text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
I den vetenskapliga tidskriften Forskning & Framsteg nummer 1 / 2008 fanns en artikel som hette Varför samarbete lönar sig. Artikeln redogjorde för de senaste forskningsrönen kring människans natur. Dvs hur människan biologiskt är. Man har nämligen inom fler olika forskningsfält för närvarande uppfattningen att samarbete är något som gynnats av evolutionen: Reciprocitet, eller ömsesidighet, kan definieras som utbyte av tjänster mellan två eller fler obesläktade individer till bådas eller hela gruppens fördel. Detta är något som finns hos alla de djurarter som i grupp löser vissa problem som de inte skulle klara individuellt. Korallerna bygger sin väldiga borg med gemensamma ansträngningar, silvertärnorna i kolonin på skäret samverkar i att avvisa den anflygande havstruten och zebrorna på savannen nafsar bort varandras parasiter på kroppsdelar där de själva inte kommer åt. Svågerpolitik och ömsesidighet spelar en viktig roll också i människans socialitet. Ledare ger förmåner åt sina kusiner, och bollspelare ger varandra målgivande passningar för att säkra lagets seger. Men hos människan gör också främlingar varandra tjänster utan att räkna med att någonsin få en gentjänst. Hur kan ett sådant beteende förklaras? […] Nyckelbegreppet är stark reciprocitet. Det betecknar en kombination av två principer: att belöna dem som visar samarbetsvilja och att straffa dem som bryter mot etablerade normer – även om det medför egna kostnader. Stark reciprocitet förekommer mellan människor som tillhör samma grupp men som i allmänhet inte är släkt eller ens bekanta med varandra. Det uppseendeväckande
swe_Latn
-1.734408
Biała Księga Passfielda Biała Księga Passfielda (ang. The Passfield White Paper) – oficjalny dokument przyjęty 20 października 1930 przez Sekretarza Kolonii Lorda Passfielda. Było to formalne oświadczenie rządu Wielkiej Brytanii odnośnie polityki względem Mandatu Palestyny. Oświadczenie Lorda Passfielda było konsekwencją przedstawionego 1 października 1930 Raportu Komisji Simpsona w sprawie wyjaśnienia przyczyn i okoliczności zamieszek w Palestynie z 1929. Biała Księga Passfielda w znacznym stopniu ograniczyła wielkość żydowskiej imigracji napływającej do Palestyny. |Państwo||Mandat Palestyny| |Data utworzenia||20 października 1930| |Autor(zy)||Lord Passfield| |Cel||Uspokojenie nastrojów społecznych w Palestynie po arabskich zamieszkach z 1929| Spis treści Tło historyczneEdytuj W dniach 23–31 sierpnia 1929 w wielu miejscach brytyjskiego Mandatu Palestyny wybuchły zamieszki w Palestynie. Do najcięższych starć doszło w Jerozolimie, ale miały miejsce także pogrom w Hebronie i pogrom w Safedzie. W ciągu tygodnia gwałtownych starć zginęło 133 Żydów i 116 Arabów, a rannych zostało 198 Żydów i 232 Arabów[1]. W celu dokładnego zbadania przebiegu, okoliczności i przyczyn zamieszek, brytyjski Urząd Kolonialny powołał Komisję Śledczą na czele której stanął wybitny prawnik sir Walter Shaw. W marcu 1930 opublikowano Raport Komisji Shawa, który zalecił rządowi ponowne rozpat
pol_Latn
-0.280469
نتائج فحوصات رحلات إضافية وصلت إلى بيروت بتاريخ 17 و18 و19-8-2021 تفيد وزارة الصحة العامة باستكمال فحوص PCR لرحلات وصلت إلى بيروت وأجريت في المطار بتاريخ 17 و18 و19 آب; وأظهرت النتائج وجود إحدى وثمانين (81) حالة إيجابية ; مع الإشارة الى ان النتائج تبلّغ شخصياً للوافدين في فترة تراوح بين أربع وعشرين وثمان وأربعين ساعة كحد أقصى.
arb_Arab
-0.684769
Nelson Rolihlahla Mandela «Si è spento ieri sera, 5 Dicembre 2013, il più amato cittadino del Sudafrica e padre della nostra democrazia, l'ex Presidente Nelson Rolihlahla Mandela. Nelson Mandela ha fatto conoscere il Sudafrica a milioni e milioni di persone in ogni paese del mondo. In qualsiasi parte del globo terrestre, anche la più sperduta, se dici che vieni dal Sudafrica la prima parola che affiora sulle labbra della persona alla quale ti presenti è senza ombra di dubbio una sola: 'Mandela'. Perché Mandela non è soltanto l'eroe di tutto il popolo sudafricano, colui che ha cambiato il corso della nostra storia, ma rappresenta il più carismatico tra i leader, una guida autorevole, capace di straordinaria empatia e di grande, lungimirante visione. Un eroe universale, un'autentica icona, universalmente celebrata e riconosciuta. Mandela ha rivelato la bellezza e le meraviglie del nostro Paese al mondo intero, che prima di lui pensava alla nostra Nazione come ad un paria tra gli stati; il suo nome è bastato, da solo, ad attrarre milioni di turisti che anno dopo anno hanno voluto calcare le sue orme e ripercorrere il suo cammino sulle strade del Sudafrica. Con la sua storia, il suo impegno e la sua straordinaria visione, Nelson Mandela ha letteralmente trasformato il turismo in Sudafrica. Robben Island, dove fu tenuto prigioniero per 27 lunghi anni, è oggi un Patrimonio dell'Umanità tutelato dall'UNESCO e rappresenta una delle principali attrattive turistiche del Paese. Vilakazi Street, la strada in cui Mandela abitava a Soweto, l'unica via del mondo in cui hanno vissuto due Premi Nobel per la Pace - Nelson Mandela e l'Arcivescovo Desmond Tutu – è stata la principale attrazione per lo sviluppo turistico di Soweto. Altri luoghi della storia di Mandela, quali
ita_Latn
-1.247206
Farruh is 25 years old. The locals know him to be an honest man since he always fulfills his promises. Farruh is married and they live with his parents. He has a young child, and he hopes his child will quickly grow into a good person. With an aim to earning an income, a year ago Farruh began his busineess in cattle raising. Primarily, he raises large, horned cattle. He takes a great interest in cattle raising and he has loved domesticated animals since his childhood. He grows some of his cattle's feed himself, and he buys some of it at the market. He keeps and cares for the cattle for several months before selling them at the market. He has many clients there. His father helps him run the business. Farruh wants to develop his business, but he doesn't have sufficient financial means for this. He is requesting a loan of 3,000 somoni to buy cattle in order to develop his business. With the profit he makes, he wants to improve the family's living conditions and to fit out their home for his child. He is a very conscientious man and he promises to repay the loan on time. He is relying on your kindness. Фарруху 25 лет. Местные жители знают его как честного человека, так как он всегда выполняет свои обещания. Фаррух женат. Он живет вместе женой и родителями. Он имеет 1 ребенка, и мечтает, чтобы он по быстрее стал взрослым и хорошим человеком. С целью получения дохода, Фаррух 1 год назад начал свой бизнес скотоводством. В основном он занимается выращиванием крупно - рогатого скота. Для него очень интересно заниматься скотоводством, так как он с детства любил домашних животных. Часть корма для скота он выращивает сам дома и часть приобретает на рынке. Он держит скот несколько месяцев. Фаррух продает скот, за которым он присматривался в течение нескольких месяцев. На рынке у него много клиентов. Его отец помогает ему в ведении бизнеса. Фаррух хочет развивать свой бизнес, но не имеет достаточного средства для этого. Он запрашивает займ на сумму 3000 сомони для покупки ск
rus_Cyrl
-0.501395
Stort gammelt træanker der blev fanget med garn ude i Vesterhavet. Fiskefamilien Esphavn gav det store anker til Borgerforeningen i Hvalpsund. Nu står Ankeret på Fiskerihavnen. Man kan sidde på bænke og se ud over Limfjordens vande og tænke tilbage på de tider med sejlskibe. og mange små fiskekuttere. Ankeret blev overdraget Hvalpsund ved en festlig lejlighed i 2001.
dan_Latn
-1.432993
Existen diversas y variadas acepciones del concepto de "patrimonio", que va desde el concepto jurídico estricto, pasando por el contable y económico hasta llegar a conceptos calificados como patrimonio cultural, patrimonio de la humanidad, patrimonio colectivo, corporativo etc. La cultura también se puede definir de muchas formas, desde todo lo que no es naturaleza hasta el conjunto de atributos simbólicos (creencias, normas y valores) que son compartidos por la gran mayoría de las personas que forman parte de una cierta comunidad o sistema social. Uniendo ambos elementos, por lo tanto, el patrimonio cultural será el conjunto de todos los bienes, materiales o inmateriales, que deben ser considerados de interés relevante para la permanencia de la cultura de una comunidad. Es la herencia cultural propia del pasado, con la que un pueblo vive hoy y que transmitimos a las generaciones futuras. Este patrimonio no se reduce, por lo tanto, al mero conservar de “cosas” sino son también las costumbres y los hábitos, así como el conjunto de bienes inmateriales y materiales, muebles e inmuebles, que poseen un especial interés cultural, en toda su extensión.
spa_Latn
-0.601586
Mulheres arrojadas conferem glamour adicional a Wimbledon Por Kylie MacLellan LONDRES (Reuters Life!) - Quando os torneios de tênis de Wimbledon começaram no All England Club, na década de 1900, os elegantes tenistas usavam chapéus-palheta, mangas longas, calças bem passadas ou vestidos que chegavam ao chão. Embora Wimbledon continue a ser o mais tradicional dos torneios de tênis, uma vez que é o único torneio do Grand Slam a exigir que os jogadores se vistam de branco, as roupas exibidas nas quadras vêm se tornando mais ousadas. A cinco vezes campeã Venus Williams causou frisson quando chegou à quadra para sua primeira partida do torneio trajando uma peça única de renda, com um zíper na frente e um decote enorme nas costas. "É apenas um vestido transado, é um vestidinho simples, os vestidinhos estão muito na moda agora, assim como a renda", disse Williams, falando de sua criação, que parecia priorizar o estilo em detrimento da praticidade. "Os ombros têm muito drapeado, que também está na moda e é divertido. Eu curto muito zíperes, por isso o zíper na frente é o ponto focal do vestido." Os organizadores de Wimbledon são bastante ligados à moda, tanto que escolheram a Polo Ralph Lauren para criar os figurinos de seus árbitros, bandeirinhas, boleiros e boleiras. No entorno das quadra, a elegância é a ordem do dia: os organizadores das partidas trajam blazers azuis-marinhos bem cortados, calças creme e boinas. A atual campeã Serena Williams mostrou ser mais favorável a uma abordagem discreta quando escolheu seu figurino para o torneio deste ano, apesar de ter apostado em acessórios como joias grandes e unhas compridas e roxas, com glitter. "A inspiração era ser clássica. Então peguei linhas clássicas e as trouxe para o tênis, com um cardigã e o vestido", disse ela a jornalistas
por_Latn
-0.775931
Rogowacenie słoneczne i starcze. Rak podstawnokomórkowy skóry - postacie pojedyncze lub mnogie o lokalizacji trudno dostępnej leczeniu chirurgicznemu (zalecane jest leczenie chirurgiczne, jeśli tylko jest możliwe). Choroba Bowena. Stany przedrakowe skóry. Dawkowanie: Miejscowo na skórę. Częstotliwość stosowania preparatu ustala lekarz. Ze względu na możliwość wystąpienia odczynu zapalnego lub owrzodzenia nie wolno dopuścić do kontaktu leku z błonami śluzowymi lub oczami. Po użyciu leku należy starannie umyć ręce. Ze względu na możliwość wystąpienia reakcji fotouczuleniowych, w trakcie leczenia oraz do 1-2 miesięcy po jego zakończeniu należy unikać zbyt długiej ekspozycji na działanie światła słonecznego i stosować ubiór chroniący przed promieniami słonecznymi oraz filtry przeciwsłoneczne. Preparatu nie należy stosować u dzieci. Możliwe skutki uboczne: Może wystąpić zaczerwienienie zdrowej skóry, pieczenie, swędzenie, bolesność skóry, sączenie wydzieliny, ciemne zabarwienie skóry, złuszczanie naskórka, a także skórne reakcje nadwrażliwości (rumień, rzadziej pokrzywka lub obrzęk). Ekspozycja na działanie promieni słonecznych lub UV może nasilić podrażnienie skóry. Mogą wystąpić reakcje późnej nadwrażliwości. Poinformuj lekarza: Gdy masz nadwrażliwość na fluorouracyl lub pozostałe składniki preparatu. Jeśli jesteś lub przypuszczasz, że jesteś w
pol_Latn
-1.703103
Trường hợp Trương Vĩnh Ký trong Cours d’histoire d’Annam. Trương Vĩnh Ký là người xác nhận có voi trong các trận chiến. Xin tóm tắt trong ít dòng phần tài liệu của Trương Vĩnh Ký. Chỉ trong nửa trang giấy, ông viết: “…về chuyện Quang Trung đem quân ra Thăng Long với quân số khoảng 80 chục ngàn người. Ông dừng quân tại Thọ Bạc, thuộc tỉnh Thanh Hóa trong vài ngày. Lê Chiêu Thông biết tin này hoảng sợ nên yêu cầu tướng Trung Hoa chuẩn bị ứng phó. Nhưng tướng Trung Hoa, tự tin cho rằng không có cái gì phải sợ hãi. Quân Tây Sơn đến trấn Sơn Nam (Thuộc tỉnh Hưng Yên và Nam Định). Quân đội Trung Hoa cho vài đơn vị ra ứng chiến. Phần Tây Sơn, đoàn quân đi đầu của Tây Sơn là 100 voi trận. (Éléphants de guerre). Quân lính Trung Hoa trông thấy những con vật khổng lồ này thì sợ hãi vào núp trong thành. Quân của Tây Sơn đuổi theo và cứ thế đánh bại quân địch.” (Trương Vĩnh Ký, Cours d’Histoire d’Annamite, tome 3, trang, 204, in năm 1875) Cũng như nhiều tài liệu sau này, Trương Vĩnh Ký không cho biết voi “xuất trận” từ đâu? Đây là câu hỏi thiết yêu quan trọng nhất mà người viết bài này không bao giờ tìm được câu trả lời thỏa đáng. Phần quân Trung Hoa chỉ trông thấy voi đã bỏ chạy? Phần kết luận thế nào, xin để người đọc tự thẩm định! Charles B.– Maybon, Histoire moderne du pays d’Annam (1592-1820) Tài liệu này chỉ là chép lại một nguồn tài liệu thu thập được mà cũng đã không cung cấp rõ ràng cho biết nguồn tư liệu lấy ở đâu. Xin tóm lược: “Ông (chỉ Huệ) đã có mặt ở Nghệ An ngày 26-12. Ông tổ chức đội quân của ông thành 4 binh đội, đằng trước, đằng sau, trái phải. Ông cũng tổ chức một binh đội trung ương mà phần lớn là tân binh bằng cách cứ ba người đàn ông thì lấy một người.. Và quân của Quang Trung lúc bấy giờ là trên 100.000
vie_Latn
-0.43735
LOS ANGELES, 7 décembre 2012 /PRNewswire/ - Le Dr Rongxiang Xu, fondateur de la « médecine régénérative du corps humain » et biologiste et scientifique médical de renom, a déposé aujourd'hui une plainte contre l'Assemblée des Nobel de l'Institut Karolinska, un organisme suédois, connu sous le nom de Nobelforsamlingen. L'Assemblée des Nobel de l'Institut Karolinska est un organisme qui décerne le Prix Nobel de physiologie et de médicine. La plainte, pour diffamation et concurrence déloyale, a été déposée auprès de la Cour Supérieure de l'Etat de Californie, au Tribunal central du Comté d'Orange. Lors de son étude sur le traitement des brûlures, dont ont bénéficié 20 millions de victimes de brûlures dans 73 pays, Docteur Xu, l'un des plus grands scientifiques du monde, a découvert en 1984 l'existence de la « cellule regénérative », que l'on a confirmé être, après 2000, une cellule souche positive pour la kératine-19 (Brevet américain 6991813B2). Il affirme que sa réputation auprès de la communauté scientifique a été diffamée par une déclaration publiée par les défendants, l'Assemblée des Nobel, lui causant des torts de par leur conduite. La plainte déclare que l'Assemblée des Nobel a réussi à susciter l'attention des médias par l'annonce de leurs Prix Nobel dans pratiquement toutes les organismes d'information et de publication du monde entier, ce qui prouve qu'ils peuvent affecter la perception d'un individu en colportant des informations erronées. « Mon principal objectif, en déposant cette plainte, était de clarifier l'erreur de l'Académie suédoise et les déclarations mensongères pour la préservation de l'humanité et des générations futures, car la recherche sur la science de la vie ne devrait pas profaner la nature de la vie humaine,
fra_Latn
-0.560674
نص الحديث صلى بنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ العصرَ بالمُخمَّصِ فقال: إن هذه الصلاةَ عُرِضَت على مَن كان قبلَكم فضيَّعوها فمَن حافظ عليها كان له أجرُه مرتينِ ولا صلاةَ بعدَها حتى يطلعَ الشاهدُ والشاهدُ النجمُ. معلومات الحديث رواه أبو بصرة الغفاري ، نقله ابن عثيمين في شرح مسلم لابن عثيمين وحكم عنه بأنه : قوله: (الشاهد النجم) من إدراج أحد الرواة
arb_Arab
-0.050849
Согласно этим итогам, Клинтон сочли победителем 62% опрошенных, а Трампа - 27%. В то же время, представляя результаты опроса, ведущий программы CNN отметил, что аудитория зрителей, которые смотрели дебаты и среди которых проводился опрос состояла на 41% из сторонников Демократической партии и на 26% - из сторонников Республиканской партии". Впоследствии Дональд Трамп заявил, что согласно другим опросам в теледебатах победил именно он. Как сообщала "ДС", сегодня проходили первые теледебаты между кандидатами на пост президента США Хиллари Клинтон и Дональдом Трампом. Начали кандидаты с обещаний улучшить экономику США и жизнь американцев. Подходы у них были несколько разные: Клинтон обещала построить "экономику для всех" и заставить корпорации платить больше налогов, за счет которых планирует поднять соцрасходы, в свою очередь Трамп пообещал серьезно снизить налоги с 35% до 15% для компаний большого и малого бизнеса. В итоге оба кандидата обещали избирателю благосостояние. Поначалу Клинтон и Трамп относились друг к другу достаточно дружелюбно, однако затем начали припоминать друг другу былые грехи. Трамп вспомнил, как Клинтон использовала частный e-mail для официальной переписки на посту госсекретаря, а миллиардеру в ответ пришлось выслушать упреки в том, что он не публикует данные об уплаченных им налогах и желании помочь своем бизнесу на посту президента. Поспорили кандидаты и о роли России в кибератаках на США. Если Клинтон не сомневалась, что Россия использовала кибератаки и Владимир Путин затеял "жесткую и долгую игру", то Трамп заявил, что никто не доказал
rus_Cyrl
-0.747655
Les Brésiliens votent pour élire leur nouveau chef de l'État, ce dimanche. Selon les derniers sondages, le scrutin ne devrait être qu'une formalité pour Dilma Rousseff, la dauphine de Lula, donnée grande favorite de ce second tour. En glissant son bulletin dans l’urne d’un bureau de vote - à l’instar de 136 millions de Brésiliens - Dilma Rousseff, la candidate du Parti des travailleurs (PT) s’est déclarée "confiante". Et pour cause : sauf coup de théâtre, la dauphine du président sortant Luiz Inacio Lula da Silva devrait largement remporter le second tour de l’élection présidentielle qui se déroule ce dimanche. Un sondage réalisé à la sortie des urnes indique en effet que la candidate du PT remporterait l’élection avec 57 % des suffrages, contre 43 % pour son adversaire, le social-démocrate José Serra. Le fait que le scrutin se déroule au cours du week-end prolongé de la Toussaint joue en faveur de la dauphine de Lula. De nombreux électeurs de la classe aisée de la population, plutôt favorable à José Serra, sont partis en villégiature et ne se rendront pas aux urnes. Le vote est certes obligatoire dans le pays, mais l’amende à laquelle s’exposent les contrevenants n’est guère élevée : elle équivaut à un peu plus d’un euro. "On s’attend à un taux d’abstention record dans l’histoire du pays, rapporte Pierre-Ludovic Viollat, le correspondant de France 24 à Sao Paulo. Il pourrait avoisiner 25 %." Violente campagne anti-Dilma Le 3 octobre dernier, Dilma Rousseff était arrivée largement en tête du premier tour de la présidentielle en recueillant près de 47 % des suffrages. Seul le score inattendu de la candidate du Parti vert l’avait empêchée de remporter le scrutin dès le premier tour. Ex-ministre de l’Environnement de Lula, Marina da Silva avait alors obtenu près de 20 % des voix
fra_Latn
-0.827237
O LEGO Group LEGO Group je společnost, která je v rukou soukromých vlastníků a která sídlí v dánském Billundu. Společnost dodnes vlastní rodina Kirka Kristiansena, který ji založil v roce 1932. LEGO Group se zapojuje do rozvoje dětské tvořivosti prostřednictvím hry a učení. Společnost, která staví na světoznámé LEGO® kostce, dnes nabízí hračky, zážitky i výukové materiály pro děti ve více než 130 zemích.
