text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
كيف بدت مدن العالم بعد انتشار فيروس كورونا ؟ خلال خمسينيات القرن الماضي، نظم متحف نيويورك للفن الحديث معرض صور شهيرًا بعنوان “عائلة الإنسان” في أعقاب كوارث الحرب العالمية. جسدَ العرض الذي امتلئ بصور الناس احتفالاً بالنغمة الإنسانية والمرونة والرابط المشترك. نشهد اليوم كارثة عالمية فريدة من نوعها، جعلت من تخزين المؤمن ا...
arb_Arab
-1.110609
Komentator dziennika "Die Welt" zauważa, że nie tylko wschodnioeuropejskie kraje Grupy Wyszehradzkiej wzbraniają się przed niemiecką polityką wobec uchodźców. W Brukseli przeciwko Niemcom będą także inne państwa. Jak czytamy, jeszcze nigdy w historii Unii Europejskiej Niemcy nie były tak izolowane jak obecnie. Odpowiad...
pol_Latn
-1.603806
Flujos de Capital en Colombia: 1978-1994 Los flujos de capital a Colombia han tenido cambios significativos en las dos últimas décadas. A finales de los años 70 y principios de los 80 entraron al país cantidades significativas de capital extranjero para financiar el déficit del sector público y las inversiones en el se...
spa_Latn
-0.887767
Najcięższą chorobą na Zachodzie nie jest gruźlica ani trąd, lecz brak miłości, troski, poczucie, że jesteśmy nikomu niepotrzebni. Fizyczne dolegliwości możemy leczyć różnymi medykamentami, ale osamotnienie, rozpacz i brak nadziei możemy leczyć tylko miłością. Niemało ludzi na świecie umiera z braku kromki chleba, znacz...
pol_Latn
-1.694892
به گزارش سرویس استقلال و پرسپولیس نوداد (سکوی اجتماعی خبر) ساسان انصاری، بازیکن سپاهان پس از شکست مقابل پرسپولیس در هفته بیست و دوم لیگ خلیج فارس در خصوص صحنه برخوردش با علیرضا بیرانوند گفت: من جلوی بیرانوند بودم و او روی من خطا کرد، یک فن کشتی هم به من زد. نمی دانم داور چرا پنالتی نگرفت. پشت من به بیرانوند بود، چگونه ...
fas_Arab
-0.499312
Palačinky Dorayaki jsou jedním z nejoblíbenějších pokrmů, na které mohou nadšenci lahůdek zapůsobit japonskou kuchyní. Současné palačinky lze perfektně navrhnout jako půjčku na večeři, zacházet se silným jídlem, jako je želé, jako s příšerným občerstvením. Kdy vytvoříte? Zákon o palačinách je také špatný a jejich prove...
ces_Latn
-1.414149
Daha önce Kerpe-Kefken'e karar vermiştim ama, bu kararımı değiştirip, Kastamonu Abana tarafına yöneldim. Burda daha önce yaşadım (çocukken) ancak balık filan tutmadım haliyle. Burası hakkında bana bilgi verecek biri var mı? ordan ne tür balık çıkar, hangi tip olta ile gitmeliyim. Tabi kıyı balıkçılığı için konuşuyorum!...
tur_Latn
-0.469947
Meilleur commentaire positif 49 personnes ont trouvé cela utile A un moment les sud-africains comme les français ont rêvés... le 28 février 2010 Ce n'est pas parce que le concept de la "nation arc-en-ciel" est loin, que l'idée de la france "blanc-black-beur" est rangée au placard qu'il faut accuser Eastwood de tous les...
fra_Latn
-0.67771
Publicado por C. Lomas en Signos nº 2 Quienes enseñamos lengua en las aulas de la escolaridad obligatoria estamos casi siempre de acuerdo cuando hablamos o escribimos sobre los fines comunicativos de la educación lingüística. En efecto, si conversamos con enseñantes, con lingüistas de las más diversas escuelas o con es...
spa_Latn
-0.2671
'El Cholo' esce ancora una volta a testa altissima dalla Champions League REAL ATLETICO MADRID SIMEONE ORGOGLIOSO / MADRID (Spagna) - Diego Simeone ha analizzato l'eliminazione del suo Atletico per mano del Real Madrid in Champions League. Ecco i passaggi della sua conferenza stampa, durata appena tre minuti: "Quando e...
ita_Latn
-0.663038
Kata proposal berasal dari bahasa Inggris yang di dalam bahasa Indonesia mempunyai pengertian usul; tawaran; rencana; perencanaan; pengajuan; atau lamaran. Pengertian itu kemudian meluas menjadi penentuan serangkaian tindakan untuk mencapai hasil tertentu yang diinginkan. Dan pada akhirnya, dalam pembicaraan ini kata p...
ind_Latn
-1.432466
Antitankvoertuig Een antitankvoertuig is ieder militair voertuig met als hoofdfunctie de bestrijding van tanks, tenzij het zelf een (middel)zware tank is. Het kan zowel een rupsvoertuig als een (gepantserd of ongepantserd) wielvoertuig zijn. Er zijn drie soorten antitankvoertuig: - Tankjager: een gemechaniseerd geschut...
nld_Latn
-0.556574
加拿大难民法庭宣布�有条件释放中国远华案首要嫌疑人赖昌星�之后,引起了不同的反应。 中国官方希望加拿大不要成为犯罪分子的避风港;但加拿大的法律界人士则认为,这一决定显示出加拿大司法制度的独立性。 中国官方对加拿大的难民法庭宣布有条件释放赖昌星作出了反应。中国外交部发言人朱邦造星期二在例行的新闻发布会上,回答记者的提问时表示,希望加拿大遵守自己的承诺,不要成为犯罪分子的避风港。 *裁决显示加拿大司法制度独立性* 上个星期五,加拿大难民法庭的裁判官宣布,有条件释放被拘押在温哥华监狱中的赖昌星,理由是,怀疑赖昌星会潜逃失踪、不出席难民聆讯的根据不充份。 因为前一段时间有关赖昌星难民申请的法庭聆讯进展顺利,赖昌星本人希望通过聆讯,获得难民身...
