text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20 values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
ドナルド・トランプ米次期大統領は10日、ホワイトハウスを訪れ、バラク・オバマ現大統領と会談し、「とても光栄だ」と記者団に述べた。政権移行手続きなどについて話し合った後、オバマ大統領は「多岐にわたる」「とても良い」会談で、「励まされた」と述べた。
1時間以上にわたる非公開の会談の後、オバマ大統領は「今後2カ月間の自分の最優先課題は、次期大統領が確実に成功するよう、政権移行を取り計らうことだ」と述べた。
オバマ氏によると、2人は内政を外交政策について話し合った。米国が直面する問題についてトランプ氏がオバマ政権のチームと協力していく意欲を示したことに「とても励まされた」と大統領は述べた。
トランプ氏も、今後オバマ氏とやりとりしていくことを「とても楽しみにしている」と述べ、「大いに尊敬する。会談は1時間半近く続いて、私としてはもっとずっと長く話していても良かった」、「たくさんの色々な事柄について話し合った。素晴らしいことも、いくつかの困難なことも」と話した。
しかし民主党候補ヒラリー・クリントン氏の敗北を受けて、トランプ氏はすべての国民のための大統領になると表明。オバマ氏も、国民の団結を呼びかけ、次期大統領を「応援している」と述べた。
アーネスト大統領報道官は、2人は立場の違いを解消したわけではないが、「思われていたほど、ぎこちないものではなかったかもしれない」と記者団に述べた。
「オバマ大統領は会談を終えて、次期大統領が効果的で滞りない政権移行に取り組むつもりだと、あらためて確信した」と報道官は話した。
トランプ氏はニューヨークから自家用 | jpn_Jpan | -0.624391 |
År 1646 anlades Rämens hytta (Rämens bruk, Rämshyttan) och vid ungefär samma tidpunkt började gruvfyndigheten i Rämsberg att brytas.
På 1740-talet köpte Christoffer Myhrman d.ä. in sig i hyttan och flyttade 1757 till Rämen, då herrgården blivit färdigbyggd. Brukspatron Myhrman anlade vid Rämen ett gjuteri, vilket var grunden till en omfattande bruksrörelse.
År 1764 privilegierades det vid Liljendal anlagda garvstålverket med två hamrar, vilket utnyttjade spilljärn från gjuteriet vid Rämshyttan. Bergsrådet Christoffer Myhrman d.y. övertog vid faderns död 1775 dennes arbete och utökade undan för undan bruksrörelsen bl. a. genom anläggande av Myhrmansfors stångjärnshammare. Även Liljendals bruk utvidgades. Efter Christoffer Myhrman d.y.:s död år 1811 tog hans söner över bruken. Hans dotter Anna Myhrman gifte sig med poeten och diktaren Esaias Tegnér.
På grund av försämrade konjunkturer, långa och dyra transporter och alltför stora ej bärande anläggningar, fick det sedan år 1874 bildade familjeföretaget Rämen AB, stora svårigheter.
Familjen Kjellberg tar över
År 1884 såldes bruket till Jonas Kjellberg från Göteborg. Järnbruksrörelsen nedlades successivt och 1896 blåstes Rämens hytta ned för sista gången.
En ny epok började nu. I stället för järnet blev träet det som utgjorde råvaran för industrin vid bruket. Utbyggnaden av inlandsbanan förbättrade transportmöjlighet | swe_Latn | -0.586018 |
行星滚柱丝杆
来源:勃曼工业原创 发布日期：2015/11/23 11:51:58
NSK 6300DDUNRNSK 2307KNSK 6919NNSK 50BER19HTE34SUNSK 68/750
【行星滚柱丝杆副】
由丝杆与螺母等构成,其结构特点为：丝杆与螺母之间平均地分布若干个柱状的螺旋滚柱,螺旋滚柱既与丝杆啮合,又与螺母啮合;丝杆、螺母和螺旋滚柱上的螺丝扣旋向相同,而且螺旋滚柱、丝杆、螺母三者的轴心线相互平行。丝杆转动时,螺旋滚柱在丝杆和螺母之间像行星同样既作自转又绕丝杆作公转运动,同时,螺母相对丝杆沿轴向作直线运动。实行旋转运动向直线运动的转化。
行星滚柱丝杆图
办公原理：行星滚柱丝杠是一种将旋转运动转换为线性运动的机械装置。行星滚柱丝杠传动形式是别树一帜的，在主螺丝扣丝杠的四周围，行星布置了6-12个螺丝扣滚柱丝杠，这么将电机的旋转运动转换为丝杠或螺母的直线运动。行星滚柱丝杠能够在万分艰辛的背景下秉受重载上千个钟头，这么就要得行星滚柱丝杠成为要求蝉联办公制应用场合的理想取舍。
【行星滚柱丝杠的分类】
行星滚柱丝杠分类为：滚柱非循环式（RGT系列和RGTB系列）、滚柱循环式（RGTR系列）。同时还可以提供反转行星滚柱丝杠（RGTI系列）。导程精密度分为两个等级：KL5= | cmn_Hani | -1.288611 |
Η εύρεση του τέλειου ακινήτου για ενοικίαση δεν είναι εύκολη υπόθεση. Με μια πληθώρα από πολυτελή διαμερίσματα και σπίτια για να διαλέξετε, η απόφαση μπορεί να γίνει συντριπτική.
Δεν θέλετε να αποδεχτείτε απλώς το πρώτο ή το φθηνότερο ακίνητο που θα συναντήσετε. Αντίθετα, θέλετε να βρείτε ένα ακίνητο στο οποίο θα είστε χαρούμενοι και άνετοι.
Για να βρείτε το σωστό ακίνητο, υπάρχουν πολλά πράγματα που θα πρέπει να εξετάσετε πρώτα. Ακολουθούν ορισμένες κορυφαίες συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να ξεκινήσετε.
#1 Μάθετε τι θέλετε
Είναι εύκολο να μεταβείτε σε ένα ακίνητο προς ενοικίαση που είναι αισθητικά ευχάριστο, αλλά είναι σημαντικό να διασφαλίσετε ότι προσφέρει όλα όσα θέλετε και χρειάζεστε. Πριν ξεκινήσετε τις αναζητήσεις ακινήτου, είναι καλή ιδέα να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να σκεφτείτε όλες τις ανέσεις που χρειάζεστε σε ένα ακίνητο και την πιο ιδανική τοποθεσία για εσάς.
Αυτό θα σας βοηθήσει ορίστε έναν προϋπολογισμό, επιλέξτε μια τοποθεσία και περιορίστε τυχόν θυσίες που πρέπει να κάνετε αργότερα στη γραμμή. Για να μην αναφέρουμε, το να γνωρίζετε τι θέλετε θα περιορίσει την αναζήτησή σας και θα την κάνει πολύ πιο γρήγορη, ευκολότερη και χωρίς άγχος.
#2 Κατανοήστε τη διαδικασία ενοικίασης
Μπορεί να είναι χρήσιμο να μάθετε για την ενοικίαση ενός ακινήτου, είτε αυτή είναι η πρώτη σας φορά είτε είστε έμπειρος ενοικιαστής. Η νομοθεσία σχετικά με την ε | ell_Grek | -0.771818 |
Phyllis A. Whitney.
SINOPSE:
Tracy Hubbard chega em Istambul para trabalhar como assistente do escritor Miles Radburn, mas na verdade esse é o seu disfarce, pois sua verdadeira razão para a ida até aquela Villa é conseguir respostas para a tragédia que se abateu sobre sua meia-irmã. Tracy acredita que ninguém sabe que ela é irmã da falecida esposa de Miles, mas começa a se perguntar se sua crença é correta quando é arrastada para um turbilhão de conspiração e intriga. Nas ruínas abandonadas de um palácio ela ouve uma discussão acalorada em turco. A única palavra que ela entende é o seu próprio nome. Ela observa um pequeno barco apagado fazer uma visita noturna ao cais do jardim da Villa. Mãos desconhecidas marcaram uma passagem perturbadora em um livro com um colar de contas pretas de âmbar, como se fosse uma ameaça. Tracy não pode confiar em ninguém e quando ela chega à conclusão de que já sabe demais, ela se torna consciente de que sua vida está em perigo
COMENTÁRIO:
Tracy Hubbard tinha uma vida boa, morando em Nova York, trabalhando em uma famosa revista e recebendo cartões no Natal de uma meia-irmã mais velha que já adorara e invejara. Ao saber da morte desta irmã, a moça consegue que a enviem para ser assistente do famoso artista Miles Redburn. Sua intenção era a de investigar a morte da irmã sem que lhe mentissem ou ocultassem algo ao saber de seu parentesco com a falecida esposa de Miles.
A protagonista chega a Istambul e se torna hóspede da exótica Sylvana Erim, dona da Villa e amiga de Miles, e de seu cunhado e cunhada, irmãos mais novos do marido já falecido. É divertido acompanhar a chegada da moça e sua interação com os demais personagens quando nós sabemos quem ela realmente é.
Miles Red | por_Latn | -0.661742 |
Saya pernah. Ketika itu terjadi saya cuma bisa ber"na na na" saja mengikuti irama dari nada tersebut.
Hingga suatu waktu pada sebuah event, saya mendengar nada itu lagi. Saat itu juga saya mendekati operator yang memainkan lagu tersebut dan bertanya, akhirnya saya ketemu nada yang selama ini yang membuat saya penasaran, nada itu ada potongan lagu dari Muse : Time is running out. | ind_Latn | -0.400925 |
Güzellik maskeleri Para harcamadan doğal yollarla güzelleşmek istiyorsanız işte size bazı formüller... Yumuşaklık sağlayan maskeler Yüz soğuğa maruz kalıp tahriş olmuşsa, mutlaka yumuşaklık verici maske uygulanmalıdır. Nasıl yapılır? 1) İyi cins bir kaşık bal sulandırılmalı ve yüze sürülmeli. 20 dakika böyle kalıp sonra ılık gül suyuna batırılmış pamuk ile yüz silinmelidir. 2) Büyük bir tencerenin yarısına kadar su konup, ocakta ısıtılır. Bu su üzerine oturtularak ufak madeni bir kaba 1 kaşık keten tohumu unu, 2-3 misli su ile karıştırarak hamur haline getirilmeli, ılık halde yüze incecik sıvanmalı. 20 dakika bekletildikten sonra ılık su ile yıkanmalıdır. 3) 3 veya 4 adet olgun muz az ılık su ile ezilerek yüze sürülmeli, 20 dakika bekledikten sonra ılık su ile yüz yıkanmalıdır. Yüz kırışıklığını önlemek için 1) Bir yumurtanın akı çırpılıp, yüzün kırışmaya yüz tutmuş ya da kırışması muhtemel kısımlarına krem gibi sürülür. Orada kuruyuncaya kadar, 20 dakika kadar bırakılmalı ve ılık su ile yıkanmalıdır. Her 15 günde bir tekrarlanmalıdır. 2) Bir kapta bir yumurta akı, 20 gram iyi zeytinyağı, 15 gram defne suyu ve 10 gram şap (ince dövülmüş) çırpılarak karıştırılır ve krem haline getirilir. Sonra bir tülbente sıvanır ve tülbent elektrik ısıtıcısı ile uzaktan biraz ısıtılır. Bez üzerindeki macun hafif katılaşınca ılık halde yüze konur. 20 dakika sonra çıkarılır ve ılık su ile yüz yıkanır. Her ay 2-3 gece tekrarlanır. 3) Bir yumurtanın sarısı, 1 kahve kaşığı çiğ süt ile birlikte çırpılır ve yüze krem gibi | tur_Latn | -1.112075 |
Es duro hablar de la muerte. ¡Más todavía explicar su significado cuando un hijo está delante del cuerpo de su propio padre!
Hace más de quince años mi abuelo paterno murió de cáncer en los pulmones. Mi papá nos dijo que el cigarro le había afectado mucho. Yo tenía entonces trece años y era la primera vez que iba a un funeral y que veía a un muerto.
La impresión que me causaba no me permitía hablar ni pensar. Sólo registraba en mi memoria todo lo que veía: el féretro, con mi abuelo dentro vestido elegantemente con un traje sastre y cubierto por un cristal; coronas de flores decorando la capilla de la funeraria en donde lo velaban.
Recuerdo que estaban muchos de mis primos y tíos. Mi abuela, de carácter habitualmente alegre y risueño, se encontraba en la banca de enfrente, sentada, llorando con un rosario negro en una mano y un pañuelo de papel en la otra.
Mi papá tomó a mi hermano de seis años en brazos y lo llevó para que viera a mi abuelo. Mi madre lo trató de detener: “Esta muy chiquito”. Él respondió: “Va a entender, no te preocupes”.
Al llegar al féretro, mi hermanito preguntó: “Papá, ¿es mi abuelito?”. Mi papá le respondió: “Sí, es tu abuelito”. El niño, después de unos segundos de estar observando a mi abuelo, dijo: “¿Y por qué está dormido?”.
Al instante se hizo un silencio en la capilla, sólo se escuchaba el llanto de unas tías. Mi papá, sin embargo, se armó de valor y le explicó: “No está dormido. Tu abuelito se murió y ahora está con Diosito en el cielo y desde allá nos está viendo”.
Mi hermano se quedó pensativo y muy serio. No lloraba, pues, al parecer, la explicación le había parecido suficiente y clara. Creo que todos en la capilla lo entendieron | spa_Latn | -0.714477 |
«Ως οι Ινδοί εις φυλάς, ούτω και οι Ελληνες διαιρούνται εις τρεις κατηγορίας:
α) Εις συμπολιτευομένους, ήτοι έχοντας κοχλιάριον να βυθίζωσιν εις την χύτραν του προϋπολογισμού.
β) Εις αντιπολιτευομένους, ήτοι μη έχοντας κοχλιάριον και ζητούντας εν παντί τρόπω να λάβωσιν τοιούτον.
γ) Εις εργαζομένους, ήτοι ούτε έχοντας κοχλιάριον ούτε ζητούντας, αλλ’ επιφορισμένους να γεμίζωσι την χύτραν διά του ιδρώτος των».
Εμμανουήλ Ροΐδης – πριν 130 χρόνια…
* Ο Ασμοδαίος (Ασμέντ ή Ασμεντέους στην Εβραϊκή) είναι ένας ημι-βιβλικός δαίμονας που είναι γνωστός χάρη κυρίως στο βιβλίο του Τωβίτ. Αναφέρεται επίσης σε ορισμένους ταλμουδικούς θρύλους και στη δαιμονολογία, ως ηγετική μορφή κατά την κατασκευή του ναού του Σολομώντα. Κατά τη γνώμη πολλών ακαδημαϊκών, θρύλοι για τον Ασμοδαίο προέρχονται από το Ζωροαστρισμό, και ενσωματώθηκαν στον Ιουδαϊσμό (και επομένως και στον Χριστιανισμό) κατά την κυριαρχία των Αχαιμενιδών Περσών στους Ιουδαίους. Ο Ασμοδαίος είναι ένας από τους τέσσερις πρίγκηπες της Κόλασης, και ειδικότερα αυτός που κυβερνά τις ανατολικές περιοχές. Οδηγεί 72 λεγεώνες δαιμόνων και είναι ο δαίμονας της λαγνείας στην κατάταξη των δαιμόνων.
“Η Αγγλία έχει δύο Βουλάς την Άνω και την Κάτω.Ημείς (Ελλάδα) έχομεν μίαν Β | ell_Grek | -1.1179 |
新華銀行為中國銀行集團十三成員銀行之一，早年成立於中國大陸，前身為商業儲蓄銀行。[1]
它在1914年於北京成立，原為新華儲蓄銀行，其後總行遷往上海。1948年易名為“新華信託儲蓄商業銀行”，是當時譽滿上海的“南四行”之一。1947年在香港設立分行。1980年，總行改稱為總管理處，遷址北京。1990年後，原中國銀行大廈曾為該銀行所使用，並曾易名為新華銀行大廈，直至被合併。2001年，包括新華銀行在內的十三間銀行，合併成為中銀香港。 | cmn_Hani | -0.08409 |
Recensie(s)
In de algemene inleiding wordt uitgelegd welke historische aspekten van invloed zijn geweest op het ontstaan van de neo-gotiek in de negentiende eeuw in België. Een nieuwe visie op mens en maatschappij - na ondergang van het Napoleontische rijk, waaronder het nationalistisch bewustzijn - de hunkering naar de middeleeuwen en de reacties op het internatonale classicisme, blijken belangrijke inspiratiebronnen te zijn geweest. Deze gids beoogt een eerste verkenning van het neogotisch landschap van kerken, kapellen, kloosters, burgerlijke gebouwen, interieurs, straten en stadsgezichten te zijn. Per provincie (op Namen en Luxemburg na) is er eerst een beknopte beschrijving van bepaalde karakteristieke ontwikkelingen, waarna er, alfabetisch gerangschikt, een foto-documentatie volgt van de belangrijkste exponenten van de neo-gotiek. De zwart-wit foto's zijn ondanks het kleine formaat van goede kwaliteit. De gids sluit met een namenregister van de architecten. Voor eenieder die kennis wil nemen van de bloeiperiode van de Belgische neo-gotiek.
(Biblion recensie, Ben Blaauw.) | nld_Latn | -1.10661 |
Mango Fashion akan berbagi bagian dari omzet yang dihasilkan oleh e-commerce dengan pemilik franchisers. Awalnya, Mango akan melakukan ini hanya di Belanda, Spanyol dan Perancis, semua pasar di mana perusahaan memiliki banyak pemilik franchisers.
Inisiatif ini berlaku surut hingga 1 Januari tahun ini. Mango Fashion akan berbagi omzet daring dengan pemilik franchisers di Belanda, Spanyol, dan Prancis berdasarkan omzet mereka di dalam area penjualan mereka.
Penjualan Online Mango Fashion
Tahun lalu, penjualan online di Mango meningkat dari 26,7 persen menjadi 564 juta euro. Toko fisik bertanggung jawab atas pertumbuhan online yang signifikan.
Menurut Daniel Lopez, direktur ekspansi dan franchisers di Mango, rencana yang diumumkan itu adil. “Karena toko fisik tidak dapat disangkal bertanggung jawab atas pertumbuhan signifikan bisnis online. Banyak transaksi yang berakhir di bisnis e-commerce kami, berasal dari pelanggan kami yang mengunjungi toko fisik kami,” jelasnya.
Berbagi pendapatan online dengan pemilik waralaba adalah adil. Dia juga berpikir ini memungkinkan kolaborasi yang lebih dekat dengan pemilik waralaba. Inisiatif omnichannel dalam toko, seperti klik dan kumpulkan, dapat diperkenalkan dan dikembangkan lebih cepat.
Berita ini dilansir dari situs Ecommerce News. | ind_Latn | -1.682788 |
اعترض عناصر الجيش العربي السوري وأهالي قرية حامو بريف القامشلي رتلاً لقوات الاحتلال الأمريكي حاول العبور من القرية وأجبروه على الانسحاب والتراجع إلى المكان الذي جاء منه.
وقالت مصادر محلية في القرية لمراسل سانا إن رتلاً مؤلفا من 5 عربات تابعا لقوات الاحتلال الأمريكي كان متجهاً إلى حاجز قرية حامو تراجع وغير اتجاهه منسحباً من المنطقة بعد تجمع الأهالي عند حاجز الجيش العربي السوري في القرية وقاموا بالتعاون مع عناصر الجيش بمنع الرتل من العبور تعبيراً عن رفضهم الاحتلال الأمريكي وأي وجود أجنبي غير شرعي على الأراضي السورية.
