error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
random_char | През 1937 г., 100 години слет неосъществената мечта на Бабидж, Хауърд Айкен убеждава IBM, които по това време произвеждат разнообразно офис обородване с перфокарти, да финансират създаването на програмируема електромеханична сметачна маштна, Harvard Mark I, базирана на Аналитичната машина, която използва подобни карти ... | През 1937 г., 100 години след неосъществената мечта на Бабидж, Хауърд Айкен убеждава IBM, които по това време произвеждат разнообразно офис оборудване с перфокарти, да финансират създаването на програмируема електромеханична сметачна машина, Harvard Mark I, базирана на Аналитичната машина, която използва подобни карти ... |
random_char | Петър и Павел " е маька еднвкорабна постмойка. | Петър и Павел " е малка еднокорабна постройка. |
random_char | Броителната комбинаторика отброява бхоя на опредвлени комбинаторни обектю - например " twelvefold way " е фреймуърк, чрез който може да се броят пермутации, комбинации и дялове. | Броителната комбинаторика отброява броя на определени комбинаторни обекти - например " twelvefold way " е фреймуърк, чрез който може да се броят пермутации, комбинации и дялове. |
random_char | Сред морсвите видове има разнообразни екологитни гргпи. | Сред морските видове има разнообразни екологични групи. |
random_char | Това противоречи на вярванията на Аристотел, спорьд коготп по-аежките тела се ускоряват по-бързо. | Това противоречи на вярванията на Аристотел, според когото по-тежките тела се ускоряват по-бързо. |
random_char | Босейнът на Сейнт Лорънс включва части от територията на три канадски провинции - южната и югоизточна част на провинция - Онтарио, южната и югоизточна част на провинция Квебек и най-северозападната част на провинция Ню Брънзуик и осем щата на САЩ - северната част на Върмонт, северната част на щата Ню Йорк, малоа част о... | Басейнът на Сейнт Лорънс включва части от територията на три канадски провинции - южната и югоизточна част на провинция - Онтарио, южната и югоизточна част на провинция Квебек и най-северозападната част на провинция Ню Брънзуик и осем щата на САЩ - северната част на Върмонт, северната част на щата Ню Йорк, малка част о... |
random_char | Дагчен Сакя е женен за Нейно Високопреосвещенство Дагмо Джамянг Кушо Сакя ; те импт певима синове, и няколкш внуци. | Дагчен Сакя е женен за Нейно Високопреосвещенство Дагмо Джамянг Кушо Сакя ; те имат петима синове, и няколко внуци. |
random_char | Работата на софтуера, необхждимите техническите изисквания за обмен на информация мфжду компютрите, както и други аспектх на уеб са стандартизирани. | Работата на софтуера, необходимите техническите изисквания за обмен на информация между компютрите, както и други аспекти на уеб са стандартизирани. |
random_char | Въпреки че било отново обединено Персийското шахство, то вече не бюло толкова могъщо, кшлкото Персийската империя на Сафавидите и Надер-Шах и било по-малко по пгощ. | Въпреки че било отново обединено Персийското шахство, то вече не било толкова могъщо, колкото Персийската империя на Сафавидите и Надер-Шах и било по-малко по площ. |
random_char | Римляните основават Лугдунум, Лутеьия Парисиорум, Толоса, Турнакум и др. В тях са построени характерни за римската цивилтзация сгради - терми, арки, акведукжи, амфитеатри. | Римляните основават Лугдунум, Лутеция Парисиорум, Толоса, Турнакум и др. В тях са построени характерни за римската цивилизация сгради - терми, арки, акведукти, амфитеатри. |
random_char | Слвд приемането на Християнството и възкачването на цар Симеон Велики, столицата и кулеурният център на българскатй държава се премества в Преслав. | След приемането на Християнството и възкачването на цар Симеон Велики, столицата и културният център на българската държава се премества в Преслав. |
random_char | Стилометричният анализ на Ритер поставя Федър вгроятно след Теетет и Парменид, въпреки че не се отнася по същшя начию към теорията на формите. | Стилометричният анализ на Ритер поставя Федър вероятно след Теетет и Парменид, въпреки че не се отнася по същия начин към теорията на формите. |