cmn_Hani
-2.328937
|Top 30|| Быль. Мне нужно было разослать документы по факсу согласно списка, составленного несколько лет назад. Естественно, некоторые номера были изменены. Здесь приводятся характерные высказывания, которые мне пришлось выслушать на просьбу: "Примите, пожалуйста, факс". 1) А где я его приму...? 2) Я бы с удовольстви...
rus_Cyrl
-0.956225
قريباً: الإصدار الجديد من تقرير المنظمة السنوي "حالة انعدام الأمن الغذائي في العالم" في 1 اكتوبر \ تشرين الأول 2013 النمو الاقتصادي ضروري ولكنه غير كافٍ لتسريع الحد من الجوع وسوء التغذية يقدم تقرير حالة انعدام الأمن الغذائي في العالم 2012 تقديرات جديدة عن نقص التغذية بالاستناد إلى منهجية منقحة ومحسنة. وتبيّن التقديرات ...
arb_Arab
-0.881777
(Reuters) - Počet slonů ve dvou přírodních rezervacích v Tanzanii za poslední 3 roky poklesl o téměř 42 %, protože pytláci stále zabíjejí slony kvůli jejich klům, ukázalo sčítání, které bylo zveřejněno v úterý. Sčítání slonů v Selous Game Reserve a v národním parku Mikumi ukázalo, že jejich počty klesly ze 74 900 v roc...
ces_Latn
-0.680088
A gasolina é feita de óleo bruto. O óleo bruto bombeado do solo é um líquido negro chamado de petróleo. Este líquido contém hidrocarbonetos e seus átomos de carbono ligam-se em cadeias de diferentes comprimentos. Acontece que as moléculas de hidrocarbonetos de diferentes comprimentos têm propriedades e comportamentos d...
por_Latn
-0.415387
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия Браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пришел на сайт пользователь; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и Браузера; какие с...
rus_Cyrl
-0.993274
Informacji zarejestrowanych w plikach "cookies" używamy m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Możesz zmienić ustawienia dotyczące "cookies" w swojej przeglądarce internetowej. Jeżeli pozostawisz te ustawienia bez zmian pliki cookies...
pol_Latn
-1.851974
ونقلت مجلة "يو إس" تصريحات المتحدث الإعلامي باسم الثنائي ، والتي أعلن فيها عدم صحة الخبر ، مؤكداً أنهما "ليسا مخطوبين". وكانت مجلة "جرازيا" قد نشرت خبراً أكدت فيه ان هاريسون – 64 عاماً – طلب من صديقته فولكهارت – 43 عاماً - الزواج بمساعدة ابنها ليام الذي يبلغ ستة أعوام من العمر. ونقلت المجلة تصريحات صديق للثنائي ، قال ف...
arb_Arab
-0.851885
JavaScript を有効にしてご利用下さい. ヒロインが教師の作品をまとめたハーレクインコミックスのセットです。まじめで正義感の強いヒロインが心を奪われた相手とは・・・? 「白馬の騎士の誘惑」「契約関係」「外せない婚約指輪」の3巻をまとめて収録。
jpn_Jpan
-0.916286
Il y a une personne à qui une inimitié personnelle m’oppose. Si elle me salue, dois-je lui répondre après son passage ou immédiatement? Louange à Allah Les Hanafites et les Shafiites soutiennent qu’il faut rendre le salut immédiatement. Ibn Abidine dit : « Si l’intéressé retarde sa réponse sans excuse, il a adopté une ...
fra_Latn
-0.007729
炒黄金为什么要关注非农? 什么是非农?非农是指美国非农就业率,就是反映美国非农业人口就业状况的数据指标。非农每个月由美国劳工部劳动统计局发布一次,发布时间为每月第一个周五。那么,炒黄金为什么要关注非农? 炒黄金为什么要关注非农,主要是以下原因。 非农就业人数能反映出制造行业和服务行业的发展及其增长,数字减少便代表企业减低生产,经济步入萧条。当社会经济较快时,消费自然随之而增加,消费性以及服务性行业的职位也就增多。 非农业就业数字大幅增加时,表明了一个健康的经济状况,理论上对汇率应当有利,并可能预示着更高的利率,而潜在的高利率促使外汇市场更多地推动该国货币价值,反之亦然。 因此,非农数据是观察社会经济和金融发展程度和状况的一项重要指标...
cmn_Hani
-2.172794
لم يجد أمريكي حلاً للخروج من حالة الملل التي لازمته إلا بدفع الشرطة إلى مطاردته عبر مقاطعتين معرضاً حياته للخطر، باحثاً عن المتعة، وفقاً لمسؤولين في مكتب مأمور بولاية واشنطن. الرجل البالغ من العمر 30 عامًا لم يكن صادراً بحقه أي مذكرات قضائية، أو عليه أحكام سابقة، كما كانت رخصة قيادته سارية المفعول عندما جرى تطويقه عبر ...
arb_Arab
-0.188419
Siden 30. marts har Hamas arrangeret voldelige aktiviteter i stor stil på grænsen mellem Gaza og Israel. De største udbrud har almindeligvis fundet sted om fredagen efter bønnen i moskeerne, hvor vi har set gentagne, koordinerede aktiviteter fra grupper på op mod 40.000 mennesker på fem forskellige lokaliteter langs gr...
