text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
数千名抗议者周日(3月2日)在香港政府所在地举行示威活动,谴责《明报》前总编刘进图遇袭事件。在北京对港媒影响日甚的背景下,民众要求维持本港新闻自由。
(德国之声中文网)周三(2月26日),最近才被调离《明报》总编职务的知名香港媒体人刘进图遭蒙面男子持刀袭击,背部和腿部被连刺数刀,伤势严重。袭击者此后乘坐同伙驾驶的摩托车逃逸。目前尚无人因涉嫌此案而遭逮捕。
《明报》因刊发调查性报道而享有盛名。本次事件发生后,香港公众舆论哗然。
参与周日(3月2日)游行活动者身穿黑衣,并佩戴标志新闻自由的蓝色丝带。他们手举大幅英语标语"他们不能把我们都杀死"(They can't kill us all)。其他标语和标牌的内容还包括"免于恐惧的自由",... | cmn_Hani | -1.851573 |
Un incendio en la madrugada de este domingo cobró la vida de una niña de 14 años de edad y 4 personas fueron llevadas de emergencia al hospital entre ellas tres niños, informó la policía de Phoenix.
Niña de 14 años muere en incendio en Phoenix.
El portavoz de la policía de Phoenix James Holmes informó que la policía y ... | spa_Latn | -0.106571 |
2 Min, DE LEITURA
MADRI (Reuters) - Várias centenas de torcedores do Real Madrid gritaram pela saída do presidente Florentino Perez em uma despedida oficial do goleiro e capitão Iker Casillas no estádio Santiago Bernabéu nesta segunda-feira.
O Real organizou uma despedida após críticas sobre uma emotiva e discreta entr... | por_Latn | -0.36076 |
A fenntartható világgazdasági kilábalás elérése egyre bonyolultabbnak ígérkezik, ahhoz "bátor együttműködést" és "határozott lépéseket" vár tagjaitól a Nemzetközi Valutaalap (IMF) - közölte csütörtökön Christine Lagarde, a szervezet vezérigazgatója az IMF és a Világbank tokiói közgyűlésén.
|Christine Lagarde egy tava... | hun_Latn | -1.221858 |
parecer
China, Coreia do Sul Taiwan vetam importações de alimentos japoneses
Os governos da China, Coreia do Sul e Taiwan anunciaram nesta sexta-feira proibições às importações de certos alimentos japoneses em consequência do acidente na central nuclear de Fukushima.
No caso da China a proibição inclui legumes, frutas ... | por_Latn | -0.295117 |
Thèse de doctorat en Droit privé
Sous la direction de Antoine Lyon-Caen.
Soutenue en 2003
à Paris 10.
La recherche entreprise porte sur la notion et la fonction de procédure "interne" - procédure destinée à accompagner la décision unilatérale de l'employeur - en droit du travail français. Dans le cadre de cette recherc... | fra_Latn | -0.595382 |
Merkmale
Die größte und schwerste Meise in Mitteleuropa, 14 cm
lang und 20 Gramm
schwer. Schwarzer Kopf mit gelben Wangen, schwarzes Längsband
auf der gelben Brust. Jungvögel blasser und mit gelblichen Wangen. Stimme äußerst vielseitig, im Wald die verschiedensten Vögel vortäuschend.
Lebensraum
Sehr vielfältig, eigentl... | deu_Latn | -1.129358 |
INILAH.COM, Barcelona – Tak seperti digembar-gemborkan, gaji Neymar di Barcelona ternyata kecil. Masih jauh di bawah Lionel Messi.
Neymar adalah bintang Brasil yang baru dibeli Barcelona. Senin pekan lalu, dia diperkenalkan sebagai pemain baru Los Azulgrana.
Kehadiran Neymar semula dikhawatirkan akan merusak struktur p... | ind_Latn | -1.930366 |
Подготовил Леонид Гержой:
15 марта 1967-го года главный редактор "Нового мира" Александр Твардовский выступил в защиту своего журнала на заседании секретариата правления Союза писателей. Он сделал попытку оградить издание от нападок газеты "Правда", где появилась статья "Как отстают от времени". "Правда" упрекала "Новы... | rus_Cyrl | -0.293312 |
بغداد / سكاي برس
وصف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الأربعاء 10 يناير 2018 النظام القضائي بأنه "غير عادل" و"لم يعد فعّالا" بعد قرار قاض في كاليفورنيا تجميد الغاء برنامج يسمح للمهاجرين الشباب الذين لم تتم تسوية أوضاعهم بالعمل والدراسة في الولايات المتحدة.
وقال ترامب إن قرار القاضي يكشف "إلى أي درجة نظامنا القضائي غير عادل... | arb_Arab | -0.161679 |
Ich hab (siehe Link) unten ein Kommentar dazugeschrieben, das geb ich gleich dazu (in englisch, Fehler dürft ihr euch behalten ;O):
Instead of spall liner I use optics (not binoculars). It gives you a sight of 442m. With the news skills for your crew you can increase line of sight again to like 460m, which is very far.... | deu_Latn | -0.80772 |
完全なる自由などというものは現実世界では存在しないけれど、制約が少なければ少ないほど自由であり、望ましいという風潮がある。
制約が多くなればなるほど自由度が低下し、比例してやる気も成果も下がることがある。
他方で、制約があればあるほど燃える人もいる。
チャレンジ精神旺盛な人は制約があればあるほど、状況が厳しければ厳しいほど、逆に燃え上がる。逆境をばねにしてとてつもない成果を出したくなる。
制約こそが原動力になる。
全てはものの考え方次第。
If it is to be, it is up to me.
