text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
L'Ordre du Temple Officiellement né en 1118 à Jérusalem, sous l'impulsion d'un seigneur rural champenois, l'ordre du temple allait être indissociable de la vie du royaume de Jérusalem et des Croisades, avant d'être dissous au début du XIVème siècle sous l'impulsion de Philippe le Bel. Véritable armée régulière des chrétiens de Terre-sainte, l'ordre du temple ne rendait compte de ses actions qu'au Pape et était exempt de tous les impôts et dîmes vis à vis des souverains temporel ou du clergé séculier... Ordre guerrier, le Temple (contrairement aux Hospitaliers) n'a pas sû négocier sa reconversion après la perte des Etats latins de Jérusalem et a été la victime de Philippe le Bel, au cours de sa lutte sans merci avec le Vatican Alors que l'inconscient collectif a totalement oublié l'Ordre des Hospitaliers, le souvenir des Templiers reste intact depuis des siècles, sans doute en raison des innombrables légendes liées à son trésor, sa survivance, son ésotérisme ou la "malédiction" jetée au visage de Philippe le Bel par le dernier maître de l'ordre, alors qu'on le menait au bûcher... L'histoire de l'ordre du temple recèle de nombreuses zones d'ombre. Sans aucunement remettre en cause les thèses rationalistes développées par d'éminents historiens, d'autres axes de recherche ont permis de lever le voile sur d'autres mystères, et notamment de s'interroger sur la genèse de l'Ordre Je présente ici la vision qui me semble la plus plausible. Elle laisse de côté les thèses sensationnalistes, tout en essayant d'apporter des réponses aux vides laissés par l'histoire "officielle"... © Philippe VINCENT - 1996/2012 - Tous droits réservés Le fichier MIDI que vous entendez est "Virgine Bella" de Guillaume Du Fay (c.1397-1474) IMPORTANT : aucune relation n'ex
fra_Latn
-0.774758
UBM Medica 美国宣布 MusculoskeletalNetwork 以会议为特色特殊覆盖范围从美国学院的年会的风湿病学 (ACR),包括关于新的粮食与药物管理局进程的最新的信息为是象现在用于的消耗大的治疗的通用版本对待痛苦的 rheumatologic 条件例如风湿性关节炎 biosimilars 的获得批准 (RA)。 为这些紊乱当前审批的许多更新的 “生物”药物,例如 adalimumab (Humira) 和 rituximab (Rituxan),与人力免疫系统创建的分子是相同的,除了这些药物在细胞培养被制造由生物工艺学进程。 他们的高费用,可能遇到数万美元每个月,应该下降,如果制造商允许一次出售相同的 “后续”产品在原始药物的专利到期,正其他药物的少消耗大的通用版本现在这个市场上。 因为 biosimilars 在这同一不会导致细胞,有不安他们也许不是一样安全或有效的象生物的原来的。 作为价格合理的关心操作一部分,美国国会在核准粮食与药物管理局的 2010年通过了规章制度设立制度调控 biosimilars。 在条款上 “粮食与药物管理局在 Biosimilars 镶板: 逻辑分析方法应该用王牌取胜临床试验”肌肉与骨骼的网络援引粮食与药物管理局官员在 ACR 会议告诉与参加这个会议的关节炎医师特定关心。 这些专家是特别对这个问题感兴趣作为这些药物,用于起初主要对待癌症,现在是关节炎的证明有效为许多 rheumatologic 紊乱例如狼疮和表单。 并且报告从这个会议,肌肉与骨骼的网络显示前审批研究的有为的结果关于预期药物的镭的,比此情况的第一个口头治疗可能安全和有效, tofacitinib (Xeljanz)。 Tofacitinib 由粮食与药物管理局只上星期审批。 来源 UBM Med
cmn_Hani
-2.053437
Si è completato, nella giornata di ieri, il day 1 di semifinali dell’edizione 2017 della Coppa Davis. Entrambi gli incontri (Francia-Serbia e Belgio-Australia) sono fermi sull’1-1. Sorprende, su tutti, la sconfitta di Lucas Pouille in quattro set contro Dusan Lajovic. Ecco le dichiarazioni al termine del match di un deluso Yannick Noah, capitano del team transalpino: “Sono molto amareggiato, mi assumo tutte le responsabilità della sconfitta di Pouille. Non ho saputo trovare la chiave del gioco dell’avversario e, talvolta, non ci parlavamo. Ho molta influenza su questo team, avrei dovuto motivare di più Lucas. Non è una bella situazione“. Su sponda australiana grande soddisfazione per Nick Kyrgios, attuale n.20 del ranking, che ha sconfitto Darcis in cinque set. Ecco le sue dichiarazioni: “E’ stato incredibilmente difficile. Sapevo che sarebbe stato duro giocare su questa superfice molto lenta, ma ho fatto tutto bene. Il mio obiettivo era di portare a casa almeno una vittoria per il mio team e ci sono riuscito. La Davis per me è uno degli eventi più importanti che un tennista possa giocare. Queste sono le settimane più divertenti della carriera, sembra più facile giocare per i tuoi compagni che per te stesso“.
ita_Latn
-1.425851
Blind, un corto sul Giappone post atomico Non ci sono molte cose da dire su questo corto, è inquietantemente surreale e allo stesso tempo non così lontano da quello che potrebbe succedere, non solo in Giappone. Spero che vi piaccia e che faccia l’effetto che ha fatto a me. ARVE Error: no id set
ita_Latn
-1.358215
1) مقالات باید محتوای پژوهشی داشته و شامل یافته های نوین در زمینه های مختلف ذکر شده در محورهای سمینار باشد. 2) ارسال مقالات تنها از طریق سایت سمینار انجام میشود. 3) مقالات باید شامل عنوان، نام نویسندگان، آدرس، کلمات کلیدی، چکیده، مقدمه، نتایج و مراجع باشد و حداکثر در دو صفحه تنظیم و ارسال گردد. نویسنده مسئول مکاتبات با علامت * و ارائه دهنده با خط زیرین مشخص شوند. 4) مسئولیت صحت مطالب به عهده نویسنده مسئول مکاتبات است. 5) با توجه به اینکه مقالات بدون ویرایش در مجموعه مقالات سمینار ارائه خواهد شد، لذا خواهشمند است قواعد نگارش در تهیه آنها کاملا رعایت شود. 6) مقالات همایش باید در اندازه A4 به زبان انگلیسی و با خط Times New Roman با استفاده از نرم افزار Microsoft word 2007 و حداقل در دو صفحه با فرمت موجود در فایل نمونه تهیه شود. 7) به ازای هر ثبت نام حداکثر ارسال دو مقاله امکان پذیر می باشد و گواهی هر مقاله فقط به نام شخصی که در سمینار ثبت نام، هزینه های مربوطه را پرداخت و مقاله را از طریق وب سایت ارسال نموده است صادر می گردد. 8) تمامی چکیده ها و مقالات ارسال شده به دبیرخانه سمینار مورد داوری قرار می گیرند. راهنمای نگارش مقالات را در قالب فایل Pdf از اینجا دریافت نمایید. راهنمای نگارش مقالات را در قالب فایل Docx از اینجا دریافت نمایید. تذکر مهم: ممکن است نامۀ تایید دریافت چکیده و اصل مقالات، در پوشۀ Spam پست الکترونیکی شما قرار گیرد. لذا پیشنهاد می شود پس از ارسال چکیده و یا مقالات، حتما این قسمت را نیز کنترل نمایید.
fas_Arab
-0.331572
J'ai récemment fait la découverte d'un texte de Balzac intitulé Physiologie du mariage, qui contient des idées étonnantes (pour l'époque) sur les femmes en tant qu'épouses. Je ne l'ai pas lu (à part un bout d'extrait contenu dans mon édition du Père Goriot), mais ce qu'on m'en a dit m'a donné envie de dépoussiérer Mémoires de deux jeunes mariées, où je pensais voir développés des principes du même ordre. 1824. Louise de Chaulieu et Renée de Maucombe viennent de quitter le couvent où elles ont vécu pendant un peu moins de dix ans. La première appartient au meilleur monde, et retrouve à Paris une famille qui ne désirait pas vraiment la revoir. Elle découvre peu à peu la société des hommes, mais aucun ne provoque en elle un intérêt quelconque. Alors que son père est nommé à Madrid, pour l'accompagner, elle prend des leçons d'espagnol avec un jeune homme exilé. Il est laid, mais il l'intrigue de plus en plus. Elle finit par apprendre qu'il est un grand d'Espagne déchu, qui a renoncé à son titre et à sa fiancée au profit de son frère. Louise est une amoureuse de l'amour, aussi va t-elle se lancer à coeur perdu dans son histoire avec Felipe, et jouir de la passion qu'il éprouve à son endroit, sans éprouver le bonheur de la maternité (je n'aurais jamais pensé écrire ces mots ici...). Renée a quant à elle été sortie du couvent pour être mariée à un noble campagnard, Louis de l'Estorade. Il a été brisé par la retraite de Russie, de laquelle il n'est rentrée qu'après des années d'angoisse pour ses parents. Il a trente-sept ans, et s'éprend follement de Renée, qui ne l'aime pas, mais qui se laisse épouser. Pour la jeune fille, le bonheur viendra de la maternité. Nous suivons les deux amies au gré des lettres qu'elles
fra_Latn
-0.574376
sabato 7 dicembre 2013 Due o tre cose su Mandela Ora lo stanno facendo passare per un „Gandhi”, Nelson Rolihlahla Mandela. Scordando magari che in galera per ventisette anni c'è stato per le sue lotte. Eppure basterebbe sfogliare un comunissimo articolo Wikipedia, non fare ricerche alla Biblioteca del Congresso; una lotta cominciata fin dagli anni '40 e radicalizzatasi nel 1952, con la campagna di resistenza dell'ANC e l'organizzazione dell'ufficio legale Mandela & Tambo per fornire assistenza a basso costo a molti neri che ne sarebbero rimasti privi. Fu arrestato per la prima volta il 5 dicembre 1956, nella stessa data che molti anni dopo sarebbe stata quella della sua morte; dopo il massacro di Sharpeville nel marzo 1960 e la successiva interdizione dell'ANC e di tutti gli altri gruppi anti-apartheid, passò ad appoggiare senza reticenze la lotta armata contro il regime razzista sudafricano. Fondò lui, Nelson Mandela, l'ala armata dell'ANC, Umkhonto We Sizwe („Lancia della Nazione” in lingua xhosa), della quale fu comandante in capo coordinando le campagne di sabotaggio e i pianidi guerriglia. Si dedicò a raccogliere fondi dall'estero e dispose addestramenti paramilitari per i combattenti. Il suo definitivo arresto nel 1962 avvenne grazie a informazioni fornite al governo sudafricano dalla CIA, e qualcuno dovrebbe dirlo una buona volta al piangente Obama. Inizialmente fu condannato a cinque anni per „viaggi illegali all'estero” e „incitamento allo sciopero”; ma il 12 giugno 1964, mentre era ancora in carcere, fu condannato all'ergastolo per „sabotaggio e tradimento”. In carcere scrisse il manifesto dell'ANC, che fu pubblicato il 15 giugno 1980; un suo famoso passo recitava testualmente: ”
ita_Latn
-0.014682
Ellenjavallatok Ne használjon Furagin tablettákat hólyaggyulladás és más Fertőző-gyulladásos betegségek Genitourinary rendszer negatív reakcióval a test és a gyógyszer között veseelégtelenség. Ezenkívül ez az eszköz ellenjavallt az alábbi esetekben: veleszületett a glükózfoszfát-dehidrogenáz enzimatikus hiánya; ha a beteg életkora kevesebb, mint egy Hogyan tegyünk bankokat a prosztatitisből allergia a csoporthoz tartozó alapokról nitrofurán; többszörös a perifériás idegek elváltozásai. Mellékhatások Tabletta bevétele esetén a következő mellékhatások lehetségesek: Ezenkívül lehet rossz közérzet, a testhőmérséklet emelkedése, hidegrázás. Használati utasítás Furagina Módszer és adagolás Azok számára, akiket Furagin tablettát írtak fel, a használati utasítás tájékoztatja Önt arról, hogy ételeket kell bevenni. Használati utasítás A Furagina egyidejűleg javasolja a fehérje megfigyelését diéta. A terápia időtartama nem függ attól, hogy milyen mértékben alkalmazzák a Furagint minden egyes esetben. Legfeljebb napig lehet. Furagin a cystitis kezelésére Szükség esetén a kezelést hólyaggyulladás tabletta, valamint egyéb gyulladást okozó és fertőző betegségek A genitourináris rendszer nap elteltével meghosszabbítható. Hosszú recepciónál szükség van a máj és a ves
hun_Latn
-1.519127
Raw Air: Stoch zdeklasował rywali To był kolejny, wspaniały konkurs w wykonaniu Kamila Stocha, który ponownie nie dał żadnych szans rywalom i pewnie wygrał czwartkowy konkurs Pucharu Świata w norweskim Trondheim. W pierwszym skoku Polak uzyskał z belki numer jeden 146 metrów i tym samym ustanowił nowy rekord obiektu. W finale po raz kolejny trener Stefan Horngacher obniżył belkę naszemu mistrzowi, który wylądował na 141 metrze. Na drugim stopniu podium, po skokach na odległość 141,5 oraz 138 metrów stanął Austriak Stefan Kraft, który do Stocha stracił 17 punktów. Natomiast 0,4 punktu za Kraftem uplasował się Robert Johansson, który skakał odpowiednio 145,5 oraz 136 metrów. Lokatę w czołowej "10" wywalczył również Dawid Kubacki, który po skokach na odległość 135,5 oraz 136,5 metra zajął dziewiątą pozycję. Dwie lokaty za nim uplasował się Stefan Hula, który skakał odpowiednio 130 oraz 133,5 metra. Na 12. miejscu konkurs zakończył Piotr Żyła, który w pierwszej serii uzyskał 134,5 metra, natomiast w drugiej wylądował na 132 metrze. Punkty zdobyli dzisiaj wszyscy biało-czerwoni - 16. miejsce zajął jeszcze Maciej Kot (135,5 i 127,5 m), natomiast 28. był Jakub Wolny (127,5 i 114 m). Kamil Stoch po czwartkowym konkursie w Trondheim powiększył przewagę nad rywalami w klasyfikacji Raw Air. Polak wyprzedza drugiego Roberta Johanssona o prawie 90 punktów. Trzecie miejsce zajmuje kolejny z Nor
pol_Latn
-1.84573
Лимонная кислота и черная плесень Все знают лимонную кислоту, которая используется и в домашнем хозяйстве, и в пищевой промышленности. Откуда ее получают? Из лимонов, понятное дело. Но, во-первых, лимоны содержат не так уж много кислоты (до 9 процентов), а во-вторых, лимоны сами по себе - ценный продукт. И вот нашелся другой источник и способ получения лимонной кислоты. Плесневый гриб аспергиллус нигер (Aspergillus Niger) - по-другому черная плесень - отлично справляется с такой задачей. Российские ученые впервые разработали методы технического использования грибов для получения лимонной кислоты. Вот как это происходит. Сначала на 20 процентном растворе сахара с добавлением минеральных солей выращивается пленка черной плесени. Обычно на это уходит дня два. Затем питательный раствор сливается, нижняя часть гриба промывается кипяченой водой и наливается чистый стерилизованный двадцатипроцентный раствор сахара. Гриб быстро принимается за дело. Четыре дня - и весь сахар переработан в лимонную кислоту. Теперь уже забота человека выделить кислоту и использовать ее по назначению. Способ этот довольно выгоден. Судите сами: из лимонов, собранных с одного гектара, можно получить около 400 килограммов лимонной кислоты, а из сахара, выработанного из сахарной свеклы с той же площади, грибы дают ее более полутора тонн. В четыре раза больше!
