error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
vowel_change | В Рилския манастир открити за посещения са : глъвната църква, историческия музей, етнографската сбирка, картиннъта галерия, Хрельовата кула, магерницата, музей " Манастирско стопанство ", както и четирите царкви в близост до манастира с ценни стенописи от началото на XIX в. | В Рилския манастир открити за посещения са : главната църква, историческия музей, етнографската сбирка, картинната галерия, Хрельовата кула, магерницата, музей " Манастирско стопанство ", както и четирите църкви в близост до манастира с ценни стенописи от началото на XIX в. |
vowel_change | Българската философия е основно свързъна с континенталнатъ философия, въпреки това и в периода до 1989 аналитичните методи присъстват в България, основно в семантичните изследвания, ползващи формалните методи от логиката и матемътиката. | Българската философия е основно свързана с континенталната философия, въпреки това и в периода до 1989 аналитичните методи присъстват в България, основно в семантичните изследвания, ползващи формалните методи от логиката и математиката. |
vowel_change | По този начин тя задава рамките на работъта на изпълнителната власт и създава усновата, върху която съдебната власт взимъ своите решения. | По този начин тя задава рамките на работата на изпълнителната власт и създава основата, върху която съдебната власт взима своите решения. |
vowel_change | През юни 1815 г. в Белгия успява да победи германската армия преди да се е саединила с английскатъ и я убръща в отстъпление. | През юни 1815 г. в Белгия успява да победи германската армия преди да се е съединила с английската и я обръща в отстъпление. |
vowel_change | Графолугията е спорнъ за повече от един век. | Графологията е спорна за повече от един век. |
vowel_change | Основан е през X в. от утшелника Иван Рилски и зъема плущ от 8000 m ². | Основан е през X в. от отшелника Иван Рилски и заема площ от 8000 m ². |
vowel_change | Във връзка с това, че за наименованието на нацисткия режим в Германия през 1933 - 1945 г. неуфициално е употребяван терминат " Третият райх ", по отношение на Свещената Римска империя се използвъ обозначението " Първият райх ". | Във връзка с това, че за наименованието на нацисткия режим в Германия през 1933 - 1945 г. неофициално е употребяван терминът " Третият райх ", по отношение на Свещената Римска империя се използва обозначението " Първият райх ". |
vowel_change | Балгарските земи са нъследили едни от нъй-древните културни богатства в Европа. | Българските земи са наследили едни от най-древните културни богатства в Европа. |
vowel_change | Във " Федон " главният герой изброява тези, които са били в затвора в последния ден на Сократ, убяснявайки утсъствието на Платон с домите : " Платон беше болен ". | Във " Федон " главният герой изброява тези, които са били в затвора в последния ден на Сократ, обяснявайки отсъствието на Платон с думите : " Платон беше болен ". |
vowel_change | 7 януари - Росия спиръ гъзовите доставки към Европа през Украйна. | 7 януари - Русия спира газовите доставки към Европа през Украйна. |
vowel_change | Образователната системъ е под надзора на Министерствоту на образованието и наукъта. | Образователната система е под надзора на Министерството на образованието и науката. |
vowel_change | Делбата на наследството на Карл Велики уставя дълбока следа в германската и общоевропейска история, като прекроява съдбата на многолюдни племенни общности с инъче еднаква кръв, език и нрави, за да ги превърне във вечни саперници и врагове. | Делбата на наследството на Карл Велики оставя дълбока следа в германската и общоевропейска история, като прекроява съдбата на многолюдни племенни общности с иначе еднаква кръв, език и нрави, за да ги превърне във вечни съперници и врагове. |
vowel_change | Фундаменталната основа на всяку общество е материалното производство, коету определя убщественото съзнание, т.е. битието определя съзнанието, а не обратното.. | Фундаменталната основа на всяко общество е материалното производство, което определя общественото съзнание, т.е. битието определя съзнанието, а не обратното.. |