関連) | jpn_Jpan | -1.046372 |
A nemzetközi súlyemelő-szövetség (IWF) szerint a moldovai Gennagyij Dudoglo, a 2013-as Európa-bajnokságon ezüstérmes azerbajdzsáni Szilvija Angelova, a türkmenisztáni Umurbek Bazarbajev és a szaúdi Manszur Abdulrahim al-Szalim is különböző tiltott szereket - köztük szteroidokat - fogyasztottak az amerikai súlyemelő-vb-... | hun_Latn | -0.843424 |
Monday, 28 July 2014
PACC 2014 results
I managed to get a 4th place in the SO-ALL LO SSB section of the PACC 2014 (155 participants in this most popular section). Not a bad score but if you compare it to the score from PH0AS it's not enough yet. It's incredible PH0AS has a reduction of 3% only. I guess that's why he's ... | nld_Latn | -1.309492 |
1813: Γενιέται ο Giuseppe Verdi († 27/01/1901, 87 ετών), Ιταλός συνθέτης, του ρομαντισμού, κλασσικής μουσικής, ιδίως όπερας. Γνωστότερα έργα του:
1862: Πολιτικό κίνημα από τους Δ. Βούλγαρη, Κ. Κανάρη και Μπ. Ρούφο ανατρέπει τον Όθωνα, και την τελευταία κυβέρνησή του. (Μεσοβασιλεία). Μέχρι και την ορκωμοσία του Γεωργίου... | ell_Grek | -1.30673 |
Semana Santa i Málaga måste upplevas för att förstås. 39 ”cofradias” (religiösa föreningar eller brödraskap) genomför under påskveckan processioner genom stan. Tusentals män som på sina axlar, timme efter timme, bär upp de stora tronerna, en med Jesus och en med Jungfru Maria. Ackompanjerade av så kallade ”nazarenos”, ... | swe_Latn | -1.759104 |
تبادل نماذج الرسائل مع أفراد آخرين يستخدمون Blackboard.
- اعرض الرسائل الخاصة بك في اللوحة اليمنى. وستظهر الرسائل الأحدث أولاً. انقر فوق رسالة لعرض المحادثة بأكملها.
- انقر فوق تكوين لبدء محادثة مع مستخدم أخر.
- احذف المحادثة.
- اكتب الرد.
إن رسائل My Blackboard ليست كـ رسائل الدورة التدريبية أو البريد الإلكتروني. لا ي... | arb_Arab | -1.081859 |
2:1 弟兄们,从前我到你们那里去,
并没有用高言大智对你们宣传神的奥秘。
2:2 因为我曾定了主意,
在你们中间不知道别的,
只知道耶稣基督并他钉十字架。
2:3 我在你们那里,
又软弱,
又惧怕,
又甚战兢。
2:4 我说的话、讲的道
不是用智慧委婉的言语,
乃是用圣灵和大能的明证,
2:5 叫你们的信
不在乎人的智慧,
只在乎神的大能。
2:6 然而,在完全的人中,
我们也讲智慧,
但不是这世上的智慧,
也不是这世上有权有位将要败亡之人的智慧。
2:7 我们讲的乃是从前所隐藏,神奥秘的智慧,
就是神在万世以前预定使我们得荣耀的。
2:8 这智慧世上有权有位的人没有一个知道的。
他们若知道,就不把荣耀的主钉在十字架上了。
2:9... | cmn_Hani | -0.785079 |
-
-
zaman icinde;
(bkz: hatirnaz)
-
-aaa hatırım için ye, bir kaşık bari ye- tarzı taleplerle gelen insanları kırmayıp, mide fesadı riskini dahi göze alıp o bir kaşık yemeği yiyenlere denir.
ayrıca sık sık arayıp hatır soranlar için de kullanılır.
örneğin; aynı addan iki arkadaşınız olsun. biri ile haftada bir görüşüyo... | tur_Latn | -0.840182 |
Läge
Grand Center Inn i St. Louis (Grand Center) ligger bara minuter från Pulitzer Foundation for the Arts och Sheldon Concert Hall. Detta bed and breakfast ligger nära Busch Stadium och Gateway Arch.
Rum
Känn dig som hemma i ett av de 8 luftkonditionerade rummen med eldstad. Med gratis wi-fi håller du dig uppkopplad o... | swe_Latn | -1.162428 |
Motorsport-Magazin.com - Auch wenn er heute hinter Ralf Schumacher auf der zehnten Position landete, war Christian Vietoris in dieser Saison der drittbeste Mercedes-Fahrer. Die Lücke zwischen ihm und den beiden Speerspitzen Gary Paffett und Jamie Green war in den meisten Fällen aber viel zu groß - so auch in Hockenheim... | deu_Latn | -1.320265 |
The International School for Holocaust Studies
Beknopte encyclopedie van de Holocaust
Westerbork
Doorgangskamp gelegen in het noordoosten van Nederland. De meeste Nederlandse Joden gingen via dit kamp op weg naar de nazi-vernietigingskampen in Oost-Europa. Westerbork werd oorspronkelijk in oktober 1939 opgericht door d... | nld_Latn | -0.586259 |
Расположенная в Брюсселе, Европейская ассоциация коммуникационных агентств является единственным пан-европейским объединением креативных и медийных агентств и представляет их интересы в регионе. Деятельность ассоциации направлена на продвижение честной и эффективной рекламы, профессиональных стандартов и вклада рекламы... | rus_Cyrl | -1.10222 |
Le réseau des établissements scolaires d'enseignement français au Maroc est sans conteste
le plus dense au monde. Il scolarise à cette rentrée 31 500 élèves, dont plus de 60 % sont
marocains, dans des établissements couvrant les principales villes du Maroc à tous les
niveaux d'enseignement.