ces_Latn
-0.432134
"وَأَمَّا الظَّالِمُ فَسَينَالُ مَا ظَلَمَ بِهِ، وَلَيْسَ مُحَابَاةٌ." يا القيّم العام حبيبنا الخوري بحوث اندراوس صاحب " لا تخف 365 " من أين لك هذه العبارة؟ لماذا قمت ببيع الأرض في حيفا؟ وهل كان الدين 10000000 شيكل؟ كيف محاسب أيلي جليانوس والدين 10000000 ما عمل؟ لماذا لم تستشر ابناء الطائفة في حيفا بالموضوع؟ هل تنازلت عن جراندنيو بالناصرة مقابل 8000000 شيكل؟ وحوّلت للمطرانية 5.3 مليون شيكل من المعارف وتأجير العقارات والمباني للمطرانية والهوسبيس في حيفا أكثر من 25000000 شيكل؟ وأنت قيم منذ أربع سنوات؟ لماذا حساب المطرانية بعجز مالي؟ لماذا أرسلت للعاملين والعاملات إجازة بدون راتب؟ هل تستكثر "راتب أدنى "لإعالة عائلات؟هل أنت تخاف ربّك؟ نقترح من باب الصداقة ان تستقيل، لان الوضع لا يحتمل من بيع والعبث بالمؤسسات الكنسية.
arb_Arab
-0.192326
JSON(JavaScript Object Notation) 是一种轻量级的数据交换格式。 易于人阅读和编写。同时也易于机器解析和生成。 它基于JavaScript Programming Language, Standard ECMA-262 3rd Edition的一个子集。 JSON采用...[ 百科 ] SegmentFault 是一个专注于解决编程问题,提高开发技能的社区。 扫扫下载 App 一起探索更多未知
cmn_Hani
-0.233147
小池さんは、党費を払わず自然と自民党から抜ける方がいい 政党の側は、とかく知事でも誰でも自分の支配下に置きたがるものだが、知事は、政党の支配下にない方が自由に動き回れるので、自分がオーナーになっている政党の場合はともかく一般的には個々の政党とは距離を置くことになるはずだ。 小池都知事の自民党籍が今でも問題になっているが、自民党が小池さんを除名にしたりすると大変な騒動になってしまうだろうから、自民党側が小池さんに対して何等の処分もしていないのは賢明なことだと思う。 一方、小池さんの方も自分の方から自民党を離脱すると表明すると、如何にも自民党に三行半を突き付けたり、自民党と敵対するような印象を残してしまうので、小池さんの方からはあえて何もしない、というのもそれなりに理由があることだ。 小池さんが党費を払っているかいないかが取り沙汰されているが、どなたかが立て替え払いをしていない限り小池さんは党費の支払いをされていないのだと思う。 自民党は、党費を払わない人まで党員と認めることはしていないので、本当に小池さんが党費を払わなかったのであれば小池さんは現在でも自民党に籍がある、とは言えない。 そういうものである。 多分、現時点では小池さんには自民党の党籍がないはずである。 いいんじゃないですか、というところだ。 これで、小池さんは自民党の党則等に縛られないで自由に動き回れる。 小池さんにとっては望むところ、と言ったところだ。 何の不都合もないはずだ。 党費を払わないと総裁選での投票権が認められないが、今のところ総裁選の投票権がなくても都政の運営には何の支障もないはずだ。 ノー・プロブレム。 自民党とことさらに波風を立てないためには、このくらいで丁度いい。 4000円の党費の不払
jpn_Jpan
-1.69111
Mike Shinoda. Ez egy megkerülhetetlen név lett az utóbbi időszakban, akár az anyazenekarát, a Linkin Parkot, akár az egyéb projektjeit, például a Fort Minort, vagy a szóló munkásságát nézzük. Shinoda Úr figyelmét az utóbbi (értsd: Chester Bennington halála óta eltelt) időszakban elsősorban a saját neve alatt kiadott, inkább popos, rapes, de mindenképp metalmentes muzsika köti le, melyet most nálunk is bemutatott.
hun_Latn
-1.448576
اول امراة عربية تحصل على جائزة نوبل للسلام. كيف تلقيت خبر حصولك على جائزة نوبل للسلام، وكيف كان شعورك ؟ تلقيت هذا الخبر ببالغ السعادة والفرحة، وعندما سمعته كنت داخل خيمتي في ساحة التغيير. شعرت بشرف وفخر كبيرين أن يأتيني الخبر الذي لم أكن أعلم به، ولم أكن أعلم حتى بترشيحي له وأنا في ساحة الحرية والتغيير التي تنادي بحرية اليمن والشعوب العربية من كل الأنظمة الديكتاتورية. أعتقد أنها جائزة للثورة الشعبية في اليمن وانتصار لسلميتها. أنتِ أول امرأة عربية تفوز بجائزة نوبل للسلام. ما هي أهمية منح هذه الجائزة لمناضلة عربية في سبيل الحرية في عام الربيع العربي ؟ كان هناك مَن يعتقد أن هذه الجائزة قد تمُنح للربيع العربي لأحد أصحاب المدونات من تونس أو مصر، تكريماً للربيع العربي. لكن أن تمُنح الجائزة لمناضلة من اليمن، كيف تقيّمين هذا الاختيار ؟ مُنحت هذه الجائزة أيضاً لشباب الربيع العربي، ومُنحت فعلاً للمرأة العربية ولقيمة الحرية والتحرر والتغيير في نفوس الشعوب التواقة لتغيير أنظمتها الديكتاتورية. مُنحت لي ولتكريم الشباب العربي، وتحديداً الشباب والثورة اليمنية التي حافظت على سلميتها حتى الآن. والجائزة هي تقدير من العالم وتعبير عن إعجابه بسلمية الثورة اليمنية، التي حاول نظام علي صالح طيلة ثمانية أشهر حتى اليوم، زجها أو حرفها نحو العنف والاقتتال. لكن الشباب في الساحات مصرّون على استمرارية سلميتها. الجميع يعتقدون أنّ هذه الجائزة ستعطي دفعاً للثورة اليمنية. لكن كيف ترين مفعولها في دعم الديمقراطيات في العالم العربي بصفة عامة، وما هي المسؤولية الملقاة على عات
arb_Arab
-0.988638
Résumé La Vénus d'Ille est une nouvelle fantastique de Prosper Mérimée, écrite en 1835. Elle fut adaptée au cinéma, à l'opéra mais aussi sous forme de livre audio. L'action se passe à Ille, dans le sud de la France. Tout commence par la rencontre entre deux antiquaires : le narrateur et M. de Peyrehorade. Tous deux se retrouvent pour parler d'une statue, celle dont tout le monde parle à Ille, découverte quelques jours auparavant. C'est en déracinant un arbre mort qu'un artisan du village, Jean Coll, donne un coup de pioche sur quelque chose de métallique. M. de Peyrehorade est appelé pour voir cette découverte. Il s'agit d'une statue. C'est en la déterrant qu'elle tombe, malheureusement, sur la jambe de Jean Coll, et la lui casse. La statue inquiète alors le village d'une part par sa beauté, et parce qu'elle a provoqué l'accident de Jean Coll. Après ça, le narrateur arrive chez M. de Peyrehorade. Il fait la connaissance de son fils, Alphonse, et de sa future épouse, Mlle de Puygarrig, et est invité au mariage, qui aura lieu quelques jours plus tard. Il faut noter que Alphonse n'accorde que très peu d'importance au mariage, et a surtout choisi sa fiancée pour sa dot alléchante. C'est le premier soir à Ille que le narrateur voit la statue, depuis la fenêtre de sa chambre. Il voit deux jeunes, lançant un caillou contre la statue, pour se venger de la jambe cassée de Jean Coll. Le caillou rebondit contre le bronze et l'un des jeunes le reçoit de plein fouet dans la figure. Le narrateur s'en amuse et s'endort là-dessus. Le lendemain, les deux antiquaires se rendent voir la Vénus. Le narrateur fait alors remarquer à M. de Peyrohade qu'il y a une inscription sur le socle de la statue « Cave amantem » ce qui signifie... Documents relatifs - ...siècle) Vision de Charles XI de
fra_Latn
-0.36932
Todo parejo en la familia Molina Yadier iguala a sus hermanos en anillos de Serie Mundial SAN LUIS -- En la familia Molina todo está parejo en cuanto a la posesión de anillos de campeón de la Serie Mundial. Yadier Molina, el hermano menor de los tres receptores de Puerto Rico, aseguró el segundo de su carrera cuando los Cardenales de San Luis se consagraron campeones al vencer el viernes en siete juegos a los Rangers de Texas, sumándole al que ganó previamente en 2006. Esta fue la sexta Serie Mundial de las últimas diez en la que uno de los hermanos, Yadier, Bengie y José, estuvo presente. La conquista de San Luis permitió a Yadier quedar igualado con Bengie (campeón en 2002 con los Angelinos y en 2010 con los Gigantes tras ser transferido de San Francisco a Texas) y José (2002 con los Angelinos y 2009 con los Yanquis). Fue el tercer año seguido en el que Molina festejó el campeonato de las Grandes Ligas. ¿Gen de campeones? Para Yadier, no cabe duda: "Somos una familia de campeones, somos gente ganadora, respiramos béisbol". Yadier completó una magnífica Serie Mundial al batear para.333 con nueve impulsadas. También brilló detrás del plato y sobresalió sacando dos veces en la inicial a Ian Kinsler, el primer bate de los Rangers, cuando éste se desprendió demasiado de la almohadilla. Su año 2011 fue el mejor de su carrera con el bate al fijar marcas personales en promedio (.305), jonrones (14) y remolcadas (65). Había bateado para.412 cuando ganó la Serie Mundial de 2006, un triunfo en cinco juegos sobre Detroit y luego de dar el jonrón decisivo en el séptimo juego de la serie de campeonato de la Liga Nacional. "Este sentimiento siempre se disfruta", dijo Molina. Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.
spa_Latn
-0.295969
Depois de ver a queda de seu ex-diretor-gerente Dominique Strauss-Kahn por conta de um escândalo sexual, o Fundo Monetário Internacional (FMI) entrou nesta quinta-feira (4) em mais um período de polêmica. Desta vez, quem responde está no olho do furacão é a substituta de DSK, a também francesa Christine Lagarde, acusada de abuso de poder enquanto exercia o cargo de ministra das Finanças da França. A decisão de abrir o processo contra Lagarde foi tomada nesta quinta pela Corte de Justiça da República (CJR), um tribunal dedicado a apurar denúncias contra ministros de Estado franceses. A corte ordenou uma investigação sobre qual foi o papel de Lagarde, ex-ministra, no pagamento de € 285 milhões ao empresário Bernard Tapie, referentes a um acordo judicial firmado entre Tapie e um banco estatal. O caso ganhou ainda mais repercussão porque Tapie é amigo do presidente da França, Nicolas Sarkozy. A decisão da CJR se deu após uma audiência que durou várias horas. A recomendação da corte é que a apuração preliminar realizada sobre o caso seja analisada por um painel judiciário. Lagarde nega qualquer desvio de conduta no caso. A Procuradoria da Corte apresentará a denúncia contra Lagarde e será constituída uma comissão de instrução formada por três magistrados, que realizarão a investigação. O tribunal, reunido desde o início da manhã desta quinta, decidiu que é necessária uma investigação sobre o papel de Lagarde na indenização concedida em 2008 a Tapie pela venda da Adidas, em um processo que sofreu intervenção estatal. Essa indenização foi estipulada por uma comissão de arbitragem privada sob determinação de Lagarde e não pela Justiça comum, como estabelece a lei, segundo a acusação. Ao jornal francês Le Monde, o líder dos socialistas, deputado Jean-Marc Ayrault, disse que a decisão da CJR mostra a confusão de interesses dos líderes que ocupam a cúp
por_Latn
-0.887429
Colecção - Biblioteca do Congresso, Washington . ...............A 22 de Agosto de 1853, o americano Salomão Nunes Carvalho (1815-1897), judeu sefardita de origem portuguesa, pintor e fotógrafo, com atelier inaugurado a 1 de Junho de 1849 em Baltimor, encontrou-se com o coronel John Charles Frémont (1813-1890), astrónomo, geógrafo e expedicionário de prestígio, que fora incumbido de organizar uma expedição que fizesse o levantamento orográfico para a execução do futuro traçado da primeira linha de caminho de ferro transcontinental que atravessaria o Kansas, as montanhas rochosas do Colorado, Utah até Los Angeles, entre o rio Mississipi e a Costa do Pacífico. Frémont procurava um desenhador e fotógrafo para acompanhá-lo na expedição. Salomão Nunes Carvalho aceitou de imediato o convite e assim juntou-se à expedição como desenhador e fotógrafo oficial. Teve apenas dez dias para preparar todo o material fotográfico necessário para esta viagem arrojada, que lhe apresentava problemas acrescidos pela necessidade de cumprir com as orações da religião que professava e com regras muito especificas quanto aos alimentos kosher, e ainda, as adversidades climatéricas de um Inverno impiedoso, que se imporia no cume das montanhas com temperaturas que chegariam a rondar os 30 graus negativos e que previa fizessem alterar todo o processo comum das aplicações correntes para a preparação, revelação e posterior conservação de todas as chapas de daguerreótipos. ...............As suspeitas de S. N. Carvalho quanto à morosidade do processo fotográfico naquelas circunstâncias climatéricas viriam a concretizar-se. O fotógrafo fez-se valer dos seus conhecimentos em química e estudos sobre a incidência da luz, dedicando-se diariamente à preparação de todo o material fotográfico e obrigando à paragem da expedi
por_Latn
-0.876455
موضوع: الشهيد أقلاديوس الأمير * الإثنين أكتوبر 13, 2014 6:42 am نشأة أقلاديوس أحد أمراء الرومان وهو ابن أبطلماوس، كان محبوبًا من جميع أهل إنطاكية لصفاته الحميدة وشجاعته وبهاء طلعته، فدعوه "أقلاديوس الفارس" وعلقوا صورته على باب المدينة. شوقه للاستشهاد: لما أثار دقلديانوس الاضطهاد على المسيحيين اتفق هذا القديس مع ابن عمه بقطر بن رومانوس أن يقدما حياتهما للسيد المسيح. في الطريق إلى الملك ظهر لهما عدو الخير على شكل شيخ، صار ينصحهما، قائلًا: "يا ولديّ أنتما في سن الشباب ومن أولاد الأكابر، وأخاف عليكما من هذا الملك الكافر، فإن قال لكما اسجدا للأوثان وافقاه، وفي المنزل يمكنكما أن تتعبدا للمسيح خفية". فطن الاثنان لأمره، فقالا له: "أيها الممتلئ من كل غش اذهب عنا"، وللحال تغير شكله، وقال: هوذا أنا أسبقكما إلى الملك وأحرضه على سفك دمكما. إرساله إلى صعيد مصر: التقى أقلاديوس بالملك الذي صار يلاطفه واعدًا إياه أن يهبه مركز أبيه إن بخر للأوثان، وإذ لم يهتم أشار عليه الوزير رومانوس أن يرسله إلى مصر بعيدًا عن أنطاكية حتى لا يثير استشهاده الشعب. فأرسله الملك مع ستة من جنوده طالبًا من إريانا والي أنصنا أن يلاطفه ثم يؤدبه. أنطلق أقلاديوس الأمير بحراسة الجند إلى مصر، وقبل خروجه من المدينة اجتمع عدد كبير من الشعب يبكيه إذ كان الكل يحبه، وكان عند باب المدينة رجل أعمى طلب إليه أن يصلي من أجله، وبالفعل رشمه بعلامة الصليب وطلب من السيد المسيح ففتح
arb_Arab
-1.051482
Doksanlar Dizisi 5.Bölüm Özeti: 1990 yılındaki ekonomik sıkıntılardan nasibini alan Çeyizci Süheyla, kirayı ödeyemeyince ev sahibi onu dükkandan çıkarmak ister. Bunun üzerine mahallenin duyarlı sakini Bekir, Süheyla'dan gizli bir yardım kampanyası düzenler. Tüm mahalle kendi aralarında para toplayacak ve Süheyla'nın borcunu ödeyecektir. Öte yandan Mustafa ve Tuğba'nın nişanında yaşanan elbise krizi üzerine şimdi de takı krizi patlak verir! Tuğba, kayınvalidesi Şükran'ın taktığı takıyı yardım kampanyasına verir, ancak Şükran'ın bundan haberi yoktur. Bekir'in, yeğeni Mustafa'nın nişanına gelmesi akıllara abisi Nuri ile barışmış olduğunu getirir. Bu konuda son derece inatçı olan küs kardeşleri barıştırmak yine Mustafa Dede'ye düşer...
