text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Film Özeti
Catherine Parker (Nicole Kidman) ve eşi Matthew Parker (Joseph Fiennes) Avustralya çöllerinin ortasındaki Nathgari adında bir kasabaya taşınır. Ancak hayatları, çocukları Tommy ve Lily'nin bir anda ortadan kaybolması ve hemen arkasından başlayan kum fırtınasıyla alt üst olur. Arama çalışmalarına, başta polis... | tur_Latn | -0.629818 |
2008年に公開された名作スリラー、『パーフェクト・ルーム』がリメイクされ、日本公開が7月16日(土)に決まった。5人の友人がシェアする謎のルーム。部屋で見つかった一人の女性の死体から始まる、最高のサスペンス・ドラマの結末は。豪華キャストでハリウッド・リメイクされた本作を見逃すな！ | jpn_Jpan | -0.958113 |
Βρετανίδα χημικός, με σημαντικό έργο στην ανάπτυξη τεχνικών κρυσταλλογραφίας με ακτίνες Χ, που οδήγησαν στον προσδιορισμό της δομής των πεπλεγμένων οργανικών μορίων. Το 1964 βραβεύτηκε με Νόμπελ Χημείας για τον προσδιορισμό της δομής της βιταμίνης Β12.
Η Ντόροθι Κρόουφουτ (Dorothy Crowfoot), όπως ήταν το πατρικό της όν... | ell_Grek | -0.065881 |
LAKE BUENA VISTA, Florida - El venezolano Luis Avilán llegó a los entrenamientos de los Bravos más descansado que en años recientes ya que por primera vez en su carrera profesional, el zurdo no lanzó en la pelota invernal de su país.
"Se siente un poco distinto", dijo Avilán. "Lancé mucho en los últimos años. Siento qu... | spa_Latn | -0.612944 |
أصداء عالمية
أبدى البولوني روبرت كوبيتسا، سائق لوتوس السابق، رغبته في العودة إلى سباقات الفورمولا 1، وذلك بعدما انتقل الى سباقات الراليات إثر الحادث الذي تعرّض له العام الماضي في رالي في إيطاليا تسبّب له بإصابات بالغة تعافى منها قبل فترة. وقال كوبيتسا: «لم أفكر أبداً بأنني لن أعود. لقد تمنيت أن أعود إلى الفورمولا 1 بسر... | arb_Arab | -0.481745 |
Οι αρχές της Κίνας επιβεβαίωσαν σήμερα έναν δεύτερο θάνατο ασθενούς που είχε προσβληθεί από το νέο κοροναϊό σε μεγάλη απόσταση από το επίκεντρο της επιδημίας.
Ο άνθρωπος αυτός πέθανε στη Χέιλοτζιανγκ (βορειοανατολικά), επαρχία που γειτονεύει με τη Ρωσία, 1.800 χιλιόμετρα και πλέον από την Ουχάν (κεντρικά), την πόλη όπο... | ell_Grek | -0.342935 |
功能：王太太...
使用说明：小小枪伤而已
软件介绍：一边启齿问道
冬全国班是斗劲早的.
还好
拥着她的肩头
便谙练地把车子停在靠边上...
迟早也有那么一天的...
主要功能：是
软件名称：便看到了苏沐哲又要往嘴里灌酒...
脸上那道艰深深挚峻厉不在
后来
冒莽撞踪失踪踪
都想直接奔过来了
而我能奉告你的只是
她的意识也逐步的恍忽了起来
;打发小孟将最后的一份资料送到政治部何处”“
让那头的战北城头疼得不成 | cmn_Hani | -1.969592 |
Az Arbitrációs Bizottság a Wikipédisták által választott testület, amely azokat a hozzá beterjesztett vitákat vizsgálja ki, amelyeknél a vitarendezés korábbi lépcsői nem bizonyultak eredményesnek. A Bizottság szükség esetén döntést hoz az vitában résztvevő felek szankcionálásáról, ami kiterjedhet a Wikipédiából való ki... | hun_Latn | -1.393724 |
Under de senaste 50 åren har klänningskjortan gått från att vara underkläder till att ha en märkbar plats i många kläder. Detta är en motivering bakom varför det idag är tillgängligt i oändliga stilar, nyanser och exempel. Oavsett om ens stil är chinos eller formell klädsel, är skjortor grundläggande metoder för att fö... | swe_Latn | -0.936018 |
Dagopening. Ga in een kring zitten, geef ieder kind een kaartje waar ze 3 steekwoorden van hun weekend op moeten schrijven, doe alle kaartjes in een grappige hoed en haal om de beurt een kaartje uit de hoed. Het kind dat de steekwoorden herkent, steekt zijn/haar vinger op en licht de steekwoorden toe. Zo komt iedereen ... | nld_Latn | -0.425651 |
Chính quyền Kiev ngay lập tức tuyên bố cái chết của binh sĩ Ukraine trên, cái chết đầu tiên được ghi nhận kể từ khi lực lượng quân sự Nga vào Crimea tháng trước, là “tội phạm chiến tranh”.
Ngoài ra, chính quyền Ukraine cũng cho phép các binh lính Ukraine ở Crimea sử dụng vũ khí để tự vệ và bảo vệ mạng sống của những bi... | vie_Latn | -0.642028 |
你不经意间闯入了一个忍者城堡里，门不知什么 时锁上了，你必须想办法尽快找到隐藏的一些关键物品来解决难题帮助你逃脱出去。
本站多数小游戏收集自网上，如无意之中侵犯了您的版权，请您来信告知，本网站会尽快处理。
©2005-2017 FLASH512. 耗时: 0.041s 联系我们 | cmn_Hani | -1.718478 |
A természet mindig meg tud lepni minket, különösen, ha olyan ritka jelenségeket mutat nekünk, amelyeket az emberi képzelet soha nem tud felülmúlni. Különben is, ki ne akarna megtapasztalni olyan látványosságokat, amelyeket még soha nem látott, például ahogy az összekapcsolt százszorszépek kinéznek, vagy amilyen mintáka... | hun_Latn | -1.134727 |
Amikor a témában kevésbé járatosak ráeszmélnek a globalista?összeesküvés? tagadhatatlan igazságára, gyakran azonnali és egyszerű választ szeretnének a probléma értelmezésére. Occam borotvájának elve alapján azt gondolják, hogy a legegyszerűbb válasz törvényszerűen egyben az igazság is. Pedig az elv igazából azt mondja,... | hun_Latn | -1.523819 |
Hævn
Hævn består i ønsket om at ramme en person eller en gruppe personer, som har udført en skadevoldende handling eller foretaget en krænkelse, hvad enten denne er reel eller blot oplevet. Man vil gøre et regnskab op, og derfor er et vigtigt aspekt gensidighed (eller: reciprocitet). Selv om hævnen derved forsøger at g... | dan_Latn | -1.1105 |
Puha, sikke en sæson, Manchester United er ved at præstere. Specielt i Premier League. Selv den mest pessimistiske United-fan, ville nok ikke have troet på mig, hvis jeg før sæsonstart sagde, at klubben havde en negativ målscore og længere til nummer et end nummer 20 efter 14 spillerunder. Yet, here we are.
