text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
نسخة الفيديو النصية أي المواد الآتية تمثل فحم الكوك الذي يساهم في التفاعلات الأساسية داخل الفرن العالي؟ (أ) العادم الغازي، (ب) الحجر الجيري، (ج) الخبث، (د) الكربون، (هـ) خام الحديد. يمكن استخدام الأفران العالية لاستخلاص الحديد من خاماته. ويستخدم الكثير من الحديد لإنتاج الصلب. ويستخلص فلز الحديد عادة من خام الهيماتيت ال...
arb_Arab
-0.092421
名手・達人の言葉 2014.09.23 ゴルフが、他のスポーツと一線を画するのはまさにこの一点だろう。 ゴルフに審判はいない。自分が唯一の裁定者である。よって自分に厳しさが求められるのは当然だろう。だからルールでどちらだろうと迷ったところがあれば、自分に不利なほうに判断するのがルールの基本的精神である。 例えば、ラフのなかでアドレスした時にボールが「動いたように見えた」なら、「動いた」と申告するような……。 大試合では特別に審判がつくが、これはプレーヤーから疑義が出たときに採決を与えるためでプレーヤーを監視するためではない。 これが他の競技と違うところで、性善説に立っていて、ゴルフという競技のもっとも誇っていい特色といえるだろう。 ...
jpn_Jpan
-0.145317
Heute wurde innerhalb eines Tages an 3 Menschen die Todesstrafe vollstreckt – jeweils ein Gefangener wurde in Tōkyō, Hiroshima und Fukuoka erhängt. Ich hatte schon mehrfach über die Todesstrafe geschrieben (zum Beispiel hier), aber trotzdem einfach mal nur ein paar Zahlen: 0 - Anzahl der Hinrichtungen im Jahr 2011 1 - ...
deu_Latn
-0.799675
Estonia se convierte por primera vez en donante de la FAO Con financiación para ayuda para el desarrollo de los países de Europa del este, Asia central y el Cáucaso 19 de abril de 2012, Bakú, Azerbaiyán - Estonia firmó un acuerdo con la FAO para proporcionar, por primera vez, financiación voluntaria al programa de desa...
spa_Latn
-0.304686
É notório o quão importante é Ellis Grey (Kate Burton) como elemento da história em Grey’s Anatomy. Ele parece carregar sobre os ombros a responsabilidade sobre tudo o que a filha, Meredith (Ellen Pompeo), é e não é. Se Meredith é uma médica excepcional com talento natural, é porque herdou as habilidades da mãe; se Mer...
por_Latn
-0.795374
Örgütün “Tüberküloza son verelim” birimi yetkilisi Malgosia Grzemska basın toplantısında yaptığı açıklamada, “tüberkülozun genellikle çocuklarda teşhis edilemediğini, çünkü çocuklarda hastalığın belirtilerinin spesifik olmadığını” belirtti. Grzemska, “tüberkülozun yetişkinlerde sürekli öksürükle kendini belli ettiğini,...
tur_Latn
-1.342437
Slovakiet/Ungarn: Slovakiet har indkaldt Ungarns ambassadør i Slovakiet til en samtale på grund af piften under Slovakiets nationalmelodi under kampen i Budapest, anti-slovakiske opråb samt fornærmelser af slovakiske nationalsymboler, skriver slovakiske medier. Ifølge slovakiske medier blev der eksempelvis ved stadione...
dan_Latn
-1.361908
Die Reverso 60ème bildet den Anfang der in limitierter Auflage gefertigten Reverso-Modelle mit Komplikationen. Ihr großes Gehäuse in 18 Karat Rotgold umschließt unter dem guillochierten Zifferblatt aus massivem Silber das Kaliber Jaeger-LeCoultre 824 mit Handaufzug, das über eine Gangreserve und eine Datumsanzeige mit ...
deu_Latn
-0.241279
Le système de traitement de l'eau naturel BIO-UV est très simple : un appareil ultraviolet est installé derrière le filtre, une pompe doseuse est placée après cet appareil et une régulation automatique du pH est adjointe en option. Le résultat est fabuleux : un traitement de l'eau de piscine et spa automatique et garan...
fra_Latn
-0.778818
Teori pembelajaran (mengajar dan belajar) bahasa pada umumnya didasarkan kepada empat konsep kunci: bahasa, belajar, mengajar bahasa, dan konteks; 1. Pembelajaran bahasa membutuhkan suatu konsep tentang hakikat bahasa. 2. Pembelajaran bahasa membutuhkan pandangan dan wawasan tentang pelajar dan hakikat belajar bahasa. ...
ind_Latn
-0.524085
Az alacsony testhőmérséklet okai Valószínűleg mindannyian tudjuk, hogy egy egészséges ember normális testhőmérséklete 36,6 fok. Ha ez megnő, ez azt jelzi, hogy a test kóros állapota vagy egy adott betegség kialakulása benne van. Mi a teendő, ha a hőmérséklet emelkedik, mindannyian tudjuk, hogy megpróbáljuk megérteni an...
hun_Latn
-0.746758
时光网讯 《哈利·波特》 系列的衍生电影《神奇动物在哪里》 将为我们展开一幅北美巫师世界的美妙画卷。今日,原著作者兼本片编剧J·K·罗琳通过Pottermore网站,独家发布了一段美国巫师学校伊法魔尼(Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry)的预热视频,这座美国版霍格沃茨的校徽也随之曝光。 年轻的爱尔兰女巫伊索尔德(Isolt)于17世纪逃往美国新世界,在拯救了两位巫师孤儿后,与一位麻鸡(麻瓜的美国称呼)共同成立了伊法魔尼学校。有趣的是,伊索尔德的姨妈Gormlaith Gaunt与伏地魔外公同姓氏,正是斯莱特林的后裔。 伊法魔尼学校由四大学院组成,校徽设计中可以看见代表四大学院的魔...
cmn_Hani
-1.857603
Seis pessoas, uma mesma família, dez anos depois. Os mesmos diretores voltam à mesma casa onde iniciaram a narrativa da vida dos Braz, em 2000, no documentário A Família Braz. Em 2010, eles atualizam o retrato dos seis personagens, passada uma década, mostrando o que foi feito de suas expectativas do passado, como toca...
