text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
作者：(美国)詹姆斯?S.布朗 (James S.Brown) (美国)斯科特?D.雅布洛 (Scott D.Yarbrough) 译者：罗长青 注释 解说词：毕光明
詹姆斯?S.布朗，宾夕法尼亚州滑石大学英语和西班牙语学士学位，俄亥俄州立大学英语硕士学位，1993年获俄亥俄州立大学英语博士学位，主要从事爱尔兰文学研究，重点研究乔伊斯的文学作品，已经在专业核心期刊发表学术论文几十篇，现为美国爱尔兰研究会会员、乔伊斯国际研究基金会委员。布朗教授曾任查尔斯顿南方大学教授、绩效课程项目主任；布鲁斯堡大学人文学院副院长、师资培训中心主任；现为曼斯菲尔德大学艺术与科学学院院长。
斯科特?D.雅布洛，1987年获佛罗里达州立大学学士学位，199... | cmn_Hani | -0.719708 |
Handel forex
Surowce Spożywcze
Nieprzetworzone towary spożywcze wykazują dobry poziom dywersyfikacji dla traderów z uwagi na fakt, że ceny surowców są tworzone wokół przemieszczania i dostaw aktywów fizycznych. Traderzy wchodzą na ciekawy rynek, na którym występują dostawcy, handlowcy i duzi nabywcy, którzy zabezpiecza... | pol_Latn | -1.349681 |
Martin Sixsmith - Tajemnica Filomeny(2014)
Martin Sixsmith - The Lost Child of Philomena Lee
|Faktu|
Irlandia, rok 1952. Nastoletnia Filomena Lee zachodzi w przypadkową ciążę, rodzina wysyła ją do klasztoru w miejscowości Roscrea, w hrabstwie Limerick, do miejsca gdzie zakonnice „opiekują się upadłymi kobietami”. Kiedy... | pol_Latn | -1.715201 |
A marylandi SixFlags vidámpark hullámvasútján történt egy kisebb fennakadás:
A marylandi SixFlags vidámpark hullámvasútján történt egy kisebb fennakadás:
Bielefeld német város Berlintől nyugatra kb. 330 kilométerre, több mint 300 ezren lakják. 1214-ben alapították, gazdag történelme van, a második világháborúban a szöv... | hun_Latn | -1.310445 |
Αλληλεγγύη στους Αργεντινούς κοινωνικούς αγωνι
Αργεντινή / Ουρουγουάη / Παραγουάη |
Καταστολή / Φυλακές |
Ανακοίνωση Τύπου
Wednesday February 06, 2013 19:29 by Ομάδες/οργανώσεις Anarkismo.net - Anarkismo
Λευτεριά στους πολιτικούς κρατούμενους του Συνεταιριστικού και Κοινωνικού Κινήματος 1η Μάη, στο Bariloche της Αργεντ... | ell_Grek | -0.83351 |
案情简介
2017年1月19日，XX银行彭山支行客户王先生反映，其名下银行卡交易非本人操作，客户称其于2017年1月14日通过该卡取款后（取款后卡余额为63008.24元）至2017年1月18日下午3时左右，其准备通过支付宝支付电脑维修款时发现余额不足时，此段时间内，客户本人和银行卡均在其成都的住处，期间银行卡也未再次使用。事后发现，在1月16日发生非本人交易共9笔，共计62964元，客户手机的融e联APP有推送，但因客户手机未联网一直到1月18日下午才发现。客户发现银行余额不足后，相继进行了查询、报警及致电客服电话挂失等处理。
处理情况
人行眉山市中心支行收到突发事件情况报告后，立即联系XX银行眉山分行调查情况。XX银行眉山分行为... | cmn_Hani | -2.3415 |
جولات (March 2019)
بصفته مهندسًا مرخصًا ومهندسًا للبناء في لوس أنجلوس ، اعتاد بافلينا وكارتر ويليامز على العثور على الإمكانيات في العقارات التي تم إهمالها لفترة طويلة. يقضي الاثنان عطلات نهاية الأسبوع في تجديد المكتشفات ، وعندما يكتشفان جوهرة مطوية في وادي كواتشيلا التي لم تكن مشغولة منذ ما يقرب من عقد من الزمان ، قررو... | arb_Arab | -1.126618 |
Det är uppenbart att kvadraternas kvadrater ska behandlas liksom de federala regeringarnas friheter som måste beaktas. Det vänta Tillfället Där du Kan mamma ATT behöva Vanda Och vrida på varje kilokalori du stoppar Bedig ÄR Om du Ska tävla Någon bilda AV fitnesstävling Där detaljerna ÄR skillnaden Mellan pallplats Mull... | swe_Latn | -0.682084 |
صحيفة وقائع: الافتقار لمرافق غسل الأيدي بالصابون يزيد خطر إصابة ملايين الناس بكوفيد-19 وأمراض معدية أخرى
نيويورك، 15 تشرين الأول/ أكتوبر 2020 – قالت اليونيسف عشية اليوم العالمي لغسل اليدين إن إمكانية الوصول الميسّرة لمكان لغسل الأيدي غير متاحة لملايين الناس، رغم الأهمية الحاسمة لغسل الأيدي بالماء والصابون لمكافحة الأمر... | arb_Arab | -0.926862 |
（曼谷16日讯）泰国商业部推出的措施奏效，白米价格开始回升，茉莉香米稻谷价格每吨提高500泰铢（约61.88令吉），并且有机会攀升1000泰铢（约123.66令吉），预期粳米稻穀也会回到每吨8000泰铢（约990令吉）的水准。
该部准备与农民商议早稻的种植计划，目标产量为不超过400万吨，避免出现供过于求及冲击市场等问题。
商业部常务次长威汶叻昨日透露，白米价格开始出现逐步上扬的走势，证明官方扶助农民延后出售稻谷的措施取得成效，使农民对官方增加信心。
上述措施不但使稻谷能够充分成长，雨季过后的湿度也有所降低，从之前一度湿度高达30%至16-28%左右，促使湿度15%的茉莉香米稻穀价格回升至每吨9000至1万泰铢（约1113令吉至12... | cmn_Hani | -1.710333 |
VT4 werkt aan een televisiereeks over Patrick Haemers » Nieuws
You are not logged in. Please login or register.
Ook Michaël R. Roskam (Rundskop) zou plannen hebben om een film te maken over de blonde gangster.
Het zal me weer een brol gaan zijn.