rus_Cyrl
-1.150366
Dürr byl v souvislosti s vyšetřováním dopingové kauzy na nedávném mistrovství světa v Seefeldu zadržen v úterý. Ještě ten den večer byl propuštěn na svobodu. Státní zastupitelství v Innsbrucku dnes uvedlo, že Dürr se přiznal k dlouholetému krevnímu dopingu. Že za Schmidtem poslal další sportovce, ale popírá. Dürra označili za zprostředkovatele další aktéři dopingového skandálu Dominik Baldauf a Max Hauke. V rozhovoru pro list Kronen Zeitung uvedli, že jim o Schmidtovi řekl v roce 2016. S krevním dopingem pak začali loni v létě. "Pracovali jsme spolu u celní správy ve Vídni. Občas jsme spolu trénovali a samozřejmě jsme se bavili o tom, že moje a Maxovy výkony stagnují. Dürr mi vyložil, že bez dopingu se nelze do špičky dostat. A že nám může jeho erfurtský doktor pomoct," uvedl Baldauf, jeden z pěti lyžařů zadržených během šampionátu v Seefeldu. "Měli jsme pak tuhle možnost vzadu v hlavě a to byl začátek našeho konce," řekl šestadvacetiletý lyžař. Poprvé si nechal odebrat krev k dopingovým účelům loni v létě a zpět ji dostal v zimě před závody. "Všechno bylo mimořádně profesionálně zorganizované," uvedl Hauke, který byl při krevním dopingu přistižen přímo během mistrovství světa. Dürr se postaral o dopingový skandál už v roce 2014 na olympijských hrách v Soči, kdy měl pozitivní nález na EPO. Dostal dvouletý zákaz startů a přišel o třetí místo z Tour de Ski. K návratu do vrcholového sportu využil i crowdfundingu. Jeho reprezentační kolegové, kteří nepatřili mezi lyžařskou elitu, se takřka nesetkali po závodech s
ces_Latn
-0.524995
Encoded Archival Description A Encoded Archival Description (ou descrição arquivística codificada) é uma norma para a codificação de instrumentos de descrição documental arquivísticos utilizando a linguagem XML mantida pela Biblioteca do Congresso e pela Society of American Archivists. Trata-se duma DTD (Document Type Definition, ou definição de tipo de documento) utilizada principalmente por arquivos, bibliotecas e museus para codificar descrições de fundos arquivísticos, colecções de manuscritos e colecções hierarquizadas de documentos ou objectos (fotografias, microfilmes ou peças de museu). Índice História e desenvolvimento[editar | editar código-fonte] A EAD surgiu em 1993 na biblioteca da Universidade da Califórnia em Berkeley. O objectivo do projecto era criar uma norma para a descrição dos fundos de arquivos e colecções especiais, semelhante à norma MARC para a descrição biblioteconómica. Essa norma possibilitaria aos museus, bibliotecas e repositórios de manuscritos descrever os seus fundos num formato legível informaticamente e, assim, fácil de pesquisar, manter e trocar. Em Julho de 1995 um grupo de especialistas foi reunido para continuar o trabalho começado em Berkeley. Pouco depois, a Society of American Archivists decidiu participar do desenvolvimento da DTD e, em Janeiro de 1996, a Biblioteca do Congresso tomou conta da sua manutenção informática e difusão de informação. Desenvolvido inicialmente em SGML, nas suas versões alfa e beta, a EAD foi conformada com o formato XML, a partir da versão 1.0, em 1998, a fim de permitir uma melhor difusão na internet, aproveitando o facto de o formato, ainda emergente à altura, estar a dar provas da sua estabilidade e grande simplicidade em relação ao predecessor SGML. A versão 1.0 foi publicada no fim de Agosto de 1998, procurando corresponder, às prescrições da ISAD(G) e de outras normas norte-americanas, segundo as sugestões dos seus utiliz
por_Latn
-0.574174
|Ambrose Swott| |Informacje biograficzne| |Tytuł(y)||dyrektor Hogwartu| |Wygląd zewnętrzny| |Płeć||Mężczyzna| |Pozostałe informacje| |Zawód/Praca||Dyrektor w Hogwarcie| |Przynależność||Hogwart| Ambrose Swott — były dyrektor Szkoły Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie. Biografia Edytuj Wczesne życie Edytuj Ambrose Swott urodził się w rodzinie czarodziejów w XV lub XVI wieku. Możliwe że w młodości uczęszczał do Szkoły Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie. Musiał być pilnym uczniem jeśli został dyrektorem. Praca dyrektora Edytuj Po zakończeniu edukacji w Hogwarcie został dyrektorem placówki.Gdy zmarł jego miejsce zajął Everard. Po śmierci Edytuj Po śmierci zawieszono jego dwa portrety: jeden przedstawiał młodego człowieka w okularach, a drugi, wiszący w gabinecie dyrektora Hogwartu, starego mężczyznę z długą brodą. Jego nazwisko zostało również wyryte na ścianie szkoły. Może być duchem przebywającym w Hogwarcie, ponieważ w zimie 1993 roku pojawił się na mapie Huncwotów.
pol_Latn
-0.602504
Lazaro Arsenal Trøje Charlot Spanjeren har fundet sig udsat for intens spekulation om en overførsel til Manchester United, selvom der ikke er sket nogen bevægelse. I stedet ser Ramos ud til at skrive en ny kontrakt på Bernabeu, hvor de to parter i øjeblikket er i strid med vilkårene. Det seneste tilbud, ifølge Valencia trøje Cadena SER, er 6 mio. £ pr. År, hvor den 29-årige ikke er villig til at sænke sine krav. Men hvis Real nægter at sprænge, kunne det friste United til at placere et andet bud for at forstyrre de spanske giganter. På trods af at han nyder en forbløffende 22-sejrskamp under Carlo Ancelotti i sidste sæson, slog et nederlag til Valencia i januar en sammenbrud, da Barcelona snorkede alle tre trofæer for at sikre diskanten. Real begynder deres søgen efter at genvinde Liga-titlen Juventus trøje den 23. august mod Sporting. Selv om Ramos ikke får det, han ønsker, er han lille forslag, at han ville kræve et skridt til United. Nej desværre synes hele overførselssagen at være blevet fremstillet med en hensigt: at få Ramos flere penge. Manchester United har skiftet deres opmærksomhed til Benfica-vinderen Nicolas Gaitan ifølge en rapport. Den argentinske, der er prissat omkring 21,1 mio.
dan_Latn
-0.836232
Local Navigation Search This Document Anmelden einer Gruppe für einen Inhalt - Klicken Sie in der Chalk™ Pushcast™ Console auf Anmeldung > Anmeldung nach Gruppe verwalten. - Klicken Sie in der Spalte Gruppenname auf den Namen einer Gruppe. - Aktivieren Sie in der Spalte Inhaltsname das Kontrollkästchen neben einem Inhaltstitel, für den Sie die Gruppe anmelden möchten. - Um alle Gruppenmitglieder für den Inhalt anzumelden, klicken Sie auf Auswahl anmelden. - Führen Sie im Abschnitt Neue mobile Lieferungen starten eine der folgenden Aufgaben aus: Aufgabe Schritte Sofortiges Senden des Inhalts an die Gruppe. Senden des Inhalts an die Gruppe zu einem späteren Zeitpunkt. - Klicken Sie auf Speichern. Nächstes Thema: Abmelden einer Gruppe von einem Inhalt Vorheriges Thema: Anzeigen der Anmeldungsdetails für eine Gruppe
deu_Latn
-1.125004
Japán és Mongólia miniszterelnökei hosszú tárgyalások után aláírták a két ország szabadkereskedelmi egyezményét. Ez lehetővé teszi a kiegyensúlyozottabb kapcsolatokat Tokió és az észak-koreai ügyekben kulcspartnerének számító Ulánbátor között. A japán miniszterelnök, Abe Sinzó, és mongol kollégája, Chimed Saikhanbileg Tokióban írták alá a szerződést. A gazdasági partnerségi megállapodás része, hogy Mongólia hozzáférést biztosít Japánnak a szénkészletéhez és ritka földfémjeihez. Japán már régóta próbál Mongóliával és más országokkal, például Indiával megegyezni, hogy csökkenthesse a függését Kínától a high-tech termékek és autók gyártásában használatos ritka földfémek és ásványok beszerzésében. Japán egyebek mellett kedvező feltételekkel kínál hiteleket Mongóliának egy új repülőtér megépítéséhez is a fővárosban, Ulánbátorban. A két ország 2012-ben kezdte meg a kereskedelmi tárgyalásokat, tavaly állapodtak meg az alapvető feltételekben. Mongólia ma 16-szor akkora értékben importál Japánból, mindenekelőtt járműveket, mint amekkora értékben a szigetországba szállít árut. Az egyezmény előirányozza a Japánba exportált mongol termékek (például a kasmír) vámjának csökkentését is. Mongólia egyébként fontos politikai partnere Japá
hun_Latn
-0.498951
17 maggio 2013 – E’ stato annunciato ieri a Tokyo che dal 2015 la Honda fornirà alla McLaren i motori per il Mondiale di F1. Il prossimo anno, tuttavia, la scuderia di Woking dovrà ancora fare affidamento sul propulsore Mercedes, peraltro in una stagione rivoluzionaria che segnerà l’avvento del turbo V6. Si sospetta che in questo modo Honda potrebbe raccogliere importanti informazioni sui motori prodotti a Stoccarda, ledendone in questo modo la proprietà intellettuale. A smentire questi sospetti, tuttavia, ci ha pensato Jonathan Neale, amministratore delegato della McLaren: “Abbiamo discusso a lungo con Mercedes ed abbiamo stabilito che avrà tutte le garanzie di cui necessita. Honda non ha alcun interesse nel copiare. Stiamo parlando di due grandi case automobilistiche, entrambe con una superba organizzazione. La McLaren opererà in maniera scrupolosa tra ciascuno di questi due organismi“. Neale ha inoltre affermato che è nell’interesse sia di McLaren sia di Mercedes che la collaborazione 2014 produca benefici: “Abbiamo bisogno l’uno dell’altro per avere successo, quindi abbiamo fiducia reciproca nella nostra partnership“.
ita_Latn
-1.285459
Kapitel 11 1 Und es begab sich, daß er war an einem Ort und betete. Und da er aufgehört hatte, sprach seiner Jünger einer zu ihm: HERR, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger lehrte. 2 Und er sprach zu ihnen: Wenn ihr betet, so sprecht: Unser Vater im Himmel, dein Name werde geheiligt. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel. 3 Gib uns unser täglich Brot immerdar. 4 Und vergib uns unsre Sünden, denn auch wir vergeben allen, die uns schuldig sind. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel. 5 Und er sprach zu ihnen: Welcher ist unter euch, der einen Freund hat und ginge zu ihm zu Mitternacht und spräche zu ihm: Lieber Freund, leihe mir drei Brote; 6 denn es ist mein Freund zu mir gekommen von der Straße, und ich habe nicht, was ich ihm vorlege; 7 und er drinnen würde antworten und sprechen: Mache mir keine Unruhe! die Tür ist schon zugeschlossen, und meine Kindlein sind bei mir in der Kammer; ich kann nicht aufstehen und dir geben. 8 Ich sage euch: Und ob er nicht aufsteht und gibt ihm, darum daß er sein Freund ist, so wird er doch um seines unverschämten Geilens willen aufstehen und ihm geben, wieviel er bedarf. 9 Und ich sage euch auch: Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan. 10 Denn wer da bittet, der nimmt; und wer da sucht, der findet; und wer da anklopft, dem wird aufgetan. 11 Wo bittet unter euch ein Sohn den Vater ums Brot, der ihm einen Stein dafür biete? und, so er um einen Fisch bittet, der ihm eine Schlange für den Fisch biete? 12 oder, so er um ein Ei bittet, der ihm einen Skorpion dafür biete? 13 So denn
deu_Latn
-0.773609
Tento web využívá soubory cookies. Jeho používáním s tím vyjadřujete souhlas. Největší a hlavní město Guatemaly se nazývá stejně Guatemala City. Ve španělských koloniálních dobách byla Guatemala malým městem, ale po zemětřesení, které zničilo bývalé hlavní město Antigu, se celé město přesunulo sem. Oficiálně tedy byla Guatemala City vyhlášena hlavním městem v roce 1776. Zajímavými místy, které lze navštívit jsou například Guatemalský centrální hřbitov, novodobý městský chrám, Reformátorova věž a další.
ces_Latn
-0.059348
قد يراني الأنبياء علي مولود الطالبي علي مولود الطالبي سؤالٌ واحدٌ لا يكفي كي أنام كنتُ في العزلةِ وحدي... والحكمةُ تخلعُ قميصَها الفضيّ تستدرجُها الشهوةُ للخسارات فأقيمُ مأدبةً لحيرتي ووجع السؤال كنتُ الوحيدَ..... قد يراني الأنبياء وأغلقُ كل الفتوحات كيف أراني وكل ثقوب الجسد تستضيء بحزني ؟ وفتنةُ الملحِ ؛ كالمدن المتعبة أهتفُ... ضيّقة كلماتي..... هو..... آدمٌ يرسمُ أحلامَه فوق الرمل! وأغنيةً خارج الأرض تلكَ حدودهُ..... شجنٌ ورقصةٌ أخيرة في الفرح لأنفاس الليّل مناحة ، يوقظُ الموتَ في القرى القصيّة ورائحةَ العراءِ الرمادي في زفرتهِ هو والعزلة يكتملان..... مسافاتٌ تهوي..... تأتي الرّيحُ لتقرأ جسدهِ في الغيّب وتنتهي قصتهُ مع الصباحِ
arb_Arab
-0.702953
ПрогерVerlion Прогером часто величают геймера, который пользуется специальными (ясное дело, запрещенными) программами, облегчающими прохождение уровней игры, сбор ресурсов и пр. Прогер в игре - это хитрый, нечистый на руку, неприлично везучий халявщик, неизбежно вызывающий неприязнь у честных геймеров. Геймер-прогер и геймер-читер равны. ИспользованиеЭтот прогер меня уже достал, с полхода выбивает меня из боя. сокращенный вариант слова программист. Человек, который пишет программы, коды, чинит баги и много чего еще. Прогой (сокращение от "программа") называют результат работы программиста. Хороший прогер, как и кодер, как и тестер, - ценный работник айти-индустрии.Verlion
rus_Cyrl
-0.659205
David Edward Maust Már 1983-ban David Edward Maust elítélt gyilkos Illinoisi hatóságokban keltett fel gyanút az ő egy Gacy típus volt, egy a hírhedt Chicagóra való utalás volt-terület ember, aki megölt 33 fiatal fiút és embert és entombedet*, ők az otthonában. Maust, azután 28, volt az eljárásban Illinoisokba kiadni Texasból hogy nézzen szembe egy gyilkossági váddal, mikor Cook County Assistant State Attorney Clifford Johnson hírneves a Janján. 17, 1983, kiadatáspapírmunka az Maust egy rosszfiú és egy Gacey volt (sic) típus. John Wayne Gacy, a nemzet leghalálosabb sorozatgyilkosai közül az egyik, 1979-ben letartóztatták a gyilkosságaiért és 1994-ben végrehajtották. Ezen a héten a rendőrség Hammondban visszanyerte három egy 4933-nál levő otthonból származó fiatal ember testeit Ash Ave., hol Maust azóta bérbérlőként élt az övé 2002 kibocsátás Illinoisokban levő feltételes szabadlábra helyezésről. A színhelynél levő rendőrség csütörtökön azt mondta, hogy a harmadik test az utolsó valószínűleg attól a helyszínből. A lökés most lépéseket fog tenni, hogy olyan helyszíneket vizsgáljon meg, ahol Maust élt, mióta őt 1999-ben feltételes szabadlábra helyezésen bocsátották ki Corrections Illinois Departmentjéből, mondta a Hammond rendőrség. Maust 1994. május 6-a, ítélő miközben Jonesnak követi az elítélését, gyilkoss
hun_Latn
-0.038032
Hart Racing Engines Hart Racing Engines (später: Brian Hart Ltd.) war ein in Harlow,[1] Großbritannien, ansässiger Hersteller von Rennsportmotoren. Das Unternehmen wurde 1969 von dem ehemaligen Rennfahrer Brian Hart gegründet. Von Hart konstruierte Motoren waren in den 1970er Jahren eine feste Größe in der Formel 2. Von 1981 bis 1997 war Hart nahezu ununterbrochen in der Formel 1-Weltmeisterschaft vertreten; das Unternehmen trat hier sowohl als Hersteller eigener Motoren als auch als Tuner von Cosworth-Motoren in Erscheinung. Hart war einer der kleinsten Motorenhersteller der Formel 1. Das Unternehmen operierte zumeist mit sehr kleinem Budget, sodass es nicht immer alle aktuellen Trends zeitnah umsetzen konnte. Harts selbst entwickelte Formel-1-Motoren waren nicht zuletzt deshalb weniger erfolgreich als die von ihm im Kundenauftrag überarbeiteten Cosworth-Triebwerke. 1998 übernahm Tom Walkinshaw den Motorenhersteller und gliederte ihn in sein Formel-1-Team Arrows ein. Bis 1999 gingen von Brian Hart konstruierte Formel-1-Motoren unter der Markenbezeichnung Arrows an den Start. Inhaltsverzeichnis Hart-Motoren in der Formel 2[Bearbeiten] Brian Hart begann 1969 mit der Wartung und dem Tuning von Rennsportmotoren für unterschiedliche Rennklassen. Erste Erfolge stellten sich 1971 und 1972 ein, als Ronnie Peterson (March) bzw. Mike Hailwood (Team Surtees) mit Cosworth-Motoren, die von Hart präpariert worden waren, die Europäische Formel-2-Meisterschaft gewinnen konnten. Das erste Triebwerk, das den Namen Hart trug, war der Hart 420R, ein 2,0 Liter großer Reihenvierzylindermotor, der vom Cosworth BDA abgeleitet war. Der 420R erschien in der Formel-2-Saison 1976 bei den Teams Project Four Racing[2] und Kauhsen; Fahr
deu_Latn
-0.001238
Αξιοποίηση της θερμότητας του τζακιού για θέρμανση οικίας μέσω ενός καλοριφέρ νερού, σε σύστημα με ανοιχτό δοχείο διαστολής. Το δοχείο διαστολής πρέπει να βρίσκεται στο ψηλότερο σημείο (εν προκειμένω στο μπαλκόνι του πάνω ορόφου). Η κυκλοφορία του νερού γίνεται με φυσικό τρόπο χωρίς κυκλοφορητή. Προσωπική υλοποίηση της ιδέας παρακαλώ κι έτσι μετά από αυτό, στα 33 επαγγέλματα που κατέχω, μπορώ να προσθέσω και του θερμοϋδραυλικού! Θεόδωρος Βασιλείου
ell_Grek
-1.040863
Neuseeland: Forscher entdecken einen fast zehnfach vergrößerten Riesen-KrebsFreitag, 03.02.2012, 21:20 Forscher haben vor der Küste Neuseelands einen erstaunlichen Fund gemacht: sie entdeckten in ihren Netzen einen Riesen-Krebs mit einer Länge von 28 Zentimetern. Gewöhnlich werden Flohkrebse nur bis zu drei Zentimeter lang. Nicht schlecht gestaunt haben Forscher vor der Küste Neuseelands, als sie einen riesigen Krebs in ihren Netzen entdeckten. Das Schalentier ähnele einem Flohkrebs, auch Amphipod genannt, und sei 28 Zentimeter lang, sagte der Wissenschaftler Alan Jamieson von der Universität Aberdeen am Freitag. Demnach fischten sie das panzerlose Tier bei einer Expedition im Kermadec-Graben nördlich von Neuseeland aus dem Wasser. Beim Anblick des Tiers habe er gedacht: „Was um Himmels willen ist das?“, sagte Jamieson. „Das ist ein bisschen so, als fände man eine 30 Zentimeter lange Kakerlake.“ Flohkrebse werden in der Regel etwa drei Zentimeter lang.