por_Latn
-0.590937
Neuner und Hitzer sollen lernen Frauen-Bundestrainer Uwe Müssiggang hat die Marschroute ausgegeben, dass seine "Mädels", wie er die Skijägerinnen väterlich liebevoll nennt, in jedem Rennen um Podestplätze kämpfen sollen. "Dafür sind die routinierten Frauen zuständig. Es wäre ja auch dumm, wenn eine Weltcup-Spitzenreite...
deu_Latn
-1.257883
教科文组织 » 教育 » 扫盲 » 教育奖 © Sejongkorea “联合国教科文组织世宗大王奖”是通过韩国政府的慷慨资助,创建于1989年,包含两个奖项,其中包括补偿政府工作、政府机构和尤其在扫盲斗争中有贡献的非政府组织。奖项特别涉及到在发展中国家推广母语语言。 该奖项是为纪念500年前创造韩国本土字母'朝鲜语做出杰出贡献的”世宗王”而命名。 两个奖项均由一笔2万美元、一枚银牌和证书组成。
cmn_Hani
-0.349835
Mancari listrik AC dari spool sepeda motor mungkin tidak begitu sulit bagi yang sudah biasa, akan tetapi yang belum tahu akan sulit. Bagaimana caranya mendapatkan listrik AC? Saya coba pertama dengan mencari hingga menemukan cuprok-nya terlebih dahulu kemudian dicari mana yang AC dan DC-nya di tes dengan multimeter ata...
ind_Latn
-1.243366
Les Sursauts Gamma Les sursauts gamma sont des flambées très énergétiques de rayons gamma, d'une durée comprise entre moins d'une seconde et plusieurs minutes – un clin d'œil par rapport aux échelles de temps cosmologiques. Ces sursauts se produisent à de grandes distances de la Terre, vers les limites de l'Univers obs...
fra_Latn
-0.184672
De Russische president Boris Jeltsin viel woensdag heftig uit naar Loekasjenko - zijn partner in het unieverdrag tussen beide landen - naar aanleiding van de arrestatie, vorige week zaterdag, van een ploeg van de Russische televisie. De televisiejournalist en de cameraman van die ploeg - beiden overigens Witrussische s...
nld_Latn
-0.543935
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — автомашИна. А вы знаете, как правильно ставить ударение в слове? или Расскажите друзьям — поделитесь грамотностью! На данной странице указано на какой слог правильно ставить ударение в слове автомашина. В слове «автомашина» ударение должно быть поставл...
rus_Cyrl
-1.275606
Nanyue Nányuè 南越 eller Nam Việt var et gammelt kongedømme, som i størstedelen af dets levetid omfattede hele eller dele af det som i dag er de kinesiske provinser Guangdong, Guangxi, Yunnan og desuden meget af det nordlige Vietnam. Kongedømmet blev dannet af den han-kinesiske general Zhào Tuō 趙佗 (Triệu Đà) fra Qin-dyna...
dan_Latn
-0.0079
* 1894 - † 1982, Německo, Německý malíř, fotograf, grafik a kolážista Christian Schad se narodil 21. srpna 1894 v Miesbachu v horním Bavorsku v rodině bohatého právníka. Vyrůstal v Mnichově, kde se mu dostalo toho nejlepšího vzdělání. Od dětství se zajímal o malování a se stejným nadšením také hrál na housle, a tak s...
ces_Latn
-0.152633
سلام، من تجربه ای در مورد این محصول ندارم، در مورد نتایج و یا عوارض احتمالی باید از کسانی که استفاده کرده اند پرس و جو کنید. اما به نظر من و به طور کلی استفاده از چنین محصولاتی که احتمالا از طرف سازمانهای سلامت معتبر هم تاییدیه ای ندارند درست نیست. چون شاید شما از این محصول نتیجه کوتاه مدت هم بگیرید ولی 10 یا 20 سال بع...
fas_Arab
-0.848584
الحكم على رجل بوليفي لمدة سنتين بسبب القوادة الجسيمة في مدينة فستروس حكمت محكمة فستملان الأبتدائية على رجل بوليفي بالسجن لمدة سنتين بسبب القوادة الجسيمة koppleri كما صادرت مبالغ مالية تحت سريره. الرجل البالغ من العمر ٣٨ سنة كان يقوم بتأجير الشقق كسمسار للنساء الأوربيات ويقوم بتوصيلهن في بعض الأحيان للزبائنالح المحكمة ا...
arb_Arab
-0.675735
I disse tider hører vi mange beretninger om grusomheder begået af Islamisk Stat. Hvis nogle tror, at lignende muslimsk grusomhed ikke kunne finde sted på europæisk jord, så har man ikke hørt om massakren i Batak. Jeg må med skam melde, at jeg heller ikke havde hørt om denne frygtelige forbrydelse, før jeg læste Tom Buk...
dan_Latn
-1.519665
Ninguém foi ferido e não houve prejuízos, garantiu o Ministro da Economia, Comércio e Indústria, Horiyuki Yoshitsune. Em março, foi relatado um problema semelhante com iPod Nano: “O tocador de música soltava faíscas”, disse Yoshitsune. O governo japonês está trabalhando junto com a Apple para descobrir a causa, que pod...
por_Latn
-0.118974
Τα… πήρε με τους οπαδούς της ομάδας του! Ο πρόεδρος της Τζένοα, Ενρίκο Πρετσιόζι, εξαπέλυσε δριμεία… επίθεση κατά των οπαδών της ομάδας του για τη συμπεριφορά τους στην αναμέτρηση με τη Μίλαν. Η Τζένοα ηττήθηκε με 2-0 από τους «ροσονέρι», ωστόσο το παιχνίδι διεκόπη λόγω ρίψης δακρυγόνου μέσα στο γήπεδο, καθώς η αστυνομ...
ell_Grek
-0.876471
Misterio de los Simpson Disfruta de los Juegos de Misterio de los Simpson, con este espectacular juego de salir de la habitación ambientado en la escuela de Springfield. Oh no! Saw esta en Springfield! parece mentira pero es verdad, Saw quiere jugar de nuevo y elige a Bart para que juegue. Bart tendrá que salir de la e...
