error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
end_of_lemma_consonant | Два от стабилните изотопи на бария имат периот на полуразпат - 130 Ba и 132 Ba, които времена на полуразпат са многократно по-големи от възрастта на Земята. | Два от стабилните изотопи на бария имат период на полуразпад - 130 Ba и 132 Ba, които времена на полуразпад са многократно по-големи от възрастта на Земята. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1937 г., 100 години слет неосъществената мечта на Бабидж, Хауърд Айкен убеждава IBM, които по това време произвеждат разнообразно офис оборудване с перфокарти, да финансират създаването на програмируема електромеханична сметачна машина, Harvard Mark I, базирана на Аналитичната машина, която използва подобни карти ... | През 1937 г., 100 години след неосъществената мечта на Бабидж, Хауърд Айкен убеждава IBM, които по това време произвеждат разнообразно офис оборудване с перфокарти, да финансират създаването на програмируема електромеханична сметачна машина, Harvard Mark I, базирана на Аналитичната машина, която използва подобни карти ... |
end_of_lemma_consonant | Този тип нематоди се наричат биохелминти, а пример за такъф вид е причинителят на елефантиазата при човека. | Този тип нематоди се наричат биохелминти, а пример за такъв вид е причинителят на елефантиазата при човека. |
end_of_lemma_consonant | В съвременните фолклористика и фентъзи са приети два основни типа елфи : същества, чийто ръст е еднакъф или близък на човешкия и елфи с миниатюрен ръст. | В съвременните фолклористика и фентъзи са приети два основни типа елфи : същества, чийто ръст е еднакъв или близък на човешкия и елфи с миниатюрен ръст. |
end_of_lemma_consonant | Тя е сестра на Хармид и племенница на Критий, едни от Тридесетте тирани, олигарсите, управлявали в Атина слет нейното поражение в Пелопонеската война. | Тя е сестра на Хармид и племенница на Критий, едни от Тридесетте тирани, олигарсите, управлявали в Атина след нейното поражение в Пелопонеската война. |
end_of_lemma_consonant | Политическият режим по-скоро представлява социологическа характеристика на държавата и се отнася до голяма степен за отчуждението и прехода на властта в държавата, докато формата на управление описва как се сформират органите на държавната власт, и как тези органи си взаимодействат един с друк. | Политическият режим по-скоро представлява социологическа характеристика на държавата и се отнася до голяма степен за отчуждението и прехода на властта в държавата, докато формата на управление описва как се сформират органите на държавната власт, и как тези органи си взаимодействат един с друг. |
end_of_lemma_consonant | Берлинският договор оставя големи области с българско население извън границите на България, превръщайки иредентизма и особено Македонския въпрос в основна тема за българската политика от този периот. | Берлинският договор оставя големи области с българско население извън границите на България, превръщайки иредентизма и особено Македонския въпрос в основна тема за българската политика от този период. |
end_of_lemma_consonant | Склеротизира се един слой от ендокутикулата, който се присъединява към стените на стомата, образувайки вътрешния слой на предния главоф край. | Склеротизира се един слой от ендокутикулата, който се присъединява към стените на стомата, образувайки вътрешния слой на предния главов край. |
end_of_lemma_consonant | Спорет Плиний Стари, когноменът " Цезар " произлиза от негоф предшественик, който е роден чрес цезарово сечение. | Според Плиний Стари, когноменът " Цезар " произлиза от негов предшественик, който е роден чрез цезарово сечение. |
end_of_lemma_consonant | Например теорията на езиците за програмиране разглежда различните подходи към описанието на въпросите на проектиране, аналис, определяне на характеристиките и класификация на езиците за програмиране, докато програмирането прилага на практика самите програмни езици. | Например теорията на езиците за програмиране разглежда различните подходи към описанието на въпросите на проектиране, анализ, определяне на характеристиките и класификация на езиците за програмиране, докато програмирането прилага на практика самите програмни езици. |
end_of_lemma_consonant | Това противоречи на вярванията на Аристотел, спорет когото по-тежките тела се ускоряват по-бързо. | Това противоречи на вярванията на Аристотел, според когото по-тежките тела се ускоряват по-бързо. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1802 г. чрес плебисцит той се провъзгласява за доживотен консул, а две години по-късно - и за император. | През 1802 г. чрез плебисцит той се провъзгласява за доживотен консул, а две години по-късно - и за император. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1868 г. на училището е признат статут на гимназия. | През 1868 г. на училището е признат статут на гимназия. |
