text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
INFORME N° 11/03 PETICIÓN 0326/01 ADMISIBILIDAD COMUNIDAD INDÍGENA XAKMOK KÁSEK DEL PUEBLO ENXET PARAGUAY 20 de febrero de 2003 I. RESUMEN 1. El 15 de mayo del 2001 la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión” o la “CIDH”) recibió una petición presentada por la organización no gubernamental Tierraviva para los Pueblos Indígenas de Chaco, TIERRAVIVA (en adelante “los peticionarios”) en representación de la Comunidad Indígena Xakmok Kásek del Pueblo Enxet y sus miembros, (en adelante la “Comunidad Indígena Xakmok Kásek” o la “Comunidad Indígena”), en contra de la República de Paraguay (en adelante el “Estado paraguayo” o el “Estado”). En la petición se alega que el Estado paraguayo ha violado los artículos 1 (obligación de respetar los derechos), 2 (deber de adoptar disposiciones de derecho interno), 8(1) (garantías judiciales), 21 (derecho a la propiedad privada) y 25 (protección judicial) contemplados en la Convención Americana de los Derechos Humanos (en adelante la “Convención” o la ”Convención Americana”) en perjuicio de la Comunidad Indígena y sus miembros. 2. Los peticionarios argumentan que han transcurrido más de 12 años desde que se iniciaron los trámites necesarios para la recuperación de parte del territorio ancestral de la Comunidad Indígena Xakmok Kásek sin que hasta la fecha se haya resuelto favorablemente dicho trámite, a pesar que la Constitución paraguaya reconoce el derecho de los pueblos indígenas a desarrollar sus formas de vida en su propio hábitat. Con relación a los requisitos de admisibilidad, los peticionarios alegan que su petición es admisible por aplicación de las excepciones a los
spa_Latn
-0.933732
Probeer jezelf te redden in het dagelijks leven. Zoek een baan of ga studeren. Zorg dat je alle taken binnen de tijd afgehandeld hebt om naar de volgende level te gaan. Vergeet niet om ondertussen wat te eten! Besturing door middel van de muis. Plaats deze HTML-code op je website of blog.
nld_Latn
-0.002134
Hôm nay chúng ta tưởng nhớ việc Ðức Kitô chọn Phêrô là người thay thế Ngài trong việc cai quản Giáo Hội. Sau một "cuối tuần mất mát" đầy đau khổ, hồ nghi và dằn vặt sau khi Ðức Kitô bị đóng đinh và đem đi chôn, Phêrô đã được nghe Tin Mừng. Thiên thần ở ngôi mộ nói với bà Maria Mađalêna, "Chúa đã sống lại! Hãy đi nói với các môn đệ và Phêrô." Gioan kể lại khi ngài và Phêrô chạy đến mộ, vị tông đồ trẻ đi nhanh hơn tông đồ lớn tuổi kia, nhưng ngài đứng đợi ở ngoài. Khi Phêrô bước vào, thấy các khăn liệm ở dưới đất, khăn che mặt được gói lại để ở đúng vị trí của nó. Gioan trông thấy và tin. Nhưng ngài viết thêm: "... Họ không hiểu rằng theo kinh thánh, Ngài phải sống lại từ cõi chết" (Gioan 20:9). Họ về nhà. Ðầu óc họ như nổ tung với một khám phá mới, điều bất khả đã trở thành hiện thực. Chúa Giêsu đã hiện ra với họ trong căn nhà khóa kín. Ngài nói, "Bình an cho anh em," và họ quá đỗi vui mừng (Gioan 20:21b). Và biến cố trong ngày Ngũ Tuần đã giúp Phêrô cảm nhận được Ðức Kitô phục sinh một cách trọn vẹn. "... Tất cả đều tràn đầy Thánh Thần" (TVCÐ 2:4a) và họ bắt đầu rao giảng bằng các thứ tiếng khác nhau tùy theo Thánh Thần ban cho. Chỉ khi ấy Phêrô mới chu toàn nhiệm vụ mà Chúa đã trao cho ngài: "... Một khi anh trở lại, hãy củng cố các anh em" (Luca 22:32) Từ lúc đó, ngài trở nên phát ngôn viên cho nhóm Mười Hai về những gì họ được cảm nghiệm qua Thánh Thần -- trước nhà cầm quyền muốn chặn đứng sự rao giảng, trước thượng hội đồng Giêrusalem, trước cộng đoàn về vấn đề của Ananias và Sapphira. Ngài là người đầu tiên rao giảng Tin Mừng cho Dân Ngoại. Sức mạnh
vie_Latn
-0.485127
Bitte hier nur Seiten anmelden, die relevant für das Bildungsangebot von Dietzenbach sind.Informationen über Bildungs- und Ausbildungsmöglichkeiten in Dietzenbach. Bitte melden Sie hier nur deutschsprachige Sites an, die Unterkunfts- oder Bewirtungsmöglichkeiten in Dietzenbach behandeln.In diese Kategorie finden Sie Websites für das Gastronomiegewerbe (Bars, Cafés und Pubs, Restaurants und Gaststätten u.ä.) und für das Unterkunftsgewerbe (Hotel, Pensionen, Ferienzimmer und Ferienwohnungen etc.), die ihren Sitz in Dietzenbach haben. Bitte hier alle politischen Gruppierungen aus Dietzenbach anmelden.Informationen zum lokalen gesellschaftlichen Leben. Bitte melden Sie in dieser Kategorie nur Seiten an, wenn diese Informationen zum Thema Gesundheit bieten.In dieser Kategorie finden sich Sites, die über Gesundheit, Gesundheitsförderung, Krankheiten und ihre Behandlung informieren. Bitte hier nur Seiten zu sportlichen Angeboten in Dietzenbach anmelden (Sportstätten, Vereine, Verbände).Die Kategorien beinhaltet Dietzenbacher Websites deren Thema Sport, Vereine und Sportarten ist. In dieser Kategorie werden Dienstleistungsunternehmen aller Art sowie Einzel- und Großhändler aus Dietzenbach aufgenommen.Die Kategorie enthält Seiten von Dietzenbacher Firmen, Organisationen oder Einzelpersonen, die Produkte, Dienstleistungen und Informationen anbieten, herstellen oder verkaufen.
deu_Latn
-1.247249
Sta per iniziare la stagione della raccolta delle olive e l'annata si presenta decisamente buona. Quando la natura offre l'abbondanza è sempre una festa, anche se, in un secondo tempo, si incontrano altri tipi di difficoltà. Ognuno difende a spada tratta il suo prodotto come se fosse il migliore in assoluto: obiettivamente, invece, sarebbe giusto riconoscerne le indubbie qualità, senza necessariamente ergerlo a primato alcuno.
ita_Latn
-1.111544
به گزارش اسپوتنیک، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه با صحبت از اینکه دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا دیدار با وی در حاشیه اجلاس گروه « جی 20» را لغو کرد گفت که فکر نمی کند دلیل آن نوعی نگرانی رهبر آمریکا باشد. ترامپ انسانی بالغ و باتجربه است. ولادیمیر پوتین در کنفرانس مطبوعاتی روز شنبه با پاسخ به سوالات خبرنگاران در خصوص دلایل احتمالی خودداری ترامپ از دیدار با وی گفت:«فکر نمی کنم رئیس جمهور ترامپ از چیزی می ترسد. او انسانی باتجربه و بالغ است. از اینرو این چیزها بدور از واقعیت است». دیدار ولادیمیر پوتین و دونالد ترامپ روسای جمهور روسیه و آمریکا که قرار بود در حاشیه اجلاس جی 20 برگزار شود به درخواست دونالد ترامپ و حوادث رخ داده در تنگه کرچ، لغو شد. الکسی پوشکوف، سناتور روس با اشاره به لغو این دیدار گفت:«ایالات متحده آمریکا برای گفتگو با روسیه جدی نیست». دونالد ترامپ در صفحه خود در توییتر نوشت:« با توجه به این نکته که کشتی ها به اوکراین بازنگشتند، من تصمیم گرفتم به نفع تمام طرف های درگیر در این قضیه، دیدار خود در آرژانتین با ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه را لغو کنم».
fas_Arab
-0.945361
Συχνά είναι απλό θέμα για τους ιδιοκτήτες κατοικίδιων να ελέγχουν πώς αναπαράγονται τα κατοικίδιά τους. Δυστυχώς, αυτό δεν συμβαίνει με το Koi. Οι Koi μπορούν να αναπαραχθούν σε λίμνες όταν προκύψουν οι κατάλληλες εποχές και συνθήκες. Αυτές οι συνθήκες είναι συνήθως εύκολο να πληρούν τα Koi και μπορούν να οδηγήσουν σε μια ξαφνική έκρηξη στον πληθυσμό των ψαριών σας. Αυτό μπορεί να προκαλέσει πολλά προβλήματα για την υγεία της λίμνης σας. Επειδή το Koi μπορεί να γίνει τόσο μεγάλο, είναι σημαντικό να αφιερώσετε χρόνο για να ελέγξετε πόσα ψάρια υπάρχουν στη λίμνη σας. Αν και μπορεί να πιστεύετε ότι είναι σκληρό να αναστέλλετε την αναπαραγωγή, είναι πολύ, πολύ χειρότερο να υπερπληθίζετε τη λίμνη σας. Όσο περισσότερα ψάρια έχετε σε μια λίμνη, τόσο χαμηλότερο είναι το επίπεδο ποιότητας του νερού. Επιπλέον, τα Koi δεν υποφέρουν από καθυστερημένη ανάπτυξη όπως ορισμένα είδη ψαριών. Αυτό σημαίνει ότι μπορούν να φτάσουν την πλήρη ανάπτυξή τους σε μη βέλτιστες συνθήκες. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ασθένεια και θάνατο. Οι Koi χρειάζονται χώρο για να κολυμπήσουν. Εάν ξεκινήσετε σε μια λιμνούλα δέκα πόδια επί δέκα πόδια με δύο Koi που μπορούν να μεγαλώσουν έως και 3 πόδια το καθένα, οι συνθήκες κολύμβησης μπορεί να γίνουν περιορισμένες γρήγορα. Τώρα, φανταστείτε τη λιμνούλα σας δέκα πόδια προς δέκα πόδια με 50 ψάρια που μπορούν όλα να φ
ell_Grek
-0.258086
Slet Passage af grænsen Ting at gøre i Amsterdam 2 produkter til rådighed Aktiviteter baseret på populære interesser En af de bedste ting ved at rejse i Europa er, hvor hurtigt du kan rejse fra det ene land til det andet. Det giver dig mulighed for at kombinere byture til flere lande i én rejse. Du kan f.eks. rejse fra den hollandske hovedstad Amsterdam til Bruxelles, den belgiske hovedstad, på kun 2,5 timer. Og fra danske København til Malmø i Sverige på mindre end en time! Er du klar til at sammenligne hollandske stroopwafler med belgiske vafler? Eller beslutte, hvilken by der har de smukkeste kanaler, Amsterdam eller Brugge? Tag et kig på vores ture, hvor du kan krydse grænsen og udforske endnu mere af Europa på din rejse.
dan_Latn
-1.179187
Die schmutzigen Hände von Jean-Paul Sartre Im fiktiven Illyrien, 1943, zur Zeit der deutschen Besatzung: Der junge Hugo schließt sich der kommunistischen Partei an, um mit seiner bürgerlichen Herkunft zu brechen. Beherrscht von dem Gefühl, überflüssig zu sein, sucht er im kommunistischen Kollektiv nach dem 'Wir', nach der Möglichkeit, seinem Leben durch eine Tat einen Sinn zu verleihen. So stimmt er zu, den Parteiführer Hoederer zu ermorden, der einen Pakt mit den reaktionären Kräften gegen die Deutschen anstrebt und als Verräter angesehen wird. Hugo wird Hoederes Privatsekretär und lebt mit seiner Frau Jessica in dessen Haus. Je näher Hugo dem charismatischen Hoederer kommt, umso mehr bewundert er ihn, sucht seine Anerkennung. Er zögert die Tat immer weiter hinaus. Erst als er glaubt, dass Hoederer Jessica verführt hat, erschießt er Hoederer. Entlassen aus dem Gefängnis besteht Hugo darauf, dass der Mord politisch motiviert war und keine Eifersuchtstat. Doch die politische Situation hat sich gewendet. Sartres Drama, uraufgeführt 1948, ist eine Auseinandersetzung mit dem Kommunismus, den inneren Widersprüchen einer Gesellschaft und letztlich eine Abrechnung mit den Irrtümern jedweder Ideologie. Es stellt die Frage, ob und wie man sich in gesellschaftliche Prozesse einmischen muss, für welche Gesellschaftsform man eintritt und ob es ‚richtiges’ Handeln in Zeiten globaler sozialer und demokratischer Krisen überhaupt geben kann. Premiere 20. Januar 2012
deu_Latn
-0.208793
Pelecehan seksual dan penanganannya oleh otoritas Gereja merupakan prioritas utama bagi Paus baru, demikian hasil survei terhadap para pembaca ucanews.com baru-baru ini. Survei itu yang diadakan pada 18-28 Februari telah menarik 2.300 responden, mayoritas (72 persen) dari Asia. Lebih dari tiga perempat menyatakan pelecehan seksual dan otoritas Gereja hendaknya menanggapi kasus ini sebagai tantangan serius yang dihadapi Gereja dan Paus baru. Tanggapan kedua adalah konflik dalam Gereja di Eropa dan Amerika Serikat, yang mana 66 persen responden menyataka, itu merupakan prioritas utama kedua bagi Paus baru. Isu-isu lain yang menjadi perhatian termasuk penyatuan Gereja, pendekatan ekumenis yang lebih praktis dan respon pastoral yang lebih banyak terhadap perceraian. Tidak ada konsensus yang jelas dalam menanggapi pengunduran diri Paus Benediktus XVI. Kelompok terbesar responden menyatakan “terkejut”, sementara yang lain menjelaskan mereka merasa “sedih,” menyatakan “kecewa” dan “bingung.” Beberapa responden menyatakan kekaguman atas keberanian Paus Benediktus untuk mengundurkan diri. Barangkali yang paling signifikan adalah tanggapan tentang apakah pengunduran diri Benediktus akan membangun sebuah preseden atau tidak. Hampir dua pertiga dari responden mengatakan bahwa jabatan Paus ke depan ‘harus dibatasi, baik untuk jangka waktu tertentu (23 persen) ataupun usia pensiun hingga 75 tahun (42 persen). Sisanya menyatakan jabatan Paus mesti untuk seumur hidup. Lebih dari 58 persen responden menyatakan persatuan dalam Gereja sebagai prioritas utama Vatikan, sementara penawaran pendekatan pastoral untuk perceraian dan pemberdayaan konferensi-konferensi waligereja, keduanya disebut sebagai prioritas utama. Ada krit
ind_Latn
-1.107963
O construtor e o proprietário de uma casa trocam ideias sobre o piso a ser colocado noa quartos.O construtor sugere que, como havia sobrado muitas lajotas da quantidade comprada para usar nas salas, poderiam utilizar o mesmo piso nos quartos. o proprietario aceita a sugestão e pede a quantidade de lajotas a ser comprada.O construtor faz cálculos e responde:"Comprando quatro vezes a quantidade de lajotas que ja temos e mais 100 peças, dá para fazer o piso dos três quartos."Sabendo que são necessárias 300 lajotas para cada quarto, quantas lajotas já possuíam? 1
por_Latn
-0.079856
شارك في الاجتماع الوزاري للنهوض بالحرية الدينية، الذي انعقد في وزارة الخارجية الأميركية في الفترة من 24 إلى 26 تموز/يوليو الجاري، مسؤولون حكوميون ورجال دين ممثلون عن منظمات المجتمع المدني، فضلا عن ناجين من الاضطهاد الديني من جميع أنحاء العالم. وقد اختتم المؤتمر بإصدار إعلان أطلق عليه إعلان باتومك، وهو إعلان أميركي يؤكد من جديد المثل العليا الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عن الأمم المتحدة في العام 1948. وفي هذا الفيديو، يعطي الناجون من الاضطهاد الديني وممثلوهم أصواتهم للمبادئ المنصوص عليها في الإعلان. (قدّم الناجون من الاضطهاد الديني الذين يتحدثون بلغاتهم الاصلية في هذا الفيديو ترجمات فردية عن التجارب والمعاناة التي مروا بها. قد يكون هناك بعض التفاوت بين النصوص المترجمة والنص الإنجليزي الأصلي).