tur_Latn
-1.482418
Corpo na galáxia NGC 4526 tem massa 450 milhões de vezes a do Sol. Cálculo é feito a partir de mudanças de posição em nuvens de gás. Um grupo de cientistas europeus desenvolveu um novo método para determinar com exatidão a massa dos buracos negros localizados no centro das galáxias, segundo estudo publicado na edição desta semana da revista britânica "Nature". O modelo permitiu aos pesquisadores calcularem que o buraco negro situado no núcleo da galáxia NGC 4526, a cerca de 55 milhões de anos luz da Terra, tem uma massa 450 milhões de vezes maior que a do Sol. Imagem obtida pelo telescópio Hubble mostra galáxia NGC 4526 e sua supernova 1994D (Foto: Nasa/ESA) Para determinar a massa desse buraco negro, o grupo liderado por Timothy Davis, do Observatório Austral Europeu em Garching, na Alemanha, estudou os efeitos desse corpo celeste nas nuvens de gás molecular que o rodeiam. Segundo os pesquisadores, é possível usar esse mesmo método para precisar a massa dos buracos negros no centro de muitas das galáxias próximas. Davis e sua equipe desenvolveram modelos que predizem o movimento das nuvens de gás diante da presença ou da ausência de um buraco negro. A partir da mudança de posição dos gases causada pelo buraco negro, é possível calcular sua massa. Os buracos negros são regiões do espaço com uma concentração de massa tão elevada que seu campo gravitacional não permite que nada escape, nem mesmo a luz, o que dificulta qualquer medição direta de suas propriedades. "O número de buracos negros que foram medidos com exatidão até agora é pequeno, e os métodos para fazer isso são limitados", argumentaram os cientistas. Eles explicaram que a estimativa exata da massa dos buracos negros facilitará a compreensão sobre como algumas galáxias se formaram. "As massas dos buracos negros no centro de galáxias guardam uma relação direta com uma série de propriedades das galáxias, o que sug
por_Latn
-1.010968
一氧化碳和二氧化碳这两种气体的性质不同,因此在很多方面的应用也是不同的,在活化性上相比,前者更具有活化性,那么原因是什么呢,下面这篇文章为大家详细讲解,大家一起来了解一下吧。 目前一氧化碳的活化已经研究了很多,如费托合成,CO氧化、水汽变化等等,但二氧化碳活化的相对要少一些,一般文献上都讲二氧化碳在热力学和动力学上更稳定,因此更难活化。 CO中碳氧键键长113pm,键能1072KJ/mol,而CO2中碳氧键键长116pm,键能803KJ/mol。从键能键长数据上分析好像是一氧化碳更稳定一些;二氧化碳为非极性直线型分子,一氧化碳为直线型极性分子,但由于反馈键的存在,CO的极性是很弱的。当然从这个角度分析的话,二氧化碳稳定些。 关于二者在金属上的吸附:CO在大多数金属上都具有很好的吸附能力,CO2的吸附要困难很多,并且CO中C还有给出电子的能力,而CO2的C既没有给出电子的能力,也没有获得电子的能力,从另一方面看,活性也是不同的。一氧化碳在催化剂表面上的吸附,主要是靠碳原子与金属配位,比较容易,自身也可以得到活化,而二氧化碳在金属表面的吸附非常困难。 一氧化碳和二氧化碳相比,更具有活化性,具体原因也在文章中为大家详细讲解了,希望大家在文中的讲解中得到帮助和借鉴作用,在以后使用这两种气体或者固体的时候,能够区别选择。
cmn_Hani
-1.584407
Sillogismo aristotelico vs sillogismo di Carlo Sibilia Così si è espresso Carlo Sibilia, parlamentare del movimento 5 stelle, per annunciare la sua querela contro Enrico Mentana, reo di averlo offeso. Con lo sconforto nel cuore, visto che per molto meno a scuola si veniva ricoperti di epiteti irripetibili dai nostri insegnanti, vediamo cosa sia un sillogismo. Diciamo innanzitutto che si tratta di un processo di tipo deduttivo usato nella creazione di una nuova conoscenza, a partire da premesse vere. L’immagine è abbastanza esplicativa. Possiamo dire quindi che se 1) Tutti i cavalli hanno quattro zampe. 2) Il mio animale è un cavallo. Allora il mio animale ha quattro zampe. Nella comunicazione politica si fa ampio uso del sillogismo ottenendo per mezzo di un metodo rigorosissimo, a scopo di manipolazione delle masse, sentenze false da premesse false.
ita_Latn
-1.468611
ممنوعیت برپایی چادر در پارک ها و ساحل بوشهر دبیرستاد سفر نوروزی شهرداری بندر بوشهر گفت:با توجه به تامین اقامت گاه های مورد نیاز مسافران در بوشهر، برپایی چادر در پارک ها و ساحل بوشهر ممنوع است. به گزارش روابط عمومی شهرداری بندر بوشهر ،رسول رمضانی افزود::برای بهتر اداره شدن شهر در ایام نوروز، حفظ زیبایی شهر، جلوگیری از خسارت به پارک های ساحلی و برخی مشکلات احتمالی نصب هر گونه چادر در ساحل ممنوع و مسافران برای اقامت به کمپینگ شغاب هدایت می شوند. وی از وجود گشت های انظباط شهری در سطح شهر بوشهر جهت راهنمایی و هدایت مسافران نوروزی خبر داد وگفت:نیروهای مستقر در این گشت ها با ادبیاتی محترمانه که در خور فرهنگ و روحیه ی مهمان نوازی مردم بوشهر است به مسافران محترم نوروزی جهت هدایت مسیرها و ممانعت از نصب چادر در نوار ساحلی و پارک های سطح شهر اقدام می کنند. وی همچنین با اشاره به آسیب هایی که آب شور به درختان نوار ساحلی می رساند گفت:استفاده از درختان جهت خشک کردن البسه ی مسافرین ممنوع بوده و در صورت مشاهده ممانعت به عمل می آید.
fas_Arab
-1.069369
För kännedom Ålands handelskammare, ändring av motivering FM 82/2009-2010 Utdrag ur protokollet Plenum börjar Närvaroregistrering 26 ledamöter närvarande. För kännedom Till lagtinget har inlämnats finansmotionerna 1-82/2009-2010. 1 Solpaneler, strykning av anslaget Ltl Anders Erikssons finansmotion (FM 1/2009-2010) 2 Överlåtelse av fastigheter, ökning av inkomstanslaget Ltl Anders Erikssons finansmotion (FM 2/2009-2010) 3 Allmänna motiveringen, "Åtgärder beträffande landskapets inkomster" Ltl Anders Erikssons finansmotion (FM 3/2009-2010) 4 Allmänna avdraget, höjning av anslaget Ltl Anders Erikssons finansmotion (FM 4/2009-2010) 5 Utbildningsledare inom ÅHS, ändring av kapitelmotiveringen Ltl Anders Erikssons finansmotion (FM 5/2009-2010) 6 Näringslivets främjande, ändring av kapitelmotiveringen Ltl Anders Erikssons m.fl. finansmotion (FM 6/2009-2010) 7 Projekt mot ungdomsarbetslöshet, ändring av anslag Ltl Anders Erikssons finansmotion (FM 7/2009-2010) 8 Strategisk plan för utbildningen inom sjukvården och den sociala sektorn, komplettering av motiveringen Ltl Anders Erikssons finansmotion (FM 8/2009-2010) 9 Investeringsstöd, höjning av anslag Ltl Anders Erikssons m.fl. finansmotion (FM 9/2009-2010) 10 Vinförsäljning, ändring i motiveringen under rubriken Regional utveckling Ltl Anders Erikssons finansmotion(FM 10/2009-2010) 11 Strukturella förändringar för budget
swe_Latn
-0.693993
【1】どうして痩せようと思ったのか思い出してみる 「自分がどうしてダイエットを始めたのか?」もう一度、自分に問いかけてみましょう。「着たい洋服がある」「元カレを見返したい」等々、色々な理由があると思いますが、それらが実現したら自分がハッピーになると思えば頑張れるはず。 【2】空腹を和らげる食べ物でちょっと落ち着いてみる 【3】鏡の前で全裸になり、冷静に今の自分の体型を見る 口では痩せたい痩せたいと言いながら、結果がともなっていないときは、心の底では「痩せたいけれどおいしいものは食べたいしダイエットは辛いから、この辺で妥協しておこう」と思っています。本心から強く思い描いていれば、必ずやその姿に近づいていきます。
jpn_Jpan
-1.722631
لقي رجل هندي مصرعه خلال محاولته تناول 50 بيضة على التوالي أثناء محاولة الفوز برهان قدره 28 دولارا أميركيا، مع شخص آخر هو على خلاف معه، بعدما توقفت قدرته على الأكل عند البيضة الحادية والأربعين. وذكرت مجلة نيوزويك الأميركية أن رجلين قررا تسوية خلاف بينهما عن طريق خوض تحد لتناول 50 بيضة، شريطة أن يحصل الفائز في هذا التحدي على مبلغ يقدر بألفي روبية هندية (28 دولارا)، وأن المتوفى سوبهاش ياداف (42 عاما) نجح في التهام 41 بيضة، قبل أن يسقط على الأرض على نحو مفاجئ فاقدا الوعي عند محاولته تناول البيضة الثانية والأربعين ثم يفارق الحياة. ورغم أن العاملين في المطعم وبعض المارة نقلوه إلى مستشفى قريب ثم إلى معهد سانجاي غاندي الجامعي للعلوم الطبية، فإنه لفظ أنفاسه الأخيرة بعد ساعات قليلة من سقوطه مغشيا عليه. وينسب تقرير لأطباء في المعهد الطبي وفاة ياداف إلى مضاعفات في أجهزة الجسم المختلفة، نتجت عن كمية البيض الهائلة التي أكلها مرة واحدة. وأوضحت شبكة نيو دلهي التلفزيونية "أن دي تي في" على موقعها الإلكتروني أن ياداف ذهب مع شخص آخر إلى السوق بمدينة جانبور في ولاية أوتار براديش الهندية، غير أن نقاشا حادا نشب بينهما أثناء تناولهما وجبة من البيض في مطعم بالسوق، قررا على إثره أن يسويا خلافهما بإقامة تحد على تناول 50 بيضة. المصدر : نيوزويك
arb_Arab
-0.790931
イスパニア(=スペイン)やポルトガルによって始まった大航海時代は、やがてイギリス・オランダ・フランスによる海外進出をもたらしましたが、それらの国々には、大西洋(たいせいよう)に面して海に出やすいという共通点がありました。 一方、国が内陸に存在したドイツやオーストリア・イタリアは、列強による植民地の争奪戦(そうだつせん)に出遅(でおく)れていましたが、19世紀に入ると、国家の保護によって重化学工業を発達させたドイツが、産業革命においてイギリスを追い越さんばかりの勢いを見せるようになりました。 これに危機感を抱(いだ)いたイギリスは、「名誉(めいよ)ある孤立(こりつ)」(=Splendid Isolation)を捨てて日本と同盟を結んだほか、ロシアやフランスと三国協商(さんごくきょうしょう)を結びましたが、一方のドイツも、オーストリアやイタリアと三国同盟(さんごくどうめい)を締結(ていけつ)しました。 (※下線を引いた事例については、リンク先もご参照下さい) いつも応援いただきまして、本当に有難うございます。 トラックバック(0) | ぴーち おはようございます! 今現在、尖閣諸島問題で中国が必死になって抵抗しているのも、結局は太平洋へ容易に進出出来る海路を確保することが目的で、ゆくゆくはアメリカとの交戦を視野に入れる為の魂胆であり、そこで我が国に対して有りもしない事実を捻じ曲げようと している訳ですから、この時代と基本的な考え方は同じということになりますでしょうか(*_*; 応援凸 ぴーちさんへ 黒田裕樹 > 今現在、尖閣諸島問題で中国が必死になって抵抗しているのも、結局は太平洋へ容易に進出出来る海路を確保することが目的で、ゆくゆくはアメリカとの交戦
jpn_Jpan
-1.325994
Profesor Václav Jedlička pocházel ze známé rodiny, která dala české medicíně řadu významných osob. Narodil se v Benešově 16. dubna 1893, jeho o dva roky starší bratr Jaroslav se stal rovněž profesorem pražské lékařské fakulty, a to pro choroby plicní a tuberkulózu. Václav Jedlička vychodil obecnou školu v Pardubicích a gymnázium ve Vysokém Mýtě, kde byl vynikající profesorský sbor. Maturoval v r. 1912. Hned po maturitě začal studovat medicínu na pražské lékařské fakultě. Od začátku jej to táhlo k patologické anatomii. Již v roce 1914, tedy po dvou letech studia, se stal demonstrátorem na Patologicko-anatomickém ústavu profesora Jaroslava Hlavy a v roce 1916, tedy ještě dva roky před promocí, asistentem. Byl výjimečně pracovitý a vynikající student všechny zkoušky skládal na výtečnou a v roce1918 byl promován sub auspiciis jako jeho bratr Jaroslav. Na Hlavově ústavu již zůstal; v roce 1935 byl habilitován a v roce 1937, tedy ve 44 letech, byl jmenován mimořádným profesorem. Již v roce 1931 se stal prosektorem Nemocnice na Bulovce, kde pracoval 22 let. Během druhé světové války působil na Bulovce současně i jako přednosta krevní banky a i ředitel výzkumného radiodiagnostického ústavu. V květnu 1945 převzal patologicko-anatomický ústav německé univerzity, z kterého se stal II. patologicko-anatomický ústav pražské lékařské fakulty, a byl jeho přednostou až do svého odchodu na odpočinek. Krátce po válce byl jmenován řádným profesorem (s platností od 1941). Byl skvělý učitel. Spolu s profesorem Heřmanem Šiklem, s
ces_Latn
-0.705053
ضيافةٌ سالزبورغية أصيلةٌ لأكثر من 1200 عاماً يقع هذا المطعمُ في مركز مدينة سالزبورغ القديمة. وفي هذا المطعم تكون آثار تاريخ سالزبورغ منتشرة في كل مكان. إذْ يمكن لضيوفها استشعارُ التاريخ بالفعل عندما يدخلون الفناء حيثُ يقع المطعم. ويقدم المطعم الأطباق التقليدية النمساوية فضلاً عن ذخيرةٍ من مهاراتِ الطهي الدولية. وتوفرُ الصالونات المزخرفة بشكلٍ مُترفٍ في القبو التاريخي لكنيسة القديس بطرس بيئةً استثنائية.
arb_Arab
-0.815065
Ο Σαρούνας Γιασικεβίτσιους πριν από το τζάμπολ της αναμέτρησης μεταξύ της Λιθουανίας και της Κροατίας τιμήθηκε για την προσφορά του στην «Λιέτουβα». Ο 39χρονος πλέον «Σάρας» έχει προσφέρει πολλά στην εθνική ομάδα της πατρίδας του, με την οποία έχει κατακτήσει το χάλκινο μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Σίδνεϊ το 2000 και το Ευρωμπάσκετ του 2007, ενώ ήταν εκείνος που την είχε οδηγήσει στην κορυφή της Ευρώπης το 2003. - Likes0 - Dislikes0
ell_Grek
-0.052827
Capo Froward |Capo Froward| Una precedente Cruz de los Mares a capo Froward. |Stato||Cile| |Massa d'acqua||Oceano Pacifico| |Coordinate| |Mappa di localizzazione| Capo Froward è il punto più meridionale della massa continentale del Sudamerica. È situato nella penisola di Brunswick in territorio cileno, nella provincia di Magallanes, 90 km a sud della città di Punta Arenas. Lo stretto di Magellano lo separa dall'arcipelago della Terra del Fuoco. Vi si trova un faro e la Cruz de los Mares, una grande croce metallica a struttura tubolare alta circa 50 metri, inaugurata nell'aprile 1987 in omaggio al viaggio apostolico di papa Giovanni Paolo II in Cile. Questa croce ne ha sostituito altre che erano state costruite sul posto dagli inizi del XX secolo. Un'immagine della croce attuale è visibile qui.