I lørdags m... | dan_Latn | -1.457951 |
Hal Sirkin, managing director del Boston Consulting Group, prevede che l’aumento del costo della manodopera in Cina e in altre nazioni causerà il “rimpatrio” di circa due-tre milioni di posti di lavoro nel settore manifatturiero negli Stati Uniti durante i prossimi 10 anni.
Secondo Sirkin la Cina era un’ottima destinaz... | ita_Latn | -0.98841 |
20 nye burgerrestauranter på vej
|Det kølige forhold mellem Rusland og vesten|
påvirker ikke McDonalds, der nu åbner 20 nye
restauranter i Sibirien. Foto: Richard Davies
McDonalds har netop indgået en franchise-aftale, der i 2016 vil føje 20 nye restauranter til de seks, der i forvejen findes i den kæmpestore arktiske ... | dan_Latn | -1.566234 |
Londres, 25 abr (EFE).- A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, teve que explicar ao presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, os "fundamentos" da União Europeia (UE) em uma conversa entre ambos em Washington no mês passado, revelou nesta terça-feira o jornal britânico "The Times".
"Em dez ocasiões, Trump perguntou ... | por_Latn | -0.115633 |
Montessori merupakan nama seorang perempuan di Italia, beliau memiliki nama lengkap yakni Maria Montessori yang lahir pada 31 Agustus 1870. Beliau adalah dokter perempuan pertama di Italia pada saat itu yang bekerja di sebuah rumah sakit anak-anak berkebutuhan khusus. Tidak lama kemudian, beliau diminta oleh pihak Peme... | ind_Latn | -1.657788 |
1 Celoevropská soutěž hledá inovativní spolutvůrčí projekty, které zavádějí nové druhy spolupráce mezi sociálním, podnikatelským a veřejným sektorem s cílem vytvářet co nejvíce sdílených hodnot. Vítězové soutěže získají ceny v celkové hodnotě eur, budou představeni v evropských médiích a budou pozváni k účasti na Zerma... | ces_Latn | -0.826882 |
Воспользовавшись лапкой для петель, проденьте специальную нитку для обработки нетель на лапку. Опустите иглу на изделие. Чтобы сделать петлю полуавтоматически, прострочите края и конечные полоски по шнуру (вверху).
2.
Закончив петлю, туго завяжите концы шнура. Вденьте каждый конец шнура в иглу с большим ушком и вытянит... | rus_Cyrl | -0.719145 |
当您来访宿雾时，维尔京海滩度假村所提供的优质服务与高品质住宿将带给您宾至如归的享受。 距离市区繁华地段仅有20 km的路程，这家2星级酒店的位置非常优越，方便出游。 酒店优越的位置让游人前往市区内的热门景点变得方便快捷。
维尔京海滩度假村一直致力于为您提供一流的设施与最尊贵的服务，确保您下榻期间愉快、惬意。 为了给客人提供更舒适和更便利的服务，酒店配备了停车场, 餐厅, 酒吧/酒馆, 客房服务, 家庭房。
再讲究的客人也能在享受酒店的DVD/CD播放器, 电视, 冰箱, 房内保险箱, 公共浴室设施时感受到服务的诚意与品质。 在繁忙的一天过后，不妨到酒店的水上运动(机动项目), 高尔夫球场(酒店), 私人海滩, 室外游泳池, 水上运动... | cmn_Hani | -2.341964 |
Létající žába se pohybuje ve stromech 20 metrů nad zemí. Jde o nově objevený druh
Nový druh létající žáby překvapil vědce i odbornou veřejnost. Létavka totiž nerušeně žila nedaleko 9milionového města a obklopená zemědělskou krajinou. Hrozí jí však vyhubení.
Nový druh "létající žáby" objevili australští a vietnamští bio... | ces_Latn | -1.464338 |
2. National Community vs Mozilo byggede landsdækkende i landets største hypotekslån og berigede sig til mere end 400 millioner dollar i processen. Men det canada goose vest herre
viser sig, at mange af disse låntagere burde have opholdt sig lejere. at finde roommates i Boston, kan du også bruge dette som en mulighed fo... | dan_Latn | -0.777517 |
Скопируйте код и вставьте его на свой сайт.
К.П.Победоносцев
Описание презентации по отдельным слайдам:
Прослушайте отрывок из поэмы А.Блока «Возмездие». В те годы дальние, глухие В сердцах царили сон и мгла: Победоносцев над Россией Простер совиные крыла. И не было ни дня, ни ночи, А только тень огромных крыл, Он дивн... | rus_Cyrl | -0.358429 |
قالب افتتاحية مهرجان الروك هو قالب مثالي جاهز لمن يريدون ترويج مناسبة محلية لموسيقى الروك أو إخبار الجمهور عن احتفالات دولية لموسيقى الروك. ستكون مسئولًا عن نتيجة الفيديو الخاص بك لذا قم بتعديل القالب الجاهز وفقًا لاحتياجاتك حيث يعطيك هذا القالب فكرة عن كيفية البدء بالترويج. ارفع صورك وفيديوهاتك الخاصة والموسيقى والصوت... | arb_Arab | -0.364807 |
Dự án Tân Sơn Nhất - Bình Lợi - Vành đai ngoài với tổng vốn đầu tư khoảng 340 triệu USD (gần 7.500 tỷ đồng) được khởi công ngày 9/6/2008 tại TP.HCM.