وفي وقت لاحق مساء اليوم اعترض عناصر الجيش وأهالي قرية خربة الأسعد أيضاً رتلاً آخر مؤلفاً من 3 مدرعات للاحتلال الأمريكي وعدد من سيارات عناصر ميليشيا “قسد” وقطعوا الطريق عليهم وأجبروهم على التراجع.
وكان حاجز الجيش وأهالي قرية حامو تصدوا أكثر من مرة لأرتال من قوات الاحتلال الأمريكي كان آخرها نهاية شهر آذار الفائت ومنعوه من عبور الحاجز وأجبروه على التراجع والانسحاب من القرية. | arb_Arab | -0.678561 |
В бутерброде для пассажиров S7 нашли мёртвую муху
В сэндвиче, который предназначался для пассажиров одного из самолётов авиакомпании S7, была найдена муха. Фотографии с мёртвым насекомым через приложение LifeCorr прислал гражданский журналист.
Пассажир, который летел рейсом S7 в Москву и получил несъедобный бутерброд, заметил насекомое, как только вскрыл упаковку. Как муха могла попасть в сэндвич, неизвестно. | rus_Cyrl | -0.645837 |
Cette expression fait partie d'une phrase suivante, tirée du chapitre 10 de Harry Potter à l'école des sorciers :
S'ils ne m'avaient pas retrouvée, je serais morte à l'heure qu'il est.
Je comprends Hadn't they found me, I would have been dead, mais que signifie « à l'heure qu'il est »? | fra_Latn | -0.001609 |
Lech Walesa: Vejen til sandheden
Lech Walesa fortæller om sit liv på baggrund af vigtige historiske begivenheder, hvor han selv har deltaget. Mange af informationer har ikke tidligere været beskrevet. Historiske højdepunkter
Bogen indeholder fortællinger fra oprøret i Gdansk i december 1970, strejkerne og hans fyring fra skibsværftet i Gdansk i 1976, dannelsen af Solidarnosc (Solidaritet), krigsretstilstanden i december 1981, undergrundsarbejdet for forbudte Solidarnosc, Nobels Fredspris 1983, mødet med pave John Paul II, Rundbordssamtalerne, tiden som præsident, og nederlaget da Lech Walesa skulle genvælges i 1995, og ikke kunne samle een procent af polakkerne.
I bogen fortæller Lech Walesa også om de attentatforsøg, han har været udsat for, og hans første møde med den russiske præsident Boris Jeltsin.
Rygter om spion
Endelig kommenterer Lech Walesa for første gang rygterne om, at han skulle have samarbejdet med det hemmelige kommunistiske politi i Polen i 1980. Senest i 2010 blev Lech Walesa renset for beskydlningerne.
Nøglepersoner
Bogen indeholder også samtaler med Danuta Walesa (Lech Walesas kone), Bronislaw Geremek, Tadeusz Mazowiecki, kardinal Jozef Glemp, Stanislaw Dziwisz og mange internationale ledere, politikere, historikere og journalister.
Bogen er ledsaget af en cd med avisartikler fra 1980erne, og en dokumentarfilm. | dan_Latn | -0.289573 |
Tempus är en obunden nyhetstidning och står helt fri i förhållande till organisationer och partier. Tidningens innehåll baseras på översättningar av artiklar hämtade ur tidningarna Baltimore Sun, Der Spiegel, The Economist, Financial Times, The Guardian, International Herald Tribune, Los Angeles times, Neue Züricher Zeitung, Newsweek, The New York Times och Washington Post. Tidningen lyfter fram viktiga händelser och tidsstörningar på det internationella planet och belyser dem med bakgrundsmaterial och analyser. Utkommer varje torsdag. | swe_Latn | -0.643622 |
Proyektil diluncurkan dari sebuah situs dekat kota timur laut Hamhung terbang sekitar 200 kilometer (125 mil) sebelum mendarat di perairan lepas pantai timur Korea Utara, Kepala Staf Gabungan Korea Selatan mengatakan.
Militer Korea Selatan berusaha untuk menentukan apakah proyektil yang ditembakkan rudal, artileri atau roket.
Penembakan datang tiga hari setelah Seoul mengatakan Korea Utara meluncurkan rudal balistik menengah pertama ke laut sejak awal 2014, mengabaikan resolusi PBB terhadap tes tersebut.
http://robust-chemical.com/lemari-asam-fume-hood-based-on-wooden-structure/.adv - Penembakkan ini tampaknya respon Korea Utara untuk latihan militer musim semi tahunan antara AS-Korsel yang dikatakan adalah latihan untuk invasi. Dalam dua minggu terakhir Korea Utara telah menembakkan beberapa rudal jarak pendek dan artileri ke laut dan mengancam serangan nuklir pre-emptive terhadap Washington dan Seoul.
Latihan tahun ini adalah yang terbesar yang pernah dilakukan, dan datang setelah Korea Utara melakukan uji coba nuklir dan peluncuran roket jarak jauh awal tahun ini, memimpin Dewan Keamanan PBB untuk menjatuhkan sanksi yang terberat ke negara itu dalam dua dekade.
Perwakilan khusus AS untuk kebijakan Korea Utara, Sung Kim, yang mengunjungi Seoul, mengatakan pada hari Senin bahwa Korea Utara "harus menahan diri dari semua tindakan provokatif, termasuk tes rudal, yang jelas melanggar resolusi Dewan Keamanan."
Pada hari Minggu, siaran TV remsi milik Korut menyangkan foto dari pemimpin Kim Jong Un mengawasi arahan dan latihan defensif. Foto-foto menunjukkan tembakan artileri, kapal angkatan laut menembakkan artileri yang jatuh di dekatnya, dan tentara berjalan dengan bendera nasional. Korea Utara | ind_Latn | -1.047486 |
هذا المقال هو جزء من سلسلة المقالات التي يتم نشرها أحيانا حول كيفية احتفال الأميركيين بالأعياد والمناسبات الدينية. وقد تناولت المقالات الأخرى عيد رأس السنة العبرية (روش هاشانا) وعيد الغفران (يوم كيبور)، والعيد الهندوسي ديوالي وعيد الميلاد في البيت الأبيض.
يحتفل الأطفال اليهود في جميع أنحاء العالم مرة كل عام بعيد الأنوار (هانوكا أو خانوكا أو حانوكا) بممارسة لعبة يطلق عليها دريدل، وهي عبارة عن دوامات رباعية الأضلاع يلعبون بها مكتوب عليها الأحرف الأولى لكلمات جملة “معجزة كبيرة حدثت هنا”. ويلعبون هذه اللعبة خلال عطلة عيد الأنوار هانوكا، وذلك احتفاءً بمعجزة حدثت في القدس قبل ألفي سنة.
هذه اللعبة، كما هو الحال بالنسبة لعيد الأنوار نفسه، تذكر بالانتصار المذهل الذي حققته فرقة صغيرة من المقاتلين اليهود الصامدين، بقيادة يهودا مكابي، على جيش من الغزاة المحتلين. وفي أعقاب دحرهم للأعداء وإخراجهم من مدينة القدس، تمكن اليهود من إعادة تكريس المعبد بإعادة إشعال الزيت في الشمعدان ذي الأذرع.
وطبقًا لما تذكره التقاليد المتوارثة، فإن اليهود المؤمنين لم يكن قد بقي لديهم من الزيت الطاهر سوى ما يكفي ليوم واحد فقط، إلا أن هذه الكمية الضئيلة من الزيت، بقيت مضاءة إلى أن تمكنوا من عصر مزيد من الزيت. ويُعتبر ذلك معجزة، وحتى الوقت الراهن يحيي اليهود المناسبة بإضاءة الشمعدان في بيوتهم، وإقامة صلوات خاصة، وترتيل الأغاني والأناشيد الدينية وإعداد وجبات تقليدية.
وكثيرا ما يقوم المحتفلون بإعداد الأطعمة المقلية كرمز لأسطورة أو معجزة | arb_Arab | -0.658872 |
Lindsey Vonn se podařilo vyhrát další závod a to v Mariboru, je to letos již šestý vyhraný závod světového poháru. Po první tréninkové jízdě byla Vonn třetí, ale pak následovala druhá tréninková jízda a tam Vonn předvedla neuvěřitelný výkon, porazila Tinu Maze, která byla druhá a za ní skončila další HEAD rebelka Anna Fenninger, která před druhou jízdou Vonn vedla. Když se Vonn v této sezóně dostala na stupně vítězů, tak to bylo jedno a jediné místo: První.
Vonn, která se potýkala tuto sezónu se zdravotními problémy, se nyní těší na její největší pokrok na závodech světového poháru. Vonn musela dohnat deficit skoro půl vteřiny na první vedoucí lyžařku, podařilo se jí zajet jednu z jejich klasických útočných jízd a cíl projela jako vítěz, předběhla tak Annu Fenninger.
Vonn po jízdě prohlásila: „Je to můj první závod obřího slalomu po návratu a nebyla jsem si jistá, že budu schopná dnes vyhrát.“ Musela si však počkat ještě na jízdy Zettel a Maze, které se snažily útočit na její čas. Ani jedné se to však nepovedlo, Maze byla hodně blízko o 0,08 vteřiny a skončila tak druhá.
„První jízdu jsem zajela dobře, ale podcenila jsem trať ve spodní části,“ řekla Vonn. „Ve druhé jízdě to bylo buď vše nebo nic. Musela jsem se do toho opřít. Určitě jsem udělala i pár chyb. Ale sakra, je to první vítězství v obřím slalomu od minulého roku. Byl to dobrý výkon a první místo je perfektní.“ Vonn na závod trénovala pouhé tři dny předem a poskočila na pátou příčku. Vonn také prohlásila, že nyní se bude snažit útočit ve slalomu.
Anna Fenninger po závodě řekla: „Jsem potěšena, že podávám | ces_Latn | -0.485272 |
تسيطر فكرة واحدة على رأسي كمتابع للكرة منذ تعيين كونتي مديرًا فنيًا لإنتر ميلان بعد مواسم من التخبط الفني والإداري التي غير فيها مسئولوا الإنتر ما يزيد عن العشرة مدربين خلال التسع سنوات الماضية، وهي هل سيفوز الإنتر مجددًا بدوري أبطال أوروبا؟ نعم، لقد قرأت السؤال بطريقة صحيحة، لم أتساءل عن فوز الإنتر بالدوري ومناطحة اليوفي، بل سألت عن الفوز بذات الأذنين!
عانى الإيطالي الشهير من كلمة كأس في رأسه حيث إنه لم يفز سوى بكأس واحد طوال مسيرته في موسمه الثاني والأخير مع تشيلسي في حين نجاحه الساحق في الفوز بالدوريات. هنا مجال النقاش سيفتح حول إمكانية كونتي من الأساس بالفوز بمباريات الكئوس، أم أنه مدرب دوري فقط كما يُطلق عليه.
الكماشة : لا تخافوا، ولكن احذروا
كررها كونتي في معظم تجاربه البداية باللعب بأربعة مدافعين سواء ب 4-3-3 أو 4-2-2، ثم تلقي الهزائم ثم تغييرها للشكل المُحبب له بثلاثة لاعبين في الخلف إما بشكل 3-4-3، كما سيطر على إنجلترا بتشيلسي أو بشكل 3-5-2 كما فعل مع يوفينتوس أو ب 3-1-4-2 كما طبقها مع المنتخب الإيطالي.
توفر تلك الخطة لكونتي شكل طاولة الطعام التي تنفتح وتُغلق على نفسها، حول لاعب الارتكاز أمام ثلاثي خط الدفاع، شكل يستطيع به إحكام السيطرة على لاعبيه قبل لاعبي الخصم. يقول كونتي دائمًا إن المدرب هو المدرب واللاعبون هم اللاعبون، فهو يريد منهم الطاعة التامة في الملعب، هو يريد أن يتحكم بهم مثل عرائس الماريونيت.
سيلعب كونتي مع الإنتر | arb_Arab | -0.453184 |
いじめ問題、LGBT（性的少数者）に関する課題を扱うウェブアニメの日本語吹き替え版を制作することによって、LGBTであるがゆえに生きづらさを感じている日本の10代20代の若者...
FUNDED!
Welcome!グッドアイデアを探そう
copyright © 2011 MotionGallery Inc. | jpn_Jpan | -0.055444 |
" Namaz "
Henüz yorum yapılmamış.
Namazın çeşitleri nelerdir?
Namazın
nevileri nelerdir? Dört mezhebe göre açıklar mısınız?
Cevap:
Hanefilere göre: Namazın dört çeşidi vardır:
1. Farz-ı ayn olan namazlar: Beş vakit namaz gibi..
2. Farz-ı kifâye olan namazlar: Cenaze namazı gibi.
3. Vâcib olan namaz: Vitir namazı ve başlandıktan sonra herhangi bir nedenle bozulan nafile namazların kazası ile iki bayram namazları gibi.
4. Nafile namazlar: Bunlar da ister sünnet, ister nafile olsunlar aynı gurupta değerlendirilirler. Tilâvet secdesine gelince bu, Hanefîlere göre zaten namaz sayılmamaktadır.
Şafiîlere göre: Namaz iki çeşide ayrılır:
1. Rükû, sücûd ve kıraat gibi bölümleri içeren namazlar ki; bunlar da kendi aralarında ikiye ayrılır:
a. Beş vakit farz namazlar,
b. Nafile namazlar.
2. Rükû ve sücûdsuz olup da iftitah tekbiri ve selâmı bulunan namazlar: Cenaze namazı gibi. Hanefilerin ileri sürdükleri vâcib namazlar ile Mâlikîlerin ileri sürdükleri rağibe namazları bu mezhepte mevcut değildir. Şâfiiler, Hanbelî ve Mâlikîlerin yaptıkları gibi tilâvet secdesini namaz olarak adlandırmazlar. Bu mezhebin birinci kısmı namazları kendi arasında iki şıkka ayrıldığı için toplam olarak üç kısım namazı kabul etmiş olmaktadırlar.
Malikîlere göre: Namazlar beş çeşittir: Bu çeşitler de ya rükû, sücûd, kıraat, iftitah tekbiri ve selâm gibi bölümleri içerirler veya içermezler. İçeren çeşitler de üçe ayrılır:
1. Farz namazlar: Beş vakit farz namazı gibi.
2. Nafile ve sünnet namazlar.
3. Rağibe (bol ecir umulan) namazlar: | tur_Latn | -0.896693 |
Kampuchea và Việt Nam thỏa thuận sẽ hoàn thành việc cắm mốc biên giới giữa hai nước vào năm 2012.
Tân Hoa Xã đưa tin rằng các giới chức phụ trách về vấn đề biên giới hai nước đã đi tới thỏa thuận này sau cuộc họp kéo dài hai ngày ở tỉnh Siem Reap, miền bắc Kampuchea.
Trưởng đoàn đàm phán về vấn đề biên giới của Kampuchea, ông Var Kimhong, cho Tân Hoa Xã biết rằng ông đã có các cuộc thảo luận hiệu quả về mối quan hệ song phương, đặc biệt là về các vấn đề biên giới, với Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam Hồ Xuân Sơn và cũng là Trưởng ban Biên giới Quốc gia.
Kampuchea có chung 1,270 km đường biên giới với Việt Nam về phía đông.
Theo ông Kimhong, cho tới nay, hai bên đã cắm tổng cộng 109 cột mốc, và dự kiến sẽ cắm thêm 205 cột mốc nữa vào năm 2012. Giới chức Kampuchea này nói rằng đại diện hai bên sẽ tiếp tục găp nhau vào tháng 11 tới đây tại Kampuchea vì còn nhiều vấn đề biên giới cần bàn thảo.
Trong một diễn biến khác, Ngoại trưởng đồng thời là Phó thủ tướng Kampuchea Hor Namhong đã kêu gọi Việt Nam xúc tiến các dự án phát triển thủy điện tại miền đông nước này.
Ông Namhong nói với đại sứ Việt Nam mới được bổ nhiệm ở Kampuchea, ông Ngô Anh Dũng, rằng các dự án đó không những cung cấp nguồn điện cho người dân địa phương mà còn bán ngược trở lại cho Việt Nam. | vie_Latn | -0.487002 |
نيوروبكس مصطلح يشير إلى مجموعة من التمارين العقلية التي تساهم في تنشيط الدماغ، وتشمل استخدام حواسك الخمس: النظر، السمع، اللمس، التذوق، والشم. التمرين بشكل منتظم يحفّز نمو الوصلات العصبية في أجزاء مختلفة من الدماغ، وتقوية الخلايا الدماغية، وتعزيز إنتاج المواد المغذية للدماغ والتي تحسّن الذاكرة. وهذه مجموعة من التمارين التي قد تثير استغرابك، لكن سيكون لها دور في جعلك أكثر ذكاء.
تمارين ستجعلك أكثر ذكاء
1) غسل الأسنان باليد الأخرى
أظهرت الدراسات أن استخدام نصف كرة المخ غير السائد وهو ما يتطلبه هذا التمرين، يؤدي إلى توسع سريع وكبير في المساحة السطحية للقشرة الدماغية. ويمكن أداء هذا التمرين بغسل الأسنان باليد الأخرى أي “غير الأساسية” وكذلك فتح أنبوب معجون الأسنان ووضعه على الفرشاة بنفس اليد.
اعلان
2) الاستحمام بعينين مغلقتين
فالأحاسيس اللمسية تحفّز أجزاء مختلفة من الدماغ، ومن خلال يديك يمكنك أن تشعر بأنسجة جسمك والتي من المستحيل أن تراها. ويعود ذلك إلى النهايات العصبية الموجودة في يديك والتي ترسل إشارات إلى الدماغ حين يتم لمس بشرتك. ويمكن فعل ذلك باستخدام الأحاسيس اللمسية، عبر توجيه الدوش وضبط تدفق الماء على الجسم والاعتماد على أحاسيسك وذاكرتك، ومن ثم اشطف جسمك وأنت مغلق عينيك.
3) كسر الروتين الصباحي المعتاد
أثبتت دراسات الدماغ إلى أن تنويع المهام اليومية يزيد من سماكة القشرة الدماغية، وبالتالي تحسين نشاط الدماغ. ويمكن فعل ذلك مثلًا بتغيير المحطة الإذاعية التي تستمع إليها صباحًا، أو ارتداء الملابس بعد تناول الفطور والخروج للمشي.
4) | arb_Arab | -1.066142 |
– Maiken hade några meters försprång där. Det var absolut inte så att jag skulle ha fastnat bakom henne. Jag skulle ha haft alla möjligheter att komma förbi, om jag hade haft krafter kvar, säger Nilsson.
Nilsson som jagar totalsegern i sprintcupen låg inför dagens tävling på andra plats i sprintcupen, bara åtta poäng bakom OS-tvåan Maiken Caspersen Falla. Norskan som vann idag drygar nu ut ledningen i cupen och leder med 28 poäng före Nilsson när två tävlingar återstår.
– Jag är väldigt nöjd med att vara på prispallen i dag, säger Nilsson efter loppet.