ita_Latn
-0.690205
Bułgaria to europejskie państwo ze stolicą w Sofii. Należy do UE. Flaga Bułgarii jest trzykolorowa i składa się z trzech pasów - od góry kolejno białego, zielonego i czerwonego. Bułgaria: położenie Bułgaria, a właściwie Republika Bułgarii, to państwo leżące na Bałkanach, w południowym wschodzie Europy. Jej sąsiedzi to Grecja, Macedonia, Rumunia, Serbia i Turcja. Część granicy Bułgarii ciągnie się wzdłuż Morza Czarnego. Bułgaria: wielkość i ludność Terytorium Bułgarii obejmuje nieco ponad 110 tysięcy kilometrów kwadratowych. To niewielkie państwo, w którym mieszka jedynie siedem milionów osób. Są to w znakomitej większości właśnie Bułgarzy; następni w kolejności są Turcji (około ośmiu procent) oraz Cyganie (niespełna pięć procent). Bułgaria: waluta, ustrój i podział administracyjny Waluta obowiązująca w Bułgarii to lew. Jeden lew to sto stotinek. Rzeczownik "lew" rozumiany jako waluta odmieniamy w dopełniaczu jako "lewów" (a więc "dwa lewy" czy "pięćdziesiąt lewów", a nie "dwa lwy", "pięćdziesiąt lwów"). Ustrój Bułgarii to republika demokratyczna. Głową państwa jest prezydent wybierany, podobnie jak wiceprezydent, w wyborach bezpośrednich. Szefem rządu jest premier, a organem ustawodawczym Zgromadzenie Narodowe. Bułgaria od 2007 roku należy do Unii Europejskiej, jednak nie wchodzi do stref
pol_Latn
-1.251321
Jorge Lorenzo apeluje o surowe kary w MotoGP. "Sam jeździłem jak kamikaze" Nie milkną echa po wydarzeniach z Grand Prix Argentyny, w którym niezwykle agresywną jazdę zaprezentował Marc Marquez. Jorge Lorenzo uważa, że gdyby sędziowie nakładali na motocyklistów surowe kary, to nie dochodziłoby do takich sytuacji. W wyścigu o Grand Prix Argentyny Marc Marquez doprowadził do kilku niebezpiecznych sytuacji na torze. Hiszpan uderzył m. in. Aleixa Espargaro oraz Valentino Rossiego. W przypadku tego drugiego doszło do upadku, za co sędziowie nałożyli karę na 25-latka.Zdaniem Jorge Lorenzo, sytuacji z toru Termas de Rio Hondo można było uniknąć. - Wystarczyłoby, że pojawiłyby się bardziej surowe kary. Sam byłem niegrzecznym zawodnikiem na początku swojej kariery. Jeździłem jak kamikaze. Gdy tylko widziałem wolną przestrzeń, to starałem się nią wykorzystać i wyprzedzić rywala - mówił były mistrz świata MotoGP w programie "El Hormiguero". Zawodnik Ducati widzi spore podobieństwo w swojej jeździe z tamtego okresu do tego, co obecnie na torze prezentuje Marquez. - Chociażby Grand Prix Japonii. Walczyłem o drugie miejsce z Danim Pedrosą i Alexem de Angelisem. Dotknąłem Daniego w zakręcie, potem zrzuciłem de Angelika z motocykla. Dyrekcja Wyścigu ukarała mnie, musiałem opuścić jeden wyścig z powodu agresywnej jazdy. Od tego momentu przestałem jeździć jak kamikaze - dodał Hiszpan. Lorenzo jest zdania, że gdyby sędziowie mieli odwagę
pol_Latn
-1.303618
This action might not be possible to undo. Are you sure you want to continue? https://www.scribd.com/doc/99596061/Adr-2 07/09/2012 text original [1]) mencakup proses penyelesaian sengketa dan teknik yang bertindak sebagai sarana untuk tidak setuju pihak untuk mencapai kesepakatan singkat litigasi. ADR pada dasarnya adalah sebuah alternatif untuk sidang pengadilan formal atau litigasi. Ini adalah istilah kolektif untuk cara-cara yang pihak dapat menyelesaikan perselisihan, dengan (atau tanpa) bantuan pihak ketiga. ADR adalah cara dan metode untuk menyelesaikan sengketa di luar proses peradilan (litigasi formal - pengadilan). Meskipun perlawanan bersejarah untuk ADR oleh pihak populer dan pendukung mereka, ADR telah memperoleh penerimaan luas di kalangan baik masyarakat umum dan profesi hukum dalam beberapa tahun terakhir. Bahkan, beberapa pengadilan sekarang memerlukan beberapa pihak untuk menggunakan ADR dari beberapa jenis, biasanya mediasi, sebelum mengizinkan kasus para pihak untuk diadili (memang Petunjuk Mediasi Eropa (2008) secara tegas merenungkan apa yang disebut "wajib" mediasi; kehadiran yang, bukan pemukiman di mediasi). Meningkatnya popularitas ADR dapat dijelaskan dengan beban kasus meningkatnya pengadilan tradisional, persepsi bahwa ADR membebankan biaya kurang dari litigasi, preferensi untuk kerahasiaan, dan keinginan dari beberapa pihak untuk memiliki kontrol lebih besar atas pemilihan individu atau individu yang akan memutuskan sengketa mereka. [2] Beberapa peradilan senior dalam yurisdiksi tertentu (yang Inggris dan Wales adalah satu) sangat mendukung penggunaan mediasi untuk menyelesaikan sengketa. [3] Jenis dan fitur ADR umumnya dibedakan paling tidak menjadi empat jenis: negosiasi, mediasi,
ind_Latn
-0.579576
Írek, indiaiak, új-zélandiak és angolok is álltak át a brit oldalról Németországhoz a világégések során 2018. október 24. 15:58 Múlt-kor A 20. század legmeghatározóbb konfliktusai, a két világháború során nem minden brit katona harcolt kizárólag saját hazájáért. Németország mindkét háborúban emberhiánnyal küszködött, és igyekezett más országokat maga mellé, vagy legalább fiaikat saját seregébe állítani. E törekvések alól nem képeztek kivételt a brit, illetve a brit fennhatóságú területekről származó hadifoglyok sem. Emberhiány és diverzió Az első világháború alatt a német terveket még a világ különféle tájain való zavarkeltés jellemezte jobban – a német vezetés el akarta érni, hogy az antanthatalmak kénytelenek legyenek megosztani figyelmüket az európai háború és a gyarmataikon német befolyással elősegített konfliktusok között. E terv része volt az is, amikor 1914 novemberében az Oszmán Birodalom dzsihádot hirdetett az antant ellen. Ettől az intézkedéstől a központi hatalmak azt várták, hogy világszerte – köztük a brit és francia gyarmatokon – a muszlim lakosság fellázad az idegen hatalmak ellen. Ilyenre nemigen került sor a háború során, leszámítva az inkább az indiai függetlenség elérésének szándékával kirobbant 1915-ös szipojlázadást Szingapúr
hun_Latn
-1.535673
Ένοπλη ομάδα η οποία συνδέεται με έναν φυλακισμένο αντιπολιτευόμενο ηγέτη κατέλαβε σήμερα ένα κτίριο της αστυνομίας στο Γερεβάν, σκοτώνοντας έναν αστυνομικό και συλλαμβάνοντας πολλούς ομήρους, ανακοίνωσαν οι υπηρεσίες εθνικής ασφαλείας. "Ομάδα ενόπλων ανδρών εισήλθε σε κτίριο της αστυνομίας στο Γερεβάν και κρατεί ομήρους", ανακοίνωσε η αρμενική Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας (SNS). Ένας από τους επιτιθέμενους δήλωσε πως στους ομήρους περιλαμβάνεται ο αναπληρωτής αρχηγός της αστυνομίας. "Ένας αστυνομικός σκοτώθηκε και άλλοι δύο τραυματίστηκαν, και δύο όμηροι αφέθηκαν ελεύθεροι", πρόσθεσε η SNS. Ένας βουλευτής που κατάφερε να συναντήσει τους ενόπλους, ο Νικόλ Πασινιάν, δήλωσε στους δημοσιογράφους πως η ομάδα συνέλαβε αρχικά οκτώ ομήρους όμως στη συνέχεια απελευθέρωσε έναν που είχε προβλήματα υγείας. "Το αρμενικό κράτος εξακολουθεί να λειτουργεί κανονικά και η αστυνομία εξακολουθεί να διαφυλάσσει τη δημόσια τάξη και να διασφαλίζει την ασφάλεια", ανέφερε η SNS, διαψεύδοντας τις φήμες για πραξικόπημα που κυκλοφορούν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Σύμφωνα με αρμενικά ΜΜΕ, οι ένοπλοι ζητούν την απελευθέρωση του Τζιραΐρ Σεφιλιάν, ενός αντιπολιτευόμενου ηγέτη που συνελήφθη τον Ιούνιο και κατηγορήθηκε για κατοχή όπλων. "Απαιτούμε την απελευθέρωση του Τζιραΐρ Σεφιλιάν, δηλώνουμε υποταγή μόνο σε εκείνον. Και ο
ell_Grek
-0.267228
población indígena En 2010, 769 familias del valle del Polochic (noreste de Guatemala) fueron violentamente desalojadas de las tierras que ocupaban y sembraban. Hoy, más de un año después del desalojo, las 14 comunidades afectadas siguen sin tener un lugar donde vivir. Bolivia después de Haití, tiene los peores niveles de pobreza y desigualdad en Latinoamérica y el Caribe, donde el 60% de su población vive en pobreza y el 38% en pobreza extrema. La diversidad debería ser un bien social aunque en muchas partes no se respeta a la población indígena y a las minorías.
spa_Latn
-0.11462
El tema de que si pueden comulgar las personas separadas o divorsiadas que se volvieron a unir con otras parejas, es algo muy candente aqui en mi comunidad porque hay muchas parejas que están unidas de esa forma y son activas dentro de la parroquia, participando de ministerios. Algunos sacerdotes son categoricos en decir que no deben comulgar pero otros son más flexibles, quisiera saber que piensan uds. al respecto.
spa_Latn
-0.806394
Et nyt forskningsprojekt ved Aarhus Universitet undersøger, hvordan 8 unge mellem 15 og 25 år med svær spasticitet og uden et verbalt sprog selv og i samspil med et kommunikationshjælpemiddel skaber mening i sociale sammenhænge. Projektets resultater er rettet mod de professionelle, der skal hjælpe børn og unge med at kommunikere via teknologiske hjælpemidler som fx en talemaskine.
dan_Latn
-0.746881
A kormányerők folytatják offenzívájukat a szíriai Homsz Hama és Idleb tartományokba.Az ISIS és a Dzsabhat Al-Nuszra (Al-Kaida) terrorszervezetek több fegyveres csoportja és utánpótlási vonala megsemmisült. Folytatódnak az ISIS terrorszervezet elleni harcok Két napja éjjel az ISIS terrorszervezet támadást indított Farklasztól keletre, a várostól, amely a Homsz-Tadmur országút mentén fekszik. A Szíriai Arab Hadsereg 11. és 18. Páncélos Hadosztályához tartozó alegységek másnap reggel 06.30 óráig tartó összecsapásokban végül fölénybe kerültek és visszaverték az ISIS terroristákat. A harcban a hadsereg katonái megsemmisítették a terrorszervezet öngyilkos merénylője által vezetett és robbanóanyagokkal megrakott teherautót két másik gépjárművel, amelyek nehéz géppuskákkal voltak felszerelve. Egy Homsz tartományi katonai forrás szerint megközelítőleg 20 ISIS terrorista halt meg a terrorszervezet sikertelen támadásában. A hadsereg öldalán 5 katona sebesült meg, miközben halálesetet nem jelentettek. A támadást két különböző irányból indították az éjszakai sötétség leple alatt; az Um Al-Tinah ellenőrző pont és a Murran Al-Furrawah raktárbázis közelében. Megjegyzendő, hogy az “Iszlám Államnak” nevezett terrorista entitás május 1. óta majdnem naponta támadott
hun_Latn
-1.289406
Kairo - Der Führer des Terrornetzes El Kaida, Osama bin Laden, hat den USA mit neuen Terroranschlägen gedroht. Gleichzeitig bekannte er sich zu dem vereitelten Anschlag auf ein US-Flugzeug. “Amerika wird nie davon träumen können, in Frieden zu leben, solange wir nicht in Palästina leben“, sagte er in einer Audiobotschaft, die am Sonntag vom arabischen Fernsehsender Al-Dschasira ausgesendet wurde. “Es ist unfair, dass ihr ein sicheres Leben genießt, während unsere Brüder in Gaza schwer leiden“, fügte er hinzu. Die Angriffe gegen die USA würden nicht enden, “so lange ihr Israel unterstützt“. Bin Laden bekannte sich in der Botschaft auch zur Urheberschaft des am ersten Weihnachtstag vereitelten Versuchs eines Nigerianers, ein amerikanisches Flugzeug beim Landeanflug auf Detroit in die Luft zu sprengen. Die Echtheit der Botschaft stand zunächst nicht fest. dpa
deu_Latn
-0.90309
Nyheten återges av lokaltidningen Diario Sur. Kvinnan, som befinner sig på semester på Costa del Sol, infann sig 6 mars hos nationalpolisen i Fuengirola för att anmäla våldtäkten. Hon uppger att hon samma natt besökt en bar och att allt plötsligt blev svart. När hon återfick medvetandet var hon helt naken medan hon blev våldtagen av en man i en främmande våning. Kvinnan ska ha lyckats slita sig från mannen, tagit sina kläder och flytt ut på gatan för att anmäla händelsen. Hon fördes till sjukhuset Costa del Sol i Marbella, som sedan förra året är den första i Andaluisen som tillämpar ett särskilt protokoll när någon misstänks ha blivit drogad mot sin vilja.
swe_Latn
-1.114875
Noot vooraf: Normaal doe ik dit niet, maar het hele stukje verwijderen wil ik ook niet doen... Het navolgende stukje was gebaseerd op een artikeltje in een Belgische krant. Nu blijkt dat het hele 'ongeluk' misschien een hoax is, dwz: een reclamestunt van een radiostation. De tattoos zouden wel eens nep kunnen zijn.... bij deze. But here goes: In plaats van drie kleine subtiele versieringen, wat overigens heel stijlvol had kunnen zijn, kreeg ze er meteen zesenvijftig, over de helft van haar gezicht. Ze denkt nu dat een eventuele werkgever in België dat niet gewoon prachtig vind, al zullen ze heus wel te vinden zijn als je lang en geduldig zoekt. Met deze actie is toch wel een klein beetje haar lot bezegeld, dit was je er niet met lang schrobben af. Ze zegt wel dat dit niet de bedoeling was, ik ga toch meer voor die andere versie van dit verhaal waarin ze schrok van de reactie van haar papa, en er toen opeens spijt van had... Als tatoeëerder een vette taalbarrière hebben met iemand die een tatoeage in haar gezicht komt laten zetten, op haar negentiende, en zonder tolk gevolg geven aan wat jij denkt dat het meisje wil, is overigens ook wel een fenomenale misser. "Hoeveel zeg je? Drie? Vijf? Meer dan twintig? In je gezicht? Over je hele gezicht? Ook je neus? Niet je neus? Toch wel? Weet je dit zeker? Versta jij eigenlijk wat ik zeg? Weet je wat? Ik ga wel gewoon beginnen en jij zegt maar "ho!" als je denkt dat we klaar zijn! Ik begrijp wel niets van wat je zegt, maar ontspan!, en ik maak er wel iets heel moois van!". Ik ben niet zo dapper. Ik wil graag een tatoeage, maar weet nog steeds niet precies waar, hoe groot en bij wie. Ik kijk wel eens naar Miami Ink en fant
nld_Latn
-1.19511
简 介 导演:Thomas McCarthy 演员:Mark Addy / Lena Headey / Nikolaj Coster-Waldau / Sean Bean / Emilia Clarke 类型:美剧 / 魔幻 集数:10 首播时间:2011年04月17日 《权力的游戏》这部电视剧将标志着正统史诗奇幻剧出现在电视网上这一里程碑时刻的到来。这部 《权力的游戏》这部电视剧将标志着正统史诗奇幻剧出现在电视网上这一里程碑时刻的到来。这部根据George R. R. Martin的系列畅销小说改编的影视剧,是由David Benioff(《特洛伊》的制片人)和D.B. Weiss(游戏《光晕》的编剧)担任制片。 故事的整个世界与地球几乎相当,主要分为两片大陆。位于西面的是“日落国度”维斯特洛,面积约等于南美洲。位于东面的是一块面积、形状近似于亚欧大陆的陆地。 故事的主线便发生在西方的形似不列颠岛的维斯特洛大陆上。由国王劳勃•拜拉席恩前往北地拜访他的好友:临冬城主暨北境统领艾德史塔克开始,渐渐展示了这片国度的全貌。单纯的国王,耿直的首相,各怀鬼胎的大臣,拥兵自重的四方诸侯,全国仅靠着一根细弦维系着表面的和平,而当弦断之时,国家再度陷入无尽的战乱之中。而更让人惊悚的:那些远古的传说和早已灭绝的生物,正重新回到这片土地。更多
cmn_Hani
-0.434945
مُذ علمتْ مَيّ بلائحة تبادل الأسرى والمعتقلين التي اتُّفق عليها بين المعارضة والنظام، عملتْ جاهدةً مع أصدقائها، ممّن تبعثروا في دولٍ أوروبيّةٍ مختلفة، كي يُدرَجَ اسمُ زياد ضمن قائمة المفرَجِ عنهم سنة 2014. في الأثناء، كانت تتنقّل بين غرفةٍ وأخرى، مغرِقةً الشقّةَ بضبابٍ كثيفٍ من دخان السجائر، من دون أن تُلقيَ بالًا لمرض القلب الذي وُلدتْ به: تجلس على السرير وتشعل سيجارةً. تجلس على الكرسيّ وتشعل أخرى. على الطاولة. على السلّم. وفي زوايا الغرفة المكشوفة. تقف خلف النوافذ، وتذرو الرمادَ من الطابق الخامس. وتمعن في التفكير في الاحتمالات القادمة. كانت تمسح الدماءَ من فوق عينها وحاجبها الأيسرين جرّاء اصطدامها بباب الغرفة، عندما اتّصل فراس ليخبرَها عن الإيقاع بزياد واعتقاله. قبل أسبوعين من تلك الحادثة، كانوا قد اجتمعوا في حيّ القيمريّة في مظاهرةٍ طيّارةٍ، علت فيها أصواتُ قرابة عشرين شابًّا وفتاةً مردِّدين: "تِعْلى وتتعمَّرْ يا دار، محميّة براجكْ. والعسكرْ دايِرْ مِن دار، توقف ع سياجك." بُغتةً، خرج شبّيحةٌ يحملون العصيَّ الخشبيّة. ركضوا وراء المتظاهرين ليفرِّقوهم. أطلقتْ ميّ وسلمى سيقانَهما للريح. لحق بهما رجلٌ، يبدو في العقد الرابع، مهدِّدًا، وواصفًا إيّاهما بـ"بنات قحبة." خلعت ميّ حذاءها، واستمرّت في الركض مع صديقتها في شوارع دم
arb_Arab
-0.320183
Kusen pintu/jendela yang keropos akibat rayap harus cepat diganti. Tetapi jangan asal melakukannya, karena akan berpengaruh pada konstruksi kusen.Kusen dan daun jendela/pintu dari kayu yang sudah keropos akibat rayap, harus cepat diganti, sebelum kerusakan menyebar ke bagian yang lain. Tapi untuk menggantinya, jangan asal lepas dan buang! Cara yang tampaknya mudah tersebut ternyata membutuhkan dana yang tidak sedikit.Bagaimana bila dana yang tersedia terbatas, tapi penggantian harus dilakukan segera? Ada cara sederhana tetapi bersifat sementara untuk menyelamatkan balok-balok yang keropos tersebut. Sambil mengumpulkan dana untuk mengganti kusen secara keseluruhan, cara lain dapat diterapkan.Lain ceritanya bila dana yang tersedia untuk mengganti kusen atau daun pintu/jendela yang keropos tersebut, cukup banyak. Mengganti kusen atau daun pintu/jendela dapat dilakukan dengan mengganti modelnya saja tanpa mengganti ukuran kusen lama. Selain itu, dapat juga dilakukan dengan mengganti ukuran kusen lama. Dengan cara yang pertama, teralis lama masih dapat digunakan kembali. Dana yang dibutuhkan pun tidak akan terlalu besar, karena tidak membeli teralis baru. Untuk mengetahui penggantian seperti apa yang harus dilakukan, sebaiknya perlu dilihat sampai sejauh mana kerusakan yang ada. Yang rusak kusennya saja, atau daunnya saja, atau bahkan kedua-duanya? Balok bagian mana yang keropos? Berapa banyak balok kayu yang harus diganti?Potong dan BuangSekarang, apa langkah perbaikan jika hanya kusen yang keropos? Ternyata mudah. Kusen tidak perlu dilepas dari dinding, cukup dipotong pada bagian yang keropos dan diganti dengan balok kayu yang sama ukurannya. Balok baru itu kemudian ditempatkan pada bekas bal
ind_Latn
-1.871024
Kami menyambut Anda ke situs kami untuk mencari jawaban! Pada halaman berikutnya Anda akan menemukan jawaban atas semua keajaiban permainan WOW. Game ini berisi lebih dari 1200 level yang berbeda untuk diselesaikan. Ini dikembangkan oleh perusahaan Turki Fugo Games, yang membuat game Words Of Wonders yang sangat bagus. Klik pada level yang diinginkan dalam daftar di halaman ini, dan kami hanya akan menunjukkan kepada Anda jawaban yang benar untuk game Words Of Wonders. Unduh game ini di ponsel cerdas Anda dan ledakkan otak Anda. Halaman jawaban ini akan membantu Anda dengan cepat menyelesaikan level yang diminta kapan saja. © 2018-2020. Jawaban, kata bonus, panduan WOW. Saat menggunakan materi situs diperlukan tautan aktif ke situs! Situs ini tidak berafiliasi dengan aplikasi Words Of Wonders. Semua kekayaan intelektual, merek dagang, dan materi berhak cipta adalah milik pengembangnya masing-masing.