En iedereen op het einde traantjes in de ogen, omdat de held komt te sterv... | nld_Latn | -1.532079 |
Passing (Geschlecht)
Passing [ˈpɑːsɪŋ] (von englisch to pass for/as‚ als jmd. durchgehen/bestehen/gelten, sich als jmd. ausgeben‘) hinsichtlich der Geschlechtsidentität bezeichnet – ausgehend von den USA – die Fähigkeit einer Person, als Mitglied desjenigen Geschlechts oder derjenigen Bevölkerungsgruppe akzeptiert oder... | deu_Latn | -0.172262 |
Σε μία πρωτοφανή σύλληψη προχώρησαν οι αρχές του κρατιδίου Ουτάρ Πραντές της βόρειας Ινδίας, φυλακίζοντας για τέσσερις ημέρες οκτώ γαϊδάρους. Το «αδίκημα» που διέπραξαν τα συμπαθή τετράποδα είναι ότι έφαγαν κάποια «ακριβά» φυτά, τα οποία βρίσκονταν έξω από το βασικό συγκρότημα των φυλακών στην επαρχία Τζαλαούν, οι οποί... | ell_Grek | -0.996359 |
Mexico: Phát hiện đường hầm bí ẩn dẫn tới “địa ngục” dưới kim tự tháp
Các chuyên gia kiểm tra cấu trúc đã xác định thêm một con đường bí mật nằm dưới toà kim tự tháp Mặt Trăng nổi tiếng ở Mexico.
Con đường bí mật mới được các chuyên gia tìm ra bằng phương pháp quét laser, có chiều dài khoảng 8 mét được tin sử dụng cho ... | vie_Latn | -0.429543 |
Monoskop
Nehledě na zdánlivou jednoduchost obrazce totiž monoskopy představovaly zcela komplexní nástroj pro velmi přesné naladění obrazové části televizního přijímače – rozlišovací schopnost ve svislém i vodorovném směru, jas, kontrast, geometrické zkreslení, přesnost synchronizace atd.
Poté, co tato elektronka přesta... | ces_Latn | -1.073701 |
Romantische Liebe auch in Langzeitpartnerschaften möglich
"Paare sollten nach Liebe mit all ihren Garnierungen streben".
Foto © APVerliebt bis ins hohe Alter...
"Man sollte immer verliebt sein", schrieb Oscar Wilde. "Das ist der Grund, warum man nicht heiraten sollte." Eine amerikanische Studie widerspricht dem irische... | deu_Latn | -0.55944 |
Kami juga hadir melalui Whatsapp setiap Senin - Jum'at pada pukul 07.00 - 22.00 WIB untuk mempermudah kami dalam mendampingi Ibu di mana saja.
ASI, terbaik bagi bayi
Air Susu Ibu adalah yang terbaik untuk bayi dan sangat bermanfaat. Penting bahwa dalam persiapan untuk dan selama menyusui, Anda melakukan diet yang sehat... | ind_Latn | -1.296196 |
Bir toplum düşünün, paylaşımcı, barışçıl ve eşitlikçi. 9 bin yıl öncesinde, Çatalhöyük'te M.Ö. 7400 ile 5500 arasında yaşayan böyle bir toplum vardı. İnsanlık hâlâ o seviyesine ulaştı mı diye düşünürken devam edelim... Merkezi bir otorite tarafından yönetilmiyorlardı. Cinayet, adam öldürme gibi huyları da yoktu bu topl... | tur_Latn | -1.243805 |
Motorsport-Magazin.com - AF Corse sucht nach einem vierten Fahrer für das WEC-Engagement. Die GP2-Asse James Calado und Sam Bird haben zu diesem Zweck auf dem Paul Ricard HTTT einen intensiven Test absolviert. Nachdem für beide Piloten die Formel-1-Türen für 2014 verschlossen sind, bewerben sie sich nun um ein Ferrari-... | deu_Latn | -0.620262 |
Diefstal juwelier Zaandam
Zaandam
Deze personen worden verdacht van een misdrijf of zijn daarvan juist slachtoffer. Ook staan hier personen die veroordeeld zijn voor een misdrijf, maar die vluchtten voor ze hun straf konden uitzitten. Herkent u een van hen, of hebt u informatie over een zaak? Vul dan het tipformulier i... | nld_Latn | -1.49012 |
Paulo Reglus Neves Freire nasceu em 19 de setembro de 1921 na cidade de Recife e faleceu em 2 de maio de 1997 na cidade de São Paulo, foi umeducador e filósofo brasileiro. E é considerado Patrono da Educação Brasileira.
Em uma pesquisa no Altavista encontramos um número maior de textos escritos em outras línguas sobree... | por_Latn | -0.711406 |
NASA, asronotların radyasyondan etkilenmemesi için DNA yapılarında ciddi değişiklikler yapmayı planlıyor. Böylelikle Mars’a gideceklerin genetik direncinin tavan yapması bekleniyor.
Bu konu hakkında sonuca ulaşmak için ince eleyip sık dokuyan NASA, alınabilecek her türlü önlemin uzayda astronotların korunması için yete... | tur_Latn | -0.952078 |
Kajian Historis Studi Komunikasi di Eropa dan Amerika
1.Perkembangan di Eropa.
Surat kabar sebagai studi ilmiah mulai menarik perhatian pada tahun 1884. studi tentang pers muncul dengan namaZaitungskunde di Universitas Bazel (swiss, dan delapan tahun kemudian (1892) muncul juga di Universitas Leipzig di Jerman. Kehadir... | ind_Latn | -1.242532 |
Copa America'da yarı final heyecanı bu gece oynanacak maçla sona eriyor. Peru'yu 2-1 deviren ev sahibi Şili ilk finalist oldu. Şili'nin rakibi bu gece belli oluyor.
B Grubu'nun iki takımı Arjantin ile Paraguay bu kez yarı finalde kozlarını paylaşacak. Grupta oynanan mücadele 2-2 sona ermişti.
Arjantin-Paraguay maçını 1... | tur_Latn | -1.098027 |
Clasificado en Cirrosis del hígado |
Tratamiento de la cirrosis del hígado usando las semillas de la papaya
Las semillas negras de la papaya se han encontrado beneficiosas en el tratamiento de la cirrosis del hígado, causada por el alcoholismo y la desnutrición. Una cuchara de sopa de jugo obtenida moliendo las semilla... | spa_Latn | -0.808473 |
Vad gör tranbärsjuice för kvinnokroppen? Vad gör tranbärsjuice för dig sexuellt? Det här är bara några av de viktiga frågor som kvinnor har när de försöker förbättra sin sexuella dragningskraft naturligt. Och lyckligtvis har vi svaren du letar efter.