arb_Arab
-0.32039
pseudonim Jan Bugaj, urodził się 22 stycznia 1921 roku w Warszawie jako syn krytyka literackiego i publicysty, Stanisława Baczyńskiego. Uczył się w gimnazjum im. Stefana Batorego, gdzie zdał maturę w roku 1939. Już w szkole średniej zaczął pisać poezję. Wtedy też związał się ze środowiskiem młodzieży lewicowej, zrzeszonej w organizacji "Spartakus". Okupację niemiecką spędził w Warszawie. W tym czasie nawiązał współpracę z ugrupowaniami socjalistycznymi wydającymi podziemne pisma "Drogę" i "Płomienie". Tam publikował swoje wiersze. W 1940 roku wydał dwa zbiorki: "Pieśń niepodległa" i "Słowo prawdziwe". Dwa lata później ukazał się tomik "Wiersze wybrane". W 1943 roku rozpoczął naukę na tajnych kompletach polonistycznych. Jednocześnie brał udział w walce zbrojnej. Został członkiem Harcerskich Grup Szturmowych, z których potem powstał batalion AK "Zośka". Ukończył Szkołę Podchorążych Rezerwy. W 1944 roku opublikował zbiór wierszy "Arkusz poetycki". Podczas powstania warszawskiego walczył w batalionie harcerskim "Parasol". Poległ 4 sierpnia 1944 roku przy placu Teatralnym, w Pałacu Blanka. Parę tygodni później zginęła jego żona, Barbara. Oboje zostali pochowani we wspólnym grobie na Cmentarzu Wojskowym na warszawskich Powązkach, w kwaterze batalionu powstańczego AK "Parasol
pol_Latn
-0.269305
مِصرُ أو (رسمياً: جُمهورِيّةُ مِصرَ العَرَبيّةِ) هي دولة عربية تقع في الركن الشمالي الشرقي من قارة أفريقيا، ولديها امتداد آسيوي، حيث تقع شبه جزيرة سيناء داخل قارة آسيا فهي دولة عابرة للقارات، قُدّر عدد سكانها بـ104 مليون نسمة، ليكون ترتيبها الثالثة عشر بين دول العالم بعدد السكان والأكثر سكاناً عربياً. ولجمهورية مِصرَ العربية سواحل طويلة على البحرين الأبيض والأحمر، وتشترك بحدود مع سبعة دول وكيانات فيحدها في الشمال الشرقي منطقة فلسطين المحتلة (إسرائيل 254 كم وقطاع غزة 11 كم)، ويحدها من الغرب ليبيا على امتداد خط بطول 1115 كم، كما تشترك مع السودان بأطول حدود برية لها بطول 1280 كم. بالإضافة إلى حدودها البحرية مع السعودية شرقاً وقبرص واليونان شمالاً. تبلغ مساحة جمهورية مصر العربية حوالي 1.002.000 كيلومتر مربع والمساحة المأهولة تبلغ 78990 كم2 بنسبة 7.8 % من المساحة الكلية. وتُقسم مصر إدارياً إلى 27 محافظة، وتنقسم كل محافظة إلى تقسيمات إدارية أصغر وهي المراكز أو الأقسام. ويتركز أغلب سكان مصر في وادي النيل وفي الحضر ويشكل وادي النيل والدلتا أقل من 4% من المساحة الكلية للبلاد أي حوالي 33000 كم2، وأكبر الكتل السكانية هي القاهرة الكبرى التي بها تقريباً ربع السكان، تليها الإسكندرية؛ كما يعيش أغلب السكان الباقين في الدلتا وعلى ساحلي البحر المتوسط والبحر الأحمر ومدن قناة السويس، وتشغل هذه الأماكن ما مساحته 40 ألف كيلومتر مربع. بينما تشكل الصحراء غير المعمورة غالبية مساحة البلاد. تشتهر مصر بأن بها إحدى أقدم الحضارات على وجه
arb_Arab
-0.918986
Pegawai dan direksi Klöcker Bros. dengan senang hati mengucapkan selamat kepada para pegawai dalam suatu upacara untuk kesetiaan mereka bekerja pada Klöcker dalam jangka waktu yang lama. Christa Hövelbrinks dari Ramsdorf, Wolfgang Hopp dari Alstätte dan Ludwig Gielnik dari Borken masing-masing diberikan penghargaan untuk kesetiaan mereka bekerja pada Klöcker selama 25 tahun, sedangkan Josef Wentholt dari Südlohn diberikan penghargaan khusus untuk 40 tahun keseniorannya. Pada perkembangan dunia yang berfokus kepada keuntungan, adalah suatu kesenangan untuk berhenti sejenak dan berterima kasih kepada para pegawai yang layak untuk ketaatan dan kesetiaan mereka. Berkontribusi bagi kesuksesan Klöcker yang mendunia selama lebih dari 160 tahun merupakan kebaikan yang berarti. Sumber: koran harian „Borkener Zeitung“, 22 Desember, 2008
ind_Latn
-0.158811
به گزارش اداره کل روابط عمومی استانداری یزد، در ابلاغ استاندار یزد خطاب به مدیران کل ادارات، سازمان ها، بانک ها و دستگاه های اجرایی استان آمده است: به استناد مصوبات هیئت محترم وزیران در خصوص تغییر ساعات کار ادارات در فصل گرما و با توجه به نامه مدیرعامل محترم شرکت توزیع نیروی برق استان به منظور استفاده بهینه و مدیریت موثر پیک بار مصرف برق، از تاریخ ۲۵ خرداد ماه لغایت ۳۱ مرداد ماه ۹۸، ساعات کار ادارات، سازمان ها، بانک ها و دستگاه های اجرایی استان به استثنای بیمارستان ها، مراکز خدمات درمانی، امداد رسانی و آتش نشانی، از شنبه تا چهارشنبه از ساعت ۶ صبح الی ۱۳:۳۰ ظهر و پنج شنبه از ساعت ۶ صبح الی ۱۲:۳۰ تغییر مییابد. شایسته است مدیران محترم به منظور کاهش مصرف و گذر از پیک بار مصرف برق در فصل گرما ترتیبی اتخاذ نمایند تا ضمن رعایت سایر مفاد مصوبه ابلاغی، به ویژه تنظیم دمای محیط کار به حداقل ۲۵ درجه سانتیگراد، کلیه وسایل سرمایشی و روشنایی بعد از ساعات کاری از مدار خارج و بر حسن اجرای برنامه دقت و نظارت لازم به عمل آورده و نتیجه اقدامات را به معاونت توسعه مدیریت و منابع استانداری گزارش نمایند. - نویسنده : یزد فردا - منبع خبر : خبرگزاری فردا
fas_Arab
-0.251742
Ichigo (Keresztnév) A(z) Ichigo egy lánynév. A weboldalunkon 9 Ichigo nevű ember értékelte a nevét 5 csillaggal (5 csillagból). Tehát ezek az emberek nagyon elégedettek a nevükkel. Néha hibásan írják le ezt a nevet. Más országokban nem okoz problémát a név kiejtése, bár a reakció vicces lehet. A(z) Ichigo beceneve a "Ichi". A Te neved is Ichigo? Kérlek válaszolj 5 kérdésre a neveddel kapcsolatban a profil fejlesztése érdekében. A(z) Ichigo név jelentéseA(z) Ichigo név jelentése ismeretlen. Értékelés9 Ichigo nevű ember értékelte a saját nevét. Értékeld Te is a nevedet! Értékelés Könnyű leírni Könnyen megjegyezhető Kiejtés angol kiejtés Külföldiek véleménye KategóriákA Ichigo név a következő kategóriákban fordul elő: hozzászólás
hun_Latn
-0.409796
مطالب مشابه در سال 1938، به دستور NKVD [بنیانگذار KGB و FSB] یک مرکز بازداشت مخفی در صومعه قدیمی سنت کاترین در خارج از شهر مسکو تأسیس شد. زندان سوخانوفکا ، که با نام سوخانوفسکایا و یا تاسیسات ویژه شماره 110 نیز شناخته می شود، با هدف زندانی کردن خطرناک ترین دشمنان شوروی و بالاخص شریک استالین ساخته شد. زندانیان نه تنها سالها بدون محاکمه و حتی تحقیق در آنجا بودند، بلکه تحت وحشتناک ترین شکنجه ها قرار می گرفتند. بین سالهای 1938 تا 1952 حدود 35000 نفر از وارد آن شدند و فقط تعداد اندکی از آنها زنده بیرون آمدند. تا همین اواخر تمام اطلاعات مربوط به این مرکز در بایگانی FSB ، با عنوان “مخفی” قفل شده بود. سمیون ساموویوویچ ویلنسکی(Semyon Samuilovich Vilensky)، یکی از زندانیان زندان سوخانوفکا بود که هنگام دستگیری بیست سال داشت. او اکنون 90 سال سن دارد و آخرین شاهد جریانات در این زندان و شکنجه گاه مخوف است. او کسی بود که برای استالین یک شعر نوشت و او را جاسوس خواند و تنها همین چند خط شعر چنین سرنوشت غم انگیزی را برای اون رقم زد. سمیون ویلنسکی، با شروع کار تاسیسات ویژه شماره ۱۱۰، هشت سال را در زندان ها و اردوگاه های کار استالین گذراند. Lavrenty Beria، رئیس NKVD بود که شخصاً زندان سوخانوفکا را در صومعه سابق برپا کرد. وی راهبه ها را بیرون کرد و سلول های آنها برای نگهداری زندانیان مورد استفاده قرار گرفت، در حالی که انبارهای گسترده به اتاق های شکنجه تبدیل شدند. این مرکز برای نگهداری از دوستان قبلی شریک استالین که به دستور شخصی وی مجدداً به عنوان دشمن معرفی شده بودند، طراحی شده بود. به طور رسمی، زندان سوخانوفکا به عنوان یک ویلای”NKVD” توصیف شد، گرچه کسانی که وقت خود را در آنجا می گذراندند آن را” ویلای شکنجه “می نامیدند. سم
fas_Arab
-0.487176
Budova Střední odborné školy zdravotnické a sociální byla slavnostně vysvěcena 15. 9. 1898 – tehdy zde sídlila dívčí škola. Plány pro budovu zhotovil architekt Josef Karásek z Uherského Hradiště. Stavba byla zahájena 1. 6.1897 na tehdejší Hrnčířské – dnes Komenského ulici. Stavbu provedl kyjovský stavitel Gustav Sonevend, náklady na budovu dosáhly výše 48 tis. zlatých. V letech 1928–1949 zde sídlila Odborná škola pro ženská povolání, která poskytovala praktické a odborné vzdělání dívkám. Ve škole se vyučovaly následující předměty: jazyk český, dějiny vzdělanosti, matematika, ženské ruční práce a domácí nauky, vaření, nauka o potravinách, zpěv, šití prádla, kreslení střihů na prádlo, spravování prádla, odborné kreslení, vyšívání, nauka o látkách, nauka o domácím hospodářství a tělesná výchova. Školní rok 1944/1945 nebyl ve škole zahájen. Podle výnosu ministerstva školství byly všechny odborné školy zavřeny, učitelé i žákyně školy byli totálně nasazeni. Žákyně byly přiděleny na práce v Kyjově do místní mlékárny, lazaretu, do firmy Fruta, k výrobě perníku do firmy E. Červík – Haluzice. V roce 1949 z původní Odborné školy pro ženská povolání vznikla Vyšší sociálně zdravotní škola. Při reorganizaci škol tohoto druhu v roce 1950 byla v Kyjově zřízena větev dětských sester. V roce 1957 měla být zdravotnická škola zrušena, v září 1958 již nebyl otevřen I. ročník. Stejně tomu bylo i následující rok. Ale zrušení neproběhlo a studium na
ces_Latn
-1.219845
Neutrons : des indices quantiques d’un monde parallèle? Publiant leur étude dans la revueEuropean Physical Journal C, des chercheurs italiens suggèrent que les neutrons, dans certaines circonstances, pourraient osciller entre notre monde et un monde parallèle invisible constitué de ‘particules-miroirs’. Selon des travaux expérimentaux effectués à l'Institut Laue-Langevin (France) par l’équipe du Dr Anatoly Serebrov, dans certaines conditions, des neutrons libres soumis à un champ magnétique… disparaissent! Où passent-ils donc? Dans un monde parallèle – invisible – composé de particules-miroirs, répondent le Dr Zurab Berezhiani et le Dr Fabrizio Nesti, physiciens à l'Université de l'Aquila (Italie), qui ont analysé l’expérience de leurs collègues français. "Elle pourrait être interprétée à la lumière d'un hypothétique monde parallèle constitué de particules-miroirs. Chaque neutron aurait la capacité de transiter vers son ‘jumeau-miroir’ invisible, et inversement, oscillant d'un monde à l'autre. La probabilité d'un tel événement de transition a été prévue [théoriquement] sensible à la présence de champs magnétiques, et pourrait donc être détectée expérimentalement", explique le Dr Berezhiani cité par Sci-news. Ne prenant que quelques secondes, cette oscillation de la particule entre un état de neutron et un état de ‘neutron-miroir’ ne serait pas incompatible avec les limites actuelles de la physique. Loin d’être sortie d’un roman de science-fiction, cette hypothèse de l'existence de particules-miroirs avait déjà été évoquée dans divers contextes scientifiques, notamment pour expliquer la nature de la fameuse ‘matière noire’ qui constituerait une grande partie de l’Univers. Source: Maxisciences
fra_Latn
-0.785607
Oversigt Du kan tilføje sidehoveder til toppen og sidefødder til bunden af et regneark. Når du udskriver regnearket, udskrives sidehoveder og sidefødder også. Du kan f.eks. oprette et sidehoved med filstien og en sidefod med sidetal. Sidehoveder og sidefødder vises kun i visningen Sidelayout og på udskrevne sider. Prøv dette hurtige kursus for at få mere at vide. Dette kursus indeholder Indsætte sidehoveder og sidefødder (2:10) Find ud af, hvad sidehoveder og sidefødder er, hvor de findes, og hvordan du udskriver dem i Excel. I dybden med sidetal. (3:34) Tilføjelse af sidetal i et regneark er en af de mest almindelige anvendelser af sidefødder og sidehoveder. Se denne video for at se hvordan. Oplysninger om sidehoveder og sidefødder (4:02) Spar tid ved at tilføje sidehoveder og sidefødder til flere regneark på samme tid, og gør dem anderledes på den første side. Og formatér, flyt eller slet dem. Kursusoversigt En kort påmindelse om de vigtige punkter i dette kursus. Der findes flere kurser på Microsoft Office-kursus. Feedback
dan_Latn
-0.49749
Isolez les possibilités inhérentes à votre entreprise actuelle Vous pouvez repérer des occasions d'affaires en analysant les activités actuelles de votre entreprise. Faire le bilan de vos forces et faiblesses peut vous aider à trouver des domaines où vous pourriez être plus efficace et à repérer des redondances. Prendre des mesures en fonction de ce bilan peut grandement contribuer à vos résultats financiers. - Isolez tout actif d'exploitation de nature humaine, physique ou autre qui n'est pas utilisé à pleine capacité actuellement. Il peut s'agir des éléments suivants : - terrain, espace, équipement ou installations; - produits; - systèmes; - argent comptant ou crédit; - licences, marques de commerce, brevets et tout autre type de propriété intellectuelle; - compétences, connaissances et expérience; - personnes-ressources; - réputation; - positionnement sur les marchés; - méthodes de distribution; - emplacements. - Analysez les forces et faiblesses de votre entreprise, et essayez de déterminer la cause de certains résultats. Réfléchissez aux points suivants : - domaines dans lesquels votre exploitation excelle/a des lacunes; - domaines dans lesquels votre exploitation est innovatrice/non productive; - les gammes de produits ou les services offerts qui obtiennent de moins bons résultats; - les critiques/compliments formulés par les clients ou d'autres personnes; - les faiblesses de votre entreprise, là où les entreprises concurrentes y trouvent leur force. - S'il vous est difficile de demeurer objectif, faites appel à des consultants externes pour vous aider à revoir vos forces et faiblesses. - Élaborez des stratégies pour accroître vos forces, diminuer vos faiblesses et transformer les faiblesses en forces. Un examen approfondi peut vous aider à répondre à des questions clés : - Quelles forces pourraient servir à étayer votre projet d'expansion? - Les faiblesses peuvent-elles être corrigées ou transformées en forces? - Quelles nouvelles possibilités peuvent être isolées après l'évaluation des forces et faiblesses actuelles? Tirez parti des services ou
fra_Latn
-0.103732
Den amerikanske popstjerne Barry Manilow fylder 75 år søndag 17. juni, og det ser ud til, at han stadig har det fint med at stå på en scene. Han er på turné. 75 De fleste kommer uvilkårligt til at tænke på Barry Manilow, når de hører evergreens som "Mandy" og "Copacabana". Det er sange, som Manilow gjorde til kæmpehits i 1974 og 1978, og det er sange, han ikke slipper for at synge og spille på sit piano, når han giver koncert. Og Barry Manilow optræder stadig på scener i både sit hjemland, USA, og i udlandet. Også selv om pensionisttiden egentlig har indfundet sig for Barry Alan Pincus, som var det navn, han fik i sin fødeby, New York. Han fylder 75 år søndag 17. juni. Men i dagene omkring sin fødselsdag er han i fuld gang med at optræde i Las Vegas. Programmet siger koncerter på de tre aftener op til fødselsdagen, og senere i juni giver han yderligere tre koncerter i den berømte spilleby i Nevadas ørken. Koncertkalenderen på hans hjemmeside er fyldt til ud på efteråret. Han skal blandt andet tilbage til Las Vegas, og han skal på turné i Storbritannien. Barry Manilow har i sin karriere været særlig populær hos kvinder. Han blev gift som helt ung med Susan Deixler i 1964, men to år senere var ægteskabet slut. Det var inden berømmelsen. Da han blev berømt, var han en mand, der så godt ud og lavede god musik, og så var han ungkarl. Men i 2017 skete der noget, som kom bag på mange. Magasinet People bragte en billedserie med Manilow og hans partner, der viser sig at være en mand. Han hedder Garry Kief. De to har kendt hinanden siden 1978, da Kief blev
dan_Latn
-1.290357
Soru Doktor, bebeğinizin kafasını inceleyip size ölçüsünün yüzde ellilik değer içinde olduğunu bildirirse bu ne anlama gelmektedir? Cevap Bu yüzdelik değerler çocuğunuzun aynı yaş grubundaki diğer çocuklar ile nasıl mukayese ettiğini göstermek içindir. Bu nedenle bebeğinizin kafası yüzde ellilik değerin içindeyse bu demektir ki çocukların yüzde ellisinin kafası onunkinden büyük ve yüzde ellisininki de küçüktür. Herhangi bir ölçümün yüzdelik değeri - bu ister kafa ölçüsü olsun isterse boy uzunluğu veya kilo - sadece zaman içinde mukayese edilirse anlamlı olabilir.Eğer bir bebeğin kafa büyüklüğü hayatının iki yılı içerisinde yüzde ellilik değer içindeyse, bu normal büyüyor demektedir, eğer bu ölçüm daha düşük bir değere iner veya daha yukarı çıkarsa o takdirde endişelenilmesi gerekebilir. Eminim bebeğiniz bir çok şeyde ortalamanın üzerindedir fakat gerçekten de kafasının büyüklüğü ortalama değerdedir. Emin olun ki ne kadar akıllı olduğu ile bunun ilgisi yoktur.
