text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
数千名抗议者周日(3月2日)在香港政府所在地举行示威活动,谴责《明报》前总编刘进图遇袭事件。在北京对港媒影响日甚的背景下,民众要求维持本港新闻自由。 (德国之声中文网)周三(2月26日),最近才被调离《明报》总编职务的知名香港媒体人刘进图遭蒙面男子持刀袭击,背部和腿部被连刺数刀,伤势严重。袭击者此后乘坐同伙驾驶的摩托车逃逸。目前尚无人因涉嫌此案而遭逮捕。 《明报》因刊发调查性报道而享有盛名。本次事件发生后,香港公众舆论哗然。 参与周日(3月2日)游行活动者身穿黑衣,并佩戴标志新闻自由的蓝色丝带。他们手举大幅英语标语"他们不能把我们都杀死"(They can't kill us all)。其他标语和标牌的内容还包括"免于恐惧的自由","保护新闻自由"及"反暴力、缉真凶、保法治"等。 香港警方迄今尚未对袭击刘进图的凶手动机做出解释,但外界怀疑,反对香港全面实行民主的中国大陆有力人士或香港亲北京阵营在幕后策划了本次袭击事件。 "不向恐吓屈服" 抗议活动组织者之一、香港记者协会副主席任美贞表示:"我们不会向恐吓屈服。不管(袭击者)是谁,我们都希望传递出这样的强烈讯息-香港媒体会坚强不屈,并竭尽全力守护新闻自由以及我们公民的知情权。 " 组织者称,参与游行人数为13000人,而警方表示游行最高峰人数为8600人。 周六,刘进图已经离开加护病房,但其妻子表示他完全康复仍需时日。"事实是,他受伤很严重。
cmn_Hani
-1.851573
Un incendio en la madrugada de este domingo cobró la vida de una niña de 14 años de edad y 4 personas fueron llevadas de emergencia al hospital entre ellas tres niños, informó la policía de Phoenix. Niña de 14 años muere en incendio en Phoenix. El portavoz de la policía de Phoenix James Holmes informó que la policía y bomberos acudieron a un incendio reportado un poco antes de la 1 a.m. en unos departamentos ubicados en el área de la Avenida 56 y McDowell, las víctimas fueron atendidas en la escena y enviadas al hospital donde la adolescente falleció. La policía indicó que el incendio pudo haber sido provocado y tienen detenida a una persona de interés. Las otras víctimas son, una mujer de 33 años, una niña de 10 años, una niña de 3 años y un bebe de 3 meses de edad, todos están en condición grave, informó la policía. La mujer es la madre de los niños.
spa_Latn
-0.106571
2 Min, DE LEITURA MADRI (Reuters) - Várias centenas de torcedores do Real Madrid gritaram pela saída do presidente Florentino Perez em uma despedida oficial do goleiro e capitão Iker Casillas no estádio Santiago Bernabéu nesta segunda-feira. O Real organizou uma despedida após críticas sobre uma emotiva e discreta entrevista coletiva em que o atleta se despediu dos torcedores, no domingo, quando ele apareceu sozinho na sala de imprensa do estádio para ler uma declaração. O goleiro de 34 anos, que está deixando seu clube de infância após 16 temporadas para se transferir ao Porto, apareceu na tribuna VIP com Perez nesta segunda-feira e fez uma breve declaração antes de descer para o campo para cumprimentar simpatizantes. Os fãs nas ruas próximas pediram a saída de Perez, antes de entrarem na arena e repetirem os cânticos contra o dirigente. Eles ovacionaram Casillas enquanto ele posava com os 19 troféus que ganhou com o Real, incluindo três Ligas dos Campeões. Casillas falou no domingo, depois que o jornal espanhol El Mundo publicou uma entrevista com seus pais, na qual eles afirmaram que seu filho foi forçado a sair do clube por Perez. Perez disse na despedida que ele convidou Casillas, a quem ele disse que "sempre defendeu" e descreveu como "insubstituível", por causa da "informação confusa que havia sido publicada e que talvez precisasse ser explicada, uma vez que não corresponde à realidade". "Iker está nos deixando porque esse era o seu desejo", declarou Perez, acrescentando que o clube busca organizar um amistoso de despedida para ele, possivelmente contra o Porto. Sorrindo, Casillas por duas vezes apertou a mão de Perez e não comentou as alegações dos pais, com quem tem uma relação conturbada. Por Mark Elkington
por_Latn
-0.36076
A fenntartható világgazdasági kilábalás elérése egyre bonyolultabbnak ígérkezik, ahhoz "bátor együttműködést" és "határozott lépéseket" vár tagjaitól a Nemzetközi Valutaalap (IMF) - közölte csütörtökön Christine Lagarde, a szervezet vezérigazgatója az IMF és a Világbank tokiói közgyűlésén. |Christine Lagarde egy tavalyi EU-csúcs után - nemcsak Brüsszel miatt fájhat az IMF-vezér feje Európa legyen gyorsabb, az USA államadóssága veszélyesen magas Lagarde elmondta: az IMF nem számít gyors kilábalásra a fejlődő világot is egyre jobban érintő válságból, amelyet számos más faktor mellett elsősorban az európai és az amerikai bizonytalanság okoz. A vezérigazgató szerint jó hír, hogy egyes szereplők - elsősorban a fejlett országok központi bankjai - jó döntéseket hoztak a közelmúltban, de további lépésekre van szükség, különösképpen az eurózónában és az Egyesült Államokban. Európának ki kell használnia a jegybanki lépések által teremtett lendületet és fel kell gyorsítani válságkezelő lépéseit, Washingtonnak pedig kordában kell tartania államadósságát, amely "egyre veszélyesebbé válik". Ezzel párhuzamosan a fejlődő gazdaságoknak nagyobb figyelmet kell fordítaniuk sebezhetőségeikre, többek között a magas élelmiszerárakra és a szegénység terjedésére - jelentette
hun_Latn
-1.221858
parecer China, Coreia do Sul Taiwan vetam importações de alimentos japoneses Os governos da China, Coreia do Sul e Taiwan anunciaram nesta sexta-feira proibições às importações de certos alimentos japoneses em consequência do acidente na central nuclear de Fukushima. No caso da China a proibição inclui legumes, frutas e produtos de pesca de das regiões de Fukushima, Tochigi, Gunma, Ibaraki e Chiba. Além disso, as autoridades chinesas determinaram um reforço dos controles de radioatividade nos outros produtos procedentes destes municípios. A Coreia do Sul proibiu, com efeito imediato, as importações de verduras como espinafre e brócolis, entre outras, e de leite de quatro municípios da região de Fukushima. Taiwan adotou uma medida similar para todos os alimentos procedentes de áreas próximas à central nuclear de Fukushima. Austrália, Canadá, Rússia, Cingapura, Estados Unidos e França já haviam anunciado medidas de proibição e restrições à importação de produtos das zonas próximas de Fukushima, nordeste do Japão, gravemente afetada pelo terremoto e tsunami de 11 de março. © 2011 AFP
por_Latn
-0.295117
Thèse de doctorat en Droit privé Sous la direction de Antoine Lyon-Caen. Soutenue en 2003 à Paris 10. La recherche entreprise porte sur la notion et la fonction de procédure "interne" - procédure destinée à accompagner la décision unilatérale de l'employeur - en droit du travail français. Dans le cadre de cette recherche, il convient, dans un premier temps, d'en appeler à la nécessité de distinguer la règle de procédure de la règle de forme, règle à laquelle celle -là se trouve encore assimilée. Le travail porte à ce stade sur la caractérisation de la procédure en tant que catégorie du droit positif. Dans un second temps, il s'agit de constater la ressource que se révèle passible de constituer la procédure dans le contrôle judiciaire de la justification de l'acte. Dans cette perspective, la procédure se trouve alors mobilisée aux fins de décrire une mutation opérée dans le contrôle du pouvoir. Parallèlement, l'étude du domaine de la procédure vient confirmer l'intuition d'un lien intime entre procédure et pouvoir. L'observation du droit positif conduit alors à prendre en compte une figure encore négligée par le droit positif, celle de la décision. L'affirmation d'une procédure rivée à l'émission d'un acte juridique unilatéral doit être ainsi relativisée. Pas de résumé disponible.
fra_Latn
-0.595382
Merkmale Die größte und schwerste Meise in Mitteleuropa, 14 cm lang und 20 Gramm schwer. Schwarzer Kopf mit gelben Wangen, schwarzes Längsband auf der gelben Brust. Jungvögel blasser und mit gelblichen Wangen. Stimme äußerst vielseitig, im Wald die verschiedensten Vögel vortäuschend. Lebensraum Sehr vielfältig, eigentlich überall, wo Bäume wachsen, im hohen Norden allerdings nicht bis zur Waldgrenze. Die nördlichsten Populationen sind Zugvögel, die mitteleuropäischen Strichvögel, die südeuropäischen Standvögel. In Gärten, Parks und lichten Wäldern die häufigste Meise. Fortpflanzung Der Gesang der Kohlmeise ist das bekannte laute "zizi dää". Der Gesang beginnt schon nach Weihnachten und ist an milden Wintertagen ein erster Frühlingsgruß. Die Kohlmeise ist häufigster Bewohner der Meisenkästen, wenn das Flugloch über 30 mm Öffnung hat. Im Wald verdrängt sie nach einer Nistkastenaktion alle anderen Kleinhöhlenbrüter. Kohlmeisen haben Wohnungsnot und brüten auch in verbeulten Eimern, ob sie stehen oder liegen, in Ofenrohren, Briefkästen, sogar in Waldkauzkästen. Das Weibchen wählt die Höhle und baut das Nest, für einen Höhlenbrüter erstaunlich sorgfältig. Zunächst füllt sie die Höhle mit Moos, wie groß sie auch sein mag. Ein Ofenrohr wird z.B. mehrere Meter hoch aufgefüllt. In das Moos wölbt sich ein tief halbkugeliger, mit Haaren und Federn ausgelegter Napf. Das Nest ist sehr warm, wohl weil das Weibchen anders die 10 bis 13 Eier von etwa 17 mm Länge ( die größten Meiseneier ) gar nicht wärmen könnte. Brutbeginn meist in der ersten
deu_Latn
-1.129358
INILAH.COM, Barcelona – Tak seperti digembar-gemborkan, gaji Neymar di Barcelona ternyata kecil. Masih jauh di bawah Lionel Messi. Neymar adalah bintang Brasil yang baru dibeli Barcelona. Senin pekan lalu, dia diperkenalkan sebagai pemain baru Los Azulgrana. Kehadiran Neymar semula dikhawatirkan akan merusak struktur penggajian Barcelona. Ternyata tidak. Situasinya ternyata tak jauh berbeda. Lionel Messi yang mendapat kenaikan gaji pada Februari lalu dengan memperpanjang kontrak hingga 2018, masih tetap sebagai penerima gaji tertinggi. Neymar sendiri hanya menduduki peringkat keenam dalam peringkat besaran gaji tahunan pemain Barcelona atau berada pada skala ketiga. Skala ini diperhitungkan berdasarkan peringkat dan lamanya pemain mengabdi untuk Barca. Di bawah Messi ada Xavi Hernandes, Andres Iniesta, dan David Villa. Villa yang bergabung dengan Barca pada Mei 2010 melejit gajinya karena menjadi bintang di Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan dengan mencetak lima gol, serupa Muller, Wesley Sneijder, dan Diego Forlan. Itulah sebabnya dia bisa melewati gaji Gerard Pique, Carles Puyol, Victor Valdes, dan Dani Alves. Neymar berada di bawah Pique pada kategori ketiga dan akan segera disusul Sergio Busquets, salah satu pemain kunci yang menjadi tulang punggung Barcelona. [ing]
ind_Latn
-1.930366
Подготовил Леонид Гержой: 15 марта 1967-го года главный редактор "Нового мира" Александр Твардовский выступил в защиту своего журнала на заседании секретариата правления Союза писателей. Он сделал попытку оградить издание от нападок газеты "Правда", где появилась статья "Как отстают от времени". "Правда" упрекала "Новый мир" в том, что журнал игнорирует героическую и романтическую тематику, что редакционную коллегию привлекают явления, связанные с болезнями "бурного роста" страны. Твардовский отвечал, что журнал "воспринимает как похвалу странные упреки в том, что он "гнет свою линию", поскольку "гнуть свою линию" - означает быть принципиальным. Но уберечься от гонений редактор самого либерального советского издания не мог. К концу 60-х годов ни Александр Солженицын, ни Виктор Некрасов, ни другие публицисты уже не могли избежать цензуры. Вскоре от должности был отстранен и сам Твардовский. 16 марта 1792-го году на бале-маскараде в Стокгольмской королевской опере смертельно ранен шведский король Густав III. Спустя тринадцать дней он скончался. Убийство было совершено по политическим мотивам. Вступив на престол, Густав III начал энергичную борьбу против аристократии за укрепление личной власти. Дворянство открыто выступило против короля. Противостояние усилилось во время войны с Россией, которую Густав III начал в 1788-м году. Через год королю удалось подавить оппозицию. Офицеры организовали заговор, во главе которого встали генерал Пехлин, графы Риббинг и Горн. Король, хотя и был предупрежден о возможности покушения, все же явился на маскарад.
rus_Cyrl
-0.293312
بغداد / سكاي برس وصف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الأربعاء 10 يناير 2018 النظام القضائي بأنه "غير عادل" و"لم يعد فعّالا" بعد قرار قاض في كاليفورنيا تجميد الغاء برنامج يسمح للمهاجرين الشباب الذين لم تتم تسوية أوضاعهم بالعمل والدراسة في الولايات المتحدة. وقال ترامب إن قرار القاضي يكشف "إلى أي درجة نظامنا القضائي غير عادل ولم يعد فعالا عندما يجري الطرف المعارض في قضية (مثل مسألة البرنامج) إلى الدائرة التاسعة ويكسب دائما تقريبا قبل أن تقلب محاكم أعلى القرار". وقبيل تصريحات ترامب وصف البيت الأبيض قرار القاضي بأنه "فضيحة".
arb_Arab
-0.161679
Ich hab (siehe Link) unten ein Kommentar dazugeschrieben, das geb ich gleich dazu (in englisch, Fehler dürft ihr euch behalten ;O): Instead of spall liner I use optics (not binoculars). It gives you a sight of 442m. With the news skills for your crew you can increase line of sight again to like 460m, which is very far. I also need to say, that I play my Löwe most of the time as a sniper tank. He isn't good in melee fights, keep him out of these! E.G. on Malinkova I take a position near the base (which base doesn't matter) so I often spot some other players hiding on the other side. With his very accurate cannon you can kill or damage enemy tanks from this positions very good. Some basic tipps, maybe to add; - always turn your front, angle! You got not that much armor, especially in high tier battles you need as many bounces as possible. - know where to shot high tier tanks. E.G. the german tanks in generell and some russian tanks got a little weak spot in front. Always aim there, as you will bounce in 90% of the other shots. (Of course; if you can hit side or back, you should always pierce, exception is maus and E100.) - If you get encountered by a smaller tank and there is no help; while turning your turret turn your tank in this direction. This will increase turrets turning speed and you can get a shot at the low tier tank. In most of the cases one or a maximum of 2 shots are enough to destroy the enemy tank. (Note; only do this, while in cover. If you get rounded by a low tier tank while having a standof with a high tier, first kill high tier, hope that your mates kill low tier tank and if not kill him after killing the high tier tank.) - Always keep enemy tanks at distance. Like just said before, Löwes death are melee fights. - You are a heavy, yes. But you don't got the armor like every other same high tier tank. So don't go in like Rambo - check your chances, number of enemys, cover and if there is arty. - use your weight. Rammattacks with Löwe (nearly 100tons!) are very usefull! Against ALL enemy tanks, exceptions are E100
deu_Latn
-0.80772
完全なる自由などというものは現実世界では存在しないけれど、制約が少なければ少ないほど自由であり、望ましいという風潮がある。 制約が多くなればなるほど自由度が低下し、比例してやる気も成果も下がることがある。 他方で、制約があればあるほど燃える人もいる。 チャレンジ精神旺盛な人は制約があればあるほど、状況が厳しければ厳しいほど、逆に燃え上がる。逆境をばねにしてとてつもない成果を出したくなる。 制約こそが原動力になる。 全てはものの考え方次第。 If it is to be, it is up to me. 関連)
jpn_Jpan
-1.046372
A nemzetközi súlyemelő-szövetség (IWF) szerint a moldovai Gennagyij Dudoglo, a 2013-as Európa-bajnokságon ezüstérmes azerbajdzsáni Szilvija Angelova, a türkmenisztáni Umurbek Bazarbajev és a szaúdi Manszur Abdulrahim al-Szalim is különböző tiltott szereket - köztük szteroidokat - fogyasztottak az amerikai súlyemelő-vb-n, írja az MTI. Egyikük sem szerzett érmet. A megbukott súlyemelők kérhetik a B próba vizsgálatát. Az IWF közlése szerint még nem vizsgálták meg a Houstonban levett összes mintát.
hun_Latn
-0.843424
Monday, 28 July 2014 PACC 2014 results I managed to get a 4th place in the SO-ALL LO SSB section of the PACC 2014 (155 participants in this most popular section). Not a bad score but if you compare it to the score from PH0AS it's not enough yet. It's incredible PH0AS has a reduction of 3% only. I guess that's why he's number 1 ;-). I really try to make as little errors as possible but it seems I have to do better. Well, I'll try next year. All scores can be found here. Het is me gelukt om een 4e plaats te behalen in de "enige operator alle banden laag vermogen SSB" sectie van de PACC 2014 (155 deelnemers in deze populairste sectie). Geen slechte score maar als je het vergelijkt met PH0AS is het absoluut nog niet genoeg. Het is knap dat PH0AS een reductie heeft van maar 3%. Maar ja je word natuurlijk ook niet zomaar nummer 1 ;-). Ik probeer toch zo weinig mogelijk fouten te maken maar als je dit ziet moet ik nog beter proberen. We gaan het volgend jaar weer proberen.
