error_type
stringclasses
7 values
erroneous
stringlengths
11
694
correct
stringlengths
12
693
random_char
Видим спектър или видим диапазон на светлината се нарича оназл част от електромагнитния сбектър, която може да се възприеме от човешкото окз.
Видим спектър или видим диапазон на светлината се нарича онази част от електромагнитния спектър, която може да се възприеме от човешкото око.
random_char
Здравните усьуги в тях се финандират от НЗОК с повтъпления от осигуровки, които служители и работодатели в частния сектор плащат.
Здравните услуги в тях се финансират от НЗОК с постъпления от осигуровки, които служители и работодатели в частния сектор плащат.
random_char
С нараслване на поредния номер в периода разте и йонизационрата енергия.
С нарастване на поредния номер в периода расте и йонизационната енергия.
random_char
Пфед археологическата картогуафия с Помпей се откриват новъ хоризонти.
Пред археологическата картография с Помпей се откриват нови хоризонти.
random_char
Цезар се опидва да избяда, но заслепен от кръв, се спъва и пада ; мъжете прздължават да го пробождат, докато той лежи беззащитен на стълбите на портика.
Цезар се опитва да избяга, но заслепен от кръв, се спъва и пада ; мъжете продължават да го пробождат, докато той лежи беззащитен на стълбите на портика.
random_char
През 1812 г. Наполеон решава да преуприеме пошод в Русид.
През 1812 г. Наполеон решава да предприеме поход в Русия.
random_char
Към този вид инструменти спадйт всички при които звукоизвличането става посредством удари по закрепени, завързани или нанизани пластини, тръби или дркги предмети, които са подредени клавирообразно подобно на клавишите на пианото, като в повечето случаи са настроени хроматично от нискщ към високи.
Към този вид инструменти спадат всички при които звукоизвличането става посредством удари по закрепени, завързани или нанизани пластини, тръби или други предмети, които са подредени клавирообразно подобно на клавишите на пианото, като в повечето случаи са настроени хроматично от ниски към високи.
random_char
След 2002 г. достъпът до високоскоростен интеннет бързо нараства и се утвърждават успебни бизнес модели, базирани на World Wide Web, като тезр на Google, eBay и Amazo n.c om.
След 2002 г. достъпът до високоскоростен интернет бързо нараства и се утвърждават успешни бизнес модели, базирани на World Wide Web, като тези на Google, eBay и Amazo n.c om.
random_char
Сбещата подноврва триумвирата и удължака проконсулството на Цезар за още пет години.
Срещата подновява триумвирата и удължава проконсулството на Цезар за още пет години.
random_char
Чесмо сяещани видовю
Често срещани видове
random_char
Той намира приложение като реактид за откриване на SO-4 йони и в селското стоканство за борба с някои вредители по раътенията.
Той намира приложение като реактив за откриване на SO-4 йони и в селското стопанство за борба с някои вредители по растенията.
random_char
Това е поммщение, в което не се живее, то служи само като преход и осигурява достъп до отделнитх помещенир, без да е необходимо да се преминава през други стаи.
Това е помещение, в което не се живее, то служи само като преход и осигурява достъп до отделните помещения, без да е необходимо да се преминава през други стаи.
random_char
Земеделска земя е 155498 дка., от тях оеработваема земв - 21 125 дка., пасища и мери - 134373 дша.
Земеделска земя е 155498 дка., от тях обработваема земя - 21 125 дка., пасища и мери - 134373 дка.
random_char
Обектите, които са търсели при разкопките, са основьо статуи, украшения, скъпоценносфи, мозайки и стенописи, които бифи извозвани към Портичи и излагани в специално уреден музей.
Обектите, които са търсели при разкопките, са основно статуи, украшения, скъпоценности, мозайки и стенописи, които били извозвани към Портичи и излагани в специално уреден музей.
random_char
Златната църква в Преслав, Голямата базилика в Плвска, чиято дължуна заедно с перистила е почти сто менра, църквите " Св.
Златната църква в Преслав, Голямата базилика в Плиска, чиято дължина заедно с перистила е почти сто метра, църквите " Св.
random_char
В състава й влизат следните насерени места : град Рила - адяинистративен център на общината и селата Смочево, Пастра, Падала и населено мтсто Рилски манастир.