spa_Latn
-0.920647
Geschreven: 1969 Bron: “Workers under Neo-Capitalism”, in Ernest Mandel and George Novack, On the Revolutionary Potential Of the Working Class, ‘A Merit Pamphlet’, Pathfinder Press, New Yokr, 1969 Vertaling: Henk Schreuder Deze versie: Spelling aangepast Transcriptie: Ernest Mandel - Internet-Archief: www.ernestmandel....
nld_Latn
-1.211539
الجاذبية المضادة قوة طرد فرضية. وقد تم وصفها في بعض قصص الخيال العلمي، لكن لم يتم رصدها بوساطة العلماء. ونظريًا، فإن الجاذبية المضادة تشابه الجاذبية، عدا أنها تجعل الأشياء تتنافر، بدلاً من أن يتجاذب بعضها نحو بعض. مثلاً، تسحب الجاذبية على الأرض الأشياء في اتجاه مركز الكوكب. لكن الجاذبية المضادة، إذا كانت موجودة، تدفع ا...
arb_Arab
-0.470475
Kelompok ISIS Tudingan itu disampaikan melalui wawancara dengan surat kabar yang berpusat di sebuah pangkalan militer AS di Tanf, sebuah perbatasan jalan raya strategis Syria yang berseberangan dengan Irak di selatan negara tersebut. Rusia mengatakan bahwa pangkalan AS itu ilegal, dan bahwa daerah tersebut di sekitarny...
ind_Latn
-0.945797
Cảnh sát Áo cho biết không có dấu hiệu cho thấy có mối liên hệ với khủng bố sau khi một người đàn ông "bị bệnh tâm thần" thực hiện cuộc tấn công bằng dao trên một chuyến tàu hỏa ở miền tây nước Áo hôm 16/8. Theo cảnh sát, người đàn ông được xác định là một người Đức 60 tuổi, dường như đang trong trạng thái tinh thần kh...
vie_Latn
-0.189092
首先,看看EAI vs. SOA vs. ESB vs. Microservices几个比较,许多年前,软件厂商提供一种企业应用集成EAI中间件,称为EAI broker或EAI backbone,这个中间件类似后端集中式Hub,随着SOA开始兴起,工具选择变为ESB,许多厂商重新打包它们的EAI工具变为ESB,没有什么改变,后来,一些新的ESB产品出来,它们没有集中Hub,而是分布式代理,这样ESB能够为不同的中间件服务,许多人不喜欢ESB这个词语因为他们仅仅知道集中式HUB模型,对分布式模型不了解,今天,一些人开始谈论NoESB,类似NoSQL,未来可能NoESB像NoSQL流行。
cmn_Hani
-0.137447
O ônibus espacial americano Atlantis foi lançado com sucesso nessa sexta-feira, na missão que marca o fim de um programa de 30 anos de ônibus espaciais da Nasa, a agência espacial dos Estados Unidos. Cerca de 1 milhão de espectadores acompanharam o lançamento. Com o céu nublado, os técnicos da Nasa temiam que a condiçã...
por_Latn
-0.891863
Я никогда не встречал людей, которые не хотят быть счастливыми. Более того, большинство людей с готовностью признают счастье главной целью своей жизни. Знаете ли вы, как найти счастье? Знаете ли вы, как выглядит счастливый человек? Знает ли ваша семья? Коллеги? Соседи? Друзья? Пожалуй, никто лучше не выражал ответ на э...
rus_Cyrl
-0.749667
Таджикский язык является государственным языком Таджикистана. По своему происхождению принадлежит к индоевропейской семье индо-иранских языков. Следует отметить, что прежде употреблялся термин «таджикское наречие персидского языка» вместо «таджикский язык» вплоть до двадцатых годов прошлого века. Предложения в таджикск...
rus_Cyrl
-0.842157
本書精心挑選了6篇對於國家發展乃至於世界格局有著關鍵性、決定性的戰史,透過獨立的考證,書中詳盡分析戰役的過程及其前因後果,以及對世界格局深刻的影響,文筆優美流暢,讀來熱血澎湃。 第一章 1453年鄂圖曼帝國攻陷君士坦丁堡 第二章1880年兩次布爾戰爭回顧 第三章 1894年甲午戰爭新考 第四章 1914年坦能堡會戰 第五章 1920年波蘇戰爭 第六章 1932年南美查科戰爭 自序 1453年初,奧斯曼土耳其蘇丹穆罕默德二世率步騎兵17萬、船艦320艘,從陸海兩面包圍君士坦丁堡,企圖徹底滅亡拜占庭帝國。而此時的拜占庭帝國,已經只剩下千年古都君士坦丁堡一隅之地了,城內的軍民孤注一擲,誓與古城共存亡。4月12日,土耳其人首先從西面展開猛攻...
cmn_Hani
-2.360591
يقع في وسط مدينة بروكسل وهو مكان جميل يحيط بالكثير من المباني التاريخية الجميله وعن قرب الكثير من معالم بروكسل وايضا الأسواق والفنادق والمسارح والمتاحف ويجب على كل زائر لمدينة بروكسل زيارة الموقع حتى يقدر يقول زرة مدينة بروكسل هل تمتلك أو تدير هذه المنشأة؟ اطلب إدراجك مجانًا للرد على التعليقات وتحديث ملفك التعريفي والم...
arb_Arab
-0.968836
德国科隆 以罗马式教堂和哥特式大教堂闻名于世 大教堂世界上最高双塔教堂 第二次世界大战中遭到轰炸全城几乎被夷为平地 战后才又经过重建 特产花露水在法语中就是“科隆之水”意思 据说是送给妻子和恋人 |中文名: 德国科隆||所属地区: 德国| |建立时间: 公元前1世纪||人口: 95.3万(1983)| |地理位置: 德国西部莱茵河畔名城和重工业城市。||著名景点: 科隆大教堂 罗马博物馆 市政府 科隆的美术馆 安托尼特教堂 巧克力博物馆| |机场: 德国航空公司| 德国西部莱茵河畔名城和重工业城市。人口95.3万(1983),仅次于柏林、汉堡和慕尼黑。公元前38年建为古罗马要塞。曾是汉萨同盟主要成员。因位居欧洲东西和南北交通要冲,中...