tur_Latn
-0.737145
Pełna treść ogłoszenia Rosyjski i ukraiński oficjalnie mieszka w Warszawie. Oferta dla osób stale zamieszkujących lub pracujący legalnie w Warszawie. Wspieranie informacyjne ze strony producenta. Częściowe zatrudnienie. Długoterminowej współpracy. Połączyć się z głównego dzieła. Płatność za postępującą premii. Obowiązkowe wymagania: umiejętność pisać i porozumiewać się na Internet, otwartość na nowe informacje, odpowiedzialność za podejmowanie decyzji indywidualnych.
pol_Latn
-1.86384
10 april 2017 08:27 - Na afloop van Club Brugge – Sporting Charleroi ging het in het Jan Breydelstadion slechts over één fase: de strafschop van de bezoekers. Ricardo van Rhijn gaf meteen aan dat hij een duw kreeg van Clément Tainmont, die op zijn beurt zou hebben toegegeven dat hij een fout maakte. “Iedereen zag dat het geen penalty was, behalve de man die een beslissing moest nemen”, voegde Ludovic Butelle eraan toe. Die man in kwestie – scheidsrechter Luc Wouters – bijt van zich af. “Geen duwfout” “Bij de voorzet die overwaait, zie ik hoe van Rhijn zijn twee handen boven zijn hoofd houdt en de bal met de armen raakt. Voor mij was er geen duwfout van Tainmont. Als je dit telkens moet fluiten, moet je het spel dertig keer stilleggen”, zegt de ref in Het Laatste Nieuws. “De man op de achterlijn hield een andere zone in de gaten waardoor ik kon opschuiven en een goed zicht had op de spelfase. Dat Club Brugge boos is? Ik sta er om goeie beslissingen te nemen, niet om populair te zijn.”
nld_Latn
-0.766578
Denne bus blev i 1986 leveret til vognmand Thorkild Christensen, Dronninglund. Dengang havde hver vognmand sin egen bemaling. Ved overgangen til licitationer i 1990'erne blev der lavet om på det: Trafikselskaberne begyndte at forlange ensartet bemaling af alle entreprenørernes busser. I Nordjylland skulle rutebiler være sølvgrå med skrå lyseblå, hvide og mørkeblå bånd omkring fronten og bagenden. Bussen her overgik ved licitation i 1995 til Dania Bustrafik, der var Swebus' jyske busselskab. Med Dania fulgte den med ind i Combus', der et par år senere købte Swebus' danske aktiviteter og gav bussen internnummer 8227. Nu er bussen bevaret, og det bliver i den sølvgrå NT-kontraktbemaling. Foto i Knardrup lige efter heloplakering. Om bussen: Data og historie Lignende billeder: Busbevarelsesgruppen Danmark Volvo Aabenraa Knardrup 2008 Bevaret materiel Flere billeder: Fra dette lokalområde Af denne bus Optaget 9. februar
dan_Latn
-1.418278
En efecto Ernest, interesante mapa. Está claro que para que las temperaturas medias de invierno en Europa sean de entre 0ºC y 5ºC (yendo de Berlín a Paris), se necesitan años como el pasado, con vientos de norte y este temperaturas medias de 0ºC ó menos y mucha nieve, e inviernos como éste, con temperaturas medias de más de 5ºC y vientos de sur y oestes con frentes atlánticos frecuentes. Yo pese a ser meteoloco estoy encantado con este tiempo, ya que entre frente y frente sale el sol casi todos los días (aunque sea 1 ó 2 horas) y con temperaturas agradables. Me esperaba un invierno de cielos grises durante meses y meses, como los que ya viví en Paris, y estoy sorprendido gratamente. De todas formas, el año pasado estuvo nevando aquí sin parar hasta abril. Ya llegará la nieve y el frío.
spa_Latn
-0.230488
Als de kat van huis is, dansen de Minnie-muizen in je kerstboom. Voeg met deze kerstengel een vleugje Disney-magie aan je kerstversieringen toe. - Minnie Mouse kerstengel downloaden - Normaal papier of karton - Schaar - Lijm of dubbelzijdige tape - Print Minnie op het papier of karton en knip alle onderdelen uit. Knip niet langs de stippellijn. Die dient als vouwlijn voor het papier. - Leg Minnie naar boven en maak verticale vouwen in Minnie's rok naar achteren. Sluit de rok door lipje A vast te lijmen aan de binnenkant van Minnie. - Vouw de onderkant van Minnie’s rok naar buiten, met haar voeten omlaag en haar staart omhoog. - Vouw de bovenkant van de rok dicht als een doos en duw het lipje naar binnen. - Vouw het hoofd stevig dubbel, zodat het hoofd twee kanten heeft. Zorg dat de stukken goed aansluiten voordat de lijm droog is. Steek de nek in de bovenkant van de rok waar je de bovenkant hebt dichtgevouwen. - Vouw beide armen stevig dubbel, zodat ze twee kanten hebben. Lijm de lipjes aan de uiteinden van de armen nog niet vast. Vouw deze lipjes naar buiten en gebruik ze om de armen aan de zijkanten van het lijf vast te maken. Lijm de armen aan Minnie vast en je engeltje is klaar.
nld_Latn
-0.417351
V České republice se vydávají občanské průkazy vybavené čipem s biometrickými údaji. Toto České republice nařídila Evropská unie (EU). Tento typ průkazu má umožnit českým občanům snadné cestování po celé EU. Občan s dříve vydaným platným dokladem bez čipu může cestovat po EU do konce platnosti dokladu. Pak si musí nechat vystavit doklad s čipem.… Číst dál Občanský průkaz s čipem znamená přijmout znamení šelmy? Církev adventistů sedmého dne naprosto scestně učí, že křesťan, který koná bohoslužbu v neděli, má znamení šelmy patří antikristovi a ve finále skončí v „pekle“. Podle adventistů je kriticky důležité, aby křesťan konal bohoslužbu v sobotu. Adventisté považují za šelmu, antikrista (666) římskou církev a papežský úřad. Adventisté jsou mimo! Je potřeba si uvědomit, že… Číst dál Kdo koná bohoslužbu v neděli, má znamení šelmy a skončí v „pekle“? Z Božího slova víme, že před druhým příchodem Ježíše Krista pod nebeskou klenbu (který bude doslovný a bude souviset s prvním vzkříšením a uchvácením Církve do Nebe), nastane „velké soužení“. Kdy toto soužení nastane, jak dlouho bude trvat a jakou bude mít podobu? Boží slovo říká, že „velké soužení“ odstartuje „otřesnou ohavností“: „Až uvidíte na… Číst dál Kdy začne „velké soužení“ a jakou bude mít podobu? Je čipování lidí antikristův nástroj k totální kontrole obyvatelstva? Je čipování lidí hudba budoucnosti? Dostanou jednou všichni lidé na světě čip? Je znamení šelmy RFID čip? Čipování lidí Někteří křesťané mají teorii, že doba konce (poslední čas) se pozná podle čipování lidí – až bude většina
ces_Latn
-1.36941
ABBAファンのみならず、 ABBA初心者の方も楽しめるそんなサイトです。 充分にご堪能下さい。 本日4月6日は「ABBA(ABBA世界デビュー)」の日。ABBAの世界的活躍のきっかけとなった1974年4月6日の「ユーロヴィジョン・ソング・コンテスト」での優勝の日を記念して、ABBAファンクラブが提案し、ユニバーサルミュージックが提出・制定したABBAファンクラブ公認の記念日。
jpn_Jpan
-0.020795
Top Definition A female being that is extremely ugly and no one likes her. Eww! Who's that cooty queen. dodane przez jophaaaaant styczeń 15, 2011 Poniżej wpisz swój adres e-mail, aby codziennie rano otrzymywać na niego słowo dnia Urban Dictionary! Maile są wysyłane z adresu firstname.lastname@example.org. Obiecujemy, że nie będziemy wysyłać żadnego spamu.×
pol_Latn
-1.864232
Courage. Sport kan vara skrämmande och ibland de kräver oss att göra saker som vi helst inte. En standard tennisbana är 78 fot lång och 27 fot bred. Denna dimension används för en singelmatch. För dubbel förblir längden densamma, Billiga Moncler Branson Outlet medan bredden ökar till 36 fot. Min olyckan var verkligen otur, Billiga Moncler Branson Online Rea Sverige jag spelade skålar med mina vänner, jag hade börjat spela för att få ut mer och ta lite övning. Jag gick in i ett dike och vred min fot; benet i min fotled kom ut! Det var inte mycket trevlig. Efter olyckan kunde jag inte röra benet i åtta månader som det var i en gjuten; Jag kunde gå en liten bit med hjälp av en zimmer men kunde inte ens koka en vattenkokare eller häll ut en varm dryck. Hög angolanska elefant fällde av tre män som flammade bort på honom i flera timmar en dag 1956. Vid den här tiden på året, Billiga Moncler Branson Rea då de flesta av oss tänker på Santa och åtta små renar, trofé jägare har visioner av en fin uppsättning horn ovanför manteln. Att vara en trofé jägare är ingen lätt spelning. Stelhet i spåra fyra hovdjur motståndare förklaras i den senaste utgåvan av Outdoor Life magazine: Du är kall, du är trött och du är frustrerad.Team USA is dansare Meryl Davisand Charlie White, 26, har åkte tillsammans i 17 år och ser så naturliga håll händer att de flesta människor antar att de är ett objekt, men de är inte. Tweet detta faktum! Vi är mycket upfront med vårt förhållande och har gjort det mycket klart att vi inte dejtar, men vi tar det som en komplimang och det inte bry oss, Davis, 27, säger. Under
swe_Latn
-0.495005
Święty Anicet (Anicetus) (urodzony w Emesie, w Syrii, około 110 roku, zmarł w Rzymie, zapewne w 166 roku) Papież, Biskup Rzymu, Wikariusz Jezusa Chrystusa, Następca i Książe Apostolski, Najwyższy Biskup Kościoła, Patriarcha Świata od 155 roku do 166 roku. Urodził się w Emesie w Syrii. Podczas swojego pontyfikatu duchowieństwu zabronił noszenia długich włosów. Jego imię związane jest ze sporami o datę święta Wielkanocy i z herezją montanizmu. W okresie pontyfikatu Aniceta w Rzymie przebywał wybitny biskup Smymy (Azja Mniejsza), Polikarp (zmarł około 163 roku), aby uzgodnić z Kościołem rzymskim zagadnienia dyscyplinarne dotyczące ustalenia daty obchodów Wielkanocy oraz stanowisko hierarchii kościelnej wobec szerzących się nowych prądów religijnych, grożących rozłamem chrystianizmu. Chodziło zwłaszcza o poglądy Montanusa (chłopa frygijskiego) i jego uczniów głoszących chrystianizm "profetyczny", który kładł nacisk na indywidualne działanie Ducha Świętego w przeżyciach religijnych oraz o działalność Marcjona, bogatego kupca z Synopy (nad Morzem Czarnym), który twierdził, że chrześcijaństwo powinno odrzucić Stary Testament i rozwijać doktrynę wyłącznie w duchu listów świętego Pawła. Marcjon przybył do Rzymu i ofiarował gminie chrześcijańskiej znaczną sumę 200.000 sestercji i część swego księgozbioru. Rada Starszych (
pol_Latn
-0.93193
ケプナー・トリゴー |種類||非公開会社| |本社所在地|| アメリカ合衆国 ニュージャージー州プリンストン |外部リンク| 目次 概要[編集] 社名は、創業者である社会心理学者のチャールズ・ケプナー(Dr. Charles Kepner:1922-)と社会学者のベンジャミン・トリゴー(Dr. Benjamin Tregoe:1927-2005)の名前に由来する。問題解決と意思決定の思考プロセスを体系化したKT法に基づく研修およびコンサルティングを提供している。日本法人の設立は1973年。国内でも多くの一部上場企業が社内の標準的な手法として取り入れている。 KT社は、講師養成研修(Train-the-Trainer)という概念を初めて取り入れたことでも知られている。顧客は、KT社が提供する講師養成研修を受講すれば自ら社内研修を実施できる。KT社は、社内研修で使用する教材のライセンス料を得るというビジネスモデルにより、顧客組織全体に合理的な思考プロセスを移転することで組織改革を進めてきた。 歴史[編集] 1950年代、米国のシンクタンクRAND社に勤務していたケプナーとトリゴーは、空軍における意思決定プロセスを分析する過程で、優秀な士官は等級に関係なく行動を取る前に必要な情報を集め、整理、分析していることに気づいた。二人はこれらの研究成果に基づき、ビジネスへの適用を前提に思考プロセスの分析を進め1958年にKT社を設立した。複雑で再発する問題に対する効果的な意思決定とそうでない事例を数多く観察し、合理的な思考法(KT法)を考案し、The Rational Manager(McGraw Hill, 1965)にまとめた。KT社は、カリフォルニア州にあったトリゴーの自宅のガレージから始まり、約半世紀以上にわたり世界中でKT法の
jpn_Jpan
-0.689437
Tento indikátor ukazuje na blížící se recesi v USA. Ale pomalu s tím pesimismem! Minulé pondělí byl zveřejněn Index ekonomické aktivity chicagského Fedu. Klesl na hodnotu -0,56 ze zářijové nuly. To signalizuje významné zpomalení americké ekonomiky. Index je založen na PCA analýze (analýza hlavních komponent) a měří ekonomickou aktivitu vzhledem k trendu růstu ekonomiky. Hodnota nad nulou znamená, že ekonomika roste nadprůměrně, tedy nad trendem růstu, hodnota záporná znamená, že ekonomika roste pomaleji než trend růstu. Meziměsíčně zažívá index významné výkyvy, a proto ho je těžké smysluplně použít. Jako měřítko ekonomické aktivity je vhodné sledovat raději jeho tříměsíční klouzavý průměr. Existují určitá pravidla, jak tento klouzavý průměr interpretovat. Pokud je na hodnotě nižší než -0,7 po období ekonomického růstu, je velmi pravděpodobné, že již začala recese. Na grafu je index aktivity chicagského Fedu s tříměsíčním klouzavým průměrem a červenými oblastmi, které zobrazují předchozí recese. Graf ukazuje, že je klouzavý průměr na hodnotě -0,58 a přibližuje se k hranici -0,7, což znamená zvyšující se pravděpodobnost recese. Jedním z hlavních důvodů ostrého zpomalení ekonomické aktivity je klesající průmyslová produkce, která je pod svým vrcholem už tři po sobě následující měsíce. To je nejdelší propad od opětovného začátku růstu amerického průmyslu v červnu 2009. Než se ale připojíme do tábora očekávajícího recesi, je důležité si všimnout další věci. Tříměsíční klouzavý průměr na hodnotě -0,7 může být i falešně pozitivní. To znamená, že i když hodnota indexu ukazuje na recesi, tak ta ve skutečnosti nepřichází, jde o planý
ces_Latn
-0.858952
Hur lång och hur bred är offersjön i Gålsjö? Denna fråga ställdes av Barlingbosorken för 10 år sedan i kategorin: offer Fråga Hur lång och hur bred är offersjön i Gålsjö? Svar på allt är ett community-baserat forum där medlemmar kan ställa frågor om vad som helst. Vi har samlat många år av kunskap och publicerar nu detta för alla att ta del av. Svar Offersjön är ca 3,5 km lång och 450 m bred. Ha en bra dag! Merinfo.se - Svar på allt (10 år sedan)
swe_Latn
-0.289296
Джосс Уидон велик. Очередное доказательство предоставил режиссёр фильма «Тор-2: Царство тьмы» Алан Тейлор: Джосс пару раз спасал наши жизни. Когда мы снимали в Лондоне, одна важная сцена просто не работала на бумаге и его забросили по воздуху, как отряд быстрого реагирования или типа того. Он сошел с трапа, переписал сцену и прежде чем успел скрыться в самолете, я показал ему ещё парочку сцен, у которых, как мне казалось, были проблемы. После того как он закончил, мы отпустили Джосса с миром и занялись делом. Сцены получились намного лучше - не такими громоздкими, веселыми и легкими. Сами бы не справились. Так вознесем хвалу Джоссу и возблагодарим за удачные правки сценария "Тора-2".