Ces établissements dépendent... | fra_Latn | -0.618573 |
A ideia de que a informação quer ser livre/gratuita (information wants to be free) é normalmente atribuída a Stewart Brand, fundador e editor de um catálogo norte-americano de contracultura, Whole Earth Catalog, editado entre 1968 e 1972. A frase, que hoje se transformou no slogan dos ativistas tecnológicos defensores ... | por_Latn | -0.616525 |
A actividade das diversões Alverca tem
carácter familiar e foi transmitido aos filhos de geração em geração, a
actividade remota a 1946 quando João Ribeiro Alverca (avô de Francisco Alverca)
mandou fabricar um carrocel
Mais tarde em 1959 João Ribeiro Alverca passou o carrocel ao seu filho Francisco Ramires Alverca (pai... | por_Latn | -0.705504 |
Touha po lásce a po seberealizaci
Odvěkou a přirozenou touhou člověka je touha po lásce a po seberealizaci. V každém člověku je totiž zakotvena touha dosáhnout víc než jen to, že se nechá unášet davy lidí. Chce víc než jen vydělat si na živobytí. Chce měnit okolí, ve kterém žije. Chce ve světě zanechat stopu, která neb... | ces_Latn | -0.715411 |
一、简谱怎样表示音的高低
在记谱法中,用以表示音的高、低、长、短变化的音乐符号称这音符。通过一定的节奏、节拍组织起一些相同或不同高低、长短的音符,即构成了一首具有一定音乐形象的曲调的基本部分。因此,要掌握简谱的规律,首先必须认识各种音符,理解其意义。
在简谱中,用以表示音的高低及相互关系的基本符号为七个阿拉伯数字,即1、2、3、4、5、6、7,唱作do、re、mi、fa、sol、la、si,称为唱名。
音符: 1 2 3 4 5 6 7
唱名: do re mi fa sol la si
汉字 多 来 米 发 梭 拉 西
对照:
显然,单用以上七个音是无法表现众多的音乐形象的。在实际作品中,还有一些更高或更低的音,如在基本音符上方加... | cmn_Hani | -0.155626 |
1) 1. Hades, Tartaros
was de Griekse god van het dodenrijk. Hij is een zoon van Kronos en Thea. Samen met Persephone*, die hij uit de bovenwereld schaakte, heerst hij over het droefgeestige rijk van de schimmen van de overledenen, zowel goeden als slechten.Vooral onder invloed van de Eleusinische mysteriën, waarin Hade... | nld_Latn | -1.179814 |
Футурама | FuturamaГод выхода: 2011 Жанр: Комедия, фантастика, мультипликация Режиссер: Мэтт Гроунинг В ролях: Билли Уэст, Кейти Сэгал, Джон ДиМаджио, Фил ЛаМарр, Лоурэн ТомОписание: Сериал начинается с того, что разносчик пиццы из Нью-Йорка Филипп Джей Фрай случайно, как это кажется на первый взгляд, был заморожен в к... | rus_Cyrl | -1.335032 |
Claudio Golinelli, Gallo zei, is een Italiaanse muzikant, bassist Vasco Rossi en Steve Rogers Band.
Op achtjarige leeftijd begon hij met drummen in het orkest "GinoK" vader.
Op 12 jarige leeftijd ging hij naar het conservatorium, afwisselend is om te ervaren "live" met rotsformaties, later afstuderen in bas. Vier jaar ... | nld_Latn | -0.419679 |
Eperpürés sajttorta recept
Sütemények, édességek
Hozzávalók:
10 dkg babapiskóta
25 dkg vajas keksz
10 dkg vaj
1 evőkanál eperlekvár
25 dkg mascarpone
10 dkg cukor
20 dkg lágy túró
5 dkg fehér csokoládé
25 dkg friss eper
Elkészítés:
A tésztához összetörjük a babapiskótát, a vajas kekszet, meglocsoljuk az olvasztott vajj... | hun_Latn | -1.129061 |
un tempo ero più divertente. scrivevo cose più divertenti in maniera più divertente. un tempo, divertente...almeno credo. magari facevo ridere solo me stessa. probabile. adesso manco quello. finita la fantasia. mi mancan i miei neuroni e gli sconosciuti. è l'età. ho trent'anni. e tanta voglia di veder sprofondare il ge... | ita_Latn | -0.540814 |
Situs resmi dari Indian Railways, host di domain pemerintah indianrailways, telah di-hack dan dirusak oleh MindCracker, anggota dari Pakistan Cyber Army.
Hack datang dalam menanggapi serangan diluncurkan oleh hacker India terhadap situs Angkatan Darat Pakistan.
"Hello Guys. Aooooo Kereta Api India digadaikan LOL. Pergi... | ind_Latn | -1.796684 |
Salçalı Patlıcan Kızartması için Malzemeler:
Salçalı Patlıcan Kızartması Yemek Tarifi Hazırlanışı:
Patlıcanları alacalı soyup doğrayın ve tuzlu su içinde 30dk bekletin. Biber ve domatesleri de doğrayarak hazır edin. Patlıcanların suyunu sıkarak süzün, suyu iyice aksın. Sıvıyağı kızdırın önce patlıcanları kızartarak del... | tur_Latn | -0.234962 |
Egy amerikai filmes végignézte Philip Seymour Hoffman összes filmjét, majd összevágott egy 22 perces kisfilmet a tragikus módon elhunyt színész legjobb pillanataiból. A végeredmény egészen lenyűgőző, valószínűleg ez lesz a legközkedveltebb videó a színészről.
# Philip Seymour Hoffmann
Felújítási támogatás: néha megéri ... | hun_Latn | -1.355253 |
recenze knihy Do vody
„Beckford není místem sebevražd. Beckford je místo, kde se lze zbavit potížistek.“
Tůň Tonoucích, místo, kde umírají ženy, už od dob „čarodějnic“ a jedna dívka a jedna žena v ní našly smrt teprve nedávno. Temná tůň opředená tajemstvím, podaří se odhalit, proč zde v tak krátké době utonuly dvě ženy... | ces_Latn | -1.157698 |
虎扑11月12日讯 据以色列媒体《ONE》报道,为了留住球队的当家射手扎哈维,广州富力可能将大幅度上调这位以色列球星的薪水,预计未来三年他可以在富力获得9000万美元的巨额收入。
以色列媒体报道中称,参加完中超颁奖典礼后,扎哈维将前往美国度假,但富力方面为了将其留住,已经表态愿意在扎哈维750万美元年薪的基础上,每个月的月薪增加至少100万美元(不包括奖金),因此扎哈维的年薪上浮了差不多1200-1400万美元。
另外,此前扎哈维每进一球将获得2万美元的奖金,这个赛季打入27球,他又收获了54万美元,而且最佳射手还有100万美元的奖励。如果扎哈维的合同上涨,这些奖金条款也会得到升级,预计他未来三年有可能会获得高达9000万美元的税前... | cmn_Hani | -2.283958 |
E’ stata approvata con il 79,67% dei voti a favore la riforma costituzionale in Kirghizistan. L’affluenza, però, è stata soltanto del 40%, secondo i dati preliminari annunciati dalla commissione elettorale.
