text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
80 % в 1939 г., 90 % - в 1940 г., 93,5 % - в 1941 г. (до 22 июня).
По 8 % в 1933-1935 гг., 2-7 % в 1939-1941 гг. Высокие доли характерны лишь для 1936-1937 гг., но они связаны, в первую очередь, с разоблачением деятельности «германских шпионов» на больших московских процессах.
германский рынок, а для импорта – «некотор... | rus_Cyrl | -0.666071 |
Der Berliner Dom (eigentlich Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin) ist eine evangelische Kirche auf dem nördlichen Teil der Spreeinsel, der hier Museumsinsel genannt wird, im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) von Berlin.
Der 1894 bis 1905 nach Plänen von Julius Raschdorff in Anlehnung an die italienische Hochrenaissance und ... | deu_Latn | -1.064294 |
Welke leerstijl heb jij volgens Kolb? Ben jij een doener, een dromer, een denker of beslisser?
Iedereen heeft een persoonlijke leerstijl, een manier van omgaan met leerstof en leeractiviteiten. Het is niet zozeer belangrijk in welk hokje jij wordt ingedeeld (doener, dromer, denker, beslisser), maar het is nuttig dat je... | nld_Latn | -0.944111 |
Il seitan è considerato la carne dei vegetariani. E’ molto ricco di proteine, ma attenzione perchè è puro glutine, quindi non abusatene!
Ingredienti (per 4 persone)
- 200 gr di seitan
- 1 cipolla media
- 1 limone
- 3 C. di tamari
- origano, sale pepe e olio
Preparazione
- Tagliare il seitan a fettine sottili e metterle... | ita_Latn | -1.372005 |
约翰逊：兴奋剂的代名词
在第 24 届汉城奥运会上，加拿大人约翰逊不仅夺取了金牌，更以 9.79 秒的惊人成绩打破了尘封已久的百米纪录。然而真正爆炸性的新闻却出现在赛后。国际奥委会执委会宣布约翰逊的尿样药检呈阳性！国际田联立刻作出决定，取消约翰逊的金牌及他所创造的世界纪录。巨大的反差几乎让人无法接受，约翰逊因此成为了体坛最臭名昭著的骗子，1993 年的蒙特利尔室内运动会，他再次被查出了服用类固醇药物，这一次等待他的是终身禁赛的处罚。作为曾经的世界上跑得最快的运动员，他已经丧失了与人比赛的资格。
约翰逊不是第一个也不是最后一个服用兴奋剂的运动员，但他却几乎被当作了兴奋剂的代名词。因为约翰逊丑闻，奥林匹克和竞技体育中黑暗一幕从此暴露在了... | cmn_Hani | -1.816705 |
Đó là những dòng tâm sự của Alexis Sanchez, người cách đây không lâu đã lên tiếng chỉ trích tinh thần và khát khao cống hiến của các đồng đội tại Emirates.
“Tôi luôn muốn cải thiện và cống hiến tất cả sức lực cho đội bóng. Khi không thể ghi bàn, tôi cảm thấy mình như thất bại và mắc nợ với đội bóng”, Sanchez chia sẻ vớ... | vie_Latn | -0.727367 |
Geoff Emerick (lahir di London, Inggris tahun 1946; umur 67/68 tahun) adalah audio engineer yang paling dikenal karena kerjasamanya dengan the Beatles untuk menghasilkan album-album Revolver, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, The White Album dan Abbey Road. Album pertama yang dikerjakannya dengan the Beatles sebag... | ind_Latn | -0.000645 |
For fire uger siden blev Yahya Hassan varetægtsfængslet efter en skudepisode, og nu har Retten i Aarhus besluttet, at digteren skal have fire uger mere.
Det bekræfter senioranklager Lars Petersen til metroxpress. Han havde selv anmodet om en fristforlængelse på fire uger af hensyn til efterforskningen.
- Når det er en ... | dan_Latn | -1.621064 |
定盤（じょうばん）とは、ケガキや測定の際に、平面の基準となる水平な台のことである。定磐とも書く。
内部応力を十分に緩和させた鋳鉄で作られた台の表面を精密に仕上げたものが、定盤となる。鉄製に限らず、花崗岩（黒御影石）といった石材も使われ、これらの石定盤は、鉄製の定盤より耐磨耗性などに優れている。また、錆びや温度による変形も少ない。その他、ガラスを使用したガラス定盤が存在する。 | jpn_Jpan | -0.129728 |
Pour faire des aumônières ou du chou garni : l’effeuiller en prélevant les belles feuilles qui se trouvent autour du chou. Les décotter : désépaissir la cote à l’aide d’un couteau. Pour des préparations sautées ou poêlées : prédécouper le cœur. Couper le chou en deux, puis en quatre. Enlever le cœur. Couper des lanière... | fra_Latn | -0.806547 |
Um amigo fez a seguinte pergunta que é muito comum hoje em dia com adoção crescente sobre linguagens dinâmicas, principalmente Ruby:
(…)”A dúvida era essa: Linguagens dinâmicas dão maiores possibilidades de inclusão de erro no código com isso aumentando de forma significativa a refatoração.”(…)
Em conversa com um excel... | por_Latn | -0.320956 |
韩国演员郑多彬因抑郁自杀
2012-12-27 11:21:56 来源：来源于网络
2月10日，韩国知名演员郑多彬在家中自杀身亡，1月21日，韩国歌手U-Nee上午在家自杀身亡，事实上，在她们之前，有许多明星都是在意气风发、风华正茂的时候，却自己选择走上了不归路。张国荣、翁美玲、筠子、陈宝莲……作为艺人，他们就像烟花一样，在赢得人们欣赏的同时，却又失去被了解的机会。年轻的他们，为何要如此薄待生命呢？
韩国女演员郑多彬2007年2月10日上午8点在被发现在自己家卫生间用毛巾自杀身亡。警方经过现场勘察后认定没有任何他杀的痕迹，因此可以认定她是自杀身亡的，目前正着手调查自杀动机。据第一个发现郑多彬尸体的其男友李某透露郑多彬在近日因为工作面... | cmn_Hani | -2.172057 |
Es importante conocer cuales son las características de la soberanía para que todo adulto venezolano la pueda ejercer:
. Es un poder ilimitado, ya que no admite otro poder sobre si porque representa la máxima figura en la política.
