text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
Vì sao sếp luôn nghĩ nhân viên lười biếng trong khi nhân viên lại cho rằng sếp nghiêm khắc? Tin liên quan Nếu bạn là người lái xe, bạn sẽ cảm thấy rằng người qua đường phải tuân theo luật lệ; nếu bạn là người qua đường, bạn sẽ cảm thấy rằng tài xế cần phải lịch sự. Nếu bạn là sếp, bạn sẽ nghĩ rằng nhân viên lười biếng,...
vie_Latn
-0.720361
13 yaşında olmasına rağmen kaliteli yapımlarda yer alan Elle Fanning 'Super 8' filminden sonra daha çok dikkat çekmişti. Ablası Dakota'ya bakınca moda sektörüyle bu kadar içli dışlı olmasını anlamak zor değil. Ablası gibi o da lolita model kullanmayı seven Marc Jacobs'ın 2011 Kış koleksiyonunun yüzü olmuştu. Stylingini...
tur_Latn
-1.205941
اختبار تشخيصي جديد يغير منظر السل تذكر كلير كيتون في تقرير لها: أنطلق اختبار جديد للسل – يشمل أكثر الأنماط المقاومة له شيوعا – بسرعة قياسية، وكانت جنوب أفريقية هي المُنَفِّذ الأكبر. وتمثل معالجة الحالات الجديدة التحدي الأكبر حالياً. أحدثت التقنية الجزيئية التي طُوِّرت أصلاً لكشف الجمرة الخبيثة في خدمة البريد في الولايا...
arb_Arab
-1.003874
Chef du Parti socialiste progressiste (PSP) et leader de la communauté druze au Liban, Walid Joumblatt ne cache pas son hostilité au régime syrien de Bachar Al-Assad, qu'il accuse d'avoir tué son père Kamal, en 1977, lors de la guerre civile libanaise. On a l'impression d'un enlisement total du conflit syrien… C'est vr...
fra_Latn
-0.716636
Futótűzként terjedt el az interneten a Kastély-szigetről készült kép, ami hamisítvány volt Tizenöt híres fotó, amiről kiderült, hogy átverés.Kastélysziget: Sokan azt hiszik, hogy a fenti fényképen az írországi Kastély-sziget látható, de valójában szerkesztett fotóról van szó. A sziget létezik, de nincs rajta kastély, é...
hun_Latn
-1.523591
Este tipo de sociedades gestionan los derechos que los autores y editores de obras escritas les autorizan, particularmente: • El derecho de reproducción que consiste en la facultad de permitir o no cualquier acto de fijación en soporte material de su obra, o la multiplicación de la misma en copias, bien sea de parte o ...
spa_Latn
-0.190653
モバイルの新規事業担当になった渡邉雄介です。最近は社内や外部でプレゼンさせていただく機会が増え、色々と学びました。 自分がプレゼンする立場になったとき、"うまく説明しなければならない" という漠然としたプレッシャーから、プレゼン自体をネガティブに捉えてしまうことはないでしょうか。今回は、プレゼンを通すために欠かせない、最も重要な4点についてお話しします。 その1: スライドに全てを書かないこと プロジェクターから映し出されるスライドに書いてある文章を、そのまま読みながらプレゼンする人がいますが、私はそういうプレゼンを見ると心の中でこう突っ込みを入れてしまいます。「いちいち読んでくれなくても、そう書いてある!」 スライドはあなたの言葉...
jpn_Jpan
-1.499049
對那些精子數量少的男性來說,節欲1天,就可以提高精子的質量,從而大大提高女性受孕幾率。這個研究成果對於急於當爸爸的男性來說,無疑是一條喜訊。 以色列比爾歇瓦索若卡醫學中心的伊利亞·萊維特斯主持瞭這項研究。 他在醫學刊物《生育與不育》上發表報告說,目前絕大多數精子量少的男性都會遵從世界衛生組織的建議,節欲2—7天後提取自己的精子樣本,以便進行人工授精,或者積極進行性生活,以解決不育問題。 但是他們發現,參加該試驗的3506名精子數量較少的男性,在節制性生活時間長短不同的情況下,精子的濃度、健康幾率以及活躍程度的差異是相當大的:精子濃度的最高點出現在節欲1天之後,隨後開始迅速走低;精子活躍性最高點也同樣出現在節欲1天之後,隨後會慢慢下降...
cmn_Hani
-2.146751
FONTE: *** Jairo Bouer (http://doutorjairo.blogosfera.uol.com.br). Um estudo da Universidade de Buffalo, nos Estados Unidos, alerta para os potenciais efeitos adversos do uso do metilfenidato em indivíduos que não sofrem de TDAH, o transtorno de deficit de atenção e hiperatividade. Experimentos com animais indicaram qu...
por_Latn
-0.842349
Wizja przejęcia kontroli nad światem przez otaczające nas maszyny nie jest niczym nowym. Podobne obawy istnieją już od przynajmniej kilkudziesięciu lat, ale to właśnie współcześnie jesteśmy bliżej ich realizacji niż kiedykolwiek wcześniej. Jednym z najlepszych tego przykładów jest robot stworzony jakiś czas temu przez ...
pol_Latn
-1.423438
Tunel Hvalfjörður Tunel znajduje się w południowo-zachodniej części Islandii i stanowi część islandzkiej drogi krajowej nr.1. Jego budowa rozpoczęła się w 1996 r. a zakończyła się w lipcu 1998. Tunel mierzy 5770 m długości, z czego 3750 metrów znajduje się pod fiordem Hvalfjörður w najniższym punkcie jezdnia schodzi 16...
pol_Latn
-0.723395
POST SCRIPTUM Det man tit, måske altid skal forstå, for at man kan sætte pris på noget som helst, som mennesker har frembragt, er, tror jeg, at der er en krop bag, og en krop med en erfaring, som søger at blive formuleret gennem for eksempel Kurts skrig og smadrede soloer og sans for den gode melodi. Hvad ligger bag de...