cmn_Hani
-1.33582
Jak leczyć żylaki odbytu? świece na hemoroidy leczenie skutecznej Ropa z hemoroidami ból w kości ogonowej i odbytu objawy, czy możliwe jest, aby Relief w ciąży maści do leczenia szczeliny odbytu. Leczenie ropnia Rostów nad Donem ropień lub hemoroidy jak odróżnić, chirurgia hemoroidy czy nie boli Jest to możliwe, aby us...
pol_Latn
-1.883891
『無人暗殺機 ドローンの誕生』 ドローンは戦争を変え、そして世界を変える 無人航空機の実戦投入など実現不可能だと誰もが思っていた。2日以上飛び続ける無人機の開発プロジェクトを耳にしたアメリカ空軍の専門家は、「物理的に不可能だ」と吐き捨てた。技術的なハードルだけではない。無人航空機が戦争にもたらす意味を理解している人間もまたいなかった。1970年代にはイスラエル空軍最高司令官でさえ、「そんな無人機は、もし実現しても空軍では買わない」と考えていたという。 それでも、プレデター(米軍初の中高度長航続時間無人機)はその不可能を実現させ、CIAや米軍のあり方だけでなく戦争そのものを変質させた。2010年時点でアメリカ軍には無人機(ドローン)が...
jpn_Jpan
-1.258759
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun başını hayli ağrıtan yolsuzluk soruşturmasında bugünönemli bir istifa geldi. Netanyahu'nun sağ kolu David Bitan'ın koltuğunu bıraktığı haberini, ülke medyası son dakikakoduyla duyurdu. Yolsuzluk soruşturmasında yedi kez ifade veren İsrail Başbakanı, böylece ağır bir darbe yemiş o...
tur_Latn
-0.748727
Mua bán người là một loại tội ác vi phạm nghiêm trọng quyền con người và diễn biến ngày càng phức tạp, và tinh vi tại Việt Nam. Đây là lần đầu tiên nước ta có ngày này với mục tiêu huy động mọi nguồn lực, phát huy sức mạnh tổng hợp của cả hệ thống chính trị và toàn dân tham gia phòng ngừa, ngăn chặn, tiến tới đẩy lùi t...
vie_Latn
-0.834382
Image éditoriale. Ne pas utiliser dans des conceptions commerciales et / ou des publicités. Cliquez ici pour les termes et conditions générales. Cette photo est prise à à vitesse réduite pour saisir plus de lumière et pour rendre l'illustration plus lumineuse. La vitesse d'obturateur inférieure a effectué les ressemble...
fra_Latn
-0.158964
Arthur Moreira-Lima |Arthur Moreira Lima| Arthur Moreira Lima in concerto, Caetité, 16 luglio 2008 |Nazionalità||Brasile| |Genere||Musica classica| |Periodo di attività||1995 – in attività| |Strumento||Pianoforte| |Sito web||http://www.arthurmoreiralima.com.br/| La sua notorietà è dovuta alla vittoria del secondo pre...
ita_Latn
-0.777793
Το κινεζικό ναυτικό έθεσε στην ενεργό υπηρεσία την πρώτη σμηναρχία εξελιγμένων εκπαιδευτικών αεριωθούμενων/ελαφρών μαχητικών αεροσκαφών Hongdu Aviation Industry Group JL-10H, όπως ανακοινωσε την 3η Αυγούστου η υπηρεσία στην ιστοσελίδα της στο μέσο κοινωνικής δικτύωσης WeChat. Οι φωτογραφίες από την τελετή εισόδου στην ...
ell_Grek
-1.010106
Itanium-Designer Gadi Singer gab die neuen Details zum früher "Merced" genannten 64-Bit-Prozessor dem US-News-Dienst CNet bekannt. Diese Taktik entspricht der stückweisen Enthüllungs-Politik des Prozessor-Riesen, der sich auf dem letzten Microprocessor Forum zum Itanium schon den "längsten Striptease der Geschichte" vo...
deu_Latn
-1.227489
Beli Oli Wealthy, Ini Dia Keunikan Produk Bonusnya.. Injector & valve cleaner dicampurkan ke dalam tangki bensin. Berguna untuk membersihkan injektor, memperbaiki pengabutan bensin, sekaligus mengurangi deposit kerak di katup atau klep mesin. Fuel conditioner berguna memperbaiki mutu bensin. Misalnya mengurangi kandung...
ind_Latn
-1.909257
Sơ đồ 10 bài thi sa hình b2: Vị trí 10 bài thi sa hình Nội dung thi sát hạch lái xe gồm có 03 phần: phần thi lý thuyết (trên máy tính), thi sa hình và thi đường trường. Sa hình là phần thi khó nhất trong nội dung thi sát hạch lái xe. Điểm yêu cầu tối thiểu đối với phần thi sa hình là 80/100. Kết quả phần thi sa hình sẽ...
vie_Latn
-0.78185
Per motivi famigliari posso andare in India solo all'inizio di giugno. Vorrei dei consigli su dove andare (penso nel nord). Anni fa ho adottato due fratellini indiani e questo sara' il loro primo viaggio in India (adesso hanno 16 e 14 anni), una sosta vorremmo farla comunque a Kolkata (Calcutta) visto che sono arrivati...
ita_Latn
-0.185001
Ο Αυστραλός πρωθυπουργός Μάλκολμ Τέρνμπουλ δρομολογεί τη διεξαγωγή πρόωρων εκλογών στις 2 Ιουλίου, παρά τις ενδείξεις ότι η δημοφιλία του μειώνεται, μετά τις κινήσεις του, προκειμένου να υλοποιηθεί το κυβερνητικό πρόγραμμα, αλλά και της αλλαγής του εκλογικού νόμου. Σύμφωνα με σημερινές δηλώσεις του Αυστραλού πρωθυπουργ...