Fördelar med tranbärsjuice för kvinnor
Tranbär hyllas som en av det h... | swe_Latn | -1.051607 |
Taipei Songshan Airport adalah mid-size bandara komersial dan pangkalan udara militer terletak di Songshan, Taipei, Taiwan. Bandara meliputi area seluas 182 hektar (1,82 km2).
Bagian sipil Bandara Songshan, resmi Bandara Internasional Taipei, memiliki jadwal penerbangan yang melayani negeri di Taiwan, dan juga ke darat... | ind_Latn | -0.290347 |
Đây là lần đầu tiên một đối tượng khủng bố người Chechnya tấn công vào nước Pháp. Trên thực tế, nước Cộng hòa Chechnya từ nhiều năm nay đã trở thành “cái nôi” sản sinh ra những "con chó sói chiến binh" được "xuất khẩu" đi khắp trên thế giới, từ Ukraina cho đến Iraq, Syria...
Hậu quả từ 2 cuộc chiến
Chechnya là nước cộn... | vie_Latn | -0.508294 |
Mercedes heeft de line-up voor het aanstaande DTM-seizoen gepresenteerd. Nadat het merk met de ster afgelopen jaar de titels bij de rijders en teams binnensleepte, was er weinig reden tot verandering.
Er is slechts een wijziging doorgevoerd in de line-up, aangezien Pascal Wehrlein de overstap maakt naar het Manor F1 Te... | nld_Latn | -1.468936 |
Bodo - Eine ganz normale Familie 1989 | Komedie, Sciencefiction, Familiefilm Duitsland 1989. Komedie van Gloria Behrens. Met o.a. Martin Forbes, Gary Forbes, Nascica Kukavica, Heiner Lauterbach en Ulrike Kriener. De ouders van Bodo zijn zeer prestatiegericht en de jongen lijdt eronder dat hij eigenlijk nooit aan hun ve... | nld_Latn | -1.539481 |
Deu 3 tiros e segundos depois deu outros 6. Lembrou-se, só depois do jovem ter morrido, de usar o taeser e de lhe dar um pontapé.
No Canada são efectuadas com maior regularidade do que em Portugal as chamadas “carreiras de tiro” para que os polícias tenham a pontaria necessária. Assim, torna-se demasiado estranho que m... | por_Latn | -0.445148 |
Турчинов высказал свое мнение по поводу 95-летия Варшавской битвы
Турчинов считает, что Европа предала Украину, когда в 1921 году заключила мир с РСФСР и УССР. Это заявление он сделал в 95-ю годовщину Варшавской битвы. По мнению Турчинова, УНР во главе с Симоном Петлюрой помогла Польше «защитить Европу от наступления р... | rus_Cyrl | -1.279786 |
Η πρόβλεψη του κροκόδειλου της Κρήτης για τον τελικό του Μουντιάλ
Μετά τις επιτυχημένες προβλέψεις του κροκόδειλου της Κρήτης για τους δυο ημιτελικούς του Μουντιάλ της Βραζιλίας, όλοι οι ποδοσφαιρόφιλοι του πλανήτη αγωνιούν για την πρόβλεψή του για τον σημερινό μεγάλο τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου ανάμεσα στην Γερμανί... | ell_Grek | -0.796469 |
Kommentar von Ron Prosor
Für Freitag haben einige der übelsten Terroristen, Tyrannen und Extremisten ein Massenevent organisiert, das Israels Souveränität angreift: den „Globalen Marsch nach Jerusalem“.
Sie marschieren im Takt eines revisionistischen Geschichtsbildes, wie wir es seit George Orwell’s 1984 nicht mehr erl... | deu_Latn | -0.773162 |
HDR'den DOCM'ye dönüştürücü
hdr dosyalarınızı docm'ye çevrimiçi & ücretsiz olarak dönüştürün
hdr'i docm'ye dönüştürme yöntemi
hdr dosya(lar)ı yükleyin
Dosyaları bilgisayar, Google Drive, Dropbox, URL'den veya sayfa üzerinden sürükleyerek seçin.
docm yi seçin
docm ya da sonuç olarak ihtiyacınız olan diğer formatlardan b... | tur_Latn | -1.006848 |
Premier Brandenburgii Dietmar Woidke (SPD) wyraził zaniepokojenie ws. przejazdu przez jego land do Polski brygady USA; brandenburska Lewica zapowiada protesty - pisze "Tagesspiegel" w piątek. Wypowiedzi polityków SPD i Lewicy skrytykowała CDU, będąca w landowym parlamencie w opozycji.
Pierwszy statek z żołnierzami USA ... | pol_Latn | -1.314549 |
spbo kaltim
Jika Anda memutuskan paket ini sebagai paket Olahraga Anda, maka tempat menikmati pacuan kuda dari seluruh negara. Dengan 80 saluran yang ditawarkan dengan paket ini, biasanya pasti memiliki waktu gala dengan paket ini. Jika Anda benar-benar penggemar balap, maka inilah solusi yang Anda cari. Dan sehatlah. ... | ind_Latn | -1.891107 |
Nasadki z miękkimi poduszkami zapewniają komfort noszenia
Powietrze między nasadką przetwornikiem zapewnia miękkość poduszki i zmniejsza nacisk na uszy.
Przetwornik głośnika 13,5 mm zapewnia większy komfort noszenia
Wystarczająco mały, aby zapewnić komfort noszenia i wystarczająco duże, aby zapewnić wspaniały dźwięk be... | pol_Latn | -1.842627 |
Bis zu 400.000 Patenmädchen, die von den Organisationen Plan International, World Vision, Kindernothilfe und ChildFund zur Spendenakquise vermittelt werden, sind bislang schutzlos der Genitalverstümmelung ausgeliefert - obwohl die Organisationen sie umfassend, nachhaltig und sogar messbar schützen könnten.
Im Sommer 20... | deu_Latn | -1.315218 |
انهار سلم كهربائي وابتلع رجلا خلال ساعة الذروة في محطة مترو الأنفاق.
نشر موقع ميرور لقطات لعشرات الأشخاص يقفون على سلم كهربائي في محطة مترو أيازازا في إسطنبول، لكنه انهار فجأة ودفع الناس إلى الأسفل.