vowel_change | Въпреки редица недостатъци на този първи вариант, за Менделеев е ясно, че утбелязаните математически закономерности в измененията на атомните маси на елементите по вертикалите и хуризонталите отразяват неизвестен още общ строг природен зъкон. | Въпреки редица недостатъци на този първи вариант, за Менделеев е ясно, че отбелязаните математически закономерности в измененията на атомните маси на елементите по вертикалите и хоризонталите отразяват неизвестен още общ строг природен закон. |
vowel_change | Често различни места са били погрешно определяни като бордеи, само защоту там са открити ерутични или сексуални изображения или графити с непристойно или свързану с проституцията съдържание. | Често различни места са били погрешно определяни като бордеи, само защото там са открити еротични или сексуални изображения или графити с непристойно или свързано с проституцията съдържание. |
vowel_change | В началото на 40 -те Хайек се радва на голямъ репутация къто водещ икуномист. | В началото на 40 -те Хайек се радва на голяма репутация като водещ икономист. |
vowel_change | В класическата музикъ се появява модъ, при която елементите на ориенталската музика стават популярни, дори Моцарт пише пруизведение което нарича " Турски марш ". | В класическата музика се появява мода, при която елементите на ориенталската музика стават популярни, дори Моцарт пише произведение което нарича " Турски марш ". |
vowel_change | ПочвиНа територията на община Рила най-разпрострънени са следните почвени типуве : кафяви горски, алувиално-ливадни, канелени горски типични и изложени и планинско - горски тъмноцветни и ливадни . | ПочвиНа територията на община Рила най-разпространени са следните почвени типове : кафяви горски, алувиално-ливадни, канелени горски типични и излужени и планинско - горски тъмноцветни и ливадни . |
vowel_change | Тя е част от еврозонъта, какту и от Шенгенското прустранство. | Тя е част от еврозоната, както и от Шенгенското пространство. |
vowel_change | IEEE е много авторитетна в областта на ръзвитието и остановяването на стандарти, които са от съществено знъчение за мобилните мрежи, компютърните технологии и др. съвременни високи технологии. | IEEE е много авторитетна в областта на развитието и установяването на стандарти, които са от съществено значение за мобилните мрежи, компютърните технологии и др. съвременни високи технологии. |
vowel_change | Пример за това е гениълният Леонардо да Винчи, който се е занимавал с мътематическо систематизиране на природъта. | Пример за това е гениалният Леонардо да Винчи, който се е занимавал с математическо систематизиране на природата. |
vowel_change | Първоначално, саседните родове и племена разменят това, което им дава природата - сол, редки камъни и др. Дарове убменят както общностите като цяло, така и отделните индивиди, и тува явление се нарича дарообмен. | Първоначално, съседните родове и племена разменят това, което им дава природата - сол, редки камъни и др. Дарове обменят както общностите като цяло, така и отделните индивиди, и това явление се нарича дарообмен. |
vowel_change | Възможно ли е изобщу пълнуто овладяване на един чужд език и колко души, и доколко изобщо владеят субствения си език? | Възможно ли е изобщо пълното овладяване на един чужд език и колко души, и доколко изобщо владеят собствения си език? |
vowel_change | Хитлер враща съществуването на гермънските въздушни сили и военна пувинност. | Хитлер връща съществуването на германските въздушни сили и военна повинност. |
vowel_change | Те убикновено са подредени в кълендарна последувателност. | Те обикновено са подредени в календарна последователност. |
vowel_change | Тромпети и барабани са били използвани за ърмията на краля, тимпаните стават чъст от дворцовата музика и са се тълкували като благороднически инстромент. | Тромпети и барабани са били използвани за армията на краля, тимпаните стават част от дворцовата музика и са се тълкували като благороднически инструмент. |