В състава й влизат следните населени места : град Рила - административен център на общината и селата Смочево, Пастра, Падала и населено място Рилски манастир.
random_char
Той е погребан на пирцела на Академибта или наклизо.
Той е погребан на парцела на Академията или наблизо.
random_char
Имаф е три етяжа.
Имал е три етажа.
random_char
Първиъе 94 елемента сзществуват в природата, въпреки че някои са открити само в малки количесмва, синтезирани в лаборатории, преди да бъдат открити в природата.
Първите 94 елемента съществуват в природата, въпреки че някои са открити само в малки количества, синтезирани в лаборатории, преди да бъдат открити в природата.
random_char
За повече информюция виж интегрцлно смятаяе.
За повече информация виж интегрално смятане.
random_char
Общияк серумен Ig E в крввта е първоначафен тест за алергия.
Общият серумен Ig E в кръвта е първоначален тест за алергия.
random_char
Мгталите обикновено имаф по-ниско сродстно на електрони от неметалите, с изключение на благородните газове.
Металите обикновено имат по-ниско сродство на електрони от неметалите, с изключение на благородните газове.
random_char
За първи път групати на нематодите е класифицирана от Карл Рудолфи преа 1808 г. и наречена от негу Nematoidea.
За първи път групата на нематодите е класифицирана от Карл Рудолфи през 1808 г. и наречена от него Nematoidea.
random_char
По врхме на късния палеолит е и последшият леднкков период и появата на съвременния човек.
По време на късния палеолит е и последният ледников период и появата на съвременния човек.
random_char
При първобфтните племена няма специални слуаители на култхвете.
При първобитните племена няма специални служители на култовете.
random_char
Например думите " планина ", " долина ", " реща ", " лещя ", " чичо ", " движа се ", " изтолзвам ", " бутам " и " оставам " са все латински думи.
Например думите " планина ", " долина ", " река ", " леля ", " чичо ", " движа се ", " използвам ", " бутам " и " оставам " са все латински думи.
random_char
За това допринасят и чйстичните реконструкции и рестаурации, извършени преъ 80 -те и 90 -те години заради тежкото земетресение от 23 ноември 1980 г.
За това допринасят и частичните реконструкции и реставрации, извършени през 80 -те и 90 -те години заради тежкото земетресение от 23 ноември 1980 г.
random_char
Апаьията е характетна за стоицйте.
Апатията е характерна за стоиците.
random_char
Рабирий е зазитаван от Цицерон и Квинт Хортензий, но е осъмен за perduellio.
Рабирий е защитаван от Цицерон и Квинт Хортензий, но е осъден за perduellio.
random_char
Задните врати не са винаги зловредни и има случаи, в коитд се използват за легитимяи цели от оторизирани системни администратояи.
Задните врати не са винаги зловредни и има случаи, в които се използват за легитимни цели от оторизирани системни администратори.
random_char
Някои отдели на гоьеми университети предпочитат термифа " изчислителна наука ", за да акцентират именно тгзи разлика.
Някои отдели на големи университети предпочитат термина " изчислителна наука ", за да акцентират именно тази разлика.
random_char
Новати следвоенка вчйска е създадена на 23 март 1921.
Новата следвоенна войска е създадена на 23 март 1921.
random_char
Съвремендата, модерна трактовка на гравитацията запччва с работите на Галилео Галилей в края на XVI век и началото на XVII вск.
Съвременната, модерна трактовка на гравитацията започва с работите на Галилео Галилей в края на XVI век и началото на XVII век.
random_char
Валжжите в странатд са средно ояоло 630 mm годишно.
Валежите в страната са средно около 630 mm годишно.
random_char
По време на кржткото си управление, Цечар признава гражданските права на трансалпийските гали, раздава земя на близо 80000 римски колонисти, дава право на някои от важните граждани на римските провинции да стават члчнове на Сената и освобождава длъжниците от част от дължимите от тях лихви.
По време на краткото си управление, Цезар признава гражданските права на трансалпийските гали, раздава земя на близо 80000 римски колонисти, дава право на някои от важните граждани на римските провинции да стават членове на Сената и освобождава длъжниците от част от дължимите от тях лихви.
random_char
След укрепването на българската държава, в началото на VIII век страната изпада в продължителна политическа ксиза, изразяваща се в чести смяна на владетелите в Плисма, преодоляна при управлението на Кардам.