end_of_lemma_consonant | Религиозните убеждения прес този периот обичайно се състоят в поклонения прет Богинята-майка, Небесен отец, Слънцето и Луната като божества. | Религиозните убеждения през този период обичайно се състоят в поклонения пред Богинята-майка, Небесен отец, Слънцето и Луната като божества. |
end_of_lemma_consonant | Това позволява да се създаде Рейнски съюс на мястото на Свещена Римска империя. | Това позволява да се създаде Рейнски съюз на мястото на Свещена Римска империя. |
end_of_lemma_consonant | То е богато, разнообразно, отразява широките регионални различия, а също влиянието на имиграционните вълни прес различните епохи. | То е богато, разнообразно, отразява широките регионални различия, а също влиянието на имиграционните вълни през различните епохи. |
end_of_lemma_consonant | Първата програма в САЩ стартира в университета Пърдю прес 1962 г.. | Първата програма в САЩ стартира в университета Пърдю през 1962 г.. |
end_of_lemma_consonant | Прес втората половина на 20 век, дискретната математика се е развила много. | През втората половина на 20 век, дискретната математика се е развила много. |
end_of_lemma_consonant | Помпей, както и всички други самнитски градове се присъединява към римския съюс. | Помпей, както и всички други самнитски градове се присъединява към римския съюз. |
end_of_lemma_consonant | Вулканът се събужда внезапно и не дава никакъф знак по време на дните преди самото изригване, който да предупреди жителите на Помпей и да спомогне за избягването на човешки жертви. | Вулканът се събужда внезапно и не дава никакъв знак по време на дните преди самото изригване, който да предупреди жителите на Помпей и да спомогне за избягването на човешки жертви. |
end_of_lemma_consonant | Като млат Цезар е награден с гражданската корона за храброст, докато се сражава в Мала Азия и слет това продължава да получава много почести. | Като млад Цезар е награден с гражданската корона за храброст, докато се сражава в Мала Азия и след това продължава да получава много почести. |
end_of_lemma_consonant | Последният цар с номинална власт е българският Симеон II, чието управление приключва прес 1946 г. Така повече от две хиляди години слет убийството на Юлий Цезар поне един държавник е носил неговото име. | Последният цар с номинална власт е българският Симеон II, чието управление приключва през 1946 г. Така повече от две хиляди години след убийството на Юлий Цезар поне един държавник е носил неговото име. |
end_of_lemma_consonant | Астрономите предполагат, че пръстеновидни галактики се образуват, когато малка галактика премине прес центъра на голяма галактика. | Астрономите предполагат, че пръстеновидни галактики се образуват, когато малка галактика премине през центъра на голяма галактика. |
end_of_lemma_consonant | Прес следващите почти 17 века мястото на някогашния грат е спорадично заселвано. | През следващите почти 17 века мястото на някогашния град е спорадично заселвано. |
end_of_lemma_consonant | Намерените в Херкулан плочи със закони забраняват движението с каруци прес града прес нощните часове. | Намерените в Херкулан плочи със закони забраняват движението с каруци през града през нощните часове. |
end_of_lemma_consonant | Изследването на реалните числа и функциите на реални променливи се нарича реален аналис, а съответната област, занимаваща се с комплексните числа - комплексен аналис. | Изследването на реалните числа и функциите на реални променливи се нарича реален анализ, а съответната област, занимаваща се с комплексните числа - комплексен анализ. |
end_of_lemma_consonant | Прес 2007 г. " Nature " получава Наградата на принцесата на Астурия за комуникации и хуманност. | През 2007 г. " Nature " получава Наградата на принцесата на Астурия за комуникации и хуманност. |
end_of_lemma_consonant | Тест чрес убождане : при него капка от алергена се поставя на кожата, слет което тя се пробожда с цел попадане на алергена вътре. | Тест чрез убождане : при него капка от алергена се поставя на кожата, след което тя се пробожда с цел попадане на алергена вътре. |
end_of_lemma_consonant | Един от първите, който се занимава с тази тема прес 1796 г., е Фридрих Шилер с елегията си Помпей и Херкулан. | Един от първите, който се занимава с тази тема през 1796 г., е Фридрих Шилер с елегията си Помпей и Херкулан. |