ويمكن رؤية تكون حفرة كبيرة في السلم ما أدى إلى ابتلاع رجل.
وبحسب ما ورد، ظل الضحية عالقا لمدة ساعة تحت السلالم المعدنية، ... | arb_Arab | -0.771423 |
Hyvla ner vitkålen i en bunke, använd osthyvel för att få riktigt fina strimlor.
Blanda övriga ingredienser och häll över vitkålen. Rör om ordentligt.
Låt vila i kylen minst en timme eller gärna över natten.
Rör gärna om några gånger under tiden om möjligt.
Peta inte med fingrarna i salladen och täck noga med plastfoli... | swe_Latn | -1.048019 |
非自発的失業の消去法
たとえ供給側の経済学が経済学界を支配しているとしても、さすがに「有るものを無い」というのは不可能ではないかと思われるかもしれません。実際、非自発的失業者は現存するではないかと。しかし、主流派経済学者は実に巧妙に彼等を理念的に消し去るのです。
最も単純な消去法は、
「非自発的失業者は贅沢を言っているだけではないのか」
という問い掛けです。「現行賃金でもよいから働きたい」と非自発的失業者は言っているが、それは現行賃金にこだわり過ぎているだけだと。現行賃金以下の仕事を見つけようとしないのではないかと畳みかけてくるのです。
「実際、見つける気があるなら仕事はいくらでもある。缶拾いの仕事でもあるかもしれない。それをしない... | jpn_Jpan | -1.339517 |
الأفعال الماسة بالحياة الخاصة
لقد أخص المشرع الجزائري حماية خاصة لحرية الأشخاص وحياتهم الخاصة مما يترتب عنها من أضرار بحياة هؤلاء الأشخاص، وقد تطرق إلى هذا في المواد 303 مكرر و303 مكرر (1) من القانون 06/23 المؤرخ في 20 ديسمبر 2006 وفي مادة 39 من الدستور 1996.
تعريف:
تعد جريمة المساس بحرمة الحياة الخاصة للأشخاص. كل تعمد... | arb_Arab | -0.883082 |
知っている人には当たり前なのかもしれないが、私は最近知ったことなのでなんかうれしくなったので書いておこうと思う。
ブラウザで大きめのファイルをダウンロードしている時に、ダウンロード中のファイルのタイムスタンプが必ず「1984年1月24日 17:00」になっていることに気がついた。
意味のある日なんだろうなと薄々思っていたが、調べてみるとその「1984年1月24日」はMacintoshがジョブズによって発表された日であった。
「17:00」が何を意味するのかはわからなかったが、Keynoteが始まった時間なのかもしれない。 | jpn_Jpan | -0.356329 |
Jakobshavn Isbræ
Jakobshavn Isbræ eller Ilulissat Isbræ eller Sermeq Kujalleq er en isbræ eller gletsjer, der får tilført is fra den grønlandske indlandsis. Den blev i 2004 optaget på UNESCO´s Verdensarvliste. Isbræen har en tykkelse på 680 m og er 7.500 m bred, og den er med en fart på 19-24 m om dagen en af verdens h... | dan_Latn | -0.999542 |
Memed mein Falke
Memed mein Falke, im türkischen Original İnce Memed, später auch İnce Memed I genannt, ist ein Roman von Yaşar Kemal aus dem Jahr 1955. Er wurde in mehr als 30 Sprachen übersetzt und begründete den internationalen Erfolg seines Autors. Es ist die Geschichte eines Bauernjungen, der aus Wut über die dikt... | deu_Latn | -0.151413 |
La scatola dell'autunno (o dell'inverno)
Che cosa serve: Lattine vuote o scatole da regalo già pronte, colla, cartoncino bianco per foto, matite colorate o colori ad acqua, cose autunnali comprate o fatte in casa (per esempio funghi di carta, frutta di plastica, verdura di plastica, ghirlande di foglie e così via, da t... | ita_Latn | -1.216311 |
De onderhandelingen worden dinsdagavond of woensdagochtend voortgezet, aldus Europees commissaris voor Energie Gunther Oettinger. Rusland dreigde er eerder mee geen aardgas meer aan Oekraïne te leveren als er dinsdag geen overeenkomst zou zijn. Oekraïne zou volgens het Russische gasbedrijf Gazprom nog voor 2,2 miljard ... | nld_Latn | -1.120311 |
Theo anh Hậu, chi phí đầu tư nhà lưới, giống, hệ thống tưới,… ban đầu khoảng 250 triệu đồng/500 m2, nhưng bù lại "tuổi thọ" của nhà lưới có thể sử dụng từ 8 đến 10 năm. Việc áp dụng trồng dưa trong nhà lưới vừa giúp che chắn mưa nắng, vừa ngăn côn trùng xâm nhập, giúp giảm chi phí sản xuất (do không sử dụng thuốc bảo v... | vie_Latn | -1.015187 |
Kniha AFV Zbraně série číslo 03 o Tanky Stopy I V Pokračovat ve čtení
Kniha PanzerKampfwagen III – AFV Zbraně 02
Pokračovat ve čtení
Knihy – Recenze Elefant a Maus (E100) – AFV Zbraně 61 Pokračovat ve čtení
Knihy – Recenze francouzské Pěchoty Tanky (Znaků R35, FCM36) Vol II – AFV Zbraně 59 Pokračovat ve čtení
Knihy – R... | ces_Latn | -0.886836 |
In den vergangenen sechs Monaten haben US-Behörden zwischen 4.000 und 5.000 Anträge auf Veröffentlichung von Nutzerdaten des Technologiekonzerns Apple gestellt. Dies gab das Unternehmen bekannt und folgt damit Facebook und Microsoft, die in den vergangenen Tagen ebenfalls den Umfang entsprechender Anfragen veröffentlic... | deu_Latn | -1.237545 |
−経緯−
昭和５９年１０月１１日、東村山署の元警備係長で飲食店経営・澤地和夫（当時４５歳）は知人の不動産業・猪熊武夫（当時３５歳）と朴竜珠（当時４８歳）と共謀し、貴金属商の太田三起男さん（当時３６歳）を「厚木市の資産家を紹介する」と偽り、猪熊が所有している山梨県山中湖村の別荘に誘い出した。３人は太田さんの隙を見て殺害、現金や貴金属類約６０００万円を奪って死体を別荘の床下に埋めた。
更に同月２５日、澤地と猪熊の２人はレンタカーで埼玉県上尾市の金融業・滝野光代さん（当時６１歳）宅を訪ねて、「千葉県の土地を見に行こう」と言葉巧みに誘い出し、国道１７号線沿いにある公園に車を止めて、用意してきたロープで滝野さんの首を絞めて殺害した。その後、都... | jpn_Jpan | -0.829338 |
Efter att hans hustru mördats i terroristattacken lade journalisten Antoine Leiris ut en text på Facebook som delades över hela världen. I den berörande bok som nu kommer på svenska, »Mitt hat får ni inte«, ger han uttryck för sorgen men också för sin vägran att hata terroristerna.