La riforma prevede che il primo ministro, il fedele alleato del presidente Almazbek Atambayev, Sooronbay Jeenbeko... | ita_Latn | -0.953893 |
Στο πλαίσιο της συνεχιζόμενης επέκτασης της, Άσυλο Έρευνας, ο ηγέτης στην τεχνολογία σάρωσης του καθετήρα και μικροσκοπία ατομικής δύναμης (SPM / AFM), ανακοίνωσε σήμερα ότι όρισε τον Δρ Μαρκ Reitsma όπως Midwest ΗΠΑ Διευθυντής Πωλήσεων της.
Ο Δρ Reitsma έλαβε το διδακτορικό του στη Μηχανική από το Πανεπιστήμιο του New... | ell_Grek | -1.283471 |
"We sleep in the afternoon."
Překlad:Odpoledne spíme.
12 komentářůTato diskuse je zamčená.
Je pravda, že je tu plno pochybných příkladů použití prostého přítomného času, ale toto rozhodně není jedním z nich. Když řeknete "We are sleeping in the afternoon", používáte průběhový čas ne ve smyslu teď zrovna probíhající akt... | ces_Latn | -0.214515 |
Bagaimana tidak, MSI yang mengoperasikan 7-Eleven di Indonesia memang menjadi bisnis andalan MDRN sejak pertama kali berdiri di 2009. Perseroan bahkan meninggalkan bisnis lamanya, distributor Fuji Film.
Perseroan juga rela menumpuk utang demi memajukan anak usahanya itu. Tapi ternyata bisnis andalannya itu mulai oleng ... | ind_Latn | -1.359169 |
Jika nanas dikenal sebagai “raja” dari buah-buahan, jambu dianggap ratu.Dianggap asli selatan Amerika Tengah dan Meksiko di mana itu menjadi tanaman utama selama berabad-abad, jambu biji adalah anggota dari murad dan eucalyptus keluarga, tumbuh di daerah tropis di pohon kecil dengan halus kulit, berwarna tembaga. Jenis... | ind_Latn | -0.45723 |
Ο σκύλος δίνει προσοχή στην τηλεόραση όταν είναι ανοιχτή; Αντιδρά όταν υπάρχουν άλλοι σκύλοι στην μικρή οθόνη;
Μια δημοσιευμένη μελέτη στο Animal Cognition (https://www.sciencedaily.com/releases/2013/02/130214103703.htm) αποδεικνύει ότι οι σκύλοι μπορούν να παρατηρούν εικόνες όπως και εμείς και ότι μπορούν να διακρίνου... | ell_Grek | -1.291574 |
På grund av logistiska skäl flyttas spelningen till Obaren. Spelningen kommer nu att vara med fri entré och de som redan köpt biljett erbjuds full återbetalning men är fortfarande garanterad inträde - ta bara med din biljett till Obaren.
För återbetalning för redan köpt biljett, vänligen kontakta tickster senast 9 maj.... | swe_Latn | -1.118014 |
Cuối thời Chiến Quốc là giai đoạn hình thành quan hệ sản xuất phong kiến. Giai cấp địa chủ đã giành được vai trò chủ đạo ở cơ sở hạ tầng của xã hội, nhiệm vụ còn lại của họ là lật đổ kiến trúc thượng tầng, hoàn thành quá trình phong kiến hóa. Giai cấp địa chủ muôn dùng bạo lực nhanh chóng kết thúc cục diện phân tán, cá... | vie_Latn | -0.594245 |
František Fuka versus kinematografie. Recenze a různé jiné záležitosti, občas i nefilmové.
1.10.12
Skladatelem snadno a rychle: Retro bonus
Z dokumentu "Na řadě je počítač" z roku 1985 (který byl promítán jako předfilm v kinech). Ukázka zveřejněna s laskavým svolením společnosti Film Europe Media Company. Celý dokument... | ces_Latn | -1.127746 |
Dizideki geri dönüş sahnelerinde kahramanın hayatı hakkında bilgi edinebilmektedir. Patrick Jane geçmişte hayatını sahte medyumluk yaparak kazanıyordu ve bu işte çok başarılıydı. Birgün bir televizyon programında medyumluk yeteneğiyle "Red John" adlı seri katili yakalamak için polise yardım ettiğini söyler. Programdan ... | tur_Latn | -0.104353 |
ماذا يمكن أن نرى داخل الثقوب السوداء في الفضاء؟
إذا كنت تستقل سفينة فضاء، وسافرت بها عبر أحد الثقوب السوداء، فكيف يمكن أن يبدو الأمر؟ الصحفي العلمي "ماركوس وو" يحقق في الأمر.