dan_Latn
-0.371762
Isla de Muharraq De Wikipedia, la enciclopedia libre En su territorio se encuentran los siguientes centros urbanos: El Aeropuerto Internacional de Baréin se encuentra asimismo en la isla. Comunicaciones[editar] Hay tres viaductos que conectan la isla con la isla de Bahréin: - El puente Shaikh Hamad, desde la ciudad has...
spa_Latn
-0.018879
Ein amtlicher Einstieg: 1994 gründen sich Skeleton Key in der legendären Knitting Factory. Gitarrist Chris LeBlang, der in dem New Yorker Club als Booker arbeitet, lernt Sänger und Bassist Erik Sanko kennen. Bandboss Sanko spielt früher bei The Lounge Lizards und arbeitet u.a. mit Yoko Ono und John Cale zusammen. Drumm...
deu_Latn
-1.022181
If написалаhttp://www.onemedical.com/blog/live-well/blood-draw-faq/ : Бывают ситуации, когда анализы берут, например, каждые 2-3 дня в течение нескольких недель для отслеживания динамики по гормонам. Вот тогда это совсем не кажется "мелочью". Каждый анализ превращается в пытку. Когда на руках синяки - это не просто нек...
rus_Cyrl
-0.534829
Η Rihanna φορούσε ένα boyfriend τζιν, nude μυτερές γόβες κι ένα κοντό λευκό μπλουζάκι που άφηνε ακάλυπτη την κοιλιά της και αποκάλυπτε την αδύνατη σιλουέτα της. Και παρά τα κακά σχόλια που ακούστηκαν και γράφτηκαν για την συναυλία της η ίδια φαινόταν να μην την ενδιαφέρει καθόλου. Αντίθετα, έδειχνε πολύ χαρούμενη με το...
ell_Grek
-0.421248
Oberleitungsbus Caen Der Oberleitungsbus Caen, auch Tramway de Caen genannt, ist ein spurgeführter Oberleitungsbus des Typs TVR (transport sur voie réservée) von Bombardier Transportation in der französischen Stadt Caen in der Normandie. Er wird vom Verkehrsunternehmen Companie des Transports de l’Agglomération Caennai...
deu_Latn
-0.778486
если сестра не успела оформить договор дарения в регистрационной палате и получить свидетельство о государственной регистрации права, то такой договор считается ничтожным. Если такого свидетельства у нее на руках нет, то приостанавливайте в рег.палате оформление документов. вы можете обратиться в суд с иском о признани...
rus_Cyrl
-0.850333
Greenwash und Manipulation in den USA: TOXIC SLUDGE IS GOOD FOR YOU Akzeptanzforschung, Greenwash und Manipulation in den USA Akzeptanzforschung, Greenwash und käufliche Meinung sind in den USA wesentlich "weiter entwickelt" als in Europa. Aus diesem Grund stellen wir hier die Zusammenfassung zweier wichtiger Bücher zu...
deu_Latn
-0.250288
Projekbeskrivelse Stop madspild logo Opgaven var at lave et nyt logo til “Stop madspild Silkeborg.” Kravene var, at det skulle kunne passe ind på noget rundt eller kvadratisk, det skulle være i få farver og kunne anvendes i sort/hvid. Derudover skulle det være enkelt og skulle illustrere stop madspild og hjælp til soci...
dan_Latn
-1.47403
Stukje geschiedenis Om de genocide en dus de killing fields helemaal te kunnen begrijpen gaan we nog iets verder terug in de geschiedenis, naar het Cambodja in de jaren na in 1953 verkregen onafhankelijkheid van Frankrijk. Na jaren van herstel heeft Cambodja een florerende economie opgebouwd met het hoogste percentage ...
nld_Latn
-0.759298
Amore de Luca Guadagnino |mp4 (640x360) [12417 kb]| "Le cinéma est un champ de bataille", a dit Samuel Fuller. Ici, le champ de bataille, c'est la maison des Recchi : miroirs, fleurs, argent et froideur. Emma et Tancredi, leurs enfants Elisabetta, Edoardo et Gianluca et leurs partenaires, ainsi que les grands- parents,...
fra_Latn
-0.976166
تهران- ایرنا- مدیر عامل صندوق تثبیت بازار سرمایه با بیان اینکه واریزیهای صندوق توسعه ملی برای فصل بهار امسال به حساب صندوق تثبیت انجام نشده است، گفت: روز گذشته به منظور تعیین تکلیف وضعیت واریزیها جلسهای برگزار شد، اما در نتوانستیم به یک توافق برای شروع واریزیها دست پیدا کنیم. به گزارش ایرنا، هیات امنای صندوق توسعه ملی ...
fas_Arab
-0.361772
La tenista rusa Maria Sharapova peleará este domingo por convertirse en la nueva campeona del WTA Premier de Roma. Publicación: 2013-04-24 08:11:11 Por: Christian Blanding G. Fuente: Notimex La selección mexicana de fútbol quedó ubicada en el ubicado en el Grupo B del Campeonato de fútbol playa de la Concacaf que se re...
spa_Latn
-0.85135
Propolis Su Bazli Kullanılmadan önce şişeyi iyice çalkalamayı unutmayınız. Vücudunuza en iyi şekilde bal, sıcak süt, çay, pekmez, kahve ve her türlü sıvı gıdalar ile alınabilmektedir. Sıvı gıdaların yanında yoğurt, muhallebi gibi gıdalarla da alınabilmektedir. Propolis damlasını tercih ettiğiniz herhangi bir gıdaya dam...
tur_Latn
-1.245712
Cripple - Ruby Dieses Teilstück ist 104 bis 112 Kilometer lang und kann von manchen Teams in einem Run gefahren werden. Es ist ein gut definierter Trail (meist auf alten mining roads) und es hat keine nennenswerte Probleme ausser den unausweichlichen Overflows und vereisten Stellen. Die Musher werden 8 bis 12 Stunden b...