. Es un poder originario, ya que no proviene de otro poder, al contrario, de el se despr... | spa_Latn | -0.43977 |
De obelisk van het Lateraan
Dit is de grootste originele obelisk in de wereld. Oorspronkelijk komt hij van de Karnak tempel bij Luxor in Egypte. De inscriptie vertelt de geschiedenis: hij werd gemaakt onder de regering van Tuthmosis III, 35 jaar lang lag hij in het atelier en werd tenslotte opgericht door Tuthmosis IV,... | nld_Latn | -0.405385 |
Чем меньше кофе ты пьешь, тем эффективнее он работает. Наш организм реагирует на кофеин, но если ты гоняешь чашку за чашкой, реакция ослабевает. В одно пасмурное утро ты замечаешь, что кофе или чай уже не пробуждает, да и бодрит едва ли.
Чтобы эффект был оптимальным, количество кофеина лучше ограничить 300 мг в день (в... | rus_Cyrl | -1.144705 |
Σε δηλώσεις της μετά τη συμφωνία των ηγετών των χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις θέσεις που θα παρουσιάσουν στην Τουρκία για το μεταναστευτικό στις Βρυξέλλες σήμερα, η γερμανίδα καγκελάριος είπε επίσης πως η νόμιμη μετεγκατάσταση Σύρων προσφύγων από την Τουρκία στην ΕΕ θα πρέπει να ξεκινήσει λίγες μέρες μετά τ... | ell_Grek | -1.330982 |
2016年 美国
豆瓣：9.5分
类型：喜剧
导演：约翰·里夸
演员：曼迪·摩尔 米洛·文堤米利亚 贾斯汀·哈特雷 克丽丝·梅斯
介绍：讲述一群不同的人，他们其中一些人的共同点就是「同一天生日」，他们的生活故事以有趣的方式交叉在一起。
Mandy Moore扮演Rebecca, Jack可爱的妻子也是最好的朋友。搬到匹兹堡后生了三胞胎。Milo Ventimiglia饰演Jack。
Justin Har tley 扮演Kevin, 一个英俊且当红的电视演员，有着异常无趣没有终期的单身生活。
Sterling Brown扮演Rand.. 全部介绍 | cmn_Hani | -0.734875 |
آی اسپورت – گل آیاندا پاتوسی به سپاهان اگر چه در نهایت با حرکت تکنیکی و انفرادی او به دست آمد اما پروسه به ثمر رسیدن آن از اشتباه بزرگ یکی از بازیکنان سپاهان آغاز شد. مرور چند فریم از لحظاتی قبل از این گل می تواند نقش جلال الدین علی محمدی را که به عنوان بازیکن تعویضی توسط امیر قلعه نویی به زمین آمده بود نشان دهد.
1
در ... | fas_Arab | -0.444367 |
Creación de los cielos y la tierra
Introducción
Quiero ser cuidadoso cuando me aproximo al primer capítulo del Génesis. La semana pasada leí un relato de un hombre que intentaba citar la Escritura en este pasaje como texto prueba para fumar hierba. Aquí el relato como fue dado por Christianity Today dos años atrás:
Arr... | spa_Latn | -0.835979 |
В Excel 2016 включена мощная возможность для обработки больших массивов информации и их анализа. Инструмент "Скачать и преобразовать" в Excel 2016 или надстройка Power Query в Excel 2013 или 2010.
В прошлом месяце Microsoft несколько улучшила инструмент, добавив функционал, востребованный пользователями.
Кто незнаком с... | rus_Cyrl | -1.324958 |
Ξενώνας locted σε ασφαλή περιοχή στο κέντρο της πόλης ακριβώς μπροστά από το σταθμό των λεωφορείων για να Pompei και τα πορθμεία Terminal να Capri, Ischia και ακτή Αμάλφι
Προσφέρουμε: breakast ελεύθερη, δωρεάν χρήση της κουζίνας, ντουλάπες τέλος, την ελεύθερη lugguage αποθήκευση, δωρεάν πρόσβαση στο internet, δωρεάν Wi... | ell_Grek | -0.627581 |
Apa yang membuat sebuah kawasan menjadi hijau? Ya, itu tergantung bagaimana kamu mendefinisikannya. Untuk beberapa negara, seperti Indonesia, ini semua tentang membangun sebuah bangunan dengan bahan-bahan alami yang berkelanjutan & menerapkan lebih dari 100 panel surya. Di lingkungan Kreuzberg di Berlin, itu berarti me... | ind_Latn | -1.972802 |
Sosyoloji, sosyal hayatın, sosyal değişimin ve insan davranışının toplumsal nedenleri ve sonuçlarının incelenmesidir. Sosyologlar, grupların, örgütlerin ve toplumların yapısını ve insanların bu bağlamlarda nasıl etkileştiklerini araştırır. Bütün insan davranışları toplumsal olduğu için, sosyolojinin konusu aileden, maf... | tur_Latn | -0.317428 |
بدا تعريف اللانهائية من تعريف طاليس لها “تلك التي ليس لها بداية او نهاية“
كما ان مسالة اللانهائية بدات بثلاث مراحل:
1- ما قبل الارسطية: وهي الافكار الفلسفية الرياضية التي سبقت ارسطو.
2- المرحلة الارسطية: تحليل اللانهائية عند ارسطو نفسه والتي يغلب عليها الطابع الفلسفي.
3- المرحلة المتمثلة باعمال كانتور.