ind_Latn
-1.945906
Kadafi conclama partidários a defender a Líbia Pronunciamento em Trípoli é feito em meio a confrontos na capital; EUA e União Europeia anunciam que imporão sanções Em um pronunciamento transmitido pela TV estatal, o líder da Líbia, Muamar Kadafi, conclamou uma multidão de partidários na praça central de Trípoli, capital do país, a lutar contra os opositores do regime e a "defender a nação". Segundo o New York Times, é impossível saber se o discurso foi ao vivo ou se era gravado. Vestido com um chapéu de pelo e óculos de sol, Kadafi dirigiu-se à multidão do parapeito do Castelo Vermelho, um forte histórico, tendo uma visão geral da Praça Verde, onde mais de mil partidários portavam fotos do líder líbio e bandeiras verdes. Balançando seu punho fechado no ar, Kadafi disse a seus simpatizantes para "retaliar contra eles (opositores)" e para "se preparar para defender a nação e o petróleo". "O povo líbio ama Kadafi", disse à multidão. Segundo ele, "nós podemos esmagar qualquer inimigo. Quando necessário, vamos abrir os arsenais para armar todo o povo líbio e todas as tribos líbias". Kadafi acrescentou: "Estamos prontos para triunfar sobre o inimigo." Mandando beijos para os aliados, Kadafi disse: "Somos a nação da dignidade e da integridade. Esta nação triunfou sobre (a ex-colonizadora) Itália. Dancem, cantem e preparem-se... o espírito de vocês é mais forte do que qualquer tentativa dos estrangeiros e dos inimigos de nos destruir", disse Kadafi, que está no poder há 42 anos. O discurso foi feito enquanto o Conselho de Segurança da ONU se prepara para discutir nesta sexta-feira um projeto de sanções contra os líderes líbios e os EUA e a União Europeia anunciaram medidas de punição contra o país. Além disso, a
por_Latn
-0.676788
Il a fallu un laps de temps aux enquêteurs de la sureté de daïra d’Ain El Turck pour découvrir le présumé auteur du double assassinat, perpétré le 5 janvier dernier dans la localité côtière de Claire Fontaine, a été finalement identifié et appréhendé par les éléments de la police judiciaire de la sûreté de daïra d'Aïn El-Turck. Il s'agit d'un individu répondant aux initiales de N.T, âgé de 23 ans et originaire de la ville de Bouira. Le mis en cause a perpétré son forfait tôt la matinée du samedi 5 janvier, aux environs de 5 heures 30, selon le rapport d'autopsie effectué par le médecin légiste de l'EHU 1er Novembre 1954 de l'USTO où les deux corps ont été transférés pour ce besoin, à partir du service de la médecine légale de l'hôpital Tami Medjeur d'Aïn El-Turck. Le criminel avant son forfait a acheté une hache dans une quincaillerie du chef-lieu de cette daïra avant de se rendre au domicile de ses victimes, M.Z, âgée de 53 ans, et sa fille M.N.H., 16 ans, situé à l'entame de la rue Normandie, dans la localité de Claire Fontaine, indiquent nos sources. C’était en fait une invitation à une soirée conviviale au domicile de la victime M.Z, qui tôt le matin en se réveillant un laps de temps avant les lueurs de l'aube, n'hésita pas à accomplir sa sale besogne. Selon ses déclarations formulées lors de son interrogatoire, il a opéré méthodiquement en assassinant d'abord la mère dans sa propre chambre à coucher puis sa fille dans la cuisine. Il a surpris la quinquagénaire dans son sommeil en s'acharnant sur elle à coups de hache en ciblant essentiellement la tête. Selon le rapport d'autopsie, il lui a porté douze coups, tous mortels.
fra_Latn
-0.335912
Τα γυρίσματα συνεχίζονται στους δρόμους της Νέας Υόρκης και η ασφάλεια είναι τεράστια λες και απειλείται ο Πρόεδρος. Σωματοφύλακες διώχνουν τρελαμένες τηνέιτζερ που προσπαθούν να ευλογηθούν από το στρίφωμα της Sarah Jessica Parker με τόσο σκαιό τρόπο, που η Βασίλισσα τους είπε να κρατιούνται και να μην τις αρχίσουν στα χαστούκια.
ell_Grek
-0.732888
Dedelerim Orta Asya 'dan göç ederek Bilecik yöresine yerleşen karakeçili yörüklerin soyundan olduğu için yörükler hakkında nerde ne yazı görsem merak eder okurum. Yörük "yürüyen Türk" demektir. Orta Asyadan yürüyerek değişik yerlere geldikleri için "yürüyen Türk" anlamında önce "yürük" daha sonra "yörük" ismini almışlardır. Yörükler aydındır, demokrattır; Gezerek geldikleri için her yörenin her yerin bir geleneğini, bir görgüsünü kendilerine kazanarak yol almışlar. Yörüklerin aydın ve ileri görüşlü olmaları, çok yer gezdikleri ve her gezdikleri yörenin örf ve adetlerini görmesinden, ve kendilerine özgü birikimlerinden kaynaklandığı söylenir. Yörüklerle ilgili okuduğum bilgilerin bir kısmını bende buradan aktarayım. Karakeçili yörükler Osmanlı devletini kuran Kayı Boyu'ndandır. Kayı Boyu oğuzların en büyük boyudur. Moğol istilasından dolayı doğudan Anadolu'ya göçler başlamıştır. Karakeçili yörükler de Moğollar'ın baskısıyla bağlı oldukları Kayı boyu ile Ertuğrul Gazi reisliğinde Anadolu'ya göç etmişlerdir. Önce Fırat nehrini takip ederek Rakka üzerinden Anadolu'ya gelmişler, 8000 civarında Yörük önce Urfa yöresine yerleşmiş, daha sonra kısım kısım Eskişehir, Bilecik, Bursa, Konya yörelerine dağılmıştır.. Karakeçili Yörükler her yıl eylül ayının ikinci haftasında Söğüt'te Ertuğrul Gazi yi anna törenleri düzenlemektedir.Kurbanlar kesilir, bulgur pilavı ve ayranlar dağıtılır.Yörük aşiretinin örf ve adetleri burda sergilenir. İkinci Abdulhamit zamanında bu şenlikler resmileştirilmiştir. Yörükler güvenilirdir; Karakeçili Yörüklerin güvenilir olduğu dilden dile dolaşır. Osmanlı yönetimine, tüm sadakatlarıyla bağlı olmalarından ve hiçbir aşırılık yapmadıklarından dolayı İkinci
tur_Latn
-1.307127
Maratona de Nova York é cancelada após controvérsias NOVA YORK, 2 Nov (Reuters) - A cidade de Nova York cancelou sua maratona anual, disse o prefeito Michael Bloomberg, a medida em que a corrida de domingo se tornaria foco de protestos de moradores frustrados pelo resultado desastroso da supertempestade Sandy. Bloomberg disse que a corrida seria cancelada porque havia se tornado "fonte de controvérsia e divisão". Algumas pessoas haviam criado petições online para que os corredores boicotassem a maratona ou para correrem de costas como forma de protesto. O prefeito disse ainda que a corrida não desviaria recursos essenciais para a recuperação da cidade após a tempestade, mas afirmou que "não podemos permitir que a controvérsia sobre um evento esportivo - mesmo tão importante como este - nos distraia do trabalho extremamente importante que está sendo feito para colocar a cidade de volta aos trilhos". A maratona de Nova York é um dos eventos esportivos mais populares do mundo, e as estimativas antes da tempestade eram de que 47 mil corredores participariam. (Por Martha Graybow, Michelle Nichols e Mark Hosenball) © Thomson Reuters 2016 All rights reserved.
por_Latn
-0.079687
cancellato Un'antica profezia narra che: Arriverà un giorno in cui l'intera città di clint city verrà sommersa da una fitta nebbia. Una nebbia verde....come l'erba, come le foglie, come i cespugli......come la foresta. Ebbene questo sarà il giorno in cui gli animali della foresta impazziranno....la loro violenza aumenterà in maniera esponenziale e tutti i clan della città dovranno sottomettersi ed ubbidire al volere di Ongh, Leader indiscusso del clan Jungo. Riuscirà ad avverarsi questa profezia? Oppure gli altri clan della città troveranno la forza di opporsi alla violenza degli animali? Per scoprirlo devi partecipare a questo event..... L'event sarà strutturato in varie fasi. Assegnerò ad ogni clan tre giocatori random, che dovranno appunto giocare con il clan che gli verrà assegnato. Saranno sfide un clan contro un altro clan. Il clan che Vince passa il turno fino a che resterà un solo clan. A questo punto il clan vincente dovrà affrontare tre "Campioni" del game che utilizzeranno appunto il clan Jungo. La ripartizione del jackpot sarà: 1. nel caso vinca il clan sfidante allora vincerà l' 80% del jacpot + una Chiara Cr a testa e il restante 20% andrà ai giocatori del clan Jungo 2. nel caso di vittoria degli Jungo i 6 giocatori si divideranno il jackpot in parti uguali + una Heegrn Cr a testa FASI FASE 1 Saranno sfide clan contro clan. Passano alla fase successiva i clan vincenti più uno ripescato a sorte tra i clan sconfitti, quindi 12 clan FASE 2 Sfide clan contro clan. Passano i 3 clan vincenti. FASE 3 I tre clan si sfideranno tra loro per stabilire chi dovrà affrontare gli Jungo FASE 4 FINALE - Ad ogni fase cambieranno i formati deck da rispet
ita_Latn
-1.233576
Terör örgütü PKK'nın Suriye'deki uzantısı PYD, Fırat nehrinin batısında Cerablus-Azez hattına ilerlemek için ABD ve Rusya ile işbirliğine hız verdi. Örgüt diğer yandan da Esed rejimi ve Hizbullah'la DAEŞ'in Rakka ve Deyr'uz Zor'daki hakimiyetini kırmak için ortaklık içinde. Yerel Koordinasyon Komitesi'nin (YKK) açıkamasına göre, ABD, PYD kontrolündeki Kobani'ye (Ayn el Arab), örgüte bağlı güçlerin Fırat nehrinin batısında Halep'e bağlı Mümbiç'e düzenleyeceği operasyon için 20 askeri danışman gönderdi. Askerlerin nehrin batısındaki Tişrin Barajı'na sevkedildiğinin belirtildiği açıklamada, mühimmat dolu iki kargo uçağının da Kobani'ye intikal ettiği ifade edildi. Açıklamada ayrıca PYD liderliğindeki Arap ve Kürt güçlerden oluşan Suriye Demokratik Güçleri'ne (SDG) mensup 250 kişinin Halep'in doğusundaki Sırrin beldesinde konuşlandığı da belirtildi. PYD, bir süredir Halep'in kuzeyinde Türkiye sınırında güvenli bölge ilan edilmesi planlanan Azez-Cerablus hattında iki yönlü ilerlemeye çalışıyor. Örgüt, geçen ay ABD öncülüğündeki koalisyonun hava saldırılarının yardımıyla Halep'in doğusundaki Sırrin beldesinin güneyindeki DAEŞ'i gerilettikten sonra Fırat nehrine ulaşmıştı. 27 Aralık’ta ABD uçaklarının hava saldırısının ardından Fırat Nehri üzerindeki Tişrin Barajı'nı DAEŞ'ten alan PYD liderliğindeki güçler, ardından nehrin batısında Tişrin Baraji'nin 9 km kuzeybatısındaki Ebu Kalkal bölgesine dayanmıştı. ABD, örgütün daha ileriye gitmemesi konusunda Türkiye tarafından yapılan uyarılar nedeniyle örgüte hava desteğini ertelerken, Rusya ay başında Mümbiç ilçe merkezini, ilçenin kuzeydoğusundaki Tişrin Barajı yönünden vurarak örgüte hava desteği sağlamıştı. PYD ve Rusya, Azez'e yoğunlaştı
tur_Latn
-1.397201
蔦 ブドウ科 通常、ツタは雑木林に自生しています。つる性の植物ですので、ほかの樹木に絡みついて伸びていきます。 ツタは、何といっても葉の形が素晴らしいことです。全体的にはハート型をしており、先端部が三裂しています。そして、秋には見事に紅葉が見られます。 初夏のころのツタです。雑木林では、ほかの樹木に絡みつき伸びています。 初夏のころのツタです。甲女川河口の天神橋に絡みついたツタです。 雑木林でのツタです。秋には紅葉が見られるのですが、種子島は暖地なのかほとんど紅葉が見れないことです。 開花したツタです。黄緑色の花を咲かせます。根元の花の色は、薄紫色をしています。
jpn_Jpan
-0.858269
TÁC DỤNG ƯU ĐIỂM THÀNH PHẦN: Dầu mè(dầu vừng) nguyên chất CÁCH DÙNG Dầu mè (dầu vừng) chứa nhiều calo, chất béo no không bão hòa, axit béo omega-3 và omega-6, canxi, vitamin E, B… Một muỗng canh dầu vừng cung cấp khoảng 119 calo, 14g chất béo, 40,5mg omega-3 và 5,576 mg omega-6. Người ta thường dùng dầu vừng làm gia vị hoặc để nấu ăn. Khi thêm chút dầu vừng không chỉ giúp bạn tăng hương vị cho các món ăn, mà còn làm tăng giá trị dinh dưỡng cho thực phẩm. Dưới đây là một số lợi ích của dầu vừng: 1. Giàu chất chống oxy hóa: Dầu vừng hay hạt vừng đều rất giàu các chất chống oxy hóa. Các chất này có khả năng làm mất hoạt tính của gốc tự do tích tụ trong cơ thể, biến chúng trở thành vô hại, không gây tổn thương đến các tế bào, tăng cường hệ miễn dịch, ngăn ngừa lão hóa và sự tấn công của các virus, vi khuẩn… 2. Chăm sóc da: Nếu da bạn bị khô hay có vài nếp nhăn, hãy thử thoa một ít dầu vừng. Vitamin E và vitamin B có trong dầu vừng không chỉ giúp làm giảm những tổn hại cho da, mà còn mang đến sức sống, sự trẻ trung, rạng rỡ cho làn da. Tuy nhiên, bạn cũng không nên lạm dụng mà sử dụng quá nhiều. 3. Giảm huyết áp: trong dầu vừng có chứa chất béo no không bão hòa (polyunsaturated), là loại chất béo đã được chứng minh có tác dụng giảm huyết áp. Nhưng, cần lưu ý là dầu vừng thường chứa hàm lượng calo và chất béo cao, không nên dùng thường xuyên vì có thể làm bạn tăng cân. 4. Giảm cholesterol: Theo nghiên cứu của Cục Quản lý thực phẩm và dược phẩm Hoa Kỳ, dầu vừng có khả năng giúp hạ thấp mức cholesterol. 5. Chống viêm nướu: Dầu vừng cũng có tác dụng phòng viêm nướu, viêm nha chu, cao răng. Kết quả nghiên cứu tại ĐH quốc tế Maharishi ở Iowa đã chứng
vie_Latn
-1.012829
Theo báo cáo “Nuôi trồng thủy sản thế giới năm 2010” của Tổ chức Nông lương Liên Hợp quốc (FAO) đến năm 2012, gần ½ lượng thủy sản thế giới làm thực phẩm sẽ có nguồn gốc từ nuôi trồng thủy sản. Bản báo cáo cho biết: “Do sản lượng đánh bắt thủy sản toàn cầu giảm và dân số ngày càng tăng nên nuôi trồng thủy sản được xem là có tiềm năng lớn nhất để sản xuất thủy sản trong tương lai nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với thủy sản an toàn và chất lượng.” Tuy nhiên nuôi trồng thủy sản không phát triển đồng đều trên thế giới, vẫn có sự khác biệt lớn về sản lượng, về cơ cấu loài và hệ thống nuôi giữa các khu vực và giữa nước này với nước khác. Châu Á Thái Bình Dương vẫn chiếm ưu thế trong ngành nuôi trồng thủy sản. Năm 2008, khu vực này chiếm 89,1% tổng sản lượng nuôi trồng thủy sản toàn cầu trong đó riêng Trung Quốc chiếm 62,3% tương đương 32,7 triệu tấn. Trong 15 nước sản xuất nuôi trồng thủy sản hàng đầu, có tới 11 nước thuộc khu vực Châu Á Thái Bình Dương. Tiếp sau Trung Quốc là Ấn Độ 3,5 triệu tấn, Việt Nam 2,5 triệu tấn, Inđônêxia 1,7 triệu tấn, Thái Lan 1,2 triệu tấn, Bănglađét 1 triệu tấn, Na Uy 844.000 tấn, Chilê 843.000 tấn, Philippin 741,000 tấn và Nhật Bản 732,000 tấn. Nhiều nước dẫn đầu sản lượng một số loài chính như Trung Quốc là cá rô phi; Trung Quốc, Thái Lan, Việt Nam, Inđônêxia và Ấn Độ là tôm, Na Uy và Chilê là cá hồi. Về các hệ thống nuôi, hệ thống nuôi thâm canh phổ biến hơn ở Bắc Mỹ và các nước sản xuất nuôi trồng thủy sản tiến tiến ở Châu Âu và Mỹ La tinh. Ở Châu Á Thái Bình dương, dù đạt được nhiều tiến bộ về kỹ thuật, nhưng các nhà kinh doanh quy mô nhỏ vẫn đóng vai trò chủ đạo của ngành. Hiện nay, người tiêu dùng ngày càng quan tâm đến sản phẩm chất lượng và an toàn, sức khoẻ và nhân đạo đối với vật nuôi. Vì thế, vấn đề an toàn thực phẩm, truy xuất
vie_Latn
-0.792408