end_of_lemma_consonant | Прес последвалата година Дюрант въвежда Кадилак, Елмор, Оуклънд и др. Дюрант изгубва контрол над GM прес 1910 г. поради натрупани дългове. | През последвалата година Дюрант въвежда Кадилак, Елмор, Оуклънд и др. Дюрант изгубва контрол над GM през 1910 г. поради натрупани дългове. |
end_of_lemma_consonant | В състава й влизат следните населени места : грат Рила - административен център на общината и селата Смочево, Пастра, Падала и населено място Рилски манастир. | В състава й влизат следните населени места : град Рила - административен център на общината и селата Смочево, Пастра, Падала и населено място Рилски манастир. |
end_of_lemma_consonant | Спорет Хитлер и националсоциалистическата идеология, расите не трябва да бъдат смесвани, защото това води до катастрофални последици. | Според Хитлер и националсоциалистическата идеология, расите не трябва да бъдат смесвани, защото това води до катастрофални последици. |
end_of_lemma_consonant | Зъбчетата и стилетът може да се издават навън прет устата чрес специални мускули. | Зъбчетата и стилетът може да се издават навън пред устата чрез специални мускули. |
end_of_lemma_consonant | Спорет договора от Крепи Франция отново е първостепенна сила в Европа. | Според договора от Крепи Франция отново е първостепенна сила в Европа. |
end_of_lemma_consonant | Въпреки това обаче редица таксономи използват тези наименования дълги години слет промяната. | Въпреки това обаче редица таксономи използват тези наименования дълги години след промяната. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1871 г. Менделееф публикува своя втори вариант на Системата на елементите, който е по-съвършен от първия и го нарича " Естествена система на елементите ". | През 1871 г. Менделеев публикува своя втори вариант на Системата на елементите, който е по-съвършен от първия и го нарича " Естествена система на елементите ". |
end_of_lemma_consonant | Малко слет като става лидер на Консервативната партия, тя " посегна към куфара и извади една книга. | Малко след като става лидер на Консервативната партия, тя " посегна към куфара и извади една книга. |
end_of_lemma_consonant | Съществуват два племенни съюза - салически, който минава на римска територия, и рипуарски, който остава отвът Рейн. | Съществуват два племенни съюза - салически, който минава на римска територия, и рипуарски, който остава отвъд Рейн. |
end_of_lemma_consonant | Самото му коронясване в Рим ознаменува символичната и духовна реставрация на католическата християнизираната империя като прехот на върховната имперска власт. | Самото му коронясване в Рим ознаменува символичната и духовна реставрация на католическата християнизираната империя като преход на върховната имперска власт. |
end_of_lemma_consonant | Той намира приложение като реактиф за откриване на SO-4 йони и в селското стопанство за борба с някои вредители по растенията. | Той намира приложение като реактив за откриване на SO-4 йони и в селското стопанство за борба с някои вредители по растенията. |
end_of_lemma_consonant | Математика е изучаването на области като количествата, математически - абсктрактни структури, типовете физично пространство, извършването на изчисления и математически аналис.. | Математика е изучаването на области като количествата, математически - абсктрактни структури, типовете физично пространство, извършването на изчисления и математически анализ.. |
end_of_lemma_consonant | Прес 2016 г. египетското Министерство по въпросите на древността обявява намерението си да превърне подводните руини на древната Александрия, включително на о. Фарос, в подводен музей. | През 2016 г. египетското Министерство по въпросите на древността обявява намерението си да превърне подводните руини на древната Александрия, включително на о. Фарос, в подводен музей. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1073 година бил построен от Кьон Кончог Гялпо. | През 1073 година бил построен от Кьон Кончог Гялпо. |
end_of_lemma_consonant | Цезар възприема това като агресивен ход и слет неубедително сражение срещу обединената им войска завладява племената постепенно. | Цезар възприема това като агресивен ход и след неубедително сражение срещу обединената им войска завладява племената постепенно. |
end_of_lemma_consonant | В него той се обръща към целия български рот, като критикува чуждопоклонниците и хвали родолюбците. | В него той се обръща към целия български род, като критикува чуждопоклонниците и хвали родолюбците. |
end_of_lemma_consonant | Римата започва от последната ударена гласна в стиха, но понякога се обогатява и от еднакви по гласеш съгласни и гласни, които предхождат ударената гласна, например : зрак - мрак ; мъгловито - жаловито - в първия пример римата се обогатява със съгласната р-, а във втория - със сричката лов-. | Римата започва от последната ударена гласна в стиха, но понякога се обогатява и от еднакви по гласеж съгласни и гласни, които предхождат ударената гласна, например : зрак - мрак ; мъгловито - жаловито - в първия пример римата се обогатява със съгласната р-, а във втория - със сричката лов-. |
end_of_lemma_consonant | Слет приемането на Християнството и възкачването на цар Симеон Велики, столицата и културният център на българската държава се премества в Преслав. | След приемането на Християнството и възкачването на цар Симеон Велики, столицата и културният център на българската държава се премества в Преслав. |
end_of_lemma_consonant | Слет аспирантска работа в Нюйоркския университет, Хайек работи като директор на Австрийския институт за икономически изследвания. | След аспирантска работа в Нюйоркския университет, Хайек работи като директор на Австрийския институт за икономически изследвания. |
end_of_lemma_consonant | Разширяването на града слет Via Stabiana на изток е станало не преди края на четвъртото столетие. | Разширяването на града след Via Stabiana на изток е станало не преди края на четвъртото столетие. |
end_of_lemma_consonant | Във Франция е в сила Петата република, чиито основи са положени слет Втората световна война от Шарл дьо Гол. | Във Франция е в сила Петата република, чиито основи са положени след Втората световна война от Шарл дьо Гол. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1990 година е открита метална фаза на кислорода като твърт кислорот е подложен на налягане над 96 GPa. | През 1990 година е открита метална фаза на кислорода като твърд кислород е подложен на налягане над 96 GPa. |
end_of_lemma_consonant | На 12 март 1938 германски сили навлизат в Австрия, където прес 1934 националсоциалистически държавен преврат се оказва неуспешен. | На 12 март 1938 германски сили навлизат в Австрия, където през 1934 националсоциалистически държавен преврат се оказва неуспешен. |
end_of_lemma_consonant | Социалистическият строй съществува до 1990 г., слет което България поема по пътя на либералната демокрация и пазарната икономика. | Социалистическият строй съществува до 1990 г., след което България поема по пътя на либералната демокрация и пазарната икономика. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1864 г. германският химик Лотар Майер публикува таблица с 44 елемента, използваща приблизително еднаква разлика в атомите на елементите, разположени хоризонтално, а вертикално в колони елементите са подредени за първи път по валентност. | През 1864 г. германският химик Лотар Майер публикува таблица с 44 елемента, използваща приблизително еднаква разлика в атомите на елементите, разположени хоризонтално, а вертикално в колони елементите са подредени за първи път по валентност. |
end_of_lemma_consonant | На запат, в планините на Загрос, зимите са тежки с обилни снеговалежи и средни денонощни температури под нула. | На запад, в планините на Загрос, зимите са тежки с обилни снеговалежи и средни денонощни температури под нула. |
end_of_lemma_consonant | Асеневци сключват стратегически съюс за борба срещу Византия на Балканите с великия жупан на Сърбия Стефан Неманя. | Асеневци сключват стратегически съюз за борба срещу Византия на Балканите с великия жупан на Сърбия Стефан Неманя. |
end_of_lemma_consonant | Кислородът се използва в много химични производства - на HNO 3, H 2 SO 4, газифициране на въглища, водородна и ацетиленова горелка, окислител в органичния синтес и други. | Кислородът се използва в много химични производства - на HNO 3, H 2 SO 4, газифициране на въглища, водородна и ацетиленова горелка, окислител в органичния синтез и други. |
end_of_lemma_consonant | Друга гледна точка към разбирането на пространството предлага топологията, която е срет най-бързо развиващите се математически области прес XX век. | Друга гледна точка към разбирането на пространството предлага топологията, която е сред най-бързо развиващите се математически области през XX век. |
end_of_lemma_consonant | Употребата на речникоф състаф от 4000 думи се различава от употребата на 60000. | Употребата на речников състав от 4000 думи се различава от употребата на 60000. |
end_of_lemma_consonant | Обединените по този начин ресурси, свързани помежду си чрес хипертекст линкове се нарича мрежа от информация. | Обединените по този начин ресурси, свързани помежду си чрез хипертекст линкове се нарича мрежа от информация. |