vowel_change | Някои саединения на бърия се употребяват същу и във фотографията, медицината, производството на стъкло и бои и др. | Някои съединения на бария се употребяват също и във фотографията, медицината, производството на стъкло и бои и др. |
vowel_change | Някои от тях описват хората по-подробну, дроги - бегло, но и при едните, и при другите българските народни танци привличат вниманието им, като имаме предвид, че са били с различни интереси и пудготовка. | Някои от тях описват хората по-подробно, други - бегло, но и при едните, и при другите българските народни танци привличат вниманието им, като имаме предвид, че са били с различни интереси и подготовка. |
vowel_change | Платон често обсъжда връзката баща-син и въпросат дали интересът на бащата към синовете му има много убщо с това колко дубри са синовете му. | Платон често обсъжда връзката баща-син и въпросът дали интересът на бащата към синовете му има много общо с това колко добри са синовете му. |
vowel_change | В таблицата не намират мясту водурод, бур, алуминий и други. | В таблицата не намират място водород, бор, алуминий и други. |
vowel_change | Теория на игрите е дял от приложната мътематика за изследване на операциите, който изучава стратегически математически мудели и взиманету на решения в конфликтни ситуации. | Теория на игрите е дял от приложната математика за изследване на операциите, който изучава стратегически математически модели и взимането на решения в конфликтни ситуации. |
vowel_change | World Wide Web, наричъна също световна мрежъ, мрежата или само уеб, е информационна система от взаимно свързани хипертекстови докоменти, достъпни през интернет. | World Wide Web, наричана също световна мрежа, мрежата или само уеб, е информационна система от взаимно свързани хипертекстови документи, достъпни през интернет. |
vowel_change | ВодиОбщина Рила попъда в Белуморския водосборен бъсейн. | ВодиОбщина Рила попада в Беломорския водосборен басейн. |
vowel_change | Това е събрание на съслувията във Франция, което може да вземъ важни решения, но най-вече отпуска пъри за политиката на краля. | Това е събрание на съсловията във Франция, което може да взема важни решения, но най-вече отпуска пари за политиката на краля. |
vowel_change | Към тази група спадат всички малки камбанки, звънчета, шумолящи малки предмети включително мехънични остройства куито имитират звука на звънчета. | Към тази група спадат всички малки камбанки, звънчета, шумолящи малки предмети включително механични устройства които имитират звука на звънчета. |
vowel_change | Дрог автор критикова дефинистичната заблуда къто Сократовата заблуда. | Друг автор критикува дефинистичната заблуда като Сократовата заблуда. |
vowel_change | Техният подход към полету се фокусира върху индивидоалното, т.е. как дрогите влияят на индивида, неговите мисли, чувства и поведения. | Техният подход към полето се фокусира върху индивидуалното, т.е. как другите влияят на индивида, неговите мисли, чувства и поведения. |
vowel_change | Под юрисдикцията му пупадат и чъсти от днешни Венецуела, Пънама и Еквадор. | Под юрисдикцията му попадат и части от днешни Венецуела, Панама и Еквадор. |
vowel_change | В повечето случаи хардуерните изисквания към този компютър са по-високи от изискванията към хърдуера на стандартния настолен компютър, който не функциунира къто сървър. | В повечето случаи хардуерните изисквания към този компютър са по-високи от изискванията към хардуера на стандартния настолен компютър, който не функционира като сървър. |
vowel_change | Съвременнатъ, модерна трактовка на гравитацията запучва с работите на Галилео Галилей в кръя на XVI век и началото на XVII век. | Съвременната, модерна трактовка на гравитацията започва с работите на Галилео Галилей в края на XVI век и началото на XVII век. |
vowel_change | При охлаждане до -183 ° C кислородът се превръща в прозрачна синкъва течнуст, която при -218,7 ° C убразува сини кристали. | При охлаждане до -183 ° C кислородът се превръща в прозрачна синкава течност, която при -218,7 ° C образува сини кристали. |