Så här tilltalar han terroristerna: "... | swe_Latn | -1.748227 |
Patlican köftesi: Lezzet sofralarınız için harika yemek tarifleri sunuyor. Patlıcanları uzunlamasına ikiye kesin. Kesilmiş yüzeyleri üst üste gelecek şekilde tepsiye yerleştirin. Bıçağın ucuyla üzerlerini enine boyuna çizin. Üzerlerine çok az zeytinyağı gezdirerek 200 derece fırında 25 dakika pişirin. Fırından aldığını... | tur_Latn | -1.326198 |
پونته پیترا
پونته پیترا (به ایتالیایی: Ponte Pietra بهمعنای پل سنگی) که پیشتر Pons Marmoreus نامیده میشد نام پلی رومی و قوسیشکل بر روی رودخانهٔ آدیجه در ورونای ایتالیاست. تاریخ ساخت این پل به ۱۰۰ سال پیش از میلاد مسیح میرسد و جادهٔ رومی ویا پوستومیا که از جنوا تا گذرگاه برنر امتداد داشت از روی این پل میگذشت.
تاریخچه[وی... | fas_Arab | -0.135015 |
GAO (Mali) - Un islamiste a commis vendredi le premier attentat suicide recensé au Mali, à Gao (nord), récemment reprise aux groupes armés, alors que le président malien a fermement condamné les affrontements entre militaires survenus dans la matinée à Bamako, qui ont fait deux morts.
A Gao, à 1.200 km au nord-est de B... | fra_Latn | -0.690177 |
Global Council, OCLC
Raymond Bérard ist Direktor von ABES (agence bibliographique de l’enseignement supérieure), welche für den Verbundkatalog der Französischen Wissenschaftlichen Bibliotheken verantwortlich ist. ABES lizenziert elektronische Ressourcen für französische Universitäten und Forschungsorganisationen und en... | deu_Latn | -0.369653 |
تساءل باحثون من جامعة زيوريخ عن مدى الحاجة الحقيقية لملايين من البشر الذين يتم وصف دواء “ستاتين” لهم للوقاية من أمراض القلب؟ وتتيح البروتوكولات الطبية وصف الدواء المخفّض للكولسترول لأشخاص ليس لديهم تاريخ مع أعراض أمراض القلب لمجرّد ظهور عوامل خطر تزيد احتمال الإصابة بنسبة 7.5 إلى 10 بالمائة خلال السنوات الـ 10 المقبلة.... | arb_Arab | -0.708518 |
本章讲述了人类旅行和航天技术的发展和新的新式
科学家研究瞬间转移 实现物质复制和瞬间传送(图) 搜狐科学
它的工作原理就是把物质先分解成不同层次，然后再复制到指定的地点
据国外媒体报道，有没有想过在现实中发明出像《星际旅行》中的物品复制传送器，用激光或机器，把人或物，在一瞬间一层一层地传送或复制。
现在，一群来自美国NASA汉普顿莱利研究中心的工程师正着手一项新颖的制造技术研究，他们的研究完美的诠释了一句古老的关于梦想和行动的俗语，只要你能细分出某物，我们就能制造出来。
据报道，工程师们大胆研究的是一种叫电子束无模成型的装置，或称作EBF3，这种装置听起来完全就是科幻片里才有的东西。
技术研究的带头人凯伦·特明格说道，“开始你只是画... | cmn_Hani | -2.254885 |
3.1 phillip lim | 3.1 フィリップリム
3.1philliplim（スリー・ワン・フィリップリム）3.1フィリップリム：Phillip Lim氏は、2005年秋、ビジネスパートナーWen Zhou氏と共に、3.1 phillip limとして自身初のコレクションを発表。ファーストコレクションは、世界15ヶ国、アメリカ国内だけでも150のショップで取り扱われた。2006年、NYファッションウィークでオープニングを飾り、 Fashion Group Internationalからは、Women’s Designer Rising Star Category で最優秀賞を与えられた。その後も数々のショーで必ず大物ファッ... | jpn_Jpan | -1.035108 |
Lidé rádi tvrdí, že Fangio neměl závodění rád. Tenhle názor ale ve skutečnosti vznikl na základě řady mechanických závad a smůly, která ho připravila o vítězství v několika slavných závodech. V roce 1953 si jel pro výhru v Mille Miglia, ale jeho Alfě Romeo prasklo závěsné rameno kola. Přesto dojel druhý.
O dva roky poz... | ces_Latn | -0.332558 |
L’aéroport de Copenhague est à seulement 9 km du centre de Copenhague. Il y a plusieurs possibilités d'aller à l'Aéroport ou de l'Aéroport au centre ville en transport public.
Métro
Le métro vient chaque 5 minutes durant la journée, et chaque 20 minutes la nuit. La route jusqu'au centre de Copenhague prend 15 minutes. ... | fra_Latn | -1.050986 |
Si usted tiene la necesidad de dar una solución basada en tecnología para resolver algún problema de negocio y requiere de un especialista técnico capaz de hacer su visión realidad, entonces le pido que descargue y llene el siguiente cuestionario inicial de oportunidad y lo haga llegar a email@example.com con la finali... | spa_Latn | -0.050206 |
Az új modellhez új szín is jár: a Toro Rosso által leleplezett STR12-est nem lehet majd összekeverni az elődeivel.
A mezőnyből utolsó előttiként bemutatkozott az amerikai Haas-csapat új autója is, a VF-17-es.