-لابد من الإشارة... | arb_Arab | -0.865811 |
Tünelin yeniden hizmete açılmasıyla birlikte, 1 buçuk saati bulan Üsküdar – Beylerbeyi- Çengelköy hattı sahil yolculuğunun 15 dakikaya düşürülmesi hedefleniyor.Çalışmalar sırasında tünelin orijinal dokusu muhafaza edildi.
Beylerbeyi Sarayı'ndaki Set Bahçeleri'nin altından geçen tünel, 1970'li yıllara kadar kıyı yolunun... | tur_Latn | -0.332008 |
Bütün kadınlar özeldir... Bütün kadınlar sezgisel bir güçle doğarlar. Ancak gerek toplumsal koşullanmalar, gerek sosyal hayatın onlara biçtiği rol, gerekse günlük hayatın zorlukları, onların bu sezgisel güçlerinin üzerini örter, görünmez hale getirir. Çoğu zaman kendileri bile bu gücün farkında olmadan yaşarlar. Cassan... | tur_Latn | -0.45432 |
Utvärdering av prestationsförmåga avgör vilket är det bästa multirollsjaktplansalternativet för Finlands försvar
HX- projektet, vars syfte är att ersätta kapaciteten hos flygvapnets Hornet-jaktplan, nådde en ny fas i slutet av april då anbudsförfrågan gällande den bästa helhetslösningen för Finlands försvarssystem och ... | swe_Latn | -1.532874 |
该酒店位于离The Stage，Sol Wave House及Nikki Beach Mallorca10分钟步行的位置。 从酒店到马盖鲁夫中心只需10分钟的步行。
客房
酒店提供15间设有私人保险箱，CD播放器，个人电脑，私人阳台和付费电视的客房。 房间配备微波炉，烧水壶和冰箱以及带有浴缸和淋浴的浴室。
饮食
Gjokeredet距离酒店仅150米，并提供挪威和英国菜。
服务
除了24小时服务台服务和家政服务，客人还可以使用指定的吸烟区，行李寄存处和保险箱。
因特网
公寓客房免費提供无线上网。
客户停车
无可用停车场。 | cmn_Hani | -2.081721 |
Qu'ont en commun Mario Draghi, Mario Monti et Lucas Papadémos? Le nouveau président de la Banque centrale européenne, le président désigné du conseil italien et le nouveau premier ministre grec appartiennent à des degrés divers au "gouvernement Sachs" européen. La banque d'affaires américaine a en effet tissé en Europe... | fra_Latn | -0.641166 |
辞書・辞典としてタイ語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。
誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はタイ語でも日本語でも大丈夫です。
日本語かな/Kanaむし する, ちんもく を まも る, つめ たく する, ほう っておく, しず か に する
日本語ローマ字/Alphabetmusi suru, tinmoku wo mamo ru, tume taku suru, hou tteoku, sizu ka ni suru
タイ語発音/Kana
タイ語発音/Alphabetchə̌əi | jpn_Jpan | -0.014387 |
Αν και αυτό δεν είναι πραγματικά ένα θέμα υπό κανονικές συνθήκες, μπορεί να νιώσετε πίεση και τόνισε, όταν πρόκειται για ταξίδια κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης – και γιατί όχι, θα θέλετε το καλύτερο για το μωρό σας!
Λοιπόν, να χαλαρώσετε! Το ταξίδι δεν είναι πάντα επιβλαβής για το μωρό σας, και μετά από μερικά απλά β... | ell_Grek | -0.824836 |
"Eu comecei a vir com idéias que foram um pouco maluco e um pouco fora do normal, e Bryan disse, 'John... Tem que ser as Sentinelas'", John Myhre revelou em uma entrevista recente com a Empire Magazine quando solicitado a compartilhar sua reflexões sobre o processo por trás da criação dos Sentinelas da década de 1970. ... | por_Latn | -0.125392 |
Дата проставлена на первой странице документа в формате PDF и в конце страницы оглавления онлайн версии в формате HTML
С несколькими модулями из GNOME 2.16.
Старый адрес.debian.net также останется рабочим на некоторое время.
Флаг filetype скорее всего уже установлен на большинстве файловых систем, кроме, возможно, сист... | rus_Cyrl | -0.242777 |
Jogo de tunar carros, onde você vai viver uma aventura mecânica tunando o seu carro e logo competindo nos circuitos. Você pode comprar qualquer carro tunning. Uma vez que o seu carro já esteja tunado, participe de uma competição para testar os rendimentos dele. Tenha cuidado para não forçar muito o motor! | por_Latn | -0.363458 |
Ingredienser:
1-2 løg
Olie til stegning
1 tsk groftkværnet peber eller 10 peberkorn i en tepose
½ l vand
2 -3 laurbærblade
Tilbehør:
Fremgangsmåde:
Skræl kartoflerne og skær dem i ca. 2 x 2 cm terninger. Hæld dem i gryden og spæd evt med bouillon, så det netop dækker kartoflerne.
Lad retten simre videre, til kartoflern... | dan_Latn | -1.024469 |
Questa ricetta mi è stata suggerita questa estate da Roberto, e devo dire che è facile e soprattutto buona e veloce. Non avevo mai utilizzato il salmone sott' olio, ma da allora ne tengo una scorta in dispensa!
Pubblico le foto di alcuni quadri di Roberto A. a cui mando 1000 auguri per il suo matrimonio!
