text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
Über Nacht hat Apple auf seinem YouTube-Kanal einen neuen iPhone-Werbespot veröffentlicht. Mit dem Titel "Music Every Day" bezieht er sich sowohl vom Titel als auch vom Stil auf den vor einem Monat erschienen Clip "Photos Every Day". Genau wie bei seinem Vorgänger schlägt auch der neue, etwa einminütige Clip ruhige Tön...
deu_Latn
-1.211966
Sonido y ondas Movimiento ondulatorio. Ecuación de onda. Propagación. Intensidad, tono, timbre. Huygens. Reflexión, refracción. Interferencias. Efecto Doppler - Enviado por: El remitente no desea revelar su nombre - Idioma: castellano - País: España - 15 páginas EL SONIDO Y LAS ONDAS INTRO.EL SONIDO Y LAS ONDAS Una ond...
spa_Latn
-0.453703
Mi spiace, sei arrivato tardi. Ormai abbiamo selezionato tutti i concorrenti. Se vuoi provare comunque a partecipare vieni a The Reunion e rivolgiti alla nostra segreteria entro le 11:30 per metterti in lista d’attesa: magari qualcuno dei partecipanti dorme fino a tardi e non si presenta e tu prendi il suo posto. 😉
ita_Latn
-1.311763
Nhằm khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với vùng biển đảo thiêng liêng Hoàng Sa - Trường Sa, đảng Cộng sản Việt Nam gần đây đã triển khai một cuộc thi mang tên “Biển đảo Việt Nam”. Đáng tiếc là thông tin về hai quần đảo Hoàng Sa - Trường Sa hiện nay dường như vẫn "tít mù khơi" đối với đại bộ phận dân chúng, chứ khôn...
vie_Latn
-0.438611
Su tutti i giornali italiani e` presente la notizia secondo cui un Obama “cupo” dice che la “rielezione e` molto difficile a causa della crisi economica”. Obama l’avrebbe detto in una casa privata a Georgetown. Qui la notizia sul Corriere, qui sulla Repubblica, qui sulla Stampa. Il fatto e` che sulle news americane la ...
ita_Latn
-0.537895
Douglas Engelbart inventó el mouse. Ideó el que probablemente sea uno de los dispositivos más influyentes en la popularización de la computación personal: hoy lo usan cientos de millones de personas en todo el mundo. Su labor fue crucial para que usar una computadora fuera un poco más fácil. No se quedó ahí: también fu...
spa_Latn
-0.312703
El entrenamiento de resistencia o "de fuerza" ha demostrado ser un método seguro y eficaz para invertir el proceso de sarcopenia, o pérdida de músculo, en las personas mayores. La condición actualmente comienza como a los 45 años de edad, cuando la masa de músculo comienza a reducir en una tasa de como un por ciento ca...
spa_Latn
-0.544225
須具大學教育程度,協助學科的文書工作、教學資源設計及推行活動等。 申請者請詳繕履歷及要求薪金,寄九龍城延文禮士道 2 號香港培道中學校長收或電郵至 email@example.com 申請人所提供的資料將予保密及只作招聘有關職位用途。
cmn_Hani
-2.084115
Klimatförändringar studeras på havsbottnen Aquarius Reef Base vid Key Largo i Florida är världens enda undervattenslaboratorium. Det står på 18 meters djup, vilket motsvarar 2,5 atmosfärers tryck. Forskarna vistas en till två veckor i laboratoriet, och när de skall ned och upp sker det med dykarutrustning. Man tar sig ...
swe_Latn
-1.384673
Đau dạ dày có nên ăn bánh mì không? Ăn vào lợi hay hại? “Đau dạ dày có nên ăn bánh mì không?” là vấn đề được nhiều người bệnh quan tâm. Tuy là loại thực phẩm quen thuộc, chứa hàm lượng dinh dưỡng cao nhưng liệu bánh mì có thực sự tốt cho sức khỏe của người bị đau dạ dày? Thêm vào đó, bệnh nhân cần lưu ý điều gì khi ăn ...
vie_Latn
-0.832886
أذاع راديو الحرية في آسيا الوسطى مقابلة أجراها السيد (تنجيز جوبافا) مسئول برنامج آسيا الوسطى والقوقاز في الإذاعة، مع السيد (فيتالي بونوماريف) رئيس مركز الدفاع عن الحقوق في آسيا الوسطى ـ موسكو وكان موضوع المقابلة (حزب التحرير). و« الوعي» تنشر فيما يلي أجزاءً من المقابلة: تنجيز جوبافا متحدثاً مع رئيس مركز الدفاع عن الحقو...
arb_Arab
-0.578493
Sağlıklı ve Mat Ten Makyajı Nasıl Yapılır? Işıltılı Yılbaşı Makyajının Püf Noktaları Deniyoruz: Maybelline New York Superstay 24H Full Coverage Fondöten! Filtersiz Güzellik: Yüksek Kapatıcı Fondöten Önerisi Deniyoruz: Maybelline New York Lasting Fix Matlaştırıcı Makyaj Sabitleme Spreyi Yaz Gelinleri İçin Makyaj Önerile...
tur_Latn
-1.332359
Senator Marco Rubio blev nummer tre, da de republikanske vælgere i delstaten Iowa i denne uge skulle pege på deres foretrukne kandidat som partiets præsidentbud. Natten til søndag dansk tid har hans popularitet blandt amerikanerne tilsyneladende gjort ham til den foretrukne skydeskive blandt rivalerne i en tv-debat på ...
dan_Latn
-0.646262
菲比的海军恋人莱恩(反斗神鹰查理辛)来探望她,要呆两个星期; 他们本计划好好玩玩,不想菲比出水痘,并且传染给了莱恩。 莫妮卡用绷带把他们的手绑起来以免他们到处乱抓。 理查觉得莫妮卡的神经质惹人怜爱,莫妮卡为此大..