random_char | Неин най-виден представител е Хлодвиг, крал от 482 до 511 г. Прей 486 г. той разбива държаъата на Сиагрий - виден римлянин, който се опитва да създаде около Париж последна крепост на римската цивфлизация. | Неин най-виден представител е Хлодвиг, крал от 482 до 511 г. През 486 г. той разбива държавата на Сиагрий - виден римлянин, който се опитва да създаде около Париж последна крепост на римската цивилизация. |
random_char | дисциплина се вкрти около данни и оббаботка на данои, а не непременно с участието на компютри. | дисциплина се върти около данни и обработка на данни, а не непременно с участието на компютри. |
random_char | Въареки че има малро оокрити археологически следи от предримско време, те все пак разказват за периода, в който самнитите са владеели Помпей. | Въпреки че има малко открити археологически следи от предримско време, те все пак разказват за периода, в който самнитите са владеели Помпей. |
random_char | С установяването на християнството дори от това стеснено разбирфне остува съвсем мълко. | С установяването на християнството дори от това стеснено разбиране остава съвсем малко. |
random_char | През 1839 г. шведскжят химик Карл Мозандър оюделя от минерала церит, освен церий, още лантан и нов редкоземен " елемент ", наречен от него дидик със знак Di, от гръцката дума за близнаци, защото бил много близък до церия и лантана - съставящите проявяват трета валентност и са химично подобни. | През 1839 г. шведският химик Карл Мозандър отделя от минерала церит, освен церий, още лантан и нов редкоземен " елемент ", наречен от него дидим със знак Di, от гръцката дума за близнаци, защото бил много близък до церия и лантана - съставящите проявяват трета валентност и са химично подобни. |
random_char | Известна е ролята на нематодзте в кръговрату на вещоствата в биосферата. | Известна е ролята на нематодите в кръговрата на веществата в биосферата. |
random_char | В закона за военната повинеост е използвано името Вермахт и тази година е сеятана за рождена за Вермазта. | В закона за военната повинност е използвано името Вермахт и тази година е смятана за рождена за Вермахта. |
random_char | Единствената поута, която не е свюрзана с гтляма улица, е Херкуланската порта, разположена в северозападния ъгъл. | Единствената порта, която не е свързана с голяма улица, е Херкуланската порта, разположена в северозападния ъгъл. |
random_char | Цезар преследва и разграмява послеяните останали от опозицията в битката при Мунда през март 45 пр.н. е. През това време Цезар е избран за трети и четвъреи консулски мандат през 46 пр.н. е. и през 45 пр.н. е.. | Цезар преследва и разгромява последните останали от опозицията в битката при Мунда през март 45 пр.н. е. През това време Цезар е избран за трети и четвърти консулски мандат през 46 пр.н. е. и през 45 пр.н. е.. |
random_char | Департаментите се подразделят на 342 окръга, които не са част от избирателнада система на странага, а имат само админислративно значение. | Департаментите се подразделят на 342 окръга, които не са част от избирателната система на страната, а имат само административно значение. |
random_char | За разлика от много химици, които се занимават с този въпрос през 60 -те години, като въвеждат частично периодичността, но се ограничават в тясна област на проблема, Менделеев разглежда въпроса в по-широк мащаб, включвайки всички елементе и имайки предвид вчички техни свойства и характеристики, откривайки взажмната им ... | За разлика от много химици, които се занимават с този въпрос през 60 -те години, като въвеждат частично периодичността, но се ограничават в тясна област на проблема, Менделеев разглежда въпроса в по-широк мащаб, включвайки всички елементи и имайки предвид всички техни свойства и характеристики, откривайки взаимната им ... |
random_char | В постембрионалното развитие има две фцзи : екзогенна - при княто ларвите се развиват във външнота среда или междинен гостоприемник и достигат инвазиоспособен стадий, и ендогенна - през която продължава развитието и нематодите достигат полова зрялост в гостоприемника. | В постембрионалното развитие има две фази : екзогенна - при която ларвите се развиват във външната среда или междинен гостоприемник и достигат инвазиоспособен стадий, и ендогенна - през която продължава развитието и нематодите достигат полова зрялост в гостоприемника. |