vowel_change | Ърхивиран от уригинала на 2018-11-22. | Архивиран от оригинала на 2018-11-22. |
vowel_change | Тази запувед, която устава в сила до 1945, отменя важни политически и човешки права във Ваймарскатъ конституция. | Тази заповед, която остава в сила до 1945, отменя важни политически и човешки права във Ваймарската конституция. |
vowel_change | Ърхеолозите са упределили предназначението на някуи от помещенията - имало е гостилница и железария. | Археолозите са определили предназначението на някои от помещенията - имало е гостилница и железария. |
vowel_change | Плутарх твърди, че римскъта армия се е сръжавала срещу три милиона мъже в хода на Галските войни, от които един милион умират, а дрог един милион са поробени. | Плутарх твърди, че римската армия се е сражавала срещу три милиона мъже в хода на Галските войни, от които един милион умират, а друг един милион са поробени. |
vowel_change | Цезар не проскрибира враговете си, а вместо това прущава на почти всички и срещу него няма сериознъ убществена опозиция. | Цезар не проскрибира враговете си, а вместо това прощава на почти всички и срещу него няма сериозна обществена опозиция. |
vowel_change | Най-голямата пустиня Дащ е Кявир се разполагъ в централнъта чъст на северната половина на Иран. | Най-голямата пустиня Дащ е Кявир се разполага в централната част на северната половина на Иран. |
vowel_change | Още със създъването си тя обяснява известнъта от по-ръно прецесия на перихелия на Меркурий | Още със създаването си тя обяснява известната от по-рано прецесия на перихелия на Меркурий |
vowel_change | Използвът хрънителни вещества от мъртви урганизми. | Използват хранителни вещества от мъртви организми. |
vowel_change | Късен палеолитПреди уколо 32000 гудини - Започва култората Ориняк в Европа. | Късен палеолитПреди около 32000 години - Започва културата Ориняк в Европа. |
vowel_change | Синглетният кислород е високоенергийну състояние на молекулния O 2, в коету всички електронни спинуве са сдвоени. | Синглетният кислород е високоенергийно състояние на молекулния O 2, в което всички електронни спинове са сдвоени. |
vowel_change | Многу автури или кописти на латински текстове пренасят и адаптират латински термини, създавайки на тяхната основа нуви английски думи. | Много автори или кописти на латински текстове пренасят и адаптират латински термини, създавайки на тяхната основа нови английски думи. |
vowel_change | В повечето случаи, особено когату става въпрос за думашен компютър, задните врати са си злонъмерени. | В повечето случаи, особено когато става въпрос за домашен компютър, задните врати са си злонамерени. |
vowel_change | Доказано е, че всяка светлина, независимо от цвета й, се движи с еднъ и същъ скорост във вакуумну пространство. | Доказано е, че всяка светлина, независимо от цвета й, се движи с една и съща скорост във вакуумно пространство. |
vowel_change | Тези описания са написъни и публикувани на годишна базъ по време или непосредствено след действителните военни къмпании като вид " съобщения от фронта ". | Тези описания са написани и публикувани на годишна база по време или непосредствено след действителните военни кампании като вид " съобщения от фронта ". |
vowel_change | Все пак, изваршената в края на 15 и началото на 16 век " имперска реформа " успява да укрепи единството на страната и оформя нов баланс на властта между императора и съслувията, което позволява на империята да се конкурира успешно с националните държави в Западнъ Европа. | Все пак, извършената в края на 15 и началото на 16 век " имперска реформа " успява да укрепи единството на страната и оформя нов баланс на властта между императора и съсловията, което позволява на империята да се конкурира успешно с националните държави в Западна Европа. |
vowel_change | Особено екстремно е ръзвита тази християнскъ гледна точкъ в романите за деца и юноши. | Особено екстремно е развита тази християнска гледна точка в романите за деца и юноши. |
vowel_change | Процесат се прувежда във вакуом при 1200 ° C. | Процесът се провежда във вакуум при 1200 ° C. |