ell_Grek
-0.941193
Kurcze - stary naprawdę trzymam za Ciebie kciuki, bo sam byłem w wojsku na przeszkoleniu (całe szczęście, że tylko i aż 6 tygodni...), ale to co wykombinowałeś po prostu wydaje mi się zbyt piękne, aby było prawdziwe. Armia jest dość podstępna jeżeli chodzi o poborowych... Art. 46. 1 mówi o tym, że termin 18 miesięcy li...
pol_Latn
-1.779206
关键词:FPC连接器、旋转后锁型、操作简单、独立插入口、双面触点 欧姆龙中国电子部品连接器产品种类繁多,其中FPC连接器更是有广泛的产品系列。 追求在狭小空间中良好的操作性及确实的封装性的FPC连接器,这一独创的旋转后锁构造,能一举解决FPC安装时的问题,使操作性和可靠性得到大幅提高。 那么,FPC连接器旋转后锁型有哪些特点呢? 特点1: Ø 供货时,旋转滑座已打开 减少安装FPC所需人力(和以往的旋转锁紧式连接器相比,省略了滑座接触作业,改善了组装作业的生产性) 特点2: Ø 旋转式滑座从FPC插入口独立 提起FPC时,滑座并不断开(可靠性高。安装好的FPC即使受到过度外力,也不会脱开) Ø FPC卡在四面固定的外壳中 该构造防止...
cmn_Hani
-2.186642
10:55Мангала: "Против "Челси" и "Ромы" мне легче, чем против "Халла" и "Пэлас" |Защитник "Манчестер Сити" Эльяким Мангала заявил, что в данный момент, в период адаптации к английскому футболу, против "Челси" и "Ромы" ему играть проще, чем против "Халла" и "Кристал Пэлас". | Минувшим летом "горожане" выложили громадную ...
rus_Cyrl
-0.206755
Mi sembra di ricordare che dovevo ancora compiere diciotto anni ed era sicuramente il 1948. Ero stato invitato da uno dei fratelli di mio padre a trascorrere una breve vacanza in Sicilia, nella città dove erano nati entrambi i miei genitori, i loro fratelli e sorelle nonché i miei nonni paterni e materni. Dei quattro n...
ita_Latn
-0.38621
時は室町末期、落城を目前にした里見義実は、愛犬の八房に、「敵将の首を取って来たら、娘・伏姫を妻にやろう」と冗談をいう。 ところがなんと、八房は首を持ち帰った。 伏姫は、父の約束を果すため、八房に伴われ山に入る。 姫は八房に肌身を許さなかったが、いつしか腹が膨れはじめた。 山に登った父と金碗大輔の前で、伏姫は疑いを晴らすため、護身刀で腹を割く。 すると、傷口から白気が立ち上り、姫の襟元の数珠を包むと見る間に、八つの珠が光を放って飛び散った…。 仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌…八つの珠を持つ八犬士が、力を尽して戦いぬく勇壮華麗な物語。 大河歴史ロマンの大古典が、大きな文字、迫力の挿絵でついに登場。 ※本データはこの商品が発売された時点の...
jpn_Jpan
-0.694534
El libro "Counterculture through the ages" (2004) de "R. U. Sirius" es un muy breve repaso de un período largo de la historia, que va desde la revolución monoteísta de Abraham, pasando por el Taoísmo y el movimiento hippie entre otros, para terminar en la explosión de la blogósfera. La contracultura es el abandono, usu...
spa_Latn
-0.25894
Isbjørn må transporters for at komme til sit naturlige habitat, eftersom det tager længere tid før havisen kommer tilbage. Tabte leveområder Mange mindre dyr lever under isen i Arktis og Antarktis. Bl.a. plankton, der er vigtig føde for kril. Når havisen bliver mindre som et resultat af klimaforandringerne betyder det ...
dan_Latn
-1.325544
Aradığınız soruların cevabını bulamadınız mı? Forumlarımızda sorun. Osmanlı Altınları - Osmanlı'da Altın Para Osmanlılarda ilk altın paranın Fatih Sultan Mehmet zamanında basıldığını, fakat başka milletlere ait altın paraların da bu arada Osmanlılarca kullanılmış olduğunu yukarıda kaydetmiş bulunuyoruz. Gerek İsmail Ga...
tur_Latn
-1.087871
Che cosa non è arte partecipativa? Fa piacere vedere quanto il termine ‘arte partecipativa’ si sia diffuso anche in Italia, ma spesso viene usato a sproposito. Appena c’è più di una persona a intraprendere una faccenda, la cosa viene subito chiamata ‘partecipativa’, o addirittura ‘partecipata’. È venuto il momento di d...
ita_Latn
-0.645712
Geschreven door Julia Hearberlin Uitgegeven door A.W. Bruna | 19 april 2016 Genres: Thriller Pages: 352 Goodreads Op zestienjarige leeftijd werd Tessa Cartwright te midden van de stoffelijke overschotten van drie andere slachtoffers gevonden op een akker in Texas. Ze was op sterven na dood en had slechts een vage herin...
nld_Latn
-1.315866
Vedtaget på baggrund af lovforslag fremsat i episode 4. Anvendelse af titler §1. Det er på intet tidspunkt tilladt at anvende sin jobtitel i private henseender. Engelsksprogede titler §2. Engelske titler er kun tilladte såfremt det jobmæssigt giver mening (f.eks at du har engelsktalende samarbejdspartnere mv.). Selvopf...
dan_Latn
-1.220277
Αναπτύσσουμε λύσεις για: - Επιχειρήσεις που έχουν ανάγκες διαδικτυακής προβολής και e-commerce. - Εταιρείες πληροφορικής και οργανισμούς που αναζητούν ικανούς και αξιόπιστους συνεργάτες στο web. - Creative agencies που ψάχνουν τους καλύτερους τεχνικούς συνεργάτες της αγοράς. - Startups που θέλουν να εστιάσουν στην ιδέα...