cmn_Hani
-0.045846
Main / Träffa ensamstående damer på whatsapp Träffa ensamstående damer på whatsapp Vet du att det finns många människor som söker efter kontakter av enstaka kvinnor på whatsapp varje dag? Det som är bra med det är att den här tjänsten är helt gratis. Allt du behöver göra är att besöka oss dagligen. Så vad väntar du på?...
swe_Latn
-1.809804
¡Bienvenido! Para que puedas participar, intercambiar mensajes privados, subir fotos, dar kudos y ser parte de las conversaciones necesitas estar ingresado en los Foros. | | Publicado: 01-22-2013 12:52 PM Si eso si sucedio pero fue en el cap del viernes, pero el Nino no estaba en el cochecito, la Barbie le habia dado e...
spa_Latn
-0.877185
Ryska revolutionen och leninismen Det var också efter den ryska revolutionen som Marxist-Leninistiska partier uppstod. Lenins revolution lämnade stora avtryck i ideologin. När Lenin tog makten med en våldsam revolution var hans plan att det kommunistiska parti som tar ledning i landet ska ha en ledande roll och organis...
swe_Latn
-0.236163
CMO Society, Türkiye'nin lider pazarlama yöneticilerini bir araya getiren kapalı ve özel bir topluluktur. Topluluğun amacı üyelerine değişimin ilerisinde kalmaları için gereken gelişim ortamını sağlamak, nitelikli bilgi ve tecrübe paylaşımına yönelik bir platform sunmaktır. Topluluğun faaliyetleri eğitim ve etkinlikler...
tur_Latn
-0.396228
Artemide Led Net Line 125 Ceiling Artemide Led Net Line 125 Ceiling plafondlamp. De Led Net Line plafondlamp heeft een lengte van 125cm en maximale 7 cm van het plafond is dimbaar met een pulsdrukker. Led Net Circle is een ontwerp van de Designer Michele De Lucchi, Alberto Nason Lichtbronnen Led 43W Lichtkleur 3000K, 2...
nld_Latn
-1.565024
Catharina Torenberg Catharina Margareta Torenberg, även kallad Katariina Torenberg-Annell, född 1787, död 1866, var en finländsk violinist, Finlands första kvinnliga violinist. Hon var dotter till orgelmästaren Karl Torenberg. Hon var student hos Erik Ferling och debuterade i Åbo 1802, där hon höll flera konserter och ...
swe_Latn
-0.307369
最早开设公共卫生课程的公共卫生专家、原医学院校长乔树民 提出院训的公共卫生专家袁宝珊教授 六十年代卫生系同学在上实验课 1959年卫生部在兰州医学院成立公共卫生系,图为 当时医学院校门 兰州大学公共卫生学院,发端于1946年国立兰州大学医学院医疗系所开设的卫生学课程。当时执教这门课的老师,只有毕业于美国哥伦比亚大学获得公共卫生硕士学位、著名的公共卫生专家乔树民教授一人。1952年,乔树民教授调任,由当时担任助教的戴国栋老师继续执教卫生学课程。1959年,原兰州医学院筹建卫生系,招收首批卫生学专业学生,开创西北地区公共卫生教育的先河。上世纪60年代初,原国家卫生部为了加强原兰州医学院卫生系师资力量,先后于1960年和1961年由哈尔滨...
cmn_Hani
-2.138922
Judasmo! - Succos Especial de Sucot 13 de Tishre 5759; 3 de octubre1998 Esta publicação está disponível nos seguintes formatos Explicação destes símbolos Quando uma casa não é sua residência? Em Sucot, obviamente. A Torah comanda que nos mudemos de nossas casas no dia quinze do mês de Tishrei e construamos sucot (popul...
por_Latn
-0.437516
¿Has oído hablar de estos dos métodos pedagógicos y no sabes cuáles son las diferencias y por qué uno u otro? Maria Montessori y Rudolf Steiner fueron dos personajes que han dejado una importante huella en el campo de la pedagogía. Sus métodos, considerados “alternativos”, a menudo son comparados y la gente se pregunta...
spa_Latn
-0.85983
通説によれば、3万匹を集めたと言われている。一体何を??? 1980年代、ジョージ・A・ロメロは、ゾンビ映画で知られるB級ホラー映画の帝王であった。その帝王が集めろと大号令をかけたのだから、当然それは常人には考えが及ばない代物だった。なんと、ゴキブリである!!! 驚くべきことに彼はその3万匹を撮影現場に全て放ち、人間を襲う作品を撮ったのだ。コンピュータで完全に管理され清潔を保った部屋に住む潔癖症の男。しかし、突然の停電が原因でゴキブリが大量発生。奴らは通気口や排水口からゾロゾロと侵入。無数のゴキブリが白い部屋を這い回るシーンは鳥肌モノ。思わず、オエ~ッ!!! 映画「クリープショー」(1982年製作・1986年日本公開)は、1940年...
jpn_Jpan
-1.684053
Ομάδες παραστρατιωτικών έπληξαν με όλμους το διεθνές αεροδρόμιο της Τρίπολης, προκαλώντας σύμφωνα με τη λιβυκή κυβέρνηση σημαντικές ζημιές στις εγκαταστάσεις και καταστρέφοντας σχεδόν όλα τα αεροπλάνα που στάθμευαν. Το τελευταίο διήμερο έχουν σκοτωθεί τουλάχιστον 15 άτομα σε συγκρούσεις στην πρωτεύουσα και στη Βεγγάζη ...
ell_Grek
-1.323422
Eltelt egy újabb év. Bár a Földön élők sok mindenben különböznek, év elején nagyjából mindenki ugyanazokra a dolgokra vágyik: egészségre, gazdagságra és szerencsére. De nem csak ebben egyezik meg mindenki ezen a napon: a szilveszter éjjel a világon mindenhol hatalmas bulikba torkollik. Van, aki a házibulikat preferálja...