Trovato su bancarella questo vecchio numero della collana “Opere di Edgar Rice Burroughs” diretta da Rolando Anzilotti, che nel 1972 la Giunti (Bemporad Marzocco) dedicò a ristampe da edicola in versione integrale di questi romanzi d’avventura. Ricordo che sul mio blog “Il Zinefilo” sto curando un lungo ciclo dedicato a Tarzan al cinema. La scheda di Uruk: 6. Tarzan l’indomabile (Tarzan the Untamed, 1920) di Edgar Rice Burroughs [31 maggio 1972] Traduzione di Marina Gradoli L’incipit: Il capitano Fritz Schneider procedeva faticosamente sotto le oscure volte della cupa foresta. Il sudore gli colava dal testone a forma di obice, ristagnando sulle mascelle prominenti e sul collo taurino. Il tenente gli marciava al fianco, mentre il sottotenente von Goss chiudeva la marcia, seguendo con un manipolo di ascari i provati e quasi esausti portatori che i soldati di colore, sull’esempio del loro ufficiale bianco, pungolavano con la punta acuminata delle baionette e col calcio ferrato dei fucili. Non avendo portatori sotto mano, Schneider dava sfogo alla sua bile repressa su quello degli ascari che gli stava più vicino, ma con maggiore circospezione dal momento che i fucili di costoro erano carichi, e i tre bianchi si trovavano soli con loro nel cuore dell’Africa. Metà della compagnia marciava davanti al capitano, l’altra metà dietro, così i pericoli della giungla selvaggia erano ridotti al minimo per lui. In testa alla colonna avanzavano barcollando due selvaggi nudi, assicurati l’uno all’altro per il collo con una catena. Costoro erano due fra le tante guide indigene forzosamente arruolate al servizio dell’esercito equatoriale tedesco. Sugli infelici infierivano gli ufficiali bianchi
ita_Latn
-1.24336
Document - North Korea: Freedom of movement, opinion and expression - Information sheet CORÉE DU NORD LIBERTÉ DE MOUVEMENT, D'OPINION ET D'EXPRESSION AMNESTY INTERNATIONAL Document public ASA 24/002/2009 ÉFAI Août 2009 LE DROIT DE CIRCULER LIBREMENT Chaque année, des milliers de Nord-Coréens gagnent illégalement la Chine en dépit des risques significatifs qu'ils encourent. Les personnes arrêtées par les autorités chinoises et renvoyées de force dans leur pays sont placées en détention, torturées, soumises à des travaux forcés ou à d'autres mauvais traitements, au mépris des obligations de la Chine au regard du droit international. Celles qui sont déclarées coupables d'avoir franchi illégalement la frontière risquent d'être exécutées. La Chine traite tous les Nord-Coréens clandestins comme des migrants économiques et non comme des réfugiés et empêche le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) d'entrer en contact avec eux. En 2009, le rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme en République populaire démocratique de Corée a déclaré que la plupart des Nord-Coréens qui traversaient la frontière chinoise devaient bénéficier d'une protection internationale, car ils risquaient d'être persécutés ou condamnés s'ils retournaient dans leur pays. Les autorités nord-coréennes ont même déplacé les familles de certaines personnes qui avaient rejoint la Chine. Selon un Nord-Coréen interviewé à Séoul (Corée du Sud) en 2007 et dont l'identité n'a pas été dévoilée, 124 ménages au total ayant des liens de parenté avec des « personnes coupables de franchissement du fleuve »ont été réinstallés de force dans la province du Hamgyong du Sud en octobre 2005. Les Nord-Coréens ne sont pas autorisés à se déplacer librement dans leur propre pays ;
fra_Latn
-0.869047
No Way Out - Resultados "Batista faz Spinebuster a Undertaker, deixa Fenómeno para Morte" Este foi um grande combate para o No Way Out, não se costumam ver Combates Six Man Tag mas penso que valeu a pena marcar este combate. Continuar a rivalidade entre os Hardyz e os MNM...Só não percebi porque é que meteram dum lado Chris Benoit e do outro MVP...irão começar estes dois uma nova rivalidade? No combate Chris Benoit fez Joey Mercury desistir ao fazer um Crippler Crossface mesmo na cara de Mercury. Este foi um outro grande combate, Gregory Helms era o Campeão dos Meios-Pesados e já tinha o título há mais de um ano, e neste combate muitos lutaram pelo título, Shannon Moore, Scotty 2 Hotty, Funaki, Jimmy Wang Yang, Chavo Guerrero...entre outros. No combate só um iria vencer o combate e seria ou novo Campeão ou continuar Campeão, neste caso foi Novo Campeão. Chavo Guerrero fez um FrogSplash a Jimmy Wang Yang para vencer o seu sexto título dos Meios-Pesados. Este combate, foi um combate Tag Team onde estariam Paul London e Brian Kendrick (os Campeões) contra Deuce e Domino que eram os pretendentes aos seus títulos. Nas várias Smackdown´s que houve Deuce e Domino lutaram várias vezes contra os Campeões e todas essas vezes venceram-nos. Até mesmo em combate individual...a pergunta seria, conseguirão os dois capturar ouro? London e Kendrick já têm há mais de nove meses e não foi aqui que perderam pois venceram o combate. Este, foi um Diva Talent Contest....era suposto as Divas mostrar o seu talento, após as Divas da ECW mostrar o seu talento (poses), apareceu Jillian Hall que disse que as Divas da ECW e RAW não tinham qualquer talento. Com este comentário tudo sucumbiu entre as Divas, mas depois veio a Diva Ashley que, surpreendentemente, mostrou o seu peito cheio de tinta, com dois coelhinhos, nisto apareceu Miz que declarou Ashley como vencedora
por_Latn
-0.780746
In de laatste editie van Foto Vrijdag van dit jaar tonen we één van de mooiste foto’s van het afgelopen jaar. Deze foto van een meteorietenregen boven Stonehenge (in Salisbury Plain, GB) werd namelijk door persbureau Reuters opgenomen op hun lijst met Best Photos of the Year. Een waardige afsluiter van het jaar dus. Volgend jaar […]
nld_Latn
-1.339416
Το επαναστατικό κύμα στον αραβικό κόσμο έφτασε στο πιο πρόσφατο και αιματηρό σημείο ανάπτυξής του στη Λιβύη, όπου η κατάσταση είναι ιδιαίτερα έκρυθμη. Βρισκόμενη ανάμεσα στην Τυνησία και την Αίγυπτο, πολλοί σχολιαστές (και ο ίδιος ο Καντάφι!) φαντάζονταν ότι η Λιβύη θα μπορούσε να αποφύγει με κάποιο τρόπο τη γενική πυρκαγιά που έχει ξεσπάσει από τις αρχές του χρόνου στη Βόρεια Αφρική. Το Λαϊκό Κέντρο Συνδιασκέψεων, όπου συνεδριάζει το Γενικό Λαϊκό Κογκρέσο (κοινοβούλιο), πυρπολήθηκε, ενώ αστυνομικά τμήματα και άλλα κυβερνητικά κτίρια δέχτηκαν επίσης επίθεση, λεηλατηθήκαν και πυρπολήθηκαν. Η κατάσταση στη Λιβύη αποτελεί πλέον μια πραγματική ένοπλη εξέγερση. Οι συγκρούσεις συνεχίζονται μεταξύ των διαδηλωτών και των δυνάμεων ασφαλείας στις ανατολικές πόλεις της χώρας και ιδιαίτερα στη Βεγγάζη, όπου η αντιπολίτευση κατά του Λίβυου ηγέτη Μοαμάρ Καντάφι είναι πιο ισχυρή. Αλλά η εξέγερση έχει εξαπλωθεί και στα νότια και τα δυτικά της χώρας και φτάνει ως και την ίδια την Τρίπολη. Οι διαδηλώσεις στην Τρίπολη εντάθηκαν εκ νέου μετά από μια τηλεοπτική ομιλία του γιου του Καντάφι «Σεΐφ Αλ-Ισλάμ». Υποσχέθηκε πολιτικές, κοινωνικές και οικονομικές μεταρρυθμίσεις και είπε ότι η δολοφονία διαδηλωτών ήταν "λάθος", αλλά συγχρόνως, περιέγραψε τους διαδηλωτές ως μεθυσμένους και ναρκομανείς που ακολουθούν εντολές από ξ
ell_Grek
-0.81452
475 به من ثابت شده که اگر قرار باشه از A برسم به B حتما از پیچیده ترین و دشوارترین و به عقل هیچ کس نرس ترین روش ممکنه این کار رو انجام میدم... اما خوب شد که چیزی به اسم مشورت و پرسیدن خلق شده و من گاهی وقت ها بعد از اینکه حسابی خودم رو بدبخت و خفه کردم، گاهی بهش مراجعه می کنم و اغلب نتایج خوبی هم میگیرم شرح ماجرا: یه گرافی کشیدن می خواستم ازش یه خروجی دیگه بگیرم... اول فک کردم خودم تو MATLAB باید یه چند خط برنامه بنویسم و حلقه و... بعد که یه سه چهار ساعتی به این شکل گذشت به عقلم رسید که شاید دستور از پیش تعریف شده ای در MATLAB باشه که بعد از یه ساعتی وقت گذاشتن برای قسمت دادهای با علامت جبری مثبت یه همچین چیزی پیدا کردم :) آخرش تصمیم گرفتم بپرسم... حالا من نمی خوام بحث رو آقا و خانومی کنم ولی یه دوست آقایی از به روش خیلی فشل چشمی در Excel استفاده می کردن که واقعا با استانداردهای دقت من اصلا جور در نمی اومد ولی در نهایت یه روش تو AutoCad پیشنهاد دادن.. که خوب روش جدیدی بود و من ازش بی خبر... خدا خیرشون بده... حالا موندم چرا؟ چرا؟ چرا؟ من این طوریم؟ بعد نوشت: چنانچه احیانا کسی عاقبت این موضوع رو دنبال می کنه، مایل ام اعلام کنم که آخرش هم برنامه نوشتم.. اون دستور آماده مطلب به درد عمه اش می خورد...
fas_Arab
-0.958329
【破土编者按】面对今天这样一个贫富分化日益严重、社会阶层已经固化的不平等社会结构,回顾一下毛泽东时代中国追求社会平等、消灭三大差别的努力,具有特别的现实意义。 毛泽东时代的中国也许没有太多精英主义色彩,因为自20世纪50年代后半期起,毛泽东便开始探索如何破除“资产阶级法权”,即改变人与人之间不平等的关系,后来这种探索也被叫作“反修防修”。 1957年,毛泽东提出,虽然生产资料所有制方面的社会主义改造完成了,但“人的改造则没有完成”。次年,在评论斯大林《苏联社会主义经济问题》一书时,他进一步指出:经过社会主义改造,基本上解决了所有制问题以后,人们在劳动生产中的平等关系,是不会自然出现的。资产阶级法权的存在,一定要从各方面妨碍这种平等关系的形成和发展。在人与人之间的相互关系中存在着的资产阶级法权,必须破除。例如,等级森严,居高临下,脱离群众,不以平等待人,不是靠工作能力吃饭而是靠资格、靠权力,干群之间、上下级之间的猫鼠关系和父子关系,这些东西都必须破除,彻底破除。破了又会生,生了又要破。 那时,他用来破除资产阶级法权的手段是搞整风,搞试验田,批判等级制,下放干部,两参一改(干部参加劳动,工人参加管理,改革不合理的规章制度),等等。 其后,1963—1966年在全国城乡开展的社会主义教育运动也是为了解决这个问题。但在他看来,这些措施都不足以打破“资产阶级法权”、消除“资本主义复辟”的危险。 毛泽东于“文化大革命”前夕发表的《五七指示》 是他晚年的理想宣言,从中我们可以看出毛泽东憧憬的是
cmn_Hani
-0.851743
Mtörv 22,1-2.4.6-7 (a törvény nem hagyja figyelmen kívül a többi teremtményt) 1Ha látod, hogy testvéred ökre vagy juha elkóborol, ne maradj tétlen, hanem vezesd vissza testvéredhez. 2Ha testvéred nem lakik a közelben vagy nem ismered, vezesd a magad házába, s maradjon nálad, míg testvéred nem megy keresni. Akkor add neki vissza. 4Ha látod, hogy testvéred szamara vagy ökre összecsuklik az úton, ne maradj tétlen, hanem segíts fölemelni. 6Ha útközben meglátsz a fán vagy a földön egy madárfészket, amelyben fiókák vagy tojások vannak, s az anyamadár rajta ül a fiókákon vagy a tojásokon, ne fogd meg az anyamadarat a fiókákkal együtt. 7Ha a fiókákat ki is szeded, az anyamadarat hagyd elrepülni, hogy jól menjen a sorod és sokáig élj. „Ez a felelősség a földdel szemben, mely Istené, megkívánja, hogy az értelemmel felruházott emberi lény tiszteletben tartsa a természet törvényeit és a kényes egyensúlyt az élőlények között, melyek e világon élnek, mert „ő [Isten] parancsolt, és azok létrejöttek, felállította őket mindörökre, és el nem múló törvényt szabott nekik” (Zsolt 148,5b-6). Ezért a bibliai törvényhozás arra is figyel, hogy olyan szabályokat adjon az embernek, amelyek nemcsak a többi ember
hun_Latn
-0.696044
PERAN DAN TUJUAN PENGUSAHA Apa Peran dan Tujuan dari Pengusaha? Pada dasarnya pengusaha memiliki peran penting dalam kegiatan produksi dan distribusi dalam memenuhi kebutuhan masyarakat berupa penyediaan barang dan jasa yang mencukupi semua kebutuhan, baik sandang, pangan, papan, pendidikan, kesehatan, maupun hiburan. Sedangkan tujuan yang ingin dicapai oleh pengusaha pada umumnya adalah bagaimana mencapai keuntungan yang maksimal. Misalnya, seorang pengusaha berusaha memenuhi kebutuhan konsumsi gula pasir yang dibutuhkan konsumen. Maka ia berusaha memasok kebutuhan gula bagi konsumen dengan memproduksi sesuai kebutuhan konsumen dan berusaha untuk mendapatkan bahan baku gula (tebu) dari petani-petani tebu dengan harga yang relatif lebih murah, dengan tujuan untuk menekan biaya produksi dan mendapatkan keuntungan. Apa saja perilaku pengusaha yang menguntungkan masyarakat? Berikut ini beberapa perilaku pengusaha yang mengutungkan masyarakat: Apa saja perilaku Pengusaha yang merugikan masyarakat? Berikut ini beberapa perilaku pengusaha yang merugikan masyarakat:
ind_Latn
-0.997197
Βομβιστικές επιθέσεις της 7ης Ιουλίου 2005 Οι βομβιστικές επιθέσεις της 7ης Ιουλίου του 2005 στο Λονδίνο (γνωστές στα αγγλικά και ως 7/7 bombings) ήταν μια σειρά συντονισμένων βομβιστικών επιθέσεων αυτοκτονίας, με στόχο το δίκτυο της μαζικής μεταφοράς στην βρετανική πρωτεύουσα, στη διάρκεια της πρωινής ώρας αιχμής. Οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν από 4 Βρετανούς Μουσουλμάνους, οι οποίοι είχαν ως κίνητρο την εμπλοκή της Βρετανίας στον Πόλεμο του Ιράκ. Στις 08:50 τρεις βόμβες εξερράγησαν σε χρονική απόσταση πενήντα δευτερολέπτων μεταξύ τους σε τρία τρένα του Μετρό του Λονδίνου. Μια τέταρτη βόμβα εξερράγη σε λεωφορείο σχεδόν μία ώρα αργότερα στις 09:47 στην Πλατεία Τάβιστοκ. Οι εκρήξεις προκλήθηκαν από εκρηκτικούς μηχανισμούς που είχαν ως κύριο συστατικό τους το οργανικό υπεροξείδιο και είχαν κατασκευαστεί στη Βρετανία. Οι εκρηκτικοί μηχανισμοί ήταν τοποθετημένοι σε σακίδια. Η πυροδότηση των εκρηκτικών μηχανισμών έγινε σχεδόν σίγουρα από τους βομβιστές με το χέρι και ήταν σκόπιμες επιθέσεις αυτοκτονίας. Ως αποτέλεσμα σκοτώθηκαν 56 άτομα, μεταξύ των οποίων και οι 4 δράστες, ενώ άλλοι 700 άνθρωποι τραυματίστηκαν και προκλήθηκε καταστροφή στο συγκοινωνιακό σύστημα του Λονδίνου, (σε μεγάλο βαθμό την πρώτη ημέρα) καθώς επίσης στην τηλεπικοινωνιακή υποδομή και στο σύστημα κινητής τηλεφωνίας. Οι εκρήξεις αποτελούν την μεγαλύτερη και πολύνεκρη επίθεση στο μεταφορικό σύστημα
ell_Grek
-0.306707
Suzanne EISENDIECK - calkowicie zapomniana w Polsce artystka polskiego pochodzenia byla urodzona w Gdansku w roku 1906 i zmarla w Paryzu w 1998. Artystka w wieku 21 lat rozpoczela studia w Berlinie. W rok 1932 wyjechala na stale do Paryza gdzie zmarla w 1998 pozostawiajac bardzo bogata tworczosc. Artystka byla absolwentka w Académie des Beaux-Arts i zaczela wystawiac swoje prace w Salon des Independants juz od roku 1929. - Lexicon Hans Vollmar, Allgemeines Lexikon der Bildenden Kunstler des XX. Jahrhunderts, Leipzig, t. 2, s. 25 nadmienia: Suzanne EISENDIECK - Niemiecka malarka figuratywna i pejzazystka, urodzona w 1906 roku w Gdansku, czynna artystycznie w Paryzu, pochodzenia polskiego. Studiowała dwa lata w Berlinie, następnie w Paryzu. Pozostawała pod wplywem tworczosci Toulouse-Lautreca i Marie Laurencin. Malowala sceny kawiarniane, teatralne i cyrkowe, dzieki kostiumom stylizujac postaci na okolo 1900 rok. Brala udzial w grupowej wystawie w Leicester Gallery w Londynie juz w roku 1934. Literatura: Apollo (Londyn), 20 (1934) 107; -The Studio, 108 (1934) 154, 155 (Abb.) - Przedwojenny Magazyn "TIME” nadmienia o Suzanne Eisendieck: "W 1934 bystry lowca talentow z Galerie Leicester zawędrował do Galeries Zak w Paryżu i zobaczył sześć obrazow wykonanych przez młodą dziewczynę z Niemiec, dopiero co zakupionych przez Mme Żaka. Malowane w kolorystyce szarości, tanu i różowym, w stylu mocno przyp
pol_Latn
-0.977028
МОСКВА, 12 фев — РИА Новости. Мировые цены на нефть в пятницу показывают рост из-за спекуляций о возможности сокращения производства со стороны крупнейших мировых поставщиков "черного золота", свидетельствуют данные торгов. По состоянию на 14.34 мск стоимость апрельских фьючерсов на североморскую нефтяную смесь марки Brent росла на 4,67% — до 31,46 доллара за баррель, цена мартовских фьючерсов на нефть марки WTI — на 4,79% — до 27,46 доллара за баррель. Многие аналитики, однако, по-прежнему скептически оценивают шансы такого соглашения. "Мы рассматриваем это как еще одно жесткое давление, вероятность скоординированного ответа на сокращение добычи очень низкая", — отметили эксперты ANZ Bank. Избыток предложения привел к падению цен на нефть в течение последних двух лет. Аналитики BMI Research считают, что цены на нефть вновь начнут расти во второй половине года. "Мы считаем, что цены на марки Brent и West Texas Intermediate отскочат во второй половине 2016 года из-за более агрессивных сокращений в производстве, особенно в США", — рассказал изданию руководитель отдела исследований товаров компании Джон Дэвис (John Davies).