deu_Latn
-1.133661
Struktur dan Fungsi Neuron atau Sel Saraf pada Hewan - Jaringan saraf terdiri atas sel-sel saraf yang disebut neuron. Sel saraf ini mempunyai struktur bercabang-cabang ke berbagai bagian tubuh untuk mengatur aktivitasnya. Neuron mendapat suplai makanan melalui sel neuroglia yang menyelubunginya. Neuron terdiri atas bagian-bagian berikut. - Badan sel saraf yang mengandung inti sel dan neuroplasma. - Neurit atau akson atau cabang panjang, berfungsi membawa impuls meninggalkan badan sel saraf. - Dendrit atau cabang pendek, berfungsi membawa impuls ke badan sel saraf. Susunan neuron dapat Anda amati pada Gambar 1. |Gambar 1. Sel saraf| Akson dikelilingi oleh sel penyokong yang disebut sel Schwann. Akson diselubungi oleh selaput yang dinamakan neurilema. Di sebelah dalam neurilema terdapat selubung mielin yang mengandung fosfolipid. Bagian akson yang tidak tertutup oleh selubung mielin dinamakan nodus Ranvier. Akson bercabang di dekat ujung (terminal akson). Titik pertemuan antara terminal akson yang satu dengan neuron yang lain disebut sinapsis. Titik pertemuan (sinapsis) ini berfungsi meneruskan rangsang ke sel saraf yang lain dengan cara mengeluarkan bahan kimia yang disebut neurotransmiter. Badan sel saraf memiliki sebuah inti dan bangun perikarion yang berhubungan dengan akson membentuk huruf V, yang dinamakan aksonhillok. Retikulum endoplasma dan ribosom membentuk granula yang dinamakan badan nissl. Perhatikan Gambar 2, Gambar 3, dan Gambar 4. Berdasarkan cara memindahkan rangsang dan posisi yang ditempati, neuron dibedakan menjadi tiga sebagai berikut. a. Neuron Afferent (Neuron Sensorik) Neuron afferent menyampaikan rangsang dari organ penerima
ind_Latn
-1.370959
Co se stalo Hughovi Brannumovi, talentu pana Green Jeans? — 2021 AKTUALIZOVÁNO 27. 8. 2020 Za každou ikonickou postavou je někdo, kdo je přivede k životu. V průběhu 50. let a později se děti naladily na sledování Kapitán Klokan. A koho by měli v té show vidět? Mr. Green Jeans, vylíčený Hugh Brannum. Během jeho času Kapitán Klokan, Brannum poskytl zdroj pomoci a vstřícnosti jako laskavý kutil. Na chvíli ho tak znali tolik lidí: z toho ukázat. Ale kde byl milovaný pan Green Jeans před a po Kapitán Klokan? Brannum ne vždy pracoval u našeho oblíbeného dětství místo setkání, Dům pokladů. Jeho život před a po byl stejně zajímavý a vzrušující - zcela odlišnými způsoby. A když jste neviděli Hugha Brannuma jako pana Green Jeans, to ještě neznamená, že byl pryč. Nějakou dobu se držel kolem toho, co dělal a cvičil svůj talent. Hugh Brannum udělal to, co věděl, aby udělal dobře Na Kapitán Klokan Hugh Brannum hrál laskavého a užitečného kutila s některými hudebními talenty / Wikimedia Commons Illinois byl během jeho mládí domovem Hugha Brannuma. Narodil se 5. ledna 1910 a navštěvoval střední školu v Chicagu. Tam nejen hrál na sousaphone pro pochodovou kapelu, ale také se naučil hrát na basové housle. Jeho zájem o hudbu - díky čemuž je jeho výkon jako Mr. Green Jeans tak srozumitelný - pokračoval na vysokou školu. Během studia na University of Redlands se Brannumovy zájmy zaměřily na jazz a po promoci v roce 1931 hrál v některých kapelách. PŘÍBUZNÝ : Co se stalo s maminkami z 90. let v sitcomu? Někteří lidé najdou způsoby, jak se držet toho, co vědí, ať už přijali c
ces_Latn
-0.205707
Strumenti di accessibilità Strumenti di servizio Selettore lingua Percorso di navigazione Nell’ultima edizione dell’agenda sociale si evidenzia la necessità di introdurre un nuovo approccio per le politiche relative a occupazione, affari sociali e inclusione, che consenta di promuovere l’occupazione giovanile: una combinazione di misure urgenti e altamente mirate in grado di supportare i giovani e di riforme strutturali più a lungo termine.
ita_Latn
-1.469816
Dan diapun berkata, "saya tidak memerlukan asuransi jiwa, namun yang saya cari asuransi cinta, karena jiwa saya sepenuhnya adalah cinta" #gubrak - mungkin suatu saat dia perlu mengubah bahan dasar jiwanya jika ingin mendapatkan asuransi dan rasa aman. Namun sayangnya, kurasa itupun tak mungkin. Tidak ada cara mengembalikan cinta yang hilang, jika hilang ya hilang, kurasa itulah mengapa cinta adalah salah satu hal yang tidak bisa diasuransikan, dipastikan, dan yang jelas membuat ia tidak bisa disimpan untuk digunakan di kemudian hari. Tidak ada bendungan yang bisa memuat dan mengumpulkan rasa aman dalam mencintai. Jika aku bercermin dan menemukan bahwa aku masih merindu selusur indah dengan rintikan menyegarkan yang tak ingin kulepaskan dan tak pernah ingin terlepas - maka aku tahu bahwa aku tidak sedang sungguh-sungguh mencintai - aku hanya sedang kasmaran dengan bayangan dan ingatan akan kehidupan. Asuransi memberikan rasa aman, dan rasa aman adalah pertahanan dari segala hal yang menakutkan - termasuk kehilangan dan kepergian. Jika sebuah perasaan lari dari dunia di mana tanahnya hanya menumbuhkan kehilangan dan kepergian, berarti tak akan pernah dicoba ditanam benih cinta di sana - siapa tahu kegersangan dapat berubah menjadi oasis yang menyegarkan. Jika orang mencari asuransi cinta, maka mungkin itu adalah langkah pertamanya untuk menjauh dari maha rasa yang sesungguhnya itu.
ind_Latn
-1.788444
پیش بینی می کنیم امسال حدود ۶ هزار میلیارد تومان کسری بودجه داشته باشیم وزیر آموزش و پرورش با حضور در گفتگوی ویژه خبری امشب به تشریح آخرین وضعیت فرهنگیان کشور پرداخت. به گزارش باشگاه خبرنگاران جوان، علی اصغر فانی وزیر آموزش و پرورش با حضور در گفتگوی ویژه خبری امشب یکشنبه 12 اردیبهشت ماه به تبیین وضعیت معلمان در کشور پرداخت. وی در ابتدای اظهارات خود با بیان این که مشکل معیشتی فرهنگیان مشکلی نیست که در دو سه سال اخیر ایجاد شده باشد گفت: این مشکلات حتی قبل از پیروزی انقلاب اسلامی، بیش از 60 سال گذشته وجود داشته و هر سال نیز انباشته شده است و حتماً همکاران فرهنگی نیز انتظار ندارند که دولت بتواند در مدتی که از عمرش می گذرد همه مشکلات را حل کرده باشد. فانی درباره پایین ترین و بالاترین حقوق دریافتی در وزارت آموزش و پرورش نیز گفت: زمانی که بنده در اواخر مرداد سال 92 به وزارت آموزش و پرورش آمدم میانگین دریافتی حقوق همکاران فرهنگی حدود 1 میلیون و 300 هزار تومان بوده است که این رقم در اسفند سال 94 به طور میانگین به دو میلیون و 80 هزار تومان رسید و این بضاعتی بوده که دولت علی رغم همه مشکلاتی که دارد توانسته حقوق فرهنگیان را افزایش دهد. در سال 94؛ 8.1 دهم درصد بیشتر از بودجه مصوب خود را از دولت دریافت کردیم وزیر آموزش و پرورش یادآور شد: ما در سال 94 ، 8.1 دهم درصد بودجه مان را یعنی 8.1دهم بیشتر از بودجه مصوب خود را از دولت گرفتیم تا بتوانیم پرداخت هایمان را انجام دهیم. وی همچنین اظهار داشت: بنده گمان می کنم هم اکنون حداقل حقوق معلمان حدود 1 میلیون و 400، 500 تومان و حداکثر حقوق آن ها حدود 2 میلیون و 700 هزار تومان است. فانی همچنین درباره برخی معلمان که عنوان می کنند حقوق دریافتی آن ها ماهی 300، 400 تومان است اظهار داشت: هر کارمند رسمی یا پیمانی که ما آن را به عنوان کارمند تعریف می کنیم حقوق 300، 400 هزار تومان در قوانین کشوری برای آن ها وجود ندارد و این موضوع مربوط به
fas_Arab
-0.998195
Một quan chức Hải quân Mỹ nói với CNN rằng 4 tàu của Vệ binh Cách mạng Iran đã tiến hành "chặn tốc độ cao" tàu khu trục Mỹ US Nitze trong vùng biển gần eo biển Hormuz hôm 23.8. Mỹ cho rằng sự cố này là "không an toàn và không chuyên nghiệp". Quan chức Mỹ cho biết, 2 trong số 4 tàu Iran đã đi chậm lại và đổi hướng chỉ sau khi cách chưa đầy 300m kể từ tàu khu trục tên lửa dẫn đường của Mỹ đang đi trong vùng biển quốc tế gần Eo biển Hormuz, và chỉ sau khi tàu Mỹ đã gửi nhiều tín hiệu cảnh báo qua radio và tín hiệu nhìn thấy. Tàu khu trục Nitze và Bộ chỉ huy trung ương Hải quân Mỹ xác định rằng tàu Iran đã vi phạm luật và các tiêu chuẩn hàng hải quốc tế, hành xử nguy hiểm và không chuyên nghiệp. Các tàu Iran đã di chuyển với tốc độ cao về phía tàu Nitze, bỏ qua những quy định hàng hải trong Công ước về Quy định Quốc tế ngăn chặn đâm nhau trên biển. Mỹ nói tàu Mỹ hoạt động phù hợp với luật quốc tế, trong vùng biển quốc tế, trong khi tàu Iran đã phớt lờ cảnh báo, tạo ra môi trường nguy hiểm, quấy rối và có thể khiến tàu Nitze phải có các biên pháp phòng ngừa, làm leo thang tình huống. Phía Mỹ cũng cho biết tàu Nitze và tàu khu trục tên lửa dẫn đường USS Mason đang tiến hành tuần tra thường kỳ gần eo biển quốc tế thừa nhận. Tàu Nitze, sau khi nhận dạng tàu Iran, đã 12 lần thử liên lạc bằng radio mà không nhận được trả lời. Trong khi 2 tàu Iran tiếp tục tiến về phía tàu Nitze với tốc độ cao, thì tàu Nitze đã sử sụng tín hiệu nguy hiểm hàng hải quốc tế 3 lần. Đây là vụ chạm trán mới nhất sau hàng loạt vụ chạm trán cự ly gần với Iran trong khu vực kể từ tháng 12 tới nay.
vie_Latn
-0.721547
De affiche is een knipoog naar de jubileumeditie van het prestigieuze Franse filmfestival. Het is tegelijkertijd ook een eerbetoon aan Monroe. Het is dit jaar 50 jaar geleden dat het filmicoon overleed. Volgens de organisatoren is het festival van Cannes een 'tempel van glamour' en is Monroe het ideale symbool om deze leuze uit te stralen. Het filmfestival van Cannes vindt dit jaar plaats van 16 tem 27 mei. Vorig jaar won 'Le Gamin au Vélo' van de gebroeders Dardenne er de Grand Prix. De Gouden Palm ging naar 'The Tree of Life' van Terrence Malick. (BW)
nld_Latn
-1.124453
(LG) Bắt đầu bước vào mùa mua sắm cuối năm, các kênh bán lẻ Việt đã tung ra nhiều chương trình khuyến mại nhằm đón đầu xu hướng mua sắm sôi động của thị trường nội địa, qua đó kích cầu mua sắm và tiêu thụ hàng hóa. (LG) Nhìn lại kết quả 8 tháng đầu năm 2022 cho ta thấy xuất khẩu ước đạt 250,8 tỉ USD, tăng 17,3% so với cùng kì năm trước. (LG) Mặc dù, thị trường hàng hoá sau đại dịch có sự chuyển biến nhưng sức mua còn yếu, cơ cấu tiêu dùng thay đổi theo hướng tập trung chủ yếu vào mặt hàng thiết yếu.
vie_Latn
-0.456882
Jusqu’où peut aller le Canada? Coup d'oeil sur cet article En raison de la nouvelle puissance de la Chine, le Canada, comme bien d’autres pays, n’a pas d’autres choix que de tenter d’entrer dans les bonnes grâces des dirigeants chinois. Mais à quel prix? Jusqu’où le Canada peut-il aller dans ce dangereux jeu d’équilibre entre ses propres intérêts et les demandes de la Chine? Il n’y a pas de réponse évidente à cette question. Les entreprises canadiennes peuvent-elles percer davantage le marché chinois? Oui bien sûr. Mais presque tous les pays industrialisés ont un très gros déficit commercial avec la Chine. Ce déficit augmente année après année, depuis des décennies. Le taux de change trop faible de la devise chinoise et les manipulations économiques du Parti communiste chinois expliquent en bonne partie ce déficit. Il est difficile de voir comment le Canada pourrait obtenir une balance commerciale équilibrée avec la Chine. D’autant plus que les Chinois sont surtout intéressés par nos matières premières et par nos produits de haute technologie (en attendant de pouvoir fabriquer ces produits eux-mêmes). Un traité de libre-échange avec la Chine ne ferait qu’empirer la situation. Un traité d’extradition entre la Chine et le Canada est-il une bonne chose? C’est une bonne chose pour la Chine, mais pas pour le Canada. Le Canada possède une excellente réputation internationale en matière de droits. Or, le système juridique de la Chine est un des pires au monde. Les aveux sont arrachés aux suspects par la torture et les mauvais traitements. Les procès sont sommaires et souvent secrets. Les dirigeants politiques peuvent influencer les juges. Signer un traité d’extradition avec la Chine revient à reconnaître implicitement une qualité équivalente au système chinois et au système canadien. Ceci constituerait une belle victoire symbolique pour le régime chinois. Ce pourrait être aussi un dangereux précédent pour des négociations commerciales ultérieures, lorsque viendra
fra_Latn
-0.7383
任何生物形式,都是在与自然界抗争与共生的过程中,获得自己的生存权。在我国境内人类活动伊始,也就是在原始社会初期生产力发展水平极度低下的状况下,人类对于生存空间的要求,也只是能够遮风避雨,抵御猛兽侵袭。在那时,建筑仅仅是物质生活手段。随着生产力的缓慢提高及氏族文化的逐渐形成与发展,建筑开始成为社会思想观念的一种表现方式和物化形态。这样的变化,促进建筑技术和艺术向更高层次发展。由此开始,历经六、七千年的发展,形成了灿烂的中国建筑历史与丰富多彩的建筑文化。 内蒙古大青山 在原始社会,建筑的发展是极其缓慢的,在漫长的岁月里,我们的祖先从艰难地建造穴居和巢居开始,逐步掌握了营建地面房屋的技术,创造了原始的木架建筑,满足了最基本的居住和公共活动的要求。 我国境内已知的最早人类住所是天然岩洞。旧石器时代,原始人居住的岩洞在北京、辽宁、贵州、广东、湖北、江西、江苏、浙江等地都有发现,可见,这种大自然所天然赐予的洞穴是当时用作住所的一种较普遍的方式。 在我国古代文献中,曾记载有巢居的传说,如《韩非子 五蠹》:“上古之世, 人民少而禽兽众,人民不胜禽兽虫蛇,有圣人作,构木为巢,以避群害。”《孟子 滕文公》:“下者为巢,上者为营窟。”因此推测,巢居是地势低洼气候潮湿而多虫蛇的地区采用过的一种原始居住方式。 在近年的考古工作中,一批原始社会公共建筑遗址被发现,如浙江余杭县瑶山和汇观山土筑祭坛,内蒙古大青山和辽宁喀左县
cmn_Hani
-1.27571
Ciasto: 2 szklanki mąki pszennej 3 jajka 1 szklanka cukru 1 szklanka śmietany 2 łyżeczki proszku do pieczenia 1 łyżka oleju aromat rumowy 15 dag rodzynek 30 dag suszonych śliwek Do dekoracji: cukier puder Suszone śliwki pokroić na kawałki. Razem z rodzynkami zalać gorącą wodą i kilkoma kroplami aromatu rumowego. Osączyć. Jajka utrzeć z cukrem na puszystą masę. Następnie cały czas ucierając dodać stopniowo mąkę, śmietanę, proszek do pieczenia, olej, aromat rumowy. Na koniec dodać oprószone maką suszone śliwki i rodzynki. Delikatnie wymieszać. Ciasto wylać do wysmarowanej tłuszczem prostokątnej formy o wymiarach 25 na 36 cm. Włożyć do nagrzanego piekarnika do 200 st. C. i piec ok. 35 minut. Ostudzić i posypać cukrem pudrem. Smacznego.
pol_Latn
-1.826326
(Novum) – Het bezoek dat Nicolette van Dam onlangs bracht aan Laos heeft diepe indruk op haar gemaakt. De 27-jarige presentatrice vloog voor haar werk als ambassadrice bij Unicef naar Azië om de armoede van dichtbij te beleven. Bij het zien van ondervoede baby's stortte haar wereld even in en huilde ze tranen met tuiten. "In Laos ben ik een paar keer flink in huilen uitgebarsten", biecht Nicolette op in Flair. "Als er een vrouw voor me zit die haar ondervoede baby'tje vanwege geldgebrek geen behandeling kan laten geven, breekt mijn hart. Natuurlijk heeft Unicef die vrouw geholpen, maar het is zo pijnlijk." Toen Nicolette een oproep voor de camera moest inspreken, werd het haar helemaal te veel. "Ik zat tussen 25 moeders met hun kleine kindjes en ineens kwam het gevoel zo hard binnen. Ik kreeg echt een jankbui." Nicolette schaamde zich te pletter voor haar tranen. "Ik dacht: wat heb ik nou te janken." De presentatrice vond het vreselijk om de controle over zichzelf te verliezen. "Ik kan niet tegen onmacht, hou juist van orde", vertelt ze. "Ik drukte die gevoelens dagenlang weg. Ineens kwam alles er tegelijk uit."
