text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Anglia
Másodosztályú klub csábítja a Chelsea legendáját
A Sunderland elleni 5-1-re megnyert bajnoki mérkőzésen játszott utoljára a Chelsea-ben a csapatkapitány, John Terry. A londoni klub legendáját azóta több Premier League-együttes is megkereste, a Bournemouth és a West Brom is szívesen látná soraiban. A Sky Sports i... | hun_Latn | -1.396289 |
Det är svårt att inte hänföras av den vackra naturen på Island men att gå därifrån till att hoppa ner med sin kajak i de vilda vattenfallen är det ett ganska stort steg.
Ben Brown och Anton Immler ser det dock som något naturligt. De tar sig an två av Islands mest kända vattefall, Godafoss "Waterfall of the Gods" och T... | swe_Latn | -1.692496 |
Pemilik perusahaan Perjudian Online Foxy Bingo mendenda £ 350.000 karena iklan menyesatkan
GVC, perusahaan perjudian online di balik Foxy Bingo, telah didenda £ 350.000 karena “berulang kali menyesatkan konsumen” dengan tawaran bonus gratis, pada hari yang sama situs agen judi bola online terbaik saat regulator mengumu... | ind_Latn | -2.009378 |
hned co říct Shruggie době shruggie byl 3d chlapec gay perfektní emoticon Obama geologické éry poněkud obavy-hledám
Až na jednu aférku – ringmastera, 3D gaye, na jehož serveru hráli. Zatímco ostatní členové byli obeznámeni s Breck Beaver State jeho přátelé, Lewis Daynes nebyl někdo, kdo znal atomové číslo 49 reálné čís... | ces_Latn | -0.745668 |
Ngay sau đó, Morgan Stanley tung ra một bản dự báo về việc giá dầu có thể giảm xuống còn 20 - 25 USD/thùng do biến động tiền tệ.
Theo bảng dự báo này, giá dầu thô có thể lao dốc xuống còn 20 USD/thùng trong vài tháng tới nếu đồng nhân dân tệ của Trung Quốc tiếp tục tiếp tục trượt giá so với đồng USD của Mỹ.
Giá dầu thế... | vie_Latn | -0.393913 |
فشار خون پایین در دوران بارداری یک اتفاق طبیعی است. نوسان هورمون ها و تغییر در گردش خون اغلب می تواند فشار خون را به خصوص در سه ماهه اول و دوم بارداری کاهش دهد. فشار خون پایین (افت فشار خون) در دوران بارداری معمولاً باعث ایجاد مشکلات سلامتی قابل توجهی نمی شود و بیشتر خانم ها می توانند آن را در خانه درمان کنند.
با این ح... | fas_Arab | -0.751775 |
يعد تقليل المخاطر المالية جزء مهم من إدارة الأموال وإدارة أي نشاط تجاري، حيث تقوم شركات التأمين بذلك في كل مرة تصدر فيها سياسة جديدة من خلال تقدير النتائج المحتملة بناء على سلوك الماضي وعوامل أخرى.
كذلك الحال بالنسبة للنشاطات التجارية مثل المطاعم أو المقاهي عند حساب تكاليف سلع مثل حبوب البن أو القمح أو منتجات الألبان.
... | arb_Arab | -0.926962 |
Казак Луганский, Троцкий не успел к фотосессии... С ледорубом в черепе прилег отдохнуть. И что-то мне подсказывает, что не просто так. А Сталин, "аж в десяти экземплярах" меня ни разу не расстраивает. Революция не является основополагающей темой поста.
Да и ее инициаторы у меня особо теплых чувств не вызывают. | rus_Cyrl | -0.597302 |
Trinitit
Trinitit, også kendt som Atomit, er en betegnelse for det glasagtige mineral, der opstår efter en detonation af et kernevåben nær jordoverfladen. Trinitit opstår når varmen fra en prøvesprængning af et kernevåben smelter sten og mineraler til en glasagtig substans. Glasset består hovedsageligt af jordskorpens ... | dan_Latn | -0.501539 |
Avevo già deciso! Ieri per pranzo avrei fatto gli gnocchi...arghhh non avevo abbastanza patate...e adesso?!
Controllino nel frigorifero...fiuuuuu..meno male, la ricotta c'era...e cosi' sempre gnocchi, ma di ricotta ^_^
Sono molto semplici da preparare e rimangono belli soffici...conditi con guanciale e funghi si sono r... | ita_Latn | -1.452979 |
نامزد حزب جمهوریخواه در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا در گفتوگویی اختصاصی با خبرگزاری رویترز، با اشاره به طرح رقیب دموکرات خود برای پایان دادن به بحران سوریه، گفت این طرح منجر به آغاز جنگ جهانی سوم خواهد شد.
دونالد ترامپ در این گفتوگو که روز سه شنبه در ایالت فلوریدا انجام شد و رویترز متن آن را روز چهارشنبه منتشر کرد، گف... | fas_Arab | -1.071814 |
Perubahan materi tersebut ada yang bersifat fisika dan bersifat kimia. Untuk mengetahuhi perubahan yang terjadi pada lilin tersebut perubahan fisika atau kimia, kita perlu mengetahui perubahan fisika-kimia terlebih dahilu.
1. Perubahan Fisika
Perubahan fisika adalah perubahan zat yang tidak disertai dengan terbentuknya... | ind_Latn | -1.781668 |
Существуют простые способы, с помощью которых можно быстро устранить первые симптомы простуды.
1. Медовые рецепты
Мед обладает волшебным свойством повышать сопротивляемость организма к любым внешним воздействиям. Хороший эффект дает рассасывание сотового меда (1 ч. л.), (пока не превратится в маленький шарик воска). Пр... | rus_Cyrl | -1.284732 |
2019. 09. 10.