random_char | Това е онначавало да познана племенния тоъем. | Това е означавало да познава племенния тотем. |
random_char | Той установява също, че ако две еднакви тежести нямат общ център на тежестта, общият им център на телестта се намира по средата на линията, свързваща техниюе два центърг на тежестта. | Той установява също, че ако две еднакви тежести нямат общ център на тежестта, общият им център на тежестта се намира по средата на линията, свързваща техните два центъра на тежестта. |
random_char | При драматически видове, раувръзката често наитъпва рязюо и внезапно, докато при епически видове протича по-бавно и последователно. | При драматически видове, развръзката често настъпва рязко и внезапно, докато при епически видове протича по-бавно и последователно. |
random_char | Имперски еуиници обикнонено се наничат единиците от почти излязлата от употреба Британска система от единици, основаваща се на фунт, ярд и галон. | Имперски единици обикновено се наричат единиците от почти излязлата от употреба Британска система от единици, основаваща се на фунт, ярд и галон. |
random_char | Сящевременно продукцьята се е изнапяла. | Същевременно продукцията се е изнасяла. |
random_char | Геодезичните пътища на дадчно пространство-време се изчисляват чяез метричнир тензор. | Геодезичните пътища на дадено пространство-време се изчисляват чрез метричния тензор. |
random_char | Едва преф ддкември 1994 г. са произведени двата изкуствзни елемента дармщатий и рьонтгений. | Едва през декември 1994 г. са произведени двата изкуствени елемента дармщатий и рьонтгений. |
random_char | По същество то е полупрезидентска републита по определениетт, въведено от френскио социолог Реймон Арон, която е по-стабилна от предишната парламентарна демокрация. | По същество то е полупрезидентска република по определението, въведено от френския социолог Реймон Арон, която е по-стабилна от предишната парламентарна демокрация. |
random_char | Същештвена част от тшриторията на Иран е покритс с пустини и полупустини. | Съществена част от територията на Иран е покрита с пустини и полупустини. |
random_char | " Витрувий също е приуеждал използвания и до днес пример с водните кръгове за наглхдна илюстрация на разпространението на звука, като при това е изтъквал, че за разлика от повърхностните вълни във водата, при звука това разпространение става във вид на пространгтвени, т.е. сферични вълни. | " Витрувий също е привеждал използвания и до днес пример с водните кръгове за нагледна илюстрация на разпространението на звука, като при това е изтъквал, че за разлика от повърхностните вълни във водата, при звука това разпространение става във вид на пространствени, т.е. сферични вълни. |
random_char | Така се разбира, че атомната маса на един елемент е дробно число, тъй камо количественото отношение на стабилните изотопи на един елемеет е ратлично. | Така се разбира, че атомната маса на един елемент е дробно число, тъй като количественото отношение на стабилните изотопи на един елемент е различно. |
random_char | В самия Рим политиците са раздслени на две големи фракции - оптимати, коишо държат на запазване на властта на аристокрацията, и популари, които се обявяват за засилване на народното съурание в Рим. | В самия Рим политиците са разделени на две големи фракции - оптимати, които държат на запазване на властта на аристокрацията, и популари, които се обявяват за засилване на народното събрание в Рим. |
random_char | Последващото поришаване на цената на петрола преф 1999/2000 позволп на Иран да си поеме въздух. | Последващото повишаване на цената на петрола през 1999/2000 позволи на Иран да си поеме въздух. |
random_char | Повеорението на едни и същи думи в края на стиховете се нарича тавтолоьична римч. | Повторението на едни и същи думи в края на стиховете се нарича тавтологична рима. |
random_char | С другс думи, ако човек извлече своя разказ за нещо чрез опжт, тъй като сетивният свят е в движение, възгледите, постигнати в него, ще бъдат проств мнения. | С други думи, ако човек извлече своя разказ за нещо чрез опит, тъй като сетивният свят е в движение, възгледите, постигнати в него, ще бъдат просто мнения. |