nld_Latn
-1.481918
「すると、見よ。12年の間長血をわずらっている女が、イエスのうしろに来て、その着物のふさにさわった。『お着物にさわることでもできれば、きっと直る。』と心のうちで考えていたからである。イエスは、振り向いて彼女を見て言われた。『娘よ。しっかりしなさい。あなたの信仰があなたを直したのです。』すると、女はその時から全く直った。」(マタイ9:20-22) 約2000年前、ある1人の病める女性が、イエス様の衣のふさに触り、癒されたということが聖書に記されています。この女性は、病のために、当時は人前に出ることさえ禁じられていました。しかし、彼女はなぜその禁を犯してまで、イエス様の衣のふさに触ろうと決心し、実際そのようにし、癒されたのでしょうか?また、衣のふさって何なのでしょうか?何か意味があるのでしょうか? 今回は、ユダヤ人にとってはとてもなじみのある、しかし日本人にとってはなじみの薄い、そんな衣のふさについて考えてみたいと思います。 この衣のふさはヘブル語で「ツィツィヨット」と呼ばれ、ユダヤ人男性が衣の四隅に必ずつけるふさ飾りです。神様がモーセを通じてイスラエルの民に命じたことに由来します。 「主はモーセに告げて仰せられた。『イスラエル人に告げて、彼らが代々にわたり、着物のすその四隅にふさを作り、その隅のふさに青いひもをつけるように言え。そのふさはあなたがたのためであって、あなたがたがそれを見て、主のすべての命令を思い起こし、それを行うため、みだらなことをしてきた自分の心と目に従って歩まないようにするため、こうしてあなたがたが、わたしのすべての命令を思い起こして、これを行ない、あなたがたの神の聖なるものとなるため
jpn_Jpan
-0.109466
Diskussion:Cirklens kvadratur Der 'er' jo ingen løsning på cirklens kvadratur fordi pi er irrationelt og ikke kan afsættes på en lineal. Hvis den Lindemann virkelig har en løsning må den med i artiklen. Bruger:Thomasmaarup Det er ikke nok at pi er irrationel, f.eks. kan man godt afmåle kvadratrod 2 på en linieal med en passer. Derimod er pi transcedent, hvilket gør det umuligt. Bruger:Furbo Umuligheden blev således først erkendt med indførelsen af de irrationelle tal i 1800-tallet Man plejer at tale om irrationale tal. Og de var så vidt jeg ved kendt af oldtidens græske matematikere. Artiklen er et skoleeksempel på at man ikke kan skrive leksikonartikler om ting som man savner tilstrækkelig kendskab til. Sebastjan 11 apr. 2005 kl. 13:40 (CEST) Til Thomasmaarup og Furbo Husk lige at underskrive jeres kommentarer, fx med fire tilder: ~~~~, der automatisk indsætter brugernavn, dato og klokkeslæt når en side gemmes (eller forhåndsvises). - Kåre Thor Olsen (Kaare) 11. apr 2005 kl. 13:28 (CEST) Jeg har rettet det til det matematisk set korrekte, samt tilføjet nogle nye oplysninger. Jeg er ny her, håber det er rigtigt. Kappa 27. apr 2005 kl. 16:56 (CEST) Cirklens kvadratur kan løses via simple forholdstal[redigér wikikode] Det lyder som en forrykt tanke, men ikke desto mindre har jeg via simple forholdstal fundet en metode. Her er opskriften på hvordan jeg gør: "En cirkel inddeles i 48 dele - afsæt en korte der dækker over 17 af cirklens inddelinger
dan_Latn
-0.878429
[ad_1] [세계연합신문 한준수 기자] Muan-gun از دیگهای بخار خانگی سازگار با محیط زیست کم NOx در سال 2021 پشتیبانی خواهد کرد تا هزینه های گرمایش را کاهش داده و محیط هوا را بهبود بخشد. دیگ بخار کم Nox دیگ بخار است که توسط م Instituteسسه صنعت و فناوری زیست محیطی کره تأیید شده و حدود 79٪ اکسید نیتروژن (NOx) کمتری منتشر می کند ، که مقصر اصلی ریزگردها در مقایسه با دیگهای معمولی است و دارای راندمان حرارتی بالا بیش از 91٪ ، حفاظت از محیط زیست و 28٪ هزینه های گاز. می توانید پس انداز کنید. برای تأمین دیگهای بخار کم انتشار با تأثیر زیاد در کاهش آلاینده های هوا و بهره وری بالای انرژی ، شهرستان یارانه 200000 بوی بد برای خانوارها و 600000 بوی بد برای خانواده های کم درآمد به ازای هر دیگ بخار تأمین می کند. صلاحیت درخواست یک مالک خانه است که یک دیگ بخار کم سوخت را نصب می کند (جایگزین آن می شود) که از گاز طبیعی به عنوان سوخت در یک خانه واقع در ساختمان استفاده می کند یا یک مستاجر مجاز توسط صاحب خانه است و می تواند برای یک پروژه درخواست کند تعمیر و نگهداری از طریق یک تامین کننده (نمایندگی دیگ بخار و غیره) قبل از نصب. با این حال ، از آنجا که دیگهای بخار کم NOx آب متراکم تولید می کنند ، لازم است قبل از در نظر گرفتن ساختار یا شرایط نصب هر خانه ، بررسی کنید آیا نصب با سازنده امکان پذیر است. دوره درخواست از 25 ژانویه تا 5 فوریه است و 200 واحد برای خانوارهای هدف عمومی و 50 واحد برای خانوارهای کم درآمد را نگهداری می کند. یک مقام نظامی گفت: “من امیدوارم که بسیاری از برنامه های نظامی برای این پروژه وجود داشته باشد که باعث بهبود جو و کاهش هزینه های گرمایش می شود. [ad_2]
fas_Arab
-0.554421
Sempre foram divulgados que são dois os campeonatos estaduais de futebol mais famosos no Brasil: o paulista e o carioca. Sabendo que paulista é aquele que nasce ou mora no estado de São Paulo, carioca deveria significar o indivíduo que nasce ou vive no estado do Rio de Janeiro. Não é verdade. A dura realidade é que o termo "carioca" não está relacionado com o estado do Rio de Janeiro, mas com a cidade, ou seja, sua capital. Veja o verbete de "carioca" do Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (2009): Quem nasce ou vive no estado do Rio de Janeiro é fluminense (que é também o torcedor do tricolor carioca), de acordo com o dicionário Aurélio: O próprio Campeonato Carioca é definido como uma competição de futebol entre os times do estado do Rio de Janeiro. Veja a definição do Wikipédia: Então, se o Campeonato Carioca abrange times do estado do Rio de Janeiro, e carioca define quem nasce na cidade do mesmo estado, não seria o correto denominar essa competição de futebol como Campeonato Fluminense? Deveria, mas, na prática, como perceberam, não é bem assim, e a palavra "carioca" pegou tão bem para denominar quem nasce ou vive no estado do Rio de Janeiro que o termo "fluminense" está caindo em desuso para essa definição, como também afirma o Aurélio: Acredito que, no futuro, os dicionários aceitarão o termo "carioca" como aquele que mora ou reside no estado do Rio de Janeiro, assim como "fluminense". A língua é assim: em um momento, uma palavra recebe outros significados, além dos que ela já possui, por causa de sua constante utilização pelas pessoas. É assim que a língua sobrevive. Mas, enquanto isso não acontece, é bom ter mais um pouco de conhecimento e saber que o Campeonato Carioca, na prática, deveria ter sido chamado de Campeonato Fluminense.
por_Latn
-0.031873
Kondensacja Parująca woda zmienia się w parę wodną. Po zetknięciu z chłodną powierzchnią, na ścianach, sufitach i produktach, para zmienia się w krople wody. Kondensacja wilgotnego powietrza na produktach zwiększa zagrożenie ich zanieczyszczeniem i może obniżyć ich bezpieczeństwo oraz jakość. Systemy osuszania Munters tworzą atmosferę o małej zawartości wilgoci, zapobiegając takiemu zanieczyszczeniu i ograniczając warunki dogodne dla rozwoju pleśni i drobnoustrojów. Zastosowanie osuszacza Munters do kontroli kondensacji ogranicza psucie się produktów oraz korozję i niszczenie materiałów wewnątrz budynków. Urządzenia do kontroli kondensacji Munters stanowią ekonomiczne rozwiązanie tych problemów.
pol_Latn
-1.45439
V roce 1356 napadl Černý kapitán se svým vojskem Arnor, dobyl Rhudaur a část arnorského území, dokud nebyl zastaven spojenými armádami Cardolanu a Arthedainu. Nestačilo mu, že prakticky ovládal území, potřeboval i zkrotit lidi, Dúnadany i horaly, kteří se začali bouřit proti němu. Z tohoto důvodu nechal vypálit několik vesnic, aby jeho odpůrci viděli co se stane těm, kteří se mu nevzdají. Při plundrování Rhudaurského království nechal zajmout stovky místních obyvatel, ale i poutníků, kteří tudy procházeli. Vypráví se, že ti, kteří padli do zajetí černého kapitána, byli vyslýcháni a mučeni. Ty, které nezlomil silou, vydíral výhrůžkami, co se stane jejich příbuzným. A některé mučil a trápil jen pro vlastní potěšení. *** „Přestaň kvičet a umyj se,“ řekla starší žena děvčeti. Nebyla o nic lepší než skřeti, kteří ji používali jako pomocného dozorce. Tady se člověku opravdu dostanou pod kůži, pomyslela si. Dívka byla strachy bez sebe, co se chystá. Strnula jako bezmocné zvíře. „Budu muset odejít?“ ptala se sama sebe. Vyděšeně se začala tisknout k mřížím, jako by to byl její domov. „Jestli vylezeš, tak to budu já, kdo to schytá bičem,“ vyštěkla dozorkyně a trhla řetězem kolem jejího krku. Dívka zakopne a padá přes okraj římsy. *** „Pojď ke mě,“ řekla láskyplně mladá, ale zubožená žena. Dozorkyni se podlomily nohy a upadla na svou přítelkyni. „Už to nevydržím, všichni tolik trpí.“ Ani netuší, jak se mi dostala pod kůži, vzpomněla si na dívku. Vzlykala. Hnus
ces_Latn
-1.211497
BIENNALE MUSICA 49. Festival Internazionale di Musica Contemporanea Suono/Immagine Vortice - Teatro Fondamenta Nuove presenta venerdì 7 ottobre 2005 ore 22.30 SALA ROSSI, TEATRO LA FENICE THOMAS KÖNER SUBURBS OF THE VOID Video, Live-Mix & Installation, 2004 * transmediale 2005 award * International Media Art Festival, Berlin "E' possibile parlare del flusso del tempo, come tale?" in un capitolo della Montagna Incantata, Thomas Mann contempla la rappresentazione e l'esperienza del tempo. I suoi pensieri culminano nella descrizione di una passeggiata sulla spiaggia, dove la monotona uniformità delle cose dilata il tempo all'infinito e nello stesso tempo stringe verso un solo punto La vista di un crocevia circondato da case, che Thomas Köner mostra nel video Suburbs of the Void, non è assolutamente identificabile. Non c'è alcun indizio di dove sia questo luogo. Non ci sono indicazioni stradali, né tabelloni. Inoltre, quasi non ci sono tracce di vita umana. Alcune finestre illuminate e punti luminosi sfocati sulle strade danno un accenno della presenza di persone. L'immagine è muta, non racconta storie. E' semplicemente la descrizione di una città. Si possono vedere una strada e un parcheggio. Il tempo cambia. Banchi di nebbia si muovono sulla scena, molto lentamente. Non c'è nessuno. La sequenza delle immagini risulta da singoli frammenti, che indicano un corso del tempo, ma ad un'analisi finale, non gli rimarranno fedeli. Per Suburbs of the Void Köner utilizza 2000 fotografie. Il materiale visivo proviene da una telecamera di sicurezza stradale. Essa trasferisce le immagini via Internet, dove Köner le raccoglie e le monta in un video. La città è situata nella Finlandia del nord vicino al circolo polare artico. Il ghi
ita_Latn
-0.709102
- - hvordan man håndvask en bh - Indsendt af:Michael Kristensen - Vask din bh i hånden vil sikre, at det vil holde op i lang tid. Især hvis det er bøjle, der kan pop ud, hvis du bruger vaskemaskinen. Følg disse enkle trin og du vil blive overrasket over, hvor hurtigt du kan håndvask din bh, der forlader det at se og føle bedre end før Du skal bruge: vaskemidler . 1. Brug din vask eller badekar, fylde bassinet halvvejs med varmt vand. Dyp bh i vandet og vend det rundt. Få en lille mængde af vaskemidler omkring en fjerdedel størrelse og gnid det direkte på bh. Jeg foretrækker flydende vaskemiddel over pulveret. Gnid opvaskemiddel hele bh, fokus på stropperne, hvis du har bumser, hvor stropperne normalt hit. Sæt den tilbage i bassinet og vend den bh rundt. Gentag hele denne proces, hvis du føler det er nødvendigt. Vride bh ud og hænge over badekar, tillade flere timer til at tørre. 2. Du kan også bruge din vaskemaskine til at hvidvaske din bh, men med en anden metode. Fyld den op med vand og rengøringsmiddel, lad det suge 20 minutter eller deromkring. Når tiden er gået frigive vandet ud manuelt ved at springe de andre cyklusser af din maskine. Fyld maskinen med rent vand og lad suge yderligere 20 minutter, der ikke bruger vaskemiddel denne gang. Efter, at vandet lukkes ud af maskinen, vride bh tørre, hænge på badekarret, så dryppe af. 3. endnu en måde at vaske din bh er at købe en vaskepose lavet til sarte. De fleste butikker, såsom Target og beholderen butikken har disse
dan_Latn
-1.270266
Asia-Pacific Network Information Centre(略称: APNIC)は、東部・南部アジア・太平洋エリアを管轄する地域インターネットレジストリ (RIR) である。日本のJPNICも加盟している。 APNICはJPNIC(日本ネットワークインフォメーションセンター)のような国別インターネットレジストリ(NIR)やISPなどの団体から選出されたメンバーで構成される非営利団体であり、現在56カ国が参加している[1]。 業務としてはRIRとしてのIPアドレスやAS番号の配分・管理業務のほか、APNICやその配下のNIRが配分したIPアドレスやAS番号についてのWHOISサーバ(whois.apnic.net)を管理しており、またこの地域でNIRを持たない国々とICANNとの連絡・調整役も担っている。 APNICは1993年に独立組織として設立され、本部はオーストラリアのブリスベンにある。 2011年4月15日には、APNICのIPv4アドレスの在庫が/8ブロック(約1670万アドレス)換算で、1ブロック未満となり、アジア太平洋地域では、IPv4アドレスの在庫は事実上枯渇した[2]。 APNICに参加している国家[編集] AfriNICができるまで、マダガスカル、モーリシャス、セイシェルも管轄していた。 関連項目[編集] 外部リンク[編集]
jpn_Jpan
-0.443547
Ch. Clermont-Ganneau (1977) "Horus et Saint-Georges". Extrait de la Revue Archéolgique. Pourquoi le rôle d'Horus a-t-il été attribué à Reseph, ces deux divinités étant également connues des Égyptiens? ll serait facile de répondre que cette attribution a pu être faite par les Phéniciens, qui auraient transporté le rôle glorieux d'Horus à un de leurs dieux nationaux, ou par les Grecs, qui auraient été principalement guidés dans cette combinaison par leur goût pour les jeux phonétiques. Mais il n'y aurait rien d'impossible à ce que cette attribution eût été faite sur le terrain égyptien même. C'est ainsi que les fonctions de Set ou de Typhon ont été dévolues au dieu sémitique Baal, que celles d'Apollon l'ont été partiellement à Persée. Ces sortes de dédoublements mythologiques sont loin d'être rares; que de divinités n'ont d'autre origine qu'un épisode du rôle général joué par une autre divinité, parfois même qu'une simple épithète de cette divinité! ce sont comme autant de boutures qui deviennent arbres à leur tour. Ici il y a, en outre, ce fait, que nous sommes en présence de mythologies distinctes, de peuples différents, et que ces boutures transplantées ont pris racine en terres étrangères. Les emprunts, les transmissions et les assimilations (souvent superficielles et enfantines) ont donné lieu à de nouvelles complications. La légende d'Horus a été, dans l'un de ses détails, mise au compte du dieu phénicien Reseph. Sur le domaine phénicien proprement dit nous allons rencontrer d'autres dédoublements. Reseph est, comme nous l'avons vu, Apollon; or, dans Sanchoniathon, le dieu phénicien désigné par le texte grec sous le nom d'Apollon n'apparaît qu'engagé dans une triade qui se compose de Kronos, Zeus-Belos, et Apollon, tout trois fils d'un autre Kronos appelé aussi
fra_Latn
-0.147039
A nemzeti kisebbségek védelméről szóló uniós aláírásgyűjtés során a szükséges egymilliónál jóval többen, 1.215.879-en támogatták a Minority Safepack nevű polgári kezdeményezést. Az aláírások hitelesítése után Brüsszelben az Európai Parlamentben vitázhatnak majd az ügyről. — Európában nagyon eltérő helyzetben vannak a kisebbségek. Vannak olyan államok, amelyekben el sem ismerik a létezésüket, mint Franciaország, vagy Görögország, de ott van például Finnország, Belgium, vagy Olaszország, ahol komoly önrendelkezés van. Vagyis nagyok a különbségek, és jó lenne, ha lennének egységes normák, hogy megoszthassuk egymással a jó gyakorlatokat - mondta a kezdeményezés egyik szervezője, Vincze Lóránt. A kezdeményezés célja az, hogy uniós irányelveket fogadjanak el a kisebbségek védelmében. A legfontosabb területnek az oktatást tartják. — Romániában megpróbálták megakadályozni egy magyar nyelvű iskola működését, a helyi hatóságok, a bíróságok, mindenki az iskola létrehozása ellen lépett fel. Ha lettek volna uniós irányelvek, ha lett volna egy jogi keret uniós szinten a kisebbségi oktatásról, akkor mindez nem történhetett volna meg - tette hozzá a Vincze Lóránt. Európában a kisebbségek ügyei jelenleg tagállami hatáskörbe tartoznak.