Nilsson tog sig till en början vidare från en dramatisk kvartsfinal där det stora hemmahoppet Krista Pärmäkoski föll i sista kurvan. Pärmäkoski kom för nära Victoria Carl från Tyskland och båda föll och hamnade sist i heatet.
Skön revansch för Falk
Hanna Falk som var snabbast i kvalet vann även sin kvartsfinal i övertygande stil och såg stark ut genom hela tävlingen. Väl i finalen var trots allt Nilsson och Falla snäppet starkare och Falk fick kämpa mot Sandra Ringwald från Tyskland för att säkra tredjeplatsen.
– Kvalet gick väldigt bra för mig och efter det försökte jag kämpa i varje race. Jag är jätteglad över att vara trea i dag, säger Falk. | swe_Latn | -1.838786 |
Konspirační teorie: Kdo nám ušil na míru virus zika?
[...]
Solidně podložený má svůj argument skupina aktivistů, kteří propuknutí mikrocefalitidy u dětí přičítají na vrub látce Tdap, což je vakcína proti tetanu, záškrtu a černému kašli, kterou začaly brazilské těhotné ženy brát zrovna minulý rok. Náhoda? Virus zika je známý nějakých sedmdesát let a nikdy žádné dlouhotrvající průšvihy nezpůsoboval, nemluvě o poškození plodu. Server What Doctors Don´t Tell You píše: „Těhotné ženy začaly vakcínu dostávat na začátku roku 2015 a případy mikrocefalitidy jsou hlášené od loňského října – o deset měsíců později.“
Přitom existuje ještě mnoho otázek, které musí věda ohledně viru zodpovědět. Vypočítává je například sever medicínských zpráv STAT:
1) Opravdu způsobuje zika nárůst mikrocefalitidy?
2) Jak velký ten nárůst v Brazílii vlastně je?
3) Pokud infikace virem v těhotenství vede k mikrocefalitidě, v jaké fázi je plod ohrožený?
4) Jak souvisí infekce virem zika se syndromem Guillan-Barré, který zaznamenal v mnoha zemích postižených virem zika prudký nárůst?
5) Jak to, že virus, který je na světě celkem do pohody už desítky let, najednou způsobuje takovouhle polízanici?
Více na stránce Reflex. | ces_Latn | -1.201564 |
I passionerat rött representerade prinsessan Pilar kungahuset vid en hästtävling. Hon delade ut en silverblänkande pokal till segrarinnan.
Kort därefter var det dags för pompa och ståt. Pilar var med kronprinsparet, kronprins Felipe och kronprinsessan Letizia, vid en militär-paraduppvisning i huvudstaden.
Byxor
Det är inte ofta vi ser drottning Sofia i långbyxor, men svägerskan Pilar drar sig inte för att bära praktiska kläder som både är färgstarka och bekväma.
Letizia hade håret utsläppt.
I uniform
Av Åsa Bönnelyche
Foto: Stella Pictures | swe_Latn | -1.345632 |
Backstreet Boys går in i studion
Torsdag 2012-07-19 13:20
År 2006 lämnade Kevin Richardson officiellt Backstreet Boys. Efter det fortsatte bandet som kvartett och gav året efter ut gruppens sjätte album Unbreakable, och sedan dess har Kevin upprepade gånger synts uppträda med gruppen på konserter. Och nu är han alltså återigen officiellt tillbaka som medlem i Backstreet Boys när gruppen, med alla fem originalmedlemmarna, går in i studion igen.
- Det är fantastiskt att vara tillbaka bland mina bröder, säger Kevin Richardson. Jag älskar de här killarna. Det finns en sån otrolig kemi mellan oss.
Nick Carter instämmer och tillägger:
- Vi kunde inte vara gladare över att ha vår bror tillbaka hos oss.
Det kommande albumet blir Backstreet Boys åttonde i ordningen, och kommer att släppas någon gång nästa år. Som producent hittar vi svensken Martin Terefe som tidigare jobbat med bland andra Mary J. Blige, Westlife och A-ha. I april nästa år firar BSB dessutom tjugo år som band, och hedras i och med det med en stjärna på The Hollywood Walk Of Fame i Los Angeles.
Senaste gruppen stod på en svensk scen var när de i maj tidigare i år spelade tillsammans med kollegorna New Kids On The Block, i en konstellation de kallade NKOTBSB, på Malmö Arena. | swe_Latn | -1.626232 |
Der Journalist Henryk Broder hat sich teilweise für Beleidigungen entschuldigt, die er im Antisemitismus-Streit gegenüber SPIEGEL-ONLINE-Kolumnist Jakob Augstein geäußert hat. Nun meint Broder: "Das war vollends daneben."
Hamburg - Henryk M. Broder sagt sorry. In einem Artikel, der am späten Freitagnachmittag bei Welt.de erschien, schreibt der Publizist, er wolle sich für seine "Dramatisierungen" entschuldigen. Broder hatte über SPIEGEL-ONLINE-Kolumnist Jakob Augstein unter anderem gesagt, dieser bereite "propagandistisch die nächste Endlösung der Judenfrage vor - diesmal in Palästina". Diesen Satz hätten ihm Kollegen wie Leser übelgenommen. Nun schreibt er dazu: "Auch ich schieße im Eifer des Gefechts schon mal über das Ziel hinaus."
Und weiter:
"Ich habe über Jakob Augstein auch geschrieben, er sei 'der kleine Streicher von nebenan(...), der nur Dank der Gnade der späten Geburt um die Gelegenheit gekommen ist, im Reichssicherheitshauptamt Karriere zu machen'. Das war vollends daneben. (...) Jakob Augstein ist weder ein kleiner noch ein großer Streicher, er verlegt nicht den 'Stürmer', sondern den 'Freitag', er ist verantwortlich für das, was er heute macht, und nicht für das, was er in einem anderen Leben möglicherweise gemacht oder nicht gemacht hätte. (...) Ich habe solche Dramatisierungen bei anderen immer kritisiert. Und nun bin ich in dieselbe Falle getappt. Dafür entschuldige ich mich. Und nur dafür."
Das Simon-Wiesenthal-Zentrum hatte Augstein zuvor auf die Liste der zehn übelsten Antisemiten gesetzt, sich wenig später allerdings differenzierter geäußert: Es gehe um die Zitate, nicht um Personen. In der Rangliste seien israelkritische Äußerungen Augsteins zu den zehn schlimmsten weltweit gezählt worden - das bedeute aber nicht automatisch, dass Augstein ein Antisemit | deu_Latn | -0.877829 |
El mexicano Damián Villa, en un dramático combate, avanzó a la tercera ronda del Campeonato Mundial de Tae Kwon Do en la categoría de -58 kgs.
El competidor de 22 años venció en punto de oro 6-5 al qatari Mohamed Dhair, ante un escaso pero animado público.
Damián de menos a más en el combate, que incluso tuvo abajo 2-7 en el tercer round. Pero los reclamos del equipo nacional hicieron efecto tras la anulación de una supuesta patada al competidor azteca, y el mexicano aprovechó para igualar el marcador 5-5 e irse a punto de oro.
El mexicano Damián Villa afirmó que "fue un combate muy complicado, pero debía mantener la tranquilidad. Voy pelea por pelea".
Fuente: Central Deportiva | spa_Latn | -0.668526 |
Normale Kraftwerke ohne Kraft-Wärme-Kopplung verschwenden sehr viel Energie, weil die Wärme einfach in Kühltürmen verpufft. Dadurch kommen z.B. modernste Kohlekraftwerke meist nur auf Wirkungsgrade unter 45% – bei Kraftwerken mit KWK sind es bis zu 90%.
Da hört sich die Idee, Wärme in Containern zu speichern und diese dann zu den Verbrauchern zu transportieren nicht mehr so ausgefallen an: „Wärme per Container„. | deu_Latn | -1.290937 |
Kartvelske sprog
Den kartvelske sprogfamilie (også kendt som den sydkaukasiske sprogfamilie) består af fire sprog, der især tales i Georgien, men også af mindre grupper i Tyrkiet, Iran, Aserbajdsjan, Rusland, Ukraine og andre lande. De fire sprog er:
- Georgisk: Det officielle sprog i Georgien, med over syv millioner modersmålstalende. Heraf bor de fire millioner i Georgien og omkring 100.000 i Tyrkiet og Rusland.
- Zansk:
- Svansk med omkring 40.000 modersmålstalende i Georgiens nordvestlige bjergområder.
De fire sprog er klart beslægtede, men ikke indbyrdes forståelige. Mingrelsk og lasisk er de to af sprogene, der står nærmest hinanden, og sammen med georgisk danner de en undergruppe over for svansk. | dan_Latn | -0.293534 |
رسانه های اجتماعی وابسته به گروه تروریستی داعش امروز به دلیل آنچه آن ها همکاری ترکیه با ائتلاف به اصطلاح ضد داعش خواندند، حکم مرگ «رجب طیب اردغان» رئیس جمهور ترکیه را صادر کردند.
شایان ذکر است، به دنبال حادثه تروریستی ۲۰ جولای سال جاری در شهر «سوروچ» که گروه تروریستی داعش مسئولیت آن را بر عهده گرفت، ترکیه عملیات های گسترده ای را برای مقابله با گروه تروریستی داعش و سپس پ ک ک به انجام رساند.
برخی کارشناسان بر این باورند که حملات کنونی ترکیه، به بهانه مبارزه با داعش و با هدف سرکوب پ ک ک است. آن ها عکس ها و خبرهای انتشاریافته درخصوص کمک های ارسالی ترکیه به این گروه تروریستی را گواهی بر صدق ادعای خود می دانند.
گروه تروریستی داعش در این بیانیه با «مرتد» خواندن اردوغان به دلیل آن چه آنان همکاری ترکیه با ائتلاف به اصطلاح مبارزه با داعش اعلام می کنند، در اقدامی جانبدارانه فتوایی دال بر قتل وی را صادر کردند.
آن ها ادعا می کنند که اردوغان به دلیل اینکه خون افراد این گروه را ریخته است، باید کشته شود.
در بیانیه آن ها آمده است: اگر اردوغان از تصمیم خود توبه کند، حکم اعدام وی لغو خواهد شد.
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
firstname.lastname@example.org | fas_Arab | -0.599278 |
Tai Woffinden svårt skadad efter krasch i Polen
Speedwaystjärnan Tai Woffinden kraschade svårt i den polska ligan under fredagskvällen.
Den regerande världsmästaren berättar själv på sociala medier om olyckan.
”Bruten T3, fraktur på skulderblad, skadade lungor” skriver han.
Han är en stor anledning till att Indianerna är obesegrade i inledningen av elitserien men skadade sig svårt under fredagskvällen under en tävling i Polen.
Fördes omedelbart till sjukhus
Enligt DT, som hänvisar till polska tidningens Sportowe Faktys direktrapport var olyckan framme redan i det första heatet.
Woffinden dundrade in i staketet efter att ha stött ihop med en annan förare. Han kunde lyckligtvis resa sig på egen hand och fördes därefter omedelbart till sjukhus med ambulans.
Efter röntgen berättade han själv om sina skador.
Fraktur på ryggkota
”Bruten T3, fraktur på skulderblad, skadade lungor. Jag är tillbaka snart, tack för stödet” skriver han på Twitter bredvid en bifogad röntgenbild.
T3 är en av ryggkotorna i ryggraden och hur länge Woffinden kommer vara borta är ännu oklart, även om han själv låter hoppfull.
Indianerna kör sin nästa match om knappt två veckor, torsdag 20:e juni, mot Piraterna.
Broken T3, shoulder blade and bruised lung be back soon thanks for the support ❤️ https://t.co/R9ANVazSVVBroken T3, shoulder blade and bruised lung be back soon thanks for the support ❤️ https://t.co/R9ANVazSVV | swe_Latn | -1.055103 |
Tanto hebreus como cristãos entendem que o paraíso foi fechado a todas as almas por causa do pecado de nossos primeiros pais. O paraíso somente seria aberto após o sacrifício perfeito oferecido pelo Messias. Enquanto isso, as almas de todos os mortos iam para a morada dos mortos (heb. Sheol; gr. Hades). Nesta reflexão iremos analisar o motivo deste fechamento, e seus efeitos.
- 3:1 A serpente era o mais astuto de todos os animais dos campos que o Senhor Deus tinha formado…
Alguns comentaristas sustentam que a palavra “astuto” em hebraico divide o mesmo significado que a palavra “despido, desprotegido”. O jogo de palavras alude para erumim (despido) e para arum (astuto). Este jogo de palavras, se intencional, é secundário na história em si. A serpente é uma criatura formada por Deus. A tradição diz que Satanás era um anjo caído, provavelmente um seraph, um serafim, o mais alto grau entre os anjos. Serafins aparecem no livro de Isaías 6,2 (Os serafins se mantinham junto dele…) como seres alados. São descritos como serpentes de fogo em Números 21,6 (o Senhor enviou contra o povo serpentes ardentes…). Satanás, em Apocalipse 12, é descrito como um dragão, uma serpente com asas. A que tiver cruzadas suas asas, ou as tiver perdido, parecerá com uma cobra.
- …Ela disse a mulher: É verdade que Deus vos proibiu comer do fruto de toda árvore do jardim?
A pergunta da serpente é uma distorção do mandamento divino – faz parecer uma restrição sem justificativa que requer uma resposta se desejar que a conversa seja mantida.
- 2 A mulher respondeu-lhe: Podemos comer do fruto das árvores do jardim. 3 Mas do fruto da árvore que está no meio do jard | por_Latn | -0.401018 |
La guerre des Transformers se joue également devant les tribunaux. Le fabricant de jouets Hasbro, détenteur de la célèbre licence de robots, est aux prises avec le constructeur informatique Asus.
Depuis l'année dernière, le groupe taïwanais commercialise une gamme "Eee Pad transformer", appareil hybride, permettant à une tablette tactile de se transformer en ordinateur portable. Apparues dans les années 1980, les aventures des Autobots et des Decepticons, robots capables de se transformer en véhicules, sont désormais déclinées en figurines, séries animées et films.
Estimant que le nom de l'appareil d'Asus sème la confusion avec sa licence, Hasbro a porté plainte à la fin du mois de décembre en Californie. Le fabricant de jouets met notamment en cause le nom de la dernière version du produit d'Asus, baptisé "Transformer Prime". Pour Hasbro, le lien est ténu avec l'un des personnages principaux des Transformers, Optimus Prime, le leader des Autobots. Depuis la fin de l'année 2010, Hasbro produit par ailleurs une série animée nommée Transformers : prime. Le fabricant de jouets demandait des dommages, et une injonction afin de bloquer les ventes de l'appareil d'Asus.
"PAS DE "COUP PUBLICITAIRE" D'ASUS"
Mais comme l'indique le site spécialisé Paidcontent, mardi 27 mars, le juge n'a pas retenu les arguments d'Hasbro. "L'utilisation des noms Eee Pad Transformer ou Eee Pad Transformer Prime, ne peut être assimilée à un "coup" publicitaire, et il n'y a pas non plus de fonctionnalités comparables entre les produits d'Asus et de Hasbro", fait valoir le juge. Le tribunal estime par ailleurs que le terme de "transformer" est approprié, puisque l'appareil d'Asus peut se transformer en deux appareils différents.
Dans un communiqué adressé au site spécialisé, le groupe Hasbro a indiqué qu'il "prendra toutes les mesures nécessaires pour protéger ses marques mondialement établies et reconn | fra_Latn | -0.703088 |
Hóa trị là một trong những phương pháp giúp điều trị ung thư dạ dày phổ biến và mang đến hiệu quả. Tuy nhiên, nhiều người còn e ngại dùng phương pháp này vì lo sợ cơ thể sẽ yếu và đau đớn hơn mà bệnh thì không khỏi? Hóa trị liệu có đáng sợ như nhiều người tưởng? Khám phá ngay những thông tin về phương pháp này trong bài viết dưới đây để có câu trả lời cho vấn đề này.
Hoá trị điều trị ung thư dạ dày nâng cao khả năng điều trị thành công
Hóa trị là phương pháp điều trị ung thư dạ dày bằng cách sử dụng các loại thuốc (hóa chất) như 5-FU (Fluorouracil), Leucovorin (Acid Folinic), Carboplatin, Capecitabine,… để tiêu diệt các tế bào ung thư. Những hóa chất này sẽ đi vào các cơ quan trong cơ thể thông qua đường máu và tác động để phá vỡ sự hình thành của tế bào ung thư dạ dày.
Sử dụng hóa chất điều trị ung thư dạ dày có thể gây ra một số tác dụng phụ như buồn nôn, chán ăn, rụng tóc, táo bón… Tuy nhiên, không phải người bệnh nào cũng gặp các tác dụng phụ này. Ở những người bệnh gặp phải, các tác dụng phụ cũng sẽ giảm dần và chấm dứt sau khi ngừng hóa trị.
Trái lại, sử dụng đúng hóa chất còn giúp nâng cao khả năng điều trị thành công, tăng chất lượng sống và kéo dài sự sống cho bệnh nhân. Đây cũng là biện pháp có thể sử dụng ở nhiều giai đoạn bệnh khác nhau.
- Hỗ trợ phẫu thuật: Trước phẫu thuật, hóa chất thường được dùng để tiêu diệt các ổ vi căn, thu nhỏ khối u. Nhờ đó, bác sĩ có thể phẫu thuật dễ dàng và tăng cơ hội điều trị triệt căn.
- Điều trị bổ trợ: Sau phẫu thuật, hóa chất tiếp tục được sử dụng để tiêu diệt tế bào ung thư dạ dày còn sót lại, tăng khả năng điều trị thành công và giảm nguy cơ tái phát bệnh. Với vai trò này, hóa chất thường được chỉ định cho bệnh nhân ung thư dạ dày giai đoạn 2, 3 đã được phẫu thuật triệt căn.
- Điều trị triệu chứng: Đối với những bệnh nhân ung thư dạ dày giai đoạn tiến triển và giai | vie_Latn | -0.929717 |
25 Haziran 2012
1976-2012
Almanya, 2-0 geriden gelip son dakikada 2-2'yi yakalasa da uzatmalarda her iki takım da gol bulamadı. Bundan önceki finallerde olduğu gibi maçın tekrardan oynanılmasının önüne ise Almanya'nın UEFA'ya sunduğu penaltı teklifi bu maçtan bir gün önce kabul edildi. İlk üç penaltıyu her iki takım da gole çevirdi. Dördüncü penaltıda ise Çekler başarı sağlar iken büyük turnuvalarda ilk penaltıyı kaçıran isim ise bugün Bayern Münih'in başkanı Uli Höness oluyordu.. Beşinci penaltılarda ise tüm gözler Panenka'ya çevrilmişti. Eğer atarsa Çekoslavakya şampiyon olacaktı.. Henüz daha başından beşinci penaltı için ısrar eden Panenka artık onun ismiyle anılacak olan penaltıyı bu şekilde gole çevirdi..
Dün gece..
Maestro.. 2006'da da muazzam oynamış, turnuvaya damgasını vurmuştu. Sahadaki her oyuncunun gözleri onu araması, onun beyniyle yönetilmek istenilmesi inanılmaz bir karizma kattı ona dün gece.. Evet bu atış Panenka ile başladı ama Pirlo'nunki sanrım Panenka'dan daha kuul'du..