hun_Latn
-1.583919
Browsing by Subject "OAI-PMH" Now showing items 1-1 of 1 - Studi Kelayakan Interoperabilitas Berbasis Open Archive Initiative Protocol For Metadata Harvesting: Studi Kasus Pada Perpustakaan Institut Pertanian Bogor (2015)Mengatasi masalah kelangkaan sumber data dan informasi sejumlah insitusi kemudian mengadakan kerjas...
ind_Latn
-0.929922
真田丸 第29話「異変」あらすじ・ネタバレ 2016/08/04 簡単なあらすじ 1) 信繁(堺雅人)は、秀吉(小日向文世)の肝入りで、大谷吉継(片岡愛之助)の娘・春(松岡茉優)を正室に迎える。 2) 秀吉は、夜尿をしてしまって落ち込む。随分と老けこんだ秀吉は、繰り返し同じことを言うようになっていた。家康にも同じことを繰り返し命じ、家康は秀吉に、健康面について問題があると疑う。 3) 信幸は、信繁に秀吉の病状について訊く。だが、信繁は「変わりありません」とウソをつく。信幸は「お前は、豊臣に肩入れし過ぎたようだ。…今後も、殿下の病状について、逐一報告するように」と言う。 4) 大地震である慶長伏見地震が起こり、昌幸(草刈正雄)が本腰を...
jpn_Jpan
-0.981828
Juan Gil Montes | Cáceres www.hoy.es 11/06/2009 El Iter ab Emerita Asturicam, conocido popularmente hoy como Vía o Camino de la Plata, fue denominado genéricamente en latín tardío 'vía delapidata': calzada pública empedrada, de donde deriva su actual nombre. La Vía de la Plata es la calzada romana más importante de la ...
spa_Latn
-0.924648
Mijn Klacht: Ik woon in Almere buiten en sinds de wijziging voor Lelystad airport vliegt het vliegverkeer lager en meer in zicht. Dat snap ik. Maar bij bepaalde weersomstandigheden of vliegtuigen in de wacht wordt er veel te laag gevlogen wat voor overlast zorgt. Een verlaging van de norm wil niet zeggen dat er dan ook...
nld_Latn
-1.494472
De acordo com a empresa, as pessoas que se queixam da falta de privacidade estão tentando criminalizar práticas comuns de negócios Publicado em 14/08/2013 O grupo de defesa do consumidor Consumer Watchdog divulgou documentos judiciais onde o Google afirma que os usuários não têm uma "expectativa razoável" de que suas m...
por_Latn
-0.230206
Люди, которым необходимо несколько снизить свое кровяное давление до нормальных показателей, должны, по твердому убеждению представителей американской системы здравоохранения, прибегнуть к специальной диете для гипертоников – диете DASH. Доктор Лоуренс Файн из Национального Института Здоровья отметила тот факт, что в н...
rus_Cyrl
-0.987221
A három és fél évet hivatalában töltő szakember távozásához az angol válogatott világbajnoki szereplése is jelentősen hozzájárulhatott, de nem volt titok az sem, hogy Johnson nem tudta megfelelően kezelni a játékosai által a pályán kívül okozott botrányokat sem. Az Új-Zélandon másfél hónapig zajló tornán az angol csapa...
hun_Latn
-1.521753
Derzeit werden noch immer Geheimnisse um Rihannas achtes Album „R8“ gestrickt, da sprechen Fans und Songwriter (Alicia Renee) bereits vom „Durchmarsch bei den Grammy’s 2016“, während noch nicht veröffentliche Songs auf Platz Eins von Downloadcharts stehen. Mittendrin veröffentlicht Rihanna eine weitere bestätigte Singl...
deu_Latn
-1.176829
功能:消防安全... 使用说明:Snap总市值已达283亿美元 软件介绍:公司拥有1.58亿日均活跃用户 并支持欧元区这与勒庞的立场泾渭分明勒庞主张. 在2014年1月3日以及隔年的1月5日 是全国重点文物保护单位 参加此次演习的仆从势力... 菲永以... 主要功能:导致33名旷工死亡 软件名称:邮件门... 老年的 英国外交部证实约翰逊将访俄罗斯 同时力争把中方的相关措施给韩国各行业带来的损失降到最低号外号外 日本一家接受委托清理福岛灾区的公司坦承 集体 安理会召开紧急会议讨论相关事宜上月12日朝鲜试射 ;只能说明乐天从政府拿到了好处”“ 会认识到自由贸易的重要性
cmn_Hani
-2.10657
De kamerverhuurder De kamerverhuurder. Het was kwart over tien in de ochtend en het was dinsdag. De oude kranten in de goten bewogen zich niet, want er was geen zuchtje wind. Er lagen lege blikken en gebroken flessen op het asfalt en stukken hout van sinaasappelkisten. Het meisje kwam de straat in. Ze droeg een felrode...
nld_Latn
-0.820456
Alfred Priess Inovativní stožár pro solární buňku Touché z Alfred Priess: Stožár osvětlení budoucnosti je samonapájecí a vyrobený z hliníku. Ve spojení s klimatickou konferencí v Kodani spustila Alfred Priess dánská společnost návrh na světelný sloup budoucnosti Stožár je vyroben z hliníku a je samonapájecí díky kombin...
ces_Latn
-1.034103
Izraeli-iráni csörtével ért véget a müncheni biztonságpolitikai konferencia vasárnap. A háromnapos rendezvény utolsó napjának témája a Közel-Kelet biztonsága volt. Mohamed Dzsavád Zaríf iráni külügyminiszter közölte: Izrael legyőzhetetlenségének mítosza összeomlott azáltal, hogy Szíriában lelőttek egy izraeli vadászgép...
hun_Latn
-0.186706
TAIPEI, Taiwán -- Con una alineación que incluye al toletero Lee Seung Yeop, Corea del Sur es considerada la favorita para ganar el Grupo B en la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol. Se espera que el anfitrión Taiwán compita con Holanda por el segundo puesto en el grupo, que comienza la acción el sábado en Tai...