A Red Bull Racing-csapat vasárnap 13 óra 13 perckor leleplezte 2017-es Forma-1-es autóját, az RB13-ast. Tesznek... | hun_Latn | -1.326511 |
Joined: 31 May 2005
Posts: 1330
Location: Θεσσαλονίκη
Posted: Wed Aug 30, 2006 11:10 am
Post subject: Κανόνες του forum AnimeClipse.com
|Κανόνες του forum AnimeClipse.com
- Οι δημοσιεύσεις σας θα πρέπει να είναι γραμμένες στα Ελληνικά με ελληνικούς χαρακτήρες και όχι σε greeklish (γραφή ελληνικών με λατινικούς χα... | ell_Grek | -1.262457 |
Hải Dương là một tỉnh nằm ở trung tâm châu thổ sông Hồng, phía bắc và tây bắc giáp Bắc Ninh và Bắc Giang, phía đông giáp Hải Phòng, Quảng Ninh, phía tây giáp Hưng Yên, phía nam giáp Thái Bình. Tỉnh có địa hình tương đối bằng phẳng, có hệ thống sông phong phú như sông Thái Bình, sông Rang, sông Kinh Thầy, sông Đào... tạ... | vie_Latn | -0.977148 |
ACM班简介
ACM班的取名源于国际科学教育计算机组织——美国计算机学会（Association of Computing Machinery），它是世界上第一个、也是最有影响的计算机组织，计算机领域最高奖——图灵奖是由该组织设立和颁发的。这寓意ACM班旨在培养计算机科学家。
十年来，ACM班学生获得了国内外荣誉和奖项数百人次：继2002年后2005、2010年又两次获得ACM国际大学生程序设计竞赛世界冠军，成为全球该赛事第三个“三冠王”；以第一作者身份在NIPS、WWW、SIGIR、SIGMOD、SIGKDD、ICML、AAAI等重要的国际会议和期刊上发表了40余篇学术论文，并获得国际会议最佳学生论文和最佳候选学生论文各1篇；20... | cmn_Hani | -0.684221 |
“Taşıma suyla değirmen döner mi?”
Döner, döner! Bakın, hem de nasıl döner…
Seçim sürecinde yapılan anketler vatandaş için yapılmaz.
Partilerin kendilerine çekidüzen vermeleri, gerekiyorsa taktik değiştirmeleri, gerekiyorsa ayak oyunları ya da seçim hileleri yapmaları içindir anketler...
Yozgat'ta da böyle olmuştur.
Tüm... | tur_Latn | -1.398218 |
Σύμφωνα με δημοσίευμα ο Steve Jobs επρόκειτο να χειροτονηθεί ιππότης το 2009 αλλά τελευταία στιγμή ο Gordon Brown απέσυρε την υποψηφιότητά του.
Ο Gordon Brown, πρόεδρος του Εργατικού Κόμματος στην Αγγλία, αποφάσισε ουσιαστικά την τύχη του Steve Jobs όταν αυτός αρνήθηκε να παρεβρεθεί σε συνέδριο του κόμματος.
Πιθανότατα... | ell_Grek | -0.102758 |
A berki poszáta egy barnás színezetű, a verébnél kisebb énekesmadár, mely a tücsökmadarakkal áll rokonságban. Érdekes faji jellemzője, hogy a többi énekessel ellentétben nem 12, hanem csak 10 farktolla van. A mediterrán térség általánosan elterjedt madara. Törökországtól Spanyolországig mindenhol fészkel, de megtalálha... | hun_Latn | -1.36809 |
Hier können Sie in alten taz-Ausgaben blättern:
Zehn Prozent der 1,8 Millionen HamburgerInnen sind durch Sturmfluten bedroht. Der Rest wohnt auf der Geest.
36 Prozent des Stadtgebiets sind hochwassergefährdet.
Mehr als 100 Kilometer Deiche und Mauern schützen dieses Gebiet. Seit 1693 sind die Deiche von drei auf bis zu... | deu_Latn | -0.879391 |
Американский социолог Джозеф Овертон описал технологию того, как можно изменить отношение общества к вещам, которые раньше считались абсолютно неприемлемыми.AdMe.ru (да-да, статья не моя: скопипастил) предлагает получше узнать об этой технологии, получившей название «Окно Овертона». Возможно, после прочтения полностью ... | rus_Cyrl | -0.919087 |
نظام انتخابي
|جزء من سلسلة مقالات حول|
|النظم الانتخابية|
|السياسة|
النظام الانتخابي هو مجموعة من القواعد التي تحدد كيفية تنفيذ وتحديد نتائج الانتخابات والاستفتاءات. أنظمة الانتخابات السياسية يتم تنظيمها من قبل الحكومات، في حين أن الانتخابات غير السياسية قد تحدث في الأعمال، المنظمات غير الربحية والمنظمات غير الرسمية.
ا... | arb_Arab | -0.676497 |
Πελματιαία απονευρωσίτιδα
Πελματιαία απονευρωσίτιδα
Τι είναι;
Η πελματιαία απονεύρωση είναι μια παχειά, σκληρή, ινώδης συνδετική ταινία η οποία εκτείνεται από το έσω φύμα της πτέρνας μέχρι τις κεφαλές των μεταταρσίων και αποτελείται από τρεις δέσμες έσω, έξω και κεντρική.
Καλύπτει τους αυτόχθονες μύες και τα νευραγγεια... | ell_Grek | -1.066752 |
日本文学研究で知られる米コロンビア大名誉教授のドナルド・キーン氏が、日本永住するために日本国籍取得の手続きを始めたそうです。
「私は日本という女性と結婚」 ドナルド・キーン氏、永住へ帰化手続きという記事になっています。
キーンさんは１９２２年、ニューヨーク生まれ。学生時代に「源氏物語」の英訳を読み、日本文化に興味を抱いた。日米開戦後は海軍情報士官として、玉砕した日本兵の遺書を翻訳したり捕虜を尋問。復員後、英ケンブリッジ大、米コロンビア大、京都大で日本文学を学んだ。
これまでにも、1年の半分ほどを東京都北区の自宅で過ごしていたそうです。関係者によると「行き来するのが体力的につらくなってきた」ということもあったのだとか。
松尾芭蕉の「お... | jpn_Jpan | -1.642793 |
Jerry Bazile, 1977 - 2010
Interprète (Haïti)
Jerry Bazile, de nationalité haïtienne, travaillait comme interprète et assistant aux services linguistiques de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) depuis 2006.