deu_Latn
-0.177423
Zsírosodás esetén valójában túlzott faggyúáramlásról van szó, amelynek során a faggyú összetétele kissé átalakul. Többnyire a kamaszkori hormonális változásokkal egy időben jelentkezik, elsősorban akkor, ha az androgén és ösztrogén egyensúlya az androgén javára felborul. A zsírosodásra legjobban hajlamos zónák az arc, ...
hun_Latn
-1.242241
الماسونية تتسم الماسونية منذ نشأتها بالسرية التامة حتى عام 1723م عندما بدأت بالظهور كتاريخ مدون بكتابة الدستور الماسوني من قبل جيمس اندرسون. أما بالشرق الأوسط كانت أول وثيقة تاريخية عام 1921 حصل عليها محفل سوريا بدمشق وكانت بموجب براءة بالعمل بهذا المحفل تحت رعاية شرق فرنسا. كان بدر الدين الشلاح من أبرز الأخوة الماسوني...
arb_Arab
-0.862313
As autoridades de saúde investigavam o primeiro caso suspeito de ebola na Bolívia, em uma pessoa procedente da África. A informação foi divulgada neste sábado pelo gerente do Serviço Departamental de Saúde (Sedes) de Santa Cruz, Roberto Torres, ao jornal on-line Oxígeno. "Ontem, informaram de uma clínica particular, qu...
por_Latn
-0.804514
وکیل ملت: سخنگوی شورای نگهبان گفت: هرگونه اظهارنظر و عملی درباره فتنه ملاک عمل شورای نگهبان در بررسی صلاحیتها است. نجاتالله ابراهیمیان سخنگوی شورای نگهبان گفتار و عمل کاندیداهای انتخابات پنجمین دوره مجلس خبرگان رهبری و دهمین دوره مجلس شورای اسلامی درباره فتنه سال 88 را ملاک بررسی صلاحیت آنها توسط شورای نگهبان دانست و گ...
fas_Arab
-0.965713
auch bezeichnet als: ACE-Inhibitoren; Angiotensin I - Analoga; Angiotensin-Conversions-Enzym-Hemmer; Angiotensin-Conversions-Enzym-Inhibitoren Folgende Wirkstoffe sind der Wirkstoffgruppe "ACE-Hemmer" zugeordnet Anwendungsgebiete dieser Wirkstoffgruppe ACE-Hemmer (ACE steht für englisch: Angiotensin-Converting-Enzyme, ...
deu_Latn
-0.494019
Σαράντα ένα νέα κρούσματα της νόσου COVID-19 ανακοίνωσαν οι αρχές τη Δευτέρα. Τα 21 προέρχονται από ιχνηλάτηση. Με κορωνοϊό διαγνώστηκαν και 2 βρέφη. Στο Γενικό Νοσοκομείο Αμμοχώστου νοσηλεύονται τρία άτομα θετικά στον ιό. Επιπλέον, στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας παραμένουν διασωληνωμέ...
ell_Grek
-1.345891
A inspiração veio das águas minerais naturalmente gasosas. No século IV a.C., o grego Hipócrates, considerado o pai da medicina, já recomendava banhos em fontes desse tipo, mas, ao que parece, nunca lhe ocorreu receitar o líquido para beber. A água carbonatada só começou a se tornar uma bebida popular por volta de 1500...
por_Latn
-0.37436
|上岳神社(西彼町)| 国道206号線を長崎市内から走って、バイオパーク入口の先右側。亀岳バス停から橋を渡って正面。(11/29/2002) 寛永14年に鰐渕鎮守の住吉大明神として創建され、明治3年に喰場八幡宮等を合祀して現在に至る。祭神は住吉三女神。 一番上の写真は公民館と、旧公民館兼用の社殿。出入口は施錠されていて参拝は出来なかった。この社殿は昭和四十二年に建設されたそうだが、それ以前には立派な社殿があったと石碑に記載されていた。残念。 使用した写真は携帯電話のJ-PHONEのSH52で撮影したもの。
jpn_Jpan
-0.484655
HIZA GURUMA Uke a tori stojí v pravém postoji - obr. 1. Tori zakročí levou a vykoná dva nebo tři kroky v cugi aši, uke jej následuje, přičemž vykračuje pravou. Tahem obou paží tori donutí ukeho přenést hmotnost na špičku pravé nohy a současně ustoupí pravou nohou do strany, levé chodidlo přiloží na pravé koleno ukeho -...
ces_Latn
-0.413047
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ - Ο Σύνδεσμος Αεροπορικών Μεταφορών της Αμερικής (ATA), ο βιομηχανικός εμπορικός οργανισμός των κορυφαίων αεροπορικών εταιρειών των ΗΠΑ, σήμερα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο (ECJ), ζήτησε την απόρριψη της εφαρμογής ενός συστήματος εμπορίας εκπομπών (ETS) από την Ευρωπαϊκή Ένωση και κηρύχθηκε παράνομη. Η ATA, η οπ...
ell_Grek
-0.522448
Khác với các ông chồng, các bà vợ thường đặt nhiều hi vọng vào mối quan hệ, đầu tư vào đó bao công sức, thời gian... nhưng cuối cùng họ cảm thấy chỉ nhận được sự trống rỗng và cảm giác đau khổ. Theo công bố của The Daily Mail, những kết luận này đã được ghi nhận từ một công trình nghiên cứu kinh tế và xã hội toàn cầu ở...
vie_Latn
-0.604548
С таким заявлением он выступил в Албании во время своего тура Западными Балканами, сообщает 6 февраля Еврокомиссия одобрила долгожданную стратегию Западных Балкан, направленную на то, чтобы придать новый импульс интеграции в ЕС и ускорить домашнюю работу, которую должны выполнить шесть стран для вступления в блок. Дата...