nld_Latn
-1.309492
1813: Γενιέται ο Giuseppe Verdi († 27/01/1901, 87 ετών), Ιταλός συνθέτης, του ρομαντισμού, κλασσικής μουσικής, ιδίως όπερας. Γνωστότερα έργα του: 1862: Πολιτικό κίνημα από τους Δ. Βούλγαρη, Κ. Κανάρη και Μπ. Ρούφο ανατρέπει τον Όθωνα, και την τελευταία κυβέρνησή του. (Μεσοβασιλεία). Μέχρι και την ορκωμοσία του Γεωργίου το 1863, κυβερνούν την Ελλάδα αρχικά οι τρεις πρώτοι, αλλά λίγο αργότερα γίνεται τέτοιο μπάχαλο που φτάνουν να τους αλλάζουν με κλήρο κάθε δέκα μέρες. Ακόμη και όταν παραιτήθηκαν η Εθνοσυνέλευση ζήτησε την παραμονή τους με μόνο διαδικαστικές δικαιοδοσίες μέχρι να βρουν λύση. Κυρίαρχο όργανο άσκησης της εξουσίας αναδεικνύεται η Β΄ Εθνική Συνέλευσις που τα μέλη της, οι πληρεξούσιοι, είχαν αναδειχθεί μέσω εκλογών που προκηρύχθηκαν από την προσωρινή επαναστατική κυβέρνηση για 24 έως 27 Νοεμβρίου. Η έναρξη εργασιών της Εθνικής Συνέλευσης έγινε την 10η Δεκεμβρίου 1862. 1935: Με υποκινητή τον Γ. Κονδύλη εκδηλώνεται πραξικόπημα από τους Α. Παπάγο, Γ. Ρέππα και Δ. Οικονόμου που ανατρέπουν, με την σύμπραξή της, την κυβέρνηση Τσαλδάρη. Σχηματίζουν Κυβέρνηση, κηρύσσουν την χώρα σε κατάσταση πολιορκίας (Στρατιωτικός Νόμος) και απαγορεύουν τις συγκεντρώσεις. Παίρνουν ψήφο εμπιστοσύνης από την Ε΄ Εθνοσυνέλευση, η οποία δια βοής (με χει
ell_Grek
-1.30673
Semana Santa i Málaga måste upplevas för att förstås. 39 ”cofradias” (religiösa föreningar eller brödraskap) genomför under påskveckan processioner genom stan. Tusentals män som på sina axlar, timme efter timme, bär upp de stora tronerna, en med Jesus och en med Jungfru Maria. Ackompanjerade av så kallade ”nazarenos”, iklädda ”capirotes” (spetsiga pappmössor), med standarer eller silverstavar i händerna. En rit för att fira minnet av Jesu död och en symbolisk framställning av hans lidande på sin väg mot korset. Varje ”cofradía”, varje enskild procession, representerar ett avsnitt i historien om Jesus födelse, liv och död. I Málaga har man firat Semana Santa sedan 1487, året för de kristnas återerövring av staden. —Alla städer har sitt speciella sätt att fira Semana Santa, berättar José Jiménez, huvudansvarig för El Cautivo, en av de religiösa samfunden i Málaga. Det speciella med Semana Santa i Málaga är att tronerna är så stora och tunga, den tyngsta väger uppåt sex ton, och att de bärs fram på axlarna. José Jiménez fortsätter: —En procession täcker hela gatan. Det är mäktigt, en verklig höjdpunkt på året. All denna rikedom som förmedlas till Málagaborna – som ett vandrande museum på gatan som alla kan ta del av. Även om han tror att festligheterna för Málagaborna delvis väcker en patriotisk känsla, menar han att en utlänning kan njuta och uppskatta Semana Santa minst lika mycket. —Vi ser det ju varje år och vet vad som väntar, säger José Jiménez. Hörn bästa platsen Befinner man sig i centrum går det inte att miss
swe_Latn
-1.759104
تبادل نماذج الرسائل مع أفراد آخرين يستخدمون Blackboard. - اعرض الرسائل الخاصة بك في اللوحة اليمنى. وستظهر الرسائل الأحدث أولاً. انقر فوق رسالة لعرض المحادثة بأكملها. - انقر فوق تكوين لبدء محادثة مع مستخدم أخر. - احذف المحادثة. - اكتب الرد. إن رسائل My Blackboard ليست كـ رسائل الدورة التدريبية أو البريد الإلكتروني. لا يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت في نفس الوقت مثل الأشخاص الآخرين لتتمكن من إرسال الرسائل وتلقيها. يجب أن تقوم بتسجيل الدخول إلى Blackboard لتتمكن من إرسال رسائل My Blackboard وتلقيها. في حالة إتاحة مؤسستك لـ ملفات التعريف المحسنة ، فيمكنك مراسلة المستخدمين من بطاقات ملفات التعريف الخاصة بهم. في حالة عرض بطاقات ملفات التعريف اسم المستخدم والشكل الرمزي واللقب والمعلومات الخاصة بي والنظام الأكاديمي فقط، فهذا يعني عدم امتلاك مؤسستك لـ"ملفات التعريف المحسنة".
arb_Arab
-1.081859
2:1 弟兄们,从前我到你们那里去, 并没有用高言大智对你们宣传神的奥秘。 2:2 因为我曾定了主意, 在你们中间不知道别的, 只知道耶稣基督并他钉十字架。 2:3 我在你们那里, 又软弱, 又惧怕, 又甚战兢。 2:4 我说的话、讲的道 不是用智慧委婉的言语, 乃是用圣灵和大能的明证, 2:5 叫你们的信 不在乎人的智慧, 只在乎神的大能。 2:6 然而,在完全的人中, 我们也讲智慧, 但不是这世上的智慧, 也不是这世上有权有位将要败亡之人的智慧。 2:7 我们讲的乃是从前所隐藏,神奥秘的智慧, 就是神在万世以前预定使我们得荣耀的。 2:8 这智慧世上有权有位的人没有一个知道的。 他们若知道,就不把荣耀的主钉在十字架上了。 2:9 如经上所记: “神为爱他的人所预备的是 眼睛未曾看见, 耳朵未曾听见, 人心也未曾想到的。”【以赛亚书 64:4】 2:10 只有神借着圣灵向我们显明了。 因为圣灵参透万事, 就是神深奥的事也参透了。 2:11 除了在人里头的灵,谁知道人的事? 像这样,除了神的灵,也没有人知道神的事。 2:12 我们所领受的, 并不是世上的灵, 乃是从神来的灵, 叫我们能知道神开恩赐给我们的事。 2:13 并且我们讲说这些事, 不是用人智慧所指教的言语, 乃是用圣灵所指教的言语, 将属灵的话解释属灵的事 (或作“将属灵的事讲与属灵的人”)。 2:14 然而, 属血气的人不领会神圣灵的事, 反倒以为愚拙, 并且不能知道, 因为这些事惟有属
cmn_Hani
-0.785079
- - zaman icinde; (bkz: hatirnaz) - -aaa hatırım için ye, bir kaşık bari ye- tarzı taleplerle gelen insanları kırmayıp, mide fesadı riskini dahi göze alıp o bir kaşık yemeği yiyenlere denir. ayrıca sık sık arayıp hatır soranlar için de kullanılır. örneğin; aynı addan iki arkadaşınız olsun. biri ile haftada bir görüşüyorsunuzdur. diğeri ise başka bir şehirde ve ortalama dört yılda bir arkadaş ortamında denk geldikçe görüştüğünüz, hasbelkader telefonunu kaydettiğiniz bir insandır. cep telefonuna kaydederken salak bir hata sonucu birinin adını büyük harfle birininkini de küçük harfle yazmışsınızdır. sık görüşülen arkadaşı ararken, sürekli yanlışlıkla önce diğerini arasınız. bozmayıp üstüne bir de hal hatır sorarsınız. adamı ömür boyu görmeme ihtimaliniz olduğu halde ne zaman mezun oldu, nerede çalışıyor, sevgilisi ile arası nasıl hepsini bilirsiniz. gene de her seferinde -bu sefer kesin aklımda tutacam, büyük harfle kayıtlı olan kankam küçük harfli olan bu herif- diye fihristte düzeltmeye de kalkmazsınız. bu durumda o uzaklardaki kişi sizin için- çok hatırsinastir, bak 4-5 yıldır görüşmüyoruz ama 10 günde bir arar, hal hatır sorar- der. ne bilsin?! - facebook tabanlı bir websitesi http://www.hatirsinas.com - yeni nesil facebook. -facebook: nasılsın postreal? -f: neler oluyor, paylaş postreal. -f: hava nasıl oralarda postreal? -f: üşüyoruz postreal reyiz.
tur_Latn
-0.840182
Läge Grand Center Inn i St. Louis (Grand Center) ligger bara minuter från Pulitzer Foundation for the Arts och Sheldon Concert Hall. Detta bed and breakfast ligger nära Busch Stadium och Gateway Arch. Rum Känn dig som hemma i ett av de 8 luftkonditionerade rummen med eldstad. Med gratis wi-fi håller du dig uppkopplad och på rummet har du även kabel-tv. På rummet finns telefon, kaffe- och tebryggare och strykjärn/strykbräda. Restauranger Frukost serveras dagligen mot en avgift.
swe_Latn
-1.162428
Motorsport-Magazin.com - Auch wenn er heute hinter Ralf Schumacher auf der zehnten Position landete, war Christian Vietoris in dieser Saison der drittbeste Mercedes-Fahrer. Die Lücke zwischen ihm und den beiden Speerspitzen Gary Paffett und Jamie Green war in den meisten Fällen aber viel zu groß - so auch in Hockenheim. In 42 Rennrunden verlor Vietoris über 42 Sekunden auf Paffett, der hinter dem neuen Meister Bruno Spengler auf Platz zwei fuhr. "Es war ein durchwachsenes Rennen", berichtete Vietoris gegenüber Motorsport-Magazin.com. "Wir sind mit anderen Zielen hier angereist, wir wollten den Team- und Fahrertitel holen. Beides haben wir nicht geschafft, daher sind wir alle ein bisschen enttäuscht." Mehr als sein zehnter Platz wäre aber heute ohnehin nicht möglich gewesen. "Ich hing lange hinter Tomczyk, der wohl ein technisches Problem hatte. Leider sind die BMW auf der Geraden sehr schnell, daher habe ich hinter ihm viel Zeit verloren." Mit seiner gesamten Saison ist Vietoris dagegen nicht unbedingt unzufrieden. "Es hätte durchaus schlechter laufen können. Ich bin das ganze Jahr über der drittbeste Mercedes-Fahrer gewesen. Allerdings habe ich mir nach den Wintertests mehr erhofft, ich wollte Highlights setzen. Die DTM ist aber hart umkämpft, daher muss ich mit dem Ergebnis zufrieden sein und nächstes Jahr darauf aufbauen." Eine genaue Prognose will Vietoris für 2013 noch nicht geben. Immerhin wurde erst heute beschlossen, dass die Autos technisch unverändert in die nächste Saison gehen werden. "Aber wenn wir in diesem Jahr nur Zweiter werden, dann ist das im nächsten Jahr sicher nicht erneut unser Ziel."
deu_Latn
-1.320265
The International School for Holocaust Studies Beknopte encyclopedie van de Holocaust Westerbork Doorgangskamp gelegen in het noordoosten van Nederland. De meeste Nederlandse Joden gingen via dit kamp op weg naar de nazi-vernietigingskampen in Oost-Europa. Westerbork werd oorspronkelijk in oktober 1939 opgericht door de Nederlandse regering om de Duits Joodse vluchtelingen onder te brengen die illegaal Nederland waren binnengekomen. Eind 1941 besloten de Duitsers om Westerbork te gebruiken als een van de drie doorgangskampen in West-Europa waar Joden werden verzameld voor deportatie. De nazi’s namen de leiding van het kamp over op 1 juli 1942. De eerste Joden arriveerden op 14 juli 1942 en de eerste deportatie vertrok de volgende dag naar Auschwitz. In totaal werden er bijna 100.000 Joden gedeporteerd uit Westerbork naar de nazi-vernietigingskampen en concentratiekampen, waaronder Auschwitz, Sobibor, Bergen-Belsen en het getto van Theresienstadt. Niet alle Joden die naar Westerbork werden gebracht werden automatisch gedeporteerd. Terwijl de meeste Joden een week of twee na aankomst in het kamp werden doorgestuurd. Waren er ook een paar ‘permanente’ bewoners die moesten werken in het kamp als metaalbewerkers, buitenwerkers en als hulpen voor de kampleiding. Westerbork werd midden april 1945 door de geallieerden bevrijd. Op dat moment waren er nog 876 gevangenen in het kamp van wie 569 Nederlandse burgers. Encyclopedia of the Holocaust, In Association with Yad Vashem, The Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority, Dr. Robert Rozett and Dr. Shmuel Spector, Editors, Yad Vashem and Facts On File, Inc., Jerusalem Publishing House Ltd, 2000.
nld_Latn
-0.586259
Расположенная в Брюсселе, Европейская ассоциация коммуникационных агентств является единственным пан-европейским объединением креативных и медийных агентств и представляет их интересы в регионе. Деятельность ассоциации направлена на продвижение честной и эффективной рекламы, профессиональных стандартов и вклада рекламы в свободную рыночную экономику, а также на стимулирование тесного сотрудничества между рекламными агентствами, рекламодателями и СМИ. «Целью EACA является содействие ведению честного рекламного бизнеса, основой которого являются высокие профессиональные стандарты. В свою очередь, задача Совета состоит в том, чтобы инициативы EACA были доступны более широкому кругу агентств, - сказал Гибсон. - Для меня большая честь возглавить Совет и я сделаю все возможное для того, чтобы оправдать возложенную на меня миссию». «Для успешного развития коммуникационной индустрии крайне важно, чтобы индустриальные организации, такие, как EACA находились в эпицентре перемен и я уверен, что назначение Энтони Гибсона станет толчком к более интенсивному развитию Совета внутри Ассоциации», – прокомментировал назначение Доминик Лайл, генеральный директор Европейской ассоциации коммуникационных агентств.
rus_Cyrl
-1.10222
Le réseau des établissements scolaires d'enseignement français au Maroc est sans conteste le plus dense au monde. Il scolarise à cette rentrée 31 500 élèves, dont plus de 60 % sont marocains, dans des établissements couvrant les principales villes du Maroc à tous les niveaux d'enseignement. Ces établissements dépendent, pour 23 d'entre eux, de l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (A.E.F.E.) et pour 7 d'entre eux de l'Office scolaire universitaire et international (O.S.U.I.) et sont répartis sur les principales villes du Royaume du Maroc. 7 établissements privés, tous implantés à Casablanca, bénéficient de l'homologation du ministère français de l'Education nationale et dispensent un enseignement conforme aux programmes français. Enfin, 4 établissements autorisés par le ministère marocain dispensent un enseignement à programme français et présentent leurs candidats sous le régime "Candidats scolarisés". Toutefois, ils ne sont pas homologués par le ministère français de l'éducation nationale.