Ogni mattina, ... | ita_Latn | -0.92018 |
Kano Sporu Hakkında Bilgiler
Kano, gidiş yönünde oturan bir ya da birden fazla kişinin kürekle yüzdürdüğü hafif bir teknedir. En eski ulaşım araçlarından biri olan kanoyu ilkel insanlar çevrelerinde buldukları ağaçların gövdesini, gereksinmelerini karşılayacak biçimde oyarak yaparlardı. Gü*nümüzde Afrika’da ve Pasifik ... | tur_Latn | -0.703202 |
Кинокартина "Captain Marvel", снятая в 2019 году киностудией Marvel Studios и пущенная в прокат компанией Walt Disney Studios Motion Pictures, является 21-м фильмом, основанном на персонажах Marvel Comics. Доход от его просмотров в мире превысил миллиард долларов, но только житель города Ротшилд (Висконсин) Стив Руппел... | rus_Cyrl | -0.247674 |
点题目下方历史震惊你关注中国顶尖文化平台
打击并禁止卖淫嫖娼，如今被俗称为“扫黄”。那么，中国古代又是如何“扫黄”的呢？
公元前645年的春秋时期，齐国出现了一批性工作者。时齐国上卿管仲在齐桓公的宫城中设立“内闾”，一次安排多达700名女子入住其中。“内闾”也称“女闾”，即官办妓院，比西方梭伦所设的“国家妓院”早半个世纪。
管仲设妓院是为了增加齐国的中央财政收入，“以充国用”。不过，这批性工作者一出现，便争议不断。《战国策·东周策》上记载：“齐桓公宫中七市，内闾七百，国人非之。”所谓“非之”，即反对开妓院这件事，这大概是中国最早的“禁娼”声音。
管仲的“性产业”政策尽管“国人非之”，但在此后却发展了起来。秦汉以后逐渐形成了“乐户制度... | cmn_Hani | -1.623193 |
Poniżej prezentujemy film z sobotniego spotkania z Kursem Cudów w dniu 10 września 2016 r., na którym przyglądaliśmy się szczególnie ideom, że „Miłość jest jedyną rzeczywistością” i że „nie żywi ona żalów”. Jeśli to prawda, to kto żywi żal? Powiedzieliśmy, że żywi go ten, kto nie wie, kim jest. A czym jest sam żal? Jes... | pol_Latn | -1.464592 |
به گزارش برق نیوز، "روح الله محمدگل" بیان کرد: پست ۶۳ به ۲۰ کیلوولت شهید والانژاد به منظور تامین برق پایدار و مطمئن شهرک صنعتی شهابیه خمین و مناطق روستایی حومه در استان مرکزی احداث شده است.
وی اظهار کرد: پست مذکور با ظرفیت ۳۰ مگاولت آمپر به همراه چهار دستگاه فیدر خط و ترانس به همراه ۶ دستگاه فیدر خروجی به بهرهبرداری رس... | fas_Arab | -0.971482 |
Lampe Gras i ny tappning
Text: Mats Almegård
Under namnet N°213 lanserar franska DCW en helt ny, tvåarmad version av den klassiska Lampe Gras.
Ursprungligen designades Lampe Gras av ingenjören Bernard-Albin Gras, år 1922. Med sin robusta mekanik, och helt utan skruvar och svetsningar, var lampan tänkt att användas i fa... | swe_Latn | -1.720746 |
Sur quelle base juridique la France est-elle intervenue militairement au Mali? Tout repose sur la lettre adressée à l'Elysée, le 10 janvier, par le président du Mali, Dioncounda Traoré, appelant la France à l'aide face à l'avancée des groupes armés du Nord.
François Hollande se trouve, sur le dossier malien, en contrad... | fra_Latn | -0.379121 |
Lätta tankar om den amerikanska konstitutionen
Läser just en annoterad version av den amerikanska självständighetsförklaringen, konstitutionen och de konstitutionella tilläggen, följt av konstitutionens revolutionära historia. Mycket intressant. Det är också intressant att se hur missnöjet med det brittiska styret dire... | swe_Latn | -0.586932 |
Ξεχάστε τα οχήματα MRAP, τα μη επανδρωμένα τηλεκατευθυνόμενα αεροχήματα (drone) ή ακόμη και τα τυφέκια M-16. Το σκυρόδεμα έχει γίνει το πιο αποτελεσματικό όπλο του σύγχρονου πεδίου μάχης, σύμφωνα με έναν συνεργάτη του Ινστιτούτου Σύγχρονου Πολέμου του West Point των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (ΗΠΑ).
Στην έκθεση πο... | ell_Grek | -0.246214 |
تخمین زده می شود که آکنه 90٪ نوجوانان را درگیر کند. جوش های شدید ملتهب می توانند جای زخم به جا بگذارند. اسکارهای آکنه به خصوص در بزرگسالان ناراحتی روانی زیادی ایجاد می کنند. اما لازم به یادآوری است که تشکیل اسکار طبیعی است.
در این مقاله ، ما در مورد برخی از درمان های خانگی صحبت خواهیم کرد که ممکن است به زخم های جوش و ع... | fas_Arab | -1.017595 |
Köln - Ein Mann hat in einem Baumarkt der Nähe von Köln einen verdächtigen Mix von Chemikalien gekauft. Nach einer Fahndung mit Bildern von ihm stellt er sich der Polizei.
Die Suche nach einem Mann, der in einem Kölner Baumarkt verdächtige Chemikalien gekauft hat, ist beendet, der Terrorverdacht hat sich nicht bestätig... | deu_Latn | -1.085189 |
Ο «τελευταίος» σύντροφος του Τζορτζ Μάικλ (George Michael), Fadi Fawaz, σύμφωνα με δημοσίευμα της Mirror είναι άστεγος και κοιμάται στον δρόμο. Στα 46 του ο Fadi, μετά τον θάνατο του Τζορτζ Μάικλ που βρέθηκε νεκρός στο σπίτι του ανήμερα τα Χριστούγεννα του 2016, έμενε στην πολυτελή κατοικία του τραγουδιστή που δεν τον ... | ell_Grek | -1.216276 |
Le groupe américain de cosmétiques a annoncé mardi l'acquisition de son compatriote spécialisé dans les soins de la peau auprès du fonds d'investissement.
Le groupe américain de cosmétiques Coty a annoncé mardi l'acquisition de son compatriote Philosophy, spécialisé dans les soins de la peau, auprès du fonds d'investis... | fra_Latn | -0.608325 |
Info afbeeldingen
Jozef Voedstervader van Jezus, Nazareth, Palestina; † eerste kwart van de 1e eeuw.