rus_Cyrl
-0.350764
Lolo, giornalista sulla sedia a rotelle, "venerabile" Secondo un decreto approvato dal Papa | 1059 hits CITTA' DEL VATICANO, lunedì, 17 dicembre 2007 (ZENIT.org).- Benedetto XVI ha ricevuto questo lunedì mattina i membri del Collegio dei Postulatori per le Cause di Beatificazione e Canonizzazione, presieduti dal prefet...
ita_Latn
-0.869615
Eskilstuna, by i Mellemsverige 90 km vest for Stockholm. Byen ligger på begge sider af Eskilstunaån, der forbinder søerne Hjälmaren og Mälaren; 64.679 indb. (2011). Eskilstuna ligger centralt placeret med gode trafikforbindelser i en af Sveriges tættest befolkede regioner, og en alsidig industri udviklede sig tidligt h...
dan_Latn
-1.585752
Judi Online – Laporan Pertandingan: Borussia Dortmund 4-2 Mainz Judi Online – Laporan Pertandingan: Borussia Dortmund 4-2 Mainz – Borussia Dortmund menjauh dari masalah di Bundesliga dengan kemenangan 4-2 atas Mainz pada Jumat. Borussia Dortmund naik dari zona degradasi Bundesliga dengan kinerja babak kedua mendesis un...
ind_Latn
-1.730668
Ketentuan terkait perlindungan merek terkenal utamanya diatur dalam the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (“Konvensi Paris”) dan juga dalam the TRIPS Agreement (“Perjanjian TRIPS”). Konvensi Paris dalam Pasal 6bis di antaranya mengatur bahwa: “The countries of the Union undertake, ex officio if...
ind_Latn
-1.855322
Trồng lanh, dệt vải - bản sắc văn hóa truyền thống của người Mông Phụ nữ Mông dệt vải lanh. Cây lanh được trồng trên nương ven chân núi, hay các thung lũng nhỏ cạnh nhà để tiện chăm sóc. Vào khoảng tháng 2, tháng 3 âm lịch, khi bắt đầu có mưa, người Mông gieo hạt lanh. Hạt lanh được gieo dày để cây mọc thẳng và gầy, kh...
vie_Latn
-0.436906
Курсы бетонщик Курсы бетонщиков состоят из нескольких последовательных ступеней. Сначала производится первоначальный контроль знаний для тех, кто желает записаться на обучение и пройти курсы специальности бетонщик, далее следует теоретическая, практическая подготовка. Во время обучения бетонщик проходит тестовые провер...
rus_Cyrl
-1.166792
O městečku Piltdown v jihovýchodní Anglii by dnes nikdo nevěděl, nebýt významného nálezu ostatků fosilního člověka. Bohužel sláva netrvala dlouho, vědci brzy odhalili, že šlo o podvrh. Dnes, po více než sto letech, navíc známe i pachatele. Ve druhé polovině 19. století si vědci přestali dělat z Charlese Darwina legraci...
ces_Latn
-1.298772
Poche de Kholm Sommaire Préambule[modifier | modifier le code] Dans le cadre de l'offensive d'hiver 1941-1942, et afin de desserrer l'emprise allemande sur Leningrad, le 8 janvier 1942, les Soviétiques partent à l’attaque des 2e et 10e ArmeeKorps de la 16e Armée allemande. A la jonction du Heeres Gruppe Nord et du Heer...
fra_Latn
-0.169871
Η γειτονική χώρα δεν έδωσε το 12αρι της στην Ελένη Φουρέιρα, ούτε οι επιτροπές ούτε το κοινό. Η Ελένη Φουρέιρα έφτασε τόσο μα τόσο κοντά στην πηγή αλλά δεν κατάφερε να πιει νερό καθώς της το… πήρε κυριολεκτικά από το στόμα η πληθωρική Νέτα από το Ισραήλ. Το Toy ήταν πιο δυνατό από το Fuego. Όμως αυτό που προκάλεσε εντύ...
ell_Grek
-0.590969
Nagy-Britanniáról lévén szó az év eseményéből még a darts sem hiányozhat! Vilmos herceg és Kate Middleton április 29-i esküvőjére ugyanis egy speciális nászajándékot is kapott a két Lakeside-i világbajnoktól Martin Adams-től és Trina Gulliver-től. Martin Adams és Trina Gulliver ugyanis elküldték a világbajnokságon hasz...
hun_Latn
-1.034701
سرهنگ محمد رازقی رئیس مرکز کنترل ترافیک پلیس راهور درباره وضعیت ترافیکی معابر بزرگراهی شهر تهران در صبح روز شنبه اظهار کرد: محور غرب به شرق بزرگراه همت بعد از خروجی جنتآباد، محور شرق به غرب بزرگراه صدر از کامرانیه، محور غرب به شرق بزرگراه حکیم بعد از شقایق، محور غرب به شرق بزرگراه هاشمی رفسنجانی قبل از خروجی سردار جنگل...
fas_Arab
-0.394116
قال والد طفل في تكساس عمره 9 سنين مغرم بالسحر وأفلام (سيد الخواتم) إن المدرسة التي يدرس بها ابنه أوقفته عن الدراسة بعدما قال ابنه لأحد زملائه إنه سيجعله يختفي بالقيام بخدعة شاهدها في أحد الأفلام. وأبلغ جاسون ستيوراد محطة إذاعة محلية في غرب تكساس أنه تلقى اتصالا من مدرسة كرميت الابتدائية الأسبوع الماضي يقول إن ابنه ايدن...
arb_Arab
-0.260138
زین الدین زیدان اعتراف کرد که دوست داشت موراتا در رئال بماند و این انتقال به ضرر تیمش شده است. به گزارش کانون رسمی هواداران چلسی در ایران، زیدان که سکان هدایت رئال مادرید را در اختیار دارد در شرایطی باید اولین بازی لیگ قهرمانان خود انجام دهد که با وضعیت مصدومیت بنزما در خط حمله گزینه ای ندارد. وی در مصاحبه ای گفت :”به ...