dan_Latn
-1.224956
Fala strajków przeciwko reformie systemu emerytalnego we Francji kosztowała dotąd Air France-KLM 25 milionów euro - informuje dziennik "La Tribune". Każdy dzień strajków na lotniskach to dla Air France-KLM strata rzędu 5 milionów euro. W paryskich portach lotniczych Orly i Roissy-Charles de Gaulle odwołano wiele lotów....
pol_Latn
-1.129199
|27-11-2008, 02:39 AM||#1| عضو بارز أفكار سهلة جدااااا للصدقة الجاربة أفكار سهلة جداً للصدقة الجارية ------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- --------- ----- 1- قم بشراء مصاحف و أعطها لمن يستطيع القراءة ، في كل مرة يقرءون من هذه المصاحف سوف تكسب أنت حسنات. 2- قم بشراء كرسي متحرك ، و ...
arb_Arab
-0.823565
Que distro y escritorio usas? Como solucion temporal podes modificar el menu con alacarte (cinnamon) o con mozo (mate) agregando una entrada que diga "apagar" y ejecute "sudo poweroff" previa modificacion del fstab como se explica mas arriba. Otra es crearse un lanzador en el panel o en el escritorio que ejecute el com...
spa_Latn
-0.153595
EFES VE MAGNESIA BİZANS DÖNEMİ SURLARINA YENİ BİR TARİH ÖNERİSİ Efes ve Magnesia kentlerinin, 120 yılı aşkın kazı tarihi boyunca ilk kazıları yapan O. Benndorf ve C. Humann tarafından Bizans Dönemine tarihlenen surları günümüze kadar hiç irdelenmemiştir. Bu kısa makalede surların tarihlenmesi ilk kez tarafımızdan irdel...
tur_Latn
-1.352005
الوطن: ذكرت "وكالة الصحافة الفرنسية" أن رئيس البنك الدولي جيم يونغ كيم يعلن عن استقالته من منصبه، مشيرا، إلى أنه سيغادر المنصب في الأول من شباط المقبل. زكيم هو مواطن أميركي من أصل كوري جنوبي، وهو ينتمي إلى الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة. تولى منصبه في 23 آذار 2012 بدعم من الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما. ولد ...
arb_Arab
-0.289615
――2:17-22によって―― 主イエス・キリストが、公に、ハッキリとご自身を現わされたのは、エルサレムにおける宮潔めが最初の機会であった。彼は神の宮を商売の場にすることを禁じ、少年の日にルカ伝2章49節で一度言われたように、宮を「私の父の家」と呼びたもうた。これは、ご自身が「神の子」であることを宣言し、また、神礼拝を律法が規定する以上に規定し、むしろ根拠付け、したがって礼拝を粛正する権威ある者として、ご自身を示されたものである。 彼はそれまで限られた人にしか知られていなかった。先ずバプテスマのヨハネ、そしてヨハネから示されて、主イエスの後に従った弟子たち、その弟子らが連れて来た友人たち、ガリラヤのカナにおいて最初の識しを見た人たち...
jpn_Jpan
-0.170077
22 янв 2010 янв 2010 Инжу, зверь во тьме Французский автор детективов Алекс Файяр приезжает на презентацию своей книги в Японию и знакомится с гейшей, которую угрожает убить ее друг, японский автор детективов. Француз решает помочь - и оказывается втянутым в довольно грязную и кровавую историю... Топ-10 запрещенных фил...
rus_Cyrl
-0.933217
Polgárosodás A polgárosodás a polgárság kialakulásának, a polgári és emberi jogok megszerzésének máig tartó folyamata. A polgári társadalom jellemzőit kialakító, azt meghatározó elméletek a 17-18. század folyamán jönnek létre, majd az utópia a gyakorlati politizálás alapjává, ideológiává vált. Tartalomjegyzék A polgáro...
hun_Latn
-0.158378
故事述说在美国南方,庄稼汉特克·萨姆认为庄稼汉理所当然的在种地,在自己的地里生活,更自由,更像男子汉。所以他租了块闲置三年的农地,不料一场暴雨袭击了他的农地,全部收获毁于一旦。但萨姆还是投入新的劳动,他是永远不会离开土地的。在导演处理上,他用秋、冬、春、夏、秋五个段落来叙述故事,既简明又富于表现力。这部影片的电影配乐也是非常出色的,取得很好的剧情效果,整个影片音乐用得不多,却恰到好处。
cmn_Hani
-0.178417
تعمل ورشة تقع تحت أحد خطوط المترو في لندن على تحويل السيارات القديمة إلى مركبات كهربائية، إذ تستبدل المحرّك التقليدي بآخر كهربائي يجعل المركبة صديقة أكثر للبيئة. ويشدد مؤسس "لندن إلكتريك كارز" ماثيو كويتر على أنّ مؤسسته، وهي إحدى الشركات القليلة المتخصصة بهذا التحويل، تتفادى بذلك التسبب بانبعاثات ثاني أكسيد الكربون (17...
arb_Arab
-1.110672
你听说过“枪联网”吗?这家公司可以让警察局在云端管理每一支手枪 如果这种加装在手枪中的新技术,能够被部署到全球各国警察的手中的话,或许我们就不再需要担心在 #Furguson 这样的枪击事件中,无法了解到真相了。 Yardarm是加州一家进行武器技术研发的创业公司。 手枪的实时信息将会出现在Yardarm开发的名为Real-Time Crime Centers(RTCC)的云管理系统当中。通过 RTCC,监控者可以查看手枪的所在位置、手枪内是否有弹匣、手枪是否和警员分开,以及通过内置的传感模块提供的大致的射击方向。 该技术诞生的时代背景值得重提:今年8月,美国密苏里州弗格森一名18岁男子在警察执法过程中遭到枪击导致身亡。由于警察自己...
cmn_Hani
-2.317778
Aulalandia / Posts / Día de la Independencia de Perú La Independencia de Perú tuvo lugar el 28 de julio de 1821. Por medio de José de San Martín, quien, en su camino desde Chile, al mando de la Expedición Libertadora del Perú proclamó en Lima la Independencia del Estado Peruano. Así, comenzaba a gestarse el germen de l...