شيء ما عن الثقب الأسود في الفضاء يسترعي انتباهك بالكامل. بالتأكيد، جاذبية الثقب الأسود في غاية القوة لدرجة أنها تمتص الضوء ذاته. لكن هناك شيء آخر... | arb_Arab | -1.054568 |
Para casi todos los tipos de estudio, de debe hacer un análisis matemático para ver si los resultados tienen significado. Siempre es posible que un resultado aparente pueda deberse a la probabilidad. Por ejemplo, si usted lanza una moneda 20 veces y 14 veces cae en cara, ¿significa que la moneda está asimétrica? Probab... | spa_Latn | -0.006046 |
ΕΞΑΛΕΙΦΟΝΤΑΣ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ
Ως απάντηση, μια σημαντική δραστηριότητα που υποστηρίζεται από την Εκκλησία της Σαηεντολογίας είναι το πρόγραμμα με τίτλο «Η Αλήθεια για τα Ναρκωτικά», μία από τις μεγαλύτερες μη κυβερνητικές πρωτοβουλίες εκπαίδευσης και πρόληψης κατά των ναρκωτικών. Προκειμέν... | ell_Grek | -0.999237 |
يقول داود وليد إن “ما حدث في ضاحية هامترامك يُعدّ انجازًا أميركيًا حقيقيًا”. يرأس وليد مجلس العلاقات الإسلامية الأميركية في ولاية مشيغان حيث انتخبت بلدة هامترامك، إحدى ضواحي مدينة ديترويت، أول مجلس بلدي ذي أغلبية مسلمة في الولايات المتحدة.
هذه هي أقدم القصص الأميركية. إذ تستقر مجموعات المهاجرين الجديدة في مدينة أو بلدة... | arb_Arab | -0.526151 |
Message-Digest algorithm
Message-Digest algorithm je v kryptografii rodina hašovacích funkcí, která z libovolného vstupu dat vytváří výstup fixní délky, který je označován jako hash (česky někdy psán i jako haš), otisk, miniatura a podobně (anglicky fingerprint). Jeho hlavní vlastností je, že malá změna na vstupu vede ... | ces_Latn | -0.031596 |
Grímnismál
Die Grímnismál (Grm), das Lied von Grímnir, ist ein Götterlied der Lieder-Edda, das zur mythologischen Wissensdichtung gehört. Es besteht aus 54 Strophen im Ljóðaháttr, dem für Wissens-, Lehr- und Zauberdichtung charakteristischen Versmaß.
Inhaltsverzeichnis
Gliederung[Bearbeiten]
Das Lied ist dreigegliedert... | deu_Latn | -0.273963 |
В фокусе - Нидерланды
Катастрофическое наводнение
Большое количество мостов, дамб, ветряных мельниц и насосных станций создают уникальный нидерландский ландшафт и отражают постоянную борьбу с водной стихией. Одним из наиболее выдающихся гидротехнических достижений в борьбе с водой являются сооружения по проекту “Дельта... | rus_Cyrl | -0.244188 |
عن مدارك
في عصر ثورة الاتصالات ووسائل الإعلام، أصبح الكلام كثيراً جداً، مسموعاً ومكتوباً، بل مرئياً. مستهلَكاً
ومستهلِكاً لما بقي من فكرِنا وحضارتنا
فهل بقيت لدينا فرصة للشعور بلذة البحث عن المعرفة في كل هذه البحور من الكلام؟
وهل ما زال الكتاب قادراً على أن يكون خير جليس؟
وهل يستحق كتاب جيد أن نبحث عنه؟
وكم دأبالمزيد | arb_Arab | -0.456471 |
Ten Kate (64) werd op 1 mei 1992 op voorstel van toenmalig minister van Justitie, Hirsch Ballin, benoemd tot procureur-generaal bij de Hoge Raad, als opvolger van J. Remmelink. Ten Kate, geboren in Rotterdam, studeerde in de jaren vijftig Nederlands Recht in Leiden en ging als wetgevingsjurist werken bij het ministerie... | nld_Latn | -1.039811 |
Francisco Rodrigues
-
Polícia
08/08/2011 13h36
Redação
Os militares foram surpreendidos pelo vereador que falou palavras de baixo calão, seguida de ameaças (de transferência e de morte) aos policiais que ali se encontravam, e em seguida pegou uma cadeira e partiu para agredi-los, como eram apenas dois, eles se retirara... | por_Latn | -0.619626 |
PHAROAH SANDERS
“Trane was the Father, Pharoah was the Son, I am the Holy Ghost.” Albert Ayler.
Nefertiti har nöjet att presentera en av de allra största - Pharoah Sanders! Hans magiska tenorsaxofon har varit stilbildande, dyrkad och bärande inom jazzen sedan Coltrane bjöd in honom till hans band 1964. Detta innebar et... | swe_Latn | -0.773006 |
Clean Development Mechanism
Abgekürzt CDM, bezeichnet einen Mechanismus der indirekten Verringerung von Kohlendioxid-Emissionen. Das Prinzip kann auch auf andere Arten von Emissionen ausgeweitet werden.
Dabei wird für die Emissionen, die beispielsweise während eines Fluges entstehen, Geld an eine Austauschstelle transf... | deu_Latn | -0.398724 |
Clockradioen til personer, som har svært ved at vågne - den har ikke mindre end to alarmer og en stor snooze-knap. Displayet er stort og tydeligt med lysdioder.
Stereohøjttalerne giver en god lyd, som er behagelig at lytte til. Sleep-timeren slukker for radioen eller musikken, efter du er faldet i søvn. | dan_Latn | -1.246296 |
Νέες ρυθμίσεις που έχουν σχεδιαστεί για την πρόληψη και τον εντοπισμό απάτη ελαιολάδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση φαίνεται να προχωρά μετά τις ψηφοφορίες που έλαβε μια βασική επιτροπή στις Βρυξέλλες την προηγούμενη εβδομάδα.
As αναφερθεί in Olive Oil Times τον περασμένο μήνα, τα κράτη μέλη της ΕΕ θα έπρεπε να κάνουν τουλάχισ... | ell_Grek | -0.256212 |
Tökéletes védelem
2013. január 15. kedd 21:30 - 23:35
Philip Sauvage-et, a különleges erők veteránját az egykori bokszbajnokból lett tehetős vállalkozó, Wayne Barclay szerződteti testőrnek. Barclay egykor a rács mögé juttatott egy nagyhatalmú rapzenészt, aki a börtönből szabadulva bosszút esküszik ellene és a családja ... | hun_Latn | -0.441901 |
وأضاف: "حتى ولو لم يسجل الأهداف بنفسه فإنه دائما ما يصنع الفرص للآخرين، نحن نلعب مع بعضنا البعض ونعرف بعضنا جيدا، وعندما نلعب مع البرازيل فإن معرفتنا بتحركات بعضنا البعض تساعدنا كثيرا".