Izrael atomfegyver előállítására szolgáló újabb iráni létesítményt leplezett le
Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök hétfőn bemutatta egy újabb, állítólag iráni nukleáris fegyvert fejlesztő létesítmény légi felvételét a tizenhármas kereskedelmi tévécsatorna élő adásában.
A kormányfő rövid televíziós ... | hun_Latn | -1.564402 |
Stress đang làm xói mòn cuộc sống của quá nhiều chuyên gia ngày nay. Một nghiên cứu bước ngoặt bởi Mayo Clinic đã xác định các đặc điểm liên quan đến căng thẳng và kiệt sức tại nơi làm việc, bao gồm kiệt sức về cảm xúc, hoài nghi cay đắng, cảm giác hoàn thành giảm sút và "xu hướng xem con người là đối tượng hơn là con ... | vie_Latn | -0.398662 |
Đó là tất cả quá phổ biến cho các gia đình được ‘ winging nó ‘ thông qua cuộc sống, khá không chuẩn bị cho đạt mục tiêu cá nhân và tài chính của họ, và không thể để đối phó với những tình huống bất ngờ mà cuộc sống có thể (và sẽ!) ném vào chúng tôi.
Dưới đây là 10 tài chính/lối sống chiến lược để chú ý đến để chăm sóc ... | vie_Latn | -0.726083 |
名護市辺野古の新基地建設に反対する市民ら約１２０人が３日、米軍キャンプ・シュワブのゲート前で抗議活動を続けた。
沖縄防衛局による浮桟橋の設置作業や県の潜水調査は確認されていない。
■那覇日台親善協会が15万円寄付 台湾から来沖中に妊娠７カ月の早産で男児を出産した李さん（２０）の高額医療費を支援しようと、那覇日台親善協会（伊藝美…
沖縄タイムス | jpn_Jpan | -1.264813 |
Het was de zomer van 1999. Ik werkte net een paar maanden bij het restaurant en had met drie klasgenoten afgesproken dat we die middag onze vakantie zouden gaan boeken. Voor het eerst zonder ouders, met zijn vieren naar het reisbureau. Na overleg kwam eruit dat we naar Griekenland zouden gaan.
Die middag moest ik werke... | nld_Latn | -1.270264 |
Websitet anvender cookies til statistik. Denne information deles med tredjepart. Læs mere
Baltikum betegner landene ved østkysten af den sydlige Østersø: Estland, Letland og Litauen. Geografisk ligger også den russiske Kaliningradregion i Baltikum.
Herunder findes links til artikler om Estlands, Letlands og Litauens ge... | dan_Latn | -1.219433 |
Siber güvenlik şirketi Anomali, Rusya destekli APT (Advanced Persistent Threat) grubu Gamaredon'un, Ukrayna'nın çeşitli devlet kurumlarına ve yetkililerine siber saldırı düzenlediğini söyledi.
Şirket yayınladığı raporda, APT grubunun Ekim ayının ortalarından 25 Kasım'a kadar saldırı kampanyasını yürüttüğünü tespit etti... | tur_Latn | -1.050646 |
24/04/2016
Ο Κόμπι Μπράιαντ είπε «αντίο» τη σεζόν2015-16 από το ΝΒΑ και το Bet-planet.gr κάνει ένα αφιέρωμα στη τεράστια καριέρα του αμερικανού καλαθοσφαιριστή.
Ο Κόμπι Μπράιαντ γεννήθηκε στις 23 Αυγούστου του 1978 στη Πενσυλβάνια της Φιλαδέλφεια και το μέλλον του φαινόταν προδιεγεγραμμένο, όσον αφορά το ΝΒΑ, καθώς ο π... | ell_Grek | -0.609293 |
LES INITIATEURS
DE LA
VIE MONASTIQUE
EN PALESTINE
Dès 270, des anachorètes habitèrent le
désert situé au sud de Jérusalem. Ils se multiplièrent au IVe siècle
et se groupèrent autour de deux grands moines célèbres par leur sainteté
: Hilarion au sud-ouest et Chariton au centre.
1. HILARION (291-371)
Palestinien né aux e... | fra_Latn | -0.842147 |
الاحتلال يُغلق مداخل الخليل بسبب ماراثون دراجات للمستوطنين
أغلقت قوات الاحتلال الإسرائيلي، صباح اليوم الأحد، المداخل الشمالية لمدينة الخليل، بسبب (ماراثون) دراجات ينظمه المستوطنون.
وقالت الشرطة الفلسطينية: إن الاحتلال أغلق مدخل الحواور، ومدخل النبي يونس في حلحول، ومداخل بيت عينون، وسيستمر الإغلاق حتى الساعة الثانية وال... | arb_Arab | -0.959965 |
Эвертон — Уотфорд: Прогноз на матч Кубка Английской лиги 29 октября 2019
Во вторник на «Гудисон Парк» в Ливерпуле местный «Эвертон» встретится с «Уотфордом» в рамках четвертого раунда Кубка Карабао.
Эвертон
В прошлом году «ириски» вылетели из Кубка лиги на стадии 1/16 финала, проиграв дома в серии пенальти «Саутгемптон... | rus_Cyrl | -1.112239 |
Til eftermiddagskaffen inviterede Alberte farmor og farfar på kage. Hun genoplivede en gammel klassiker, som jeg helt havde glemt, men som hun har lavet i skolen. "rå æblekage" med flødeskum og makroner. Opskriften er enkel. Hun skrællede og rev 6-8 æbler og lagde dem lagvis i et fad med knuste makroner og toppede med ... | dan_Latn | -0.950707 |
Apos o termino do ultimo emprego registrado, vim a trabalhar em uma escola de Capacitação Profissional na Cidade de Salto no período de 7 meses, e depois comecei em um salão de beleza como auxiliar no período de um ano e seis quatro meses. Todos sem registro em Carteira, pois era provisório.
Áreas de Interesse:
Secretá... | por_Latn | -0.705817 |
Hier kommt die Braut!