rus_Cyrl
-1.331184
Gary Wiggins Inhaltsverzeichnis Jugend und Anfänge als Radsportler[Bearbeiten] Gary Wiggins wurde in Yallourn geboren, einer tristen Wohnsiedlung, 90 Meilen von Melbourne entfernt; sie diente einzig der Unterbringung von Arbeitern des nahegelegenen Kohle-Tagebaus. (Seit den späten 60ern wurde die Siedlung aufgelassen, parallel mit dem Abbau der Großkraftwerke; Yallourn W[est] power station entstand später.) Sport war eine der wenigen Möglichkeiten, sich die Zeit zu vertreiben oder sogar außerhalb des Ortes Karriere zu machen. Wiggins betrieb Radsport und Boxen. 1974 ging er mit seiner ersten Frau und Tochter nach Großbritannien, um dort – wie viele andere australische Rennfahrer auch – sein Glück bei Bahnrennen zu versuchen.[1]:13–14 Sportliche Laufbahn[Bearbeiten] In Großbritannien schloss sich Wiggins dem renommierten Archer's Cycling Club in Herne Hill an, der auf der dortigen Radrennbahn trainierte. Dort fiel er einem Scout auf, der sich besonders um Radrennfahrer aus Australien und Neuseeland kümmerte. Wiggins fuhr in der Folge erfolgreich Amateurrennen auf der Bahn wie auf der Straße. 1978 wurde Gary Wiggins Profi. Er war hauptsächlich als Sechstagefahrer in Europa erfolgreich und startete bei insgesamt 73 Rennen, von denen er eins gewinnen konnte, 1985 in Bremen mit Tony Doyle. Bei zahlreichen weiteren stand er auf dem Podium. 1984 wurde er gemeinsam mit Doyle Europameister im Zweier-Mannschaftsfahren, 1983 und 1985 belegten die beiden Fahrer gemeinsam Platz zwei.[2] Im Januar 1987 fuhr Wiggins sein letztes Sechstagerennen, in Bremen.[1]:22 Privates und Familiäres[Bearbeiten] 1980 wurde sein Sohn Bradley Wiggins, späterer britischer Weltmeister und Olympiasieger sowie Sieger der Tour de France 2012, in Gent geboren. Bradley Wiggins, der seinen V
deu_Latn
-0.007328
前回のつづき。 早稲田通り側から下りてきて住宅地を歩いていると赤い山門があった。 前回の細道の東側にある亮朝院(如意山栄亮寺)、別名は高田の七面堂。 鐘楼堂も道に面していた。 新宿区立戸塚第一小学校の周りを通って水稲荷の西参道へ。 参道へ入ると空気が変わった。 突き当たると本殿の脇に出た。 水稲荷神社の拝殿。 この本殿の裏側に塚があった。 札には「戸塚町名の起源になった富塚古墳」の文字。 墳丘の社。 その先は敷地が削られて柵がある。 隣は大きなマンション。 墳丘から社殿を振り返って。 墳丘を別の位置から見ると開口部があった。 巨石が組まれている。 奥へは続いていないようだった。 墳丘の北側に石段がついていた。 下っていくとテニスコート。 先へ進むと新目白通り側の神社入口に出た。 よって、改めて別の機会に早稲田大学9号館付近へ行ったがこれは次のエントリで。 水稲荷神社に隣り合って甘泉園公園がある。 さきほどのテニスコートもその一部だった。斜面を利用した回遊式の庭園がある。 3月~10月は午後7時まで、11月~2月は午後5時までの開園。 甘泉園という名は、園内に湧き水があり、清冽で常時涸れず、また、茶に適したところから起こったものであり、その由来を書き記した石碑が、園の南東にあたる水稲荷神社の社務所脇に現存している。 この地は、江戸中期の安永3年(1774)徳川御三卿の一つ、清水家の下屋敷がおかれたところである。明治30年ごろ、相馬家の所有となったが、昭和13年早稲田
jpn_Jpan
-1.453828
que será publicado pela editora HarperCollins no Reino Unido em 2 de novembro de 2006 e pela editora Houghton Mifflin nos Estados Unidos no final do mês que vem. A obra está dividida em dois volumes, Chronology (Cronologia) e Reader's Guide (Guia do Leitor), que abordam as mais variadas facetas da vida e das obras de J. R. R. Tolkien em mais ou menos 2.300 páginas. Os volumes estarão disponíveis tanto separadamente como juntos em uma caixa (a um preço menor). Presentes na publicação estão uma extensa cronologia da vida e obras de Tolkien, listas e descrições de todas as suas obras e notas sobre pessoas, lugares, questões e eventos significantes. O próprio Hammond forneceu mais alguns detalhes: "Examinamos a vida de Tolkien como estudante universitário nos arquivos da Faculdade Exeter assim como em outros documentos, e colocamos muito sobre essa parte na nossa Cronologia, enquanto que um relato das sociedades às quais Tolkien pertencia aparecerá no Guia do Leitor. É claro que também temos um verbete para o TCBS e verbetes para seus vários membros, e na Cronologia relatamos as atividades de Tolkien na Primeira Guerra Mundial, a partir de pesquisas originais nos papéis de Tolkien em Bodleian e no National Archives (ex-Public Record Office). O trabalho de Tolkien, com George S. Gordon, no 'Chaucer da Clarendon' é particularmente fascinante, por ser previamente desconhecido: discutimos esse ponto detalhadamente, a partir de cartas dos arquivos da Oxford University Press e outras fontes." Este livro trará respostas a muitas perguntas, fornecerá várias informações novas e corrigirá inúmeros fatos errados sobre Tolkien que se tornará a nova (e única) obra padrão sobre J. R. R. Tolkien. Sobre os autores: Christina Scull é ex-bibliotecária do Museu Sir John Soane, em Londres. Ela é a autora de The Soane Hogar
por_Latn
-0.334377
Největším favoritem voleb je někdejší řidič autobusu, který postupně vystoupal po politickém žebříčku přes pozici ministra zahraničí na post viceprezidenta země. Tedy Nicolas Maduro. Průzkumy veřejného mínění mu dávají deseti až dvacetiprocentní náskok nad Caprilesem. Kromě nich se o post prezidenta uchází ještě dalších pět kandidátů, nicméně nemají de facto žádnou šanci, v popularitě silně zaostávají. Výjimečné volby Venezuelané vyberou svého příštího prezidenta už 14. dubna. A volby poprvé za posledních 14 let se budou konat bez Cháveze. Přesně tak dlouho byl totiž někdejší následovník bolívarovské revoluce u moci. Maduro může velkou část podpory Venezuelanů přičíst osobnímu "požehnání" od Cháveze, jenž ho ještě před svou smrtí na začátku března stihl označit za svého nástupce. Oproti Caprilesovi má i další výhodu, a tou je dostatek státních financí. Prozatímní prezident předvolební boj vlastně zahájil už mnohem dříve. Někteří za kampaň považují už jeho oslavné řeči na adresu El Comandanteho či zlomeným hlasem vylíčené poslední dny prezidenta. Směle se tak dá říci, že nad jeho kampaní se (obrazně řečeno) vznáší duch někdejšího Huga Cháveze. Vždyť Maduro na svého mentora vsadil i během oficiálního začátku kampaně, když se v úterý vypravil na pouť do rodiště zesnulého prezidenta. Davům sliboval, že v prezidentských volbách vyhraje na jeho počest. "Považujeme Cháveze za našeho otce. Poznamenal naše životy, a to je důvod, proč jsme sem přišli složit přísahu na jeho rodné půdě, že ho nikdy nezradíme," prohlásil padesátiletý politik ve vesnici Sabaneta. "Stanu se prezidentem této země,
ces_Latn
-1.406733
Player wird geladen... As your browser speaks English, would you like to change your language to English? Or see other languages. Es steht eine neue Version von Last.fm zur Verfügung. Bitte lade die Seite neu. Kennst du ein YouTube-Video zu diesem Titel? Ein Video hinzufügen Hast du Hintergrundinfos zu diesem Titel? Die Wiki starten Haissmavourk Choir Karineh Hovhannessian Gevorg Dabagian Hakob Khalatian Du musst dich bei Last.fm einloggen oder registrieren, bevor du einen Shout hinterlassen kannst.
deu_Latn
-0.391635
|ma è vero che un camaleonte ha il colore di un camaleonte solo quando sta sopra un'altro camaleonte?| C'era anche un ragazzo che studiava all'accademia che condivideva lo stesso viaggio da Reggio fino a Milazzo, non avevamo molta confidenza, ma ci conoscevamo, oltre al trolley, zaino e una tela, aveva con se una gabbietta, con un camaleonte dentro. Visto che il viaggio sarebbe durato un paio di ore, mi sono messo meglio a studiare questo piccolo mostriciattolo verde, che per attirare la curiosità delle ragazze funziona meglio di un cucciolo di Beagle. Quello che ho potuto notare dell'amico Rocco, è che le sue zampe hanno 5 dita, divise però in gruppi, uno da due e uno da tre, e che le anteriori hanno 3 dita all'esterno, e due all'interno, mentre le zampe posteriori sono invertite
ita_Latn
-0.50859
Indicazioni stradali per St. Judes Bed & Breakfast Mappa & Indicazioni stradali La seguente descrizione e' stata tradotta automaticamente da Per i clienti che utilizzano i mezzi pubblici, dal centro città prendere l'autobus 140 fino alla strada Upper Rathmines di fronte al negozio Tesco Express, scendere qui e camminare nella direzione del bus è in viaggio e prendere la terza a sinistra e siamo la sesta casa giù sulla destra. Per Gli Ospiti di guida GPS REF:. Nord Ovest 53 3144 6 2636. Un taxi dall'aeroporto è di circa 30 euro e circa € 12 dal centro della città. Cambiamento esatto è necessario sugli autobus di 1.85 da O'Connell Street. LUAS GREENLINE TRAM da St. Stephens Green per COWPER Road Stop, attraversare i binari, camminare dritto giù strada Cowper, attraverso Palmerston fino ad arrivare ai giardini Fortfield sulla sinistra, girare qui e andare al incrocio a T e girare a destra, ci si trova 200 metri sulla sinistra. Vedrete un cartello B & B sopra la porta.
ita_Latn
-0.197777
كان الثمن يعني الكثير. في يوم الأحد 19 مايو ، حصل آلان ديلون على جائزة الشرف الذهبية لكامل مهنته السينمائية. صعد الدرج مع ابنته أنوشكا ديلون ، المولودة عام 1990 من اتحاد مع عارضة الأزياء روزالي فون بريمن. كانت هي التي قدمت له مع النخلة الذهبية. عندما وصل إلى المسرح ، كان للممثل عيون حمراء وصوت خنق: "لقد مضى وقت طويل منذ أن كنت أنين كثيرا في حياتي! أولاً وقبل كل شيء لأن ابنتي هي التي تمنحها لي " لقد قال. بالضيق ، كان الممثل الحنين بشكل خاص: "استميحك عذرا ، لكن بالنسبة لي هذا المساء ، أكثر من مجرد نهاية لحياتي المهنية ، أعتقد أنها نهاية للحياة."لقد حلل بين الجاذبية والخفة. عاشق عظيم ، كان لديه أيضا فكرة عن اثنين من زوجاته في حياته ، رومي شنايدر وميريل دارك، الذي كان قد شارك بعض أجمل أدواره في السينما. جمعية النساء وهوليوود كان قد أطلق عريضة لسحب هذا التمييز بعد تصريحاته العنصرية والجنسية في وسائل الإعلام. بعيدا عن الجدل ، اختار آلان ديلون التحدث عن السينما: "Vلا يجب أن أتفق معي ، ولكن لأن هناك شيئًا واحدًا في العالم أفتخر به ، فإن الشيء الوحيد هو مسيرتي المهنية. وتم منح هذا السعفة الذهبية لي لمسيرتي ولأي شيء آخر ، ولهذا السبب أنا سعيد وراضٍ". اقرأ أيضا: آلان ديلون "كره النساء" و "العنصري"؟ تم استهدافه من خلال التماس ضد صاحب السعفة الذهبية في كان
arb_Arab
-0.139174
Aynı zamanda, ABD’de en çok 1 numaraya ulaşmış single’ı olan kadın şarkıcı ve Elvis Presley ile beraber en çok 1 numaraya ulaşmış single’ı olan ikinci şarkıcıdır (ABD’de 18 tane 1 numara single’ı vardır). Soundscan döneminde en çok satan kadın müzisyendir. Carey aynı zamanda çok kuvvetli (modern müzikte yedi, klasik müzikte beş oktav) (G2-G#7) ve tiz bir sese sahip olmakla birlikte yükses frekansta şarkı söyleyen şarkıcıların başında gelir. . 27 Mart 1970, Huntington), ABD’li şarkıcı, söz yazarı. Mariah Carey 1990’lı yılların en çok albüm satan kadın şarkıcı, 1990’lı yıllarda her yıl 1 numaraya ulaşmış single’ları bulunan tek şarkıcı ve tüm zamanların en çok satan kadın R&B/Hip-hop şarkıcısı unvanlarına sahiptir.
tur_Latn
-1.191128
Nata a Pozzuoli il 20 settembre del 1934, attrice ttrice italiana. Vero nome Sofia Villani Scicolone. È una delle star del cinema più famose del dopoguerra. Da sola con la madre vive in povertà nella periferia di Napoli fino a quando, grazie alla sua bellezza mediterranea e prorompente, a quattordici anni comincia la carriera di modella. Le porte del cinema si aprono grazie all'incontro con Carlo Ponti, che nel 1951 con lo pseudonimo di Sofia Lazzaro, la fa recitare in Anna. Solo dal 1952, con La Favorita, sceglie il nome d'arte che la rende famosa nel mondo. Già dai primi anni sessanta è considerata un sex symbol, mito consacrato in seguito dalla pellicola Attila flagello di Dio, in coppia con Anthony Quinn. Nel 1957 si sposa in Messico con Carlo Ponti, un piccolo scandalo nel mondo cattolico, a causa del precedente matrimonio del marito. Si risposano in Italia il 9 aprile 1966. Le nozze infastidiscono i benpensanti, al punto che alcune riviste del settore tentano di boicottare i film interpretati dall'attrice. Nello stesso tempo, un accordo di quattro pellicole con la Paramount, rinforza il successo internazionale della Loren, a partire dal 1958, con Desire Under the Elms. Nel 1991 People Magazine la elegge tra le cinquanta donne più belle del mondo. Nel 1997 ci regala un'altra intensa prova d'attrice con il film Soleil. Il 16 giugno 1999 le viene assegnato il David di Donatello per la sua straordinaria carriera. A settembre 2001 presiede la giuria di Miss Italia. Filmografia Riconoscimenti artistici aggiornata settembre 2001
ita_Latn
-0.937848
ご連絡有難うございます。 送信頂きました内容はすみやかに精査しコンテンツに反映致します。 引き続きマンガペディアをよろしくお願い致します。 チンピラ2人組 ささくれた風景(漫画)の登場人物。読みは「ちんぴらふたりぐみ」。桜田英雄とはライバル関係。 - 登場作品 - ささくれた風景(漫画) - 正式名称 - チンピラ2人組 - ふりがな - ちんぴらふたりぐみ - 関連商品 - 概要 髪の長い痩せ型の男と、体格のいいボーっとした男。桜田英雄と街で喧嘩をして警察に連れてこられる。 関連人物・キャラクター 住所不定、無職の32歳。東北の山奥出身。孤児院の前に捨てられていたところを拾われて育った。街でチンピラ2人組と喧嘩になり、警察で事情聴取を受ける。冗談交じりに刑事が言った言葉に、四日前の殺人事件の犯人... 関連ページ:桜田英雄 登場作品 ちょっとしたいざこざを起こし警察で事情聴取を受けていた桜田英雄。取り調べの刑事が何気なく四日前の殺人事件のことを尋ねると自分が犯人だと言い、他にも2件の殺人を犯していたことが判明する。悪びれる様子もな... 関連ページ:ささくれた風景
jpn_Jpan
-1.227007
Juan Tomás Ávila Laurel. Es un joven y prolífico escritor, residente en Malabo, donde ejerce como técnico sanitario. Se ha convertido últimamente en un exitoso y asiduo conferenciante de numerosas universidades extranjeras. Ha representado a su país en importantes foros internacionales y ha sido conferenciante invitado en España, Reino Unido y Estados Unidos. Su obra se caracteriza por un compromiso crítico con la realidad social y politíca de su país y con las desigualdades económicas. Estas preocupaciones se traducen en una profunda conciencia histórica, sobre Guinea Ecuatorial en particular y sobe África en general. Tiene más de una docena de libros publicados y otros de inminente publicación, entre ellos las novelas y libros de relatos cortos La carga, El desmayo de Judas, Nadie tiene buena fama en este país y Cuentos crudos. Cuenta tambien con obras de tipo ensayístico, libros de poemas y obras de teatro.