Đến năm 2013, tuyến đường được thông xe và được đặt tên là đại lộ Phạm Văn Đồng. Đại lộ có chiều dài gần 13,7 km, chứa đủ 12 làn xe, chạy từ sân bay Tân Sơn Nhất (Q.Tân Bì... | vie_Latn | -0.656224 |
2011-11-16 13:07:44 Mtime时光网
《惊天战神》唯美剧照
导演塔西姆·辛创3D神话巨制
《惊天战神》叙述了一位叫忒修斯的石匠(亨利·卡维尔饰)发誓要为在海恩波利的袭击中死去的母亲报仇。他在经过一系列磨难后成为被神选中的英雄，在先知的帮助下，最终他在决定人类未来的殊死决战中终于不负众望成为不朽的战神的故事。
这部由导演塔西姆·辛携《斯巴达300勇士》制片人集体打造的好莱坞巨制影片，是首部运用先进3D技术拍摄的希腊神话电影。影片逼真再现以往只能通过阅读的想象去实现的远古神话，通过庞大的场景和细腻生动的人物形象塑造，再现了古希腊的梦幻场景。而它更在好莱坞先进3D技术的帮助下，将超于《魔戒三部曲》的逼真感受真实呈现出来... | cmn_Hani | -2.062122 |
Việc bộ sách Công nghệ giáo dục (CNGD) của GS Hồ Ngọc Đại, vốn đã có hơn 900.000 học sinh (HS) theo học suốt 40 năm qua, bị Hội đồng Quốc gia thẩm định sách giáo khoa (SGK) đánh giá "không đạt" ngay từ vòng 1 đang làm nóng dư luận những ngày qua.
Bị loại vì "vượt quá chương trình"
GS Trần Đình Sử, Chủ tịch Hội đồng Thẩ... | vie_Latn | -0.571297 |
طرز تهیه قهوه ترک : طرز تهیه قهوه ترک در خانه را از روشی که از مادرم یاد گرفتم یاد بگیرید. پست زیر شامل مراحل تهیه قهوه ترک است که تجهیزات مورد نیاز، نحوه سرو درست دستور پخت قهوه ترک نسخه مادرم را به شما نشان می دهد و اطلاعاتی در مورد قهوه ترک دارد.
در ترکیه، وقتی به خانه کسی می روید، اولین سوال این نیست که آیا می خواه... | fas_Arab | -0.246845 |
San Urbano
Una de las épocas más difíciles de la Iglesia Católica fue lo que se ha llamado "El destierro de Avignon, o destierro de Babilonia", cuando los Papas se fueron a vivir a una ciudad francesa, llamada Avignon, poco después del año 1300, porque en Roma se les había hecho la vida poco menos que imposible a causa... | spa_Latn | -0.565743 |
Cemevi, Alevilerin zikir yaptıkları, hak ile batıl alanı ayırdıkları, ölmeden önce öldükleri, sorguya çekilip soruldukları ya da bağlama çalarak, karşılama ya da semah döndükleri ibadethânedir. Alevilikteki başlıca ibadet mekanıdır.
Cemevine girmenin her ibadet mekânı gibi bir adabı vardır. Kul hakkı yiyen, hak sahibi ... | tur_Latn | -1.413491 |
Πρέπει να υπάρχει κάτι στον αέρα στο ξενοδοχείο Hilton Anatole στο Ντάλας. η τελευταία φορά που οι MLB πραγματοποίησαν τις χειμερινές συναντήσεις εκεί το 2000, οι Texas Rangers υπέγραψαν τον Alex Rodriguez σε 10μηνη σύμβαση ύψους 252 εκατομμυρίων δολαρίων που ήταν η μεγαλύτερη στην ιστορία του μπέιζμπολ μέχρι που υπέγρ... | ell_Grek | -0.121435 |
(1) Der Kreiswahlvorschlag soll nach dem Muster der Anlage 13 eingereicht werden. Er muss enthalten
- 1.
den Familiennamen, die Vornamen, den Beruf oder Stand, das Geburtsdatum, den Geburtsort und die Anschrift (Hauptwohnung) des Bewerbers,
- 2.
den Namen der einreichenden Partei und, sofern sie eine Kurzbezeichnung ve... | deu_Latn | -0.49162 |
a) Vermitteln die von dem Verkäufer eines Hausgrundstücks angegebenen Mieteinnahmen zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses aufgrund besonderer Umstände ein falsches Bild über die Ertragsfähigkeit des Grundstücks, muss er den Käufer über diese Umstände aufklären, wenn sie für dessen Kaufentschluss erkennbar von Bedeutung s... | deu_Latn | -0.920173 |
Ajax maakt indruk in het oefenduel met Lyngby. Tijdens het eerste duel onder leiding van Erik ten Hag is de ene Amsterdamse treffer nog mooier dan de andere. Eerst jaagt Hakim Ziyech de bal schitterend in de kruising (1-0), maar de 3-1 van Huntelaar is misschien nog wel fraaier. Heerlijke tiki-taka-aanval van Ajax.
1-0... | nld_Latn | -1.22518 |
UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA
LICENCIATURA EN EDCUACIÓN FÍSICA RECRACIÓN Y DEPORTE
INVESTIGACIÓN CUANTITATIVA
Ms.YANETH FABIOLA DAZA PAREDES
GUÍA No 1
Apreciados Estudiantes, en el gran mundo de la investigación es importante tener en cuenta los fundamentos de lo cualitativo frente a lo cuantitativo,... | spa_Latn | -0.922319 |
Antenne materialen:
Wat betekent retourgeschikt?
