text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20 values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Gagal Hati
Gagal hati adalah kondisi di mana sebagian besar bagian hati rusak dan tidak lagi dapat diperbaiki sehingga hati tidak dapat berfungsi. Hati adalah organ terbesar kedua di dalam tubuh. Hati bertugas untuk memproses semua makanan dan minuman yang masuk dan mengubahnya menjadi energi dan nutrisi bagi tubuh. Hati menyaring zat berbahaya, seperti alkohol, zat–zat dari darah dan membantu tubuh melawan infeksi.
Virus dan bahan kimia berbahaya dapat membahayakan hati. Ketika hati rusak, fungsi hati dapat terganggu atau berhenti berfungsi. Gagal hati adalah kondisi yang serius, dan jika Anda terkena gagal hati, maka pengobatan harus segera dilakukan.
Gagal hati dibagi menjadi:
- Gagal hati akut menyerang dengan cepat. Seseorang akan kehilangan fungsi hati dalam beberapa minggu atau bahkan dalam hitungan hari. Kondisi ini dapat terjadi tiba-tiba, tanpa menunjukkan gejala apapun. Kondisi ini lebih jarang terjadi dibandingkan dengan gagal hati kronis.
- Gagal hati kronis berkembang lebih lambat dari gagal hati akut. Kondisi ini dapat memakan waktu berbulan-bulan atau bahkan bertahun-tahun sebelum menunjukkan gejala apapun. Gagal hati kronis biasanya merupakan hasil dari sirosis, yang biasanya disebabkan oleh penggunaan alkohol jangka panjang. Sirosis terjadi ketika jaringan hati yang sehat digantikan dengan jaringan parut.
Gejala gagal hati dapat meliputi:
- Penyebab gagal hati akut
Gagal hati akut atau yang dikenal sebagai gagal hati fulminan dan dapat terjadi bahkan jika tidak ada riwayat penyakit hati sebelumnya. Gagal hati akut dapat bersifat genetik, dimana gen yang abnormal diturunkan dari salah satu atau kedua orang tua. Jika Anda mempunyai penyakit hati genetik, maka Anda akan lebih rentan terkena | ind_Latn | -1.961432 |
1902年上海作新社出版的《万国历史》,是一本关于世界史的中学教科书,这种新式教材一问世,就风行一时。
辛亥百年,学者对辛亥革命史进行了深入的学术探讨,推进了对这段历史的认识。在我看来,这种推进,从根本上说,不仅仅在于宏大叙事或对性质价值的再定义,而是在于落实在更多细节上,从细节寻找历史的信息。比如,晚清短短五到十年中间,一个沉积了两千多年的制度和思想体系是怎样被彻底否定的?革命新思潮是如何兴起的?笔者试以科举改革前后的新式阅读为视角,从细节追溯革命思潮是怎样形成的。
一、晚清十余年间,时务与新学、新知的传播在新政改革和民族危机的双重刺激之下,一再扩展
我们可以试着排一个简单的时序表:1894年甲午战争,1898年戊戌维新,1901年施行新政、废除八股取士、大举派遣留学生,1903-1904年颁布壬寅、癸卯学制,1905年停科举并陆续改革官制、立宪运动,1911年末武昌起义。在这十余年中间,时务与新学、新知的传播在新政改革和民族危机的双重刺激之下,一再扩展,由少数士人的奔走呼告变成朝廷大政、变成许多中国人尊西趋新的一致心态。儒家学说及其所规定的政治理想,就是在这短短十年间逐步更新,从而被替代与置换的。举个简单的例子,1909年《教育杂志》上有《入学试验问题》一文,讥讽当日的小学生入学考试题目“论钱荒之可贵”、“自由必先自治说”等,出题太荒唐,十二三岁之儿童,能有几个知道钱荒金贵 | cmn_Hani | -1.167624 |
rekreative køretøj (RV) ovne altid synes funktionsfejl lige når du mest har brug for dem.Hvis du har problemer med din RV ovn, behøver du ikke ønsker at skulle tage bilen i at have det repareret.Du vil have problemet løst med det samme.Nogle RV ovn tips til fejlfinding kan hjælpe dig til bedre at forstå, hvordan dine RV ovn fungerer og kan give dig nogle ideer til, hvordan du kan reparere det selv.
Hvis termostaten i din RV styrer både klimaanlægget og ovnen, skal du sørge for at kontakten er indstillet på "Heat".Hvis termostaten i dit RV styrer kun ovnen, drej derefter indstillingen til positionen "On".Når du hæver termostaten til en varmere temperatur, vil ovnen blæseren tændes efter ca. 30 sekunder.Ovnen Blæseren skal køre i 30 sekunder, efter den kommer på i brænderen til at fyre op.Det er helt normalt, at brænderen at fortsætte med at cykle til og fra, mens ovnen kører.Når RV når den ønskede temperatur, vil brænderen slukke, men blæseren vil holde kørende i en li
Hvis piloten lys på din RV ovn vil ikke lys, kontrollere, at termoelementet er placeret korrekt i flammen pilot.Problemet kan også være, at propan tank har en dårlig regulator.Du kan teste for en dårlig regulator ved at tænde alle komfur brændere og undersøge farven på flammerne.De bør være en blålig farve og indeholder lidt eller ingen gul.Hvis flammerne ændre farver, regulatoren er mest sandsynligt dårligt.Regulatoren skal repareres, fordi en dårlig regulator også vil påvirke varmtvandsbeholderen.
Hvis blæseren på din RV ovn kører, men der er varme, kan problemet være, at ovnen har en utilstrækkelig luftstrøm.Den propan | dan_Latn | -1.200489 |
“A koncertek annyira valósághűek, amennyire csak lehetnek. Egy valódi Bohém rapszódia. Egy pop legenda visszatért közénk!” – /The People/
A Killer Queen együttes 1993 júniusában alakult. Először a Londoni Egyetemen léptek fel, ott, ahol a Queen 21 évvel előttük. 1999-ben a Leicester téri díjátadón átvették a legjobb emlékzenekarért járó díjat. 2005-ben az Ahoy Arénában játszottak, ahol az újra megalakult Queen is fellépett pár hónappal később. 2016-ban az Egyesült Államokban turnéztak.
“Azt gondoltuk, hogy az együttesünk jóesetben kitart a nyár végéig, de a fellépések mindannyiunk függőségévé váltak. A koncertek egyre több embert érdekeltek, egy idő után azokban a teltházas arénákban játszottunk, ahol a Queen.” – Patrick Myers, énekes.
További információ:
www.killerqueenonline.com | hun_Latn | -0.983531 |
Meer creaties vind je op de internetblog Shockblast.
Als God op aarde zou rondlopen als een gewone sterveling, wat zou hij dan aan het doen zijn? Enkele creatievelingen dachten het antwoord te weten en bewerkten enkele foto's van alledaagse gebeurtenissen. Met Photoshop plakten ze er God uit 'De Schepping' van Michelangelo in en zo kwamen ze tot enkele fantastische creaties. Wij zijn alvast fan! | nld_Latn | -0.786878 |
في كثير من الأحيان، والناس في النقاش يذهب أبعد من ذلك أن تبدأ حجة هو السؤال:
- ولماذا كنت على حق، وأنا لا؟
عندما كنت 20 خمس سنوات من العمر، وكان والدي 46 خمس سنوات، بدأنا في القول معه حول نفس الموضوع... قلنا لفترة طويلة، والجميع جلب حججهم. ولكن لسبب وأعتقد أن والدي كان رجل عجوز ولا يمكن أن نعرف ما أعرفه في بلدي 20 خمس سنوات لمجرد قتي يختلف عن غيره، وعاش في وقت آخر، في الماضي... هذه الحقيقة لم تعطيني فرصة لمنحه للنزاع وواصلت بعناد لإثبات براءته.
والدي في بعض نقطة توقف وقال:
- جيد. كنت الابن الصحيح!
والخلاف قد توقف...
خرجت من الفائز راض النزاع... حتى ظننت...
وبدا...
استمرار الحياة في طريقها ببطء، ترعرعت والده كان الحصول على القديم...
حدث هذا الوضع، الذي ناقشنا لي عندما كنت في بلدي 40 لسنوات. وعندما حدث ذلك، وأنا أتذكر بوضوح خلافنا مع والده.
جئت مرة واحدة له عندما كان عمري-40 لونيف سنوات، وكان بالفعل تحت 70-T وأثناء الحديث سأل:
- يا أبي، هل تتذكر قلنا معك حتى بحماس حول نفس الموضوع؟
انه يتذكر!
قلت له ثم قال:
- يجب عليك إسمح لي، والأب، ولكن في النزاع كنت على حق وأنا على خطأ!
لكنه ابتسم فقط وأجاب:
- وأنا أعلم! فقط حتى وافقت ولم يجادل معك! كنت أعرف أن وأنت تعرف ذلك!
الآن أنا 60 تي وأنا مع كل منهم يجادل في بعض الأحيان تريد أن يقول:
- كل الحق، والناس! أنت على حق!
"تأملات" الجد قوه | arb_Arab | -0.037433 |
Továbbfejlesztések és javítások
A frissítés minőségbeli fejlesztéseket tartalmaz. Az operációs rendszer új funkcióinak bevezetése nem szerepel ebben. A legfőbb változások a következők:
- Kijavítottuk a KB4013429 jelű tudásbáziscikkben leírt ismert problémát, amely miatt a CRM 2011 űrlapjai hibásan jelentek meg az Internet Explorer 11-ben.
- Kijavítottuk a KB4013429 jelű tudásbáziscikkben leírt problémát, amely miatt megjelent a 0x80070216 kódú hiba, és a felhasználók nem tudtak alkalmazásokat frissíteni a Microsoft Store-ból.
Ha korábban már telepített frissítéseket, a rendszer csak a csomagban található új javításokat tölti le és telepíti az eszközén.
Ismert problémák ebben a frissítésben
A Microsoft jelenleg nem tud az ezzel a frissítéssel kapcsolatos semmilyen problémáról.
A frissítés beszerzése
A frissítés önálló csomagjának beszerzéséhez keresse fel a Microsoft Update katalógus webhelyét.
- A frissítések felváltásával kapcsolatos adatok
Ez a frissítés felváltja a korábbi, KB4015438 jelű frissítést.
- A fájlokkal kapcsolatos adatok
A frissítésben szereplő fájlok listáját lásd az alábbi letölthető dokumentumban: a KB4016635 kumulatív frissítés fájlokkal kapcsolatos adatai. Ha először telepíti a Windows 10 frissítését, a csomag mérete az x86-os verziónál 569 MB, az | hun_Latn | -0.668446 |
Esquete é uma peça de curta duração, geralmente de caráter cômico, produzida para teatro, cinema, rádio ou televisão. O termo em Inglês com o mesmo significado é “sketch”.
Cada esquete tem cerca de 10 minutos de duração. Os atores ou comediantes possuem forte capacidade de improvisação. Os temas para os esquetes são variados, mas geralmente incluem paródias sobre política, cultura e sociedade.
No Brasil, o Zorra Total, um seriado exibido por um canal de televisão, é exemplo de um programa de esquetes. O antigo programa “Os Trapalhões”, formado pelos comediantes Didi, Dedé, Mussum e Zacarias, e que fez muito sucesso nas décadas de 1970 a 1990, é outro exemplo do formato.
Nos Estados Unidos, o Saturday Night Live é um dos mais representativos programas de esquetes. A versão brasileira do programa teve estreia em 2012 no canal RedeTV!.
Monty Python´s Flying Circus é o nome de uma série humorística britânica criada pelo grupo Monty Python. Os esquetes produzidos por eles eram caracterizados pela tendência ao caráter surreal e absurdo das criações.
No cinema, o filme “The Meaning of Life” (O sentido da vida), realizado em 1983 pelo grupo Monty Python, é uma produção dividida em esquetes cômicos que retratam aspectos da vida humana. | por_Latn | -0.143302 |
8.010 OpenGL においてカメラはどのように働きますか?
OpenGLが心配している限り、カメラが全然ありません。 より特に、カメラはいつも目スペース座標に置かれます(0.、0.、および0。)。 カメラを動かしている外観を与えるために、OpenGLアプリケーションはカメラ変化の逆によって場面を動かさなければなりません。
8.020 シーンの中でどのように視点やカメラを動かすことができますか?
OpenGLは、カメラモデルを使ってこれをするために、インタフェースを提供しません。 しかし、GLUライブラリは、目ポジションを取るgluLookAt()機能を提供し それを見るポジション 、上のベクトル、すべては、オブジェクトスペースで調和します。 この機能はそのパラメータに従って逆のカメラ変化を計算し、現在の行列スタックの上にそれを増加させます。
8.030 ModelView やプロジェクションマトリックスのどこでカメラを動かせばいいのですか?
GL_PROJECTION行列は、目スペース座標をクリップ座標に変換するためにそれに必要な投射変化呼び出しだけを含んでいるはずです。
GL_MODELVIEW行列は、その名前が暗示しているので、オブジェクトスペース座標を目スペース座標に変換するモデリングと展望変化を含んでいるはずです。 忘れずにカメラ変化をGL_MODELVIEW行列に置いてください。およびGL_PROJECTION行列での決して。
投射行列を、眺め、焦点距離、魚目レンズなどのフィールドなどのカメラの属性を説明するとみなしてください カメラと方向によって立つ所に、それを指し示すと、ModelView行列について考えてください。
ゲームdev FAQはこれらの2つの行列についてのよい情報を持っています。
投射乱用においてスティーブベーカーの記事を読んでください。 この記事は高く推奨されて、よく書かれます。 それはいくつかの新しいOpenGLプログラマーを助けました。
8 | jpn_Jpan | -1.098066 |
El cónclave para elegir al sucesor de Benedicto XVI comenzará el próximo martes, 12 de marzo, decidió el Colegio Cardenalicio tras cinco días de reuniones y ocho sesiones.
Ese día, por la mañana, se celebrará en la basílica de San Pedro del Vaticano la misa "Pro eligendo Romano Pontífice", a la que podrán asistir los fieles. Y por la tarde, los 115 cardenales electores entrarán en la capilla Sixtina para comenzar el cónclave.
El pasado 25 de febrero, Benedicto XVI publicó un "motu proprio" (documento papal) por el que dio libertad al Colegio de Cardenales para que pudiera anticipar el cónclave, lo que ha ocurrido.
La normativa vaticana establece que el cónclave de cardenales debe comenzar entre 15 y 20 días después del inicio de la Sede Vacante, que comenzó a las 20.00 horas (19.00 gmt) del pasado 28 de febrero, con el objetivo de permitir a todos los cardenales del mundo acudir a Roma.
El Pontífice mantuvo esas fechas, pero introdujo con el "motu proprio" la libertad de adelantar o atrasar el cónclave.
"Dejo al Colegio Cardenalicio la facultad de anticipar el inicio del cónclave si consta que están presentes todos los cardenales electores, como también la posibilidad de atrasarlo si hay motivos graves...", precisó Benedicto XVI en el documento.
Benedicto XVI, en 2007, con el "motu proprio" "De aliquibus mutationibus in normis de electione Romani Pontefici", suprimió algunas normas e impuso otras en la Constitución apostólica "Universi Dominici gregis", de 1996, aprobada por Juan Pablo II, sobre la elección de los papas.
Con el último "motu proprio", además de conceder la facultad de adelantar la fecha, también cambió algunos puntos como aumentar a ocho el número de ceremonieros, y que, si se da el caso, los dos cardenales más votados en el cónclave no puedan ellos emitir su voto | spa_Latn | -0.901102 |
横浜DeNAの三浦大輔投手兼投手コーチ(42)が20日、横浜市内のホテルで記者会見を行い、今季限りで現役を引退することを発表した。会見に同席した高田GMの説明によると、三浦は16日の阪神戦(甲子園)で先発4回3分の1を投げて2失点で負け投手となったが、試合後、ホテルで池田社長、高田GM、ラミレス監督と4者で会談の席を持ち、三浦が今季限りでの引退を申し出た。高田GMは「チームにとっては柱を失う、大きな痛手だが、悩んで、いろんな方に相談をして出した決断。了承するしかなかった」という。
また球団は三浦の功績に敬意を表して背番号「18」を「横浜ナンバー」と名づけて準永久欠番とすることを決定した。プレー、振る舞いともにチームを牽引する、チームの象徴となるべき存在がつける番号として定義。今後は、後継者となるべき選手が出てくるまで欠番として、適任者が現れた場合、球団と三浦が協議の上、継承することになる。
三浦は、この日の引退会見で、「96年頃から球団につけさせてくれと伝えた番号。98年から、横浜のエースを18にすると思ってつけさせてもらいました。背番号の重みをわかってもらえる選手に、つけてもらいたいですね」と、“横浜ナンバー”についての思いを語った。
三浦は1991年に奈良の高田商業高からドラフト6位で横浜大洋ホエールズに入団(1位は東北福祉大から斉藤隆)。最初の背番号は「46」だった。エースとしてリーグ優勝を経験した1998年から背番号「18」に変更、プロ14年目の2005年に初のタイトルとなる最優秀防御率、最多奪三振を獲得した。横浜ベイスターズ、横浜DeNAベイスターズと、経営母体が | jpn_Jpan | -1.431822 |
Talán nem túlzok akkor, amikor Anna mandarin függőségéről írok. Mandarin éjjel és nappal. Volt nap, amikor 8 darabot megevett belőle. A télapó csomagból kiborogatta a csokikat és megkereste a kincset: mandarin! kiáltotta és megette. Külön mulatság tárgya, hogy a Kolompos együttes mostanában vett egy mandolint és az egyik felvételen látszik a háttérben. Na a mandolin, az majdnem mandarin és kis gitár, ami majdnem hegedű, vagyis majdnem Gyuri.
A mandarin gyümölcs a nevét a mandarinok narancssárga viseletéről kapta.
Szót kell ejteni arról is, amiben Anna félelme megtestesül, az pedig a hámozott nyers burgonya. A főtt krumplival nincs semmi baja.
Mondjunk olyan verset, amiben benne van a majom. Maki majom. Moki majon, mondja. Aztán legyen a makákó. Helyette pedig mondjuk azt, mandarin.
Szembejött egy maki majom
megkérdezte mi a bajom.
Nem tudom a répát vajon
meddig kell párolni vajon? | hun_Latn | -1.22622 |
Là một quốc gia mới nhưng bắt nguồn từ một dân tộc có lịch sử dài lâu, Bangladesh có một nền văn hóa bao gồm nhiều yếu tố cả mới và cũ. Tìm hiểu văn hóa của người Bangladesh ngay hôm nay chỉ với một tấm vé máy bay đi Bangladesh giá rẻ.
Ngôn ngữ Bangla của Bangladesh có một di sản văn học rất phong phú, đây là di sản chung của Bangladesh với bang Tây Bengal Ấn Độ, xuất hiện từ thế kỷ thứ tám Charyapada. Văn học Bangla thời trung cổ thường mang tính tôn giáo (như Chandidas), hay phòng theo từ các ngôn ngữ khác (như Alaol).