fas_Arab
-0.931534
Floyd Collins William Floyd Collins se narodil 20 července 1887 v městě Aburn, které se nachází v americkém státě Kentucky. Byl americký jeskyňář, který se zabýval výzkumem jeskyní v oblasti Národního parku Mamutí jeskyně, kde se nachází stovky kilometrů jeskyní. 30. ledna 1925 se snažil najít nový vstup do jeskynního ...
ces_Latn
-0.034209
D’après une récente étude canadienne menée par Megan Vokey de l’université de Manitoba, les publicités hyper-masculines entraîneraient un comportement agressif chez les jeunes hommes. Pour en arriver à cette conclusion, Megan Vokey et son équipe ont analysé un ensemble des publicités représentant des hommes, publiées d...
fra_Latn
-0.836777
Os filmes da Saga Crepúsculo estão transformando algumas pessoas em vampiros reais, de acordo com um assessor do Vaticano. Segundo o assessor, jovens estão tentando beber sangue humano inspirados na ficção. Além disso, esses jovens também estão tendo relações íntimas profanas, de acordo com o Grupo de Pesquisa e Inform...
por_Latn
-0.925806
エキノコックス エキノコックスは『サナダムシ(条虫)』の仲間で、このエキノコックス属には4種(単包条虫、多包条虫、フォーゲル包条虫、ヤマネコ包条虫)ありますが、国内で現在話題にあがっているのは、このうち多包条虫という寄生虫です。 エキノコックスは、本来、犬やキツネとネズミ類の間で伝播する寄生虫ですが、人へ感染すると重篤な疾病を引き起こします。幼虫は人や野ネズミの肝臓に寄生し、強い病原性を発揮します。成虫は野ネズミを補食した犬やキツネなどの小腸内に寄生し、ほとんど症状は示しません。 エキノコックス症は感染症法という法律で指定されており、医師も獣医師も発見した場合届け出の義務があります。 世界におけるエキノコックス症の患者数は推定10万...
jpn_Jpan
-1.282748
علاج سرطان المعدة يمكن أن يكون ذات أشكال مختلفة تبعا لمراحل السرطان. يشمل العلاج الجراحة والعلاج الكيميائي، العلاج المستهدف والعلاج الإشعاعي. وتشمل جراحة سرطان المعدة إزالة أي جزء من المعدة أو المعدة كلها. يتم استخدام المنظار في حلق المريض في الجراحة. العلاج الكيميائي هو عملية العلاج عن طريق الإشعاع. انه موصى به إذا كا...
arb_Arab
-1.048083
Fa' digiunare il nostro cuore: che sappia rinunciare a tutto quello che l'allontana dal tuo amore, Signore, e che si unisca a te più esclusivamente e più sinceramente. Fa' digiunare il nostro orgoglio, tutte le nostre pretese, le nostre rivendicazioni, rendendoci più umili e infondendo in noi come unica ambizione, quel...
ita_Latn
-1.280016
Nhà hiền triết Ramana Maharishi có thói quen hướng dẫn các môn đệ tiến đến sự giác ngộ qua việc yêu cầu họ trả lời câu hỏi: “Tôi là ai?”. Bất cứ ai có thể trả lời nó cách xứng hợp là đã bước đi trên con đường bình an và khôn ngoan rồi. Áo Nghĩ Thư Mundaka có một câu chuyện thú vị. Virochana là vua các ma quỷ, Indra là ...
vie_Latn
-0.890556
- Et sjovt tema, hun fandt et stykke papir i gemmerne der var lavet som en opslagstavle og gik ind på ideen. - Hun fandt en sjov og anderledes måde at fjerne en grim kant med; hun monterede et sort bånd hele vejen rundt og syede det fast med store synlige sting. - Hun gjorde noget af det som "man" gjorde oprindeligt i ...
dan_Latn
-0.494246
我在丈夫在25年前被蛇咬伤了,那是在斋月来临的前一天,他在两个月当中都处于危险阶段,在第二年斋月的前十天也没有封斋,一直到医生允许他封斋;我的丈夫没有给贫民施舍饭食,因为他非常贫穷.他现在必须要还补斋戒、并且给贫民施舍饭食吗?因为他现在的情况比较富裕了。 一切赞颂,全归真主。 第一: 在这么长的时间中迟迟没有询问相关的教法律列,这是明显的怠慢和消极行为,你的丈夫应该在被蛇咬伤之后马上询问相关的教法律列,因为你说那是在斋月来临的前一天发生的事情。 所以你的丈夫必须要向真主忏悔这种拖延的行为,后悔发生的事情,并且决心永不再犯,我们祈求真主接受他的忏悔。 第二: 如果生病了,可以在斋月中不封斋,这是《古兰经》明文规定的和学者们一致公决的;...
cmn_Hani
-0.229156
براساس سایت رسمی سازمان جهانی بهداشت، مهمترین نکاتی که رعایت آن به مردم به ویژه در کشورهای در معرض شیوع کرونا از سوی کارشناسان و متخصصان این نهاد بینالمللی توصیه شده ، به شرح زیر است: .شستن دست ها با آب و صابون دستان خود را مرتب با آب و صابون بشویید یا اگر به نظر می رسد که دستانتان به ظاهر آلوده نیست، آنها را با ژل های...
fas_Arab
-0.338057
I for indicieraf Sue Grafton Sue Graftons læsere ved, at hun aldrig skriver den samme bog to gange, og "I for indicier" er ingen undtagelse. Den rummer hendes mest komplekse plot til dato.Lonnie Kingman er i en kedelig situation. Han er midt i at forberede et civilt søgsmål, og Morley Shines, den privatdetektiv han har...