spa_Latn
-0.036424
Significado de Destinatário n.m. 1. Designação do indivíduo a quem é endereçado ou destinado algo; 2. (Gramática) Denominação atribuída à entidade à qual, num processo de comunicação, uma mensagem é direcionada; alocutário. (Etm. do francês: destinataire) Sinónimo de Destinatário Antónimos de Destinatário Definição de ...
por_Latn
-0.645223
Einen Monat nach dem Amoklauf von Newtown hat US-Präsident Barack Obama erste Schritte zur Verschärfung des Waffenrechts unternommen. Obama rief den Kongress am Mittwoch auf, ein Verkaufsverbot von Sturmgewehren und eine umfassende Überprüfung von Waffenkäufern gesetzlich festzuschreiben. Der Präsident unterzeichnete a...
deu_Latn
-0.522214
第一次看到罗根,是在x战警2,觉得他不够强,竟然被一枪爆头,虽然没死,但是也没有觉得特别喜欢。 后来高中看了x战警1,3。却深深的被他魅力所吸引,还记得小淘气问他:"when they come out does it hurt?"而罗根只是淡淡的说道"Every time."让我意识到罗根只是人,也会痛,虽然会恢复,但是承受的痛苦却比其他人多的多。 金刚狼1我是最喜欢的,倒不是剧情,只是罗根在里面酷,号称世界最硬的艾德曼金属也是牛逼到不行。而第二部就不行了,强行弱化,我知道是为了剧情推动。 我理解,但我不接受。 在第一战罗根的那句那句"Go fuck yourself"直接怼的年轻版万磁王和教授一脸不爽真是笑的我不行。 那时的我觉...
cmn_Hani
-1.4064
Tο υπογεγραμμένο από αστέρες του Χόλιγουντ πουκάμισο που φόρεσε ο ηθοποιός, Τζέιμς ΜακΕβόι τη βραδιά απονομής των βραβείων Όσκαρ 2019 θα περιέλθει στην κυριότητα κάποιου άλλου. Ο 39χρονος ηθοποιός, ο οποίος ζήτησε από φίλους, συναδέλφους και είδωλά του όπως οι Μπρι Λάρσον, Έιμι Άνταμς, Σάμιουελ Λ. Τζάκσον, Σάρλιζ Θερόν...
ell_Grek
-1.066293
Tysklands genforening - Der er få eller ingen kildehenvisninger i denne artikel. Du kan hjælpe ved at angive kilder til de påstande som fremføres i artiklen. Tysklands genforening var en nøglebegivenhed under afslutningen af Den kolde krig og betegner genforeningen af BRD og DDR ved at DDR's territorium blev indlemmet ...
dan_Latn
-0.255701
I Barcelona vajar de gul- och rödrandiga flaggorna med den vita stjärnan mot blå bakgrund från var och varannan balkong – flaggan för katalansk självständighet. Borgmästare Ada Colau (Barcelona en Comú) har just meddelat att hon tänker delta i årets självständighetsmanifestation på den katalanska nationaldagen, La Diad...
swe_Latn
-0.294009
Αμερικανική αντιπροσωπεία παρακολούθησε την ομιλία του Λαβρόφ στη σύνοδο κορυφής της EAC Ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ συμμετέχει στη Σύνοδο Κορυφής της Ανατολικής Ασίας στην Πνομ Πενχ της Καμπότζης - RIA Novosti, 1920, 13.11.2022 © RIA Novosti / Υπηρεσία Τύπου Υπουργείου Εξωτερικών Αμερικανική αντιπροσωπε...
ell_Grek
-0.208185
Картина испанского художника Пабло Пикассо "Обнаженная на фоне бюста и зеленых листьев" побила мировой рекорд стоимости произведения искусства на аукционе "Кристис" в Нью-Йорке. Полотно знаменитого художника, написанное в 1932 году, было продано за 106,5 миллиона долларов. До реализации этого произведения самым дорогим...
rus_Cyrl
-1.261183
株式・FX・コモディティのトレードコーチ。5年間に数百人のトレーダーに小次郎講師流に改良したタートルズトレードを伝授し、勝てる投資家を育てている。個人投資家のカリスマコーチングプロとして人気を博し、現在は2千人を超える門下生を抱えている。
jpn_Jpan
-1.320396
Benghazi Dat heeft het hoofd van de gemeenteraad van Sabratha, Hussein al-Zawadi, meegedeeld. De Italianen Gino Pollicado en Filippo Calcagno zaten vast in een huis in een wijk in het noordwesten van Sabratha, waar zwaar werd gevochten tussen ISIS-aanhangers en lokale veiligheidstroepen. Ze slaagden er zelf in de deur ...
nld_Latn
-0.651944
W Ewangelii Mateusza czytamy: "Arcykapłani zaś i uczeni w Piśmie, widząc cuda, które czynił, i dzieci, które wołały w świątyni i mówiły: Hosanna Synowi Dawidowemu, oburzyli się i rzekli mu: Czy słyszysz, co one mówią? A Jezus mówi do nich: Tak jest; czy nigdy nie czytaliście: Z ust niemowląt i ssących zgotowałeś sobie ...
pol_Latn
-0.476249
Home > Mercado > Brasil tenta acordo com EUA sobre exportações de camarão cinza Mercado Brasil tenta acordo com EUA sobre exportações de camarão cinza Hoje, o governo brasileiro se reúne com os Estados Unidos para que seja revista a sobretaxa alfandegária que incide sobre o camarão cinza. Em 2004, 52 empresas que expor...
por_Latn
-0.786652
Young Ivanhoe 1994 | Familiefilm, Avonturenfilm Canada/Verenigde Staten 1994. Familiefilm van Ralph Thomas. Met o.a. Stacy Keach, Margot Kidder, Nick Mancuso, Kris Holdenried en Rachel Blanchard. Als Koning Richard Leeuwenhart (Vasut) voor de kruisvaart Engeland verlaat, maakt hij zijn broer prins John (Falconer) zolan...