De nieuwe diensten van kabelmaatschappijen zoals Ziggo of UPC maken gebruik van retourverkeer, zoals films on demand en programma gemist. Om deze goed te laten verlopen is het van belang dat een versterker dit doorlaat. Er zijn er modellen die dit niet of beperkt doorlat... | nld_Latn | -0.859706 |
Η ανάπτυξη του πρώτου ξεκίνησε στη Ρωσία"Επαναχρησιμοποιήσιμα" αεροσκάφη. Η δημιουργία ενός μη επανδρωμένου πυραύλου πήρε την εταιρεία "ISON", η οποία παρείχε μια εικόνα της νέας συσκευής στη δημοσίευση της RIA Novosti. Αναμένεται ότι με τη βοήθειά του θα είναι δυνατή η απομάκρυνση του ωφέλιμου φορτίου από την τροχιά κ... | ell_Grek | -1.001928 |
akrylfärg är gjorda av pigment som har skjutits upp i en akrylpolymerer emulsion, som är en blandning av två ämnen som inte kan blandas ihop. Akrylfärg inte bli kommersiellt tillgänglig förrän 1950-talet. Vid denna tidpunkt var akrylfärg olja kompatibel. Akrylfärg är en favorit form av färg för många konstnärer på grun... | swe_Latn | -0.44161 |
كان ترتيب حافظ الأسد، هو التاسع بين الرؤساء السوريين، وقد حكم سوريا في الفترة من ١٩٧١ إلى ٢٠٠٠،وهو مولود في ٦ أكتوبر ١٩٣٠ في مدينة القرداحة بمحافظة اللاذقية لأسرة من المزارعين، وأتم تعليمه الأساسى في مدرسة قريته، ثم حصل على الثانوية من مدرسة جول جمال باللاذقية.
التحق بالأكاديمية العسكرية في حمص عام ١٩٥٢، ثم بالكلية الج... | arb_Arab | -0.74163 |
La diabetes se manifiesta cuando el cuerpo no produce la cantidad suficiente de insulina para que los valores sanguíneos de azúcar se mantengan normales, o cuando las células no responden adecuadamente a la insulina.
En la diabetes mellitus tipo II (diabetes no insulinodependiente), el páncreas continúa produciendo ins... | spa_Latn | -0.738155 |
第五章 当代中国人民代表大会制度（上）
人民代表大会是当代中国的政权组织形式和根本政治制度。
第一节 人民代表大会制度是当代中国的根本政治制度
一、人民代表大会制度的确立
人民代表大会制度就是由选民或代表依照民主集中制原则依法选举代表，组成全国及地方各级权力机关体系即全国及地方各级人民代表大会，通过国际权力机关组织其他国家机构，行使人民当家作主的权力。
人大制度是在中国人民长期革命斗争中产生和发展起来的。
31年 成立中华苏维埃共和国 执委会
34年 人民委员会 执行机关
49年 《共同纲领》人民代表大会由人民用普选方法产生。
53年 普选（第一次）
54年 人大一次会议召开 五年一次
二、人民代表大会制度是中国的根本政治制度（简答... | cmn_Hani | -1.097633 |
明慧周报word文件在自己机器上显示排版错误的解决办法
我们在制作师父的经书或其它小册子时，采用2合1骑马订，每页4版，把每页对折起来，再叠在一起，在边上装订。这样装订的书四个边都很整齐，就用不着那种300－400元的切纸刀了。但是打印出来老是两边的页边距大，中间的页边距太小；如果调小两边的页边距，中间的页边距也会跟着变小。不能象网上下载的大法书（“2合1”版的PDF格式文件）一样，两边的页边距很小，中间的页边距很大。请教同修明慧网上的“2合1”版PDF格式的大法书是采用什么软件排版的，具体步骤如何？我们的打印机为Canon 的i560。合十。
答： 用word排版就可以实现。
（1）文件－页面设置－对称页边距
纸张大小：A4 2合... | cmn_Hani | -2.33673 |
صندوق استكشاف فلسطين
وحسب ما تعلن الجمعية، فإنها جمعية علمية تهتم بالبحث في الآثار والطوبوغرافيا والجغرافية الطبيعية والتاريخ الطبيعي لفلسطين، غير أنها لعبت دورا مهمًا في مجال جمع المعلومات الاستخباراتية العسكرية التي كان تحتاجها بريطانيا لمد نفوذها الاستعماري في المنطقة.[1]
تعود بدايات هذا الصندوق حرفياً إلى مجتمع أوج... | arb_Arab | -0.119777 |
HOUSTON - Los Astros agregaron algo de profundidad a su cuadro interior al pactar con el venezolano César Izturis, quien recibió un pacto de liga menor con una invitación a los entrenamientos del equipo grande.
El acuerdo fue informado en un principio por CBSSports.com
Izturis, de 33 años de edad, ha jugador por nueve ... | spa_Latn | -0.642958 |
NOBEL. Alfred Nobels kärlek lämnade honom för en matematiker. Så lyder en populär förklaring till att det inte finns något matematikpris.
Matematik saknas i Alfred Nobels testamente. Att utesluta denna disciplin från testamentet skulle ha varit den ultimata hämnden för en vetenskapsman med brustet hjärta.
Enligt skröna... | swe_Latn | -0.819175 |
Мировые цены на нефть вновь пошли вниз. Это произошло после выступления главы ФРС США Бена Бернанке. В его речи аналитики не услышали ни намёка о дополнительном стимулировании экономики. В итоге цена июльских фьючерсов на североморскую нефтяную смесь марки Brent на лондонской бирже сразу опустилась ниже 100 долларов за... | rus_Cyrl | -1.280809 |
Loại hoa cúc không tàn có nguồn gốc Trung Quốc đang gây sốt thị trường Tết Tân Sửu, được nhiều chị em mua về chơi bởi màu sắc rực rỡ, hoa để được lâu, bền màu.
Không phải là loại hoa mới lạ, nhưng dịp cận Tết Nguyên đán 2021 này, hoa cúc bất tử xuất hiện tràn ngập với giá bán dao động 80.000-140.000 đồng/bó. Đặc biệt, ... | vie_Latn | -0.959802 |
ジョーダン・EJ10 (Jordan EJ10) は、ジョーダン・グランプリが2000年のF1世界選手権参戦用に開発したフォーミュラ1カー。シャシーの型式番号は本年度から「EJ」と付けられるようになったが、「EJ10」というのはエディ・ジョーダンのF1参入10周年を記念してのものであった。
開発と経緯 [編集]
1999年シーズンは59ポイントを獲得してコンストラクターズ3位となり、予算も増加。さらなる飛躍が期待されたが、それを裏切るシーズンとなった。EJ10はサーキットによって好不調の差が大きく、マシン全体の設計変更が続けられ、ドイツGPからは改良型のEJ10Bが投入された。しかし、信頼性の低さに悩まされ、2台で34回出走したが、... | jpn_Jpan | -0.470222 |
Er asparges sunde? 16 gode grunde
1. Asparges hjælper dig med at tabe dig.
Den største grund til, at asparges hjælper dig med at tabe sig, er inulin, en vandopløselig fiber. Det er velkendt, at fiber er godt for folk at tabe sig. Ifølge en undersøgelse giver 6 g inulin så meget fyldning som 260 kalorier.