dan_Latn
-0.138669
Chính phủ Trump hôm Thứ Sáu, 12 tháng 6 năm 2020 đã hoàn tất một quy định sẽ loại bỏ các biện pháp bảo vệ không phân biệt đối xử với người đồng tính nam và nữ, lưỡng tính, và chuyển giới (LGBTQ) khi nói đến chăm sóc sức khỏe và bảo hiểm y tế. "Bộ Y Tế Và Dịch Vụ Nhân Đạo Hoa Kỳ (HHS) tôn trọng phẩm giá của mỗi con ngườ...
vie_Latn
-0.804052
アスガルド 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 アスガルド (Asgard) - アースガルズ - 北欧神話に登場する神々の住まう世界。 - アスガルド (オンラインゲーム) - ネクソンが提供しているオンラインゲーム。 - アスガルド (企業) - 女性向けのCDやゲームの制作と、スタジオ運営を主に行っている会社。 - アスガルド - テレビアニメ『聖闘士星矢 アスガルド編』およびアニメ映画『聖闘士星矢 神々の熱き戦い』に登場する国家。 関連項目[編集] |このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に...
jpn_Jpan
-0.137643
Anel noetheriano Anéis de polinômios sobre corpos possuem muitas propriedades especiais; propriedades que derivam do fato de que anéis polinomiais não são em certo sentido "grandes demais". Emmy Noether descobriu que uma propriedade fundamental dos anéis de polinômios é a propriedade da cadeia ascendente para ideais. P...
por_Latn
-0.038132
七十年代中期,迪斯科音乐发展成一种独具特色的音乐风格。 Boney M. 乐队当属国际知名乐队,他们的歌曲如《Daddy Cool》(爸爸真酷)和《Rivers of Babylon》(巴比伦河) 都曾跃居全球排行榜前列。 这一切都始于 1974 年,身兼制作人和音乐人的弗朗克·法里安 (Frank Farian) 在他位于奥芬巴赫 (Offenbach) 的工作室中录制了一首新的单曲。 他在发布时选择了“Boney M.”作为艺名。 这首歌曲卖的非常好,以至于法里安决定现场表演。 为此他挑选了三名女性和一名男性并让他们穿上性感的魔幻服装。 法里安的歌曲经由 Boney M. 乐队演绎在许多欧洲国家成为头号热门歌曲。 时至今日还有大...
cmn_Hani
-0.034335
Var på minispelning igår i Stampens källare och såg mans pappas småbröder - yngre än vad jag är - som gick ut som andraband av fem eller sex. (Det första bandet som spelade gjorde The Complete Kit of No no's: försökte få folk att klappa takten över huvudet (i fel takt), illustrerade textrader med inövade handgester och...
swe_Latn
-0.828639
La Cour de cassation a rejeté la fameuse "question prioritaire de constitutionnalité" à laquelle était suspendue le procès de Jacques Chirac pour l'affaire des emplois fictifs. Rejetée! La Cour de cassation a écarté vendredi la question prioritaire de constitutionnalité (QPC) à l'origine de la suspension du procès de J...
fra_Latn
-1.03666
Ein internationales Forscherteam hat den Code eines komplett verschlüsselten Buches aus dem 18. Jahrhundert geknackt! Das Manuskript besteht aus lateinischen und griechischen Buchstaben sowie erfundenen Symbolen. Der "Codex Copiale" wurde nach dem Ende des Kalten Krieges in einem Ostberliner Archiv entdeckt. Es besteht...
deu_Latn
-0.481311
آئیننامه و فراخوان پنجمین جشنواره بین المللی فیلم شهر منتشر شد. به گزارش سینما فستیوال به نقل از روابط عمومی پنجمین جشنواره بین المللی فیلم شهر سازمانِ فرهنگی هنری شهرداریِ تهران، پنجمین جشنوارهیِ بینالمللیِ فیلم شهر را با رویکردِ اقتصاد و فرهنگ با عزمِ ملی و مدیریتِ جهادی هم سو با تبیینِ مولفههای جشنواره در بهار سال ۱...
fas_Arab
-1.042313
Nếu xét kỷ lục tham dự một giải đấu và những thành tích tại Việt dã báo Tiền Phong, lão tướng Bùi Lương đã tạo nên một kỷ lục độc nhất vô nhị, có lẽ ngay cả tầm quốc tế. Hành trình Việt dã cùng giải đấu của báo Tiền Phong được ông Bùi Lương coi như “nghiệp đời”, gồm tròn 20 giải làm vận động viên (VĐV), cùng 35 năm trê...
vie_Latn
-0.835813
SOHO descobre oficialmente o primeiro cometa periódico Descobrir cometas já não é nenhuma novidade para o Observatório Helioesférico e Solar (SOHO) da ESA, que já descobriu mais de 1 350. No entanto, o último cometa detectado pelo SOHO, descoberto por um dos seus instrumentos, o coronógrafo LASCO, é um pouco diferente,...
por_Latn
-0.845166
گروهی از محققین دانشگاه تگزاس اخیراً موفق شده اند نوع تازه ای از شیشه هوشمند را تولید نمایند که علاوه بر قیمت تمام شده پایین، از انعطاف بیشتری نیز نسبت به نمونه های قبلی برخوردار است. به لطف این تکنولوژی، می توان شفافیت یا تیرگی شیشه های به کار رفته در خودروها یا ساختمان ها را با جریان بسیار ضعیفی از الکتریسیته تنظیم ک...