Bangladesh cũng có truyền thống văn học dân gian dài lâu, thể hiện qua Maimansingha Gitika, Thakurmar Jhuli hay các câu chuyện về Gopal Bhar.
Âm nhạc truyền thống Bangladesh có căn bản trữ tình (Baniprodhan), với số lượng nhạc cụ sử dụng tối thiểu.
Truyền thống Baul là di sản duy nhất của âm nhạc dân gian Bangla và có nhiều truyền thống âm nhạc khác tại Bangladesh, khác biệt tùy theo vùng.
Sari (shaŗi) là loại trang phục phổ biến nhất của phụ nữ Bangladesh. Tuy nhiên, salwar kameez (shaloar kamiz) cũng khá phổ thông, và tại những vùng thành thị một số phụ nữ mặc trang phục phương Tây.
Đối với nam giới, trang phục phương Tây đã được chấp nhận rộng rãi. Nam giới cũng mặc theo kiểu kết hợp kurta-paejama, thường là vào các dịp lễ tôn giáo. Lungi, một kiểu váy dài, cũng được nhiều nam giới Bangladesh sử dụng.
Hai Eid, Eid ul-Fitr và Eid ul-Adha, là các lễ hội lớn nhất theo lịch Hồi giáo. Ngày hôm trước Eid ul-Fitr được gọi là Chãd Rat (đêm của Mặt trăng), và thường được chào mừng bằng những tràng pháo. Các ngày lễ Hồi giáo khác cũng được kỷ niệm.
Các ngày lễ Hindu giáo là Durga Puja và Saraswati Puja. Buddha Purnima, chào mừng ngày sinh của Gautama Buddha, là một trong những ngày lễ quan trọng nhất của Phật giáo trong khi Giáng sinh, được gọi là Bôŗodin (ngày Vĩ đại) trong tiếng Bangla được cộng đồng thiểu số Thiên chúa giáo đón mừng. | vie_Latn | -0.740822 |
薬力学
|この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。
出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(2011年12月)
薬力学では薬物-受容体間の相互作用を定性的、定量的に考察する。薬物-受容体相互作用の概念は以下のモデルで示されることが多い。
ここでL = 配位子(薬物)、R = 受容体(結合する部位)である。
生体に対する効果[編集]
- 抑制
- 促進
- 細胞の破壊(細胞障害性)
- 刺激
- 化合物の置換
望ましい作用[編集]
薬物として望ましい作用は主に以下の点に起因する。
一般的な麻酔薬はかつては、神経細胞膜障害を起こしナトリウムイオン流入に取って代わることで作用すると考えられていた。制酸薬とキレート剤は体内で化学的に結合する。酵素に結合する化合物は、生体反応の鍵となる内生化合物の生成や代謝をブロックする。例えばアスピリンはプロスタグランジン合成酵素(シクロオキシゲナーゼ)を不可逆的に阻害して炎症反応を抑制する。通風の治療薬として知られるコルヒチンは構造タンパクの一種チューブリンの機能を阻害する。また現在も心不全に用いられるジギタリスはNa+/K+-ATPアーゼの輸送分子の活動を阻害する。薬剤の大半は細胞の働きを決定付ける受容体に対する配位子として働く。配位子が結合すると受容体はa)通常の作用を引き出す(アゴニスト)、b)作用を阻害する(アンタゴニスト)またはc)通常の作用と反対の作用を示す(インバースアゴニスト)。薬理学者は、期待された程度の作用を示す薬 | jpn_Jpan | -1.546564 |
- Ειδήσεις
- Έρευνες
- θέματα
- Εργαλεία για δημοσιογράφους
- Σύνδεση
- Συνεργασία
- Σχετικά με εμάς
- Newsletter
Αυτό το άρθρο προσπαθεί να απαντήσει σε μία φαινομενικά ευθύς ερώτηση: πόσο εύκολο είναι για τους Ευρωπαίους να ταξιδέψουν με τρένο, και πως εξηγούνται οι διαφορές μεταξύ των χωρών; Στην προσπάθεια μας να απαντήσουμε σε αυτό το ερώτημα, εξετάσαμε δύο παράγοντες- τις αποστάσεις για να φτάσει κανείς στους σιδηροδρομικούς σταθμούς και το ποσοστό των ατόμων που είναι καλά συνδεδεμένοι (λιγότερο από 10.000 βήματα για να φτάσεις σε ένα σταθμό) έναντι εκείνων που είναι κάκιστα συνδεδεμένοι (τουλάχιστον 30.000 βήματα για να φτάσεις σε ένα σταθμό) με το σιδηροδρομικό δίκτυο.
Η απόσταση για να φτάσεις σε ένα σιδηροδρομικό σταθμό μας λέει πόσο μακριά χρειάζεται να μετακινηθεί κανείς ενώ ο άλλος παράγοντας μας δίνει μία αίσθηση του ποσοστού των ανθρώπων που βασίζονται στα αυτοκίνητα, λεωφορεία ή στα ταξί προκειμένου να φτάσουν στο σταθμό του τρένου. Το σημείο αναφοράς των 30.000 βημάτων είναι αυθαίρετο, αλλά βασίζεται στην υπόθεση ότι δεν είναι πιθανό να περπατήσει κανείς τόσο μεγάλη απόσταση μόνο και μόνο για να φτάσει σε ένα τρένο.
Δεν βρήκαμε καμία επίσημη ή ανεπίσημη πηγή που να περιέχει δεδομένα για τις ευρωπαϊκές χώρες και τις αποστάσεις που έχουν οι σιδηροδρομικοί σταθμοί ή δεδομένα σχετικά με το πόσοι άνθρωποι ζουν κοντά σε σιδηροδρομικό σταθμό. Αυτό σ | ell_Grek | -0.852226 |
Bilen körde vid ett-tiden in i en jordvall och slog sedan runt mot ett träd, där kvinnan klämdes fast i bilen.
Kvinnan fick föras till NÄL med ambulanshelikopter. Enligt de första uppgifterna från platsen är kvinnan allvarligt skadad.
Bärgningen är nu klar, men olyckan orsakade långa köer på E 45:an. | swe_Latn | -1.301875 |
• Proč se registrovat?
Magneti Marelli - informace o výrobci
Společnost MAGNETI MARELLI je mezinárodním lídrem v designu, vývoji a výrobě nejmodernějších high-tech automobilových systémů a komponent.
Se 77 výrobními podniky, 11 výzkumnými a vývojovými centry a 26 aplikačními centry v 18 zemích čítající "sílu" 34 000 lidí, je Magneti Marelli globální automobilový dodavatel pro hlavní výrobce vozidel od Evropy po Asii, přes Jižní Ameriku až po Spojenéh státy.
V protfoliu výrobků Magneti Marelli nalezneme produktové skupiny výrobků, např. od osvětlení pro systémy řízení motoru, elektroniky až po systémy zavěšení (pérování), od výfukových systémů dílů pro následný trh a motorsport a mnoho dalších.
Prostřednictvím procesu neustálých inovací se Magneti Marelli snaží využít své know-how a dovednosti celého konsorcia v oblasti elektronických komfortních systémů. Vyvíjí inteligentní systémy a řešení, které přispívají k bezpečné a ekologicky udržitelné mobilitě řidičů.
Společnost je hlavním přispěvatelem obrovského technologického pokroku dosaženého v automobilovém sektoru v posledních letech, o čemž svědčí mnoho nejmodernějších komponent vyvinutých pro skupiny nových modelů automobilů (od Fiat 500 až po Delta, Mito, Punto Evo a Giulietta), stejně jako u jiných velkých automobilů. Výrobky, které jsou výsledkem know-how a soustředění se na výzkum a inovace, byly vyvinuty během posledních více než 90 let. | ces_Latn | -1.214045 |
仕方がないのでまた皮膚科に行ってその旨を話したら、「ではまずかゆみをおさえることを優先させましょう」ということで、ゲンタマイシンという塗り薬を処方されました。診察室では手術跡にゲンタマイシンを塗り、その上から服につかないようにガーゼを当ててテープで留めてもらいました。
そのため、これは必要だろうと判断して薬局でガーゼとガーゼを留めるためのテープを購入して同じように塗り始めたのですが、今度はガーゼを留めるテープの跡がかゆくなってきてしまいました……orz
もう何が何やらという感じですが(汗)、テープが悪いならテープを貼るのをやめればよい、というわけで今は手術跡に直接軟膏を塗り、服に着くのは仕方ないと割り切っています。ちなみに私の身内には医療関係者ではないものの皮膚疾患に詳しい人がおりまして、その人に聞いたら「そういうときはロコイド。薬、持ってない?」と言われ、探したら以前もらった薬にあったので、今はそれを塗っています。
これからとしては「テープ跡のかゆみが落ち着いたら軟膏をゲンタマイシンに替える→腫れが落ち着いたらドレニゾンテープ復活」という流れなのでしょうか。そろそろ手術して1年ですが、こんなふうにあたふたしているとは思いもしませんでした。まあ、はっきりした体調不良でないだけマシだと思いますが……(嘆息)。 | jpn_Jpan | -1.680695 |
We wtorek norweska minister ds. imigracji Sylvi Listhaug powiedziała, że Norwegia nie przyjmie więcej uchodźców z UE, pomimo podpisanej niedawno umowy między Turcją a UE.
Norwegia wcześniej zadeklarowała przyjęcie 1,500 uchodźców w ciągu dwóch lat w ramach programu równomiernego rozmieszczania uchodźców w krajach Europy. Pierwsi z tych uchodźców mają trafić do Norwegii w przyszłym miesiącu. W piątek Listhaug oświadczyła, że nie będzie dalszego powiększania tego limitu.
„Liczba imigrantów jakich przyjmiemy z UE została ustalona. Nie jest w naszym obecnym interesie ją zwiększać.”
Listhaug powiedziała, że jest otwarta na propozycję, aby część z tych 1500 uchodźców przybyła z Turcji, jako część umowy z UE, jednak podkreśliła, że łączna suma 750 osób w tym roku i 750 w przyszłym nie jest kwestią podlegającą negocjacjom.
„Norwegia jest wśród krajów, które w przeliczeniu na mieszkańca przyjmą najwięcej uchodźców w ramach programu rozmieszczania ich w całej Europie.”
W marcu UE i Turcja podpisały umowę na mocy której Turcja przyjmie z powrotem emigrantów i uchodźców przebywających na wyspach greckich, w zamian za to Unia przejmie od Turcji uchodźców pochodzących z Syrii.
Pierwsi Syryjczycy z Turcji przylecieli do Europy w tym tygodniu, zaplanowane jest przeniesienie w ten sposób 72,000 osób.
Listhaug w piątek była z wizytą w Danii i rozmawiała ze swoją duńską odpowiedniczką In | pol_Latn | -1.865964 |
فرانسه کمکهای خود به سیل زدگان ایران را تحویل هلال احمر میدهد
فرانسه تجهیزات امداد و نجات را برای کمک به سیل زدگان ایران طی روزهای آتی تحویل هلال احمر میدهد.
به گزارش ایسنا، سفارت فرانسه در تهران در توییتی در خصوص سیل اخیر در ایران نوشته است:
" با توجه به گستردگی سیل در ایران، فرانسه عزم خود را برای کمک به سیلزدگان به کار بسته و در روزهای آتی تجهیزات امداد و نجات خود (۱۱۴ پمپ تخلیه آب، ۳۰۰ بسته تجهیزات آشپزی و ۵۰۰۰ پتو) را به هلال احمر ایران تحویل خواهد داد". | fas_Arab | -0.227049 |
Definición
Es la inserción quirúrgica de un marcapasos artificial, que es un dispositivo pequeño y se opera con baterías, que ayuda a mantener los latidos normales al enviar impulsos eléctricos al corazón.
Razones para realizar el procedimiento
Se coloca un marcapasos artificial cuando el marcapasos natural del cuerpo, el nódulo sinoatrial (SA), comienza a fallar debido a la enfermedad cardiaca y hace que el ritmo cardiaco sea demasiado rápido, demasiado lento o irregular. Los marcapasos artificiales también se pueden emplear para tratar deficiencias del funcionamiento del nódulo atrioventricular (AV), la porción del sistema eléctrico del corazón que transmite las señales desde el nódulo SA hasta los ventrículos. Los marcapasos también se pueden usar en el entorno de una cirugía cardíaca.
Factores de riesgo de complicaciones durante el procedimiento
- Obesidad
- Antecedentes de tabaquismo
- Antecedentes de consumo excesivo de alcohol
- Sangrado o irregularidades en la coagulación sanguínea
- Uso regular de los siguientes medicamentos bajo prescripción; medicamentos para la presión alta, relajantes musculares, tranquilizantes o sedantes, insulina, bloqueadores beta-andrenérgicos o cortisona
- Uso regular de medicamentos que alteran la mente
Qué esperar
Antes del procedimiento
- Análisis de sangre
- Análisis de orina
- Radiografía de tórax : un estudio que usa radiación para tomar imágenes de las estructuras internas del cuerpo
- Electrocardiograma (ECG) : una prueba que registra la actividad del corazón al medir las corrientes eléctricas que pasan a través del músculo del corazón
En preparación para el procedimiento:
- No tome aspirina ni otros antiinflamatorios durante una semana antes de la cirugía, a menos que el médico indique lo contrario. Es posible que también tenga que dejar de tomar anticoagulantes. Por ejemplo, clopidogrel (Plavix), warfarina (Coumadin) o ticlopidina | spa_Latn | -0.659585 |
Search the Community
Showing results for tags 'чат'.
Found 1 result
-
Концепт интерфейса чата, который может открываться при нажатии на иконку сообщения. Есть 4 вида чатов: 1. Глобальный, общий чат для всех игроков. 2. Чат мира ( сервера ). Для всех игроков на сервере. 3. Чат с друзьями. Если будет система друзей, то в данном чате можно будет с ними общаться. 4. Чаты по языкам. Игрок может выбрать чаты с теми языками, которые он знает. В них он сможет общаться со всеми, кто выбрали те же чаты. P. S. В скриншоте есть "пасхалка". | rus_Cyrl | -0.646506 |
Ekologiczna ocena cyklu życia procesów wytwórczych LCA
Wydawnictwo: PWN
Kategoria: Podręczniki pozostałe
Opis
Jednym z podstawowych założeń LCA jest badanie aspektów środowiskowych i potencjalnych wpływów w całym okresie życia wyrobu (tj. "od kołyski do grobu") począwszy od pozyskania surowców poprzez produkcję i użytkowanie wyrobów, aż do ich końcowego składowania lub gospodarczego wykorzystania. | pol_Latn | -0.281744 |
Lingkungan organisasi adalah semua elemen di dalam maupun di luar organisasi yang dapat mempengaruhi sebagian atau keseluruhan suatu. Terdapat dua jenis klasifikasi lingkungan yakni lingkungan internal dan lingkungan eksternal.
Lingkungan internal yang berpengaruh langsung dalam organisasi meliputi karyawan/pegawai organisasi dalam, serta pimpinan manajer. Lingkungan eksternal dibagi dua yaitu yang berpengaruh langsung dan tidak langsung. Contoh lingkungan eksternal yang berpengaruh langsung adalah organisasi pesaing, pemasok komunitas lokal, konsumer, NGO dan lainnya.
Sedangkan untuk contoh lingkungan eksternal yang tidak berpengaruh langsung adalah kondisi politik, ekonomi dan sosial. Lingkungan secara umum yang harus dianalisis kekuatannya oleh manajer karena mempengaruhi pembuat keputusan dan perencanaan adalah kekuatan teknologi, ekonomi, demografi, sosial budaya serta politik dan hukum.
Kekuatan ekonomi mempengaruhi kebaikan dari suatu negara termasuk suku bunga, inflasi, pengangguran dan pertumbuhan ekonomi. Kekuatan ekonomi memberikan banyak peluang serta hambatan untuk manajer dan memberikan perubahan bagi seluruh organisasi.
Kekuatan politik dan hukum adalah hasil dari perubahan dalam hukum dan regulasi seperti deregulasi industri, privatisasi organisasi dan penigkatantekanan dalam perlindungan lingkungan. Dari sini, manajer mengambil keuntungan dari kesempatan yang diciptakan dari perubahan politik,ekonomi dan hukum secara global sebagai tantangan utama.
Kekuatan sosial budaya adalah tekanan yang berasal dari struktur sosial dalam masyarakat di suatu negara. Struktur sosial adalah pengaturan hubungan antara individual dan grup dalam masyarakat. Masyarakat berbeda secarasubstansi dalam struktur sosial karena terdapat derajat tinggi dan rendah.
Kekuatan teknologi adalah kombinasi dari kemampuan dan peralatan yang digunakan manajer dalam des | ind_Latn | -1.939552 |
Pertama: Mewarnai kuku dengan pacar
عَنْ عَائِشَةَ – رضى الله عنها – قَالَتْ أَوْمَتِ امْرَأَةٌ مِنْ وَرَاءِ سِتْرٍ بِيَدِهَا كِتَابٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَقَبَضَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- يَدَهُ فَقَالَ « مَا أَدْرِى أَيَدُ رَجُلٍ أَمْ يَدُ امْرَأَةٍ ». قَالَتْ بَلِ امْرَأَةٌ. قَالَ « لَوْ كُنْتِ امْرَأَةً لَغَيَّرْتِ أَظْفَارَكِ ». يَعْنِى بِالْحِنَّاءِ.
Dari Aisyah, “Ada seorang perempuan menyodorkan sebuah surat kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dari balik tirai. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam menarik tangan beliau sambil berkata, ‘Aku tidak tahu apakah ini tangan laki-laki ataukah tangan perempuan’. Perempuan tersebut menjawab, ‘Bahkan tangan perempuan’. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Jika engkau memang perempuan tentu engkau akan mewarnai kukumu” yaitu dengan pacar (HR Abu Daud no 4166, dinilai hasan oleh al Albani).
Sangat disayangkan sunnah Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam ini telah ditinggalkan berganti dengan mewarnai kuku yang panjang dengan kuteks, mirip sudah dengan perempuan-perempuan kafir.