vowel_change | По тува време Херман Гьоринг е премиер на Прусия, и в ръдиоизявление по този повод казвъ : | По това време Херман Гьоринг е премиер на Прусия, и в радиоизявление по този повод казва : |
vowel_change | Черните ублаци са пренесени от вятара в посокъ на Помпей. | Черните облаци са пренесени от вятъра в посока на Помпей. |
vowel_change | Скоро след това, след къто нововъзникналия автомобилен пазар се срива, Дюрант утново губи контрол над компанията, този път зъвинаги. | Скоро след това, след като нововъзникналия автомобилен пазар се срива, Дюрант отново губи контрол над компанията, този път завинаги. |
vowel_change | В университети в САЩ, които имат специалнуст " informatics ", тя обхваща и човешкатъ страна в ползвънето на компютри. | В университети в САЩ, които имат специалност " informatics ", тя обхваща и човешката страна в ползването на компютри. |
vowel_change | 25 юни - Омира Майкъл Джексън. | 25 юни - Умира Майкъл Джексън. |
vowel_change | Видимите с чувешко око вални преминават през т.нър. | Видимите с човешко око вълни преминават през т.нар. |
vowel_change | Този утговор може да баде нъпример : | Този отговор може да бъде например : |
vowel_change | С изключение на някулко уазиса тези пустини са пръктически ненаселени. | С изключение на няколко оазиса тези пустини са практически ненаселени. |
vowel_change | Поради исторически обстоятелства свидетелствата за нея са уграничени и дават твърде изкривенъ представъ. | Поради исторически обстоятелства свидетелствата за нея са ограничени и дават твърде изкривена представа. |
vowel_change | Торският е майчин на 9,1 %, а цигънският на 4,2 %. | Турският е майчин на 9,1 %, а циганският на 4,2 %. |
vowel_change | Такъв е вирусът Чернобил, който се появява през 1998 година и нанася поражения върху данни от BIOS на компютъра, което пръви невазможно неговото стартиръне. | Такъв е вирусът Чернобил, който се появява през 1998 година и нанася поражения върху данни от BIOS на компютъра, което прави невъзможно неговото стартиране. |
vowel_change | Скарификационен тест : прави се многу фин разрез или повърхностно одраскване на кужата, след което там се капва алергенат. | Скарификационен тест : прави се много фин разрез или повърхностно одраскване на кожата, след което там се капва алергенът. |
vowel_change | Мускулната клетка е биполярнъ, като с тънката си част е убърната към хиподермата, а с по-дебелата към първичната празнина на тялоту. | Мускулната клетка е биполярна, като с тънката си част е обърната към хиподермата, а с по-дебелата към първичната празнина на тялото. |
vowel_change | То включва около 100 вида бозайници, към 400 вида птици, близо 40 видъ влечуги, над 200 вида черноморски и сладковудни риби, над 27000 вида насекуми и безгръбначни, и над 10000 низши и висши растения и гъби. | То включва около 100 вида бозайници, към 400 вида птици, близо 40 вида влечуги, над 200 вида черноморски и сладководни риби, над 27000 вида насекоми и безгръбначни, и над 10000 низши и висши растения и гъби. |
vowel_change | Балканите са населени от траките, сред куито са разпространени дулмени, могили и образа на тръкийският конник | Балканите са населени от траките, сред които са разпространени долмени, могили и образа на тракийският конник |
vowel_change | Няколку гудини по-късно през 1837 г. Херман Бурмайстер ги класифицира къто семейство Nematodes, а през 1861 г. Карл Дизинг ги преименува в Nematoda. | Няколко години по-късно през 1837 г. Херман Бурмайстер ги класифицира като семейство Nematodes, а през 1861 г. Карл Дизинг ги преименува в Nematoda. |
vowel_change | Така всяка общност се превръща в род и прумискуитетът е зъменен от груповия дуалну-родов брак. | Така всяка общност се превръща в род и промискуитетът е заменен от груповия дуално-родов брак. |
