source_text stringlengths 1 156 | target_text stringlengths 3 37 |
|---|---|
qual é a relação entre a fotogravura e o processo de produção industrial? | fotogravura |
o que é o bloco de rua e como eles se encaixam na celebração do carnaval? | carnaval |
como aplicar a teoria construtivista na prática pedagógica | pedagogia |
o parnasianismo se preocupa mais com a natureza ou com a cidade? | parnasianismo |
qual é o papel dos comissários de bordo durante um voo | aviação |
é possível utilizar a automação em processos manuais | automação |
como os fractais são importantes na matemática? | fractais |
a fuselagem de um avião de carga é diferente da de um avião comercial? | fuselagem |
o que são os objetivos de desenvolvimento sustentável (ods) | demografia |
quando usar a média e quando usar a mediana? | estatística |
qual é a melhor maneira de encontrar fontes confiáveis para um artigo de notícias | jornalismo |
como os vulcões estão relacionados ao magma? | magma |
eu preciso de um advogado para registrar minha patente | patente |
qual é o processo de galvanização | galvanização |
como a hidrologia operacional pode ser utilizada na avaliação do impacto ambiental? | hidrologia operacional |
a memória rom foi inventada por quem? | memória rom |
como o profissional de editoração pode trabalhar com imagens? | editoração |
qual a relação entre lexicografia e tecnologia? | lexicografia |
o mercantilismo foi uma forma de protecionismo? | mercantilismo |
existe um tamanho mínimo para o material amplificador em um amplificador óptico? | amplificador óptico |
o processo de fagocitose ocorre em todos os tecidos do organismo? | fagocitose |
a memória rom é usada apenas em computadores? | memória rom |
como se dá a segurança em uma rede | redes |
a coerência textual é importante apenas em textos mais complexos? | coerência textual |
a centrifugação pode ser realizada em alta escala na indústria farmacêutica? | centrifugação |
o que são as marcas de corte em editoração? | editoração |
como a epistemologia pode ajudar na vida cotidiana? | epistemologia |
o concreto autodensável pode ser utilizado em áreas externas? | concreto autodensável |
os transportadores de rosca são eficientes para transportar materiais líquidos | transportador |
como faço para medir a velocidade da minha internet | redes |
como é o processo de edição de um texto jornalístico | jornalismo |
por que alguns motores de combustão interna precisam de um sistema de arrefecimento? | motor de combustão interna |
como é feita a produção de energia a partir de resíduos agrícolas na agronomia | agronomia |
qual é a diferença entre criptografia simétrica e assimétrica | criptografia |
como os consumidores são influenciados pela classificação em uma loja online | classificação |
como a indústria de aeronaves está tentando reduzir seu impacto ambiental? | aeronaves |
como a usabilidade de uma interface gráfica é medida? | interface gráfica |
como as operações podem ser integradas com outras áreas de uma empresa | operações |
o que devo fazer se meu público não estiver respondendo bem à apresentação? | oratória |
como a hidrologia operacional pode ser aplicada para avaliar a sustentabilidade hídrica de uma bacia hidrográfica? | hidrologia operacional |
quais são as precauções a serem tomadas ao usar insulina? | insulina |
como escolher entre a prototipagem física e digital | prototipação |
quais são os principais protocolos de rede utilizados | redes |
quais são as técnicas utilizadas para estudar as fosfoproteínas? | fosfoproteínas |
como posso avaliar se meu negócio precisa de novos investimentos para crescer | negócio |
qual a diferença entre uma praia comum e uma estância balnear? | estâncias balneárias |
eu posso falar sobre tudo na terapia | psicologia |
qual a diferença entre cárie e erosão dental | odontologia |
como a literatura pode ser usada como ferramenta de ensino? | literatura |
qual a função do servidor em uma rede | redes |
quais são os tipos de prototipação existentes | prototipação |
quais são as opções de equipamentos disponíveis para este projeto | equipamentos |
as redes neurais são utilizadas no reconhecimento de padrões? | redes neurais |
o que é um glossário bilingue? | glossário |
os adoçantes prejudicam a absorção de cálcio? | adoçantes |
as plataformas são adequadas para todos os tipos de empresas, independente do segmento de mercado | plataformas |
a ontologia pode ser usada como ferramenta para resolver problemas práticos? | ontologia |
qual a diferença entre altruísmo e caridade? | altruísmo |
qual é a definição de efetividade de software? | efetividade de software |
quais são as características de um acervo museológico de história natural? | acervo museológico |
quais são as etapas da fundição? | fundição |
quais são as tecnologias mais disruptivas na indústria atualmente | indústria |
qual é a relação entre a espessura do metal base e a espessura do revestimento galvanizado | galvanização |
quais são os critérios para a correção da redação na prova do concurso | concurso |
como as redes neurais podem ser usadas para reconhecimento de imagem? | redes neurais |
qual é o papel do arquiteto na concepção de um projeto | arquitetura |
quais são os diferentes setores da indústria | indústria |
o que é uma lista ligada circular? | estruturas de dados |
qual é a diferença entre sensores analógicos e digitais | sensores |
quais são as consequências de não ter uma boa drenagem na propriedade | drenagem |
qual é o processo de reparo em funilaria? | funilaria |
como a linha de montagem afeta a qualidade do produto final? | linha de montagem |
qual é a raça de ovinos mais adequada para o meu clima? | ovinocultura |
quando é apropriado usar a distribuição qui-quadrado em um teste de hipótese? | distribuição qui-quadrado |
o calcário pode aumentar a fertilidade do solo? | calcário |
qual a diferença entre cimento portland e cimento comum | materiais |
como os sensores de pressão podem ser usados em sistemas hidráulicos | sensores |
como a velocidade de digestão aeróbia varia entre diferentes organismos? | digestão aeróbia |
como a robótica pode ajudar a reduzir a poluição | robótica |
como faço para determinar a eficiência energética de um dispositivo ou equipamento elétrico | eletricidade |
o que fazer para manter minha casa segura enquanto estou de férias | segurança |
os antígenos também desempenham um papel importante em transplantes de órgãos e tecidos. | antígeno |
a pasteurização é segura para todos os tipos de alimentos? | pasteurização |
é possível realizar interpolação em dados geoespaciais? | interpolação |
como faço para verificar se minha interpolação está correta? | interpolação |
o que é um gerente de operações | operações |
como faço para evitar riscos em meu relógio | relojoaria |
como a mecatrônica pode ser utilizada em projetos de automação residencial? | mecatrônica |
o que é um projeto de interiores | arquitetura |
quais são as principais aplicações da fluorescência? | fluorescência |
é possível viajar através de um buraco de minhoca | astronomia |
como faço para criar um gráfico de linhas com matplotlib? | matplotlib |
a internet das coisas pode ser acessada em qualquer lugar do mundo? | internet das coisas |
"a causalidade é sempre unidirecional? | causalidade |
como a temperatura afeta a incandescência? | incandescência |
como são usados os dados coletados no censo demográfico? | censo demográfico |
o que é mineralogia? | mineralogia |
há algum perigo em se tornar excessivamente minimalista? | minimalismo |
o que significa a expressão "break a leg"? | língua inglesa |
qual é o papel mais adequado para desenhar? | desenho |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.