Kedua: Memanjangkan ujung kain bagi perempuan
عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِى عُبَيْدٍ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِ | ind_Latn | -0.94089 |
Luxusní byt, který se nachází v desátém nejvyšším patře budovy nabízí nejen komfortní ubytování, ale také mistrovské dílo na panorama viditelné z oken ve Varšavě. V restauraci, která se nachází cca 50 metrů od stanice metra a nákupního centra Służew Land, poskytuje komplexní řadu obchodů a kaváren. Snadno k veřejné dopravě chůze hodně, že v rychle se měnícím nás vzít na jakékoli místo v hlavním městě. Při stavbě, a to zejména pro hosty s vlastním autem, je zde parkoviště, kde si můžete koupit místo na jakoukoli dobu. Byt je k dispozici až pro šest osob. Ve středu najdete dvě samostatné ložnice, obývací pokoj, kuchyňský kout, koupelna a šatna. Každý pokoj je dobře vybaven, což je náš byt je jedním z nejlepších míst k pobytu v hlavním městě. Majitelé vyšel, aby vyhovovaly potřebám návštěvníků, a za předpokladu, mnoho zařízení a domácích spotřebičů, které umožňují téměř nekonečné možnosti, jak kulinářské a rekreační. Kromě toho, nově příchozí mohou těšit na volný čaj a kávu a sadu ložního prádla a ručníků, který se nachází v bytě. | ces_Latn | -0.964815 |
Scott County (Minnesota)
Scott County er et amt i den amerikanske delstaten Minnesota. Amtet ligger i den sydøstlige del af staten og grænser op til Hennepin County i nord, Dakota County i øst, Rice County og Le Sueur County i sørvest, Sibley County i vest og mod Carver County i nordvest.
Scott Countys totale areal er 955 km² hvorav 31 km² er vand. I 2000 havde amtet 89.498 indbyggere. Amtets administrative centrum ligger i byen Shakopee. | dan_Latn | -0.025891 |
Ta już trzecia przypowieść o wzroście ukazuje dynamikę Królestwa Bożego od nowej strony – uwypukla kontrast zachodzący między początkiem a końcem realizacji Bożego planu. Wszyscy trzej Synoptycy podają przypowieść o ziarnku gorczycy, w niejednakowym wszakże kontekście. Podczas gdy Mateusz i Marek umieszczają ją w „dniu przypowieści”, Łukasz ją przytacza po scenie uzdrowienia kobiety chorej od 18 lat – zresztą bez jakiegokolwiek związku z tą sceną. Marek podaje tę przypowieść samą, a Mateusz z Łukaszem łączą ją w jedną całość z bardzo podobną – o zaczynie chlebowym, której Marek w ogóle nie ma.
Mk 4,30–32
30 Mówił jeszcze: «Z czym porównamy królestwo Boże lub w jakiej przypowieści je przedstawimy? 31 Jest ono jak ziarnko gorczycy; gdy się je wsiewa w ziemię, jest najmniejsze ze wszystkich nasion na ziemi. 32 Lecz wsiane wyrasta i staje się większe od innych jarzyn; wypuszcza wielkie gałęzie, tak że ptaki podniebne gnieżdżą się w jego cieniu».
Łk 13,18n
18 Mówił więc: «Do czego podobne jest królestwo Boże i z czym mam je porównać? 19 Podobne jest do ziarnka gorczycy, które ktoś wziął i posiał w swoim ogrodzie. Wyrosło i stało się wielkim drzewem, tak że ptaki podniebne zagnieździły się w jego gałęziach».
Mt 13,31n
31 Przedłożył im inną przypowieść: «Królestwo niebieskie podobne jest do ziarnka | pol_Latn | -1.214031 |
myslím, že můžete grilovat po celý rok, bez ohledu na počasí. Ačkoli jde o mnoho stížností, které vidím ve skupinách Facebook o dešti zabraňujícím hře, je zřejmé, že ne všichni souhlasí.
takže v tomto článku vám dám nějaké pokyny, jak zvládnout umění grilování v dešti. Vyžaduje to jen trochu kreativity, nějaký zdravý rozum, a trochu plánování.
vím, že máte rádi grilování a nemůžete ovládat počasí,ale můžete situaci překonat. Jasná a slunečná předpověď počasí není vždy správná, takže se na ni nespoléhejte a vždy buďte připraveni.
po převzetí rady v tomto článku, až příště prší na vašem grilování, bude to žádný chaos, žádný rozruch, jen dobré vařené jídlo a sakra dobrý čas.
začněme s nějakým zařízením, které vám pomůže grilovat v dešti.
Žádný Multitasking Nutné, Pokud máte v Plánu na To,
viděli jste někdo žonglování deštník v jedné ruce a špachtlí v jiných se snaží otočit hamburgery? Není to dobrý nápad, mohl by ztratit rovnováhu a upustit jídlo. Pokud nemáte na sobě pláštěnku a déšť není příliš silný nebo větrný, můžete být v pořádku.
jaký druh deště obvykle zažíváte ve vaší oblasti? Chcete plánovat normální počasí, ne občasný hurikán.
pokud jen mrholí nebo prší přímo dolů, pravděpodobně se můžete dostat pryč s deštníkem na terase. Pokud však s deštěm zažijete většinou nárazový vítr, budete potřebovat trvalejší řešení.
vše, co potřebujete k grilování v deštivém počasí, jsou některé dobré protiskluzové boty, pláštěnka a jedno z těchto pěti řešení.
5 Způsobů, jak Udržet Déšť z Ničí Vaše Grilování
Zde jsou některé nápady, jak chránit vás a váš gril před | ces_Latn | -1.259786 |
Ходорковский решил поддержать коалицию Навального и Касьянова
Михаил Ходорковский объявил, что его организация "Открытая Россия" поддерживает решение "РПР-Парнас" Михаила Касьянова и Партии Прогресса Алексея Навального о создании коалиции для участия в местных выборах в России.
"Мы поддерживаем решение РПР-ПАРНАС и Партии Прогресса о создании коалиции. "Открытая Россия" — общественная организация, и у нас не может быть своего отдельного списка на выборах. Мы поддерживаем список демократических кандидатов. И постараемся помочь сделать выборы демократическими" - приводятся слова Ходорковского в сообщении на сайте организации.
О создании предвыборной коалиции между "РПР-Парнас" Михаила Касьянова и Партией Прогресса, которую возглавляет Алексей Навальный, было объявлено 17 апреля.
Партии предполагают совместно участвовать на выборах 2015 и 2016 годов, сформировав единые списки кандидатов на базе "РПР-Парнас". | rus_Cyrl | -0.659689 |
Abreuveurs Saint-Sampson. Le registre de Falliot constate qu’il vendit pour elle une fois jusqu’à douze boisseaux de patates dites trois mois, des plus temprunes.
La maison avait été chétivement réparée, assez pour y vivre. Il ne pleuvait dans les chambres que par les très gros temps. Elle se composait d’un rez-de-chaussée et d’un grenier. Le rez-de-chaussée était partagé en trois salles, deux où l’on couchait, une où l’on mangeait. On montait au grenier par une échelle. La femme faisait la cuisine et montrait à lire à l’enfant. Elle n’allait point aux églises ; ce qui fit que, tout bien considéré, on la déclara française. N’aller « à aucune place », c’est grave.
En somme, c’étaient des gens que rien ne prouvait.
Française, il est probable qu’elle l’était. Les volcans lancent des pierres et les révolutions des hommes. Des familles sont ainsi envoyées à de grandes distances, des destinées sont dépaysées, des groupes sont dispersés et s’émiettent ; des gens tombent des nues, ceux-ci en Allemagne, ceux-là en Angleterre, ceux-là en Amérique. Ils étonnent les naturels du pays. D’où viennent ces inconnus? C’est ce vésuve qui fume là-bas qui les a expectorés. On donne des noms à ces aérolithes, à ces individus expulsés et perdus, à ces éliminés du sort ; on les appelle émigrés, réfugiés, aventuriers. S’ils restent, on les tolère ; s’ils s’en vont, on est content. Quelquefois ce sont des êtres absolument inoffensifs, étrangers, les femmes du moins, aux événements qui les ont chassés, n’ayant ni haine, ni colère, projectiles sans le vouloir, très étonnés. Ils reprennent racine comme ils peuvent. Ils ne faisaient rien à personne et ne comprennent | fra_Latn | -0.989304 |
Polens nationalkonservative premiärminister Mateusz Morawiecki. Arkivbild.
Bild: EU
Polens nationalkonservative premiärminister Mateusz Morawiecki. Arkivbild.
Bild: EU
Den polska regeringen ångrar sig om en kontroversiell lag som tvingar bort domare efter att EU-domstolen dömt ut den.
För en månad sedan beordrade EU-domstolen i ett interimsbeslut den polska regeringen att upphäva en lag som tvingar bort vissa domare i landets högsta domstol så att politikerna kan tillsätta nya. Men den nationalkonservativa regeringen svarade länge tvekande på huruvida man skulle följa domstolens beslut.
Men i dag onsdag har regeringen lagt fram ett lagförslag till parlamentet om att domarna som tidigare tvingats bort nu ska få tillbaka jobbet, rapporterar Polskie Radio.
– Om lagstiftningen träder i kraft kommer dessa domare att kunna återvända till högsta domstolen, sade den polske parlamentarikern Marek Ast som tillade att lagförslaget ”ligger i linje med EU-domstolens förväntningar”.
Reformen som EU-domstolen kritiserat går ut på att sänka pensionsåldern för domarna i den polska högsta domstolen från 70 till 65 år. Men med ett särskilt tillstånd från presidenten ska enskilda domare kunna kringgå detta och fortsätta efter att de fyllt 65.
Enligt den polska regeringen har syftet med den nya lagen varit att göra sig av med domare som suttit kvar sedan kommunisttiden.
EU-kommissionen drog i september Polen inför EU-domstolen för pensioneringslagen. | swe_Latn | -1.711638 |
WOLF AND SHEEP udspiller sig i landdistrikterne i Afghanistan, hvor befolkningen tror på de historier, de selv opfinder og fortæller hinanden, som forklarer verdens mysterier. Hyrdebørnene regerer bjergene. Selv om der ikke er nogen voksne i nærheden, kender de reglerne; den vigtigste er, at drenge og piger ikke må være sammen. Drengene øver sig med deres slynger, så de kan skræmme ulvene væk. Pigerne ryger i smug og leger bryllup med drømmen om snart at blive gift. De sladrer om Sediqa, 11, en outsider. De tror, hun er forbandet.
Qodrat, 11, bliver centrum for sladderen, efter hans mor gifter sig igen med en gammel mand med to koner. Qodrat opholder sig alene i de mest isolerede områder af bjergene. Her møder han Sediqa, og de bliver venner. WOLF AND SHEEP er en sanselig hverdagsfortælling med sælsomme præg af betagende fantasi, fra en fjern bjerglandsby i Afghanistan, hvor børnenes liv som hyrder går i takt med deres fascination af fabler, nye venskaber og deres drømme om fremtiden. En smuk og helt særlig skildring af hverdagslivet i et Afganistan, som vi sjældent ser på film. | dan_Latn | -1.112406 |
1.سيب زميني هاي درسته و با پوست را بشوييد و در آب نمك بگذاريد تا بپزد.
2.سوسيس را سرخ کنيد و بعد قارچ را همراه آن تفت دهيد.
3.نخود فرنگي و ذرت را با هم و هويج و فلفل دلمه اي را با هم آب پز کنيد.
4.خيار شور را ريز خرد نماييد.
5.سوسيس، قارچ، نخود فرنگي، ذرت، فلفل دلمه اي و هويج را با هم مخلوط کنيد و به مقدار دلخواه به آن نمك اضافه نماييد.
6.وقتي سيب زميني نيم پز شد، چند سوراخ كوچك در سيب زميني ايجاد نماييد تا مغز آن هم بپزد.
7.بعد از پخت كامل سيب زميني، پوست آن را بکنيد و حلقه اي برش بزنيد.
8.كالباس را روي ورقه هاي سيب زميني بگذاريد و به اندازه و شکل حلقه هاي سيب زميني برش بزنيد.
9.مواد مخلوط شده را روي كالباس بريزيد و آويشن را روي آن بپاشيد.
10.پنير موتزارلاي رنده شده را روي مواد بريزيد.
براي پخت اين پيتزا مي توانيد به دلخواه يکي از دو روش زير را استفاده کنيد.
غذا را در 3 دقيقه داخل مايكروفر قرار دهيد يا اينکه كف تابه را كمي روغن بماليد و سپس پيتزا را در تابه قرار دهيد و درِ تابه را ببنديد. با اين روش بعد از 10 دقيقه غذاي شما آماده است.
وقتي غذا آماده شد خيارشور خرد شده روي آن بريزيد.
سپس غذاي شما آماده سرو است. | fas_Arab | -0.719725 |
Sorte de fjord naturel relié à la mer par un étroit chenal appelé The Narrows. Il garantit depuis des siècles un abri à tous les marins du monde. Autour du port de St. John's se dressent encore quelques anciens bâtiments servant au commerce du poisson, dont les Murray Premises, qui abritent aujourd’hui boutiques, restaurants et hôtels.
L'Avalon
L'AvalonL'endroit le plus à l'Est de l'Amérique du Nord
Au sommet, la tour Cabot domine la ville de St. John’s. La colline Signal Hill doit son nom aux pavillons qu’on y hissait pour prévenir les gens de la ville de l’arrivée de navires. C’est là que Marconi capta en 1901 le premier message transatlantique, inaugurant l’ère des communications sans fil à longue distance.
The Rooms est le musée, la galerie d’art et les archives sont sous le même toit dans un bâtiment qui domine St. John’s et le port. La vue est spectaculaire du Rooms Café.
George Street est une rue célèbre de St. John's pour ses bars où on peut écouter des musiciens de jazz, de rock et de folklore. À deux pas, Water Street, parallèle au port, est une des plus anciennes rues d’Amérique du Nord et forme avec la Duckworth Street le centre-ville de St. John’s.
Le point le plus à l’est de l’Amérique du Nord. Construit en 1835, c’est le plus vieux phare encore debout à Terre-Neuve. Le bâtiment de bois à deux étages est désormais un musée sur la vie des gardiens de phare au 18e siècle. Le premier gardien du phare à Cap-Spear était Emmanuel Warre.
Site de la première colonie anglaise au Canada. En 1610, John Guy, un marchand anglais de Bristol fondait Cupids à l’endroit appelé alors Cuper’s Cove. C’est là qu’a été enregistrée la naissance du premier enfant d’origine anglaise à Terre-Neuve. En 2010, Cupids fêtait son 400e anniversaire.
C’est de | fra_Latn | -0.357293 |
Μπόμπι Ντάριν
||Αυτό το λήμμα χρειάζεται επιμέλεια ώστε να ανταποκρίνεται σε υψηλότερες προδιαγραφές ορθογραφικής και συντακτικής ποιότητας ή μορφοποίησης.
Γίνετε περισσότερο συγκεκριμένοι ως προς το τι χρειάζεται το λήμμα με
Για περαιτέρω βοήθεια, δείτε τα λήμματα πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα και τον οδηγό μορφοποίησης λημμάτων.
Γεννήθηκε με ασθενική καρδιά, στο Μπρονξ της Νέας Υόρκης. Η μητέρα του ήταν ανήλικη όταν έμεινε έγκυος και ποτέ δεν αποκάλυψε το όνομα του πατέρα του. Ο Ντάριν μεγάλωσε με τους γονείς της μητέρας του, πιστεύοντας μέχρι την ηλικία των 32 ετών πως εκείνη ήταν η μεγαλύτερη αδελφή του.
Τα προβλήματα υγείας δεν τον εμπόδισαν να γίνει ένα από τα ροκ ινδάλματα της γενιάς του, ενώ παράλληλα είχε μια σύντομη, αλλά καθόλου ευκαταφρόνητη, καριέρα στο Χόλιγουντ, όπου γνώρισε και παντρεύτηκε την τότε ανήλικη Σάντρα Ντι.
Το πρώτο του συμβόλαιο ήταν με την δισκογραφική εταιρία Decca Records το 1956, χωρίς σημαντική επιτυχία. Ακολούθησε η συνεργασία του με την Atco Records, όπου το 1958 ηχογράφησε την πρώτη του μεγάλη επιτυχία, το τραγούδι «Splish Splash», το οποίο πούλησε πάνω από ένα εκατομμύριο αντίτυπα. Ακολούθησε η μεγάλη εμπορική επιτυχία του τραγουδιού «Dream Lover», του 1959, και το «Mack the Knife», το οποίο παρέμεινε στην πρώτη θέση των charts των ΗΠΑ για 9 εβδομάδες και κατέκτησε το βραβείο Γκράμι Δίσκου της χρονιάς του 1960. Συνεργάστηκε επίσης με | ell_Grek | -0.049705 |
Ζαλίζεστε; Ιδρώνετε; Έχετε ταχυκαρδία; Δεν μπορείτε να αναπνεύσετε; Πριν πάτε για τεστ κορωνοϊού, σκεφτείτε μήπως καταναλώσατε τελευταίως περισσότερη υψηλή τέχνη από όση αντέχετε. Ή πολύ λιγότερη.
«Βγαίνοντας από τη Σάντα Κρότσε, είχα ταχυκαρδία, ένιωθα ότι δεν απέμενε ζωή μέσα μου, περπατούσα και φοβόμουν ότι θα πέσω», αναφέρει ο Σταντάλ στις ταξιδιωτικές του αναμνήσεις. Aιτία της αδιαθεσίας ήταν η επίσκεψή του στη Φλωρεντία. Tο 1817, περιπλανώμενος στην πόλη όπου στριμώχνονται τα περισσότερα αριστουργήματα της ιταλικής αναγέννησης, ένιωσε το βάρος των αιώνων της ιστορίας και των λαμπρών καλλιτεχνικών επιτευγμάτων να τον πιέζει σε σημείο ασφυξίας. Όταν πια ήρθε αντιμέτωπος με τους τάφους του Μιχαήλ Άγγελου, του Γαλιλαίου, του Μακιαβέλι, τα έργα του Τζιότο, του Τσιμαμπούε, του Ντονατέλλο στη Βασιλική της Σάντα Κρότσε κατέρρευσε. Από ό,τι φαίνεται δεν ήταν ο μόνος.
Το 1989, μια Ιταλίδα ψυχίατρος συγκέντρωσε σε μια μελέτη τις παρατηρήσεις της από παρόμοια συμπτώματα τουριστών που χρειάστηκαν περίθαλψη στα επείγοντα της κλινικής της Σάντα Μαρία Νουόβα της Φλωρεντίας και τα ονόμασε –προς τιμήν του συγγραφέα– «Σύνδρομο Σταντάλ». Η εικόνα κάποιων παχύσαρκων, μεσήλικων Αμερικανών με τζετ λαγκ, που μετά από υπερκατανάλωση υδατανθράκων με μπό | ell_Grek | -0.522321 |
مقامات افغان ميگويند بيست ستيزه گر طالبان در غرب افغانستان کشته شده اند.
خليل الله رحمانی رئيس ولايتی پليس امروز، شنبه، گفت نيروهای افغان با حمايت ائتلاف تحت رهبری آمريکا، حمله روز جمعه يک گروه از ستيزه گران را در ناحيه بلا بلوک در ولايت Farah پاسخ دادند.
يک سخنگوی آمريکائی تائيد کرد که نيروهای ائتلاف در واکنش به حمله مسلحانه ستيزه گران، عملياتی هوائی عليه آنها انجام دادند.