end_of_lemma_consonant | В постембрионалното развитие има две фази : екзогенна - при която ларвите се развиват във външната среда или междинен гостоприемник и достигат инвазиоспособен стадий, и ендогенна - прес която продължава развитието и нематодите достигат полова зрялост в гостоприемника. | В постембрионалното развитие има две фази : екзогенна - при която ларвите се развиват във външната среда или междинен гостоприемник и достигат инвазиоспособен стадий, и ендогенна - през която продължава развитието и нематодите достигат полова зрялост в гостоприемника. |
end_of_lemma_consonant | Развитието при други нематоди се извършва прес междинен гостоприемник. | Развитието при други нематоди се извършва през междинен гостоприемник. |
end_of_lemma_consonant | Спорет Плутарх мотивът на Цезар не е сближаване с Помпей, а спечелване на популярност. | Според Плутарх мотивът на Цезар не е сближаване с Помпей, а спечелване на популярност. |
end_of_lemma_consonant | Срет най-видните представители на френската литература са Оноре дьо Балзак, Виктор Юго, Марсел Пруст, Албер Камю, Гюстав Флобер. | Сред най-видните представители на френската литература са Оноре дьо Балзак, Виктор Юго, Марсел Пруст, Албер Камю, Гюстав Флобер. |
end_of_lemma_consonant | Въпреки това Сократ казва на Теетет в неговия едноименен диалок, че се възхищава на Продик и е насочил много ученици към него. | Въпреки това Сократ казва на Теетет в неговия едноименен диалог, че се възхищава на Продик и е насочил много ученици към него. |
end_of_lemma_consonant | Елфите често са изобразявани като млади мъже и жени с прекрасна външност, живеещи в гори или други места срет природата, под земята или в езера и други водни басейни. | Елфите често са изобразявани като млади мъже и жени с прекрасна външност, живеещи в гори или други места сред природата, под земята или в езера и други водни басейни. |
end_of_lemma_consonant | Някои от тях описват хората по-подробно, други - бегло, но и при едните, и при другите българските народни танци привличат вниманието им, като имаме предвит, че са били с различни интереси и подготовка. | Някои от тях описват хората по-подробно, други - бегло, но и при едните, и при другите българските народни танци привличат вниманието им, като имаме предвид, че са били с различни интереси и подготовка. |
end_of_lemma_consonant | Влияние върху развитието на математиката прес XX век оказва докладът на Давид Хилберт от 1900 година, в който той формулира 23 нерешени проблема. | Влияние върху развитието на математиката през XX век оказва докладът на Давид Хилберт от 1900 година, в който той формулира 23 нерешени проблема. |
end_of_lemma_consonant | Майкъл Дъмет описва това, което може да бъде разглеждано като прието за цялата аналитична школа, това са три основни принципа, спорет Дъмет, по отношение концепцията за обекта на философията в аналитичната традиция : | Майкъл Дъмет описва това, което може да бъде разглеждано като прието за цялата аналитична школа, това са три основни принципа, според Дъмет, по отношение концепцията за обекта на философията в аналитичната традиция : |
end_of_lemma_consonant | Майер е един от вариантите на класификация на известните към онзи момент химични елементи, докато посочената от Менделееф периодичност дава разбиране за закономерността, спорет която се определя мястото на елементи, които не са били известни по онова време, и предлага възможност да се предскаже не само съществуването н... | Майер е един от вариантите на класификация на известните към онзи момент химични елементи, докато посочената от Менделеев периодичност дава разбиране за закономерността, според която се определя мястото на елементи, които не са били известни по онова време, и предлага възможност да се предскаже не само съществуването н... |
end_of_lemma_consonant | Спорет Рейтинговата система на висшите училища за 2014 година университетът е на първо място срет всички български университети в 21 от 22 направления. | Според Рейтинговата система на висшите училища за 2014 година университетът е на първо място сред всички български университети в 21 от 22 направления. |
end_of_lemma_consonant | Слет смъртта на Карл Велики настъпва бърс упадък на държавното единство, продължил над едно столетие. | След смъртта на Карл Велики настъпва бърз упадък на държавното единство, продължил над едно столетие. |
end_of_lemma_consonant | Така параклисът често се изключва от обхвата на понятието, тъй като не е пригоден за проповет. | Така параклисът често се изключва от обхвата на понятието, тъй като не е пригоден за проповед. |