fas_Arab
-0.977179
大阪府松原市の商工業者でつくる「松原民主商工会」が2014年に開催しようとした設立50周年のイベントの際、公園の使用許可を出さなかったのは集会の自由の侵害だとして、市に約232万円の損害賠償を求めた訴訟の判決で、大阪地裁堺支部は15日、市に約90万円の支払いを命じた。 判決によると、商工会は14年9月、市にイベントの後援を申請したが、市は「特定の団体が主となって開催する事業で、宣伝または売名目的と類推される恐れがある」との理由で拒否。市の条例に基づき、後援がないことを理由に公園の使用も許可しなかった。【共同通信】 - ロイターをフォローする
jpn_Jpan
-0.124817
Járókelők közé hajtott egy teherautó csütörtök este a franciaországi Nizzában, és 80 kilométeres óránkénti sebességgel haladva egy sétány két kilométeres szakaszán sok embert szándékosan elgázolt a francia nemzeti ünnep alkalmából rendezett tűzijátékot néző tömegben. Az eddigi jelentések szerint több mint 80 ember vesz...
hun_Latn
-1.521292
Các lực lượng chính phủ đã sử dụng vũ khí hóa học hơn 20 lần trong cuộc xung đột Syria, bao gồm vụ tấn công đẫm máu tại Khan Sheikhoun tháng 4 vừa qua, các nhà điều tra về tội ác chiến tranh của Liên hợp quốc (LHQ) ngày 6/9 cho biết. Một máy bay chiến đấu của chính phủ Syria đã gieo rắc sarin tại thị trấn Khan Sheikhou...
vie_Latn
-0.570056
Quasi 1.800 persone hanno firmato una petizione online per chiedere al Segretario di Stato Theresa Villiers di scusarsi con i parenti delle vittime del massacro di Loughinisland. La richiesta giunge dopo che il Police Ombudsman ha riscontrato atti di collusione nell’omicidio di sei cattolici all’Heights Bar di Loughini...
ita_Latn
-0.529412
Kalla faktas redaktion har fortsatt att gräva i drottning Silvias fars nazistiska förflutna. Och frågan är om det verkligen stämmer, som drottningen nu påstår, att hennes far hjälpte en jude att fly från Nazityskland. Det är i alla fall hennes eget budskap när hon presenterade sin egen utredning om det hur gick till nä...
swe_Latn
-1.176648
Ukrajina zažije největší válečné běsnění v srpnu 1943. Tehdy se voda řeky Dněpru zbarví doruda, protože na obou jejích březích se vedou kruté boje. Frontová linie, kterou se řeka stane, je dlouhá 1700 kilometrů a pro další průběh války je zcela zásadní. Aby byla německá vojska zatlačena zpátky na západ, se zaplatí poto...
ces_Latn
-0.742879
Recevoir les newsletters : Je ne pense jamais à l’avenir. Il vient bien assez tôt. Passé un certain âge, lire détourne trop l'esprit de ses activités créatrices. Un homme qui lit trop et qui fait trop peu d'efforts cérébraux prend vite... Le sort de l'humanité en général sera celui qu'elle méritera. Celui qui ne peut p...
fra_Latn
-0.625447
Çin Günümüz medeniyetinin temel taşlarını oluşturan kağıt, barut, pusula ve matbaacılık gibi pek çok buluşun kökenleri Çin'e dayanıyor. Komünist yönetimin etkisiyle bir süre ekonomik açıdan duraklama yaşayan ülke son yıllarda dünyanın en önemli ekonomik güçlerinden biri haline gelmeye başladı. Çin'in bölgede nüfuzu da ...
tur_Latn
-0.195776
Med en årlang aflytning af de danske kommunister drev CIA og de danske anti-kommunister en kile ind i DKP og drev partiet til sprængning - det nyttige redskab var dagbladet Information En historisk begivenhed, som hverken vi amerikanere eller vores danske venner bør glemme". Ordene kommer fra Grant Olsson, næstkommande...
dan_Latn
-1.074329
L'autonomie de la batterie dépend de la manière dont vous utilisez votre HTC Incredible S. Les fonctions et accessoires que vous utilisez peuvent affecter la durée de vie de la batterie. Vous pouvez augmenter l'autonomie de la batterie en suivant quelques conseils simples : - Désactivez l'affichage lorsque vous ne l'ut...
fra_Latn
-0.598583
11 πράγματα που ίσως να μην ήξερες για τον Chris Cornell Πληροφορίες για τους φανατικούς οπαδούς 1. Το κανονικό του όνομα είναι Christopher John Boyle. 2. Η οικογένειά του ήταν Καθολική και για αυτό γράφτηκε σε Καθολικό σχολείο. 3. Δούλεψε ως πωλητής θαλασσινών και αργότερα ως sous chef στο Ray’s Boathouse. 4. Για δύο ...
ell_Grek
-1.333399
نماینده رباط کریم در مجلس شورای اسلامی به صورت مشروط از توضیحات وزیر صنعت، معدن و تجارت قانع شد. اقتصادگردان- در جلسه علنی امروز مجلس، حسن نوروزی نماینده رباط کریم از سیدرضا فاطمی امین وزیر صنعت، معدن و تجارت سوالی درباره علت عدم تعیین مدیرعامل دو شرکت ایران خودرو و سایپا توسط سهامداران را مطرح کرد. بعد از پاسخهای وزیر...
fas_Arab
-0.900536
True Martial World - TMW Chapter 0350 A d v e r t i s e m e n t Chapter 350: Leaving> Bab 350: Meninggalkan > Cang Yan yakin bahwa/itu Luo Huoer berasal dari latar belakang yang mengesankan. Dan Luo Huoer tampaknya ada seseorang yang penting dalam klan keluarganya. Dalam keadaan ini, itu tidak mungkin bahwa/itu klan ke...
ind_Latn
-0.962554
Il soffio al cuore è un rumore anomalo che il medico può sentire auscultando il battito cardiaco. I soffi possono essere molto deboli o molto intensi, a volte invece si presentano sotto forma di fischi o sibili. In condizioni normali il battito del cuore produce un rumore riconoscibile, dovuto alla chiusura delle valvo...
ita_Latn
-1.143987