៗនេះដោយសារក្តីបារម្ភអំពីការផ្គត់ផ្គង់ដ៏តឹងរ៉ឹង។ កាលពីថ្ងៃទី៥ ខែកញ្ញា រុស្ស៊ី និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលជាប្រទេសនាំមុខគេទាំងពីរនៃអង្គការប្រទេសនាំចេញប្រេង និងសម្ព័ន្ធមិត្ត (OPEC+) បានប្រកាសបន្តវិធានការរឹតបន្តឹងការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំនេះ។ ក្នុងនោះអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបន្តកាត់បន្ថយការផលិត១លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ ខណៈរុស្ស៊ីបានកាត់បន្ថយការនាំចេញប្រេងរបស់ខ្លួនចំនួន៣០០ពាន់បារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ។ តម្លៃប្រេង WTI បានកើនឡើងចាប់តាំងពីចុងខែមិថុនា។ តារាង៖ Bloomberg នៅសប្តាហ៍នេះ ទីភ្នាក់ងារថាមពលអន្តរជាតិ (IEA) បានព្រមានថា ការផ្លាស់ប្តូររបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងរុស្ស៊ីអាចបណ្តាលឱ្យកង្វះការផ្គត់ផ្គង់ដ៏សំខាន់ដែលបណ្តាលឱ្យមានការប្រែប្រួលតម្លៃយ៉ាងខ្លាំង។ របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយ OPEC + បង្ហាញាថា ទីផ្សារនឹងខ្វះខាតប្រេងជាង ៣លានបារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃក្នុងត្រីមាសទី៤ឆ្នាំនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តម្រូវការប្រេងនៅអាម៉េរិក និងចិនដែលជាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រេងឈានមុខគេពីររបស់ពិភពលោកនៅតែរឹងមាំ។ ការព្យាករបង្ហាញថា អាម៉េរិកអាចជៀសវាងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកំពុងកើនឡើង ខណៈការប្រើប្រាស់ប្រេងនៅចិនក៏មានស្ថិរភាពផងដែរ បើទោះបីជាសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះក៏ដោយ។ ចាប់តាំងពីចុងខែមិថុនាមក តម្លៃប្រេងឆៅពិភពលោកបានកើនឡើងជាង ៣០ភាគរយ។ អ្នកវិភាគមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមព្យាករថាតម្លៃ WTI នឹងឡើងដល់ ១០០ ដុល្លារក្នុងមួយប៉ារ៉ែល៕ តម្លៃប្រេង WTI បានកើនឡើងចាប់តាំងពីចុងខែមិថុនា។ តារាង៖ Bloomberg អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4058.txt	ឥណ្ឌូណេស៊ី សម្រេចហាមប្រាមការលក់នៅលើបណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដូចជា TikTok Facebook និង Instagram ជាមួយគោលបំណងទប់ស្កាត់សកម្មភាពលក់អនឡាញរបស់ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗ ត្រូវបានគេមើលឃើញថាកំពុងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាជីវកម្មខ្នាតតូចរាប់លាន។	រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មឥណ្ឌូណេស៊ីបានប្រកាសហាមឃាត់ការលក់ដូរទំនិញនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមកាលពីថ្ងៃទី២៧ ខែកញ្ញា ។ ការហាមប្រាមនេះមានគោលបំណងទប់ស្កាត់សកម្មភាពលក់អនឡាញរបស់ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗ ដែលត្រូវបានគេជឿថានឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អាជីវកម្មខ្នាតតូចរាប់លាននៅក្នុងប្រទេស។ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ មន្ត្រីឥណ្ឌូណេស៊ីបានអំពាវនាវឱ្យមានការបែងចែកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិកដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាកំពុងគំរាមកំហែងអ្នកលក់ក្រៅបណ្តាញដែលអាជីវករមួយចំនួនបានរិះគន់ជាពិសេសចំពោះកម្មវិធី TikTok ។ រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មលោក Zulkifli Hasan បានប្រកាសថា បទប្បញ្ញត្តិពាណិជ្ជកម្មនេះចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញា ហើយក្រុមបណ្តាញសង្គមនឹងមានពេលមួយសប្តាហ៍ដើម្បីរៀបចំដើម្បីអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិថ្មី ។ មុនពេលបទប្បញ្ញត្តិថ្មីខាងលើ ច្បាប់ឥណ្ឌូណេស៊ីមិនបានគ្រប់គ្រងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មដោយផ្ទាល់តាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដូចជា TikTok
article_4059.txt	គណៈកម្មការអឺរ៉ុបបានបើកការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងការឧបត្ថម្ភធនរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិន ដែលអាចបង្កឱ្យមានសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងវិស័យនេះ។ យោងតាមសារព័ត៌មាន Politico ។	ស្របពេលដែលរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិនកំពុងឈានជើងចូលទីផ្សារអឺរ៉ុបដោយទទួលបានការពេញនិយម ប្រធានគណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) លោកស្រី Ursula von der Leyen កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា បានបើកការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងការឧបត្ថម្ភធនលើការនាំចូលពីប្រទេសនេះ ដែលវាជាជំហានមួយអាចនឹងឈានទៅរកសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មថ្មីរវាងប្លុកនេះ និងសេដ្ឋកិច្ចទីពីររបស់ពិភពលោក។ លោកស្រី Ursula von der Leyen បានវាយតម្លៃថា ទីផ្សារពិភពលោកបច្ចុប្បន្នត្រូវបានលុកលុយដោយរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិនដែលមានតំលៃថោក។ ការឧបត្ថម្ភធនដ៏ធំពីរដ្ឋជាដើមហេតុធ្វើឲ្យតម្លៃរថយន្តអគ្គិសនីចិនមានតម្លៃទាប ដែលនេះជាការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយទីផ្សារអឺរ៉ុប។ ការវិនិយោគដ៏ច្រើនរបស់ចិនបានជួយឱ្យប្រទេសនេះក្លាយជាក្រុមហ៊ុនផលិតដ៏លេចធ្លោនៃបច្ចេកវិទ្យាថ្មរថយន្តអគ្គិសនី។ ការលក់រថយន្តអគ្គិសនីជាសកលនៅឆ្នាំ ២០២៣ ត្រូវបានព្យាករថានឹងកើនឡើងជិត១ភាគ៣ ដល់ជាង ១៤លានគ្រឿងជាមួយនឹងតម្លៃ ៥៦០ពាន់លានដុល្លារ។ អ្នកនយោបាយអឺរ៉ុបមួយចំនួនជឿថា បើគ្មានការប្រកួតប្រជែងដោយយុត្តិធម៌ទេ ឧស្សាហកម្មរថយន្តរបស់សហភាពអឺរ៉ុបនឹងបាត់បង់។ យោងតាមក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវទីផ្សាររបស់អាម៉េរិក Canalys រថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិនអាចដំណ្តើមទីផ្សារបានចំនួន ១៦,៥ភាគរយនៃការលក់សរុបនៅអឺរ៉ុបនៅឆ្នាំ ២០២៥។ លោក Kevin Kang ប្រធានសេដ្ឋវិទូនៅ KPMG China ព្យាករថា ចំណែកទីផ្សាររបស់ចិននៅឆ្នាំនេះនឹងកើនឡើងដល់ ១៥ភាគរយដូចជា BYD, Nio និង Li Auto គឺទទួលបានការពេញចិត្តពីអ្នកប្រើប្រាស់។ ចំណាត់ការរបស់គណៈកម្មការអឺរ៉ុបបានធ្វើឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីបារាំងមានពេញចិត្តជាខ្លាំង។ លោក Bruno Le Maire រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចបាននិយាយថា ៖« ខ្ញុំស្វាគមន៍ការស៊ើបអង្កេតនេះ។ ប្រសិនបើការឧបត្ថម្ភធនទាំងនេះមិនគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក អឺរ៉ុបត្រូវតែអាចទប់ទល់បាន»។ ទន្ទឹមនេះ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់លោក Robert Habeck ក៏បានគាំទ្រការសម្រេចចិត្តនេះដែរ។ មកទល់ពេលនេះ ចិនមិនទាន់បានឆ្លើយតបនៅឡើយទេ។ ចិនបានគ្រប់គ្រង ៦០ភាគរយនៃផលិតកម្មថ្មសាកលរួចទៅហើយ ដែលគណកម្មការអឺរ៉ុបមានការព្រួយបារម្ភថា ប្រសិនបើគ្មានវិធានការឆ្លើយតបទេ ក្រុមហ៊ុនចិននឹងអាចគ្រប់គ្រងទីផ្សាររថយន្តអគ្គិសនី ។ ការប្រកាសរបស់លោកស្រី Von der Leyen ធ្វើឡើងមិនដល់មួយសប្តាហ៍ផង ក្រោយជំនួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនលោក លី ឈាំង នៅទីក្រុងញូវដេលី។ នៅពេលនោះ លោក លី បានអំពាវនាវឱ្យលោកស្រីគាំទ្រគោលការណ៍នៃសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ និងការប្រកួតប្រជែងដោយយុត្តិធម៌ តែងតែបើកទីផ្សារពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ និងផ្តល់បរិយាកាសយុត្តិធម៌ តម្លាភាព និងគ្មានការរើសអើងសម្រាប់សហគ្រាសចិន។ ចំណាត់ការរបស់លោកស្រី Von der Leyen បានផ្តល់ឱ្យស្នងការពាណិជ្ជកម្មសហភាពអឺរ៉ុបលោក Valdis Dombrovskis ជាមួយអំណាចដ៏សំខាន់ក្នុងការចរចាជាមួយសមភាគីចិននៅពេលលោកធ្វើទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងប៉េកាំងនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកញ្ញា។ លោក Dombrovskis រំពឹងថាចិននឹងកាត់បន្ថយរបាំងពាណិជ្ជកម្មលើការនាំចេញរបស់អឺរ៉ុបដោយជួយយកឈ្នះលើឱនភាពពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីដែលកំពុងកើនឡើង។ កិច្ចប្រជុំនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលអឺរ៉ុប-ចិន ដែលគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅចុងឆ្នាំនេះ។ បន្ថែមពីលើភាពចម្រូងចម្រាសអំពីហានិភ័យនៃការបង្កឱ្យមានសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរថយន្តអគ្គិសនីអ្នកជំនាញមួយចំនួនជឿថា វានៅតែគ្មានមូលដ្ឋានដើម្បីមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តរបស់ចិនកំពុងលុកលុយទីផ្សារដោយការបោះចោលរថយន្តអគ្គិសនីដែលមានតំលៃថោក។ លោក Matthias Schmidt អ្នកវិភាគរថយន្តឯករាជ្យបាននិយាយថា ៖« តាមពិតទៅ អាជីវកម្មចិននៅតែអាចលក់រថយន្តដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញនៅអឺរ៉ុបក្នុងតម្លៃខ្ពស់ជាងការផ្តល់ជូននៅចិន បន្ទាប់ពីពិចារណាលើតម្លៃដឹកជញ្ជូន និងពន្ធគយ»។ លើសពីនេះ ខណៈពេលដែលយុទ្ធសាស្រ្តអគ្គិសនីរបស់ចិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋយ៉ាងសំខាន់ ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តរបស់ប្រទេសនេះកំពុងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេលើផ្នែកបុព្វលាភ ជំនួសឱ្យការកាត់បន្ថយការចំណាយនៅផ្នែកដ៏ពេញនិយម។ អ្នកជំនាញ Matthias