Eine Woche nach der Hochzeit von Jack Osbourne und Lisa Stelly veröffentlichte das Hello!-Magazin nun ein offizielles Hochzeitsfoto der Familie!
Der Bräutigam lächelt im Anzug neben seiner Braut, die in einem weißen, ärmellosen Kleid mit Schmuck besetztem Kragen und einem schlichten Bob strahlte. ... | deu_Latn | -1.264598 |
Porsche использует cookies с целью оптимального оформления и улучшения веб-сайта, а также предоставления определенных функций. Пользуясь веб-сайтом в дальнейшем, Вы также соглашаетесь на использование cookies. Дополнительная информация о cookies.
* Данные определены методом Евро-5 (715/2007/ЕС и 692/2008/ЕС) в цикле NE... | rus_Cyrl | -0.078009 |
距骨（きょこつ、ラテン語：talus、英語：talus bone）とは、四肢動物の後肢を構成する短骨の一つである。舟状骨、踵骨とともに近位足根骨を構成し、足の内側後面にある。
距骨には筋肉が一切付着していない。 四方に靱帯が付着している。 | jpn_Jpan | -0.001672 |
Saat ini seseorang untuk kepala ke untuk ini freesex tempat dan untuk mendapatkan di mana terapi Anda permintaan sehingga adalah mahasiswa di kemewahan dari seseorang rumah Anda, berapa banyak lagi Anda mampu meminta? Beberapa pria dan wanita merasa bahwa saat Anda terutama. Prompt Ya, sesaat Tidak, serta, Horrible Men... | ind_Latn | -2.044485 |
De zwaarste ontploffing in Tiandjin had een kracht van 21 ton TNT. Dat is de energie die vrijkomt wanneer je drie miljoen liter benzine in één keer laat opbranden. Om de kracht van een ontploffing te berekenen kijken experts hoe ver in de omgeving de ramen zijn gesprongen.
De zwaarste explosie in Europa, in vredestijd,... | nld_Latn | -0.526373 |
环境地理学
|建議此條目或章節與地理环境合并。（討論）|
环境地理学，作为自然地理学核心的部分，一般是以人——地系统为主要研究对象的学科。
环境即指人类为中心的自然条件（气象气候、水文、植被、土壤、地貌等）复合系统，运用系统工程原理和方法，研究可持续发展与环境复合系统结构、功能、动态变化与协调平衡机制，深入研究该复合系统的理论和方法，揭示其自然规律，为人类生存和发展服务。环境地理学的成果在人类居住地（城市、村镇等）规划建设、农业生产、海洋产业、水利、气象气候等人类生产生活活动中得到广泛应用。
环境地理学不能简单地看作自然科学的一个分支，其理论和成果与我们的生产、生活活动息息相关。 | cmn_Hani | -1.508033 |
Nuummit fremtræder dyb sort til mørk brun med kraftige indre reflekser i forskellige farver fra blå til grøn og gylden til rød. Den blev først påvist af K.L. Giesecke SØ for Nuuk i 1810. I 1982 blev den genfundet i skærgården syd for Nuuk og lanceret som smykkesten.
Vedhæng
Vedhæng | dan_Latn | -0.273137 |
Faglia di Sant'Andrea
La faglia di Sant'Andrea (in inglese, San Andreas Fault) è una faglia trascorrente con movimento destro che si estende per 1300 km attraverso la California, tra la placca nordamericana e la placca pacifica, congiungendo il margine convergente di Cascadia (zona di subduzione della Cascadia) con il ... | ita_Latn | -0.015707 |
-
Las leyes federales y estatales proveen a ciertos empleados el derecho de tomarse un permiso no remunerado del trabajo para cuidar a un familiar que tiene una condición médica grave. La ley federal respectiva es la ley de Permiso Familiar y Médico—Family and Medical Leave Act (FMLA); la ley estatal es la ley de Calif... | spa_Latn | -0.141073 |
Nachdem in Australien neulich Känguruhs als Urheber von Kornkreisen (“crop circles”) identifiziert wurden (auf die daraus resultierende Urheberrechtsdebatte freu ich mich schon!) und die Welt zu kollektivem Aufatmen ansetzte (“Pah! Beuteltiere!”), erreicht uns nun aus Old Britain die Kunde, dass dort Kornkreise zur Ent... | deu_Latn | -1.139269 |
Audio Kurs Hiszpański Kurs podstawowy mp3
przeznaczony jest dla osób początkujących, zaczynających naukę oraz tych, którzy chcieliby szybko przypomnieć sobie podstawy języka hiszpańskiego i przygotować się do podróży. Obejmuje 11 lekcji - aż 90 minut nagrań - uczących 1000 najbardziej potrzebnych słów i zwrotów, np. py... | pol_Latn | -1.812584 |
ياسر حاربغلاف ذو تصميم ملفت ، أحببت فكرته، كما يناسب المقالات الثلاثين التي يجمعها إطار الفكرة العامة لأسلوب ستاربكس وبيكاسو وأظن أن الغلاف كان له دور كبير لوصول الكتاب للطبعة الثالثة في عامه الأول.
يغلب على المقالات طابع الاسترخاء والتأمل..
تلقائيا.. تخيلت المؤلف قد كتب كتابه نهارا عند بحيرة هادئة ، يتأمل جمال الطبيعة... | arb_Arab | -1.032937 |
Một tổ chức nghiên cứu kinh tế bảo thủ ở Washington kết luận rằng cam kết của ứng viên tổng thống Donald Trump về việc trục xuất hơn 11 triệu di dân bất hợp pháp sẽ làm co cụm kinh tế Hoa Kỳ khoảng 2%.
Diễn đàn Hành động Mỹ hôm nay cho hay gần 7 triệu người trong số di dân này đang làm việc trong nền kinh tế Mỹ, trong ... | vie_Latn | -0.517297 |
para Pengunjung ke Newport News akan menemukan pilihan yang sangat baik dari hal-hal yang harus dilakukan. Virginia ini kota yang terletak di sepanjang tepi James Sungai dan pelabuhan Hampton Roads. Berbagai obyek wisata kota ini seperti museum, teater, taman, dermaga memancing, charter kapal dan rekreasi lainnya.