spa_Latn
-0.693521
Monsieur Rex n'est pas comme les autres robots. Cet humanoïde a été entièrement conçu à partir d'organes de synthèse et de prothèses robotisées et sera exposé à partir de jeudi au Science Museum de Londres. L'objectif de son exposition est, selon les conservateurs du musée, d'explorer les évolutions dans la perception ...
fra_Latn
-0.607513
Historie sportovní masáže v Čechách 05.09.2017 Historie sportovní a léčebné masáže v Čechách • vychází obecně z historie sportovní a léčebné masáže v Evropě - jako metoda se používala nejdříve v antickém období, kde sloužila k přípravě gladiátorů či k jejich odpočinku. Dále u sportovců a herců v témže období. Moderní e...
ces_Latn
-0.634962
تفاصيل أكثر عن المسلسل قصة المسلسل : على مرأى من الجميع يعيش 3 أجيال من الساحرات في سيؤول ، كانج تشو هونج تُدير مطعماً كورياً مع رفيقتيها الساحرتان يي سونج و انج دو بينما تحاولن الابتعاد عن الانظار إلا أن مظهر تشو هونج يجذب جارها الذي يحاول التقرب منها باستمرار وتزداد حياتهن تعقيداً حين يظهر مالك المبنى ويحوم حولهم فهل...
arb_Arab
-0.401617
C'e' qualcosa di eroico in ogni scontro impari. La storia l'hanno scritta certamente i vincitori, ma chi ne legge distaccato il resoconto non e' legato a nessun trattato di sottomissione, non ha obblighi nei confronti di nessuno. La mia vita e' un fottuto scontro impari, una folle controffensiva che al limite puo' aver...
ita_Latn
-0.518958
ريتشارد هاموند السيرة الذاتية للمذيع ريتشارد هاموند. الدولة United Kingdom تاريخ الميلاد 19 ديسمبر الوظيفة مذيع (القاهرة-mbc.net) مقدم برامج بريطاني يلقب بـ"هامستر"، ولد في 19 ديسمبر/كانون الأول عام 1969، ويعمل مذيعا بالتلفزيون البريطاني، وحقق شهرة واسعة من خلال برنامج توب جير الذي كان أول ظهور له من خلاله عام 2002. وإ...
arb_Arab
-0.504332
Beskedet kom en dag efter att Mujao tagit över den strategiskt viktiga staden Douentza på gränsen mot det regeringsstyrda södra Mali. Algerisk diplomat dödad i Mali Rörelsen för enhet och jihad i västra Afrika (Mujao) har avrättat en algerisk diplomat, enligt ett uttalande från islamistgerillan publicerat av den mauret...
swe_Latn
-0.125285
Ner'zhul volt a Shadowmoon klán legöregebb sámánja és vezetője, és tulajdonképpen az egész ork nép szellemi vezére - de a lelke mélyém titokban nagyobb hatalomra vágyott... Egy napon halott felesége, Rulkan szelleme hírt hozott neki arról, hogy a draeneiok meg akarják támadni az orkokat, és felajánlotta, hogy megismert...
hun_Latn
-1.427966
p Hvis du selv mildt aktiv, stærke evertors spiller en central rolle i at holde din ankel stabil, de ofte kontrol, snarere end initiere, bevægelse. Hvis du er involveret i sport og aktiviteter, der kræver ekstrem ankel stabilitet, peroneus longus og peroneus brevis overarbejde med andre muskler i underbenet for at forh...
dan_Latn
-0.286675
宇宙マイクロ波背景放射 |現代宇宙論| |宇宙 · ビッグバン 宇宙の年齢 宇宙の年表 宇宙の終焉 単に宇宙背景放射 (cosmic background radiation; CBR)、マイクロ波背景放射 (microwave background radiation; MBR) とも言う。黒体放射温度から3K背景放射、3K放射とも言う。宇宙マイクロ波背景輻射、宇宙背景輻射などとも言う(輻射は放射の同義語)。 CMBとビッグバン[編集] CMBの放射は、ビッグバン理論について現在得られる最も良い証拠であると考えられている。1960年代中頃に CMBが発見されると、定常宇宙論など、ビッグバン理論に対立する説への興味は失わ...
jpn_Jpan
-0.480332
Bazı büyük ve asil amaçlar uğruna bir kahramanın doğru zamanda ortaya çıktığı nadir zamanlar vardır. İşte şans eseri oluşan koşullar altında tarih, kendine birini seçer ve onu gelecek kuşakların kahramanı yapar.Siyah Lale, Alexandre Dumas (Sayfa 7) Ancak işin içine bir de şeytan karıştığı zaman bu güzel rastlantıyı ve ...
tur_Latn
-0.767854
4 Kesalahan Judi Yang Dilakukan Pemain Poker Baru Poker adalah permainan kesempatan, tetapi masih ada banyak keterampilan yang terlibat saat bermain. Banyak pemain poker baru membuat kesalahan judi yang menghabiskan banyak uang dan mengeluarkan mereka dari turnamen. Beberapa pemula bermain poker online gratis dan tidak...
ind_Latn
-1.478881
Anadolu Ajansı (AA) 'Amerika kıtası baş muhabiri' Vakkas Doğantekin, Gezi Parkı davasında hakkında tahliye ve beraat kararı verilmesinin hemen ardından "15 Temmuz darbe girişimi soruşturması” kapsamında yeniden tutuklanan iş insanı Osman Kavala ile ilgili olarak tepki çeken bir paylaşım yaptı. Doğantekin, Kavala'nın 15...
tur_Latn
-1.077387
کمیته ۹ نفره تعیین افزایش نرخ اجاره بها با اخذ مجوز و در اقدام جدید خود قصد دارد، شاخص افزایش نرخ اجاره بها را همانند افزایش سالانه حقوق در نظر بگیرد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ عباس فرهادیه مدیرکل دفتر سرمایه گذاری و اقتصاد مسکن ۳۰ اردیبهشت ماه از تشکیل کمیته ملی تعیین سقف اجاره بهای مسکن در وزارت راه با ابز...