وأوضح: "فيرمينو جيد للغاية ويتمتع بمهارة كبيرة وقدرات بدنية مرتفعة، تحركاته تصنع المساحة لنا، هذه طريقة مهمة للعب".
اعلان | arb_Arab | -0.360344 |
虹クリパ
【読み方】:ニジクリパ
「虹クリパ」とはパズドラにおけるレインボークリスタルを主軸としたパーティーのことである。
レインボークリスタルを略し「虹クリ」と呼ばれており、それを主軸としたパーティーであることから「虹クリパ」と言われる。
レインボークリスタルの特徴としては「恨みの一撃」で、これは自分のHPが少ない程相手に多くのダメージを与えることができる。
この特徴を利用して「ヘラ降臨」を楽にクリアすることができることから、この虹クリパが広まった。そして現在では何か新ステージが現れる度に「虹クリパでクリアできますか?」と掲示板等で聞くユーザーが現れる様になっている。 | jpn_Jpan | -1.12451 |
Qual a razão das cinzas na cabeça?
Nas missas realizadas na Quarta-feira de Cinzas, os participantes são abençoados com cinzas. O padre sinaliza a testa de cada participante com cinzas ou as coloca sobre suas cabeças. Os cristãos normalmente deixam as cinzas em sua testa e nos cabelos até o pôr-do-sol, antes de lavá-lo... | por_Latn | -0.391446 |
Trưởng BTC HH người Việt thế giới 2013 lên tiếng về ngôi vị Á hậu của Quế Vân.
Ngay sau khi cuộc thi Hoa hậu người Việt thế giới 2013 kết thúc với chiến thắng thuộc về Mila Lê, người đẹp Quế Vân dành giải Á hậu 1, dư luận xôn xao thông tin Quế Vân, nữ ca sỹ tại Việt Nam mua giải 40.000 đô la.
Lần đầu tiên, trưởng BTC c... | vie_Latn | -1.023374 |
MIG 2008:25
Innan ett uppehållstillstånd beviljas måste en kontroll av om utlänningen finns registrerad på spärrlista i Schengens informationssystem, SIS, göras.
A ansökte om uppehållstillstånd för besök.
Migrationsverket
Migrationsverket beslutade den 15 november 2007 att avslå A:s ansökan.
Länsrätten i Stockholms län... | swe_Latn | -1.821028 |
Am Abend der Diplomfeier stellte sich irgendwann einer meiner Physikprofessoren zu mir, stieß mit mir an und sagte dann: „Frau Anderl, jetzt will ich Sie mal etwas fragen: Haben Sie sich jemals in ihrem Studium aufgrund ihres Geschlechts diskriminiert gefühlt?“ Etwas überrumpelt habe ich damals geantwortet: „Ääähm… nei... | deu_Latn | -1.11631 |
Tất cả một mình
niềm vui du lịch một mình
Chuyến đi nước ngoài đầu tiên của tôi là đến Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, trở lại khi sự hào nhoáng của Dubai hiện đại chỉ là một chút lấp lánh trong mắt ai đó. Tôi là một người du lịch một mình và mọi thứ về hành trình của tôi đều mới mẻ và thú vị.
Nhanh chóng chuyển ... | vie_Latn | -1.016156 |
Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι ρωσικές δυνάμεις προέλασαν περίπου 2 χλμ στην Κρεμίνα το πρωί, ενώ η επίθεση των Ρώσων συνεχίζεται μέχρι να πέσει το φως.
Οι ουκρανικές Ένοπλες Δυνάμεις υφίστανται μεγάλες απώλειες στα μέτωπα του Ντόνετσκ και του Λιμάν
Ο ρωσικός στρατός συνεχίζει να πραγματοποιεί συνεχείς επιθέσεις, ανακοίν... | ell_Grek | -1.165678 |
Bu kitap, alışılmış mizah romanlarından çok başkadır. Ölçüsüyle, işlenişiyle, hatta kahramanları ile çok başka... Dünyanın her tarafında ezenlerle ezilenler, sömürülenlerle sömürenler vardır. Dünyanın her tarafında, her ülkesinde tokluğa hasret müthiş açlarla; daha fazla havyar yiyip yan yatarak daha fazla doymaya hasr... | tur_Latn | -0.636038 |
Adoro manifestações. Todas elas, independentemente da razão. Adoro. Nem que seja pelo convívio que proporcionam. Ontem, dois milhares de pessoas, principalmente crianças, atacaram uma base militar (americana) no Afeganistão por ter sido destruído um número indeterminado de exemplares do Corão. Foram queimados com o lix... | por_Latn | -0.958871 |
O princípio por trás da citometria de fluxo é bem simples: Uma suspensão de células é corada e forçada através de um tubo capilar, que é iluminado diante da objetiva de um microscópio. Cada célula que passa é registrada por um dispositivo de fotografia eletrônica acoplado ao microscópio.
O Fossomatic FC conta as célula... | por_Latn | -0.48458 |
Cho bữa ăn tối nay, sau 1 ngày ngồi trong office với hàng đống reports, số má và chạy đua với google.
Dưa thơm, ngon, cá ngọt, vị ớt hơi cay cay. Toàn bộ nước canh là nước dưa đem nấu. Khi muối dưa mình thường muối nước chỉ hơi mặn nên khi nấu không cần thêm nước lã, vì thế canh đậm vị dưa rất thơm ngon. Ăn xong cũng t... | vie_Latn | -0.763954 |
جاهز لرحلتك القادمة؟
لقد أخبرتنا أين ، الآن دعنا نأخذك إلى هناك بأفضل أسعارنا على أكثر من 600 شركة طيران ، مضمون!