fra_Latn
-0.618573
A ideia de que a informação quer ser livre/gratuita (information wants to be free) é normalmente atribuída a Stewart Brand, fundador e editor de um catálogo norte-americano de contracultura, Whole Earth Catalog, editado entre 1968 e 1972. A frase, que hoje se transformou no slogan dos ativistas tecnológicos defensores do acesso livre à informação, foi proferida na primeira conferência de hackers, realizada em 1984, que Brand ajudou a organizar. Contudo, a frase tem sido, segundo o próprio, muitas vezes mal interpretada. Em primeiro lugar, há um equívoco quanto ao significado da palavra “free”, que em inglês pode ter pelo menos dois significados distintos: “gratuito” e “livre”. Colocando a frase no devido contexto, percebemos que a palavra “gratuito”, ou “grátis”, é a que melhor traduz a ideia que o escritor norte-americano quis transmitir. Brand disse que, por ser tão valiosa, a informação “quer” ser cara. A informação certa no lugar certo pode mudar as nossas vidas. Mas a informação também “quer” ser gratuita, porque os custos de produção e distribuição estão a diminuir consideravelmente. O que Brand queria dizer é que o desenvolvimento da tecnologia mantém a tensão viva entre o gratuito e o caro, e que essa tensão nunca estabilizará. Ele nunca disse que a informação tem de ser gratuita, como os ativistas da livre-informação tantas vezes sugerem. A simplificação das palavras de Brand serviu para criar um slogan sedutor, que tem tanto de ingénuo como de traiçoeiro. Pese embora o facto de uma boa parte da informação que se encontra na Internet ser gratuita, sobretudo porque a proteção legal não funciona, ninguém tem acesso verdadeiramente gratuito ao ciberespaço. Os computadores, os dispositivos móveis e as mensalidades dos prestadores de serviços Web são, como sabemos, pagos a preço de ouro. E enquanto músicos, escritores, realizadores, fotógrafos, jornalistas e muitos outros trabalhadores são prejudicados pela epidemia da
por_Latn
-0.616525
A actividade das diversões Alverca tem carácter familiar e foi transmitido aos filhos de geração em geração, a actividade remota a 1946 quando João Ribeiro Alverca (avô de Francisco Alverca) mandou fabricar um carrocel Mais tarde em 1959 João Ribeiro Alverca passou o carrocel ao seu filho Francisco Ramires Alverca (pai de Francisco Alverca) que foi desenvolvendo a actividade das diversões chegando a ter quatro carrocéis em funcionamento itinerante pelas festas, feiras e romarias de Portugal. Em 1977 Francisco Ramires Alverca comprou a primeira pista de carros de choque, que encomendou a uma fábrica de Saragoça, denominada Rally Alverca. Posteriormente Francisco Ramires Alverca entregou o negócio aos genros e ao filho Francisco Alverca, tendo-se feito em Actualmente as Diversões Alverca são a maior empresa de diversões em regime itinerante, com muitos divertimentos disponíveis para aluguer. No passado (anos 90) foi a empresa Sociedade Lusitânia de Atracções Lda com sede na Quinta do Figo Mauro, a maior empresa, mas esta foi vendendo ao longo dos tempos todos os divertimentos que possuía em regime itinerante. Francisco Ramires Alverca (Maio de 2007) Em 2012 a empresa dividiu-se pelos dois sócios João Alverca (967363916) e José Lucas (917559203) ficando cada a operar independentemente. Texto de M. Loureiro, atualizado a 8/07/2015
por_Latn
-0.705504
Touha po lásce a po seberealizaci Odvěkou a přirozenou touhou člověka je touha po lásce a po seberealizaci. V každém člověku je totiž zakotvena touha dosáhnout víc než jen to, že se nechá unášet davy lidí. Chce víc než jen vydělat si na živobytí. Chce měnit okolí, ve kterém žije. Chce ve světě zanechat stopu, která nebude smazána a zapomenuta. „Co mám udělat, abych získal věčný život?" Ježíš vnímá záludnost otázky, proto směřuje pozornost muže k podstatě Zákona a vede ho k zamyšlení a k následující odpovědi: „Miluj Hospodina, Boha svého, z celého svého srdce, celou svou duší, celou svou silou a celou svou myslí a miluj svého bližního jako sám sebe."1) (verš 27) Ježíš ocenil správnost jeho odpovědi, načež si znalec Mojžíšova zákona odpověď vyslechl, pokrčil rameny a vyhýbavě vyzvídá dál: „A kdo je můj bližní?" „Kdo z těch tří, myslíš, byl bližním tomu, který upadl mezi lupiče?" Jelikož zákoník odpověď dobře znal, zareagoval jednoduše a velice pohotově: „Ten, který mu prokázal milosrdenství." „Jdi a jednej také tak," dodává Ježíš. „Syn člověka nepřišel, aby si dal sloužit, ale aby sloužil..." (10,45) Milý čtenáři, nepochybuji, že sleduješ vývoj situace a směřování světa v těchto dnech. Proto je na místě otázka, jakou roli zde sehrává křesťan? Jaký je jeho úkol a zodpovědnost? „Oblečte si celou výzbroj Boží, abyste se mohli postavit proti ďáblovým nástrahám. Neboť náš zápas není proti krvi a tělu, ale proti vládám, proti autoritám, proti světovládcům této temnoty, proti duchovním mocnostem
ces_Latn
-0.715411
一、简谱怎样表示音的高低 在记谱法中,用以表示音的高、低、长、短变化的音乐符号称这音符。通过一定的节奏、节拍组织起一些相同或不同高低、长短的音符,即构成了一首具有一定音乐形象的曲调的基本部分。因此,要掌握简谱的规律,首先必须认识各种音符,理解其意义。 在简谱中,用以表示音的高低及相互关系的基本符号为七个阿拉伯数字,即1、2、3、4、5、6、7,唱作do、re、mi、fa、sol、la、si,称为唱名。 音符: 1 2 3 4 5 6 7 唱名: do re mi fa sol la si 汉字 多 来 米 发 梭 拉 西 对照: 显然,单用以上七个音是无法表现众多的音乐形象的。在实际作品中,还有一些更高或更低的音,如在基本音符上方加记一个"·",表示该音升高一个八度,称为高音;加记两个" :",则表示该音升高两个八度,称为倍高音。在基本音符下方加记一个"·",表示该音降低一个八度,称为低音;加记两个" :",则表示该音降低两个八度,称为倍低音。 在一般歌曲中,无论是在基本音符上方或下方加记两个以上的"·"的音符都是很少见的。 现将高音、中音、低音分组如下: 在简谱中,不论基本音符是高音还是低音,七个阿拉伯数字所表示的唱名是始终不变的。 在简谱体系中,如果将 1→ i或i→ 1之间的音像阶梯一样按高低次序进行排列,称为音阶。顺方向 1→ i,一个音比一个音高;逆方向 i→ 1,一个音比一个音低。(参见图右图) 音阶的种类很多,以上为最基本的自然大调音阶。在音阶
cmn_Hani
-0.155626
1) 1. Hades, Tartaros was de Griekse god van het dodenrijk. Hij is een zoon van Kronos en Thea. Samen met Persephone*, die hij uit de bovenwereld schaakte, heerst hij over het droefgeestige rijk van de schimmen van de overledenen, zowel goeden als slechten.Vooral onder invloed van de Eleusinische mysteriën, waarin Hades werd vereerd, kreeg de god een vriendelijker karakter. Hades wordt niet alleen beschouwd als god van het dodenrijk, maar ook nog als god van de rijkdom. Onder de aarde beschikt hij over de rijkdommen van de edele metalen die in de mijnen worden gevonden. Als god van de rijkdom (Gr. ploutos = rijkdom) wordt hij Ploutoon* genoemd. De Romeinen identificeren hem met Pluto of met Dis (v. Lat. dives = rijk). Met Hades wordt behalve de god ook zijn dodenrijk aangeduid, waar de schim van de dode die begraven of verbrand werd een onderkomen vindt. Wie niet werd begraven, krijgt geen toegang tot Hades en blijft rusteloos dwalen over de aarde. Het diepste en ellendigste oord van de Hades is de Tartaros*, waar Zeus Cyclopen* en Hekatoncheiren* in heeft opgesloten. Hades had een helm waarmee hij onzichtbaar kon worden. De Onderwereld, of Tartarus*, lag in het verre Westen, aan de rand van de wereld. Hades is een verschrikkelijk god maar zeker geen kwaadaardige. Hij verliet nauwelijks de Onderwereld en mocht nooit op Olympus komen. Moeilijke woorden: Cyclopen: één ogige reuzen Hekatoncheiren: Eleusinische mysteriën: Eleusinische mysteriën, godsdienstige plechtigheden die jaarlijks werden gehouden ter ere van de Griekse godinnen Demeter en Persephone (Korè) in de cultusplaats Eleusis, in Attika, aan
nld_Latn
-1.179814
Футурама | FuturamaГод выхода: 2011 Жанр: Комедия, фантастика, мультипликация Режиссер: Мэтт Гроунинг В ролях: Билли Уэст, Кейти Сэгал, Джон ДиМаджио, Фил ЛаМарр, Лоурэн ТомОписание: Сериал начинается с того, что разносчик пиццы из Нью-Йорка Филипп Джей Фрай случайно, как это кажется на первый взгляд, был заморожен в криогенной камере ровно в 00 часов 00 минут 00 секунд 1 января 2000 года. Он был разморожен тысячу лет спустя, 31 декабря 2999 года, и обнаружил себя в городе будущего Нью-Нью-Йорке. Знакомясь со своей будущей коллегой Турангой Лилой, Фрай пытается избежать принудительного назначения на работу курьером, кем он и был в прошлой жизни, и внедрения ему карьерного чипа — микросхемы, вшиваемой под кожу и определяющей род занятий своего носителя. Лила, в это время работающая инспектором по раздаче профессий, догоняя Фрая, чтобы вживить ему чип, в результате выслушивания речей Фрая о его прошлой никчемной жизни курьером, отказывается от работы инспектора, которая ей не по душе, и вместе они находят очень дальнего потомка Фрая (его пра-пра-пра-…-пра-внучатого племянника) Хьюберта Фарнсворта — маразматичного 160-летнего гениального ученого-склеротика, который берет их на работу в свою небольшую компанию «Межпланетный экспресс», занимающуюся межгалактическими грузоперевозками, на должность курьера. «Межпланетный экспресс» — это маленький бизнес профессора, окупающий его гениальные, но иногда весьма сомнительные исследования и изобретения. 061
rus_Cyrl
-1.335032
Claudio Golinelli, Gallo zei, is een Italiaanse muzikant, bassist Vasco Rossi en Steve Rogers Band. Op achtjarige leeftijd begon hij met drummen in het orkest "GinoK" vader. Op 12 jarige leeftijd ging hij naar het conservatorium, afwisselend is om te ervaren "live" met rotsformaties, later afstuderen in bas. Vier jaar later, getroffen door Paul McCartney, vertrok hij naar Londen waar hij speelt de basgitaar met diverse bands in het gebied en het maken van enkele vinyls. In 1969 kwam de eerste professionele ervaring als bassist in de groep "Kisses", gevolgd door een aantal televisie-uitzendingen, zangwedstrijden en opnames. Na zijn militaire dienst bij de luchtmacht, blijft hij spelen in rockbands, in het bijzonder met de Italiaanse Amerikanen Zebrapad, met die deelneemt aan een Europese tournee. In 1979 trad hij toe tot de band van Gianna Nannini, werken voor de kunstenaar in de studio en live. Sinds 1981 kicks uit de artistieke samenwerking met Vasco Rossi. In 1983 Ron en begeleidt het stadion voor de tour en het live album All harten reizen waarvoor echter niet gecrediteerd. In 1984 trad hij toe tot de Steve Rogers Band, het openen van een lang seizoen van concerten met Vasco Rossi die duurt tot op de dag. Nadat de band uit elkaar, in de jaren negentig, neemt deel aan de opname van een aantal albums van artiesten waaronder Italiaans, naast het stadion, met wie nam hij het album We zijn allemaal olifanten uitgevonden, ook Conidi Marco en Paola Turci, Sophomore Poging, Tazenda, Eugene Kelly, Franco Battiato en Adriano Celentano. In 2000 trad hij toe tot de "Class" waarmee vrijgeven een album en tour Italië voor een lange reeks concerten. Op dit moment, in aanvulling op de verbintenissen met Rossi, was hij te
nld_Latn
-0.419679
Eperpürés sajttorta recept Sütemények, édességek Hozzávalók: 10 dkg babapiskóta 25 dkg vajas keksz 10 dkg vaj 1 evőkanál eperlekvár 25 dkg mascarpone 10 dkg cukor 20 dkg lágy túró 5 dkg fehér csokoládé 25 dkg friss eper Elkészítés: A tésztához összetörjük a babapiskótát, a vajas kekszet, meglocsoljuk az olvasztott vajjal. Hozzáadunk 1 evőkanál eperlekvárt és jól összedolgozzuk. Kivajazott tortaforma aljára nyomkodjuk, majd fél órán keresztül pihentetjük a hűtőben. A mascarponét habverővel elkeverjük a cukorral, majd a túróval és az olvasztott fehér csokival is. Töltelékünket a kihűlt tésztára simítjuk és egy éjszakán át pihentetjük a hűtőben. Másnap villával összetörjük az epret - ha szükséges édesítjük és a tortánk tetejére márványozzuk. A receptet beküldte: access Ha ez a recept elnyerte tetszésed, talán ezek is érdekelhetnek:
hun_Latn
-1.129061
un tempo ero più divertente. scrivevo cose più divertenti in maniera più divertente. un tempo, divertente...almeno credo. magari facevo ridere solo me stessa. probabile. adesso manco quello. finita la fantasia. mi mancan i miei neuroni e gli sconosciuti. è l'età. ho trent'anni. e tanta voglia di veder sprofondare il genere umano. specie da quando faccio la commessa.
ita_Latn
-0.540814
Situs resmi dari Indian Railways, host di domain pemerintah indianrailways, telah di-hack dan dirusak oleh MindCracker, anggota dari Pakistan Cyber Army. Hack datang dalam menanggapi serangan diluncurkan oleh hacker India terhadap situs Angkatan Darat Pakistan. "Hello Guys. Aooooo Kereta Api India digadaikan LOL. Pergi ke Neraka hack ini in reply to Pak Army Situs Web, "tulis hacker di situs yg dirusak. Ini perlu dicatat bahwa hacker tidak mengubah halaman utama situs, tapi satu host di er.indianrailways.gov.in subdomain. Saat ini, halaman deface telah dihapus oleh administrator situs. Sebagai HackRead highlights, ini bukan pertama kalinya ketika website Indian Railways adalah hacked. Awal bulan ini, seorang hacker Pakistan, Ainab dari Pak Cyber Pyrates, dirusak beberapa subdomain situs.
ind_Latn
-1.796684
Salçalı Patlıcan Kızartması için Malzemeler: Salçalı Patlıcan Kızartması Yemek Tarifi Hazırlanışı: Patlıcanları alacalı soyup doğrayın ve tuzlu su içinde 30dk bekletin. Biber ve domatesleri de doğrayarak hazır edin. Patlıcanların suyunu sıkarak süzün, suyu iyice aksın. Sıvıyağı kızdırın önce patlıcanları kızartarak delikli kepçe ile ayırın. Ardından biberleri kızartıp patlıcanların çevresine yerleştirin. Ayrı bir tavada 3kaşık sıvıyağ kızdırın, sarımsak ve domatesleri salça olana kadar pişirin. Patlıcanların üzerine yayarak servis edin.
tur_Latn
-0.234962
Egy amerikai filmes végignézte Philip Seymour Hoffman összes filmjét, majd összevágott egy 22 perces kisfilmet a tragikus módon elhunyt színész legjobb pillanataiból. A végeredmény egészen lenyűgőző, valószínűleg ez lesz a legközkedveltebb videó a színészről. # Philip Seymour Hoffmann Felújítási támogatás: néha megéri inkább magunknak végezni a munkát, még ha emiatt le is mondunk az ingyenpénzről Az Onet szerint David Manzheleynek diplomája sincs, ahogy ezt állította, a középiskolát sem végezte el, és nem igaz, hogy 29 éves. Virtuálisan kell sorban állni a megtekintéshez. Nagyon más lesz ez a karácsony. A 28 méter magas lucfenyő három napon át utazott a szlovéniai Kocevjéből.
hun_Latn
-1.355253
recenze knihy Do vody „Beckford není místem sebevražd. Beckford je místo, kde se lze zbavit potížistek.“ Tůň Tonoucích, místo, kde umírají ženy, už od dob „čarodějnic“ a jedna dívka a jedna žena v ní našly smrt teprve nedávno. Temná tůň opředená tajemstvím, podaří se odhalit, proč zde v tak krátké době utonuly dvě ženy? Byly to vraždy nebo sebevraždy? Neobchází blízké městečko Beckford vrah? Nebo temné síly z minulosti dosahují až do současnosti? Do městečka Beckford přijíždí Jules, sestra mrtvé ženy Nel, po níž zůstala dcera Lena, jež kromě matky nedávno přišla o svoji nejlepší kamarádku Katie. Nel i Katie byly nalezeny mrtvé v tůni Tonoucích v rozestupu pár měsíců. U Katie by to nikdo nečekal, nikdo neví, proč Katie zemřela. U Nel se předpokládá, že spáchala sebevraždu, byla uchvácená historií temné tůně, sepisovala příběhy žen, které v ní našly smrt. Najde někdo vodítko, aby objasnil jejich úmrtí? Pojďte se ponořit do vody a pozor, aby vás příběh nevtáhl pod její hladinu. Autorka rozehrála na stránkách knihy scénu, v níž se střídá několik postav, z nichž žádná není vysloveně dominantní, ale děj se převážně točí kolem života Jules, Nel a Leny. Nešťastné události ovlivňují životy několika rodin jinak poklidného Beckfordu. Zajímavé jsou též postavy vyšetřovatelů, které jakoby stály na pozadí, ale nenechte se zmást. „Nikomu se nezamlouvá pomyšlení, že voda v řece je nakažená krví a žlučí pronásledovaných, nešťastných žen; místní ji den co den pijí.“ Příběh, jehož kořeny sahají do dob, kdy ženy, které
ces_Latn
-1.157698
虎扑11月12日讯 据以色列媒体《ONE》报道,为了留住球队的当家射手扎哈维,广州富力可能将大幅度上调这位以色列球星的薪水,预计未来三年他可以在富力获得9000万美元的巨额收入。 以色列媒体报道中称,参加完中超颁奖典礼后,扎哈维将前往美国度假,但富力方面为了将其留住,已经表态愿意在扎哈维750万美元年薪的基础上,每个月的月薪增加至少100万美元(不包括奖金),因此扎哈维的年薪上浮了差不多1200-1400万美元。 另外,此前扎哈维每进一球将获得2万美元的奖金,这个赛季打入27球,他又收获了54万美元,而且最佳射手还有100万美元的奖励。如果扎哈维的合同上涨,这些奖金条款也会得到升级,预计他未来三年有可能会获得高达9000万美元的税前收入。(编辑:李胜德)
cmn_Hani
-2.283958
E’ stata approvata con il 79,67% dei voti a favore la riforma costituzionale in Kirghizistan. L’affluenza, però, è stata soltanto del 40%, secondo i dati preliminari annunciati dalla commissione elettorale. La riforma prevede che il primo ministro, il fedele alleato del presidente Almazbek Atambayev, Sooronbay Jeenbekov, avrà più poteri sulla legislazione legata al bilancio e non avrà più bisogno dell’approvazione del Parlamento o del presidente per nominare o licenziare i ministri. In molti hanno criticato la decisione di rafforzare il potere del primo ministro, ruolo che Atambayev potrebbe ottenere dopo la fine del suo mandato presidenziale l’anno prossimo. Gli altri emendamenti che hanno destato critiche riguardano i diritti individuali: una delle modifiche, su cui la Commissione di Venezia del Consiglio d’Europa ha espresso i suoi timori, definisce il matrimonio “tra un uomo e una donna”, invece che unione di “due persone”, come in precedenza. Un altra modifica costituzionale ha cancellato l’obbligo per il governo di considerare le opinioni delle organizzazioni internazionali per i diritti sulle denunce di violazioni. Eurasiatx / Askanews Print this entry Giornalista iscritto dall'Ordine Nazionale dal 2011, nutre una particolare passione per il mondo dell'editoria online. Collabora con diverse testate occupandosi anche di strategie di marketing e di personal branding sul web
ita_Latn
-0.953893
Στο πλαίσιο της συνεχιζόμενης επέκτασης της, Άσυλο Έρευνας, ο ηγέτης στην τεχνολογία σάρωσης του καθετήρα και μικροσκοπία ατομικής δύναμης (SPM / AFM), ανακοίνωσε σήμερα ότι όρισε τον Δρ Μαρκ Reitsma όπως Midwest ΗΠΑ Διευθυντής Πωλήσεων της. Ο Δρ Reitsma έλαβε το διδακτορικό του στη Μηχανική από το Πανεπιστήμιο του Newcastle, Αυστραλία για την εργασία του με την AFM για geomaterials. Για τα τελευταία οκτώ χρόνια, ο Mark έχει εργαστεί στον τομέα της βαθμονόμησης AFM δύναμη μέτρηση και τη διερεύνηση των ιδιοτήτων υλικών κατά το αμερικανικό Εθνικό Ινστιτούτο Προτύπων και Τεχνολογίας (NIST). Άσυλο Έρευνας Διορίζει τον Δρ Μαρκ Reitsma ως Midwest ΗΠΑ, Διευθυντής Πωλήσεων Mark θα βρίσκεται στο Σικάγο και θα βοηθήσει τις υφιστάμενες και μελλοντικές τους πελάτες μας στην περιοχή Midwest, συμπεριλαμβανομένων Κάνσας, Ιντιάνα, Αϊόβα, Ιλλινόις, Κεντάκι, Μίσιγκαν, Μινεσότα, Μισούρι, Νεμπράσκα, Βόρεια Ντακότα, το Οχάιο, τη Νότια Ντακότα, και το Ουισκόνσιν. Mark μπορείτε να επικοινωνήσετε στο (202) 714-7731, firstname.lastname@example.org. "Είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι με την προσθήκη Mark με τις πωλήσεις της ομάδας μας," δήλωσε ο John Green, Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος Πωλήσεων για το Άσυλο Έρευνας. «Η πολυετής προϋπηρεσία του στην ΕΠΑ και τα υλικά της έρευνας θα είναι ένα μεγάλο πλεονέκτημα για το Άσυλο Έρευνας
ell_Grek
-1.283471
"We sleep in the afternoon." Překlad:Odpoledne spíme. 12 komentářůTato diskuse je zamčená. Je pravda, že je tu plno pochybných příkladů použití prostého přítomného času, ale toto rozhodně není jedním z nich. Když řeknete "We are sleeping in the afternoon", používáte průběhový čas ne ve smyslu teď zrovna probíhající aktivity, ale časově omezené zvyklosti, jak ostatně také naznačuje váš návrh na "spáváme". Takže nevím, z jakého důvodu se domníváte, že by prostý přítomný čas měl být nepřijatelný. Ty frekventativní verze (spáváme, chodíváme, míváme) do vět, které připouštějí interpretaci opakovanosti, postupně přidáváme. Jako hlavní překlady zatím ne, ale i to asi tu a tam přijde. Jinak jsem vás chtěl odkázat na diskusi o hlavním zdroji našich nesnází se slovesnými časy, tedy na anglické straně: Kdyby nám bylo dovoleno naučit pár extra slovíček hned zkraje, všechno by bylo přirozenější.