Feest 23 januari (Maria's verloving met Jozef) & 19 maart & 1 mei 'Jozef werkman' & 20 juli (= 26 Abib: Koptische Kerk) & 26 december (verloofde: oosterse kerk).
In de evangelieverhalen komt Jozef alleen voor in Jezus' ... | nld_Latn | -0.706109 |
Seqüência de transferências de matéria e energia de um organismo para outro sob a forma de alimento. Esse ciclo vital é responsável pelo equilíbrio e pela reprodução dos ecossistemas.
Os diferentes elementos vivos que compõem um ecossistema cumprem papéis específicos dentro da cadeia alimentar. As plantas verdes são a ... | por_Latn | -0.686232 |
Los Angeles - Das Studio Warner Bros. hat in dieser Woche mit den Dreharbeiten zu einem neuen „Godzilla“-Streifen begonnen, diesmal in 3D.
Wie der „Hollywood Reporter“ berichtet, wird im kanadischen Vancouver gedreht. Im Mai 2014 soll der Streifen in die Kinos kommen. Der japanische Schauspieler Ken Watanabe („Inceptio... | deu_Latn | -0.844 |
Когортные исследования. Часть 1
Когортное исследование (англ. cohort study, follow-up study) предоставляет наиболее прямой путь к решению задачи последующего наблюдения. Когортный метод отбора исследуемой группы является самым простым. Все лица данной группы населения классифицируются как экспонированные в начале иссле... | rus_Cyrl | -1.120759 |
Киев неоднократно заявлял, что Крым и Севастополь являются территорией, временно оккупированной РФ в результате вооруженной агрессии России.
В официальном обращении Украины к Совету Европы о приостановлении выполнения ряда статей Европейской конвенции по правам человека Киев впервые документально объявил на международн... | rus_Cyrl | -0.473114 |
DeLonghi Milk Clean rengöringsvätskan ser till att alla delar som är kontakt med mjölk i en kaffemaskin hålls rena. Milk Clean löser upp mjölkfett från mjölkskummare, munstycken, mjölkslangar och mjölkbehållare, och skyddar ytorna effektivt i fortsättningen. Flaskan innehåller 250 ml vätska. Milk Clean kan användas i a... | swe_Latn | -0.635143 |
Dieses Zitat stammt aus der kaum bekannten Schrift Der Sozialismus und die Seele des Menschen von Oscar Wilde. Darin setzt sich der irische Dramatiker mit der Idee des Sozialismus auseinander. Dabei schlägt er einen bis dato nicht begangenen Pfad ein: während die Philosophen Marx und Engels sich für bessere Lebensverhä... | deu_Latn | -0.834872 |
Ibland skall man vara lite försiktig med vad man önskar sig. Önskningarna kan nämligen uppfyllas.
2008 såg vi som bekant rekordpriser på oljan, och priset på den amerikanska lätta oljan WTI var uppe över 148 USD per fat. Amerikanerna fick se över fyra dollar, lokalt över fem dollar, per gallon med bensin, vilket förstå... | swe_Latn | -1.479279 |
Cho rằng vợ muốn ly hôn để tìm hạnh phúc mới, ngày đầu năm mới Thành hắt xăng, châm lửa khiến người phụ nữ bị bỏng, thân hình biến dạng.
Ngày 22/2, TAND Hà Nội mở phiên sơ thẩm xét xử Nguyễn Văn Thành (26 tuổi, ở Quốc Oai) về tội Giết người.
Theo bản án sơ thẩm, cuộc sống có nhiều mâu thuẫn khó hòa giải, vợ Thành dẫn h... | vie_Latn | -0.88859 |
Forlong
|Forlong|
|Universo||Arda|
|Lingua orig.||Inglese|
|Autore||John Ronald Reuel Tolkien|
|Specie||Uomini|
|Sesso||Maschio|
Forlong (detto "Il Grasso") è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J.R.R. Tolkien. È, all'epoca della Guerra dell'Anello, il signore del Lossa... | ita_Latn | -0.648527 |
Puro Paku Alaman (bahasa Jawa: Hanacaraka, ꦥꦸꦫꦦꦑꦸꦲꦭꦩ꧀ꦩꦟ꧀, Pura Pakualaman) adalah bekas Istana kecil Kadipaten Paku Alaman. Istana ini menjadi tempat tinggal resmi para Pangeran Paku Alam mulai tahun 1813 sampai dengan tahun 1950, ketika pemerintah Negara Bagian Republik Indonesia menjadikan Kadipaten Paku Alaman (bers... | ind_Latn | -0.287443 |
Trumps svar efter Pelosis besked: Få det gjort snabbt
Dagens besked från Nancy Pelosi innebär att hot om riksrätt kommer att bli ett vanligt verktyg från politiker i Washington DC. Det skriver Donald Trump på Twitter.
Pelosi meddelade i dag att Demokraterna i representanthuset går vidare med riksrättsutredningen och fo... | swe_Latn | -1.640479 |
El mejor momento para tomar un suplemento del complejo de vitamina B es cuando sea más conveniente para ti, de forma que tomar el suplemento se convierta fácilmente en un hábito regular. Es más benéfico cuando se toma aproximadamente a la misma hora todos los días. Ya que las vitaminas del complejo B te dan energía, pu... | spa_Latn | -0.284045 |
Franco Moschino se narodil nedaleko Milána v roce 1950. Původně se chtěl stát malířem. Věnoval se reklamním a módním kresbám a spolupracoval několik let s Versacem. A nakonec se stal módním návrhářem italské společnosti Cadette.
V roce 1983 založil vlastní společnost Moonshadow a uvedl na trh Moschino Couture! Nemůžete... | ces_Latn | -0.965439 |
File #1
Эйфелева башня была построена к Всемирной выставке 1889 года
Париж — столица Франции, важнейший экономический и культурный центр страны, расположенный в северной части центральной Франции, в регионе Иль-де-Франс на берегах реки Сены. Кроме того Париж имеет большое международное значение — здесь находятся штаб-к... | rus_Cyrl | -0.999659 |
Klum'u kimse tanıyamadı.