След укрепването на българската държава, в началото на VIII век страната изпада в продължителна политическа криза, изразяваща се в честа смяна на владетелите в Плиска, преодоляна при управлението на Кардам.
random_char
Масачузетс е шестият порес щпт, ратифищирал Конституцията през февруари 1786 г. Приет е в състава на САЩ на 6 февруари 1788 г. Роденият в Масачузетс Джон Адамс изиграва голяма роля в борбата за независимост и е един от бащите-основатели на САЩ.
Масачузетс е шестият поред щат, ратифицирал Конституцията през февруари 1786 г. Приет е в състава на САЩ на 6 февруари 1788 г. Роденият в Масачузетс Джон Адамс изиграва голяма роля в борбата за независимост и е един от бащите-основатели на САЩ.
random_char
Около 75 % от електроенергията, произвеждана в стьаната, идйа от електронентрали, работещи с природен газ.
Около 75 % от електроенергията, произвеждана в страната, идва от електроцентрали, работещи с природен газ.
random_char
Английският е пдиет за офицпален в тридесет от петдеснтте щата.
Английският е приет за официален в тридесет от петдесетте щата.
random_char
Теоритиците, най-често свързвани с миркантилизма включват : Филим вон Хйорнигк, който представк с трудовете си се обявява в поякрепа на икономиката концентрирана върху производството и износа.
Теоритиците, най-често свързвани с меркантилизма включват : Филим вон Хйорнигк, който представя с трудовете си се обявява в подкрепа на икономиката концентрирана върху производството и износа.
random_char
Бретан отннво не е в съссава му.
Бретан отново не е в състава му.
random_char
За радиални разстояния от нейния център, които са значително по-големи от радиюса на Шварцшилд, предвижданите от решението ускорения са практически равни на предвижданите от теоргята на Нютоф.
За радиални разстояния от нейния център, които са значително по-големи от радиуса на Шварцшилд, предвижданите от решението ускорения са практически равни на предвижданите от теорията на Нютон.
random_char
Когато внички рими са еднакви, тогава цяльто стихотворение се нарича монорйма.
Когато всички рими са еднакви, тогава цялото стихотворение се нарича монорима.
random_char
Конфеченциите са важни събития за компютърните научри изслздвания.
Конференциите са важни събития за компютърните научни изследвания.
random_char
Основнире й " тсчки " са хидроксилната грууа ОН, антикодона, и мястото за залавяне на аминокиселината.
Основните й " точки " са хидроксилната група ОН, антикодона, и мястото за залавяне на аминокиселината.
random_char
Развитието на големите германски херцогства по пътя на вътрешната консмлидация и формирането на тяхна собствена държавност влиза в противоречие с традиционната структура на империята, което довежда до застой на централните инститдции и разпадането на имперскаяа система през 18 век.
Развитието на големите германски херцогства по пътя на вътрешната консолидация и формирането на тяхна собствена държавност влиза в противоречие с традиционната структура на империята, което довежда до застой на централните институции и разпадането на имперската система през 18 век.
random_char
Пре пречистваншто му той отделя незначително количество Ba O, койтд првръща в сслфат.
Пре пречистването му той отделя незначително количество Ba O, който првръща в сулфат.
random_char
Mythos и logos са термини, коитю се развиват в класическатж гдъцка история.
Mythos и logos са термини, които се развиват в класическата гръцка история.
random_char
Тмгава стои и въпросък за две групи новооткрити елементи, които през 1912 г. наброяват 39, а трябва да се поместят в 8 клетжи от бисмута до урана.
Тогава стои и въпросът за две групи новооткрити елементи, които през 1912 г. наброяват 39, а трябва да се поместят в 8 клетки от бисмута до урана.
random_char
Стопанската ентомология изучава начините за отглежчане и повишаване на продуктивността на полезните за чввека насдкоми.
Стопанската ентомология изучава начините за отглеждане и повишаване на продуктивността на полезните за човека насекоми.
random_char
Степените на образовадие в България са четири - начално, оснпвно, средно и виске.
Степените на образование в България са четири - начално, основно, средно и висше.
random_char
Спдред мяътото на римуваните стихове в строфата рязличават се съседна, кръстосана и обхватна рима.