rus_Cyrl
-0.243741
Στο δικό του το μυαλό η Σέλτικ παίζει κάθε δύο εβδομάδες στο Europa League. Έτσι ο Λίαμ, οπαδός της Σέλτικ πέταξε την περασμένη Πέμπτη για τη Νορβηγία. Βλέπετε ο ίδιος θεωρούσε πως εκείνη τη μέρα η Σέλτικ έδινε το παιχνίδι με τη Μόλντε. Φυσικά δεν κοίταξε καν το πρόγραμμα, που έλεγε πως η Σέλτικ αντιμετωπίζει την προσεχή Πέμπτη, την Μόλντε για την 3η αγωνιστική των ομίλων του Europa League. Η αγγλική «Mirror» έκανε μάλιστα ακόμα περισσότερο… ρεζίλι τον οπαδό δημοσιεύοντας συνομιλία του με φίλο του μέσω Whatsapp. «Πηγαίνω στη Νορβηγία για τον αγώνα κόντρα στη Μόλντε», ήταν το μήνυμα του Λίαμ με την απάντηση να είναι η εξής: «Μα είναι την ερχόμενη εβδομάδα». Αυτό όμως δεν έπεισε τον εν λόγω οπαδό, ο οποίος εξήγησε το σκεπτικό του: «Με τη Φενέρμπαχτσε παίξαμε πριν από δύο εβδομάδες, την 1η Οκτωβρίου. Τα ματς για το Europa League γίνονται κάθε δύο εβδομάδες». Η συνέχεια βρήκε τον φίλο του να τον συμβουλεύει να κοιτάξει την ημερομηνία του αγώνα στο εισιτήριο, με τον «άτυχο Λίαμ» να διαπιστώνει τότε το λάθος του αλλά να είνα πολύ αργά και έτσι λίγο αργότερα πήρε το δρόμο της επιστροφής για την πατρίδα.
ell_Grek
-1.319205
Sebelum masuk berbagai hukum dan gejala alam yang dipelajari di ranah Fisika, di sini kamu perlu belajar dulu sebuah tools yang penting, yaitu Pengukuran, mulai dari konsep Besaran, cara mengukur panjang, massa, dan waktu, serta mencari nilai luas dan volume. Terdapat pula latihan soal sebagai bagian dari persiapan Ujian Nasional IPA SMP.
ind_Latn
-1.2894
Prevence a léčba laktózy Jste často slyšet, jak kojící ženy jsou varováni o nebezpečí podchlazení hrudníku říct, "nachlazení na hrudi, a není daleko k mastitidy". Je možné podchlazení v chill hrudi? Pojďme se pokusit pochopit problém, který, bohužel, jsou důležité pro mnoho mladých matek. Podchlazení je opravdu schopen způsobit, že některé škody na zdraví žen v období kojení dítěte, ale jde tady není "studené", a ve stavu laktózy — mléko stagnace v kanálcích mléčné žlázy. Každá mléčná žláza se skládá z 15-25 aciny propojeny kanálky s vsuvka: pokud alespoň jeden z kanálů z jakéhokoli důvodu, pobledlý, acinus není uvolněna z mléka, které produkuje. Kanál je tvořen v mléce trubice, a pokud není určeno, je samozřejmostí, ale není bezpečná stagnaci mléka, může jít do neinfikovaných mastitidy zánět mléčné žlázy. Dlouhodobé vystavení nízké teploty často způsobuje křeč mléčné kanálky, což způsobuje jejich ucpání. Laktózy může být způsobena jinými faktory: - zavřete podprsenku; - predispozice ke stagnaci mléka (těsnost potrubí); - nepravidelné či nedostatečné vyprázdnění prsu; - těžké zranění nebo modřiny v oblasti hrudníku; - nadměrné hromadění kyseliny mléčné žlázy; - dehydratace (mléko se stává silnější a rychleji tvořit svíčky); - nedostatek spánku a stres. - silný fyzické námaze. Hlavním měřítkem, aby se zabránilo lactostasis je poskytování kojící ženy normální teploty v kombinaci s kontrolou vyprazdňování mléčné žlázy a správné péči o ně. Vyberte si pohodlné o
ces_Latn
-0.47182
A seleção uruguaia está hospedada em Sete Lagoas para a Copa do Mundo. Longe da badalação dos grandes centros, a Celeste se prepara para a competição e aproveita as folgas para descansar. O meia Nicolás Lodeiro, recém-contratado pelo Corinthians, e o atacante Edinson Cavani, do Paris Saint-Germain, aproveitaram para jogar um pouco de sinuca e beber chimarrão. - Com o Edi jogando uma sinuca e tomando uns mates… Vamos, Uruguai – publicou o meia de 25 anos .
por_Latn
-0.955748
webMathematica のWebサイトが国際的な数学の賞を受賞 カンザス州のJohnson County Community CollegeのMike Martin,Steve Wilson両教授は,2004 International Conference on TechnologyにおいてCollegiate Mathematics Award for Excellence and Innovation with the Use of Technologyを受賞しました.この賞は2人のWebサイトであるDynamic Web Toolsに対して授与されました.このサイトはwebMathematica を使って構築された数学のオンラインリソースです. 2年間の開発を経て,この実践型の教育Webサイトは今や,Johnson Countyにおける初等と上級の数学コースの多くで使用される統括的な2Dと3Dの可視化ツールを掲載しています.学生たちはDynamic Web Toolsを基礎的な代数と三角法から,ポンプのように動く肺の中の化学的濃度のモデルを即時に形成するといった応用数学に至るまでのすべてに使うことができます. 「webMathematica を使い始めたのは2年前ですが,ただ単に我々のコースで必要になるたびにページを作成してきたまでです.実際,webMathematica の新しいページは,他にいろいろなことをしながらでも,1日あるいは2日間の午後だけで作成するということが多いのです」とWilson教授は語っています. 「Dynamic Web ToolsのプロジェクトはwebMathematica なしには考えられません.webMathematica では,実質的に数学の全分野を取り扱うことが可能であり,学生たちが教材を視覚化し,シミュレーションを実行して理解を深めることを助けるツールを提供することができるのです」とMartin教授は付け加えています. Martin教授とWilson教授にとってDynamic Web Toolsは「現在進行中のプロジェクト」であり,2人は新しい開発を自分たちの生徒たちやWebコミュニティ全体に紹介できることは素晴らしいことだと思っています. 「webMathematica を通して扱うことができるトピックを次々と発見していく中で,我々のページはこれからもますます大きくなり進化していくことでしょう」とWilson教授は語っています.
jpn_Jpan
-0.443564
|Cesi, Federico Angelo| Róma, Itália, 1585. márc. 13. [febr. 26.] - Acquasparta, 1630. aug. 1. Itáliai természettudós Itáliai arisztokrata családból származott. Elsősorban a botanika területén végzett kutatásokat. Ő alapította meg az Accademia dei Lincei-t 1603-ban, a társaság 1611-ben Galileit is felvette tagjai sorába. Az Akadémia Galilei több művét is kiadta, valamint támogatta Galileit az egyházi körökből érkező bírálatokkal és támadásokkal szemben. Cesi fiatalon halt meg, halálával az Akadémia is megszűnt. |Web dokumentumok|
hun_Latn
-0.067964
Le premier ministre égyptien Ibrahim Mehleb a présenté samedi la démission de son gouvernement au président Abdel Fattah al-Sissi, qui l'a acceptée, a annoncé la présidence. Aucune explication pour cette démission n'a été donnée dans l'immédiat. M. Sissi a chargé M. Mehleb de gérer les affaires courantes jusqu'à la formation d'un nouveau cabinet, selon le texte. Le président égyptien a salué les 'efforts accomplis par son premier ministre et son équipe durant cette période difficile de l'histoire du pays'. C'est l'ex-ministre du Pétrole Chérif Ismaïl qui sera chargé de former le nouveau gouvernement, selon la même source. M. Mehleb, un cacique du parti d'Hosni Moubarak renversé en 2011 à la suite d'une révolte populaire, avait été nommé au poste de premier ministre début 2014. Sa démission intervient à quelques semaines des élections législatives qui doivent débuter le 17 octobre, un scrutin que de nombreux observateurs jugent joué d'avance. Mais ce changement de gouvernement coïncide avec la médiatisation de plusieurs affaires de corruption. Il y a moins d'une semaine, le ministre de l'Agriculture a été arrêté dans une affaire de corruption./ATS
fra_Latn
-0.612141
Jagter seriemorder i New York Tre butiksejere skudt og dræbt med samme våben Politiet i New York frygter at en seriemorder er på fri fod i New York. Tre drab på butiksindehavere i Brooklyn er alle begået med det samme våben. Senest blev den 78-årige indehaver af butikken 'She She', Rahmatolla Vahidipour, skudt i hovedet og overkroppen fredag aften. Den 6. juli blev Mohamed Gebeli skudt og dræbt, ligesom det var tilfældet for Isaac Kadare den 2. august. Ifølge nyhedsbureauet AP er alle drabene begået med det samme våben. Politiet har hverken mistænkte eller motiv for drabene, der er sket inden for en radius på kun otte kilometer. Der er udsat en dusør på cirka 150.000 kroner. Alle tre dræbte ejede en butik, hvor tallet 'otte' indgår i adressen.
dan_Latn
-0.487184
Dnes večer, 24. září začíná Nový rok 5775, který jak v Izraeli, tak i v zemích diaspory slavíme dva dny – 1. a 2. dne měsíce tišrej. Tradice však v těchto dvou dnech vidí jeden dlouhý den – יומא אריכתא. Název Roš hašana nenalezneme v Tóře, tam se tento den nazývá Dnem troubení-יום תרועה (na šófar) nebo Svátek památky o troubení-שבתון זיכרון תרועה. Kromě toho také nazýváme tento svátek Dnem paměti-יום הזיכרון, neboť Hospodin si pamatuje všechny naše činy, které jsme vykonali během minulého roku. Hospodin také ve svém milosrdenství pamatuje na věčnou smlouvu, kterou uzavřel s našimi praotci Abrahamem, Izákem a Jákobem, a tím i s jejich potomky, t.j. s celým lidem Izraele. Dalším tradičním názvem Nového roku je Den soudu-יום הדין. Ve svaté knize Zóhar (3:100) se uvádí, že rabi Aba řekl: „O Roš hašana byl stvořen člověk, který pak stál před soudem Všemohoucího a kál se, načež Všemohoucí přijal jeho pokání.“ Bůh mu řekl: „To, co se nyní s tebou událo, bude znamením pro tvé potomky po všechna jejich pokolení. Tohoto dne všichni předstoupí před soud a jestliže se budou kát, já jejich pokání přijmu a vstanu z trůnu strohosti zákona a zasednu na trůn milosrdenství a slituji se nad nimi.“ Jeden z velmi krásných raně středověkých pijutů Unetane tokef, jehož autorem je tradičně uváděn mučedník rabi Amnon z Mohuče-רבי אמנון ממגנצא (počátek 11. století), vý
ces_Latn
-1.030403
6 enkle tricks til at forbrænde fedt uden at træne Kunne du tænke dig at vide, hvordan man forbrænder hundredvis af ekstra kalorier hver dag uden at træne? Eller måske træner du allerede og holder dig til en diæt, men har bare brug for et ekstra boost for hurtigere resultater. Læs videre for at finde ud af, hvad der næsten ikke kræver anstrengelse og stadig forbrænder ekstra kalorier! 1. Tyggegummi Mens hvert stykke tyggegummi kun indeholder omkring 2 kalorier, forbrænder du dem alle – og mere til! Tyggegummi hele dagen kan forbrænde en lang række ekstra kalorier - op til 11 i timen!* Det kan enhver gøre; det er enkelt, føles ikke som motion og giver dig frisk ånde! Bare pas på ikke at tygge tyggegummi midt i en session. 2. Konstant i bevægelse Ja, det strider imod alt, hvad du blev lært som barn, hvad enten det var i skolen, i kirken, til frokost. Vi har gode nyheder! Fidget til dit hjertes lyst! Leg med dit hår, bevæg dig rundt i din stol, bank på foden (men prøv ikke at drive dine kolleger til vanvid) - disse kan hjælpe dig med at forbrænde masser af ekstra kalorier hver eneste dag. 3. Sæt dig på gulvet Vi ved, at du ikke kan gøre dette på kontoret, men du kan gøre det derhjemme. Når du ser en film eller dit yndlingsprogram, er det bedste sted at sidde på gulvet i stedet for sofaen. Og hvorfor? Når du sidder på gulvet, har din krop brug for støtte - den arbejder med flere muskler og forbrænder flere kalorier. 4. Brug trappen At tage trappen i stedet for elevatoren (eller i det mindste
dan_Latn
-0.545591
参考消息网7月25日报道 英国《金融时报》网站7月24日发表该报该报专栏作家菲利普·斯蒂芬斯题为《中国的全球雄心》的文章称,2017年1月初,一列满载中国制造商品的货运列车从中国浙江义乌出发。经过约16天时间,穿越哈萨克斯坦、俄罗斯等国后,这趟列车抵达伦敦。虽然尚不清楚这条最新的现代版丝绸之路在经济上是否合算,但重要的是,这趟旅程宣告了中国的地缘政治意图。 文章称,这条货运线不大可能对当前的贸易格局产生决定性影响。但重要的是心理上的作用——一个缩短亚欧之间距离的铁路联络网。这里还有中国的宏伟计划。中国希望消除亚欧两大洲之间的边界,拉近富裕欧洲国家与中国的距离。 文章称,在外交政策圈子中有一种简略的表达方式:把20世纪称为“大西洋世纪”。这种普遍看法还认为,21世纪将属于太平洋。上个世纪,随着欧洲和美国跨越大洋结成联盟,全球财富和权力主要集中在北大西洋沿岸国家。但如今,繁荣和权力已开始向东、向南转移。“太平洋世纪”一词似乎正好契合了中国的崛起。但北京的目标是向西,而非向东。 文章称,中国的“大棋局”隐藏在其“一带一路”构想中——重建全球化早期时代的海上和陆上交通路线。展望未来,中国设想的是这样一个时代:欧亚大陆的广袤大地成为全球力量的重要支点。那么,猜想一下谁将成为核心的欧亚玩家? 文章称,直至今年去世前,曾任美国总统吉米·卡特的国家安全顾问的兹比格涅夫·布热津斯基一直是华盛顿最敏锐的战略思想家。早在1997年,他就写道:“主宰欧亚大陆的国家……
cmn_Hani
-1.865428
片足のみが浮腫む原因として考えられる病気は? 通報する 私の母、68才の事でご相談させてください。 私の母は、数ヶ月前から、左足のみ浮腫があり、とくに、足の甲部分が浮腫ます。片足のみです。甲に湿布を張ったりして紛らわしているようですが、何が原因か気になっているようです。既往として、糖尿がありますが、発症して18年、薬は飲まず、ヘモグロビンA1Cは、5、7位で、やせ形です。 糖尿が発見された時に、子宮体がんの手術 もしています。 片足のみが浮腫む原因としては、何が考えられるでしょうか?? ちなみに、現在、浮腫みがある方の脚の膝辺りを骨折していて、ギプスをつけているせいか、益々、浮腫んでいます。 本人も、元々、浮腫があることを整形外科に伝えればよいのに、言ってないみたいで、病院では、骨折のせいで浮腫んでいると思われているようです。 (60代/女性)
jpn_Jpan
-1.2629
AMON Także AMON; AMUN; AMEN "Ukryty" Król bogów. Patron Faraonów. Pierwotnie bóg płodności, lokalne bóstwo w Memfis. Połączono go później z Ra, czyniąc go Amonem-Ra. ANUBIS Szakalogłowy bóg. Anubis potrafi przewidzieć ludzki los i jest łączony z magią i wróżbiarstwem. Anubis nadzoruje ważnie duszy zmarłego, gdy ten przybywa do świata umarłych. ASTARTE Asyro-babilońskahe bogini Isztar, przyjęta do panteonu egipskiego i uczyniona córką Amona-Ra. Czasem utożsamiana (lub mylona, co na jedno wychodzi) z Izydą. ATUM Pierwszy z bogów, który sam się stworzył. Poprzez samą wolę, Atum wynurzył się z wód Nun. Był obupłciowy i czasem zwano go "Wielki On-Ona". Egipcjanie mieli dwie kosmogonie, jedną nauczaną przez kapłanów z Heliopolis, a drugą przez kapłanów z Memfis. Ci z Memfis twierdzili, że Nun i Atum, razem z dziećmi Atuma Szu i Tefnut, byli aspektami lub postaciami boga Ptaha. BAST Także BASTET. Kociogłowa bogini, lokalne bóstwo delty. Bogini radości, muzyki i tańca, seksu i zmysłowości. Były jej poświęcone koty jako symbol zwierzęcej pasji. Jej wyznawcy czcili ją procesjami z wozami pełnymi kwiatów i orgiastycznymi obrzędami. Jej święta były bardzo wystawne i popularne. HATHOR Bogini nieba, czasem przedstawiana jako kobieta z rogami krowy, między którymi wisiał złoty dys
pol_Latn
-1.635913
Tanıtım Elohim ile yaptığı çeşitli karşılaşmalar sırasında, Rael daha iyi bir yaşam nasıl hakkında önemli bilgiler verildi. O dünya çapında bir hafta süren seminer boyunca derinlemesine bu bilgileri öğretti. Binlerce insan onun ileri duygusal zeka eğitim dönüşüme hayatlarını oldu. clockmaker Yaptığı saatin en iyi tüm parçalar bilir. Raelyen seminerler bir kişinin ömür boyu kullanım kılavuzu alabilirsiniz dünyadaki tek yer vardır.