Muse... | ind_Latn | -1.565103 |
Çöplük, katı atıkların geleneksel biçimde depolanarak bertaraf edildiği alanlardır. Yakma veya kompostlaştırma gibi bertaraf etme yöntemleri arasında en az maliyetli olduğu için yaygın şekilde tercih edilir.
Çöp depolama alanlarında biriktirilen, katı atıklar biyolojik, kimyasal ve fiziksel değişimlere uğrar. Bu değişi... | tur_Latn | -0.120191 |
Ciemny Kontynent (暗黒大陸, Ankoku Tairiku) jest to kawałek Alma Torran połaczony z nowym światem, stworzonym przez Salomona. Istnieją jego dwie strony - rozległa ziemia, która przypomina Afrykę z fauną i florą i wioskami ludzi Torran. Druga strona jest bardziej większa, rozległością może nawet konkurować z wielkimi imperi... | pol_Latn | -0.731643 |
Космические пришельцы начали появляться в городе с 1967 года. С этой поры классик отечественной фантастики Кир Булычев (1934-2003) стал вести летопись Великого Гусляра - маленького городка, расположенного где-то "между Архангельском, Устюгом и Вологдой". Великий Гусляр легко ужился с инопланетянами, можно сказать, спра... | rus_Cyrl | -0.880253 |
Segni che un uomo ti
ama
Sapere, o meglio, imparare a
riconoscere se un uomo ti ama davvero è una componente essenziale di una vita sentimentale sana e
serena. Prima di continuare o alla fine di questa pagina, ti consiglio di leggere la pagina che introduce
quest'argomento, dove potrai leggere le caratteristiche di un ... | ita_Latn | -1.321427 |
Trong sách dạy về phương pháp đánh giá thị trường thường đưa ra một câu chuyện kinh điển bán giầy ở châu Phi. Số là hai hãng sản xuất giầy nọ cử nhân viên tới châu Phi tìm hiểu phát triển thị trường tại đây. Một nhân viên khi xem xét tình hình đã điện về công ty mình "Không hy vọng phát triển ở đây, vì người dân xứ này... | vie_Latn | -0.857253 |
Hvad betyder kvinders valgret?
Frem til begyndelsen af 1900-tallet havde kvinder i Danmark ikke ret til at stemme eller til at stille op til kommunal- og folketingsvalg. Den ret fik kvinderne først til kommunalvalg i 1908 og til folketingsvalg i 1915. Retten til at stemme ved folketingsvalg skete med en grundlovsændrin... | dan_Latn | -0.799019 |
preparazione
Mettete in una casseruola il brodo con il sugo d'arrosto, portate a ebollizione e lasciate cuocere per qualche minuto. Togliete la casseruola dal fuoco, unite la panna e, mescolando continuamente, un'abbondante presa di pepe e il porto. Rimettete nuovamente sulla fiamma bassa e, sempre mescolando, fate add... | ita_Latn | -0.131084 |
مبادرة حوض النيل
مبادرة حوض النيل، هي اتفاقية تضم مصر، السودان، أوغندا، إثيوبيا، الكونغو الديمقراطية، بوروندي، تنزانيا، رواندا، كنيا، اريتريا.[1]. وفي فبراير 1999 تم توقيع مبادرة حوض النيل بين دول حوض النيل العشر، بهدف تدعيم أواصر التعاون الإقليمي (سوسيو- اجتماعي) بين هذه الدول. وقد تم توقيها في تنزانيا. بحسب الموقع ال... | arb_Arab | -0.476771 |
Werk je in de privésector en voldoe je aan bepaalde voorwaarden, dan kan je je beroepsloopbaan geheel of gedeeltelijk onderbreken door tijdskrediet op te nemen. Kijk na of je recht hebt op een aanmoedigingspremie van de Vlaamse overheid.
Tijdskrediet met motivatie
Voldoe je aan bepaalde voorwaarden, dan kan je voor het... | nld_Latn | -1.5867 |
1-بر روی اولین تصویر بند انگشتی(Thumbnail) اسلاید کلیک کنید.
2-از منوی Slide بر روی گزینه Change Theme… کلیک کنید.
3-هنگامی که پنجره Choose a Theme باز شد، تا تم Trek به سمت پایین پیمایش کنید سپس بر روی آن کلیک کنید.