Helal.. | tur_Latn | -0.318058 |
Den här veckan är det dags att ta en titt på en modellbyggartidning.
Tidningen Tamiya Model Magazine International utkommer varje månad.
Den trycks i Storbritannien och innehåller information om de nyaste byggsatserna från Tamiya såväl som från andra tillverkare.
Tidningen innehåller information om byggsatser med bland annat fartyg, motorcyklar och figurer. Artiklarna är illustrerade med fullfärgsbilder.
Tidningen är på engelska. | swe_Latn | -1.43195 |
Patah tulang terjadi ketika salah satu tulang menjadi retak atau pecah menjadi beberapa bagian. Hal ini bisa terjadi akibat cedera olahraga, kecelakaan, atau tindak kekerasan.
Patah tulang biasanya tidak mengancam nyawa, tetapi membutuhkan perawatan medis segera dan penanganan awal yang benar agar kondisinya tidak semakin parah. Oleh karena itu, penting bagi kita untuk memahami cara memberikan pertolongan pertama pada korban patah tulang.
Ciri-Ciri Patah Tulang
Tulang yang patah dapat dikenali dari satu atau lebih tanda-tanda berikut:
- Rasa sakit di area yang cedera dan makin memburuk saat digerakkan.
- Mati rasa di area yang cedera.
- Area yang cedera tampak kebiruan, bengkak, atau berubah bentuk.
- Tulang tampak menembus kulit.
- Pendarahan hebat di lokasi cedera.
Cara Memberikan Pertolongan Pertama pada Patah Tulang
Bila Anda memberikan pertolongan kepada seseorang yang dicurigai mengalami patah tulang, jangan menggerakkan atau memindahkan orang tersebut, kecuali untuk menghindari cedera lebih lanjut. Sambil menunggu bantuan medis datang, Anda dapat menghentikan perdarahan dengan memberikan tekanan pada luka menggunakan perban steril, kain bersih, atau pakaian bersih.
Jika bantuan medis belum datang dan Anda sudah pernah mendapatkan pelatihan cara memasang bidai atau penyangga (contoh kayu yang lurus), pasanglah bidai ke area di atas dan di bawah lokasi tulang yang patah. Ingat, jangan mencoba mengembalikan atau mendorong tulang yang mencuat ke posisi aslinya.
Berikut adalah cara melakukan pembidaian sebagai pertolongan pertama pada korban patah tulang:
- Lepaskan pakaian yang menutupi area tubuh yang dicurigai mengalami patah tulang.
- Jika tidak bisa dilepas, gunting p | ind_Latn | -0.633259 |
Makanan sehat dipandang sudah menjadi gaya hidup masa kini.
REPUBLIKA.CO.ID, LOS ANGELES — Rantai makanan cepat saji KFC di Inggris telah berkomitmen memberikan makanan lebih sehat. Perusahaan makanan cepat saji ini berjanji mengubah menu dan menghapus 20 persen kalori per porsi di tahun 2025.
Perusahaan yang terkenal dengan sajian ayamnya itu mencoba menawarkan pelanggannya dengan sisi yang lebih sehat daripada kentang goreng gratis. Mereka juga mempertimbangkan untuk menawarkan hanya minuman berkarbonasi rendah atau nol kalori dan mencoba opsi vegetarian akhir tahun ini.
Pada tahun 2020, perusahaan berencana memiliki lebih banyak pilihan makan siang dan makan malam yang tersedia di bawah 600 kalori, keputusan itu sejalan dengan kampanye terbaru dari Health Health England. Perubahan itu tidak mengubah resep rahasia Kolonel dari 11 bumbu dan rempah-rempah.
KFC ingin mendorong orang-orang menargetkan 400 kalori untuk sarapan, 600 kalori untuk makan siang dan 600 kalori untuk makan malam. Porsi itu akan bersama dengan beberapa camilan sehat dan minuman di antara waktu makan.
“Kami tahu orang-orang lebih bergairah daripada sebelumnya untuk makan dengan baik, dan kami menghadapi tantangan besar dalam mengubah persepsi mereka tentang apa yang kami tawarkan,” kata Kepala Inovasi Makanan Perusahaan Victoria Robertson, dikutip dari Independent, Senin (4/6).
Perubahan menu lebih sehat diakui perusahaan cukup sulit dilakukan. Namun, mereka mencoba untuk mengikut tren yang berjalan di konsumen, termasuk untuk hidup lebih sehat dengan konsumsi makanan yang menunjang pula.
“Semua orang di industri makanan dan minuman, dari makanan cepat saji hingga restoran tradisional, sedang diteliti untuk konten gizi makanan mereka,” ujar Manajer umum perusahaan di Inggris& Irlandia | ind_Latn | -1.602419 |
Кофейные зерна - этап обжаривания
Обжарка кофе.
|Профи говорят, что обжаривать зерна могут в 16-ти различных градациях. От слегка пожелтевшего до почти черного, но все-таки существуют 4 общепринятые степени обжарки + спец. обжарка для кофе эспрессо:|
на фото зеленые без обжарки кофейные зерна.
Слабая обжарка
|Скандинавская обжарка или новая английская, или слабая городская.|
Самая светлая степень обжарки. Как правило, таким способом обжаривают зерна эфиопских, кенийских или никарагуанских сортов. Светлая обжарка больше подходит для приготовления кофе в фильтр-кофеварках.
Кофе имеет явный кисловатый вкус, хорошо сочетается с молоком. Чаще всего кофе из светлых зерен варят на завтрак, чтобы проснуться.
Среднеобжаренный кофе
|К этому стилю обжарки относятся так называемые, регулярный или американский стили обжаривания.|
Средняя степень обжарки (на упаковках с кофе чаще всего обозначается цифрой 2). Зерна средне коричневого цвета с легким блеском, благодаря небольшому количеству масел на поверхности зерен. В России, пожалуй, самая популярная степень обжарки. Вкус кофе, сваренного из зерен средней обжарки, слегка горьковатый, ароматный с шоколадной ноткой (естественно в зависимости от сорта). Универсальная обжарка. Подойдет и для кофе с молоком и без, для заваривания кофе в френч-прессе и кофемашине…
Сильнообжаренный кофе
|Венская обжарка, слабая французская обжарка или полный городской стиль обжарки.|
Следующ | rus_Cyrl | -1.267208 |
Son 50 Yılda Gitmediği Savaş Yok
"Cep telefonlarıyla bir şeylerin fotoğrafını çekmek için ellerini havaya kaldıran Suriyelileri, Iraklıları gördüğümde, bu insanların boğulmakta olduğunu ve beni yardıma çağırdığını düşünüyorum. Oraya gidiyorum ve onların başladığı işi tamamlıyorum.
Fransız savaş muhabiri Chauvel Chauvel, uluslararası haber fotoğrafı yarışması Istanbul Photo Awards'ın jürisinde görev yapmak üzere geldiği İstanbul'da, AA muhabirinin sorularını cevapladı.
Meslek hayatına başladığı 1967'den bu yana dünyadaki hemen hemen bütün çatışma ve kriz bölgelerinde görev yaptığını belirten Chauvel, "Uzun bir listem var. İsrail'in 6 Gün Savaşı, Vietnam, Kamboçya, İrlanda, Mozambik, Angola, Lübnan, İran devrimi, El Salvador, Nikaragura, Guatemala, Peru, Kolombiya, Çeçenistan, Afganistan, Irak, Libya… Bir tür iş güvencem var. Çatışmalar hiç bitmiyor. Keşke bitseydi" diye konuştu.
Acı çeken kadınları, çocukları, savaşın ortasında kalmış sivilleri görmenin kendisini her zaman etkilediğini anlatan Chauvel, "Mesleğin zorluğu ise doğru hikayeyi, doğru şekilde anlatmakta. Yoksa fiziksel olarak her şeye alışıyorsunuz. Formunuz yerindeyse yeterli" görüşünü dile getirdi.
Fotoğraf çekmenin, haber vermenin dünyada işlerin düzelmesine katkı sağlayacağına inanınca her zorluğa tahammül edilebildiğini anlatan Chauvel, "Soğuk, sıcak, tehlike... Bunlar sorun değil. Eğer görevinize gerçekten inanırsanız, bütün bunların üstüne çıkarsınız. İnanmayanlar acı çeker. Ben, mesleğimizin insanlar için önemli olduğuna inanıyorum" dedi.
Suriye için "tanıklar konuşacak"
Savaş bölgelerinde görev yapan gazetecilerin "tanıklık" işlevinin altını çizen Chauvel, örnek olarak anlattığı Suriye'de durumun çok karışık olduğunu, orada hala hiç bir şeyi umursamayan bir diktatörün bul | tur_Latn | -0.833788 |
Jakbyś kamień jadła
Wojciech Tochman
„Wszystko już było: obozy, baraki, selekcje, getta, kryjówki, ukrywanie prześladowanych, opaski na rękawach, sterty butów po zgładzonych, głód, szaber, pukanie do drzwi w nocy, zniknięcia sprzed domu, krew na ścianach, palenie domostw, palenie stodół z ludźmi w środku, pacyfikacje wsi, oblężone miasta, żywe tarcze, gwałty na kobietach wroga, zabijanie inteligencji w pierwszej kolejności, kolumny tułaczy, masowe egzekucje, masowe groby, ekshumacje masowych grobów, międzynarodowe trybunały, zaginieni bez wieści.”
W takim razie – po co pisać o czymś, co już było? Czyż mało powstało książek, filmów, przedstawień teatralnych o okropnościach XX-a wiecznych wojen? Czy nie dość przekonujący i wstrząsający ludzkimi sumieniami okazali się świadkowie, zbyt mało poruszające ich relacje? Przecież nam, ludziom przełomu tysiącleci, obywatelom zjednoczonej Europy, nie grożą już konflikty zbrojne. Przecież tu jest pokój, cywilizacja, NATO, Unia Europejska, wszystko da się wynegocjować, z wszystkimi dogadać. Przecież dwie wojny światowe to wystarczający bagaż doświadczenia jak na jedno stulecie, wystarczająca lekcja, wystarczy już ofiar, sierot i zburzonych miast. Któż by teraz wszczynał jakąś wojnę?
Czytaj dalej | pol_Latn | -1.003742 |
Artık Önlememizin Mümkün Olmadığı Gezegen Krizinin Değerlendirmesi Ve
Daha İyi Bir Dünya İçin Sunduğu, Bin Yılda Bir Gelecek Bir Şans
"Uzun zamandır beni yaklaşan bir kriz için uyaran kişi, Avustralyalı çevreci ekonomi uzmanı Paul Gilding'tir. Tabiat Ana'nın ve Açgözlü Baba'nın aynı anda duvara tosladıkları bu ana uygun bir de ismi var, 'Büyük Bozulma."
Thomas Friedman, New York Times
İklim değişikliği konusunda endişelenmekten vazgeçmeliyiz, diyor Paul Gilding. Bunun yerine yaşayacağımız etkiye hazırlanmalıyız, çünkü artık küresel bir kriz kaçınılmaz.
Büyük Bozulma insanlığın karşı karşıya olduğu sıkıntıya dairsade ve gözükara bir bakış, aynı zamanda son derece iyimser bir mesaj sunuyor. Gezegendeki limitimizi aşmamızın bedelini öderken, gelecek yıllarda bol miktarda ölüm, sıkıntı ve çatışma ile karşılaşacağız, ama aynı zamanda, insanlığın sahip olduğu en önemli güzelliklerin de ortaya çıktığını göreceğiz: merhamet, yenilikçilik, direnç ve uyumluluk. Gilding bize, dünyanın felaketi getirecek ısınmasını önlemek için Bir Derecelik Savaş adını verdiği mücadelede nasıl savaşacağımızı - ve kazanacağımızı - ve neden bugün başlamamız gerektiğini anlatıyor.
Bu kriz, büyümeye olan bağımlılığımızın yerine bir sürdürülebilirlik etiği getirmek için karşımıza ender çıkan fırsatlardan biridir ve çoktan başladı. Bu aynı zamanda eşi benzeri olmayan bir iş fırsatıdır: Eski endüstriler geçmişte kalırken, yeni şirketler ekonomimizi yeniden şekillendirecekler. Büyük Bozulma sonrasında, büyümeyi yepyeni bir yolla ölçeceğiz. Büyüme, ürün miktarı değil, yaşam kalitesi ve mutluluğu anlamına gelecek.
Evet, alışverişten başka da hayat var. | tur_Latn | -0.881385 |
顔文字とは、記号や文字を組み合わせて描いた一行の文字絵のことです。例えば、「(^-^)」(笑い顔)や「(T-T)」(泣き顔)等があります。普通、その顔文字に適した言葉が添えられます。
近年、インターネットが急速に広まり、メールやチャット、BBS、ネット対戦ゲーム等で色んな人とのおしゃべりを楽しむ人が増えてきました。しかし、ネット上でのコミュニケーションは大抵が文字だけ、しかも短い文章で会話が進められていきます。微妙なニュアンスが上手く伝わらないこともしばしば・・・。そんな時に『顔文字』は威力を発揮します。
例えば、「ヽ(´▽｀)/ わ〜い」という顔文字と「＼(*T▽T*)／わ〜い」という顔文字を比べてみましょう。前者は何だかマッタリな喜びだと分かるし、後者は涙を流すほどの感動的な喜びだと分かります。このように、同じ文章でも顔文字を使い分ければ意味合いが変わってきますよね。また、普通に言葉だけで「わ〜い」と書くよりも、顔文字付きの文章のほうが顔文字の可愛さで場がなごんだり盛り上がったりします。
さらに、大抵インターネット上では、自分の見た目を形作るものがHN(ハンドルネーム)と言われるニックネームでしかありません。このような環境において、顔文字は自分の姿形をあらわす一つの手段となりえます。例えば、 「(￣(エ)￣) クマ」や「(・ x ・) ウサギ」など特定のキャラクターばかりの顔文字辞書を使えば、自分の見た目をそのキャラクターのイメージで表現することができるのです。 | jpn_Jpan | -1.343925 |
Chiến tranh Thế giới thứ hai đã đi qua từ lâu nhưng vẫn trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho các nhà văn. Họ sáng tác nên các tiểu thuyết dựa trên câu chuyện có thật trong thời chiến, từ đó khắc họa ý chí, sức mạnh tinh thần của con người.
Bộ ba tác phẩm văn học châu Âu nổi bật lấy bối cảnh Thế chiến II là Hiệu sách cuối cùng ở London, Một thư viện ở Paris và Kí họa Venice vừa được Tân Việt Books mua bản quyền và xuất bản tại Việt Nam.
Chia sẻ về bộ sách, chị Nguyễn Thu Trang, đại diện Tân Việt Books, cho biết, chị tổ chức giao dịch bản quyền những cuốn sách này trong thời điểm đại dịch Covid-19 bùng phát. Chị muốn mang đến cho độc giả Việt những tác phẩm tôn vinh giá trị của các cuốn sách, khẳng định rằng sách giúp con người hàn gắn nỗi đau mất mát.
Hiệu sách cuối cùng ở London
Được truyền cảm hứng từ câu chuyện có thật của số ít hiệu sách còn tồn tại sau cuộc oanh kích của Đức quốc xã, Hiệu sách cuối cùng ở London của Madeline Martin viết nên bài ca về tình bạn, tình yêu đôi lứa và lòng yêu chuộng hòa bình. Thông qua nhân vật chính là cô gái Grace Bennett, tác phẩm đề cao sức mạnh của văn chương trong việc xoa dịu những mất mát, tổn thương; giúp con người vượt qua giai đoạn đen tối nhất của cuộc đời.
Cuốn tiểu thuyết lấy mốc thời gian năm 1939, khi người London đang ráo riết chuẩn bị cho chiến tranh. Giữa lúc đó, Grace Bennett di chuyển đến London sinh sống. Tại đây, cô được làm việc trong hiệu sách Đồi Primrose. Được chàng trai Anderson truyền cho tình yêu sách, Grace quyết tâm dành thời gian đọc những cuốn sách trong hiệu để biết cách giới thiệu cho độc giả các tác phẩm phù hợp. Và rồi cô nhận ra khi ta thực sự để tâm vào một tác phẩm kinh điển, nó sẽ cuốn hút ta đọc say sưa đến mức không thể nào rời mắt…
Với thông điệp nêu cao sức mạnh của sách, Hiệu sách cuối cùng ở London đã giành được rất nhiều sự quan tâm và yêu thích của độc giả trên toàn cầu.
Một thư viện ở Paris
Tiểu thuyết Một thư viện ở Paris của Janet Skeslien Charles cho thấy dù trong chiến tranh khốc liệt, thư viện vẫn là cầu | vie_Latn | -0.98049 |
Umělecký životopis
Adolf Hrbek se narodil 11.9.1975. Vystudoval Střední lesnická škola Šluknov, měl vždy kladný vztah k přírodě. Je ženatý a má jedenáctiletého syna Patrika. Svou lásku ke kreslení si vypěstoval již v útlém věku, kdy byl žákem učitele Základní školy p. Jiřího Zavorala. U tohoto člověka si vážil především jeho lidských i profesních vlastností. Dalším jeho velkým vzorem byl dědeček z otcovy strany p. Adolf Hrbek, který vedl obecní kroniku, do níž psal uměleckým písmem zdejší pamětihodnosti. Vzpomíná si jak nádherně švabachem maloval počáteční písmena. Mezi další osobnosti, které ho ovlivnily byl i dědeček z matky strany p. Ottokar Mejzlík, který kreslil hrady a zámky na porcelánové talíře. Byl žákem zdejší lidové školy umění. Po střední škole měl delší pauzu a opětovně kreslit začal s nástupem na vojenskou službu. Každou volnou chvíli věnoval kreslení. Další umělecké období následovalo po ukončení základní vojenské služby zhruba 2 roky poté, kdy začal kreslit uhlem, v této době vznikly např. obrazy s portrétem "Einstein", a "Dívka s tesaříkem ve vlasech". Po krátké době začal malovat temperovými barvami v této době byly namalovány obrazy s názvy "AMI - nebezpečná krása", a "Bono Vox". Po té následovalo tří -leté neproduktivní období, kdy se intenzivně věnoval rodině. Toto období bylo ukončeno namalováním obrazů opět temperovými barvami s názvy "Neuschweinstein.....", dále "Jeskyně", "střet jaguárů", "Masajka I." Po delší době ho zaujala speciální technika - vzduchová technika AIRBRUSH, kdy absolvoval kurz této techniky v Chomutově u | ces_Latn | -0.920974 |
Teil 2
Bewegte ZeitenWilhelm Fabrys Geburt fällt in eine Zeit, in der die Bauern Not durch Frondienste leiden. Krankheiten wie Pest und Syphilis geißeln die Bevölkerung. Das Verhältnis zwischen Adel und Bürgertum beginnt, sich zu verändern.
von Uli Schmidt
Quelle: Rheinische Post, Donnerstag, den 9. Juli 2009
Wir schreiben das Jahr 1560. Mit diesem Datum verbinden Historiker die „Frühe Neuzeit.“ „Deutschland“, so wie wir es heute kennen, existiert noch nicht. Der aus dem Hause Habsburg stammende Kaiser Karl V. hat 1556 abgedankt und sein Reich geteilt. Sein Bruder Ferdinand I. wird sein Nachfolger. Seinem Sohn Philipp II. fallen Spanien und die Niederlande zu. Fürstentümer und Grafschaften sind zu dieser Zeit territorial zersplittert.