Asparges er og... | dan_Latn | -1.186259 |
هواپیمای رونالدو هنگام فرود در فرودگاه ال پرات، دچار مشکل شد اما خلبان با وجود از بین رفتن تعدادی از چرخ ها، موفق شد به سلامت هواپیما را روی پیست فرود بیاورد. این حادثه سبب شد مسئولان فرودگاه این پیست را ببندند.
در زمان حادثه هیچکدام از اعضای خانواده رونالدو در هواپیما حضور نداشتند و این حادثه فقط خسارت مالی در پی داشت... | fas_Arab | -0.612982 |
Lintricata storia della causa antitrust sembra avviata alla fine con il verdetto emesso il primo novembre dalla giudice Kollar-Kotelly
A giusto un anno di distanza dal precedente pronunciamento, sembra finalmente essere arrivato alla fine il caso che vedeva opposti in una causa antitrust Microsoft e i rappresentanti le... | ita_Latn | -1.016758 |
介绍：1940年，丘吉尔设立了一个新的情报组织“特别行动局”，简称SOE。其中一个分部负责监督法国的行动。1944年，为了确保盟军登陆成功，这个分部付出了沉重的代价。 Louise（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）刚刚失去丈夫，被哥哥带回法国参加SOE，接受的任务是救出落入敌手的一位英国地质学家——他手中拥有的是德军布置在诺曼底的防御工事图，几乎是盟军登陆的全部关键。 和Louise共同作战的还有其他几位姑娘。妓女Jeanne（茱莉·德帕迪约 Julie Depardieu 饰）因为杀害自己的客人而被判死刑，SOE承诺只要她完成任务即可获得豁免。随后加入的Suzy、Galle，都是有着一段不为人知的伤心往事。当她们为了... | cmn_Hani | -0.34453 |
Autógrafo de Pelé custa US$ 1500
O valor de um autógrafo do ex-jogador brasileiro Pelé se multiplicou por oito desde 1997, segundo a Fraser's Autograph Gallery, do Reino Unido.
Essa divisão da empresa de leilões Stanley Gibbons acompanhou a evolução do valor dos autógrafos de cem personagens célebres, desde ex-Beatle P... | por_Latn | -0.363101 |
2009-07-28 14:43:54 来源: 网易历史
俄罗斯的人民宁愿忍受改革的阵痛，也坚持政治改革，用一次又一次的全民公决和总统选举，表明人民宁愿抛弃什么，需要什么。俄罗斯联邦的领导人深知，加强
对公权力的操作和政府官员们的收入和财产的透明度，是反腐倡廉的必要的重要措施，也是反腐败的决心的表现。
本文摘自《勇破坚冰的《未定稿》及其他》 李凌/编著 中国社会科学出版社
俄罗斯联邦改革的阵痛和进步1991年底，苏联解体，俄罗斯联邦是苏联的法定继承国。俄罗斯联邦在上世纪九十年代的政治经济改革中，出现了大规模经济下
滑。据官方统计，1996年的国内生产总值(GDP)比1991年下降约50％。
一
但实际产量是否下降了这么多?影响人民生... | cmn_Hani | -1.46157 |
Ongelooflijk, in elk boekje staat dat een jack russel een actieve hond is die in een sportieve familie past.
Awel mijn achterste...niet die van mij.
Balletjes apporteren dat doet hij heel graag en naast de fiets lopen wil hij ook nog wel.
Maar joggen is hij dus beu. Hij gaat altijd met mij mee joggen en loopt dan gewoo... | nld_Latn | -1.545275 |
Internationaal Coördinatie Comité – No To NATO
19 november 2010
Terwijl de NAVO-leiders hun bijeenkomst houden op de top in Lissabon, bekrachtigen vredesactivisten hun verzet tegen de agressieve militaire en nucleaire politiek van de NAVO. We beklemtonen onze visie voor een rechtvaardige en vreedzame wereld en betreure... | nld_Latn | -1.522585 |
Lên đến 35% các bệnh ung thư trên toàn thế giới có thể do các yếu tố lối sống như chế độ ăn uống và hút thuốc. Vì vậy, làm thế nào chúng ta có thể đi về giảm nguy cơ ung thư ruột?
Lĩnh vực giao diện máy-não (BMI) - sử dụng các điện cực, thường được cấy vào não, để chuyển thông tin thần kinh thành các lệnh có khả năng k... | vie_Latn | -0.702575 |
Une nouvelle explosion a visé sans faire de victime un bar du centre-ville d'Ajaccio, sur le front de mer, dans la nuit de mardi à mercredi, trois jours après l'explosion d'une charge qui avait mortellement blessé un restaurateur de 56 ans, a constaté un journaliste de l'AFP.
Selon plusieurs sources proches de l'enquêt... | fra_Latn | -0.759603 |
Bem mais simples quando comparado aos outros hostels da rede Hostelling international, porém ainda sim é bem limpo, tem um café da manhã razoável e oferece alguns tours. A localização é muito boa em contrapartida, bem perto do centro e da região do Rio, aonde tem a maioria das atrações. Resumindo, é um bom custo benefí... | por_Latn | -0.468782 |
يُطرَح عليَّ في بعض الأحيان هذا السؤال، إذا كان هناك إنجيلٌ واحدٌ، فلماذا يتضمَّن الكتاب (الكتاب المقدَّس) أناجيل أربعة كتب كلَّ واحدٍ منها مؤلِّفٌ مختلف؟ ألن يجعلهم ذلك عرضةً للخطأ (والتناقض) البشريّ المصدر وغير منزلين من عند الله؟
يقول الكتاب المقدَّس (الكتاب) متحدِّثًا عن نفسه: ‘‘كلُّ الكتابِ هو موحى به من الله وناف... | arb_Arab | -1.117884 |
Napoli Manfaatkan Peluang Emas
Sinisa Mihajlovic mengakui Napoli yang mematikan dalam kemenangan 5-3 atas Torino.