سپس بر روی دکمه OK کلیک کنید. اسلاید شما باید شبیه به شکل زیر به نظر برسد:
4-از منوی Slide، گزینه Chang... | fas_Arab | -0.859643 |
V Giorno dell’ottava di Natale
Lettura
Lettura del profeta Michea 4, 1-4
In quei giorni. Il Signore parlò a Michea dicendo: / «Alla fine dei giorni / il monte del tempio del Signore / sarà saldo sulla cima dei monti / e si innalzerà sopra i colli, / e ad esso affluiranno i popoli. / Verranno molte genti e diranno: / “V... | ita_Latn | -1.361611 |
今作も大変興奮したのですが、残念ながら我を忘れて記憶を飛ばすところまではいかなかったので、感想をお送りします。
ネタバレが大爆発しますので、ご注意ください。
（これまでの X-MEN 8作のネタバレも含みます。くれぐれもご注意ください。）
タイトル「アポカリプス」の意味
日本語にすると「黙示」「大惨事」となります。Wikipediaによると、「黙示」には、善と悪の対立、現代は悪の支配する時代であるという認識、終末による悪の時代の終焉、死者の復活、などが含まれます。
「大惨事」は「黙示」で示されたものに付随して起こるとして、黙示の方は、今作の敵「エンサバヌール」が鍵です。
「最後の敵は、神」 神＝エンサバヌールについて
確かに神だった... | jpn_Jpan | -1.760478 |
PRÍLOHA Louče 34
Historie televize v ČR - 2
Milan Šmíd
Začátky v Měšťanské Besedě
Od roku 1949 do roku 1952 jakoby televize v Československu přestala existovat. Televizní zařízení Vojenského technického ústavu VTÚ včetně dvou kamerových řetězů a deseti televizních přijímačů se převedlo do Československého rozhlasu, kte... | ces_Latn | -0.519176 |
A medida que vou evoluindo, vou postar algumas dessas "evoluções". Resolvi mergulhar de cabeça no estudo da anatomia, e oque eu aprendi foi que não é fácil! O melhor método é entender como toda anatomia humana funciona: Por que existe um músculo aqui? Por que essa curva ali? e etc. Quando você conseguir responder essas... | por_Latn | -0.262776 |
EDR och MDR är två olika nivåer av säkerhetstjänster som används för att upptäcka och hantera hot och attacker inom en organisations nätverk. Här är skillnaderna mellan dem:
EDR (Endpoint Detection and Response):
- Fokus: EDR-lösningar är främst inriktade på att övervaka och svara på hot som inträffar på enskilda slutp... | swe_Latn | -0.617828 |
フーロックテナガザル
|フーロックテナガザル[1][2]|
|分類|
|種|
概要[編集]
テナガザルの中ではフクロテナガザルの次に大きく、体サイズ60～90cm、体重9kgにまでなる。オスメスは体サイズはほぼ同じだが、毛色によって識別できる。オスは全体が黒く、額に特徴的な白色の毛を持つ。一方メスの体毛は茶灰色で、胸と首の部分が暗い。目と口の周りの毛は輪状に白く、目出し帽をかぶっているように見える。
テナガザルの中では最も北西部に分布し、インド北部からミャンマーにかけて生息する。また、バングラデシュ東部と中国南西部にも、それぞれ数百個体からなる小集団の存在が確認されている。他のテナガザル同様、昼行性、樹上性で、長い腕を使って木々... | jpn_Jpan | -0.512702 |
Kapitel 7
Sabina
Sabina vågnede alene op i sit værelse hos sin mor, og der var helt mørkt. Hun kunne høre skrig, men ikke bare hvem som helst. Fridas og Abbeys skrig. Det kunne høres i hele huset og det gav hende en beskytter trang, som hun altid havde når det kom til Frida og Abbey.
Hun skyndte sig at tage sin natkåbe... | dan_Latn | -0.678321 |
LVDS ist eine Abkürzung für "Low Voltage Differential Signaling". LVDS ist ein Zweidraht-Schnittstellen-Standard für Hochgeschwindigkeits-Übertragungen (bis mehrere GBit/s) bei sehr niedrigem Spannungspegel. Entscheidend für den Logikzustand ist die Differenz der beiden Spannungen auf den Leitungen. LVDS kann bei Entfe... | deu_Latn | -0.799989 |
مئات الآلف من المتظاهرين توجهوا إلى الشوارع في المقاطعة الكتالونية، اليوم الأحد، من أجل التظاهر دفاعاً عن وحدة الدولة الإسبانية.
المظاهرات تأتي بعد يومين على إعلان برلمان المقاطعة استقلالها، ويطمح المتظاهرون إلى إظهار أن مناهضي الانفصال ليسوا أقلية، إنما أكثرية لم تعد تريد التزام الصمت.
وحمل المتظاهرون الأعلام الكتالون... | arb_Arab | -0.466239 |
Telusuri semua produk
>Tentang Kami >Corporate Social Responsibility
Panasonic Secara Konsisten Mengedukasi Hidup Hemat Energi Bagi Siswa Sekolah Dasar. Melalui Program Eco KIDeas One, Panasonic Turut Mendukung Misi Perusahaan Menjadi Green Company No. 1 di Tahun 2018
Panasonic dan UNESCO World Heritage Centre (Pusat W... | ind_Latn | -1.927214 |
МАРКОВ Сергей Александрович
Директор Института политических исследований (ИПИ),
бывший сопредседатель Московского Центра Карнеги,
Член Общественной палаты, заместитель председателя комиссии Общественной палаты по международному сотрудничеству и международной дипломатии
Родился 18 апреля 1958 в подмосковном г. Дубна.
В ... | rus_Cyrl | -0.867743 |
Ramon De Paz Rivera född 1959 i en liten by utanför Suchitoto i El Salvador. Han gick i skolan till niondeklass, men berättar att det var väldigt blandade åldrar i klasserna. Det kunde vara yngre och vuxna som läste ihop. Varje familj hade många barn och ibland kunde en familj ha upp till 8 barn. Pappan hade aldrig gåt... | swe_Latn | -1.802294 |
Sfogliatine alle mele
Cosa serve:
1 rotolo di pasta sfoglia
2 mele (io ho usato le Golden)
un bicchiere di acqua
due cucchiaini di zucchero
succo di limone
Lavare e sbucciare le mele. Tagliarle a fettine, inserirle in un pentolino con l'acqua, lo zucchero e una spruzzata di succo di limone. Cuocere sul fuoco per pochi ... | ita_Latn | -1.302457 |
L' Entourloupe 1980 | Komedie Frankrijk 1980. Komedie van Gérard Pirès. Met o.a. Jean-Pierre Marielle, Jacques Dutronc, Gérard Lanvin, Anne Jousset en Daniel Laloux. Kruimeldieven zonder succes gaan voor een oplichter een medische encyclopedie op het platteland verkopen, maar hebben ook daar geen resultaat mee, evenmin... | nld_Latn | -1.333466 |
رییس جمهور روسیه گفت: اقدامات دولت باعث شد که روسیه بر رکود اقتصادی غلبه کرده و از ترمیم و احیای بسیاری از بخشها اطمینان حاصل کند.