Das Verhältnis zwischen Adel und Bürgertum beginnt, sich zu verändern. Die Bauern leiden Not durch Frondienste. Krankheiten wie Pest und Syphilis geißeln die Bevölkerung. Quacksalber und Aberglaube sind an der Tagesordnung. Die absolutistisch geprägte katholische Kirche ruft durch Inquisition und Ablasshandel Widerstand hervor. Martin Luther hat 1517 mit seinen 95 Thesen die Reformation in ganz Europa ausgelöst. Erst im Augsburger Religionsfrieden wird 1555 die Reformation zum ersten Mal reichsrechtlich anerkannt. Hilden ist zu dieser Zeit ein Dorf mit weniger als 1000 Einwohnern, die verstreut auf Gehöften leben und sich vom Ackerbau ernähren müssen. Große Waldgebiete und Felder prägen noch die Landschaft zwischen Düsseldorf und Köln. Der „Hohe Hof Hilden“, nach heutigem Wissen 985 gegründet, wird 1074 das erste Mal urkundlich erwähnt. Er zählt zu den zwölf Tafelgütern des Kurfürsten und Erzbischofs von Köln. Ab | deu_Latn | -0.999846 |
Matra Sports
Jackie Stewart podczas Grand Prix Niemiec 1969
|Pełna nazwa||Matra Sports|
|Aktywna||1964–1974|
|Siedziba||Vélizy-Villacoublay, Francja|
|Ważni ludzie|
|Założyciel||Jean-Luc Lagardère|
|Dyrektor techniczny||Gérard Ducarouge|
|Kierowcy||Henri Pescarolo
Jackie Stewart
Jean-Pierre Beltoise
Chris Amon
|Inne|
|Debiut||Grand Prix Niemiec 1966|
|Ostatni wyścig||Grand Prix Stanów Zjednoczonych 1972|
|Mistrzostwa
konstruktorów
|1969|
|Mistrzostwa
kierowców
|1969 – Jackie Stewart|
Matra Sports – oddział francuskiej firmy Matra, odpowiedzialny za sporty motorowe i funkcjonujący w latach 1964–1974. Samochody Matra odnosiły sukcesy w takich seriach wyścigowych, jak 24h Le Mans, Formuła 3, Formuła 2 czy Formuła 1, zdobywając w tej ostatniej w sezonie 1969 mistrzostwo konstruktorów oraz za sprawą Jackiego Stewarta kierowców.
Spis treści
Historia[edytuj | edytuj kod]
W 1964 roku producent rakiet i wyrobów lotniczych, Matra, wykupił upadającą spółkę Automobiles René Bonnet. W październiku 1964 z firmy został wydzielony pododdział, Matra Sports, mający być odpowiedzialnym za sporty motorowe. Matra była zdeterminowana, by przywrócić Francję na szczyt międzynarodowych wyścigów, jako że po II wojnie światowej dominowali głównie konstruktorzy brytyjscy.
Formuły wyścigowe[edytuj | edytuj kod]
Używając doświadczenia lotniczego, na sezon 1965 | pol_Latn | -1.683208 |
Si applica a
Oggetto CheckBox
Oggetto OptionButton
Oggetto ToggleButton
Ogni controllo in un gruppo di opzioni è associato a un valore numerico che è possibile impostare tramite la proprietà OptionValue. Valore LV (valore lungo, Long Value) di lettura/scrittura.
espressione.OptionValue
espressione Obbligatorio. Espressione che restituisce uno degli oggetti dell'elenco Si applica a.
Osservazioni
Quando il controllo è selezionato, il numero viene assegnato al gruppo di opzioni. Se il gruppo di opzioni è associato a un campo, il valore della proprietà OptionValue del controllo selezionato viene memorizzato nel campo.
Ad esempio, il gruppo di opzioni Zona è associato al campo Zona contenuto in una tabella. Il pulsante Europa è associato al valore 1 della proprietà OptionValue, il pulsante Asia al valore 2 e il pulsante Africa al valore 3. Quando uno di questi pulsanti viene selezionato, il valore del gruppo di opzioni Zona corrisponderà al valore dell'impostazione della proprietà OptionValue del controllo selezionato. In questo caso, poiché il gruppo di opzioni Zona è associato al campo Zona, anche il valore di questo campo nella tabella sarà uguale a 2.
Nota : La proprietà OptionValue si applica solo ai controlli casella di controllo, pulsante di opzione e interruttore inclusi in un gruppo di opzioni.
È possibile impostare la proprietà OptionValue tramite finestra delle proprietà del controllo, un macro o Visual Basic, Applications Edition (VBA).
A meno che la proprietà OptionValue non venga modificata manualmente, il primo controllo inserito in un gruppo di opzioni è associato al valore 1, il secondo controllo al valore 2 e così via.
La proprietà OptionValue è disponibile solo quando il controllo viene inserito all'interno di un controllo gruppo di opzioni. Se una casella di controllo, un interruttore o un pulsante di opzione non è incluso in un gruppo di opzioni, il controllo non dispone di una proprietà OptionValue. I | ita_Latn | -0.206249 |
Hình ảnh Suzuki Raider trong một cuộc đua mới đây ở Bến Tre
Giải đấu năm nay thu hút 88 vận động viên đăng ký tham gia. Ngày đầu, 16 vận động viên Raider 150 hạng chuyên nghiệp và 32 vận động viên YaZ hạng bán chuyên sẽ tham gia tranh tài. Ngày thi đấu tiếp theo sẽ diễn ra cuộc đua của 16 vận động viên Exciter 135 cùng 24 vận động viên YaZ chuyên nghiệp.
Các vận động viên ở từng thể loại sẽ được chia bảng và thi đấu loại trực tiếp. Mỗi bảng 2 vận động viên, người về đích trước sẽ tiếp tục lọt vào vòng trong.
Xe thi đấu được phép độ máy, đảm bảo khả năng tăng tốc nhanh nhất có thể, nhưng đường kính xi-lanh không được vượt quá 62 mm, còn lại mọi thông số cam, xăng, lửa tự do.
Đây có thể coi là cơ hội để khán giả Việt Nam được chứng kiến trọn vẹn một giải đua drag 400m hấp dẫn như ở nước ngoài thay vì sự cố “vỡ trận” của giải đấu đầu tiên hồi tháng 4/2014. Rút kinh nghiệm, đại diện ban tổ chức cho biết cuộc đua năm nay huy động 160 công an và bảo vệ nhằm đảm bảo trật tự an ninh. Ngoài ra, khán đài có hàng rào cứng ngăn cách đường đua cũng đang gấp rút hoàn thiện để đưa vào sử dụng, tránh tình trạng khán giả chen lấn xuống đường gây nguy hiểm.
Theo ban tổ chức, đây là giải đua quy mô lớn, khán đài có sức chứa lên đến 20.000 chỗ ngồi. Giá vé dành cho khán giả tại khu vực xuất phát và về đích là 200.000 đồng/người. Riêng khu vực giữa đường đua có giá 150.000 đồng. | vie_Latn | -0.891479 |
Gâteau yahourt cacao/pomme/coco
Joghurtos-kakaós-almás-kókuszos süti
Aujourd'hui c'est le classique gâteau au yahourt que j'ai choisi de préparer. J'ai juste ajouté un peu cacao, des pommes et de la noix de coco râpé pour le rendre plus fun et goûtu. Simple comme bonjour, il est trés sympa à préparer avec des enfants, car il suffit de mélanger tous les ingrédients et de surcroit le pot de yahourt sert au mesure des différents ingrédients!
Ingrédients:
1 pot de yahout nature
3 oeufs
2 pots de farine
1 pot de sucre roux
1/2 pot de sucre
Arôme vanille
1 sachet de levure chimique
1 pincée de sel
3-4 cs de cacao
2-3 pommes
Noix de coco râpé au goût
3/4 pot d'huile
La recette:
Casser les oeufs dans un saladier et le yahourt. Ajouter les sucres, le sel, l'huile et mélanger. Incorporer la farine, le cacao, la noix de coco au goût, la levure chimique. Quand la masse est homogène incorporer les cubes de pommes. Verser le tout dans un moule parer de papier cuisson et enfourner à 180degrés env. 35min.
Bonne dégustation...
Hozzávalók:
1 kis pohár natúr joghurt
1 pohár barna cukor
1/2 pohár cukor
Vanília kivonat
3 tojás
2 pohár liszt
3-4 evőkanál kakaópor
1 csomag sütőpor
csipet só
Izlés szerint kókuszreszelék
3/4 pohár olaj
Elkészítés:
A tojásokat egy keverőtálba felütjük, hozzáadjuk a joghurtot, a cukrot, egy csipetnyi sót, a vaníliát kivonat és az ol | hun_Latn | -1.157861 |
آن همکاران صرفاً مطالبی را که از روی نوار پیاده کرده بودند، بدون اصلاح جملات پیادهسازی و چاپ کردهاند. غیر از لغزشهایی که در تبدیل گفتار به نوشتار بر این متن رفته است، فصلبندیها نیز متأسفانه اشتباه است، و در مواردی، جملات غیرقابل فهم است. حسین عبده تبریزی متن اصلاح و ویرایششده از آن گفتار (متن پیوست) تهیه کرده و برای مجله وزین حسابدار ارسال کرده است و از مجله درخواست کرده است که در فرصتی مناسب، این متن را دوباره چاپ کنند تا جایگزین متن قبلی باشد.
جهت مشاهده متن اصلاحشده اینجا کلیک کنید. | fas_Arab | -0.244162 |
Chichen Itza, situata nel Messico, nel nord della penisola dello Yucatan, è uno dei siti archeologici più famosi al mondo. Il complesso contenente la famosa piramide maya chiamata "El Castillo" è incluso nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO
Salvador è la capitale dello stato di Bahia, appartenente alla regione nord orientale del Brasile.
Il quartiere Pelourinho raggruppa uno straordinario insieme di edifici coloniali del XVII e XVIII secolo.
Cuba è un arcipelago dei Caraibi settentrionali, posto tra il Mar dei Caraibi, il Golfo del Messico e l'Oceano Atlantico. L'Avana o L'Havana è la capitale di Cuba e, con una popolazione di 2,2 milioni di abitanti, la più grande città dei Caraibi.
Le spiagge della Jamaica sono tra le più conosciute del mondo, per la sabbia bianchissima e l’ambiente rilassante e ricco di stimoli allo stesso tempo. Il Raggae di Bob Marley è nato qui assieme alla cultura Rasta!
Una volta temutissime dai marinai per le misteriose sparizioni di navi all'interno del cosiddetto "Triangolo delle Bermuda", oggi le Isole Bermuda sono un paradiso per ricchi americani e turisti in cerca di svago. | ita_Latn | -0.595835 |
Ferguson - Am Rande der gewaltsamen Unruhen in der US-Kleinstadt Ferguson sind drei deutsche Journalisten vorübergehend festgenommen worden. Darunter auch ein Reporter der "Bild"-Zeitung.
Nach dem erneuten Aufflammen von Protesten in Ferguson greift die Polizei hart gegen Demonstranten durch. Unterstützt von der Nationalgarde gingen Polizisten mit Tränengas und Blendgranaten in der Nacht zum Dienstag gegen Randalierer vor. Mindestens 31 Menschen wurden festgenommen, von denen einige aus New York und Kalifornien in die Kleinstadt im US-Staat Missouri gereist waren. Auch drei deutsche Journalisten wurden vorübergehend inhaftiert.
Nach Angaben der Polizei wurden zwei Menschen von bewaffneten Demonstranten angeschossen. Auch Molotowcocktails seien geflogen. Präsident Barack Obama rief zur Ruhe auf. Die Unruhen wurden vor mehr als einer Woche durch den Tod des unbewaffneten schwarzen Teenagers Michael Brown ausgelöst, der von einem Polizisten erschossen wurde.
Bei ihrer Berichterstattung über die Proteste wurden drei deutsche Journalisten festgenommen. Lucas Hermsmeier von der „Bild“-Zeitung, Ansgar Graw von der „Welt“ und Frank Herrmann, der unter anderem für die „Stuttgarter Zeitung“ und den österreichischen „Standard“ schreibt, kamen ins Gefängnis, wurden aber nach einigen Stunden wieder freigelassen. Auch der Fotograf Scott Olson von der Agentur Getty wurde am Montag in Ferguson festgenommen.
Graw, der wegen der Proteste nach Missouri geflogen war, gehe es gut, aber er sei über das Verhalten der Polizei schockiert, sagte eine „Welt“-Sprecherin. CNN zeigte Bilder eines Fotografen, der nach einem Tränengas-Einsatz verletzt am Boden lag. Zuvor waren Reporter der „Washington Post“ und der „Huffington Post“ festgenommen worden. Ein Kamerateam von „Al Dschasira“ war nach eigenen Angaben mit Gummigeschossen und Tränengas angegriffen worden.
Die 90-jährige Holocaust-Überlebende Hedy Epstein wurde bei einer | deu_Latn | -0.353791 |
There was once upon a time a miller who lived with his wife in great contentment. They had money and land, and their prosperity increased year by year more and more. But ill-luck comes like a thief in the night, as their wealth had increased so did it again decrease, year by year, and at last the miller could hardly call the mill in which he lived, his own. He was in great distress, and when he lay down after his day's work, found no rest, but tossed about in his bed, full of care. One morning he rose before daybreak and went out into the open air, thinking that perhaps there his heart might become lighter. As he was stepping over the mill-dam the first sunbeam was just breaking forth, and he heard a rippling sound in the pond. He turned round and perceived a beautiful woman, rising slowly out of the water. Her long hair, which she was holding off her shoulders with her soft hands, fell down on both sides, and covered her white body. He soon saw that she was the Nix of the Mill-pond, and in his fright did not know whether he should run away or stay where he was. But the nix made her sweet voice heard, called him by his name, and asked him why he was so sad? The miller was at first struck dumb, but when he heard her speak so kindly, he took heart, and told her how he had formerly lived in wealth and happiness, but that now he was so poor that he did not know what to do. "Be easy," answered the nix, "I will make thee richer and happier than thou hast ever been before, only thou must promise to give me the young thing which has just been born in thy house." - "What else can that be," thought the miller, "but a young puppy or kitten?" and he promised her what she desired. The nix descended into the water again, and he hurried back to his mill, consoled and in good spirits. He had not yet reached it, when the maid-servant came out of the house, and cried to him to rejoice, for his wife had given birth to a little boy. The miller stood as if struck by lightning; he saw very well that the cunning nix had been aware of it, and had cheated him. Hanging his head, he went up to his wife's bedside and when she said, "Why dost thou not rejoice over the fine | dan_Latn | -0.05836 |
مشاهدة رياضيين مشهورين يشربون مشروب رياضي ملون في إعلان تجاري يجعلك تريد شراء هذا المنتج...وبالفعل نحن نشتري هذه المنتجات.
وفقا لآخر احصاء، يشرب الامريكيون اكثر من خمس جالونات (ما يعادل 19 لتر) لكل فرد سنويًا، لكن يجب علينا اولا عدم الخلط بين مشروبات الطاقة المعززة بالكافيين (مثل ريد بول وبايسون) والمشروبات الرياضية الخالية من الكافيين لكن تحتوي على العناصر اللازمة لمساعدتك في الحفاظ على رطوبة جسمك وتحقيق تمرين افضل.
يتم تسويق المشروبات الرياضية على أنها تحتوي على ما يسمى ب الالكتروليتات (الصوديوم والبوتاسيوم والمغنيسيوم) وهي المعادن التي يفقدها جسمك أثناء ممارسة الرياضة والتعرق. لكن هذه المشروبات لا تحتوي فقط على الالكتروليتات، تحتوي ايضا على الكربوهيدرات.
العديد من المشروبات الرياضية الشهيرة تكون الكربوهيدرات بها ليست سوى سكر، وهو أمر لا بأس به في الحالات التي تحتاج فيها إلى طاقة مستدامة لأنشطة مثل الجري لمسافة طويلة (ماراثون)، ولكنها ضارة في حال ممارسة التمارين الرياضية المعتادة.
إليك بعض الحقائق عن مشروبات الطاقة:
- تحتوي أشهر أنواع المشروبات الرياضية على أكثر من ضعف الكمية اليومية الموصى بها من السكر.
- وفقًا لدراسات عديدة، فإن العناصر الغذائية المضافة في المشروبات الرياضية تكون فعالة فقط أثناء التمرين المكثف الذي يستمر لأكثر من ساعة.
- السكر الموجود في المشروبات الرياضية يؤخر امتصاص السوائل في الجسم، مما يبطئ عملية الترطيب.
- تحتوي هذه المشروبات السكرية على نسبة عالية من السعرات الحرارية، هذا يعني أنك تشرب سعرات حرارية أكثر مما تحرق.
لا تنخدع بالملصق الموجود على المشروبات الرياضية | arb_Arab | -0.53458 |
Ngày Độc Lập 2: Tái Chiến – Independence Day: Resurgence (2016)[subviet]: Chúng tôi luôn biết họ sẽ trở lại. Sử dụng công nghệ ngoài hành tinh đã phục hồi, các quốc gia trên Trái đất đã hợp tác trong một chương trình phòng thủ rộng lớn để bảo vệ hành tinh này. Nhưng không có gì có thể chuẩn bị cho chúng ta lực lượng người ngoài hành tinh tiên tiến. Chỉ có sự khéo léo của một vài người đàn ông và phụ nữ dũng cảm mới có thể đưa thế giới của chúng ta thoát khỏi bờ vực tuyệt chủng. | vie_Latn | -1.010166 |
BOSTON - Jon Lester lució dominante a lo largo de ocho innings y los Medias Rojas de Boston, líderes de la División Este de la Liga Americana, asestaron otro golpe a las aspiraciones de los Yanquis de Nueva York por el boleto de comodín con una victoria el sábado de 5-1.
Mike Napoli, Jonny Gomes y Shane Victorino pegaron dos hits cada uno para los Medias Rojas, que han ganado 16 de sus últimos 19 partidos. Boston ha superado a los Yanquis en cinco de seis juegos en tan solo una semana.
Los Yanquis sufrieron su segunda derrota consecutiva después de una racha de tres victorias seguidas y cayeron a 2,5 juegos detrás de Tampa Bay en la lucha por el segundo puesto de comodín de la Americana. Los Rays juegan en Minnesota el sábado.
Boston llegó al partido con una ventaja de 8,5 juegos sobre Tampa Bay, segundo lugar de la división.
Los Medias Rojas (91-59) llevaron su foja a su máximo punto de la temporada, con 32 juegos encima del promedio de.500. Esta es su mejor marca desde el último día de la temporada de 2004, cuando ganaron la Serie Mundial.
El zurdo venezolano Franklin Morales sacó los últimos tres outs por los Medias Rojas.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1, con remolcada y anotada.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-0 con impulsada.
Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos. | spa_Latn | -0.695209 |
Ziryab
Ziryāb (arabo: زرياب), il cui vero nome era Abū l-Hasan ʿAlī b. Nāfiʿ, (Iraq, 789 – Cordova, 857) è stato un musicista iracheno, musulmano di al-Andalus, vissuto all'epoca dell'emirato di ʿAbd al-Raḥmān II (822 - 852).