مقامات آمريکائی قادر به تائيد شمار کشته شدگان نبودند اما گفتند نيروهای آمريکائی تلفاتی نداشته اند.
ائتلاف تحت رهبری آمريکا ، همچنين ميگويد نيروهايش روز جمعه، در عملياتی جداگانه در ولايت شرقی پکتيا چند ستيزه گر را کشتند. مقامات آمريکائی ميگويند يک زن که در جريان زدوخورد مجروح شده بود برای مراقبت های درمانی فرستاده شد.
در همين حال مقامات ناتو امروز گفتند يک کودک افغان و دو نفر ديگر روز جمعه در جريان حمله ستيزه گران به سربازان ناتو در ولايت شرقی کونار کشته شدند.
نيروهای تحت رهبری آمريکا در افغانستان روز جمعه از کشته شدن غير عمدی چهار زن و يک کودک در جريان نبرد با ستيزه گران در ولايت مرکزی غزنی خبر داده بودند.
يک سخنگوی نظامی آمريکا گفت اين غير نظاميان روز پنجشنبه ، هنگامی کشته شدند که سربازان عليه يک ستيزه گر عمده طالبان در ناحيه گيرو وارد عمل شده بودند. | fas_Arab | -0.154193 |
Java 8 är den senaste utgåvan av Java, som innehåller många nya funktioner och felkorrigeringar för att förbättra effektiviteten vid utveckling och körning av Java-program.
Den nya utgåvan av Java görs först tillgänglig för utvecklare för att se till att den inte innehåller några problem innan vi gör den tillgänglig på webbplatsen java.com för nedladdning av slutanvändare. Om du är intresserad av att testa Java 8 kan du ladda ned det från Oracle.com.
Vissa applikationsleverantörer kräver att du använder en viss Java-utgåva och har inte certifierat sina applikationer för Java 8. Om det uppstår problem när du kör en applikation med Java 8 kontrollerar du med applikationsleverantören att den är certifierad för den utgåvan.
Från och med den 8 april 2014 stöder inte Microsoft Windows XP längre och därför är det inte längre en plattform som stöds. XP-användare kan inte installera Java 8. Windows-användare måste uppgradera till Windows Vista eller senare för att installera Java 8.
Mer information finns i Third Party Vendor-Specific Support Terms on Oracle Software Technical Support Policies (pdf). | swe_Latn | -1.575028 |
پنج وزير امور خارجه پيشين دولت آمريکا از سنای آمريکا مصراً تصويب «استارت دو» را که معاهده تازه آمريکا و روسيه برای کاهش تسليحات است و به امضای پرزيدنت اوباما و دميتری مدودف، رييس جمهوری روسيه رسيده است، خواستار شده اند.
وزيران امور خارجه در اظهارنظری که روز پنچشنبه در روزنامه واشنگتن پست منتشر شده است پيمان استارت جديد را ادامه منطقی معاهده «استارت يک» که حدود يک سال پيش منقضی شد، ارزيابی کرده اند.
آنها می گويند پيمان تازه آمريکا را قادر خواهد ساخت تا از کمک روسيه در رابطه با رژيم های ايران و کره شمالی -- که دولت های «سرکش» خوانده شده اند – و نيز جهت بهبود اوضاع در افغانستان، بهره مند گردد.
وزيران خارجه تأکيد می کنند که پرزيدنت های جمهوريخواه آمريکا در گذشته اذعان داشته اند که کاهش تعداد سلاح های اتمی با روشی شفاف و قابل تأييد، به ثبات مناسبات آمريکا با شوروی و بعد ها با فدراسيون روسيه، ياری رسانده است.
اين نوشتار را هنری کيسينجر، جرج شولتز، جيمز بيکر، لارنس ايگلبرگر و کولين پاول که در دولت های ريچارد نيکسون، جرالد فورد، رونالد ريگان، جرج اچ دبليو بوش و جرج دبليو بوش عهده دار مقام وزير امور خارجه آمريکا بودند، امضاء کرده اند. | fas_Arab | -0.005813 |
Hnus na MTV
Hudební stanice MTV už mě nejednou překvapila v tom špatném slova smyslu. Například pořadem Celebrity Deathmatch, kde se plastelínové figurky celebrit v ringu snaží navzájem pozabíjet velmi brutálním způsobem, nebo Jackass, kde se navzájem natáčí banda divných lidí, snažících si různě ublížit například pádem ze schodů na kole, pojídajících vlastní zvratky a podobné chuťovky.
Včera pozdě večer jsem náhodou přepnul na MTV, kde zrovna běžela reklama, která je dle mého názoru horší, než všechny reklamy na prací prostředky plus „Halinin zázračný zeštíhlovací koktejl“ dohromady. Jakýsi maník si nejprve stáhl kalhoty, sedl si na záchod, zjevně vykonal potřebu, zvedl se, sáhl do mísy, kde byl vidět jeho produkt, nabral ho rukama, uhnětl z něj kouli, plácl na zem, vzal váleček na nudle a vyválel z něj vinylové elpíčko z logem MTV. Chvalte autora! Chtěl-li upoutat a šokovat, alespoň u mě se mu to povedlo. | ces_Latn | -1.457295 |
WILMINGTON USA:s näst största bankkoncern, Bank of America (BoA), gör en storsatsning i Kina genom att köpa en 9-procentig ägarandel i China Construction Bank för 3 miljarder dollar, omkring 23 miljarder kronor. Det är den största utländska investeringen hittills i den kinesiska finanssektorn.
Överenskommelsen presenterades vid en presskonferens i Beijing i går. Den innebär också att BoA får en styrelsepost i den kinesiska banken plus en option på att öka sin ägarandel till 19,5 procent under de närmaste fem åren. Dagens lagstiftning sätter ett tak för utländskt ägande i banksektorn på 20 procent.
China Construction Bank är ett av de största och mest välkonsoliderade företagen i en i övrigt fortfarande rätt skakig kinesisk finanssektor. Banken fick i december 2003 en kapitalinjektion på 22,5 miljarder dollar från den kinesiska staten för att kunna skriva av en rad dåliga lån och har sedan dess ombildats till aktiebolag och infört nya, skärpta riskhanteringssystem.
Bank of America betalar till en
början 2,5 miljarder dollar för sin ägarandel och ska också satsa 500 miljoner dollar i den nyemission på totalt 5 miljarder dollar som China Construction Bank planerar att genomföra i slutet av nästa år. | swe_Latn | -0.376551 |
Bundestagswahlen, Landtagswahlen, Kommunalwahlen, Europawahlen
Wahlen sind die Lebensgrundlage der Demokratie. Der freiheitlich demokratische Rechtsstaat lebt davon, dass die in regelmäßigen Abständen neugewählten Vertreterinnen und Vertreter des ganzen Volkes in freier Diskussion und Abstimmung die für das Leben in der Gemeinschaft notwendigen Entscheidungen erarbeiten. Zuständig für das Wahlrecht in Niedersachsen ist das Ministerium für Inneres und Sport. Zusammen mit der Landeswahlleiterin gewährleistet es die Einhaltung der Wahlrechtsgrundsätze, nämlich allgemeine, unmittelbare, freie, gleiche und geheime Wahlen bei allen Urnengängen.
Weitere Informationen zu den Wahlen in Niedersachsen finden Sie auf den Seiten des der niedersächsischen Landeswahlleiterin.
Die allgemeinen Kommunalwahlen sind in Niedersachsen am 11. September 2011 durchgeführt worden.
Am 20. Januar 2013 fand die Wahl des Niedersächsischen Landtages für die 17. Wahlperiode statt.
Am 22. September 2013 ist die Wahl zum 18. Deutschen Bundestag durchgeführt worden.
Am 25. Mai 2014 wurden die Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland gewählt. | deu_Latn | -0.599236 |
Wenn Aufnahme in eine Familie unausweichliche Pflicht wird
Woche des Rechts auf Familie
| 1019 klicks
ROM, Donnerstag, 12. Mai 2011 (ZENIT.org).- Die Pflege ist möglicherweise für viele Kinder in Schwierigkeiten nicht nur eine Gelegenheit zu wachsen, sondern durch den Aufbau eines Netzes der Solidarität und einer Kultur der Aufnahme auch eine Weise, die Beteiligung an der zivilen Gesellschaft zu fördern.
Es ist dies ein weiterer Gesichtspunkt, der letzten Montag in Salerno im Laufe der Versammlung zur Eröffnung der „Woche des Rechts auf Familie,” unterstrichen wurde, gefördert vom Projekt „Familie Onlus“, dem Verband für „no-profit“ Einrichtungen für Minderjährige und Familien, mit dem Thema „Familien gemeinsam, Förderer der Aufnahme.”
In seinem Redebeitrag hat Pater Silvio Longobardi, Gründer der Einrichtung Projekt Familie, unterstrichen, dass das eheliche Band „der erste und wichtigste Sieg über jeden Individualismus” sei und dass die Familie „einen mächtigen Faktor der sozialen Humanisierung” darstelle, die „sich auf die Werte der Aufnahme und Pflege der Person gründet.”
„Darum“, so fuhr der Priester fort, „gehört die Aufnahme Minderjähriger nicht nur in den Bereich der Nächstenliebe, sondern auch in den der Kultur. Es gibt eine Kultur, die mittels der Kenntnisse, des Studiums und der Vertiefung weitergegeben wird; und es gibt eine Kultur, die durch das Zeugnis jener Werte weitergegeben wird, die eine Gesellschaft am Leben erhalten. Die Aufnahme zur Pflege erhält und stützt die Idee einer Stadt, in der die Rechte einiger für andere eine unausweichliche Pflicht werden.”
Frida Tonizzo, nationale Beraterin der „Nationalen Vereinigung für Adoptions-und Pflegefamilien“ (Anfaa), unterstrich in ihrer Ansprache, dass tausende bisher gesammelter Erfahrungen gezeigt hätten, dass „die Pflegeaufnahme | deu_Latn | -1.171931 |
شرط ایران برای مشارکت در طرح فریز نفتی و افزایش تولید نفت عراق موجب شد تا قیمت نفت امروز بیش از یک درصد کاهش یابد.
در حالی که ایران اعلام کرده که تنها در صورتی که صادر کنندگان دیگر حق این کشور برای بازپس گیری کامل سهم خود از بازار را به رسمیت بشناسند در مذاکرات فریز نفتی همکاری خواهد کرد و تولید نفت عراق نیز افزایش پیدا کرده، قیمت نفت امروز پس از افزایش ارزش دلار آمریکا بیش از یک درصد کاهش یافت.
بر اساس این گزارش، قیمت هر بشکه نفت برنت امروز با ۷۰ سنت، معادل ۱٫۴ درصد کاهش به ۴۹ دلار و ۲۲ سنت رسید. قیمت نفت خام آمریکا نیز با ۷۵ سنت، معادل ۱٫۶ درصد افت به ۴۶ دلار و ۸۹ سنت رسید.
قیمت ها نسبت به بالاترین رقم های ماه اوت تقریبا ۴ درصد افت کرده است.
تجار گفتند، افت قیمت ها نتیجه افزایش تولید در خاورمیانه است، جایی که صادرات نفت از بنادر جنوبی عراق در ماه اوت به ۳٫۲۰۵ میلیون بشکه در روز رسیده و از صادرات متوسط ماه جولای فراتر رفته است.
تجار گفتند، تقویت شاخص دلار آمریکا پس از اظهارات روز جمعه مقامات فدرال رزرو در مورد احتمال افزایش نر بهره در سال جاری نیز بر قیمت نفت تاثیر گذار بوده، زیرا تقویت ارزش دلار موجب گران تر شدن قیمت نفت برای کشورهای استفاده کننده از سایر ارزها می شود.
دیگر عامل تاثیرگذار بر قیمت نفت، اظهارات مقامات ایرانی بود که هفته گذشته گفتند، این کشور تنها در صورتی در مذاکرات ماه سپتامبر در مورد فریز نفتی همکاری خواهند کرد که صادر کنندگان دیگر حق تهران در بازپس گیری سهم در دست رفته خود از بازار را به رسمیت بشناسند.
تحلیلگران گفتند، اختلاف نظرها در درون اوپک و به ویژه در میان اعضای کلیدی این سازمان یعنی ایران و عربستان بدان معناست که این مذاکرات تاثیر چندانی بر تولید جهانی نفت نخواهد گذاشت. | fas_Arab | -0.330425 |
Questo articolo è stato letto 2 volte
La colica renale non giustifica il superamento dei limiti di velocità
Questa la conclusione alla quale è giunta Corte di Cassazione Civile sez. VI 24/9/2014 n. 20121.
I fatti traggo origine da un automobilista che, al fine di evitare sanzione pecuniaria ed accessoria per aver ampiamente superato i limiti di velocità, intendeva portare a propria giustificazione il fatto di dover assumere un antidolorifico specifico per la presenza di calcoli renali. La Cassazione ha ritenuto che: o la patologia non era così grave da giustificare il superamento dei limiti di velocità, oppure, se era grave, avrebbe potuto compromettere l’idoneità alla guida | ita_Latn | -0.675048 |
التوصيات
باميلا برايدن
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
نشكر كوباهيل CubaHeal والأطباء والممرضات والموظفين والباحثين – لقد منحتمونا الأمل.
تم تشخيص حالة أمي، جودي، على أنها مصابة بسرطان الرئة في 15 يوليو 2016. وكانت حالتها متدهورة للغاية بحيث لا يمكن لبشر أن يتحملها. وبعد الجراحة التي أجريت بها في 30 سبتمبر لإزالة الورم علمنا أن خلايا سرطان الرئة ليست صغيرة. وبدأنا في العلاج الكيماوي في أواخر نوفمبر. كان العلاج الكيماوي صعبًا للغاية على أمي، وقررت أنها لا يمكنها الاستمرار في تلقى العلاج. وأكد فحص الجسم الذي أجري في أواخر شهر ديسمبر أن السرطان قد انتشر حتى عظم الفخذ، وكانت أمي في المرحلة الرابعة من المرض. وعندما رفضت أمي تلقي المزيد من العلاج الكيماوي نصح أخصائي الأورام المعالج لها وأفاد أنها لن تعيش أكثر من عام. وقد أدي ذلك إلى كسر قلوبنا بالطبع. خضعت أمي للإشعاع على مفصل الفخذ لكنها رفضت تلقى العلاج الكيماوي مرة أخرى بسبب الآثار الجانبية المؤلمة. وكان أمامها مدة أقل من 12 شهرًا للعيش.
رفض أبي الاعتقاد بعدم وجود أي حلول أخرى – وأجري تحقيقًا موسعًا. وكان محظوظًا حيث عثر على مؤسسة كوباهيل CubaHeal. شعرنا بسعادة غامرة عندما علمنا أنها ستكون أحد المرشحين لتلقي لقاح CimeVax. سافرت أمي وأبي وأختي إلى لا براديرا، كوبا في شهر مارس 2017. وكانت تلك التجربة واحدة من أفضل التجارب في حياتهم. وكانوا يتعاملون معهم هناك كأسرة واحدة بمزيد من الحب والرعاية الحقيقية. قام فريق من الأطباء والممرضات والموظفين بالعناية بهم. تم إق | arb_Arab | -1.024484 |
Münchner Residenz
Die Residenz in der Münchner Innenstadt war das Münchner Stadtschloss und die Residenz der bayerischen Herzöge, Kurfürsten und Könige. Der weitläufige Palast ist das größte Innenstadtschloss Deutschlands und heute eines der bedeutendsten Raumkunstmuseen Europas.
Der Gebäudekomplex umfasst zehn Höfe und gliedert sich in die drei Hauptkomplexe Königsbau (zum Max-Joseph-Platz hin), Maximilianische Residenz (auch Alte Residenz, Fassade zur Residenzstraße hin und ein Großteil der inneren Trakte) und Festsaalbau (zum Hofgarten hin). Das Residenzmuseum besteht aus 130 Schauräumen.[1] Stilistisch ist die über Jahrhunderte gewachsene Residenz eine Mischung aus Renaissance, Barock, Rokoko und Klassizismus. Vor dem Eingang zum Kaiserhof und dem Durchgang zum Brunnenhof stehen je zwei bronzene Löwen (die Berührung beider kleinen Löwenköpfe soll Glück bringen).
Inhaltsverzeichnis
- 1 Entstehungsgeschichte
- 2 Zerstörung und Wiederaufbau
- 3 Residenzmuseum
- 4 Schatzkammer
- 5 Siehe auch
- 6 Film
- 7 Literatur
- 8 Einzelnachweise
- 9 Weblinks
Entstehungsgeschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die gotische Neue Veste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Schon 1385 befand sich an der Stelle der heutigen Residenz die Neuveste, die nach Aufständen der Münchner Bürgerschaft gegen die in der Stadt residierenden Herzöge Johann II., Stephan III. und Friedrich zunächst anstelle des zu unsicher gewordenen Alten Hofs als reine Fluchtburg für den Herzog und seinen Hofstaat diente. Als Sühne für den Aufstand hatten die Herzöge von der Stadt die Erlaubnis erhalten, „ein vest in die statt ze pawen und ein a | deu_Latn | -0.968346 |
Jelentések szerint Izraeli vállalatok arany- és az uránbányákat működtetnek a dél-szudáni határ közelében lévő szudáni Dél-Kordofán államban, írja a Press TV.
Az izraeli cégek a helyi fegyveresekkel együttműködve csempészik ki a szudáni bányákból nyert ásványokat.
Hassan Abdallah Dudu, a helyi vezető arról számolt be, hogy izraeli bányászati cégek kitermelést folytatnak a Szudáni Népi Felszabadító Mozgalom északi szárnya által ellenőrzött területeken és többek közt aranyat, valamint uránt csempésznek a dél-szudáni határon keresztül, hogy Izraelbe szállítsák azokat, számolt be csütörtökön a Szudáni Médiaközpont (SMC).
A jelentés hozzáteszi, hogy az izraeli cégek fúrási műveleteket is folytatnak a Dél-Kordofán állam stratégiainak számító Umm Sardaba kerületében.
Korábban, 2014 decemberében arról számolt be az SMC, hogy a Szudáni Népi Felszabadító Mozgalom északi szárnyának fegyveresei aranyat csempésznek, és az így keletkezett bevételből finanszírozzák a működésüket és támadásaikat a szudáni kormányerőkkel szemben.
Az SMC képeket is közzétett olyan vezető SPLM-N parancsnokokról, továbbá a szudáni ellenzéki csoport, azaz az Igazság és Egyenlőség Mozgalom (JEM) parancsnokairól | hun_Latn | -0.027172 |
Wie der Onlinedienst digitimes.com berichtet, soll der taiwanesische Halbleiterfertiger TSMC momentan sehr stark in seiner 28nm Fertigungskapazität ausgereizt sein. Als Grund dafür soll die robuste Nachfrage von Seiten Qualcomms, AMDs und nVidias sein.