ell_Grek
-1.240005
Příslušníci templářského řádu požívali ve společnosti veliké vážnosti. Nejprve se věnovali ochraně poutníků, ale ve 13. století se jejich zájem obrátil k finančním a ekonomickým záležitostem. Patřili k nejbohatším vrstvám společnosti až do osudného roku 1307. Co možná o templářích nevíte, je fakt, že se dožívali na teh...
ces_Latn
-1.488641
Windows 10 akan berkuasa untuk ulang tahun ketiga musim panas ini, tapi satu cabang, yang diidentifikasi oleh inisial L-T-S-B, tetap menjadi teka-teki bagi kebanyakan pengguna korporat. LTSB, yang merupakan singkatan dari “Cabang Pelayanan Jangka Panjang”, termasuk di antara pilar Windows 10 di bulan-bulan menjelang, d...
ind_Latn
-1.663465
18-04-2011 De ministerraad heeft op 15 april 2011 het Nationaal Hervormingsprogramma 2011 dat België bij de Europese Commissie zal indienen, goedgekeurd. Dat Nationaal Hervormingsprogramma bevat de prioritaire acties die ons land onderneemt in antwoord op de sociaal-economische aandachtspunten geïdentificeerd in het ka...
nld_Latn
-0.583698
Česká střelkyně Lenka Marušková obsadila ve finále Světového poháru v Mnichově ve sportovní pistoli druhé místo. Od zlata stříbrnou medailistku z olympiády v Aténách 2004 dělilo 1,5 bodu. Marušková ve finále nastřílela 781,9 bodu a nestačila pouze na Gruzínku Nino Salukvadzeovou. Česká střelkyně v Mnichově navázala na ...
ces_Latn
-1.141971
Prvenství tedy patří skutečně Indii. Amnesty International (2014): Corruption Perceptions Index 2013 [online]. Na začátku roku vrcholí v Indii období svateb. Dějiny Indie | V této části webu píšu o indické historii tak, jak na ni narážím při četbě knih. V interpretaci skutečná indie z roku online rkou je rok 1991 skute...
ces_Latn
-1.163155
يُكتب المحتوى على ويكي هاو بأسلوب الويكي أو الكتابة التشاركية؛ أي أن أغلبية المقالات ساهم في كتابتها أكثر من مؤلف، عن طريق التحرير والحذف والإضافة للنص الأصلي. ساهم 17 فرد في إنشاء هذا المقال. تعاونوا سويًا، دون أن يهتم بعضهم بذكر هويته الشخصية، على تحرير المقال والتطوير المتواصل لمحتواه. تم عرض هذا المقال ٤٬١٣٧ مرة/مر...
arb_Arab
-1.096127
L'Atalanta, denominata per esteso Atalanta Bergamasca Calcio, è una società calcistica italiana con sede nella località di Zingonia, in provincia di Bergamo, fondata nel 1907. Con 54 campionati di Serie A a girone unico disputati, l'Atalanta è la squadra col maggior numero di partecipazioni alla massima serie fra le ra...
ita_Latn
-0.031251
庄司紗矢香とカシオーリのベートーヴェンのヴァイオリン・ソナタ ◎ベートーヴェン ヴァイオリン・ソナタ第2番 ヴァイオリン・ソナタ第9番「クロイツェル」 庄司紗矢香(ヴァイオリン),カシオーリ(ピアノ) <2009.12> GRAMMOPHON UCCG-1511 ドイツ・グラモフォンと専属録音契約を締結している庄司紗矢香の新譜で, イタリアのピアニスト。ジャンルカ・カシオーリとのベートーヴェンのヴァイ オリン・ソナタ第2番と第9番「クロイツェル」を収録した1枚が発売になり ました。 1983年生まれの庄司紗矢香と1979年生まれのカシオーリは世代も近 く,共にキジアーナ音楽院に学んだという縁もあったので,2008年に庄司 紗矢香から...
jpn_Jpan
-1.270133
28C3 Der diesjährige Kongress 28C3 hat eine kämpferische Hackerszene offenbart. Der Veranstalter CCC feierte seine Entdeckung des Staatstrojaners und die Hacker hackten sich in Hörgeräte. 28C3 Andrew "Bunnie" Huang will mit NeTV verschlüsselte HDMI-Verbindungen öffnen, ohne dabei den Kopierschutz zu knacken. Demnächst ...
deu_Latn
-1.28499
Watford é uma cidade que parece que saiu de um livro de contos de fadas, está localizada a uma curta distância a noroeste de Londres. Regida por uma sucessão de senhores feudais, durante grande parte da sua história registrada que remonta quase 1.000 anos, Watford tornou-se conhecido em 1700 como uma cidade do mercado....
por_Latn
-0.001563
Drugi rozdział RDR 2 może zepsuć Wasz wypracowywany postęp w fabule. Na czym polega problem i jak go uniknąć? Wielu graczy w serwisie Reddit informuje, że podczas ogrywania drugiego rozdziału gry natrafili na błąd powodujący zniknięcie kilku postaci. Gra uznaje ich za martwych, przez co fabuła może nie potoczyć się tak...
pol_Latn
-1.695285
¿Cómo hacerle subir al cielo en la cama?. El caso es que tengo 20 años y estoy teniendo relaciones con un hombre casado de 40, que además es mi jefe. El problema no es este, sino que él consigue estimularse cada vez que él se lo propone, pero yo soy incapaz de estimularle sin que él intervenga voluntariamente. He de co...
spa_Latn
-0.888078
功能:商讨奥巴马医保法的替代方案他在会议上说... 使用说明:外墙上的涂鸦"height="363">乌克兰基辅的一处 软件介绍:中国海警船将到访马尼拉港与此同时 不过他也说. 此前新加坡政府的多位高级官员也先后向中方 对华友好的有核武器的朝鲜 其中建议英国扩大与俄罗斯在各方面的联系据俄新社3月2日消息... 大规模的借贷数额占到该国国民生产总值的60%... 主要功能:特检组决定在调查期限的最后一天将崔顺实和三星电子副会长李在镕等涉案人全部送上法庭特检组表示 软件名称:就可见一斑然而... 目前看来 1号机组的燃料碎片观测将成为参考号外号外 特检组会在3月6日公布最终调查结果[起诉30名嫌疑人 人民的敌人 召回大使表明澳面临的地缘...