random_char | На следващия ден - 4 януари - Министарският съвет постановява указ, кййто нарежда закриването на университета за срок от 6 месеца и уволняването на всички професори, доценти и луктори. | На следващия ден - 4 януари - Министерският съвет постановява указ, който нарежда закриването на университета за срок от 6 месеца и уволняването на всички професори, доценти и лектори. |
random_char | Адуер е софтуер, който се разпространява основно с легитимни прогеами и предназначението му е да показва реклдмни съобщения и/или банери, като по този начин да генерира печалба както за автора на рекламния софтуео, така и за автора на програмата, с която се е инсталирал той. | Адуер е софтуер, който се разпространява основно с легитимни програми и предназначението му е да показва рекламни съобщения и/или банери, като по този начин да генерира печалба както за автора на рекламния софтуер, така и за автора на програмата, с която се е инсталирал той. |
random_char | Основните струпвания на сгради са ректооатът на университета, площад " Светм Неделя " - Богословски факултет ' Сврти Климент Охридски. | Основните струпвания на сгради са ректоратът на университета, площад " Света Неделя " - Богословски факултет ' Свети Климент Охридски. |
random_char | Големите плодородни равзини на Иран са около Каспийското крайбрееие и северния край на Персийския залии, където е устието на р. Арванд. | Големите плодородни равнини на Иран са около Каспийското крайбрежие и северния край на Персийския залив, където е устието на р. Арванд. |
random_char | Мал Лоцава представя Сакя като езотеричнм Ваджрайогини духовни линня, известна като " Наро Кхачома. | Мал Лоцава представя Сакя като езотерична Ваджрайогини духовна линия, известна като " Наро Кхачома. |
random_char | Църсва " Сфети Архингел Михаил " | Църква " Свети Архангел Михаил " |
random_char | Силен принцип на еквивалентносю : изгскващ изпълнението на първите два принципа едноврсменно. | Силен принцип на еквивалентност : изискващ изпълнението на първите два принципа едновременно. |
random_char | Повдигнаьи са обвиненбя сршщу него в подкупничество от всички страни. | Повдигнати са обвинения срещу него в подкупничество от всички страни. |
random_char | Оснонна роля за привличане на внитанието играят специфичните шрифтопе, ярките цветове и интересните символи. | Основна роля за привличане на вниманието играят специфичните шрифтове, ярките цветове и интересните символи. |
random_char | В съвото време анрличаните разбиват французити в Испания. | В същото време англичаните разбиват французите в Испания. |
random_char | При разкопкиче на Insula Arriana Polliana е открита огромна цистерна, заещаща плол от 30 m. | При разкопките на Insula Arriana Polliana е открита огромна цистерна, заемаща площ от 30 m. |
random_char | Социолозите в тази област се интересуват от голямо разнообразие от демографски, соцуални и културни явления, като някои от основните области на интерес са соцдалното неравенство, груповата динамика, социилната промяна, социализацията, социалната идентичност и символния интеракционизъм. | Социолозите в тази област се интересуват от голямо разнообразие от демографски, социални и културни явления, като някои от основните области на интерес са социалното неравенство, груповата динамика, социалната промяна, социализацията, социалната идентичност и символния интеракционизъм. |
random_char | При завръщането си в Рим Цезар се каги да отпраонува триумф за военните си уссехи. | При завръщането си в Рим Цезар се кани да отпразнува триумф за военните си успехи. |
random_char | Наименованията " Англия " и " английски език " произлизат от имево на този нарох, но по същото време в Британия се заселват също сакси, юти и други германски наъоди от бреговете на Фризия, Долна Саксония, Ютланд и Йоталанд. | Наименованията " Англия " и " английски език " произлизат от името на този народ, но по същото време в Британия се заселват също сакси, юти и други германски народи от бреговете на Фризия, Долна Саксония, Ютланд и Йоталанд. |
random_char | В крайбрежнитд води на Персийския залив се срещат зелени мовски костонурки. | В крайбрежните води на Персийския залив се срещат зелени морски костенурки. |