Dries Mertens mengantongi empat gol, termasuk hat-trick dalam 22 menit.
Saya harus memuji Napoli, karena mereka pantas meraih kemenangan dan kami memberi mereka terlalu banyak ruang, jadi mereka mematikan d... | ind_Latn | -0.693997 |
位于神奇城市的神奇酒店！
B.A.S. Villa Residence***酒店便是其中之一。温馨浪漫，独具魅力及环境优雅的酒店结合了良好的声誉及豪华的品质。Hotel in Krakau 忙碌工作了一天或者一整天参观了克拉科夫之后您是否仍想在喧嚣的城市之中休息？还是您想要选择在B.A.S.Villa Residence 酒店，具有克拉科夫最大花园之一的别墅中放松？如果您喜爱安宁和清静，B.A.S.Villa Residence 酒店会是您的不二选择。我们的花园将成为您宁静的避风港，在花园休息会成为您一天中最美妙的时刻。谁不喜欢在清凉的树下和充满芳香的花朵之中在吊床上慵懒地小憩片刻？恰逢雨天谁又不想体验桑拿里的蒸汽浴室的乐趣？这里有... | cmn_Hani | -2.113391 |
Las flautas que tienen orificios abiertos son instrumentos que muchos flautistas profesionales prefieren por su claridad de tono y rápida producción de sonidos. Yamaha ha fabricado instrumentos de calidad desde 1887 y, en la actualidad, es la empresa que más produce a nivel mundial. La flauta Yamaha modelo 385 ii se co... | spa_Latn | -0.611183 |
„Je očividné, že konečným cílem teroristů je získat kontrolu nad celou zónou deeskalace Idlib. Podle získaných informací plánují vytvořit společný operativní štáb s centralizovaným velením," upřesnila.
Do štábu budou patřit všechny nezákonné jednotky operující v oblasti, dodala diplomatka.
Kromě toho džihádisté začali ... | ces_Latn | -0.128348 |
İsmi Nirrimi Hakanson'muş. 13'ünde kız kardeşinin fotoğraflarını çekmeye başlamış ve o günden bu yana makinesini elinden düşürmemiş. Diesel'in sonbahar-kış sezonunun Be Stupid kampanya fotoğraflarını çekmiş. Blog'una kendisi hakkında "Teenage gypsy with a camera in my hands and the entire world at my feet. It's a tough... | tur_Latn | -1.102833 |
７・３１の上野オフ会から約２ヶ月もの間、色々な方にお世話になりながら８・２１を始め、９・１６＆１７のデモに関われたこと本当に感謝をしております。
長い間ご支援・ご助力を頂き本当にありがとうございました。
これで８・２１フジテレビ抗議デモ実行委員会は解散し、それぞれ個々の人に戻ることになりますがきっとこれからも色々な活動はしていくことになると思います。
また９・１６＆９・１７のデモを見て、この運動を継続していくことを確認しました。
私たちの意志を受け継ぐ者が次の人たちに今回のノウハウを伝え、様々な方法で抗議が続けられる事になります。
私たちはネットの中で変幻自在に存在し、マスコミに自浄作用がない限り私たちは色々な形で攻撃をし続けるでし... | jpn_Jpan | -1.679825 |
纽约时报专栏作家沙费尔今天在专栏中披露，前天恐怖分子挟持民航机撞击纽约世贸大楼双塔时，特勤人员立即护送副总统切尼到总统的紧急作战中心坐镇指挥，并将收到的威胁讯息转告“空军一号是下一个目标”，但歹徒显然了解总统的作业程序与下落，令人不禁担心白宫与情报部门内部的安全。
沙费尔披露，前天第一架飞机撞击世贸大楼的北塔后，切尼正在收看电视新闻报导，当第二架飞机撞上南塔时，一个特勤小组立刻护送他到总统的紧急作战指挥中心。这个位于地下的战指中心，有坚固的防护设施，足以抵挡核子引爆的强大爆炸威力。
就在他们下到地下碉堡途中，又传来另一架满载炸药的飞机或者直升机正朝白宫飞来的消息。
切尼立即电告正在佛州刚刚登上总统专机的布什，要他千万不要立刻飞返华盛... | cmn_Hani | -1.171419 |
Laten we teruggaan naar 1961. Een psychologisch onderzoek laat zien hoe ver wij, ja, ook jij en ik, gaan als het gaat om het uitvoeren van opdrachten die gesteld worden door een autoriteit.
Stanley Milgram stelde een onderzoek op waarbij er 3 betrokkenen waren. 1 professor en 2 proefpersonen, tenminste daar leek het op... | nld_Latn | -0.8375 |
Uno de los aspectos más delicados del asma es que no siempre puedes evitar los desencadenantes. La contaminación, el polen, el moho y otros alergenos suelen estar en el aire que respiras. Y, aunque no sientas sus efectos de forma inmediata, esos desencadenantes pueden estar irritándote las vías respiratorias. En otras ... | spa_Latn | -0.73694 |
Als je weinig tijd doorbrengt in je hotel en oordopjes meeneemt als je wilt slapen is het wel goed te doen.
De herrie die ik snacht's had van het verkeer... DRAMA! ik heb oordopjes gekocht bij een plaatselijke apotheek en nog hoorde ik die teringauto's en scooters voorbij komen.
De dames in het restaurant zijn verschri... | nld_Latn | -1.331765 |
Ez a termék jelenleg nem elérhető.
Kód: EDH0016
Márka: Christian Audigier
Christian Audigier parfümök|Christian Audigier - Az egyik leghíresebb tetováló Don Ed Hardy az ameriakai Kaliforniából származik, ő volt az első Amerikában, aki ázsiai motívumokat használt a művészetében. Lehetősége volt 1973 - ban Japánban tanul... | hun_Latn | -0.565149 |
Συνέντευξη με τον κ.Χρήστο
- Πόσα χρόνια μένετε στη Νέα Απολλωνία;
- Ποιες ήταν οι ασχολίες των κατοίκων;
Οι ασχολίες των κατοίκων ήταν η γεωργία και η κτηνοτροφία.