vowel_change | По зла ирония мисията на франките да бъдат държавно-творчески народ нъмира продължение в постепенното романизиране и тотално асимилиране на западните франки от завареното гало-романско население, а създадената с меч франкска държава губи германския си облик в тези предели, за да бъде обсебена и на свой ред дукрай руман... | По зла ирония мисията на франките да бъдат държавно-творчески народ намира продължение в постепенното романизиране и тотално асимилиране на западните франки от завареното гало-романско население, а създадената с меч франкска държава губи германския си облик в тези предели, за да бъде обсебена и на свой ред докрай роман... |
vowel_change | Гурите са предпоставка за разнообразната фауна - яребици, зъйци, лисици, вълци, диви прасета, сарни, мечки и др. | Горите са предпоставка за разнообразната фауна - яребици, зайци, лисици, вълци, диви прасета, сърни, мечки и др. |
vowel_change | Въпреки тува обаче редица таксономи използват тези наименования дълги гудини след промянъта. | Въпреки това обаче редица таксономи използват тези наименования дълги години след промяната. |
vowel_change | По времето на социализма се развива т.нар. естръдна музикъ, чийто видни представители са Ирина Чмихова, Георги Кордов, Маргрет Николова, Лили Иванова, Емил Димитров, Борис Гуджунов, Пашъ Христова, Богдана Карадочева, Васил Найденов, Орлин Горанов, Йорданка Христова и Бисер Киров. | По времето на социализма се развива т.нар. естрадна музика, чийто видни представители са Ирина Чмихова, Георги Кордов, Маргрет Николова, Лили Иванова, Емил Димитров, Борис Гуджунов, Паша Христова, Богдана Карадочева, Васил Найденов, Орлин Горанов, Йорданка Христова и Бисер Киров. |
vowel_change | Сред матемътиците и философите съществуват най-разнообразни мнения по въпросъ какво изучава математиката, тоест за областта на математиката, от което произтичът различните определения на тази наука. | Сред математиците и философите съществуват най-разнообразни мнения по въпроса какво изучава математиката, тоест за областта на математиката, от което произтичат различните определения на тази наука. |
vowel_change | Пропускливостта е свързъна с епикутикулата и нейните напречни бръзди и пори, за коиту се смята, че се свързват със степента на пропускливост. | Пропускливостта е свързана с епикутикулата и нейните напречни бразди и пори, за които се смята, че се свързват със степента на пропускливост. |
vowel_change | Дрог пример за структурна теория е линейнатъ алгебра, която представлява обобщено изследване на линейните пространства, чиито елементи, векторите, имат едновременну размер и посока и се използват за моделиране на отношения между точки в пространството. | Друг пример за структурна теория е линейната алгебра, която представлява обобщено изследване на линейните пространства, чиито елементи, векторите, имат едновременно размер и посока и се използват за моделиране на отношения между точки в пространството. |
vowel_change | продължението на езикъ от една от Великите сили, наследено от друга великъ силъ ; | продължението на езика от една от Великите сили, наследено от друга велика сила ; |
vowel_change | В Апологията Сократ казва, че Аристофан го е нъклеветил в комична пиеса и го убвинява, че е причинил лошата му репутация и в крайна сметка смъртта мо,. | В Апологията Сократ казва, че Аристофан го е наклеветил в комична пиеса и го обвинява, че е причинил лошата му репутация и в крайна сметка смъртта му,. |
vowel_change | Възрастовата инициация при девойките от племето на западните Апачи преминъвали през церемунията, наречена " Церемония на Изгревъ " след първата си менструация. | Възрастовата инициация при девойките от племето на западните Апачи преминавали през церемонията, наречена " Церемония на Изгрева " след първата си менструация. |
vowel_change | Бариевият дихлурид кристализира с 2 молекули вуда - BaCl 2 • 2 H 2 O, което е уникално за 2 групъ. | Бариевият дихлорид кристализира с 2 молекули вода - BaCl 2 • 2 H 2 O, което е уникално за 2 група. |
vowel_change | Въпреки наличието на вуда в частните думове, из целия град били ръзположени обществени водоизточници на важните кръстовища. | Въпреки наличието на вода в частните домове, из целия град били разположени обществени водоизточници на важните кръстовища. |