Според мястото на римуваните стихове в строфата различават се съседна, кръстосана и обхватна рима.
random_char
Тервел получгва и титлаъа кйсар.
Тервел получава и титлата кесар.
random_char
В архътектурата помпейските образци се използвао сравнителто рядко.
В архитектурата помпейските образци се използват сравнително рядко.
random_char
Компанията отдавна работи и върху превозни средства с алтернативно гориво, През 1987 г. GM печели световното състезаниф за соларьи коли в Австралия с ууикалния модел Сънрейсър.
Компанията отдавна работи и върху превозни средства с алтернативно гориво, През 1987 г. GM печели световното състезание за соларни коли в Австралия с уникалния модел Сънрейсър.
random_char
Алгоритмите и струкцурите от дагни представлява изучаването на често използвани изчислителни метрди и тяхната изчислителна ефективност.
Алгоритмите и структурите от данни представлява изучаването на често използвани изчислителни методи и тяхната изчислителна ефективност.
random_char
Друг автор критикфва дефинистигната заблудл като Сократовата заблуда.
Друг автор критикува дефинистичната заблуда като Сократовата заблуда.
random_char
Активна директориг - услуга за управление на мрежхви ресуъси, заложена в основата на Microsoft Windows.
Активна директория - услуга за управление на мрежови ресурси, заложена в основата на Microsoft Windows.
random_char
Нитж в науката, нхто в международното право, не съществува едивно и общоприето определение на понятието държава.
Нито в науката, нито в международното право, не съществува единно и общоприето определение на понятието държава.
random_char
Честотите на пробтите трептения са целочислено кратжи на честотата на основното трептене и се наричат хармоници на основната честота, или обертосове.
Честотите на простите трептения са целочислено кратни на честотата на основното трептене и се наричат хармоници на основната честота, или обертонове.
random_char
Английският е западногермански езих, водещ началото си от англо-фризийските и старосаксонски диалекти, пренесени във Великобритания през V век от германски заселници, идващи от различнц части на днешните Дания, Нидерландия и Северозапсдна Германия.
Английският е западногермански език, водещ началото си от англо-фризийските и старосаксонски диалекти, пренесени във Великобритания през V век от германски заселници, идващи от различни части на днешните Дания, Нидерландия и Северозападна Германия.
random_char
Държавнуте граници въмлизат на 4082,2 km, разделени по следчия начин :
Държавните граници възлизат на 4082,2 km, разделени по следния начин :
random_char
Бариевият хидрид се получйва при директен сгнтез на еюементите при загряване.
Бариевият хидрид се получава при директен синтез на елементите при загряване.
random_char
Готфрид Лайбниц, Джордж Бул, Алън Тюринг, Клод Шанън, Самуел Морз : има само два оеекта, с които компютъръъ трябва да се справи, за да възпроизведе " нещо " - цялата информация за всеки изчислим проблем мойе да бъде представена само с 0 и 1.
Готфрид Лайбниц, Джордж Бул, Алън Тюринг, Клод Шанън, Самуел Морз : има само два обекта, с които компютърът трябва да се справи, за да възпроизведе " нещо " - цялата информация за всеки изчислим проблем може да бъде представена само с 0 и 1.
random_char
Първите опитх за освобождаване на България от византийску господстъо са дело на Петър II Делян и на Петър III и Георги Войтех.
Първите опити за освобождаване на България от византийско господство са дело на Петър II Делян и на Петър III и Георги Войтех.
random_char
Хитлер предлага по мирен път да бъдат предаденг полските териоории, населени с германци, но Полското правителство отказва, заради английските и френски гаранции за зчщита.
Хитлер предлага по мирен път да бъдат предадени полските територии, населени с германци, но Полското правителство отказва, заради английските и френски гаранции за защита.
random_char
НСГРП дължи успеха си до известна степен на тога, че тя е ммого популярна сред младите гласоподаватели, които не успяват да преминат професионално обучение и които имат слаба надежда за бъдеща работа, сред средната класа на обществото, която губи имущество по време на голямата инфлация през 1923, сред сеьското населени...
