text stringlengths 2 821 ⌀ | label stringclasses 7
values |
|---|---|
還有帶同戴很多人都不懂分 | zht |
引入肺塵埃沉着病補償計劃（1981年） | yue |
引入肺尘埃沉著病补偿计划（1981年） | zh |
引入肺塵埃沉著病補償計劃（1981年） | zht |
「正，不過都係唔覺有港版數位嘅？」 | yue |
「正，不过还是不觉得有港版数位嘅？」 | zh |
「正，不過還是不覺得有港版數位嘅？」 | zht |
你做唔出成績嘅話，整一萬幾千張呢啲圖都無用。 | yue |
你做不出成绩的话，整一万几千张这些图都没用。 | zh |
你做不出成績的話，整一萬幾千張這些圖都沒用。 | zht |
成!八個啦上面仲有夜蒲煩 | yue |
成!八个吧上面还有夜生活烦 | zh |
成!八個吧上面還有夜生活煩 | zht |
屌原來畜牲嚟食嘢會食到天一半地一半 | yue |
原来畜牲来吃东西会吃到天一半地一半 | zh |
原來畜牲來吃東西會吃到天一半地一半 | zht |
其實係要贏屏佔比依個數字 | yue |
其实是要赢屏占比这个数位 | zh |
其實是要贏屏佔比這個數位 | zht |
呀唔係癡線佬係俾星野源㩒住嚟 | yue |
呀不是神经病是被星野源按著来 | zh |
呀不是神經病是被星野源按著來 | zht |
「因為基本上係常識嚟，年年夏天天文臺都會講」 | yue |
「因为基本上是常识来，每年夏天天文台都会说」 | zh |
「因為基本上是常識來，每年夏天天文臺都會說」 | zht |
瑞超大波咗可以推去英格蘭主盤 | yue |
瑞超大奶了可以推去英格兰主盘 | zh |
瑞超大奶了可以推去英格蘭主盤 | zht |
不過過咗嚟就應該變後備 | yue |
不过过了来就应该变后备 | zh |
不過過了來就應該變後備 | zht |
可唔可以分享吓有咩睇？大概留咗幾耐？ | yue |
能不能分享一下有什么看？大概留了多久？ | zh |
能不能分享一下有什麼看？大概留了多久？ | zht |
我們還是坐下來繼續喝糖水吧! | zht,yue |
我们还是坐下来继续喝糖水吧! | zh |
唔得佢可以話你飲醉咗放手製 | yue |
不行他可以说你喝醉了放手制 | zh |
不行他可以說你喝醉了放手制 | zht |
入咗錢落富途，諗住月供巴郡 | yue |
进了钱落富途，想月供巴郡 | zh |
進了錢落富途，想月供巴郡 | zht |
或者想觀察吓自己，睇吓自己其實鍾唔鍾意你之類 | yue |
或者想观察一下自己，看看自己其实喜不喜欢你之类 | zh |
或者想觀察一下自己，看看自己其實喜不喜歡你之類 | zht |
我話：吓，巖巖先入門口咋喎 | yue |
我说：一下，唠才进门口而已 | zh |
我說：一下，嘮才進門口而已 | zht |
「常唔常用就睇你自己，我自己就唔常用，係去旅行/影風景先用」 | yue |
「常不常用就看你自己，我自己就不常用，是去旅行/拍风景才用」 | zh |
「常不常用就看你自己，我自己就不常用，是去旅行/拍風景才用」 | zht |
有無人今日去4點九龍塘個簡介會 | yue |
有没有人今天去4点九龙塘的简介会？ | zh |
有沒有人今天去4點九龍塘的簡介會？ | zht |
「你以為我」重傷的我已無法說出一句完整的句子，但是，我已決定好接下來要做些甚麼。 | zht,yue |
「你以为我」重伤的我已无法说出一句完整的句子，但是，我已决定好接下来要做些甚么。 | zh |
「出咗事，又上唔到身，」 | yue |
「出了事，又上不了身，」 | zh,zht |
生活的枷鎖，重得讓晨曦也被埋怨，不知從何而起，連睡眠也成了望而不可及的奢望。 | zht,yue |
生活的枷锁，重得让晨曦也被埋怨，不知从何而起，连睡眠也成了望而不可及的奢望。 | zh |
我而家除咗騎無野升之外全部唔過30粒 | yue |
我现在除了骑无野升之外全部不过 30 颗 | zh |
我現在除了騎無野升之外全部不過 30 顆 | zht |
大部份人介意係因為有活動池根本唔會抽萬象 | yue |
大部份人介意是因为有活动池根本不会抽万象 | zh |
大部份人介意是因為有活動池根本不會抽萬象 | zht |
孝素屌你丈老母唔識字？睇撚到我 | yue |
孝素赟你丈老妈看不懂？看碰到我 | zh |
孝素贇你丈老媽看不懂？看碰到我 | zht |
日本人都唔會話自己日本人啦 | yue |
日本人也不会说自己日本人吧 | zh |
日本人也不會說自己日本人吧 | zht |
我睇好320熊熊軍俾啲士氣 | yue |
我看好 320 熊熊军给点士气 | zh |
我看好 320 熊熊軍給點士氣 | zht |
咁今次冇牌又係唔係球證錯判 | yue |
那么这次没牌又是不是球证错判 | zh |
那麼這次沒牌又是不是球證錯判 | zht |
但矮人肥咗就即刻變咗個波咁好似係 | yue |
但矮人胖了就马上变了个球那么好像是 | zh |
但矮人胖了就馬上變了個球那麼好像是 | zht |
到你地老豆老母死鳩曬之後年紀又老 | yue |
到你们爸妈死鸠晒之后年纪又老 | zh |
到你們爸媽死鳩曬之後年紀又老 | zht |
屌你老母，遲嚇不如搭飛機都兩蚊啦 | yue |
你妈，晚吓不如坐飞机都两块吧 | zh |
你媽，晚嚇不如坐飛機都兩塊吧 | zht |
任務六：在天橋底露宿一天。賞金：四萬元。 | zht,yue |
任务六：在天桥底露宿一天。赏金：四万元。 | zh |
爸爸見到理香，伸岀手慢慢摸住理香姨塊面，理香姨早已經泣不成聲。 | yue |
爸爸看到理香，伸摊手慢慢摸著管香姨块面，管香姨早已经泣不成声。 | zh |
爸爸看到理香，伸攤手慢慢摸著管香姨塊面，管香姨早已經泣不成聲。 | zht |
仲諗？要決定星期一斬唔斬了 | yue |
还想？要决定星期一斩不斩了 | zh |
還想？要決定星期一斬不斬了 | zht |
想像唔到鍠打三後衛雖然馬些路同卡華積都應該好啱打翼衛 | yue |
想像不了抡打三后卫虽然马些路和卡华积也应该很适合打翼卫 | zh |
想像不了掄打三後衛雖然馬些路和卡華積也應該很適合打翼衛 | zht |
以前厚格難講，而家咁薄格冇乜可能假插 | yue |
以前厚格难讲，现在这么薄格没什么可能假插 | zh |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.