ces_Latn
-0.214515
Bagaimana tidak, MSI yang mengoperasikan 7-Eleven di Indonesia memang menjadi bisnis andalan MDRN sejak pertama kali berdiri di 2009. Perseroan bahkan meninggalkan bisnis lamanya, distributor Fuji Film. Perseroan juga rela menumpuk utang demi memajukan anak usahanya itu. Tapi ternyata bisnis andalannya itu mulai oleng ketika pemerintah mengatur penjualan minuman beralkohol termasuk bir. Lalu bagaimana kondisinya saat ini?
ind_Latn
-1.359169
Jika nanas dikenal sebagai “raja” dari buah-buahan, jambu dianggap ratu.Dianggap asli selatan Amerika Tengah dan Meksiko di mana itu menjadi tanaman utama selama berabad-abad, jambu biji adalah anggota dari murad dan eucalyptus keluarga, tumbuh di daerah tropis di pohon kecil dengan halus kulit, berwarna tembaga. Jenis lain, Psidium cattleianum, tumbuh di bunga dan dedaunan kebun, bukan untuk makan. Lembut, manis, dan harum saat masak, jambu biji yang kecil dan bulat atau oval, dengan berbagai warna dari kuning menjadi merah muda menjadi merah gelap, tergantung pada varietas. Setiap buah mengandung sejumlah besar kecil, biji dimakan di pusat. Jambu biji sangat baik hanya diiris untuk camilan atau ditambahkan ke salad. Di daerah-daerah lain di dunia, jambu biji populer sebagai tebal, pasta kaya dibuat menjadi keju. jus jambu biji segar umum di Hawaii. Di Fiji, jambu biji digunakan untuk membuat jelly lezat. Sementara salah satu referensi pertama yang buah jambu biji dibuat tahun 1526 di Hindia Barat, mereka hanya diperkenalkan di Florida pada tahun 1847, di mana mereka menjadi komoditas familiar dalam waktu sekitar 40 tahun. Antara 1948 dan 1969, 21 kultivar jambu dari tujuh negara diperkenalkan di Hawaii. Hari ini, sekitar 125.327 hektare berdedikasi untuk budidaya jambu biji di India, menghasilkan lebih dari 27.300 ton setiap tahun. Ternyata buah yang agak rapuh, dip tajam dalam suhu dapat mengancam pohon jambu di California utara, sedangkan panas yang hebat dari Southern California hangus mereka.
ind_Latn
-0.45723
Ο σκύλος δίνει προσοχή στην τηλεόραση όταν είναι ανοιχτή; Αντιδρά όταν υπάρχουν άλλοι σκύλοι στην μικρή οθόνη; Μια δημοσιευμένη μελέτη στο Animal Cognition (https://www.sciencedaily.com/releases/2013/02/130214103703.htm) αποδεικνύει ότι οι σκύλοι μπορούν να παρατηρούν εικόνες όπως και εμείς και ότι μπορούν να διακρίνουν την εικόνα άλλων σκύλων στην τηλεόραση. Επίσης, διακρίνουν εικόνες πιο γρήγορα από εμάς και βλέπουν 2 βασικά χρώματα, το κίτρινο και το μπλε σε αντίθεση με εμάς που βλέπουμε το πλήρες φάσμα των χρωμάτων. Ο Dr. Nicholas Dodman, κτηνίατρος συμπεριφοριστής στο πανεπιστήμιο Tufts, σε μια συνέντευξη του στο National Geographic εξηγεί ότι τα μάτια του σκύλου καταχωρούν εικόνες με ταχύτερο ρυθμό από ότι κάνουμε εμείς. Για παράδειγμα, σε μια παλαιότερη συσκευή τηλεόρασης, που δείχνει λιγότερα καρέ, ο σκύλος μας βλέπει εικόνες που τρεμοπαίζουν, κάτι σαν ταινία της δεκαετίας του 1920. Σύμφωνα με τον Dr, Dodman, η συμπεριφορά των σκύλων ως προς την τηλεόραση μοιάζει πολύ με την δικιά μας. Προσανατολίζονται προς αυτά που τους φαίνονται ενδιαφέροντα τα κοιτούν για λίγο και μετά κοιτούν αλλού. Σίγουρα είναι μια καλύτερη ενασχόληση από το να κάνουν ζημιές στο σπίτι όσο τα αφεντικά τους απουσιάζουν. Υπάρχουν επίσης σκυλοκανάλια όπως το HDTV και DogTV στα οποία σύμφωνα με τον Dr Dodman δείχνουν μεγαλύτερο αριθμό καρέ ανά δευτερόλεπτο και είναι ειδικά χρωματισμένα για να ανταποκρί
ell_Grek
-1.291574
På grund av logistiska skäl flyttas spelningen till Obaren. Spelningen kommer nu att vara med fri entré och de som redan köpt biljett erbjuds full återbetalning men är fortfarande garanterad inträde - ta bara med din biljett till Obaren. För återbetalning för redan köpt biljett, vänligen kontakta tickster senast 9 maj. För er som ej köpt biljett, kom i tid - det är först till kvarn som gäller.
swe_Latn
-1.118014
Cuối thời Chiến Quốc là giai đoạn hình thành quan hệ sản xuất phong kiến. Giai cấp địa chủ đã giành được vai trò chủ đạo ở cơ sở hạ tầng của xã hội, nhiệm vụ còn lại của họ là lật đổ kiến trúc thượng tầng, hoàn thành quá trình phong kiến hóa. Giai cấp địa chủ muôn dùng bạo lực nhanh chóng kết thúc cục diện phân tán, các chư hầu thôn tính lẫn nhau để thống nhất đất nước, quyền lực tập trung về một mối, trật tự phải được sắp xếp lại, sức lao động cần phải được bảo vệ... Tư tưởng của phái Pháp gia là phản ánh tư tưởng, ý chí của giai cấp địa chủ vào cuối thời Chiến Quốc. Hàn Phi là đại biểu tiêu biểu cho phái này. Hàn Phi (khoảng 280 - 233 Tr. CN). Xuất thân trong một gia đình khá giả ở nước Hàn, cùng vởi Lý Tư theo học Tuân Huống. Ông là người có tư tưởng duy vật tiêu biểu của thời Xuân Thu - Chiến Quốc. Học thuyết của Hàn Phi chủ yếu bàn về vấn đề chính trị - xã hội mà ít bàn đến những vấn đề thuộc về bản thể. Tuy nhiên qua các thiên "Giải Lão", "Dụ Lão" (tức là giải thích tư tưởng của Lão Tử trong sách "Lão Tử"), ta cũng phần nào biết được tư tưởng triết học của ông. Hàn Phi đã kế thừa và phát triển những yếu tố có tính chất duy vật về tự nhiên của Lão Tử và Tuân Tử, ông giải thích tính khách quan, quy luật về sự phát sinh, phát triển của vạn vật, phủ nhận Hữu thần luận. Ông cho rằng, "Đạo" là quy luật phổ biến của giới tự nhiên về sự hình thành của giới tự nhiên, nó tồn tại vĩnh hằng không thay đổi, là cái siêu tự nhiên, là cái “Một” thần bí khó hiểu; "Đức" là cái công của "Đạo”, là cái "bản thân mình hiểu được"; sở dĩ "hiểu được" vì "Đức là "cái lý sâu sắc phổ biến"; cái lý sâu sắc phổ biến tức là cái Một ("Đạo") đã phân chia, sự vật đã có hình dáng cụ thể và biến hóa bất thường. Ông nói: "Hễ vật có hình thì dễ phân chia. Tại sao nói như vậy? có hình thì có
vie_Latn
-0.594245
František Fuka versus kinematografie. Recenze a různé jiné záležitosti, občas i nefilmové. 1.10.12 Skladatelem snadno a rychle: Retro bonus Z dokumentu "Na řadě je počítač" z roku 1985 (který byl promítán jako předfilm v kinech). Ukázka zveřejněna s laskavým svolením společnosti Film Europe Media Company. Celý dokument je k vidění na kanále DokuCS.
ces_Latn
-1.127746
Dizideki geri dönüş sahnelerinde kahramanın hayatı hakkında bilgi edinebilmektedir. Patrick Jane geçmişte hayatını sahte medyumluk yaparak kazanıyordu ve bu işte çok başarılıydı. Birgün bir televizyon programında medyumluk yeteneğiyle "Red John" adlı seri katili yakalamak için polise yardım ettiğini söyler. Programdan sonra evine geldiğinde eşinin ve çocuğunun ölü olduğunu görür. Bu olaydan sonra akıl hastanesine kaldırılır ve orada Sophie Miller adlı doktor onun iyileşmesini sağlar. Hastaneden çıktıktan sonra CBI'da danışman olarak çalışmaya başlar ve dikkat yeteneğiyle olayların çözümlenmesini sağlar.
tur_Latn
-0.104353
ماذا يمكن أن نرى داخل الثقوب السوداء في الفضاء؟ إذا كنت تستقل سفينة فضاء، وسافرت بها عبر أحد الثقوب السوداء، فكيف يمكن أن يبدو الأمر؟ الصحفي العلمي "ماركوس وو" يحقق في الأمر. شيء ما عن الثقب الأسود في الفضاء يسترعي انتباهك بالكامل. بالتأكيد، جاذبية الثقب الأسود في غاية القوة لدرجة أنها تمتص الضوء ذاته. لكن هناك شيء آخر، شيء يصعب تحديده. ربما كان الظلام الدامس للثقب الأسود، تلك الهوة الغامضة التي ليس لها قاع ولا قرار، هو ما يهمك، أو ربما كان ذلك هو ما يجبرك على أن تقترب أكثر لمعرفة المزيد عنه. الرحلة إلى أحد الثقوب السوداء هي رحلة ذات اتجاه واحد، أي ذهاب بلا عودة. بمجرد أن تجتاز النقطة التي لا يستطيع الضوء المرور من خلالها، فلا مجال أمامك للعودة. على الأرجح، ستموت بطريقة عنيفة. إذا لم يردعك ذلك، دعنا على الأقل نستكشف ما الذي يمكن أن نراه إذا قدر لنا أن نزور أحد هذه الثقوب السوداء. عندما يستهلك نجم هائل وقوده، ينهار بفعل وزنه، ويهوي إلى أحد الثقوب السوداء. فقط النجوم ذات الوزن الكبير، والتي تكون عادة أكبر من شمسنا بنحو 25 مرة، هي التي يؤدي موتها إلى ظهور ثقب أسود. وهناك واحد فقط من بين كل ألف نجم في المجرة يكون حجمه كبيراً لدرجة أن يؤدي إلى ظهور ثقب أسود. في مجرة درب التبانة وحدها هناك على الأقل 100 مليار نجم، وهو ما يعني وجود 100 مليون ثقب أسود كامن هناك. لكن لا تنس أن الفضاء واسع جداً. حتى لو كنت مسافراً بسرعة الضوء، فإنك تحتاج إلى عدة آلاف من السنين لكي تصل إلى أقرب ثقب أسود. لكن دعنا نقول إنك
arb_Arab
-1.054568
Para casi todos los tipos de estudio, de debe hacer un análisis matemático para ver si los resultados tienen significado. Siempre es posible que un resultado aparente pueda deberse a la probabilidad. Por ejemplo, si usted lanza una moneda 20 veces y 14 veces cae en cara, ¿significa que la moneda está asimétrica? Probablemente no. Pero su usted la lanza 4,000 veces y ésta cae en cara 3,500 veces, probablemente la moneda tiene truco. De la misma forma, si un estudio sólo inscribe 20 personas, los resultados podrían deberse únicamente a la probabilidad. Pero los resultados vistos en estudios más grandes probablemente signifiquen algo. Los investigadores usan varios métodos estadísticos para analizar el resultado de un estudio para determinar si los resultados son significativos. Este análisis es llamado una prueba para importancia estadística. No puede llegar a alguna conclusión de un estudio si los resultados no son estadísticamente significativos.