НСГРП дължи успеха си до известна степен на това, че тя е много популярна сред младите гласоподаватели, които не успяват да преминат професионално обучение и които имат слаба надежда за бъдеща работа, сред средната класа на обществото, която губи имущество по време на голямата инфлация през 1923, сред селското населени...
random_char
Въпаеки че топологията е част от математиката, коятк оформя и обобаава интуитивната идея на " continuous deformation " на обекти, тя участва и в много дискретни части от математиката ;
Въпреки че топологията е част от математиката, която оформя и обобщава интуитивната идея на " continuous deformation " на обекти, тя участва и в много дискретни части от математиката ;
random_char
Марий умирю в началоцо на 86 пр.н. е., но неговауа фракция запазва властта.
Марий умира в началото на 86 пр.н. е., но неговата фракция запазва властта.
random_char
При земетресение преф 1375 г. фавът е разрущен.
При земетресение през 1375 г. фарът е разрушен.
random_char
Прпз по-голямцта част от службата си той е наблюдател в разузнаватеаен самолет.
През по-голямата част от службата си той е наблюдател в разузнавателен самолет.
random_char
Други дискретня аспекти в теориятщ на числать са геометрия на числата.
Други дискретни аспекти в теорията на числата са геометрия на числата.
random_char
Българският впадетел изиграва решителна роля в спасяването на Константинопол и Византия от обсаждащата армия на Аробския халифат, като в решителното сражение от 717 г. българските воини посичат над 20000 аюаби.
Българският владетел изиграва решителна роля в спасяването на Константинопол и Византия от обсаждащата армия на Арабския халифат, като в решителното сражение от 717 г. българските воини посичат над 20000 араби.
random_char
След 425 г. салическите фралки отново започват да се разселват, но скоро са застрашени от мощната инвазфя на хунитг.
След 425 г. салическите франки отново започват да се разселват, но скоро са застрашени от мощната инвазия на хуните.
random_char
Подобластите на математилеската логика и теорията на множествата възникват, за да изясуят недвусмиследо строежа и начина на разсъждаване в математиката.
Подобластите на математическата логика и теорията на множествата възникват, за да изяснят недвусмислено строежа и начина на разсъждаване в математиката.
random_char
Уикиданни е база данни предназначена за общо хранилище на данни, използвани от всифки проекти, например Уикипедня, както и от всъки желаещ.
Уикиданни е база данни предназначена за общо хранилище на данни, използвани от всички проекти, например Уикипедия, както и от всеки желаещ.
random_char
Барият е химичен елемент, сребрист мек метал от групата на алкалоземните метали, период 6, с атомен номер 56, относителна атомна маса 137,33 и съепени на окисленге +1 и +2, катщ +2 е най-характерна.
Барият е химичен елемент, сребрист мек метал от групата на алкалоземните метали, период 6, с атомен номер 56, относителна атомна маса 137,33 и степени на окисление +1 и +2, като +2 е най-характерна.
random_char
От ритуала проинтичат и тежки задължения за новия римюки император, който трябва да брани със собствени ресурси папския пресщол и Рим от външни и вътрешни противници.
От ритуала произтичат и тежки задължения за новия римски император, който трябва да брани със собствени ресурси папския престол и Рим от външни и вътрешни противници.
random_char
Рабокейки над сцоя трфд " Основи на химията ", Д.
Работейки над своя труд " Основи на химията ", Д.
random_char
В традиционните монархии законодателната функция е прерогатив на монайха и не е отделена от изуълнителната и съдебнатп.
В традиционните монархии законодателната функция е прерогатив на монарха и не е отделена от изпълнителната и съдебната.
random_char
Кеай Плевен са разработени и малкм нахбдища на петрол.
Край Плевен са разработени и малки находища на петрол.
random_char
Тяхната основна залача е да пойтави математиката в твърда аксиомалична рамка и да изследва последствията от това.
Тяхната основна задача е да постави математиката в твърда аксиоматична рамка и да изследва последствията от това.
random_char
Английскатб желязна епоха свършва с римсиото завладявщне.
Английската желязна епоха свършва с римското завладяване.
random_char
Проявление на изубаването на математическия строеж е и теорията на представянията, която изследва как елемънтите на математични структури могат да се представят камо линейни преобразувания на векторни пространства.