Dünyaca ünlü Alman model ve sunucu Heidi Klum, Cadılar Bayramı partisine ünlü çizgi film karakteri Jessica Rabbit kostümüyle katıldı. Klum'u kimse tanıyamadı.
Şöhretini 2010 yılında emekliye ayrıldığı Victoria's Secret'e borçlu olan 42 yaşındaki Heidi Klum, New York'ta düzenlenen bir Cadılar Ba... | tur_Latn | -0.55475 |
「出版権」とは何なのか？
電子書籍に関して話題になることが多い「出版権」という権利について基本的なことを書いてみます。
そもそも、出版権とは「出版に関する権利」というような緩い定義の言葉ではありません。日本の著作権法において明確に定められた権利です。
79条1項
第21条に規定する権利を有する者（以下この章において「複製権者」という。）は、その著作物を文書又は図画として出版することを引き受ける者に対し、出版権を設定することができる。
80条1項
出版権者は、設定行為で定めるところにより、頒布の目的をもつて、その出版権の目的である著作物を原作のまま印刷その他の機械的又は化学的方法により文書又は図画として複製する権利を専有する。
要する... | jpn_Jpan | -1.673602 |
Их увели в 37-м. В Перми установили ещё три «Последних адреса»
В День памяти жертв политических репрессий 30 октября в Перми появились три новых таблички общероссийского проекта «Последний адрес», всего в Пермском крае 45 таких памятных знаков.
Главная цель проекта «Последний адрес»
Учитель Фёдор Евсеев
«Последний адре... | rus_Cyrl | -1.036646 |
Dalila è una ragazza solare, ha un sorriso dolcissimo. Nei giorni scorsi è stata contattata da un’agenzia di lavoro per un colloquio presso un panificio di Latina. Si è recata presso il negozio, ha parlato con i titolari, si è fermata al forno per un paio d’ore, ha lasciato una fotocopia del suo documento e se ne è and... | ita_Latn | -1.377943 |
Senaste tiden har det varit tjurigt mellan USA och Kina. I slutet av förra året trissades tonen upp i det valutakrig som ännu pågår. I början av 2011 tog sig USA för att anmäla Kinas vindkraftsindustri till Världshandelsorganisationen (WTO), och denna vecka har det talats om militär kapprustning sedan Kina provflygit s... | swe_Latn | -1.289349 |
PANCASILA DAN IPLEMENTASIYA
1. Tokoh dan Sistematika Pancasila.
Pancasila adalah ideologi dasar bagi negara Indonesia. Nama ini terdiri dari dua kata dari Sanskerta : pañca berarti lima dan śīla berarti prinsip atau asas. Pancasila merupakan rumusan dan pedoman kehidupan berbangsa dan bernegara bagi seluruh rakyat Indo... | ind_Latn | -1.114037 |
“Den Grimme Ælling” udstillet i foyeren på Odense Rådhus – The Ugly Duckling Art Odense Town Hall. Bronzeskulptur udført af billedhugger Stine Ring Hansen. Efter inspiration fra H.C. Andersens eventyr “Den Grimme Ælling”.
Se også et udsnit af Stine Ring Hansens udstillede skulpturer i forbindelse med kunstudstillingen ... | dan_Latn | -1.415051 |
MILWAUKEE, Wisconsin -- Matt Carpenter conectó un sencillo productor cuando iban dos outs en la octava entrada para la ventaja durante una ofensiva de cuatro carreras y los Cardenales de San Luis derrotaron el lunes 8-5 a los Cerveceros de Milwaukee.
Los Cardenales consiguieron siete de sus 16 imparables en ese gran ep... | spa_Latn | -0.902251 |
Hmm fattar inte riktigt hur en magoperation ändrar hjärnan mer än att man programmerar om sig om man mår dåligt utav specifik mat efter operationen. För det är inte min erfarenhet att enbart operationen ändrar folks beteende - inte på de som gjort det i min närhet utifrån vad de säger och vad de väljer att äta/dricka. | swe_Latn | -1.686086 |
Trang tin BBC cho biết, bão Haima, mang theo sức gió tới 225km/h đã đổ bộ vào Cagayan tối qua, 19/10.
Gần 100.000 người đã được sơ tán khỏi các khu vực dự báo bị ảnh hưởng bởi cơn bão. Đêm qua, những thông tin về thiệt hại trên diện rộng đã được báo cáo, với nhiều ngôi nhà bị phá hủy và các đường điện bị đứt.
Các chuyê... | vie_Latn | -0.714838 |
Sotto lo pseudonimo Haziel si cela lo studioso François Bernard Termés (Girona, Catalogna, 1927), autore di numerosi libri sugli angeli. In questo volume egli offre la classificazione dei nomi degli angeli, le loro virtù e i loro poteri. Ma soprattutto riporta invocazioni e preghiere a ciascuno dei 72 angeli della caba... | ita_Latn | -1.280928 |
En stuntman är en person som utför fysisk sekvenser för TV eller filmer som kan vara för farligt eller svårt för en skådespelare att utföra. Actionscener tenderar att förlita sig på dubbel för stunts som kämpar scener eller hoppa ner byggnader, men de kan också användas för att göra något konststycke en skådespelare ka... | swe_Latn | -0.607687 |
Bulantı ve kusma, yemek borusu kanseri habercisi olabilir mi?