ابحث عن أرخص الرحلات المتاحة إلى وجهاتك المفضلة
خيارات فندقية متنوعة وفاخرة لتجد ملاذًا مثاليًا لك.
احصل على نصائح سفر مفيدة من الألف إلى الياء حتى تتمكن من السفر كالمحترفين.
اتصل بنا في أي وقت للحصول على ا... | arb_Arab | -1.084714 |
A Hét Királyáság legnagyobb családjai.
STARKOK
Jelkép: rémfarkas
Jelmondat: "Közeleg a tél!"
Központ: A Királyság Északi Központja - Deres
Róluk: Ősi nemesi család. Észak urai és őrzői. Az ősi család nagy múltra tekint vissza; ők építették Deres falait és az északot elizoláló Falt is. A Stark ház részt vett a Targaryen... | hun_Latn | -0.056521 |
Το ταμείο επιδιώκει την επίτευξη μακροπρόθεσμης υπεραξίας κεφαλαίου, επενδύοντας σε τομείς με υψηλή προοπτική ανάπτυξης. Οι τομείς αυτοί περιλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται σε εναλλακτικές μορφές ενέργειας, ύδατος, υποδομών και βιοτεχνολογίας. Το ταμείο έχει ευέλικτη επενδυτική φιλοσοφία όσον αφορά τον τομέα, την αγορ... | ell_Grek | -1.154355 |
Sebuah penginapan yang menarik, lengkap namun terjangkau
Oasis terletak di kota yang tenang yaitu Manggar, Belitung Timur. Menawarkan akses mudah ke tempat menarik seperti Pantai Nyiur Melambai dan Laskar Pelangi. Memiliki 27 kamar di setiap kamar nya ber-AC dilengkapi dengan TV, lemari pakaian, kamar mandi dengan show... | ind_Latn | -2.021528 |
Liga Eropa: Daftar Klub Yang Dicoret UEFA dari Europa League
Peraturan UEFA terhadap semua klub yang mewakili federasi mereka di liga-liga Eropa (Liga Champions dan Europa League) sangat ketat. Klub-klub yang bangkrut, terkena sanksi, dan terlibat skandal keuangan, dicoret dan tak boleh berpartisipasi di Europa League.... | ind_Latn | -1.558448 |
Họa sĩ Tôn Thất Thủy sinh năm 1955 tại thành phố Huế, lớn lên và sinh sống tại Đà Nẵng. Anh có tranh tham gia tại nhiều cuộc triển lãm của mỹ thuật Đà Nẵng từ những năm đầu giải phóng. Sau đó, có thời gian trở thành chuyên gia mô hình kiến trúc của Viên thiết kế Đà Nẵng. Hiện nay, Tôn Thất Thủy là một trong rất ít ngườ... | vie_Latn | -1.026098 |
1. Vooreerst iets over de betalingen die tijdens het leven gebeurd zijn.
Kinderen zijn ouderhoudsplichtig t.a.v. hun ouders, zoals asperger zegt. Dit is verankerd in art. 205 Burgerlijk Wetboek. Zij moeten alleen onderhoud verschaffen als hun ouders 'behoeftig' in de zin van art. 208 Burgerlijk Wetboek zijn.
Of je moed... | nld_Latn | -0.974914 |
Haaretz'e konuşan İsrailli üst düzey bir askeri yetkili askeri tatbikatta hükümetin orduya Hizbullah'ı yok etme emri verdiğini ve ordunun da Hizbullah'ın herhangi bir şekilde yeniden İsraille savaşmak istemeyeceği bir hale getirmeyi 'amaçladığını' söyledi. İsrail'in 1998 yılında düzenlediği diğer büyük askeri tatbikatı... | tur_Latn | -0.991335 |
[ストックホルム/ロンドン 4日 ロイター] - スウェーデン王立科学アカデミーは4日、2016年のノーベル物理学賞を、物質で起きる特殊な状態を数学的に説明した米大学の研究者3人に授与すると発表した。3人はワシントン大学のデービッド・サウレス名誉教授、プリンストン大学のダンカン・ホールデン教授、ブラウン大学のマイケル・コスタリッツ教授で、いずれも英国生まれ。
3人は数学の「トポロジー(位相幾何学)」という概念を利用して、超電導など物質に見られる特殊な物理現象がなぜ起きるのかを説明する理論的な基礎を築いた。
3人の研究は、新世代のエレクトロニクスや将来の量子コンピューターに役立つことが期待されている。
ホールデン教授はロイターのインタ... | jpn_Jpan | -0.311239 |
Những tập tục liên quan đến vòng đời người ở khu vực Nam sông Hậu (hay Tây sông Hậu) được Trần Minh Thương kể lại với bạn đọc qua cuốn sách nhỏ Phong tục miệt Nam sông Hậu (Nxb Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh, 2020). Phần nhiều đó là những phong tục mà tác giả đã trải nghiệm trong không gian văn hóa làng quê của miền sô... | vie_Latn | -0.947183 |
Gioca al Mahjong in Egitto e scopri tutti i tesori che quel paese nasconde: le piramidi di Giza, l'obelisco di Karnak, la Valle dei Re e tante altre cose ancora. Cerca tutte le coppie di geroglifici per svuotare il terreno di gioco!
Questo mahjong lo giochi con il mouse. | ita_Latn | -0.401328 |
قرر الاتحاد الأفريقي لكرة القدم “الكاف”، إجراء بعض التعديلات الاستثنائية على نظام تصفيات كأس الأمم الأفريقية “ليبيا 2013″،
وذلك لضيق الوقت بين نسختي “غينيا الاستوائية والغابون 2012″، والنسخة التالية، بسبب تغير موعد البطولة، التي كانت تُقام كل عامين، من الأعوام الزوجية إلى الفردية.