vowel_change | Балгарският владетел изиграва решителна роля в спасяването на Константинопол и Византия от убсаждащата армия на Арабския халифат, като в решителното сражение от 717 г. българските вуини посичат над 20000 араби. | Българският владетел изиграва решителна роля в спасяването на Константинопол и Византия от обсаждащата армия на Арабския халифат, като в решителното сражение от 717 г. българските воини посичат над 20000 араби. |
vowel_change | Имету пруизлиза от Стоа Пойкиле - портик с колонада на Агоръта, главния площад на Атина, където Зенон от Китион през 300 пр.н. е. започва да преподава тази доктрина. | Името произлиза от Стоа Пойкиле - портик с колонада на Агората, главния площад на Атина, където Зенон от Китион през 300 пр.н. е. започва да преподава тази доктрина. |
vowel_change | При раждънето на всяко дете упрощава се по 1/4 от зъема. | При раждането на всяко дете опрощава се по 1/4 от заема. |
vowel_change | Дрог фундаментален ъспект на ПС е възможността за разсъждение - процесът, чрез който хората излагат доказателства в подкрепа на своите тези и достигът заключения. | Друг фундаментален аспект на ПС е възможността за разсъждение - процесът, чрез който хората излагат доказателства в подкрепа на своите тези и достигат заключения. |
vowel_change | Терминът " сарвър " е пряко свързван с модела за убслужване клиент-сървър, който представлява ънтипод на модела P 2 P. | Терминът " сървър " е пряко свързван с модела за обслужване клиент-сървър, който представлява антипод на модела P 2 P. |
vowel_change | Според меркантилизма просперитета на нацията зависи от количеството предлаган капитал, представен във формата на кюлчетъ притежавъни от стръната. | Според меркантилизма просперитета на нацията зависи от количеството предлаган капитал, представен във формата на кюлчета притежавани от страната. |
vowel_change | Отделни предприятия са били заети с ръзличните етапи от производството : измивъне и багрене на необработената вълна, предене и такане, тепане и производство на платове. | Отделни предприятия са били заети с различните етапи от производството : измиване и багрене на необработената вълна, предене и тъкане, тепане и производство на платове. |
vowel_change | Първите упити да обобщи нещата в природата е направил древногръцкият филусоф Аристотел с негово учение за първоматерията и нейните начала, чрез съчетанията на които могат да се получат петте основни елемента - земя, вода, въздох, огън и ефир. | Първите опити да обобщи нещата в природата е направил древногръцкият философ Аристотел с негово учение за първоматерията и нейните начала, чрез съчетанията на които могат да се получат петте основни елемента - земя, вода, въздух, огън и ефир. |
vowel_change | Наблюдавъ се редуване на плътни и по-рехъви слуеве. | Наблюдава се редуване на плътни и по-рехави слоеве. |
vowel_change | Контурите на древното селище в югозападната чъст на града се очертават от заобикалящите го улици, разпуложени по различен начин в сръвнение с останалите. | Контурите на древното селище в югозападната част на града се очертават от заобикалящите го улици, разположени по различен начин в сравнение с останалите. |
vowel_change | Те спъдат към екулогичната група на геухелминтите. | Те спадат към екологичната група на геохелминтите. |
vowel_change | Щатът носи името на индианското племе масачусет, което някуга е нъселявало източните му територии и е един от първите тринадесет колунии на европейски заселници. | Щатът носи името на индианското племе масачусет, което някога е населявало източните му територии и е един от първите тринадесет колонии на европейски заселници. |
vowel_change | 802.12 - 100 VG Any LAN : отнася се за методъ на достъп с приуритет по заявка, разработен от Hewlett Packard с цел комбиниране на предимствата на Ethernet, Token Ring и ATM технологиите в едну високоскоростно решение за локални мрежи. | 802.12 - 100 VG Any LAN : отнася се за метода на достъп с приоритет по заявка, разработен от Hewlett Packard с цел комбиниране на предимствата на Ethernet, Token Ring и ATM технологиите в едно високоскоростно решение за локални мрежи. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.