Jerry étudia les langues et était titulaire d'un certificat d'anglais de l'Amer... | fra_Latn | -0.02824 |
標籤： 暫無標籤
聯邦德國勃蘭特政府推行的改善與蘇聯、東歐關係的外交政策。是對聯邦德國曆來推行的哈爾斯坦主義的重大修正。
1背景
50年代聯邦德國執行以外交部國務秘書之名命名的哈爾斯坦主義，即堅持聯邦德國在國際上代表整個德
國，拒不承認第二次世界大戰後的歐洲邊界和民主德國，除蘇聯外不與任何同民主德國建交的國家建立和保持外交關係。此政策使聯邦德國與蘇聯東歐長期對立，加深對美國的依賴。1969年勃蘭特出任總理，放棄哈爾斯坦主義，正式推行新東方政策。
聯邦德國總理勃蘭特
2內容
其主要內容是:一、承認戰後歐洲各國的現有邊界，改善與蘇聯和東歐各國的關係。二、承認德意志民主共和國是一個獨立的主權國家，表示願意實現兩國關係的正常化，並表示願意以... | cmn_Hani | -1.977234 |
TSUTAYAを運営するカルチュア・コンビニエンス・クラブは全国の店舗で任天堂2大キャンペーンを7月19日から実施すると明らかにしました。GAME TSUTAYA、GAME STAND、TSUTAYA ONLINEでGC、GBAタイトルを買うと応募券がもらえ、それを2枚台紙に貼り付けて応募すると「ファミコン生誕20周年バージョン ゲームボーイアドバンスSP」が100名に当たる。もちろん任天堂の方にも応募する事が可能。また、特定のゲームキューブソフトを買うとその場でコントローラーがプレゼントされるキャンペーンも開催中だそうです。タイトルは、・カービィのエアライド・F-ZERO GX・ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル・テイル... | jpn_Jpan | -1.277941 |
Generellt satsar Stephen King oftast på romaner eller novellsamlingar, men ett par långnovellsamlingar har den produktive författaren naturligtvis också klämt ur sig. Den mest kända är sannolikt Different Seasons eftersom tre av de fyra ingående verken är något av de bästa han har gjort: ”Rita Hayworth and Shawshank Re... | swe_Latn | -0.912653 |
PacMan non muore mai: dopo soli sette mesi da ritirato, Manny Pacquiao è tornato sul ring questa notte, presso il Thomas & Mack Center di Las Vegas, per dare l’assalto alla cintura mondiale WBO dei pesi welter, titolo che già gli era appartenuto in passato in due occasioni nei periodi 2009-2012 e 2014-2015. Il trentase... | ita_Latn | -0.849548 |
Một nhóm tình nguyện viên, dẫn đầu bởi một sinh viên uni rất tận tâm, đang cung cấp bữa ăn miễn phí cho nhân viên y tế trong đại dịch COVID-19.
Alex Dekker nảy sinh hành động khi chị gái anh, một bác sĩ trẻ, đề cập rằng cô chỉ có thời gian cho một thanh muesli trong một ca làm việc mệt mỏi kéo dài 15 giờ.
Cậu sinh viên... | vie_Latn | -0.803846 |
Sarımsağı ikiye bölün. Tuza batırarak köfteyi yapacağınız kabın içine sürün. Sütle ıslattığınız tost ekmeğini, ince rendelenmiş soğanı, kıymayı ve kalan malzemeyi yoğurma kabına alın. 15 dakika dinlendirin. Ellerinizi sıvıyağla ıslatarak köfteleri şekillendirin. Saklama kabına dizerek bir gece buzdolabında dinlendirin.... | tur_Latn | -0.614102 |
Moisés faz sair água do rochedo (episódio bíblico)
Todas as passagens da Bíblia sobre o episódio "Moisés faz sair água do rochedo".
Números 20
1 No primeiro mês toda a comunidade de Israel chegou ao deserto de Zim e ficou em Cades. Ali Miriã morreu e foi sepultada.
2 Não havia água para a comunidade, e o povo se juntou... | por_Latn | -0.072609 |
2017年1月20日に第45代アメリカ合衆国大統領に就任したドナルド・トランプ氏。
トランプ大統領夫人でファーストレディ―となるメラニアさんは、息子のバロン君の学校の関係で、当面の間はニューヨークに留まるそうです。
これによって、トランプ大統領の長女のイヴァンカ・トランプさんが、ファーストレディ―代理を務めるのでは？と言われています。
イヴァンカさんと言えば、自身のブランド『イヴァンカ・トランプ』の服や靴がお洒落で可愛いと話題ですが、どんなアイテムがあるのでしょうか？
そんな人気ブランドをお持ちのイヴァンカさんの資産や収入も気になるところですよね！？
今回は、イヴァンカ・トランプさんについて調べてみたいと思います！
イヴァンカトラン... | jpn_Jpan | -1.252063 |
RNA non codificante
L'RNA non codificante in biologia molecolare è un trascritto genico che non va incontro a traduzione; ciò significa che il gene che codifica per tale RNA non codifica per una proteina ma semplicemente per una molecola di RNA (e quindi non un mRNA, perché altrimenti andrebbe incontro a traduzione). L... | ita_Latn | -0.336539 |
Paris - Die neue sozialistische Regierung in Frankreich hat für Teile der Bevölkerung eine frühere Rente mit 60 Jahren beschlossen. Auch Auszeiten für eine Mutterschaft oder Arbeitslosigkeit werden angerechnet
Profitieren sollen etwa 110.000 Personen, die mindestens 41 Jahre lang eingezahlt haben. Laut Sozialministerin... | deu_Latn | -1.090115 |
油画色调画法，是在以单色为主的色调中，逐渐增进其色彩和形体。通常先用棕色或绿色的半透明色，随意而概括地画出总体效果，接着用中间色，流畅地画出许多层次，使油画色彩丰富具有魅力。作为基础的主色对所有后加的颜色起作用，使油画产生了和谐的整体色调，具有了统一的基调。这是由于所有颜色都混入了共同的湿底色的结果。这种底色过去传统通常是棕色。因此最初的颜色是从属的、辅助的，仅为了逐渐加强。开始油画显得弱而平，通过大胆地加强亮部和浓重地加深暗部来取得油画画面的重要效果。丰富的色彩变化以及没有粗俗令人眼花的色彩，使色调画法所作的油画具有非凡的魅力。莱勃尔的画和泰伯尔的早期作品显示了油画色调画法多么适于表达优美的、与众不同的效果。利用单一颜色的微妙层次... | cmn_Hani | -0.91304 |
Η προεδρία της Νότιας Κορέας δήλωσε σήμερα, Τετάρτη (17/06) ότι η πρόσφατη κριτική που ασκήθηκε από τη Βόρεια Κορέα, στον πρόεδρο Μουν Τζάε Ιν ήταν άδικη, ενώ τόνισε ότι δε θα ανεχτεί από εδώ και πέρα, άλλη παράλογη συμπεριφορά από το Βορρά.