وبموجب هذه التعديلات، فقد قررت اللجنة ... | arb_Arab | -0.946675 |
[Temas abordados nesta aula são aprofundados nos capítulos 4 (Diferença, Alteridade, Multiplicidade); 6 (Do Universal ao Singular); 9 (A Imagem Moral e a Liberdade) e 17 (Aion) do livro "Gilles Deleuze: A Grande Aventura do Pensamento", de Claudio Ulpiano. Para pedir o livro, escreva para: firstname.lastname@example.or... | por_Latn | -0.413888 |
La sindrome emolitico-uremica (SEU) è una malattia rara che si osserva soprattutto negli anziani e nei bambini, in particolare nei primi anni di vita. È caratterizzata dalla comparsa di tre sintomi tipici: anemia emolitica microangiopatica, piastrinopenia (ridotto numero di piastrine) e insufficienza renale acuta a cau... | ita_Latn | -0.997288 |
Plněné lilky s krůtím masem a rajčaty
Ingredience pro 4 porce:
2 lilky
2 lžíce olivového oleje
300 g krůtího masa
1 plechovka loupaných, krájených rajčat
100 g černých oliv
1 cibule
100 ml kuřecího vývaru
česnek podle chuti
2 snítky čerstvého tymiánu
sůl, pepř
Postup:
Lilky omyjte, podélně rozřízněte a lžící nebo nožem... | ces_Latn | -0.49226 |
Shutter Island
(2010)
En 1954, le marshal Teddy Daniels et son coéquipier Chuck Aule sont envoyés enquêter sur l'île de Shutter Island, dans un hôpital psychiatrique où sont internés de dangereux criminels. L'une des patientes, Rachel Solando, a inexplicablement disparu. Comment la meurtrière a-t-elle pu sortir d'une c... | fra_Latn | -0.076005 |
μακροχρόνια ασφάλεια ζωής
Καλούνται επίσης μόνιμες ασφάλειες ζωής και γίνονται για τους ανθρώπους που θέλουν να καλύψουν ολόκληρη τη ζωή τους με λίγα Strings Attached και μηδενικού κινδύνου. Είναι πάντα καλύτερο να ξέρετε ως το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για τις ασφαλίσεις ζωής σας.
Πώς λειτουργεί αυτό το έργο α... | ell_Grek | -1.273492 |
Ribuan bukit coklat seluas 50 kilometer persegi terdapat di provinsi bohol,Filipina..Namanya diambil dari keadaan bukit ketika musim kemarau tiba. Saat kemarau, bukit akan berubah menjadi coklat karena kekeringan. Namun, ketika musim hujan bukit ini akan berubah menjadi warna hijau menyala
Banyak bukit kira-kira 1.260 ... | ind_Latn | -1.718567 |
Biyografi
Dr. Yılmaz Bilsel, 1966 yılında dünyaya geldi. İlkokul ve lise eğitimini İstanbul'da tamamladı. 1992 yılında Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi'ni bitirerek tıp doktoru oldu. Üniversite yıllarında, genel cerrahiye olan ilgisinden dolayı, seçmeli stajını Newfounland Kanada'daki Clarenville Memorial Hastanesi G... | tur_Latn | -1.044949 |
The Play = Spijtig spijtig spijtig
Gezelschap = Wim Helsen
In een zin = Het lijkt geraaskal. Het is filosofie in een cabaretjasje. Al zat dat jasje tijdens de première nog niet helemaal lekker.
Hoogtepunt = De scène waarin een van de communicatiefouten zodanig uit de hand loopt dat Helsens figuur onbewust een moord beg... | nld_Latn | -1.607416 |
بقلم أندرو لاثام
يمكن إرجاع تاريخ ما قبل الحروب الصليبية الأيبيرية إلى تفكك الخلافة الأموية في قرطبة عام 1031 والظهور اللاحق لمجموعة من الممالك الوريثة الضعيفة - باداخوز ، إشبيلية ، غرينادا ، مالقة ، توليدو ، فالنسيا ، دينيا ، جزر البليار و Zaragosa و Lérida - المعروفة باسم Taifas.
في خضم منافسة داخلية شديدة ، سرعان ما... | arb_Arab | -0.415122 |
Thật bất tiện khi đang giao tiếp với đối tác, đang nói chuyện với người yêu... lại dừng giữa chừng, che tay lên mũi để hắt xì hơi! Theo dân gian, mỗi lần bị hắt hơi, người đối diện phải chúc "sức khỏe" để mong rằng người hắt hơi không ốm.
Nguyên nhân hắt hơi
Hắt hơi xuất hiện khi niêm mạc mũi bị tác động bởi các yếu tố... | vie_Latn | -0.743196 |
Η φρίκη της Γάζας έδωσε την «καλύτερη φωτογραφία της χρονιάς»
Στον Σουηδό φωτογράφο Πάουλ Χάνσεν απονεμήθηκε σήμερα το Παγκόσμιο βραβείο Press Photo 2012 για τη φωτογραφία του που εμφανίζει δύο νεκρά παιδιά, τα οποία έχασαν τη ζωή τους από ισραηλινή πυραυλική επίθεση στην πόλη της Γάζας. Η φωτογραφία δείχνει μία ομάδα ... | ell_Grek | -0.600868 |
Аарон и Магическая сфера (Притча)
Притчи КРАЙОНА
Дорогие мои, Крайон предлагает вам эти притчи с определенной целью, ибо они метафоричны и далеко не всегда рассказывают о каком-то реальном человеке, жившем на Земле. Эти притчи и рассказы даются вам с любовью — о, с огромной любовью. Ибо они говорят о самопознании, и он... | rus_Cyrl | -0.947731 |
Originally posted by Odisseo2005
non l'ho capita
te la spiego, ma solo perchè sono buono:D
La Coppa dell’Europa Centrale o Coppa Mitropa (ingl. Mitropa Cup, ted. Mitropapokal, fr. Coupe Mitropa) fu la più antica competizione calcistica europea per squadre di club, definitivamente cancellata nel 1992.
Il nome deriva dal... | ita_Latn | -0.15899 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.