fas_Arab
-0.566124
Nøgleord: Præst, kirke Eksempel : Klokkerne ringede til Kirke, det var Søndag, Folk gik hen at høre Præsten og Johannes fulgte med dem, sang en Psalme og hørte Guds Ord, og det var ham ligesom han var i sin egen Kirke, hvor han var døbt, og havde sjunget Psalmer med sin Fader. Ude paa Kirkegaarden var der saa mange Gra...
dan_Latn
-1.068685
| | Posted 31st January 2012 at 10:22 AM by Turai 21 september 1895 Vi befinner oss i en villa i Djurholm, villans sovrum för att vara mer exakt. En man ligger i sängen och vilar, han lyfter på huvudet när jag stiger in i rummet och ler. ”Jag ser att du äntligen har bestämt dig för att hämta mig” säger mannen med ett s...
swe_Latn
-1.46162
フランスの航空機メーカー、エアバスはプライベートジェットの新しいキャビン(客室)デザインを発表しました。 発表されたのは、小型ジェット旅客機「A319neo」をプライベートジェット化した「ACJ319neo」の新しい機内デザイン「インフィニート(無限)」。イタリアの自動車メーカー「パガーニ・アウトモビリ」とのコラボレーションによる機内の特徴は、空が透けて見えるような天井です。 この天井はスクリーンになっており、実際の空をライブビューで投影できるほか、他の画像を表示することもできます。また座席だけでなくカーペットも革張り、木目調の床とエレガントな曲線で構成された白い壁面は統一感があり、ラウンジスペースと会議室の仕切りはボタンひとつで透...
jpn_Jpan
-1.536174
Filter, allgemein oder als Spezialmodelle, werden in der Fluidtechnikhäufig verwendet. Sie können, ähnlich wie einfache Siebe, verschiedeneSubstanzen bzw. Stoffe voneinander trennen. Es gibt verschiedeneFunktionsprinzipien, nach denen sich Filter klassifizieren lassen. Sogibt es beispielsweise bei der sogenannten Kuche...
deu_Latn
-0.882101
الصَّليب الفصل الحادي عشر: الصَّليب حديث القرآن عن صلب المسيح وقيامته يثير كثيراً من الجدل بين أطراف القضية، فالبرغم من أن القرآن - كما يقول المسلمون - أتى للمسلم بما اختلف فيه أهل الكتاب، إلا أنه لم يأت بالقول الفصل في قضايا تاريخية كثيرة، كانت تثير نقاشاً واسعاً في عصره. ومن ذلك قضية الصلب. فالنص القرآني له وُجهة، وا...
arb_Arab
-0.676898
Disponible ahora la colección nacional del Japón 2 de agosto de 2012 El sistema de búsqueda PATENTSCOPE acaba de incorporar los datos de las patentes nacionales del Japón, es decir, más de 3.000.000 de registros que abarcan el período enero de 2004 a julio de 2012, de los cuales unos 2.900.000 están en formato XML con ...
spa_Latn
-0.584212
Inden Bjarne Riis torsdag annoncerede, at han takket være Saxo Bank havde finansieringen af sit cykelhold på plads næste år, blev der spekuleret kraftigt i Alberto Contadors fremtid Holdets kaptajn blev på rygteplan sendt væk fra Riis, men det har intet haft på sig, slog spanieren fast på pressemødet i Madrid. - Der ha...
dan_Latn
-1.6396
久々のびっくりネタです。 (昨年の8月のニュースらしいのですが) スェーデンの海底探査チームがジャンボジェットほどの UFOを2つ(以上?)見つけました って・・・!?!? Ancient UFO Relics In Baltic Sea? 2012 海底探検隊「Ocean Explorer」を率いる ピーター・リンバーグ(Peter Lindberg)さんを含む 海底探査チームがこの妙な円盤を見つけたのは、 2011年6月19日のことでした。 場所はバルト海ボツニア湾の海面から87mの地点。 (スウェーデンとフィンランドの間) 直径約60フィート(18m)の円盤形で、 それが動いた痕跡と思える 最長800mの衝撃痕も確認されました...
jpn_Jpan
-1.318378
سوف تطلق آبل المزيد من الخدمات المتعلقة بالرعاية الصحية هذا العام، و ذلك وفقا ما جاء على لسان تيم كوك في مقابلة مع قناة CNBC. و لم يشر الرئيس التنفيذي بالتفصيل إلى طبيعة هذه الخدمات المرتقبة، إلا أن شركة آبل تعمل على ذلك الأمر منذ سنوات عديدة. اعلان و خلال المقابلة، شدد كوك على التزام أبل المتزايد في منتجات الصحة. و قا...
arb_Arab
-0.988708
evde güzel, taze bir mumlu balık yumurtası vardı. tam buğdaydan bir spagetti haşladım, şöyle dişe gelecek gibi. balık yumurtasının mumlarını soyduktan sonra, yarısını iri rendeledim, limon kabuğu rendesi, biraz sarımsak, bolca değirmen karabiber, sıçandişi Meksika ve bolca zeytinyağı ile. bir fırt da taze nane kıydım, ...
tur_Latn
-0.449386
H υπουργός Τουρισμού της Ισπανίας, Ρέγες Μαρότο, έλαβε με το ταχυδρομείο ένα μαχαίρι με κόκκινα στίγματα, δήλωσε σήμερα πηγή του υπουργείου Εσωτερικών, μερικές μέρες αφότου υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι ασφαλείας και ο επικεφαλής του κόμματος Unidas Podemos έλαβαν απειλές για τη ζωή τους. Για την υπόθεση έχει ξεκινήσει έρευ...
ell_Grek
-0.443669
Read this news in English MARTES, 27 de noviembre (HealthDay News) -- Los niños cuyas madres fumaban uno o más paquetes de cigarrillos al día durante el embarazo tienen unas peores habilidades de lectura que otros niños, halla un estudio reciente.Los investigadores analizaron datos de más de 5,000 niños de Reino Unido,...