Schmidt បាននិយាយថា ៖« កុំភ្លេចថា Volkswagen កំពុងលក់ទម្លាក់តម្លៃដោយជោគជ័យនៅក្នុងទីផ្សារចិន នៅពេលដែលម៉ូដែលរថយន្តអគ្គិសនី ID.3 របស់ពួកគេត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅទីនេះទាបជាងតម្លៃនៅអឺរ៉ុប» ។ បន្ទាប់ពីគណៈកម្មការអឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងការឧបត្ថម្ភធនជាផ្លូវការ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មរបស់ EC ត្រូវតែបង្ហាញថា ចិនកំពុងឧបត្ថម្ភធនដល់ក្រុមហ៊ុនដែលនាំចេញរថយន្តអគ្គិសនីទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុប ហើយថានេះកំពុងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សហភាពអឺរ៉ុបចំពោះឧស្សាហកម្មរថយន្តអឺរ៉ុប។ មេធាវីពាណិជ្ជកម្មម្នាក់បានប្រាប់ Politico ថា វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការស្វែងរកភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្តឹងដោយបន្ថែមថា EC តែងតែប្រើវិធីសាស្រ្តនយោបាយចំពោះការស៊ើបអង្កេតបែបនេះ។ លោក Simone Tagliapietra អ្នកជំនាញនៅអង្គការប្រឹក្សា Bruegel បាននិយាយថា ការបើកការស៊ើបអង្កេតគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ ហើយវានឹងត្រូវការពេលវេលាដើម្បីដាក់ពន្ធនាំចូល។ លោកបានបន្តថា ៖« នៅទីបំផុត វាអាចដំណើរការបាន ប៉ុន្តែវាត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងគោលនយោបាយឧស្សាហកម្មសកម្ម ដែលធានាឱ្យឧស្សាហកម្មរថយន្តរបស់ EU អភិវឌ្ឍភាពប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័ស»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_406.txt	មេដឹកនាំបក្សភឿថៃ លោក Chonlanan Srikaew បានអះអាងថា គណបក្សភឿថៃនឹងបង្កើតសម្ព័ន្ធថ្មីមួយដោយគ្មានគណបក្សឆ្ពោះទៅមុខ។ ចំណែកគណបក្សដែលនឹងចូលរួមក្នុងក្រុមចម្រុះថ្មីនោះ នឹងត្រូវប្រកាសនៅថ្ងៃទី៣ ខែសីហា។	នៅថ្ងៃទី២ ខែសីហា ប្រមុខដឹកនាំបក្សភឿថៃលោក Chonlanan Srikaew បាននិយាយថា សម្ព័ន្ធថ្មីមួយនឹងត្រូវបង្កើតឡើង ដោយគ្មានវត្តមានបក្សឆ្ពោះទៅមុខ ហើយបក្សខ្លួននឹងស្នើលោក Srettha Thavisin ជាបេក្ខភាពនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ លោក Chonlanan Srikaew បានលើកឡើងថា ភឿថៃនិងសម្ព័ន្ធថ្មីមិនគាំទ្រការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់ប្រមាថព្រះមហាក្សត្រទេ ហើយរដ្ឋាភិបាលថ្មីនឹងជំរុញឱ្យមានការសរសេរឡើងវិញនូវធម្មនុញ្ញ ជាមួយនឹងគណៈកម្មាធិការព្រាងធម្មនុញ្ញដែលជាប់ឆ្នោត។ ជាងនេះទៅទៀត បន្ទាប់ពីធម្មនុញ្ញថ្មីចូលជាធរមាន រដ្ឋាភិបាលនឹងរំលាយសភាសម្រាប់ការបោះឆ្នោតថ្មី។ ហើយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីនេះ រដ្ឋាភិបាលនឹងស្នើធ្វើប្រជាមតិ ដើម្បីសួរប្រជាពលរដ្ឋថាតើពួកគេចង់កែធម្មនុញ្ញឡើងវិញឬក៏អត់? លោក Chonlanan Srikaew បានបង្ហាញទំនុកចិត្តថា គណបក្សនឹងទទួលបានសំឡេងកាន់តែច្រើនពីសមាជិកព្រឹទ្ធសភាសម្រាប់បេក្ខជននាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលបក្សឆ្ពោះទៅមុខមិននៅក្នុងសម្ព័ន្ធ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4060.txt	ធុរកិច្ចវៀតណាមជាច្រើនបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការ និងកិច្ចព្រមព្រៀងវិនិយោគដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់លានដុល្លារជាមួយសាជីវកម្មអាម៉េរិកធំៗក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក ចូ បៃដិន។	ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់ប្រធានាធិបតីអាម៉េរិកលោក ចូ បៃដិន នៅវៀតណាមចាប់ពីថ្ងៃទី ១០ ដល់ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា គឺជាឱកាសសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរជំរុញទំនាក់ទំនងក្នុងវិស័យវិនិយោគ នវានុវត្តន៍ បច្ចេកវិទ្យា បន្ទះឈីប គ្រឿងអេឡិចត្រូនិក និងការដឹកជញ្ជូន។ កិច្ចព្រមព្រៀង និងគំនិតផ្តួចផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគជាច្រើនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយធុរកិច្ចវៀតណាម និងអាម៉េរិក សំដៅសម្រេច និងជំរុញទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ តួយ៉ាងអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដែលមានតម្លៃ ១០ពាន់លានដុល្លារក្នុងវិស័យសេវាកម្មអាកាសចរណ៍រវាងក្រុមហ៊ុន Vietnam Airlines និង Boeing ដើម្បីទិញយន្តហោះ 737 Max ចំនួន ៥០គ្រឿង។ យន្តហោះទាំងនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបញ្ជូនមកវៀតណាមនៅឆ្នាំ ២០២៧ ដល់ឆ្នាំ ២០៣០។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Vietjet ក៏បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងឧបត្ថម្ភយន្តហោះដែលមានតម្លៃ ៥៥០ លានដុល្លារជាមួយក្រុមហ៊ុន Carlyle ដែលជាក្រុមហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធំរបស់អាម៉េរិក។ ក្រុមហ៊ុន Carlyle Aviation Partners ប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ និងការជួលយន្តហោះសកលដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ២០០២ ។ ក្រុមហ៊ុននេះកំពុងគ្រប់គ្រងយន្តហោះចំនួន ៣៩៦គ្រឿងក្នុងចំណោម ៥៩ប្រទេសជុំវិញពិភពលោកជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិសរុបរហូតដល់ ១៥,៩៨លានដុល្លារ។ លើសពីនេះ Vietjet និង Boeing បានយល់ព្រមប្រគល់និងទទួលយន្តហោះដំបូងដល់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍តាមការបញ្ជាទិញយន្តហោះ B737 Max ចំនួន២០០គ្រឿង ដែលបានចុះហត្ថលេខាកាលពីឆ្នាំ ២០១៦ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី ប៉ារ៉ាក់ អូបាម៉ា ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។ ការបញ្ជាទិញយន្តហោះចំនួន ២០០គ្រឿងនាពេលនោះ មានតម្លៃជាង ២៥ពាន់លានដុល្លារនឹងត្រូវបានអនុវត្តក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំខាងមុខចាប់ពីពេលនេះ ដោយយន្តហោះ ១២គ្រឿងដំបូងត្រូវបានប្រគល់នៅឆ្នាំ ២០២៤ ។ នៅក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារ កាលពីថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញា VPBank បានប្រកាសថា ខ្លួនបានទទួលប្រាក់កម្ចីទ្វេភាគីចំនួន ៣០០លានដុល្លារជាមួយនឹងរយៈពេល ៧ឆ្នាំផ្តល់ដោយ DFC Group ដើម្បីពង្រឹងមូលដ្ឋានមូលធនរបស់ខ្លួន និងលើកកម្ពស់សកម្មភាពហិរញ្ញវត្ថុប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ ប្រាក់កម្ចីស្រដៀងគ្នានេះចំនួន ១០០លានដុល្លារក៏ត្រូវបានផ្តល់ដោយ DFC ដល់ធនាគារ TPBank ផងដែរ។ ប្រាក់កម្ចីទាំងនេះនឹងជួយឱ្យធនាគារទាំងពីរខាងលើបន្តប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុប្រកបដោយនិរន្តរភាពរួមទាំងការគាំទ្រដល់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម និងសហគ្រាសធុនតូចដែលជាស្ត្រីជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធ និងការផ្លាស់ប្តូរផលប័ត្រវិនិយោគរបស់ពួកគេទៅជាសកម្មភាពដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ រួមទាំងបច្ចេកវិទ្យាបញ្ចេញកាបូនទាប។ មិនត្រឹមតែទទួលបានលំហូរមូលធនពីអាម៉េរិកនោះទេ អាជីវកម្មវៀតណាមក៏បានបង្កើនការវិនិយោគនៅអាម៉េរិកវិញដែរ ។ ប្រធាន FPT ដែលជាក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាដ៏ធំរបស់វៀតណាមលោក Truong Gia Binh កាលពីថ្ងៃទី១១ ខែកញ្ញា បានឲ្យដឹងថា លោកគ្រោងនឹងវិនិយោគ ១០០លានដុល្លារ និងធនធានមនុស្សជិត ១ពាន់នាក់នៅអាម៉េរិកនាចុងឆ្នាំនេះ។ ជាមួយនឹងការវិនិយោគជាបន្តបន្ទាប់ FPT រំពឹងថានឹងបង្កើតការងារជាង ៣ពាន់កន្លែងនៅឆ្នាំ២០២៨ និងសម្រេចបានប្រាក់ចំណូលចំនួន ១ពាន់លានដុល្លារពីទីផ្សាអាម៉េរិកនៅឆ្នាំ ២០៣០។ ទន្ទឹមនឹងផែនការវិនិយោគនេះ ក្រុមហ៊ុន FPT ក៏បានប្រកាសអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយជាមួយ LandingAI ដែលជាក្រុមហ៊ុនក្នុងវិស័យបញ្ញាសិប្បនិមិត្តនៅ Silicon Valley ដើម្បីពន្លឿនដំណើរការនៃការនាំយក AI ចូលទៅក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រព័ន្ធអប់រំ FPT Education នៅវៀតណាម . នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីការលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - អាម៉េរិកទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយអគ្គលេខាបក្ស ង្វៀន ហ៊្វូ ជុង និងប្រធានាធិបតី ចូ បៃដិន បានឯកភាពគ្នាបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផល និងបើកទូលាយថែមទៀតនូវទីផ្សារសម្រាប់ទំនិញនិងសេវាកម្មរបស់ប្រទេសនីមួយៗ ព្រមទាំងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដូចជា ឧបសគ្គក្នុងការចូលទៅកាន់ទីផ្សារតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងក្របខ័ណ្ឌស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ។ មេដឹកនាំទាំងពីរគាំទ្រការបន្តពង្រឹងប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មពហុភាគីដែលមិនមានការរើសអើង ដោយផ្អែកលើច្បាប់ដែលអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) ដើរតួនាទីស្នូល។ អាម៉េរិកប្តេជ្ញាបង្កើនការគាំទ្រសម្រាប់វៀតណាមក្នុងវិស័យផលិតកម្ម ការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវន្ត និងឌីជីថលដែលមានគុណភាពខ្ពស់ ការផ្លាស់ប្តូរថាមពលប្រកបដោយសមធម៌ កសិកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងឆ្លាតវៃ ក៏ដូចជាគាំទ្រការចូលរួមរបស់វៀតណាមយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងនិរន្តរភាពទៅក្នុងខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។ ប្រទេសនេះក៏ប្តេជ្ញាបង្កើនការគាំទ្រដល់វៀតណាមក្នុងការបណ្តុះបណ្តាល និងអភិវឌ្ឍន៍កម្លាំងពលកម្មដែលមានកម្រិតបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់។ ប្រទេសទាំងពីរបានប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សក្នុងវិស័យសឺមីកុងឌុចទ័រ ដែលក្នុងនោះរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងផ្តល់ជំនួយឥតសំណងដំបូងដែលមានតម្លៃ ២លានដុល្លារទៅលើការជួយឧបត្ថម្ភដល់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម និងផ្នែកឯកជននាពេលអនាគត។ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - អាម៉េរិកមានលក្ខណៈធម្មតាឡើងវិញនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៩៥ និងបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដល់ភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៣។ ពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-អាម៉េរិកឈានដល់ជិត ១២៤ ពាន់លានដុល្លារកាលពីឆ្នាំមុនកើនឡើង ២៧៥ដងបើធៀបរយៈពេល ២៧ ឆ្នាំ។ អាម៉េរិក គឺជាទីផ្សារនាំចេញដ៏ធំបំផុតរបស់វៀតណាម និងជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំទីពីរ។ ចំណែកវៀតណាមជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំទី៧របស់អាម៉េរិកក្នុងពិភពលោក និងធំជាងគេនៅអាស៊ាន៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4061.txt	កង្វះខាតប្រេងឥន្ធនៈនាពេលថ្មីៗនេះ បានបង្ខំឱ្យរុស្ស៊ីហាមឃាត់ការនាំចេញប្រេងសាំង និងប្រេងម៉ាស៊ូតទៅក្រៅប្រទេស ដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពទីផ្សារក្នុងស្រុក។	នៅថ្ងៃទី ២១ ខែកញ្ញា រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានចេញបម្រាមបណ្តោះអាសន្នលើការលក់សាំង និងប្រេងម៉ាស៊ូតដល់ប្រទេសទាំងអស់ លើកលែងតែប្រទេសចំនួនបួននៃសហភាពសេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ាស៊ីរួមមានបេឡារុស្ស កាហ្សាក់ស្ថាន អាមេនី និងកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន។ ការហាមប្រាមនេះបានចូលជាធរមានភ្លាមៗ ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យទីផ្សារក្នុងស្រុកមានស្ថិរភាព។ បើតាមសេចក្តីប្រកាសខាងលើ ការហាមឃាត់បណ្តោះអាសន្ននឹងជួយធ្វើឱ្យទីផ្សារឥន្ធនៈមានភាពនឹងនរ ដែលអាចជួយកាត់បន្ថយតម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់។ ក្រសួងថាមពលរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់ដែរថា វិធានការនេះនឹងការពារការនាំចេញប្រេងម៉ូតូដោយខុសច្បាប់។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ រុស្ស៊ីខ្វះខាតប្រេងសាំង និងម៉ាស៊ូត។ នេះបានប៉ះពាល់ដល់តំបន់ដាំដុះស្រូវសាលីជាច្រើនរបស់រុស្ស៊ី ដោយសារតែតម្រូវការប្រេងឥន្ធនខ្ពស់ក្នុងអំឡុងពេលប្រមូលផល។ តម្លៃប្រេងលក់ដុំនៅរុស្ស៊ីនាពេលថ្មីៗនេះបានឡើងថ្លៃ ហើយទើបតែចាប់ផ្តើមចុះថោកមកវិញក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីកំពុងពិចារណាជម្រើសពីរដើម្បីធ្វើស្ថិរភាពតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈ។ នោះគឺការហាមប្រាមការនាំចេញទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេលមួយដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពប្រទេស ឬដំឡើងពន្ធនាំចេញដល់២៥០ដុល្លារក្នុងមួយតោន ។ នេះបើតាមសារព័ត៌មា TASS ។ កន្លងមក ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្ស៊ី Alexander Novak បាននិយាយថា ការកើនឡើងនៃតម្លៃលក់ដុំគឺដោយសារតែការកើនឡើងនៃតម្លៃផលិតផលប្រេងនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ។ ហេតុផលមួយទៀតគឺប្រាក់រូប្លិ៍ធ្លាក់ចុះធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិក។ ទន្ទឹមនេះ ពាណិជ្ជករនិយាយថាទីផ្សារឥន្ធនៈរុស្ស៊ី កំពុងរងផលប៉ះពាល់ដោយរយៈពេលថែទាំនៅរោងចក្រចម្រាញ់ ការរំខានលើខ្សែផ្លូវដែក និងប្រាក់រូប្លិ៍ទន់ខ្សោយដែលជំរុញការនាំចេញ។ យោងតាមទិន្នន័យពីក្រុមហ៊ុនទិន្នន័យហិរញ្ញវត្ថុ LSEG ក្នុងរយៈពេល ២០ ថ្ងៃដំបូងនៃខែកញ្ញា ការនាំចេញប្រេងសាំង និងម៉ាស៊ូតរបស់រុស្ស៊ីតាមសមុទ្របានធ្លាក់ចុះជិត ៣០ភាគរយមាន ១,៨៧លានតោន។ កាលពីឆ្នាំមុនរុស្ស៊ីបាននាំចេញប្រេងសាំងសរុបចំនួន ៤,៨២លានតោន និងប្រេងម៉ាស៊ូតជិត ៣៥លានតោន។ ប្រទេសនេះក៏បានរឹតបន្តឹងការនាំចេញប្រេងឆៅចំនួន ៣០០ពាន់បារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃនៅរយៈពេលប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះ។ គោលនយោបាយនេះនឹងបន្តរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំ២០២៣ ក្នុងគោលបំណងរឹតបន្តឹងការផ្គត់ផ្គង់ និងគាំទ្រតម្លៃប្រេងពិភពលោក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4062.txt	នៅថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា ធនាគារកណ្តាលអាមេរិក (Fed) បានប្រកាសថា ខ្លួននឹងរក្សាអត្រាការប្រាក់យោងបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅចន្លោះ៥,២៥ភាគរយទៅ ៥,៥ភាគរយ។ ប៉ុន្តែគាំទ្រការដំឡើងអត្រាការប្រាក់នៅចុងឆ្នាំ២០២៣ និងបន្តរក្សាគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុតឹងរឹងរហូតដល់ឆ្នាំ២០២៤ ។	ក្រោយកិច្ចប្រជុំគោលនយោបាយរយៈពេល២ថ្ងៃ ធនាគារកណ្ដាលអាម៉េរិក បានប្រកាសថាខ្លួននឹងមិនដំឡើងអត្រាការប្រាក់ទៀតទេ ក្រោយរង់ចាំមើលទិន្នន័យបន្ថែមទៀតដើម្បីវាយតម្លៃពីផលប៉ះពាល់នៃការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ពីមុនមកលើសេដ្ឋកិច្ចអាម៉េរិក។ ចាប់តាំងពីខែមីនាឆ្នាំ២០២២ ធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិកបានដំឡើងអត្រាការប្រាក់ចំនួន ១១ដងរួចមកហើយ ដើម្បីបន្ថយកម្រិតអតិផរណាឱ្យដល់គោលដៅ។ បច្ចុប្បន្ននេះ អត្រាការប្រាក់យោងនៅអាម៉េរិកមានប្រហែល៥,២៥ភាគរយទៅ ៥,៥ភាគរយដែលខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០១ ។ ធនាគារកណ្តាលមួយនេះក៏បានប្រកាសពីការព្យាករជាបន្តបន្ទាប់ថា ខ្លួន ចង់ដំឡើងអត្រាការប្រាក់ដល់ ៥,៦៣ភាគរយទៅ៥,៨៧ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ។ នេះមានន័យថា ការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ម្តងទៀតអាចធ្វើនៅចុងឆ្នាំ។ ការព្យាករកំណើនសេដ្ឋកិច្ចអាម៉េរិកនៅឆ្នាំនេះក៏ត្រូវបានកែសម្រួលមកនៅត្រឹម ២,១ភាគរយ ខណៈអត្រាគ្មានការងារធ្វើត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងថយចុះបន្តិច។ យ៉ាងណាមិញ មន្ត្រីរបស់ Fed ជឿថានៅឆ្នាំក្រោយចំនួននៃការកាត់អត្រាការប្រាក់នឹងថយចុះបើធៀបនឹងការព្យាករពីមុន។ នេះក៏ជាអ្វីដែលអ្នកវិនិយោគព្រួយបារម្ភដែរថា អត្រាការប្រាក់នឹងនៅតែខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលយូរជាងនេះ។ នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយបន្ទាប់ពីសម័យប្រជុំ ប្រធាន Fed លោក Jerome Powll បានលើកឡើងថា ភាពបត់បែនអាចធ្វើទៅបានចំពោះលទ្ធភាពបន្ថយអត្រាការប្រាក់នាពេលខាងមុខ ។ យ៉ាងណាការធ្វើបែបនេះអាចត្រូវបានគំរាមកំហែងពីកត្តាខាងក្រៅដែលមិនមែនជាការគ្រប់គ្រងរបស់ Fed ។ ការកើនឡើងតម្លៃថាមពលនៅតែអាចជំរុញឱ្យអតិផរណាកើនឡើង។ កូដកម្មរបស់កម្មកររថយន្តនៅអាម៉េរិកក៏បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Fed ផងដែរព្រោះវាប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារការងារ។ លោក Powell បាននិយាយថា ៖« លទ្ធភាពនៃការបន្ថយអត្រាការប្រាក់ គឺជាគោលដៅជាមូលដ្ឋានដែលយើងតែងតែធ្វើការដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើស្ថិរភាពតម្លៃមិនត្រូវបានស្តារឡើងវិញ អតិផរណានៅតែអាចត្រលប់មកវិញ»៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4063.txt	ទីក្រុងញូវយ៉កបន្តក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុឈានមុខគេរបស់ពិភពលោក ចាប់តាំងពីវ៉ាដាច់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៨ ។ នេះបើតាមសន្ទស្សន៍មជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុសកល (GFCI) ។	ទីក្រុងញូវយ៉ករបស់អាម៉េរិកនៅតែជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុឈានមុខគេរបស់ពិភពលោក ខណៈដែលទីក្រុងឡុងដ៍តាមពីក្រោយដោយឈរនៅលំដាប់ទី២។ ប៉ុន្តែញូវយ៉ក កំពុងប្រឈមមុខនឹងការប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លាពីសិង្ហបុរី និងហុងកុង។ លើសពីនេះ ទីក្រុងញូវយ៉កបន្តស្ថិតក្នុងទីតាំងនាំមុខគេ ដោយកាន់កាប់ ៧៦៣ពិន្ទុនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃការស្ទង់មតិ១៤៧កត្តាជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលចំនួន១២១ រួមទាំងធនាគារពិភពលោក អង្គការសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍន៍ (OECD ) និងអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ចំណែកទីក្រុងឡុងដ៍បានបង្រួមគម្លាតជាមួយទីក្រុងញូវយ៉កបន្តិចដោយមានត្រឹមតែ ៧៤៤ពិន្ទុ។ ចំណាត់ថ្នាក់នេះ អាចធ្វើឱ្យវិនិយោគិនមិនសូវព្រួយបារម្ភទោះក្រុមហ៊ុនល្បីៗដូចជាក្រុមហ៊ុនរចនាបន្ទះឈីប Arm Holdings របស់អង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តចុះបញ្ជីនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ យ៉ាងណាមិញ បច្ចុប្បន្នសិង្ហបុរីខ្វះតែ ២ពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ អាចតាមពីក្រោយទីក្រុងឡុងដ៍ដែលមាន ៧៤២ពិន្ទុ ខណៈហុងកុងខ្វះត្រឹមតែ ១ពិន្ទុប៉ុណ្ណោះឈរចំណាត់ថ្នាក់លេខ៣ ដែលជាសញ្ញានៃការប្រជែងដ៏ស្វិតស្វាញសម្រាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ២នេះ ។ សន្ទស្សន៍នេះត្រូវបានចងក្រងជារៀងរាល់ប្រាំមួយខែម្តងដោយស្ថាប័នប្រឹក្សា Z/Yen មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងវិទ្យាស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ចិន។ ការស្ទង់មតិបានបង្ហាញថា អាម៉េរិកដំណើរការបានល្អជាងគេដោយមានមជ្ឈមណ្ឌលអាម៉េរិកចំនួន៥ ក្នុងចំណោមលំដាប់ទាំង១០ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពរឹងមាំនៃសេដ្ឋកិច្ចអាម៉េរិក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4064.txt	កាសែត DW News របស់អាល្លឺម៉ង់រាយការណ៍ពីវិស័យទេសចណ៍វៀតណាម ដែលក្លាយជាគោលដៅជាទីពេញនិយមនៅក្នុងតំបន់ ជាមួយនឹងល្បឿននៃការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏លឿនដែលបានទាក់ទាញវិស័យដ៏ច្រើន ប៉ុន្តែមិនអាចវ៉ាដាច់ថៃនាពេលខាងមុខនោះទេ។	ភាពរឹងមាំរបស់ទេសចរណ៍វៀតណាមគឺទេសភាពបែបចម្រុះរាប់ចាប់ពីឆ្នេរសមុទ្រ តំបន់ទំនាប ភ្នំ រហូតដល់ទីក្រុងដែលមានភាពអ៊ូអរជាមួយនឹងសេវាកម្មគ្រប់ប្រភេទ។ បើតាមរបាយការណ៍ Google Destination Insights វៀតណាមគឺជាគោលដៅស្វែងរកច្រើនបំផុតទី៧ ចាប់ពីខែមីនាដល់ខែមិថុនា និងជាប្រទេសតែមួយគត់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្នុងគោលដៅស្វែងរកច្រើនបំផុតទាំង ២០នៅលើពិភពលោក។ ភាពទាក់ទាញនៃទេសចរណ៍វៀតណាមនាពេលថ្មីៗនេះ គឺឆ្លុះបញ្ចាំងពីចំនួនភ្ញៀវអន្តរជាតិក្នុងឆមាសទី១នៃឆ្នាំនេះ។ DW News បានដកស្រង់ទិន្នន័យពីនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍វៀតណាម ត្រឹមពាក់កណ្តាលឆ្នាំនេះបានស្វាគមន៍ភ្ញៀវបរទេសជាង ៥,៥លាននាក់ លើសពីចំនួនភ្ញៀវអន្តរជាតិសរុបក្នុងឆ្នាំ២០២២ ។ វិស័យទេសចរណ៍វៀតណាមបានកំណត់គោលដៅចំនួន ៨លាននាក់ភ្ញៀវទេសចរនៅឆ្នាំ២០២៣។ ប៉ុន្តែនាយកដ្ឋានទេសចរព្យាករថាចំនួននេះអាចកើនឡើងដល់ ១០លាននាក់។ លោក Bobby Nguyen ប្រធានក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ Rustic Hospitality Group បាននិយាយថា ចំនួនភ្ញៀវបរទេសមកវៀតណាមភាគច្រើនជាជនជាតិកូរ៉េ ចិន និងឥណ្ឌា។ លោកបានបន្តថា៖ «ចិនបានបើកទីផ្សារក្រៅប្រទេសឡើងវិញទៅកាន់វៀតណាម ហើយទីផ្សារឥណ្ឌាបានកើនឡើងតាំងពីឆ្នាំ ២០២២មក»។ ទេសចរណ៍វៀតណាមត្រូវបានប្រជាជនជាច្រើនស្គាល់មួយផ្នែកតាមរយៈការចែករំលែកព័ត៌មាននៅលើបណ្តាញសង្គម និងឥទ្ធិពលនៃក្រុមទេសចរណ៍ធំៗ។ នេះជួយលើកកម្ពស់ប្រជាប្រិយភាពរបស់វៀតណាមក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។ ការប្រើប្រាស់បណ្តាញសង្គមដូចជា
article_4065.txt	ធនាគារប្រជាជនចិន (PboC) បានទម្លាក់អត្រាការប្រាក់កម្ចីរយៈពេលមួយឆ្នាំរបស់ខ្លួនដែលជាអត្រាការប្រាក់គោលសម្រាប់កម្ចីសាជីវកម្មពី ៣,៥៥ភាគរយមកត្រឹម ៣,៤៥ភាគរយ។	នៅថ្ងៃទី២១ ខែសីហា ធនាគារប្រជាជនចិន (PboC) បានទម្លាក់អត្រាការប្រាក់ជាមូលដ្ឋាន ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីការពារការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ច។ PBoC បានបន្ទាបអត្រាប្រាក់កម្ចីរយៈពេលមួយឆ្នាំ (LPR) ដែលជាអត្រាការប្រាក់គោលសម្រាប់កម្ចីសាជីវកម្មពី ៣,៥៥ភាគរយ ទៅ ៣,៤៥ភាគរយ ខណៈដែលរក្សាអត្រា LPR រយៈពេល៥ ឆ្នាំ ចំពោះប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះត្រឹម៤,២ភាគរយ។ បន្ទាប់ពីកាត់បន្ថយកាលពីខែមិថុនា អត្រាទាំងពីរបច្ចុប្បន្នស្ថិតក្នុងកម្រិតទាបបំផុត។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ PBoC នាពេលនេះ គឺដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ធនាគារពាណិជ្ជ ក្នុងការជំរុញការផ្តល់ប្រាក់កម្ចី ក្នុងអត្រាការប្រាក់ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបន្ថែម។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ PBoC នឹងគាំទ្រសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច ស្របពេលដែលសន្ទុះកំណើនសេដ្ឋកិច្ចមានការធ្លាក់ចុះខ្លាំង ដែលហាក់ដូចជាប្រឆាំងនឹងនិន្នាការនៃការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ នៅបណ្តាប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ៗផ្សេងទៀត ដើម្បីគ្រប់គ្រងអតិផរណា។ ការទម្លាក់អត្រាការប្រាក់របស់ PboC នាពេលនេះ ស្របពេលដែលក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ ខ្នាតយក្ស Country Garden ប្រឈមនឹងវិបត្តិ ដោយបង្កើនការព្រួយបារម្ភអំពីហានិភ័យ នៃការក្ស័យធនជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់សំខាន់ៗ លើប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុក្នុងស្រុក។ បន្ថែមពីលើបញ្ហានៅក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន ក៏ត្រូវបានរារាំងដោយការប្រើប្រាស់ចុះខ្សោយ សន្តិសុខការងារទាប រួមទាំងការធ្លាក់ចុះនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4066.txt	មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងលោក គីម ជុងអ៊ុន បានស្តីបន្ទោសមន្ត្រីចំពោះការគ្មានការទទួលខុសត្រូវចំពោះការខកខានក្នុងការការពារផលដំណាំដែលខូចខាតដោយព្យុះត្រូពិចខ្នុរ (Khanun) ដែលបានបោកបក់ពាសពេញឧបទ្វីបកូរ៉េកាលពីសប្តាហ៍មុន។	ព្យុះត្រូពិចខ្នុរដែលបំផ្លិចបំផ្លាញជប៉ុនមុនពេលឆ្លងកាត់ឧបទ្វីបកូរ៉េ បានបោកបក់កាត់កូរ៉េខាងជើងកាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១១ សីហា បន្ទាប់ពីបានបោកបក់នៅកូរ៉េខាងត្បូងមួយថ្ងៃមុន។ នៅថ្ងៃទី១៤ ខែសីហា ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកណ្តាលកូរ៉េ (KCNA) បានរាយការណ៍ថា លោក គីម ជុងអ៊ុន បានទៅទស្សនាកសិដ្ឋានលិចទឹកនៅក្នុងស្រុក Anbyon ភាគខាងកើតប្រទេស។ មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងរូបនេះបានស្តីបន្ទោសមន្រ្តីថា តំបន់នេះរងការខូចខាតច្រើនជាងតំបន់ផ្សេងទៀត ដោយសារតែអាកប្បកិរិយាមិនទទួលខុសត្រូវរបស់មន្ត្រីក្នុងតំបន់។ « មន្ត្រីមូលដ្ឋានមិនមានប្រតិកម្មចំពោះវិធានការទាំងនេះ ហើយមិនបានធ្វើអ្វីសោះ ជាលទ្ធផលតំបន់នេះរងការខូចខាតច្រើនជាងតំបន់ដទៃទៀត» ។ KCNA ស្រង់សម្ដីមេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងបែបនេះ។ នៅពេលដែលព្យុះត្រូពិចបានខិតជិតឧបទ្វីបកូរ៉េ កូរ៉េខាងជើងបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការឆ្លើយតប និងអំពាវនាវឱ្យមានវិធានការកាត់បន្ថយការខូចខាតដល់ទិន្នន័យសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។ ភាគខាងជើងបានទទួលរងនូវគ្រោះទុរ្ភិក្សជាប្រចាំ។ ប្រទេសនេះបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំថ្នាក់ខ្ពស់របស់គណបក្សកាលពីខែកុម្ភៈ ដើម្បីដោះស្រាយជាពិសេស បញ្ហា កង្វះស្បៀងអាហារ និងបញ្ហាកសិកម្ម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4067.txt	ធនាគារ UBS បានព្យាករថាតម្លៃប្រេងពិភពលោកនៅតែឡើងថ្លៃសម្រាប់ចុងឆ្នាំ ២០២៣នេះ ដែលប្រេង Brent នឹងឡើង ៩៥ដុល្លារ ខណៈប្រេងឆៅ WTI នឹងកើនដល់ ៩១ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល។ ការឡើងថ្លៃប្រេងនេះ អាចបណ្តាលមកពីភាពមិនច្បាស់លាស់របស់សេដ្ឋកិច្ចចិន និងក្រុមសម្ព័ន្ធប្រទេសនាំចេញប្រេងបានកម្រិតការផ្គត់ផ្គង់ទៅកាន់ពិភពលោក។	អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តនៅធនាគារ UBS ដែលមានមូលដ្ឋាននៅស្វីសព្យាករថា តម្លៃប្រេងនឹងលើសពី ៩០ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែលនៅចុងឆ្នាំនេះ ដោយសារតម្រូវការខ្ពស់ និងការផ្គត់ផ្គង់កាន់តែតឹងតែង។ ក្នុងនោះតម្លៃប្រេង Brent នឹងឡើងដល់ ៩៥ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល ខណៈដែលតម្លៃប្រេង WTI របស់អាម៉េរិកនឹងកើនឡើងដល់ ៩១ដុល្លារក្នុងមួយប៉ារ៉ែល។ ប្រេង Brent ដែលកំពុងតែជួញដូរក្នុងពេលបច្ចុប្បន្នតម្លៃទាបជាង ៨៥ ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល ខណៈ WTI មានតម្លៃប្រហែល ៨០ ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែល ។ ការព្រួយបារម្ភអំពីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន ដែលជាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រេងឆៅធំជាងគេទីពីររបស់ពិភពលោកកំពុងថ្លឹងថ្លែងប្រេងលើតម្លៃនាពេលថ្មីៗនេះ។ ទិន្នន័យដែលចេញផ្សាយដោយការិយាល័យស្ថិតិចិននៅថ្ងៃទី១៥ ខែសីហាបានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីការស្ទុះងើបឡើងវិញយឺត ដោយសារប្រទេសនេះបានទម្លាក់អត្រាការប្រាក់គោលរបស់ខ្លួនដោយមិនបានរំពឹងទុក និងបិទការផ្តល់ទិន្នន័យភាពអត់ការងារធ្វើរបស់យុវជន។ ធនាគារប្រជាជនចិន (PBoC) បានទម្លាក់អត្រាការប្រាក់លើឧបករណ៍ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីរយៈពេលមធ្យម (MLF) របស់ខ្លួនពី ២,៦៥ភាគរយទៅ ២,៥ភាគរយ ។ MLF គឺជាប្រាក់កម្ចីដែល PBoC ផ្តល់ដល់ស្ថាប័នឥណទានមួយចំនួនដែលបំពេញតាមស្តង់ដារ។ ចិន គឺជាប្រទេសនាំចូលប្រេងដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ដែលជាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រេងឆៅធំជាងគេទីពីររបស់ពិភពលោក និងជាប្រទេសផលិតប្រេងធំជាងគេទី៧ នៅលើពិភពលោក។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកជំនាញ UBS មិនគិតថាការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃប្រេងនឹងអូសបន្លាយពេលនោះទេ ដោយសារតែទុនបម្រុងប្រេងកំពុងធ្លាក់ចុះ ហើយការផ្គត់ផ្គង់បានរឹតបន្តឹងបន្តិចម្តងៗ នៅក្នុងបរិបទនៃទិន្នផលរបស់អង្គការប្រទេសនាំចេញប្រេង (OPEC) និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាក្រុម OPEC+ ផ្គត់ផ្គង់កម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ OPEC+ បានកាត់បន្ថយការផលិតតាំងពីខែតុលាឆ្នាំមុន។ ថ្មីៗនេះ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបានបន្តផែនការកាត់បន្ថយទិន្នផល ១លានប៉ារ៉ែលក្នុងមួយថ្ងៃ សម្រាប់រយៈពេលមួយខែទៀតរហូតដល់ចុងខែកញ្ញា ខណៈដែលរុស្ស៊ីបាននិយាយថាខ្លួននឹងកាត់បន្ថយការនាំចេញប្រេង៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4068.txt	ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនវៀតណាម VinFast បានបិទវគ្គជួញដូរជាលើកដំបូងក្នុងតម្លៃជាង ៣៧ដុល្លារ ដែលធ្វើឱ្យតម្លៃទុនមានជាង៨៥ពាន់លានដុល្លារ។ តួលេខនេះ ក៏ធ្វើឱ្យ VinFast ក្លាយជាក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីធំទីបីបន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន Tesla របស់អាម៉េរិក និង BYD របស់ចិន ។	ប្រតិបត្តិការជួញដូរថ្ងៃទី ១៥ខែសីហា ភាគហ៊ុន VFS របស់ VinFast បានបើកនៅតម្លៃ ២២ដុល្លារ ហើយបានធ្លាក់ចុះក្រោម១៧ដុល្លារភ្លាមៗ បន្ទាប់មកបានត្រលប់ទៅ ២៨ដុល្លារមុនពេលសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់។ ក្រោយមកតម្រូវការខ្លាំងបានទាញភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តវៀតណាមកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ VinFast បានបិទការជួញដូរដំបូងនៅលើ Nasdaq ក្នុងតម្លៃជាង ៣៧ដុល្លារដែលស្មើនឹងមូលធននីយកម្មជាង ៨៥ ពាន់លានដុល្លារ។ មូលធននីយកម្មទីផ្សាររបស់ VinFast បន្ទាប់ពីការជួញដូរលើកដំបូង គឺមានការខ្ពស់ជាងការចាប់ផ្តើមនៃក្រុមហ៊ុនរថយន្តដទៃទៀតដូចជា Ford Motor, GM, Stellantis, BMW, Volkswagen, Mercedes-Benz Group និងក្រុមហ៊ុនជាច្រើនទៀត។ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការកាលពីថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា VinFast បានចូលក្នុងបញ្ជីក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃបំផុតនៅលើពិភពលោក។ នៅកំពូលតារាងនៃបញ្ជីនេះគឺ Tesla ដែលមានមូលធនប័ត្រទីផ្សារជិត ៧៤០ពាន់លានដុល្លារ ខណៈ BYD មានតម្លៃ ៨៧ ពាន់លានដុល្លារ។ ចំណែក VinFast មានដើមទុន ៨៥ពាន់លានដុល្លារ និង Li Auto មានប្រមាណ ៤០,១ពាន់លានដុល្លារ។ តួលេខ ៨៥ពាន់លានដុល្លាររបស់ VinFast ក៏លើសពីក្រុមហ៊ុនរថយន្តអគ្គិសនីលេខ២ នៅអាម៉េរិក Lucid Motors ជាមួយនឹងមូលធនប័ត្រទីផ្សារត្រឹមតែ ១៤,៥ពាន់លានដុល្លារ។ ការចុះបញ្ជីនៅក្នុងការជួញដូរភាគហ៊ុនរបស់ Nasdaq បានបន្ថែមប្រាក់ប្រមាណ ៣៩ ពាន់លានដុល្លារដល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រធាន និងស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន VinFast លោក Pham Nhat Vuong ដែលជាមហាសេដ្ឋីមានបំផុតរបស់វៀតណាមរួចទៅហើយ។ នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ VinFast បានចែកចាយរថយន្តអគ្គិសនីចំនួន ១១ ៣០០គ្រឿង។ នេះបើយោងតាមការទិន្នន័យរបស់ក្រុមហ៊ុន។ បើប្រៀបធៀប Tesla បានចែកចាយរថយន្តជាង ៨៨៩០០០គ្រឿងក្នុងរយៈពេលដូចគ្នា៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4069.txt	អ្នកជំនាញនៅធនាគារ Goldman Sachs គិតថាធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក Fed នឹងចាប់ផ្តើមទម្លាក់អត្រាការប្រាក់នៅ០,២៥ភាគរយមកវិញចាប់ពីត្រីមាសទី២ ឆ្នាំ២០២៤ ហើយរំពឹងថាក្នុងរយៈពេលវែង អត្រាការប្រាក់នឹងត្រលប់ទៅកម្រិតស្ថិរភាពចន្លោះពី ៣ភាគរយទៅ៣,២៥ភាគរយ ។	នៅក្នុងរបាយការណ៍ទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Goldman Sachs ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃទី១៣ ខែសីហា សេដ្ឋវិទូ Jan Hatzius និង David Mericle បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការព្យាករគឺផ្អែកលើការរំពឹងទុកនៃអត្រាការប្រាក់ត្រឡប់មកធម្មតា បន្ទាប់ពីការរឹតបន្តឹងបច្ចុប្បន្ន ខណៈដែលអតិផរណាបានកើនឡើងជិតដល់គោលដៅ។ ក្រុមហ៊ុន Goldman បានព្យាករថា ការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ២០២៤។ ក្រុមហ៊ុនដដែលបានរំពឹងថា ធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (Fed) មិនដំឡើងអត្រាការប្រាក់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំខែកញ្ញាខាងមុខនេះទេ។ « តម្រូវការមានលក្ខណៈធម្មតា មិនមែនជាការលើកទឹកចិត្តបន្ទាន់ដើម្បីកាត់បន្ថយនោះទេ។ ដូច្នេះហើយយើងរំពឹងថា Fed នឹងរក្សាអត្រាថេរក្នុងរយៈពេលខ្លី។ បន្ទាប់មកពួកគេអាចកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់ ០,២៥ភាគរយជារៀងរាល់ត្រីមាស។ ប៉ុន្តែយើង ក៏មិនប្រាកដពេកអំពីល្បឿននេះដែរ»។ នេះជាការអះអាងក្រុមអ្នកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ធនាគារ Goldman Sachs ។ កាលពីសប្តាហ៍មុនទិន្នន័យបានបង្ហាញថា សន្ទស្សន៍តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់របស់អាម៉េរិក (CPI) ក្នុងខែកក្កដាបានកើនឡើងច្រើនជាងការរំពឹងទុកដែលមាន ៣,២ភាគរយបើធៀបគ្រាដូចគ្នានៅឆ្នាំមុន។ នេះជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល១៣ ខែដែលអតិផរណារបស់អាម៉េរិកបានកើនឡើងម្តងទៀត។ យ៉ាងណាមិញ CPI បានបង្កើនល្បឿនជាចម្បងដោយសារតែកម្រិតមូលដ្ឋានទាបនៃខែកក្កដាឆ្នាំ២០២២។ អតិផរណាស្នូល (មិនរាប់បញ្ចូលតម្លៃអាហារ និងឥន្ធនៈដែលប្រែប្រួល) បានកើនឡើង ៤,៧ភាគរយ។ នេះគឺជារយៈពេល៤ខែជាប់ៗគ្នា ដែលអតិផរណាស្នូលបានត្រជាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ។ តម្លៃទាបនៃរថយន្តជជុះ និងសំបុត្រយន្តហោះបានរួមចំណែកធ្វើឱ្យ CPI ស្នូលធ្លាក់ចុះ។ កម្រិតអតិផរណាខ្ពស់របស់ពេលវែងបានដាក់សម្ពាធដល់ប្រជាជនអាម៉េរិកអស់រយៈពេលជាង ២ឆ្នាំ។ នេះបានជំរុញឱ្យ Fed ធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ចាប់ពីខែមីនាឆ្នាំ២០២២ ។ បន្ទាប់ពីការដំឡើង ១១ដងជាប់គ្នាៗ អត្រាការប្រាក់យោងនៅអាម៉េរិកបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅចន្លោះ ៥,២៥ភាគរយដល់ ៥,៥ភាគរយ។ Goldman Sachs បានសន្និដ្ឋានថាអត្រាការប្រាក់នឹងមានស្ថេរភាពប្រហែល ៣ភាគរយទៅ ៣,៥ភាគរយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4070.txt	សៀមរាប៖ ក្រុមហ៊ុន China Metro កំពុងសិក្សានិងស្វែងរកកិច្ចសហការជាមួយអាជ្ញាធរខេត្ត ដើម្បីសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងមួយខ្សែភ្ជាប់ពីព្រលានយន្តហោះអន្ដរជាតិសៀមរាប-អង្គរ ស្រុកសូទ្រនិគម មកកាន់ក្រុងសៀមរាប។	នាយករដ្ឋបាលសាលាខេត្តសៀមរាបលោក លី វណ្ណៈ បានប្រាប់សារព័ត៌មានថ្មីៗថា ភាគីក្រុមហ៊ុនបាន មកជួបអាជ្ញាធរខេត្តនៅចុងខែ សីហា កន្លងទៅ ដើម្បីបង្ហាញគម្រោងសិក្សាសង់ផ្លូវរថភ្លើងពីព្រលានយន្តហោះ មកកាន់ក្រុងសៀមរាប។ លោកបញ្ជាក់ថា គម្រោងនេះមានប្រវែងប្រមាណ៣០គីឡូម៉ែត្រ ដោយខ្សែរថភ្លើងចេញពីព្រលាន ហើយមកដល់ក្រុងសៀមរាបបែងចែកជាពីរ គឺខ្សែទីមួយឆ្ពោះទៅតំបន់អង្គរ និងមួយទៀតមកកាន់ចំណតក្នុងក្រុងសៀមរាប។ តាមការអះអាងរបស់លោក លី វណ្ណៈ គម្រោងនេះស្ថិតក្នុងដំណាកការសិក្សាប៉ុណ្ណោះ ដោយបច្ចុប្បន្ន ក្រុមហ៊ុនកំពុងសិក្សាព័ត៌មានពីភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងផ្នែកអគ្គិសនី ទឹក ផ្លូវ បរិស្ថានជាដើម ដើម្បីធានាថា ខ្សែរថភ្លើងធុនស្រាលនេះ អាចសាងសង់ទៅរួចក្នុងកម្រិតច្បាស់លាស់។ លោកបន្ថែមថា៖«គម្រោងនេះសិ្ថតក្នុងការសិក្សានៅឡើយទេ អត់ទាន់ចេញជាផ្លូវការទេ»។ កិច្ចប្រជុំថ្ងៃទី២៣ សីហា ពីគម្រោងសិក្សាផ្លូវរថភ្លើងធុនស្រាលពីព្រលានយន្តហោះអន្ដរជាតិសៀមរាប-អង្គរ នៅសាលាខេត្តសៀមរាប។ រូបភាពពីរដ្ឋបាលខេត្តសៀមរាប ដោយសារគម្រោងត្រូវឆ្លងកាត់តំបន់រមណីយដ្ឋានអង្គរ ដូច្នេះភាគីក្រុមហ៊ុនក៏កំពុងសិក្សាជាមួយ អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាផងដែរ ទៅលើទីតាំង និងតំបន់បុរាណដ្ឋានដែលត្រូវប៉ះពាល់ឬបញ្ជៀស។ ជាមួយនឹងគម្រោងថ្មីនេះ ក្នុងនាមរដ្ឋបាលខេត្តលោក លី វណ្ណៈមានក្ដីជឿជាក់ថា នឹងបង្កើតការងារជូន ប្រជាពលរដ្ឋមួយផ្នែកទៀត។ ក្រៅពីនោះទេសចរក៏នឹងចំណេញពេលវេលា និងថវិកាផងដែរ ពេលមកកម្សាន្តខេត្តសៀមរាប។ លោក លី វណ្ណៈ ប្រាប់ដូច្នេះថា៖« នេះជាគម្រោងថ្មីសម្រាប់សៀមរាប បើអាចដំណើរការបានបង្កើតការងារជូនពលរដ្ឋ ជួយកាត់បន្ថយពេលវេលា និងថវិការបស់ទេសចរពីព្រលានយន្តហោះមកក្រុង និងពីក្រុងទៅព្រលាន»។ គម្រោងនេះ ក៏មានការសាទរពីសមាគមទេសចរណ៍ផងដែរ។ អនុប្រធានសមាគមទេសចរណ៍កម្ពុជាខេត្តសៀមរាប លោក ឌុច សារ៉េត យល់ថានេះជាភាពវិជ្ជមាននៃការអភិវឌ្ឍក្នុងខេត្តសៀមរាប។ លោក សារ៉េត លើកឡើងថា៖« យើងពិតជារីករាយ និងជាការវិវឌ្ឍន៍ថ្មីមួយទៀតដែលរាជរដ្ឋាភិបាល អាជ្ញាធរ និងក្រុមហ៊ុនពាក់ព័ន្ធកំពុងរៀបចំ»។ យ៉ាងណា គម្រោងសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងនេះ ចង់មិនចង់វាបានប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិករដឹកជញ្ជូនមួយផ្នែក ផងដែរ។ តែលោក ឌុច សារ៉េត យល់ថា គេត្រូវយល់ពីការអភិវឌ្ឍនានាដើម្បីឆ្លើយតបតាមតម្រូវការ ដូច្នេះការបង្កើតរថភ្លើងនេះ ក៏ជួយសេវាដឹកជញ្ជូនក្នុងខេត្តសៀមរាបឱ្យមានភាពសម្បូរបែបដូចប្រទេស ជិតខាងដែលគេបានធ្វើរួចហើយដែរ។ លោក សារ៉េត បន្ថែមថា៖«ខ្ញុំគិតថាក្នុងដំណាក់កាលមួយដែលប្រទេសត្រូវការអភិវឌ្ឍន៍អ្វីៗវាមានការវិវឌ្ឍន៍ជានិច្ច ពេលយើងមានអ្វីៗទំនើប មានអ្វីៗកាន់តែប្រែប្រួល ជាពិសេសព្រលានយន្តហោះថ្មីដែលមានវិសាលភាពធំ ចំនួនទេសចរដែលចូលមកសៀមរាបក៏កាន់តែច្រើន ដើម្បីសម្រួលតាមបរិបទនេះ ការរៀបចំហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក៏ត្រូវតែមាន»៕ កិច្ចប្រជុំថ្ងៃទី២៣ សីហា ពីគម្រោងសិក្សាផ្លូវរថភ្លើងធុនស្រាលពីព្រលានយន្តហោះអន្ដរជាតិសៀមរាប-អង្គរ នៅសាលាខេត្តសៀមរាប។ រូបភាពពីរដ្ឋបាលខេត្តសៀមរាប អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4071.txt	តម្លៃផ្ទះនៅអង់គ្លេសក្នុងខែកក្កដាបានធ្លាក់ចុះខ្លាំងបំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៩។ ការធ្លាក់ថ្លៃនេះ កើតឡើងនៅពេលអត្រាការប្រាក់ឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់រយៈពេល១៥ឆ្នាំ ហើយថ្លៃជួលផ្ទះបានកើនខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៩។	វិទ្យាស្ថានវាយតម្លៃអង់គ្លេស (RICS) បានចេញផ្សាយការស្ទង់មតិមួយកាលពីថ្ងៃទី ១០ ខែសីហាដោយបង្ហាញថា តារាងស្ថិតិតម្លៃផ្ទះបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម -៥៣ ក្នុងខែកក្កដាពីសន្ទស្សន៍ -៤៨ កាលពីខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៣។ នេះគឺជាកម្រិតទាបបំផុតចាប់តាំងពីខែមេសា ឆ្នាំ២០០៩ នៅពេលដែលវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ ពិភពលោកបានវាយប្រហារ និងទាបជាងការព្យាករ -៥០ដោយអ្នកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Reuters ។ អត្រាកម្ចីទិញផ្ទះថ្មីនៅអង់គ្លេស បានកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៨ មកត្រឹម ៦,៨៦ភាគរយនៅខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២៣។ តាមការរំពឹងទុករបស់ធនាគារកណ្តាលអង់គ្លេស (BoE) នឹងបន្តដំឡើងអត្រាការប្រាក់បន្ថែមទៀត ដើម្បីបន្ទាបអតិផរណា ដែលកំពុងតែកើនខ្ពស់។ យោងតាម RICS ការលក់អចលនទ្រព្យក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំនេះ បានធ្លាក់ចុះក្នុងអត្រាលឿនបំផុតចាប់តាំងពីខែមេសា ឆ្នាំ២០២០ នៅពេលដែលទីផ្សារស្ទើរតែជាប់គាំងដោយសារតែជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ និងតម្រូវការពីអ្នកទិញធំៗត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ ប្រធានសេដ្ឋវិទូរបស់ RICS លោក Simon Rubinsohn បាននិយាយថា ទិន្នន័យនេះគឺជាសញ្ញាមួយដែលអ្នកទិញផ្ទះនឹងប្រឈមមុខ ស្របពេលមានភាពមិនច្បាស់លាស់នៃសេដ្ឋកិច្ចជាមួយការដំឡើងអត្រាការប្រាក់បន្ត ជាមួយបរិយាកាសឥណទានដ៏លំបាក។ កាលពីសប្តាហ៍មុន អ្នកផ្តល់កម្ចីទិញផ្ទះទូទាំងប្រទេសបានរាយការណ៍ថា តម្លៃផ្ទះជាមធ្យមក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំនេះ គឺទាបជាង ៣,៨ភាគរយបើធៀបពេលដូចគ្នាពីឆ្នាំមុន ដែលជាការធ្លាក់ចុះប្រចាំឆ្នាំដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៩។ ប៉ុន្តែតម្លៃនេះ នៅតែខ្ពស់ជាង ២០ភាគរយមុនពេលជំងឺរាតត្បាត៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4072.txt	ការព្រួយបារម្ភនៃការផ្គត់ផ្គង់អង្ករមិនគ្រប់គ្រាន់ដោយសារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងជម្លោះនៃសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន និងការហាមប្រាមរបស់ឥណ្ឌា បានធ្វើឱ្យតម្លៃអង្ករនៅថៃឡើងថ្លៃខ្ពស់ដល់៦៤៨ដុល្លារក្នុងមួយតោន។ បច្ចុប្បន្នជាតម្លៃខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៨។	យោងតាមសមាគមអ្នកនាំចេញអង្ករថៃ តម្លៃអង្ករបាក់ថៃនៅថ្ងៃទី ៩ ខែសីហា បានឡើងដល់ ៦៤៨ ដុល្លារក្នុងមួយតោន។ នេះជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេល ១៥ឆ្នាំ។ បើធៀបនឹងមួយខែមុន តម្លៃអង្ករបានកើនឡើង ២០ភាគរយ។ តម្លៃកនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកជាសន្ទុះនៃការកើនថ្លៃខ្ពស់ក្នុងតំបន់អាស៊ី។ ការកើនឡើងតម្លៃនេះ ដោយសារក្តីបារម្ភអំពីកង្វះខាតនៃការផ្គត់ផ្គង់អង្ករពិភពលោក។ អាកាសធាតុក្តៅស្ងួតកំពុងគំរាមកំហែងដល់ដំណាំនៅថៃ ខណៈឥណ្ឌាដែលជាប្រទេសនាំចេញអង្ករដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកកាលពីខែមុនបានហាមឃាត់ការលក់អង្ករប្រភេទមួយចំនួនទៅបរទេស។ បច្ចុប្បន្នអង្ក រគឺជាអាហារសំខាន់សម្រាប់មនុស្សរាប់ពាន់លាននាក់នៅអាស៊ី និងអាហ្វ្រិក។ ដូច្នេះ ការកើនឡើងតម្លៃនៃផលិតផលនេះអាចបង្កើនសម្ពាធអតិផរណានៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនឹងទាញថ្លៃនាំចូលឡើងខ្ពស់។ ការកើនឡើងតម្លៃ ក៏នឹងធ្វើឱ្យការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារពិភពលោកកាន់តែតានតឹងថែមទៀត។ ទីផ្សារនេះបានជួបការលំបាកនាពេលថ្មីៗនេះ ដោយសារអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ និងកាត់បន្ថយការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ដោយសារសង្គ្រាមរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន។ កាលពីចុងខែកក្កដា ត្រឹមតែមួយសប្ដាហ៍ប៉ុណ្ណោះ ឥណ្ឌា អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម (UAE) និងរុស្ស៊ីបានប្រកាសហាមលក់អង្ករទៅបរទេស។ ឥណ្ឌាបានបញ្ឈប់ការនាំចេញអង្ករមិនមែន ប្រភេទ Basmati (អង្ករដ៏ពេញនិយមនៅអាស៊ីខាងត្បូង) ដើម្បីបន្ថយតម្លៃក្នុងស្រុក និងទប់ស្កាត់អតិផរណា។ UAE ចង់ធានាការផ្គត់ផ្គង់ក្នុងស្រុក បន្ទាប់ពីឥណ្ឌាបានហាមឃាត់ការនាំចេញអង្ករ។ រុស្ស៊ីក៏បានហាមឃាត់ការលក់អង្ករទៅក្រៅប្រទេសរហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពទីផ្សារក្នុងស្រុក។ កាលពីដើមខែនេះ រដ្ឋាភិបាលថៃក៏បានលើកទឹកចិត្តប្រជាជន ឲ្យកាត់បន្ថយការដាំដុះស្រូវ ហើយប្តូរទៅដាំដំណាំផ្សេងទៀតដែលត្រូវការទឹកតិច។ ប្រទេសនាំចេញអង្ករធំទីពីររបស់ពិភពលោកកំពុងកត់ត្រាការថយចុះនៃបរិមាណទឹកភ្លៀងនៅក្នុងបរិបទដែលអាកាសធាតុនៅឆ្នាំក្រោយត្រូវបានព្យាករថានឹងស្ងួតដោយសារតែបាតុភូត El Nino ។ ទឹកភ្លៀងសរុបនៅភាគកណ្តាលប្រទេសបច្ចុប្បន្នមានកម្រិតទាបជាងធម្មតា ៤០ភាគរយ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4073.txt	យោងតាមអគ្គនាយកដ្ឋានស្ថិតិវៀតណាម អតិផរណានៅខែសីហានេះ បានកើនឡើង ០,៣២ភាគរយបើធៀបនឹងខែមុន និងកើន ៤,០២ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ខណៈអតិផរណាស្នូល កើនដល់ ៤,៥៧ភាគរយ។	អគ្គនាយកដ្ឋានស្ថិតិរបស់ក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគវៀតណាម បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ច-សង្គម នៅថ្ងៃទី២៩ ខែសីហា ដោយបង្ហាញថា រយៈពេល៨ខែឆ្នាំនេះ សន្ទស្សន៍តម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់ (CPI) បានកើនឡើង ៣,១ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ខណៈអតិផរណាស្នូលបានកើនដល់ ៤,៥៧ភាគរយ។ អតិផរណាស្នូល ជានិន្នាការវាស់វែងអតិផរណារយៈពេលវែង ហើយការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃបណ្តោះអាសន្នគួរតែត្រូវបានដកចេញ។ វិធីមួយក្នុងការសម្រេចកិច្ចការនេះ គឺការមិនរាប់បញ្ចូលរបស់របរដែលជារឿយៗទទួលរងនូវតម្លៃប្រែប្រួល ដូចជាអាហារ និងថាមពលជាដើម។ បើតាមរបាយការណ៍ដដែល តម្លៃសាំង ប្រេង និងតម្លៃអង្ករក្នុងស្រុកបានកើនឡើងទៅតាមតម្លៃពិភពលោក ខណៈតម្លៃផ្ទះជួលកើនឡើងតាមតម្រូវការដែលជាហេតុផលចម្បងធ្វើឱ្យកម្រិត CPI នៅខែសីហាបានកើនឡើង ០,៨៨ភាគរយបើធៀបនឹងខែមុន។ ប៉ុន្តែបើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែធ្នូ ឆ្នាំមុន កម្រិត CPIខែសីហានេះ បានកើនឡើង២,០២ភាគរយ និង២,៩៦ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ចំណែកអតិផរណាស្នូលនៅខែសីហានេះបានកើនឡើង ០,៣២ភាគរយធៀបនឹងខែមុន និងកើនដល់ ៤,០២ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ទន្ទឹមនេះ ទំហំពាណិជ្ជកម្មសរុបនៅខែសីហា ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន ៦០,៩២ពាន់លានដុល្លារកើនឡើង ៦៧ភាគរយធៀបនឹងខែមុន និងធ្លាក់ចុះ ៧,៩ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ រយៈពេល៨ខែឆ្នាំនេះ ការនាំចូល និងនាំចេញទំនិញសរុបត្រូវមានតម្លៃប្រមាណ ៤៣៥,២៣ពាន់លានដុល្លារ ធ្លាក់ចុះ១៣,១ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ អាម៉េរិកបន្តជាទីផ្សារនាំចេញធំជាងគេរបស់វៀតណាមជាមួយទំហំពាណិជ្ជកម្មសរុបប្រមាណ ៦២,៣ពាន់លានដុល្លារ ខណៈចិនគឺជាទីផ្សារនាំចូលដ៏ធំបំផុតរបស់វៀតណាមជាមួយទំហំពាណិជ្ជកម្មចំនួន ៦៨,១ពាន់លានដុល្លារ។ លើសពីនេះ ដើមទុនចុះបញ្ជីសរុបនៃវិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) នៅវៀតណាមគិតត្រឹមថ្ងៃទី២០ ខែសីហា សម្រេចបានជិត ១៨,១៥ពាន់លានដុល្លារកើនឡើង ៨,២ភាគរយ បើធៀបគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ ទាក់ទងនឹងការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មនៅខែសីហា វៀតណាមមានសហគ្រាសទើបបង្កើតថ្មីជាង ១៤០០០សហគ្រាស កើនឡើង ២,៣ភាគរយធៀបនឹងខែមុន និង ១៧,៩ភាគរយធៀបគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន។ រយៈពេល ៨ខែ វៀតណាមមានសហគ្រាសចំនួន ១៤៩ ៤០០សហគ្រាសដែលបានចុះឈ្មោះបញ្ជីថ្មី និងបានវិលត្រឡប់មកដំណើរការវិញ ហើយសហគ្រាសចំនួន ១២៤ ៧០០សហគ្រាសបានដកខ្លួនចេញពីទីផ្សារ។ ក្រៅពីនេះ ចំនួនភ្ញៀវអន្តរជាតិទៅកាន់វៀតណាមរយៈពេល៨ខែឆ្នាំនេះ មានចំនួន៧,៨លាននាក់ កើនឡើងដល់ ៩៨ភាគរយនៃផែនការនៅឆ្នាំ២០២៣ កើនឡើង ៥,៤ដងបើធៀបគ្រាដូចគ្នាឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែវាមានត្រឹមតែ៦៩,២ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ២០១៩ មុនការរាលដាលកូវីដ-១៩ ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4074.txt	តម្លៃប្រាក់រូប្លិ៍នៅឆ្នាំនេះបានធ្លាក់ចុះ ២៥ភាគរយធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិក ។ នៅថ្ងៃទី១៤ ខែសីហា អត្រាប្តូរប្រាក់ដុល្លារ ១ដុល្លារប្តូរបាន ១០០,៧រូប្លិ៍ ដែលនេះជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ មានអត្រាលើស ១០០រូប្លិ៍ក្នុងមួយដុល្លារ។	ប្រាក់រូប្លិ៍បានបាត់បង់តម្លៃ២៥ភាគរយបើធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាម៉េរិកនៅឆ្នាំនេះ ហើយជារូបិយ័ណ្ណមួយក្នុងចំណោមរូបិយប័ណ្ណបីដែលមានការប្រែប្រួលដ៏អាប់អួរបំផុតរួមទាំងប្រាក់លីរ៉ារបស់តួកគី និងប្រាក់ប៉េសូអាហ្សង់ទីន។ ប្រាក់រូប្លិ៍បានចុះខ្សោយនៅក្នុងបរិបទនៃសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន ដែលក្រោយមកមានការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយបស្ចិមប្រទេសលើការលក់ប្រេងរបស់រុស្ស៊ី បានកាត់បន្ថយប្រាក់ចំណូលនាំចេញរបស់ប្រទេសនេះយ៉ាងខ្លាំង។ តួលេខចុងក្រោយរបស់ធនាគារកណ្តាលរុស្ស៊ីបង្ហាញថា ការនាំចេញប្រេង និងឧស្ម័នរបស់ប្រទេសនេះបានថយចុះមកត្រឹម ៦,៩ពាន់លានដុល្លារក្នុងខែកក្កដា ដែលធ្លាក់ចុះពី ១៦,៨ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ការបន្ធូរបន្ថយការគ្រប់គ្រងមូលធនក៏បានធ្វើឱ្យលំហូរប្រាក់ចេញពីរុស្ស៊ីកាន់តែខ្លាំង។ ទេសាភិបាលធនាគារកណ្តាលរុស្ស៊ីលោកស្រី Elvira Nabiullina ជារឿយៗបានថ្លែងថា បរិយាកាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន គឺជាហេតុផលចម្បងសម្រាប់ការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់រូប្លិ៍។ លោកស្រីបានច្រានចោលនូវចេតនាធ្វើអន្តរាគមន៍គាំទ្រអត្រាប្តូរប្រាក់។ ចំណែកលោក Alexey Zabotkin ទេសាភិបាលរងធនាគារកណ្តាលរុស្ស៊ីមើលឃើញថាមិនមានហានិភ័យដល់ស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុពីការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់រូប្លិ៍ឡើយ ។ លោកបន្តថា ធនាគារនឹងនៅបន្តប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលនយោបាយអត្រាប្តូរប្រាក់ធូររលុង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសេដ្ឋកិច្ចសម្របខ្លួនបានយ៉ាងល្អទៅនឹងបរិយាកាសខាងក្រៅដែលងាយមានហានិភ័យ ។ កាលពីសប្តាហ៍មុន ធនាគារកណ្តាលរុស្ស៊ីថាខ្លួននឹងបញ្ឈប់ការទិញរូបិយប័ណ្ណបរទេសនៅក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុក ដើម្បីអនុវត្តយន្តការថវិកាដើម្បីជួយសេដ្ឋកិច្ចជៀសវាងការខូចខាតពីការប្រែប្រួលនៃតម្លៃទំនិញ។ ការសម្រេចចិត្តនេះមានគោលបំណងកាត់បន្ថយភាពប្រែប្រួលជាមួយទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ។ លោក Alexander Isakov សេដ្ឋវិទូនៅ Bloomberg Economics បាននិយាយថា ដើម្បីរក្សាស្ថិរភាពប្រាក់រូប្លិ៍ អត្រាការប្រាក់យោងត្រូវមានជិត ១០ភាគរយ ។ ការចំណាយថវិកាសហព័ន្ធក៏ត្រូវតែរក្សាទុកនៅក្រោមពិដានកំណត់ផងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រាក់រូប្លិ៍អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីតម្លៃប្រេងឆៅខ្ពស់ ប៉ុន្តែគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុក្នុងស្រុកគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់រូបិយប័ណ្ណនេះ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4075.txt	ការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចចិននាពេលបច្ចុប្បន្ន បានជះឥទ្ធិពលដល់ប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោកតួយ៉ាងតម្រូវការធ្លាក់ចុះ វិបត្តិអចលនទ្រព្យ ការវិនិយោគ ភ្ញៀវទេសចរចិនដែលធ្វើឱ្យប្រទេសដែលពឺងផ្អែកលើការនាំចេញទៅកាន់ចិនសុទ្ធតែរងផលប៉ះពាល់។	កាលពីប្រាំបីខែមុន សេដ្ឋកិច្ចចិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងងើបឡើងវិញ។ គោលនយោបាយ សូន្យកូវីដត្រូវបានបញ្ចប់ អ្នកទិញទំនិញ និងអ្នកទេសចរក្នុងស្រុកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើរដោយសេរី ប៉ុន្តែការស្ទុះងើបឡើងវិញហាក់ដូចជាមានការរំពឹងតិចតួច។ កំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ចិនគិតត្រឹមត្រីមាសទីពីរ ត្រូវបានអ្នកសេដ្ឋកិច្ចរំពឹងទុកថានឹងកើនដល់ប្រហែល១០ភាគរយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាមានត្រឹមតែជាង៣ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។ ជាមួយគ្នានោះ ចិនធ្លាក់ចូលក្នុងបរិត្តផរណា។ ការឆ្លើយតបយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែងរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងនិងវិបត្តិអចលនទ្រព្យ បានបង្កើនការភ័យខ្លាចនៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចក្នុងរយៈពេលយូរ។ ត្រង់ចំណុចនេះ គឺថាអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះសេដ្ឋកិច្ចធំទីពីររបស់ពិភពលោកនឹងជះឥទ្ធិពលគ្រប់ទីកន្លែង។ ដោយសារតែប្រទេសចិនមានទំហំធំ ការផ្លាស់ប្តូរទ្រព្យសម្បត្តិសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនេះអាចជំរុញ ឬបន្ថយការរំពឹងទុកចំពោះកំណើនទៅដល់ប្រទេសផ្សេងទៀត និងពិភពលោកទាំងមូលផងដែរ។ ប្រជាជន និងក្រុមហ៊ុនរបស់ប្រទេសនេះនឹងទិញទំនិញ ឬសេវាកម្មតិចជាងអ្វីដែលពួកគេអាចទិញបាន ដែលឱ្យបង្កការលំបាកសម្រាប់អ្នកផលិតទំនិញ និងអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត។ អ្នកដែលនាំចេញទំនិញសំខាន់ៗនិងងាយរងគ្រោះដោយសារការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចចិន។ ប្រទេសនេះប្រើប្រាស់ជិត ២០ភាគរយនៃប្រេងឥន្ធនៈរបស់ពិភពលោក ៥០ភាគរយនៃទង់ដែងចម្រាញ់ នីកែល និងស័ង្កសី និងច្រើនជាង ៣ភាគ៥នៃរ៉ែដែករបស់ពិភពលោកទាំងមូល។ ទីផ្សារអចលនទ្រព្យកំពុងជួបបញ្ហា មានន័យថាប្រទេសនេះត្រូវការវត្ថុធាតុដើម ឬធានទាំងនេះតិចជាងមុន។ ប្រទេសណាខ្លះដែលរងផលប៉ះពាល់ពីការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ច ? ជាក់ស្តែងដូចជាប្រទេសសំប៊ី ដែលនាំចេញទង់ដែង និងលោហធាតុផ្សេងទៀតទៅកាន់ចិនមានចំនួន ២០ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ក៏ដូចជាអូស្ត្រាលីដែលជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ធ្យូងថ្ម និងដែកដ៏សំខាន់របស់ចិនផងដែរ។ នៅពីថ្ងៃទី២២ ខែសីហា ក្រុមហ៊ុន BHP Group ដែលជាក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែអូស្ត្រាលីដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកបានរាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណេញប្រចាំឆ្នាំទាបបំផុតរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ។ ក្រុមហ៊ុននេះលើកឡើងថា ការឡើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចចិនមិនបានបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែងនោះទេ។ បស្ចិមប្រទេសក៏បានឃើញផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានផងដែរ។ ការធ្លាក់ចុះនៃតម្រូវការពីចិន គឺជាហេតុផលមួយដែលសេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់នៅទ្រឹងនាពេលថ្មីៗនេះ ក្រុមហ៊ុនលោកខាងលិចមួយចំនួនរងផលប៉ះពាល់ដោយការពឹងផ្អែកលើចិនសម្រាប់បង្កើនប្រាក់ចំណូល។ នៅឆ្នាំ ២០២១ ក្រុមចម្រុះជាតិសាសន៍ធំៗចំនួន២០០ នៅអាម៉េរិក អឺរ៉ុប និងជប៉ុន អាចរកបានប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេតែ ១៣ភាគរយប៉ុណ្ណោះពីប្រទេសចិនដែលសរុបជាចំនួនទឺកប្រាក់ ៧០០ពាន់លានដុល្លារ។ តួយ៉ាងក្រុមហ៊ុន Tesla រកបានប្រហែល ២០ភាគរយនៃការលក់ឡាននៅក្នុងចិន ស្របពេលក្រុមហ៊ុនផលិតបន្ទះឈីបអាម៉េរិក Qualcomm ដែលពឹងផ្អែកលើពីរភាគបីនៃការលក់របស់ខ្លួនទៅកាន់ចិន ។ ដរាបណាវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចចិនមិនទាន់រាលដាលខ្លាំងទៅកាន់ពិភពលោក ទំហំនៃការខូចខាតដែលប៉ះពាល់នៅខាងក្រៅប្រទេសចិននឹងនៅមានកម្រិតនោះឡើយ។ ជាក់ស្តែងការលក់ទំនិញទៅកាន់ចិនមានត្រឹមតែ ៤ភាគរយ ទៅ៨ភាគរយនៃអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះបញ្ជីទាំងអស់នៅអាម៉េរិក អឺរ៉ុប និងជប៉ុន។ ការនាំចេញពីអាម៉េរិក អង់គ្លេស បារាំង និងអេស្ប៉ាញទៅកាន់ចិនមានត្រឹមតែ ១ភាគរយទៅ២ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៃទំហំសេដ្ឋកិច្ចសរុបរបស់ប្រទេសនីមួយៗ។ ទោះបីជាចិនកំពុងតែជួបបញ្ហាក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែបណ្តាប្រទេសភាគច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកកំពុងដំណើរការល្អជាងការរំពឹងទុក។ កាលពីខែកក្កដា មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) បានកែប្រែការព្យាករកំណើនពិភពលោករបស់ខ្លួនពីការព្យាករខែមេសា។ អាម៉េរិក ដែលជាប្រទេសនាំចូលធំបំផុតរបស់ពិភពលោកត្រូវបានព្យាករថានឹងមានកំណើនជិត ៥ភាគរយ។ ក្នុងទិដ្ឋភាពបែបនេះ កំណើនយឺតរបស់ចិននឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួនដល់អ្នកប្រើប្រាស់ពិភពលោកផងដែរ មានន័យថានឹងទាញតម្រូវការទំនិញតិចជាងមុន ដែលធ្វើឱ្យតម្លៃទំនិញ និងការចំណាយលើនាំចូលធ្លាក់ចុះ។ នៅពេលដែលតម្លៃមានស្ថេរភាព និងអតិផរណាចុះត្រជាក់ ធនាគារកណ្តាលអាម៉េរិក (Fed) និងធនាគារកណ្តាលផ្សេងទៀតនឹងមិនសូវមានភាពស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបន្ទាបអត្រាការប្រាក់ត្រឡប់មកវិញ។ ប្រទេសខ្លះបានដំឡើងអត្រាការប្រាក់ដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សមកហើយ ដែលនឹងមិនចង់ដំឡើងវាតទៅទៀតទេ។ លើសពីនេះ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចយឺតនៅចិនក៏អាចផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់អឺរ៉ុបផងដែរ ព្រោះវានឹងកាត់បន្ថយការប្រជែងនៅក្នុងទីផ្សារថាមពលពិភពលោក និងជាពិសេសឧស្ម័នធម្មជាតិ ។ នេះបើយោងតាមក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវទីផ្សារ Euromonitor International ។ បណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបមានភាពងាយរងគ្រោះ ប៉ុន្តែការធ្លាក់ចុះតម្លៃឧស្ម័នធម្មជាតិនឹងអាចជួយបន្ធូរបន្ថយសម្ពាធលើតម្លៃថាមពល។ តើនឹងមានរឿងអ្វីកើតឡើង ប្រសិនបើសេដ្ឋកិច្ចចិនមានស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ? ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសចិន គួបផ្សំនឹងការថមថយនៃការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងការវិនិយោគ នឹងជះឥទ្ធិពលដល់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកតាមរយៈទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងទំនិញ។ ដូច្នេះនៅក្នុងសេណារីយ៉ូដែលចិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវិបត្តិ សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកអាចឃើញអត្រាកំណើនចន្លោះពី ០,១ភាគរយទៅ០,៥ភាគរយក្នុងអំឡុងឆ្នាំ២០២៣ និង២០២៤។ នេះបើតាមការព្យាករណ៍របស់ Euromonitor International។ សេណារីយ៉ូដ៏អាក្រក់បំផុតនោះ គឺវិបត្តិអចលនទ្រព្យអាចប៉ះពាល់ដល់ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក។ ការសិក្សារបស់ធនាគារអង់គ្លេសឆ្នាំ ២០១៨ បានរកឃើញថា ប្រសិនបើការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចចិនពីកំណើន GDP ៧ភាគរយមក -១ភាគរយភ្លាមៗនឹងធ្វើឱ្យតម្លៃទ្រព្យសកម្មសកលធ្លាក់ចុះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ រូបិយប័ណ្ណប្រទេសអ្នកមានបានឡើងថ្លៃនៅពេលដែលវិនិយោគិនបានសម្រុកទៅរកទ្រព្យសម្បត្តិដែលមានសុវត្ថិភាពជាងមុន។ នៅពេលនោះ GDP របស់អង់គ្លេសនឹងធ្លាក់ចុះ ១,២ភាគរយ។ ទោះបីជាស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុលោកខាងលិចភាគច្រើនមានការប៉ះពាល់តិចតួចជាមួយចិនក៏ដោយ ក៏មានករណីលើកលែងដូចជា HSBC និង Standard Chartered ដែលជាធនាគារអង់គ្លេសពីរមានទំនាក់ទំនងជាមួយចិនមានផលប៉ះពាល់ផងដែរ។ មួយវិញទៀត បើវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចបន្តអូសបន្លាយយូរជាងនេះ អាចជំរុញឱ្យចិនកាត់បន្ថយការវិនិយោគ និងការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនៅបរទេស។ ពីព្រោះថាអ្នកវិនិយោគទាំងនោះអាចនឹងត្រូវមមាញឹកច្រើនជាងនេះ ដោយសារពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក។ បន្ទាប់ពីបានក្លាយជាម្ចាស់បំណុលទ្វេភាគីដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ ចិនបានកាត់បន្ថយបន្តិចម្តងៗនូវការផ្តល់មូលនិធិនៅក្រៅប្រទេស ដោយសារគម្រោងនានាបានជួបការលំបាក។ ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍កំពុងមើលខួបមួយទសវត្សរ៍នៃគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ ដែលចិនបានជះទឹកប្រាក់កសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុងប្រទេសដូចជា ម៉ូសំប៊ិក ឬប៉ាគីស្ថាន ដើម្បីជាទឡ្ហីករណ៍តាមដានសេដ្ឋកិច្ចចិនដែរ។ ជារួម នៅពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចចិនធ្លាក់ចុះមានទាំងភាពវិជ្ជមាននិងអវិជ្ជមានដែលជះឥទ្ធិពលដល់ប្រទេសនានា។ វិជ្ជមានត្រង់ថា ប្រទេសដែលនាំចូលទំនិញកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ជាងមុន ដែលធ្វើឱ្យការចំណាយថមថយ នៅពេលនោះនឹងទាញឱ្យមានស្ថេរភាពតម្លៃទំនិញ ធនាគារកណ្តាលនឹងបញ្ឍប់ការដំឡើងអត្រាការប្រាក់តទៀត។ លើសពីនេះ តម្លៃប្រេង និងឧស្ម័នធម្មជាតិធ្លាក់ចុះ។ ចំណែកភាពអវិជ្ជមានបានប៉ះពាល់ច្រើនទៅលើប្រទេសភាគច្រើនដែលនាំចេញទៅចិន ជាពិសេសប្រទេសដែលពឹងផ្អែកលើវិនិយោគិន វិស័យទេសចរណ៍ និងការទទួលប្រាក់កម្ចីរបស់ចិនជាដើម៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4076.txt	ទិន្នន័យពីក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុអាម៉េរិក Freddie Mac Housing Finance Group បង្ហាញថាអត្រាកម្ចីទិញផ្ទះនៅអាម៉េរិកជាមធ្យមរយៈពេល ៣០ឆ្នាំបានកើនឡើងដល់ ៧,០៩ភាគរយក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដែលជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីខែមេសា ឆ្នាំ២០០២។	អត្រាប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះនៅអាម៉េរិកបានកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេលជាង ២០ឆ្នាំ ដោយបន្ថែមសម្ពាធដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលកំពុងតស៊ូជាមួយអតិផរណានៅក្នុងប្រទេស។ បើតាមទិន្នន័យពី Freddie Mac Housing Finance Group អត្រាកម្ចីទិញផ្ទះជាមធ្យមរយៈពេល៣០ឆ្នាំបានកើនដល់៧,០៩ភាគរយនៅសប្តាហ៍នេះ ដែលជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីខែមេសា ឆ្នាំ២០០២។ នៅឆ្នាំ២០២០ សន្ទស្សន៍អត្រាការប្រាក់ទិញផ្ទះមានត្រឹមតែ៣ភាគរយ ខណៈឆ្នាំ២០២២ឡើងដល់៥,១៣ភាគរយ ហើយសន្ទស្សន៍នេះបានកើនលើសពី ៧ភាគរយ ចាប់ពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០២២ ។ ទីផ្សារលំនៅឋាននៅអាម៉េរិក បានរងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងពីអត្រាការប្រាក់បានកើនឡើងឆាប់រហ័សក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ ដែលធ្វើឲ្យម្ចាស់ផ្ទះមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការលក់ ខណៈដែលអតិថិជនពិបាកសម្រេចចិត្តក្នុងការទិញ។ សេដ្ឋវិទូ Oren Klachkin នៃក្រុមហ៊ុន Oxford Economics (UK) បានវាយតម្លៃថា អត្រាការប្រាក់បច្ចុប្បន្នធ្វើឱ្យមានការលំបាកសម្រាប់អ្នកទិញផ្ទះដែលមានមានតម្លៃខ្ពស់ៗដែលពួកគេចង់បាន។ មូលហេតុគឺដោយសារតែការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់ជាបន្តបន្ទាប់ ប្រភពឥណទានតឹងតែង ក៏ដូចជាការផ្គត់ផ្គង់អចលនទ្រព្យខ្វះខាត។ ការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់អាចបន្តធ្វើឱ្យប៉ះពាល់តម្រូវការផ្ទះ ខណៈដែលអ្នកទិញជួបបញ្ហាជាមួយនឹងការកើនឡើងថ្លៃដើម និងចំនួនអចលនទ្រព្យដែលមានស្រាប់មិនគ្រប់គ្រាន់។ លោក Klachkin បានបន្តថា ម្ចាស់ផ្ទះជាច្រើនក៏ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការលក់ផ្ទះរបស់ពួកគេ ព្រោះខ្លាចត្រូវប្តូរទៅជាកម្ចីដែលមានការប្រាក់ខ្ពស់។ ការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ដល់ ៨ភាគរយអាចកើនឡើងទ្វេដងនៃការចំណាយដែលម្ចាស់ត្រូវបង់ជារៀងរាល់ខែ។ ទិន្នន័យរបស់សមាគមជាតិនៃអចលនទ្រព្យអាម៉េរិក (NAR) បង្ហាញថា នៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំនេះ ការលក់ផ្ទះដែលមានស្រាប់បានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបបំផុតចាប់តាំងពីខែមករា ឆ្នាំ២០២៣ ខណៈដែលតម្លៃលក់ជាមធ្យមបានប្រមាណ ៣៣ភាគរយនៃផ្ទះត្រូវលក់លើសពីតម្លៃបញ្ជី៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)
article_4077.txt	រយៈពេល ៣ឆ្នាំខាងមុខ រុស្ស៊ីគ្រោងនឹងលក់ឧស្ម័នធម្មជាតិទៅឲ្យចិនតាមបំពង់បង្ហូរប្រេងក្នុងតម្លៃពាក់កណ្តាលដែលលក់ទៅឱ្យអឺរ៉ុប។	របាយការណ៍ទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ២០២៦ ដែលដាក់ជូននាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្ស៊ីលោក Mikhail Mishustin នៅថ្ងៃទី៨ ខែកញ្ញាបានបង្ហាញថា តម្លៃជាមធ្យមនៃឧស្ម័នដែលលក់ទៅចិននៅឆ្នាំ២០២៤ នឹងមានចំនួនត្រឹមតែ ២៧១ដុល្លារក្នុងមួយពាន់ម៉ែត្រគូប ខណៈការលក់សម្រាប់អតិថិជននៅអឺរ៉ុប និងតួកគី គឺមានតម្លៃដល់ទៅ ៤៨១ដុល្លារ។ គម្លាតនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរក្សារហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៦។ នេះបើតាមទូរទស្សន៍ Bloomberg ។ ព័ត៌មានខាងលើនេះត្រូវបានគេបង្ហាញបន្ថែមភ្ជាប់ជាមួយគម្រោង ៤០០ពាន់លានដុល្លាររវាងក្រុមហ៊ុនឧស្ម័នយក្សរុស្ស៊ី Gazprom និងសាជីវកម្មប្រេងជាតិចិន (CNPC) ។ នេះគឺជាគម្រោងដ៏ធំបំផុតរបស់ក្រុមហ៊ុន Gazprom រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ដែលផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នតាមរយៈបំពង់បង្ហូរប្រេង Power of Serbia ។ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ឌីមៀ ពូទីន បានត្រឹមតែនិយាយថា តម្លៃឧស្ម័ននឹងត្រូវបានកំណត់ដោយផ្អែកលើតម្លៃប្រេងឆៅ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ រុស្ស៊ីបានរឹតបន្តឹងទំនាក់ទំនងថាមពលជាមួយចិន។ ទំនាក់ទំនងនេះ កាន់តែប្រសើរក្រោយសង្រ្គាមអ៊ុយក្រែន។ កាលពីឆ្នាំមុន រុស្ស៊ីបានលក់ឧស្ម័នទៅឲ្យចិនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ២៧៧ ដុល្លារក្នុងមួយពាន់ម៉ែត្រគូប។ តម្លៃនេះសម្រាប់អឺរ៉ុប និងតួកគីមានចំនួន ៩៨៣ដុល្លារ។ តម្លៃឧស្ម័ននៅអឺរ៉ុបបានកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់កាលពីឆ្នាំមុន ដោយសារការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលតឹងរ៉ឹង។ សម្រាប់ឆ្នាំនេះ រុស្ស៊ីគ្រោងនឹងលក់ឧស្ម័នទៅចិនក្នុងតម្លៃជាមធ្យម ២៩៧ដុល្លារក្នុងមួយពាន់ម៉ែត្រគូប។ តម្លៃនេះសម្រាប់អ៊ឺរ៉ុប និងតួកគីមានចំនួន ៥០១ដុល្លារ។ ឆ្នាំ២០២៣ រុស្សីគ្រោងនឹងនាំចេញឧស្ម័ន ៩៧ពាន់លានម៉ែត្រគូបពោលគឺធ្លាក់ចុះពីចំនួនជាង ១៣១ពាន់លានម៉ែត្រគូបកាលពីឆ្នាំមុន។ ចំនួននេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងវិញដល់ ១២៦ពាន់លានម៉ែត្រនៅឆ្នាំ២០២៦ ដោយសារការកើនឡើងនៃការផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈបំពង់បង្ហូរ Power of Serbia ៕ អ្នកសរសេរអត្ថបទ សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីអានថ្មីៗជាភាសាអង់គ្លេស (Cambodianess.com)

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.