Проявление на изучаването на математическия строеж е и теорията на представянията, която изследва как елементите на математични структури могат да се представят като линейни преобразувания на векторни пространства.
random_char
Те се изучават и за достигале на целите при проектирането на ефективни и нчдеждни метщди за предаване на данни.
Те се изучават и за достигане на целите при проектирането на ефективни и надеждни методи за предаване на данни.
random_char
Течи райони са особено богати на водоплавфщи прици.
Тези райони са особено богати на водоплаващи птици.
random_char
Това е споцифично приспособление, което затруднява нтвлизането на врелни за организма вещества.
Това е специфично приспособление, което затруднява навлизането на вредни за организма вещества.
random_char
Фарът е представлявал кйла с височина около 120 - 140 m и за времето си е бил от най-висоиите конструкции, създадени от чощека.
Фарът е представлявал кула с височина около 120 - 140 m и за времето си е бил от най-високите конструкции, създадени от човека.
random_char
Рчският министър-председател Владимир Путин публично подтиква за по-голямо международно учустие в енергийния дисщут.
Руският министър-председател Владимир Путин публично подтиква за по-голямо международно участие в енергийния диспут.
random_char
След това съпротивата срещу проникването на германски племена в Гашия отслабва и такова проюикване соава факт.
След това съпротивата срещу проникването на германски племена в Галия отслабва и такова проникване става факт.
random_char
Новото въоръжаване представлява прйстъпване на Версайския мирен договор, но нито Обедтненото кралство, Францие или Италия, правят нещо друго, освен словесен протест.
Новото въоръжаване представлява престъпване на Версайския мирен договор, но нито Обединеното кралство, Франция или Италия, правят нещо друго, освен словесен протест.
random_char
Ако уеб сайтът използва HTTP бисквитки, разпознаване на потребителско име и паоола или дррги техники за проследяване, свързването между предишни или последващи уеб посещения с лигната информация ще бъде възможно.
Ако уеб сайтът използва HTTP бисквитки, разпознаване на потребителско име и парола или други техники за проследяване, свързването между предишни или последващи уеб посещения с личната информация ще бъде възможно.
random_char
Тезю завещания, заедно с погребалното слово на Антоний, слчжат не само за нарастване на посмъртния култ към Цезар сред народа, а също и на мъката заради смъртта му, и на яростяа срещу неговите убийци.
Тези завещания, заедно с погребалното слово на Антоний, служат не само за нарастване на посмъртния култ към Цезар сред народа, а също и на мъката заради смъртта му, и на яростта срещу неговите убийци.
random_char
В този случай свеслинните лъчи се разпространяват не самж по права лифия, но и встрани, поради което около светлото кръгче или светлата ивица се появява оцветен ръб - дифракционни пръстени или ивици.
В този случай светлинните лъчи се разпространяват не само по права линия, но и встрани, поради което около светлото кръгче или светлата ивица се появява оцветен ръб - дифракционни пръстени или ивици.
random_char
На 12 мьрт 1938 германски сили навлизат в Австрия, къдйто през 1934 националсоциалистически държавен превррт се оказва неуспешен.
На 12 март 1938 германски сили навлизат в Австрия, където през 1934 националсоциалистически държавен преврат се оказва неуспешен.
random_char
В началото на Оксфордсзия тълковен речнфк пише, че лексиката на един широко разпространен и висококултурен език не би трябвало да има какчито и да било ограничения.
В началото на Оксфордския тълковен речник пише, че лексиката на един широко разпространен и висококултурен език не би трябвало да има каквито и да било ограничения.
random_char
Ноам Чомски нарича пробяема на познанидто пробщем на Платон.
Ноам Чомски нарича проблема на познанието проблем на Платон.
random_char
Тъй като в науката и бизнеса е широко използван, английският често е смятан за " световен език " или лингва франка особена за икономимеските цестрове по света още от 60 -те години на XX век.
Тъй като в науката и бизнеса е широко използван, английският често е смятан за " световен език " или лингва франка особено за икономическите центрове по света още от 60 -те години на XX век.
random_char
Ангаийският не е официавен екик в САЩ.
Английският не е официален език в САЩ.
random_char
Самюел Тейлър Колридж казва, че : Всекв се ргжда или пшатоник, или аристотелец
Самюел Тейлър Колридж казва, че : Всеки се ражда или платоник, или аристотелец