Qualcomm soll laut dem Bericht bereits Produktionsorder an United Microelectronics weitergereicht haben, konnte jedoch auch auf diese Weise nicht den Bedarf seiner Kunden an Prozessoren stillen. Ebenso sollen auch AMD und nVidia unter diesem Engpass leiden. So soll laut diverser Quellen etwa nVidia durch diese Umstände zu einer Verschiebung seiner neuen GPU-Serien gezwungen worden sein. AMD konnte seinerseits bislang ebenfalls nur recht begrenzte Mengen seiner neuen 28nm GPUs ausliefern.
Entsprechend der Einschätzung diverser Quellen digitimes' aus der Industrie soll sich die Lage erst wieder gegen Ende des dritten Quartales 2012 entspannen. Die Yieldraten des 28nm Prozesses sollen sich derweil langsam erhöhen, ein Ausbau der Fertigungskapazitäten soll von TSMC aber eher zurückhaltend gesehen werden.
Auf diese Weise soll, so digitimes.com, TSMCs Gewinnmarge auf einem gleichbleibenden Niveau gehalten werden. An den bisherigen Ausbauplänen der Foundries wird allerdings weiterhin festgehalten, um die Gesamtkapazität für den Vergleichszeitraum 2011 zu 2012 um 10% steigern zu können. | deu_Latn | -0.913788 |
Escolha de um sistema sem fio - O que é necessário?
Os microfones sem fio oferecem muitas vantagens. Eles proporcionam um grau de liberdade que não ocorre com os microfones com fio, permitindo concentrar toda a atenção no espetáculo ou na apresentação. Há um incentivo ao movimento natural e expressivo, melhorando o apelo visual e aumentando o impacto. Os microfones sem fio também transmitem uma imagem de elegância e profissionalismo.
Embora os benefícios dos microfones sem fio sejam claros, a escolha de um sistema sem fio pode não parecer uma tarefa fácil. A tecnologia pode parecer um pouco misteriosa, os termos podem ser desconhecidos e pode ser difícil obter conselhos com embasamento. Além disso, a compra de um sistema sem fio geralmente envolve valores significativos e há um desejo natural de fazer as escolhas certas. Felizmente, não é tão difícil como parece, principalmente se você estiver disposto a gastar alguns minutos para aprender os conceitos básicos.
O primeiro passo deve ser definir as suas necessidades. Ou seja, o que você vai fazer com o sistema? Quais são os usos esperados? O sistema será usado para espetáculos de música ao vivo, apresentações em empresas, cerimônias religiosas, teatro ou tarefas audiovisuais genéricas? Será usado principalmente para uma finalidade em um único local ou será usado para muitas tarefas e em diversos locais? Se for desempenhar muitas tarefas, quais são as mais importantes? Levar em conta essas questões não apenas ajudará na escolha sábia dos equipamentos, como também auxiliará na determinação dos recursos ou acessórios especiais que podem ser necessários.
Uma vez definidos os usos, pode-se considerar o tipo dos equipamentos necessários. A maioria das escolhas é óbvia depois que as exigências básicas forem identificadas. Os pontos principais a considerar estão descritos abaixo, juntamente com breves explicações, comentários e sugestões.
- Qual nível de equipamento é necessário?
Sistemas sem fio mais caros qu | por_Latn | -0.846827 |
ご連絡有難うございます。
送信頂きました内容はすみやかに精査しコンテンツに反映致します。
引き続きマンガペディアをよろしくお願い致します。
概要
23歳。KDS銀行大和郡山支店に勤務する。先輩の川西飄々とツッコミを入れる。川西と共に香芝誠を金魚すくいの全国大会に連れて行く。
関連人物・キャラクター
25歳。関西弁で威勢の良い男性。KDS銀行大和郡山支店に勤務する。次々に営業成績を上げていく香芝誠をライバル視している。 関連ページ:川西
登場作品
KDS銀行のエリート銀行員・香芝誠は、書類1枚のミスで大和郡山支店に飛ばされてしまった。ささくれた気持ちで大和郡山市に降り立つと、金魚問屋・紅燈屋の店長・王子昇から「ポイ(金魚すくい用の道具)どうぞ」... 関連ページ:すくってごらん | jpn_Jpan | -1.266019 |
Visa artiklar via tagg: Robespierrepriset
Här följer Jan Myrdal sällskapets egen Cecilia Cervins tal till årets Robespierre pristagare Anna Roxvall. (foto Olle Asp)
Sápmi Sisters utsågs i januari till 2016 års mottagare av Jan Myrdalbibliotekets lilla pris - Robespierrepriset. I tidningen ETC förklarar dock Mimie Märak dagen innan prisutdelningen att hon och systern Maxida Märak inte kommer till Varberg för att ta emot priset. Tidningen sammanfattar hennes argumentation i rubriken ”Jan Myrdal är homofob”.
Jan Myrdal har bett om replik men den fanns inte med på tidningens hemsida på fredagskvällen. Här är hans text.
Till utdelningen av Jan Myrdalbibliotekets pris 2016 skrev Jan Myrdal sitt tal på Varbergs teater 9 april. Så här löd hans manus.
Välkommen till utdelningen av Jan Myrdalbibliotekets stora pris - Leninpriset och av Jan Myrdalbibliotekets lilla pris - Robespierrepriset i Varberg lördag 9 april 2016. Det sker på Varbergs teater kl 12:30. Årets pristagare är Mikael Nyberg respektive Sápmi Sisters, Maxida och Mimie Märak.
Jan Myrdalbibliotekets stora pris 2016 går till författaren och redaktören Mikael Nyberg,
och det mindre priset till Sápmi Sisters - systrarna Maxida och Mimie Märak.
Tal vid utdelningen av Jan Myrdals stora pris - Leninpriset till Mikael Wiehe och Jan Myrdals lilla pris - Robespierrepriset till Sara Beischer i Teatern, Varberg vid Jan Myrdalsällskapets årsstämma 18 april 2015.
Publiken vid prisutdelningen i Varberg blir stadigt större: Teatern var mer än full när Mikael Wiehe tog emot Jan Myrdals stora | swe_Latn | -1.391325 |
V posledním utkání sezóny přišli fotbalisté Juventusu o neporazitelnost, když ve finále Italského poháru podlehli Neapoli 0:2. Po triumfu v lize připravily turínský klub o šanci na double góly Edinsona Cavaniho a slovenského reprezentanta Marka Hamšíka.
Neapol vybojovala prvenství v poháru počtvrté v historii, na letošní vítězství však čekala 25 let. Cenné trofeje se sicilský klub dočkal poprvé od éry Diega Maradony, s nímž naposledy v roce 1990 vyhrál italskou ligu.
Porážka ve finále poháru pokazila loučení kapitánovi Juventusu Alessandru Del Pierovi, jenž odehrál po 19 letech svůj poslední zápas v dresu "Staré dámy".
Neapol završila ziskem poháru úspěšnou sezonu, v níž se probojovala do osmifinále Ligy mistrů, kde vypadla s pozdějším vítězem Chelsea. V Serii A skončila pátá.
|Finále Italského fotbalového poháru v Římě:|
|Juventus - Neapol 0:2 (0:0)|
|Branky: 63. Cavani, 83. Hamšík. ČK: 90. Quagliarella (Juventus).| | ces_Latn | -0.483778 |
Elfelejtettem, hogy milyen gyilkos Ebola-Virus film volt. Emlékszem, hogy Rene Russo benne volt. Ne felejtsd el Rene Russo-t. Emlékszem néhány mocskos részletre: Egy majom menekült, valaki zsúfolt moziban köhögött, majd az egész városi szervek olvadtak ki minden nyílásukból. Igen, ez a nyílás is.
Szerencsére "ez eltúlzott a hollywoodi", mondja Dr. Chris Basler, egy kutató szakosodott Ebola a New York-i Mount Sinai Icahn Medical School. "Nincs bizonyíték arra, hogy a vírus légzéssel, köhögéssel vagy tüsszentéssel továbbítható, ellentétben az influenzával. Szigorúan átadják a fertőző testi folyadékokkal - vérrel, vizelettel, spermával - hasonlóan a HIV-vírushoz.
"És bár igen, az Ebola-szerűek jelentős része a vérzés jeleit látja el - egy dolog történik, hogy az erek kezdik folyadékot szivárogni a keringési rendszerből a szövetbe, és ez rossz - a vérzés jelensége valóban másodlagos hatás. Nem mindenkinek van jelentős vérzéses tünete. Tehát nem ez az elsöprő vérzés, ami valóban megöl.
Dr. Basler 15 éve tanulmányozza az Ebola-t, és nem csökkenti a betegség megdöbbentő halálozását, amit a már megtudott 660 afrikaiak bizonyítottak, mivel a kitörést a februári felfedezés óta fedezték fel.
"Jogos azt mondani, hogy ez az egyik legveszélyesebb kórokozó, amiről tudjuk" - mondja. - Sz | hun_Latn | -0.039246 |
Safaviderne og deres efterfølgere
Safaviderne stammede fra en familie af turkmenske sufi-sheiker i Ardabil i Aserbajdsjan. Sheikerne udviklede i løbet af det 15. århundrede både en stærk shia-muslimsk observans og nye politiske ambitioner. Under shah Ismail 1. (1501-1524) lykkedes det at overtage resterne af turkmenernes og timuridernes områder i Iran. Ismails tro på sin gudsbestemte uovervindelighed blev først ødelagt, da safaviderme i slaget ved Chaldiran i 1514 led et sviende nederlag til osmannerne, der anvendte moderne artilleri og skydevåben. Safavidernes hovedstad Tabriz blev plyndret, og den vedvarende trussel fra osmannerne førte til, at hovedstaden under shah Tahmasp (1524-1576) først flyttedes til Qazvin og endelig under shah Abbas 1. (1587-1629) til Isfahan.
Under shah Abbas 1. oplevede Det Safavidiske Rige et politisk og kulturelt højdepunkt. Osmannerne trængtes tilbage, og de økonomiske forbindelser til mogulernes Indien suppleredes med nye kontakter til de europæiske magter. Dette bidrog afgørende til landets rigdom langt ind i det 18. århundrede og medførte en frugtbar kulturel påvirkning fra både øst og vest. I Isfahan anlagdes en helt ny bydel omkring en monumental plads med store, flisebeklædte bygningsværker, og byen udviklede sig til et internationalt handelscentrum. Kunstproduktionen støttedes aktivt af hoffet, der anlagde værksteder til fremstilling af tæpper og silketekstiler i en hidtil uset kvalitet. Safaviderne var også store bogelskere, og miniaturemaleriet blomstrede | dan_Latn | -0.437719 |
Aiuta Pikachu ad arrivare a Pokeball! Salta su buchi giganti e arriva più in alto. Salta da una piattaforma all'altra in livelli esaltanti. Raccogli speciali power-up sulla strada e non farti attaccare da altri Pokemon!
Pokemon Salta Piattaforma è uno dei nostri Giochi di Pokemon selezionati.
Invia notifica di gioco non funzionante
Cancella notifica di gioco non funzionante | ita_Latn | -1.342267 |
Für dieses Produkts stehen keine Downloads oder Treiber zur Verfügung
Warnhinweis: Beim Formatieren einer Flashspeicherkarte werden alle Dateien auf der Karte gelöscht. Die meisten Geräte, mit denen Sie Flashspeicherkarten verwenden (z. B. Kameras), verfügen über eine Formatierungsfunktion.Bevor Sie diese Funktion verwenden, stellen Sie sicher, dass Kartengröße und -typ vom Gerät unterstützt werden.Stellen Sie außerdem sicher, dass das vom Gerät genutzte Format mit dem von Ihnen genutzten Format kompatibel ist (z. B. Kamera formatiert in FAT32, aber digitaler Rahmen liest nur FAT).
Wenn Sie einen Kartenleser und einen PC zur Formatierung der Karte nutzen,öffnen Sie in XP „Mein Computer“ bzw. „Arbeitsplatz“ in Vista und Win7, und markieren Sie das Laufwerk, das der Karte entspricht.Achten Sie darauf, den richtigen Laufwerksbuchstaben zu wählen. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Laufwerk.Wählen Sie aus dem Menü „Formatieren“ und klicken Sie mit der linken Maustaste darauf.
Wählen Sie das für die Kartengröße und das für das Gerät angemessene Dateisystem. 2GB und darunter sollte FAT verwenden. Über 2GB sollte FAT32, NTFS oder exFAT verwenden. NTFS und exFAT sollten nur verwendet werden, wenn Sie Dateien von 4GB oder mehr auf die Karte kopieren wollen und die Karte größer als 32GB ist.
Wenn Sie einen Kartenleser und einen Mac benutzen, öffnen Sie das Menü „Gehe zu“ und wählen Sie Dienstprogramme. (Wenn Sie Dienstprogramme nicht im Menü sehen, wählen Sie Programme und öffnen Sie den Ordner Dienstprogramme.) Doppelklicken Sie auf das Symbol Festplatten-Dienstprogramm. Klicken Sie im Dialogfeld des Festplatten-Dienstprogramms einmal auf die aktive Partition der Flashspeicherkarte. Hinweis: Die Karte ist zweimal aufgelistet, einmal als die aktive Partition und einmal als Datenträgerbezeichnung. Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen im rechten Teil des Programmf | deu_Latn | -0.949906 |
Firewall de Windows: vínculos recomendados
Un firewall puede ayudar a impedir que hackers o software malintencionado (como gusanos) obtengan acceso al equipo a través de una red o de Internet. Un firewall también puede ayudar a impedir que el equipo envíe software malintencionado a otros equipos.
Si tiene problemas para permitir que otros equipos se comuniquen con el suyo a través del Firewall de Windows, puede intentar usar el solucionador de problemas de conexiones entrantes para encontrar y solucionar problemas comunes de manera automática.
Abra el solucionador de problemas de conexión entrante; para ello, haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en Panel de control. En el cuadro de búsqueda, escriba solucionador de problemas y, a continuación, haga clic en Solución de problemas. Haga clic en Ver todo y, a continuación, en Conexiones entrantes.
Para obtener más información acerca de la solución avanzada de problemas del firewall, consulte la Guía de solución de problemas del Firewall de Windows: Diagnósticos y herramientas y Solución de problemas de la configuración del Firewall de Windows en Windows XP Service Pack 2 para usuarios avanzados. | spa_Latn | -0.083703 |
Sushi
Sushi (Hiragana: すし, Kanji: 寿司, 鮨) is een hapje uit de Japanse keuken met een doorsnede van enkele centimeters. Het bestaat altijd uit (afgekoelde) gekookte rijst (鮨飯, sushi-meshi) en is met rijstazijn gezuurd. Dit wordt typisch gecombineerd met andere ingrediënten (ネタ, neta) zoals vis of zeevruchten, gebakken ei, groenten en soms tropische vruchten. De ingrediënten en presentatie van sushi kunnen sterk uiteenlopen, maar het ingrediënt dat alle sushi gemeenschappelijk hebben is rijst (ook bekend als shari (しゃり) of sumeshi (酢飯)).
Sushi kan bereid worden met ofwel bruine of witte rijst. Sushi wordt vaak bereid met rauw zeevoedsel, maar sommige veelgebruikte sushivarianten maken gebruik van gekookte ingrediënten. Rauwe vis (of soms vlees) in plakjes en geserveerd zonder rijst wordt sashimi genoemd.
Inhoud
Geschiedenis[bewerken]
De oorsprong van sushi ligt in de conservering van vis door het te laten fermenteren met rijst, wat aan het begin van onze jaartelling in Zuidoost-Azië een gebruikelijke praktijk was. Deze conserveringsmethode verspreidde zich over de rest van Azië en bereikte uiteindelijk ook Japan, waar men aan het begin van de Edoperiode (1603–1868) ook de rijst mee begon te eten wanneer de vis nog niet volledig gefermenteerd was. Toen steeds meer Japanners zich verse vis konden veroorloven werd rijstazijn toegevoegd om de enigszins zure smaak van de gedeeltelijk gefermenteerde rijst na te bootsen. Sushi begon als street food, maar is dankzij de rijke variatie aan vis in de baai van Tokio en de ambachtelijk georiënteerde houding van Japan uitgegroeid tot | nld_Latn | -0.758505 |
نظم الكونفرانس الأممي للتضامن مع المقاومة اللبنانية ضد الاعتداء الإمبريالي في مقر اليونسكو ببيروت، من يوم 16 إلى 19 نوفمبر. وقد تلقى الرفيق لال خان، الماركسي الباكستاني [العضو القيادي في التيار الماركسي الأممي] دعوة رسمية لإلقاء خطاب في هذا النشاط، نورد هنا ملخصا له
قبل أن يعطي الكلمة للرفيق لال خان، عمل المسير على تقديم كتاب، الحرب اللبنانية - الإسرائيلية ومستقبل الشرق الأوسط، بقلم لال خان. قال المسير أن هذا هو أول كتاب كتب في جنوب آسيا ضد الاعتداء الإسرائيلي منذ نهاية حرب يوليوز. بعدها انتقل إلى شرح مضامين الكتاب، ليقوم بعدها بإعطاء الكلمة للال خان، مقدما إياه باعتباره السكرتير الأممي لحملة الدفاع عن النقابة الباكستانية (PTUDC) ورئيس تحرير مجلة the Asian Marxist Review.
« أيها الرفاق!
أبلغكم رسالة الدعم والمساندة لمقاومتكم الشجاعة ضد الاعتداء الصهيوني/ الإمبريالي، من طرف العمال والشباب الباكستاني. لا يأتي هذا الدعم والمساندة بناءا على أسس دينية أو قومية أو إقليمية، بل على أساس الوحدة الطبقية انسجاما مع مبدأ "أي اعتداء ضد واحد، هو اعتداء ضد الجميع"
أيها الرفاق! لقد قال كارل ماركس قبل أكثر من 150 سنة أن، « التحرر السياسي لليهودي وللمسيحي وللإنسان المتدين عموما، هو تحرر "الدولة" من اليهودية ومن المسيحية ومن الدين عموما » وأضاف أن: « سيصير تحرر اليهودي ممكنا فقط عندما تتحرر الإنسانية من اليهودية »
إن الدولة الصهيونية القائمة في إسرائيل تعبير عما سبق لماركس أن شرحه قبل زمن طويل. لقد خلقت من طرف الإمبريالية | arb_Arab | -0.887192 |
تعتبر خدمات التقنيات المساندة جزء من برنامج التأهيل المساند لتأهيل الطلبة ذوي صعوبات التعلم والتي من شأنها تحسين مهارات الطلبة في النواحي النمائية (الإدراك، الذاكرة والتفكير والتركيز) والأكاديمية (القراءة والكتابة). ويتم ذلك عن طريق أدوات وأجهزة وبرامج تدعم تحسين وتطوير المهارات السابقة أو تعويض النقص الحاد في تلك المهارات في بعض الأحيان. | arb_Arab | -0.274374 |
Hình ảnh cậu bé ốm tới mức chỉ còn da bọc xương vì bị suy dinh dưỡng ở Yemen khiến cả thế giới không khỏi xót xa.