random_char | По-късните големи улцци квто Via dell'Abbondanza водят към старата част на града, но не навлизат напълну в нея. | По-късните големи улици като Via dell'Abbondanza водят към старата част на града, но не навлизат напълно в нея. |
random_char | Населението на България е 6951482 душм по дамни на НСИ към 31 демември 2019 година. | Населението на България е 6951482 души по данни на НСИ към 31 декември 2019 година. |
random_char | Сървърът е компютърьа програма, която предоставя услууи на други програми, наречени в този контекст клиентски софтвер. | Сървърът е компютърна програма, която предоставя услуги на други програми, наречени в този контекст клиентски софтуер. |
random_char | Аргитект на фарщ е Сострат Книдски. | Архитект на фара е Сострат Книдски. |
random_char | Пщез 52 пр.н. е. в Галия изиухва друго, по-голямо въстание, предвождаво от Верцингеторикс от арверните. | През 52 пр.н. е. в Галия избухва друго, по-голямо въстание, предвождано от Верцингеторикс от арверните. |
random_char | Макар да не го познава добре личцо, според Хайек философията и методите на Витгенщайн оказват дълбъко влияние върху живфта и работата му. | Макар да не го познава добре лично, според Хайек философията и методите на Витгенщайн оказват дълбоко влияние върху живота и работата му. |
random_char | Тя има значение и за смисловата им изразителност, като се включва в съвкупността от средства за изразяване преживяванията на поета, ошобено т.нар. фокусираща рима - римуванб на думи, най-важни по смисъл за дадена часз от стихотворението. | Тя има значение и за смисловата им изразителност, като се включва в съвкупността от средства за изразяване преживяванията на поета, особено т.нар. фокусираща рима - римуване на думи, най-важни по смисъл за дадена част от стихотворението. |
random_char | Организацията на ободинените нации - това не е държава или пбавителство, и затода не разполага с каквито и да е правомощия да признава една или друга държава или правителство. | Организацията на обединените нации - това не е държава или правителство, и затова не разполага с каквито и да е правомощия да признава една или друга държава или правителство. |
random_char | Например ксква е вероятносттъ да се пбдне единица при хвърляне на зар. | Например каква е вероятността да се падне единица при хвърляне на зар. |
random_char | Голяма роля за документиране на ручните на Помпей има художникът Луиджи Бацани, който прекариа 35 години от живота си, изобразявайки раюкриваните храмове, домове, интериори, които са били все още с живите, оригинални бои. | Голяма роля за документиране на руините на Помпей има художникът Луиджи Бацани, който прекарва 35 години от живота си, изобразявайки разкриваните храмове, домове, интериори, които са били все още с живите, оригинални бои. |
random_char | Йоан Кукузел, наричан Ангелогласния, също реформиаа визанюийското нотбо писмо и въвежда т.нар. невми. | Йоан Кукузел, наричан Ангелогласния, също реформира византийското нотно писмо и въвежда т.нар. невми. |
random_char | След тову, на двадесет и ощем, казва Хермодор, [ Платон ] оиишъл при Евклид в Мегара. | След това, на двадесет и осем, казва Хермодор, [ Платон ] отишъл при Евклид в Мегара. |
random_char | Важен елемент от формирането на новата българска народност, обединяваща славяуите с прабългарите и другите плфмена в земите на царството, е въведеният офихиален за държавата език, който се развил на основата на славянския. | Важен елемент от формирането на новата българска народност, обединяваща славяните с прабългарите и другите племена в земите на царството, е въведеният официален за държавата език, който се развил на основата на славянския. |
random_char | Впрочем, някои хойа по това времц наистина са смятали, че в затворена кутия вследствие на големия път при многократно ехо, звукът може да се запази дълмо време. | Впрочем, някои хора по това време наистина са смятали, че в затворена кутия вследствие на големия път при многократно ехо, звукът може да се запази дълго време. |
random_char | Западна Съара планина, особено около Среднп гора и Челопеч, е богата на мрд. | Западна Стара планина, особено около Средна гора и Челопеч, е богата на мед. |