nld_Latn
-1.29583
صادرات خام فروشی مواد اولیه پتروشیمی به معنای توقف تولید است/توزیع مواد اولیه پتروشیمی عادلانه نیست رئیس اتحادیه نایلون و پلاستیک تهران گفت: صادرات مواد اولیه پتروشیمی به صورت خام فروشی به معنای توقف تولید است اما اگر این مواد وارد چرخه تولید و به محصول تبدیل شود، صادرات مواد اولیه خام حذف و صادرات محصول افزایش می یابد...
fas_Arab
-0.625586
PCV2 może być siany z nasieniem przez zakażone knury a wyniki badań wskazują na możliwość jego transmisji na loszki i lochy w wyniku inseminacji, co w efekcie może powodować zaburzenia w rozrodzie. Na razie brak jest jednak dowodów na to, że PCV2 wpływa na cechy nasienia. Mark J. Estienne Virginia Tech- Tidewater Agric...
pol_Latn
-0.295625
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΚΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ ΜΙΛΑΕΙ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΣΤΟΥΣ "ΙΣΧΥΡΟΥΣ ΤΗΣ ΓΗΣ" ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΜΙΚΡΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο εθνικός μας ποιητής Διονύσιος Σολωμός γεννήθηκε στις 8 Απριλίου του 1798 στη Ζάκυνθο, ως εξώγαμο τέκνο του κόντε Νικόλαου Σολωμού και της υπηρέτριάς του Αγ...
ell_Grek
-0.70425
Gutgläubiger Erwerb vom Nichtberechtigten Der gutgläubige Erwerb vom Nichtberechtigten ist ein Erwerb von einem Nichtberechtigten bei einer Übereignung in Gutgläubigkeit. Er führt dazu, dass ein Recht (beispielsweise Eigentum oder ein Grundpfandrecht) an einer beweglichen oder unbeweglichen Sache auf den gutgläubigen D...
deu_Latn
-0.69981
¿QUE PAPEL DESEMPEÑA LA ESTADÍSTICA? R=Es un metodo cientifico para recojer, organizar resumir y analizar datos asi como para sacar concluciones validas y tomar deciciones razonables basadas en este analisis. se realizan observaciones aleatorias de un fenomeno que no se puede preseder con anterioridad. se realizan mues...
spa_Latn
-0.822794
Byvoko Havalimanı (Rusça: Аэропорт Быково) (IATA: BKA, ICAO: UUBB), Rusya'nın başkenti Moskova'da hizmet veren görece küçük bir havalimanı idi; Ryazan karayoluyla şehrin 35 km güneydoğusunda bulunmaktadır. 2.210 m (7.250 ft) uzunluğunda pisti bulunmaktadır. Pistinin kısalığı yüzünden kısa mesafeli iç hat uçuşları için ...
tur_Latn
-0.343489
Az Egyesült Államokban, Brooklynban Anthony Castaldo úgy gondolta, gyorsabban telik majd a munka a szemétszállító kormánya mögött, ha megiszik egy-két sört előtte. Az egy-kettőből azonban sok lett, ám így is beült a kukásautóba. Az eredményét egy biztonsági kamera rögzítette: kilenc kocsit tört rommá, mikor elnézett eg...
hun_Latn
-1.010683
Пора валить на RT-N66? by, 23-04-2012 at 09:59 (4999 Views) У меня дилемма между двумя равноценными покупками: летней резиной и RT-N66U. Мне даже самому интересно кто победит. Видимо, всё же стоит купить резину, так как брать новый роутер пока рано по двум причинам: - неизвестно сколь многочисленной окажется текущая ре...
rus_Cyrl
-0.934947
Hogyan rajzoljunk arcot Tehát szeretné tudni, hogyan kell pontosan megrajzolni az arcot és a fejet? Talán sok különböző arcot kell rajzolnia, vagy csak egyet. Akárhogy is, amikor a fejek rajzolódnak, semmi sincs kőbe vésve, mivel a különböző karaktereknek nagyon eltérő tulajdonságaik vannak. A rajz alapismereteinek és ...
hun_Latn
-0.277703
Glenn Gould Glenn Herbert Gould (25 de setembro de 1932; 4 de outubro de 1982) foi um genial e renomado pianista canadense, conhecido especialmente por suas gravações de Johann Sebastian Bach. Suas gravações das Variações Goldberg são consideradas um marco na música ocidental do século XX. Gould abandonou as apresentaç...
por_Latn
-0.130147
Angkutan kota Angkutan kota atau biasa disingkat Angkot atau Angkota adalah sebuah transportasi umum dengan rute yang sudah ditentukan. Tidak seperti bus yang mempunyai halte sebagai tempat perhentian yang sudah ditentukan, angkutan kota dapat berhenti untuk menaikkan atau menurunkan penumpang di mana saja. Jenis kenda...
ind_Latn
-1.660773
Dit is een stevig houten kwartet spel dat je buiten kan spelen. Wees slim en probeer uit te zoeken wie de overige delen van jouw kwartet heeft. Kan je ze allemaal verzamelen? Bij dit kwartet spel is het een enorm voordeel dat de kinderen hun kaarten niet in hun hand moeten vasthouden. Ze zetten ze gewoon neer voor zich...
nld_Latn
-0.879004
Samma år som romandebuten, 1976, publicerade Lorentzen ett litet häfte med två noveller på Förlaget Barrikaden. Den ena novellen, Rökfåglar, utspelas på en fabrik i Göteborg där skadliga svetsgaser skapar miljöproblem. I den andra novellen, Februariupproret, har författaren förflyttat arbetarkravallerna i Malmö 1890 ti...