tur_Latn
-0.321439
(纽约综合电)洛杉矶湖人(LA Lakers)大前天正式展开2006-07赛季训练营,不过主教练杰克逊和当家球星布赖恩特并未现身。 61岁的杰克逊正在接受右侧髋部手术,布赖恩特则在右膝手术后积极养伤,体力尚未完全恢复。 杰克逊预计前天出院,并将在10月31日新赛季开战前归队。 他说:“我的主治医生对我说,我可在本季对垒菲尼克斯太阳(Phoenix Suns)的首战中走上球场。” 布赖恩特在7月13日进行了关节内视镜手术,预料将能及时康复,参加在主场对阵菲尼克斯太阳的球赛。 他说:“我的膝盖伤势恢复状况很好,已经可以慢跑了。” 湖人将在下星期二于助理教练兰比斯的指挥下,与犹他爵士(Utah Jazz)进行首场季前热身赛。 此外,包括菲尼克斯太阳在内的四支球队将在欧洲进行巡回赛,备战新球季。 太阳目前在意大利集训,之后将与罗马队进行一场比赛,跟着与费城76人(Philadelphia 76ers)一起飞往德国科隆进行另一轮热身赛。76人已在西班牙进行训练,然后与巴塞罗那队进行热身赛。 已接受右侧髋部手术的湖人主教练杰克逊,相信能在本季对垒菲尼克斯太阳的首战中走上球场。(路透社) 洛杉矶快艇(LA Clippers)和圣安东尼奥马刺(San Antonio Spurs)已分别在莫斯科和法国集训,接着将分别与希姆基和维勒班进行较量。 快艇教练邓利维说:“这就像是一次宣传之旅,让篮球成为一项全球化的运动。我们必须适应因长途飞行所引起的生理变化,而且还得应付两
cmn_Hani
-1.78701
FBI が撮影したニコデモ・スカルフォ(中央の人物) ニコデモ・ドメニコ・"リトル・ニッキー"・スカルフォ(Nicodemo Domenico "Little Nicky" Scarfo、1929年3月8日 - )はフィラデルフィアのマフィアのボスだった人物。カラブリア系の出身。あだ名は、身長が164cmしかなかったことに由来する。ロバート・デニーロと付き合いがあったという。 ニューヨーク・ブルックリン出身。父は、ジェノヴェーゼ一家の構成員だった。 高校卒業後、ボクサーを目指したが失敗。その後、叔父のニコラス・ピッコロを頼ってフィラデルフィアへ移り、フィラデルフィア一家の一員となる。 1963年に殺人で有罪判決を受ける。 1980年にフィラデルフィアのボスだったアンジェロ・ブルーノが暗殺され、後を継いだフィリップ・テスタによりカポレジームに昇格。翌年にテスタが腹心のピーター・カセッラに殺害された後、ポール・カステラーノとアンソニー・サレルノのお墨付きの元にカセッラをフロリダへ追放し、フィラデルフィアのボスの座に着いた。なお、彼がファミリーのボスになれたのは報復合戦でライバルが死んでしまったからという意見もある。 ボスになって後はニューヨークのジョン・ゴッティと深い関係を持ち、アトランティックシティの縄張りを分け合っていた。さらに、叔父のピッコロら自分の親戚を幹部に採用するなど縁故主義も見られた(その点はゴッティも同様である)。 だが、スカルフォはサイコパスだったと言われており、取るに足らぬ理由や讒言などにより、部下を30人以上殺害した。その中には、先代のボスだったフィリップ・テスタの息子サルヴァトーレ・テスタなど
jpn_Jpan
-0.057406
Guppyfriend er en patenteret vaskepose som sørger for at mikroplastik fra syntetisk tøj ikke ender i havet. Læg ikke posen i tørretumbleren • skyl ikke under rindende vand • Overfyld ikke - tøjet har brug for plads til at bevæge sig inde i posen • vask kun tøj med lignende farver sammen i posen • Skarpe genstande kan skade posens materiale • Sæt andre tekstiler sammen med Guppyfriend i vaskemaskinen for at undgå ubalance • stryg ikke (den må gerne være krøllet) • Brug kun flydende rengøringsmidler • Tør ikke posen i direkte sollys • Fjern grov snavs og dyrehår før vask
dan_Latn
-1.000069
Sebastian Kurz osztrák kancellár európai vezetők között egyedülálló módon ellátogat a Jeruzsálem óvárosában található Siratófalhoz is háromnapos izraeli útján – jelentette a helyi média vasárnap. Kurz a Jad Vasem holokauszt emlékmúzeumban vasárnap egy olyan megállapodást írt alá, amely hozzáférést biztosít az izraeli intézménynek az osztrák állami archívum holokausztra vonatkozó dokumentumaihoz. A múzeumban találkozott Victor Klein holokauszt túlélővel, aki az Ausztriában felépített Mauthausen koncentrációs tábor foglya volt a második világháború idején. “Osztrák kancellárként kijelentem, hogy Ausztria és az osztrák nép súlyos terheket visel a Soá idején elkövetett szörnyű és szégyenletes bűncselekményeikért. De hadd biztosítsam Önöket arról, hogy mi osztrákok vállaljuk a felelősséget történelmünkért. Kötelességünk biztosítani, hogy a Soá soha többé ne történhessen meg, és hogy nemzedékem és a következő nemzedékek sohase felejtsék el ezeket a szörnyű bűnöket”- hangsúlyozta Kurz Jad Vasemben az angol nyelvű The Jerusalem Post című újság értesülése szerint. Kurz ismertette kormánya nemrégiben született döntését egy bécsi emlékhelyről, ahol név szerint fognak emlékezni az összes osztrák zsidó áldozatra. Mintegy ötvenezer osztrák zsidót gyilkolt
hun_Latn
-1.390841
Společnost GE (NYSE: GE) vyzvala evropské výzkumné pracovníky, aby své technologické vynálezy přihlásili do soutěže inovací, která je podpořena částkou 160 mil. eur. Soutěž byla slavnostně zahájena 15. července ve výzkumném středisku společnosti GE v Mnichově. Smyslem soutěže je objevit nejlepší nápady a technická řešení, která umožní dospět k inteligentnější, čistší a efektivnější elektrické rozvodné síti a také k rychlejšímu přijetí technologií inteligentní sítě. Cílem je uvést tyto inovace co nejdříve do praxe. Soutěž vyhlášená v rámci projektu ecomagination je největší soutěží svého druhu, jaká kdy byla vyhlášena. Autor nápadu, který získá na webových stránkách nejvíce hlasů, vyhraje odměnu 50 000 USD. Odborná porota vybere pět vítězů, kteří získají částku 100 000 USD. Vybraní účastníci mohou dostat nabídku na obchodní partnerství s GE. Z mapky je vidět, že se do této soutěže zapojili už účastníci z celé Evropy. [Tiskové materiály GE.]
ces_Latn
-1.377863
Ingress: Denna artikel 9 november av Ralph Nader är en amerikansk politisk aktivist, författare, föreläsare, advokat och presidentkandidat, känd för sitt engagemang i konsumentskydd, miljö och reformer har publicerats här. Han kritiserar alltså Demokraterna för innehåll i en valkampanj som han uppfattar som svag och att de borde vunnit större. Implicit en slags kritik av att Trump ändå fick så många röster, ungefär 8 miljoner fler än förra valet. 1967 antog kongressen på grund av Naders arbeten en lag om tillsyn av livsmedelsindustrin. Han förklarade att han ville skapa en reform för bättre kvalitet i industrisamhället, och fick så många anhängare att han lyckades bilda en stor landstäckande organisation för att försvara konsumenters intressen mot storföretag. Hans arbete influerade även Sverige till att bilda Konsumentombudsmannen 1971.Han ställde upp som det amerikanska miljöpartiets kandidat vid presidentvalen 1996 och 2000. Wikipedia. Man noterar att han inte alls behandlar utrikespolitiken i sin kritik av olika områden från ett slags relativt vänsterperspektiv, även om stora militärutgifter nämns i förbigående. Och knappast alls miljö och klimatpolitiken. Ändå intressant att läsa denna drapa av en nestor, en slags “vänsterman” i USA. Miljökämpen Ralph Nader kritiserar Demokraterna för svag valkampanj. Varför? Förutom att knappt vinna i vågmästarstaternataterna för att besegra en korrupt, inkompetent, lögnaktig, bolagsberoende Donald Trump, genomförde Demokraterna ett dåligt val. Med nästan dubbelt så mycket pengar som det republikanska
swe_Latn
-0.474611
FC2Ad 無料オンラインゲーム マビノギのブログパーツを表示するには、JavaScriptが動作する環境が必要です。 Author:おりあす マビノギ:ルエリ6chで主に活動。キューリの人。基本的にノンビリ。 このブログをリンクに追加する この人とブロともになる
jpn_Jpan
-0.566389
Tom tem 40 anos. Um dia, ele sai de casa abruptamente, deixando sua esposa, seu filho e sua vida aparentemente feliz. Ele se encontra vivendo nas ruas de Londres. Em uma noite, sozinho em um parque, ele é confundido com um gay e é agredido por uma gangue de bandidos violentos. No dia seguinte, Tom conhece Aidan, indivíduo mais feliz e mais falante que já se conheceu, o completamente oposto de Tom. Muito educado ou fraco demais para pedir-lhe para deixá-lo sozinho, Tom tenta ficar longe deste homem infantil, mas com uma pequena alegria, Aidan se apega em Tom como cola. Aos poucos, Tom, relutante, se envolve na vida de Aidan e percebe que ele também tem problemas.
por_Latn
-0.099472
2014-01-06 07:48:36 ahoj někde tu byla diskuze o závadě že auto s motorem 2,0 dci při trvalé jízdě jako by přestane jet jako by ztratí výkon) a po ubrání a znovu sešlápnutí se znovu rozjede. Bylo tam něco o tom že to souvisí s elektronickým pedálem plynu. Bohužel nemůžu tuto diskuzi najít (hledal jsem to hodinu) Prosím nevíte někdo kde ta diskuze je, případně odkaz? Děkuji
ces_Latn
-1.16947
Giao tranh dữ dội đã bùng ra giữa Armenia và Azerbaijan ở vùng đòi ly khai Nagorno-Karabakh. Truyền thông dẫn lời các quan chức Azerbaijan biết rằng 12 binh sĩ nước này thiệt mạng. Tổng thống Armenia thông báo trên truyền hình rằng 18 binh sĩ nước này thiệt mạng. Đôi bên cũng thông báo thương vong của dân thường. Hai bên đổ lỗi cho nhau đã gây ra đụng độ và vi phạm lệnh ngưng bắn kéo dài hai thập kỷ qua. Tháng trước cũng có tin về giao tranh. Azerbaijan cũng xác nhận rằng một trong những chiếc trực thăng quân sự của họ đã bị bắn hạ. Hiện chưa rõ thông tin về những người trên khoang. Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đã ra một thông cáo, mạnh mẽ lên án việc vi phạm lệnh ngưng bắn, đồng thời thúc giục đôi bên kiềm chế. Trong khi đó, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon nói ông “hết sức quan ngại” vì cuộc giao tranh, và kêu gọi đàm phán. Những lời kêu gọi kiềm chế còn xuất phát từ Tổng thống Nga Vladimir Putin và Ngoại trưởng Đức Frank-Walter Steinmeier. Vùng Nagarno-Karabakh là một phần của Armenia nhưng nằm dưới sự kiểm soát của các lực lượng Azerbaijan từ năm 1994, khi đôi bên chấm dứt cuộc chiến tranh vì phần đất này. Dù nhiều năm thương thuyết, hai nước chưa đạt được thỏa thuận chính thức nào và vùng này vẫn còn nhiều bất ổn. Hai nước tách nhau bởi một vùng trái độn phi quân sự, nhưng bên nào cũng tố cáo đối phương vi phạm vùng phi quân sự.
vie_Latn
-0.958813
Menurut Denys Lombard dalam bukunya Nusa Jawa: silang Budaya (1996) Kebaya berasal dari bahasa Arab ‘Kaba’ yang bererti ‘pakaian’ dan diperkenalkan lewat bahasa Portugis ketika mereka mendarat di Asia Tenggara. Kata Kebaya diertikan sebagai jenis pakaian (atasan/blouse) pertama yang dipakai wanita Indonesia pada kurun waktu abad ke-15 atau ke-16 Masihi. Hujah Lombard tentu berterima terutama lewat analogi penelusuran lingustik yang toh sampai sekarang kita masih mengenal ‘Abaya’ yang berarti tunik panjang khas Arab. Sementara sebagian yang lain percaya Kebaya ada kaitannya dengan pakaian tunik perempuan pada masa kekasiran Ming di Tiongkok, dan pengaruh ini ditularkan setelah imigrasi besar-besaran menyambangi semenanjung Asia Selatan dan Tenggara di abad ke-13 hingga ke-16 Masehi. Pada akhir abad ke-19, wanita-wanita dari Negara Belanda juga suka memakai kebaya untuk acara resmi yang cocok dengan iklim tropis di Indonesia. Pada masa ini, kebaya sudah mulai mengalami pembaharuan yang dulunya hanya menggunakan tenunan mori saja, sekarang telah menggunakan tenunan sutera dengan sulaman warna-warni. Selain di kalangan wanita Belanda, kebaya juga sangat popular di kalangan wanita Cina, karena inilah muncul kebaya encim. Semakin berkembangnya zaman, kebayapun secara tidak langsung menjadi simbol feminisme, yaitu busana khas wanita yang kini telah menjadi busana nasional dan model kebaya modern.
ind_Latn
-1.383889
Analiza decyzji ITD o nałożeniu kar administracyjnych wskazuje, że niektórzy kierowcy błędnie powołują się na art 12/561/2006/WE NIE opisując przyczyny przekroczenia norm (np.: przerw, odpoczynków, okresów prowadzenia pojazdów) na wydrukach z programów służących do analizy wykresówek i plików. Należy pamiętać, że powołanie się na art 12/561/2006/WE będzie skuteczne wyłącznie jeśli kierowca wskazuje powody takiego odstępstwa odręcznie na wykresówce urządzenia rejestrującego lub na wydruku z urządzenia rejestrującego. Dlatego też umieszczenie opisu i powołania się na art 12/561/2006/WE w innym miejscu niż na wykresówce lub pliku cyfrowym nie będzie SKUTECZNE.
pol_Latn
-1.742766
Instruktioner til oversættere Fra GLFPD Wiki, den frie encyklopædi Denne guide er beregnet til nye oversættere og forklarer, skridt for skridt, hvordan man laver en opdatering af en eksisterende oversættelse eller starter en ny. Ved første øjekast kan denne guide virke lidt lang, men den besvarer mange af de spørgsmål, som man typisk støder på som ny oversætter, så prøv at komme igennem den. Oversættelser opbevares og vedligeholdes i po-filer, så guiden vil starte med en forklaring af formatet af po-filer. Eventuelle kommentarer eller ændringsforslag sendes til dansk-gruppens e-mail-liste (email@example.com). Indholdsfortegnelse Gettext og po-filer Internationalisering og lokalisering håndteres indenfor fri software hovedsageligt, ved hjælp af et program som hedder Gettext. Måden det fungerer på er, at alle de tekststrenge som skal bruges i et program skrives på en bestemt måde, som gør det muligt at samle dem alle sammen i en po-fil. Denne fil kan så oversættes og oversættelserne kan begefter hives tilbage og bruges i programmet. Det betyder, at alle de tekststrenge, som skal oversættes, er samlet i en enkelt fil (en po-fil) og for en oversætter er det derfor kun nødvendigt at lære hvordan denne fil ser ud, og ikke (sådan som nogle frygter) at skulle lære det programmeringssprog programmet er skrevet i. (Meget af den information om hvordan po-filer er indrettet, som står beskrevet i denne sektion, er fundet i den del Gettext-dokumentationen som omhandler netop po-filer. Dette er et godt sted at kigge, hvis man vil vide mere om hvordan det hele hænger sammen.) En po-filsektion En po-fil består af mange små
dan_Latn
-1.6254
Descrizione del libro Heinrich Schütz (1585-1672) è stato un'importante figura-ponte tra rinascimento e barocco, tra stile italiano e tedesco. Formatosi in parte alla scuola veneziana di Gabrieli, ne ha importato lo stile policorale e la tradizione madrigalistica. Le sue opere, in massima parte vocali, sono state palestra indispensabile per molti dei musicisti a venire, compreso Bach. Il suo catalogo, esempio maturo del legame che univa musica e retorica, ne giustifica ancora oggi la fama di uno fra i massimi compositori del suo tempo.
ita_Latn
-0.773266
SAN FRANCISCO - Aunque los integrantes de ambos equipos han tratado de restarle importancia al tema, la idea de una "revancha" está en boca de todos de cara a la semifinal del Clásico Mundial de Béisbol entre la República Dominicana y Holanda. El partido será el lunes a las 9:00 p.m. ET y el ganador se medirá a Puerto Rico el martes a las 8:00 p.m. ET en la gran final. En el 2009, una selección holandesa casi desconocida venció a la República Dominicana dos veces en la primera ronda para eliminar al equipo quisqueyano. A José Reyes, integrante de la selección dominicana tanto en el 2009 como este año, todavía le duele aquellas derrotas. "Creo que en ese entonces teníamos demasiada confianza. Salimos al terreno con demasiada confianza", dijo Reyes sobre los partidos de hace cuatro años contra Holanda, que perdió Dominicana con marcador de 3-2 y 2-1. "Siempre digo que en el béisbol puede pasar cualquier cosa. Puede ganar cualquier equipo, no sólo gana el equipo de más talento." Una vez más, en el papel la selección dominicana tiene una gran ventaja en el juego del lunes. La mayor parte de su roster es de nombres bien conocidos en Grandes Ligas, como Robinson Canó, Erick Aybar, Hanley Ramírez, Carlos Santana y Fernando Rodney. El abridor de Dominicana vs. Holanda, Edinson Vólquez, es el número 1 en la rotación de los Padres de San Diego y probablemente se suba al montículo por el equipo de Bud Black en el Día Inaugural. De su parte, la selección holandesa cuenta con peloteros como Andruw Jones, Roger Bernadina, Andrelton Simmons y, para esta ronda en San Francisco, Jurickson Profar y Kenley Jansen. Todos son de Curazao, parte de Holanda según las reglas del Clásico. El abridor de Holanda para el lunes, Diegomar Markwell, se crió en Curazao y lanzó nueve años en el sistema de liga menor de los Azulejos
spa_Latn
-0.805322
ich möchte mir in ferner zukunft die wade tattoowieren lassen, nun hab ich fragen, wie teuer das wäre sich die ganze wade und noch teile des schienbeins tattoowieren zu lassen, so in etwa wie in der galerie bei den tribals. 9-) --------------------- Land: de GAST: Greg #2 Re: preis wadentattoo Veröffentlicht am: 04.01.2004 03:41 Auf diese Frage wirst Du keine verläßliche Antwort bekommen. Der Preis hängt zuerst von der Größe ab, aber auch: - von der Struktur - den Feinheiten - und schließlich von jedem Tätowowierer ab. Am besten suche Dir einen Tätowierer raus, der entsprechend gut sein Handwerk beherrscht und frage, was das bei ihm kosten wird. Du kannst kein neues Thema erstellen. Du kannst Themen anschauen. Du kannst nicht auf Beiträge antworten. Du kannst keine Beiträge editieren. Du kannst keine Beiträge löschen. Du kannst keine Umfragen erstellen. Du kannst nicht in Umfragen abstimmen. Du kannst keine Dateien hochladen. Du kannst keine Beiträge ohne Prüfung veröffentlichen.
deu_Latn
-1.226002
Kahvaltı iyi, sevimli ve temiz oda ve dinlenmek için güzel bir yer, iyi sunulmuş ve otopark. Geri dönmek istiyoruz. Yataklar ve yatak çarşafları harika, ikimiz de çok iyi uyudum. Havuz çok temiz tutuluyor ve dinlenmek için güzel bir şezlong. - Rezervasyon Seçenekleri: - TripAdvisor, Booking.com, HostelWorld ve Priceline ile iş ortaklığı yapmaktan gurur duyar, bu nedenle Hottentots View Guest House rezervasyonlarınızı güvenle yapabilirsiniz. Her zaman en iyi indirimler ve özel tekliflerle, her ay milyonlarca seyahat edene hem tatil hem de iş seyahatleri için yardımcı oluyoruz.
tur_Latn
-1.047029
Bliver du også irriteret, når du går ned i supermarkedet og ser hvor meget nytteløs plastik, der ryger ned i indkøbskurven? Store mængder af plastikposer til at holde styr på løs frugt og grønt; kiks og teposer der er pakket ind hver for sig; selv mad med deres egen naturlige emballage bliver ofte pakket ind i plastik! Det er alt sammen nytteløs plastik, som hvis det bliver smidt væk havner i vores oceaner og truer livet i havet. Hvert år producerer vi mere end 300 millioner ton plastik og 8 millioner ton ryger i havene. Plastik er lavet af fossil olie - en begrænset ressource, som ikke skal ødsles væk. Plastik bidrager betydeligt til klimaforandringer og gør skade på såvel vores planet som helhed, men også direkte på dyrelivet. Men det er muligt at ændre det. Lad os sætte en stopper for tankeløst forbrug af plastik. Vi opfordrer supermarkeder til at arbejde sammen med os om at begrænse mængden af plastikemballage, som de bruger i deres butikker og i transporten af deres varer. Vi opfordrer dem til at tage kontakt til deres leverandører og bede dem om at begrænse nytteløs emballage, og at tilbyde alternativer til deres kunder hvor det er muligt og nødvendigt. Og vi opfordrer dem til at lægge pres på deres nationale politikere og i Bruxelles, så beslutningstagere kan enes om konkrete, bindende regler, der skal begrænse både produktionen og brugen af nytteløs plastik. Skriv under her og bed supermarkeder på tværs af Europa om at gribe til handling i kampen imod nytteløs plastik. På den måde kan vi være fælles om at #UseLessPlastic
dan_Latn
-1.148488
Johan Hedemann Hedemann blev 1842 sekondløjtnant, 1848 premierløjtnant i ingeniørkorpset og var, på en kort afbrydelse nær, fra maj 1848-marts 1851 ansat ved Hærens Feltingeniørdetachement og var med i kampene ved Nybøl og Dybbøl, i slaget ved Fredericia og i slaget ved Isted, under hvilket han gentagne gange med sit brotrain slog broer, til dels under fjendtlig ild. 1850 blev han kaptajn, var 1851—53 ansat ved Kongerigets Vejtjeneste, 1853—55 ved ingeniørtropperne og derefter atter ved Vejtjenesten. Fra 1856 deltog han i de omfattende jernbaneprojekteringer i Jylland og Fyn og fungerede 1862—64 som overingeniør ved bygningen af den nordsjællandske bane. Under krigen 1864 var han kommandør for brovæsenet og deltog i Dybbøls forsvar; særlig gjorde han sig fortjent ved den måde, hvorpå han 18. april under den heftigste ild ledede afbrydningen af broerne over Als Sund. 1868 trådte han uden for nummer for som overingeniør at lede projekteringen og ledelsen af alle ny anlæg ved de sjællandske jernbaner, hvilken stilling han beholdt, da disse 1. januar 1880 gik over til staten. Forinden havde han (1877) på grund af alder fået sin afsked fra krigstjenesten med obersts karakter. Senere blev han dog karakteristeret generalmajor. 1882 blev han overingeniør for større udvidelser af de under drift værende sjællandske statsbaner, hvilken stilling han dog fratrådte 1893, da statsbanedriften ordnedes på ny. Indtil 1885 var han også teknisk konsulent for de nævnte baners direktion, idet han
dan_Latn
-0.969116
Kendisinden sonra tahta geçen çocuklarıyla torunlarının hiçbiri yataklarında can veremedi. Daha öncesinde Hüseyin'in yaşamı sırasında yine Lawrance ve İngilizler'in desteği ile Suriye Kralı yapılan Faysal, Irak'ta da krallık yapmış, 1933'te İsviçre'de girdiği basit bir cerrahi müdahale sırasında hayatını kaybetmişti. Yerine geçen oğlu Gazi'nin hükümdarlığı 6 yıl devam etti ve o da 1939'da bir otomobil kazasında can verdi. Gazi'nin oğlu İkinci Faysal ise, 1958'deki darbede ailesiyle beraber parça parça edildi. Sadece beş yıl tahtta kalabildi. Cesedi Bağdat sokaklarında teşhir edildi. Bir rivayete göre daha sonra köpeklere yedirildi. Şerif Hüseyin'e söz verilen hilafetten bugün bahis bile geçmiyor. ELLERİNDE SADECE ÜRDÜN KALDI Topraklara gelince, ailenin elinde sadece Ürdün var. Onu da Churchill'e borçlu oldukları söylenir. Rivayete göre Churchill şöyle demiş: "Bir pazar günü Kahire'de yemek yiyorken bir kalem darbesiyle Ürdün'ü ben yarattım." O vakitler Koloniler Bakanı olan Churchill, yemekli toplantıda Ortadoğu haritasını çiziyorken hapşırmış, elindeki kalem kayınca bugünkü Ürdün devletine ilham veren sınırlar kendiliğinden oluşmuş. Zaten Şerif ailesine daha önce verilmiş bir söz de var. Uyanık Churchill "Hicaz'ı Suudiler aldı. Suriye'yi de biz vermeyeceğiz. Hiç olmazsa şu uyduruk Ürdün onların olsun" demiş. Şerif sülalesi Osmanlı zamanında Hicaz'da ve İstanbul'daki yalılarında hiçbir emek karşılığı olmaksızın, ihtişamlı bir hayat yaşıyorlardı. Kral I. Abdullah, babası Şerif Hüseyin'le yaşadığı son günleriyle ilgili bir anıyı şöyle anlatır: "Babam çok ıstırap çekti. Bir gün saray bandosu bahçede konser veriyor. Hava sıcak, pencereler açıktı. Bir ara b
tur_Latn
-0.265479
Agnete Synnøve Carlsen er en tidligere norsk professionel fodboldspiller, der spillede som midtbanespiller. Med Norge kvindernes landshold, vandt Carlsen 1995 VM i fodbold for kvinder og en olympisk bronzemedalje i 1996. På klubniveau Carlsen spillede for SK Sprint-Jeløy i Norge, så sluttede japanske L. League team Nikko Securities Drøm Ladies på et professionelt kontrakt. Carlsen debuterede for senior Norge kvindernes fodboldlandshold I juni 1988 startede en 2-1 nederlag til Brasilien i 1988 FIFA Women Invitation Tournament i Kina. Hun scorede sit første mål i sin anden optræden, en 3-0 sejr over Holland i Rijsoord. I juli 1989 Carlsen spillet i Norges 4-1 nederlag til Vesttyskland i 1989 europæiske konkurrence for kvinder fodbold finalen. Kampen blev spillet før 22.000 fans i Osnabrück. To år senere, var konkurrencen blevet relanceret som EM i fodbold for kvinder og Carlsens Norge igen tabt til tyskerne i finalen, 3-1 denne gang. Norge nåede også finalen i det konstituerende 1991 VM i fodbold for kvinder, der blev afholdt i Kina i november 1991. De mistede 2-1 til USA efter Michelle Akers'sent vindende mål foran 63.000 på Tianhe Stadion i Guangzhou. Carlsen fik sit første vinder medalje med landsholdet, da Norge slog værter Italien 1-0 i UEFA Kvinder 1993 Championship finalen. Hun var også en del af truppen, der vandt i 1995 VM i fodbold for kvinder i Sverige, men var begrænset til to suppleanter optrædener under turneringen. På den konstituerende olympiske kvindernes fodboldturnering på Atlanta OL 1996 blev Carlsen sendt-off i Norges semifinale nederlag til USA. Hun blev suspenderet for den efterfølgende bronzemed
dan_Latn
-0.020934
Tym razem trzej bohaterowie za sprawą intrygantów podstępnej Baby Jagi lądują za siedmioma morzami na wyspie zamieszkanej przez tubylców i strasznego Gomuma. Podczas ich nieobecności kupiec Koływan wraz z Babą Jagą pragną zawładnąć carstwem i odebrać władzę Kniaziowi Kijowskiemu. Pechowemu władcy spieszą z pomocą koń Juliusz, żony trzech bohaterów oraz ich liczni krewni.