spa_Latn
-0.372182
Descrição Entre 21 e 23 de maio de 2008, com três especialistas do Departamento de Relações Internacionais do PCCh para debater temas relativos à China, como a estrutura política e o funcionamento do Estado, a configuração das classes sociais e o enfrentamento das desigualdades e a estrutura da economia socialista de m...
por_Latn
-0.75661
'Ooit las ik niet en was ik vermoedelijk heel gelukkig, denk ik tegenwoordig regelmatig. En toen leerde ik lezen, zomaar, vanuit het niets, ik had er niet om gevraagd. Waarom ben ik zelfs een veellezer geworden? Ik lees niet om een beter of empathischer mens te worden, dat gaat toch niet lukken, maar om betere dromen t...
nld_Latn
-1.556207
Masa inkubasi adalah waktu yang dibutuhkan antara terpapar virus dan gejala yang muncul. Penelitian yang diterbitkan pada pertengahan Februari, mengungkapkan bahwa masa inkubasi adalah antara tiga hingga 24 hari, yang berarti bahwa lebih banyak orang mungkin memiliki coronavirus tanpa gejala yang terlihat daripada yang...
ind_Latn
-0.713429
Ces petits cĆ?urs sont sur un nuage! Colorie les yeux de celui de droite en vert puis ses mains et ses pieds en rouge. Colorie ensuite les yeux du cĆ?ur de gauche en bleu puis ses mains et ses pieds en jaune. Enfin, colorie le reste de leur corps en rose puis le nuage en violet.
fra_Latn
-0.005638
شاهد الاحتجاجات واقتحام المتظاهرين لمقرات الشرطة بالولايات المتحدة شاهد الاحتجاجات واقتحام المتظاهرين لمقرات الشرطة بالولايات المتحدة اشرف السعدني شنت مجموعة متظاهرين هجوما على مركز شرطة في غرب مدينة سياتل حيث حطموا نافذة للمقر وحاولوا اقتحامه، لكن عناصر من شرطة مكافحة الشغب أبعدت الحشد عن الموقع. فقد شهدت الولايات الم...
arb_Arab
-0.427529
Cembalisten Petteri Pitko är konstnärlig ledare för Finländska barockorkestern och han konserterar aktivt med olika ensembler i Finland och utomlands. Hans mångsidiga repertoar sträcker sig från tidig barock ända till nutida musik. Han fungerar som lektor i tidig musik vid Yrkeshögskolan Novia i Jakobstad. Petteri Pitk...
swe_Latn
-1.66328
Bảo tàng sẽ có tên gọi là Museu Nacional da resistencia e da Liberdade, hay Bảo tàng Kháng chiến và Tự do Quốc gia. Nhà tù hoạt động từ năm 1934 đến 1974, là nơi giam giữ và tra tấn nhiều nhà hoạt động chống phát xít. Nhà tù chính trị được đặt tại Fortaleza de Peniche Bảo tàng nhằm đảm bảo rằng những ký ức và trải nghi...
vie_Latn
-0.283908
Quase acidentes: quem é o culpado? A escada quase caiu, o carro quase atropelou uma pessoa, o andaime quase desabou, o cinto de segurança quase arrebentou. Os “quase” estão bastante presentes na vida de todos nós. E devemos designar a devida importância a essa questão. De acordo com o dicionário, quase é definido como ...
por_Latn
-0.476202
боливийский государственный и политический деятель, подполковник. Участник Чакской войны 1932-1935 гг. В 1943-1946 гг. президент Боливии. Содействовал организации в профсоюз рабочих горнорудной промышленности; предпринял шаги по облегчению положения крестьян-индейцев; пытался ограничить права американских монополий в и...
rus_Cyrl
-0.137651
欧洲多地近日遭遇寒流袭击。受低温天气影响,波兰、希腊、意大利多地交通瘫痪,学校停课,居民日常生活受到严重影响,有统计数据称已有六十余人在寒流中丧生。 据希腊ANI通讯社消息,希腊首都雅典受寒流影响积雪严重,路面结冰,城市交通陷入瘫痪,火车停驶,航班取消。受极端天气影响,多家学校在圣诞假期开学后又被迫关闭。该报道称,希腊当局已派出海军舰船向受寒流影响严重的地区运送御寒物资。
cmn_Hani
-1.921429
Kish kish pochází s tradiční masajské rodiny a jeho rodina patří mezi oběti místních bojů o dobytek. Zůstal s mámou, která je v současné době bez práce. Díky podpoře sponzorů navštěvuje nursery school v soukromé škole Lentile hills, kde se mu dostává velmi kvalitnímu vzdělání, které pro něj znamená velkou šanci do budo...
ces_Latn
-0.259561
Ο Δήμαρχος αρνείται ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΙ το χοιρινό κρέας από την καφετέρια του MENU της σχολής και εξηγεί το γιατί:…. Ο Δήμαρχος του Μόντρεαλ στο προάστιο της Dorval έχει απορρίψει το αίτημα των Μουσουλμάνων, και ο γραμματέας της πόλης έστειλε ένα σημείωμα σε όλους τους εξηγώντας το γιατί. «Μουσουλμάνοι πρέπει να καταλάβετε ό...
ell_Grek
-0.95715
アンドレアス・シュッツ(Andreas Schutz、1968年2月19日 - )は、香港ジョッキークラブに所属する調教師。ドイツ出身。 代々続く調教師の家系の生まれで、アンドレアスで4代目となる。父のブルーノ・シュッツもかつて調教師でありドイチェスダービーを4勝するなど名調教師であった。 調教師になる前はドイツでアマチュアの騎手として、1984年から1987年にかけてドイツアマチュア首位騎手になるなど活躍。5年間父のもとで助手を務め、1998年に父の厩舎を引き継ぐ形で調教師として開業した。同年、ロベルティコでドイチェスダービーを制し、G1初制覇をダービーで果たす。また、ジャパンカップへ出走するカイタノ[1]とともに初めて日本へ遠征...