swe_Latn
-0.907755
Vitamin A là vitamin vô cùng quan trọng cho sự phát triển của trẻ, đặc biệt mắt, hệ miễn dịch và thể chất. Hãy cùng tìm hiểu nên bổ sung gì để hấp thụ vitamin A tốt nhất nhé! - Nên cho trẻ uống vitamin a vào lúc nào trong ngày? - Độ tuổi trẻ em uống vitamin a miễn phí mẹ cần ghi nhớ Vitamin A có vai trò gì với sự phát ...
vie_Latn
-1.025561
■ 「そうぞう」のシンボルマーク ■ 「そうぞう」の歩み このサイトではビデオやアニメーションなど各種プラグインを使用しています。ご覧いただけないコンテンツがある場合には、右記プラグイン(無料)をインストールしてご覧ください。 Copyright(C) 2006 Political group of OKINAWA revolution. All rights reserved.
jpn_Jpan
-0.766878
Given a sentence constructed as such: Subject - auxiliary verb - past participle - object I have eaten it J' ai mangé ça or Subject - object - auxiliary verb - past participle I it have eaten Je l' ai mangé Are both options grammatical? Which is used more widely? Does it change for different verbs? Étant donné une phra...
fra_Latn
-0.004568
Criança morre após pai esquecê-la por 4h dentro de carro No desespero o pai tentou reanimar a filha colocando-a na geladeira O americano Michael Thedford, pai de uma menina de 6 anos de idade, esqueceu a criança dentro do carro fechado e quente na cidade de Melissa, no estado do Texas, essa semana. A garota não resisti...
por_Latn
-0.632263
Homem aponta arma para líder de partido político na Bulgária SOFIA, Bulgária, 19 Jan (Reuters) - Um homem apontou uma arma para a cabeça do líder do partido turco da Bulgária e foi contido à força por seguranças durante uma conferência televisionada neste sábado. O líder do partido Movimento pelos Direitos e Liberdades...
por_Latn
-0.367814
Oběť /sacrificium/ Nejvyšším úkonem latriae je obět´. Obětní úkony, tj. oddělení darů přírody k uctění Nejvyšší bytosti se vyskytují i u primitivních civilizací. Ve SZ se vyskytovaly oběti krvavé, nekrvavé, celopaĺy a oběti smírné. Krev znamenaly život, prolití krve vydání života a vůli k pokání. Krev byla rovněž symbo...
ces_Latn
-1.358195
زينب مصطفى رويحه باحثة في العلوم السياسية وقَع ميناء "موسيمبوا دا برايا" الاستراتيجي في موزمبيق يوم 12 أغسطس 2020م، تحت سيطرة إحدى الجماعات المسلحة التي انضمَّت حديثًا لتنظيم داعش، وذلك بعد قتالٍ طويلٍ في مواجهة قوات الجيش، نتَج عنه سيطرةُ المسلَّحين على الميناء، وسقوطُ عددٍ من عناصر الأمن قتلَى. وهذه الجماعة التي تُطل...
arb_Arab
-1.124459
اجرای برنامه در حالت امن اجازه می دهد تا آن را حتی در مواردی که مشکالت خاصی رخ می دهد استفاده کنید. این حالت زمانی مفید است که در حالت عادی چشم انداز ناپایدار باشد و علت شکست را پیدا کند. امروز ما دو راه برای شروع چشم انداز در حالت امن نگاه خواهیم کرد. محتوا این روش سریع تر و ساده تر است. ما میانبر آدرس ایمیل Outlook ر...
fas_Arab
-0.315405
Tanımı : İçten ağız içi boşluğunun dibinde, dıştan ise gırtlağın her iki yanında görülen ancak iltihabik olmayan bir ağrıdır. Nedenleri : Bu sayfada, anatomik rahatsızlık nedeniyle değil de sağlıksız, nemsiz ortamlardan bulunmaktan, sigara ve sigara dumanından, aşırı bağırmadan kaynaklanan boğaz ağrılarına önerilerde b...
tur_Latn
-0.824532
Tam bir yıl önce çok sade ve içten bir yazı yazmışım. Şimdi okuyunca kendi halime acıdım. Ha, değişen bir şey olmadı, resmî olarak 22 yaşıma girmem dışında. Halen sevdiklerimden uzaktayım. Sevgililer Günü olmasının pek de bir özelliği olmadığının farkına vardım. Deliye her gün bayram, sevgiliye her gün sevgililer günü....
tur_Latn
-1.439204
Σαν σήμερα, 4 Hurricane της 336 Βασιλικής Ελληνικής Μοίρας Διώξεως απογειώθηκαν από αεροδρόμιο της Λιβύης, για να πλήξουν στόχους στην Κρήτη. Κανείς από τους πιλότους δεν επέστρεψε. O Νοέμβριος του 1943 ήταν ο μήνας επανέναρξης των επιχειρήσεων της Ελληνικής Βασιλικής Αεροπορίας, πάνω από την κατεχόμενη τότε Κρήτη. Από...
ell_Grek
-1.235314
Saragossa Sprzed podboju zachowała się nazwa celtiberyjskiej osady Salduba, w której bito monetę. Po zakończeniu podboju Hiszpanii przez Oktawiana Augusta cesarz założył na szlaku wiodącym doliną Ebro z Tarraco (Tarragony) do Galicji kolonię wojskową Caesaraugusta, która w IV w. stała się stolicą prowincji Tarraconensi...
pol_Latn
-0.265384
تئاتر بازل در سوئیس نمایش های خود را تا 14 دسامبر لغو می کند. مقامات شهری محدودیت های جدیدی را ایجاد کردند که مدیریت تئاتر را مجبور به بستن درها کرد. «آرایشگر سویل» ساخته روسینی و «فلوت جادویی» ساخته موتزارت نور روز را نمی بینند. در قسمت غربی سوئیس ، تعداد افراد آلوده همچنان در حال افزایش است. WHO هشدار می دهد: اگر کشو...