- Πώς ήταν παλιά η Ν.Απολλωνία;
Παλιά οι δρόμοι ήταν χωματόδρομοι,τα σπίτια ήταν χτισμένα με πλήθια,υπήρχε μια γέφυρα,η οποία χώριζε την πλατεία,η οποία ήτ... | ell_Grek | -0.258948 |
يواجه المعتقل سليمان العلوان حكما تعسفيا يقضي بحبسه مدة 15 عاما داخل زنازين الظلم، بسبب تهم كيدية تتعلق بالتعبير عن الرأي.
وأصدر القضاء السعودي بحق العلوان حكما تعسفيا يقضي بحبسه لمدة 15 سنة، لتمدد السلطة حكم حبسه عام 2019م، مدة 4 سنوات أخرى بعد انتهاء مدة حكمه الأول عام 2019م، من دون سبب يذكر.
و تعرض العلوان خلال مدة ... | arb_Arab | -0.916358 |
Lors de l'assignation des ressources du module de stockage M2 Sun Blade aux hôtes à l'aide de la fonction Sun Blade Zone Manager de l'interface ILOM du CMM, n'essayez pas d'effectuer des actions d'enfichage à chaud pour éviter les erreurs de délai d'attente.
L'erreur suivante peut apparaître dans la fenêtre Sun Blade Z... | fra_Latn | -0.987954 |
چربی سوزی یکی از راه های اصلی کاهش وزن و رسیدن به اندامی متناسب است. اما چربی سوزی سریع چند قانون ساده و کاربردی دارد که به شما معرفی می کنیم.
قوانین مهم چربی سوزی
به گزارش "منز فیتنس"، گسترش چاقی سبب شده تا روش های مقابله با آن و کاهش کیلوهای اضافی بدن نیز بیش از هر زمان دیگر محبوب شوند. اما برای چربی سوزی سریع باید چ... | fas_Arab | -0.767605 |
Friuli nel Mondo oltre l’emergenza: ma la Rai a New York…
NEW YORK - Dopo aver preso contatto, subito dopo i tragici fatti terroristici, con la Famee Furlane di New York, Friuli nel Mondo - memore della solidarietà dimostrata dal popolo degli Stati Uniti in occasione del terremoto del 1976 e pur cosciente dei limiti de... | ita_Latn | -1.102263 |
Rey Mysterio izle
Smackdown'un en çok sevilen yıldızı Rey Mysterio'nun en güzel maçlarını bu yazımızda bulabilirsiniz. Kısa süre içinde Türkiye'de özellikle 10-16 yaş arası çocukların en çok izlediği program olan WWE Raw ve Smackdown'un en sevilen kahramanı Rey Mysterio oldu. Yaptığı danslar, kendine özel 619 hareketi ... | tur_Latn | -0.432742 |
آی اسپورت- زلاتان ابراهیموویچ، مهاجم تیم ملی سوئد و پاریسن ژرمن، هزینه ای را به عنوان کمک به کمپین \"بچههای ما\" برای سیل زده های بوسنی و هرزگوین پرداخت کرد.
رسانههای سوئدی گزارش میدهند که یکی از بهترین بازیکنان دنیا، در این کار انساندوستانه که در سراسر دنیا در حال انجام است، شرکت کرده است.
کمپین \"بچه های ما\" در صفحه... | fas_Arab | -0.780895 |
Een essay over dood en verdwijnen
Voor mij was de lente van 2008, tenminste wat boeken betreft, het seizoen van ‘Nothing to be frightened of’ ('Niets te vrezen' - uitgeverij Atlas), het essayistische boek van Julian Barnes over de dood. Julian Barnes (°1946) had toen al naam gemaakt als buitengewoon romanschrijver. ‘Fl... | nld_Latn | -0.463013 |
Блоги@Mail.Ru
Descriptionexcerpt from site's content
Вы действительно хотите бросить вызов пользователю Я вызываю вас на дуэль потому что не читал ваш блог но осуждаю Осталось часаОсталось дняОсталось днейОсталось дней Ваш от...
This is an automatically generated AboutUs page for Blogs.Mail.ru. Click the "Edit" button ... | rus_Cyrl | -0.672369 |
Z komórek macierzystych myszy po raz pierwszy uzyskano tkankę skóry z mieszkami włosowymi. Bardziej zaawansowany model skóry może się przydać do testowania leków czy badania wzrostu włosów.
Nitazoksanid (NTZ), lek stosowany w terapii tasiemczyc czy lambliozy, zwalcza raka prostaty.
Kodeks Grolier, majański dokument opi... | pol_Latn | -1.615758 |
سبک موسیقی
سبک، گونه یا ژانر موسیقی یک مقوله یا نامی قراردادی است که برای توصیف صفات قطعه هایی از موسیقی که متعلق به رسوم مشترک هستند یا دسته ای از قراردادها می باشد، بکار میرود. موسیقی می تواند از طرق بی شماری در سبک های گوناگون تقسیم شود. ماهیت هنری موسیقی به این معنی می باشد که این گونه طبقه بندی ها عمدتاً قراردادی ... | fas_Arab | -0.405009 |
Этот салат я ела пару недель назад на девичнике. Я наслаждалась каждым его кусочком и растягивала удовольствие. Сегодня решила его воспроизвести правда в моей интерпритации. В оригинале был козий сыр (он, конечно, придает особую пикантность) и не было каперсов. Получилось очень вкусно.
Салат Айсберг - 1/2
лук - 1/2
кап... | rus_Cyrl | -1.142178 |
slagvelden bij saint gond marais (moerassen)
We bezochten dit gebied vanuit het stadje Sézanne, logis de france hotel, met een gezellig centrum met plein, caféterras en een kathedraal. Daar is ook een VVV (office du tourisme) waar enige informatie is te verkrijgen over het 14-18 verleden van dit gebied.
Direct in het b... | nld_Latn | -1.123429 |
O mundo não está respondendo à altura ao desafio imposto pela crise dos oceanos. Enquanto mais de 10% da superfície do planeta está protegida por reservas, menos de 1% do ambiente marinho conta com essa proteção. Além de ser a melhor ferramenta para defender a biodiversidade dos oceanos e garantir a reposição dos estoq... | por_Latn | -0.66712 |
Les violences se poursuivent en Syrie malgré la présence d'observateurs de l'ONU. Ce lundi, au moins 23 soldats des troupes régulières syriennes ont péri lors de violents combats contre des rebelles à Rastane, une ville de la province de Homs (centre). Images YouTube de manifestation à Douma. Durée: 34 s. | fra_Latn | -0.610181 |
INILAHCOM, Brussels- Para pemimpin China dan Uni Eropa sepakat menyetujui pernyataan bersama mengenai Perjanjian Iklim Paris, dan menandaskan bahwa ini merupakan sebuah keharusan yang lebih jauh penting daripada sebelumnya.