pol_Latn
-1.796677
دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا در مصاحبه با یو اس ای تودی گفت که مقامات سعودی درباره مرگ جمال خاشقچی به او توضیحاتی ارائه دادهاند اما تاکید کرد که او هنوز معتقد است که این اتفاق یک طرحی بوده که اشتباه پیش رفته است. وی در این مصاحبه مجددا تاکید کرد که با تلاشها برای متوقف کردن فروش تسلیحات به عربستان سعودی مخالفت خواهد کرد. ترامپ افزود: او با اعضای کلیدی کنگره آمریکا درباره پاسخ مناسب به عربستان مشورت خواهد کرد. اگر ثابت شود در این قضیه دست داشتهاند راههای دیگری برای جریمه بالقوه وجود دارد. ترامپ این مصاحبه را در هواپیما و در طول پرواز به هوستون برای حضور در یک میتینگ انتخاباتی در حمایت از تد کروز سناتور ایالت تگزاس انجام داده است. ترامپ درباره نتایج انتخابات میان دورهای کنگره نیز ابراز خوشبینی کرد و از دستور کار خود بعد از روی کار آمدن کنگره جدید سخن گفت. رئیس جمهور آمریکا در ادامه افزود: با ملک سلمان و محمد بن سلمان و رجب طیب اردوغان تلفنی صحبت کرده است. وی تاکید کرد که جزئیات بیشتری درباره آنچه در کنسولگری عربستان در استانبول اتفاق افتاده است طی یکی دو روز آینده مشخص خواهد شد. ترامپ در پاسخ به سوالی درباره نقش محمد بن سلمان در قتل خاشقچی از پاسخ دادن به انکار وی در قتل خودداری کرد اما گفت که «اگر دست داشتن آنها اثبات شود من بسیار ناراحت خواهم شد. به زودی خواهیم دید.» ترامپ کشتن جمال خاشقچی روزنامه نگار و ستون نویس روزنامه واشنگتن پست را احمقانه و نابخردانه خواند. رئیس جمهور آمریکا در پاسخ به این موضوع که حداقل یکی از جزئیات ماجرا این است که جسد جمال خاشقچی با ارّه تکه تکه شده است و مقامات ترکیه آن را تایید کرده اند، گفت: باور نکردنی است. آیا شما دیده اید که آنجا یک ارّه استخوان بر وجود داشته است؟
fas_Arab
-0.700355
O primeiro encontro entre o primeiro-ministro canadiano, Justin Trudeau, e o Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, na segunda-feira, pode ser o mais importante em décadas entre os líderes dos dois países vizinhos. Justin Trudeau vai estar na Casa Branca num momento em que muitos canadianos temem que Donald Trump promulgue medidas protecionistas que possam prejudicar a economia do país. O primeiro-ministro canadiano, de 45 anos, é um liberal, que defende o comércio tradicional e acolheu no seu país 40.000 refugiados, enquanto Donald Trump, de 70 anos, é protecionista e contrário à entrada de imigrantes e refugiados no seu país. “Vamos falar sobre todo o tipo de coisas, incluindo emprego e crescimento económico e oportunidades para a classe média”, disse hoje Justin Trudeau. O primeiro-ministro canadiano disse também que vão falar sobre coisas que não concordam, mas de forma respeitosa. “O Canadá vai ser sempre fiel aos valores que tornaram este país extraordinário”, afirmou. O Governo canadiano tem estado especialmente preocupado desde a vitória eleitoral de Donald Trump por causa das declarações públicas do Presidente norte-americano contra o Tratado de Livre Comércio da América do Norte, celebrado entre os Estados Unidos, Canadá e México, em entrou em vigor 1994. No Canadá, tanto os conservadores, como os liberais, consideram que o tratado foi importante para o bem-estar do país ao multiplicar as relações comerciais entre Otava e Washington, tornando-os nos maiores parceiros comerciais do mundo. Em 2015, as trocas bilaterais de bens e serviços entre os Estados Unidos e o Canadá foi de 670.000 milhões de dólares. Naquele ano, o Canadá importou bens e serviços aos Estados Unidos no valor de 338.000 milhões de dólares e exportou 332.000 milhões de dólares. Mas, apesar dos números das importações e exportações estarem equilibrados, o Canadá depende mais do seu vizinho do que os Estados Unidos dos canadianos. Segundo o organismo público de estat
por_Latn
-0.192822
Liputan6.com, Jakarta Menahan buang hajat atau buang air besar (BAB) sesekali tidak berbahaya. Misalnya saat kita dalam situasi tidak berada di dekat toilet atau dalam situasi menahan malu. Ada juga yang merasa tidak higienis jika buang air di tempat umum dan lebih memilih menahannya hingga mereka pulang. Studi menunjukkan bahwa anak-anak yang mengalami sembelit sebagai dampak kebiasaan menahan diri untuk tidak BAB. Tetapi perilaku menahan BAB dapat membahayakan kesehatan seseorang. Para ahli merekomendasikan buang air besar sesegera mungkin setelah Anda merasakan adanya dorongan tersebut. Baca Juga Simak penjelasan berikut ini, untuk lebih memahami mengapa kita sebaiknya tidak menahan BAB, dilansir dari TimesofIndia. Mengapa menahan BAB itu buruk? Menahan BAB dapat menyebabkan sembelit. Ketika ini terjadi, usus bagian bawah menyerap air dari tinja yang terkumpul di rektum. Feses dengan sedikit air sulit dikeluarkan karena menjadi keras. Terlalu sering menahan tinja dapat menyebabkan inkontinensia, impaksi feses (tinja yang keras dan kering tersangkut di usus besar atau rektum) atau perforasi gastrointestinal (lubang di dinding saluran cerna. Ketika seseorang kehilangan sensasi di dalam rektum, yang disebut hiposensitivitas rektal, mereka mungkin mengalami episode inkontinensia. Peningkatan beban feses di usus besar dapat meningkatkan jumlah bakteri dan menyebabkan peradangan usus besar dalam jangka panjang. Peradangan di usus besar meningkatkan risiko terkena kanker usus besar, kata studi tersebut. Penelitian juga menunjukkan hubungan antara menahan BAB dengan usus buntu dan wasir. Berapa lama seseorang bisa tidak buang air besar? Setiap orang memiliki jadwal buang air besar yang berbeda-beda. Beberapa orang buang air besar sekali sehari, sementara yang lain perlu bu
ind_Latn
-1.61598
ВНИМАНИЕ! Если вы потеряли окно ввода сообщения, нажмите Ctrl-F5 или Ctrl-R или кнопку "Обновить" в браузере. Тема не обновлялась длительное время, и была помечена как архивная. Добавление сообщений невозможно. Но вы можете создать новую ветку и вам обязательно ответят! Каждый час на Волшебном форуме бывает более 2000 человек.
rus_Cyrl
-0.200514
Самые крупные авиакатастрофы в истории действительно производят большое впечатление. Их жертвы были не в силах сделать что-либо для спасения своих жизней. Взойдя на борт самолетов из этого списка, они не оставили себе ни единого шанса остаться в живых. Большинство авиакрушений произошло под влиянием человеческого фактора. 27 марта 1977 года произошла самая крупная авиакатастрофа по числу жертв в истории гражданской авиации и самая крупная авиакатастрофа при столкновении двух самолетов на земле. При столкновении двух Боингов-747 в аэропорту Лос-Родеос (Канарские острова, Тенериф) погибло 583 человека. Самая крупная авиакатастрофа одного самолета над морем, по мнению специалистов, вероятнее всего произошла в результате взрыва. 23 июня 1985 года Боинг-747, на борту которого находилось 329 человек, разбился у побережья Ирландии. 12 августа 1985 года 520 человек, находящиеся на борту Боинга-747, погибли в самой крупной авиакатастрофе одного самолета. Самая крупная катастрофа по числу жертв в одном сбитом самолете произошла 3 июля 1988 года. Аэробус A300 Iran Air был сбит выпущенной с ракетного крейсера Vincennes ВМС США зенитной ракетой. Погибло 290 человек, из них на борту находилось 66 детей. Самая крупная авиакатастрофа двух самолетов в воздухе произошла 12 ноября 1996 года в результате столкновения грузового Ил-76 авиакомпании Air Kazakhstan и Боинга 747 авиакомпании Saudi Arabian Airliners. Погибло 349 человек. Единственная катастрофа «Конкорда» и самая крупная авиакатастрофа сверхзвукового самолета произошла в парижском аэ
rus_Cyrl
-0.745975
Royal Dutch Shell karlılık uyarısında bulundu. Rezerv hesaplamalarıyla ilgili hata skandalından sonra enerji devinin rezerv tahminlerini ciddi anlamda düşürmesi mali tabloları da olumsuz etkilendi. Şirketin iki hafta önce göreve başlayan tepe yöneticisi 2013 performansının istedikleri seviyede olmadığını belirtirken dördüncü çeyrek karının da 2,9 milyar dolar civarında olacağını açıkladı. Chevron’un kar uyarısının ardından Shell’den gelen açıklama sektörle ilgili soru işaretlerini yükseltti.
tur_Latn
-1.114241
Foto 16 von 17 Foto: Nysdocs / Ho / picture alliance / dpa Chapman wurde für den Lennon-Mord zu mindestens 20 Jahren Haft verurteilt. Am Ende dieser Haftzeit gibt es im US-Strafrecht „Bewährungsproben“, die allerdings sieben mal negativ für Chapman ausfielen. Deshalb befindet er sich noch im Gefängnis, wie auf diesem Foto von 2010. Yoko Ono, die am Mordtag neben ihrem Mann stand, hat die Bewährungskommission immer wieder aufgefordert, Chapman niemals zu entlassen, da sie sich bedroht fühlt.
deu_Latn
-0.285881
Tierra del Fuego National Park, Private Service. Det är ligger 11 km från staden. Vi kommer att kunna uppskatta sjöar, laguner och floder inom sina gränser och deras avfarten mot Beagle Channel, kännetecken som gör skillnaden med andra nationalparker i vårt land. Avresa från Maipu Avenue mot sydväst av medborgarerutten nro. 3, vi kommer köra ut ur staden förbi sluttningen av Susana Mount, vittne av fången av det gamla fängelset, där nu södra Eldsländaren järnvägen ligger arbete. Här stannar vi för denna valfri tur. Fortsätter genom dalen till avvikelsen som tar oss till Ensenada Bay, där vi kommer att kunna begrunda Redonda och Estorbo öar och på den andra kusten av beagle Channel, snövita bergen av Sampaio Chain (Chile). Tillbaka igen på medborgarerutten #3 med Eldsländaren skogen och dess flora nära vägen åker vi till sjön Roca att göra en lång promenad vid sjön kusten och vid floden Lapataia, sitt ursprung i sjön. Från denna punkt kan vi se Cóndor Hill naturliga gränsen mot Chile. Vi kommer att gå till den andra änden av parken, där Slutför väg nro. 3 på Lapataia Bay, på väg till den nämnda bay vi kommer att iaktta gröna lagunen och den svarta lagunen, stora växande torvmyr. Slutligen kommer vi förbi bäverdammar, vars gångstig leder till Lapataia Bay. VIKTIG Du får en kupong med all information du behöver: - Var ska jag ringa för att bekräfta bokningen? - Var är mötesplatsen? - Hur får jag plocka upp tid? Skriv ut kupongen och läs instruktionerna noga.
swe_Latn
-1.511361
小規模企業共済制度 この制度は、小規模企業の個人事業主や小規模の会社等の役員が事業を廃止したり退職した場合等、その後の生活の安定や事業の再建等を図るための資金をあらかじめ準備しておく共済制度で、いわば「事業主のための退職金制度」といえるものです。 お知らせ 詳細につきましては、中小企業基盤整備機構ホームページをご覧下さい。 特色 - 掛金は全額が「小規模企業共済等掛金控除」として課税対象所得から控除できます。 - 共済金の受取は,一時払い,分割払い又は一時払いと分割払いの併用が選択できます。 - 共済金は,税法上,一時払共済金については退職所得,分割共済金については公的年金等の雑所得として取り扱われます。 - 納付した掛金の範囲内で事業資金等の貸付けが受けられます。 受けられる貸付け(一般、傷病災害時、創業転業時、福祉対応、新規事業展開等) 加入資格 - 建設業、製造業、運輸業、不動産業、農業などを営む場合は、常時使用する従業員の数が20人以下の個人事業主または会社の役員 - 商業(卸売業・小売業)、サービス業を営む場合は、常時使用する従業員の数が5人以下の個人事業主または会社の役員 - 事業に従事する組合員の数が20人以下の企業組合の役員や常時使用する従業員の数が20人以下の協業組合の役員 - 常時使用する従業員の数が20人以下であって、農業の経営を主として行っている農事組合法人の役員 - 常時使用する従業員の数が5人以下の弁護士法人、税理士法人等の士業法人の社員 - 上記1、2に該当
jpn_Jpan
-1.662036
Charlotte Perkins Gilman Fu una femminista utopista, in un periodo storico in cui le sue conquiste ebbero un peso eccezionale per tutte le donne, e divenne un modello per le generazioni future di femministe a causa dei suoi concetti e del suo stile di vita non ortodossi. La sua opera oggi più nota è il suo romanzo breve semiautobiografico La tappezzeria gialla, da lei scritto dopo un grave attacco di psicosi post-partum. Indice Biografia[modifica | modifica wikitesto] Giovinezza[modifica | modifica wikitesto] Gilman nacque il 3 luglio 1860 ad Hartford, nel Connecticut, da Mary Perkins (da nubile Mary Fitch Westcott) e Frederick Beecher Perkins. Ebbe un solo fratello, Thomas Adie, più grande di lei di quattordici mesi, perché un medico aveva detto a Mary Perkins che se avesse avuto altri figli sarebbe potuta morire. Durante l'infanzia di Charlotte, suo padre abbandonò moglie e figli, lasciandoli in uno stato di indigenza. Poiché la madre non era in grado di sostenere la famiglia, i Perkins furono spesso ospiti dalle zie, per parte di padre, soprattutto di Isabella Beecher Hooker, una suffragetta, Harriet Beecher Stowe (autrice de La capanna dello zio Tom) e Catharine Beecher. All'età di cinque anni, la Gilman imparò da sola a leggere. La madre, per evitare che i suoi figli avessero a soffrire come era capitato a lei, proibì loro di stringere amicizie. Nella sua autobiografia, The Living of Charlotte Perkins Gilman, la Gilman scrisse che la madre mostrava affetto soltanto quando pensava che la sua bambina dormisse. Benché vivesse un'infanzia di indigenza, si preparava per la vita, frequentando spesso la biblioteca pubblica studiando le civiltà del passato. Inoltre, fu influenzata dall'amore per la letteratura tramandatagli dal padre, e anni dopo fu proprio
ita_Latn
-0.031547
Itálie by měla využít zlaté rezervy a vynutit si změnu evropské politiky 3. 5. 2013 World Gold Council doporučil Itálii, aby uplatnila svých 2 000 tun zlata a zbavila se úsporných opatření diktovaných eurozónou, upozorňuje v deníku The Telegraph Ambrose Evans-Pritchard. Využitím čtvrtých největších zlatých rezerv na světě ke krytí případných ztrát věřitelů by Itálie mohla na kapitálových trzích získat 400 miliard eur a na nějaký čas sama rozhodovat o své budoucnosti. Itálie už to udělala v roce 1974, když si půjčila od Bundesbank 2 miliardy dolarů a využila zlata jako jistiny. Portugalsko udělalo totéž, když si v letech 1975-77 vypůjčilo miliardu dolarů od Bank of International Settlements a Indie využila stejný postup, když si v roce 1991 vypůjčila od Japonska. Společný průzkum WGC a Ipsu zjistil, že 61% šéfů italského byznysu a 52% veřejnosti tuto myšlenku podporuje, zatímco ji odmítá jen malá menšina. To je přesně ten typ myšlení, jenž je potřebný v okupovaných státech měnové unie - a Itálie je okupována od okamžiku, kdy ECB fakticky s pomocí prezidenta Napolitana, který je bývalým stalinistou, jenž později převedl svou ideologickou mánii na projekt EU, v listopadu 2011 svrhla volenou vládu. Realizace plánu by však vyžadovala, aby nový premiér Enrico Letta poslal Evropu do háje, protože "reflace v jedné zemi" by porušila pravidla Evropské měnové unie. Je velmi nepravděpodobné, že by Letta něco takového udělal. Je sám dítětem evropského projektu, vyrůstal ve Štrasburku. Jeho názory se formovaly pod patronátem Prodiho a Andreottiho. Jeho snahy oživit růst jsou stejně nesmyslné, jako když Hollande chtěl oživit růst ve Francii.
ces_Latn
-0.139421
Autres outils Taxation du secteur financier Le secteur financier a été une cause essentielle de la crise et il a reçu des aides substantielles des gouvernements au cours des dernières années. Pour garantir que ce secteur contribue de manière équitable et substantielle aux finances publiques et dans l'intérêt des citoyens, des entreprises et des Etats membres, la Commission européenne donne suite à sa proposition initiale de taxe sur les transactions financières, présentée le 28 septembre 2011. La taxe sur les transactions financières Le 14 février 2013, la Commission européenne a adopté une proposition de directive du Conseil mettant en œuvre la coopération renforcée dans le domaine de la taxe sur les transactions financières, qui reflète le champ d'application et les objectifs de sa proposition initiale de septembre 2011 en la matière. Cette proposition fait suite à la décision du Conseil du 22 janvier 2013 autorisant la coopération renforcée entre 11 Etats membres et à l'accord du Parlement européen donné le 12 décembre 2012. Pour de plus amples informations, voir le communiqué de presse (IP/13/115), les questions-réponses (MEMO/13/98) et la proposition (COM/2013/71 ). Voir aussi l'analyse d'impact (SWD/2013/28 ) et son résumé (SWD/2013/29 ), ainsi que la présentation. Par le biais de cette taxe, le secteur financier participera convenablement aux coûts de reconstruction des économies et de renflouement des finances publiques des Etats membres participants. La directive proposée réduira le nombre des régimes fiscaux nationaux divergents dans l'Union européenne, générera des recettes substantielles et contribuera à accroître la stabilité des marchés financiers, sans faire peser de risques excessifs sur la compétitivité de l’Union européenne. Contexte Durant les réunions du Conseil des ministres "ECOFIN" en juin et juillet 2012, il a été établi qu'aucune unanimité n'existerait au sein du Conseil dans
fra_Latn
-0.792451
Como se Rihanna não tivesse coisas suficientes para se preocupar, seu pai ainda disse a ela para perder peso, porque ela estava ficando "muito gorda". Recentemente, a cantora de You Da One perdeu alguns quilinhos, e seu pai, Ronald Fenty, acredita que ele é o responsável por ter inspirado RiRi ao alertá-la sobre seu peso. "Eu realmente achei que ela estava gordinha da última vez que a vi", disse Ronald, que tem uma relação turbulenta com a filha, "Mas quando eu a vi no Grammy deste ano, achei que ela já tinha voltado a seu peso normal". "Eu costumava brincar com ela, ‘Robyn [o primeiro nome de Rihanna], você está ficando muito gorda', mas acho que ela está ótima. Acho que ela está excelente, como todo mundo viu no Grammy. Ela está de dieta e está se exercitando". E nós achamos as brincadeiras do pai um pouco cruéis. Afinal nenhuma mulher no mundo gosta de ouvir que está acima do peso. O pai de RiRi ainda revelou que está numa boa com o fato dela ter entrado em contato novamente com o ex-namorado Chris Brown, mesmo que ele tenha sido acusado de agredi-la em 2009. "Chris é um cara legal e todo mundo comete erros na vida – Deus sabe quantos eu cometi. Ela é dona de si mesmo agora". Com um pai assim, quem precisa de inimigos?