fas_Arab
-0.990628
Η Αφρικανική Πανώλη των Χοίρων περιγράφηκε για πρώτη φορά το 1921 στην Κένυα και από τότε έχει αναφερθεί στο μεγαλύτερο μέρος της Αφρικής. Η νόσος εμφανίστηκε για πρώτη φορά εκτός Αφρικής, το 1957 στην Πορτογαλία. Μεταδόθηκε από υπολείμματα τροφίμων αεροσκαφών με τα οποία σιτιζόταν εκτροφή χοιρινών έξω από την Λισσαβόν...
ell_Grek
-1.010895
Τα προβλήματα που δημιουργεί η κοινοτική οδηγία 852 και η Υπουργική Απόφαση 144/15067/24/1/19 για την άμεση προμήθεια μικρών ποσοτήτων μελιού από το παραγωγό κατευθείαν στον τελικό καταναλωτή ή στα τοπικά καταστήματα, και πρόταση για τη λύση τους. Κατεβάστε το φύΛλο οδηγιών για την εφαρμογή της ΥΑ144 από ΕΔΩ Δείτε το β...
ell_Grek
-0.867389
VOA Tiếng Việt 19.10.2016 . Bộ Môi trường Việt Nam tiết lộ mức ô nhiễm không khí đã trở nên tệ hại hơn tại nhiều khu vực thành thị, đặc biệt tại thủ đô Hà Nội và Hạ Long, cũng như tại TP. HCM. . Nền kinh tế Việt Nam tiếp tục tăng trưởng giữa lúc thương mại toàn cầu chậm lại, được ca ngợi như là một gương thành công của...
vie_Latn
-0.767332
Trong thời kỳ Chosun, một người phụ nữ triều đình được tìm thấy đã chết, bị treo bởi những chiếc bè của cung điện. Sau khi kiểm tra xác chết, nơi các bác sĩ Chun-Ryung phát hiện ra rằng người giúp việc chết có lẽ đã bị sát hại và thực hiện điều tra ngay cả khi cao hơn áp lực của cô để khiến cô phải đóng trường hợp tự t...
vie_Latn
-0.160218
Οι πιθανότητες να μας τσιμπούν τα κουνούπια μπορεί να εξαρτώνται από τα γονίδια που ρυθμίζουν τη μυρωδιά του σώματος, σύμφωνα με τα προκαταρκτικά ευρήματα μελέτης που δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «PLoS One». Επιστήμονες από τη Βρετανία και τις ΗΠΑ εξέτασαν 18 ζευγάρια πανομοιότυπων (μονοωογενών) και 19 μη πανομοιότυπων...
ell_Grek
-1.071913
Dino ha otto anni e come tutti i bambini non resiste alla tentazione di cacciarsi nei guai. Un giorno, mentre sta curiosando nel laboratorio del Dottor Santiago, inventore da strapazzo e padre del suo miglior amico, mette in funzione accidentalmente una macchina del tempo che lo catapulterà con i suoi amici Giulia e Ma...
ita_Latn
-0.935556
Computerfabrikanten verscheepten vorig jaar fors minder pc's voor de Nederlandse markt, blijkt uit cijfers van Gartner die NU.nl claimt in zijn bezit te hebben. Het aantal daalde met bijna 11 procent; een jaar eerder daalde het aantal verkochte pc's ook al fors. In totaal verscheepten computerfabrikanten vorig jaar 2,7...
nld_Latn
-1.198717
Qt 公司 成为 Qt 和 QML 认证开发员 Qt 是一个跨平台的用户界面框架,推动着全球数百万的设备和应用程序。不论您是希望建立从众多创新软件中脱颖而出的设备,还是您仅仅希望获取自由代码,在全平台实现本地化应用程序运转,Qt 都能提供解决方案。借助 Qt,您可以运用同一应用程序中的 C++ 部件、Qt Quick、QML、OpenGL 或网络技术开发应用程序和用户接口。访问 www.qt.io,获取 Qt 的更多信息。 成为 Qt 公司的 Qt 和 QML 认证开发员,您可以: - 证明自身的 Qt 和 QML 知识 - 目前有 70 多个行业的数千家公司都在使用 Qt。 - 拥有证明 Qt 和 QML 知识和技能资质的证书,有...
cmn_Hani
-2.239913
Turniej gry podwójnej kobiet w tenisie ziemnym na XXIX Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie odbył się w dniach 10 - 16 sierpnia na Olimpijskich Kortach Tenisowych, na nawierzchni twardej (DecoTurf II). Tenisowe turnieje toczą się przez większą część roku, jednak tych, którzy nie potrafią żyć bez sportu (jak ja) mo...
pol_Latn
-0.775018
Beberapa hari lebih menonjol dari yang lain dalam kenangan penggemar olahraga. Di satu sisi, anda ingat saat-saat penuh kemenangan dan perayaan indah. Sayangnya, di sisi lain, anda juga mendapatkan hari-hari ketika anda merasa kehilangan seseorang yang dekat dengan anda. Perasaan yang bisa bertahan bahkan 28 tahun kemu...
ind_Latn
-0.957664
Szerintem most kell újraértékelni a V4-ek és Magyarország kapcsolatát az UK-val. Miként azt a parlamentnek leadott elemzésben is felvetettem, véleményem szerint Cameron igazi célja valószínűleg nem a BREXIT, hanem az UK EU-n belüli újra pozícionálása és megreformálása lehetett, amit a brüsszeli tárgyalásokkal rendesen ...
hun_Latn
-1.231082
FÖDD: 1981 HEMLAND: GUATEMALA BAKGRUND: TRAGISK BARNDOM MITT FÖRFLUTNA: Jag föddes i Acul, en ensligt och högt belägen stad i västra Guatemala. Min familj tillhör ixil-folket som härstammar från mayaindianerna. När jag växte upp pratade vi både spanska och vårt eget stamspråk. Jag föddes under Guatemalas 36 år långa in...
swe_Latn
-0.71631
Den tidligere Wimbledon-finalist, Eugenie Bouchard fra Canada er en tennispige, som ikke kun har tænkt sig at holde ord. Udover at den 22 årige canadier har erkendt et tabt væddemål på Twitter, og derfor skal date med en 20 årig Super Bowl-fan fra Kansas City ved navn John Goehrke, har verdensranglistens nr. 45 beslutt...