به گزارش خبرگزاری موج به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، بر اساس اعلام کرملین، ولادیمیر پوتین، رییس جمهور روسیه با بیان اینکه وظیفه کلیدی ما در چند سال پیش رو، افزایش چشمگیر درآمد واقعی شهروندان ... | fas_Arab | -1.046328 |
Cena zniszczenia. Wzrost i załamanie nazistowskiej gospodarki - ebook
Pełny opis
Teza, że nazistowskie Niemcy były niepowstrzymaną, niszczycielską siłą, wspartą przez wysoce uprzemysłowioną gospodarkę jest podstawą wszystkich opisów drugiej wojny światowej. A co, jeśli tak nie było? Jeśli tragedia XX-wiecznej Europy mi... | pol_Latn | -1.261167 |
St-Pete-Quali: Power vor Sato und de Silvestro
Will Power steht beim IndyCar-Saisonauftakt in St. Petersburg auf der Pole-Position - Takuma Sato und Simona de Silvestro schnellste Verfolger - Schlappe für Ganassi
(Motorsport-Total.com) - Will Power (Penske-Chevrolet) steht beim Auftaktrennen der IndyCar-Saison 2013 auf... | deu_Latn | -1.220517 |
WR Joe Morgans touchdown mod Tampa Bay Buccaneers, er netop blevet kåret til årets fjerde bedste spil i 2012.
NFLNetworks morgens udsendelse NFLAM kårer de 100 bedste spil, og er nu nået til de ti bedste.
Tidligere blev det kast som slog Johnny Unitas rekord kåret som det 8. bedste. Drew Brees kastede et 40 yard langt ... | dan_Latn | -0.057362 |
Bò kho tiêu
500g thịt bò 10 tép tỏi 1 củ gừng to 1 thìa canh tiêu đen nguyên hạt 1/2 thìa cà phê tiêu xay 1 chùm tiêu xanh (nếu có) 1 quả ớt tươi 1 củ hành tây 1/2 củ cà rốt Muối hạt, rượu trắng Gia vị: Dầu hào, nước mắm, bột nêm, bột ngọt, đường
Nguyên liệu
Thịt bò mua về bóp cùng với muối hạt, rượu trắng và gừng giã ... | vie_Latn | -0.51726 |
На онлайн карте на данной странице отмечено расположение улицы Пугачевой села Завьялово Завьяловского района Алтайского края с номерами домов.
На улице Пугачевой есть сорок восемь домов, номера которых указаны в таблице выше. Почтовый индекс улицы Пугачевой - шестьсот пятьдесят восемь тысяч шестьсот двадцать.
Чтобы узн... | rus_Cyrl | -0.861135 |
Giuseppe Toaldo
Toaldo var från 1752 till sin död professor i astronomi, geografi och meteorologi vid universitetet i Padua. Han ägnade sig vid det under hans ledning byggda observatoriet i Padua huvudsakligen åt meteorologiska observationer, avsedda för att avgöra frågan om stjärnornas inflytande på väderleken. Toaldo... | swe_Latn | -0.003046 |
Díky Pamětní knize obce Modřany se můžeme dozvědět, že osídlení regionu nastalo kolem roku 400 před naším letopočtem. Nejdříve se zde usadili kelti, germáni a nakonec slovani. Archeologická památka vrch Šance u Točné připomíná první obyvatele, které toto území osídlili. Šance propojena s Břežanským údolím chránila před... | ces_Latn | -0.897567 |
ووجهت تجاوزات الصهاينة الأخيرة ضد المسجد الأقصى وإعادتهم الحملات ضد مسلمي فلسطين بردود فعل مختلفة في العالم خصوصا في العالمين العربي والإسلامي. دانت كثير المؤسسات الحكومية التجاوزات والاعتداءات هذه مطالبة بإزالة الكاميرات والبوابات الإلكترونية من المسجد الأقصى. في كثير من البلدان الإسلامية أقيم الكثير من التجمعات والاح... | arb_Arab | -1.037697 |
Mentre scrivo questa introduzione (luglio 2009), Don Rosa è appena ricomparso online quale estremamente gradito ospite sul forum del Papersera. La lingua ufficiale del forum è l’italiano ma, fortunatamente, questo non sembra impedire l’interazione. Con la chiusura, seppur non ufficiale, della DCML è bello avere di nuov... | ita_Latn | -1.430705 |
No.1ベストアンサー
- 回答日時：2005/09/16 00:35
彼の英語を評価する力はありませんが、出身地プエルトリコはアメリカ領（未だ州にはなっていない）で公用語はスペイン語と英語です。年配者は英語が分かる程度でスペイン語主体ですが若い人は英語の教育を受けています。
彼は１８歳でニューヨークに出て歌手として勉強もしており、成功してからはテレビドラマにも出演しているので、多少の癖はあっても英語に不自由はしていないと思います。同じくプエルトリコ系のジェニファー・ローペスはＮＹ生まれの二世なので英語にまったく問題はなく完全なバイリンガルです。
回答ありがとうございます
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて！gooで質問しまし... | jpn_Jpan | -1.157218 |
En tynd talje har altid været betragtet som en af de største fordele ved en kvinde. I kampen for hende er repræsentanterne for den smukke halvdel af menneskeheden klar til at gå til slutningen. Du bør dog ikke bringe nogen ofre. At reducere din talje er ikke så svært. Du skal bare begrænse dig selv lidt i mad og lave s... | dan_Latn | -0.29907 |
Det russiske rumfartsagentur Roskosmos har bygget Fobos-Grunt (ru: phobos-jord) der i slutningen af 2011 opsendes mod Mars. Fobos-Grunt skulle lande på den største marsmåne Phobos. Her skulle den blandt andet. indsamle noget overflademateriale (jord), der med en retur-raket skulle sendes til analyse på Jorden.