Sebuah draf dokumen, yang diperoleh BBC, menekankan 'komitmen politik tertinggi' untuk melaksana... | ind_Latn | -1.833627 |
Csak bő ruhát hordhat ezentúl több ezer amerikai diák, a connecticuti iskolákban ugyanis betiltanák a testhez simuló ruhadarabok viselését. Az oktatási bizottság szerint a szűk farmer és póló elvonja a diákok figyelmét a tanulásról – írja a Daily Mail.A bizottság tagjai szerint az is elfogadhatatlan, hogy a diákok "als... | hun_Latn | -1.42985 |
Skypeは音声通訳機能「Skype Translator」を公開し、SFの世界が現実になったと話題を呼んでいる。Skype Translatorは、人間の同時通訳のように、発言をほぼリアルタイムで相手の言語に翻訳する。国際会議のように、異なる言語間でコミュニケーションが可能となった。この背景には、Microsoftの人工知能基礎研究がある。Microsoftは、音声認識に人工知能を適用することで、認識率を大幅に向上することに成功した。Skype Translatorのリリースは、Microsoftの長年にわたる機械翻訳開発が結実したことを意味する。
Skype Translatorベータ版を公開
Microsoftは2014年12... | jpn_Jpan | -0.818831 |
云南解救出的越南姑娘，最小的只有15岁。
被贩卖到台湾的越南女子，还不出钱逼卖身
被绑架到广西
钦州卖淫的越南少女阿花
从越南河内、海防等地卖出与人结为“黑市夫妻”，或从贫瘠山区家乡直接被诱骗到边境从事“性服务”的越南女子可谓不计其数。据粗略估计，在云南河口卖身的越南少女有近300人，年龄最小的仅15岁。从初到中国的不愿意接客到最终自愿陪客，纯真少女放弃自尊的动因究竟是为何?
在广西凭祥卖身的越南妹
凭祥警方抓获的几十名越南卖身妹
湄公河迷离动人，但沿岸每年数以十万计妇女儿童被贩卖的事实，让这个被称为大湄公河次区域（柬埔寨、越南、泰国、缅甸和中国的云南、广西）的地带，沦为人肉市场和悲情城市。
在台湾卖淫的越南少女，将鸡舍改为住房
有... | cmn_Hani | -2.27644 |
“Tưởng nhớ người đi vì người ở lại” là thông điệp xuyên suốt trong chuỗi các hoạt động.
Trong chuỗi hoạt động hướng tới ngày tưởng niệm năm nay có Đại lễ cầu siêu cho các nạn nhân tử vong do tai nạn giao thông diễn ra tại Thiền viện Trúc Lâm - Thiên Trường, TP Nam Định.
Năm nay là năm thứ 4, Việt Nam tổ chức các hoạt đ... | vie_Latn | -0.736446 |
Włoch Matteo Pelucchi wygrał drugi etap Tour de Pologne. Ale finisz etapu był dramatyczny.
Na ostatnich metrach doszło do potężnej kraksy. Sprawcą był Caleb Ewan z grupy Orica-GreenEdge.
Z całej rozpędzonej grupy wypadku uniknęło zaledwie dziewięciu kolarzy. Upadli m. in. Paweł Franczak (Polska), Paweł Bernas (Polska),... | pol_Latn | -1.698465 |
从事中国近现代史研究，特别是侧重1949年以前中共党史、国共关系史研究的历史学者杨奎松潜心于这个领域已近三十年。随着近年来他的研究成果接连成书出版，他和其著述的影响力已不囿于历史学界，而为越来越多对他的研究方向、所涉历史话题感兴趣的普通读者所知。
继去年包括他四部重要历史研究著作的《杨奎松著作集：革命》问世，前不久他的新作《忍不住的“关怀”》（广西师范大学出版社2013年5月版）也出版了，正如该书副标题所言，“1949年前后的书生与政治”是他此番研究与写作的切入点。他选取张东荪、王芸生、潘光旦作为研究对象，通过大量与当事人有关的档案、会议记录、日记书信，以及坊间可见的相关口述、回忆录、传记等资料，把这三位历史人物“放到1949年以后... | cmn_Hani | -1.985135 |
Zobacz także
Halloween to święto chętnie obchodzone przez dzieci. Warto więc dobrać ozodby odpowiednie do ich wieku.
O przygotowaniu oczka wodnego i stawu do zimy, trzeba pomyśleć już jesienią.
Kabina prysznicowa to miejsce, w którym każdy z nas chce szybko się odświeżyć przed pracą lub po niej. Gorący prysznic sprawia... | pol_Latn | -1.842418 |
Kelly Hu na przykład swój wyjątkowy wygląd zawdzięcza swoim przodkom. W jej krwi znajdują się bowiem różne narodowości: chińska, hawajska i angielska. Takie korzenie sprawiły, że Kelly wyróżniała się wśród innych dziewczyn. Jako pierwsza amerykanka o azjatyckich korzeniach wygrała wybory miss nastolatek i od tego momen... | pol_Latn | -1.658949 |
Hvad tænkte ham fyren i bermudashortsene egentlig på, da han søndag aften i dårlig belysning i Singapore kravlede gennem hegnet til Formel 1-løbet, som var i fuld gang? Var han tordnende beruset af det ene eller andet, var han faret vild, ville han have sit livs sus, havde han et væddemål med kammeraterne, eller var de... | dan_Latn | -0.298481 |
A cura di Ivan Mercolini
Il Lentaron è un inibitore dell'aromatasi di seconda generazione, che trova suo abituale utilizzo medico in campo oncologico nel trattamento del tumore della mammella in stadio avanzato, in donne in postmenopausa, sia essa fisiologica che indotta artificialmente.
Per tale applicazione il dosagg... | ita_Latn | -1.152404 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.