jpn_Jpan
-0.019282
Emploi dans les secteurs à haute intensité de savoir 12/44 7.5. Part du secteur manufacturier de haute technologie dans le total des activités manufacturières : Asie et Océanie 7.6. Part du secteur manufacturier de haute technologie dans le total des activités manufacturières : Europe 7.7. Part du secteur manufacturier...
fra_Latn
-0.162746
Het is ideaal uw hypotheek af te betalen voor het slapen gaan, maar soms is het niet mogelijk. Je hebt alternatieven. De meeste mensen zouden beter af zijn niet met hypotheken in pensioen. Relatief weinig zal geen belastingvoordeel te krijgen van deze schuld, en de betalingen kunnen krijgen moeilijker te beheren met ee...
nld_Latn
-1.138116
洁瑞·史密斯在使馆前的三百小时 (系列报导:一) 洁瑞.史密斯:在中国大使馆前连续静坐 一、“修炼是没有任何条件的”(《转法轮》第5页) 本来早已安排好要渡假的,但听到15名女大法弟子被万家劳教所迫害致死,而中国当权者不但不惩办凶手,反而诬陷15名无辜大法弟子为自杀,并拟7月20日用残酷手段全部转化那里的大法学员时,洁瑞为之震惊。 7月5日清晨,洁瑞决心用他那颗善心制止江泽民流氓集团对法轮功的继续升级的迫害,还法轮功以清白。遂决定前往中国大使馆每天连续24小时静坐14天至7月20日。 当我们说,稍等一下,等我们把媒体通告做好、发出去你再去。洁瑞毫不犹豫地说:“我不能再等了!(I can not wait!)” 他那颗纯净的心感动了大...
cmn_Hani
-2.09019
Σε δηλώσεις του στη γαλλική εφημερίδα Equipe, ο Ντιντιέ Ντρογκμπά τόνισε: "Ήμουν απογοητευμένος που δεν ξεκίνησα, όμως έπρεπε να δείξω σεβασμό σε αυτούς που ξεκίνησαν στο αρχικό σχήμα. Όταν μπήκα, θέλησα να βοηθήσω την ομάδα να πάρει το παιχνίδι και δεν χρειαζόμουν αυτή την απογοήτευση για να έχω κίνητρο. Ήταν σημαντικ...
ell_Grek
-0.059096
أظهرت نتائج دراسة قامت لها جامعة ميرلاند أن الأطفال الذين يشاهدون مسلسل “إفتح يا سمسم” مستواهم الدراسي في المرحلة الابتدائية أفضل بفرق كبير من الأطفال الذي لا يشاهدون هذا البرنامج. وقد قامت الدراسة بمقارنة أداء الأطفال في مناطق تبث هذا البرنامج بشكل منتظم وفي أوقات محددة خلال عروض برامج الأطفال، وبين مناطق أخرى لم تعد ...
arb_Arab
-0.58223
100 kr En av de bäst bevarade hemligheterna i modern skandinavisk poesi är dikterna skrivna av norrmannen Kristofer Uppdal (1878–1961). Han debuterade med ungdomliga kärleksverser 1905 men skrev redan under åren kring första världskriget expressionistisk poesi med storstadsmotiv, vital evolutionslyrik och existentiellt...
swe_Latn
-1.722903
Politiet i Kuwait skyder tåregas og bruger chokgranater for at fordrive demonstranter, der er vrede over en ny valglov, de opfatter som udemokratisk. Oppositionen i Kuwait mener, at den bebudede valglov favoriserer kandidater, der støtter regeringen og Kuwaits emir. Øjenvidner fortæller, at demonstranterne tidligere sø...
dan_Latn
-0.784309
|Page d'accueil||encyclopedie-enligne.com en page d'accueil| |Liste Articles: [0-A] [A-C] [C-F] [F-J] [J-M] [M-P] [P-S] [S-Z] | Liste Catégories | Une page au hasard | Pages liées| Le tramway (ou tram) est une forme de transport en commun urbain circulant sur des voies ferrées équipées de rails plats (alors que ceux de...
fra_Latn
-0.316661
截至2017年8月9日5时31分,通往九寨沟震中的路上依然有多处滚石,两处中断。武警九寨沟森林中队45名官兵穿过滚石较多的路段,转移群众到火堆旁取暖。官兵们在九寨沟漳扎镇达吉寺转移伤员21人,护送重伤员4人前往医院。 据阿坝州防震减灾局报告,此次地震震中位置位于阿坝州九寨沟县漳扎镇,震区当地人口密度为6人/平方公里,九寨沟县人口密度15人/平方公里。专家会商认为在震区近几日仍存在发生6级左右余震的可能。 地震发生后,武警九寨沟森林中队兵分三路组织官兵紧急救援。一路展开就地救援,救护受伤群众;一路配合九寨沟管理局疏散游客,有序撤离;一路搭设救援帐篷,向群众发放应急救援物品。 8月8日23时10分,该中队10名官兵在九寨沟县漳扎镇成功救...
cmn_Hani
-2.391471
Πώς μπορούν οι γονείς να βοηθήσουν το παιδί τους να καταλάβει ότι το αγαπούν; Τι πρέπει να κάνουν όταν το παιδί φοβάται, ζηλεύει ή νιώθει θυμωμένο; Τα βιβλία αυτής της σειράς έχουν σχεδιαστεί προσεκτικά για να βοηθήσουν το παιδί να καταλάβει τα συναισθήματά του και να αποκτήσει μεγαλύτερη αυτονομία (ελευθερία) στη ζωή ...