Bên cạnh những nguyên nhân thế kỉ như nghèo đói, thiên tai và dịch bệnh, trẻ em còn là nạn nhân thương tâm của các cuộc chiến tranh giành lợi ích. Trong một năm qua, báo chí đã đưa không biết bao nhiêu tin tức và hình ảnh về cái chết hoặc thương tích nghiêm trọng của những đứa trẻ bị cuốn vào vòng xoáy các cuộc chiến. Như một nỗi đau còn âm ỉ, có lẽ cả thế giới vẫn chưa thể quên được hình ảnh cậu bé Syria trôi dạt trên bờ biển hay gần nhất là đôi mắt "điếng người" của một cậu bé Syria khác khi quê hương bị không kích.
Xuôi về hướng Nam của Syria, những đứa trẻ ở Yemen, quốc gia nghèo nhất Trung Đông cũng chịu số phận khắc nghiệt không kém. Mới đây, cùng với lời kêu gọi các bên ngừng chiến, Liên Hợp Quốc cho công bố hình ảnh một em bé Yemen gầy trơ xương vì bị suy dinh dưỡng như một lời cảnh báo về "hậu quả sống" của chiến tranh. Trong ảnh, cậu bé nằm đó với đôi mắt vô hồn, da dẻ nhăn nheo như người già, gương mặt hốc hác và xương sườn lòi ra ngoài vì quá gầy.
Đây không phải hình ảnh đầu tiên về tình trạng trẻ em bị suy dinh dưỡng đến mức báo động và vấn đề đói nghèo cùng cực của Yemen được công bố. Vài năm gần đây, trang Reuters liên tục cho đăng hàng loạt hình ảnh về những đứa trẻ còi cọc, thiếu ăn.
(Ảnh: Reuters) | vie_Latn | -0.79197 |
"Non ero andato prima in procura perchè non sapevo se fosse reato". Alessandro Marmello, l'ex autista del consigliere regionale Renzo Bossi (dimessosi), svela all'Arena di Raiuno il perchè di qualcosa che molti si chiedevano: perchè non era andato a denunciare i ritiri "sospetti" del Trota prima che scoppiasse il caso dei rimborsi della Lega?
Marmello, che la settimana scorsa in un'intervista corredata da un video, ha denunciato al settimanale Oggi i passaggi di denaro al 'Trota' per le sue spese personali, lunedì scorso è stato sentito come testimone dai pm milanesi che indagano sui fondi del Carroccio.
Durante la trasmissione, rispondendo a una domanda, ha affermato di aver parlato della faccenda "con l' amministratore, l'amministrazione, perché era con lui che dovevo parlare" e non con Renzo Bossi: "non era il mio datore di lavoro. Ho un contratto con la Lega Nord e non con lui".
Marmello, oltre ad aver precisato "non mi ha mai licenziato nessuno", ha affermato di non definirsi "un pentito" e di non essere in possesso di altro materiale per comprovare i presunti versamenti di denaro del partito a Renzo Bossi per le sue esigenze quotidiane. | ita_Latn | -0.769921 |
|Canzis similares aos usados pelo profeta Jeremias|
Por Augustus Nicodemus Lopes
Não faz muito tempo Ana Paula Valadão provocou uma polêmica no meio evangélico ao se colocar de quatro no palco, durante um show em Anápolis, e começar a andar tentando imitar um leão. Enquanto isto, os membros da banda faziam gestos de “leão” ou de olhos fechados e mãos erguidas “abençoavam” a plateia, que gritava em delírio. O vídeo está no Youtube. Não quero voltar a este episódio, já tão batido, mas usá-lo como gancho para entender o quadro maior.
Isto de se imitar animais no palco sob a "unção" do Espírito Santo parece ter começado em 1995, na igreja do Aeroporto de Toronto, famosa por ter sido o berço da “bênção do riso santo”. Escrevi um artigo sobre isto em 1996. Naquele ano, um pastor chinês, líder das Igrejas chinesas cantonesas de Vancouver, Canadá, durante o período de ministração na Igreja do Aeroporto, começou a urrar como um leão. O pastor da Igreja, John Arnott, estava ausente do país, e foi chamado às pressas de volta, para resolver o problema. A liderança que havia ficado à frente da Igreja lhe disse que entendiam que o comportamento bizarro do pastor chinês era do Espírito Santo.
Arnott entrevistou o pastor chinês diante da congregação durante uma reunião, e para surpresa de todos, ele caiu sobre as mãos e os pés, e começou a rugir como um leão na plataforma, engatinhando de um lado para o outro, e gritando "Deixem ir meu povo, deixem ir meu povo!". Ao voltar ao normal, o pastor chinês explicou que durante anos seu povo tinha sido iludido pelo dragão, mas agora o leão de Judá haveria de libertá-los. A igreja irrompeu em gritos e aplausos de aprovação | por_Latn | -0.640733 |
Ao procurar alguma informação sobre uma Fundação encontrei esta carta aberta que é um exemplo típico daquilo que acontece com muitas outras fundações da mesma natureza pelo país fora, e que acaba por se traduzir na sonegação à nossa vida pública de importantes e valiosos espólios e, acima de tudo, da presença no espaço público da memória dos nossos maiores, aquilo que, verdadeiramente, faz de nós um País. E este é um problema que nenhuma lei resolve. | por_Latn | -0.516716 |
Nissans stämning mot Carlos Ghosn för att bli först hörd
Biltillverkaren försöker återhämta en betydande del av de monetära skador som dess tidigare ordförande åsamkat företaget till följd av år av hans missförhållanden och bedrägliga aktiviteter, heter det i ett uttalande vid den tiden.
Den första förhandlingen för Nissan Motor Co: s stämning mot Carlos Ghosn beräknas äga rum i Yokohama på fredag, en del av den japanska biltillverkarens ansträngningar att kräva 10 miljarder yen (95 miljoner dollar) i skadestånd från sin tidigare ordförande.
Nobuo Gohara, en tidigare åklagare och kritiker av Japans rättsväsende, sa att han och ett team av advokater kommer att representera Ghosn i det civila fallet, som väcktes i februari av Nissan. Biltillverkaren försöker återhämta en betydande del av de monetära skador som dess tidigare ordförande åsamkat företaget till följd av år av hans missförhållanden och bedrägliga aktiviteter, heter det i ett uttalande vid den tiden.
Ghosn, 66, greps i november 2018 anklagad för ekonomiskt missförhållande och stod inför en straffrättslig rättegång i Japan tills han gjorde en dramatisk flykt till Libanon i slutet av december förra året. Medan den tidigare bilchefen kanske aldrig kommer att möta en japansk domstol, är andra i hans omlopp fortfarande inblandade i rättsliga förfaranden.
Greg Kelly, den tidigare Nissan -regissören som greps samma dag som Ghosn och anklagades för att ha hjälpt Ghosn att underskatta hans ersättning, har förnekat anklagelserna och befinner sig i den | swe_Latn | -0.029681 |
Woestijnsafari met barbecue.
U kunt Dubai niet bezoeken zonder een trip naar de woestijn te maken! Ervaar de opwinding van je leven met een ritje in de achtbaan door zandduinen middenin de woestijn, bezoek een authentiek Bedouin kampeerplaats waar u kunt genieten van een ritje op een kameel, probeer een waterpijp en geniet van de mooie buikdanseressen, terwijl u een heerlijke barbecue geserveerd krijgt onder de sterren!
Hoogtepunten:
- Geniet van een 4/5-uur durende woestijnsafari.
- Rijdt met een 4-wiel voertuig door de zandduinen
- Geniet van het uitzicht van de ondergaande zon in de woestijn
- Maakt een ritje op een kameel
- Bezoek een Bedouin kampeerplaats en rust uit.
- Zie buikdanseressen en probeer een waterpijp
- Geniet van een heerlijk barbecue buffet diner.
Ga op een woestijnsafari
Rijdt op en naar over de gouden zandduinen van Dubai in je 4-wiel voertuig en voel de sensatie van de achtbaan in je lijf!
Stop op de hoogste zandduin en geniet van de mooie zonsondergang in de woestijn en voel je verfrissend. Rij dan naar de authentieke Bedouin kampeerplaats midden in de woestijn. Hier kunt u van alles vinden zoals henna schilderingen, plaatselijke kledij, frisdranken, thee en koffie. Geniet ervan.
U kunt ook een ritje op een kameel proberen of proef de Hubble Bubbly (waterpijp) in verschillende smaken. Betoverende buikdanseressen zullen optreden op het ritme van Arabische muziek terwijl u geniet van een heerlijk barbecue buffet diner geserveerd onder de sterren.
De tour is in het Engels.
Hoe krijg ik tickets?
Kort nadat u uw boeking heeft afgerond, ontvangt u een e-ticket per e-mail | nld_Latn | -1.534909 |
Aristotle Üniversitesinde İngilizce Dil ve Edebiyatı ve Boğaziçi üniversitesinde Çeviri okudum. 2014’ten itibaren akademik olarak İngilizce dersler veriyorum. İngilizceye ek olarak Yunanca ve İspanyolca biliyorum. İngilizce eğitim vermek benim için sadece bir iş değil, aynen zamanda insanlara ikinci bir dil öğrenmelerine yardımcı olmayı seviyorum. Bu sayede öğrencilerim yurtdışına seyahat edebilirler ve bu seyahatlerinde daha konforlu ve özgüvenli hissederler. | tur_Latn | -0.818137 |
Volkswagen heeft een rijke geschiedenis betreft het maken van uitzonderlijke voertuigen. De meest herkenbare in de Volkswagen familie is de Kever. De Kever was oorspronkelijk bedoeld om een voor de massa betaalbare auto te creëren voor het Duitse publiek. De productie van de auto werd daadwerkelijk gebruikt voor het Duitse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog. Aan het einde van de oorlog waren de fabrieken die de auto gebouwd hadden nog in relatief goede staat, ondanks de aanslagen die er hadden plaatsgevonden. De fabrieken werden overgenomen door de Britten en al snel werd de productie van de Kevers weer opgepakt.
Het origineel
De oorspronkelijke Kever werd gebouwd om betaalbaar en betrouwbaar te zijn. Deze beide eigenschappen beschrijven de auto tot op de dag van vandaag perfect. De achterin geplaatste motor werd zo ontworpen dat alle onderdelen gemakkelijk te bereiken waren en dus de auto relatief makkelijk te onderhouden was. De motor is luchtgekoeld, er was dus geen radiator. De motor produceerde ook de warmte voor in de auto, terwijl dit bij een voertuig in die tijd niet de standaard was. De auto was erg licht, dus in het zeldzame geval dat de auto pecht had kon deze gemakkelijk door een of twee personen verplaatst worden zodat deze niet meer in de weg van het overige verkeer stond. Het kenmerkende afgeronde ontwerp van de Kever werd bedacht in het kader van (een zekere mate van) veiligheid. In het geval van een ongeval kan de auto natuurlijk op haar dak belanden, de ronde vorm zou er dus voor zorgen dat de inzittende er makkelijker uit konden kruipen. Natuurlijk gebeurde dit af en toe en het is bekend dat sommige Kevers na het omkeren, hoewel gehavend, gewoon hun weg weer konden vervolgen.
Kleine nadelen | nld_Latn | -1.580625 |
İçtim düğünde rakıyı,
Taktım damada takıyı,
Çektim cebimden çakıyı,
Kimse birşey anlamadı.
İçtim evde brokoli çorbası,
Taktım mutfakta çöp torbası,
Oldum bir anda insan zorbası,
Kimse beni anlamlandıramadı.
İlk Müsiad, sonra Müyap üyesiydim,
Yeni yapılmış binaların sövesiydim,
Sevdiğim bütün kızların kölesiydim,
Kimse hepsini bir arada başaramadı.
Özgür Roman yayın linki: | tur_Latn | -0.398445 |
Η λέξη κατατονία είναι σύνθετη και προέρχεται από το κατά (κάτω) και τόνος = ο βαθμός της τάσης των έμβιων όντων, η ζωηρότητά τους. Η κατάθλιψη αποτελεί μια ψυχική πάθηση που προκαλεί άσχημη διάθεση σε ένα άτομο.
Ορισμένες φορές, μπορεί να συνοδευτεί από κατατονία όπου το άτομο δεν δείχνει να ανταποκρίνεται στον κόσμο γύρω του. Στο παρόν άρθρο, θα μάθουμε για τα συμπτώματα της κατατονικής κατάθλιψης, όπως και για τις πιθανές θεραπείες της.
Τι είναι ακριβώς η κατατονική κατάθλιψη;
Είναι μια υποκατηγορία της κατάθλιψης, που χαρακτηρίζεται από αποφυγή ομιλίας και/ή κενό βλέμμα για παρατεταμένη χρονική περίοδο. Ένα άτομο με κατατονική κατάθλιψη δεν ανταποκρίνεται σε ό,τι συμβαίνει γύρω του και μπορεί να μένει ακίνητο και σιωπηλό.
Οι ειδικοί κατηγοριοποιούν τις ψυχικές διαταραχές και δυσλειτουργίες, χρησιμοποιώντας τα κριτήρια του DSM, ενός διαγνωστικού εργαλείου, το οποίο ανανεώνεται κάθε χρόνο. Η κατατονία ήταν ένας ξεχωριστός υποτύπος της σχιζοφρένειας. Ωστόσο, οι επιστήμονες τώρα αναγνωρίζουν ότι η κατατονία μπορεί να συνοδεύει πολλές διαφορετικές ψυχικές παθήσεις, συμπεριλαμβανομένης της κατάθλιψης, της σχιζοφρένειας, των διαταραχών διάθεσης και προσωπικότητας.
Συμπτώματα
Τα πιο συνηθισμένα συμπτώματα που σχετίζονται με την κατατονία είναι η αλαλία (η έλλειψη ομιλίας) και η αδράνεια (βλέμμα στο κενό). Για να διαγνώσει ένας ειδικός την κατατονία, το άτομο πρέπει να έχει τουλάχιστον τρία | ell_Grek | -0.901755 |
Czy Twoje dziecko już w wieku dziewięciu miesięcy?Jak szybko ten czas leci!Czuję się, jakby to było wczoraj pan walczy ze wszystkimi wyzwaniami nowego macierzyństwa, pobyt całą noc, cały czas karmienia, aż poczułem, że to jest jedyny cel swojego istnienia oraz czynienia z ciągle rozwijającego się dziecka!
To była niezła jazda, prawda?Więc co się teraz dla ciebie czekać?
Twój dziewięć miesięcy życia dziecko może nie być w stanie zjeść wszystko, co można zjeść, ale to nie znaczy, że on lub ona nie może przyłączyć się do ciebie na rodzinny posiłek.Po prostu trzeba mieć oko na specjalne potrzeby dziecka.Amerykańskie Stowarzyszenie Pediatrii stwierdza, że matka dziecka powinna karmić piersią przez co najmniej jeden rok.Nie należy przerywać karmienia piersią nagle;może to być szkodliwe dla dziecka, a może to prowadzić do infekcji w piersi, jak również.Nie ma określonego wieku, aby rozpocząć odstawieniu więc możesz zacząć w tym pokarmów stałych, gdy czujesz, że dziecko je
9 Miesiąc Żywność dla dzieci: Czego można się spodziewać?
Twój dziewięć miesięcy stara ma temperament, postawy, sympatie i antypatie z własną rękę.Ona nie jest już, że tulić dziecko, które byłoby treści po prostu położyć, patrząc na Ciebie i Twoich wybryków w zabawny ją.Ona jest teraz odkrywanie, doświadczanie i uczenia się nowych rzeczy każdego dnia.
rzeczy można oczekiwać od dziewiątego miesiąca są-
- siedział bez wspar | pol_Latn | -1.087491 |
هل توجد لهجات ألمانية؟ وهل عليّ إتقانها؟
في ألمانيا لهجات كثيرة جدًا، بعضها تبدو مُضحكة وممتعة جدًا مثل لهجة مدينة كولونيا، وبعضها صعبة جدًا ويكاد يكون فهمها مستحيلًا مثل لهجة بافاريا والجنوب.
والحقيقة أن إلقاء التحيّة وحده يُمكن أن يعلمنا الكثير عن اختلاف اللهجات بين الألمان، حيث إن إلقاء التحيّة في شمال ألمانيا يختلف عن الوسط وعن الجنوب، ففي الشمال يحيّي الناس بعضهم البعض بـ« مُويْن» وفي وسط ألمانيا يستخدمون العبارة الرسمية «جُوتين تاغ – طاب يومك» أو «هاللو- مرحبا»، وأما في الجنوب فإن التحيّة هي «جُروس جوت – حيّ الله» أو حتى «سيرفوس».
وحكاية اللهجات تبدأ هُنا فقط، حيث يُمكن للطالب الذي يدرس في ألمانيا أن يجد أستاذه يلفظ رقم 2 بقوله (تسفو) بدلًا من (تسفاي) أو لربما يجد زُملائه يستخدمون عبارات مثل عبارة «wie läuft» بدلًا من «wie geht’s» وكلاهما يُعني «كيف الحال». ولكن الورطة الحقيقة مثلًا عندما تأتي كطالب جديد وتسمعهم يودعون بعضهم البعض بـ « «Hau rein بدلاً من كلمة « Tschüss » أو « auf Wiedersehen » التي درسها وسمعها مرارًا طيلة فترة اللغة.
عمومًا، عليك أن تُدرك من خلال ما سبق، أن النجاح في امتحان اللغة الألمانية لا يعني أنك أتقنت اللغة، ولرُبما يعني بشكل أصح بداية ممارسة وتعلّم اللغة الحقيقة واليومية ولكن لا داعي للقلق، فإن المعاملات الرسمية الألمانية وكذلك المحاضرات تكون بالألمانية الفصحى، ولكن يبقى تعلم شيء من كلمات لهجة المدينة التي تعيش بها ضروريًا حتى لا تجد نفسك كالأحمق وهم يودّ | arb_Arab | -0.982126 |
Υπάρχει σύμβαση αναντίον του Apartheid;
Ναι, η καταδίκη του apartheid ως εγκλήματος αναβαθμίστηκε σε διεθνή νόμο με την υιοθέτηση από τη Γενική Συνέλευση, το 1973, της Διεθνούς Σύμβασης για την Καταστολή και Τιμωρία του Εγκλήματος του Apartheid. Η Σύμβαση προνοεί ότι διεθνή ευθύνη για το έγκλημα του Apartheid θα επιφορτίζεται σε άτομα, μέλη οργανώσεων και ιδρυμάτων καθώς και σε αντιπροσώπους χωρών, είτε διαμένουν στην χώρα όπου οι πράξεις εκτελούνται είτε οπουδήποτε αλλού. Τα υπό κατηγορία πρόσωπα μπορεί να δικαστούν από οποιαδήποτε Χώρα μέρος της Σύμβασης. Οι Χώρες μέρη της Σύμβασης υποχρεούνται να υποβάλλουν εκθέσεις κατά περιόδους σε μια ειδική τριμελή ομάδα της Επιτροπής για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, σε σχέση με τα βήματα που γίνονται για εφαρμογή της Σύμβασης. Τη Σύμβαση έχουν επικυρώσει ή προσχώρησαν σ'αυτή περισσότερες από 85 Χώρες.