spa_Latn
-0.872818
Documentário Grã-Bretanha, 75ʼ, 2014, M/14 Ao percorrer a Europa, numa série de ofensivas militares contra a Alemanha nazi durante os anos de 1944/45, os Aliados depararam-se com campos de concentração onde viviam encarceradas dezenas de milhares de pessoas, sob todo o tipo de privações, malnutrição e doenças. Nessa altura, o mundo defrontou-se com horrores indizíveis. A 27 de Janeiro de 1945, os soviéticos chegaram a Auschwitz, na Polónia, o maior dos campos de concentração e extermínio. Os poucos sobreviventes ao brutal regime de trabalho escravo e à falta de alimentos tiveram de enfrentar um longo e árduo caminho de recuperação e muitos deles acabaram por morrer posteriormente. Quando o produtor britânico Sidney Bernstein convidou o realizador Alfred Hitchcock para supervisionar a montagem de imagens recolhidas no terreno, fê-lo porque queria deixar algo para memória futura. Fê-lo para que a História recordasse o que os soldados – norte-americanos, soviéticos e britânicos – haviam encontrado ao longo do percurso de libertação da Europa. Filmadas por militares treinados para operar câmaras, seriam usadas em julgamentos como prova dos crimes de guerra ou incluídas parcialmente em jornais noticiosos. Porém, com o fim da guerra, as forças de ocupação mudaram a sua política e, em vez de confrontar a Alemanha com a culpa, escolheram instalar a confiança para tornar possível a reconstrução do pós-Guerra. Nesse contexto, o filme de Bernstein tornou-se politicamente inconveniente e, por esse motivo, “Memory of the Camps”, foi arquivado. Com realização e argumento de Andre Singer e com narração da actriz Helena Bonham Carter, “A Noite Cairá” segue o percurso de “Memory of the Camps”, o documentário de Sidney Bernstein que ficou também conhecido como o “Hitchcock perdido”.
por_Latn
-0.652301
Informatie over downloaden U kunt het volgende bestand downloaden via het Microsoft Downloadcentrum: Het pakket nu downloaden. Klik op het volgende artikelnummer, zodat het desbetreffende Microsoft Knowledge Base-artikel wordt weergegeven voor meer informatie over hoe u Microsoft-ondersteuningsbestanden kunt downloaden: 119591 Microsoft-ondersteuningsbestanden downloaden via online services Microsoft heeft dit bestand op virussen gecontroleerd. Hiervoor is de meest actuele software voor virusdetectie gebruikt die beschikbaar was op de datum dat het bestand werd gepubliceerd. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers om onbevoegde wijzigingen aan het bestand te voorkomen. Bekende problemen en aanvullende informatie over deze beveiligingsupdate Klik voor meer informatie over installatieproblemen met Microsoft.NET Framework 3.5.1 op het volgende artikelnummer, zodat het desbetreffende Microsoft Knowledge Base-artikel wordt weergegeven: 2263996 Het toepassen van patches voor Microsoft Framework kan mislukken als er een fout optreedt vanwege geweigerde toegang of een bestand dat al in gebruik is Opdrachtregelopties voor deze update Klik voor meer informatie over de verschillende opdrachtregelopties die door deze update worden ondersteund op het volgende artikel in de Microsoft Knowledge Base: 934307 Beschrijving van het zelfstandige installatieprogramma voor Windows Update (Wusa.exe) en van MSU-bestanden in Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2 Computer opnieuw opstarten Voor deze update hoeft de computer niet opnieuw te worden opgestart nadat u de update hebt toegepast, tenzij de bestanden die moeten worden bijgewerkt vergrendeld of in gebruik zijn. Informatie over het verwijderen van de update U kunt deze update verwijderen met het onderdeel Software in het Configuratiescherm. Informatie over vervanging van updates Deze beveiligingsupdate vervangt geen eerder uitgebrachte beveiligingsupdate.
nld_Latn
-1.393331
De eerste keer van Ivo Niehe We schrijven 5 juni 1981: Ivo NIehe presenteert zijn allereerste TROS TV Show. Inmiddels zijn we dertig jaar en honderden interviews verder. Nog altijd zorgt het programma voor goede kijkcijfers. Vijf vragen aan Ivo Niehe (64) over vervelende gasten, zijn eigen toekomst en natuurlijk Yolanthe's nieuwe TV Show Op 3. Herinner je je eerste interview nog? "In de eerste uitzending hadden we Grace Jones, Randy Crawford en de groep Champaign. Charles en Diana waren die week verloofd en in de studio kwam een Zeeuwse dame die toen al álles van Lady Di verzamelde." "Het eerste interview in de Op Reis-variant was met Roald Dahl, die te boek stond als een lastige man. Als begroeting zei hij: 'Hallo, daar hebben we de duizendste interviewer met weer duizend dezelfde vragen'. Ik floepte eruit dat ik de antwoorden ook al wist en dat brak het ijs. We mochten zelfs in het hutje komen waar hij schreef en waar nooit eerder was gefilmd. Ik deed het geluid toe ook nog zelf." Wat is je slechtste ontmoeting ooit? "Donald Trump is een vreselijke man. Bij onze binnenkomst vroeg hij of het langer dan drie minuten zou duren. Ik zei van wel, maar dat was 'impossible'. Uiteindelijk hebben we twintig minuten kunnen interviewen." "In Buckingham Palace interviewde ik ooit prins Philip. Toen ik naar de wc moest, keken twee veiligheidsmensen letterlijk mee, Maar het gesprek ging goed. Prins Bernhard, goede vriend van Philip, had me een paar vragen ingefluisterd. Na afloop vroeg ik een foto voor mijn eigen archief, maar dat mocht niet. Hij zei: 'Ik dacht dat dit een tv-interview was, geen fotosessie'." Eind mei begint Yolanthe met een 'jongerenvariant' van de TV Show. Snijd je je daarmee niet in de vingers? "We zijn een productieh
nld_Latn
-0.409242
Politiet overvejer at hive bødeblokken frem igen efter en stor gruppe aktivisters happening i Fredericia i august. Over 30 aktivister fra Greenpeace har allerede fået bøder, fordi de trængte ind på Shells raffinaderi for at protestere mod selskabets aktiviteter i Arktis. Men nu risikerer også miljøorganisationen at blive ramt af en bødestraf. - Vi har modtaget en begæring om påtale mod Greenpeace, oplyser advokaturchef Rune Jensen fra Sydøstjyllands Politi til Ritzau. Politiet kan kun rejse en sag, når den krænkede beder om det, og det er altså sket nu. Lovovertrædelsen drejer sig om såkaldt husfredskrænkelse. Om Greenpeace skal præsenteres for et bødekrav vil blive afgjort, når politiets efterforskning er færdig. Rune Jensen regner med, at der vil gå to-tre uger. Ved begivenheden 28. august tilbragte en del aktivister nogle timer på en høj skorsten og en silo, og de benyttede lejligheden til at vise et 23 meter langt banner med teksten "Save the Arctic". Desuden forsynede de Shells logo med djævlehorn, og Greenpeace betegnede aktionen som en succes. I givet fald er det ikke første gang, at miljøorganisationen straffes for en aktion. I 2006 forhøjede Østre Landsret bøden til 50.000 kroner efter en happening mod genmodificeret soja i dyrefoder. Dommen skyldtes, at en gruppe aktivister var kravlet op på landsbrugsorganisationernes hovedkvarter, Axelborg, og havde forsynet bygningen med et grønt banner: "Nej til gmo-svin," lød budskabet, som landbruget ikke havde bedt om. /ritzau/
dan_Latn
-1.518134
Fragen? Antworten! Siehe auch: Alternativlos „Was auch immer Deutschland sagt oder tut, es muss in jedem Falle bezahlen“, sagte Varoufakis gegenüber der französischen Zeitung „La Tribune“.Soweit offensichtlich. Es sei schade, aber die vielen Milliarden von Deutschland und anderen „Eurorettern“ seien ohnehin verloren, „in einem schwarzen Loch von Schulden“, sagte Varoufakis kürzlich in einem Fernsehgespräch.*unterschreib* Die ganze Währungsunion sei völlig falsch konstruiert, sagte Varoufakis „La Tribune“, und das sei Schuld der Franzosen, die mit der Währungsunion die Hand auf deutsche Währungsreserven legen wollten, um über ihre Verhältnisse zu lebenAha, jetzt wird es interessant! Ach wisst ihr, ich könnte den ganzen Artikel hier zitieren. Jede einzelne Äußerung von dem Mann ist Gold wert. Der sagt auch, dass Griechenland die Eurozone nicht verlassen könne, und selbst wenn sie wollten, ginge das frühestens in ein paar Monaten, und wenn man das jetzt ansagen würde, dann würde eine fette Kapitalflucht einsetzen und alles wäre noch schlimmer. Er findet übrigens auch nicht, dass Deutschland sich den Wohlstand erarbeitet hat. Er findet, dass die Amerikaner aus strategischen Gründen in Deutschland investiert und damit die Industrie finanziert hätten. Der Mann betreibt übrigens auch ein Blog, von dem ich bisher nur Gutes gehört habe.
deu_Latn
-0.929862
L'imputazione dell'inadempimento, la individuazione del pregiudizio, la cooperazione dei contraenti e le loro attese, il principio di causalità, le determinazioni convenzionali del ristoro, la prova del pregiudizio sono alcuni degli argomenti che compongono il volume e che, consueti nella riflessione sul rapporto obbligatorio, sono stati riletti dagli autori, quali vicende che incidono sulla sorte del contratto che della obbligazione è fonte. L'opera, a più voci, vuole porre in rilievo lo stretto collegamento esistente fra inadempimento e mancata realizzazione delle finalità del contratto, pur nella fedeltà all'ordine delle norme codicistiche in materia di obbligazioni. I contenuti riportano a temi con i quali si può avere familiarità, ma su di essi lo sguardo è polarizzato sul senso che nel contratto assume l'inadempimento delle prestazioni che nel regolamento di autonomia hanno concretezze emergenti proprio là dove si compie la violazione all'impegno e sorge l'obbligo della riparazione e della reintegrazione del contraente deluso. Il danno diviene così misura degli interessi che il contratto rimasto ineseguito ha frustrato. Il volume si pone fra i contributi della dottrina dedicati allo studio della responsabilità contrattuale in una prospettiva diversa da quella abituale, perché in esso si pone in luce come il paradigma dell'inadempimento della obbligazione segua la traccia dell'inattuazione degl'impegni ai quali vincola il contratto.
ita_Latn
-0.794871
日本を代表する電機メーカー、パナソニックの生みの親として知られる松下幸之助。 ただ、その生い立ちや若い頃についてはそこまで知られていない気がします。 日本を代表する経営者、松下幸之助の原点はどこにあったのでしょうか。幸之助の若い頃や、彼が座右の銘としていた言葉についてもご紹介します。 松下幸之助の生い立ちはどのようなものだったのか? まずは松下幸之助の生い立ちについて、簡単に見ていきましょう。 松下幸之助は1894年、和歌山県海草郡和佐村(現在の和歌山市)で、父の松下政楠(まさくす)と母のとく枝の三男として生まれました。父親の松下政楠(まさくす)は小規模の地主であり、また村会議員に選ばれた事もあり、比較的裕福な生活をしていたそうです。また、幸之助の兄弟は兄が2人、姉が3人の六人兄弟の末っ子で、彼はその末っ子でした。 しかし幸之助が5歳の頃、父・政楠が米相場で負債を抱え、松下家は破産してしまいます。一家揃って和歌山市本町に転居し下駄屋をはじめますが、やがてその下駄屋も経営が立ち行かなくなり、幸之助は尋常小学校を4年で退学、家計を助けるために丁稚奉公に出されます。 9歳でまず宮田火鉢店、ついで五代自転車に丁稚奉公した幸之助。その頃の仕事には、よくお客さんの小間使いとして煙草の買い出しに行かされたそうです。 ここ幸之助はある事に気付きます。煙草を20箱分まとめ買いすれば1箱おまけが出て来るので、この分が自分の儲けになる。そこで彼はよく頼まれる銘柄をまとめて買い置きしておき、そこから相手に煙草を提供する、という労働の効
jpn_Jpan
-0.568456
L'Alta Corte di Londra, con una sentenza che farà storia, ha concesso a una donna paralizzata da più di un anno il diritto a far praticare su di sé l?eutanasia. I medici potranno così staccare il respiratore che la tiene in vita e porre fine alle sue terribili sofferenze. Il giudice ha inoltre riconosciuto alla donna un compenso di cento sterline per essere stata sottoposta a un trattamento medico da lei non desiderato.
ita_Latn
-0.036901
悦乐活|身体信号告诉你,这样的症状预示着什么? 2011.09.08 编辑:Rebecca Yu 导读:在你正值20岁至40岁时,你可能会忽视一些疼痛,或者其他轻微的身体不适,因为它们不用医治就会痊愈。但在你过了40岁之后,这些症状可能会重新来找你 ——可能会有不同的原因,这时需要你更多的关注。别忘了,分享给你的妈妈!身体信号1:心悸 年轻时可能意味着:你正处于热恋中 现今的信号:荷尔蒙的浮动 现在,你可能患了热潮红。随着年纪逐渐增大,女性渐渐进入绝经期,很多女性都惊讶的发现他们还有心悸的症状——她们的心脏砰砰的跳或者不规律的跳。 例如,在2007年对四个国家,超过1000名女性的一项研究中,12%的人说她们有过这样的感受。但是专家还不确定为何会出现这一症状。 “令人惊讶的是此领域的研究太少了。”西雅图华盛顿大学流行病学和妇产科教授,更年期研究员Susan D. Reed医学博士告诉我们,荷尔蒙水平的变化——雌激素孕酮比率在更年期的改变——好似扮演着一些角色。 如果你身上出现这样的症状:这类心悸通常是无害的,但即便症状不重,或者偶尔发生,在医生给你诊断之前,你也不能够确保没关系。 你的医师可以在办公室中使用心电图仪帮助你测量心率,也可能建议你用三天时间戴上便携式监护仪。 另外,你可能需要排除其他健康状况,比如甲状腺功能亢进,它也会引发心悸。 如果你热衷喝咖啡或者可乐(无论年轻或者年老),改变你的习惯可能会解决你心跳的问题。当然,不管你的年纪如何,如果你心率不齐,但同时伴随着胸口痛,气短
cmn_Hani
-1.85998
De Romeinse amateur-wetenschapper Plinius de Oudere dacht dat ongestelde vrouwen hagelstormen, wervelwinden en bliksem konden stoppen. Ze zouden honden dol en wapens bot kunnen maken. Bijen en gewassen kunnen doden. Dat tekende hij in de eerste eeuw na Christus op in zijn oorspronkelijk 102-delige encyclopedie Naturalis Historia, waarvan maar een derde bewaard is gebleven. In de middeleeuwen droegen sommige Europese vrouwen naar het schijnt de as van een pad in een buideltje in de buurt van hun vagina, in de hoop dat het de bloedvloeiing zou verminderen. Vroeger werd gedacht dat vrouwen tijdens hun menstruatie maar beter niet bij eten in de buurt konden komen. Deeg zou in hun nabijheid niet meer rijzen, ham niet meer zouten, bier niet fermenteren en boter niet karnen. En in sommige culturen is de keuken nog steeds verboden terrein gedurende die tijd van de maand. In afgelegen dorpjes in het westen van Nepal moeten vrouwen zich zelfs afzonderen in kleine lemen hutjes, ook al is dat hindoeïstische gebruik (Chhaupadi) tegenwoordig bij wet verboden. De meeste wetenschappers zijn het er al een tijdje over eens dat vrouwen geen bloed uitscheiden om hun hysterische natuur te temperen. Al wil nog lang niet iedereen aan dat radicale idee. Opmerkingen als ‘ze is zeker ongesteld’ worden nog zo regelmatig gebruikt om mondige vrouwen te diskwalificeren in een discussie, dat ze voorspelbaarder zijn dan de gemiddelde menstruatiecyclus. Tijdens het GOP-debat van Fox News in augustus kreeg Donald Trump het aan de stok met presentator Megyn Kelly. Die benoemde onder meer dat de presidentskandidaat in zijn ogen onaangename vrouwen vette varkens, honden en slonzen heeft genoemd. Later blikte Trump terug op de stevige aanpak van deze ‘bimbo’, en insinue
nld_Latn
-1.442604
"W hotelu mieszkali dziwaczni osobnicy. Paryskie dzielnice slumsów wabią takich ludzi — ludzi, którzy zostali dotknięci samotnością i na wpół popadli w obłęd; którzy już nawet przestali udawać, iż są normalni czy też przyzwoici. Nędza zwalniała ich od konieczności przestrzegania obowiązujących norm zachowania, tak jak posiadanie pieniędzy zwalnia od pracy. Niektórzy z lokatorów prowadzili życie tak osobliwe, że doprawdy trudno nawet je opisać. Tacy na przykład Rougiersowie, para starych łachmaniarzy karzełkowatej postury parających się niezwykłym handlem. Sprzedawali pocztówki na Boulevard St Michel. Cały dowcip polegał na tym, iż znajdowały się one w zapieczętowanych pudełkach, tak jak zdjęcia pornograficzne, choć w rzeczywistości przedstawiały fotografie zamków nad Loarą; nabywcy odkrywali to poniewczasie i oczywiście nigdy nie zgłaszali reklamacji. Państwo Rougiersowie zarabiali około stu franków tygodniowo i dzięki ścisłemu reżimowi oszczędnościowemu zawsze pozostawali na wpół głodni, na wpół nietrzeźwi. W ich pokoju było tak brudno, że fetor tego brudu wyczuwało się już piętro niżej. Madame F. utrzymywała, że żadne z obojga Rougiersów od czterech lat nie zdejmowało ubrania. Albo Henri, kanalarz. Był wysokim melancholijnym mężczyzną o kręconych włosach; w swoich długich butach ochronnych wyglądał wcale romantycznie. Odznaczał się on szczególną cechą: przez cały czas, z wyjątkiem godzin
pol_Latn
-1.542387
׿Aun no te has registrado en SeriesPepito? Si eres un usuario registrado puedes interactuar con la comunidad aportando tu opinión o contenidos. Para registrarte en SeriesPepito solo necesitaras un buzón de correo y un par de minutos... ¡regístrate aquí!. Restaurar clave de acceso × ¿Necesitas ayuda?, ¿no recuerdas tu clave de acceso?, escribe tu email de contacto y te enviaremos un enlace para poder restaurar tu clave.
spa_Latn
-0.666231