spa_Latn
-0.006046
ΕΞΑΛΕΙΦΟΝΤΑΣ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ Ως απάντηση, μια σημαντική δραστηριότητα που υποστηρίζεται από την Εκκλησία της Σαηεντολογίας είναι το πρόγραμμα με τίτλο «Η Αλήθεια για τα Ναρκωτικά», μία από τις μεγαλύτερες μη κυβερνητικές πρωτοβουλίες εκπαίδευσης και πρόληψης κατά των ναρκωτικών. Προκειμένου να γίνει παγκόσμια ενημέρωση για έναν κόσμο χωρίς ναρκωτικά, ένα ευρύ φάσμα εκπαιδευτικών υλικών που περιέχουν αληθινά γεγονότα διανέμεται από εκατομμύρια άτομα από το μη κυβερνητικό Ίδρυμα για Έναν Κόσμο Χωρίς Ναρκωτικά, στα σχολεία, σε κοινοτικές ομάδες και κυβερνητικούς οργανισμούς ανά τον κόσμο. Μέσα από δεκαετίες εμπειρίας στην εκπαίδευση και την πρόληψη των ναρκωτικών, το πρόγραμμα «Η Αλήθεια για τα Ναρκωτικά» έχει λύσει, σε ατομικό και συλλογικό επίπεδο, το πρόβλημα της αποτελεσματικής επικοινωνίας των εφήβων και των νέων, σχετικά με την πραγματικότητα της χρήσης ναρκωτικών. Λόγω του ότι εάν παρουσιαστεί η γυμνή αλήθεια στους νέους σχετικά με τα ναρκωτικά και τις συνέπειές τους, εκείνοι είναι πολύ πιθανότερο να τα απορρίψουν από μόνοι τους, τα υλικά του προγράμματος «Η Αλήθεια για τα Ναρκωτικά» ζητούνται ως εκπαιδευτικό εργαλείο από τα σχολεία, τους φορείς επιβολής του νόμου αλλά και τους κατά τόπους φορείς επιμόρφωσης. Περισσότερα από 62 εκατομμύρια εκπαιδευτικά βιβλιαράκια έχουν διανεμηθεί και οι ανακοινώσεις κοινής ωφέλειας έχουν αγγί
ell_Grek
-0.999237
يقول داود وليد إن “ما حدث في ضاحية هامترامك يُعدّ انجازًا أميركيًا حقيقيًا”. يرأس وليد مجلس العلاقات الإسلامية الأميركية في ولاية مشيغان حيث انتخبت بلدة هامترامك، إحدى ضواحي مدينة ديترويت، أول مجلس بلدي ذي أغلبية مسلمة في الولايات المتحدة. هذه هي أقدم القصص الأميركية. إذ تستقر مجموعات المهاجرين الجديدة في مدينة أو بلدة وتساهم في جميع نواحي نشاطات مجتمعاتها الأهلية– الاقتصادية، والثقافية، والسياسية. فالمجلس البلدي الجديد في هامترامك يعكس التركيبة السكانية المتغيرة في المدينة. لهامترامك جذور كاثوليكية بولونية، غير أن الهجرة الأخيرة من الشرق الأوسط وآسيا وأوروبا الشرقية، رفعت عدد سكان المدينة المسلمين إلى ما يُقدّر بحوالى 50 بالمئة من عدد سكانها البالغ 22,000 نسمة. من بين مقاعد المجلس البلدي الستة في بلدة هامترامك، سوف يشغل أربعة منها مسلمون، من بينهم ثلاثة أميركيين بنغاليين. وقد صرّح داود وليد لصحيفة الواشنطن بوست، “إنها فقط مسألة وقت قبل أن نرى رئيس بلدية مسلم”. حصل سعد المسماري اليمني الأصل، البالغ من العمر 28 سنة، الذي انتقل إلى الولايات المتحدة في العام 2009 وأصبح مواطنًا أميركيًا في العام 2011، على أعلى عدد من الأصوات بين المرشحين الستة على قائمة الاقتراع. المسماري، الذي يتابع حاليًا دراسته لنيل شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال من جامعة ولاية واين، سيتولى منصبه في كانون الثاني/يناير العام 2016. قال المسماري لصحيفة وول ستريت جورنال “أنا فخور بأن أكون مسلمًا أميركيًا، غير أننا انتُخبنا من الجميع في هامترامك، وس
arb_Arab
-0.526151
Message-Digest algorithm Message-Digest algorithm je v kryptografii rodina hašovacích funkcí, která z libovolného vstupu dat vytváří výstup fixní délky, který je označován jako hash (česky někdy psán i jako haš), otisk, miniatura a podobně (anglicky fingerprint). Jeho hlavní vlastností je, že malá změna na vstupu vede k velké změně na výstupu, tj. k vytvoření zásadně odlišného otisku. Obsah MD5[editovat | editovat zdroj] Algoritmus MD5 se prosadil do mnoha aplikací (např. pro kontrolu integrity souborů nebo ukládání hesel). MD5 je popsán v internetovém standardu RFC 1321 a vytváří otisk o velikosti 128 bitů. Byl vytvořen v roce 1991 Ronaldem Rivestem, aby nahradil dřívější hašovací funkci MD4. Historie a dešifrování[editovat | editovat zdroj] MD5 je jednou ze série kryptografických hašovacích funkcí, které navrhl profesor Ronald L. Rivest pracující v institutu MIT (Rivest, 1994). Když analytická práce ukázala, že předchozí verze MD4 není pravděpodobně již dostatečně bezpečná, byl v roce 1991 naprogramován nový algoritmus MD5 (slabé stránky byly v MD4 opravdu později nalezeny Hansem Dobbertinem). V roce 1993, Den Boer a Bosselaers přinesli brzký, ačkoli limitovaný výsledek hledání "pseudo-kolize" v MD5 kompresní funkci, to znamená, že dva různé inicializační vektory, které produkují stejný výběr. Dobbertin v roce 1996 oznámil kolizi kompresní funkce MD5 (Dobbertin, 1996). Zatímco to nebyl útok na kompletní MD5 hash funkci, bylo to dost podstatné pro kryptografy, aby doporučili přechod na náhradu, například SHA-1 nebo RIPEMD-160. Velikost hashe (128 bitů) je dost malá na to, aby bylo možné uvažovat o použití narozeninového útoku. Distribuovaný projekt MD5CR
ces_Latn
-0.031596
Grímnismál Die Grímnismál (Grm), das Lied von Grímnir, ist ein Götterlied der Lieder-Edda, das zur mythologischen Wissensdichtung gehört. Es besteht aus 54 Strophen im Ljóðaháttr, dem für Wissens-, Lehr- und Zauberdichtung charakteristischen Versmaß. Inhaltsverzeichnis Gliederung[Bearbeiten] Das Lied ist dreigegliedert: - Die prosaische Einführung leitet die mythische Episode vom Besuch Odins (altnordisch Óðinn) bei Geirröd (altnordisch Geirröðr) ein, dessen Treue er prüfen will. Die Verblendung Geirröds skizziert auch den rituellen Rahmen, den Odin zur Rezitation kosmogonischen und kosmologischen Wissens nutzt. - Die Liedstrophen 1 bis 42 bilden als eigentliche Lehrdichtung den Hauptteil des Liedes, der aus Merkstrophen und Þulur-Reihen besteht, der einzelne Stationen altgermanischer Kosmogonie und Kosmologie erzählt. In den abschließenden Strophen 45 und 54 gibt Odin sich Geirröd zu erkennen (Grm 54: Óðinn ec nú heiti, Odin heiß ich jetzt). - Der prosaische Schluss greift die mythische Erzählung der Einleitung auf, löst Geirröds Verblendung und besiegelt sein Schicksal auf charakteristisch odinische Weise. Inhalt des Liedes[Bearbeiten] Der erste Teil der mythischen Rahmenhandlung berichtet in Form eines Prologs von zwei Brüdern, den Söhnen eines ansonsten unbekannten König Hraudungs: Geirröd, Odins Ziehsohn, und Agnarr, den Frigg aufgezogen hat. Geirröd usurpierte die dynastische Nachfolge und beseitigte dazu seinen Bruder. Odin verwendet zur Prüfung der Gastfreundlichkeit des Königs Geirröd den Decknamen Grímnir, der Mask
deu_Latn
-0.273963
В фокусе - Нидерланды Катастрофическое наводнение Большое количество мостов, дамб, ветряных мельниц и насосных станций создают уникальный нидерландский ландшафт и отражают постоянную борьбу с водной стихией. Одним из наиболее выдающихся гидротехнических достижений в борьбе с водой являются сооружения по проекту “Дельта”. В результате осуществления этого проекта, начатого после катастрофического наводнения 1953 года, были перекрыты дамбами все морские протоки и рукава в провинциях Зеландия и Южная Голландия. Последнее сооружение этого проекта, дамба для защиты от штормового нагона в районе Роттердама, законченная в 1997 году, включает в себя колоссальные ворота на шарнирах, которые при штормовом нагоне перекрывают фарватер Ниуве Ватервех (Nieuwe Waterweg) шириной 360 м. Эта дамба защищает от наводнений около миллиона проживающих в этом районе человек. В проекте учтены, кроме того, требования охраны окружающей среды. Примерно четверть территории Нидерландов расположена ниже уровня моря. Низкие земли Нидерландов представляют собой, большей частью, плоские польдеры, области, окруженные дамбами, с искусственным регулированием уровня грунтовых вод. Осушение земель, в том числе, спуск воды из внутренних озер, осуществляется с 16 века с помощью ветряных мельниц.
rus_Cyrl
-0.244188
عن مدارك في عصر ثورة الاتصالات ووسائل الإعلام، أصبح الكلام كثيراً جداً، مسموعاً ومكتوباً، بل مرئياً. مستهلَكاً ومستهلِكاً لما بقي من فكرِنا وحضارتنا فهل بقيت لدينا فرصة للشعور بلذة البحث عن المعرفة في كل هذه البحور من الكلام؟ وهل ما زال الكتاب قادراً على أن يكون خير جليس؟ وهل يستحق كتاب جيد أن نبحث عنه؟ وكم دأبالمزيد
arb_Arab
-0.456471
Ten Kate (64) werd op 1 mei 1992 op voorstel van toenmalig minister van Justitie, Hirsch Ballin, benoemd tot procureur-generaal bij de Hoge Raad, als opvolger van J. Remmelink. Ten Kate, geboren in Rotterdam, studeerde in de jaren vijftig Nederlands Recht in Leiden en ging als wetgevingsjurist werken bij het ministerie van Justitie. In 1965 werd hij rechter bij de rechtbank in Den Haag, maar tegelijkertijd gedetacheerd bij Justitie om te werken aan Boek 3 van het Nieuw Burgerlijk Wetboek. In 1972 vertrok hij naar de Hoge Raad, waar hij advocaat-generaal werd. In 1988 werd Ten Kate tevens advocaat-generaal bij het Benelux-gerechtshof. De procureur-generaal bij de Hoge Raad is onafhankelijk en wordt voor het leven benoemd. Hoewel hij formeel lid is van het OM, heeft hij geen beleidsfunctie. De hoofdtaak van deze PG is het adviseren van de Hoge Raad bij beslissingen. Het parlement kan hem inschakelen bij de vervolging van bewindslieden die ervan worden verdacht ambtsmisdrijven te hebben gepleegd. Ten Kate vergeleek het werken als 'adviseur' van de Hoge Raad enige jaren geleden met dat van een rechter: “Ik heb gemerkt hoe heerlijk het is een eigen standpunt te kunnen uitschrijven. Ik zou nu nooit meer willen 'zitten' (als rechter, red.). In je conclusie ben je vrij een proefballon op te laten. Iets waarvan je niet zegt dat het zo moet, maar dat het misschien een weg is en dat het jammer zou zijn als dat niet opgemerkt wordt. Dat kun je in een vonnis niet doen.”
nld_Latn
-1.039811
Francisco Rodrigues - Polícia 08/08/2011 13h36 Redação Os militares foram surpreendidos pelo vereador que falou palavras de baixo calão, seguida de ameaças (de transferência e de morte) aos policiais que ali se encontravam, e em seguida pegou uma cadeira e partiu para agredi-los, como eram apenas dois, eles se retiraram do local para solicitar reforço...
por_Latn
-0.619626
PHAROAH SANDERS “Trane was the Father, Pharoah was the Son, I am the Holy Ghost.” Albert Ayler. Nefertiti har nöjet att presentera en av de allra största - Pharoah Sanders! Hans magiska tenorsaxofon har varit stilbildande, dyrkad och bärande inom jazzen sedan Coltrane bjöd in honom till hans band 1964. Detta innebar ett stor förändring för Sanders som flyttat till New York 1961 men inte lyckats leva på musiken och pantsatt sin sax, tidvis sovit i tunnelbanan och tagit jobb när det fanns. Pharoah Sanders fortsatte att lira med andra musiker som Sun Ra, Ornette Coleman och Don Cherry och har under årern rört sig från bebop och free jazz till world och mer lyriska, varma toner. Samma år bildade han även sin första egna grupp och här har vi grunden till en av de absolut viktigaste musikerna som kommit ur den amerikanska jazzen! Hans spel är energifyllt, rått och fyllt av harmonier. Med åren har tonen blivit rundare och "snällare" men fortfarande med en absolut närvaro av jazzens energi och kreativitet. "Pharoah is a man of large spiritual reservoir, always trying to reach out to truth. He is trying to allow his spiritual self to be his guide. He is dealing, among other things, in energy, in integrity, in essences." - John Coltrane Pharoah Sanders -sx. William Henderson -p. Oli Hayhurst -b. Gene Calderazzo -tr.
swe_Latn
-0.773006
Clean Development Mechanism Abgekürzt CDM, bezeichnet einen Mechanismus der indirekten Verringerung von Kohlendioxid-Emissionen. Das Prinzip kann auch auf andere Arten von Emissionen ausgeweitet werden. Dabei wird für die Emissionen, die beispielsweise während eines Fluges entstehen, Geld an eine Austauschstelle transferiert. Diese Austauschstelle wiederum unterstützt damit Projekte, die Kohlendioxid-Emissionen vermeiden. Die Vermeidung von Kohlendioxid-Emissionen findet dadurch statt, daß zum Beispiel die geplante Stromerzeugung durch ein dieselbetriebenes Aggregat durch eine Photovoltaikanlage ersetzt wird, welches in der Bilanz über seine Lebensdauer deutlich weniger Kohlendioxid-Emissionen erzeugt. In sonnenreichen Gebieten kann eine kleine photovoltaische Insel-Stromversorgung mit kleiner Batterie eine ausreichende Stromversorgung viel besser leisten als etwa in Deutschland, wo auch über längere Zeiträume kaum Sonnenenergie zur Verfügung steht und mit riesigen Batterien überbrückt werden müßte. Unsere CO2-Emissionen können dadurch effizient verringert werden. Allerdings lassen sich mit CDM nur zusätzliche CO2-Emissionen deckeln, aber nicht reduzieren. Sie sollten eine Maßnahme in einem Maßnahmenpaket sein, die aber durchaus sinnvoll ist. (noch) keine verwandten Einträge im BLOG - mehr im Energieblog
deu_Latn
-0.398724
Clockradioen til personer, som har svært ved at vågne - den har ikke mindre end to alarmer og en stor snooze-knap. Displayet er stort og tydeligt med lysdioder. Stereohøjttalerne giver en god lyd, som er behagelig at lytte til. Sleep-timeren slukker for radioen eller musikken, efter du er faldet i søvn.
dan_Latn
-1.246296
Νέες ρυθμίσεις που έχουν σχεδιαστεί για την πρόληψη και τον εντοπισμό απάτη ελαιολάδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση φαίνεται να προχωρά μετά τις ψηφοφορίες που έλαβε μια βασική επιτροπή στις Βρυξέλλες την προηγούμενη εβδομάδα. As αναφερθεί in Olive Oil Times τον περασμένο μήνα, τα κράτη μέλη της ΕΕ θα έπρεπε να κάνουν τουλάχιστον έναν στοχευμένο έλεγχο ετησίως ανά χίλιους τόνους ελαιολάδου που διατίθενται στο εμπόριο και να στέλνουν αυστηρότερες εκθέσεις στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) σχετικά με τις δοκιμές τους, καθώς και κάθε πρόσωπο ή οντότητα που κατέχει χύμα ελαιόλαδο θα πρέπει να τηρεί ένα μητρώο για να παρακολουθεί την είσοδο και την απόσυρση του αποθέματος, με βάση μερικά μόνο από τα προτεινόμενα μέτρα. Μετά από μήνες συζητήσεων, οι αλλαγές κέρδισαν την πλειοψηφία σε ψηφοφορία από την Επιτροπή Διαχείρισης της Κοινής Οργάνωσης Γεωργικών Αγορών, στις 6 Φεβρουαρίου, η οποία περιλαμβάνει εμπειρογνώμονες από την ΕΕ και τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ. Ωστόσο, επειδή η ψήφος ναι δεν ήταν αρκετά μεγάλη για να είναι αυτό που ονομάζεται ειδική πλειοψηφία, τα σχέδια τροποποιήσεων (του κανονισμού της ΕΕ 2568/91 για τα χαρακτηριστικά του ελαιόλαδου και τις μεθόδους ανάλυσης) πρέπει τώρα να υποβληθούν σε γραπτή διαδικασία έγκρισης από την ΕΚ, μια ΕΚ Ο εκπρόσωπος της γεωργίας είπε. Καλύτερη προστασία και ενημέρωση των καταναλωτών Σ
ell_Grek
-0.256212
Tökéletes védelem 2013. január 15. kedd 21:30 - 23:35 Philip Sauvage-et, a különleges erők veteránját az egykori bokszbajnokból lett tehetős vállalkozó, Wayne Barclay szerződteti testőrnek. Barclay egykor a rács mögé juttatott egy nagyhatalmú rapzenészt, aki a börtönből szabadulva bosszút esküszik ellene és a családja ellen. Sauvage ekkor fiatal harcosokból és volt katonákból kommandót szervez a bokszoló védelmére... Mennyire tetszett ez a műsor? Szavazz! Tökéletes védelem filmelőzetes
hun_Latn
-0.441901
وأضاف: "حتى ولو لم يسجل الأهداف بنفسه فإنه دائما ما يصنع الفرص للآخرين، نحن نلعب مع بعضنا البعض ونعرف بعضنا جيدا، وعندما نلعب مع البرازيل فإن معرفتنا بتحركات بعضنا البعض تساعدنا كثيرا". وأوضح: "فيرمينو جيد للغاية ويتمتع بمهارة كبيرة وقدرات بدنية مرتفعة، تحركاته تصنع المساحة لنا، هذه طريقة مهمة للعب". اعلان
arb_Arab
-0.360344
虹クリパ 【読み方】:ニジクリパ 「虹クリパ」とはパズドラにおけるレインボークリスタルを主軸としたパーティーのことである。 レインボークリスタルを略し「虹クリ」と呼ばれており、それを主軸としたパーティーであることから「虹クリパ」と言われる。 レインボークリスタルの特徴としては「恨みの一撃」で、これは自分のHPが少ない程相手に多くのダメージを与えることができる。 この特徴を利用して「ヘラ降臨」を楽にクリアすることができることから、この虹クリパが広まった。そして現在では何か新ステージが現れる度に「虹クリパでクリアできますか?」と掲示板等で聞くユーザーが現れる様になっている。
jpn_Jpan
-1.12451
Qual a razão das cinzas na cabeça? Nas missas realizadas na Quarta-feira de Cinzas, os participantes são abençoados com cinzas. O padre sinaliza a testa de cada participante com cinzas ou as coloca sobre suas cabeças. Os cristãos normalmente deixam as cinzas em sua testa e nos cabelos até o pôr-do-sol, antes de lavá-los. Esse simbolismo relembra a antiga tradição do Oriente Médio de jogar cinzas sobre a cabeça, como sinal de arrependimento perante Deus.De onde vêm essas cinzas? Elas costumam ser obtidas pela queima dos ramos secos entregues nas paróquias e comunidades, que haviam sido abençoados e distribuídos no ano anterior no Domingo de Ramos.