Τα Ηνωμένα Έθνη έχουν πάρει μέτρα εναντίον του Αpartheid σε μη πολιτικά επίπεδα;
Τα Ηνωμένα Εθνη κάνουν οτιδήποτε για να αποθαρρύνουν τη Ναζιστική ιδελογία;
Το 1971, η Συνέλευση παρότρυνε άλλα αρμόδια όργανα των Ηνωμένων Εθνών να θέσουν στις ημερήσιες διατάξεις τους το ζήτημα
των μέτρων που έπρεπε να ληφθούν εναντίον των ιδεολογιών και των πρακτικών που βασίζονται στη φρίκη ή στην υποδαύλιση των φυλετικών
διακρίσεων ή σε οποιονδήποτε άλλο τύπο ομαδικού μίσους. Σύμφωνα με αυτή την απόφαση, η | ell_Grek | -0.027304 |
"Il s’en est pris à moi parce que je portais une kippa sur la tête". Pour la première fois, David Pariente, 42 ans, évoque l’agression antisémite dont il a été victime, à Strasbourg, le 30 avril dernier.
"Au départ, mon agresseur m’a abordé pas très loin de la rue du tramway, de manière très calme. Il m’a expliqué que j’étais responsable de son entrée à l’hôpital psychiatrique. Ensuite, c’est le trou noir" témoigne t-il mercredi sur Europe 1 au micro de Marc-Olivier Fogiel.
Son agresseur, un Algérien âgé de 38 ans, lui avait donné un coup de couteau et l'avait frappé au visage avec une barre de fer, alors qu’il attendait le tramway dans le centre-ville de Strasbourg. "Je tourne la tête pour rentrer dans le tramway et c’est là qu’il me frappe" se souvient David Pariente.
"Il voulait tuer un juif"
"Plus tard, j’ai appris qu’il avait été hospitalisé en séjour psychiatrique par un médecin juif et que, quelque part, il trouvait une solution à son problème en voulant tuer spécifiquement un juif".
"Ce n'est pas qu'un acte de déséquilibré"
David Pariente avait été agressé le 30 avril dernier à coups de couteau et de barre de fer. Un acte dénoncé comme "clairement antisémite" par le CRIF. Le 2 mai, son agresseur présumé a été mis en examen pour "tentative de meurtre aggravée" et écroué. Il souffre de troubles psychiatriques. Le juge d'instruction devrait ordonner une expertise psychiatrique pour évaluer son degré de responsabilité pénale.
"Un acte d’un déséquilibré, cela reste à justifier" estime aujourd’hui David Pariente. Pour lui, l’agression antisémite ne fait aucun doute. La justice tranchera. | fra_Latn | -0.466807 |
||Either / Neither (of) 谓语动词的单复数
|| ★★★
|Either / Neither (of) 谓语动词的单复数|
|作者:佚名 文章来源:网络 点击数: 更新时间:2016/11/26 16:15:04 |
Either / Neither (of) 谓语动词的单复数
不少国内外英语辞书说:either (of) 和neither (of) 这两个词语均表示单数概念,因此当它们作主语时,其谓语动词必须采取单数形式。读者较熟悉的著作引证如下:
1. C. E. Eckersley & J. M. Eckersley所著的A Comprehensive English Grammar(p.125) 认为,either和neither两者都是单数。
2. 葛传槼在《英语惯用法词典》(p.214,p.396)中说,either和neither属于singular number。把它们当做plural是英美人常有的错误。
3. 张道真的《实用英语语法》(第二次修订本)(p.424)指出,either,neither通常作单数看待。而只字未提及复数用法。
4. 国内中学界发行量颇大的,北京海淀区教师进修学校主编的《高中英语第一册辅导与练习(下)》(p.84,p.98)一书中,在谈及不定代词either及neither用法时着重强调,either (of)与neither (of)作主语时,谓语动词一定要用单数形式。
5. 以日本田中饶所著《英语文法,作文百问百答》(p.80)表明,和either的情况相同,neither指“既不是这个,又不是那个”,是单数,所以谓语动词也要用单数。
有些试题集或习题集之类书籍则将上述词语与复数谓语动词搭配的情况判为错句,引证如下:
6. T. E. Berry所著The Most Common Mistakes in English Usage (p.40) 一书中写道,当either与neither作代词用 | cmn_Hani | -0.196192 |
Tiger i ledning efter halva British Open
Tiger Woods gick sju slag under par på den andra rundan och leder efter halva British Open med tre slag, och hela åtta före bästa svensk, Carl Pettersson.
Tiger Woods gjorde sex birdies och en eagle och gick runt på 65 slag, lika många som tvåan, landsmannen Chris Di Marco. Sedan 1995 har åtta upplagor vunnits av amerikaner och inte sedan Seve Ballesteros vinst 1984 har en europé vunnit.
Bästa svensk är Carl Pettersson som ligger fyra slag under par. Det placerar honom på topp-20, åtta slag efter ledande Woods.
Peter Hedblom och Johan Edfors missar med största säkerhet cuten, de ligger fyra respektive sex slag över par.
Radiosporten
firstname.lastname@example.org | swe_Latn | -0.678194 |
La naissance de la minute
L'idée de diviser la journée en sous-parties remonte au temps des Égyptiens, qui ont érigé les premiers obélisques, en quelque sorte les ancêtres des cadrans solaires, vers 3500 av. J.-C., et qui auraient mis au point les premières horloges à eau dès 1500 av. J.-C.
À lire aussi
- Il y aurait de la pyrrhotite ailleurs au Québec
- Appel pour renforcer la coopération scientifique en Antarctique
- Statut de «ville bilingue»: Québec mise sur un comité multipartite
- Les «accommodements religieux» préoccupent encore les Québécois
- L'importance des travailleurs étrangers dans le secteur des TIC
Sur le même thème
(Québec) «Ma question concerne de possibles anachronismes que l'on trouve dans des livres ou des films : à quel moment a-t-on vraiment inclus les notions de seconde et de minute - comme dans "attends une seconde" - dans notre discours?» demande François Landry, de Rimouski.
L'idée de diviser la journée en sous-parties remonte à très, très loin dans l'histoire. Les Égyptiens ont érigé les premiers obélisques, sorte de cadrans solaires avant la lettre, vers 3500 av. J.-C., et auraient mis au point les premières horloges à eau dès 1500 av. J.-C. Ces engins, ainsi que les «vrais» cadrans solaires, resteront les principaux instruments de décompte des heures jusqu'à la fin du Moyen Âge. Cependant, d'après un texte récent de Michael Lombardi, de l'Institut américain des standards et de la technologie, les notions de minutes et de secondes ont été imaginées plus tard et proviennent de la géométrie, et non de la mesure du temps proprement dite.
C'est le Grec Claude Ptolémée qui, dans un traité célèbre de l'histoire des sciences, l'Almageste (IIe siècle de notre ère), fut le premier à diviser les degr | fra_Latn | -0.193159 |
Kalkulator walutowy jest zgodny z kursem walut z dnia 18 październik 2017.
Wprowadź kwotę do przeliczenia w polu na lewo od waluty i naciśnij "Convert" przycisk. Aby pokazać Haiti Gourdes i tylko jedna inna waluta kliknij na innej walucie.
Haiti Gourde jest w walucie Haiti (HT, HTI).
Symbol HTG można zapisać G.
Haiti Gourde dzieli się na 100 centimes.
Kurs Haiti Gourde Data ostatniej aktualizacji: 12 październik 2017 z Bloomberg.
HTG Współczynnik konwersji jest 4 cyfr znaczących. | pol_Latn | -0.533022 |
Miała zaśpiewać na gali Billboard Music Awards, ale jej występ został zablokowany. Kesha ciągle jest w sporze z byłym producentem. Dr. Luke wraz ze swoją wytwórnią, z którą artystka jest związana kontraktem, nie zgodzili się na jej występ. Póki umowa nie wygaśnie nadal może decydować o życiu zawodowym piosenkarki. Zablokowanie występu na Billboard Music Awards to zemsta producenta za oskarżenia o znęcanie fizyczne, psychiczne i gwałt. | pol_Latn | -0.078491 |
De vroegere collegiale kerk werd in 1227 vernield door de instorting van een stuk overhangende rots. Enkel het romaans noorderportaal overleefde de klap.
De huidige kerk is een voorbeeld van vroeggotiek uit het Maasland. De steunberen van de massieve voorgevel springen maar weinig uit, en het geheel maakt nog een gedrongen indruk. Koor met kooromgang, maar zonder straalkapellen, en transept waren klaar rond 1250, het driebeukig schip en de westbouw met toren tegen 1280. Het originele plan om twee torens te bouwen bleek niet haalbaar.
In 1466 straften Hertog Philips de Goede en zijn zoon Karel de Kale het opstandige Dinant. De stad werd platgebrand, een deel van de kerk werd vernield, en 800 inwoners werden in de Maas gegooid.
De klokkentoren met peerspits werd toegevoegd op het einde van de 16e eeuw. Toen werden ook de gewelven van het transept en het middenschip vervangen.
De muren van het schip zijn bekroond met een opengewerkte borstwering. Die van de zijbeuken is uitgewerkt met driepasbogen, die van het middenbeuk met vierpasbogen en een boogfries. Het zuiderportaal is rijkelijk gedecoreerd. Helaas werden alle beelden onthoofd.
De kerk bevat een doopvont uit 1472. Het dwarsschip bevat een enorm glasraam. Het is één van de grootste glasramen in Europa; het meesterwerk van glasmaker Ladon, waarop scènes uit de bijbel afgebeeld staan. In het noordertransept zijn lancetvensters zichtbaar. Het orgel bevindt zich boven de zijbeuk.
Français
English | nld_Latn | -0.890006 |
Pengendalian pelaksanaan penanaman modal merupakan upaya mengevaluasi kegiatan penanaman modal. Kegiatan ini meliputi pemantauan, pembinaan dan pengawasan terhadap aktivitas proyek investasi sesuai hak, kewajiban dan tanggung jawab yang dimiliki investor.
Evaluasi penanaman modal merupakan sarana untuk mencapai kelancaran dan ketepatan pelaksanaan penanaman modal. Sasaran lain yang ingin dicapai adalah pengumpulan data realisasi penanaman modal yang lebih akurat. Oleh karena itu, kegiatan pengendalian pelaksanaan penanaman modal ini lebih menekankan diri untuk:
- Memperoleh data perkembangan realisasi penanaman modal serta informasi masalah dan hambatan yang dihadapi perusahaan;
- Membimbing dan memfasilitasi penyelesaian masalah dan hambatan yang dihadapi perusahaan;
- Mengawasi pelaksanaan kegiatan proyek penanaman modal sesuai ketentuan yang berlaku. Termasuk pula mengawasi penggunaan fasilitas fiskal serta melakukan koreksi terhadap penyimpangan yang dilakukan perusahaan.
I. Hak investor:
- Memperoleh kepastian hukum dan perlindungan;
- Mendapatkan informasi yang terbuka tentang bidang usaha yang dijalankan;
- Mendapatkan pelayanan;
- Memperoleh berbagai bentuk fasilitas fiskal dan kemudahan sesuai dengan peraturan yang ada;
- Meningkatkan kompetensi tenaga kerja Indonesia (WNI) melalui pelatihan kerja sesuai ketentuan yang berlaku;
- Menyelenggarakan pelatihan dan melakukan alih teknologi kepada tenaga kerja Indonesia (WNI) bila perusahaannya memperkerjakan tenaga kerja asing, sesuai ketentuan yang berlaku;
- Menerapkan prinsip tata kelola perusahaan yang baik;
- Melaksanakan tanggung jawab sosial perusahaan;
- Menyampaikan LKPM;
- Menghormati tradisi budaya masyarakat sekitar lokasi usahanya;
- Mematuhi semua ketentuan per | ind_Latn | -1.999192 |
-
nina simone'un "do what you gotta do" şarkısından sample alınarak kanye west'in, rihanna ve swizz beatz eşliğinde söylediği şarkı. tanımadığım ve kim olduklarını araştırmadığım iki arkadaş şarkıya klip çekmiş, kanye de kendisine ulaşan bu klibi onaylayarak şarkının resmi klibi yapmış. vma'lerde olay yaşadığı taylor swift'i de şarkıda hafiften gömmüş. tabi, laf söylediği swift olunca bir straight outta compton tadı yakalanmaz bu atışmadan, muhtemelen sadece avukatlar konuşur. bu giriyle şarkı hakkında edindiğim tüm gereksiz bilgileri verdiğime inanıyorum. | tur_Latn | -0.826683 |
بعد حملة مكثفة استمرت أشهرا وسبع مناظرات تلفزيونية وانسحاب عدد من المرشحين، جاء دور الناخبين الديموقراطيين للإدلاء بأصواتهم، مدشنين الإثنين انتخابات تمهيدية لاختيار منافس دونالد ترامب في الانتخابت الرئاسية التي ستجرى في نوفمبر المقبل.
وسيجري التصويت مساء الإثنين (بتوقيت واشنطن) في مجالس انتخابية (كوكوس)، وفي حوالى 1700 صالة في جميع أنحاء ولاية "أيوا"، سيجلس كل ناخب تحت راية المرشح الذي اختاره.
ويحتل أربعة من المرشحين الـ11 الطليعة في استطلاعات الرأي في الأشهر الأخيرة في أيوا، على رأسهم السناتور الاشتراكي بيرني ساندرز في المرتبة الأولى متقدما على نائب الرئيس السابق جو بايدن ثم رئيس البلدية الشاب بيت بوتيدجيدج وعضو مجلس الشيوخ التقدمية إليزابيث وارن، وسجلت السناتورة إيمي كلوبوشار تقدما في نوايا التصويت مؤخرا.
وقال ساندرز (78 عاما) الذي هزم في هذه الولاية أمام هيلاري كلينتون قبل أربع سنوات، لأنصاره "كل شيء يبدأ بأيوا"، وهو يعتمد على الأقليات والشباب الذي يصفهم بأنهم "الأكثر تقدمية في تاريخ هذا البلد".
ومنذ أشهر يدعو المرشحون والناخبون الديموقراطيون على حد سواء إلى "إلحاق الهزيمة بترامب" قبل كل شيء في الثالث من نوفمبر المقبل.
ويبدو ترامب حاضرا بقوة في هذه الانتخابات التمهيدية لاسيما مع اقتراب جلسة تبرئته في مجلس الشيوخ الأربعاء.
وترامب متهم بأن طلب من أوكرانيا إجراء تحقيق بشأن خصمه الديموقراطي المحتمل في الانتخابات الرئاسية المقبلة جو بايدن، وبتجميد مساعدة عسكرية لكييف للضغط في هذا الاتجاه. | arb_Arab | -0.966081 |
似乎城市越大,城市里的人越容易孤独寂寞。可能是对比和反差造成的。
深夜,总有汽车还在路上疾驰,总有灯光从玻璃窗里透出来,总有人失眠或是不眠。
这组照片是法国摄影师Floriane de Lassee的作品,名叫《窗内的风景》。
摄影师Floriane像鸟儿一样栖息在世界各个城市的高楼顶部,用镜头记录下了夜晚喧闹的城市里独处的人们。
那些夜行侠就像是灵魂摆渡人,把快乐和幸福赐给别人,却把孤独和落寞留给自己。
在伊斯坦布尔的一栋公寓里,一名女子躺在小床上,屋后是美丽的圣索菲娅大教堂。
一名女子蜷在家里的沙发上,身后是巴黎拉马克温柔的夜色。 | cmn_Hani | -1.292847 |
A nyáron nem sokat változtató Denver Nuggetsnél adódik a kérdés: mennyit fejlődtek a nyáron a fiatalok, főleg Emmanuel Mudiay? Az ő kilátásaikat vizsgáljuk a következő szezonra.
A korábban tárgyalt csapatok:
Atlantic: Sixers, Nets, Knicks, Raptors, Celtics
Central: Cavaliers, Bulls, Bucks, Pistons, Pacers
Southeast: Heat, Hawks, Wizards, Hornets, Magic
Northwest: TrailBlazers, Thunder, Jazz, Timberwolves
A Nuggets off-szezonjáról ezen a linken olvashattatok már - azóta elcserélték Joffrey Lauvergne-t, és leigazolták az első kör közepén draftolt Juan Hernangomezt, emellett nem garantált szerződéseket osztottak ki Jarnell Stokesnak, DJ Kennedynek, Nate Woltersnek és Robbie Hummelnek.
Mi lesz veled, Emmanuel Mudiay?
A Nuggets támadójátéka jelenleg egy emberen áll vagy bukik, ez pedig a tavaly draftolt Emmanuel Mudiay, mivel a csapaton belül övé volt a legtöbb mezőnykísérlet az előző idényben, ő osztotta ki a legtöbb gólpasszt, ő adta el a legtöbb labdát - rengeteget van nála a játékszer, egyértelműen a csapat első számú védelemmegbontója, helyzetteremtője, de ezt egyelőre pocsékul csinálja. 5.5 gólpasszára 3.2 eladott labda jutott tavaly, 31.9%-os triplája pedig nem is annyira fa, mint amire számítani lehetett, viszont ezzel együtt 36.3%-kal dob a mezőnyből, ami pocsék - még a gyűrű közelében is 50% alatt marad (47.5%), és ahhoz képest rengeteg közé | hun_Latn | -0.877695 |
Реклама в
Интернет
Все
Кулички
Эволюция русского гусарского мундира:
XVIII-XX век
Гycaры пoявилиcь в Poccии зaдoлгo дo цаpcтвoвaния Пeтpa Пepвoгo. Этo былa нaeмнaя кaвaлepия, нaбиpaeмaя из вeнгpoв, укpaинцeв, пoлякoв, и дaжe тaтap. Иx иcпoльзoвали в ocнoвнoм для рeйдoв нa oбoзы, дoзopы и бaзы пpoтивникa. Oб yпoрядoчeнoй фoрмe y этиx гycaр гoвoрить трyднo, тaк кaк caмo это пoнятиe тoлькo зapoждaлocь нe тoлькo в Poccии, нo и вo вceй Eврoпe. Coлдaты oдeвaлиcь ктo вo чтo гoрaзд, нo в цeлoм вeнгeрcкaя oдeждa былa oбщeпринятой.