hun_Latn
-1.038445
mercredi 21 février 2007 iconophore très fort Extrait du livre de Thora Van Mâle cet iconophore est remarquable. Saurez-vous trouver de quel mot il s'agit? Je vous aide un peu. La premiére lettre est le x et disons que son activité est assez similaire à la mienne. Justin devrait trouver facilement. Autre devinette, quel est le nom de l'instrument qu'il utilise et que l'on voit posé sur sa table? Roland Barthes le connait bien...
fra_Latn
-0.169988
Представители известного российского певца Филиппа Киркорова опровергли информацию о том, что он жестоко избил 29-летнюю девушку-режиссера на репетиции церемонии вручения премии "Золотой граммофон", сообщает NEWSru.com со ссылкой на "Газета.ру". "Это недоразумение и это неправда, никакого избиения не было, – заявила изданию адвокат Киркорова Татьяна Акимцева. – Уверена, что в ближайшее время это недоразумение будет улажено, может быть, сама Яблокова и сделает официальное заявление". На вопрос, был ли на репетиции конфликт между певцом и режиссером и почему он возник, Акимцева ответить отказалась. Напомним, второй режиссер церемонии вручения премии "Золотой граммофон" 29-летняя Марина Яблокова обратилась в милицию, обвинив Киркорова в жестоком избиении. По словам адвоката Яблоковой, инцидент между Яблоковой и Киркоровым произошел на репетиции в Кремлевском дворце перед выступлением певца на церемонии "Золотой граммофон". Адвокат сообщил, что Киркорова возмутил прожектор, направленный ему в глаза, и он в грубой форме стал оскорблять Яблокову, которая отвечала за техническое обеспечение репетиции. "Яблокова спокойно попросила Киркорова подождать, пока свет будет отлажен, на что Киркоров разразился нецензурной бранью в микрофон. Тогда Марина возмутилась и попросила Филиппа перестать ее оскорблять. Филипп впал в бешенство и с криками: "Я тебя убью!" - подбежал к ней и ударил рукой по лицу", - рассказал Жорин. Инцидент произошел при большом количестве свидетелей, добавил он
rus_Cyrl
-1.28739
التفاصيل رغم أن "شريدان" أطلق على مسرحيته اسم "مدرسة الفضائح"؛ لأنه كان يريد أن يقدم بورتريها ساخرًا لعالم النميمة والثرثرة وطعن الناس في ظهورهم وتجريح أعراضهم وسمعتهم، فإن هذا لم يكن الهدف الوحيد. ولا واقع أن المعايير التي يمكن بها محاكمة هذا العالم توجد في صورتي تشارلس وعمه سير أوليفر، الذي استطاع عن طريق التخفي تحت قناع المرابي مرة، وقناع قريبهم الفقير مرة أخرى أن يكشف طباع تشارلس وأخيه جوزيف الحقيقية. وهو الشخص الذي يمكن أن يحدد بوضوح بعض مستويات المسرحية وقيمها.
arb_Arab
-0.208057
Loris ha scritto:.... Magari non serve a nessuno ma se volete migliorarlo o usarlo così io lo propongo... SlackDVD Tre accorgimenti Loris: 1) Perchè controlli se uno usa la Slackware? 2) Il controllo su rsync ha senso nel momento in cui uno decide di aggiornare, altrimenti rsync non serve. Usi altri comandi di cui non ti preoccupi dell'esistenza. 3) La maggior parte delle funzioni sono copia/incolla, perchè non le hai parametrizzate in modo che lo scriptino potesse servire ancora oggi senza necessità di essere modificato/aggiornato? detto questo, lo script è ben scritto, nel senso che lo si legge veramente bene. Complimenti. Spina
ita_Latn
-0.845522
فوم های AFFF در مجموع از سرعت اطفاء اولیه بسیار خوب برخوردار بوده ولی در مقابل بازگشت حریق ضعیف می باشند (در مقایسه با فوم های پروتینه). لذا از فوم های AFFF در حریق های نفتی با عمق کم و وسعت زیاد مانند اطفاء حریق بر روی باند فرودگاه و یا سطح انبار مواد شیمیایی و غیره استفاده می نمایند.
fas_Arab
-0.290554
Саранск подаст заявку на проведение Сурдлимпийских летних игр в 2021 году Столица Мордовии готова побороться за право проведения летних Сурдлимпийских игр в 2021 году. «В программу Сурдлимпийских летних игр входит 20 видов спорта. Уже сегодня в Мордовии имеются возможности для проведения соревнований по этим дисциплинам. Сейчас мы активно занимаемся подготовкой к чемпионату мира по футболу 2018 года, решаем вопросы размещения гостей, реконструкции аэропорта. Уверен: используя наследие футбольного чемпионата, мы сможем достойно провести и XXIV Всемирные Сурдлимпийские летние игры», - сказал Волков. Международные соревнования людей с нарушениями слуха имеют тот же статус, что и Олимпийские и Паралимпийские игры, и проводятся раз в четыре года. В этом году Россия впервые в истории принимала зимние Сурдлимпийские игры – они прошли в Ханты-Мансийске.
rus_Cyrl
-1.241624
Рыжий британский кот по кличке Орландо по итогам 2012 года получил самую большую прибыль по своим "инвестициям" в акции крупных компаний, входящих в индекс FTSE All-Share. Как пишет газета The Guardian, по точности своих инвестиционных "прогнозов" Орландо опередил команду профессиональных аналитиков и студентов из академии John Warner. В начале прошлого года финансовые аналитики, названные британской газетой The Observer, группа студентов, а также Орландо выбрали акции пяти компаний из индекса FTSE All-Share. Кот делал выбор, передвигая свою любимую игрушечную мышь по таблице, где каждой компании был присвоен номер. Ежеквартально инвесторы могли заменить часть акций или все бумаги, входящие в портфель. В каждый пакет ценных бумаг было инвестировано по пять тысяч фунтов стерлингов (около 7,6 тысячи долларов). К концу прошлого года портфель, сформированный Орландо, подорожал до 5542 фунтов, в то время как пакет инвесторов вырос в цене только до 5176 фунтов. Пакет, выбранный студентами, вообще подешевел до 4840 фунтов. Как указывает газета, успех Орландо подтвердил идеи некоторых экономистов о том, что рыночная стоимость акций изменяется случайным образом, а финансовые рынки, следовательно, - абсолютно непредсказуемы. В награду кот получил от своего владельца новый ошейник. Случай с "инвестициями" от кота - не первый, когда животные дают финансовые прогнозы. В 2009 году российский журнал "Финанс" провел эксперимент, в ходе которого обезьяна Лукерия из Уголка Дурова выбрала акции для инвестиций. В результате за год доходность сформированного ею пакета составила 194 процента и оказалас
rus_Cyrl
-0.76908
TVs de tela plana de Plasma e de LCD requerem mais cuidado do que os antigos televisores de vidro, que podiam ser limpos com um limpador de vidros e um papel-toalha. Os painéis de LCD são feitos com um tipo de plástico que pode ser danificado facilmente por produtos químicos abrasivos, escovas e toalhas. Este artigo proverá três métodos para limpar uma TV de tela plana: com um pano de microfibra; com uma solução de vinagre; e usando técnicas de remoção de arranhões.Anúncio Passos Método 1 de 3: Limpando com um Pano de Microfibra - 1Desligue a TV. Você não quer interferir nos pixels enquanto eles ainda estiverem aceso, e a superfície escura da TV desligada permitirá que você veja melhor qualquer indício de sujeira, poeira e fuligem.Anúncio - 2Encontre um pano de microfibra. Esses panos secos e suaves são idênticos ao tipo de material usado para limpar óculos. Eles são perfeitos para telas LCD por não liberarem fiapos. - 3Esfregue a tela. Use o pano de microfibra para esfregar gentilmente qualquer sujeira ou fuligem visível. - Não pressione demais a tela se a sujeira não sair imediatamente. Simplesmente utilize o método listado abaixo. - Não utilize papeis-toalha, ou camisas velhas como seu pano de limpeza. Esses materiais são mais abrasivos do que o pano de microfibra e podem arranhar a tela e liberar fiapos. - 4Examine a tela. Se ela parecer limpa, então não há a necessidade de lavá-la. Se você vir manchas de líquidos secos, sujeira acumulada ou outras imundícies, então passe para o método abaixo para dar mais brilho ao seu televisor. - 5Limpe a moldura da tela. A moldura de plástico duro é menos sensível do que a tela. Use um pano de microfibra ou um espanador para limpá-la.An
por_Latn
-0.653233
常有这种情况,需要在没有直接电缆连接的情况下,将一些位或字节的数据送给一个微控制器。实现这一目标的一种简单方式是使用到处可见的红外接收器,如Vishay公司的TSOP17xx或类似接收器,它们一般用于红外遥控设备,如电视和录像机。这些装置很容易实现,因为它们不需要外接元件。这些接收器通常使用一个38kHz的脉冲载波,并带有一个放大器、自动增益控制和解调器。 简单应用的主要问题是建立发射机,它需要一个38kHz的起始-停止振荡器、附加电源,以及毫秒与亚毫秒范围内的调制脉冲。用PC操作系统难以控制这些要素。另一方面,PC串行端口的标准传输速率为38400bps,用一个简单的倍频器和两只红外LED就可以生成精确的38.4kHz的脉冲数据(图1)。当用另一种O/I模式(HEX55)传输字节时,每个HEX55字节都生成一串18个脉冲,再加上起始位与停止位以及连续字节,就可以生成较长的脉冲。 接收器需要的脉冲串范围从10个~70个脉冲,之间有大致相当的间歇;用这种设置可以很容易满足这些要求。可以发送HEX0字节生成短间歇,不过每个字节会传送两个脉冲,因为起始位与停止位的关系。但是,接收器会忽略掉这些脉冲。停止一次传输可以生成较长的间歇。必须根据使用的接收器情况,偶尔插入较长的间歇。用长、短脉冲串和适当的协议就可以实现数据传输。 图1中的电路与串行端口输出阻抗和电容一起构成了一个高通滤波器。正脉冲驱动一只红外LED;负脉冲驱动另一只。两只都应指向接收器。PC端口一般提供5mA~20mA的最大电流,以及±15V电
cmn_Hani
-0.948573
ثبت شرکت درعمان مناطق آزاد تجاری ثبت شرکت در عمان در مناطق آزاد تجاری مانند صحار، دوقوم و صلاله که بدون شریک عمانی و بصورت مالکیت صد در صد طرف خارجی است. در این حالت مالک معاف از مالیات عملکرد و عوارض ورود کالا می باشد. متقاضی می بایست یک طرح تولیدی یا بازرگانی یا خدماتی یا توریستی تهیه نموده و زمینی را که حداقل ۱۲۵۰متر مربع و حداکثر ۱۵۰۰ متر مربع می باشد که باید ظرف مدت یک سال بسازید. ویزا در سال اول یکساله و در صورتی که پیشرفت فیزیکی ساخت و ساز تایید شد تبدیل به دو سال می گردد. افتتاح حساب بانکی پس از ثبت شرکت در عمان انجام می گیرد ولی صدور ویزا منوط به ارائه صورتحساب بانکی جهت نمایش آورده سرمایه می باشد. در روش ثبت شرکت در عمان در مناطق آزاد نیازی به ارائه صورتحساب بانکی مبنی بر سرمایه گذاری اولیه نمی باشد و مضافا اینکه شرکت با ۲۰۰۰۰ ریال می تواند ثبت گردد. مدت زمان ثبت شرکت در عمان در منطقه آزاد دوقوم حدود سه ماه می باشد. مدارک مورد نیاز برای ثبت شرکت در عمان : وکالتنامه محضری از ایران که به عربی ترجمه شده و به تایید سفارت عمان در ایران رسیده باشد. و یا تنظیم وکالتنامه در محضرهای رسمی عمان جهت اعطای وکالت برای انجام مراحل مختلف ثبت شرکت. تکمیل فرم تقاضای ثبت شرکت و صاحبان امضا مجاز. ارائه طرح سرمایه گذاری فتوکپی پاسپورت به همراه ۴ قطعه عکس ۳ در ۴ سرمایه ثبتی ثبت شرکت در عمان ( دوقوم ) : ۲۰هزار ريال عمانی مالیات شرکت : ۰ درصد هزینه های جانبی ثبت شرکت در عمان ( دوقوم ) : - کفیل : نیاز ندارد - محل دفتر کار : نیاز ندارد - حسابدار : ۳۰۰ تا ۴۰۰ ریال ( توافقی ) - نیروی کار : استخدام رسمی حداقل ۴۵۰ ریال منطقه ویژه اقتصادی دقوم منطقه ویژه اقتصادی دقوم با زمینی به وسعت ۱,۷۴۵ کیلومتر مربع و ۸۰ کیلومتر مرز
fas_Arab
-1.067933
Ngân hàng phát triển Á châu, ADB, chấp thuận cho Việt Nam vay một khoản nợ tổng cộng 434 triệu đôla. Trong một thông cáo đưa ra hôm nay, ngân hàng có trụ sở tại Manila cho biết 360 triệu đôla sẽ được hỗ trợ cho việc phát triển ngành điện lực của Việt Nam tới các vùng tương đối nghèo khó. Dự án này sẽ cung cấp điện cho các khu vực công nghệ được qui hoạch trong vùng với mục tiêu đẩy mạnh việc tạo ra công ăn việc làm và các cơ hội tăng thêm lợi nhuận. 74 triệu đôla khác sẽ giúp cải thiện hệ thống thủy lợi và quản trị tại miền Trung. Ngân hàng phát triển Á châu cho biết dự án này sẽ nhắm vào hệ thống thủy lợi và cống rãnh bị hư hại và chưa hoàn thành để giảm thiểu các thiệt hại do thiên nhiên.
vie_Latn
-0.927777
Truyện ngắn Trung Hoa Tác giả: Wang Jiada Nguyễn Vạn Lý phỏng dịch * Tác Giả Và Tác Phẩm Wang Jiada sinh năm 1940 tại thủ phủ Lan Châu của tỉnh Cam Túc, Trung Hoa. Ông tốt nghiệp đại học Lan Châu năm 1965 và trong những năm sau đó ông là một nhà văn chuyên nghiệp. Truyện ngắn Người Con Gái Sông Hoàng Hà được trình làng năm 1984, và thành công đến nỗi một cuốn phim đã được thực hiện theo cốt truyện này. *** Người ta gọi nàng là Ðoàn Lão Bà. Thực ra nàng mới có hai mươi lăm tuổi thôi. Nhưng đối với người nhà quê thì tuổi tác rất được kính trọng, vì chồng nàng là người thuộc thế hệ già và được gọi là Ðoàn Lão Ông. Hồi đó tôi chỉ là một đứa trẻ, nhưng thoáng nghe người lớn nói chuyện, tôi biết rằng Ðoàn Lão Bà được coi là một người đàn bà không đứng đắn. Cặp mắt đen thăm thẳm của Ðoàn Lão Bà rất biểu lộ cảm xúc. Khi nàng nhìn ai, cặp lông mi của nàng khẽ rung động, và mắt lấp lánh một thứ ánh sáng kỳ lạ. Nàng cũng có hai bàn tay đẹp không thể tả được. Tuy là một người nhà quê, hai bàn tay nàng rất trắng và mịn màng. Về mùa xuân khi hoa nở, nàng thường giã những cánh hoa đỏ cho nhuyễn ra rồi bôi lên móng tay, và lấy lá quấn lại. Mười ngày sau, nàng tháo bỏ lá đi và móng tay nàng đã nhuộm đỏ. Khi nhìn người khác, nàng thích lấy bàn tay ôm lấy cằm, che nửa mặt bằng bàn tay đỏ hồng với móng tay đỏ thẫm. Khi Ðoàn Lão Bà vui thích, nàng cười khanh khách. Rồi lẳng lơ che miệng bằng những ngón tay thanh tú có móng đỏ chót. Mặc dù Ðoàn Lão Bà hơi thấp, nhưng hình dáng nàng rất cân đối. Khi đi ra thị trấn hoặc làm việc ngoài đồng, cử chỉ dáng điệu của nàng luôn luôn nhẹ nhàng xinh xắn. Có lẽ nàng là người phụ nữ ăn mặc lịch
vie_Latn
-0.704593
- (0) Comentarios - 30/07/2015 - 70 Visitas Es considerado Kierkegaard el padre del existencialismo cristiano México, 4 May (Notimex).- Considerado el padre del existencialismo cristiano, que derivó de su repudio por la filosofía hegeliana y su separación del protestantismo luterano, el filósofo danés Soren Aaybe Kierkegaard, es recordado a 194 años de su nacimiento, el 5 de mayo de 1813. Kierkegaard, el creador de un concepto filosófico pletórico de romanticismo y figuras religiosas subjetivas, nació en Copenhague, Dinamarca. Su padre era un rico comerciante y un estricto luterano, cuya tenebrosa piedad, dominada por un sentimiento de culpa y fantasías morbosas influyeron directamente en el joven Kierkegaard, quien a decir de sus biógrafos, físicamente era jorobado y algo deforme. Estudió teología y filosofía en la Universidad de Copenhague (1830), donde conoció a fondo la filosofía hegeliana, contra la que reaccionó con apasionamiento, en la Universidad abandonó el protestantismo luterano y durante un tiempo llevó una extravagante vida social, con situaciones conflictivas y atormentadas. Tras la muerte de su padre en 1838, Kierkegaard se profundizó en problemas religiosos, no en vano su filosofía se ha caracterizado como un existencialismo cristiano. En 1840 se comprometió con Regine Olson, de 17 años, pero muy pronto se dio cuenta de su incapacidad para mantener ese vínculo, rompiendo el compromiso matrimonial al siguiente año, hecho que liberó en él la primera ola impetuosa de su actividad estética y creativa. Muestra de ello fue que concluyó sus estudios con la redacción de una excelente tesis sobre el concepto de la ironía. Fue en esa época que se dio cuenta de que no quería ser un pastor luterano. La herencia recibida de su padre le permitió dedic
spa_Latn
-0.861966
Solig tomt med utsikt över Ľubietová byn. Hälften av marken är gräs, hälften är alder träd. Tillträde till fastigheten är över befintlig väg, som slutar vid tomtgränsen. Ägare kan bygga hus eller stuga på fastigheten eftersom det är en del av den lokala utvecklingsplanen. Fler bilder eller video on demand. För en bättre användning av Realigro hemsida, ange inställningar för språk, valuta, kvadratmeter eller kvm ftStäll nu Visa inte igen
swe_Latn
-1.19938
قال اليميني المتطرف اندريس بيرنغ بريفيك اليوم الثلاثاء انه سيقتل ضحاياه السبع وسبعين من جديد واصفا المجزرة التي ارتكبها في تموز الماضي بأنها أكبر هجوم يشنه متطرف قومي منذ الحرب العالمية الثانية. وحمل بريفيك المعادي للمسلمين في بيان قرأه في المحكمة على الحكومة النرويجية والحكومات الاوروبية لقبولها مهاجرين من بلدان أخرى. وكان بريفيك قتل ثمانية اشخاص بتفجير سيارة مفخخة في اوسلو في الثاني والعشرين من تموز الماضي ثم قتل تسعة وستين آخرين غالبيتهم من اليافعين باطلاق النار عليهم في مخيم شبابي خارج العاصمة النرويجية.