Bulantı, kusma yemek borusu kanseri habercisi değil aslında. Yani yemek borusu kanseri belirtileri arasında pek yer almaz. Yalnız kusma şu şekilde olabilir; eğer yemek borusunun alt ucunda tıkanma olursa, hasta yemeği yedikten birkaç dakika sonra birikir ve ... | tur_Latn | -0.61459 |
Tanie wypożyczalnia samochodów Zaragoza Stacja Kolejowa
Potrzebujesz pomocy w wyborze wypożyczonego samochodu
Jeśli nie jesteś pewien, który samochód będzie wynajmował lub nie rozumiesz w pełni, jak to działa, zawsze możesz skontaktować się z naszym call center telefonicznie lub na żywo. Możemy Ci pomóc, wybierając odp... | pol_Latn | -1.026309 |
Español / Analisis Literario De La Obra En Tiempo De Las Mariposas De Julia Alvarez
Analisis Literario De La Obra En Tiempo De Las Mariposas De Julia AlvarezDocumentos de Investigación: Analisis Literario De La Obra En Tiempo De Las Mariposas De Julia Alvarez
Ensayos de Calidad, Tareas, Monografias - busque más de 2.00... | spa_Latn | -0.632666 |
Rekordárat, 110,5 millió dollárt (30,85 milliárd forintot) fizettek Jean-Michel Basquiat egyik alkotásáért a Sotheby’s csütörtök esti New York-i kortárs árverésén. A fiatalon, mindössze 27 évesen 1988-ban elhunyt Basquiat cím nélküli képét, amely egy arcot ábrázol, 10 perces licitháború után vette meg egy japán milliár... | hun_Latn | -0.711065 |
Lý giải vui: Vì sao bánh chưng lại ăn với dưa hành?
Bạn có biết, chính sự kết hợp tinh tế, hài hòa giữa hương vị chua thanh - béo ngậy đã giúp món bánh chưng trở nên thêm phần hấp dẫn.
Mỗi dịp Tết đến Xuân về, dường như ai trong trong chúng ta cũng nhớ tới cặp câu đối "Thịt mỡ, dưa hành, câu đối đỏ/ Cây nêu, tràng pháo... | vie_Latn | -0.833978 |
|自由花式組( 包括： 1A 單手, 2A 雙手, 4A 離繩, 5A 離手 )
自由花式組預賽 ( 包括： 1A 單手, 2A 雙手, 4A 離繩, 5A 離手 )
各組參加者會進行一分鐘『自由花式』預賽，大會評審會挑選出最高分數的參加者進入決賽。
參加者不論參加那一組自由花式組預賽必需自備音樂 ( 以 CD 格式 ) ，並於決賽前交給大會工作人員。所有歌曲均不可有不雅字語。
在各組自由花式預賽中是沒有包含任何特定的花式，評分標準是根據決賽自由花式的評審標準的指引來評審。
備註：自由花式分數包含著佔75%
的技術分和佔25% 的表演分
自由花式組決賽 ( 包括： 1A 單手, 2A 雙手, 4A 離繩, 5A 離手 )
決... | cmn_Hani | -1.821783 |
Le nettoyage du corps d'une « mauvaise » énergie
Le monde environnant nous influence par une « bonne » énergie positive, ainsi que par la « mauvaise », négative. L’énergie positive entre chez nous de la Terre, de l'Espace, de la Nature. La négative – des gens environnants, les médias et même de tous les objets et les p... | fra_Latn | -0.766407 |
Mungkin Anda beberapa kali mengeluarkan dahak yang berwarna kuning atau hijau dan biasanya terjadi ketika Anda sedang diserang flu. Ya, warna dahak ini menandakan bahwa tubuh Anda sedang melawan infeksi virus atau bakteri.
Perubahan warna tersebut sebenarnya berasal dari sel-sel darah putih yang dikenal sebagai neutrof... | ind_Latn | -1.199337 |
نزدیکان احمدی نژاد مطرح کردند؛
تایید صلاحیت احمدی نژاد برای انتخابات آینده تقریبا غیرممکن است
با وجود افزایش فعالیت های انتخاباتی محمود احمدی نژاد، منابع نزدیک به شورای نگهبان می گویند تایید صلاحیت وی برای شرکت در انتخابات آینده ریاست جمهوری تقریبا غیرممکن است.
به گزارش راه مبین به نقل از بولتن، ا وجود افزایش فعالیت ها... | fas_Arab | -0.832144 |
Szerokość i długość można odczytać z mapy :) Szerokość to są te poziome "kreski na mapie" jezeli sa ponizej rownika wtedy trzeba dopisac S ze jest to poludnie a jezeli powyzej rownika to N co oznacza północ.
Długość to sa te pionowe "kreski" i tutaj trzeba patrzec na południk 0 stopni, jezeli masz okreslic polozenie np... | pol_Latn | -1.729061 |
İki tahta kaşık alınır.Bu kaşıklardan birinin içine kadının adı diğer kaşığın içine erkeğin adı yazılır.Tahta kaşıklar yüzyüze getirilerek ipek bir iplikle veya kumaşla birbirine sıkı olarak bağlanır.Sonra bir aktardan tartılmamak kaydıyle tütsü alınır.Bu tütsü yakılır.Tahta kaşıklar bu tütsününün dumanına tutulur.Sonr... | tur_Latn | -0.276553 |
放浪の地で耳にした「夏の思い出」に涙したことがある。日本人の誰もが通過する心の旅。抒情性豊かなめろでぃーが心のヒダを揺する。
「有り難いですね。自分の作った曲が人に感動を与えるなんて。本人はあまり気にしないで作曲しているのですが・・・」
音楽は静寂の芸術だから、静寂を理解できない人には音楽をする資格はないと断言する。他人の迷惑を顧みず、大きな音で弾くピアノなどは騒音に等しいとか。
「常識のない人は文明人じゃないんです。タバコが体に悪いとわかっているのに止められず、辺り構わずスパスパ吸うなんていうのは、おかしいですよね。ですから叙勲を辞退申し上げたのも、人を格付けするなんておかしいと思ったんです。長年、献身的な活動をした看護婦さんのよ... | jpn_Jpan | -1.769475 |
Peter do Kasisi trafił razem z czwórką rodzeństwa. Jego ojciec alkoholik i narkoman zostawił rodzinę. Matka dotychczas zajmująca się dziećmi została bez środków do życia. Nie jest w stanie utrzymać pięciorga dzieci. W każdą sobotę odwiedza jednak swoje pociechy, bawi się z nimi i rozmawia. Siostry są pod ogromnym wraże... | pol_Latn | -1.298 |
Le Premier ministre britannique, David Cameron, s'est déclaré très préoccupé mercredi par la tentative entreprise la veille par quelque 2.000 clandestins de pénétrer en Grande-Bretagne via le tunnel sous la Manche depuis Calais, dans le nord de la France. "C'est très préoccupant", a déclaré David Cameron à des journali... | fra_Latn | -1.058354 |
概要
登場人物・キャラクター
-
- 『常住戦陣!!ムシブギョー』に登場する怪物。いつのころからか日本に現れ、人間を襲うようになった巨大生物で、虫に近い形状をしている。江戸には10年ほど前から頻繁に出現しはじめているが、その生態からか、気...