Det kine... | dan_Latn | -1.198089 |
Para menteri dari 21 negara Forum Kerja-sama Ekonomi Asia dan Pasifik akan memulai pertemuan hari Rabu ini di Santiago, Chile, sebelum KTT APEC dari kawasan Asia dan Pasifik akhir pekan ini. Para pejabat mengatakan, pertemuan hari ini akan membantu menetapkan agenda bagi KTT yang dihadiri para kepala negara dan mereka ... | ind_Latn | -1.531803 |
Prima edizione italiana: 2008
Pagine: 128
Sinossi: Il volume "Le Fiabe di Beda il Bardo" raccoglie storie scritte per giovani maghi e streghe. Sono state popolari favole serali per secoli, perciò "Il Pentolone Salterino" e la "Fonte della Buona Sorte" sono altrettanto familiari a molti studenti di Hogwarts quanto Cener... | ita_Latn | -1.02738 |
Cara Ternak Ayam
Bangkok
Mengawinkan induk bukanlah pekerjaan yang sulit, terutama bagi peternak yang sudah berpengalaman. Hal yang sulit adalah mencari bakal Pejantan dan Indukan yang berkualitas tinggi. Mengawinkan induk bisa dilakukan di kandang umbaran atau dengan sistem kawin tembak (doddogan). Caranya induk betin... | ind_Latn | -2.012726 |
Mέσω Λεωφ. Ποσειδώνος και Λεωφ. Ανδρέα Συγγρού, Ακολουθήστε την Λεωφ. Βασιλέως Γεωργίου Α και Εθ. Αντιστάσεως προς Ομηρίδου Σκυλίτση. Ακολουθήστε την Ομηρίδου Σκυλίτση, Λεωφ. Ποσειδώνος και Λεωφ. Ανδρέα Συγγρού προς Αρδηττού για Αθήνα. Συνεχίστε στην Αρδηττού. Πάρτε την Αριστόνικου προς Γοργίου, στροφή αριστερά στην Αρ... | ell_Grek | -0.041569 |
vrijdag 14 december 2012
Het eerste jaar dat ik meedeed bij de senioren, mocht ik ook al meteen meedoen met het NK!
Ik hoopte een beetje op een finaleplaats, maar gezien mijn vorm door veel schoolwerk in combinatie met weinig slaap nogal slecht was, genoot ik er maar gewoon van dat ik zo aan het einde van het seizoen n... | nld_Latn | -1.446632 |
Přidána nová SHŠ z Francie, přidán web ševce Alana, přidány dvě nové knížky do zahraniční bibliografie, přidány nové fotky tří členů do členské fotogalerie, v galerii výzbroje a výstroje fotka dvou římských spon (od našeho člena Didia Gemina), přidány dva nové recepty do kuchařky.
Titvs Iventivs Martivs Ferox Tribunus ... | ces_Latn | -1.186204 |
Εκπομπή ενός σήματος Κινδύνου: το σήμα Κινδύνου μπορεί να εκτελεστεί με δυο τρόπους. Μπορεί να γίνει ως εξής:
Εξάσκηση στον προσομοιωτή του Inmarsat C Η εκπομπή Σήματος Κινδύνου άμεσα στον πομποδέκτη μπορεί να γίνει ως εξής:
Περιγραφή
- Χρησιμοποιώντας το κουμπί Distress στο μπροστινό μέρος του πομποδέκτη.
- Ή συντάσον... | ell_Grek | -0.200416 |
1. 提拉米苏 Tiramisu - 意大利
提拉米苏（Tiramisu）是一种带咖啡酒味儿的意大利蛋糕，由鲜奶油、可可粉、巧克力、面粉制成，最上面是薄薄的一层可可粉，下面是浓浓的奶油制品，而奶油中间是类似巧克力蛋糕般的慕司。作为意大利甜点的代表，外貌绚丽、姿态娇媚的提拉米苏已风靡全球。它以Espresso（特浓意大利咖啡）的苦、蛋与糖的润、甜酒的醇、巧克力的馥郁、手指饼干的绵密、乳酪和鲜奶油的稠香、可可粉的干爽，只用了不到十种材料，把“甜”以及甜所能唤起的种种错综复杂的体验，交糅着一层层演绎到极致。
2. 萨芭雍 Sabayon - 意大利
萨芭雍是意大利的一种甜品，是用鸡蛋混合奶油，甜酒，浇在各式水果上著名的典型宫廷代表作。它是... | cmn_Hani | -2.138936 |
|Petula Clark vidrör Harry Belafonte - ett rasistisk vrål går genom Södern.|
Utbildningsradion (UR) har gjort en serie om sex - Sex på kartan - som sänds i teve. Detta tilltag har mött "en offensiv från de organiserade och aggressiva rasisterna", skriver VD:n på UR, Erik Fichtelius, med flera på DN-Debatt.
I en av de t... | swe_Latn | -0.673958 |
Best Seller
New Releases
There were stars in this part of the city, few and far apart, but they were present.
Bukan tugasku untuk mencarimu. Namun aku menemukan diriku tersesat lagi di kotamu.
Europe was ravaged by a heatwave and experiencing the hottest summer ever recorded since the 16th century.
Kau mencari pertauta... | ind_Latn | -1.083157 |
Vi piace l'avventura, ma preferite viverla dal divano di casa? Per fortuna Google ha inventato Street View che vi permette di esplorare nuove città senza alzare il vostro sedere pigro dalla poltrona. L'ultima avventura di Steet View è la Foresta Amazzonica. Benvenuti nel polmone della Terra!