Το σχόλιο του προεδρικού μεγάρου της Νότιας Κορέας έγινε μία ημέρα μετά την αν... | ell_Grek | -0.753282 |
Císař Napoleon III. a druhé Francouzské císařství 2/2
Richard UHLÍŘ
Naposledy upraveno: 28.07.2013
VI. Druhá císařská dekáda – štěstí se obrací zády
Jestliže se první desítiletí vlády Napoleona III. vyznačovalo převážně viditelnými úspěchy císařské vnitřní i zahraniční politiky, nebylo tomu tak již v desítiletí druhém.... | ces_Latn | -0.718895 |
Hasil analisis logam pada materi Parameter Satuan Kep MenKes no 907 2002 Lumpur Lapindo Air Lumpur. lumpur pipa air milik PDAM Surabaya patah 2 Meledaknya pipa gas milik Pertamina akibat penurunan. melambungnya harga minyak Rovicky Dwi Putrohari seorang geolog independen menulis bahwa di lokasi.
[Detail]
Lainnya Harga ... | ind_Latn | -1.942427 |
¿Qué es la ciática?
Usted sabe cómo se siente: un dolor punzante que baja por su pierna. También es probable que tenga hormigueo o adormecimiento. Su médico dice es ciática, pero para confundir las cosas, la ciática no es realmente una enfermedad. Es un término médico usado para describir síntomas (el dolor punzante, e... | spa_Latn | -0.127082 |
ФОТО и ВИДЕО: Фехтовальщики устроили битву в центре Петрозаводска
По теме
В Петрозаводске состоялся спортивно-патриотический фестиваль средневековой реконструкции "Онего. Легенды Севера".
На турнирной площадке вблизи набережной Гюллинга на берегу реки Лососинка в рамках фестиваля прошел рыцарский турнир по правилам ист... | rus_Cyrl | -1.002445 |
Největší nebezpečí pro newyorské ochránce zákona - neúplatný policista. Al Pacino v titulní úloze klasického amerického filmu.
Kriminální drama Serpico vzniklo podle stejnojmenné knížky newyorského novináře Petera Maase, jenž v ní vylíčil skutečné osudy policisty Franka Serpica, který byl dlouholetým členem newyorského... | ces_Latn | -0.904485 |
Một phát hiện mới đây cho thấy, sau khi tiến hóa ở Châu Phi, người hiện đại cuối cùng tiến tới Đông Nam Á trước khi xuất hiện ở các nơi khác trên thế giới.
Khi nhà khảo cổ học người Hà Lan D. A. Hooijer lần đầu phát hiện một cặp răng thu được từ một hang động xa xôi trên đảo Sumatra của Indonesia, ông để ý thấy kích cỡ... | vie_Latn | -0.313683 |
Hola, tengo un problema con gyachi y el audio.
Cuando entro en salas de yahoo trato de escuchar pero no puedo.
Es un problema con alsa y mplayer
Despues de cerrar el programa me deja sin sonido la pc y tengo que reiniciar.
Ya configure el mplayer porque al ejecutarlo aparte me tiraba un error, ahora lo escucho sin prob... | spa_Latn | -0.671721 |
تتردد البنوك في استخدام منتج شركة الريبل “xRapid” وعملة الريبل (XRP), والذي يهدف إلى إنجاز عمليات الدفع الدولية بسبب عدم اليقين التنظيمي، وذلك فقاً لرئيس الأعمال المصرفية العالمي لشركة الريبل.
في مؤتمر “Euro Finance Tech” في فرانكفورت، أوضح “مارجان ديلاتيني” لماذا تعتبر المؤسسات المالية غير المصرفية ومقدمو الدفعات من أ... | arb_Arab | -1.029537 |
Έχει κλείσει 100 χρόνια ζωής και είναι με διαφορά το πιο σεξουαλικά ενεργό και παραγωγικό αρσενικό στη Γη. Ο Ντιέγκο, μια χελώνα «μηχανή του σεξ», είναι ένας ζωντανός θρύλος, καθώς έχει καταφέρει με την αντοχή του, τις επιδόσεις και το δυνατό σπέρμα να σώσει το είδος του από τον κίνδυνο της εξαφάνισης. Ο Ντιέγκο είναι ... | ell_Grek | -0.596484 |
Higiénikus elválasztási rendszerrel ellátott macska wc.
Ideális, könnyen tisztítható alomtálca minden macskát tartó gazdi számára ajánlott!
Minőségi műanyagból készült: pereme nem sorjás, nem sérti fel a cica testét, mivel az elülső oldalán alacsonyabb, így a macska könnyedén használhatja.
Felső pereme –mely az alom ki... | hun_Latn | -1.579704 |
الأندلس
الأنْدَلُس أو الأنْدُلُس[1] هي التسمية التي أعطيت لما يسمى اليوم شبه الجزيرة الأيبيرية (جزيرة الأندلس) في الفترة ما بين أعوام 711 و1492 التي حكمها المسلمون. تختلف الأندلس عن أندلسيا التي تضم حاليا ثمانية أقاليم في جنوب إسبانيا.[2]
تأسست في البداية كإمارة في ظل الدولة الأموية في الشام، التي بدأت بنجاح من قبل الو... | arb_Arab | -0.163456 |
四方娱乐场快讯:
2017-02-06
石门水库进入枯水期，截至昨晚七点，蓄水率已不到七成，水库集水区在去年十二月和今年一月的降雨量都偏低，分别仅有廿六毫米、廿一毫米，只有历年同期雨量的三五％及廿四％；水利署北区水资源局从昨天起协调桃园、石门两个农田水利会加强灌溉管理，农业灌溉用水以七五折供应，并紧盯气象预报适时实施人工增雨作业。
截至昨晚七点，石门水库的大坝水位标高是二三七公尺，已在水库营运规线下限以下，由代表水情正常的蓝灯调为水情稍紧的绿灯，蓄水量是一亿三九五○万吨，蓄水率降到六十九．二九％。
北区水资源局副局长邱忠川表示，石门水库供应民生用水每日约一百廿万吨，近两个月因降雨减少，水位每日约下降十四至十五公分，但随着原本停供的农... | cmn_Hani | -2.265417 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.