arb_Arab
-0.875051
Nu te bestellen‚ het nieuwe Motagua thuisshirt 11/12! Eén van de vele voetbalshirts in onze uitgebreide collectie voetbalshirts. Dit Motagua shirt werd gedragen door de spelers in het seizoen 11/12 tijdens de thuiswedstrijden van Motagua. Motagua is een voetbalclub uit Honduras en is 12 X landskampioen geworden. Koop nu dit zeer fraaie en zeldzame shirt exclusief hier!
nld_Latn
-0.964807
T.C. Haliç Üniversitesi'nin düzenlediği "2014 Yılının Enleri Ödülleri" törenle sahiplerini buldu. Ödül alanlar internet üzerinde yapılan anketle belirlendi. "En İyi Spor Foto Muhabiri" ödülüne 2 Ağustos'ta hayatını elim bir kazada kaybeden arkadaşımız Erkan Koyuncu layık göründü. Koyuncu'nun ödülünü oğlu Selahattin Koyuncu aldı. Türkiye'ye yakışır bir şampiyona olacak Türkiye Kayak Federasyonu Başkanı Erol Yarar, yarın İTÜ Maslak Kampüsü'nde düzenlenecek olan FIS Snowboard Dünya Kupası Big Air İstanbul'a dünyanın en iyi sporcularını getirmeyi başardıklarını belirterek, "Türkiye'ye yaraşır bir Dünya Şampiyonası yapıyoruz" dedi. Yarışma için İTÜ Stadı'na 41 metre yüksekliğinde ve 125 metre uzunluğunda dev bir rampa kurulurken, 350 ton da yapay kar yığılacak. Galatasaray Odeabank galibiyetle tanıştı BasketboLda, FIBA Kadınlar Avrupa Ligi'nde son şampiyon Galatasaray Odeabank, Polonya'da Wisla Krakow'u 64-53 yenerek A Grubu 6. haftasında ilk galibiyetini aldı. Sarı-kırmızılılarda 17 sayıyla oynayan Nuria Martinez en skorer isim oldu. Fair-Play ihlalinden maç tekrar ediliyor Romanya Kupası'nda Cluj'un 4-3 kazandığı Mioveni maçı tekrar edilecek. Mioveni Başkanı'nın Cluj'ün yerde bir oyuncusu olmasına rağmen gol atmasının fair-play'e aykırı olduğunu belirten mektubuna Cluj olumlu cevap verince Romanya Federasyonu da maçın tekrarına karar verdi.
tur_Latn
-1.346741
Лагерь для беженцев, расположенный вокруг городка Дадааб, Кения – один из самых старейших и крупнейших в мире. Сейчас на его территории проживают более 332 000 человек, в основном из Сомали (изначально лагерь был рассчитан на 90 000 мест). Эта система лагерей была временной мерой, разработанной более 20 лет назад (когда в Сомали началась гражданская война, не прекращающаяся и по сей день) Управлением верховного комиссара ООН по делам беженцам. По данным ООН, только за этот год из Сомали прибыло около 31 000 человек. Страница 1 из 11
rus_Cyrl
-0.886204
Kiên Giang thuộc miền Tây Nam bộ, phía đông giáp với các tỉnh An Giang, Cần Thơ và Hậu Giang, phía nam giáp với Bạc Liêu và Cà Mau; toàn bộ phía tây là đường bờ biển Vịnh Thái Lan và phía bắc là đường biên giới với Campuhia. Vị trí địa lý thuận lợi nằm trong vùng Vịnh Thái Lan tạo điều kiện để Kiên Giang mở rộng giao lưu với các nước Campuchia và Thái Lan và các nước khác ở Đông Nam Á như Malaysia, Singapo. Đường bờ biển dài hơn 200km với hơn 100 đảo lớn nhỏ ven bờ là những ưu thế để Kiên Giang phát triển mạnh du lịch biển. Kiên Giang là nơi du khách có thể ngắm hoàng hôn trên biển trên những hòn đảo nên thơ như đảo Nam Du, đảo Bà Lụa. Nổi tiếng nhất ở Kiên Giang là đảo Phú Quốc, được mệnh danh là Đảo Ngọc, thiên đường du lịch mới ở Việt Nam. Bến thuyền nhỏ trên đảo Ngọc Phú Quốc Kiên Giang còn có những điểm đến hấp dẫn với bề dày lịch sử và văn hóa truyền thống như thành phố Rạch Giá - tỉnh lỵ của Kiên Giang, thành phố Hà Tiên - cái nôi của nghệ thuật truyền thống, hay U Minh Thượng một trong những vườn quốc gia nổi tiếng Việt Nam. Là nơi giao thương quan trọng từ xưa với các nước Đông Nam Á, lại vừa có rừng vừa có biển nên Kiên Giang có nền ẩm thực phong phú với những món ăn nổi tiếng như ốc Giác, còi biên mai, bánh canh chả ghẹ, bún cá Hà Tiên, hủ tiếu hấp, bún kèn, cà xỉu,... VIDEO: Vẻ đẹp thiên đường biển Kiên Giang Video: 15_kien_giang_thien_duong_bien_mien_tay_nam_bo.mp4
vie_Latn
-0.938665
A Call of Duty fejlődése Hogyan indul? Játékosok millió számolják a napokat, amikor kijön egy újabb része a franchisenak. 2003 óta van jelen a piacon. Érdekesség, hogy az első játékot a Medal of Honor versenytársaként dobták ki, 2004-ben azonban már az Activision ki is adta a következő részt. A játék elképesztő sikereket ért el az évek folyamán, ám az első részek még kizárólag világháborús környezetben játszódtak.
hun_Latn
-1.345655
Haveudvalget har til formål at gennemgå alle hække og ryddelighed på havearealerne for at kontrollere, om de overholder vores ordensreglement om klipning af hækkene, bla. højderne, som er vedtaget til at være maksimalt 180 centimeter over terræn, samt renholdelse af arealet på udvendig side af hækken. I juni måned gennemgår Haveudvalget arealerne, for at se om dette er overholdt.
dan_Latn
-1.18855
Η Ελληνική Επιτροπή για τη Διεθνή Ύφεση και Ειρήνη (ΕΕΔΥΕ) απευθύνεται στους εργαζόμενους και τις εργαζόμενες, στους ανέργους και συνταξιούχους, στους νέους και τις νέες και τους καλεί να τιμήσουν τη μεγάλη αντιφασιστική νίκη των λαών στις 9 Μάη του 1945, μέρα που η Ναζιστική Γερμανία συνθηκολόγησε άνευ όρων, αφού ηττήθηκε στα πολεμικά μέτωπα και υψώθηκε η Σοβιετική Σημαία στο Γερμανικό Ράιχσταγ, από τον Κόκκινο Στρατό.
ell_Grek
-0.210162
Au temps des Gallo-Romains La commune de Sinceny est traversée par la voie romaine directe Lyon - Boulogne sur Mer. Il en subsiste des traces visibles dans la forêt de Coucy Basse, au lieu-dit le Rond d'Orléans le long de la "Chaussée Brunehaut". Les chanceux peuvent encore y découvrir à proximité des sesterces romains ou autres objets –y avait-il un "octroi " à cet?-- comme ce fut le cas il y a quelques années par le garde forestier (témoignage du Dr Binder). En 1975-1976 un chantier de fouilles fut ouvert en bordure de la D1. On y découvrit une imposante villa, pourvue de thermes, donc vraisemblablement occupée par un personnage important. On a découvert entre autres objets, un médaillon en bronze représentant l'empereur romain Tétricus (268 après JC). Ce qui confirme l'existence de cet habitat au III ème siècle. Serait-ce CINCINNIATUS demeure de CINCINNIUS qui aurait donné son nom à Sinceny? Des recherches sont en cours dont il sera rendu compte ultérieurement. Amis internautes, toutes les informations bibliographiques et documents dont vous pourriez avoir connaissance, seront les bienvenus.
fra_Latn
-0.798207
نمودارهای مستطیلی : پیش از تحلیل داده ها، به شکل بصری می توان نابهنجاری های موجود در داده ها، مقادیر دور افتاده و مقایسه ی شکل کلی توزیع را برای چند گروه از روی نمودارهای مستطیلی برآورد کرد. در این شیوه شماره مورد مقادیر انتهایی یا دور افتاده در میان داده ها در بالای نمودار مستطیلی نمایش داده می شود. مشابهت توزیع داده ها را با توزیع متقارن از روی ترسیم خطی که مستطیل را به شکل افقی قطع می کند، دقیقاً از وسط مستطیل عبور و آن را به دو نیمه مساوی تقسیم کند، توزیع داده ها متقارن است. اگر قسمت بالای مستطیل (بخش بالای خط سیاه افقی) بزرگ تر از قسمت پایین آن باشد، توزیع داده ها دارای کجی مثبت است، یعنی بیشتر آزمودنی ها نمره ی پایین تر از میانگین کسپ کرده اند و اگر قسمت پایین مستطیل بزرگ تر از قسمت بالایی آن باید، توزیع داده ها دارای کجی منفی است، یعنی نمره ی منفی بیشتر آزمودنی ها بالاتر از میانگین آن متغیر است. خط سیاه افقی برابر نمره ی میانه در توزیع داده ها می باشد. حد پایین و بالای جعبه ی مستطیل شکل به ترتیب برابر با نمره ی چارک اول و چارک سوم در توزیع داده ها است. توجه داشته باشید که نمودار مستطیلی توزیع نمره های گروه های مورد مقایسه را از لحاظ دیداری نمایش می دهد و تفاوت شکلی توزیع ها را از لحاظ آماری نمی آزماید. مراحل ساخت نمودارهای مستطیلی در زیر ارائه و سپس در شکل 19 کادر ارتباطی مربوط و در خروجی 19 اطلاعات مربوط به این نمودار نشان داده می شود. - از سربرگ Graphs گزینه ی Legacy Dialogs و از انشعاب آن گزینه ی Boxplot را انتخاب کنید. - از کادر ارتباطی Boxplot بر روی گزینه ی شکلی (Simple) کلیک کنید و پیش گزیده ی، Summaries for Groups of Cases را علامت دار نگه داشته و بر گزینه ی Define کلیک کنید (توجه داشته باشید که اگر قصد دارید شکل توزیع نمره های فقط یک گروه را بررسی کنید،
fas_Arab
-0.90151
سقطت عدة قذائف على قادوقلي كبرى ولاية جنوب كردفان السودانية كما افاد عدة شهود لكن بدون الاشارة الى سقوط ضحايا. وقال احد سكان هذه المدينة التي سبق ان تعرضت لقصف بقذائف الهاون اطلقها متمردون في 20 تشرين الثاني/نوفمبر، لوكالة فرانس برس ان "أخر قذيفة سقطت قبل بضع دقائق".
arb_Arab
-1.015522
Hari ini dalam kekristenan disebut Minggu Palma. Dalam perayaan ini dikenang peristiwa masuknya Tuhan Yesus ke kota Yerusalem sebelum Ia disalibkan. Sewaktu Tuhan Yesus memasuki, orang banyak menaruh ranting-ranting pohon palma (palem) di jalan yang dilalui Tuhan Yesus. Sebelum masuk ke Yerusalem ini, Tuhan Yesus sering menyembunyikan identitasNya sebagai Mesias. Melalui perikop hari ini, kita melihat bagaimana Tuhan Yesus memperlihatkan identitasnya sebagai Mesias. Pada waktu itu, Yerusalem sangat ramai karena orang-orang Yahudi yang tinggal di dalam maupun di luar Yerusalem akan merayakan Paskah. Sebelum memasuki Yerusalem, Tuhan Yesus menyuruh dua muridNya untuk mengambil keledai yang sedang tertambat di sebuah kampung. Yesus adalah Allah yang Mahatahu dan menyatakan kedaulatanNya ketika tahu bahwa ada keledai yang sedang tertambat di kampung tersebut. Tuhan Yesus berpesan apabila ada yang menegor kedua murid tersebut, keduanya harus menjawab: “Tuhan memerlukannya dan akan segera mengembalikannya.” Kedua murid mendapat apa yang Tuhan Yesus sampaikan benar-benar terjadi. Peristiwa ini menyatakan dengan tegas ke-Tuhan-an Kristus (bdk. Kolose 1:15-16). Para pengikut aliran Saksi Yehova hanya mengakui bahwa Yesus adalah nabi, namun Alkitab dengan tegas menyatakan ke-Allah-an Yesus Kristus. Kedatangan Tuhan Yesus ke Yerusalem dengan menunggangi seekor keledai sudah dinubuatkan Nabi Zakaria (bandingkan ayat 5 dengan Zakaria 9:9). Dalam Kitab Zakaria, Yesus disebutkan sebagai “adil, jaya, dan lemah lembut”, tapi Kitab Matius lebih menekankan kepada karakter lemah lembut dari Yesus. Lemah lembut berarti ramah, rendah hati (Inggris
ind_Latn
-1.657208
Ο Ούγγρος πρωθυπουργός Βίκτορ Ορμπάν δήλωσε ότι το κυβερνών εθνικιστικό του κόμμα Fidesz πιθανόν να αποχωρήσει από το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα (ΕΛΚ) εν μέσω της διαμάχης που έχει ξεσπάσει με αφορμή ένα άρθρο της βασικής φιλοκυβερνητικής εφημερίδας της Ουγγαρίας, της Magyar Nemzet, που το καλούσε να αποχωρήσει από την πολιτική ομάδα των συντηρητικών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. "Το ζήτημα πιθανόν θα καταλήξει με το Fidesz να τοποθετείται όχι εντός αλλά εκτός του ΕΛΚ. Αν χρειαστεί να ξεκινήσουμε κάτι νέο τότε προφανώς ο πρώτος τόπος για τη διεξαγωγή συνομιλιών θα είναι στην Πολωνία", δήλωσε ο Ορμπάν σε συνέντευξή του στο δημόσιο ραδιόφωνο. Χθες, ανώτερος αξιωματούχος του Fidesz είχε δηλώσει ότι το κόμμα επιθυμεί να παραμείνει στο ΕΛΚ. «Το Fidesz είναι μέλος του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος και θέλει να παραμείνει μέλος του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος», δήλωσε ο προσωπάρχης του Ορμπάν, ο Γκέργκελι Γκούλιας, σε συνέντευξη Τύπου απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με το κύριο άρθρο της εφημερίδας.