Biografia[modifica | modifica sorgente]
Nato nell'Iraq settentrionale, era, secondo diverse ipotesi, discendente di schiavi africani o forse di origine curda o persiana. Fuggì dalla Bagdad di Hārūn al-Rashīd e, dopo una sosta a Tunisi, si rifugiò a Cordova dove divenne il punto di riferimento per l'eleganza maschile nel corso della prima metà del IX secolo[1].
Inaugurò nella capitale andalusa un salone di bellezza, aperto anche agli uomini, dove si poteva effettuare una perfetta depilazione femminile (pratica diffusa e raccomandata nella cultura araba, che ricorreva alla nuba, di cui s'è però persa la formula) e lanciò la moda del taglio corto dei capelli per gli uomini, sostenendo anche con successo l'uso del colore bianco o grigio per gli abiti virili.
Poeta raffinato, grande musicista ed esperto gastronomo, Ziryāb elaborò un'etichetta precisa per apparecchiare le mense, decretando il corretto ed elegante ordine di portata dei piatti, lanciando tra l'altro l'uso di coppe di cristallo per le bevande. Come ordine di portate raccomandò che si iniziasse con minestre e zuppe, che ad esse seguissero i piatti forti a base di carne o pesce e che si concludesse il tutto con frutta e dolci, qualificandosi con ciò come antesignano del galateo a tavola, che si sarebbe affermato nell'Europa cristiana solo molti se | ita_Latn | -0.434641 |
Een drama van een verkeersongeluk vandaag in de Haagse Bankastraat. Een aanvaring tussen een fietsster en een truck voltrok toen de MP in de buurt was, waarop hij adequaat reageerde.
Mark Rutte reed langs (of werd gereden in zijn Mercedes S600 Guard) toen het gebeurde. Volgens een woordvoerder van de premier snelde hij direct naar het slachtoffer toe. Op het moment dat de premier bij het slachtoffer knielde, verleende iemand anders al eerste hulp. Rutte heeft haar hand vastgehouden en tegen haar gesproken.
Het mocht niet baten. Later overleed de vrouw.
Fotocredit: @Haageneesch | nld_Latn | -1.465877 |
Due ore da incubo per questa ragazza. Un uomo l’ha tenuta in ostaggio per due ore con un coltello puntato alla gola in un supermercato in Argentina. Oltre due ore di trattative con la polizia ferma all’esterno e la ragazza, terrorizzata, ma che riesce a mantenere calma e sangue freddo. Poi l’uomo cede e si arrende, la donna a quel punto scoppia in lacrime sfogando tutte le sue paure prima di essere messa in salvo. | ita_Latn | -0.653896 |
Um representante do Vaticano admitiu ontem (segunda-feira, 06 de fevereiro) que a Igreja Católica recebeu pelo menos 4.000 denúncias de pedofilia relacionadas com padres e bispos, nos últimos 10 anos.
O representante, William Levada, da Congregação para a Doutrina da Fé, admitiu que a Igreja deu uma resposta "insuficiente e inadequada" às acusações de abuso sexual contra crianças e adolescentes.
Nos últimos anos foram denunciados centenas de casos de abusos contra menores nos Estados Unidos, Irlanda, Alemanha, Bélgica, Áustria, Itália, Austrália, Malta e Holanda, entre outros países.
O mencionado representante defendeu a atuação do papa Bento XVI no combate ao abuso de menores, por ter uma postura de "tolerância zero" com a pedofilia, que teria começado quando ele ainda era o cardeal Joseph Ratzinger. De acordo com o mesmo representante, o papa terá sofrido nos últimos anos "duros ataques" por parte da imprensa, "quando deveria ter recebido a gratidão de toda a igreja e de fora dela".
Numa mensagem lida na abertura do congresso, Bento XVI disse que a "cura" das vítimas dos abusos deve ser a prioridade da comunidade cristã, e defendeu ainda uma "profunda renovação da Igreja em todos os níveis". | por_Latn | -0.474416 |
Die Linke halkın içinde bir sosyal demokrat parti. Türkiye’de solcular halkın içine girmeden iktidar olamayacaklarını bildikleri halde girmezler. Yoksul halk gibi yaşamak belki zor gelen. Belki de halk onlara devrimciliğin ne olduğunu anlatacak ve kendileri burjuva kalacak endişesi taşıyorlar. Salon devrimcilerinin son şansı. Bir an önce burjuva düşüncelerinizden kurtulup halkın içine girin. | tur_Latn | -0.5226 |
Autóbusz közlekedés a Várban:
1928-ban vették tervbe, hogy a Ferenc József (Széchenyi István) térről a Várba is közlekedjen autóbusz, így 1929. október 29-én el is indult a 16-os buszjárat a Ferenc József tér (Széchenyi István tér) – Lánchíd – Budai Vár – Ostrom u - Széna tér – Dékány utca útvonalon.
A '30-as évek végén a 16-os busz már a Vörösmarty tér – Lánchíd – Budai Vár – Széna tér, a 16A busz pedig a Vörösmarty tér – Lánchíd – Budai Vár – Bécsi kapu tér útvonalon közlekedett.
1940. július másodika és hetedike között, augusztus 24. és szeptember 9. között, valamint 1941. április harmadika és huszadika között a 16-os busz közlekedése szünetelt, mert az autóbuszokat katonai célokra használták fel.
Útvonala egy 1941-es térkép szerint:
(nagyobb kép megtekintéséhez kattintson a térképre)
1944-ben a 16-os busz Budapest ostroma miatt megszűnt, és csak 1948. május 3-án indult újra a Széll Kálmán tér és a Budai Vár között.
Az '50-es évek második felében a buszok még a József nádor tér – Lánchíd – Budai Vár – Moszkva (Széll Kálmán) tér útvonalon közlekedett, majd 1964 novemberében pesti végállomását a Március 15-e térre tették át, aztán 1972. december 23-án az Engels (ma Erzsébet) térre. Ekk | hun_Latn | -0.546459 |
Podle ruské diplomatické služby Inpredservis Polsko za nájem objektu v petrohradské Sovětské ulici neplatí 20 let. Budova připadla Polsku na základě mezivládní dohody s SSSR z roku 1983, ale v roce 1993 podle Ruska Varšava jednostranně kontrakt zrušila a nový uzavřen nebyl. Požadovaná suma je souhrnem nájemního dluhu za poslední tři roky, což je podle ruských zákonů maximální možná délka soudně vymahatelných nároků.
Stanovisko polské strany k soudnímu sporu není podle ruské agentury TASS známo. K soudu, který začal loni, se žádný z polských advokátů údajně nedostavil.
Diplomatický spor je dalším z řady incidentů, které v poslední době výrazně zatěžují vztahy mezi Polskem a Ruskem. Varšava se řadí k nejsilnějším kritikům politiky Kremlu vůči Ukrajině, tvrdě odsuzuje anexi ukrajinského Krymu a obviňuje Rusko z podpory východoukrajinských separatistů.
Spor ohledně oslav konce 2. světové války
Novým předmětem sporu se v těchto dnech stalo i blížící se 70. výročí konce druhé světové války. Polský ministr zahraničí Grzegorz Schetyna si v úterý předvolal ruského velvyslance na protest proti výrokům jiného vysoce postaveného ruského diplomata, který otře kritizoval Schetynovy výroky týkající se místa oslav výročí konce války.
Šéf polské diplomacie totiž v pondělním rozhlasovém rozhovoru zapochyboval o vhodnosti slavit vítězství v druhé světové válce v Moskvě a jako možné místo oslav navrhl Londýn nebo Berlín. Připomněl též návrh polského prezidenta sejít se na Westerplatte, což je poloostrov u Gdaňska, kde 1. září 1939 začala německá invaze do Polska, a tím i druhá světová | ces_Latn | -1.348085 |
Secretaria: Barbara Henderson, (512) 463-0365
Informes
Informe sobre el Ambiente de Negocios en Texas (inglés, en formato PDF).
Informe sobre Telecomunicaciones y Seguros (inglés, en formato PDF).
Presidente
Miembros
Cargos:
- Estudiar la importante legislación sobre desarrollo económico promulgada durante los años noventa, para evaluar e identificar el impacto de esta legislación en los negocios y la economía de Texas, como creación y retención de puestos de trabajo, estabilidad financiera de negocios y empresas, y las inversiones en Texas. Entre otra legislación, el comité debe evaluar las leyes que reforman abusos de juicios, incentivos y recortes de impuestos, seguros, deregulación de telecomunicaciones y deregulación del transporte de camiones. El comité puede hacer recomendaciones para establecer un mecanismo que lleve al análisis continuo de las leyes actuales y futuras, relacionadas a negocios y empresas.
- Estudiar el efecto de la deregulación de forma en seguros de propiedad, como se expresa en el Proyecto de Ley Senatorial 1499, aprobado por la Legislatura durante la sesión ordinaria de 1997, en cuanto a la accesibilidad y disponibilidad de seguros para propietarios en Texas.
- Comprobar la implementación del Proyecto de Ley Senatorial 386, aprobado por la Legislatura durante la sesión ordinaria de 1997, con respecto a la responsabilidad de proveedores de servicios de salud, incluyendo el desarrollo de las reglas y estándares que gobiernan la certificación, selección y operación de organizaciones examinadoras independientes.
- Estudiar y preveer la efectividad del Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes 2128, aprobado por la Legislatura durante la sesión ordinaria de 1995, incluyendo pero no limitado a:
* el despliegue de una infraestructura avanzada de telecomunicaciones en Texas;
* el desarrollo de la competición en el mercado de telecomunicaciones en Texas; y
* el uso del Fondo de Infraestructura de Telecomunicaciones para mejorar la capacidad de escuelas, bibliotecas y hospit | spa_Latn | -0.081364 |
Birleşmiş Milletler (BM), Suriye'nin Zabadani ve Madaya kentlerinde yanlışlıkla son kullanma tarihi geçmiş 320 koli yüksek enerjili bisküvi dağıttığını açıkladı.
BM'nin Suriye'deki insani yardım direktörü Yacoub El Hillo, yaptığı yazılı açıklamada, Suriye'ye 18 Ekim'de gönderilen 650 koli yüksek enerjili bisküviden 320 kolisinin Eylül 2015'te son kullanma tarihinin dolduğunudağıtım sonrasında tespit ettiklerini ve bu yanlışın yardım yükleme sırasında meydana gelen bir hatadan dolayı oluştuğunu ifade etti.
Açıklamada, tarihi geçmiş bisküvileri tüketen çocukların sağlık durumu hakkında endişe edilmemesi gerektiği ifade edilerek, bisküvilerin tüketiminin herhangi bir sağlık sorununa yol açmayacağı, buna rağmen toplantılması kararı alındığı ifade edildi.
BM, son kullanma tarihi geçmiş bisküvilerin dağıtıldığı bölgelerde sağlık personelinin inceleme yapması ve Zabadani ve Madaya kentleri ile İdlib'in Kafarya ve Fua ilçelerine gıda yardımı yapmak için Suriye'ye acil giriş izni verme çağrısında bulundu. | tur_Latn | -1.191655 |
Kiedy ostatni raz czułeś się wolnym jak ptak?
Kiedy z radości skoczyłeś wysoko, bo nie mogłeś wytrzymać na ziemi? Kiedy czułeś, że nie jesteś sam z tym wszystkim, że to nie o to w życiu chodzi, żeby być na wierzchu, być zawsze pierwszym, żeby gromadzić i zbierać bez końca i być ciągle nieszczęśliwym?
Te 2 dni pomogą otworzyć Ci oczy na rzeczy, których dotąd nie dostrzegałeś, bo ktoś lub coś ci to wszystko zasłaniało! Po tych warsztatach nic nie będzie już takie jak było wcześniej.
Jeśli zaryzykujesz … czeka na Ciebie miłość i życie w prawdzie BEZ LĘKU. Czy jesteś gotowy na spotkanie? | pol_Latn | -1.534035 |
Una carriera iniziata nei primi anni '30, a teatro e poi nel cinema, e chiusa in bellezza, con una pioggia di riconoscimenti per il ruolo dell'anziana Rose in Titanic di James Cameron. Ci lascia Gloria Stuart, attrice americana che proprio la scorsa estate aveva festeggiato un secolo di vita accanto a Cameron e sua moglie e parte del cast di Titanic, oltre ad amici e familiari, nonostante fosse malata da tempo.
Dopo gli inizi a teatro, la Stuart fu messa sotto contratto dalla Universal che fece di lei una delle prime scream queen della storia del cinema, con ruoli in horror come L'uomo invisibile e Il castello maledetto. Di notevole importanza, anche il suo ruolo nella fondazione del sindacato degli attori (che proprio a giugno le ha assegnato un riconoscimento celebrativo), una scelta fatta dopo aver vissuto in prima persona le difficili condizioni lavorative alle quali erano vincolati gli attori a quel tempo, quando non erano assolutamente tutelati dal punto di vista professionale. | ita_Latn | -1.049645 |
ΚΟΚΑΪΝΗ ΚΑΙ ΚΡΑΚ ΚΟΚΑΪΝΗΣ
Η κοκαΐνη και το κρακ κοκαΐνης μπορούν να λαμβάνονται από το στόμα, μέσα από τη μύτη (σνιφάρισμα), με ένεση ή, στην περίπτωση του κρακ, μέσω της εισπνοής του καπνού όταν το θερμαίνεις.
Οι όροι που χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν τον τρόπο λήψης του ναρκωτικού περιλαμβάνουν το μάσημα, το σνιφάρισμα, την ένεση (σε μεγάλη φλέβα) και το κάπνισμα.
Η λέξη κοκαΐνη αναφέρεται στο ναρκωτικό με μορφή σκόνης ή κρυσταλλική μορφή. Είναι κατασκευασμένο από το φυτό της κόκας και συγγενές με τη μεθαμφεταμίνη,1 δημιουργεί τη μεγαλύτερη ψυχολογική εξάρτηση από οποιοδήποτε άλλο ναρκωτικό.
ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ:
Η κοκαΐνη προκαλεί ένα σύντομο αλλά έντονο «φτιάξιμο» το οποίο ακολουθείται αμέσως από την αντίθετη αίσθηση – έντονο συναίσθημα κατάθλιψης, νευρικότητας και λαχτάρας για περισσότερο ναρκωτικό. Τα άτομα που κάνουν χρήση κοκαΐνης συχνά δεν τρώνε και δεν κοιμούνται κανονικά. Συχνά νιώθουν δυνατές ταχυκαρδίες, μυϊκούς σπασμούς και παροξυσμούς. Το ναρκωτικό κάνει τους χρήστες να νιώθουν παράνοια, θυμό, εχθρότητα και ανησυχία – ακόμα κι όταν δεν είναι «φτιαγμένοι».
ΜΑΚΡΟΠΡOΘΕΣΜΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ:
Εκτός από τις επιπτώσεις που ήδη αναφέρθηκαν, η κοκαΐνη προκαλεί οξυθυμία, αλλαγές διάθεσης, νευρικότητα, παράνοια και ακουσ | ell_Grek | -1.339531 |
من يعقوب زيادين إلى سلوى.. رسائل السجين إلى زوجته
“المساجلة في فوائد الزواج بالمراسلة”
أحمد أبو خليل
لا بد من مقدمة
إنها نحو ثمانين رسالة بخط اليد، أرسلها السجين السياسي يعقوب زيادين (1921- 2015) إلى زوجته سلوى (1920- 2021) في الفترة ما بين آذار 1958 إلى نيسان 1965.[1]
يعقوب زيادين من مواليد قرية السماكية/ الكرك. وأحد أبرز مؤسسي وقادة الحزب الشيوعي الأردني. اما سلوى فهي سيدة من أصول لبنانية ولدت في دمشق عام 1920 وتعرّف عليها يعقوب أثناء دراسته في لبنان منتصف أربعينات القرن العشرين وتزوجا هناك عام 1950 وعادا إلى القدس حيث عمل الزوج طبيبا ثم انتخب نائبًا عن محافظة القدس عام 1956 وأمضى نحو ستة شهور قبل ان يحل البرلمان والحكومة وتلاحق المعارضة بمن في ذلك نوابها.
تتذكر السيدة سلوى رفيقة درب يعقوب زيادين سببين جعلاها تتعلق به وتحبه قبل حوالي 70 عاماً وتقول: السبب الأول أنه لما سألته عن سبب قدومه إلى لبنان لدراسة الطب أخبرها أن قريته “السماكية” في الكرك، تخلو من الأطباء وأن الناس فيها فقراء ويحتاجون لمن يعالجهم. أما السبب الثاني فهو أنهما كانا ذات مرة يتمشيان، وكان الطقس ماطراً، فانحنى يعقوب وأخذ عود نبات جاف، وغرسه في الأرض ثم أخرجه ونظر إليه، فقالت له: ما الذي فعلته؟ فأجابها أريد أن أعرف عمق الرطوبة في الأرض. وتضيف أم خليل: قلت في نفسي هذا فلاح يحب الأرض… ولهذا تعلقت به.
إلى جانب حالات اعتقال عديدة سابقة، مر يعقوب زيادين بالتجربة التي | arb_Arab | -0.394197 |
patcher
Une définition du Jargon Français.
verbe transitif→.
2. Insérer un patch dans du code.
|Les puristes n'aiment pas forcément les synonyme colmater ou rustiner (d'ailleurs, le terme « rustine » est une marque déposée, évitez de l'utiliser si vous ne voulez pas risquer un procès), alors ils peuvent dire amender, corriger, adapter ou compléter (et comme ça plus personne ne comprend rien et tout le monde dit finalement patcher...).| | fra_Latn | -0.380725 |
- Hjem
- Vores jobs
- Projekter
- Fuld Rapporter fra epiD
- Fakta Om Immigrant NJ
- Fællesskab
- Ressourcer
- Om
- Support
- Kontakt
Arkiv for november, 2011
Middlesex County har den 3. højeste antal indvandrere blandt New Jersey amter. Ligesom nyankomne landsdækkende, mest dem i det centrale NJ bor i forstæderne. Omkring halvdelen er asiatiske. Latinoer andenpladsen.
Som samfundsmæssigt engageret naboer de kører økonomien og oplive kulturen.
Kort, tabeller, diagrammer og analyser formidle bredden, muligheder og udfordringer, som et stort antal tilflyttere har bragt til Middlesex County og til New Jersey generelt.
Udfyld formularen for at få øjeblikkelig adgang til Dr. Manns Crossroads of the World: Ny amerikanere i Middlesex County, New Jersey.
National Center for integrationspolitik
Washington, DC
The Migration Policy Institute (MPI), en tværpolitisk, nonprofit tænketank dedikeret til studiet af nationale og internationale migrationspolitikker, søger en dynamisk og erfaren person til at arbejde i instituttets National Center for integrationspolitik (NCIIP).
Den holdning primære funktioner er:
- For at hjælpe med at koordinere en sammenlignende international projekt, der fokuserer på centrale emner inden for lærerens kvalitet, udforske politikker og praksis på områder som præ-efteruddannelse, licenser og faglig udvikling og deres indvirkning på uddannelsesresultater for børn fra indvandrerfamilier, og
- At levere forskning og programkoordinering støtte til andre NCIIP uddannelsesrelaterede projekter, herunder emner i USA tidlige barndom, elementære og sekundær uddannelse samt spørgsmål vedrørende anerkendelse af udenlandske u | dan_Latn | -0.912935 |
Une société qui vend et restaure des instruments à vent ne renouvelle pas les droits qu'elle détient sur son nom de domaine, si bien qu'il tombe dans le domaine public. Dès le lendemain, le nom est acheté par un concurrent exerçant son activité dans un magasin situé à proximité.