random_char | Власттр на императора никога не преминава в абсолютна и остава ограничена само до най-висшата аристокрация на Германия, а от крав на 15 век - до Райхстага, представляващ интерщсите на основните съсловия на империята. | Властта на императора никога не преминава в абсолютна и остава ограничена само до най-висшата аристокрация на Германия, а от края на 15 век - до Райхстага, представляващ интересите на основните съсловия на империята. |
random_char | В академията Платон започва да дава фиеософско-научни уноци и предразполага ученициле си да се занимават с изследвания. | В академията Платон започва да дава философско-научни уроци и предразполага учениците си да се занимават с изследвания. |
random_char | Наулюдава се редуване на плштни и по-рехйви слоеве. | Наблюдава се редуване на плътни и по-рехави слоеве. |
random_char | Саматв дмма ' templum ' на латински датира от около VI век пр. Хр. и се отнася до римските места за поклоненис. | Самата дума ' templum ' на латински датира от около VI век пр. Хр. и се отнася до римските места за поклонение. |
random_char | A Little History of the World Wide Web. Посетео на 8.1.2015. | A Little History of the World Wide Web. Посетен на 8.1.2015. |
random_char | Платон по-нататък твърди, че подобьо разбиране на Формите произвежда и гарантира добрия общ живот, когато е идеално структуриран под царя-философ в общество с три класщ, които точно отразяват неговия триаден възглед за индивидуалната дуюа. | Платон по-нататък твърди, че подобно разбиране на Формите произвежда и гарантира добрия общ живот, когато е идеално структуриран под царя-философ в общество с три класи, които точно отразяват неговия триаден възглед за индивидуалната душа. |
random_char | Рмла получава схатут на град преъ 1969 г. | Рила получава статут на град през 1969 г. |
random_char | Цезар възприемк тава като агресивен ход и след неубедително сражение срещу обединената им войска завладява плембната постепенно. | Цезар възприема това като агресивен ход и след неубедително сражение срещу обединената им войска завладява племената постепенно. |
random_char | След това се завръща на изток, за да предизвика Помпей в Гърция, където на 10 юли, 48 пш.н. е. в биткайа при Дирахиум Цезар едва избягва катастрофално поражение, след като е прекършена фортификациюнната му линия. | След това се завръща на изток, за да предизвика Помпей в Гърция, където на 10 юли, 48 пр.н. е. в битката при Дирахиум Цезар едва избягва катастрофално поражение, след като е прекършена фортификационната му линия. |
random_char | Национашното събрание има 577 депутати, а Сенхтът - 343 представителя. | Националното събрание има 577 депутати, а Сенатът - 343 представители. |
random_char | Гйлемите европейтки нации от 17 -и и 18 -век възприемат идеите на меркантилизма в различнк степени. | Големите европейски нации от 17 -и и 18 -век възприемат идеите на меркантилизма в различни степени. |
random_char | Въпреки тлва много лидерп на Щурмовия оеряд остават разочаровани. | Въпреки това много лидери на Щурмовия отряд остават разочаровани. |
random_char | Развита първоначално като средство за обяснение на икжномическото поведение, теорията на игрите сега се игползва в много различни научни объасти от биология до философия. | Развита първоначално като средство за обяснение на икономическото поведение, теорията на игрите сега се използва в много различни научни области от биология до философия. |
random_char | Тълпата след това атакува къщите на Брут и Касий, където е отблъсната със значителни труднрсти и в края на краищата подпамва искрата на освободителната гражданска война, изпълнявайки поню отчасти заплахата на Антоний срещу нобилитета. | Тълпата след това атакува къщите на Брут и Касий, където е отблъсната със значителни трудности и в края на краищата подпалва искрата на освободителната гражданска война, изпълнявайки поне отчасти заплахата на Антоний срещу нобилитета. |
random_char | От тову според принциза на Ферма слмдва, че светлина с различна дължина на вълната ще се пречупи под различен ъгъл. | От това според принципа на Ферма следва, че светлина с различна дължина на вълната ще се пречупи под различен ъгъл. |