ell_Grek
-0.688457
Släng inte kaffe sump och te påsar i soporna, de är faktiskt riktigt användbart bl.a. i trädgården. • Påsarna bryts ned. Visste du att de flesta brittiska tepåsar är gjorda av en släkting till bananen? Manillahampa är gjord från fibern av abaca bladstjälkar. Påsen själv kommer att bryta ner och mycket lite plast som de använder för att försegla tepåsar försvinner nästan inom 6 månader, enligt den brittiska Tea & Infusioner Association. • Tea bidrar med näringsämnen i jorden. Tebladen innehåller garvsyra och näringsämnen som är naturliga gödselmedel för en trädgård. När tebladen bryts ner, så släpper de näringsämnen i jorden, vilket skapar en sundare uppväxtmiljö, enligt trädgårds Cook. • Minska skräp. Gräva ner dina tepåsar i trädgården eller kasta dem i din komposthög hjälper till att eliminera överskjutande avfall. • Tepåsar hålla skadedjur borta. Använd tepåsar lika så kaffesump de håller onödiga djur borta från dina växter. Lukten avskräcker skadedjur från att tugga på dina blommor och grönsaker. Till skillnad från maskar, gillar inte sniglar och andra insekter såsom myror, syran i kaffe och kommer att hålla sig långt borta från jorden om den är beströdd med kaffe. • Lukten av te fungerar även på katter. Strö kaffesump eller används te, strö runt din trädgård för att hålla fluffigt söta djuren från att urinera på din favorit växter. (Du kan inte använda detta med krukväxter också) rekommenderar Earth911. • Dina tepåsar kan öka växtligheten i trädgår
swe_Latn
-0.868039
درس حقيقة الدين – تفكير إسلامي – تاسعة أساسي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ : الإِسْلامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَتُقِيمَ الصَّلاةَ ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ ، وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنِ اسْتَطَعْتَ السَّبِيلَ. فَقَالَ الرَّجُلُ : صَدَقْتَ. قَالَ عُمَرُ : فَعَجِبْنَا لَهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، أَخْبِرْنِي عَنِ الإِيمَانِ مَا الإِيمَانُ ؟ فَقَالَ : الإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْقَدَرِ كُلِّهِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ ، قَالَ : صَدَقْتَ. فَقَالَ : أَخْبِرْنِي عَنِ الإِحْسَانِ مَا الإِحْسَانُ ؟ فَقَالَ : أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ. قَالَ : فَحَدِّثْنِي عَنِ السَّاعَةِ مَتَى السَّاعَةُ ؟ فَقَالَ : مَا الْمَسْئُولُ بِأَعْلَمَ بِهَا مِنَ السَّائِلِ فَلَبِثَ ثَلاثًا ثُمَّ قَالَ لِي رَسُولُ الل
arb_Arab
-0.705677
... ale tylko u szczupłych. W dniach od 13 do 16 grudnia w Singapurze odbywała się konferencja naukowa IOF Regionals Asia-Pacific Osteoporosis Meeting dotycząca tematu osteoporozy. Jedno z zaprezentowanych badań było dziełem naukowców z National University of Singapore oraz singapurskiego Ministerstwa Zdrowia. Badacze ci ogłosili między innymi, iż karotenoidy są związane z mniejszym ryzykiem złamania szyjki kości biodrowej u szczupłych starszych Chińczyków płci męskiej. A także, starsi ludzie, którzy są szczupli – BMI poniżej 20 – są bardziej zagrożeni złamaniem szyjki kości udowej w porównaniu do tych, którzy mają wyższy wskaźnik BMI. Aby dojść do takich wniosków, naukowcy przeanalizowali powiązanie między spożywanymi antyoksydantami i ryzykiem złamania biodra w zależności od BMI u starszych Chinek i Chińczyków, posługując się danymi z badania Singapore Chinese Health Study. Zobacz również: Baza danych objęła ponad 63 000 kobiet i mężczyzn w wieku 45 lat w 1993 roku. W tej grupie odnotowano 1 630 złamań szyjki kości biodrowej do grudnia 2010. Co ciekawe, naukowcy podkreślają, niskie BMI jest silniejszym czynnikiem ryzyka złamania kości biodrowej dla mężczyzn niż dla kobiet. Co jeszcze ciekawsze, ryzyko to spadało u mężczyzn wraz ze wzrostem poziomów karotenoidów spożywanych w diecie, a w szczególności ze wzrostem beta-karotenu. Efekt ochronny był wyjątkowo wysoki u mężczyzn szczupłych. Natomiast, spożywanie warzyw i karotenoidów nie miało z
pol_Latn
-1.045598
Маргарян, Андраник Наапетович |Андраник Наапетович Маргарян| |Дата рождения:||12 июня 1951 г.| Родился в семье учителей. Окончил факультет технической кибернетики Ереванского политехнического института. Женат, имеет троих детей. С 1965 занимается политической деятельностью С 1968 являлся членом подпольной Национальной объединенной партии. В 1974 за политическую деятельность был осужден на два года лишения свободы. До 1990 работал в разных НИИ и вычислительных центрах Еревана. С 1992 является членом Республиканской партии Армении C января 1999 - председатель Республиканской партии. Является руководителем парламентского блока "Единство". Сын - Тарон Маргарян.
rus_Cyrl
-0.219927
Parlare con uno straniero può essere difficile, dal momento che mimare termini come ipocoristico, usbergo o supplettivo richiede una certa abilità gesticolare. Impara a destreggiarti con l'inglese da Lingue & Coffee. Impara subito l'inglese Il coupon è valido per un corso di inglese di tre mesi con - 36 ore di lezione frontale da 90 minuti ciascuna in classi da 5 a 9 studenti con insegnante di madrelingua - quattro incontri di conversazione di 90 minuti ciascuno Prima dell'inizio dei corsi è previsto un test d'ingresso per determinare il livello di partenza secondo i criteri c.e. (metodo Cambridge). Il materiale didattico e la quota di iscrizione sono inclusi nel coupon. Nei laboratori di conversazione potrai mettere in pratica gli insegnamenti ricevuti durante le lezioni. Si svolgono in luoghi pubblici come bar o caffè, per conversare liberamente con gli altri studenti bevendo un the o una britannica pinta di birra. In questo modo il tuo inglese diventerà più fluido, e ti stupirai di te stesso quando ti troverai a dire che three witches watch three Swatch watches. Lingue & Coffee Lingue & Coffee è una scuola all'avanguardia nell'insegnamento delle lingue straniere europee ed extraeuropee come arabo, cinese, giapponese, inglese, spagnolo, francese e tedesco. I corsi sono tenuti da docenti medrelingua e sono ideali per la preparazione ai principali esami di certificazione e per lo studio dell'inglese e dello spagnolo commerciale. Molta attenzione viene dedicata alle conversazioni, organizzate in base al livello di partenza e con cui è possibile assimilare velocemente il vocabolario di base e le regole grammaticali. Altre deal della stessa categoria Altri deal nella stessa città Altri deal in Italia Altri deal in altre categorie
ita_Latn
-1.37974
Às 6h00 do sábado, dois indivíduos empurraram Marcelo Lobo para um beco próximo à emissora e o golpearam várias vezes na cabeça, segundo as informações da imprensa local. Quando o cinegrafista perdeu a consciência, seus agressores cortaram sua face e parte de sua língua, contou aos repórteres o diretor da Gigavisión, Alex Arias. Lobo foi levado para o hospital Obrero, acrescentou Arias. As câmaras de segurança da Gigavisión gravaram parte do ataque, informou a imprensa local. De acordo com o jornal El Dever, Lobo, que cobre temas ligados à criminalidade para a Gigavisión, havia trabalhado recentemente em matérias sobre corrupção e protestos contra o governo na cidade de Santa Cruz. Renan Estenssoro, presidente do grupo local Fundação para o Jornalismo, disse ao CPJ que não tem conhecimento de nenhuma ameaça contra Lobo anterior à agressão. À imprensa local, Arias disse acreditar que a agressão foi uma retaliação à Gigavisión, mas não especificou nenhuma matéria que pudesse tê-la provocado. Alberto Aracena, diretor da Força Especial de Luta Contra o Crime de La Paz, autoridade encarregada da investigação, explicou que os investigadores estudam a possibilidade de represália contra o jornalista como possível motivo, embora não tenha especificado se a agressão estaria vinculada à vida pessoal ou profissional de Lobo. Aracena disse à imprensa tratar-se de um crime claramente premeditado, e que os agressores roubaram o telefone celular, a jaqueta e o relógio de Lobo, informou a agência de notícias oficial da Bolívia, ABI. "Este é um ataque deplorável com a clara mensagem de impedir que o jornalista se expresse", declarou o Coordenador Sênior do Programa das Américas do CPJ, Carlos Lauría. "As autoridades devem garantir que Marcelo Lobo receba a proteção necessária para poder continuar trabal
por_Latn
-0.586888
"Travailler est-ce seulement être utile?" Martin Pham, professeur de philosophie, livre un exemple de corrigé de ce sujet distribué aux ES à l'épreuve de philosophie du baccalauréat 2012. Nos excuses à tous; comme l'un des internautes nous l'a justement objecté, le premier sujet de la série économique au baccalauréat 2012 était, non pas "Travailler est-ce seulement utile?", mais "Travailler, est-ce seulement ETRE utile?", ce qui modifie, au moins, l'angle d'approche du sujet. Merci à notre lecteur de nous l'avoir signalé. >> Lire aussi : le corrigé de L'Express de l'épreuve de philosophie Travailler, est-ce seulement être utile? Le sujet met en question le rôle du travailleur en ce que, individu ou ensemble d'individus, il est un sujet qui travaille, c'est-à-dire un être doué d'intelligence, d'imagination, de capacité technique et de volonté. Ainsi considéré, comme sujet humain, il ne peut être réduit à une simple fonction utilitaire de type matériel ou même social qui n'aurait pour finalité que le produit du travail; il une spécificité autre, celle de celui qui accomplit lui-même, voire de lui-même, une tâche, en faisant preuve de ses capacités, en les développant par une culture technique, un langage et des relations, en société, avec ses semblables. La question porte ainsi sur le caractère culturel et moral du travailleur, sujet volontaire et raisonnable, mais qui se trouve soumis, pourtant, à la nécessité vitale, matérielle et sociale, du travail, celle-ci tendant à réduire sa personnalité, à ne faire de lui qu'un moyen économique, alors que l'acte même de travailler affirme, ou devrait affirmer, si les conditions de travail étaient convenables, cette personnalité en la développant par l'effort même (d'application, de volonté, d'intelligence et d'apprentissage, voire de création) dans le travail. La formulation par Kant du devoir moral pourrait servir de fil conducteur pour
fra_Latn
-0.47021
Chiesa di Roma Da Wikipedia, l'enciclopedia libera. - Nel senso più proprio indica la Chiesa della città di Roma: vedi diocesi di Roma - Può indicare, soprattutto se si parla della Chiesa antica, la Chiesa latina, chiamato anche Chiesa e (nel passato) Patriarcato d'Occidente, in relazione alle chiese orientali cattoliche e ortodosse esempio: chiesa di Alessandria, Chiesa di Costantinopoli, Chiesa di Russia ecc) - È usato come sinonimo di Chiesa cattolica, soprattutto nel II millennio, il complesso di tutte le chiese particolari cattoliche in comunione con la chiesa di Roma, come per esempio nella Professione di Fede di Trento citata nella nota 13 al n. 8 della Costituzione dommatica Lumen gentium.
ita_Latn
-0.273385
Εργαλεία πρόσβασης Εργαλεία εξυπηρέτησης Επιλογή γλώσσας Οι οραματιστές ηγέτες που ακολουθούν ενέπνευσαν τη δημιουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην οποία ζούμε σήμερα. Χωρίς την ενεργητικότητα και την κινητοποίησή τους, δεν θα κυριαρχούσε η ειρήνη και η σταθερότητα που θεωρούμε δεδομένη στον κόσμο που ζούμε. Από αντιστασιακοί μέχρι δικηγόροι, οι ιδρυτές της ΕΕ συνιστούσαν μια ποικιλόμορφη ομάδα ανθρώπων με κοινά ιδανικά: μια ειρηνική, ενωμένη και ευημερούσα Ευρώπη. Πλέον των ιδρυτών της ΕΕ που περιγράφονται παρακάτω, πολλοί άλλοι εργάστηκαν άοκνα και ενέπνευσαν το ευρωπαϊκό εγχείρημα. Η ενότητα αυτή για τους ιδρυτές της ΕΕ είναι συνεπώς ένα έργο σε εξέλιξη. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δημιουργήθηκε για να τεθεί τέλος στους συχνούς και αιματηρούς πολέμους μεταξύ των γειτονικών χωρών που κατέληξαν στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ήδη από το 1950, με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα αρχίζει η ένωση των ευρωπαϊκών χωρών σε οικονομικό και πολιτικό επίπεδο με στόχο τη διασφάλιση διαρκούς ειρήνης. Τα έξι ιδρυτικά μέλη είναι το Βέλγιο, η Γαλλία, η Γερμανία, η Ιταλία, το Λουξεμβούργο και οι Κάτω Χώρες. Η δεκαετία του 1950 κυριαρχείται από τον Ψυχρό Πόλεμο μεταξύ Ανατολής και Δύσης. Το 1956, τα σοβιετικά τανκς καταστέλλουν το κύμα διαμαρτυρίας που ξέσπασε στην Ουγγαρία κατά του κομμουνιστικού καθεστώτος,
ell_Grek
-0.742796
Λόγω του εξασθενημένου νευρικού συστήματος, τα παιδιά είναι συχνά άτακτα, εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους για κλάμα, σφραγίζουν τα πόδια τους κ.λπ. Το ταραχές του παιδιού είναι ένα κοινό πρόβλημα, είναι σημαντικό να το προσεγγίσετε σωστά. Άτακτο παιδί: κανόνας ή πρόβλημα Η υστερία των παιδιών είναι συχνό φαινόμενο. Ακόμη και τα πιο μέτρια φιστίκια, των οποίων οι γονείς ήσυχη συμπεριφορά δεν σταματούν να βλέπουν, μπορούν να οργανώσουν σκηνές με κραυγές και κραυγές. Γονείς, η συμπεριφορά του μωρού τους είναι πάντα γνωστή και σπάνια παρατηρούν προβλήματα. Μόνο όταν το θυμό του παιδιού τους ξεκινά στο δρόμο, με αγνώστους, δίνουν προσοχή στη συμπεριφορά του μωρού, επειδή οι σκηνές που τακτοποιεί το παιδί μπορούν να προκαλέσουν αμηχανία για τη μαμά ή τον μπαμπά. Το θέμα είναι η εμμονή ότι ο υστερικός κλάμα του φυστικιού θα κάνει τη λανθασμένη γνώμη μεταξύ των ξένων: αυτοί οι άνθρωποι δεν μεγαλώνουν το παιδί τους έτσι. Τα τελευταία 5-7 χρόνια, οι ψυχολόγοι έχουν αρχίσει σοβαρά να μιλούν για το πρόβλημα της υστερίας στα παιδιά. Τα αποτελέσματα των μελετών ήταν εκπληκτικά. Περισσότερο από το 80% των μωρών κάτω των 6 ετών ανησυχούν για επιληπτικές κρίσεις, περισσότερα από τα μισά από αυτά είναι άτακτα όλη την ώρα, 1-3 φορές την ημέρα, 2-3 ημέρες την εβδομάδα. Οι ψυχολόγοι είναι πεπεισμένοι ότι δεν είναι δύσκολο να ξεχω
ell_Grek
-1.131
Partnerský kvíz: Jak dobře se znají Sharlota a její přítel? Máme tu pro vás další kvíz. Jak dobře se znají rapperka Sharlota a její přítel? Tato soutěž již byla ukončena. Jak se nám Sharlota přiznala v dřívějším rozhovoru, je šťastně zadaná. Rozhodli jsme se zjistit, jak moc se se svým přítelem zná. Shodli se v našem kvízu? Nebo říkal každý něco úplně jiného? Na to se podívejte ve videu! Zde:
ces_Latn
-1.097792
Angelina Johnson Angelina Johnson (lahir di akhir bulan Oktober 1977) adalah seorang gadis berkulit hitam berambut lebat dan panjang, dua tahun lebih tua dari Harry (seangkatan dengan Alicia Spinnet dan Fred dan George Weasley). Dia adalah Chaser dalam tim Quidditch Gryffindor. |Angelina Johnson| |Pemeran||Danielle Tabor (film pertama hingga ketiga), Tiana Benjamin (keempat dan kelima)| |Informasi| |Jenis kelamin||Perempuan| Dalam Harry Potter and the Goblet of Fire, dia adalah salah satu murid yang memasukkan namanya ke dalam Piala Api, tetapi tidak terpilih. Angelina juga menerima ajakan Fred Weasley untuk pergi ke Pesta Dansa Natal. Mereka menjadi pasangan yang serasi, berdansa dengan amat lincah sehingga orang-orang tidak ada yang mau mendekati mereka, takut terluka. Lee Jordan juga menganggapnya menarik dan berkali-kali telah mengajaknya kencan, tetapi tidak berhasil. Setelah Oliver Wood meninggalkan Hogwarts, Angelina menjadi kapten Quidditch Gryffindor dan terbukti tidak terlalu keras terhadap pemainnya dibandingkan dengan Wood. Ia mengakui ternyata menjadi kapten cukup membuat stres dan menyesal dulu ia begitu keras pada Wood semasa dia masih menjabat sebagai kapten. Angelina bergabung dengan Laskar Dumbledore sejak awal pertemuan di Hog’s Head. Ia lulus Hogwarts pada akhir buku kelima. Ia kembali di Harry Potter dan Relikui Kematian untuk bertempur mempertahankan Hogwarts dari Pelahap Maut. Menurut JK Rowling, setelah peperangan tersebut, ia menikah dengan George Weasley dan memiliki 2 anak, Fred dan Roxanne. Dalam tiga film pertama, Angelina diperankan oleh Danielle Taylor yang sering juga tertulis sebagai Danielle Tabor. Dalam Harry Potter and the Goblet of Fire dan Harry Potter and the Order of the Phoenix, Angelina diperankan oleh Tiana Benjamin,