Jugé que le concurrent a commis une faute constitutive de concurrence déloyale.
En effet, contrairement à ce qu'il soutient, la société a, pendant la période où elle en a été titulaire, exploité de manière effective le nom de domaine, qui était d'ailleurs identique à son nom commercial et son enseigne : si la page d'accueil du site internet accessible par le nom de domaine portait la mention « site en construction », elle n'était cependant pas vierge puisqu'elle comportait le logo spécifique de la société, son adresse, ses coordonnées téléphoniques, ses horaires, l'objet de son activité ainsi que le nom d'un contact qui pouvait être joint par courriel ; l'adresse était insérée comme lien hypertexte dans d'autres sites internet, tels ceux d'une association partenaire et d'un fournisseur de la société, de sorte que le rachat du nom par la société concurrente avait eu pour effet de diriger automatiquement, vers le site de celle-ci, l'internaute qui cliquait sur le lien.
En outre, compte tenu de l'identité d'activité et de la proximité géographique des deux entreprises, le rachat du nom de domaine, qui n'était pas fortuit, avait pu faire naître une confusion dans l'esprit du public afin de capter la clientèle de la société.
à noter : Le nom de domaine est un des signes distinctifs permettant de désigner une entreprise et de rallier une clientèle. Il ne bénéficie pas d'une protection spécifique ; son usage fautif par un tiers peut être sanctionné sur le fondement de la responsabilité délictuelle s'il constitue un acte de concurrence déloyale. Pour que tel soit le cas, l'entreprise victime doit justifier d'une antériorité d'utilisation du signe et d'un risque de confusion dans l'esprit d'un client d'attention moyenne (notamment, Cass. com. 7-7- | fra_Latn | -0.281356 |
富山縣護国神社は明治維新から大東亜戦争までの富山県出身のご英霊２８６７９柱を祀る。
駐車場に停め、境内との間に立つ鳥居を横目に表参道へ向かう。
途中には慰霊碑や奉納物がある。満蒙開拓祈念碑
元陸軍少年飛行兵による「つばさの塔」
「嗚呼 海原よ 大空に」
富山県金鶴会による「金鶴奉献」
明治百年記念碑
富山県ニューギニア戦友会による憶ニューギニア祈念碑
表参道の一の鳥居と社号標
鳥居を入ると右手に、第一次世界大戦従軍記念碑
旧陸軍省の敷地境界石が残る。
嗚呼トラック諸島祈念碑
支那事変記念祈念碑と弾頭
拝殿前に二の鳥居が立つ。
拝殿に参る。秋に創立百周年記念大祭が開かれる。
参拝の最中も社叢のほうがかまびすしかったが、見に行くと鷺が巣を作っていた。
拝殿の右に伊佐雄志神社。富山市大空襲による戰災殉難者、治安の維持と公共の災害防護その他民生安定のため殉職せられた自衛官、警察官、消防團員、消防署員、郵便局員及び地方功労者の御霊３０００余柱をお祀りする。
伊佐雄志神社の右奥に佐久良文庫
駐車場には遺書を中心に展示している遺芳館が建つが、閉館時間に間に合わなかったので次回の機会にする。
富山縣護国神社
富山県富山市磯部町１丁目１ | jpn_Jpan | -1.779165 |
Trong thông cáo của cảnh sát hôm 9-5, một người “dũng cảm và giàu lòng trắc ẩn” đã đồng ý cho chôn xác Tamerlan trên đất nhà mình. Tuy nhiên, địa điểm cụ thể không được tiết lộ. Trung sĩ Kerry Hazelhurst, đại diện cảnh sát Worcester, cho hay chú của Tamerlan là Ruslan Tsarni đã giám sát việc chôn cất.
Một người “dũng cảm và giàu lòng trắc ẩn” đã đồng ý cho chôn Tamerlan trên đất nhà mình. Ảnh: CBS
Vụ này xảy ra sau khi cảnh sát trưởng thành phố Worcester, ông Gary Gemme, gần như van nài ai đó nhận đứng ra chôn cất Tsarnaev. “Chúng ta không phải là những kẻ tàn bạo, chúng ta cần phải chôn cất người chết” – ông Gary Gemme nói.
Một nhân viên giấu tên của nhà tang lễ Graham Putnam & Mahoney nói sau lời khẩn cầu của ông Gemme, có đến 400 - 500 người cho biết muốn cung cấp địa điểm để chôn Tamerlan trong cả nước. Có nhiều người gọi đến còn nói sẵn sàng hỗ trợ luôn chi phí mai táng.
Em trai của Tamerlan, Dzhokhar Tsarnaev, vẫn đang ở bệnh viện nhà tù. Dzokhar bị buộc tội sử dụng và âm mưu sử dụng vũ khí hủy diệt hàng loạt trong các cuộc tấn công. Dzokhar đang phải đối mặt với án tử hình.
H.Bình (Theo BBC, ABC) | vie_Latn | -0.555145 |
原载《读书》杂志 2011年3月号
张汝伦
在现代中国，西方名人访华总是能够产生轰动效应，无论是“五四”时期访华的杜威和罗素，还是不久以前访华的哈贝马斯和德里达，而泰戈尔是迄今为止唯一一个引起中国人广泛关注的访华的非西方人。然而，与那些西方人在中国的遭遇不同，泰戈尔虽然也受到人们的相当礼遇，但也遭到了激烈的批评。除了公开表达的批评之外，一些表面保持礼貌，不提出任何批评的人，对他的评价也是相当有保留，这从他们把杜威比做孔子，把罗素比做释迦牟尼，而只称泰戈尔为诗人就可以看出。虽然泰戈尔访华已过去八十六年，但中国人并未完全忘记这一事件，二○○九年在中国出了一本题为《诗人的精神——泰戈尔在中国》的书，相当完备地收录了有关泰戈尔来华的有关消息，泰戈尔在华的演讲，以及当时人们对他的研究介绍和批评。然而，虽然该书的编者也认为当时人们对他的批评有点过了，但他又认为泰戈尔之所以受到这些“有点难堪”的批评，是因为“他在一个‘错误的季节’带着一种不适合中国国情的‘救世福音’，又置身于一群不理解他的中国文化思想者（包括欢迎者和反对者）中间造成的”。在他看来，泰戈尔访华是“伴随着一连串的误解的不愉快的交流，是一次不欢而散的文化聚会”。他认为，泰戈尔来华在中国思想文化界引起的争论是当时国内深入开展的新与旧、中与西文化论争的一个内在组成部分。
二○一○年十月末，印度学者查特吉在上海的演讲《泰戈尔、中国和对民族主义的批判》重提了这 | cmn_Hani | -0.644831 |
1. Zur Frage, ob im Rahmen eines Normenkontrollverfahrens gegen einen planfeststellungsersetzenden Bebauungsplan nach § 17b Abs. 2 Satz 1 FStrG von der Tatbestandswirkung einer Abweichungsentscheidung gemäß § 12 Abs. 3 des Hessischen Landesplanungsgesetzes - HLPLG -/ § 11 Raumordnungsgesetz - ROG - auszugehen ist, oder ob zur Wahrung ausreichenden Individualrechtsschutzes eine gerichtliche Inzidentprüfung dieser Entscheidung vorzunehmen ist.
2. Eine detaillierte Kosten-Nutzen-Analyse ist bei offensichtlich gegebener Unverhältnismäßigkeit (im Sinne des § 41 Abs. 2 BImSchG) der Kosten für eine Lärmschutzvorkehrung zu dem damit zu erreichenden Nutzen für die vom Lärm Betroffenen in der Regel entbehrlich.
3. Einzelfall einer bauplanungsrechtlichen Abwägung, in der die Gemeinde wegen der nachteiligen Auswirkungen einer Straßenplanung für die betroffenen landwirtschaftlichen Betriebe (Flächenverlust, Zerschneidungseffekt) zur Konfliktlösung auf ein nachfolgendes Unternehmensflurbereinigungsverfahren (§ 87 FlurbG) verweisen durfte.
1. Die Planfeststellungsbehörde darf und muß ggf in ihre vergleichende Bewertung verschiedener Trassen ihre eigene Einschätzung darüber einstellen, in welchem Umfang ein noch nicht planfestgestelltes Teilstück einer Straße später auszubauen sein wird.
2. Wenn sich die Planfeststellungsbehörde entschließt, die nach Abwägung aller übrigen Gesichtspunkte für sinnvoll erachtete Trasse ohne Rücksicht auf möglicherweise höhere Kosten zu wählen und deshalb keinen detaillierten Kostenvergleich anstellt, kann dies von den Planbetroffenen nicht als Abwägungsmangel gerügt werden.
1. Hat die Planfeststellungsbehörde eine alternative Straß | deu_Latn | -1.182835 |
三千年以上の古い歴史を持つ都市、北京は、中国の経済発展とともに、近代的な大都市としてさらに魅力的な街へと変身しています。
チャイナワールド サミットウィング 北京は、大規模に開発された北京のビジネス中心地に位置しています。
付近には古き良き時代の姿を残す地域も残っており、賑やかなマーケットや伝統的な市民生活を間近に感じることができます。
No.1 Jianguomenwai Avenue, Beijing, 100004, China
電話：(86 10) 6505 2299
ファックス：(86 10) 6505 8811
メールでのお問合せ
ホテルマップ | jpn_Jpan | -1.316193 |
Od 2001 roku 20 czerwca obchodzony jest jako Światowy Dzień Uchodźcy. Wbrew pozorom, problemy uchodźców nie są nam tak obce, jakby się wydawało, i dotyczą milionów ludzi na naszym globie.
Jeszcze 30-40 lat temu wielu naszych rodaków zmuszonych było uciekać z kraju ze względów politycznych. Podobnie sytuacja przedstawia się teraz z uchodźcami przybywającymi do naszego kraju z terenów Czeczenii czy Białorusi. Kim zatem jest uchodźca i komu przysługuje status uchodźcy?
Uchodźcą nazywa się osobę, która musiała opuścić teren, gdzie mieszkała, ze względu na zagrożenie życia, zdrowia bądź wolności. Zagrożenie to jest najczęściej związane z walkami zbrojnymi, klęskami żywiołowymi, prześladowaniami religijnymi, kolorem skóry bądź przekonaniami politycznymi.
W prawie międzynarodowym termin „uchodźca” definiowany jest przez Konwencję Genewską dotyczącą statusu uchodźców z 1951 r., zmienioną później przez Protokół Nowojorski z 1967 r. Według tych dokumentów uchodźcą jest osoba, która przebywa poza krajem swego pochodzenia i posiada uzasadnioną obawę przed prześladowaniem w tym kraju ze względu na rasę, religię, narodowość, poglądy polityczne lub przynależność do określonej grupy społecznej.
Aby uzyskać status uchodźcy, nie trzeba zawsze udowadniać, że było się prześladowanym przed opuszczeniem swojego kraju, gdyż obawa taka może się dopiero pojawić podczas | pol_Latn | -1.408656 |
AIRS（エアーズ）とは？
エアーズ／AIRS(アーティスト・イン・レジデンス・サポーターズ)は、2001年12月に開館した国際芸術センター青森／ACACのAIR(アーティスト・イン・レジデンス)事業を中心にサポートすることを目的として2003年4月に発足しました。
私たちAIRSは、ACACのさまざま事業をサポートすることを通じて、国内外のアーティストと触れ合い、日常の生活では味わうことのできないことを経験し、その中から多くのことを学び、また、良き仲間たちと熱い議論を交わしながら、日々活動しています。だからと言って私たちAIRSは、専門の教育を受けたアートオタク的な仲間の集まりではありません。
アートってなんか難しそう？とか、アートサポートって技術とか知識が必要なんじゃないの？という至極一般的な先入観を一度は持ったことのあるような普通の市民たちなのです。 | jpn_Jpan | -1.615164 |
（大马士革3日讯）极端组织“回教国”（IS）发放一段短片，显示5名英国间谍将被处决，以示对英国参与空袭叙利亚作出报复。片段中，英国首相卡梅伦被称作蠢材及白宫的奴隶。
据《东网》报道，有关短片是IS透过“首都”拉卡的传媒机构发放，片长10分钟，5个身穿橙色囚衣的男子跪在地上，而他们身后站着5名刽子手。一名武装分子以英国口音表示，该5名间谍被英国政府遗弃。
行刑者又形容卡梅伦是“蠢材”及“白宫的奴隶”，称卡梅伦较前两任首相“自大及愚蠢”，又指“你的孩子们要为你的行为付出代价”。然而目前未能证实片段是否由IS发放。 | cmn_Hani | -0.372574 |
Helle Thorning-Schmidt ryddede avis-forsider verden over, da billeder fra en mindeceremoni for Nelson Mandela viste hende i færd med at tage et selfie sammen med Barack Obama og Storbritanniens premierminister David Cameron. Og stod det til Cameron, fik hele verden det famøse selvportræt at se.
Det skriver avisen Sunday Times.
- Helle ville slette det, men Cameron opfordrede hende til ikke at gøre det. Han pointerede, at det kunne indbringe en god sum penge, siger en anonym kilde til avisen.
Pengene foreslog han kunne gå til velgørenhed.
Helle Thorning-Schmidt har ikke vist billedet frem.
- Det er ikke et særlig godt billede, har hun sagt. | dan_Latn | -0.898563 |
Onbir eşsiz oynanabilir silahşörlerden birini seç ve Çevrimiçi ya da Tek Oyunculu oyun modlarında yalnız veya arkadaşlarınla, intikamının peşine düş. Her karakterlerin kendi özel yeteneklerinde ustalaş, öldürdüğün düşmanların altınlarını yağmala, yükseltmeleri tamamla, tamamen sarhoş ol ve kurşunlarınla kasırgalar oluştur.
Story Mode
Şeytani demiryolu baronu Clayton Boon, Hell'i izlemeye karar verdiği zaman, onu durdurmak için ölülerden oluşan orduyu yöneten çılgın bir şamanın peşine takıldı. Şimdi Vahşi Batı'da takip edilmesi ve borçlarını ödemesi gereken Boon'un peşine düşeceksin ve bu mücadelende haydutlarla, ayılarla ve hatta ölülerle savaşacaksın.
Arcade Mode
Her biri kendi kontrol düzenine ve usta saldırı tekniklerine sahip olan 11 farklı silahşörler arasından seçimini yap. Bazı karakterler gamepad'in tüm inceliklerini gerektirirken bazıları için ise sadece fare kontrolleri yeterlidir.
Versus Mode
Missisippi'nin batı tarafındaki en tehlikeli silahşörlerine meydan oku. Rakibini düşürmek için her karakterin kendine özgü avantajını kullan ve bu mücadeleyi kazanmak için özel eşyaları kullanmayı unutma.
Online Mode
Kaotik çevrimiçi işbirliği modunda dört kişiye kadar oyuncu topla ve şöhret, şan ve övünme hakları için vahşi ovalarda savaş.
Minimum Sistem Gereksinimleri:
- İşletim Sistemi: Windows XP veya üzeri
- İşlemci: Dual Core 1.8 Ghz
- Bellek: 2 GB RAM
- DirectX: Sürüm 9.0
- Depolama: 600 MB | tur_Latn | -1.078565 |
Tuve un ataque de cariño y sentí la necesidad de decirte lo que siento.
Aunque no lo demuestre, sos como el hermano que nunca tuve, es difícil explicar todo lo que significás para mí. Sos mi amigo, mi compañero, mi confidente, mi pareja de baile, a veces incluso mi guía. Un ser asexuado en el que siempre puedo confiar, que me bancó mil veces y me bancaría mil más (creo).
Espero poder estar siempre que me necesites. Podés notar que no te estoy pidiendo que nunca cambies porque la verdad no me importa, yo te voy a bancar igual.
Creo que nunca te lo dije, pero te amo, pelotudo de mierda :)
LG | spa_Latn | -0.854503 |
نسبة الإناث إلى الذكور في الالتحاق بالمرحلة السنوية (%)
Indicator Metadata
مؤشر المساواة بين الجنسين لمعدل الالتحاق الإجمالي. مرحلة التعليم الثانوي. جميع البرامج تشير إلى نسبة الالتحاق الإجمالي للإناث بمرحلة التعليم الثانوي إلى نسبة التحاق الذكور بمرحلة التعليم الثانوي. ويتم حسابه من خلال قسمة قيمة المؤشر للإناث على قيمة المؤشر للذكور. ويشير "مؤشر المساواة بين الجنسين يساوي 1" إلى تحقق المساواة بين الإناث والذكور. وعموما، تشير القيمة التي تقل عن واحد إلى أن هناك تفاوتا لصالح الذكور، أما عندما تزيد عن واحد، فإنها تشير إلى أن هناك تفاوتا لصالح الإناث. | arb_Arab | -0.068717 |
HUKUM KEPLER
Karya Kepler sebagian dihasilkan dari data-data hasil pengamatan yang dikumpulkan Ticho Brahe mengenai posisi planet-planet dalam geraknya di luar angkasa. Hukum ini telah dicetuskan paman Kepler setengah abad sebelum eyang Newton mengajukan ketiga Hukum-nya tentang gerak dan hukum gravitasi universal. Di antara hasil karya Kepler, terdapat tiga penemuan yang sekarang kita kenal sebagai Hukum Kepler mengenai gerak planet.
Hukum I Kepler
Lintasan setiap planet ketika mengelilingi matahari berbentuk elips, di mana matahari terletak pada salah satu fokusnya.
Kepler tidak mengetahui alasan mengapa planet bergerak dengan cara demikian. Ketika mulai tertarik dengan gerak planet-planet, eyang Newton menemukan bahwa ternyata hukum-hukum paman Kepler ini bisa diturunkan secara matematis dari hukum gravitasi universal dan hukum gerak Newton. Eyang Newton juga menunjukkan bahwa di antara kemungkinan yang masuk akal mengenai hukum gravitasi, hanya satu yang berbanding terbalik dengan kuadrat jarak yang konsisten dengan Hukum Kepler.
Perhatikan orbit elips yang dijelaskan pada Hukum I Kepler. Dimensi paling panjang pada orbit elips disebut sumbu mayor alias sumbu utama, dengan setengah panjang a. Setengah panjang ini disebut sumbu semiutama alias semimayor (sambil lihat gambar di bawah ya).
F1 dan F2 adalah titik Fokus. Matahari berada pada F1 dan planet berada pada P. Tidak ada benda langit lainnya pada F2. Total jarak dari F1 ke P dan F2 ke P sama untuk semua titik dalam kurva elips. Jarak pusat elips (O) dan titik fokus (F1 dan F2) adalah ea, di mana e merupakan angka tak berdimensi yang besarnya berkisar antara 0 sampai 1, disebut juga eksentrisitas. Jika e = 0 maka elips ber | ind_Latn | -1.180138 |
Α. Οι ανυπεράσπιστες
Η παράσταση που δεν έγινε
Η Λιούντα είχε έρθει με τη μάνα της απ' την Ουκρανία όταν ήταν δέκα χρόνων. Όταν τη γνώρισα εγώ, είχε πατήσει τα είκοσι. Τις νύχτες δούλευε σ' ένα μπαρ κάπου στην πλατεία Βάθης και στις ελεύθερες ώρες της χόρευε. Έτσι την γνώρισα, είμαστε μαζί σε μια ομάδα χορού, λάτρευε τον μοντέρνο χορό σαν κι εμένα, μόνο που εκείνη είχε και ταλέντο.