Il progetto ha richiesto me... | ita_Latn | -1.163709 |
Внешние ссылки также позволяют вам собирать единый сводный чертеж из множества более мелких, даже если над каждым из этих мелких чертежей работает отдельный проектировщик. Внешними ссылками следует внимательно управлять. Лучше всего они работают в сетевом окружении с понятными стандартами названий файлов, размещения и ... | rus_Cyrl | -0.614399 |
从卷宗中发现的一条细微线索入手，成功追诉三人重大漏罪，最终三人因抢劫、强奸罪数罪并罚，均被判处10年以上有期徒刑。
一起抢劫案件，如何让一起强奸案浮出了水面？3月20日，河南商报记者从郑州市检察院及新密市检察院挖掘到详细案情。
[案发]
接连有独行女子
夜幕中被抢
2014年2月23日晚，一辆黑色轿车在新密市街头缓慢行驶，行至某路段时，车上三人盯上了一名从棋牌室走出的女子。三人中的一名男子下车慢慢 接近女子，走到女子身边时将其抱住往车里推，车后排的一名男子将女子往车上拉，被拉上车后女子被套上黑色头套，三人驾车迅速驶离。
从女子的包中，三人翻出了300多元现金、一张银行卡、首饰和两部手机。之后，三人将被害人拉至长葛市境内，逼迫女子说出... | cmn_Hani | -1.4679 |
Ibu dan Anak Kendarai Mio Tewas Tersambar Kereta Jakarta-Cikarang
Seorang ibu rumah tangga dan putra kandungnya berusia 10 tahun tewas mengenaskan usai tersambar kereta Commuterline Jakarta-Cikarang di perlintasan sebidang Bulak Kapal, Bekasi Timur, Rabu (3/1/2018).
Bekasi, BerlimaNews- Seorang ibu rumah tangga dan put... | ind_Latn | -1.859901 |
Среда: SAP BW on HANA 7.5 SP09. Загрузка данных через DS 188.8.131.524
При загрузке данных в SAP BW через DS есть (именно при запуске JOB через SAP Data Services) две часто встречающиеся ошибки.
Cannot insert duplicate key in object ‘dbo.AL_BW_REQUEST’ и Invalid value for Jobname parameter: [].
Что первая, что вторая о... | rus_Cyrl | -1.311378 |
1. The People’s Temple
Didirikan pada akhir tahun 1970-an, di bawah kepemimpinan Jim Jones, aliran pemujaan ini hidup menyendiri terpisah dari dunia di sebuah hutan di Amerika Selatan. Menyusul adanya sejumlah keluhan, pada tahun 1978, anggota kongres Amerika, Leo Ryan, mengunjungi wilayah Jonestown dalam misi pencari ... | ind_Latn | -0.294176 |
NYÁK-sorkapcsok
A NYÁK-sorkapcsok elsősorban nyomtatott áramköri kártyákon (NYÁK-k) használt elektromos csatlakozási módszer. A moduláris kialakítás az alkalmazási lehetőségek és a különböző többszintű blokkok széles választékát kínálja a helytakarékosság és az optimalizálás érdekében.
A NYÁK sorkapcsok gyors és egysze... | hun_Latn | -0.977878 |
Accessibility tools
Service tools
Language selector
Left navigation
Additional tools
Transportes com uma dimensão mais humana: novos direitos para os passageiros
European Commission - IP/05/182 16/02/2005
IP/05/182
Bruxelas, 16 de Fevereiro de 2005
A Comissão Europeia adoptou um plano que visa reforçar os direitos ... | por_Latn | -0.963692 |
Các cuộc thăm dò trên báo chí Nhật Bản cho thấy sự ủng hộ đối với chính phủ của Thủ tướng Naoto Kan đã giảm xuống còn khoảng 50% sau vụ tranh chấp lãnh thổ gần đây giữa nước này với Trung Quốc.
Ngày hôm nay, tờ Yomiuri Shimbun tường trình rằng sự ủng hộ của công chúng đối với nội các của Thủ tướng Kan đã giảm xuống còn... | vie_Latn | -0.798377 |
“交互式的爱情占星”是你的个人爱情占星，呈现给你一种有吸引力的、互动的模式。
这是你的个人出生图。只需点击这张图的任意部分，来得到这一要素的解释。
你所点击的占星要素的顺序无关紧要。
玩得开心！
Javascript无效！
AstroClick在使用JavaScript时得到了优化。尽管它在JavaScript禁用状态下也可运行，但为了获得最佳用户体验，你应当将其激活。如果您使用的是较老版本的IE浏览器，您应该将其升级至5.5或5.5以上版本。 | cmn_Hani | -1.462537 |
24.03.2013 13:51
Beschädigtes Seekabel behindert Internetverbindung
Das Internet-Seekabel, das durchs Mittelmeer verläuft und Afrika mit Europa und Asien verbindet, ist an verschiedenen Stellen stark beschädigt worden. Wie der Betreiber Seacom auf seiner Homepage mitteilt, laufen die Reparaturarbeiten zwar auf Hochtour... | deu_Latn | -0.611453 |
経済発展と依存症の板ばさみ
経済発展と依存症の板ばさみ
インターネット依存臨床診断基準の策定
様々な思惑が交錯しているとしてもだ、中国のこうした社会活動における弊害に関して積極的に取り組んでいる姿勢については、良しとするべきだ。今は日本と中国との関係がこれでもかと冷え切ってしまっているため、中国に対して嫌な思いを持っている人もいるかと思うが、かの国内でもこうした問題を表沙汰に出してキチンと対策に取り組んでいる事実はキチンと評価するべきところだ。その一端として、現在でもインターネットだけでなく、あらゆる依存症に関する問題を取り上げてきた『北京軍区総医院』においては、そうした依存症に対してどのように取り組んでいけばいいのかをまとめた『イ... | jpn_Jpan | -1.780887 |
Türklerin henüz yazıyı kullanmadıkları dönemlerde oluşturdukları edebiyat ürünleri sözlü dönem edebi ürünleri olarak adlandırılmaktadırlar. Sözlü olarak ortaya çıkan edebi metinler; kulaktan kulağa ve nesilden nesile aktarılarak varlığını sürdürüler. Ancak bu aktarım sonsuza kadar sürmez. Kimi eserler zamanla unutlur, ... | tur_Latn | -0.862746 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.