В вoceмнaдцaтoм вeкe кaвaлeрия, кoтoрaя вceгдa oтличaлacь фрaнтoвaтocтью и любoвью к яркoй и пышной фoрмe, oцeнилa дeкoрaтивныe вoзмoжнocти вeнгeрcкoй oдeжды, и пoпyляpнocть гycapoв в Eвpoпe cтaлa быcтpo вoзpacтaть. He отстала от нее и Poccия. Bo вpeмя цapcтвия Eлизaвeты П | rus_Cyrl | -0.887233 |
Elaboran una cerveza artesanal para perros
Dawg Grog también tiene mucha demanda entre las personas. Foto: Hipertextual.com.
La última variedad de la siempre creciente lista de cervezas artesanales de Estados Unidos le da un nuevo significado a la tradicional idea de alimentar a los perros con las sobras. Dawg Grog, una especie de cerveza sin alcohol para canes, es la creación de Daniel Keeton, de 32 años, quien perfeccionó su idea el año pasado con la ayuda de su terrier American Staffordshire de 7 años, llamada Lola Jane.
Esta cerveza está hecha con mosto de cerveza (líquido que surge del proceso de elaboración de esta bebida) que fabrica la empresa Boneyard Brewery de Bend, donde Keeton trabaja en la sala de degustación.
Consumo. “Estoy reciclando un producto gastado que de otro modo se iría por el desagüe”, dijo Keeton a la AFP. “Un montón de personas dice que los perros aman la cerveza para humanos, pero, obviamente, eso no es bueno para ellos, así que quería encontrar una alternativa que fuera divertida para dar a tu perro así como un regalo beneficioso para la salud”, agregó.
El primer lote de Dawg Grog, que se comercializa en paquetes de seis o 12 botellas de medio litro cada una, fue puesto a la venta en agosto de 2012 en Bend, una ciudad de 76 mil habitantes amante de la cerveza que se encuentra en el corazón del estado de Oregon.
“Es dulce y como acaramelada y con sabor a malta”, mencionó Keeton. El producto, que también tiene caldo de verduras entre sus ingredientes, se sirve mejor solo o desparramado sobre la comida para perros. | spa_Latn | -0.54563 |
Qual foi sua surpresa ao ver que, de repente, de sob a pele do búfalo saiu uma mulher linda era Oiá. E não se deu conta de estar sendo observada.
Ela escondeu a pele de búfalo e caminhou para o mercado da cidade. Tendo visto tudo, Ogum aproveitou e roubou a pele. Ogum escondeu a pele de Oiá num quarto de sua casa.
Depois foi ao mercado ao encontro da bela mulher, Estonteado por sua beleza, Ogum cortejou Oiá.
Pediu-a em casamento. Ela não respondeu e seguiu para a floresta.
Mas lá chegando não encontrou a pele. Voltou ao mercado e encontrou Ogum. Ele esperava por ela, mas fingiu nada saber. Negou haver roubado o que quer que fosse de Iansã. De novo, apaixonado, pediu Oiá em casamento,
, astuta, concordou em se casar e foi viver com Ogum em sua casa, mas fez as suas exigências: ninguém na casa poderia referir-se a ela fazendo qualquer alusão a seu lado animal.
Nem se poderia usar a casca do dendê para fazer nem rolar o pilão pelo chão da casa.
Ogum ouviu seus apelos e expôs aos familiares as condições para todos conviverem em paz com sua nova esposa. A vida no lar entrou na rotina.
Oyá teve nove filhos e por isso era chamada Iansã, a mãe dos nove Mas nunca deixou de procurar a pele de búfalo.
As outras mulheres de Ogum cada vez mais sentiam-se enciumadas. Quando Ogun saía para caçar e cultivar o campo, elas planejavam uma forma de descobrir o segredo da origem de Iansã. Assim, uma delas embriagou Ogum e este lhe revelou o mistério.
E na ausência de Ogum, as mulheres passam a cantarolar coisas, Coisas que sugeriam o esconderijo da pele de Oiá e coisas que aludiam ao seu lado animal | por_Latn | -0.879316 |
Este artigo já foi visto780 vezes!
Milhões de fãs gays de Britney Spears no Brasil e em todo o mundo estão em estado de choque.
Espalhou-se por ai que BRITNEY SPEARS está escondendo um segredo que pode desencadear reação inesperadas de seus fãs gays.
O jornal O Inquisitor descobriu que a cantora, 31 anos, se opõe ao casamento gay e fontes dizem que sua equipe de marketing está desesperada para manter suas opiniões em segredo, apesar de um recente deslize. “Britney sempre trabalhou e dança com um monte de gays ao longo dos anos,” uma fonte próxima disse ao O Inquisitor.
“Ela nunca foi homofóbica, mas ela não apoia o casamento gay porque a Bíblia é contra.” Os sapinhos “Toxic” vazaram de uma forma potencialmente ameaçadora para sua carreira durante um bate-papo pelo Twitter enquanto promovia o seu novo trabalho “Billie Jean”.
Questionada sobre seu autor favorito, Britney disse Max Lucado, um polêmico San Antonio, pregador do Texas que escreveu um artigo de 2004, alegando que a homossexualidade pode levar a um “incesto legalizado.” Agora os assessores de Britney estão preocupados que o seu comentário meio a contra gosto possa ascender uma severa discórdia com a comunidade gay.
“Quando a Britney falou sobre sobre Lucado como sendo seu autor favorito, eu duvido que ela nem sabia sobre sua oposição ao casamento gay“, observou a fonte. “Ela acabou de falar isto. Agora ela está atordoada e preocupada que as suas observações deixam todos tão preocupados. Seus assessores sempre a promoveram para o público gay, e eles estão se esforçando para minimizar os danos “.
A fonte cita a criação de Britney na igreja Batista como o motivo de sua oposição ao casamento gays.
“Britney cresceu cantando na igreja e frequenta a Igreja Batista local, quando ela está em casa em Louisiana”, explicou a fonte. “Ela diz que a | por_Latn | -0.728806 |
Aggodalmát fejezte ki Mugur Israescu, a Nemzeti Bank kormányzója az államháztartási hiány miatt, ugyanakkor jelezte, nincs oka megijedni, mert a helyzet ellenőrizhető, de kiigazító intézkedésekre van szükség anélkül, hogy a gazdaságot sokkolják.
Isarescu az Európai Bizottság előrejelzését kommentálta, amely szerint Románia államháztartási hiánya 2021-ben elérheti a GDP 6,1 százalékát. A kormányzó szerint kizárt dolog, hogy Románia odáig jusson, mint mondta, ez a szám a jelenlegi költségvetési adatokon és a meghirdetett intézkedéseken alapszik. Isarescu veszélyesnek tartja, hogy ennyire elszabaduljon az államháztartás deficitje, mert a nemzetközi pénzpiacok minden bizonnyal megbüntetnék az országot, amely nem vehetne fel olcsón hitelt. Az EB csütörtökön figyelmeztette Romániát, hogy az államháztartási hiány az idén GDP-arányosan 3,6 százalékra nőhet a tavalyi 3 százalék után, 2020-ban elérheti a 4,4 százalékot, 2021-ben pedig a 6,1 százalékot a tervezett jelentős bér- és nyugdíjemelések miatt. | hun_Latn | -1.360897 |
ссылка была указана в самом начале. текст был оформлен в ином шрифте, что как-бы должно намекать на выдержку.
просто не подумал, что кто-то может не знает известнейший сайт, работающий с 1997 года.
для особо техм,у кого то плохо с русским языком.пост писал ты.написал,,количество тестов на нашем сайте наглядно показывает,,спор бесполезен.повторяй русский язык.литературу.сочинения.удачи.вообще то хорошая черта -признавать свои ошибки.я лично если в чем то не прав-не отписываюсь........туда то. | rus_Cyrl | -1.266475 |
Nordens flag
|Der mangler kildehenvisninger i denne artikel.
Du kan hjælpe ved at angive kilder til de påstande som fremføres i artiklen.
Nordens flag, eller Kalmarunionens flag, blev i 1430 forsøgt indført af kong Erik af Pommern og var gult med et rødt kors, formodentlig efter mønster af Dannebrog og med farverne fra våbenet for hans norske arverige. Flagets proportioner er de samme som på det danske. Flagets eksistens kendes kun fra en bestemmelse om det indførelse, og det vides ikke, om det nogen sinde kom i brug.
Fra midten af 1990’erne til 2007 brugte man på Orkneyøerne et tilsvarende flag til at symbolisere øgruppen. I 2007 blev der valgt et nyt flag, og ”Nordens flag” står dermed igen entydigt til disposition for dem der måtte ønske at bruge det.
Den svenske kirkes flag minder i høj grad om Nordens flag.
Nordens nationale flag[redigér | redigér wikikode]
De nationale flag i norden tæller både stats- og områdeflag. Blandt dem kan nævnes: Danmarks flag, Finlands flag, Færøernes flag, Grønlands flag, Islands flag, Norges flag, Samisk flag, Skånelands flag, Sveriges flag og Ålands flag. | dan_Latn | -0.639087 |
Fietsenproducent Accell Group heeft in de eerste helft van het jaar fors minder winst gemaakt (-23 procent), bleek vrijdag. Het moederbedrijf van onder meer Sparta, Batavus en Koga had te maken met extra kosten voor de nieuwe strategie en een eenmalige belastingtegenvaller van 3,8 miljoen euro in Noord-Amerika. (ANP)
N.B. Het kan zijn dat elementen ontbreken aan deze printversie. | nld_Latn | -1.209498 |
Trong lịch sử tranh đấu của khối Phật Giáo Hòa Hảo, giai đoạn 1947-1955 là thời kỳ quân sự hóa rộng rãi và mạnh mẽ nhứt. Cũng là thời kỳ mà các nhà xã hội học thường gọi là “bùng nổ” (explosion) các yếu tố tiềm ẩn, làm xuất hiện những nhân vật và những sanh hoạt mà, nếu như không có các điều kiện khách quan làm bùng nổ đó, thì đã không phát hiện ra.
Nghiên cứu so sánh cho thấy rằng nếu Pháp không đến xâm chiếm Việt Nam vào giữa thế kỷ 19, (yếu tố khách quan tạo bùng nổ) thì chắc chắn lịch sử cận đại đã chẳng ghi tên những nhân vật kháng Pháp như Thiên Hộ Dương, Nguyễn Hữu Huân, Nguyễn Trung Trực, Trương Công Định...
Những nhân vật Phật Giáo Hòa Hảo Trần Văn Soái, Nguyễn Giác Ngộ, Lê Quang Vinh, Lâm Thành Nguyên (bốn lãnh tụ quân sự cấp tướng và chánh yếu trong giai đoạn quân sự hóa) của Phật Giáo Hòa Hảo, cũng như các nhân vật quân sự Trần Quang Vinh, Nguyễn Văn Thành, Nguyễn Thành Phương, Trình Minh Thế của khối Cao Đài, nếu không sống trong môi trường xã hội Việt Nam của hoàn cảnh lịch sử đặc biệt 1945 về sau, mà các sanh hoạt quân sự được xem là quan trọng hàng đầu, thì có lẽ tên tuổi họ đã không được nhắc tới nhiều như thế. Điều này không những đúng với dư luận bên ngoài, mà cũng đúng với dư luận nội bộ của chính các tổ chức này. ảnh hưởng hỗ tương giữa dư luận nội bộ và bên ngoài lại càng làm tăng thêm mức quan trọng.
Về phần Phật Giáo Hòa Hảo, trong giai đoạn 1939-1944, tức thời kỳ sanh hoạt thuần tôn giáo, hay đúng ra chánh yếu là tôn giáo, chưa có vấn đề quân sự, những nhân vật được khối tín đồ biết đến nhiều nhứt, là những người làm việc trực tiếp với Huỳnh Giáo Chủ. Đó là những người có học, Nho học hay Tây học, có sẵn địa vị xã hội, theo chân Giáo Chủ từ những năm đầu lập Đạo, được Giáo Chủ tin cậy và giao phó trọng trách, có kiến thức để xử thế và hành xử nhiệm vụ, điều hành guồng máy sanh hoạt của tổ chức. Những nhân vật này ngày | vie_Latn | -0.955877 |
Jak instalovat a používat více verzí PROMOTIC na 1 počítači
Následující návod popisuje jak mít na jednom počítači více verzí PROMOTIC tak, aby jen přepnutím mezi nimi (pomocí souboru PmReg.bat
) se zvolená stala aktivní. Záměrem je, aby projektant, který má více PROMOTIC projektů ve více verzích, mohl lehce přepínat mezi PROMOTIC verzemi a upravovat tak tyto různé projekty.
ÚVOD:
Instalace PROMOTIC 8 a PROMOTIC 7 jsou dvě různé instalace. Ty mohou existovat vedle sebe, ale nesmí být nainstalovány do stejné složky (např. C:\Pm). Každá z vyšších verzí těchto instalací provede upgrade své příslušné instalace.
Například mohou nastat tyto situace
:
1. Verze např. Promotic7.3.11 je nainstalována ve složce C:\Pm. Tuto verzi je nutno zachovat a současně nově nainstalovat verzi, např. Promotic8.0.0.:
Spustí se instalace verze Promotic8.0.0 a verzi nainstalujeme do jiné složky (např. C:\Pm8).
2. Verze Promotic8.3.5 je nainstalována ve složce C:\Pm. Tuto verzi je nutno zachovat a současně nově nainstalovat verzi Promotic8.3.11.:
Složku, kde byl instalován předchozí systém PROMOTIC (C:/Pm) zkopírujte na jiné místo na disku (nebo na jiný disk), např. na D:/Pm80305. Tato zkopírovaná složka pak bude určena pro tuto starší verzi PROMOTIC. Instalaci verze Promotic8.3.11 pak proveďte do původní složky (C:/Pm).
3. Verze Promotic7.3.11 je nainstalována ve složce C:\Pm a ve složce C:\Pm8 je verze Promotic8.0.0. Obě tyto verze je nutno zachovat a současně nově nainstalovat verzi Promotic7.5.1. | ces_Latn | -1.020152 |
Cykling under sommer-OL 2012 – Landevejsløb mænd
Landevejscykling for mænd i cykling under Sommer-OL 2012 fandt sted den 28. juli 2012. Løbet var 250 km lang og startet ved The Mall før den gik syd-vest over for at krydse Themsen ved Putney Bridge. Derefter gik det gennem Richmond Park, Bushy Park og forbi Hampton Court Palace før ni runder over Box Hill. Etter Box Hill vendte rytterne tilbage til opløbet på The Mall.
Da omgangene på Box Hill var over bestod førergruppen af 26 ryttere, som havde et minuts forspring. Storbritannien havde brugt kræfterne og fik ikke hjælp fra andre hold og fik derved ikke indhentet udbruddet. Aleksandr Vinokurov og Rigoberto Urán kørte fra udbruddet få kilometer før mål, og Vinokurov vandt spurten.
Jakob Fuglsang blev bedste dansker med en tolvte plads. | dan_Latn | -0.421149 |
ΣΚΥΛΙΤΣΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΧΙΟΥ
Από τα μέσα του 17ου αιώνα λειτουργούσε το Νοσοκομείο του Κάτω Αιγιαλού, στην αυλή του σημερινού 3ου Γυμνασίου, απέναντι από τη Βιβλιοθήκη Κοραή. Κατά το φονικό σεισμό του 1881 το Νοσοκομείο υπέστη σοβαρές ζημιές και έτσι αποφασίστηκε να ιδρυθεί νέο, στη σημερινή θέση. Το μεγαλύτερο μέρος της δαπάνης ανέλαβε ο εύπορος Χιώτης Ζαννής Στεφάνοβικ Σκυλίτσης που ζούσε στην Κωνσταντινούπολη. Σημαντικά ποσά συνεισέφεραν και άλλα μέλη της οικογενείας Σκυλίτση: Δημήτρης Ζ. Σκυλίτσης, Παύλος Ζ. Σκυλίτσης και Ματθαίος Σκυλίτσης. Την επιστασία των εργασιών ανέγερσης είχε ο Περικλής Καναλάς, ενώ τα σχέδια εκπόνησε ο αρχιτέκτων Αναστάσιος Θεοφιλάς. Τα εγκαίνια του Νοσοκομείου έγιναν στις 14 Σεπτεμβρίου του 1886. Το 1892, με δαπάνες του Ιωάννη Στεφάνοβικ Σκυλίτση ιδρύεται το Τμήμα ψυχοπαθών, το λεγόμενο «Φρενοκομείο». Το 1912 με δαπάνες του Παντελή Λ. Aργέντη και τη φροντίδα της συζύγου του Φανής κατασκευάστηκε αι το «Φθισιατρείο», για τη νοσηλεία των ασθενών που έπασχαν από φυματίωση. Την ίδια χρονιά ιδρύθηκε με δαπάνες της οικογένειας Αργέντη και η «Αστυκλινική», που λειτουργούσε ως ξεχωριστή μονάδα εξωτερικών Ιατρείων. Το 1931, με δαπάνες | ell_Grek | -1.028448 |
Twee wetenschappers van de Universiteit van Oregon (UO) denken een manier te hebben gevonden om muggen zo te veranderen dat ze niet meer steken.
De onderzoekers werken aan een project dat ertoe kan leiden dat muggen niet meer gaan prikken. Dat zou ons vooral slapeloze zomernachten besparen. In het Zuiden zou het de verspreiding van een aantal ernstige ziektes en aandoeningen zoals malaria, zika of dengue, helpen voorkomen.
Geen bloed maar nectar
De onderzoekers gingen aan de slag met de mug Wyeomyia smithii, een soort waarvan de vrouwtjes net zoals alle andere vrouwelijke muggen bloed prikken, maar als enige soort ook zusters hebben die dat niet doen. Deze laatste voeden zich net als de mannetjes met nectar.
Bij de onderzochte muggen identificeerden de wetenschappers 902 genen die een link hebben met het nuttigen van bloed en 478 genen die ervoor zorgen dat sommige vrouwtjes van deze soort geen bloed nodig hebben om zich te voeden.
De benadering om genen te isoleren willen de onderzoekers verder toepassen op andere soorten zoals de gewone steekmug (Culex pipiens), die onder meer het Westnijlvirus kan verspreiden, de Aziatische tijgermug (Aedes albopictus), de drager van dengue, zika en gele koorts, en de Afrikaanse malariamug Anopheles gambiae.
Geen beet, geen ziekte
“We zoeken de genen die zich op de overgang tussen bijten en niet bijten bevinden”, zegt UO-bioloog Christina Holzapfel. “Als we te weten komen hoe we de bijtgenen kunnen uitschakelen, zou dat ziekten wereldwijd terugdringen. Als er niet gebeten wordt, wordt er ook geen ziekte overgedragen. Punt.”
“Kennis over de genen en het metabolisme van deze muggen kan ertoe leiden dat we uiteindelijk een manier vinden om ook de verspreiders van | nld_Latn | -1.42847 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.