Ετοιμάζαμε, λοιπόν, μια παράσταση στο Γκάζι και είμαστε όλη μέρα μαζί στις πρόβες. Εκείνο το βράδυ η Λιούντα με είχε συνοδέψει σπίτι μου με τη μηχανή της - μόλις που την είχε αγοράσει κι ήταν το καμάρι της, όλες της τις οικονομίες είχε διαθέσει. Μιλούσαμε έξω απ' την πόρτα μου, όταν σταμάτησε λίγο πιο πέρα ένα Xόντα σιβίκ κι έσβησε αμέσως τα φώτα.
"Δεν ξέρω τι θέλει" μου είπε η Λιούντα. "Είναι μέρες που με παρακολουθεί, η σκιά μου έχει γίνει". Και το κοίταζε ανήσυχη. "Άντε να πάω ν' αλλάξω μην αργήσω στο μαγαζί" είπε μετά κι έβαλε μπρος την μηχανή. Τότε ξεκίνησε ρολάροντας και το Xόντα με τα φώτα πάντα σβηστά, μετά μαρσάρισε, μας προσπέρασε κι έστριψε στη γωνία.
Φύσαγε πολύ εκείνη το βράδυ. Ανεβαίνοντας στην είσοδο της πολυκατοικίας, γύρισα και ξανακοίταξα την Λιούντα. Την είδα να στρίβει κι αυτή και έμοιαζε έτοιμη να πετάξει, έτσι όπως ανέμι | ell_Grek | -1.110153 |
纽约-美国目前正经历着一个恶性循环，并且可能会影响到全球的经济。美国的经济危机所引发的严重的信贷紧缩加剧了美国经济的衰退，而越来越深重的衰退正在引发金融市场更大规模的损失，从而损害更广层面的经济。随着巨大的信贷和资产泡沫的破裂，美国金融市场正面临严重的系统性危机的风险。
现在的问题已经不单单是次级抵押贷款而更像是一场“次级”金融体系的危机。房地产市场的衰退是美国有史以来最严重的一次并且每天都在持续恶化，将最终导致房地产价格下跌超过20%，使数以百万计的美国人失去他们的住所。拖欠债务、违约和取消抵押品赎回权的现象正从次级抵押贷款蔓延到近优和优质抵押贷款上。与抵押贷款相关的投资工具包括像债务抵押证券（CDOs）这样的外来的信贷衍生产品的损失总计将超过4000亿美元。
此外，商业房地产也开始跟随居民房地产出现持续下跌。不管怎样，有谁愿意在散落在美国西部那些空旷、被遗废的城市建造办公楼、商店和购物中心呢？
除开房地产市场的下跌，消费信贷更大的泡沫也正在破裂：随着美国经济滑向衰退，对信用卡、汽车贷款和学生贷款不履行还款义务的现象正在急剧上升。鉴于个人消费占据美国需求总量70%以上的份额，房地产消费的缩减将进一步加剧这场衰退。 | cmn_Hani | -1.2297 |
Oriolfo سانچز بود که در چهل سالگی کشته شد در روستایی منطقه Tacamocho در نزدیکی شهر انری در بخش Antioquia.
“او رفت و از خانه اش بیرون شد و چند ده متر از وجود دارد”
متوجه شدم مدتی در اواخر صبح که سربازان دستگیر شده بود دو کشاورزان به صورت مبهم ، پیشتر گفته می شود در مقایسه با مردان به یک عکس از مرد شناخته شده به عنوان “Cabuyo” که منجر به یک گروه از مخالفان در فارک را 36th جلو. [یادداشت سردبیر: فارک مخفف نام اسپانیایی برای نیروهای مسلح کلمبیا یک جنبش چریکی که مبارزه برای چند دهه در کلمبیا. دولت امضا قرارداد صلح با فارک در سال 2016 اما گروه مخالفان در زمان سلاح های خود را به بالا و در 2019.] در واقع سربازان شده اند در این منطقه برای چند روز گذشته برای شکار “Cabuyo”.
سپس در روز بعد به من آموخته که سانچز کشته شده بودند در نزدیکی که در آن دو کشاورزان دستگیر شده بود. او خانه را ترک کرد حدود 10 صبح برای رفتن به محل کار و به ضرب گلوله کشته شد چند ده متر از وجود دارد. یکی دیگر از کارگران پس از ترک خانه. سربازان اخراج در او بیش از حد, اما خوشبختانه گلوله فقط ضربه زدن به سقف خانه. چند دقیقه بعد سرباز آمد به خانه و گفت که آنها تا به حال فقط کشته شدن “Cabuyo”. دیگر کارگر به عنوان به خوبی به عنوان یک زن که او نیز در حال حاضر گفت که سانچز فقط یک کشاورز و نه “Cabuyo”. سربازان تا به حال ساخته شده است یک اشتباه بزرگ
“ما پرسید این سرباز چرا که آنها می خواستند برای گرفتن بدن خود را”
ما در ابتدا رفت به دیدن سربازان خواست که آنها را آزاد دو کشاورزان است. اما هنگامی که ما وجود دارد در حدود 5 بعد از ظهر این دو نفر به تازگی آزاد شده است. این دو کشاورزان به ما گفت که سانچز کشته شده بودند پیش از آن در روز.
پس از آن ما شاهد یک گروه از سربازان یک فاصله کوتاه. آنها حمل برانکارد | fas_Arab | -0.50601 |
الدكتور بول لام
"ماذا عن التنفس؟" وقد سألني العديد من الطلاب هذا السؤال. التنفس الصحيح هو جزء مهم من تاي تشي. وهنا دليل بسيط على أساس مبادئ تاي تشي الأساسية.
"ماذا عن التنفس؟" وقد سألني العديد من الطلاب هذا السؤال. ويعتقد بعض المعلمين أن أنماط التنفس يجب أن تكون محددة جدا. على سبيل المثال، في كل جزء من الحركة، وهناك نمط التنفس محددة-داخل وخارج، ببطء أو بسرعة. هؤلاء المعلمين يشعرون بأن التنفس يجب أن يكون مجرد ذلك لكل حركة. أجد هذه الطريقة صعبة وأعتقد أنها يمكن أن تعرقل التحسن بالنسبة لبعض الطلاب. وغالبا ما يؤدي إلى التركيز أكثر من اللازم على التنفس والهاء من التركيز على المبادئ الأساسية الأخرى. لا اثنين من الناس هي نفسها. لديهم قدرات الرئة المختلفة وسرعات مختلفة في تحركاتهم وذلك لتنسيق في نفس النمط المحدد مع الآخرين سيكون من الصعب بالنسبة للكثيرين. وبالإضافة إلى ذلك، وهذا يمكن أن يؤدي إلى التنفس القسري أو المفتعلة التي يمكن أن تكون ضارة.
التنفس الصحيح هو جزء مهم من تاي تشي. وهنا دليل بسيط على أساس مبادئ تاي تشي الأساسية. والمفتاح هو تخزين وتسليم الطاقة لأن تاي تشي يؤكد على الطاقة الداخلية. كل حركة تاي تشي بالتناوب بين جمع وتخزين ومن ثم تسليم الطاقة. في كثير من الأحيان الكلاسيكية وصفها بأنها الافتتاح والختام. عند فتح، انها تخزين الطاقة مثل شخص رسم السهم في القوس. في الختام، والطاقة هو تسليم لذلك انها مثل اطلاق النار على السهم. الحفاظ على هذه الصورة في عقلك والباقي سيكون من السهل متابعة.
عندما كنت استنشاق (تخزين الطاقة)، والتفكير في | arb_Arab | -0.414511 |
Donald Trump vs Hillary Clinton
Những khác biệt cơ bản
Đây là một so sánh không thiên vị về quan điểm chính trị và chính sách của bà Hillary Clinton và ông Donald Trump, hai ứng viên tranh cử tổng thống thuộc đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa.
Hai ứng viên này đã thể hiện quan điểm trùng khớp với nền tảng chính trị của đảng mà họ đại diện trên nhiều vấn đề – bà Clinton ủng hộ sự lựa chọn, ông Trump đề cao sự sống; bà Clinton ủng hộ đạo luật Ước Mơ và một con đường hướng đến quyền công dân cho những người nhập cư không có giấy tờ, trong khi ông Trump muốn trục xuất tất cả những người này và xây một bức tường ở biên giới với Mexico; bà Clinton muốn mở rộng các điều luật kiểm soát súng, ông Trump thì ngược lại; bà Clinton muốn tăng thuế với những hộ có thu nhập cao, trong khi ông Trump muốn cắt giảm thuế cho tất cả mọi người.
Ở các vấn đề khác, sự phân biệt giữa họ ít rõ ràng hơn. Bà Clinton từng là Ngoại trưởng trong chính quyền của ông Obama, chịu trách nhiệm về chính sách đối ngoại của nước Mỹ. Ông Trump đã chỉ trích không chỉ vai trò Ngoại trưởng của bà Clinton mà còn cả các yếu tố chủ chốt trong chính sách đối ngoại như sự hiện diện của NATO và Mỹ ở Nhật Bản.
1. Sự khác biệt trong chính sách kinh tế
Hầu hết những khác biệt trong chính sách kinh tế của bà Clinton và ông Trump có liên quan đến những khác biệt căn bản giữa đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa về vai trò của chính phủ.
Tuy nhiên ông Trump đã đưa ra một số bình luận gây tranh cãi không đi theo đường hướng của đảng Cộng hòa. Ví dụ, một trong những gợi ý của ông về nợ quốc gia là để các chủ nợ của chính phủ Mỹ nhận lại khoản tiền ít hơn số tiền họ đã cho vay. Trong khi về mặt kỹ thuật, điều này có nghĩa là Mỹ đã vi phạm các nghĩa vụ trả nợ, ông Trump lập luận rằng ông không nói về vi phạm nghĩa vụ mà là mua lại nợ với giá thấp hơn giá trị của món nợ. Ở khu vực doanh nghiệp, những hoạt động mua lại như vậy đã được thực hiện (ông Trump cũng đã dùng cách này với các công ty của mình), tuy nhiên, mọi chuyện trở nên phức tạp hơn khi toàn bộ chữ tín của chính phủ Mỹ bị rủi ro. Các chuyên gia nói rằng một | vie_Latn | -1.021696 |
Benden daha ayrıntılı cevaplar gelecektir ama bazı sorular hiç yanıtlanmadan geçiliyor o yüzden bildiğim kadarıyla birşeyler karalayayım belki bi' yardımı olur.
TS500 ; TS kısmı ''Türk Standartı'' demek 500 de referans numarası.
Betonarme yapıların tasarım ve yapım kuralları olarak da kendi başlığında geçiyor.
Yani türkiyede betonarme bir yapı yaparken; yapının dayanımı için uygulayacağımız statik önlemlerin taşıması gereken en düşük yetkinlikler bu kitapçıkta anlatılmış ve tanımlanmış.
Örneğin diyorki ''şu yükler altında şu önkabullerle işlem yapmalısınız'' ya da ''şöyle yapılarda şu uzunluğu geçince şöyle önlemler almalısınız, şu şekilde tasarlamalısınız'' gibi çokcası(aslında tamamı) teknik işlemler ve kurallardan oluşan bir yönetmelik.
Zaten yönetmelik demek de sanırım, uyulması gereken talimatları içeren belge anlamını taşıyor.(tam emin değilim sözlükten bakmadım ama bu ya da buna yakın bir anlamı vardır)
Yani, türkiyede betonarme bir yapı tasarlarken ve imal ederken; dayanıma yönelik uymamız gereken min. verileri barındıran bir kitapçık. Bununla beraber sanırım deprem yönetmeliğine de (TS498 olması lazım) uymamız gerekiyor. | tur_Latn | -1.2774 |
卡尔加里大学
|卡爾加里大學|
|校训||Mo Shùile Togam Suas （盖尔语，意为“我将抬起我的眼睛。”）|
|建立||1966年|
|学校类型||公立大学|
|名誉校长||Robert Thirsk|
|现任校长||Dr. M. Elizabeth Cannon|
|地理位置||阿尔伯塔省卡尔加里市|
|本科学生人数||25,278人|
|研究生人数||6,049人|
|校区周围环境||市内|
|校区面积||4.13 平方公里|
|吉祥物||Rex （一只红色的恐龙）|
卡爾加里大學（University of Calgary）位於加拿大艾伯塔省卡爾加里的西北部，是加拿大前排名前七的研究性大學之一。它的前身是阿爾伯塔大學卡爾加里分校。1966年開始獨立授予學生學位。2004年擁有總計27,928名學生，其中來自87個國家的900名國際學生包括中國留學生400名。大學提供100多個學科，可以授予本科、碩士、博士學位。學校還擁有一個醫學院，一個商學院，一個法學院，以及2008年成立的、加拿大西部的第二个獸醫學院。卡大的國際旅遊教育與研究中心經世界旅遊組織認可，是歐洲之外的僅有的研究中心。在2005年，本來已經是學校里資源最充足的工程系得到了5千萬加元的捐款。這個加拿大歷史上數目第四大的捐款使工程系改名為Schulich School of Engineering（Schulich 是捐款人的姓名）。2014年，卡大从校友Geoffrey Cumming和阿尔伯塔省政府分别获得一亿加元的捐款，医学院也正式更名为Cumming医学院。此项经费将主要用于brain and mental health和 infections, inflammation and chronic diseases领域的研究，包括招聘杰出人才和购买先进研究设备。
學校概況[编辑]
卡爾加里大學授予100多個學科的學士 | cmn_Hani | -2.391872 |
Har du nogen yderligere spørgsmål til vores produkter, kan du kontakte kundeservice via knappen i højre nederste hjørne, eller her
Spørgsmål ang. Lifestraw og Lifestraw GO
Spørgsmål: Hvor meget vand kan et Lifestraw rense?
Svar: Fra producentens side er svaret op til 1000 liter vand. Erfaring viser dog at det som oftest kan rense mere end 1000 liter vand.
Spørgsmål: Hvordan ved jeg at jeg har brugt mit Lifestraw til at rense 1000 liter vand?
Svar: Dit Lifestraw kan som regel rense mere end 1000 liter vand. Men du kan ikke risikere at vandet du suger op ikke er renset. Når du ikke længere kan suge vand op gennem dit Lifestraw vandfilter, så er de partikler der opfanger snavset i vandet fyldt op, og dit Lifestraw er derfor klar til udskiftning, og du har renset ca. 1000 liter vand med dit Lifestraw vandfilter.
Spørgsmål: Kan et Lifestraw rense saltvand?
Svar: Nej, Lifestraw kan rense ferskvand såsom søer, floder, åer, vandpytter og lignende. Prøver du at rense saltvand med dit Lifestraw, vil du rense vandet for bakterier og skidt, men Lifestraw kan ikke filtere saltet. Derfor vil vandet være fuld af salt, og kan derfor ikke drikkes.
Spørgsmål: Hvordan renser jeg filteret?
Svar: Det er anbefalet at man blæser filteret igennem umiddelbart efter hver gang du har brugt det. Det gøres for at rense filteret, og derved forebygge ophobning af skidt.
Spørgsmål: Er der nogen begrænsning på hvor beskidt vandet må være?
Svar: Nej, der findes utallige videoer på youtube hvor Lifestraw vandfilteret br | dan_Latn | -1.398406 |
从彼埃尔饭店坐出租车只消10分钟就到了我父亲原先的公寓。穿过五十九街到中央公园的西面。然后来到七十街。这是一幢老式公寓，和东部建造的那些新公寓大相径庭。这个舒适的套间在第11层楼，天花板很高，有两间卧室，一间起居室，一间餐厅，一间厨房和两个洗澡间。我母亲去世后，我父亲就买下了这套房子。他无法在他曾和母亲共同居住的屋子里住下去。不过，他搬到这里后，确实也为我准备了一间卧室，虽然我的大部分时间都是在寄宿学校里度过的。
我刚跨出汽车，看门人巴尼就迎了上来。他拿过我的旅行袋。“欢迎你回家，杰德先生。”他微笑着说道。
我付了车费后便转过身来。从我12岁搬到这儿起，他就一直称呼我杰德先生。“你好，巴尼。”我说道。
“来吧，杰德先生，”他说完便领着我穿过门厅来到电梯。“关节炎还是折磨着我，不过我能对付。”
“好哇。”我应道，一边把一张10美元的钞票塞到他手中。
他把旅行袋拿到电梯上，放在我的身旁，然后按了我要去的楼层。“那套房子应当是干净舒适的，”他说道，“负责打扫的姑娘昨天才来过。”
“谢谢你。”电梯关门时我说道。
我走进屋子，把旅行袋放在衣帽问。巴尼说得不错。这套住房尽管锁着，但里面干净整洁。我走进起居室，打开窗户，从中央公园吹来的清新空气使我为之一振。我拿起行李，来到我的卧室，打开窗户，朝公园看去。我可以看到谢里·尼日兰的塔楼以及与它为邻位于第五街的皮埃尔饭店的顶部。
这一切并没有使我心旷神怡。我打开旅行 | cmn_Hani | -0.939304 |
Avant que la gare Saint-Lazare, premièrement dite : "de l'Ouest",
ne soit construite en 1836, il y a depuis plus d'un siècle sur
cet emplacement une succession de jardins et d'établissement de bains
et eaux thermales situés sur un quadrilatère délimité, à l'ouest par la
rue du Rocher qui aboutit à la barrière Mouceau (la place de Villiers
actuelle), à l'est par la rue Blanche jusqu'à la place du même nom.
En
1766 (Louis XV a alors 56 ans), l'un des fils du riche financier Boutin,
fermier général (équivalent de nos receveurs fiscaux),
fait édifier plusieurs pavillons, dont le principal au n°102 de la rue
Saint-Lazare, un autre au n°27 de la rue de Clichy, sont placés dans un
parc de huit hectares, avec des fausses ruines, des rochers et des boulingrins,
et lui donne le nom de "Tivoli", en hommage aux jardins romains
du même nom.
En 1795, deux ans après la mort de Louis XVI, la Folie-Boutin ouvre
à nouveau et prend définitivement le nom de Tivoli.
"..Les
français, à la suite de l'affreuse Terreur ont dû
trouver le régime constitutionnel un véritable paradis (...)
Aussi les amours et les plaisirs, qui s'étaient envolés
vers d'autres climats, sont-ils revenus en foule dans Paris, dès
qu'ils ont cru y entrevoir l'aurore de la liberté. Les femmes,
qui dansent aussi facilement qu'elles pleurent (sic) ont sèché
leurs larmes; et de nombreux orchestres se sont levés de toutes
parts."
Un Incroyable se doit de porter un immense foulard-cravatte noué autour du cou jusqu'à masquer la bouche. Sa redingote, cintrée à la taille est très large à partir des hanches, et laisse s'avachir un énorme col dépassant largement les épaules, par-dessus lequel vient se rabattre celui | fra_Latn | -0.110489 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.