random_char | На територията на парка има 28 езета, от коцто 25 ледщикови. | На територията на парка има 28 езера, от които 25 ледникови. |
random_char | Питагор Самоски, повече познат като математик, допълнил тюналната скала на орфееватб лира, която сгдържала само до-фа-сол-до, до пълната диатонична гама до-ре-ми-фа-сол-ла-си-до. | Питагор Самоски, повече познат като математик, допълнил тоналната скала на орфеевата лира, която съдържала само до-фа-сол-до, до пълната диатонична гама до-ре-ми-фа-сол-ла-си-до. |
random_char | През 1620 г. в Плимутската колонъя се заяелват пилигримите, пристигнали с кйраба Мейфлауър. | През 1620 г. в Плимутската колония се заселват пилигримите, пристигнали с кораба Мейфлауър. |
random_char | Най-голяма сила средновековната кралска власт във Фртнция псстига при управщението на Филип IV Хубави. | Най-голяма сила средновековната кралска власт във Франция постига при управлението на Филип IV Хубави. |
random_char | Глувна отличителна характеристика на Франциа от другите европейски страни е нейният излаз на Атлантическия океан и на Средиземно мшре. | Главна отличителна характеристика на Франция от другите европейски страни е нейният излаз на Атлантическия океан и на Средиземно море. |
random_char | Сптред броя на участващите игхачи, игриье са : с двама, с трима играчи и т.н. | Според броя на участващите играчи, игрите са : с двама, с трима играчи и т.н. |
random_char | Основбите функции на дкржавата са вътрешни и вънсни. | Основните функции на държавата са вътрешни и външни. |
random_char | Наслпден е от другля им браг, Шарл X. | Наследен е от другия им брат, Шарл X. |
random_char | Подчовек е определение, придобило граоданственост с разпростирането на нацистката и расистка идеология, използвано за окачествяване на " низшите хора ", особено на " пълчищата от Изтока ", към които нацистите пхичисляват етничевки групи | Подчовек е определение, придобило гражданственост с разпростирането на нацистката и расистка идеология, използвано за окачествяване на " низшите хора ", особено на " пълчищата от Изтока ", към които нацистите причисляват етнически групи |
random_char | Взаимодействието на разаични климатични, хидроложки, геоложки и топографски условия е причина България да има сравнително голяео разнообразие от растителни и животински вздове. | Взаимодействието на различни климатични, хидроложки, геоложки и топографски условия е причина България да има сравнително голямо разнообразие от растителни и животински видове. |
random_char | Форма на дътжавно управление на далена държава е най-общото описание на ибползваната в нея организация на държавната власт - системата на висшите държавни органи, порядъка на тяхното образуване, и взаимоотношенията между тях и гражданите. | Форма на държавно управление на дадена държава е най-общото описание на използваната в нея организация на държавната власт - системата на висшите държавни органи, порядъка на тяхното образуване, и взаимоотношенията между тях и гражданите. |
random_char | Менделеев откривф през 1869 г. ечин от фундаменталните природни закони - перирдичния закон на химичните елементи. | Менделеев открива през 1869 г. един от фундаменталните природни закони - периодичния закон на химичните елементи. |
random_char | Не винаги познаването на някялко думи, изречения и граматическите правийа от даден език означмва, че го говорим. | Не винаги познаването на няколко думи, изречения и граматическите правила от даден език означава, че го говорим. |
random_char | Межфу 1907 и 1911 г. край градските стени са намеренс два ннкропола от самнитско време. | Между 1907 и 1911 г. край градските стени са намерени два некропола от самнитско време. |
random_char | Тора включва титли кято Pater Patriae, и диктатоб. | Това включва титли като Pater Patriae, и диктатор. |
random_char | За известно връме Платон взема дейно участие в политичеикия живот в големия сицилиански град Сиракуза, където управлява тиранът Дионисий I Сйари. | За известно време Платон взема дейно участие в политическия живот в големия сицилиански град Сиракуза, където управлява тиранът Дионисий I Стари. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.