por_Latn
-0.391446
Trưởng BTC HH người Việt thế giới 2013 lên tiếng về ngôi vị Á hậu của Quế Vân. Ngay sau khi cuộc thi Hoa hậu người Việt thế giới 2013 kết thúc với chiến thắng thuộc về Mila Lê, người đẹp Quế Vân dành giải Á hậu 1, dư luận xôn xao thông tin Quế Vân, nữ ca sỹ tại Việt Nam mua giải 40.000 đô la. Lần đầu tiên, trưởng BTC cuộc thi, ông Minh Chánh lên tiếng về việc này. Theo ông, mình lỗ nặng khi tổ chức các cuộc thi Hoa hậu. Ngoài ra, ông không màng đến dư luận vì ở một xứ tự do như nước Mỹ, nếu muốn, có thể phê bình cả... Obama. Ông Minh Chánh, trưởng BTC Hoa hậu người Việt thế giới 2013 Ngay khi Quế Vân tham gia cuộc thi này, dư luận Việt Nam đặt câu hỏi vì sao 1 người 1 đời chồng, 2 con vẫn có thể tham gia 1 cuộc thi nhan sắc? Ban đầu tôi mời Quế Vân tham dự với tư cách là ca sỹ biểu diễn. Nhưng khi biết được cô ấy là gái độc thân và sở hữu thân hình tuyệt đẹp, đồng thời từng là người mẫu nên tôi quyết định mời cô ấy tham gia cuộc thi này. Đặc biệt, cô ấy có đưa giấy chứng nhận là còn độc thân. Một cô gái độc thân thì đủ tiêu chuẩn tham gia cuộc thi này của chúng tôi. Một cô gái độc thân nhưng có con vẫn có quyền dự thi? Quế Vân có con chỉ là tin đồn. Không có bằng chứng cụ thể để chứng minh việc có con là sự thật. Ở Mỹ. mỗi người đều bình đẳng, không thể vì tin đồn mà loại sự tham gia của một thí sinh sáng giá. Anh nói gì trước thông tin Quế Vân mua giải giá 40.000 đô và ngôi vị Á hậu 4 được "bán với giá" 8.000 đô la? Thông tin mua giải là vì có người vu khống cho tôi, họ ganh tỵ vì tôi tổ chức thành công một chương trình hoành tráng và quy mô tại hải ngoại. Tôi đã bảo lãnh rất nhiều cô gái đẹp từ Việt Nam sang Mỹ để tham gia chương trình. Ngoài thí sinh còn có rất nhiều người mẫu, á hậu, hoa hậu, chuyên viên trang điểm, phóng viên, khách mời VIP... tại Việt Nam sang
vie_Latn
-1.023374
MIG 2008:25 Innan ett uppehållstillstånd beviljas måste en kontroll av om utlänningen finns registrerad på spärrlista i Schengens informationssystem, SIS, göras. A ansökte om uppehållstillstånd för besök. Migrationsverket Migrationsverket beslutade den 15 november 2007 att avslå A:s ansökan. Länsrätten i Stockholms län, migrationsdomstolen A överklagade verkets beslut. Länsrätten i Stockholms län, migrationsdomstolen (2008-03-31, rådmannen Benndorf), biföll överklagandet och beviljade A ett tidsbegränsat uppehållstillstånd för besök. Kammarrätten i Stockholm, Migrationsöverdomstolen Migrationsverket överklagade migrationsdomstolens dom. Domskäl Kammarrätten i Stockholm, Migrationsöverdomstolen (2008-06-13, Ekman, Lagebrant Torén och Berselius, referent), yttrade: Av 1 § lagen (2000:344) om Schengens informationssystem framgår bl.a. att Rikspolisstyrelsen ska föra ett register som ska vara den svenska nationella enheten i Schengens informationssystem (SIS). Av 2 § framgår bl.a. att registret ska vara ett hjälpmedel mellan Schengenstaterna att göra de framställningar som avses i 3 §. Enligt 3 § 2 ska registret innehålla framställningar om att en person ska nekas tillträde till eller uppehållstillstånd i Schengenstaterna (spärrlista). I artikel 25 i Schengenkonventionen föreskrivs att när en Schengenstat ska besluta om utfärdande av uppehållstillstånd för en utlänning som registrerats på spärrlista, ska den staten först rådgöra med den Schengenstat som fört upp utlänningen på
swe_Latn
-1.821028
Am Abend der Diplomfeier stellte sich irgendwann einer meiner Physikprofessoren zu mir, stieß mit mir an und sagte dann: „Frau Anderl, jetzt will ich Sie mal etwas fragen: Haben Sie sich jemals in ihrem Studium aufgrund ihres Geschlechts diskriminiert gefühlt?“ Etwas überrumpelt habe ich damals geantwortet: „Ääähm… nein. Ich glaube nicht.“ Woraufhin der Professor mich fast erleichtert anstrahlte und antwortete: „Ja, das freut mich, dass Sie das sagen. Man hört ja immer so viel von Diskriminierung und so, aber ich kann mir das immer gar nicht richtig vorstellen.“ Geschlechter-Diskriminierung in der Wissenschaft erscheint tatsächlich oft wie ein schwer zu fassendes Phantom, eine Art „Gender-Yeti“, von dem man viel hört, aber wenn man nach Augenzeugen sucht, dann hat ihn unter den rationalen, reflektierten, modern denkenden Angehörigen der Forschungsinstitute kaum jemand schon einmal unzweifelhaft selbst gesehen. Der Fall unverblümtester Vorverurteilung, der mir damals nach kurzem Nachdenken doch noch einfiel, hatte sich gleich am Anfang meines Studiums ereignet, als ein weißbärtiger Senior-Student nach der Logikvorlesung auf mich zukam und sagte: „Du hast das doch bestimmt auch alles nicht verstanden, wollen wir eine Lerngruppe aufmachen?“ Und auch diese Geschichte war wohl weniger eine unzweifelhafte Sichtung offener Diskriminierung, als vielmehr ein Fall besonderer Altersschrulligkeit. Gleichzeitig gibt es aber gewisse schwer zu ignorierende Fakten. Frauen sind in vielen Gebieten der Wissenschaft stark unterrepräsentiert, insbesondere in den höheren Hierarchieebenen, und das obwohl die Zahl der weiblichen Universitäts-Absolventen zugenommen hat. Das Rätsel, warum so viele Frauen in den Naturwissenschaften auf der Strecke bleiben, hat schon so manchen Erklärungsversuch auf den Plan gerufen. Dass
deu_Latn
-1.11631
Tất cả một mình niềm vui du lịch một mình Chuyến đi nước ngoài đầu tiên của tôi là đến Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, trở lại khi sự hào nhoáng của Dubai hiện đại chỉ là một chút lấp lánh trong mắt ai đó. Tôi là một người du lịch một mình và mọi thứ về hành trình của tôi đều mới mẻ và thú vị. Nhanh chóng chuyển tiếp vài năm. Du lịch phải được lên kế hoạch với sự chính xác của quân đội, cần thiết để đảm bảo sự an toàn và thoải mái của hai đứa trẻ cộng với bản thân tôi và vợ / chồng. Những người khác cần những thứ và tôi đã cung cấp cho họ, cho dù là một món ăn nhẹ chấp nhận được hay một món đồ chơi yêu thích. Nhu cầu của tôi ngồi ở cuối danh sách. Khi những đứa trẻ lớn lên, tôi đưa chúng đi xa hơn; Mỹ, Morocco, Mexico, Úc. Có những nơi tôi muốn xem, và mọi người có xu hướng không chấp nhận để con bạn ở nhà một mình. Vì vậy, tôi đã mang chúng theo, đến thăm sở thú và công viên nước và công viên nước, và thỏa hiệp với chút văn hóa mà tôi thích vì trẻ em chán. Những đứa trẻ buồn chán là một cơn ác mộng đặc biệt ở nước ngoài, bị nhốt trong một phòng khách sạn. Đi solo dường như là một giấc mơ không thể trong một tương lai quá xa. Nhưng tương lai có thói quen xuất hiện đột ngột, ở đây trong hiện tại. Chuyến đi gần đây của tôi đến Mỹ là chuyến đi dài đầu tiên của tôi trong một thời gian dài. Mặc dù các thủ tục nhập cư vô lý mà tôi đã viết ở đây, tôi rất hào hứng để đi. Khi bạn trở thành một người mẹ, bạn đánh mất chính mình như một cá nhân. Tất cả đều chìm ngập trong bản sắc của gia đình. Cho dù bạn chiến đấu chống lại nó như thế nào, thế giới vẫn xem bạn là mẹ trước tiên và cuối cùng. Xã hội phương Tây hầu như không thân thiện với trẻ em và bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng không ai phải chịu đựng chỉ vì bạn có con. Bạn có thể ngăn bé khóc không? Hãy kiểm soát con của bạn, nó chạy xung quanh như thế làm phiền tôi. Bạn không nên cho chúng
vie_Latn
-1.016156
Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι ρωσικές δυνάμεις προέλασαν περίπου 2 χλμ στην Κρεμίνα το πρωί, ενώ η επίθεση των Ρώσων συνεχίζεται μέχρι να πέσει το φως. Οι ουκρανικές Ένοπλες Δυνάμεις υφίστανται μεγάλες απώλειες στα μέτωπα του Ντόνετσκ και του Λιμάν Ο ρωσικός στρατός συνεχίζει να πραγματοποιεί συνεχείς επιθέσεις, ανακοίνωσε το ρωσικό υπουργείο Άμυνας. Στην κατεύθυνση Κουπιάνσκ, οι ενέργειες των μονάδων της «Δυτικής» ομάδας στρατευμάτων με την υποστήριξη της αεροπορίας και των πυρών πυροβολικού απέκρουσαν επίθεση από ομάδες επίθεσης της 57ης μηχανοποιημένης ταξιαρχίας των ουκρανικών Ενόπλων Δυνάμεων στην περιοχή του χωριού Σίνκοβα. Οι απώλειες του εχθρού ανήλθαν σε έως και 35 στρατιωτικούς, τρία τεθωρακισμένα οχήματα μάχης, τέσσερα φορτηγά και ένα αυτοκινούμενο πυροβόλο Gvozdika. Στην κατεύθυνση του Κρασνολιμάνσκ, συντονισμένες ενέργειες των ρωσικών μονάδων Κέντρο, με δράση και της αεροπορίας στρατού και πυρά πυροβολικού απέκρουσαν πέντε επιθέσεις από ομάδες επίθεσης της 63ης και 67ης μηχανοποιημένης ταξιαρχίας των Ουκρανικών Ενόπλων Δυνάμεων στις περιοχές του χωριού Γιαμπολόβκα. Στο μέτωπο του Ζαπορίζιε, τα ρωσικά αερομεταφερόμενα συντάγματα συνεχίζουν μια σειρά ισχυρών αντεπιθέσεων στην περιοχή του Βερμπόβνοε, εκκαθαρίζοντας πολλές θέσεις αποδεκατίζοντας πολλ
ell_Grek
-1.165678
Bu kitap, alışılmış mizah romanlarından çok başkadır. Ölçüsüyle, işlenişiyle, hatta kahramanları ile çok başka... Dünyanın her tarafında ezenlerle ezilenler, sömürülenlerle sömürenler vardır. Dünyanın her tarafında, her ülkesinde tokluğa hasret müthiş açlarla; daha fazla havyar yiyip yan yatarak daha fazla doymaya hasret toklar vardır? İşte bu mizah romanı, o insanları, yani hayvanlaşmış insanlarla, insanlaşmış hayvanların öyküsünü anlatır.
tur_Latn
-0.636038
Adoro manifestações. Todas elas, independentemente da razão. Adoro. Nem que seja pelo convívio que proporcionam. Ontem, dois milhares de pessoas, principalmente crianças, atacaram uma base militar (americana) no Afeganistão por ter sido destruído um número indeterminado de exemplares do Corão. Foram queimados com o lixo da base. Até aqui tudo bem. Ninguém gosta de ver livros queimados. Em Janeiro apareceu um vídeo de quatro marines americanos a urinarem para cima de cadáveres de alegados combatentes taliban. Seja lá o que isso for. Provocou polémica mas zero de manifestações. Como disse Andy Warhol, morto há um quarto de século, “I'm afraid that if you look at a thing long enough, it loses all of its meaning.”
por_Latn
-0.958871
O princípio por trás da citometria de fluxo é bem simples: Uma suspensão de células é corada e forçada através de um tubo capilar, que é iluminado diante da objetiva de um microscópio. Cada célula que passa é registrada por um dispositivo de fotografia eletrônica acoplado ao microscópio. O Fossomatic FC conta as células somáticas: 1. Através da incubação do leite usando um líquido especial de incubação e do emprego de um tratamento mecânico, todos os componentes no leite são decompostos, com exceção das bactérias. Os aglomerados de bactérias também são separados em bactérias individuais 2. Durante o período de incubação, as bactérias são coradas com um meio de coloração específico para o DNA 3. No ponto de medição, o material da amostra é exposto a um feixe de luz gerado por um laser, que força as bactérias coradas a emitirem uma luz vermelha – um pulso de luz para cada bactéria que passa pelo feixe 4. Uma seringa altamente precisa é usada para passar a amostra completa através de uma célula de fluxo, apresentando as bactérias, uma por uma 5. O dispositivo eletrônico conta os pulsos e os exibe em um diagrama de análise de altura de pulso no monitor do PC.
por_Latn
-0.48458
Cho bữa ăn tối nay, sau 1 ngày ngồi trong office với hàng đống reports, số má và chạy đua với google. Dưa thơm, ngon, cá ngọt, vị ớt hơi cay cay. Toàn bộ nước canh là nước dưa đem nấu. Khi muối dưa mình thường muối nước chỉ hơi mặn nên khi nấu không cần thêm nước lã, vì thế canh đậm vị dưa rất thơm ngon. Ăn xong cũng thấy tỉnh hết cả người.
vie_Latn
-0.763954
جاهز لرحلتك القادمة؟ لقد أخبرتنا أين ، الآن دعنا نأخذك إلى هناك بأفضل أسعارنا على أكثر من 600 شركة طيران ، مضمون! ابحث عن أرخص الرحلات المتاحة إلى وجهاتك المفضلة خيارات فندقية متنوعة وفاخرة لتجد ملاذًا مثاليًا لك. احصل على نصائح سفر مفيدة من الألف إلى الياء حتى تتمكن من السفر كالمحترفين. اتصل بنا في أي وقت للحصول على الدعم الفوري من فريقنا المحترف. طلبك قيد المعالجة ، يرجى الاستعداد جزئي مطلوب شهادة COVID-19 السلبية لدخول البلاد. يتعين على جميع المسافرين غير المطعمين الذين يصلون عن طريق الجو الحجر الصحي لمدة 14 يومًا. يُطلب من جميع المسافرين ، الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات وما فوق ، الذين يدخلون كندا عبر الحدود الجوية أو البرية تقديم نتيجة اختبار COVID-19 سلبية ، والتي يتم إجراؤها في غضون 72 ساعة من المغادرة للرحلات والوصول إلى الحدود البرية. لن يتم قبول اختبارات المستضد. هذا ينطبق على كل من المسافرين الملقحين وغير الملقحين. ومع ذلك ، يمكن لأولئك الذين تعافوا من COVID-19 تقديم دليل على وجود اختبار جزيئي COVID-19 إيجابي تم إجراؤه قبل 14 يومًا على الأقل وليس أكثر من 180 يومًا قبل المغادرة. سيُطلب من المسافرين العائدين من الولايات المتحدة تقديم نتيجة اختبار جزيئي سلبية تم إجراؤها في غضون 72 ساعة قبل الوصول إلى كندا. يجب أن يكون لدى المسافرين القادمين من الهند دليل على اختبار جزيئي سلبي من مختبر Genestrings المعتمد في مطار أنديرا غاندي الدولي (DEL) في غضون 18 ساعة قبل المغادرة المجدولة لرحلتهم المباشرة. ومع ذلك ، يمكن لأولئك الذين ثبتت إص
arb_Arab
-1.084714
A Hét Királyáság legnagyobb családjai. STARKOK Jelkép: rémfarkas Jelmondat: "Közeleg a tél!" Központ: A Királyság Északi Központja - Deres Róluk: Ősi nemesi család. Észak urai és őrzői. Az ősi család nagy múltra tekint vissza; ők építették Deres falait és az északot elizoláló Falt is. A Stark ház részt vett a Targaryenek trónfosztásában. Jellegzetes családi vonás: Ők talán az egyik legtisztességesebb család. Eredendően sötét hajjal és szemmmel rendelkeznek, de a leszármazottak közt vegyesen akad vörös árnyalat is. A család tagjai: Eddard Stark, Catelyn Stark (a Tully családból házasodott), Rob Stark, Brandon Stark, Sansa Stark, Arya Stark, Rickon Stark Törvénytelen gyermek: Eddard Stark törvénytelen gyermeke: Havas Jon BARATHEONOK Jelkép: szarvas Jelmondat: "Miénk a harag" Központ: Viharvég Róluk: Fiatal nemes család. A házat Orys Baratheon alapította. Miután Aegon Targaryent legyőzték a Baratheon ház lett Királyvár uralkodó családja Robert Baratheonnal az élen. A ház ekkor három részre szakadt három központtal; Királyvárral, Sárkánykővel és Viharvéggel. Jellegzetes családi vonás: jellegzetes fekete haj és sötét szemek. A család tagjai: Robert Baratheon, Cersei Lannister-Baratheon, St
hun_Latn
-0.056521
Το ταμείο επιδιώκει την επίτευξη μακροπρόθεσμης υπεραξίας κεφαλαίου, επενδύοντας σε τομείς με υψηλή προοπτική ανάπτυξης. Οι τομείς αυτοί περιλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται σε εναλλακτικές μορφές ενέργειας, ύδατος, υποδομών και βιοτεχνολογίας. Το ταμείο έχει ευέλικτη επενδυτική φιλοσοφία όσον αφορά τον τομέα, την αγορά και τη γεωγραφική κατανομή. Το ταμείο έχει νόμισμα αναφοράς τη Σουηδική Κορόνα.
ell_Grek
-1.154355
Sebuah penginapan yang menarik, lengkap namun terjangkau Oasis terletak di kota yang tenang yaitu Manggar, Belitung Timur. Menawarkan akses mudah ke tempat menarik seperti Pantai Nyiur Melambai dan Laskar Pelangi. Memiliki 27 kamar di setiap kamar nya ber-AC dilengkapi dengan TV, lemari pakaian, kamar mandi dengan shower dan perlengkapan mandi. Ada beberapa kamar yang dirancang dengan mini bar dan sofa. Maaf, Hotel ini Bukan Termasuk dalam Program Promo Diskon.