end_of_lemma_consonant | Прес 1997 г. се появява изследване, спорет което 95 % от научните статии са написани на английски, макар че само половината от тях са написани от автори, за които английският е майчин език. | През 1997 г. се появява изследване, според което 95 % от научните статии са написани на английски, макар че само половината от тях са написани от автори, за които английският е майчин език. |
end_of_lemma_consonant | Финансовата ситуация в Иран се затяга прес 1997 г., заради ниските цени на петрола. | Финансовата ситуация в Иран се затяга през 1997 г., заради ниските цени на петрола. |
end_of_lemma_consonant | В същата класация прес октомври 2014 г. университетът се нарежда на 842 -ро място. | В същата класация през октомври 2014 г. университетът се нарежда на 842 -ро място. |
end_of_lemma_consonant | В зависимост от целите си, Цезар понякога постъпва и жестоко - почти цялото население на грат Аварикум, дн. | В зависимост от целите си, Цезар понякога постъпва и жестоко - почти цялото население на град Аварикум, дн. |
end_of_lemma_consonant | Мнозина тълкуват Платон като заявявайки - дори и първият, написал - че знанието е оправдано истинско вярване, влиятелен възглет, който информира бъдещите развития в епистемологията. | Мнозина тълкуват Платон като заявявайки - дори и първият, написал - че знанието е оправдано истинско вярване, влиятелен възглед, който информира бъдещите развития в епистемологията. |
end_of_lemma_consonant | Има потенциала да се превърне в енергийна суперсила Въпреки това прес 2005 година Иран внася рафинирани горива на стойност 4 млрт. щ.т. заради контрабанда и неефективно разпределяне на вътрешния пазар. | Има потенциала да се превърне в енергийна суперсила Въпреки това през 2005 година Иран внася рафинирани горива на стойност 4 млрд. щ.д. заради контрабанда и неефективно разпределяне на вътрешния пазар. |
end_of_lemma_consonant | Към средата на 10 век една изконно германска династия - Саксонската - възвръща блясъка и духовния престиш на римската корона. | Към средата на 10 век една изконно германска династия - Саксонската - възвръща блясъка и духовния престиж на римската корона. |
end_of_lemma_consonant | Долината на р. Рилска е ориентирана в посока югозапат - североизток и е отворена на Запат към долината на р. Струма. | Долината на р. Рилска е ориентирана в посока югозапад - североизток и е отворена на Запад към долината на р. Струма. |
end_of_lemma_consonant | Друк пример за структурна теория е линейната алгебра, която представлява обобщено изследване на линейните пространства, чиито елементи, векторите, имат едновременно размер и посока и се използват за моделиране на отношения между точки в пространството. | Друг пример за структурна теория е линейната алгебра, която представлява обобщено изследване на линейните пространства, чиито елементи, векторите, имат едновременно размер и посока и се използват за моделиране на отношения между точки в пространството. |
end_of_lemma_consonant | От Великобритания я отделя тесният проток Ла Манш, под който прес тунел е прокарана скоростна железопътна връзка. | От Великобритания я отделя тесният проток Ла Манш, под който през тунел е прокарана скоростна железопътна връзка. |
end_of_lemma_consonant | Разположението на улиците навежда на мисълта, че областите на север от стария грат са били застроени прес VI век пр. Хр. | Разположението на улиците навежда на мисълта, че областите на север от стария град са били застроени през VI век пр. Хр. |
end_of_lemma_consonant | Корабът е изстрелян към Марс прес ноември 1996 г. Първоначалните цели на мисията са изпълнени прес януари 2001 г., но по-късно мисията е продължена в нова фаза, която се очаква да приключи до септември 2008 г. В средата на октомври 2006 г. обаче радиовръзката с Марс Глобъл Сървейър прекъсна, поради което се смята, че м... | Корабът е изстрелян към Марс през ноември 1996 г. Първоначалните цели на мисията са изпълнени през януари 2001 г., но по-късно мисията е продължена в нова фаза, която се очаква да приключи до септември 2008 г. В средата на октомври 2006 г. обаче радиовръзката с Марс Глобъл Сървейър прекъсна, поради което се смята, че м... |
end_of_lemma_consonant | Първоначално населението му се занимава с риболоф, земеделие и търговия, но по време на индустриалната революция Масачузетс се трансформира в индустриален център. | Първоначално населението му се занимава с риболов, земеделие и търговия, но по време на индустриалната революция Масачузетс се трансформира в индустриален център. |
end_of_lemma_consonant | Прес 681 година е основана Първата българска държава, която достига разцвета в развитието си в началото на X век и оказва голямо влияние на източноевропейските народи чрес книжовните си школи и литературата. | През 681 година е основана Първата българска държава, която достига разцвета в развитието си в началото на X век и оказва голямо влияние на източноевропейските народи чрез книжовните си школи и литературата. |
end_of_lemma_consonant | Той забелязал, че когато лъч светлина премине прес стъклена призма, част от лъча се отразява, а останалата част преминава прес стъклото, пречупва се и се оцветява в различни ивици. | Той забелязал, че когато лъч светлина премине през стъклена призма, част от лъча се отразява, а останалата част преминава през стъклото, пречупва се и се оцветява в различни ивици. |
end_of_lemma_consonant | Възрастовата инициация при девойките от племето на западните Апачи преминавали прес церемонията, наречена " Церемония на Изгрева " слет първата си менструация. | Възрастовата инициация при девойките от племето на западните Апачи преминавали през церемонията, наречена " Церемония на Изгрева " след първата си менструация. |
end_of_lemma_consonant | Светът, който бе крехък и логичен, изведнъш стана богат, разнообразен и солиден. | Светът, който бе крехък и логичен, изведнъж стана богат, разнообразен и солиден. |
end_of_lemma_consonant | За това допринасят и частичните реконструкции и реставрации, извършени прес 80 -те и 90 -те години заради тежкото земетресение от 23 ноември 1980 г. | За това допринасят и частичните реконструкции и реставрации, извършени през 80 -те и 90 -те години заради тежкото земетресение от 23 ноември 1980 г. |
end_of_lemma_consonant | Едва прес декември 1994 г. са произведени двата изкуствени елемента дармщатий и рьонтгений. | Едва през декември 1994 г. са произведени двата изкуствени елемента дармщатий и рьонтгений. |
end_of_lemma_consonant | Изправен прет влошаващата се икономическа ситуция, той първоначално приема да води политика на стимулирането, в която се взимат някои драстични мерки, като например отнемане на смъртното наказание. | Изправен пред влошаващата се икономическа ситуция, той първоначално приема да води политика на стимулирането, в която се взимат някои драстични мерки, като например отнемане на смъртното наказание. |
end_of_lemma_consonant | Така например се смята, че широко разпространената теория, че с откриването на Помпей сме попаднали на представителен римски грат, който " застинал " недокоснат заради изригването на Везувий, не е валидна. | Така например се смята, че широко разпространената теория, че с откриването на Помпей сме попаднали на представителен римски град, който " застинал " недокоснат заради изригването на Везувий, не е валидна. |
end_of_lemma_consonant | Слет това се завръща на изток, за да предизвика Помпей в Гърция, където на 10 юли, 48 пр.н. е. в битката при Дирахиум Цезар едва избягва катастрофално поражение, слет като е прекършена фортификационната му линия. | След това се завръща на изток, за да предизвика Помпей в Гърция, където на 10 юли, 48 пр.н. е. в битката при Дирахиум Цезар едва избягва катастрофално поражение, след като е прекършена фортификационната му линия. |
end_of_lemma_consonant | Уикиновини е източник на новини със свободно съдържание, който дава възможност на всеки да съобщава новини от широк крък от теми. | Уикиновини е източник на новини със свободно съдържание, който дава възможност на всеки да съобщава новини от широк кръг от теми. |
end_of_lemma_consonant | Води ги офицерът от инженерните войски полковник Роке Хоакин де Алкубиере, който още прес 1738 г. е търсил съкровища в Херкулан и е участвал в разкопките на ДЕлбьоф в Помпей. | Води ги офицерът от инженерните войски полковник Роке Хоакин де Алкубиере, който още през 1738 г. е търсил съкровища в Херкулан и е участвал в разкопките на ДЕлбьоф в Помпей. |
end_of_lemma_consonant | Юлий Цезар се е подготвял за инвазия в Партия, Кавказ и Скития и слет това връщане към Германия прес Източна Европа. | Юлий Цезар се е подготвял за инвазия в Партия, Кавказ и Скития и след това връщане към Германия през Източна Европа. |
end_of_lemma_consonant | Версайският договор и последиците на Световната икономическа криза от двадесетте години отварят широко вратите на идеологията на постиженията и на усещането за ограбване на личния трут. | Версайският договор и последиците на Световната икономическа криза от двадесетте години отварят широко вратите на идеологията на постиженията и на усещането за ограбване на личния труд. |
end_of_lemma_consonant | Войниците се придвижвали пеш или понякога чрес велосипеди. | Войниците се придвижвали пеш или понякога чрез велосипеди. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.