登場作品
-
- 享保16年、津軽の地で父から剣術指南を受けていた少年・月島仁兵衛は、江戸からやってきた松ノ原小鳥にスカウトされ、蟲奉行所市中見回り組の一員として働くことになった。その任務は江戸の人々を脅かす怪物、巨大...
常住戦陣!!ムシブギョー(漫画)の登場人物。読みは「とこよのむし」。 | jpn_Jpan | -0.620766 |
Các cố vấn của tỷ phú Trump đã kiện ông Joe P. Gloria, quan chức phụ trách hoạt động đăng ký cử tri tại Hạt Clark của bang Nevada, liên quan tới quyết định mà họ cáo buộc là “cho phép các điểm bầu cử mở cửa vượt quá 2 giờ đồng hồ so với thời gian đóng cửa hòm phiếu đã được qui định”.
Phát ngôn viên Hạt Clark, ông Dan K... | vie_Latn | -0.83353 |
河北省农村儿童张爱武，已经5岁了，长得壮壮实实，但就是不会讲话。从3岁开始家长就带他在当地治疗，钱花了两三万，不见效果。无奈，家长带着爱武到北京求治。医院检查后发现，这个孩子不但哑，而且聋，完全听不到别人讲话。追问得知，孩子3个月时因高烧曾在乡村医生那里注射过庆大霉素，每天2针，共5天。医生认为由于耳聋发生在学说话之前，致使这个孩子因为完全听不到别人说话的声音，无法模仿，也就造成了哑。中国残疾人抽样调查表明，类似张爱武这样的聋哑儿童我国共有600余万，其中7岁以下约80万。而我国听力语言残疾的人数竟高达1770万之多，占各种残疾之首，其中有些人的听力残疾是由于儿童时期用药造成的。
正常用药量也能致聋
看到以上数字，也许有人会以为是用... | cmn_Hani | -2.28555 |
ようこそ。The Farm へ。 The Farmはカリフォルニア中央部、サリナス市の野菜のプロデューススタンドです。 スタンド前の農園で The Farmが生産している各野菜や花のデモンストレーション栽培を見たり、The Farmで飼っている牛やヤギやウサギを見たり、畑で働く農民を描いた巨大な絵画を見る事が出来ます。 また栽培されている野菜や、有機農業についてのツアーに参加することも出来ます。（予約制。団体可） もちろん新鮮な野菜を買うことも出来ます。 サリナスは観光地モントレーから車で30分、サリナスバレーを舞台にした小説で有名な作家スタインバックの記念館や、農業美術館もあります。ぜひ、お立ち寄り下さい。
注）このページではor... | jpn_Jpan | -1.712539 |
La dépopulation des zones rurales de l'Amazonie, la construction de routes et la sécheresse provoquent des feux plus fréquents et plus importants dans la région, selon une étude publiée par l'Université Columbia à New York.
L'étude de l'Institut de la Terre de la prestigieuse université, qui s'est concentrée sur l'Amaz... | fra_Latn | -0.229946 |
„… každý máme jiný úkol.“ Římanům 12:5, přel. z angl.
Bob Buford byl úspěšný podnikatel, který cítil, že jej Bůh volá k určité službě. Nebyl si ale jistý, proto se rozhodl prozkoumat situaci. Svolal skupinu pastorů velkých sborů, aby zjistil, zda by jim mohl být nějak užitečný svými odbornými znalostmi v oboru organiza... | ces_Latn | -0.303149 |
Harmonijka beta
Harmonijka beta (beta-kartka) – jedna z możliwych struktur drugorzędowych białka (inną jest helisa alfa). Ten sposób przestrzennego ułożenia aminokwasów w łańcuchu polipeptydowym przypomina wyglądem kartkę papieru pofałdowaną w harmonijkę. Kształt harmonijki beta stabilizowany jest poprzez wiązania wodo... | pol_Latn | -0.998191 |
Татуировки не смываются водой! Но люди на удивление и здесь допускают ошибки. Плохо учились в школе, что же поделать.
To Young To Die – буквально значит «Молодым умирать». Правильно Too Young To Die – «Слишком молод, чтобы умирать». To Fast To Live – из той же серии.
You Have To Know Where You… — ужасно нарисованные бу... | rus_Cyrl | -0.949405 |
Absolute Verteilung des Namens 'Araszkjewicz'
Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Karte, um die Landkreisnamen zu sehen
Statistik: Zahlen zum Nachnamen 'Araszkjewicz'
In Deutschland gibt es 1 Telefonbucheintrag zum Namen Araszkjewicz und damit ca. 2 Personen mit diesem Namen.
Diese leben in 1 Städten und Landkreisen... | deu_Latn | -0.920534 |
Love Limzy
Художница Лим Чжи Вэй, известная под псевдонимом Limzy, родилась в Малайзии и в возрасте 16 лет переехала учиться в Сингапур. Является выпускницей Академии изящных искусств Сингапура (NAFA).
Она начала свою деятельность #instaartmovement в Instagram в то время, когда стала учителем искусства после окончания ... | rus_Cyrl | -1.096707 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.