ind_Latn
-2.021528
Liga Eropa: Daftar Klub Yang Dicoret UEFA dari Europa League Peraturan UEFA terhadap semua klub yang mewakili federasi mereka di liga-liga Eropa (Liga Champions dan Europa League) sangat ketat. Klub-klub yang bangkrut, terkena sanksi, dan terlibat skandal keuangan, dicoret dan tak boleh berpartisipasi di Europa League. Hari ini, leg pertama babak kualifikasi kedua Europa League dimulai. Memang, tidak ada klub papan atas Eropa yang berlaga di babak ini. Kecuali, nama-nama yang lumayan akrab di telinga seperti Viktoria Plzen dan APOEL (yang tampil di Liga Champions musim lalu), atau klub kaya Rusia, Anzhi Makhachkala. Namun, sebuah pembelajaran penting bisa dipetik pada babak ini. Ya, beberapa klub yang berlaga di babak kualifikasi kedua Europa League, mendapatkan jatah spesial dari UEFA. Mereka hadir sebagai pengganti klub-klub yang di liga domestik, berperingkat lebih unggul, namun bermasalah dalam urusan keuangan. Sebutkanlah nama Mlada Boleslav. Klub ini sebenarnya cuma duduk di peringkat empat Gambrinus Liga (Liga Republik Cek). Jika melihat dari klasemen, mereka tak berhak lolos ke Eropa. Namun, Mlada Boleslav diuntungkan oleh dicoretnya Sigma Olomouc, peraih Piala Republik Cek, karena skandal korupsi. Jatah Sigma Olomouc (yang semestinya berlaga di babak kualifikasi ketiga) dicoret, dan posisinya digantikan oleh Sparta Praha, sang peringkat dua Gambrinus Liga (semestinya berlaga di babak kualifikasi kedua). Karena Republik Cek memiliki jatah dua klub di babak kualifikasi kedua, Mlada Boleslav pun ‘diangkut’ ke babak ini, menemani Viktoria Plzen. Kasus yang sama juga terjadi pada Asteras Tripolis. Klub
ind_Latn
-1.558448
Họa sĩ Tôn Thất Thủy sinh năm 1955 tại thành phố Huế, lớn lên và sinh sống tại Đà Nẵng. Anh có tranh tham gia tại nhiều cuộc triển lãm của mỹ thuật Đà Nẵng từ những năm đầu giải phóng. Sau đó, có thời gian trở thành chuyên gia mô hình kiến trúc của Viên thiết kế Đà Nẵng. Hiện nay, Tôn Thất Thủy là một trong rất ít người thành công với dòng tranh phù điêu, được thể hiện bằng chất liệu khá mới lạ và độc đáo…, mà theo anh, đó là công việc của “Người dọn rác”. Trò chuyện với chúng tôi, Tôn Thất Thủy không thích nói nhiều về quá trình hoạt động bản thân, mà anh nói ngay vào công việc đang làm: “ Với tôi, dòng tranh phù điêu này, đếm ngược thì đã được hình thành khoảng hơn 10 năm, còn đếm xuôi thì … chắc phải cho tới khi nào hết thở (!). Đến nay, tôi đã có khoảng 20 tác phẩm góp mặt rãi rác nhiều nơi trong nước, trong đó có 2 bộ đến Pháp, Mỹ. Hầu hết những tranh đó có được do người ta đặt hàng và làm quà tặng. Tôi còn nhiều việc khác phải làm, chứ không chuyên chú về tranh lắm, và sự bận rộn về kỹ năng (handmade-skill) nó cứ đeo bám tôi như con đĩa đói già. Nên cuối cùng, tôi phải xa lánh sự ồn ào nặng nhọc, để tập trung yêu trời, yêu biển, yêu tranh và có thời gian để “gia cố” tình yêu đó”. Tại xưởng làm việc của Tôn Thất Thủy, một ngôi nhà nhỏ gần ven biển Thanh Bình, anh lần lượt giới thiệu chúng tôi từng tác phẩm phù điêu dựng rãi rác quanh tường. Có thể nói thoáng nhìn, lọai tranh tranh này tạo nên không gian sâu thẳm, nhiều chiều (tựa loại tranh 3 D thường được nhắc đến hiện nay). Bức tranh đầu tiên, chúng tôi nhìn thấy thích mắt nhất là tác phẩm phác họa về khung cảnh ngọn hải đăng, bên cạnh sóng biển trời mây, cùng những cánh chim bay lượn… trông thật sống động. Hoặc ở bức Vòng đời (xuân hạ thu đông), có đề tài và bố cục gần gũi với tranh dân gian,
vie_Latn
-1.026098
1. Vooreerst iets over de betalingen die tijdens het leven gebeurd zijn. Kinderen zijn ouderhoudsplichtig t.a.v. hun ouders, zoals asperger zegt. Dit is verankerd in art. 205 Burgerlijk Wetboek. Zij moeten alleen onderhoud verschaffen als hun ouders 'behoeftig' in de zin van art. 208 Burgerlijk Wetboek zijn. Of je moeder behoeftig was in de zin van de wet is een eerste, moeilijke vraag. Hiervoor heeft de rechtspraak uitgedokterd dat er een driestappenplan is (zie J. ROODHOOFT, "Art. 208 BW", Comm.Pers.Fam., Kluwer, losbl.): 1/ Wat is haar referentiestandaard? Hoeveel zou zij iedere maand nodig hebben om rond te komen, gezien haar leeftijd, gezondheid, sociale status, woonplaats, etc.? 2/ Is zij behoeftig? Hoe staat het met haar inkomsten? Hoeveel vermogen heeft ze? Er wordt niet verwacht dat iemand zich tot op de laatste cent verarmt vooraleer men behoeftig is. Anderzijds is iemand die redelijk wat geld heeft staan niet behoeftig. Een bedrag valt hier niet op te plakken. De rechter oordeelt hierover naar eigen wijsheid. 3/ Hebben de kinderen voldoende draagkracht? Kunnen zij het onderhoud betalen? Het spreekt vanzelf dat ze geen onderhoud moeten verschaffen als ze zelf weinig inkomen hebben. Als je moeder niet 'behoeftig' was in de zin van de wet dan hoefde je zuster niet mee te betalen in de facturen van tijdens het leven. Wat dan met de betalingen die je aan je moeder gedaan hebt? Volgens mij kan dit gekwalificeerd worden als een natuurlijke verbintenis. "De persoon over wie beweerd wordt dat hij een natuurlijke verbintenis heeft voldaan, moet gehandeld hebben omdat hij zich daartoe in geweten verplicht voelde, hoewel er strikt
nld_Latn
-0.974914
Haaretz'e konuşan İsrailli üst düzey bir askeri yetkili askeri tatbikatta hükümetin orduya Hizbullah'ı yok etme emri verdiğini ve ordunun da Hizbullah'ın herhangi bir şekilde yeniden İsraille savaşmak istemeyeceği bir hale getirmeyi 'amaçladığını' söyledi. İsrail'in 1998 yılında düzenlediği diğer büyük askeri tatbikatın hedefinde ise Suriye vardı. Newsweek, İsrail Ordusu'nun Lübnan'ı işgal etme tatbikatını, "İsrail, Hizbullah ile yeniden bir savaşa hazırlanıyor" başlığıyla duyurdu. Buna karşın Hizbullah lideri Hasan Nasrallah geçen hafta yaptığı açıklamada, İsrail'in Hizbullah'a karşı yeni bir savaşı başlatacak kapasiteye sahip olmadığını öne sürmüştü. Nasrallah, Hizbullah'ın 2006 yılına göre çok daha güçlü olduğunu ve herhangi bir girişimin Tel Aviv'e büyük zarar vereceğini ifade etmişti. İsrail ve Lübnan, 2006 yılında 33 gün süren bir savaşa girmiş, çoğu sivil yaklaşık 1000 Lübnanlı ve 165 İsrailli hayatını kaybetmişti. NY TIMES: KAMUOYUNA TAŞIMAK İSTİYOR İsrail, Suriye'deki savaşın en azından güneyde büyük bir durgunluk yaşamasının ardından İran ve Hizbullah, İsrail sınırına yakın bölgelerde askeri yapılanmalarını artırdığını iddia ediyor. New York Times gazetesi, İsrail'in söz konusu suçlamalarının yeni olmadığını ancak son dönemde bu konuyu uluslararası kamuoyunun gündemine taşımak için özel bir çaba sarf ettiğini yazdı. İsrail, son 5 yıl içinde Suriye üzerinden Hizbullah'a silah sevkiyatı yapıldığı iddiasıyla Suriye içindeki Hizbullah hedeflerinde 100'den fazla hava saldırısı düzenlemişti. Geçen hafta terör örgütü DEAŞ ile Hizbullah arasında uzlaşmaya varılan ateşkes ve DEAŞ'lıların bölgeden gönderilmesi Hizbullah'ın Suriye sınırındaki kontrolü perçinlendi. İsrail, Hizbullah'ın askeri kapasitesi Lübnan ordusundan
tur_Latn
-0.991335
[ストックホルム/ロンドン 4日 ロイター] - スウェーデン王立科学アカデミーは4日、2016年のノーベル物理学賞を、物質で起きる特殊な状態を数学的に説明した米大学の研究者3人に授与すると発表した。3人はワシントン大学のデービッド・サウレス名誉教授、プリンストン大学のダンカン・ホールデン教授、ブラウン大学のマイケル・コスタリッツ教授で、いずれも英国生まれ。 3人は数学の「トポロジー(位相幾何学)」という概念を利用して、超電導など物質に見られる特殊な物理現象がなぜ起きるのかを説明する理論的な基礎を築いた。 3人の研究は、新世代のエレクトロニクスや将来の量子コンピューターに役立つことが期待されている。 ホールデン教授はロイターのインタビューに応じ、「われわれはまだ、量子力学によって可能になる素晴らしいことを、すべて理解できてはいない」とし、「いまだかつて夢見たことさえないようなことを実現させ、あらゆる種類の新しいテクノロジーの役に立つ可能性がある」と語った。 - ロイターをフォローする
jpn_Jpan
-0.311239
Những tập tục liên quan đến vòng đời người ở khu vực Nam sông Hậu (hay Tây sông Hậu) được Trần Minh Thương kể lại với bạn đọc qua cuốn sách nhỏ Phong tục miệt Nam sông Hậu (Nxb Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh, 2020). Phần nhiều đó là những phong tục mà tác giả đã trải nghiệm trong không gian văn hóa làng quê của miền sông nước, trên bước đường điền dã, những tư liệu do những bậc cao niên kể lại, được tác giả chắt lọc lại với những đồng cảm. Đây là chuyên khảo đầu tiên viết về một ngôi miếu quan trọng của người Hoa ở TP.HCM được xuất bản, được viết bởi một nhà nghiên cứu trẻ. Miếu Nhị Phủ di tích lịch sử - văn hóa cấp quốc gia (Nxb Khoa học xã hội, 2019, 208 trang) chia làm 4 chương: Người Hoa thành phố Hồ Chí Minh và người Hoa Phúc Kiến, Giá trị tâm linh của miếu Nhị Phủ, Đặc điểm kiến trúc và mỹ thuật miếu Nhị Phủ, Bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa của miếu Nhị Phủ trong bối cảnh toàn cầu hóa. Tác giả của sách Tân thơ tổng lý quy điều là Ernest Outrey, quan Tham biện, sung Phủ lý quan Khâm mạng Nam Kỳ, biên soạn khoảng năm 1885, Kiều Công Thọ dịch ra quốc ngữ, xuất bản năm 1889 ở Sài Gòn. Một bản in khác bằng tiếng Pháp Nouveau recueil de législation cantonale et communale Annammite de Conchinchine (Sưu tập mới về luật lệ của việc cai trị tổng và làng ở Nam Kỳ), in tại Sài Gòn năm 1888 Ngày xưa, đất Gia Định (Gồm toàn miền Nam) chưa có đường bộ, nếu có cũng rất thô sơ không đáp ứng được nhu cầu đi lại và vận chuyển hàng hóa nên người ta dùng đường thủy là chủ yếu. Kể cả việc quân sự cũng dùng thủy quân là chính. 1. Đặt vấn đề Đúng như Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳng định, một trong những nguyên nhân khiến Đảng Cộng sản Việt Nam vĩ đại, có sức sống mãnh liệt và được nhân dân tin tưởng, một lòng một dạ theo Đảng, vì Đảng ta là đạo đức, là văn minh. Đảng ta có những chiến sĩ cộng sản trung
vie_Latn
-0.947183
Gioca al Mahjong in Egitto e scopri tutti i tesori che quel paese nasconde: le piramidi di Giza, l'obelisco di Karnak, la Valle dei Re e tante altre cose ancora. Cerca tutte le coppie di geroglifici per svuotare il terreno di gioco! Questo mahjong lo giochi con il mouse.
ita_Latn
-0.401328
قرر الاتحاد الأفريقي لكرة القدم “الكاف”، إجراء بعض التعديلات الاستثنائية على نظام تصفيات كأس الأمم الأفريقية “ليبيا 2013″، وذلك لضيق الوقت بين نسختي “غينيا الاستوائية والغابون 2012″، والنسخة التالية، بسبب تغير موعد البطولة، التي كانت تُقام كل عامين، من الأعوام الزوجية إلى الفردية. وبموجب هذه التعديلات، فقد قررت اللجنة التنفيذية للكاف تعديل طريقة التأهل، بسبب قصر الفترة الزمنية مما يحول دون إجراء التصفيات بشكلها المعتاد، على أن تعود لنفس لنظامها الحالي اعتباراً من بطولة 2015، وفق ما ذكر الموقع الرسمي للاتحاد الأفريقي. وأوضح أن الدول غير المؤهلة إلى النهائيات المقبلة، المقررة في غينيا الاستوائية والغابون، ستخوض دوراً أول بنظام الخروج المباشر، يتأهل على ضوئها 15 منتخباً إلى الدور الثاني، على أن تقام تصفيات الدور الأول في الفترة ما بين منتصف يناير/ كانون الثاني وحتى منتصف فبراير/ شباط 2012. وأشار الكاف في تعديلاته الاستثنائية إلى أنه في حالة إذا ما كان عدد المنتخبات التي ستخوض التصفيات يتجاوز 45 منتخباً، فسيتم إقامة دور تمهيدي، وفي هذه الحالة سيتم اعتماد تصنيف الاتحاد الدولي لكرة القدم “الفيفا” لاختيار المنتخبات التي ستخوض الدور التمهيدي. وأوضح أن تصفيات الدور الثاني ستكون بنظام خروج المغلوب، حيث تلتقي المنتخبات الـ15، التي تأهلت من الدور الأول مع المنتخبات الـ15 التي تشارك في نهائيات 2012، بالإضافة إلى ليبيا البلد المضيف لنسخة 2013 والمؤهلة تلقائياً للنهائيات. وأشار الكاف إلى أنه في حالة تأهل ليبيا إلى نسخة 2012، فإن المنتخبات الـ15 الأخرى ستخوض مباشرة
arb_Arab
-0.946675
[Temas abordados nesta aula são aprofundados nos capítulos 4 (Diferença, Alteridade, Multiplicidade); 6 (Do Universal ao Singular); 9 (A Imagem Moral e a Liberdade) e 17 (Aion) do livro "Gilles Deleuze: A Grande Aventura do Pensamento", de Claudio Ulpiano. Para pedir o livro, escreva para: firstname.lastname@example.org] PARTE I Pode ser que seja um excesso meu, mas quando nós formamos a ideia de perfeição, admitimos que aquilo que é perfeito está contente consigo próprio. O que seria [o mesmo que] dizer que a perfeição é uma coisa completa, acabada, na qual não falta nada: tudo nela está realizado! Parece que isso é absolutamente necessário a esse tipo de pensamento - aquilo que é perfeito é completo e acabado. (Certo?) Por outro lado, se nós verificarmos tudo aquilo que está sob os efeitos do tempo, seja lá o que for, o que estiver sob o efeito do tempo é necessariamente inacabado, ou seja: o que está no tempo está em passagem, em mutação. Em filosofia se usa - até de uma maneira muito fácil de se entender - que aquilo que está no tempo é e não-é ao mesmo tempo. Porque é, está deixando de ser aquilo que é. O que faz uma clara distinção entre a ideia de perfeição e aquilo que está no tempo. De outro modo, a ideia de perfeição não recobre aquilo que está no tempo. Não há - entre a ideia de perfeição e o que está no tempo - uma relação de cobertura. Em filosofia se usa a palavra subsunção. A perfeição não subsume o que está no tempo. Então, há uma diferença entre as coisas que estão no tempo e a ideia de perfeição. Se vocês entenderam, eu vou passar a usar, como eu já expliquei noutras aulas, a noção de ideia da maneira que eu usei a de perfeição: a ideia... não é aquilo que possui representantes no mundo. Mas é aquilo para o qual os represent
por_Latn
-0.413888
La sindrome emolitico-uremica (SEU) è una malattia rara che si osserva soprattutto negli anziani e nei bambini, in particolare nei primi anni di vita. È caratterizzata dalla comparsa di tre sintomi tipici: anemia emolitica microangiopatica, piastrinopenia (ridotto numero di piastrine) e insufficienza renale acuta a causa della quale molto spesso è necessario ricorrere alla dialisi. Nei bambini la SEU può avere un decorso grave fino ad essere, talvolta, mortale. Nell'80-90% dei casi la SEU è una complicanza di un'infezione intestinale batterica, sostenuta da ceppi di Escherichia coli produttori di una potente tossina detta vero-citotossina o Shiga-tossina (VTEC), e trasmessa per via alimentare o oro-fecale. Generalmente i casi di SEU si presentano in forma sporadica. Focolai epidemici possono manifestarsi sia in ambito familiare che in comunità (asili nido, scuole, ecc) e sono riconducibili all'esposizione a fonti comuni di infezione da VTEC. Nelle forme tipiche, l'infezione esordisce con diarrea, spesso emorragica, vomito e intenso dolore addominale anche se nelle fasi precoci la diarrea è del tutto aspecifica e talvolta può mancare. Se l'infezione evolve verso la SEU, si manifestano i sintomi e i segni clinici riconducibili all'insufficienza renale (oliguria, anuria), all'anemia acuta e alla trombocitopenia. Nei casi più gravi possono comparire manifestazioni di carattere neurologico come confusione, obnubilamento sensorio e convulsioni. La diagnosi di SEU si basa sulla sintomatologia clinica, sulla valutazione dei parametri ematologici e di funzionalità renale. Anche se non compaiono i sintomi precoci riconducibili a una enterite, in presenza dei sintomi tipici della
ita_Latn
-0.997288
Plněné lilky s krůtím masem a rajčaty Ingredience pro 4 porce: 2 lilky 2 lžíce olivového oleje 300 g krůtího masa 1 plechovka loupaných, krájených rajčat 100 g černých oliv 1 cibule 100 ml kuřecího vývaru česnek podle chuti 2 snítky čerstvého tymiánu sůl, pepř Postup: Lilky omyjte, podélně rozřízněte a lžící nebo nožem z nich vydlabejte dužninu. Naskládejte je na plech, pokapejte lžící olivového oleje, osolte, opepřete a dejte na 10 minut předpéct do trouby rozehřáté na 180 stupňů. Vydlabanou dužninu nakrájejte na malé kousky, krůtí maso namelte nebo pokrájejte. Oloupejte cibuli a posekejte ji na kostičky. V hluboké pánvi rozehřejte lžíci olivového oleje a lehce na něm orestujte cibulku. Pak přidejte maso a nakonec pokrájenou dužninu. Směs nechte chvíli restovat. Přidejte krájená rajčata, lístky tymiánu, nakrájené olivy a podle chuti i česnek. Podlijte kuřecím vývarem a nechte chvíli podusit. Na závěr směs dochuťte solí a pepřem a naplňte jí lilky. Pečte dalších deset minut. Plněné lilky jsou nejlepší se zeleninovým salátem a vychlazeným bílým jogurtem.