ind_Latn
-0.351877
نشر فريق من علماء الفلك مسحا متعددة الألوان لخمس كتل من الفضاء، والتي تقدم أفضل تقدير ممكن حول السرعة التي يتلاشى بها الكون. وحلل الباحثون الضوء القادم من 200 ألف مجرة في 21 طول موجي، ووجدوا أن إنتاج الطاقة من الكون انخفض إلى النصف تقريبا خلال ملياري سنة. ويتفق هذا مع الحسابات السابقة، مؤكدا أن الأضواء تخرج ببطء يمينا عبر هذا الطيف. ويعود هذا التراجع، إلى حد بعيد، بسبب انخفاض المعدل الذي تتشكل به النجوم الجديدة. وكشف العلماء عن النتائج، التي جاءت من مشروع مسح المجرات وجمع الكتلة (غاما)، في اجتماع الجمعية العمومية للاتحاد الفلكي الدولي في هونولولو، هاواي. وقال البروفيسور سايمون درايفر المحقق الرئيسي في جاما، من المركز الدولي لأبحاث موجات راديو الفلكية في غربي أستراليا:”استخدمنا أكبر عدد ممكن من أجهزة التلسكوب الموجودة في الفضاء وعلى الأرض، لقياس الطاقة المنبعثة من أكثر من 200 ألف مجرة، عبر أوسع نطاق ممكن للطول الموجي.” ويسمح سايمون وفريقه البحثي لعملاء الفلك الأخرين بالحصول على البيانات الهائلة التي جمعوها ويدرسوها أيضا. وأكد ستيفن ويلكنز من جامعة ساسكس، عضو آخر في فريق جاما على أن صدور البيانات يعني أن الكثير من العلماء من خارج الفريق ستكون قادرة على استخدام المعلومات ودراستها، وهو أمر مهم للغاية. وقال لبي بي سي إن قوة غاما هو أنه يجمع بين العديد من الأطوال الموجية، بينما ركزت عمليات المسح السابقة على عدد قليل من الأطوال الموجية للضوء. ولأن الفريق استخدم مجموعة متنوعة من التلسكوبات الأكثر قوة في العالم، سواء تلك الموجودة في قواعد أرضية أو في الفضاء، فإن تحليلاتهم
arb_Arab
-0.993169
Historie Smiřic Smiřice leží v rovině při horním toku řeky Labe. U Smiřic se Labe rozdělovalo na nejméně tři ramena a během dlouhých let si přetvářelo svá říční koryta. Zdejší krajina byla osídlována už od pravěku, o čemž svědčí četné archeologické nálezy. Smiřice vznikly na místě mezi dvěma rameny Labe - nejprve osada s tvrzí, která byla v 15. století přestavěna na zámek. V roce 1659 byla ves Smiřice prohlášena za město. Přibližně 1 km na západ od Smiřic - v místě dnešního nádraží - byla osada Smiřičky. Po splynutí Smiřic a Smiřiček vznikly dnešní Smiřice. Původ názvu města Skutečný původ názvu města není přesně znám. Existují pověsti, které naznačují možný původ názvu města. Jedna pověst praví, že byli dva rytíři, kteří se na sebe rozhněvali - ves, u které k hádce došlo, nazvali Hněvčeves. Měli z toho oba hoře a další ves dostala podle toho název: Hořeněves - dnes Hořiněves. Nakonec se oba rytíři smířili a zdejší osadě proto dali jméno Smiřice. Druhá pověst vysvětluje vznik názvu Smiřic takto: Při pohledu z vyvýšeného místa se jevila ramena Labe jako několik řek - byly zde samé řeky - po staročesku "samé říce" - a z toho už vznikl název Smiřice. Třetí verze se odvolává na údajnou kroniku rodu Zárubů, podle které měl původ označení Smiřic vzniknout takto: V místech současných Smiřic se měl již roku 839 usadit vladyka jménem Budivoj - bez rodového jména. Ten vedl spor se županem Červeného Hradce právě o zdejší krajinu, prot
ces_Latn
-0.125248
هارلم (نيويورك) |هارلم (نيويورك)| |إحداثيات:| |تاريخ التأسيس||1653| |سميت لـ||هارلم| |تقسيم إداري| |البلد||الولايات المتحدة[1][2]| |التقسيم الأعلى||مانهاتن| |خصائص جغرافية| |• المساحة||3.871 ميل مربع 10.03 كيلومتر مربع |عدد السكان| |عدد السكان||363633 (2010)| |معلومات أخرى| |الرمز البريدي||10026 10039 |رمز جيونيمز||5120034| هارلم (نيويورك)، هو أحد الأحياء في مدينة نيويورك يقع في قسم مانهاتن، عرف منذ وقت طويل بأنه مركزاً ثقافياً للأمريكيين من أصل أفريقي وأنه مركز تجاري.[3][4][5] وعلى الرغم من أنه ارتبط على مر القرن العشرين بالجريمة والفقر، إلا أنه يشهد حالياً تنمية اجتماعية واقتصادية. الموقع والحدود[عدل] حي هارلم أحد أشهر أحياء نيويورك، أخرج أعظم عازفي موسيقى "الجاز" في بداية القرن العشرين، وراقصي ديسكو الشوارع، وفريق "هارلم"العجيب لكرة السلة. ويوجد اثنان "هارلم"؛ سوداء وأسبانية، وفي الحالتين يوجد بؤس كبير وضجيج موسيقى صاخبة وبيئة مصدرة للجريمة غير المنظمة. إلا أن "حي هارلم" كان في بداية القرن الماضي خاصًا بأثرياء اليهود والإيطاليين المرتبطين بالمافيا، أما العجيب فإنه على الرغم من كل هذا الفقر وهذه الجرائم، فإنه يضم إحدى أعرق جامعات نيويورك "يونيفيرسيتي"، وكذلك جامعة كولومبيا التي رأس قسم اللغة الإنجليزية في ثمانينيات القرن الماضي فيها الدكتور إدوارد سعيد الفلسطيني الأصل. في حي هارلم، سوف تشعر بالفجوة المدنية الهائلة
arb_Arab
-0.90636
2 lipca Rano Robert obudził się, jęcząc z powodu strasznego bólu brzucha. Ledwo doczłapał się do kuchni, a Florence, właśnie parząc jedną ze swoich dziwacznych herbat, spojrzała na niego, kręcąc głową. - Oh la la! – wykrzyknęła, wciąż kręcąc głową. – Ale nie martw się, ja już cię wyleczę. Razem z Julią powiedzieliśmy, że zostaniemy i zaopiekujemy się naszym przyjacielem, ale ona była uparta i zagroziła, że wyrzuci nas za drzwi, jeśli sami nie będziemy chcieli przejść się uliczkami Strasbourga, bo ona sama wie lepiej, jak zająć się Robertem. Obiecała, że jeśli wrócimy po południu, wszystko będzie już w porządku. Zastanawiałem się przez chwilę, ale lekkie uszczypnięcie przez Julię uświadomiło mnie, że nie mamy innego wyjścia. Pożegnaliśmy się więc, otworzyliśmy skrzypiące drzwi i stromymi schodkami wyszliśmy na zewnątrz, Poranek był rześki, słońce wspinało się coraz wyżej po czystym niebie. Skierowaliśmy się do centrum Strasbourga. - Nie sądzisz, że to zabawne, że właśnie zjedliśmy mały-obiad, albo że trzeba mnożyć i dodawać, żeby powiedzieć „dziewięćdziesiąt” po francusku? – powiedziała ni stąd, ni zowąd Julia, idąc przed siebie długimi krokami, z wysoko uniesioną głową. - Och, to język poetów – odparłem. - Myślisz, że poeci lubili mnożyć? - Nie wiem. Dokąd idziemy
pol_Latn
-1.107856
Monexnews - Cyprus harus melewati serangkaian langkah-langkah penghematan untuk memenuhi persyaratan yang diajukan oleh kreditur internasional atau harus menghadapi pembekuan bantuan keuangan akibat defisit anggaran sebesar €80 juta ($102,8 milyar), menurut Menteri Keuangan Cyprus pada hari Senin. Menteri Keuangan Harris Georgiadis mengatakan bahwa pemerintah harus segera mengantungi restu dari parlemen untuk menaikkan pajak atau memangkas pengeluaran sebagai upaya untuk mengamankan kesepakatan bailout senilai €10 miliar dari negara-negara blok Euro dan International Monetary Fund. "Saat ini Kami tengah berada di ambang batas," kata Georgiadis kepada para wartawan setelah berpidato di depan komite ekonomi parlemen. "Kita tidak akan bisa bertahan lebih lanjut dengan kondisi seperti tanpa persetujuan pinjaman." Pemerintah Cyprus ini telah berjanji untuk memotong belanja dan menaikkan pajak hingga tahun 2018 untuk memenuhi target anggaran yang ditetapkan kreditur. Langkah-langkah penghematan lainnya yang telah dipersiapkan mencakup memperpanjang usia pensiun bagi pekerja sektor publik dan swasta, memangkas pengeluaran kesehatan dan meningkatkan pemasukan sebesar €1,4 milyar melalui privatisasi sepanjang 5 tahun ke depan. Pekan lalu, IMF telah mencapai kesepakatan awal untuk memberikan porsi bantuan mereka yang mencapai €1 milyar dari total pinjaman yang dijanjikan untuk Cyprus. Persetujuan resmi diperkirakan baru akan diumumkan pada awal bulan Mei mendatang. Kendati demikian, pemerintah Cyprus masih membutuhkan persetujuan dari negara-negara zona Euro lainnya, yang menanggung 90% dari dana pinjaman, yang akan diputuskan dalam 2 pekan ke depan apabila persyaratan telah dipenuhi. (vid)
ind_Latn
-0.926187
安樂死,語本自希語Ευθανασία,譯言善終。人篤病而不堪苦者,醫劑不成,唯求速已,是故有安樂死法。醫患躬允,斯術乃行。論執行,分施受二種,應求而為之曰施,使棄治自死曰受。 以制論,德國則准受禁施,荷蘭則必先約識,餘諸國或通國准許,或某域准許,或不許。此事在今,紛議者猶多也。
cmn_Hani
-1.672278
Les Saisies (Francie)/Praha - Před 31 lety vlétl jako francouzská kometa mezi tehdejší sjezdařské hvězdy, když na olympijských hrách v Calgary vyhrál v premiéře superobřího slalomu a do rodné alpské vesnice Les Saisies přivezl i bronz z olympijského sjezdu. Dnes by Francka Piccarda na bývalého elitního alpského lyžaře tipoval málokdo. Štíhlý, drobný chlapík, který váží pouhých 67 kilogramů, totiž během zimy několikrát týdně vyráží na trénink na běžkách. Začaly jej bavit natolik, že už několik let závodí v dálkových bězích. "Nic lepšího jsem pro své tělo, na kterém se profesionální lyžování hodně podepsalo, nemohl udělat," říká. Piccard se v roce 1988 stal po 20 letech prvním francouzským olympijským vítězem v lyžování od dob legendárního Jeana-Claudea Killyho. Sbírku olympijských medailí zkompletoval o čtyři roky později na olympiádě v Albertville, když skončil ve sjezdu druhý. Kariéru ukončil v roce 1996 v 31 letech zejména ze zdravotních důvodů. "Měl jsem za sebou několik zranění, včetně tří operací kolen," vzpomínal Piccard při rozhovoru s účastníky letošního setkání Mezinárodního ski-klubu novinářů (SCIJ) ve francouzských Alpách. V dobách, kdy mezi bránami soupeřil s fenomenálními sjezdaři Markem Girardellim, Pirminem Zurbriggenem či Albertem Tombou, by jej prý ani nenapadlo, že jednou vymění sjezdové lyže za uzounké běžky. "Běh na lyžích jsem nepovažoval za lyžování. Přišlo mi to jako hrozná nuda a otrava, miloval jsem rychlost. Tehdy navíc měli ve sjezdu větší šanci se prosadit i technické typ
ces_Latn
-0.706767
从小女孩向性生命活动功能完善的转变是巨大的。这发生于8至14岁之间,持续近3年。随着自然生长,体重达到适当水平(大约47.5公斤),身体脂肪占适当比例(大约25%)。然后,为确保现在我们有怀孕的身体条件,垂体腺体释放促卵泡素作用于卵巢以释放女性激素——雌激素。正是雌激素作用于我们的后半生,并影响我们的身体健康、创造欲望以及性欲。 在雌激素的作用下,卵子从储存了20万个卵子的卵巢中开始释放。子宫发育成熟并为养育胎儿做好准备。阴道增长,表皮变厚,以备性交和生产。阴蒂发育,使之成为主要的欢愉器官。 直到初潮(第一次月经来潮)后,月经月复一月地光临,使身体随时为妊娠做好准备。从上次月经第一天到本次月经第一天为一个月经周期。尽管实际上我们在初潮后的两年内不太可能怀孕,但初期是身体拥有生育能力的最明显的标志。随着这些生理改变的出现,我们开始出现强烈的性行为想法——好像我们的身体正在催促我们做身体已经准备好要做的:性成熟。 青春期前的女孩拥有圆形——几乎是婴儿样的脸形和孩子样的体态。 青春期的第一个体征是在阴阜上出现浅色、散在且直的毛发。 随着身高的增长,女性主要第二性征开始出现。乳房开始成形,臀部有脂肪堆积。
cmn_Hani
-0.216527
Beschrijving Onze smalle grijze stropdas doet het goed in allerlei combinaties. Ga voor een strakke zwart/wit look in combinatie met een zwart pak en wit overhemd, of draag hem in combinatie met een lichtroze overhemd voor een opvallend contrast. Bestel deze Smalle Grijze Stropdas nu voor slechts € 9,95 (inclusief verzendkosten). Ook wel bekend als: - Smalle stropdas grijs - Grijze stropdas smal
nld_Latn
-1.235857
1. Die Ruhegehaltfähigkeit der sog. Marinezulage bei langjähriger Verwendung gemäß Nr. 3 a der Vorbemerkungen zu den BBesO A und B a.F. setzt nicht voraus, dass der Beamte ausschließlich in dem Rechtsverhältnis, aus dem er in den Ruhestand getreten ist, zehn Jahre zulageberechtigend verwendet worden ist. 2. Wird ein Soldat oder Beamter an Bord eines U-Bootes der Seestreitkräfte verwendet und hat er deshalb Anspruch auf die sog. U-Boot-Zulage, liegen zugleich die Voraussetzungen für die Gewährung der sog. Marinezulage vor.
deu_Latn
-0.939574
نشر علماء نرويجيون ملاحظاتهم بشأن التغيرات المناخية الحادة التي تجري في الجزء الشمالي من بحر بارنتس. ويرى الخبراء أن المناخ القطبي في هذه المنطقة قد يتغير ويصبح أكثر دفئا من النظام المناخي الأطلسي ، ويساعد على تحقيق ذلك المستوى المنخفض لوصول المياه العذبة إلى البحر عن طريق ذوبان الجليد. ويمكن تقسيم بحر بارنتس إلى منطقتين على أساس اختلاف الظروف المناخية: الشمالية الباردة والجنوبية المعتدلة. ويعتمد النظام البيئي في الجزء الشمالي على الغطاء الجليدي. ومن خلال دورة مناخية طبيعية، يذوب هذا الغطاء صيفا مزودا البحر بالمياه العذبة، ويعود ليتشكل من جديد في الشتاء. ولكن الخبراء يؤكدون أن المياه الباردة في الشمال تتراجع بسبب ضغط مياه الأطلسي الدافئة. وتفيد نتائج الدراسة المنشورة في مجلة “Natural Climate Change”، بأن عمليات الاحترار الجارية في بحر بارنتس لا رجعة فيها، فقد تكونت في القطب الشمالي “بقعة ساخنة”، والتغيرات المناخية هناك ستؤدي إلى تأثير مدمر للنظام البيئي البحري. المصدر: نوفوستي
arb_Arab
-0.119295
Ngày 24/10, trực ban Trung tâm phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải khu vực II (Trung tâm II) nhận được thông tin tàu cá ĐNa 37096 TS do ông Huỳnh Văn Cương (trú tại Thanh Khê, Đà Nẵng) làm thuyền trưởng gặp nạn tại vị trí 15,47N - 109,00E. Tàu bị hỏng máy không khắc phục được và ra tín hiệu kêu cứu. Lúc này, trên tàu có 7 ngư dân. Trước thông tin khẩn cấp, Trung tâm II đã phối hợp với BCH Phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn thành phố Đà Nẵng và các đơn vị liên quan để kêu gọi các tàu đang hoạt động gần khu vực đến hỗ trợ tàu bị nạn nhưng không có tàu nào đang ở gần vị trí này. Xét tình hình thời tiết xấu, dông lốc và gió giật có thể nguy hiểm đến tính mạng của 7 ngư dân cùng tài sản, vào lúc 12h30 ngày 24/10, Trung tâm phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam đã điều động tàu SAR 274 tại Đà Nẵng lên đường cứu nạn. Đến 16h30 cùng ngày, tàu SAR 274 đã tiếp cận được tàu cá gặp nạn tại vị trí 15,40N - 108,58E, tiến hành đưa ngư dân trên tàu bị nạn sang tàu SAR 274 để chăm sóc sức khỏe, đảm bảo an toàn và chuyển hướng hỗ trợ tàu ĐNa 37096 TS cùng ngư dân về bờ. Dự kiến khoảng 2h25 ngày 25/10, tàu SAR 274 cùng 7 ngư dân và lai dắt tàu cá bị nạn về đến Đà Nẵng.
vie_Latn
-0.831844
En Ferrari nægtet adgang? Det afmystificere historien om, hvordan Pininfarina skabte Peugeot 406 Coupé Geneve Motor Show har afgjort tjent til at trække mange interessante historier fra munden af højtstående embedsmænd fra forskellige bilproducenter. En af disse historier har været med til at afmystificere en canard iført ringen den automotive verden fra ikke mindre end 20 år siden. Historien siger, at det Peugeot 406 Coupé design var oprindeligt beregnet til en Ferrari adgang til området, en ny Ferrari model, hvis design ville have afvist og annulleret projektet. Det ville være så at Pininfarina design ville tilbyde en Peugeot ville tøve med at acceptere det samme. Desværre er det ikke rigtig. Fransk og italiensk elegance med DNA Og ja, vi elsker historie, det er ubestridelig. Men det er blevet fuldstændig modbevist af Paolo Pininfarina selv i et interview til Autocar i sidste Geneve Motor Show. Peugeot havde arbejdet med Pininfarina fra den fjerne år 1951, hvilket resulterer i Coupe biler som 504, en meget elegant coupe midten af 70'erne Peugeot 406 Coupe var en af de sidste værker af Pininfarina for Peugeot, og et fremragende stykke arbejde i min udtalelse. Det har muligvis været den smukkeste Peugeot i de seneste årtier, et tidløst design, der har alderen med elegance af en moderne klassiker. Linjer Peugeot 406 Coupé er meget Peugeot ikke at se din profil eller stiliserede katte look. Men det er også muligt at se Detaljer Ferrari i de bageste hjulkasser eller foran. Dette er blevet meget elegant forklaret af lederen af den italienske coachbuilder "DNA er Pininfarina, til stede i både Ferrari og Peugeot har vi designet". Det er det samme DNA som det kan ses i 504 Coupé, dens ånd
dan_Latn
-1.098566