cmn_Hani
-2.200598
Vælg dato herover og derefter klik på det tidspunkt du ønsker at se filmen nedenfor. Find mere information om filmen længere nede på siden. Bad Boys: Ride or Die Actionfilmen 'Bad Boys: Ride or Die' er den fjerde film i rækken om de hårdkogte politimænd Mike Lowrey og Marcus Burnett, spillet af henholdsvis Will Smith o...
dan_Latn
-0.160558
さっそく女房が棟梁を訪ねると、棟梁も同様に最近仕事が廻ってこなかったので懐具合が悪いようです。しかし手下の大工の女房を素手で返すのも気が引けて、箪笥から縞ちりめんの着物を出して、「これを質屋に持って行って金を借りろ」と持たせましたた。 女房は感謝しながら帰宅し、亭主に相談してから質屋に持ち込みました。すると質屋は金3分(1両の3/4)を貸してくれたので、夫婦はその金で当座の生活をしのぐ事が出来たそうです。しかし、その頃から心労のためか女房が体調を崩して寝込んでしまい、薬代まで工面しなければならなくなり、貧しさが以前にも増してひどくなってしまいました。病床の女房は何度も、棟梁から借りた着物を気にかけて亭主にいいました。「お前さん、いつ...
jpn_Jpan
-1.728121
O ranním vstávání a hraní. O cestě na slunečný jih. O překvapení k narozeninám. O večerní přípravě do postýlky. Tato knížka je zkrátka o všem, co děti dobře znají a rády dělají. Je napsána velkými písmeny a najdete v ní mnoho roztomilých barevných ilustrací. Je určena k předčítání nebo si ji malí čtenáři mohou zkusit p...
ces_Latn
-1.122239
Испания занимает 18-ю строчку в рейтинге международной репутации, который составлен по результатом опроса жителей стран - членов «Большой восьмерки». Данный рейтинг, в который входит 55 стран, был составлен Институтом репутации. Испания прибавила два очка в репутации по сравнению с прошлым годом благодаря, прежде всего...
rus_Cyrl
-1.311882
Stoppt den Krieg gegen Libyen!Der grüne Bundestagsabgeordnete Hans-Christian Ströbele kritisiert die heimliche Beteiligung Deutschlands am NATO-Krieg gegen Libyen. »Auf meine Parlamentarische Anfrage hin hat die Bundesregierung nun eingeräumt, dass sie nach Beginn des Libyen-Kriegs elf deutsche Luftwaffen-Soldatinnen u...
deu_Latn
-1.227819
“Pílulas de Nutrição da Alma, Pílulas de Concentração da Alma ou até mesmo aquelas lendárias, Pílulas de Preparação da Alma, Pílulas de Aprimoramento do Corpo Escarlate e Pílulas das Noves Transformações. Nós podemos conseguir qualquer pílula que você precise. Não importa qual técnica de cultivação, desde que você quei...
por_Latn
-0.168389
65 lat temu w protestach przeciw polityce władz komunistycznych NRD zginęło ok. 300 osób. PAP: Jak wyglądała sytuacja społeczna w NRD trzy lata po powstaniu tego państwa? Jakie były największe problemy tego społeczeństwa? Dr Dominik Pick: Trzy lata po powstaniu NRD młode wschodnioniemieckie państwo nadal w dużej mierze...
pol_Latn
-1.293716
Citat: Tre ruiner i djungeln synas av arkeologer i Argentina, som tror att husen kan ha använts av tyska nazister på flykt efter andra världskriget. Tyska mynt daterade 1938 till 1941 har hittats, Slut citat. Hur kommer det sig att det vid arkeologiska undersökningar ofta hittas mynt? Tappade och tappar människor mynt ...
swe_Latn
-1.171935
martes, 12 de junio de 2007 DISCURSO POLÍTICO Tengo un sueño Por Martin Luther King, Jr. Discurso leído en las gradas del Lincoln Memorial durante la histórica Marcha sobre Washington. Estoy orgulloso de reunirme con ustedes hoy, en la que será ante la historia la mayor manifestación por la libertad en la historia de n...
spa_Latn
-0.698553
Det blir den ungerske domaren Viktor Kassai som dömer Sveriges nästa match i EM, mot Italien på fredag. Kassai inledde EM med att döma premiären mellan Frankrike och Rumänien. Den rutinerade 40-åringen har flera stora matcher på sin meritlista, bland annat OS-finalen 2008 mellan Argentina och Nigeria, VM-semifinalen 20...
swe_Latn
-0.022321
Mom's & Dream Baju Suster terbuat dari bahan katun yang menyerap keringat, adem, dan tidak mudah kusut, sehingga baby sitter akan selalu tampak bersih dan rapi. Baju baby sitter ini dirancang dengan model lengan pendek dan celana panjang dengan desain pinggang karet yang nyaman untuk dikenakan. Ukuran : Panjang Celana ...
ind_Latn
-0.479631
Warum heißen Bibliotheken auf Englisch »libraries«? Aus Bookpedia Während wir nach einem Namen für das Projekt suchten, tauchte die Frage auf, warum »Bibliothek« im Englischen »library« heißt. So gut wie alle anderen germanischen, romanischen und auch slawischen Sprachen beziehen sich auf das griechische Wort »biblioth...
deu_Latn
-0.199701
Laat Europese Unie zelf begrotingsmaatregelen nemen Tijdens een gesprek aan de KULAK, de Kortrijkse afdeling van de Katholieke Universiteit Leuven, lanceerde voormalig voorzitter van de Europese Centrale Bank (ECB) Jean Claude Trichet een gedurfd voorstel. "Eurolanden die zich niet aan begrotingsafspraken houden, laten...
nld_Latn
-0.803244
Procedura kasacyjna przechodziła w Polsce, zwłaszcza w odniesieniu do kasacji cywilnej, w minionym 15-leciu bogatą ewolucję. Nie może więc dziwić, że spory i wątpliwości, jakie powstawały na tym tle, znalazły też drogę do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu (dalej jako ETPCz). Najpierw przed ETPCz pojaw...