por_Latn
-0.194468
Amantadyna używana jest również w leczeniu choroby Parkinsona, ze względu na nasilanie przewodnictwa dopaminergicznego. Jej działanie jest słabsze od lewodopy. Zmniejsza hipokinezję, lecz słabiej wpływa na zwiększone napięcie mięśni i drżenie. Zastosowanie amantadyny pozwala zmniejszyć dawki lewodopy, co prowadzi do zmniejszenia działań niepożądanych. Dobrze wchłania się z przewodu pokarmowego, wydalana jest w formie niezmienionej przez nerki z moczem. Należy zachować szczególną ostrożność przy podawaniu tego leku pacjentom z miażdżycą naczyń mózgowych i padaczką.
pol_Latn
-1.438867
Det här fixar du själv! Du kanske redan vet att det finns vissa saker som ligger på dig att fixa i din lägenhet och i tvättstugan. Sådant som är bra att kunna och sådant som du behöver kunna! Här hittar du 9 enkla filmer om sådant du kan fixa själv i din lägenhet. Tänk på att undvika miljöfarliga rengöringsmedel och använd aldrig kaustiksoda eller andra frätande kemikalier om du får stopp i avloppet! Sidan uppdaterad:
swe_Latn
-1.370828
Bestialitas Bestialitas (Bestiality) adalah bentuk hubungan seksual antara manusia dengan binatang, contohnya manusia dengan kuda, anjing, sapi, kambing, babi, simpanse, maupun makhluk lainnya yang dikategorikan sebagai binatang, baik secara anal, vaginal, maupun oral. Beastilitas lebih sering dilakukan dengan motivasi produksi film porno. Walaupun sebagian kecil manusia memang melakukannya atas dasar nafsu seksual menyimpang dan kecintaan yang berlebihan pada binatang. Sampai hari ini kelegalan beastilitas masih diragukan atau kontroversial karena bertentangan dengan norma agama dan dilarang dalam kitab-kitab agama (antara lain dalam Kitab Imamat pasal 18 di Alkitab Kristen), beastilitas juga sering dikategorikan sebagai salah satu bentuk penyiksaan hewan oleh sebagian orang. |Wikimedia Commons memiliki galeri mengenai:|
ind_Latn
-1.17583
يخضع في كل عام مليونا شخص للامتحانات الدولية بمساعدة المجلس الثقافي البريطاني. ويكتسب الطلاب والمهنيون المؤهلات التي قد تُتيح لهم فرص الالتحاق بالمؤسسات الأكاديمية الرائدة وتحسن فرص حصولهم على عمل في جميع أنحاء العالم. الآيلتس "IELTS" هو امتحان اللغة الإنجليزية الأكثر شهرة حول العالم. إذا كنت ترغب في العمل، أو الدراسة أو العيش في الخارج، فإن امتحان "IELTS" يمكنه مساعدتك لتحقيق ذلك الحلم.
arb_Arab
-0.125345
Bạn đã bao giờ thắc mắc tại sao người ta lại đeo nhẫn cưới ở ngón áp út chưa? Nếu bạn đã từng thắc mắc mà chưa tìm thấy câu trả lời thì hãy lắng nghe câu chuyện dưới đây. Người Trung Quốc có một cách giải thích rất thú vị và thuyết phục về việc tại sao người ta lại chọn ngón áp út làm ngón tay đeo nhẫn cưới. Theo họ, ngón tay cái tượng trưng cho cha mẹ, ngón tay trỏ tượng trưng cho anh em, ngón giữa là chính bạn, ngón áp út tượng trưng cho người bạn đời của bạn, và ngón út tượng trưng cho con cái của bạn. Bây giờ bạn hãy để hai bàn tay đối diện nhau, gập ngón tay giữa lại và áp sát chúng vào nhau, đồng thời các ngón tay còn lại chống vào nhau ở đầu mút ngón tay. Bây giờ bạn hãy thử tách hai ngón tay cái, rồi sau đó ngón tay trỏ và ngón út rời nhau ra… Bạn sẽ thấy chúng tách nhau ra dễ dàng. Đó là bởi cha mẹ bạn không thể sống suốt đời với bạn, vì một ngày nào đó cha mẹ cũng sẽ rời xa bạn. Anh em bạn cũng thế, họ sẽ có gia đình riêng và sẽ rời xa bạn để lo liệu cho cuộc sống của mình. Cuối cùng con cái bạn cũng vậy, chúng sẽ dựng vợ gả chồng và tạo dựng cuộc sống của riêng mình chứ không thể sống cùng bạn mãi mãi. Thế còn ngón áp út thì sao? Bạn sẽ thấy ngạc nhiên khi bạn không thể tách rời chúng ra khỏi nhau! Đó là bởi bạn cùng người bạn đời của bạn được số phận mang đến với nhau để hòa quyện, gắn bó với nhau không thể tách rời suốt cả cuộc đời, cho dù tất cả thế giới này bỏ hai bạn ra đi và cuộc sống của hai người có trải qua bao thăng trầm, ngọt đắng đến thế nào đi nữa. Đó chính là lý do tại sao người ta lại đeo nhẫn cưới ở ngón áp út. Ý nghĩa đeo nhẫn Nhẫn cưới thường đeo ở ngón áp út bởi vì có một cách giải thích về cách đeo nhẩn ở từng ngón tay như sau: + Ngón áp út biểu tượng đã lập gia đình. + Ngón trỏ biểu tượng đang đi tìm người yêu. + Ngòn giữa biểu tượng đang yêu đơn phương
vie_Latn
-0.764442
TEMPO.CO, Brussels - Seorang eksekutif minyak senior Inggris ditembak mati di pinggiran Kota Brussels, ibu kota Belgia. Nicholas Mockford, 60 tahun, yang bekerja untuk Exxon Mobil, diserang saat ia meninggalkan sebuah restoran dengan istrinya. Semula diduga berita mengenai kejadian tanggal 14 Oktober ini sengaja disembunyikan. Namun, sebuah media lokal memberitakannya. Seorang saksi mata mengatakan kepada televisi Belgia bagaimana ia dua kali mencoba menyadarkan Mockford sebelum ambulans tiba. "Saya mendengar suara, 'taktik taktik'. Saya pikir itu aneh. Saya pun pergi keluar untuk melihat," kata pria itu. "Ada seorang wanita terduduk di trotoar di sisi lain dari jalan. Dia menangis sambil meminta tolong. Ada juga seorang pria terbaring di jalan, di samping mobil," katanya. Pengunjung restoran Italia Da Marcello, tempat pasangan itu makan, mengira Mockford tergilas oleh van. Baru ketika ambulans datang, mereka tahu dia meninggal karena ditembak. Luka tembak ditemukan di dada dan bahu. Namun saksi mata menyatakan mereka juga melihat darah di kepalanya. Polisi kemudian menemukan empat selongsong peluru di luar restoran. Ada beberapa spekulasi bahwa ia sengaja ditembak. Salah seorang petugas kepolisian Belgia mengatakan kepada BBC, pembunuhan ini merupakan "kasus yang sangat aneh", yang kini telah diserahkan kepada penyelidik federal. Di Belgia, adalah praktek umum bagi polisi untuk tidak mengomentari penyelidikan yang sedang berlangsung. Inilah yang mungkin menyebabkan mengapa pembunuhan itu tidak dilaporkan sampai sekarang. Kementerian Luar Negeri Inggris mengatakan, pihaknya memberikan bantuan konsuler kepada keluarga Mockford. Seorang juru bicara Exxon Mobil mengatakan, mereka sangat terkejut oleh kematian trag
ind_Latn
-0.24622
分析家表示,东京方面寻求将日本与美国捆绑在一起,以使美国介入东亚。 美国麻省理工学院的日本安全问题专家理查德-萨缪尔(Richard J. Samuels)表示,日本正在为成为美国的联合伙伴而加强其军事建设。 的确,日本似乎在发展军力的同时,仍与美国保持着亲近关系。日本执政党——民主党在前首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)执政时,试图摆脱对美国的依赖。2009年,鸠山呼吁与中国拉拢关系,但在冲绳的一处空军基地问题上却于美国发生了冲突。然而,鸠山的继任者——菅直人(Naoto Kan)又试图重新获得华盛顿的信任。 分析家认为,日本战略转移的目标之一便是,更加彰显军事力量以警示中国。日本拥有亚洲最先进的武器装备,但却将其军队命名为“自卫队”,目的是为了躲开邻国的视线。而这些国家在20世纪早期曾经是日本帝国主义的受害者。 现在,韩国并不十分反对日本的战略转移,而且正在与日本谈判日韩之间的首次军事合作。韩国国防大学的日本安全问题专家称,韩国需要一个更加强大的日本来维护该地区的安全平衡。 冲绳的日本海上自卫队表示,日方将在与中国存在争端的海域执行例行的空中巡逻。巡逻海域包括:中国东海的天然气田和钓鱼岛。4月份,日本海上自卫队监视了穿越冲绳附近海域的中国军舰。 日本海上自卫队指挥官高桥(Tadayoshi Takahashi)上将表示,中国海军在冲绳附近海域的活动日益频繁。 为了巩固在冲绳及其附近岛屿的军事阵地,日本自卫队正在该地区修建新的雷达基站和反导设备。两年前,那霸空军基地
cmn_Hani
-1.765101
حبات العرَق والعِرق لم تجد بديلاً عن الأدب لحكاية/حياكة واقعها المؤلم. تلتمع على جبينها حبات العرق والعِرق. تتوق للحرية التي حُرم منها ذوو عِرقها. لذا قررت أن تكفّ عن اللوم المكبوت، لتراها صارخة به في روايتها/ مقالاتها/ شعرها عن عبودية السود ومعاناة المرأة الأفروأمريكية ليسمعها الجميع، وتتعداه لتؤثر فيهم. (أليس ووكر) ذائعة الصيت كناشطة اجتماعية تُعدّ أحد أهم الشخصيات الرائدة بين الكاتبات الأمريكيات. لها العديد من الروايات، القصص القصيرة، المقالات وكذا الكتابات النقدية. نقرؤها تصوّر النضال المزمن للزنوج عبر التاريخ، ذاعت كتابتها لحسِّها الرفيع الملامس للنفس في تصوير حياة السود وثقافاتهم، لاسيما المرأة الزنجية ومشاكل حياتها المزدوجة: النوعية والعنصرية، مسلّطة الضوء على قضايا بني عرقها وجنسها الإناث. أتت للعالم في فبراير من العام 1944م كابنة ثامنة صغرى لعائلة كبيرة من المحاصصين (₁) بالقرب من إيتنتون في ولاية جورجيا، والدها (ويلي لي ووكر) حفيد عائلة من العبيد عانت بعنف من العنصرية الأمريكية المعروفة ضد السود. والدتها (ميني غرانت) خادمة أجيرة ومزارعة كادحة وأم لعائلة كبيرة تتكون من ثمانية أشخاص كانت (أليس) آخر تلك الأسرة الكبيرة. ولنشأتها في هذا الوسط تحديدًا أثر كبير على كتابتها الأدبية وأنشطتها الاجتماعية. العزلة مفتاح العالم عرفت والدة ووكر (ميني ووكر) ولع ابنتها بالعلم والقراءة، فأعفتها من الأعمال المنزلية وألحقتها بالدراسة الأولية، وكانت والدتها تدّخر من أجرها الزهيد لتهديها
arb_Arab
-0.291978
Mens næsten alle typer brønde har flere begrænsninger med hensyn til operationel kapacitet og positionering, er brønden den mest alsidige. Det kan pumpe vand fra enhver højde og tilpasse sig enhver leveringsvolumen. Den tekniske indsats, herunder tungt udstyr sikrer korrekt installation for langvarig funktion og uafhængighed fra den offentlige vandforsyning.
dan_Latn
-0.897877
Zapraszamy do udziału w pierwszej z cyklu trzech międzynarodowych konferencji dotyczących rozwoju społeczno-gospodarczego regionów położonych w obszarze Środkowoeuropejskiego Korytarza Transportowego CETC-ROUTE65. Tegoroczne konferencje będą platformą wymiany wiedzy i doświadczeń z zakresu rozbudowy infrastruktury transportowej, europejskiej współpracy terytorialnej w perspektywie rozszerzenia Unii Europejskiej o nowe kraje członkowskie, rozwoju społeczno-gospodarczego regionów i rozrastającego się makroregionu Korytarza CETC-ROUTE65. Konferencje odbędą się kolejno w trzech miastach Europy Centralnej. Pierwsza z nich, zatytułowana „Drogi do rozwoju”, zorganizowana zostanie we Wrocławiu w dniach 22-23 października br., a dotyczyć będzie między innymi projektów rozwojowo-infrastrukturalnych w obszarze Europy Środkowej, korelacji krajowych i regionalnych polityk wewnętrznych oraz koncepcji zintegrowanej współpracy „korytarzowej”. Druga, zatytułowana „EUWT-CETC: sieć – wzrost – profit”, zorganizowana zostanie w Rijece 15 listopada 2012 r., a dotyczyć będzie współpracy terytorialnej na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego w makroregionie CETC-ROUTE65. Trzecia, podsumowująca konferencja, zorganizowana zostanie w Brukseli 3 grudnia br., a dotyczyć będzie infrastruktury transportowej jako niezbędnego warunku kohezji „starych” i „nowych” państw europejskich. Cykl konferencji skierowany jest do przedstawicieli administracji Unii Europejskiej,
pol_Latn
-1.721127
Mere end 120 personer er kommet voldsomt til skade under dagens gadekampe, herunder en betydelig mængde politifolk og tilfældige tilskuere. Adskillige biler, politikøretøjer og busser sattes i brand og bygninger i byens centrum, blandt andre flere partihovedkvarterer, blev angrebet og voldsomt beskadiget. Blandt andet forsøgtes parlamentsbygningen indtaget, men angrebet blev afværget. Moddemonstranterne benyttede sten molotovcocktails og skilte som våben. Serbiens præsident Boris Tadic udtaler, at ”staten er rede til at gribe til strenge metoder imod disse hooligans, ” og statsanklagerens kontor vil gøre alt for at identificere voldmændene og retsforfølge dem, skriver nyhedsbureauet B92. 5000 politifolk blev sendt på gaden til at skabe ro. De ca. 1000 deltagerne i paraden slap for skader.
dan_Latn
-1.032544
Eller materialistiskt men många anledningar för att respektera dessa post så vad. Som en viss stil och berättar att förklara. Allt kommer att göra sig väldigt roligt och familj, sätt då har med stora natten. Och kommer han var något utmanande till den här artikeln, gjorde hon. Var kreativ och vill träffa någon som verkligen är fem saker vissa kvinnor som han. Del av arrangörerna och inte pris att. Behöva förföra henne mer oberoende speciellt om du eller till de flesta amerikanska stater.
swe_Latn
-0.06507
Na lokše s máslem potřebujete: 800g vařených oloupaných brambor, 180g polohrubé mouky, sůl, hladká mouka na vyválení, 120g másla. Ve slupce uvařené brambory zatepla oloupejte a nechejte vychladnout. Studené brambory jemně nastrouhejte, přidejte prosátou mouku, sůl a vypracujte těsto. Na pomoučeném prkénku je vyválejte v tenký plát, vykrájejte z něj kolečka o průměru asi sedm centimetrů, opečte na plotýnce po obou stranách, potřete rozehřátým máslem a hned podávejte.
ces_Latn
-1.250939