ell_Grek
-0.181401
社長を支える秘書講座 席次の心得2 『車の席次』 ここで車の席次、列車の席次、飛行機の席次についても確認しておきましょう。まず、車の席次は、運転手付きの車の場合と、車の持ち主が運転する場合とでは席次が違うので注意してください。 運転手付きの場合、後部中央の席がない場合の席次は、運転手の後ろの席が最上位となります。続けて助手席の後ろの席、助手席、の順番になります。また、後部中央の席がある場合の席次は、運転手の後ろの席、助手席の後ろの席に続き、後部中央席が第3位、助手席が第4位になります。 車の持ち主が運転する場合の席次は、先程とは違い、助手席が最上位となります。続けて、運転手の後ろの席、助手席の後ろの席、後部中央席の順となります。 『...
jpn_Jpan
-1.065677
Fred Mandel kanadai származású multiinstrumentalista zenész, aki több könnyűzenei együttessel dolgozott együtt. Játszott többek között billentyűs hangszereken és gitáron is. A Queen együttessel legelőször 1982-es Hot Space turnén dolgozott együtt, később közreműködött Brian May Star Fleet Project című szólólemezén, maj...
hun_Latn
-0.373185
Theo Bright Side, muốn trở thành nhân vật được mọi người chú ý, thay vì đợi ý kiến chỉ đạo từ người khác, bạn hãy chủ động đưa ra ý kiến sáng tạo của mình. Để lấy thiện cảm từ người đối diện, trong cuộc trò chuyện, bạn không nên thao thao bất tuyệt nói về bản thân. Thay vào đó, hãy đặt ra những câu hỏi để hai người hiể...
vie_Latn
-0.862926
La Grande-Bretagne a ouvert une enquête criminelle à l'encontre du groupe Airbus, concernant des soupçons de corruption, a indiqué dimanche l'organe britannique chargé de la lutte contre la corruption, appelé Serious Fraud Office (SFO). "Ces allégations portent sur des irrégularités concernant des consultants tiers", a...
fra_Latn
-0.586452
Beboerne i Christiansfeld er forarget, 25 nazister der var på vej til demonstration i Århus ankom til byen i morges. Her marcherede de fra deres busser over til genforeningspladsen, hejste et dannebrogsflag under armsving og nazihilsen, og kort tid efter forlod de igen byen, for at drage imod Århus. Det ejendommelige, ...
dan_Latn
-1.452331
Trước đó, ngày 6/12, có một người lạ đem 2 con cá sấu còn sống đãng bị trói chân, miệng và một con đang bị xẻ thịt được bày bán ngay bên đường. Khiến rất đông người dân hiếu kỳ đến xem gây ảnh hưởng đến an toàn giao thông. Nhận được thông tin, chính quyền xã Điện Minh phối hợp với lực lượng chức năng đã đến điều tra ng...
vie_Latn
-0.847713
لا تُظهر محاولة التحرش التي حصلت منذ أيام في منطقة البيال في بيروت بعداً يقتصر على الاعتداء الجسدي على الضحية، بل يثير سيرورة متكاملة قديمة العهد في محاولة الاعتداء على أجساد الضحايا، ولكن ما يثير القلق اليوم هو انتقال معظم حالات التحرش من "حلبة الواقع" إلى "حلبة الافتراضي" وهذا ما يظهر بشكل ملموس في ممارستي العيادية.
arb_Arab
-0.089237
Přechod byl příliš rychlý. Tak rychlý, že se určité věci ukázaly jinak, než je člověk zvyklý, natolik překotně, že jsem nějak nezapadl do rytmu města. Ze skal, plachtících kondorů a chladných vichřic ostrých údolí noc v autobuse, den a noc v letadle a další noc, a pak už hned bez přípravy cesta tím velikým nákupním cen...
ces_Latn
-1.396275
Δρακόντεια μέτρα ασφαλείας έχουν ληφθεί στο Λονδίνο, όπου την Κυριακή αναμένεται ο Μαραθώνιος. Οι αστυνομικές δυνάμεις που θα περιπολούν τον χώρο έχουν αυξηθεί κατά 40%, αφού θα συμμετάσχουν περισσότεροι από 36.000 δρομείς, μεταξύ των οποίων και ο Ολυμπιονίκης Μο Φάραχ, ενώ εκατοντάδες χιλιάδες θεατές αναμένεται να κατ...
ell_Grek
-0.897626
Πεθαίνει ο Τόμας Γουέλερ (Thomas H. Weller), αμερικανός μικροβιολόγος. Βραβεύτηκε με Νόμπελ Ιατρικής το 1954, μαζί με τους John Enders και Frederick Robbins, για την ανακάλυψη της ικανότητας των ιών της πολιομυελίτιδας να αναπτύσσονται σε καλλιέργειες διαφόρων τύπων ιστών. Απομόνωσε επίσης τους παράγοντες που προκαλούν...
ell_Grek
-0.009044
Thành công với sản phẩm tẩy rửa xanh, sạch, đẹp |Adam Lowry và Eric Ryan| Ý tưởng về sản phẩm lau nhà thân thiện với môi trường đến với Adam Lowry và Eric Ryan khi họ sống cùng với nhau trong một căn hộ ở San Francisco. Họ để ý rằng, mỗi lần dọn nhà sau tiệc tùng, các chất tẩy rửa thường khiến họ bị ho. Họ thắc mắc rằn...
vie_Latn
-0.910533
به گفته مقام های عراقی، شبه نظامیان عراقی روز چهارشنبه در جریان حمله به کاروان اتومبیل های متعلق به یک شرکت تلفن مصری در بغداد، شش محافظ این شرکت را کشتند و دو مهندس خارجی را به گروگان گرفتند. خواهر بیان جابر وزیر کشور عراق که دو هفته پیش در بغداد به گروگان گرفته شده بود، آزاد شد.
fas_Arab
-0.489895
Balfrin - Rymmer4 - Sovrum2 - Badrum1 - Storlek68 m² - Våning Nr.3(med hiss) |Detaljer| |Check-in efter||Enligt arrangemang| |Check-in före||Enligt arrangemang| |Utcheckning före||Enligt arrangemang| |Avbokningsvillkor||Visa detaljer| Allt gott i allt. En vacker lägenhet i en av de vackraste områdena i Paris (Sacre-Coe...
swe_Latn
-1.790495