ces_Latn
-0.49226
Shutter Island (2010) En 1954, le marshal Teddy Daniels et son coéquipier Chuck Aule sont envoyés enquêter sur l'île de Shutter Island, dans un hôpital psychiatrique où sont internés de dangereux criminels. L'une des patientes, Rachel Solando, a inexplicablement disparu. Comment la meurtrière a-t-elle pu sortir d'une cellule fermée de l'extérieur? Le seul indice retrouvé dans la pièce est une feuille de papier sur laquelle on peut lire une suite de chiffres et de lettres sans signification apparente. Oeuvre cohérente d'une malade, ou cryptogramme?
fra_Latn
-0.076005
μακροχρόνια ασφάλεια ζωής Καλούνται επίσης μόνιμες ασφάλειες ζωής και γίνονται για τους ανθρώπους που θέλουν να καλύψουν ολόκληρη τη ζωή τους με λίγα Strings Attached και μηδενικού κινδύνου. Είναι πάντα καλύτερο να ξέρετε ως το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για τις ασφαλίσεις ζωής σας. Πώς λειτουργεί αυτό το έργο ασφάλιση; Λοιπόν, πληρώνετε ένα μηνιαίο ή ετήσιο ασφάλιστρο ολόκληρη τη ζωή σας. Πώς λειτουργεί; Το πρώτο πράγμα που θα παρατηρήσετε είναι ότι όλη ασφαλιστικά αποσπάσματα ζωής είναι υψηλότερες από εκείνες των ασφαλειών ζωής. Αυτό συμβαίνει επειδή όλα αυτά τα χρήματα τοποθετούνται σε ένα “εξοικονόμηση” πρόγραμμα. Έτσι, ο μακρύτερος εσείς πληρώσει την πολιτική, τα μεγαλύτερα τα αναβαλλόμενη φορολογική κέρδη είναι ότι κερδίζετε από τα χρήματα που εξοικονομούνται στο εσωτερικό του λογαριασμού ασφάλισης ζωής σας. Φυσικά, μπορείτε να σκεφτείτε ότι αυτό είναι το ίδιο πράγμα με ένα τραπεζικό λογαριασμό μόνο για τις καταθέσεις. Λοιπόν, θα πρέπει να ρωτήσετε έναν παράγοντα για το καλύτερο πράγμα που κάνει. Ολόκληρο ασφαλίσεις ζωής έχουν σταθερή πολιτική. Το πρώτο πράγμα είναι ότι ο ρυθμός πληρωμής καθορίζεται μέσω έξω όλη τη διάρκεια της ζωής σας. Έτσι, αυτό δεν επηρεάζεται από τυχόν παράγοντες όπως οικονομικά προβλήματα ή τα ποσοστά θνησιμότητας. Επίσης, τα οφέλη θανάτου μείνετε ακριβώς το ίδιο. Ακόμα και μετά από 50 χρόνια, τα οφέλη θα είναι η ίδια. Γι ‘αυτό
ell_Grek
-1.273492
Ribuan bukit coklat seluas 50 kilometer persegi terdapat di provinsi bohol,Filipina..Namanya diambil dari keadaan bukit ketika musim kemarau tiba. Saat kemarau, bukit akan berubah menjadi coklat karena kekeringan. Namun, ketika musim hujan bukit ini akan berubah menjadi warna hijau menyala Banyak bukit kira-kira 1.260 buah dengan ukuran bervariasi 40-100 Meter..konon legenda bukit ini terbuat karna adanya air mata raksasa yang sedang jatuh cinta pada gadis penduduk lokal (Galau) sampai sekarang bukit yang terdapat di provinsi bohol ini menjadi sumber pariwisata.dan pemerintah Filipina pun terus mendukung pariwisata ini.
ind_Latn
-1.718567
Biyografi Dr. Yılmaz Bilsel, 1966 yılında dünyaya geldi. İlkokul ve lise eğitimini İstanbul'da tamamladı. 1992 yılında Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi'ni bitirerek tıp doktoru oldu. Üniversite yıllarında, genel cerrahiye olan ilgisinden dolayı, seçmeli stajını Newfounland Kanada'daki Clarenville Memorial Hastanesi Genel Cerrahi Bölümü'nde yaptı. 1993 yılında genel cerrahi uzmanlık eğitimi için İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi'nde eğitimine başladı. 1995-1996 yılları arasında, Indianapolis Methodist Hastanesi'nde çalışmalarını sürdürdü. 1998 yılında İstanbul Tıp Fakültesi'ndeki genel cerrahi ihtisasını tamamladı ve askerlikten sonra 2002 yılına kadar İstanbul Tıp Fakültesi, Genel cerrahi B Servis'inde (Gastrointestial Cerrahi ve Endoskopi Unitesi) uzman olarak çalıştı. 2002-2008 yılları arasında, Haydarpaşa Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi 3. Genel Cerrahi Kliniği'nde başasistan olarak görev yaptı. 2005 yılında doçent ünvanı aldı. 2008'de kamu hizmetinden ayrılarak özel sektörde çalışmaya başladı. Sırasıyla Medipol Koşuyolu Hastanesi (2008-2010), Hisar Intercontinental Hospital (2010-2018) ve Florence Nightingale Kadıköy (2018-2019) hastanelerinde çalıştı. 2012 yılında Okan Üniversitesi'nden Sağlık Yöneticiliği yüksek lisansı aldı. 2013 yılında da, yine aynı üniversiteden Profesör oldu. Dr Yılmaz Bilsel, cerrahi eğitimine bu süre zarfında da devam etti. 2010 yılında Hindistan, Yeni Delhi'de Dünya Laparoskopi Hastanesi'nde ileri laparoskopi eğitimi aldı. Aynı yıl, Fransa Elancourt'ta master class eğitimlerine katıldı. 2011'de, yine Fransa'da Institute of Telesurgery'de Bariatrik Cerrahi ve Metabolik Cerrahi konusunda eğitim aldı. 2012 yılında Belçika'da Saint Pierre Üniversitesi'nde ileri Laparoskopik Kolorektal Cerr
tur_Latn
-1.044949
The Play = Spijtig spijtig spijtig Gezelschap = Wim Helsen In een zin = Het lijkt geraaskal. Het is filosofie in een cabaretjasje. Al zat dat jasje tijdens de première nog niet helemaal lekker. Hoogtepunt = De scène waarin een van de communicatiefouten zodanig uit de hand loopt dat Helsens figuur onbewust een moord begaat. Terwijl de hele zaal giert van het lachen... Score = * * * * Quote = 'Het was alsof ik me in bewolkte lucht verslikte' 'Als ik lang genoeg op het toilet blijf zitten, dan kan ik straks als laatste caféklant rustig naar buiten wandelen', voorspelt Helsen terwijl hij - iets te strak in het zwarte pak - op zijn als toiletpot dienstdoend zwart kubusje zit. Mét een hand tegen de denkbeeldige deur. 'Want het slotje werkt niet, denk ik'. Zo zet hij - nog maar eens - de mens in al zijn knulligheid groots en grappig neer. Rond de zin 'Staat u ook in de wachtrij?', gehoord in een herentoilet, bouwt Helsen een schrijnend en zot toiletverhaal met in de hoofdrol: hijzelve als een soort communicatiegestoorde Guust Flater. Dat hij onnozel vaak uit het toiletverhaal stapt en zich in verrukkelijke uitweidingen verliest, rekt de navelstaarhumor open tot een scherp, meewarig én hilarisch geformuleerd wereldbeeld. Het lijkt geraaskal. Het is filosofie in een cabaretjasje. Al zat dat jasje tijdens de première in Amsterdam nog niet helemaal lekker. Verder geen klachten over het leutige verblijf in Helsens in neonlicht badende wereld. Het soort licht dat je in gore toiletten ziet. Al hangt er in dit stuk geen vieze toiletlucht maar lucht voor het hart. Spijtig spijtig spijtig dat ook Helsenliedjes niet lang
nld_Latn
-1.607416
بقلم أندرو لاثام يمكن إرجاع تاريخ ما قبل الحروب الصليبية الأيبيرية إلى تفكك الخلافة الأموية في قرطبة عام 1031 والظهور اللاحق لمجموعة من الممالك الوريثة الضعيفة - باداخوز ، إشبيلية ، غرينادا ، مالقة ، توليدو ، فالنسيا ، دينيا ، جزر البليار و Zaragosa و Lérida - المعروفة باسم Taifas. في خضم منافسة داخلية شديدة ، سرعان ما بدأت هذه الإمارات في السعي للحصول على "حماية" الممالك المسيحية الأقوى عسكريًا في ليون وكاستيل ونافار وأراغون وكاتالونيا. في المقابل ، بدأت هذه الممالك المسيحية في التنافس مع بعضها البعض من أجل مدفوعات الروافد (منار) المدفوعة من قبل طوائف للحماية. في هذا النظام الإقليمي المعقد ، لم تكن خطوط الصدع الجيوسياسية تُرسم دائمًا على أسس دينية أو حضارية: استنتج الملوك المسلمون أحيانًا أنه من الحكمة أن يصبحوا تابعين لجيرانهم المسيحيين ، تمامًا كما أقام الأمراء المسيحيون في بعض الأحيان تحالفات مع جيرانهم المسلمين. كما أنها لم تكن مستقرة: فقد تغيرت التحالفات وترتيبات الروافد مع تغير تصورات المزايا أو انعدام الأمن. وأثناء التوسع الإقليمي على حساب طوائف كانت بالتأكيد جزءًا من ديناميكية هذا النظام (شاهد غزو فرناندو الأول لمدينة كويمبرا من الطائف بطليوس عام 1064) ، لم تكن هذه السمة المميزة له. بدلاً من ذلك ، كان المنطق السائد للجغرافيا السياسية الأيبيرية خلال هذه الفترة هو المناورة لتحقيق ميزة بين الطائف الدويلات مقرونة بالمنافسة على منار بين الإمارات المسيحية المهيمنة الآن. في ظل هذه الخلفية ، شجع البابا
arb_Arab
-0.415122
Thật bất tiện khi đang giao tiếp với đối tác, đang nói chuyện với người yêu... lại dừng giữa chừng, che tay lên mũi để hắt xì hơi! Theo dân gian, mỗi lần bị hắt hơi, người đối diện phải chúc "sức khỏe" để mong rằng người hắt hơi không ốm. Nguyên nhân hắt hơi Hắt hơi xuất hiện khi niêm mạc mũi bị tác động bởi các yếu tố như lạnh, các chất kích thích (bụi, mùi hành cay, mùi nước hoa, phấn hoa, mùi thuốc nhuộm trong vải...). Sau khi hắt hơi, có thể người đó lại trở lại hoàn toàn bình thường, hoặc hắt hơi cứ tiếp diễn sau đó sốt, chảy mũi, ngạt mũi, ho, khàn tiếng, thậm chí mất tiếng. Đôi khi chỉ cần thời tiết sắp thay đổi là những người này đã hắt hơi liên tục. Sự thay đổi nhiệt độ, độ ẩm trong môi trường hay sự nở rộ của các loài hoa xuân cũng khiến những người bị dị ứng mũi họng rất ngại, họ biết trước được rằng cứ đến mùa đó họ lại bị hắt hơi thường xuyên nên rất khó chịu mà không thể tránh được (trừ khi họ thay đổi môi trường sống). Nhưng hoa đào và hoa mai lại rất ít khi gây dị ứng do đó những người có cơ địa dị ứng cũng không phải e dè khi tiếp xúc trực tiếp. Hắt hơi có phải là dấu hiệu báo sắp ốm? Nội soi mũi tìm nguyên nhân hắt hơi liên tục. Hắt hơi ảnh hưởng nhiều tới chất lượng cuộc sống của những người bệnh, nhất là những nghề thường xuyên phải giao tiếp trực tiếp. Ngày nay, do sự biến đổi nhiều mặt của khí hậu cũng như cuộc sống hiện đại phải làm việc trong công sở - nơi có những phòng kính kín sử dụng điều hoà đã làm tăng số lượng người bị hắt hơi lên đáng kể. Người bệnh có thể hắt hơi từng cái một hoặc hắt hơi từng tràng, vài chục cái một lúc rất khó chịu. Hắt hơi hay xuất hiện vào buổi sáng khi vừa thức giấc hoặc đang từ ngoài bước vào phòng điều hoà. Căn cứ vào biểu hiện của hắt hơi, bác sĩ có thể phân loại một cách tương đối nguyên nhân gây hắt hơi là do viêm mũi vận mạch hoặc viêm mũi dị ứng. Hiện tượng hắt hơi thường
vie_Latn
-0.743196
Η φρίκη της Γάζας έδωσε την «καλύτερη φωτογραφία της χρονιάς» Στον Σουηδό φωτογράφο Πάουλ Χάνσεν απονεμήθηκε σήμερα το Παγκόσμιο βραβείο Press Photo 2012 για τη φωτογραφία του που εμφανίζει δύο νεκρά παιδιά, τα οποία έχασαν τη ζωή τους από ισραηλινή πυραυλική επίθεση στην πόλη της Γάζας. Η φωτογραφία δείχνει μία ομάδα ανδρών να μεταφέρουν τα άψυχα σώματα του δίχρονου Σουχάιμπ Χιτζάτζι και του τρίχρονου αδελφού του Μοχάμεντ στο τέμενος λίγο πριν από την ταφή τους και δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Dagens Nyheter όπου εργάζεται ο Χάνσεν.
ell_Grek
-0.600868
Аарон и Магическая сфера (Притча) Притчи КРАЙОНА Дорогие мои, Крайон предлагает вам эти притчи с определенной целью, ибо они метафоричны и далеко не всегда рассказывают о каком-то реальном человеке, жившем на Земле. Эти притчи и рассказы даются вам с любовью — о, с огромной любовью. Ибо они говорят о самопознании, и они говорят об исцелении и о возможности долгой жизни. На Земле Аарон был богатым человеком, и вот на сороковом году жизни он как-то посмотрел в зеркало и обеспокоился. Он увидел там человека, у которого появились первые признаки старости. Ему не понравилось то, во что превращаются его тело и фигура. Он видел, как вокруг его друзья страдали от разных болячек, а некоторые из них даже умирали. Тогда он спросил себя: Как я могу изменить положение дел? Наверняка должен быть какой-нибудь ответ. Я знаю, что у меня неспроста водятся деньги. Аарон был религиозным человеком и происходил из древнего рода. Он подумал: Я использую свое богатство, чтобы открыть то, что называют источником молодости. И тогда он направился к очень мудрому человеку и спросил его: Существует ли источник молодости? Шаман ответил ему: — Не совсем источник, но есть нечто, что нам известно как Магическая сфера. Она действительно существует, и она материальна. Она продлит твою жизнь и исцелит твои болезни. Она также даст тебе великую мудрость. О мудрый человек, — произнес Аарон, — скажи мне, где я могу найти эту Магическую сферу? Ну, — ответил мудрец, — один из способов — это найти Потир Христа… О, нет! — перебил его Аарон. — Это Святой Грааль, а я в него не верю. Моя религия не признает эти предметы. Мудрец улыбнулся и
rus_Cyrl
-0.947731
Originally posted by Odisseo2005 non l'ho capita te la spiego, ma solo perchè sono buono:D La Coppa dell’Europa Centrale o Coppa Mitropa (ingl. Mitropa Cup, ted. Mitropapokal, fr. Coupe Mitropa) fu la più antica competizione calcistica europea per squadre di club, definitivamente cancellata nel 1992. Il nome deriva dalla contrazione del termine tedesco Mitteleuropa (=Europa centrale). Il trofeo prese ispirazione dalla Challenge Cup, torneo di calcio tra squadre dell'impero Austro-Ungarico, disputato dal 1897 al 1911. La Mitropa fu ideata ed organizzata dall'austriaco Hugo Meisl il 17 luglio 1927 a Venezia e già nell'agosto successivo il torneo prese il via. Nelle prime due stagioni vi presero parte due club da ciascuno dei seguenti Paesi: Ungheria, Austria, Cecoslovacchia e Jugoslavia; nel 1929 la Jugoslavia fu sostituita dall'Italia. Per alcuni anni si accarezzò il progetto di un vero e proprio campionato europeo giocato dai club più forti da sovrapporre ai campionati nazionali, ma per problemi di date il progetto naufragò. Nel 1934 le squadre ammesse da ciascuna delle quattro nazioni passarono da due a quattro; dal 1936 furono ammessi anche quattro club della Svizzera. Nel 1937 i club partecipanti per ogni nazione furono ridotti a tre per far spazio a due nuove nazioni: furono infatti ammesse a partecipare anche le squadre della Romania e venne riammessa la Jugoslavia, per un totale di sette Federazioni coinvolte nella manifestazione. Nel 1938 i club dell'Austria non presero parte alla coppa in seguito all'annessione dell'Austria da parte della Germania nazista: i tre posti lasciati liberi dagli austriaci furono occupati da un quarto club ciascuno per Italia, Cecoslovacchia e Ungheria.
ita_Latn
-0.15899