dan_Latn
-0.28596
游程編碼(RLE,run-length encoding),又译行程長度編碼,又称變動長度編碼法(run coding),在控制论中对于二值图像而言是一种编码方法,对连续的黑、白像素数(游程)以不同的码字进行编码。游程编码是一种簡單的非破壞性資料壓縮法,其好處是加壓縮和解壓縮都非常快。其方法是計算連續出現的資料長度壓縮之,其缺點是對於不重覆的資料反而加大容量。 例如有一張圖片,以W表示白色,B表示黑色: WWWWWWWWWWWWBWWWWWWWWWWWWBBBWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWBWWWWWWWWWWWWWW 使用這個壓縮法便可得到 12W1B12W3B24W1B14W 更先進的演算法如DEFLATE都是...
cmn_Hani
-1.499048
Fluida hidrolik harus dijaga tetap bersih dalam suatu sistem dengan menggunakan filter (saringan halus disebut juga penapis) dan strainer (saringan kasar). Yang membedakan antara strainer dan filter adalah kemampuan penyaringannya terhadap kotoran-kotoran yang melewatinya. Filter mempunyai komponen penyaring yang lebih...
ind_Latn
-1.513683
Πρόταση για διάβασμα: «1794: Οι Σκοτεινές Μέρες της Στοκχόλμης», του Νίκλας Νατ οχ Νταγκ (Niklas Ναtt och Dag) Μετά τα γεγονότα της προηγούμενης χρονιάς, ο Ζαν Μίκαελ Καρντέλ αισθάνεται χαμένος. Η έρευνα σχετικά με το ακρωτηριασμένο πτώμα είχε δώσει νόημα στην ύπαρξή του. Τώρα βρίσκεται και πάλι στο πουθενά. Ως τη στιγ...
ell_Grek
-1.144974
Срд 12 Июн 2013 00:31:37 Батхерт тредЕбфшим сюда трустори и ситуации из за которых у вас подгорает. Меня бесит когда я иду гулять, а предки да я неудачник и живу с родителями просят заодно сходить в магазин, вынести мусор, проведать бабушку. И еще говорят- "Всеравно же ты гуляешь! Чем тебе еще заняться то?!"
rus_Cyrl
-1.189234
Наш сайт krona.czclub.ru целиком посвящён информации о чешской кроне. Здесь можно найти графики динамики курса валюты Чехии по последней информации от Чешского народного банка, курс чешской кроны по отношению к валютам других стран в режиме online. Предоставляются аналитические данные от ведущих специалистов в области ...
rus_Cyrl
-0.931024
Lagerbier Eine der weit verbreitetsten Biersorten ist das Lagerbier, ein mit untergäriger Hefe gebrautes Bier, das in ganz unterschiedlichen Geschmacksnuancen vorkommt und heute vor allem außerhalb Deutschlands produzierte Biere bezeichnet. Lagerbier ist stets hell und fällt mit den Begriffen des Exportbieres und des H...
deu_Latn
-0.208128
3 mai 2014 : Décès de l'économiste Gary Becker, connu pour avoir appliqué la microéconomie à l'étude de la discrimination, de la criminalité et de la famille et pour avoir développé la notion de capital humain Le portail économie est consacré aux concepts généraux liés à l'économie et plus particulièrement à la science...
fra_Latn
-0.095324
Jeremiás 3Hungarian Károli (KAR) 3 Nos hát! Ha elbocsátja valaki az õ feleségét, és ez eltávozik tõle és más férfiúé lesz: vajjon visszamehet-é még [a férfi] õ hozzá? Nem lenne-é az a föld fertelmesen megfertõztetve? Te pedig sok szeretõvel paráználkodtál, és visszajönnél hozzám? mondja az Úr. 2 Emeld fel szemeidet a m...
hun_Latn
-1.209538
De difusión inmediata Febrero 5, 2013 Contacto: Tina Tran (512) 463-0113 Los tejanos apoyan la expansión de Medicaid bajo el Acta de Atención Médica Económica Ohio es el último estado en aceptar asistencia federal para cubrir a los no asegurados Austin, Texas – Una reciente encuesta muestra que una gran mayoría de teja...
spa_Latn
-0.489631
ILLINOIS Illinois en kalabalık ve kozmopolit orta batı eyaletidir. Birleşik Devletleri’n en yoğun nüfusa sahip 5. eyaleti. Başkenti Springfield olan Illinois’nin en büyük ve popüler kenti Chicago’dur. Komşuları ise kuzeyde Wisconsin, doğuda Iowa ve Missouri, güneyde Kentucky ve batıda Ohio’dur. Chicago’ya göç eden siya...
tur_Latn
-1.208038
Era uma vez uma jovem mulher que pediu ao seu amado marido para construir uma casa de campo perto do mar. O marido construiu uma casinha com um telhado inclinado, de telhas cortadas à mão e uma chaminé de pedras bem elaborada. Ele a batizou de casa "Hansel", e o conto de fadas começou... Este mundo de fantasias e casin...
por_Latn
-0.898472
Sverige spelar en viktig roll för Wikileaks arbete. Det finns en industri i Sverige för en ny typ av flyktingar, vilket är journalister och publicister, anser grundaren Julian Assange. - Svenskarna borde vara stolta över att de möjliggör pressfrihet, sade Assange på besök i Sverige på lördagen. Nyligen krävde Pentagon ...
swe_Latn
-1.770719
Президент Грузии Эдуард Шеварднадзе, выступая вчера по национальному телевидению, заявил, что готов возобновить переговоры с лидерами оппозиции с целью прекращения бессрочных акций протеста в центре Тбилиси. Демонстранты требуют отмены результатов недавних парламентских выборов и отставки президента. На площади перед з...