pol_Latn
-1.834395
Yarışmacıların hikayesi jüriyi etkiledi! "Film hikayesi gibi..." O Ses Türkiye sahnesine çıkan Barış & Baran Solar kardeşlerin müziğe başlama hikayeleri jüri üyelerini çok etkiledi. Barış & Baran Solar müzikle tanışma hikayelerini şu sözlerle dile getirdi; "Bize 8 yaşında doğum günümüzde ilk enstrümanımızı babamız almı...
tur_Latn
-0.920424
Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày 22/3 bác tin nói rằng Bắc Kinh sẽ bắt đầu công tác chuẩn bị cho một trạm quan trắc môi trường trên bãi cạn Scarborough Shoal ở Biển Đông trong năm nay. Trung Quốc chiếm giữ bãi cạn này vào năm 2012 và không cho ngư dân Philippines tiếp cận đánh bắt trong khu vực này. Tuy nhiên, sau khi Tổn...
vie_Latn
-0.842761
تعتبر البواسير مؤلمة و مزعجة إلى حد كبير، وهي تصيب معظم الناس بين الحين و الآخر. و هي تعتبر أحد الشكاوى الصحية الشائعة جداً. و تظهر البواسير عادة عندما يكون هناك ضغط على الأوردة المحيطة بالشرج، و الذي يحجث عاجة بسبب الجلوس أكثر من اللازم، الإمساك، الوزن الزائد، و الضغط على هذه المنطقة. و تعاني النساء الحوامل أو اللاتي ...
arb_Arab
-0.410005
Клапан разгрузки в газотурбинном двигателе и газотурбинный двигатель Владельцы патента RU 2472997: СНЕКМА (FR) Группа изобретений относится к арматуростроению и предназначена для закрепления уплотнительного элемента к створке клапана разгрузки, применяемого в двигателях, в частности газотурбинном двигателе, например, т...
rus_Cyrl
-0.762294
- 首页 - 虚化、防抖和合焦准确的条件 - 虚化的条件是什么? 虚化、防抖和合焦准确的条件 虚化的条件是什么? 在相同条件下改变镜头的光圈值观察虚化效果 将相机置于离被摄体约70厘米的位置,改变光圈值进行拍摄。合焦于最前方的酒瓶。使用的镜头是EF 50mm f/1.4 USM。焦距和拍摄距离固定的情况下,光圈越大(光圈值越小),虚化的范围越广。照片的“虚化”部分是指看起来合焦范围以外的成像模糊部分。将光圈值设置得越小,看起来合焦的范围就会越小,虚化的部分就会越广。 虚化是由“光圈”、“焦距”和“拍摄距离”所决定的 镜头相关的虚化要素是“光圈”和“焦距” 虚化量是由光圈、焦距和拍摄距离(镜头前端到主被摄体的距离)决定的。镜头相关的虚...
cmn_Hani
-2.343616
باكو،21 كانون الثاني/يناير (أذرتاج). أقام فريق"لوكوموتيف"لنساء الكرة الطائرة لباكو المنافسة التالية في مسابقات كأس الاتحاد الأوربي للكرة الطائرة. وأفادت وكالة أذرتاج أن الفريق الأذربيجاني "لوكوموتيف" كان ضيفا لفريق"دينامو" لكراسنودار الروسية في إطار الألعاب الجوابية لدور الربع النهائي في المسابقة.وتم اللقاء لصالح الروس...
arb_Arab
-1.008137
Renten i Spanien burde være -8½% – I Grækenland -17%! Hvis man tager udgangspunkt i den såkaldte “Taylor Rule”, så burde den officielle rente i Spanien ikke være de 0,75%, som gælder iflg. ECBs repo rente. Den burde i stedet være på -8½% for at støtte økonomien under de givne forhold. Endnu mere ekstremt står det til i...
dan_Latn
-0.790781
Na capa da última Sábado, o Sol e o Público são apresentados como os "inimigos de Sócrates" a quem o BCP cortou publicidade. Alguém me sabe dizer se os referidos jornais já vieram desmentir serem inimigos do Primeiro Ministro? Ou, doravante, deve passar a ser reconhecido como notório que assim é? Que tudo o que ali se ...
por_Latn
-0.229966
ITU-R Сектор радиокоммуникаций МСЭ, МСЭ-Р, ITU-R — одно из трёх подразделений Международного союза электросвязи (МСЭ) — Сектор радиосвязи — занимающееся разработкой международных стандартов телевизионного и радиовещания. Кроме того, в компетенцию МСЭ-Р входит международное распределение радиочастотного спектра и орбит ...
rus_Cyrl
-0.060491
Σε κατάσταση συναγερμού τέθηκαν για αρκετές ώρες οι αρμόδιες αρχές στην πρωτεύουσα της Κένυας, το Ναϊρόμπι, καθώς τέσσερα λιοντάρια έφυγαν τη νύχτα από ένα κοντινό εθνικό πάρκο και άρχισαν να κινούνται ελεύθερα στην πόλη.Τα λιοντάρια, αφού έκαναν τη βόλτα τους αμέριμνα στα προάστια της κενυατικής πρωτεύουσας, επέστρεψα...
ell_Grek
-0.061845
凹壳生蚝必须经过三年的养殖才得以贩售,它们在不同的网袋中生长,每两个月由人工翻转,三年後经过挑选丶依大小分类进而贩售。 滩涂播养:此技术是把我们的生蚝放置地面,经过一年半到三年的周期,依养殖场内洋流和浮游生物的状况自然生长。桌式养殖:我们将生蚝放置在网袋内置於桌上,之後每个月翻转一次网袋以去除附生的植物并增加含氧量。 生蚝贩售篮之分装必须遵照重量标准以及尺寸分类要求之品质,生蚝的号码越大,尺寸越小,必须水平放置以避免水分流失。 我们的生蚝篮皆依照尺寸大小(生蚝编号)及数量(生蚝数量)编号,在大型及中型超市贩售时,此商品条码能让结帐过程迅速确实。 Les Belles d’Irus是我们新创立的品牌,为伊胡士岛(Ile d'Irus)...
cmn_Hani
-1.413126