rus_Cyrl
-0.550771
刘伯承死后为何不进八宝山:华国锋一语道出真相 摘要:刘伯承作为十大开国元帅之一,在去世后骨灰为何没有安放在八宝山? 1957年,刘伯承描述自己的身体:“感觉残老身体就像一部长久用损的汽车。小修尚未好又经近几年过分使用之后,遂成一部难好易翻的破车。”中央命他担任新组建的中国人民解放军高等军事学院院长兼政委,他连忙请辞,连南京军事学院的职务也移交了。由于战争年代身体多处受伤,刘伯承的身体一直就不太好。早在1957年上半年,他就在上海治病。也就是在这个时候,刘伯承似乎预感到一场风雨又要来临,他那残破的“老船”还能经得住吗?他怀疑。 刘伯承元帅 1957年7月底,中央军委任命刘伯承为新组建的中国人民解放军高等军事学院院长兼政委,考虑到自己的...
cmn_Hani
-1.980026
Ngày 1/6, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại thuộc Duma Quốc gia (Hạ viện) Nga, ông Alexei Pushkov tuyên bố việc hình thành bộ đôi quân sự-chính trị Nga-Trung Quốc là một thất bại lớn của chính quyền Tổng thống Mỹ Barack Obama. Ông Alexei Pushkov. Ảnh: Rianovosti Trả lời phỏng vấn tờ "Izvestia", ông Pushkov nhấn mạnh: "Quan điể...
vie_Latn
-0.792119
Kilder Kildeintroduktion: Den 20. februar 1835 blev en liberal adresse overrakt Frederik 6. (født 1768, regent 1808-1839). Baggrunden for ansøgningens indgivelse var rygterne om en skærpet censur fra det enevældige styre, den igangværende debat om trykkefrihedsspørgsmålet samt den igangværende sag om "skrivefrækhed" mo...
dan_Latn
-1.548853
1944 年 1 月,欧洲主要的纳粹集中营 US Holocaust Memorial Museum 在整个欧洲的德占区内,德国人逮捕了那些反抗他们统治的人,被归类为劣等民族或政治敌人的人也是他们的逮捕对象。因反抗德国统治而被捕的人,大多数都被送往强制劳动营或集中营。德国人将整个欧洲范围内占领区的犹太人驱逐到波兰的灭绝营和集中营。在灭绝营,对他们进行有组织的屠杀;在集中营,强迫他们从事艰苦的体力劳动。中转营(如位于西欧的威斯特伯克 (Westerbork)、居尔 (Gurs)、马林 (Mechelen) 和德兰西 (Drancy))和集中营(如意大利的波尔查诺 (Bolzano) 和 Fossoli di Carpi)是犹太人的收容...
cmn_Hani
-0.004716
جایگاه زن در کتاب مقدس و مسیحیت چیست؟ در فرهنگی که کتاب مقدس در دامان آن پرورش یافته و نگاشته شده، زنان جایگاه مهمی نداشتند. چه در فرهنگ یهود و چه فرهنگهای بابلی و مصری و آشوری و یونانی و حتی پارسی. در چنین فرهنگی ما شاهد شکوفایی زنان بسیاری چه در عهد عتیق و چه عهد جدید هستیم. رفتار مردان در زمان عهد عتیق و عهد جدید با...
fas_Arab
-0.871458
بطولة أمم أفريقيا بتونس بعد أربع سنوات (/getty) قرر الاتحاد الأفريقي لكرة اليد برئاسة البنيني منصور أريمو إسناد تنظيم النسخة الرابعة والعشرين من بطولة أفريقيا عام 2020 والمؤهلة لدورة الألعاب الأولمبية في اليابان خلال العام نفسه إلى تونس. جاء قرار الاتحاد الأفريقي خلال اجتماعه، مساء الخميس، في القاهرة، على هامش بطولة أف...
arb_Arab
-0.80251
Rozdział pierwszy Egipt, Port-Said. Czternastoletni Staś Tarkowski rozmawia z Nel, ośmioletnią Angielką, o sytuacji politycznej w Egipcie. Rozmowa dotyczy Mahdiego i Fatmy. Mahdi to islamski prorok, a Fatma - jego cioteczna siostra. Mąż Fatmy, Smain, wyjechał do Chartumu, siedziby Mahdiego. Jego zadanie polegało na skł...
pol_Latn
-1.359272
2018 Dünya Kupası Rusya’da başladı ama hala heyecan dorukta değil. DW Spor yazarı Joscha Weber bu durgunluğun nedenini ve her şeye rağmen neden Dünya Kupası’na sevinmemiz gerektiğini anlatıyor. İtiraf edeyim, Dünya Kupası için sevinçli olmak bu sefer o kadar kolay değil. 2018 Dünya Kupası başlıyor ama alıştığımız o hey...
tur_Latn
-1.275726
المجر خلال الحرب العالمية الأولى كانت الإمبراطورية النمساوية المجرية وألمانيا تشكلان أهم دول المركز في الحرب العالمية الأولى (1914 - 1919). النتائج السلبية للحرب أدت إلى إعلان جمهورية المجر عام 1918 والغراف ميهالي كارولي (Károlyi) رئيساً لها. استطاع الشيوعيين والاشتراكيين الوصول إلى السلطة في العام المقبل ولكنها لم يصم...
arb_Arab
-0.011311
El Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales realizó la siguiente declaración hoy con relación a la aprobación por el Congreso de la Reautorización de la Ley de Derechos Electorales Fannie Lou Hamer, Rosa Parks y Coretta Scott King y Ley de Enmiendas de 2006: "El Departamento de Justicia se enorg...
spa_Latn
-0.151056
Làn da sáng thích hợp với các loại sơn bóng có màu xanh dương Làn da sẫm màu nên dùng các loại sơn màu vàng Màu da trung tính có thể dễ dàng phối hợp với nhiều màu sơn khác nhau nhưng thích hợp nhất là màu đỏ của rượu vang. Với làn da ngăm đen, bạn có thể chọn màu sơn đỏ thẫm hoặc màu mận tím. Đối với làn da ngăm vừa, ...
vie_Latn
-0.691878